KUTAM Konkani Weekly 01 July 2017

1 PÁAdÆgï-¨sÁAqÀÄ¥ï ¥Àj¸ÀgÁAvï VE

UN

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü

O

I

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol. Vol. 14. 6.

No.No. 42 39 Mumbai, JulyJune 1, 2017 (Total pages 16)Price: Price: India: 4.00 Abroad: Abroad: Rs. ` 8.00 Mumbai, 27, 2009 India: Rs. `4.00 8.00

ªÉÄQë ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: 9322645630

gÁµÀÖç¥Àw ZÀÄ£Áªï: gÀ§âgï ¸ÉÖÃA¥ï ªÀåQÛ SÁwgï AiÀÄÄQÛPï ¸ÉÆzsÁßA ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÁµÀÖç¥Àw ²æêÀiÁ£ï ¥Àæt¨ï ªÀÄÄRfð ºÁa C¢üPÀÈvï C«Ý ¸ÀA¥ÉÇ£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, ºÁåZï dįÁAiÀ i ï 17ªÉ g ï ZÀÄ£ÁªÁzÁéjA £ÀªÁå gÁµÀÖç¥ÀwPï «AZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï J°¸ÁAªï ¸À«Äw£ï vÀAiÀiÁ gÁAiÀiï ¥ÁægÀA¨sï PɯÁå. ºÁå ¥ÀæªÀÈwÛ ¥Áæ¸ï ZÀqï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï DvÁA C¢üPÁgÁgï D¸ÁÑ÷å ©eÉ_ ¸ÀPÁðgÁPï vÀ¸ÉAZï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁåAPï zsÉƸÁÛ eÁ¯Áèå£ï, RAAiÀiÁÑ÷å ªÀåQÛvÁéZÉÆ ªÀåQÛ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè £ÁUÀjPï eÁªïß «AZÀÄ£ï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA DvÀÄgÁAiÉÄZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ¸ÀA«zsÁ£Á ¥sÀæªÀiÁuÉ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ «µÀAiÀiÁZÉgï wzÀéuï ªÀ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¤AiÀĪÀiÁA §¢è PÀgÀÄAPï, PÀ¸À°AZï CAwªÀiï ¥sÀªÀiÁðuÁA D¤ ¤zsÁðgï eÁåj PÀ g À Ä APï vÀ ¸ É A Zï CwjPïÛ ¸À A WÀ µ À ð uÁA ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï gÀhÄÄeï WÉÆövï PÀgÀÄAPï gÁµÀÖç¥Àwa PÀ¨Áèvï UÀeÉða.

RAAiÀ i ÁÑ ÷ åZï gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛZÁå ¸ÁªÉîAvï vÁuÉ/wuÉ «±Éªï WÉ£ÁAiÉÄ ªÀ vÁAZÁå ¸ÀªÀÄxÀð£ÁAPï ®¨ÉÆÝ£ï ZÀ¯Á £ÁAiÉÄ. vÁå SÁwgï vÁZÉÆ/ wZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ Cwà UËgÀªÁZÉÆ D¤ «±ÉÃµï ªÀĺÀvÁéZÉÆ. vÁZÉA ‘gÀ§âgï ¸ÉÖÃA¥ï’ eÁªÁ߸Á JPÁ

ªÀĺÁ£ï ¥sÁAiÀÄì¯ÁZÉA CAwªÀiï D¤ ¥Àæ¨sÁ«vï ºÁvÉgï.

ZÀqÁªÀvï ²Qà, ¸ÁªÀiÁfPï PÁAiÀÄðPÀvïð vÀ¸ÉAZï gÁeï¤Ãvï «±ÉèõÀuïPÁgÁA ¥sÀæªÀiÁuÉ ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛA¤ C©üªÀÈ¢Þ zÉSï¯Áèå ¨sÁgÀvÁ£ï gÁµÀÖç¥Àw GªÉÄíà zÁéjAPï ªÀÄįÁeï £Á¸ÁÛ£Á ZÀrÛPï dªÁ¨ÁÞgÉZÉÆ ¨sÁgï ªÀ » ¸À Ä APï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁèå. vÁuÉ/wuÉ gÁdQÃAiÀiï MAzÉÆéuÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï eÁAiÀiï, UÉæøïÛzÀ Ä ¨Áî ÷ åA ªÀ Ä zs É Æ è ¨É Ã zs ï «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiï, UÁAªï±ÀºÀgÁA ªÀÄzsÁèåAPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ£ï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï, zÉñï¥ÀeÉðZÁå ¢¸ÀàqÁÛå SÁuÁA_êÀ£ÁAPï CqÀ̼ÉÆå ºÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¯ÉÆPÁ ¥Á¸Àévï ¤ªÀð»¸ÀÄAZÁå C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀiÁðA¤ ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁ߸ÉA ¸Àªïð ¥Áæ¢üPÁgÁAPï ¸Àé-¥ÉæÃjvï ¸À ® ºÁ-¸À Æ ZÀ £ ÁA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÁmÁèå zÀ±ÀPÁA¤ eÁ¯Éè¥ÀjA gÁµÀÖç¥ÀwZÉÆ C¢üPÁgï JPÁ gÀ§âgï ¸ÉÖÃA¥ÁPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉÆ eÁ¯Áågï, C©üªÀÈzÉÞZÁå ªÁmÉgï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï ¥sÀÅqÉA UÀAqÁAvÀgï ZÀÄPÉÑ £ÁAvï.

DzsÉÆè gÁµÀÖç¥Àw ¢| J._.eÉ.

C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ ¯ÉÆÃPï vÁPÁ

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï vÉÆZï gÁµÀÖç¥Àw ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛ¯ÉÆ. ªÉªÉUÁî÷å ¸ÁA¹ÜPï vÀ¸ÉAZï ¸ÁªÀiÁfPï D¤ ªÉÊeÁÕ¤Pï PÁAiÀiÁðAPï vÁPÁ D¥ÀªÉÚA ¯Á¨sÁÛ¯ÉA. QvÁåPï, vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¤µÀàPÀë¥Áw, ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ ¤¸Áéyð ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉÆ. ºÀÄzÁÝ÷åZÉA ªÀ ºÉ Æ Vî P É Z É A ¤jÃPÀ ë u ï vÉ Æ PÉ¢APïZï PÀj£Ávï¯ÉÆè. vÁaA vÀvÁéA zÉñÁZÁå WÀmÁAiÉÄZÉgï, gÁ¶ÖçÃAiÀiï JPÀémÁZÉgï D¤ ¸Àªïð zsÀªÀiÁðAZÁå C£ÉÆåãïå ¨ÁAzsÀªÀàuÁZÉgï GªÀiÁí¼ÉÆ£ï D¸ï°èA. AiÀÄĪÀduÁAPï vÁuÉ ¢¯ÉèA GvÉÛÃd£ï ±ÁèWÀ¤ÃAiÀiï.

C¸À¯ÉÆ ªÀ ºÁZÉ ¥Áæ¸ï GwÛêÀiï gÁµÀÖç¥Àw DªÀiÁÌA ¥ÉǪÁðA ZÀÄ£Á¬Ävï eÁªïß AiÉÄÃvï? ¤Ãeï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï Deï KPï ±ÁyªÀAvï D¤ QæAiÀiÁ¼ï gÁµÀÖç¥Àwa UÀeïð D¸Á. vÁPÁ

ºÀÄzÁÝ÷åZÉA ªÀíqÀàuï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, DqÀ¼ÁÛå ¸À P ÁðgÁZÁå WÀ Ä ¸À à q ÁAiÉ Ä ZÁå ²¥sÁgÀ¸ÁAPï vÁuÉ §° eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ©.eÉ._. ¸ÀPÁðgï Dgï.J¸ï.J¸ï. ¥ÁmïxÀ¼ÁZÁå D¤ »AzÀ Ä vÁé ªÀ Ä eÉ ð ZÁå C¨sÀåyðAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢vÁ eÁ¯Áågï, PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÉªÉÇð£ï «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÁrÛ Z É ¸À ª ïð eÁvÁåwÃvï D¤ ¸À ª ïð zsÀªÀiÁðAPï, zÀĨÁî÷å-UÉæøÁÛAPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÁå £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉAªÁÑ÷å C¨sÀåyðAZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸Ávï. zÉÆãï¬Æ ¥ÀAUÀqï vÁ’vÁAZÁå AiÀÄÄQÛzÁéjA gÉAªÉAvï ªÉÆwA ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï. ¥ÀÅuï, gÁµÀÖç¥ÀwPï ZÀÄ£Áªï PÀgÉÑA ºÀPïÌ D¸ÉÑA ¥Á°ðªÉÄAmÁZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzsÁåAPï vÀ¸ÉAZï gÁeÁåAvÁèå ¸Àªïð ±Á¸ÀPÁAPï, vÁAZÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁZÁå ¥Àæw¥sÀ¼ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D«ÄA JPÁ §gÁå gÁµÀÖç¥ÀwZÁå ¤jÃPÀëuÁgï gÁªÉåvï.

C¨sÀåyðAaA £ÁAªÁA dÆ£ï 28 G¥ÁæAvï PÀ¼ÉÛ°A. ªÀÄĹèªÀiÁAPï D¤ QæøÁÛAªÁAPï ¢AªÁÑ÷å ¸À¨sÁgï ¸ÀªÀèvÉA «gÉÆÃzsï D¤ vÁAaA ¤ÃwaA ºÀPÁÌA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï DvÁAZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï xÀgÁªÀ¼ï §¢è ±Á¸À£ÁA gÀÆ_vï PɯÁåAvï D¤ gÁµÀ Ö ç ¥ À w ZÁå zÀ ¸ À Ì v É P ï

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

zÁ¼Áî÷åAvï. ªÀĤ¸ï UÉƪÁðA ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ÉÆ£ï UɯÁågï ªÀ vÁAPÁA aªÉÆÖ PÁqÁèågï ¸ÀAiÀiïÛ ft¨sÀgï dAiÀiïè ²PÁë ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÑ÷å ºÀAvÁÛPï ¥ÁªÁèå. QvÁåPï DzsÁèå ¸ÀPÁðgÁZÁå PÁ¼Ágï UÉƪÁðA £Ávï°èA ªÀ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè? ©Ã¥sÁ vÀ ¥ s É ð £ï QvÁè ÷ å ¯É Æ PÁPï zÉÆuÁÚ÷åA¤ §qÀªïß ªÀiÁgÉèA, QwèA PÀÄmÁäA UÁAªï ¸ÉÆqïß ¥sÉǼïß zsÁA«èA D¤ QvÉè ZÁªÀiÁØ÷å PÁSÁð£É _qÁØ÷ågï eÁªïß ¯ÉÆÃPï ¨ÉÃPÁgï eÁ¯Á vÉA D«ÄA eÁuÁAªï. MmÁÖgÉ Deï UÁAiÀiï ªÀiÁvïæ KPï zÉñï¥ÉæÃ«Ä ªÉÆ£ÁÓvï D¤ wPÁ aqÁ¬Ä¯ÉÆè ªÀåQÛ zÉÃ±ï «gÉÆâü PÀ¤ð PÀgÁÛ. vÀuï, ¨sÁvÉuï D¤ vÁ¼ÉÚ «zÉñÁ xÁªïß ºÁqÉÑ ¢Ã¸ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAvï. dgï ¸ÀPÁðgÁ£ï ²¥sÁgÀ¸ï PɯÉÆè C¨sÀåyð ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï fPÉÆè vÀgï, ªÀÄÄQè ¥ÀjUÀvï PÀ¹ gÁªÁvï ªÀÄí¼ÉîA DvÁA DlAªïÌ C¸Ázsïå. ¨sÁgÀvï zÉÃ±ï ºÉgï PÉëÃvÁæA¤ eÁAiÉ Æ Û ¸À Ä zs Á gÁè vÀ g ï gÁdQÃAiÀ i ï §zÁè ª À u É A vï ¥ÁnA GgÉÆAPï £Á D¤ vÁå zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA PÉêÀ¯ï gÀ§âgï ¸ÉÖÃA¥ï WÁ¯ÉÆÑ gÁµÀÖç¥Àw (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

2

KUTAM

July 1, 2017

ªÁmï PÀ½vï £Ávï°è jPÁëgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ ¹Ûçà ©üAAiÉÄ°!

D¥ÁÚZAÉ C¥ÀºgÀ u À ï eÁvÁ ªÀÄu í ï jPÁëgï xÁªïß Grè!!

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆæ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

D¢üªiÀ ÁUÁA ªÀ xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA mÉQë-jPÁë ZÁ®PÁAZÉgï ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÁAPï ¨sÁjZï ¥ÁwAiÉÄt D¸ï°è. JPÉQèA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï QAavï ©üAAiÉÄ£Ávï°èA; ¥ÀÅuï, DvÁ'vÁAZÁå ZÁ®PÁAZÁå CvÀªÀðuÁAªÀ«ðA JPÉQèA mÉQëjPÁëAZÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPïZï ©üAAiÉÄvÁvï. xÉÆqÁåA¤ PɯÁè÷å ªÀ DzsÁgï¯Áè÷å CvÀªÀðuÁA SÁwgï ¸ÀPÀÌqï ZÁ®Pï¬Æ ¥sÀqÀಠªÀÄíuï ¥ÀA æ iÀiÁtÂPï ªÀ ¯ÉÆÃPï aAvÁÛ C¤ vÁAZÉgï zÀĨsÁ« £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉvÁ. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA £Á; ¸À¨sÁgï ZÁ®Pï ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁ£ï ¨sÀgï¯Éè D¸ÁÛÛvï. xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A vÉ ªÀ Ä mÁé ÷ å ªÁmÉAvÁè÷å£ï ªÀígÁÛÛ£Á ¥ÀA æ iÀiÁtÂPï WÀqÀâqÁÛvï. vÀ¸À¯ÉAZï ºÉA KPï WÀl£ï: jPÁëgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ JQè ¹Ûçà UÁAªÁÑ÷å vÀ¸A É gÀ¸ÁÛ÷åAa ªÀiÁºÉvï £Á¸ÁÛA jPÁë ZÁ®Pï D¥ÁÚPï zÀ Ä ¸É æ Z ïPÀ q É ªÀ í g ÁÛ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ©üAAiÀiÁ£ï, ZÁ®Ä jPÁëgï xÁªïß ¸ÀPÁè Gqï¯ÉA è WÀl£ï G¦à£A À UÀr xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ªÀ Ä Æ¼ÁAvï ¥À z À Ä äAeÁa ¤ªÁ¹ eÁªÁß¹Ñ ®Që÷ä (50 ªÀgÁìA) ªÀÄí½î ¹Ûçà wZÁå ¸ÀA§A¢üPÁAZÁå WÀgÁ ªÉZÁå SÁwgï, §dvÀÆÛgï UÁæªÀiÁZÁå ªÀ¼Á®Ä ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ UÉ°è w, xÀAAiÀiï xÁªïß G¦à£ÀAUÀr ªÉZÁåPï jPÁë zsÀjè. w jPÁë ±ÉÃjAUÁa £À»A D¸ï¯Áè÷å£ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, vÁZÉgï PÉÆÃuï¬Æ ºÉgï ¥ÀæAiÀiÁtÂPï £Ávï¯Éè.

PÀÆmÉÃ®Ä ¸ÁAPÉƪï GvÉÆ£ æ ï

jPÁë `¢Ã£ÀgÀ PÀ£Áå ªÀiÁvÉ' EUÀeð É Pï ¯ÁVA eÁvÁ£Á, D¥ÁÚPï jPÁë ZÁ®Pï G¦à£ÀAUÀrPï ªÀíj£Á¸ÁÛA zÀĸÁæ÷åZï UÁAªÁPï ªÀígïß ªÉvÁ ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï, ¸ÁAUÁvÁ ©üAAiÉĪïß, ZÁ®Ä jPÁëgï xÁªïß ¸ÀPÁè Grè. w ¸ÀPÁè GqÉA Ñ UÀĪÀÄ£ÁPï ªÉ¯ í Áè÷å jPÁë ZÁ®PÁ£ï wPÁ zsg À ÄÀ APï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÉ ¯ É A vÀ j , ¸Ázs ï å eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A w ¸À P Áè ¥À r è . ºÁåªÀ«ðA wZÁå vÉÆÃAqÁPï D¤ ºÁvÁAPï dQä eÁ°. G¥ÁæAvï wuÉA DgÉÆÃ¥ï jPÁë ZÁ®PÁZÉgïZï xÁ¥ÉÇè ªÀÄu í Æ É £ï “vÁuÉAZï ªÀiÁíPÁ ºÁvÁPï zsg À ïß ªÉÇÃqïß ¸ÀPÁè WÁ¯ÉA” ªÀÄíuÉÆ£ï! jPÁëgï xÁªïß Gqï°è w “zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁíPÁ G¦à£A À UÀrPï ªÀígÁ” ªÀÄíuï ¨ÉÆèÉÆ WÁ°¯ÁVè. wa ¥Àj¹Üw eÁuÁ eÁ¯ÉÆè ¸ÁܤÃAiÀiï ¥ÀvïæPÁgï wPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÆ É è D¤ ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “¨ÁAiÉÄ, vÀĪÉA DvÁA G¦à£A À UÀrPïZï ¥Àª æ ÃÉ ±ï WÉvÁèAiÀiï, D¤ CzsÉðA Q. «Æ. ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï §¸ïì ¤¯ÁÝuï ªÉļÁÛ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, wZÁå ¨sÀzÀævÉZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢Ãªïß wPÁ G¦à£A À UÀrZÁå SÁ¹Î D¸Àv à PæÉ ï zsÁrÑ «¯ÉªÁj PÉ°. ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå CªÁÛgÁªÀ«ðA ±ÉªÉÄð¯ÉÆè jPÁë ZÁ®Pï “ºÁAªï Deï PÉÆuÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼Éªïß GmÉÆèAV, w ¸ÀPÁè Gqï¯Áè÷åªÉ½A wZÁå fêÁPï ¸ÀAaÃPÁgï ªÀ C¥ÁAiÀiï MzÁίÉÆè vÀgï, ºÁAªï PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÉÆÛA D¤ ªÀÄíeÉA fêÀ£ïAZï C¸ÀÛªÀå¸ïÛ eÁvÉA”

D¤ ªÀÄÄPÁgï ¨ÉÃAPÁA¤ JPËAmï ªÀ SÁvÉÆ GUÀÄØAPï `DzsÁgï' eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. ªÀíAiÀiï, ºÉÆ ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï dÆ£ï 16ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¥ÀæPÀmï¯ÉÆè DzÉñï. ºÁå ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀæPÁgï ¨ÉÃAPï JPËAmï GUÉÛA PÀgÁÛ£Á `DzsÁgï' ¸ÀASÉÆ ¢ÃAªïÌZï eÁAiÀiï. ªÀiÁvïæZï £À»A, ¥À£Áß¸ï ºÀ e Ágï gÀ Ä ¦AiÀ i ÁAZÁåPï¬Æ «ÄPÁé¯ÉÆè ¨ÉÃAPï ªÀ»ªÁmï ZÀ®AªïÌ¬Æ DzsÁgï eÁAiÀiÁÓ ¬ÄZï. JzÉƼïZï ¨ÉÃAPï SÁvÉ D¸ï¯ÁèåA¤ ºÁå ªÀgÁì ©üvÀgï DzsÁgï ¸ÀASÉÆ eÉÆÃAAiÀiïÖ PÀjeÁ¬ÄZï; £À»A vÀgï, JPËAmï §Azsï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÁA. ¸ÀÄgÁévg É ï `DzsÁgï' RqÁØAiÉÄZÉA £À»A; eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ G¥ÉÇåÃUï PÀgåÉ vï ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯ÉÆè PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï, DvÁA JPÉÃPïZï ¸Ë®¨sïå D¤ AiÉÆÃd£ï gÀZÀÄ£ï vÉ/wA RqÁØAiÀiï PÀgïß DzÉÃ±ï ¥ÀPæ m À ÃÛÉ D¸Á. JzÉƼïZï ¸ÀPÁðgÁa

¨ÉÃAPï SÁvÉÆ GUÉÆÛ PÀgÄÀ APï `DzsÁgï' RqÁØAiÉÄZÉA: ¸ÀPÁðgï ¸À©ìr eÉÆreÁAiÀiï vÀgï DzsÁgï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï ªÀĽ í î ¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁ¯Áå.

DAiÉÄèªÁgïZï E£À̪Àiï mÉPÁìA jl£ïðì zsÁqÁÛ£Á ¥Á£ï ¸ÀªÉA DzsÁgï¬Æ «°Ã£ï ªÀ eÉÆÃAAiÀiïÖ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî DzÉÃ±ï ¢¯Á. ¥À Å uï, ¸À Ä ¦æ à ªÀ i ï PÉ Æ ÃrÛ £ ï “JzÉƼïZï DzsÁgï PÁqïð PÉ ¯ Áè ÷ åA¤ RqÁØ A iÀ i ï eÁªïß eÉÆÃAAiÀiïÖ PÀjeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, £Ávï¯Áè÷åA¤ ¸ÀzÁÝ÷åPï mÉ£Àê£ï PÀjÑ UÀeïð £Á” ªÀļ í ÁA; ¥ÀÅuï, “DzsÁgï PÁqïð QvÁåPï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉA ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï PÁgÀuï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ §ZÁªï; £À»A vÀgï, ¥Á£ï PÁqïð¬Æ gÀzïÞ eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï¬Æ D¸Éåvï” ªÀÄí¼ÁA. ¯Áí£ï-¯Áí£ï SÁvÁåA ®VÛ¬Æ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¤AiÀiÁªÀiÁA ªÀ½ D¤Pï¬Æ mÁAiÀiïÖ PɯÁåvï:

ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å GzÁÎgÁA ¸À ª É A , ¥ÀvÁæPÁgÁZÁå ¸À®ºÁPï ªÀiÁAzÀÄ£ï wPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA!

¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâPï ¸À-ªÁå PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å ZÀ°AiÉÄ£ï PÁUÀzï §gÀAiÉÄAè !

PÉÆAPÀuï gÉÃAiÀiïè ªÀiÁUÁðZÁå ºÀ¼ÉAiÀÄAUÀr EA¢gÁ £ÀUÀgÁAvï D¸ÁÑ ÷ å gÉ Ã AiÀ i ïè ª É Ã UÉ Ã nZÉ g ï ªÀAiÀiÁè÷å£ï ¸ÁAPÉÆªï ªÀ MªÀgï ©æqïÓ ¤«Äðvï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï C¥ÉÃPÀÄë£ï ¸À-ªÁå PÁè¹ZÁå JPÉå «zÁåyðtÂ£ï ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å PÁUÁÝPï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæZÁå PÀbÃÉ j£ï vÀÄgÀAvï ¸ÀA à zÀ£ï PɯÁA D¸ÉÆ£ï, vÁAZÁå ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀPæ Ágï gÉÃAiÀiïèªÉà E¯ÁSÁå xÁªïß eÁ¥ï DAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï Q¤ßUÉÆý xÁªïß ªÀ¢ð ¥ÀPæ ÀmÁèå. ²ªÀÄAvÀÆgï ±ÁgÀzÁ ªÉÆÃqɯï EAVèµï «ÆrAiÀĪÀiï E¸ÉÆ̯ÁAvï, ¸À-ªÁå PÁè¹Avï ²QÑ zsÀÈw PÀįÁ¯ï eÁªÁ߸Á ¥À æ z s Á ¤Pï PÁUÀ z ï §gÀ ¬ Ä°è £É t Â Û «zÁåyðuï. gÉÃAiÀiïèªÉà E¯ÁSÉZÁå ¥Á¯ÁÏmï D¤ ¨ÉïÁ¥ÀÅgÁ PÀbÉÃj xÁªïß ºÁå ZÀ°AiÉÄZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÉƨÁAiÀiÁègï `PÉÆïï' PɯÁè÷å C¢üPÁjA¤ wZÁå PÁUÁÝ«²Aa ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚAiÀiÁè÷å.

¸ÀÆPïÛ PɪÉʹ (£ÉÆà AiÀÄĪÀgï PÀ¸ÀÖªÀÄgï) zÁSÉè £Á¸ÁÛ£Á, ¨ÉÃAPï SÁvÉ GUÀqÁèåvï eÁ¯Áågï¬Æ, ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAwvÉÆè ªÀ»ªÁmï PÀgÀÄAPï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå eÁvÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï PÉÆÃgï ¨ÉÃAQAUï ªÀ媸 À ÁÜ D¸ÁÑ÷å ¨ÉÃAPÁA¤ ªÀiÁvïæ SÁvÉ GUÀÄØAPï CªÁ̸ï D¸Á. «zÉñÁA xÁªïß SÁvÁåAPï zÀÄqÀÄ dªÉÆ eÁ¯ÉÆè ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁÑ÷å, ªÀiÁ¹Pï, ªÁ¶ðPï «Ævï G®èAWÀ£ï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwA¤ ygÁªïß WÉA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ÁÑ÷å ¨ÉÃAPÁA¤ ªÀiÁvïæ SÁvÉ GUÀÄØAPï CªÁ̸ï D¸Á.

C¸À¯É ¯Áí£ï SÁvÉ ¨ÁgÁ ªÀÄ»£É ZÀ¯ÁªÀug É ï zÀªg À åÉ vï D¸ÉÆ£ï, ¨ÁgÁ ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï SÁvÁåzÁgÁA¤ `DzsÁgï' ¸ÀªÉA ¸ÀÆPïÛ zÁSÉè MzÀVìeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. dįÁAiÀiï 1ªÉgï xÁªïß ªÀåQA Û ¤,

E¯ÁSÁå¢üPÁjA¤ xÀAAiÀÄìgï `MªÀ g ï ©æ q ïÓ ' ¤ªÀ i ÁðuÁPï eÁUÁåZÉA ¸ÀªÀĸÉìA D¸Á ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. vÁPÁ eÁ¥ï eÁªïß ºÁå ®VÛ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæPï, ¸ÀA§A¢üvï E¯ÁSÁåAZÁå C¢üPÁjAPï ¥ÀvÁæA §gÀªïß ºÉA ¸ÀªÀĸÉìA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å SÁwgï D¥ÀÅuï gÀhÄÄeÉÛ°A ªÀÄí½î eÁ¥ï «zÁåyðtÂ£ï ¢¯Áå! «ªÀgÀuï: «zÁåyðuï zsÀÈw ¨Á¥ÀAiÀiï gÀªÄÉ Ã±ï PÀĪÀiÁgï-ºÁZÉ ¸ÀªA É Q¤ßUÉÆý xÁªïß ¸ÀÄgÀvÌÀ¯ÁPï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ÁÛ£Á, EA¢gÁ£ÀUÀgÁa gÉÃAiÀiïèªÉà UÉÃmï zsÁA¥ï°è. ¸À¨sÁgï ªÁºÀ£ÁA ¯Á¬Äßgï G©üA D¸ï°èA. ®UÀãUï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ªÀÄu í Á¸Àgï gÉÃAiÀiïè AiÉÄãÁvï¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï UÉÃmï GUÀÄØAPï £Á. ºÁå ¯Á¬Äßgï JA§Ä¯É£ïì¬Æ gÁªï¯ÉA è D¸ÉÆ£ï, vÁAvÀÄA ¥À¸ æ Æ À vï¥ÀuÁZÁå zÀÆQ£ï ªÀ¼Àé½Ñ UÀ¨sÉð¹Ûuï D¸ï°è wZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA. “dgÀÛgï ºÁAUÁ `MªÀgï ©æqïÓ' D¸ï¯ÉÆè vÀgï, C¸À¯ÉA ¸ÀªÀĸÉìA G¨ÁÓvÉA £Á” ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÀiïß zsÀĪÉPÀqÉ ¸ÁAUÁÛ£Á `ºÁå SÁwgï QvÉA vÀj PÀjeÁAiÀiï' ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï zsÈÀ wZÁå ªÀÄwAvï RAZÉA è . ¥ÀÅuï, ¸ÁܤÃAiÀiï PÉÆtÂà ¸ÀàAzÀ£ï ªÀ ¸ÀºÀPÀgÀÄìAZÉ £ÁAvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, wuÉA ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâPïZï PÁUÀzï §gÀAªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. vÁå ¥ÀæPÁgï ¨Á¥À A iÀ i ï D¤ ºÉ g ÁAZÁå ¸ÀºÁAiÉÄ£ï EA¢gÁ£ÀUg À ï gÉÃAiÀiïèªÃÉ UÉÃnZÁå ¸ÀªÀĸÁå ®VÛ ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ¥Á£ÁAZÉA ¥Àvïæ, wZÁåZï PÀA¥É¤A¤, ¥Ámïð£Àgï ¸ÀA¸ÁÜA¤ ¥À £ Áß¸ï ºÀ e ÁgÁAZÁåPï¬Æ «ÄPÁé¯Áè÷å zÀÄqÁé ªÀ媺 À ÁgÁAªÉ½A `¥Á£ï' ¸ÀASÉÆ ªÀ ¥sÉǪÀiïð £ÀA§gï 60 ¸ÀªÉA DzsÁgï ¸ÀASÉÆ¬Æ ¢AªÉÇÑ RqÁØAiÉÄZÉÆ PɯÁ. JPÁzÁªÉ¼Á dįÁAiÀiï 1 vÁjPÉ G¥ÁæAvï JPÁè÷åPq À É DzsÁgï PÁqïð £Á eÁ¯Áågï, vÁuÉA SÁvÉÆ GUÀqÁÑ÷å ªÉ½A `DzsÁgï' J¦èPÃÉ ±À£ÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ªÀiÁvïæZï £À»A, G¥ÁæAvÁè÷å ¸À ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï DzsÁgï ¸ÀASÉÆ ºÁdgï PÀjeÁAiÀiï.

JPÁzÁªÉ¼Ágï SÁvÁåzÁgï ¸À ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï DzsÁgï ¸ÀASÉÆ ºÁdgï PÀj£ÁvÁè÷ågï ªÀÄÄPÁè÷å DyðPï ªÀåªÀºÁgÁZÁå ¸À ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï DzsÁgï ¸ÀASÉÆ ¢ÃeÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ D¤ PÀA¥É¤APï ¸ÀA§Azsï eÁªïß vÁAZÁå ªÉÄ£ÉÃdgÁA¤, ²§A¢üA¤ D¤ EvÀgÁA¤ DyðPï ªÀåªÀºÁ gÁAZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DzsÁgï ¸ÀASÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

ºÁvï-§gÁà£ï §gÀªïß, ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâPï vÀ¥Áà¯Á ªÀÄÄPÁAvïæ zsÁqÉèA! E¯ÁSÁå xÁªïß eÁ¥ï: zsÈÀ wZÉA ¥Àvïæ ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæ PÀbÉÃjPï ¥Áªï¯Áè ÷ å PÀ Æ qÉ è gÉ Ã AiÀ i ïè ª É Ã E¯ÁSÉPï vÁtÂA ¸ÀÆZÀ£ï zsÁqÉèA D¤ JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï vÁAa eÁ¥ï¬Æ D¬Äè. ºÉA ¸ÀªÀĸÉìA ¥À j AiÀ i Ágï PÀ g À Ä APï ¸À Ä gÉ é g ï xÁªï᪒ ¸À ¨ s Á gï ¥Á«Ö A E¯ÁSÉPï, ¯ÉÆPÁ ¥Àw æ ¤¢üAPï ¥ÀvÁæA §gÀªïß eÁUÀAiÀiÁè÷ågï¬Æ PÁAAiÀiïÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£ï eÁAªïÌ £Á! DvÁA DªÀ i ÁÑ ÷ å UÁAªÁÑ ÷ å zs Á PÀ Ä Ö ¯ Áå ZÀ°AiÉÄZÁå «Äí£ÀvÉ£ï ºÉA ¸ÀªÀĸÉìA ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAiÀiïÛV ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Ávï ¸ÁܤÃAiÀiï ¸ÁªÀðd¤Pï.

CmÁæ ªÀgÁìA¤ 52 ¥Á«ÖA gÀUÁvï zÁ£ï PÉ¯Æ É è PÀÈw£ï

gÀ U ÁÛ zÁ£Á«²A eÁUÀ È w PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA ZÀ¯Æ É £ïAZï D¸Ávï vÀj, DdÆ£ï¬Æ QvÉè±É duï gÀ U Ávï zÁ£ï PÀ g À Ä APïZï ©üAAiÉÄvÁvï. ¥ÀÅuï, PÀAPÀ£ÁrZÉÆ PÀÈw£ï PÀĪÀiÁgï CmÁæ ªÀgÁìA¤ 52 ¥Á«ÖA gÀUÁvï zÁ£ï PÀgïß `¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁZÉÆ fêÀzÁ¤' eÁ¯Á. DvÁA vÁa ¥ÁæAiÀiï 36 ªÀgÁìA. PÀÈw£ï ¸ÉÊAmï J¯ÉÆùAiÀĸï PÉƯÉÃeï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ºÁAvÀÄA «zÁåyð eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀÄrPÉÃjZÉÆ JPÉÆè C¥Àjavï ¦qÉøïÛ, RAAiÀÄìgï¬Æ gÀUÁvï ªÉļÁ£Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï, gÀUÁvï «ZÁgïß PÉƯÉÃfPï D¬Ä¯ÉÆè. ºÉA UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉí¯Áèå vÁuÉA vÀÄgÀAvï gÀUÁvï zÁ£ï PɯÉèA. gÀUÁÛ SÁwgï ¦qÉøÁÛA¤ PÁqÉÑ PÀµïÖ, ¨sÀUÉÑ ªÀ¼Àé¼É eÁuÁ eÁ¯ÉÆè vÉÆ, vÁå G¥ÁæAvï ¸ÀgÁUï gÀUÁvï zÁ£ï PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆè. gÀUÁvï zÁ£Á ¸ÀA§A¢ü D¸ÁÑ÷å ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀPæ Ágï, JPÁ ªÀåQÛ£ï ªÀgÁìPï ZÁågï ¥Á«ÖA gÀUÁvï zÁ£ï PÀgÀĪÉåvÁ D¤ PÀÈw£ï vÉA ¤AiÀĪÀiï ¥Á¼ÀÄ£ïAZï DAiÀiÁè. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ: “¥sÀÅqÉA¬Æ UÀeïð D¸ï¯Áè÷åA SÁwgï ºÁAªï gÀUÁvï ¢vÉƯÉÆA. ªÀÄíeÁå WÀgÁ¬Æ ºÁ嫲A PÉÆuÁAiÉÆÑ¬Æ CPÉëÃ¥ï £Á. gÉqïPÉÆæ¸ï ¸ÀzÀ¸ïå eÁªï᪒ ºÁAªï ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸ÁA. ªÉ£Æ É Pè ï D¤ ¯ÉÃrUÉÆñÀ£ï D¸Àv à AæÉ ¤ UÀeïð D¸ï¯Áè÷åAPï gÀUÁvï ¢AªÁÑ÷å xÀAAiÀiï ºÁAªï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁA. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï zÀĨÉî ¦qÉøïÛ xÀAAiÀiï ZÀqï D¸ï¯Éª è « À ðA, vÁAPÁA gÀUÁvï ¢¯Áè÷åAvï ªÀiÁíPÁ (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

July 1, 2017

KUTAM

3

°°è «ÄgÁAzÁ D¤ jZÀq Ñ ïð «ÄgÁAzÁ-ºÁAZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 42 ªÀÄÄA§AiÀiï, dįÁAiÀiï 1, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

ºÀ¥Ás åÛ Pï aAvÁ¥ï ¸ÀÄSÁZÁå ¢Ã¸ÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ£Á ¨sU À ÁÑ÷åwvÉAè zÀÄBSï, PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï zÀĸÉAæ £Á.

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

ªÀÄzsåÀ ªÀiï ªÀUïð xÀqq àÀ ÁÛ! aAvÁßAPï Fmï ¢Ãªïß «ªÀÄgÀÄ£ì ï ¥À¼¯É Áågï, ¨sÁgÀvÁZÁå d£À¸AÀ SÁåAvï

UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åAªÀ«ðA zÀĨÁî÷å D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA «uÉÎA ¸Àvï. UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åAPï JPÁ£ÉåÃPÁ jÃwaA ¸ÀªÀĹìA D¸Éåvï vÀj, SÁuï-eɪÁuï-¦ÃªÀ£ï£Éí¸Áuï D¤ ªÀ¸ÉÛAZÁå ªÀÄmÁÖPï vÁAPÁA eÁAiÀiï vÀ¸À°A ¸Ë®¨sÁåA eÉÆqÀÄAPï vÁAZÉPÀqÉ D¸ï¯ÉèA zsÀ£ï ªÀÄdvï PÀgÁÛ. zÀĨÁî÷å D¤ QÃ¼ï ªÀUÁðAZÁåAZÉA fêÀ£ï-ªÀÄmïÖ D¢üA aAvÁÛd£ÀPï eÁªÁ߸ï¯ÉèA vÀgï, D«ð¯Áå vÉÃA¥Ágï vÁAZÁå «µÁåAvï ºÀĸÉÌAªÉÑ PÉÃAzïæ D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¸ÀPÁðgï vÀ¸ÉA gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj D¸Ávï! ¥ÀÅuï vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ QvÁèå ªÀÄmÁÖPï UÀjèsÁAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁè ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï CAzÁeÉÆ ¯ÁAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuÉåvÁ!! QvÁåPï, UÀjèsÁAaA WÀgÁA DvÁA¬Æ T½ £Ávï¯Áèå ¨ÁUÁèA¥ÀjAaA eÁ¯ÁåAvï!!! ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁåAa ¹Üw ¸ÀÄPÉÚA¬Æ £À»A D¤ ªÉÆ£ÁÓvï¬Æ £À»A ªÀÄí¼Éî§ja eÁAªïÌ ¥ÁªÁèå. PÁgÀuï, ¸ÀªÀiÁfAvï D¤ ¸ÀPÁðgÁ xÀAAiÀiï vÉ ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀĤ¸ï fAiÉĪïß D¸Ávï. ZÀqÁªÀvï D¦üøÁA¤ xÀgÁªÀ¼ï PÁªÀiÁA PÀgïß, ªÀÄAiÀiÁð¢£ï vÁAZÉA D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAZÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß vÉ PÀgÁÛvï. D¦üøÁAvï PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¯Áí£ï-ªÀíqï PÁSÁð£ÁåA¤, ºÉÆmɯÁA¤, ¸ÀAWï- ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ EvÁå¢ PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAZÉA fêÀ£ï¬Æ ºÁå jÃwgïZï ªÀÄÄSÁgÉÆ£ï ªÉvÁ.

C£ÀAzÁa UÀeÁ¯ï Q, ¸ÀPÁðgÁPï zɪÉA eÁAªÁÑ÷å mÉPÁìPï ºÁAZÉ xÁªïß zsÀUÉÆ eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, vÁAPÁA ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļÁÛ£ÁAZï vÁAvÉèA mÉPïì PÁvÉÆæ£ï ªÉvÁ. vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀÄ£Áê÷å§j fAiÉĪïß, vÁAZÉÆ ¨sÀªÀiïð ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. gÉhÆ¥ÁØ÷åA¤ gÁªÉÇAPï vÁAPÁA ¸ÀºÀeï¯ÉèA £À»A zÉPÀÄ£ï, vÁ’vÁAZÁå PÁ¯ÉwPï C£ÀìgÀÄì£ï ªÀíqï £À»A vÀj, KPï-zÉÆãï PÀÆqÁAZÁå ¥sÉèÃmÁA¤ ªÀ WÀgÁA¤ ¥ÀÅt fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. WÀgÁA¤ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉAa ¸ÁºÉvï eÁAiÀiï. £Éí¸ÁÚAPï, eɪÁÚA-SÁuÁAPï D¤ ¨sÀÄUÁåðAZÁå ²PÀëuÁAPï RZïð D¸Á. ªÀÄítÛZï, £ÁAªÁPï vÉ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉ vÀj, DyðPï ªÀÄmÁÖAvï §ºÀÄvÉÃPï ºÁå ªÀUÁðZÁåAZÉA ¸ÁÜ£ï aAvÁÛd£ÀPÁZÉA eÁªÁ߸Á. zÉSÉÛ¯ÁåAPï ¨sÀUÁvï, ºÁå ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï SÁªïß-eÉêïß ¸ÀÄSÁ£ï D¸Á ªÀÄíuï; ¥ÀÅuï, Rj ¹Üw eÁuÁ eÁAªïÌ aPÉÌ±É PÀµïÖZï ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï, D¦è Rj ¥Àj¹Üw GUÁÛqÁAªÁÑ÷åAvï¬Æ ºÁå ªÀUÁðZÉ ¸ÀÄgÁw. zÀĨÁî÷å ªÀUÁðZÁåAPï PÀ¸À¯Áå ªÀÄmÁÖgï¬Æ fAiÉÄAªïÌ GuÉA¥Àuï ¨sÀUÁ£Á. C£ÀÆ̯ï D¸Áèågï ‘ªÀÄmïÖ’ PÀgïß fAiÉÄAªÁÑ÷åPï¬Æ UÀjèsï¥Àuï zÁPÀ¬Ä¯ÁèåAvï §gÉA¥Àuï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁåAPï PÀ½¸ï D¸Á.

C¸ÉA D¸ÁÛA, ¨sÁgÀvÁAvÁèå DvÁAZÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï zÀĨÁî÷å ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÀÄdvÉa PÀ¹ UÀeïð D¸ÁV, vÁåZï¥ÀjA ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉZï eÁªïß GgÁeÁAiÀiï vÀgï, vÁAPÁA¬Æ ¸ÀPÁðgÁ£ï «¸ÉÆæAPï ¥sÁªÉÇ £Á. vÁAZÁå ¥Àj¹ÜvÉPï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgïß, PÀ¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ vÁAPÁA ªÀÄdvÉa UÀeïð D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, vÀ¸À° ªÀÄdvï ªÉļÁ² PÀjeÁAiÀiï. £À»A vÀgï, ºÉÆ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀUïð¬Æ PÀæªÉÄÃuï zÀĨÁî÷å ªÀUÁðAvï ¸ÉgÁé¯ÉÆ vÀgï, vÉA £ÀªÁ¯ï eÁAiÀiïÛ; ¥ÀÅuï ¸ÀªÁ¯ï eÁAªÉA Ñ £Á! ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁå-vÁå ªÀUÁðZÁåAPï ªÉªÉVîA AiÉÆÃd£ÁA gÀZÁèåAvï RArvï ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, vÁå-vÁå AiÉÆÃd£ÁAZÉÆå ¸Àªv èÀ Æ É å vÁ’vÁAPÁA ¯Á¨sÁv Û ïUÁAiÀiï ªÀĽ í î ¸À«ÆPÁë¬Æ l PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑA ¨sÀUÁ¥ï D¤ C¥ÉÃPÁë.

