OU THR GH L TY
`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü VE
UN
PÁA¢«è ¥Àj¸ÀgÁAvï
O
I
1
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol. Vol. 14. 6. No.No. 39 39 Mumbai, June 10, 27, 20172009 (Total pages 16) ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, June Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Rs.`8.00
¸À -ªÁå PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å gÁAiÀÄ£Á£ï D¥Áèå §xïðqÉÃPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï V¥sïÖ eÁªïß ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á gÁAiÀÄ£Áa ªÀiÁ«Ää GqÉÆ£ï ¥Àqï°è. “ªÀÄíeÁå ¸ÀPÀÌqï ¥sÉæAqÁìA PÀqÉ ªÉƨÁAiÀiïè D¸Á...ªÀiÁíPÁ EAlgï£Émï D¸ÉÑA, §gÉÆ PɪÀÄgÁ D¸ÉÑA, f_DgïJ¸ï D¸ÉÑA ªÉƨÁAiÀiïè eÁAiÀiï ªÀiÁ«Ää...vÀÄeÉPÀqÉ D¸ÉÑ vÀ¸À¯ÉA qÀ § â ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè £À » A” gÁAiÀÄ£Á£ï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÁÑ÷å ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁPï ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï ¥ÀgÁåAvï ªÉÆïï D¸ï¯ÉèA gÁAiÀÄ£ÁZÁå ªÀiÁ«ÄäPï vÁå ªÉ¼Á PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. “ZÉPÁðå£ï ºÁå ¥ÀgÁåAvï D¥ÁÚPï vÉA V¥sïÖ ¢...ºÉA V¥sïÖ ¢ ªÀÄíuï «ZÁgï¯ÉèA £Á. DvÁA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA «ZÁgÁÛ£Á PÀ¸ÉA eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÑA...vÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸É¤ìnªï” vÁå gÁwA zÀĨÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å WÉƪÁPÀqÉ ¥ÀÅvÁZÁå ¥ÁrÛ£ï ªÀPÁ®vï G®¬Ä°è gÁAiÀÄ£Áa ªÀiÁ«Ää! DeïPÁ¯ï ªÀiÁqÁPï ZÀqÉÛ¯ÁåAPÀqÉ, ªÉÆUÉÆgÁèåAPÀqÉ, ªÁíuÉÆ ²AªÉÛ¯ÁåAPÀqÉ vÀ¸ÉA ºÀ g É å ÃPÁè å APÀ q É ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè D¸ÁÛ£Á, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï ¢¯ÁèåAvï QvÉA ¨ÁzsÀPï D¸Á? ¨sÁAiÀiïæ UÉ°èA ¨sÀÄVðA RAAiÀiï UÉ°A ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï ªÉƨÁAiÀiïè
¨sÀÄVðA D¤ ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï
¥sÉÇ£ï D¸Áèågï §gÉA £À»A? vÁZÁå ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ºÉ g ï ¨sÀÄUÁðåAPÀqÉ ªÉƨÁAiÀiïè D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷åPï ¢Ã£Á ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ ¯Áí£ï¥Àuï ¨sÀUÉÑA£Á? DvÁA £À»A vÀgï RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¢ªÉåvÁ? C¸À°A PÁAAiÀiï ¸ÀªÁ¯ÁA ¨s À ÄUÁðåAZÁå ªÀír¯ÁAPï zsÉƸÀÄ£ï D¸ÁÛvï.
ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁPï ºÉÆAzÉÆ«Ú eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï D¥ÁÚ EvÁèåPï ¸ÀévÀAvïæ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï DªÀiÁÌA ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£Áa UÀeïðZï D¸Á£Á D¤ vÁå ¥À¬ÄÌ¬Æ ¨s À Ä UÁðåAPï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ïZï ªÀÄíuï £Á. ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁZÉÆ ±É ª À m ï ºÉ g ÁA ¸ÁAUÁvÁ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï vÁAZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï vÀ¸À¯Áå ¸ÀA¥ÀPÁða UÀeïð D¸Á£Á. ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁªïß ZÀqÁÛªï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï vÁAZÁå ¥ÀAUÁØAvï ¨sÀgÀªÀiï zÁPÀAªÉÑA (status symbol) ¸ÁzsÀ£ï eÁªÁ߸ÁÛ. ¨sÀÄVðA D¥ÁÚPï eÁvÁwvÉèA £ÀªÉA, £ÀªÉ£ÀªÉ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï D¸ÉÑA ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï D¥ÁÚAªïÌ D±ÉvÁvï. «¯Á¬ÄÛ UÁAªÁA¤ eÁ¯Áèå
?qÉÆ. JqÀéqïð £ÀeÉævï
ªÀ¸ÀÄÛZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï UɯÁ ªÀ vÁPÁ vÁå ªÀ¸ÀÄÛa ºÉÆAzÉÆé«Ú (addiction) ¯ÁUÁèå ªÀÄíuÁÛvï. ºÉÆAzÉƪÉÚAvï ªÀÄwa ªÀiÁvïæ D¤ ªÀÄw D¤ PÀÄr-zÉÆ£ÁA¬ÄÑ ªÀÄí¼Éî zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄSï xÀgï D¸Ávï. ªÀÄwZÁå ºÉÆAzÉƪÉÚAvï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï¬Æ ªÉļÉÆAPï ¯ÁUÁèA. ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ £ÁvÀgï QvÉA ªÀĺÀvÁéZÉA ZÀÄPï¯Éè ¥ÀjA ¨sÀUÉÑA. ªÉƨÁAiÀiïè £ÁvÀgï GzÉéÃVvï eÁAªÉÑA, ZÀqÀàqÉÑA, «gÁgÁAiÀiï ¨sÀUÉÑA ªÀ ªÀÄw¸ÀÄPÉÛPï ªÉZÉA C¸ÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£Á ZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï UɯÁèåAaA cell phone addiction RÄuÁA ªÀÄíuÉåvÁvï. ªÀíqÁA ¥Áæ¸ï ¨sÀÄUÁðåA D¤ AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzsÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ«Ú ZÀqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï D¥ÁڬİèA ¨sÀÄVðA G¥ÁæAvï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï £Á¸ÁÛA ¤zÁ£ÁAvï; PÁPÁìPï ªÉvÁ£Á, £ÁíAªïÌ ªÉvÁ £ÁA¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß D¸ÁÛvï!
