1 vÁPÉÆqÉ ¥Àj¸ÀgÁAvï VE
UN
`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü
O
I
OU THR GH L TY
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }
ªÀiÁPïð _AmÉÆ
Vol. Vol. 14. 6. No.No. 36 39 Mumbai, MayJune 20, 2017 (Total pages 16) ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, 27, 2009 Price: Price: India: India: Rs. 4.00 Rs. `8.00
ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9164258882
ªÀíqÁAa vÀ¸ÉA ¨sÀÄUÁðåAa ¤vÀ¼ÁAiÀiï
¨sÀÄ UÁðåPï £ÁítAªÁÑ÷å D¢üA vÁA¨ÉØ ¥sÉÇqï DAiÉÄè. G¥ÁæAvï
D«ÄA ªÀiÁ°±ï PÀgÁÛAªï; ªÀ i Á°±ï PÀ g À Ä APï vÉ Ã ¯ï ªÁ¥ÀgÁÛAªï. »A vɯÁA ««zsï PÀA¥É£ÉÆå ««zsï vÉïÁA¤ D¤ £ÁAªÁA¤ «PÁÛvï. ºÁAZÉÆ ¨s À g À Æ à g ï E¹Û º ÁgÁAzÁé j A ¥ÀæZÁgï PÀgÁÛvï. ºÁAvÀÄA zÁPÀAªÁÑ÷å ¥ÀÅqÀÄàrvï ¨sÀÄUÁðåPï ¥À¼Éªïß DªÉÄÑA ¨sÀÄUÉðA vÀ¸ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å D±É£ï D«ÄA ºÁå ¥ÀæZÁgÁPï §° eÁvÁAªï. DªÀiÁÌA ¸À¨sÁgÁAPï PÀ½vï D¸ÉÛ¯ÉA-KPï ¨ÉÆêïZï £ÁAªÁrÝPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï PÀA¥É¤ZÉA ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁ°±ï PÀgÉÑA-vÉïï, ¸Á§Ä D¤ ¥ÁªÀØgï vÀ¥sÁ¸ÉÚPï M¼ÀUï F.D . I. £ï PÀgÁÛ£Á, PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA Q, vÁAZÉÆ ¥ÁªÀØgï (Sterile) ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè. C¸ÉÆZï ¨sÀgïß «PÁÛ¯É. ªÀiÁ°±ï PÀgÀÄAPï ¢AªÉÑA vÉïï R¤eï vÉïï eÁªÁ߸ï¯ÉèA, SÁAªïÌ ªÁ_æ£Ávï¯ÉèA/eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. DAiÉ Ä è ª ÁgïZï Dzs À Ä ¤Pï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß £ÁAªÁ rÝPï DAiÀÄĪÉðâPï PÀA¥É¤ZÉA vÉÃ¯ï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå ¸À®ºÁ «gÉÆÃzsï ºÁqïß ¨sÀÄUÁðåPï ªÀiÁ°±ï PɯÉA. ¨sÀÄUÁðåZÁå ¥ÀÇuïð ±ÀjÃgÁPï ºÀÄgÀÄgÉA D¬Ä¯Áèå¥ÀjA zÁmï-¨ÁjÃPï
¥ÀgÀÄÛ£ï ¥ÁgÀA¥ÀjPï, ¸ÀÄgÀQëvï eÁªÁ߸ï¯ÉèA £ÁgÁè vÉïïZï ¯Áªïß ªÀiÁ°±ï PɯÉA. DvÁA ¨sÀÄUÉðA §gÉA D¸Á. §gÉA WÀgÁ PɯÉèA ªÀ zÉñï¨sÀgï £ÁAªÁrÝPï eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀiÁvÁåPï WÁ¯ÉÑA £ÁgÁè v É Ã ¯ï ºÀ Ä £ï PÀ g À Ä £ï ªÀiÁ°±ï PÀgÁvï. ºÀÄ£ï PÀgÁÛ£Á 250 «Ä. °Ã. vɯÁPï E¯ÉÆè °AUÁØ¥Á¯ÉÆ, Czsïð °A¨ÁåZÉ ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß ºÀÄ£ï ºÁArAiÉÄZÁå xÁ°AiÉÄ ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß, ¸ÀÄPï¯Áèå G¥ÁæAvï ºÁå vɯÁAvï WÁ¯ïß ZÀ¥Áw PÀgÁÑ÷å vÉÆ¥Áèå ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß ¸ÀªÁÌ¸ï ºÀÄ£ï PÀgïß ¨ÁmÉèAvï ¨sÀgïß ªÁ_æAiÀiÁ. DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁA¤ PɯÁèå wvÉèA HAZï vÉïï zÀĸÉæA £Á. D«ÄÑ «Äí£Àvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï vÀ¸ÉA DªÀAiÀiïÌ ¸ÀÄgÀQëvï zÀªÀgÉÛ°. DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢vÉ°. £Áí t ¬Ä¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï ¨sÀÄUÁðåPï ¥ÁªÀØgï DAUï¨sÀgï ±ÉtA«Ñ D£ÉåÃPï aAw£Á¸ÁÛ£Á PÀjÑ ¥ÀzÀÝvï. PÀA¥É¤ZÁå E¹ÛºÁ gÁAPï ¥ÁvÉåªïß D«ÄA PÀgÁÛAªï. PÉÆuÉ¬Æ «ZÁgÁèågï dªÁ¨ï AiÉÄvÁ: DAUÁ ªÀ¬Äè ±Éí¼ï ªÉÇÃqïß PÁqÁÛ, ±Éí¼ï eÁA«Ñ DqÁAiÀiÁÛ... EvÁå¢. ºÉA ¸ÀvïV? ©®ÄÌ¯ï £À » A. ºÀ Ä £ï GzÁÌAvï
? DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á) £Áít¬Ä¯Áèå G¥ÁæAvï WÁªÀiï AiÉÄAªÉÇÑ ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Á. DªÉÄÑA ±ÀjÃgï PÀÆrZÁå ¸Áé¨sÁ«Pï H¨sÉPï ¥ÁnA AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï WÁªÀ i ï AiÉ Ä vÁ. G¥Áæ A vï D¥Á_AZï gÁªÁÛ. WÁªÀiï PÁw ªÀAiÉÄèA ªÉÄí¼ÉA ¤vÀ¼ï PÀjÑ KPï ¥ÀæQæAiÀiÁ. £Áí¯Áè÷å G¥ÁæAvï ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï ¥ÁªÀØgï DAUÁPï WÁ¯Áèå£ï ±ÀjÃgÁgï D¸ÉÑ ¯ÉÃSï £Ávï¯Éè ZÀrvï UÀ«Äð ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÑ ¨ÁjÃPï §ÄgÁPï ¥ÁªÀØgï §¸ÉÆ£ï §Azsï eÁvÁvï. ±ÀjÃgï xÀAqï eÁAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ. ¥ÁªÀØgï WÁªÀiï D¤ PÀÆrZÁå vɯÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÉÆì£ï aPÀÌmï eÁªïß WÀmïÖ §¸ÁÛ. xÀAAiÀiï GvÀà£ïß eÁ¯Éè QÃmÁtÄ/¨ÉQÖÃjAiÀiÁ DªÀiÁÌA ºÉgï _qÁ AiÉÄÃAªïÌ
D¥ÀªÉÚA eÁªÉåvï. PÀA¥É¤Pï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÉƯÉÆ. DªÀiÁÌA ®ÄPÁìuïZï. ¥sÁAiÉÆÝ ©®ÄÌ¯ï £Á. zÉPÀÄ£ï ¥ÁªÀØgï, ¸ÉAmïÖ ¯Áªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢¶Ö£ï GwÛêÀiï ¤zsÁðgï. UÀÄ¥ïÛ eÁUÁåA¤ WÁ¯Áèå ¥ÁªÀØgÁ ¤«ÄÛA ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï ªÀÄÆvÁZÁå eÁUÁåAvï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï vÀ¸ÉA ©üvÀgÁèå£ï E£ï¥sÉPÀë£ï GvÀà£ïß PÀgÉÆÑ÷å Qæ«Ä d£ïä WÉAªïÌ GUÉÛA