¸ÁºÀ¸ÁAPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ D¤ wZÉÆ ¥Àw ²æà jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà DvÁA ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ºÁAZÉ zÉÆÃ£ï §ÆPï `f°è ªÀiÁAAiÉÆÑ÷å PÁtÂAiÉÆ' D¤ `PÀ¼É ¥ÀªÀÄð½Pï' DAiÉÄèªÁgï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè r'¸ÉÆÃeÁ-ºÁtÂA GUÁÛªÀuï PÉ¯É ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï/ ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï C¤ ºÉgï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¸ÀgÁUï °°è¨ÁAiÉÄaA ¯ÉÃR£ÁA ¥sÁAiÀiïì eÁA«ÑA ºÁAªï ¥À¼Éªïß D¸ÁA D¤ wA ªÁZÀÄAPï¬Æ §jA ¯ÁUÁÛvï. wZÉÆå eÁ£À¥z À ï PÁtÂAiÉÆ ªÁZÀÄAPï ªÁaà gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛvï. waA ¨s À Ä UÁðåAZÁå ¥Á®£ï¥ÉÇõÀuÁA«²A ¥sÁAiÀiïì eÁ°èA ¯ÉÃR£ÁA¬Æ ªÁZÁà÷åAPï ¨sÁjZï ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÁåAvï. ¸À¨sÁgÁA¤ vÁ嫲A G®ªïß wPÁ ºÉÆUÀ½¯ ì ÁA vÉA ªÀígÁÛ÷å ¸ÀAvÉÆøÁa UÀeÁ¯ï. `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï¬Æ wZÁå/ §gÁàAa §jZï ¥Àæ±ÀA¸Á PÀgÀÄ£ï D¸Á. vÀ¸ÉAZï ²æà jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ¬Æ D¥Áè÷å ¥ÀwuÉ¥ÀjA §gÁå-§gÁå «µÀAiÀiÁAPï «AZÀÄ£ï, ¯ÉÃR£ÁA §gÀªïß w ªÀiÁºÉvï ªÁZÁà÷åAPï ªÁAlÄ£ï D¸Á. »A zÉÆUÁA¬Æ ¤ªÀÈvï ft ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁÛ£ Û Á, vÁAZÉÆ ªÉüï C£ÁªÀ±åÉ A «¨sÁr£Á¸ÁÛA, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÉA ¸Á»vïå gÀZÀÄ£ï, ZÀqÁªÀvï ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï zsÁqÀÄ£ï, PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa ¸ÉêÁ PÀgÁÛÛvï vÉA ¤eÁPï¬Æ ªÀígÁÛ÷å UËgÀªÁa UÀeÁ¯ï. ¥ÁmÁè÷å ¢Ã¸ÁA¤ ºÁAªï UÁAªÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ªÀiÁ£ÉøïÛ qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ-ºÁuÉA ªÀiÁíPÁ ²æà jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁºÁZÉÆ `PÀ¼É ¥ÀªÀÄð½Pï' §ÆPï ¢¯ÉÆ.è ºÁªÉA jZÀq Ñ ïð «ÄgÁAzÁºÁPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAªïÌ ¥sÉÇãï PÀgÁÛ£Á, vÉÆ C¸Àé¸ïÜ ¹ÜvÉgï D¸ÀàvA æÉ vï D¹Ñ UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ vÁa ¥Àwuï °°è¨ÁAiÉÄ£ï ¢°. ¤ªÀÈvï ¥ÁæAiÉÄgï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀ e ïð ªÀ í j Û D¸ÁÑ ÷ å ¹ÜvÉ g ï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA ºÁå zÀA¥Àw£ï D¥Éè ¥Àx æ ÀªÀiï §ÆPï ¥ÀæPÀlÄ£ï ¤eÁ¬ÆÌ ªÁZÁà÷åAPï KPï §j zÉÃSï ¢¯Áå. ºÁAZÁå ºÁå zÀ A iÀ i Á¼ï PÀ £ ÁðåAPï, ªÁZÁà÷åA¤ ºÁAZÉ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Éè §ÆPï Rjzï PÀgÀÄ£ï, vÁAPÁA ¸ÀºPÀ Ágï ¢Ãªïß ¸ÀÄzsÁgÀÄAì Pï eÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄíf D±Á-C¥ÉÃPÁë. vÁAZÁå ¸ÁºÀ¸ÁAPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛ£Á, vÁAPÁA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢Ãªïß zÉ Ã ªï vÁAZÉ g ï zs Á gÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA ªÉÇvÀÄ£ï

¸ÁA¨sÁ¼ÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. ZÀ®ªïß ªÀígÉÑ AiÀiÁdPï w¸ÉÉæA vÁAZÉ xÀAAiÀiï C©üªÀiÁ¤ ªÁZÁ¥ï ªÁZÁÛvï. vÁå G¥ÁæAvï -JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï. AiÀÄdPÁAZÉÆ ±ÉªiÀ ÁðAªï. ¥Àvæ åÉ ÃPï DAiÀiÁÛgÁ D¤ ºÉgï eÁªïß » DªÀiÁÑ÷å gÉƪÀÄ£ï PÀ x É Æ °Pï EUÀ e ÁðA¤ ZÀ ° Ñ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «Æ¸ÁAZÉgï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï jªÁeï.

AiÀiÁdPÁAZÉ ±ÉªiÀ ÁðAªï ±ÉªiÀ ÁðAªï ªÀļ í Áågï vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï ªÁZï¯Áè÷å wÃ£ï ªÁZÁàAZÉÆ ¢Ã¸ï Qæ à ¸ÁÛ Z É ¥ÁmÁè ª ÁÝj «ªÀgï ¯ÉÆPÁPï ¢AªÉÇÑ; ¥ÀÅuï, (AiÀiÁdPï) zɪÁPï §°zÁ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑ÷å EUÀeÁðA¤ «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛvï D¤ vÁå ªÁZÁàAZÉÆ «ªÀgï ¸ÁAUÁÛ£Á ¢Ã¸ÁZÉA ZÀqï ¯ÁA¨sï, CªÀÄƯïå AiÀiÁdPï ¨sÁAiÉÆ÷è å ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÁÛvï D¤ WÀ£Á¢üPï «Æ¸ï eÁªÁ߸ÁÛ. D¤ xÉÆqÁå EUÀeÁðA¤ AiÀiÁdPï ºÉA ºÀ¥sÁÛ÷åZÉA KPï ªÀíqï «Æ¸ï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ïß eÁ¥ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ««zsï zÉñÁA¤ gÀeÁ «ZÁgÁÛvï. vÁåªÀ«ðA zsÁ-¥ÀAzÁæ D¸ÁÑ ÷ å ºÀ ¥ s Á Û ÷ åZÁå ¢Ã¸Á «Ä£ÀÄmÁA¤ eÁAªÉÑ ±ÉªÀiÁðAªï 30-45 «Ä£ÀÄmÁA D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA KPï ªÀgï ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ ¯ÁA¨sÁÛ. vÀgï, ¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦ «ZÁgÀÄAPï » QvÉA ¸ÀAªÁzï ªÀ ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ïV? ªÀq í ï D¤ ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Æ¸ÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï.

ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï PÁªÀiÁgï D¸ÉÆÑ eÁªÁ߸ÉÆ£ï, «Æ¸ÁPï ªÉvÁ£ÁAZï «Æ¸Á G¥ÁæAvï ªÀÄÄPÁèå ºÀ¥sÁÛåa UÀeÉða vÀAiÀiÁ ¨sÉlAiÀiÁÛvï. gÁAiÀiï PÀjeÁAiÀiï, ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÁå DªÀiÁÌA ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄPÁgÁAPï, WÀgÁ D¸ÁÑ÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï/ UÉÆAAiÀiÁÌgÁAPï D¤ ªÀÄÄA§ ¸À A ¨s À æ ª À i ÁAPï PÀ Ä mÁä ¸À A VA ¬ÄAvÁè÷å EUÀeÁðA¤ DAiÀiÁÛgï ªÀZÉÆAPï D¸Á ªÀÄíuï ªÉüÁZÉA eÁªÁ߸Á ¨sÁUɪÀAvï ªÀíqï «Æ¸ï ¯ÉÃSï WÁ¯ïß «Æ¸ÁPï ªÉvÁ. ºÁå §°zÁ£ÁZÉÆ ¢Ã¸ï. JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û åPï ¯ÁA¨sï-¢üÃUï ±ÉªiÀ ÁðAªÁAªÀ«ðA ¸Ávï ¢Ã¸ï D¤ ºÀAiÉÄðPÁ «Æ¸ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¯ÁA¨sï eÁvÁ£Á, ¢Ã¸ÁPï £ÁAªï ¢¯ÉèA VæÃPÁA¤. vÉ vÁAZÁå ªÀÄ£ÁAvïZï `QvÁåPï ¸ÀÆAiÀiÁð DgÁzÀPï D¤ vÉÆ ºÁ¨Á EvÉÆè ¯ÁA¨sï ±ÉªiÀ ÁðAªï, vÁAZÉÆ zÉêï. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ªÉVA «Æ¸ï eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢Ã¸ÁPï ªÀÄe í Áå zÀĸÁæ÷å PÁªÀiÁAPï DAiÀiÁÑ÷å vÁAZÁå zÉ ª ÁZÉ A £ÁAªï ºÁå gÀeÉZÁå ¢Ã¸Á ªÉvÉÆA' ªÀÄíuï SUNDAY ªÀ Ä í u ï zÀ ª À g É è A . aAvÁÛvï/RUÁðvÁvï! ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸Àªïð zÉñÁA¤ ºÉA ¥Àvïæ §gÀ¬Ä¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ ºÉAZï £ÁAªï D¥ÁÚAiÀiÁèA D¤ DvÁA 85 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ºÀ¥Ás ÷Û åZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢Ã¸ÁPï ºÉAZï ªÀ Ä í f ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j D¸Á £ÁAªï ZÁ®Ä D¸Á. eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀ g ÁAUÀ m Áè å £ï PÀ£ÁðlPÁAvï D¸ÁÑ÷å ZÁí§¸É Æ APï ªÀ i Áí P Á eÁAiÀ i Áß, PÁ¦ü vÉÆÃmÁAZÁå ¨sÀAªÁjA KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAvÉZÉÆ D¤ vÁå ¢Ã¸Á ¥ÁAAiÀiï zÀÄPÁÛvï D¤ ¥ÁnAvï vÁAPÁA gÀeÁ; vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ¨s À g É Æ £ï AiÉ Ä vÁ-ºÁåªÀ « ðA vÁå vÉÆÃmÁA ¨sÀAªÁjA D¸ÁÑ÷å ¯ÁA¨sï «Æ¸ÁZÉgï ¥ÀÅgÁ¸Àuï À ÁÛ.

EUÀeÁðA¤ vÁå ¢Ã¸ï ªÀíqÉèA ¨sU DAiÉÄèªÁgï JPÁ ¥Àæ¹zïÞ, ºÀ¥sÁÛ÷åZÉA «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛvï; vÉ ¸ ÁAªÁA ¨sÉlAªÁÑ÷å EUÀeÉðPï ¥ÀÅuï, ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ªÀÄĹèªÀiï gÁµÁÖçA¤ ¸ÀÄPÁægï gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï UɯÉÆèA. ºÁå EUÀeÉðPï ¦qÉøïÛ, D¤ vÁå UÁAªÁA¤ vÁå ¢Ã¸ï PÀµÁÖAvï D¸ï¯É,è ªÀÄwa ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀíqï §°zÁ£ÁaA «Æ¸ÁA D ¸ ï ¯ É è v Á å E U À e É ð Z Á å æ Á¯ÁVA ¸ÀÄmÁÌ ªÀiÁUÉÆAPï ¨sl É AiÀiÁÛvï. E¸ÁæAiÉįÁAvï ¸À£Áégï ¥ÁvÉÆ£ gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ vÁå ¸À£ÁégÁ AiÉÄvÁvï. ¥ÀÅuï, ºÁAªï UɯÁèå À Æ É å ¨sÁAiÉÆ÷è å vÁå ¢Ã¸Á PÀ¸¯ À Æ É å-PÀ¸¯ §°zÁ£ÁZÉA ªÀíqï «Æ¸ï. ¸À A VÛ D¤ ºÀ A iÉ Ä ðPï ¥Á«ÖA «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï í iÀiïV-£À»A' ªÀÄu í ï DªÀiÁÑ÷å EUÀeÁðA¤ ºÁdgï ¯ÉÆPÁ¯ÁVA `ªÀA ¸À ª Á¯ÁA WÁ¯ïß; vÁå ¢Ã¸ÁZÉ Æ eÁ¯Áè ÷ å ¨s À Q Û P ÁA ¥À ¬ ÄÌ A vÉ è / ¥À¬ÄÌAwèA zÉÆÃUï duï/duÁA ±ÉªÀiÁðAªï JPÁ WÀAmÁåZÉÆ ¥ÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉA æ ªÁZÁ¥ï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¥Ámï ¨sÀgÉÆ£ï (9ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA) ªÁZÁÛvï C¤ G¥ÁæAvï «Æ¸ï

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà

4

KUTAM

vÉ£Áß°gÁªÀiÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ:

UÁAiÀiÁÑ÷å ZÁªÀiÁØ÷åZÉÆå ªÁíuÆ É

July 1, 2017

c zÀAiÀiÁðPï ¸ÀAiÀiïÛ xÀ¼ï D¸Á; ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷åZÁå aAvÁßAPï xÀ¼ï £Á. c zÁAmÁ¯ÉèA ¨ÉÆÃmïZï ZÀqï zÁAmÉÆAZÉA D¤ PɯÉèA ¥ÁvÀPïZï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï PÀgÉÑA. c zÁmï eÁ¯Áågï ¥ÉǼÉ; ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯Áågï ¥Á£Àà¼É; vÁåZï§j RAAiÉÄÑA¬Æ §gÉA

eÁ¯Áågï `D¥ÉèA PɯÉèA' D¤ ¥Áqï eÁ¯Áågï `wuÉA PɯÉèA.' c zÁzÁè÷åA¤ PÀµïÖ PÀgïß ªÀ¼ÁÌeÁAiÀiï D¤ ¨ÁAiÀiÁèA¤ ¨Á¼ÁAvï eÁªïß ªÀ¼ÁÌeÁAiÀiï. c zsÀ£ï PɯÉèA SÁªïß ªÀÄgÉÆAPï £Á, jÃuï PɯÉèA ¥Áªïß ªÀÄgÉÆAPï £Á. c zÀAiÀiÁða UÀÆAqÁAiÀiï, zÀAiÀiÁðAvï Gqï¯Áè÷åPï ªÀiÁvïæ PÀ¼ÁÛ ²ªÁAiÀiï, ¯ÁígÁAPï ©üAAiÉĪïß vÀrgï gÁªï¯Áè÷åAPï PÀ¼Á£Á. c zsÀÄAªÀgï D¸ï¯Áè÷åPÀqÉ GeÉÆ D¸ÁeÁ¬ÄZï; vÁåZï§j £ÀAeÁå¼ÉÆ D¸ï¯ÉèPÀqÉ ªÉƸÉÆgï «gÁeï PÀjeÁ¬ÄZï. c zÁPÉÛgÁ£ï ¦qÉøÁÛPï ªÉÆgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï¬Æ zsÀAiÀiïæ ¢¯Áè÷å§j, PÀµÁÖA-£ÀµÁÖAvï D¸ï¯Áè÷åAPï D«ÄA zsÀAiÀiïæ ¢ÃeÁAiÀiï.

PÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀiÁZÁå D¸ÁÜ£ÁAvï ªÀĺÁ-ªÀĺÁ ¥ÀArvï D¸ï¯Éè. ±Á¸ïÛç, ¥ÀÅgÁuï, ªÉÃzÉÆÃ¥À¤µÀvï ²Pï¯Éè ¨ÁæºÀäuï¬Æ D¸ï¯Éè. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ²PÉÆ£ï ªÀíqÁè÷å ¥ÀArvÁA¥ÀjA £Àl£ï PÀgÉÑ¬Æ D¸ï¯Éè. ºÁZÉ D¢üA PÁ²Ã ¥ÀArvÁZÉÆ ºÀAPÁgï fgÀAªïÌ ªÀZÉÆ£ï ¸ÁܤÃAiÀiï ¥ÀArvÁAZÉÆ ºÀAPÁgï¬Æ gÁªÀÄPÀȵÁÚ£ï fgÀ¬Ä¯ÉÆè eÁ¯Áågï¬Æ, gÀUÁÛAvï D¸ï¯ÉÆè UÀÆuï ªÉvÁªÉ?

C¸ÉA D¸ÁÛ£Á KPï ¢Ã¸ï PÀȵÀz Ú ÃÉ ªÀgÁAiÀiÁ£ï D¸ÁÜ£ÁAvï G®AiÀiÁÛ£Á “¥ÀArvÁA£ÉÆ, PÀëwæÃAiÀÄ, ªÉʱÀå D¤ ±ÀÆzÁæAPï ¨ÁæºÀäuï ¥ÀÇeïå eÁªÁ߸Ávï. C¸À¯Áå ¥ÀÇeïå ¨ÁæºÀäuÁAPï ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, ¥ÀÇeïå ªÀÄíuï ¨sÀUÁÑ÷å vÀ¸À° ªÉÆ£ÁÓvï RA¬ÄÑ ªÀÄíuï c ¸ÀA¸ÁgÁAvï Deï Qwè²A PÀÄmÁäA ¸ÀA§Azsï QvÉA eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) ¸ÁAUÁê÷åwÎÃ?” ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ªÀÄíuï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á PÀµÁÖvÁvï. Qwè²A PÀÄmÁäA ¸ÀA§Azsï ¸ÀgÀ¼ï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ZÀArPÉ ºÁ®ªïß ¸Àªïð ¨ÁæºÀäuï ¥ÀArvÁA¤ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Æ vÉÆ ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï £Á¸ÁÛ£Á, JPÁ vÁ¼Áå£ï eÁ¥ï ¢°: “¥Àæ¨sÀÄ, UÁAiÀiï ¨ÁæºÀäuÁAPï ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå D¨Éè±Á£ï ¨sÀgÉÆ£ï d£ïä ¢¯Áè÷å DªÀAiÀiï¥ÀÇeïå eÁªÁ߸Á.” ¨Á¥ÁAiÀiïÌ, ¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷å ¨sÁªÁA-¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï ¥ÀAiÀiïì gÁAiÀiÁ£ï vÀQè ºÁ®ªïß gÁªÀÄPÀȵÀÚ PÀIJ£ï ¥À¼¯ É A É . vÉÆ PÀ¸¯ À ÁåV D¯ÉÆÃZÀ£g É ï ¥Àqï¯ÉÆè. PÀgÀÄ£ï ªÉUÁîZÁgï eÁAªÉÑA D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. ºÉA vÁuÉA «ZÁgÉèA “ºÁ嫲A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï gÁªÀÄPÀȵÀÚ?” ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¸ÀA¸Áj zÀȵÉÖZÉA GuÉA¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛ. “ªÀĺÁ ¥Àæ¨sÀÄ, ¥ÀArvÁA¤ ¸ÁAUï¯Áè÷å¥ÀjA UÁAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß ªÀiÁvïæ £À»A, c zÀAiÀiÁðZÁå GzÁÌAvï «Æmï ¨sg À Æ É £ ì ï D¸ï¯Áè÷å¥j À A zÉêÁ£ÀÄ zÉêÀvÉ xÁªï᪒ ªÀiÁ£ï eÉÆqÁÛ.” ¸ÀA¸ÁgÁAvï §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ D¸Á. JPÁ«uÉA D£ÉåÃPÁZÉÆ “vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï zÉêÀvÉ D¤ ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß ªÀiÁ£ï eÉÆqÁÑ÷å UÁAiÀiÁÑ÷å Cxïð D¤ ªÀĺÀvïé DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. zÉPÀÄ£ï, §gÁå D¤ ZÁªÀiÁØ÷åZÉÆå ªÁíuÉÆ ¨ÁæºÀäuï WÁ¯ÁÛvï £À»AV? ºÁZÉÆ Cxïð QvÉA?” «ZÁgÉèA ªÁAiÀiÁÖ ªÀÄzsÉA fAiÉÄAªÉÑA C¤ªÁAiÀiïð ªÀÄíuï eÁuÁ ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, £ÀÆåAiÉÆPïð gÁAiÀiÁ£ï. eÁAiÀiÁÓAiÀiï; ¥ÀÅuï, §gÉA ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ±ÉªÉÇmÁPï ¥ÀArvï ¸Àªïð JPÁªÉÄPÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É¯ÁUÉè. ¥ÀÅuï, gÁAiÀiÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀjeÁAiÀiï.

PÉÆuÉA¬Æ eÁ¥ï ¢°£Á. gÁAiÀiÁZÁå RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï¬Æ DªÀÄìgÁ£ï eÁ¥ï c D«ÄA ¸ÀA¸Ágï §zÀÄèAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA £ÁPÁ. vÉA DªÀiÁÑ÷åªÀ«ðA ¸Ázsïå ¢ÃAªïÌ ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè gÁªÀÄPÀȵÀÚ. Ggï¯Éè ¥ÀArvï ZÀArPÉ ºÁ®ªïß, eÁAªÉÑA£Á; vÁå §zÁèPï DªÀiÁÌAZï D«ÄA §¢èAiÀiÁA; vÉzÁßA ¸ÀA¸Ágï C¸ÀªÀÄAd¸ï eÁ¦ ¢Ãªïß CPÁä£ï ¨sÀUÁÛ£Á, D¦è CªÀÄƯïå eÁ¥ï ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï D¥ÉÇêZï §zÀ¯ÉÆÛ¯ÉÆ. ¢Ãªïß vÁAZÁå vÉÆÃAqÁgï GzÁPï zÉAªÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. DvÁA¬Æ c ¥Àæ¨sÁªï D¤ ¥ÀAiÉÄê-ºÉÆå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ D¸Áè÷ågï ¸ÀªÀiÁeÉAvï C¸À°Zï ¥ÀjUÀvï G¨ÁÓ¯Áå ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ vÉÆ.