¸ÉÆA¸ÉÆÃzsÀ£ÁA¤ ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁA ¨sÀÄUÁðåAZÁå ZÁ°Avï §zÁè ¥ ï ºÁqÀ Ä £ï, vÁAZÁå °¸ÁAªÁZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß xÉÆqÁå ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ C£ÁºÀÄ vÁAPï ªÁmï eÁ¯ÉèA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ²PÁàZÉÆ D¤ SɼÁZÉÆ ªÉ à ¼ï ¨s À Ä VðA ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¥s É Ç £ÁAvï ªÀ å ¸ïÛ eÁ¯Áè å £ï ¨sÀÄUÁðåAa £ÉʸÀVðPï vÁ¯ÉAvÁA °¥ÉÇ£ï ªÉvÁvï. ªÀír¯ÁA ¥Áæ¸ï ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁAPï ªÉVA ºÉÆAzÉÆé£ï ªÉa (get addictive) ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï D¸ÁÛ. ²PÁàZÉgï ªÁAiÀiïÖ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ªÀ¸ÀÄÛZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄAPïZï ¸Ázsïå £Á ªÀ vÁå « ¯ Á ¬ Ävï UÁAªÁA¤ ªÀ ¸ À Ä Û « uÉ xÉ Æ qÉ Æ ªÉ à ¼ï ¸ÁgÀÄAPïZï ¸Ázsïå £Á vÀ¸À° eÁ¬ÄÛA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA PÁè¹APï ¥ÀjUÀvï DAiÀiÁèågï ªÀĤ¸ï vÁå AiÉÄvÁ£Á ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß
JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.
«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.
ªÉÄÃj ªÁ¸ï mɯɥsÉÇ£ï £ÀA§gï: 022-28679989 AiÉÄvÁvï D¤ D¥Áèå ²PÀªÁà÷åAZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß ªÁ_ævÁvïZÀ q ÁÛ ª ï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè Z É g ï SɼÁÛvï ªÀ ºÉgÁAPï J¸ÉìªÉĸï zsÁqÁÛvï. xÉÆrA ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ¯ÉÊAVPï UÀeÁ¯ÉAPï ®VÛ J¸ÉìªÉÄä¸ï D±Ágï-¥Á±Ágï PÀ g ÁÛ v ï. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ZÀqÁÛªï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ PÁè¹APï AiÉÄvÁ£Á ªÉƨÁAiÀiïè ºÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï §AzsÀqï D¸Áèågï¬Æ, xÉÆrA ¨sÀÄVðA ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß AiÉÄvÁvï D¤ D¥Áèå E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨ÉÃUÁA¤ °¥Àªïß zÀªÀgÁÛvï. ¥sÀŸÀðvÉZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥sÀPÀvïÛ ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£Á ZÉgï RaðvÁvï. SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ £ÁZÉgï SɼÁÑ÷å ªÀ ¯ÉʨÉæjA¤ ªÁZÁÑ÷å ªÀ ²PÁÑ÷å §zÁèPï ¨sÀÄVðA ªÉƨÁAiÀiÁè ZÉgï SɼÉÑA D¤ ¸ÀAzsÉñï D±Ágï-¥Á±Ágï PÀgÉÑA ZÀqï ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛvï. ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï Wɪïß E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAa ªÀÄvï PÉzÁßA¬Æ ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï D¸ÁÛ D¤ vÁtÂA vÁAZÁå °¸ÁAªÁAPï UÀĪÀiÁ£ï ªÀ aÃvï ¢A«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï Gt eÁvÁ. PÉÆuÁPï ªÉĸÉeï zsÁqÁèå, vÁZÉ xÁªïß QvÉA eÁ¥ï DAiÀiÁèå ªÀ D¬Ä¯Áèå eÁ_Pï ¥ÁnA eÁ¥ï QvÉA zsÁrÑ C¸À¯Áå aAvÁßA ¤AZï ¨sÀÄVðA PÁè¹AvÉÆè ªÉüï (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)