D¥ÀªÉÚA ªÀÄíuÉåvï. »A _qÉaA Qæ«Ä ªÀÄÆvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÁmÉ£ï ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï, ªÀÄÆvÁ ¥ÉǸÁÌmÉÆ, ªÀÄÆvÁ £À½AiÉÄ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ Qrß ¥À g ÁåAvï ªÀ Z É Æ £ï ºÁå wãï¬Æ «¸Áé÷åAPï ¨ÁzsÀPï ºÁqÉÉåvï. CªÁ̸ï D¸ï¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¢¸ÁPï zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA vÀj UÀÄ¥ÁÛAUï GzÁÌAvï ¤vÀ¼ï PÀjeÁAiÀiï. zÁzÁèå£ï ²¸ÁßZÉA ZÁªÉÄØA E¯ÉèA ¥ÁnA ªÉÇqÀÄ£ï zsÀgïß ªÀÄÄvÁèågï ªÀÄÆvÁZÉÆ CSÉæÃZÉÆ xÉA¨ÉÆ UÀ¼ÉÆ£ï ªÉvÁ. UÀÄ¥ÁÛAUï ¤vÀ¼ï GgÁÛ. KPï GwÛêÀiï £Áíuï ªÀÄÄPÁjAPï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï zÀªÀgÁÛ. ªÀÄwPï G¯Áè¸ï ¢vÁ. ±ÀjÃgÁAwè UÀ«Äð Gt PÀgÁÛ. ¸ÀUÁî÷å ¢¸ÁZÉÆ ªÉÄí¼ÉÆ zsÀĪïß PÁqÀÄAPï D¤ §j ¤Ãzï ¥ÀqÉÆAPï gÁwA
JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.
«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.
¤zÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA £Áíuï CªÀ±ïå.
§gÁå £ÁíuÁZÉA «zsÁ£ï ¸Ázs ï å/CªÁÌ ¸ ï D¸ï¯Áè å wvÁèåA¤ ¥ÀÇuïð £ÀUïß ¹ÜvÉgï £ÁíAiÀiÁÓAiÀiï. £ÁívÁ£Á zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA DAUï vÀ¸ÉA ªÀiÁvÉA WÁ¹eÁAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA ¸Á§Ä ¯Áªïß, WÁ¸ÀÄ£ï, G¥ÁæAvï CzsÉðA £ÁíAªïß ¸Á§Ä zsÀÄAªïß PÁreÁAiÀiï. ¥ÀgÀÄÛ£ï SÁ° ºÁvÁA¤ ±À j Ãgï §gÉ Ã A WÁ¸ÀÄ£ï £ÁíAiÀiÁÓAiÀiï. C¸ÉA PɯÁèå£ï Ggï¯ÉÆè ¸Á¨ÁZÉÆ CA±ï vÀ¸ÉA ªÉÄí¼ÉA §gÉA ¤vÀ¼ï eÁvÁ. DAUï ¥ÀŸÀÄAPï PÀPÀð¸ï vÀĪÁ¯ÉÆ ªÁ_æeÁAiÀiï. ºÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ ¥ÀÇuïð ªÉÄí¼ÉA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á, vÀĪÁ¯ÁåZÉA PÀPÀð¸ï¥Àuï ±ÀjÃgÁZÉA gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgï ZÀqÀAiÀiÁÛ. ªÉÆêï vÀĪÁ¯ÉÆ ºÉA PÁªÀiï PÀj£Á. DAUï vÀĪÁ¯Áå£ï zsÁA§Ä£ï WÁ¹eÁAiÀiï. UÀªÉÄ𠢸ÁA¤ ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖA vÀj £ÁAiÉÆè£ï PÁvÁå£ï DAUï §gÉA WÁ¸ÀÄ£ï £ÁíAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ PÀÆqÁAvï vÀ¸ÉA 10x15ZÁå gÀƪÀiÁA¤ gÁªÉÛ¯ÁåAPï ZÀqÁªÀvï £ÁíAªïÌzsÀÄAªïÌ KPïZï ªÉÆíj/£Áít D¸ÁÛ. C¸À¯Áå ¹ÜvÉgï £ÀUïß (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)