PÀ¸ÉA¬Æ fAiÉĪÉåvï ªÀÄí¼ÉîA DeïPÁ¯ÉÑA aAvÁ¥ï eÁ¯Áè÷å£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï vÀªÀ¼ï gÁAiÀiÁ£ï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸ÁQð eÁ¥ï ¢¯Áågï AiÉÆÃUïå E£ÁªÀiï ¢vÁA ªÀĤ¸ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ZÀqï D¤ ZÀqï £ÁAªÁ D¤ C¢üPÁgÁ ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÁÛ D¤ ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA. eÁAiÀiÁÛ÷å duÁAPï E£ÁªÀiÁZÁå D±É£ï eÁ¥ï ¢AiÀiÁA ªÀÄíuï C¢üPÁgï ºÁvÁAvï ªÉļÀÛZï, ºÉgÁAPï D¥ÁÚZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÛ. ¨sÀUÁè÷ågï¬Æ, eÁ¥ï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á vÀQè SÉÆjà¯ÁUÉè. vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÁågï D«ÄÑZï V DªÀiÁÌA §gÁå D¤ ªÁAiÀiÁÖ ªÀÄzsÉA «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ£Á zÉÆãï vÁ¼É ªÀÄAiÀiÁðzï ªÉvÁ ªÀÄíuï ©üAAiÉįÉZï £À»A D¸ÁÛA, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aAwÑ ¸ÀªÀAiÀiï¬Æ DAiÀiÁÌvÁvï. KPï vÁ¼ÉÆ ªÀÄwZÉÆ D¤ zÀĸÉÆæ CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ. ªÀÄwZÉÆ vÁ¼ÉÆ DªÀiÁÑ÷å vÁAPÁA £Ávï°è. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA eÁA¨ÁAiÉÆ AiÉÄvÁ¯ÉÆå. ºÉA ¥À¼Éªïß “eÁ¥ï «AZÀªÉÚAvï C¹Ñ ªÀÄgÀhiÁ, ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ D¤ fÃPï ¸ÁAUÁÛ D¤ w «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï” ªÀÄíuï gÁAiÀiÁ£ï gÁªÀÄPÀȵÁÚPï »±ÁgÉÆ ¥ÁoÀAiÉÆè. zÀ¨Ás ªï WÁ¯ÁÛ. CAvÀ¸ÌÀ £ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ-¸ÀvÁa, ¤Ãwa, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàu À Áa, “ªÀĺÁ ¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÁæºÀäuï ¥ÀÇeïå ªÀĤ¸ï. vÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï AiÀiÁwæPï PÉëÃvÁæ¥ÀjA. vÁå UËgÀªÁa D¤ ªÉÆUÁa ªÁmï RA¬ÄÑ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiË£ï¥Àt ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ¸ÀÄqsÁ¼ÁAiÉÄ£ï SÁwgï vÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀįÉèA GzÁPï ¥ÁzÉÆÃzÀPï ªÀÄíuï ¥Àæ¹zïÞ eÁ¯ÁA. ªÉįÁè÷å D¤ ªÀÄzsÀÄgÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁÛ. xÀAAiÀÄìgï ªÀvÁÛAiÀiï D¤ zÀ¨sÁªï D¸Á£Á. ªÀÄwZÉÆ vÁ¼ÉÆ UÁAiÀiïÌ ¸ÀéUïð ¯Á¨sÀAªÉÇÑ GzÉÞÃ±ï ªÀÄ£Áê÷åA ¥À¬ÄÌ ±ÉæõïÖ eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ¨ÁæºÀäuÁAPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ, gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁZÁå ªÉÇqÉßZÉÆ. CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀvÁZÉÆ D¤ xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÛ. vÁå SÁwgï vÉ UÁAiÀiÁÑ÷å ZÁªÀiÁØ÷åZÉÆå ªÁíuÉÆ WÁ¯ÁÛvï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸À¨sÉAvÁè÷å ¥ÀPÀvïÛ zÉêï G®AiÀiÁÛ. ¨ÁæºÀäuÁAPï ¥À¼É¯ÉA gÁªÀÄPÀȵÁÚ£ï. gÁAiÀiÁPï vÁa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï RIJà eÁ°. “¨sÀ¯Á gÁªÀÄPÀȵÀÚ, ¸ÁQð eÁ¥ï ¢°AiÀiï vÀĪÉA. zsÀgï vÀÄPÁ E£ÁªÀiï” ªÀÄíuÁvïÛ gÁAiÀiÁ£ï D¥Áè÷å UÀ¼ÁåAvÉÆè PÀApºÁgï PÁqïß 1. GzÁÌAvï d£ÉÆä£ï GzÁÌPï ©üAAiÉÄvÁ. gÁªÀÄPÀȵÁÚPï ¢¯ÉÆ.

2. G¨sÁå ªÀÄÆwð ªÀÄÄPÁgï zÉAªÁÑgï £ÁZÁÛ. gÁªÀÄPÀȵÁÚ£ï ºÁ¸ÁÛ÷å ªÀÄÄRªÀļÁ£ï vÉÆ ¹éÃPÁjì¯Æ É . D«ÄA¬Æ vÁZÁå ¸ÀAvÉÆøÁAvï 3. G¨sÁgï PÀqÁê÷ågï ªÀÄÆmï¨sÀgï vÀuï. ªÁAmÉ° eÁAªïÌ ºÁ¸ÁåA ªÀÄíuï ¥ÀArvÁA¤ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï¬Æ, UÁAmÁ°èA vÁAaA 4. G¨sÁgï RqÁàPï zÉÆÃ£ï £ÁgÁè ªÉǽA ¨ÁAzÁè÷åAvï. vÉÆÃAqÁA ¸Àr¼ï eÁ°A £ÁAvï!

5. G¨sÉA PÁ¥Áè÷ågï zÉÆÃuï, Dqï PÁ¥Áè÷ågï gÉÆÃzï.

6. G®AiÀiÁß, ºÁ¸Á£Á; SÉÆgÉA-PÀÄzÉƼï WÉ£Á; PÉƼÉÆì £Á, gÁdÄ £Á; wÃ¸ï ¨ÁUÁèAZÉA WÀgï ¨ÁAzsÁÛ. c ¸ÀAQë¥ïÛ eÁªïß ¸ÁAUÉÑA ¤Ãeï eÁ°è §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï.

7. JzÁå ªÀíqÁè÷å vÀ¼ÁåAvï KPïZï KPï ªÀiÁ¸ÉÆ. c ¸ÀA¸Ágï E¯ÉÆè¸ÉÆ eÁuÁ¸ï¯Áè÷åPï ¸ÀÄSï ZÀqï.

8. JzɱÁå ZÀ°0AiÉÄPï ªÁAªï ¯ÁA¨sï ¥ÁAw. c ¸ÀA¸Ágï ºÉÆ ºÁ¸ÉÆAPï eÁuÁ; ¥ÀÅuï, JPÁªÉÄPÁ ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, 9. JzɱÁå ¦¯ÁPï ¥ÉÃmï¨sÀgï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ. ¥ÁªÉÇAPï £ÉuÁA; ¸ÁAUÉÆAPï eÁuÁ; ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA 10. JzɱÁå ¦¯Áa PÉ¢ ªÀíqï ¨ÉƨÁmï.

PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï.

PÀgÀÄAPï £ÉuÁA. 11. JzɱÁå ¦¯Áa ±ÉAr CAvÀæ¼ï ZÀqÁÛ. c ¸ÀA¸Ágï eÁªÁ߸Á KPï ¤¸Áuï, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ xÉÆqÉ eÁ¦: 1. «Æmï, 2. vÁPï ZÁ¼ÉÑA, 3. SÁqÉÌgï SÁqï, 4. PÁ£ï, 5. ªÉÆUÉA, 6. ªÁí¼ÀAiÀiï, ZÀqÁÛvï D¤ xÉÆqÉ ¸ÀPÁè zÉAªÁÛvï.

7. ZÀAzÉæªÀiï, 8. ¸ÀÄ«-¸ÀÄvï, 9. ¦AiÀiÁªï, 10. §AzÀÆPï, 11. zsÀÄAªÀgï. c ¸ÀAvÉÆøï eÁªÁ߸Á ªÀíqÁè÷å fêÀ£ÁZÉA ªÀPÁvï. c ¸ÁAUÉѪÀ¤ðA PɯÉèA §gÉA, vÀQè zsÁqÁªïß ªÉįÉèA §gÉA. c ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï ®eï, eÉÃAªïÌ UɯÁågï ¥ÉÃeï. eÉÆQAiÀiÁªÀiÁZÉA ¥ÉÇmÁZÉA `ªÉÄÃdgï' M¥ÉÃæ ±À£ï PÀgÀÄAPï c ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á, aAvÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. zÁPÉÛgÁPï vÁuÉA ªÁAZÉÑA ©®Ä̯ï zsÀAiÀiïæ £Ávï¯ÉèA. ?ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è UɯÁågï D¤Pï¬Æ ZÀqï aAvÀÄAPï D¸Á. vÉÆ vÁZɯÁVA ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “eÉÆQAiÀiÁªÀiÁ, C¸À¯Áå M¥ÉÃæ ±À£ÁAvÉÆè c ¸ÁAqï¯Áè÷åAZÉA ªÀÄ£ï zsÁPÀqÉ£ï. zsÁ duÁAvÉÆè JPÉÆè ªÁAZÉÆ£ï GgÉÆÑ PÀµïÖ. zÉPÄÀ £ï, M¥ÉÃæ ±À£ï c ¸ÁAUÉÆ£ï ¢°è §Æzsï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢¯Áè÷å ¨sÀÄwAiÉÄ¥ÀjA. PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÀÄf PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂà D±Á D¸Á eÁ¯Áågï c ¸ÁzsÀ£ï PɯÁågï ¸Àªïð ¸Ázsïå D¸Á. ¸ÁAUï.” c ¸ÁPÉðA DAeÁZÉA; ¥ÀÅuï, PÀ¤ð ªÀiÁvïæ zÉAªÁÑgÁa. ªÀÄíf KPï ¤ªÀiÁt D±Á D¸Á. ªÀiÁíPÁ aPÉÌ ªÀÄíf ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ c ¸Áéxïð £Ávï°è ZÀQæ ¸ÀÄSÁPï ªÁmï.

WÁ®ÄAPï PÀĪÉÆPï PÀgï. ºÁAªï WÀgÁZï ªÉvÁA, ªÀiÁíPÁ c ¹jUÀuÁ ²PïgÉ ¥ÀÅvÁ-ªÀíqÁAUÉ°A ¸À¬ÄæPï AiÉÄvÁ. vÀĪÉA M¥ÉæñÀ£ï PÀgÀÄAPï PÀµÉÆÖAZÉA £ÁPÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ?dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, c ¹Ûçà ºÁ¸Áè÷ågï PÀ¼ÉÆ, vÁ¥Áè÷ågï ¸À¼Àì¼ÉÆ.

«SÉÆÃæ ° eÉÆQAiÀiÁªÀiï. c ¸ÉÆgÁåPï vÀj zÁzÉÆè «¸Áævï; ¥ÀÅuï, ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯ÉÆè zÁzÉÆè ¸ÉÆgÁåPï ¸ÉÆqÉÆÑ £Á.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

?

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

UÁ¢, ªÀÄu í Æ É ÷Ú å D¤ ¸ÁAUÉÆ÷Ú å

D¤ ¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

KUTAM

July 1, 2017

“ºÁA ªÀíAiÀiï ªÀiÁ«Ää, vÁå ¢Ã¸ï vÀÄPÁ ¥À¼É¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ DvÁA¬Æ DAiÉÆè. ºÁªÉA DAn ªÀÄíuÉÆ£ï G¯ÉèÃSï PɯÉèA. vÁå ¢Ã¸ï vÀÄPÁ ¥À¼É¯ÉèA vÀÄeÉA gÀÄ¥É,Ú ªÀiÁíPÁ vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄí¸ÄÀ Û ¥Á«Ö A GUÁØ ¸ ï D¬Ä¯É è A . ºÁAªïAZï £É u ÁA QvÁåPï ªÀÄíuÉÆ£ï. vÀÄf ªÀ¼ÀPï ªÀiÁíPÁ qÁåqÁ£ï vÀ Ä ªÉ A D¸À à v É æ A vï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ªÀÄdvï PÉ°è ªÀÄíuï ¢°è. vÉÆ¬Æ GUÁظï D¸Á ªÀiÁíPÁ....” “ªÀÄíeÉ SÁwgï D¤ vÀÄeÁå £ÀzÉA æ vï ºÁªÉA ¥ÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï÷ vÀÄeÁå qÉr£ï ¸À¨sÁgï ¸ÀvÁAZÉgï ¥ÀqÉÆÝ WÁ¯ÉÆè ¥ÀÅvÁ.” “ªÀÄíeÁå qÉrZÁå ªÀÄgÁÚPï¬Æ vÀÄA D¬Ä°è. vÀÄPÁ ¥À¬Äê¯Áå£ï gÁªÉÇ£ï gÀqA ÑÉ ¬Æ ºÁªÉA ¥À¼¯ É A èÉ . ¥ÀÅuï, vÀÄAZï ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀļ í Áî÷å ¸ÀvÁ xÁªïß ªÀiÁvïæ ºÁAªï £ÉuÁj D¸ï¯ÉÆèA ªÀiÁ«Ää.” vÉA DAiÉÆÌ£ï, qÉÆgÉÆnZÉA zÉÆ¼É ©eÉ.è G¥ÁæAvï w ¦üAiÉƤPï ¥À¼ÉÀªïß ªÀÄíuÁ°-“xÉAPÀÆå ªÉÄÊ ZÁAiÀiïØ. ºÁªÉA vÀÄPÁ PɯÁèå vÁå ¯Áí£Áê÷å G¥ÁÌgÁZÁå §zÁèPï, Deï vÀĪÉA ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀÄíeÁå zÁgÁgï ºÁqÀÄ£ï, ªÀÄíeÉgï PɯÉÆè G¥ÁÌgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀíqÉÆè eÁªÁ߸Á.

UÉÆqï ¨Éè¸ïì AiÀÄÆ...” “xÉAPÀÆå DAn. ºÁªÉA vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï ºÁAUÁ ºÁqï¯ÉÆè G¥ÁÌgï £À»A. vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï zÉ A ªÉ Ç APï D¸ÁÑ ÷ å «Ä¸ÁAªÁPï DzsÁgï D¤ vÀÄeÉA ¨É¸ÁAªï ªÉļÉÆAPï ºÁªÉA PɯÉèA ¯Áí£ÉêA PÁªÀiï.” ¦AiÉƤ vÀPÀëuÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÉÄÊ£ï ¸À, vÀÄA PÀ¸À¯Áå¬Æ «Ä¸ÁAªÁgï zÉÃAªï. zÉÃªï ¸ÀzÁAZï vÀÄf gÀPÁë PÀgÉÆÛ¯ÉÆ.”

DªÀAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA. ***** «qÀ£ï ¹«Ä¹ÛçZA É zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA. KPï ¸Á«î ©üvÀgï WÀĹè D¤ PÁ¼ÁÌAvï °¦è. gÉ«Ä¥Á¸ÁZÁå ¥sÇÉ AqÁªÀAiÉÆè ¥sÁvÉÆgï ¥ÀAiÉÄA è Zï PÀ²Pï ¸Àgï¯ÉÆè. gÁvï ªÉÆzsÁå£ÉaA CqÉÃeï ªÀgÁA G¥ÁæAwè eÁªÁ߸ÉÆ£ï ªÀoÁgï RArÃvï eÁªï᪒ ¤±À¨ïÞ eÁªÁ߸ï¯ÉA è . xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï D£ÉåÃPï ¸Á«î ¸ÁAUÁvÁ ªÉĽî. zÉÆ£ï¬Æ ¸ÁªÉ Ç î ÷ å ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁZÁå PÀÄrPï ¥ÀÅgï¯Áè÷å ¥sÉÇAqÁ PÀqÉ£ï ¥ÁªÉÇèå!

JPÁè å £ï ºÁwA D¸ï¯Áè å mÉÆZÁð£ï ¸ÀVî ¹«Ä¸ïÛç ¨ÉÆêï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¤jÃQë°. ¸ÀVî ¹«Ä¸ïÛç JPÁAvï D¸Á ªÀÄíuï Ravï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, wA ªÀÄÄPÁèå PÁªÀiÁgï ¥ÀrèA. ºÁwA Wɪïß D¬Ä¯Áèå SÉÆgÉA ¦PÁ̸ï vÀ¸¯ À Áå ºÁvÉgÁA¤ JPÁèå£ï ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁZÉ Æ ¥s É Ç Aqï SÉ Æ AqÀ Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÀ g ÁÛ £ Á, D£ÉåPÁèå£ï mÉÆZÁðZÉÆ GeÁéqï ¥sÁAPÀªïß zÀªÀgÉÆè.

5

?

SÉÆAqÁÛ-SÉÆAqÁÛA, ¥ÉÃmï ¢¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°!

“GWÀqï, ºÁAªï eÁuÁA, vÉÆ ºÁå ¥ÉmÉAvï D¸ÉÆÑ £Á ªÀÄíuï.....” mÉÆZÁðZÉÆ GeÁéqï ¥sÁAPÀªïß D¸ï¯Áèå£ï ¸ÁAUÉèA. zÀĸÁæ÷å£ï SÉÆAqÉÑA §Azsï PÀgÀÄ£ï ¥ÉmɪÀ¬Äè ªÀiÁw PÀIJPï ¤¸Áæ¬Äè. ¥Éma É T¼ï PÁqÀÄ£ï w GWÀrè! wZï WÀr! vÁaA DAvÀªÄÀ ð¼ÁA PÁA¦èA. ¥ÉmÉAvÁèå£ï AiÉÄAªÁÑ÷å, ¸ÉƸÀÄAPï £ÀeÉÆ eÁ¯Áèå WÁtÂAvï vÁa D¤Ìn vÉÆAqÁPï D¬Ä¯Áèå ¥ÀjA eÁªïß vÁPÁ ªÉÇAPÉÆAPï DAiÉÄèA; D¤ PÀÆqÉèZï vÁuÉ w ¥ÉÃmï §Azsï PÀgÀÄ£ï zÀĸÁæ÷åPï ¥À¼¯ É A É .

D£ÉåPÁèå£ï ¢ÃµïÖ ¥ÀAzÁ ªÉí°; vÁZÉÆ¬Æ ºÁvï £ÁPÁ-vÉÆAqÁgï D¸ï¯É Æ è AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å WÁt P ï DqÁAªïÌ. ¥ÉmÉ ©üvg À ï, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁa PÀÆqï «zÀÆ¥ æ ï xÀgÁ£ï ¤zÉÆ£ï D¸ï°è vÁtÂA ¥À¼É°è. “vÉÆ ¤Ãeï ªÉįÁ.....” mÉÆZïð ¥Élªïß D¸ï°è ªÀåQÛ G®¬Äè. zÀĸÁæ÷å£ï GWÀqï¯ÉÆè ¥sÇÉ Aqï ¥ÀgÀvï ¨sÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. “¥ÀÅuï, » RjZï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁaZï PÀÆqïªÀÄÆ?” ¥sÉÇAqï ¨sÀgÁÛA-¨sÀgÁÛA w ªÀåQÛ zÀĨsÁªï GZÁj¯ÁVè. “ºÁªÉA ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê¯Áå£ï ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁZÁå PÀ Ä rPï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ£Á ¤jÃQë¯ÁA. vÉÆ ªÀiÁnð£ï®ÆPïZï eÁªÁß ¸ï¯ÉÆè.....” D£ÉåPÁèå ªÀåQÛ£ï eÁ¥ï ¢°. “vÀj zÀĨÁªï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï D«ÄA ¥sÉÇAqï G¸ÀÄÛ£ï ¥À¼ÉAªïÌ D¸ï¯ÉÆè. QvÁåPï ªÀiÁnð£ï®ÆPï a®ègï ªÀĤ¸ï £À»A. vÉÆ £ÀQè ªÀ Ä gÀ u ï ªÀ Ä gÉ Æ £ï, ¯É Æ PÁPï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÀÄ£ï ¥ÀÅgÁèå G¥ÁæA vï¬Æ, ¥sÉÇAqÁAvÉÆè ªÀiÁAiÀiÁPï eÁAªïÌ ¸ÀPÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸Á.....” “vÀgï DvÁA DªÉÆÑ gÀ¸Æ É Û ¸Á¥sï D¸Á.....” ¥sÉÇAqï ¨sÀgï¯Áèå ªÀåQÛ£ï D¥ÉèA ¥ÉAPÁqï ¤Ãmï PÀgÀÄ£ï ªÀÄí¼A É .

“D¤ WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. ªÀiÁnð£ï®ÆPï KPï DqÀ̼ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÉÆ £Á eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ºÁå ¹«Ä¹Û ç ZÁå

CªÀ¸éÀgï 42 ªÀoÁgÁAvï ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ ¢¶ÖPÖ ï ¥ÀrÑA£ÁAvï. D«ÄA ¥sÁ¯ÁåA aPÉÌA ªÉVA vÉUÁAAiÀiï ºÁAUÁ AiÉĪÁåA D¤ PÁªÀiï wgÀÄì£ï ¸ÉÆqÁåA.....” “¥sÁ¯ÁåA, ¥ÀgÀvï » ¹«Ä¸ïÛç £ÁrAZÁå G¥ÁzÁæA¤ ¨sÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸À¨Ás gï ªÉįÁèåAPï eÁUÀªïß vÁAa «Ä°næ Z ï vÀ A iÀ i Ágï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, JPÁzÁªÉ¼Á ¥ÉÇ°¸ïªÁ¯É ºÁdgï eÁwvï vÀgï, vÁAaA ªÉÆrAZï ¥ÀqÉÆAPï eÁAiÀiï!” “eÁAiÀiïÛ, DvÁA vÀÄA vÀÄeÁå ªÁmÉ£ï ªÀZï D¤ ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÁmÉ£ï ªÉvÁA.” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï vÉÆå ¸ÁªÉÇî÷å «AUÀqï eÁ¯ÉÆå.

E¯Áèå ªÉ¼Á£ï gÉ«Ä¥Á¸ÁZÉÆ ¥sÉÇAqÁ ¥sÁvÉÆgï ¥ÀgÀvï D¥Áèå eÁUÁågï ¸ÉªÁð¯ÉÆ. ***** ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¥Áèå ¸ÀA¥ÀÇuïð §AzÉƧ¸ÉÛgï «qÀ£ï ¹«Ä¹ÛçAvï °¥ÉÇè. vÁa ¸Á«î eÁªïß ¦ü A iÉ Æ ¤ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯É è A . ªÉÇqÁgÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï gÉÆ«Ä£Á °¥ÉèA. eɤ¥sÀgï ¹«Ä¹ÛçZÁå ©üvÀgï ¥ÁªÉÇ£ï D¥Áèå ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå WÉ Æ ªï-jqÉ Æ £ÁZÁå ¥s É Ç AqÁ ¸À²ð£ï °¥ÉA è . ºÉ¯£ É Á D¤ dÆå¯m É ï ¹«Ä¹ÛçZÁå ¨sA À ªÁjA D¸ÁÑ÷å zÉÆÃ£ï ªÀíqÁèå gÀÄPÁgï ZÀqÉÆ£ï ¹«Ä¹Ûç ©üvÀgï £ÀzÀgï zÀªÀgÀÄ£ï D¸ï°èA. ¸ÀªÁðA¬Æ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §AzÉ Æ §¸É Û g ï D¸É Æ £ï PÁ½ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ wA £É¸ï°èA. ªÀgÁA ¨ÁgÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ¸ÀUÉîA ¹«Ä¹ÛçZÉA ªÀoÁgï ««zsï À Æ É £ï jÃwZÁå £Ár-ªÉÆ£ÁÓwA¤ ¨sg UɯA É . ªÀ i Ánð£ï®ÆPï eÁUÀ Ä æ v ï eÁ¯ÉÆ! vÉÆ eÁUÉÆ §zÀÄè£ï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆè. vÁåZï¥sÁgÁ KPï ¨ÉƯÉÆá ¨sA À iÀiÁ£ÀPï zÁAvï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁZÁå DAUÁgï GqÁÛ £ Á, ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁ£ï gÀhÄUÁèuÉZÁå ªÉÃUÁgï eÁUÉÆ §¢è¯Æ É ! vÁåZï¥sÀgÁ ¨ÉƯÉÆá D¸ï¯ÉÆè vÉÆ gÁPÉÆ̸ï eÁ¯ÉÆ. gÁPÉÆ̸Á£ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï zsg À ÄÀ £ï GPÀ¯Æ É .è ªÀiÁnð£ï®ÆPï KPï G°Ö SÉÆmï gÁPÁìZÁå vÀ¼äÀmÁågï ªÀiÁgÀÄ£ï, D¥ÁÚPï

vÁZÁå ºÁvÁAvÉèA ¸ÀÄlAiÀiÁÛ£Á, ¸ÁªÉî¥ÀjA ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å ¦üAiÉƤ£ï, D¥Áèå ¥ÉAPÁØPï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA ªÁAiÀ Ä gï ¤PÁî ª ïß §l£ï zÁA¨ÉÆ.è ...! «Ãeï¸ÀPÀvï ZÁ®Ä eÁªïß, vÁå ªÁAiÀÄgÁAvÁèå£ï GeÁå¸ÁPÉÆð ±ÉÆPï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁA-AiÉÄvÁA, ¦üAiÉƤ£ï vÉA ªÁAiÀÄgï ªÁgÁågï G¨sÉÆ£ï PÀ±ÉA vÁå gÁPÁìZÁå zÉƼÁåA¤ jUÀAiÉÄèA. JPÁ gÀhÄUÁèuɸÀAVA gÁPÉÆ̸ï UÉƨÉÆgï eÁªïß ¥ÀqÉÆè. PÀÆqÉèZï vÉuAÉ vÁèå£ï ¸À¨Ás gï ªÉÄ°èA ºÁAPÁA ªÀiÁgÀÄAPï D¬ÄèA. ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¥Áèå ªÀiÁgÀê¯ïDmïìð «zÁå£ï ºÁvÁAvÁèå ZÀÆ¥ï -Z À Æ ¥ ï ºÁvÉgÁA¤, vÁå ªÉįÁèåAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgÁÛ£Á, ¦üAiÉƤ£ï ªÀq í Á ¸ÀÆv à ð É £ï, ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ©eÁªïß ¸À ¨ s Á gÁAPï «Ãeï ¸À P É Û Z Áå ªÁAiÀÄgÁZÁå ±ÉÆPÁ£ï UÉƨÉÆgï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA. ªÉįÁèå £ÁrAZÉA §¼ï GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, JPÁ ¸ÁªÉî£ï eɤ¥sÀgÁPï DgÁAiÉÄèA. vÀPÀëuÁ eɤ¥sÀgÁ£ï ºÁvÁAvÉÆè §¼Á¢üPï «Ãeï ¸ÀPÉÛZÉÆ mÉÆZïð ¥Élªïß vÁå ¸ÁªÉîZÉgï ªÀiÁgÁÛ£Á, w ¸Á«î eɤ¥sÀgÁPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°! eɤ¥sÀgÁ£ï vÁå ¸ÁªÉîZÉÆ ¥ÁmÁè ª ï PÉ ¯ É Æ . “RAAiÀ i ï zÁAªÁÛAiÀiï ZÉÆgÁ, vÀÄAªÉA ZïªÀÄÆ ªÀÄíeÁå £ÉƪÁæ÷åPï ºÁåå ¹«Ä¹ÛçAvï zÁAvï gÉÆA§ªïß ªÀiÁgï¯ÉèA. Deï RAAiÀiï UɯÁåvï vÀÄeÉ zÁAvï?” vÉA ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛA-PÀgÁÛA, ªÀÄíuÁ¯ÉA. ºÉuÉ ¹«Ä¹ÛçAvï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï UÀAqÁAvÀgïZï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆè. ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¤ ¦üAiÉƤ ¸À¨sÁgï ªÉÆ£ÁÓw D¤ ªÉįÁè÷åAPï ¥s À Å qï PÀ g À Ä £ï gÀ h ÄÄeÁÛ £ Á, gÉ « Ä¥Á¸ÁZÁå ¥s É Ç AqÁZÉ Æ ¥sÁvÉÆgï GUÉÆÛ eÁªïß ¥ÀgÀvï D¸Á vÀ¸ÉÆ ¥ÁnA ¸ÉªÁð¯ÉÆ. ¹«Ä¹ÛçZÁå ¨sÁAiÀiïæ gÀÄPÁAZÉgï ZÀqÉÆ£ï §¸ï¯Áèå ºÉ¯É£ÁPï D¤ dÆå¯ÉmÁPï ©üvgÉèA zsÀȱïå ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ¯ÉA. CbÁ£ÀPï JPÁ ¥sÇÉ AqÁZÉÆ ¥sÁvÉÆgï GUÉÆÛ eÁªïß ¥ÀgÀvï §Azsï eÁvÁ£Á, ºÉ¯É£Á£ï vÉA ¥À¼Éªïß eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÉA PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. ¥sÉÇAqï

PÀ¸ÉÆ GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆ D¤ PÉÆÃuï ©üvÀgï jUÉÆ£ï °¥ÉÇè ºÉA vÁPÁ PÀ¼ÉîA £Á. eɤ¥sÀgÁ£ï ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å ¸ÁªÉZ î Æ É gÀ¸Æ É Û ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï DqÁAiÉÆè. “¸ÁAUï vÀ Ä A PÉ Æ Ãuï?” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå ºÁwA ¦¸Àį Û ï D¸ï°è. “Deï vÀÄA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï. vÀÄ«ÄA vÀAiÀiÁgï PÉ°èA E¯ÉÆmÉÆæ¤Pï rªÁAiÀiïì¸ï, ºÁªÉA vÁåZï ¥Àª æ iÀ ÁuÉ vÁAZÉ «gÉÆÃzsï rªÁAiÀiÁìAPï gÀZÀÄ£ï, vÀĪÀiÁÑ÷å rªÁAiÀiÁìAPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï gÀhÄÄeÉÆ£ï £Á¸ï PÀgÉÑ¥ÀjA vÀAiÀiÁgÀÄì£ï, ºÁAªï §AzÉƧ¸Ég Û ï DAiÀiÁèA. JzÉƼïZï vÀĪÀiÁÑ÷å £ÀQè ¸ÀPÉÛZÁå §¼Á£ï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯Áèå ¸À¨Ás gï ªÉįÁèåAPï D¤ ªÉÆ£ÁÓwAPï UÉƨÉÆgï PÀgÄÀ £ï GqÀAiÀiÁèA.....” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå ¨ÉµÁÖ ªÁÚ÷åPï UÀuÉÚ PÀj£Á¸ÁÛA, vÁPÁ ¯ÉÆlÄ£ï w ¸Á«î zsÁAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï D¥Áèå ¦¸ÀÄ° Û AvÉÆè UÀļÉÆ wZÉågï ¸ÉÆqÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè! vÉÆ UÀļÉÆ Deï vÁuÉ ²ÃzÁ vÀPÉèPïZï ªÀiÁgï¯ÉÆè. ¸Á«î KPï PÀgÁ¼ï ¦AUÉÆðuÉ ¸ÀAVA zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ°è! “ºÁa dvÀ£ï WÉ ¦üAiÉƤ....” ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¦üAiÉƤPï ¸ÁAUÁ ¯ÁUÉÆè. G¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á¼ÀÄ£ï, ¦üAiÉƤ vÁå ¸ÁªÉî¯ÁVA UɯÉA. ¸ÁªÉîZÁå gÀÆ¥Ágï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀåQ,Û ¦AUÉÆð£ï, ¦üAiÉƤ ¯ÁVA QvÉAV ¸ÁAUÁ ¯ÁUÉÆè....!

DAiÉ Æ Ì £ ï ¦AiÉ Æ ¤ CeÁå¥ï ¥ÁªÁÛ£Á, vÁå ªÀåQÛ£ï ¥Áæuï ¸ÉÆqï¯ÉÆ!è !! ºÉuÉ ¹«Ä¹ÛçZÁå ¨sÁAiÀiÁèå£ï ªÉÇqÁgÀÄPÁZÁå ªÀÄļÁAvÁèå£ï DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ£Á, ¯ÁVAZï D¸ï¯ÉèA gÉÆ«Ä£Á eÁUÉA eÁ¯ÉA! vÁuÉ QvÉA¬Æ aAvÉÑ D¢üA KPï ¸Á«î zÀjÚAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè! JPÁ WÀrAiÉÄPï gÉÆ«Ä£Á£ï DAUï PÁqÉèA. w ªÁmï gÉ « Ä¥Á¸ÁZÁå ¥sÇÉ AqÁ xÁªïß, ¹«Ä¹ÛçZÁå ¨sÁAiÀiÁèå CAvÀgÁZÉgï D¸ï¯Áèå ªÉÇqÁ gÀÄPÁ ªÀÄƼÁ ¥ÀgÁåAvï, UÀĦvï ¸ÀÄgÀAUÁ ªÁmï eÁªÁ߸ï°è. vÁå ¸ÁªÉîZÁå ºÁwA KPï ¹ÖïÁZÉÆ qÀ¨ÉÆâ D¸ï¯ÉÆè. w ªÀåQÛ vÉÆ qÀ¨ÉÆâ Wɪïß ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁÛ£Á, gÉ Æ «Ä£Á °¥É Ç £ï gÁªÉ Ç £ï ¥À¼¯ É ÁUÉA è . “gÉÆ«Ä£Á, vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁPÁ....” gÀÄPÁ ªÀAiÀiÁèå£ï dÆå¯ÉmÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, JPÁZï¥sg À Á, w ªÀåQÛ xÁA©è! zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ KPï PÁgï ªÀÄÄSÁgï DAiÉÄèA. vÁå PÁgÁPï ¥À¼v É Á£Á gÉÆ«Ä£Á GqÉÆ£ï ¥ÀqAèÉ ! vÉA vÁAZÁåZï WgÉÑA PÁgï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁa DªÀAiÀiï «Ä°AqÁ£ï ZÀ®AªÉÑA ¥À£ÉðA PÁ¼ÉA ©ªïÌ PÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)

6

KUTAM

July 1, 2017

zÀĨÁAiÀiï ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï EUÀeð É ZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï

¸Àªïð SÁr zÉñÁA¤ D¸ÁÑ÷å

EUÀeÁðA ¥À¬ÄÌ zÀĨÁAiÀiÁAvï D¹Ñ ¥Àæ¹zïÞ £ÁAªÁrÝPï EUÀeïð ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï PÀxÆ É °Pï EUÀeïð C¢üPï ªÀíqï ¸ÀĪÁvÉa eÁªÁ߸Á. ¥Á±Ágï eÁ¯Áè ÷ å J¦æ ¯ ï ªÀÄ»£ÁåAvï » EUÀeïð ¨ÁAzsÄÀ £ï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï zÀĨÁAiÀiÁÑ÷å CSÁÍ÷å QæøÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï CwäPï, zÉÊ«Pï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa ¨sÀÄeÁªÀuï ¢Ãªïß ZÀ¯ÁÑ÷å ºÀgÉåÃPï §gÁå ZÀlĪÀnPÉA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ C¢üPï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¯É¤ß eÉ. J. PÉÆ£ÀÄß°è ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï.

J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåZÁå 27-28 vÁjPÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiï GvÀìªÁPï ºÁå ªÀgÁìZÆ É zsåÉ ÃAiÀiï eÁªïß ºÀgåÉ ÃPÁè÷å£ï ¨sÁUï Wɪïß zÁ£ï-zsÀªÀiïð ºÁa PÀĪÀÄPï WÉA«Ñ. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷åPï ¸ÀA¥ÉÇ£ï UɯÁèå 6-7 ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï°è. “¥ÁmÁèå ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA xÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÀªÆ É rÛZAÉ ¨sQÀ ¥ Û u À ï eÉÆqÀÄ£ï WÉAªïÌ zÀAiÀiÁ zÁPÀªïß PÀĪÀÄPï PɯÁèå, ¥ÀªÀðtÂÎ ¢¯Áèå ºÁAUÁZÁå gÁAiÀiÁ¼ï PÀĽAiÉÄZÁå PÀÄmÁäPï D«ÄA ¸ÀzÁAZï IÄt eÁªÁ߸ÁAªï. zÉPÀÄ£ï ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðQA PÁ¼ÁÓ vÁªïß D«ÄA vÁAPÁA CUÁðA ¢vÁAªï” ªÀÄíuÁ¯É ¦üUÀðeÉZÉ ªÀír¯ï ¨Á¥ï ¯É¤ß. » EUÀ e ïð ¨ÁAzs À Ä APï ¸ÀĪÁðvï PÉ°è E¹é 1960 eÁªÁ߸Á. vÀªÀ¼ï ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß xÁªïß KPï ¥ÁzÁæ÷å¨ï ºÁAUÁ AiÉÄêïß UÉ Æ gÁåAZÁå gÁAiÀ i ï¨s Á jPï ¤ªÁ¸ÁAvï ªÀ xÉÆqÁåAZÁå ¨É Æ AUÁè å WÀ g ÁA¤ «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÉzÁßA ¥sÀPÀvïÛ 10-15 duï ªÀiÁvïæ ¯ÉÆPÁ dªÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA ¥sÁ| §£Áð¨Á¸ï ªÀiÁr ºÁPÁ ©¸Áà£ï zÀĨÁAiÀiï zsÁqÀÄ£ï SÁAiÀĪÀiï ºÁAUÁ¸ÀgïZï ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷åPï «¯ÉªÁj PÉ°. C¸ÉA zsÁ«ÄðPï ¨sÀQÛPï ¸ÉêÁ ªÁqÉÆ£ïAZï UÉ°. vÁå ¥ÁmÁ¥Ámï 1965 E¸ÉéAvï ¥sÁ| AiÀÄĸɩAiÉÆ zÀªÀj ºÁZÉA zÀĨÁAiÀiÁPï DUÀªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. ºÉÆ ªÁªÁær ¥Á¢æ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA zÀĨÁAiÉÆÑ gÁAiÀiï ±ÉÃSï gÁ²zï ©£ï ¸Á»zï C¯ï ªÀÄPÀƪ Û iÀ ï ºÁPÁ ¨sm É Æ É £ï, EUÀeïð ¨ÁAzsÁÑ÷åPï ¸ÀĪÁvï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄ£À« C¦ð¯ÁUÉÆ.è ±ÉÃSï gÁ²zï ¸ÀªÁðAPï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï D¤ ¥ÁQ¸Áܤ ¥ÀæeÉPï ªÀiÁAzÁÛ¯Æ É . ºÁå ¯ÉÆPÁ xÁªïßAZï zÀĨÁ¬ÄÑ C©üªÈÀ ¢Þ eÁªïß AiÉÄvÁ°. ¥sÁ| zÀªÀjZÁå ªÀÄ£ÀªÉPï PÀÆqÉè vÉÆ M¥ÉÇè D¤ Rıɣï PÀ¨Áèvï ¢Ãªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ:è “ºÀgåÉ ÃPÁèåPï D¥Á¥ÉÇè

¥sÁ| ¯É¤ß eÉ. J. PÉÆ£ÀÄß°è zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÑ÷åPï ºÀPïÌ D¸Á.

QvÉA vÀĪÀiÁÌA eÁAiÀiï vÉA vÀÄ«ÄA WÉAiÀiÁvï. Qwè ¸ÀĪÁvï eÁAiÀiï vÉA EvÀåxïð PÀgÁ. ªÀg í ÁÛå ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀÄíeÉA PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛA¤ ºÁå UÁAªÁAvï zÉÊ«Pï PÁPÀÄ½Û£ï ¨sÀgÁeÁAiÀiï D¤ D¥ÉÇè zsÀªÀiïð ¥Á½eÁAiÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA ¥À¼É£Á¸ÁÛA D¦è PÀ ¨ Áè v ï ¢°. C¸É A vÁZÁå GvÁæAZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ ¥sÁ| PÉÆ£ÀÄß°è.

gÀhļÀPï f« zÀªÀÅöæAPï, ªÁªïæ PÀgÀÄAPï DªÉÄÑ ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï zÀĨÁAiÀiï ¥ÁªÉè. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA PÀxÉÆ°PÁAPï vÉA DzsÉèA PÉÆ¥É¯ï ¥ÁªÁ£Á eÁ¯ÉA. ¨sÀQÛPï ¨sg À Æ É £ï PÉƥɯÁ ¨sÁAiÀiïæ¬Æ dªÉÆ eÁvÁ¯É. ºÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï ©¸ïà, ¥Á¢æ D¤ ¦ü U À ð eï DqÀ ¼ É Û z ÁgÁA¤ «ÆnAUï Wɪïß ªÀírè EUÀeïð ¨ÁAzsÁÑ÷åPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°.

C¸ÉA DvÁA D¹Ñ » §ÈºÀzï ¸ÉÊAmï ªÉ Ä Ãj¸ï PÀ x É Æ °Pï EUÀ e ïð zÀĨÁAiÀiÁAvï 1989 E¸ÉéAvï G¨sÁgÀÄ£ï GUÁÛªÀuï eÁ°. ºÁAvÀÄA DvÁA ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 5000 ¯ÉÆPÁ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ÉÑ wwè ¸ÀĪÁvï D¸Á. £À« EUÀeïð ¨ÁAzsÉѪɽA eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ D¥Áèå zÀÄqÁéa ¸ÀºÁAiÀiï eÁªïß zÁ£ï ¢¯ÁA. zÉêïªÀÄA¢gÁZÁå £ÀªÁå ¨ÁAzs Á à P ï Dzs Á gï eÁªïß zÀĨÁ¬ÄAvÉA è ¥sÁªÀiÁzï ªÀÄAUÀÄîgï

¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 80 ºÀeÁgï gÉƪÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÛ. xÉÆqÁå «±É à µï ¨s À Q Û P ï PÁAiÀ i ÁðA¤, ¨sÁUɪA À vï ºÀ¥Ás åÛ A¤, ¥Á¸ïÌ ¥Àg¨ À ï, £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ ºÁAPÁA ¯ÉÆÃPï eÁUÉÆ ¥ÁªÁ£Á¸ÁÛA EUÀeÉðZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï zÉÃqï ¯ÁSï xÁªïß zÉÆÃ£ï ¯ÁSï ¥ÀgÁåAvï ¨sÀQÛPï dªÀiÁÛvï. ZÁågÁA¬Æ PÀIJA¤ dAiÀiïÛ n.«. zÀªÀÅöæ£ï ¸ÀªÁðA¤ ¥À¼ÉAªÁÑ÷å D¤ «Æ¸ï ¨sÉlAªÁÑ÷å «²A CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢¯Á. ºÉA DªÉÄÑA ¤eÁ¬ÆÌ ªÀíqÉèA ¨sÁUï ªÀÄíuÉåvï.

“PÉÆuÁZÁå WÀgÁ vÀÄA ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß UɯÁèå ªÉ¼Ágï vÀĪÉA vÁå WÀgÁÑ÷å ¸ÁAzsÁå¥ÀjA ZÀ¯ÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï; £À»A JPÁ ¥ÀQð ¸ÁAzsÁå¥ÀjA. ºÁå UÁAªÁAvï DªÀiÁÌA §gÉA PÁªÀiï vÀ¸A É ¢¸ÀàqÆ É Û UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁè D¤ ªÀ ¹ Û ¯Á¨s Á è å . DªÉ Æ Ñ PÀxÉÆ°PÁAZÉÆ zsÉåÃAiÀiï eÁªÁ߸Á

?mÉƤ

ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï)

duï D¸Ávï. ºÉgï ¨sÁ¸ÁA¤ «Æ¸ÁA D¤ ¸ÉêÁ: CgÀ©Pï, ¥sÉæAZï, PÉÆAPÀtÂ, ªÀ Ä ¯É A iÀ i Á¼À ª À i ï, ªÀ Ä ®APÁgï, vÀ « ļï, ¹AºÀ ½ , GzÀ Ä ð, ¥ÉÇZÀÄðVøï, ¥ÉÇð±ï D¤ AiÀÄÄPÉæäAiÀÄ£ï «Æ¸ÁA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. ºÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå GvÁìªÁ ªÉ½A eÁ¬ÄÛA ¸À¨sÁgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. ¥ÀævÉåÃPï

¥s¸ É ÁÛA ¥À¨ð É A ªÉ½A ¨sg À Æ É £ï ªÉǪÉÆÛAZÉÆ ¯ÉÆPÁ dªÉÆ ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ZÀZïð, zÀĨÁAiÀiï PÀÆqÉè ¸ÀĪÁðvï eÁ¯Áèå £ÀªÁå EUÀeÉðZÉA §Ä£Áå¢ PÉƥɯÁAvï ®UÀãUï w¤êA ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¹Ñ wwè ¸ÀĪÁvï D¸ï°è. ºÁå PÉƥɯÁZÉÆ §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï ±ÉÃSï gÁ²zÁ£ïAZï 1966 E¸ÉéZÁå ªÉÄÃAiÀiÁAvï WÁ¯ÉÆ. (DvÁA vÉÆ zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Á.) C¸ÉA ºÉA PÉƥɯï 1967 E¸ÉéAvï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. ºÉA PÉƥɯï GgÀÄmï DPÁgÁgï D¸É Æ £ï D¯ÁÛ g ï ªÀÄzsÉUÁvï D¸ï¯Áè÷å£ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ «Æ¸ï ¨sl É AªÁÑ÷åPï DzsÁgï eÁvÁ¯ÉA. 1972 E¸ÉéAvï ºÁAªï zÀĨÁAiÀiï ¥Áªï¯Áèå ªÉ½A ºÁå PÉƥɯÁPï «Æ¸ï ¨sl É AªÁÑ÷åPï ¸ÀgÁUï ªÉvÁ¯ÉÆA. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA zÀĨÁAiÀiï G£ÀßvÉZÁå ²RgÁPï ¥ÁªÉèA. Deï vÉA ¸Àªïð UÀ¯ïá gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÀiÁèå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ZÁågÁA¬Æ PÀIJAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉÑ SÁwgï zÀĨÁAiÀiï ±Àºg À ÁPï ¥ÁªÉÇ.è §jA PÁªÀiÁA D¥ÁÚªïß C¥Ágï ¸ÁA¥ÀvïÛ eÉÆr¯ÁUÉÆè. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉa vÀ¹Zï ¨sÁ¸Éa ªÀ¼ÀPï-

PÉÆAPÀuïì ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï wÃ£ï ¯ÁSï ¢gÁªÀiï (wÃ¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï) dªÉÆ PÀgïß ¢¯Áåvï. ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì ºÁAZÉÆ ªÀiÁf CzsÀåPïë ²æà gÉƤ r’PÀÄ£Áí D¤ ºÉgÁA¤ ªÉļÉÆ£ï C§ÄzsÁ©ZÁå ©¸Áà xÁªïß ¥ÀªÀðtÂÎ Wɪïß ºÀgï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¨ÉæøÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï EUÀ e É ð Avï PÉ Æ AQÚ «Æ¸Áa ¸À Ä ªÁðvï PÉ ° . PÀ g É e ÁäAvï ¸ÀÄPÁægÁZÉA PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉAvï RÄgÁì ªÁmÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. UÁAªÁÑ÷åAPï ºÁqÀªïß PÉÆAQÚ PÀAvÁgÁAZÉA C¨sÁå¸ï PɯÉA. ºÁå zÉêïªÀÄA¢gÁPï ¸À¨sÁgï AiÀiÁdPï DAiÉÄè D¤ UɯÉ. ªÀÄíeÁå GUÁظÁ ¥sª Àæ ÀiÁuÉ EmÉ° zÉñÁZÉÆ AiÀiÁdPï ¥sÁ| qɤAiÀÄ¯ï ¸ÉgÁ¥ÉÇ°£ï RqÀPïÌ, PÀpÃuï ²¸ïÛ-gÉUïæ ¥Á¼ÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè ¥Á¢æ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¹ÛçÃZÀ°AiÀiÁA¤ ªÀiÁtÄìUÉZÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï ¥À«vïæ PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀiÁtÄìUÉ«uÉ £Éí¸ï¯Áè÷å ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁAPï QæùÛà ¥Àæ¸Ázï ¢ÃAªïÌ £ÉUÁgï PÀgÀÄ£ï ¯Á¬Äß xÁªïß vÁAPÁA ¥ÁnA zsÁqÁÛ¯ÉÆ.

(DvÁA vÉÆ zɪÁ¢ü£ï.)

C«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ºÀ¥sÁÛåPï

zÉ ª ÁZÉ Æ vÀ ¸ É A ºÁAUÁZÁå ¸ÀPÁðgÁZÉÆ D«ÄA G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAZÉÆ” D¸ÉA ¸ÁAUÁÛ ¨Á¥ï PÉÆ£ÀÄ°è. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ÷å dªÀiÁvÉÆå: K²AiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï-PÉÃgÀ¼À (¨sÁgÀvÁAwè ªÀr í )è , vÀ«Ä¼ï, vÉ®ÄUÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ D¤ ªÀÄAUÀÄîjAiÀÄ£ï (PÉÆAQÚ UÉÆAAiÀiÁÌgï-ªÀÄAUÀÄîgï), GvÀÛgï ¨sÁgÀvï, ¥ÁQ¸ÁÜ£ï ªÀ GzÀÄð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, ¦ü°¦à£ïì (DvÁA vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ «¥ÀjÃvï) ¨ÁAUÁèzÉñï, ²æîAPÁ, EAqÉÆ£ÉòAiÀiÁ, PÉÆjAiÀiÁ D¤ ZÉʤøï.

D¦üPæ £ À ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï: ªÁqÉÆ£ï AiÉ Ä A«Ñ A £É Ê fÃjAiÀ i Á, PÉ £ Áå, EyAiÉƦAiÀiÁ, AiÉÄjyæAiÀÄ£ïì, GUÁAqÁ D¤ zÀQëuï D¦üæPÁ.

AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï: EmÁ°AiÀÄ£ïì, ¸ÉÃà ¤±ï, ¥ÉÇZÀÄðVøï, ¥sÉæAZï, dªÀÄð£ïì vÀ¸ÉA Ggï¯Éè ¸À¨Ás gï ¥Á±ÁÑvïÛå zÉñï D¤ ¥ÀǪïð AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ïì. eÁAªÉÇÑ÷å ¸ÉgɪÀĤ: ¸ÉƪÀiÁgÁ xÁªïß ¨ÉæøÁÛgÁ ¥ÀgÁåAvï ZÁågï EAVèµï «Æ¸ÁA, ¸ÀÄPÁægÁ, DAiÀiÁÛgÁ ¸Ávï EAVèµï «Æ¸ÁA, ¦üUÀðeï ¥Á¢æ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥Á¢æ MlÄÖPï ¨ÁgÁ duï, ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸ÉêÀPï 250

zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀ¤ð eÁªïß 6 PÁå£Àìgï ¦qÉøÁÛAPï aQvÁì ¢AªÉÑ SÁwgï KPï ¤¢ü D¸Á PÀgÀÄ£ï ¸ÀAUÀÈºï ªÀĹðxÉÆ£ï (Mercithon) CAiÉÆÃUï PɯÉÆè. ºÁAvÀÄA dªÉÆ eÁ¯ÉèA LªÀeï zÀĨÁAiÀiÁÑ÷å ¥Àæ¹zïÞ ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å ‘J«ÄgÉÃmïì gÉqï Qæ¸ÉAmï’ ªÀÄí¼Áî å ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï zÀÄqÀÄ zÁ£ï ¢¯ÉÆ.

CwäPï zÉÊ«Pï PÁAiÀiÁðA ²ªÁAiÀiï zÀħð¼Áå ¯ÉÆPÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÆÑ ªÀÄÄRå GzÉÞñï eÁªÁ߸Á. ºÉÆ ªÁªïæ ZÀlĪÀnPÉÆ 2017 ªÀgÁìZÁå CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯Æ É £ï D¸É¯ Û Æ É å. ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUÉè¯Áå ¥ÀæPÁgï J¦æ¯ÁZÁå 27-28 vÁjPÉA¤ ºÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¨ÉÆÃªï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï DZÁjì¯Æ É . ©¸ïà C¢üPï ªÀ i Á£Á¢ü P ï ¥Áªïè EAzÀ g ï C§ÄzsÁ© xÁªïß ºÁdgï eÁªïß «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉl«Ú PÉ°. ºÁå ¨sÉlªÉÚPï ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ ²ªÁAiÀiï zÀĨÁAiÉÄÑ ¸ÀPÁðj C¢üPÁj¬Æ ºÁdgï D¸ï¯É.è ««zsï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁaA ««zsï xÀgÁªÀ¼ï Sɼï-¥ÀAzÁåmï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁA ¸ÀAVA PÁAiÉÄðA CSÉÃgï PɯÉA. ºÁå ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAZÁå ¨s Á AUÁgÉ Æ ÃvÀ ì ª Á ¸À A zÀ © ü ð A ¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÁägÀPï ¥ÀŸÀÛPï ªÉÆQîPï l PɯÉÆ.

KUTAM

July 1, 2017

ªÀ Ä ¤¸ï KPï ¸À A Wï-fë

eÁªÁ߸Á. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á QvÉÆè¬Æ UÉæøïÛ ªÀ zÀĨÉÆî, ²Qà ªÀ C²Qà, §ÄzsÀéAvï ªÀ CeÁÕvï vÉÆ eÁA«Ý, vÁPÁ KPï ¢Ã¸ï £À»A vÀgï KPï ¢Ã¸ï ºÉgÁAa UÀeïð ¥ÀqÁÛZï. vÁå zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÉgÁA ¸ÀAVA §gÉ Æ ¸À A §Azs ï gÀ Z À Ä £ï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄA«Ñ UÀeïð D¸Á. ¥ÀÅuï, xÉÆqÉ D¸Ávï CºÀA¨sÁ« ¸À¨ é Ás ªÁZÉ. D¥ÁÚ¯ÁVA ¸Àªïð D¸Á, D¥ÀÅuï §ÄzsÀéAvï, D¥ÁÚPï PÉÆuÁA¬ÄÑ¬Æ UÀeïð £Á ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁàZÉ. ªÀÄ£Áê÷åPï RAAiÀiÁÑ÷å WÀrAiÉÄ PÉÆuÁa UÀeïð ¥ÀqÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. aAw£ÁvÉè¯Áå WÀrAiÉÄ ºÉgÁAa UÀeïð, PÀĪÀÄPï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ£Á CºÀA¨sÁ« aAvÁàZÉ À Æ É £ é ï vÁAZÁåZï PÀ£ð É -£ÀqÁÛåA¤ ¥sm ¥À q ÁÛ v ï eÁ¯Áè å £ï, vÁAZÁå PÀĪÉÄÌPï, UÀeÉðPï ¥ÁªÉÇAPï PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁ£ÁAvï. vÁPÁZï ªÀÄu í A ÑÉ ªÀÄ£Áê÷åA¤ ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß D¥Áèå ¸Éeï-¸ÁªÀiÁgÁ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÁåZï¥À j A ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï ¸ÀzÁAZï ºÉgÁAZÁå UÀeÉðPï ¥ÁªÉÇAPï, ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁeÁAiÀ i ï. vÁå ²ªÁAiÀiï D¥ÁÚZÁå UÀeÉð ªÉ¼Ágï D¥ÁÚPï PÀĪÀÄPï PɯÁèåAPï, D¥ÁÚPï G¥ÁÌgï PɯÁèåAPï «¸ÉÆAæ Pï £ÀeÆ É . vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAPï, vÁAPÁA ¥Àæw G¥ÁÌgï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £ÀeÉÆ. ‘PÁªÀiï eÁ¯ÉA ªÀAiÀiïÓ ªÉįÉÆ’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸Àé¨Ás ªÁaA eÁ¬ÄÛA duÁA DªÉÄÑ ªÀÄzsÁÎvï D¸Ávï. vÀ¸À¯ÁåAPï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¥É¯ÉÆ ¯ÁVA PÀj£Á D¤ zÀĸÉæ ¥Á«ÖA ºÉgÁAa UÀeïð ¥ÀqÁvï vÀgï, PÉÆÃuï¬Æ vÁAPÁA PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g À Ä APï ªÀZÁ£ÁAvï. ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀÄvÁè© eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ¥ÀæwG¥ÁÌj ªÀÄ£ÁZÉ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. £À»A ªÀÄ£Áê÷åAPï PÀ¹A¬Æ wA ¥À ¸ À A zs ï eÁA«Ñ A £ÁAvï, zɪÁPï¬Æ ªÀiÁ£ÉÆéAaA £ÁAvï.

D¥ÁÚPï G¥ÁÌgï PɯÁèåAPï, QvÉè PÀµïÖ eÁ¯Áågï¬Æ ¥Àæw G¥ÁÌgï PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁ߸Á ¸ÁA. ªÉgÉƤPÁ. » ¹Ûçà ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ £À»A; §UÁgï, eÉdÄ£ï RÄj¸ï ªÁíªÀªïß PÁ¯Áégï zÉÆAUÁægï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, vÁPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÉļÉÆ£ï vÁZÉA gÀUÁÛ£ï D¤ WÁªÀiÁ£ï §Äqï¯ÉèA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼Éªïß, vÁa ©üªÀÄðvï ¥Áªï°è D¤ eÉdÄZÉA ªÀÄÄRªÀļï D¥Áèå vÀĪÁ¯Áå£ï ¥ÀŸÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï°è zsÀAiÀiÁæ¢üPï ¹Ûçà wZï eÁªÁ߸Á ¸ÁA. ªÉgÉƤPÁ.

7

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-66 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 D¥ÁÚPï G¥ÁÌgï PɯÁèåAPï QvÉè PÀµïÖ eÁ¯Áågï¬Æ ¥Àw æ G¥ÁÌgï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï: 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¸ÁA. ªÉgÆ É ¤PÁ

DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁ£Á. vÀ¸AÉ Zï wZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÉ Ä Ñ A £ÁAªï¬Æ RAAiÀÄg ì ï¬Æ G¯ÉÃè Sï PɯA èÉ ªÉļÁ£Á. vÀj, ¸ÁA. ªÉgÆ É ¤PÁ Qæ. ±À. ¥ÀAiÀiÁèå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï d£Áä°è ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁvÉåªÉåvï. QvÁåPï, ZÀjvÉæ ¥Àª æ ÀiÁuÉ eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï eÁ¯ÉèA Qæ. ±À. 33 E¸ÉéAvï. vÀªÀ¼ï ªÉgÉƤPÁ ¸ÀĪÀiÁgï eÉdÄZÁåZï ¥ÁæAiÉÄa ªÀ vÁZɪÀ¤ð KPï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¯Áí£ï-ªÀq í ï D¸Éåvï ªÀļ í Æ É î CAzÁeï ¯ÁªÉåvï. vÀ¸ÉA eÁªïß w d£Áä°è eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiï ªÀ vÁZÁå ¯ÁVê¯Áå ±ÀºÀgÁAvï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï Qæ. ±À. ¥ÀAiÀiÁèå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀĪÉðgï ªÀÄíuÉåvï.

¸ÁA. ªÉgÆ É ¤PÁ«²A xÉÆr ªÀiÁºÉvï

¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ¸À Ä «ð¯Áå PÁ¼ÁZÁå ¥ÁvÉåuÉ ¥Àª æ iÀ ÁuÉ ªÉgÆ É ¤PÁ UÉæøïÛ D¤ ªÀÄAvÀÛ£ÁZÁå PÀÄmÁäa eÁªÁ߸ï°è. ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁZÁå PÀÄmÁäa ¥À¬Äê° ¸ÀA§A¢üvï w eÁªÁ߸ï°è ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛvï. ¥ÀÅuï, wZÉå «µÁåAvï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸À Ä ªÁvÉ ð Avï ZÀ r vï §gÀ ª ïß zÀªg À ¯ èÉ A É ªÁZÀÄAPï ªÉļÁ£Á. eÉdÄ SÁAzÁågï ¨sg À Á¢üPï RÄj¸ï Wɪïß PÁ¯Áégï ¥ÀªÀðvÁ PÀIJ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á eÉdÄZÉA vÉÆÃAqï D¥Áèå vÀĪÁ¯Áå£ï ¥ÀŸï°è wZï ¹Ûçà ªÉgÉƤPÁ (RÄgÁì ªÁmÉZÉA ¸À-ªÉA ¸ÉÛ¸ÁAªï) f ¨ÁgÁ ªÀgÁìA xÁªïß gÀUÁÛ ¸ÁæªÁZÁå ¦qÉ£ï PÀµÁÖ°è D¤ eÉdÄ£ï wPÁ wZÁå ¦qÉ xÁªïß UÀÆuï PÉ°è eÁªÁ߸Á ªÀÄu í ï ¯ÉÆPÁa ¥ÁvÉåt eÁªÁ߸Á.

ªÉgÆ É ¤PÁZÁå G¥ÁÌgÁPï ¥Àw æ G¥ÁÌgï

¯ÉÆPÁZÁå SÉnAvï ©üvÀgï jUÉÆ£ï eÉdÄZÁå CAUï-ªÀ¸ÄÀ g Û ÁZÉÆ UÉÆAqÉÆ D¥ÀqÀÛZï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA xÁªïß gÀUÁÛ¸ÁæªÁZÁå ¦qÉ£ï PÀµÆ É £ Ö ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áèå ªÉgÉƤPÁa ¦qÁ wZÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï UÀÆuï eÁvÀZï w eÉdÄa KPï ²¸ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA fAiÉÄAªïÌ ¯ÁVè. wa ¦qÁ UÀÆuï eÁªïß PÁAAiÀiï KPï ªÀg¸ À ï GvÀgÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸Á eÉdÄPï SÁA¨ÁåPï ¨ÁAzÀÄ£ï eÉ ¨ ÁðAzï ªÀ i ÁgÉ è ° , vÁZÁå ªÀĸÀÛPÁgï PÁAmÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï ¸ÁtÂì¯ÉÆè D¤ D¥Áèå SÁAzÁågï RÄj¸ï Wɪïß eÉdÄ PÁ¯Áégï zÉÆAUÁægï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉa R¨Ágï ªÉļÀÛZï, ªÉgÉƤPÁ ¨ÉÆêï ZÀqï PÀ¼Àé½î D¤ D¥ÁÚZÁå ¦qÉAvÉèA ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï PÀgïß, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA ¢¯Áèå eÉdÄZÁå JzÁå ªÀíqï G¥ÁÌgÁPï D¥ÉÚA QvÉA ¥ÀÅt ¥Àw æ G¥ÁÌgï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å zsÀÈqï ¸ÁA. ªÉgÆ É ¤PÁZÉÆ d£ïä ¤ZɪÁ£ï w eÉdÄPï ªÉļÉÆAPï wa d£Áä vÁjPï eÁAªï ªÀ PÁ¯Áégï zÉÆAUÁæ ªÁmÉ£ï zsÁA«è. w d£Áä¯ÉÆè UÁAªï eÁAªï vÁå ªÉ¼Á zÉÆ£ÁágÁAaA ¸ÀĪÀiÁgï RAAiÀÄìgï¬Æ §gÀªïß zÀªÀgÉè¯ÉA EPÁæ ªÀgÁA eÁwvï. ¨ÉƨÁmï,

¸ÁtÂì¯Áèå PÁAmÁåAZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁªÀ«ðA ¤vÁæuÉ£ï D¤ ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï xÀPÉè¯Áå eÉdÄa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄAPï wPÁ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. vÀj ªÉ Æ ªÁ¼ÁAiÉ Ä £ï ¨s À g É è ¯ É A vÉ A ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼ï, PÀ µ ÁÖ v É ¯ ÁåAZÁå ©üªÄÀ ðvÉ£ï ¨sg À ¯ èÉ É vÉ zÉÆ¼É ¥À¼v É Á£Á w eÉdÄPï ªÀ¼ÁÌvÁ. ºÁå xÀgÁ£ï PÀµÉÆÖAZÁå eÉdÄPï D¥ÉÚA PÀ¹ PÀĪÀÄPï PÀjÑ? ªÀÄíuï aAvÁßA DlAiÀiÁÛ£Á, gÀUÁÛ£ï §Äqï¯ÉèA eÉ d ÄZÉ A ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼ï ¤vÀ ¼ ï GzÁÌ£ï zsÀÄAªïß vÁPÁ E°è² ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¢A«Ñ ªÀÄí½î D¯ÉÆZÀ£ï wPÁ AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï, vÁå zÉÆAUÁægï GzÁPï ªÉļÉÑA PÀµÁÖAa ¸ÀAUÀvï eÁ¯Áèå£ï, w D¯ÉÆZÀ£ï ¸ÉÆqïß eÉ d ÄZÉ A ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼ï JPÁ vÀĪÁ¯Áå£ï ¥ÀŸÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÀjÑ D¯ÉÆZÀ£ï AiÉÄvÁ£Á, WÀ¼ÁAiÀiï PÀ j £Á¸ÁÛ £ Á D¥Áè å ¥É A PÁØ P ï SÉƪÀ¬Ä¯ÉÆè ¤vÀ¼ï vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqïß D¥Áèå zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ zsÀgïß WÁAiÀiÁA¤ D¤ gÀUÁÛ£ï §Äqï¯ÉèA eÉdÄZÉA vÉA ªÀÄÄRªÀļï w ¥ÀŸÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï eÉdÄPï wa w zÀAiÀiÁ¼ï PÀ¤ð RjZï ªÉÄZÁévÁ D¤ eÉdÄZÁå ¸ÀĪÁvÉðAvï wa w zÀAiÀiÁ¼ï, ¥Àæw G¥ÁÌgÁa PÀ ¤ ð ¥À U À ð mï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ ºÉA WÀrvï GUÁظÁAvï zÀªÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï eÉdÄ D¥Áèå ªÀÄÄRªÀļÁZÉA gÀÄ¥ÉAÚ ªÉgÆ É ¤PÁZÁå vÁå vÀĪÁ¯Áågï RAZÀAiÀiÁÛ.

Sɨ¦gÁ£Áí ÁØAiÉÆ D¤ ªÀiÁ¹îeÉdÄ «µÁåAvï «gÉÆÃzsï G®ªïß AiÉÄAªÉÇÑ KPï ªÀíqï ¥ÀűÁðAªï wPÁ ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è ¥ÀűÁðAªï ¯ÁVA ¥ÁªÀZ Û ï D¥Éè zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï eÉdÄ RAAiÀiï ¥ÀÅt ¢¸ÁÛV ªÀÄíuï ¸ÉÆ¢ü¯ÁVè. ¥ÀÅuï, ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåa SÉmï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D¸Éè¯Áå£ï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ZÀ¯ÉÆÑ eÉdÄ wPÁ ¢¸Á£Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåPï w KPï ¨sÀAªÁqÉÆ PÁr¯ÁVè vÀj, vÁå PÀpÃuï ªÀÄ£ÁZÁå ¥sÁjeɪÁA, gÉƪÀiÁZÁå ²¥ÁAiÀiÁA D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsA É eÉdÄZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï wPÁ eÁAiÀiÁßvÁèå ªÀSÁÛ ¥ÁnA-¥s À Å qÉ A aAw£Á¸ÁÛ £ Á, D¥ÁÚPï G¥ÁÌgï PɯÁèå ªÉÆUÁZÁå eÉdÄPï ªÀZÉÆ£ï ªÉļÁeÁAiÀiï, D¥Áèå vÁAQ ©üvj À è PÀĪÀÄPï PÀjeÁAiÀiï D¤ D¥ÁÚPï vÁAPÁÛ vÀgï eÉdÄ£ï ªÁíªÀAªÁÑ÷å vÁå RÄgÁìPï SÁAzï ªÀiÁjeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å JPÁZï EgÁzÁå£ï vÁå ¤¸ÀÄÖgï, zÉƼÁåAvï gÀUÁvï £ÁvÉè¯Áå, ¥Á¥ï-©üªÀÄðvï £ÁvÉè¯Áå vÁå ²¥ÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA zsA À iÀiÁæ£ï w ©üvg À ï jUÁÛ. vÀª¼ À ï vÁå WÀmïªÀÄÆmï ²¥ÁAiÀiÁA¤ “ZÀ¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÁnA” ªÀÄíuï wPÁ ¥ÁnA £ÁAªÁqÉƯ è Æ É ¯ÉÆmÁèågï¬Æ eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ£ï, ªÉgÆ É ¤PÁZÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ zsÀAiÀiÁæ£ï ²¥ÁAiÀiÁAPï D¥Áè÷å eÉdÄZÁå ªÀÄÄRªÀļÁZÉA gÀÄ¥ÉA Ú ºÁvÁA¤ ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ¯ÉÆlÄ£ï RAZÀ ¬ Ä¯É Æ è vÉ Æ vÀ Ä ªÁ¯É Æ D¥ÁÚPï KPï ªÁmï PÀgïß eÉdÄ ‘ªÉgÆ É ¤PÁZÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ’ (Veil of ªÀÄÄPÁgï w ¥ÁªÁÛ.

Veronica) ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁgï ªÉgÆ É ¤PÁZÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï £ÁAªÁqÁè D¤ KPï gÉ°Pï eÁªïß GgÁè.è ºÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ eÉdÄa ¥Àw æ QæAiÀiÁ eÉdÄ ªÀÄÄPÁgï ªÉgÉƤPÁ gÉÆêÀiï ±ÀºÀgÁZÁå ªÁwPÀ£ï ¥ÁªÀÛZï, eÉdÄ wPÁ ¥À¼ÉvÁ D¤ w ±À º À g ÁAvï ¸ÁA. ¥É z À Ä æ Z Áå ¥À¼v É Á PÀµÆ É A Ö ZÁå eÉdÄPï. ¸ÀĪÀiÁgï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgÁè. xÉÆqÁå ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ºÉÆ ªÀ gÁìA D¢üA gÀUÁÛ¸ÁæªÁ xÁªïß vÀĪÁ¯ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆPÁZÁå PÀµÉÆÖAZÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï D¥ÉÚA §gÉA ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï zÀªg À ÁÛvï D¤ eÁAiÉÆÛ PÉ°è wZï w ¹Ûçà ªÀÄíuï eÉdÄ wPÁ ¯ÉÆÃPï ºÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀ¼ÁÌvÁ. eÉdÄ wa ªÀ¼ÀPï zsÀgÁÛ ªÉvÁvï. eÉdÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA vÁåZï vÀj, eÉdÄa ªÀ¼ÀPï ªÉgÉƤPÁPï vÀ Ä ªÁ¯Áågï eÉ d Ä£ïAZï vÁå zsÀgÀÄAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. PÁgÀuï ¤ ª À i Á u Á å ¸ À Ä P Á æ g Á ¢ ¸ Á ªÀgÁì D¢üA wa ¦qÁ UÀÆuï RAZÀ¬Ä¯ÉèA DvÁA vÁPÁ zÉÆãï PÀgÁÑ÷å ªÉ½A wuÉ ¥À¼É¯ÉèA ¸ÀĪÀiÁgï ºÀeÁgï ªÀgÁìA ¯ÁVA eÁ¯ÁåAvï §wÛÃ¸ï ªÀgÁìAZÁå vÀ£ÁðmÁå eÁ¯Áèå£ï aPÉÌ±É ªÀiÁeÉÆé£ï DAiÀiÁèA WÀmïªÀÄÆmï, ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï D ¤ ¥ À ¼ É v Á £ Á e É d Ä Z Á å DPÀ¶ðvï eÉdÄPï. ¥ÀÅuï, Deï vÉA ªÀÄÄRªÀļÁ¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ¸ÉÆ©üvï eÉdÄZÉA ªÀÄÄRªÀļï vÉÆZï vÀĪÁ¯ÉÆ ªÀíAiÀiï ªÀ £À»A WÁAiÀiÁA¤, gÀUÁÛ£ï §ÄqÉÆ£ï, ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÁÑ÷åPï xÉÆqÁå ¸ÉÆ©üvï ¯ÁA¨sï PÉøï gÀUÁÛ£ï ªÀgÁìA D¢üA £ÁAªÁrÝPï xÉÆqÁå §ÄqÉÆ£ï zÁmï eÁ¯Áåvï eÁ¯Áèå£ï, «eÁÕ¤ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Àj²Ã®£ï PɯÁèå SÁAzÁågï D¸ÁÑ ÷ å ¨s À g Á¢ü P ï ªÉ¼Ágï vÁtÂA vÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ §gÉA RÄgÁì ª À « ðA D¤ ªÀ i ÁvÁågï ¥À j ²Ã®£ï PÀ g ïß vÁAvÀ Ä A

?PÁègÁ

¹PÉéÃgÁ,

£ÀÆåAiÉÆPïð RAZÀ¬Ä¯ÉèA vÉA ªÀÄ£Áê÷åZÁå vÉÆAqÁZÉA ¦AvÀÄgï RAAiÀiÁÑ÷åZï avïæ PÀ¯ÁPÁgÁ£ï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉèA £À»A; §UÁgï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¤Ãeï gÀUÁvï DmÁ¥ÁèA ªÀÄíuï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÁA.

¸ÁA. ªÉgÆ É ¤PÁ bÁAiÀiÁ avïæPÁgÁAa ¥ÁvÉÆ£ æ ï

¸ÁA. ªÉgÉƤPÁ ¸ÀĪÀiÁgï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï Qæ. ±À. ¥ÀAiÀiÁèå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁå CSÉÃjPï ªÀÄgÀuï ¥Á«è ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï, £ÀTÍ vÁjPï ªÀ E¹é ªÉļÁ£Á. wPÁ ¥sÁæ£ïì zÉñÁZÁå ¨ÉÆqÉÆðPïì ±Àºg À ÁAvï, ¸ÁA. ¸É«£ æ ÁPï ¨sl É ªïß ¢¯Áèå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï ¤Pɦ¯ÁA ªÀÄíuï gÀÄeÁéw D¸Ávï. ¸ÁA. ªÉgÉƤPÁZÁå ºÁvÁAvï eÉdÄZÁå ªÀÄÄRªÀļÁZÉA D¤ eÉdÄZÁå ªÀiÁvÁåPï PÁAmÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï PÁt¯ ì A èÉ gÀÄ¥ÉA Ú D¸ï¯ÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÉPÀÄ£ï wPÁ bÁAiÀ i Á-avïæ P ÁgÁAa (¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgÁAZÉÆ) ¥ÁvÉÆæ£ï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. wa ¥ÀgÀ¨ï ¥À«vïæ ¸À¨Ás dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåZÁå 12 vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛ.

¸ÁA. ªÉgÆ É ¤PÁ DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄPï ¥ÉÃæ gÀuï

¤µÀÄg Ö ï, PÀ¸Á¦à, ºÀgÁ«Ä, ¥Á¥ï©üªÀÄðvï £ÁvÉè¯Áå vÁå ²¥ÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA eÉdÄ RÄgÁìa ªÁmï ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÛ£Á, vÁå ²¥ÁAiÀiÁAPï, eÉdÄ «gÉÆÃzsï D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåPï ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á zsA À iÀiÁæ£ï vÁAZÉ ªÀÄzsA É jUÉÆ£ï vÁå ¸ÀA¢UïÝ ¥Àj¹ÜvÉAvï ¸ÀAiÀiïÛ eÉdÄ ¸À²ðA ¥ÁªÉÇ£ï, D¥ÁÚPï G¥ÁÌgï PɯÁèå eÉ d ÄZÉ A ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼ï D¥Áè å vÀĪÁ¯Áå£ï ¥ÀŸÀÄ£ï ¥Àw æ G¥ÁÌgÁ ¯ÉSÁ£ï eÉdÄZÁå vÁå PÀµÁÖAvï xÉÆr ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¯Á¨sÀ¬Ä°è ¸ÁA. ªÉgÉƤPÁa w zÀAiÀiÁ¼ï PÀ ¤ ð, DªÀ i ÁÌ A ¬Æ G¥ÁÌ g ï PɯÁèåAPï vÁAZÁå PÀµÁÖA-DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï ¥ÁªÉÇ£ï ¥Àæw G¥ÁÌgï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁ߸Á. ‘PÁªÀiï eÁ¯ÉA, ªÀAiÀiïÓ ªÉįÉÆ’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚ¥ÀjA PÀj£Á¸ÁÛ£Á, DªÀiÁÑ÷å UÀeÉð-DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA G¥ÁÌgï, PÀĪÀÄPï PɯÁèåAZÉÆ GUÁظï D«ÄA ¸ÀzÁAZï ªÀÄwAvï zÀªÀgÁåA. vÁAPÁA ‘zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA’ ªÀÄí½î D¥ÀŨÁðAiÉÄaA zÉÆãï GvÁæA ¸ÁAUÁåA. vÁAPÁA ¥Àæw G¥ÁÌgï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉî¯Áå ªÉ¼Ágï dgÀÆgï ¥Àw æ G¥ÁÌgï PÀgÁåA D¤ dgï CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£Á vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ¸À z ÁAZï vÁAZÉ Æ GUÁØ ¸ ï l zÀªÀgÁåA.

8

ZÀqï vÀÈ¦Û ¨sÀUÁÛ“QvÉ è ± Áå ¥Á«Ö A PÉ £ À ì g ï ¦qÉøÁÛAPï, C¥ÁÏvÁAªÀ«ðA WÁAiÉįÁè÷åAPï D¥ÉèA gÀUÁvï zÁ£ï PÉ°è vÀÈ¦Û ªÀiÁíPÁ D¸Á. vÁtÂA ¸ÀªÁðA¤ §gÉA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA vÀÄPÁ” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄe í PÉ q À É AiÉÄvÁ£Á, vÁAZÉÆ fêï D¥ÉÚA GgÀAiÉÆè £À»AV ªÀļ í Æ É î ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀiÁíPÁ eÁvÁ” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ.

GeÉÆÓÃr ªÀĺÁ°AUÉñÀégÀ ¢ªÁîZÉÆ CzsÀåPïë PÉ. zÉêÉAzÀæ D¤ eÉ Æ åÃw zÀ A ¥À w ZÉ Æ ¥À Ç vï eÁªÁ߸ÉÆÑ PÀÈw£ï PÀ£ï¸ÀÖçPÀë£ÁZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸Á.

“40 Q¯ÉÆ ªÀd£ï ZÀqï D¸ï¯Áè÷åA¤ PÉÆuÉA¬Æ gÀUÁvï zÁ£ï PÀgÀĪÉåvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÀUÁÛa UÀeïð ZÀqï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï, AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÁå £Àz£ æÉ ï gÀUÁvï zÁ£ï PÀgÄÀ APï ¥sÅÀ qÉA AiÉÄÃeÁAiÀiï. ªÀr í ¯ÁA¤A¬Æ » KPï dªÁ¨ÁÞj ªÀÄíuï Wɪïß vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï gÀUÁvï zÁ£ï PÀgÀÄAPï GvÉÛÃfvï PÀjeÁAiÀiï” ªÀÄíuÁÛ PÀÈw£ï.

KUTAM

July 1, 2017

CmÁæ ªÀgÁìA¤ 52 ¥Á«ÖA gÀUÁvï.....

¥ÀæUÀw eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï, PÁªÀ i ÁÎgÁAa ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j D¸ÁeÁAiÀiï. vÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀA¥É¤AZÁå ¥ÀU æ v À Z É A É ªÀÄÆ¼ï ªÀÄu í ï eÁuÁ eÁ¯Áè ÷ å d¥Á£ïZÁå PÀ A ¥É ¤ A¤ ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ¢Ã¸Á zÉ Æ £ÁágÁAZÉ A zs Á -¥À A zÁæ «Ä£ÀÄmÁAa ¨ÉæÃPï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå. ºÁå CªÉÝAvï nêÀiï °ÃqÀgï ¦n ªÀiÁ¸ÀÖgï eÁvÁvï. ºÁå ¨ÉÃæ Q ªÉ¼Ágï D¥Áè÷å PÀz¯ É ÁA xÁªïß §¸ï¯Áè÷åPq À ÑÉ GmÉÆ£ï G¨sÉ gÁªÁÛÛvï D¤ G¨sÉ gÁªï¯ÉèPÀqÉZï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛvï. ºÁAZÁå ªÀÄzsA É gÁªï¯ÉÆè nêÀiï °ÃqÀgï ªÀ vÁAZÉ ¥À¬ÄÌAvÉÆZ è ï ªÀĤ¸ï 1, 2 ,3...CAPÉ ªÉÄfvïÛ vÁAZÉPÀgÁßA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀAiÀiÁÛ.

JPÁ CzsÀåAiÀÄ£ÁZÁå ¥ÀæPÁgï ¢Ã¸Áa ZÀ q ï C«Ý PÀ b É Ã j PÁªÀiÁAvïZï ¸ÁgÉÑ d¥Á£ÁAvÉè PÁªÀiÁÎgï ªÀ GzÉÆåÃV vÁAZÁå ¤ªÀÈvï¥ÀuÁ ¥ÀAiÉÄèAZï C¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÀ£ÁðlPÁAvï ¤«ÄÛA ¤vÁæuï eÁvÁvï. C¸ÉA eÁªïß vÁAPÁA ¤gÀAvÀj D¤Pï¬Æ ¸Ávï ªÁåAiÀĪÀiÁa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð PÉÃAzÁæA `¥sÅÀ fPÀÄgÁ' ªÀļí Áî÷å ¨s¯À ÁAiÉÄÌ ¸ÉêÁ ¸ÁªÀðd¤PÁAPï D ¤ PÀA¥É¤£ï ¸ÁAUÁèA. ºÁå £ÀzÉæAvï ¥Á¸ï¥ÉÇmïð PÀgÉÛ¯ÁåAPï §j D¤ xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å PÀ A ¥É ¤ A¤ DvÁA GAaè ¸ÉêÁ ¯Á¨sÀAªïÌ, PÉÃAzïæ `ªÁåAiÀiÁªÀiï ¨ÉÃæ Pï' ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå! ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀ£ÁðlPÁAvï ¸Ávï zÁPÉg Û Á£ï zÁPÉj Û ßZÉÆå zsg À ïß MlÄÖPï 149 vÀ¥Áà¯ï PÀbÃÉ jZÁå CzsÆ É ðå «uÉÆÎ÷å ¥Á¸ï¥ÉÇmïð PÉÃAzÁæAPï DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ ZÁ®£ï ¢¯ÉA. vÀ¹éÃgÉÆå PÁqïß vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ GqÀ Ä ¦, §¼Áî j , ©ÃzÀ g ï, gÁAiÀÄZÀÆgï, ²ªÀªÉÆUÀÎ, ¸ÀĪÁvÉA¤ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ D¤ «dAiÀÄ¥ÀÅgÁAvï ¥À¸ æ Ágï PÉ¯Æ É å! ¥Á¸ï¥ÉÇmïð PÉÃAzÁæA ªÀ zÀ¥g ÛÀs ÁA zÁPÉj Û ß£ï ªÀ¸ÄÀ g Û ï §¢è PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á ¥Áæ g À A ¨s ï eÁ¯ÁåAvï. £À ª Áå ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV zÁPÉÛgÁ£ï PÉÃAzÁæAPï ZÁ®£ï ¢¯Áè÷å «zÉò ªÉƨÁAiÀiÁègï wZÉÆå CzsÉÆðå ªÀÄAwæ ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï-»uÉA «uÉÆÎ÷å vÀ¹éÃgÉÆå PÁqïß, vÉÆå “zÉñÁZÁå ¥ÀæeÉ£ï ¥Á¸ï¥ÉÇmïð zÀ æ ± ÁåªÀ ½ ¸ÁªÀ i ÁfPï eÁ½ PÀgÀAªïÌ 50 Q. «Æ.ZÁåPï¬Æ ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ ªÉ Ê gÀ ¯ ï PÉ ¯ Áè ÷ å ZÀrÛPï ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ÷ å JPÁ ¸À P Áðj £ÀeÆ É ªÀļ í Æ É î PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ D¸À à v É æ Z Áå zÁPÉ Û g ÁPï dĺÀ Æ GzÉÞñï eÁªÁ߸Á. ºÁå £ÀzÉæAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè. DgÉÆæ JzÉƼïZï D¸ÉÆÑ÷å 86 zÁPÉÛgÁ£ï zÁPÉÛjßZÁå ªÉƨÁAiÀiïè ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð PÀbÃÉ j £À»A D¸ÁÛA ¥sÉÇ£ÁZÉA ªÉĪÀÄj PÁqïð ZÉÆj 149 ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð PÀbÃÉ j GUÀÄAØ Pï PɯÉÆè «µÀAiÀiï¬Æ GeÁéqÁPï ¸ÀPÁðgï ¥sÀÅqÉ ¸ÀgÁè. vÁå ¸ÀªÉA DAiÀiÁè. ºÁå ¸ÀA§A¢ü ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÉñÁzÀåAvï D¸ÁÑ÷å ¸Àªïð 810 vÁZÁå «gÉÆÃzsï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï ¥ÀæzsÁ£ï PÀbÉÃjAPï ¥Á¸ï¥ÉÇmïð PɯÁA. ¸ÉêÁ «¸ÁÛÛgï PÀgÁÑ÷å £ÀzÉæ£ï ¸À P Áðj D¸À à v É æ A vï »A vÀAiÀiÁj ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á” ªÀÄí¼ÁA. zÉÆÃUÁA¬Æ zÁPÉg Û ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï d¥Á£ÁAvï zÁPÉÛgÁA¤ gÁAªÁÑ÷å ªÀ¸ÉÛ WÀgÁA¤ JPÁZï ªÀiÁ½AiÉÄgï ¥ÀÅuï, zÀĸÁæ÷å¸ÀÄgÀÄ PɯÁå zÀĸÁæ÷å gÀƪÀiÁA¤ gÁªÉÇ£ï ªÁåAiÀiÁªÀiï ¨ÉÃæ Pï D¸ï°èA. zÁPÉÛjßPï wZÁå JPÉå PÀA¥É¤A¤ nà ¨ÉæÃPï, ®AZï E¶Ö t  £ ï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï ºÁå ¨ÉæÃPï D¹Ñ ªÀiÁªÀÄÆ¯ï ¥ÀzÀÞvï. zÀæ±ÁåAZÉÆ «rAiÉÆà zsÁqÁè÷å ¥ÀÅuï, ªÁåAiÀiÁªÀiÁ SÁwgï ¨ÉæÃPï G¥ÁæAvïZï wPÁ zÁPÉg Û ÁZÉA ¤ÃZï D¹Ñ ¸ÀAUÀvï PÉÆuÉA¬Æ DAiÉÆÌAPï PÀÈvÉÛ÷åA PÀ½vï eÁ¯ÉA. £Á eÁªÉåvï. d¥Á£ÁZÁå ZÀqÁªÀvï vÁå G¥ÁæAvï wuÉA dĺÀÆ L n P À A ¥ É ¤ A Z É Æ D v Á A ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV `ªÁåAiÀiÁªÀiï ¨ÉæÃQ'ZÉÆ «µÀAiÀiï zÁPÉÛgÁ «gÉÆÃzsï zÀÆgï ¢¯ÉA. ªÀíqÁè÷å R¨ÉæAZÉÆ UÁæ¸ï eÁ¯Á. vÁå ¥ÀPæ Ágï zÁPÉÛgÁPï PÀAiÀiïÝ PɯÁèå “RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÀA¥É¤Aa ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PɯA É .

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

PÉÆÃrÛ£ï vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrPï M¦ì¯ÁA D¸ÉÆ£ï » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ wêïæ «ZÁgÀuÉPï ªÀ¼ÀUï PɯÁA.

©Ã¥sï «PÉÆæ PÀg¯ ÛÉ Áå zÀÄPÁ£ÁZÁå ªÀiÁí®PÁZÉA §Azs£ À ï!

DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ ¨sÉÆÃ¥Á¯ï xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÌ, gÉÃAiÀiÁègï ZÉÆjAiÀiÁA ©Ã¥sï ¸ÁVì¯Áè÷å DgÉÆÃ¥Ágï, gÉÃAiÀiïèªÉà ¸ÀÄgÀPÁë ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ©Ã¥sï «PÉÆæ PÀgÁÑ÷å zÀÄPÁ£ÁZÁå JPÁ ªÀiÁí®PÁPï ¹J¸ïn ¤¯ÁÝuÁAvï vÁ¨ÉAvï WÉvÁè.

D¥ÀÅuï ¸ÀA¥ï¯Áèå 15-16 ªÀgÁìA xÁªïß ºÉÆ zÀAzsÆ É ZÀ®ªïß D¸ÁA ªÀÄu í ï DgÉÆæ ¸À°ÃªÀiï RÄgÉò£ï gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÉÇ°¸ÁAPï w½ì¯ÁA. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ©Ã¥sÁZÁå «PÁæ÷åPï D¤ UÉƪÁðAPï ªÀiÁgÁÑ÷åPï ¤µÉ à zs ï WÁ¯Áå G¥Áæ A vï gÁeÁåZÁå ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAPï KPï ¥Á«ÖA ©Ã¥sï ºÁqïß AiÉÄvÁ¯ÉÆA ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï eÁ¯Á! ¸À°ÃªÀiï RÄgÉò£ï ¥ÀAeÁ¨ï ªÉÄÃAiÀiïè gÉÃAiÀiÁègï ºÁqï¯ÉèA 95 Q¯É Æ ªÀ Ä í u Á¸À g É Ñ A ©Ã¥s ï Dgï¦J¥s ï -ºÁt A vÁ¨É A vï WÉ v Áè A . RÄgÉ Ã ² «gÉ Æ Ãzs ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÉÃAiÀiïèªÉà PÁAiÀiÁÝ÷å ¸ÀPÁè ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA D¸ÉÆ£ï vÁPÁ ¹J¸ïn gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÉÇ°¸ÁAPï M¦ì¯Á. ¨ÉAqÁæ ¤ªÁ¹ eÁªÁ߸ÉÆÑ ¸À°ÃªÀiï RÄgÉò `jhÄãÀvï' ©Ã¥sï zÀÄPÁ£ÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÀÆra UÀeïð wgÀÄìAPï §¸ï¯Áè÷å ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ ¥sÇÉ mÉÆ PÁqÉÑA «gÉÆÃzsï PɯÁè÷åa ºÀvÁÛ÷å

¹ÛçÃAiÀiÁAPï zsÁAªÁØAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA ªÀiÁvïæ £À»A, ºÁUÉÆAPï §¸ï¯Áèå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ QèPï PÀgÄÀ APï vÁt ¸ÀÄgÁééw¯ÉA. ºÉA zÀ± æ ïå ¥À¼É¯Áèå eÁ¥sÀgï SÁ£Á£ï, vÁtÂA ¥sÉÇmÉÆ PÁr£Á±ÉA DqÁAiÉÄèA. wêïæ gÁUÁgï eÁ¯Áèå vÁå ²§A¢ü£ï eÁ¥sÀgÁZÉgï ªÀÄ£ÁPï D¬Ä¯Áèå§jZÉÆ ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ.

UÀA©üÃgï WÁAiÉįÉÆè eÁ¥sÀgï vÁå eÁUÁågïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ w½ì¯ÁA. ºÁå ¸ÀA§A¢ü eÁ¥sÀgÁZÁå ¨sÁªÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÁA D¸ÉÆ£ï, ²§A¢ü «gÉÆÃzsï J¥sïLDgï zÁR¯ï PɯÁA.

£Á ¥ÀvÆ É :Û ¥ÀvÁÛ÷åPï ¸ÀºPÀ g À ÄÀ ìAPï ªÀÄ£À«

ªÀiÁZïð 18ªÉgï ¸ÀA§A¢ü PÁAZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï UÉ¯Æ É è; ©. ªÀÄÆqÀ ¨ÉÊ¥Á¸ï, vÀÄA¨É ºËeï, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ ¤ªÁ¹ «oÀ¯ï ±ÉnÖ (57 ªÀgÁìA) £À¥ïAAiÀiïÑ eÁ¯Á. ºÉÆ 4.6 ¥sÀÅmï HAZï D¤ UÉÆgÉÆ eÁªÁ߸ÉÆ£ï PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, »A¢ D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï G®AªïÌ eÁuÁ. zsª À A É ±Àmïð D¤ UÉƨÁæ¼Áå gÀAUÁZÉA ¥ÉÃAmï vÉÆ WÁ¯ïß UÉ¯Æ É .è §AmÁé¼ï £ÀUg À ï oÁuÉAvï dÆ£ï 12ªÉgï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA D¸ÉÆ£ï, vÁZÉÆ ¥ÀvÆ É Û ¯Á¨sï¯Áè÷åA¤ §AmÁé¼ï £ÀUÀgï oÁuÉPï w¼ÀÄìAPï ªÀÄ£À« PɯÁå.

PÀȶ PÁ«ÄðPï ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆ£ æ ï £ÀíAAiÀiïÌ ¥ÀqÆ É £ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ!è

PÁªÀiÁPï ªÀÄu í ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆè PÀȶ PÁªÀiÁÎgï, ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆæ£ï £ÀA í AiÀiïÌ ¥ÀqÆ É £ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉA è WÀl£ï dÆ£ï 14ªÉgï ²jAiÀiÁgÀ UÁæ æ ª À i ÁZÁå PÀ ¼ Áî r ªÀ Ä í ¼ É î P À q É ¸ÀA¨sÀªï¯ÉèA vÉA PÉÆÃmÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï ªÀÄíuÉÆ£ï WÀgÁ xÁªïß UɯÉÆè vÉÆ, zÉÆ£Áágï eÁ¯Áågï¬Æ WÀgÁ AiÉÄãÁvï¯ÉÆè ¥À¼ª É ïß, zÀĨsÁªï eÁ¯Áè÷å WÀgÁÑ÷åA¤ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÉzÁßA WÀgÁ ¯ÁVê¯Áå PÀ¼Áîr £ÀíAAiÀiïÛ vÁZÁå ªÀÄÈvï PÀÆrZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ.

PÀȵÉZA É PÁªÀiï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï ºÁvï¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªïÌ £ÀíAAiÀiïPÀqÉ ªÉvÁ£Á, ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆæ£ï vÉÆ £ÀíAAiÀiïÌ ¥ÀqÉÆè eÁªÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï ªÀåPïÛ eÁ¯Á. PÉÆÃmÁ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA.

ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï PÀÆra UÀeïð wgÀÄìAPï §¸ï¯Áè÷å ªÀÄ»¼ÁAa ¥sÉÇmÉÆ PÁqÉÑA «gÉÆÃzsï PÀgïß, vÁAPÁA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï UɯÁè÷å JPÁ ªÀåQÛa ¥ÀÅgÀ¸À¨És ²§A¢ü£ïAZï ºÀvÁÛ÷å PɯA èÉ ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï ¨sÁdÄ£ï SɯÉèA WÀl£ï eÉÊ¥ÀÅgÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! gÁd¸ÁÜ£ÁZÁå ¥ÀævÁ¥ï UÀqÁs AvÉÆè eÁ¥sg À ï SÁ£ï ªÀļ í Æ É Z î ï ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ ²§A¢ü xÁªïß ºÀvÉÛ÷åPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè ªÀåQÛ eÁªÁ߸Á. ºÉA WÀl£ï WÀqÁèèA §UÀé¸ï PÁa ¥ÀæzÉñÁAvï DAiÉÄèªÁgï. ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁAvï¬Æ ZÉqÁéAZï ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁA¬ÄvÁè÷åPï ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ KPï ¥ÀAUÀqï PÀÆra ªÀÄÄPÁgï: CzsåÀ AiÀÄ£ï UÀeïð wgÀÄìAZÁå SÁwgï ªÀÄAiÀiÁÝ ªÀÄ»¼ÁA ¥ÀÅgÀĵÁåAZÁåPï¬Æ £ÁPï UɯÉÆè. ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ZÀqï PÁªÀiÁA PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA xÀAAiÀÄìgï D¬Ä¯Áèå ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉZÁå G¯ÉÆuÉA ¥Àæ¸ÁgÁgï D¸Á vÉA ²§A¢ü A ¤ vÁå ¥À A UÁØ A vÁè å ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï°èZï

¸ÀAUÀvï. ¥ÀÅuï, ºÉA G¯ÉÆuÉA ªÀ ¸Àvï ¥ÀÅgÀÄµï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgïZï £ÁAvï. ¥ÀÅuï, ºÁå ¥sÅÀ qÉA ºÉÆ ªÁzï ¤gÁPÀgÄÀ A ì ZÁå§j £Á; QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï JPÁ CzsÀåAiÀÄ£ÁzÁéjA ºÉÆ «µÀAiÀiï zÀÈqsï eÁ¯Á/PɯÁ. ªÀ Ä »¼ÁA JPÁ ¢Ã¸ÁPï ¥ÀÅgÀĵÁåAZÁåPï¬Æ KPï ªÀgï ZÀrÛPï PÁªÀiï PÀgÁÛvï. ºÉA `ªÀ¯ïðØ EPÉÆ£Á«ÄPïì ¥sÉÇgÀªÀiïì eÉAqÀgï UÁå¥ï j¥ÉÇmïð' ºÁtÂA 29 gÁµÁÖçA¤ ZÀ®¬Ä¯Áèå CzsÀåAiÀÄ £ÁZÉA ¥sÀ°vÁA±ï. ªÀÄ»¼ÁAa PÁªÀiÁAa ¸ÀgÁ¸Àj C«Ý ¢Ã¸ÁPï 8 ªÀgÁA 39 «Ä£ÀÄmÁA eÁ¯Áågï; zÁzÁèåAa ¸ÀgÁ¸Àj C«Ý 7 ªÀgÁA 17 «Ä£ÀÄmÁA. ºÁå ¥À¬ÄÌ ¥ÀÅgÀĵï zÉÃqï ªÀgï ªÀiÁvïæ ¸ÁA¨sÁ¼Á«uÉA PÁªÀiï PÀgÁÛvï vÀgï, ªÀÄ»¼ÁAa ¸ÁA¨sÁ¼ï £À»A D¸ï¯Áè÷å PÁªÀiÁa C«Ý 4 ªÀgÁA 47 «Ä£ÀÄmÁA. ªÀÄ»¼ÁAZÉgï WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAZÉÆ MvÀÛqïZï ZÀqï D¸Á. ¹ÛçÃAiÉÆ vÁAZÁå ¥À¸ æ Æ À vÀu à ÁZÁå ªÉ¼Ágï¬Æ PÀÄmÁäa dªÁ¨ÁÞj, PÀÄmÁäPï QvÉA eÁAiÀiï D¤ QvÉA £ÁPÁ ªÀÄí¼Éî ®VÛ ¥À¼Éªïß WÉ v Ávï; ªÀ i Ávïæ Z ï £À » A, DªÀAiÀiï¥Àuï ªÀÄ»¼ÁAPï zÉÆÃ£ï ¥sÁ°A¤ PÁªÀiï PɯÉÆè C£ÀĨsÀªï ¢vÁ ªÀ Ä í u ï Czs À å AiÀ Ä £ÁAvï ¸ÁAUÁèA! -C¸ÉA D¸ÁÛA ¥ÀÅgÀĵÁåA¤ ªÀÄ»¼ÁAPï RÄ±É£ï ¸É®Æåmï ªÀiÁjeÁ¬ÄZï!

AiÉÆÃUÀ ¥ÉÃæ «ÄZÁå ¥ÉÇÃmÁAvï ¸ÀĪÉÇå D¤ ¨ÉÃè r!

¸À¨sÁgï AiÉÆÃUÀ ¥ÉæëÄAZÁå ªÀÄwA¤ ygÉÆ£ï UɯÁA Q, `D«ÄA ¸ÀzÁA¬Æ AiÉÆÃUÀ ªÀ AiÉÆÃUÁ ¨sÁå¸ï PÀgÁÛAªï; D¤ vÁåªÀ«ðA RAAiÉÆÑ÷å¬Æ ¦qÁ DªÀiÁÑ÷å ¯ÁUÁìgï AiÉÄãÁAvï' ªÀÄu í ï. C¸À¯AÉ aAvÁ¥ï ªÀ ¨sÀÈ«Äzï ZÀqï eÁ¯Áè÷å£ï ±ÉʯÉAzÀgï ¹AWï ªÀļ í Æ É î KPï ªÀåQÛ ®UÀãUï ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß D¸ÀàvÉæZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁ¯Á.

PÁgÀuï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, AiÉÆÃUÀ PÀgÉÛ¯ÁåA¤ QvÉA SɯÁågï¬Æ vÁAPÁA fÃuïð PÀgïß WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï D¸ÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å zÀÈqsï ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï, vÁuÉA lÆå¨ï ¯ÁAiÀiïÖ, ¸ÀĪÉÇå, ¨ÉèÃr D¤ ¯ÉÆúÁaA vÁnÖA SÉ°èA D¤ vÉA¬Æ ®UÀãUï £ÉÆÃªï ªÀgÁìA ªÀÄíuÁ¸Àgï! ºÉÆ «µÀAiÀiï vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï D¬Ä¯ÉÆè, vÉÆ wêïæ ¸ÀégÀÆ¥ÁZÁå ¥ÉÇÃmÁ zÀÆQAvï qÉ°íAvÁè÷å `gÁªÀiï ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¯ÉÆûAiÀiÁ' D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï! ¸ÀzÁÝ÷åPï zÁPÉÛgÁA¤ vÁZÁå ¥ÉÇÃmÁAvï xÁªïß £ÁPÁ eÁ¯ÉÆ÷è å ªÀ¸ÄÀ Û ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁè÷åvï. ¥ÀÅuï, vÁuÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §gÉÆ eÁAªïÌ D¤Pï¬Æ ¢Ã¸ï ¯ÁUÉÛ¯É ªÀÄí¼ÁA vÁPÁ aQvÁì l ¢AªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁA¤!

KUTAM

July 1, 2017

¥ÀæPÁ±ï DªÀiÁÑ÷åZï ªÀoÁgÁAvÉÆè eÁ¯Áèå£ï, ªÀÄíeÁå ªÀ½ÌZÆ É . vÁZÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï ¥Àæ¢Ã¥ï PÉƯÉeï PÀgÁÛ£Á, JPÁ ZÀ°AiÉÄZÁå ªÉÆUÁgï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZï zÉÆUÁAAiÀiï «AUÀqï eÁ°èA. ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå ªÉÆUÁgï D¸ï¯Áèå ZÀ°AiÉÄZÉA PÁeÁgï ¥ÀgÁÌ÷åZï ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA eÁ¯ÉèA. w ZÀ° ¥ÁmÁè å Zï ¢¸ÁA¤ mÉ æ à AiÀ i ïß CªÀÏqÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. vÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÁmÉèA PÁgÀuï, ‘fêÁÏvï’ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ!è “¸ÁAUï ¸ÀÄ«ÄvÁæ, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï CdðAmï ªÉļÀÄAPï D¸Á ªÀÄu í ï ºÁAUÁ¸Àgï QvÁåPï D¥ÀAiÉÄA è AiÀiï....?” ¥À¢ æ Ã¥ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢üA PÁªÀiÁa R¨Ágï PÁqÀÄAPï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨sÉmï¯ÉèAAiÀiï. D¤ DvÁA CbÁ£ÀPï.....” “¥ÀæÀ¢Ã¥ï, ºÁAªï «±Á¯Á ¸ÀAVA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á, zÉPÄÀ £ï vÀÄeɯÁVA DAiÀiÁèåA.....” ¸ÀÄ«ÄvÁæ gÀqÉÆ£ï ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå ªÉAUÉAvï ¸ÉªÁð¯ÉA. “vÁuÉ vÁa ¥ÁæAiÀiï °¥Àªïß ªÀiÁíPÁ ¥sÀ¸À¬Ä¯ÉèA.....”

“DvÁA eÁ¯ÉA QvÉA ¸ÀÄ«ÄvÁæ.....? vÁå ¢Ã¸ï ¨sÉmï¯Áèå ªÉ¼Ágï vÀĪÉA ºÁ嫲A PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï.....” “vÁå ªÉ¼Á ºÁAªï £ÉuÁA D¸ï°èA. PÁªÀiÁ SÁwgï vÀĪÉA ªÀÄíeÉÆ §AiÉÆqÉmÁ vÀAiÀiÁgï PÀ g À Ä APï ¸ÁAUÁÛ £ Á, vÁZÁå ²PÁàZÉÆå ¸Ànð¦üPÉn ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî÷å....” “«±Á¯Á£ï ¥ÁæAiÀiï PÀ¹ °¥ÀA«Ñ....? vÀÄA ¸ÀévÁB ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉèAAiÀiï. PÁeÁgï eÁªïß zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, vÉA¬Æ vÀÄPÁ zÉ Æ UÁA ¨s À Ä VðA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, CbÁ£ÀPï vÀÄA ºÁå £ÀªÄÀ Æ£Áågï ªÀÄe í É ¯ÁVA AiÉÄêïß vÀÄeÁå WÉƪÁ ¸ÀAVA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAVê vÀgï, ºÁªÉA QvÉA PÀgÉÑA?” ¥Àæ¢Ã¥ï UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA ¸ÀÄ«ÄvÁæPï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “w ªÀÄíf ZÀÆPï eÁªÁ߸ï°è ¥Àæ¢Ã¥ï, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. ºÁAªï ªÀÄíeÁå WÀgÁÑ÷åAZÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄdÆâgï D¸ï°èA. vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÁAªï PÁeÁgï ªÀiÁvïæ eÁ°èA. ¥À Å uï, eÉ z ÁßA¬Æ D«ÄA ¸ÀA¨sÆ É ÃUï DzsÁgÁè, ºÁªÉA vÀÄeÉÆ GUÁظï PÁqÁè. ºÀgÉåÃPÁ WÀrAiÉÄ ºÁªÉA vÀÄPÁ «Ä¸ïì PɯÁA. vÁZÁå ªÉAUÉAvï ¨sÉÆÃUï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA vÉÆ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ªÉÆÃUï ºÁªÉA vÀÄPÁ aAvÀÄ£ï ¨sÀUÁè. ºÀQÃPÀvÉ£ï ªÀÄÄRªÀļï vÁZÉA; ¥ÀÅuï, ªÀÄ£ÁAvï gÀÄ¥ÉÚA vÀÄeÉA ºÁªÉA ¥À¼É¯ÁA....” ¥À¢ æ Ã¥ï ¸ÀÄ«ÄvÁæ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï, vÉA ¸Àvï ¸ÁAUÁÛ ªÀ D¥ÁÚPï ¥sl À AiÀiÁÛ ªÀÄí¼îÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀÄ«ÄvÁæ ªÀÄíuÁ¯ÉA-

9

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA-26

®UÁß DzÉÆè ¸ÀA§Azsï!

“¸ÀvïZï ¸ÁAUÁèA eÁuÁgÁåA¤, ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¸ï°èA, D¥Áèå ¥ÀAiÀiÁèå ªÉÆUÁPï D¤ ¨sÀUï¯Áèå ¨sÉÆÃUÁPï «¸ÉÆæAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï ªÀÄíuï. vÀ¸ÉAZï ªÀÄíf UÀvï eÁ¯Áå.” “¥À Å uï, DvÁA C¸À ¯ Áå G¯ÉÆuÁåZÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÀÄ«ÄvÁæ? vÀÄeÉA PÁeÁgï eÁ¯ÁA. vÀÄeÉÆ WÉÆªï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á. ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¯ÁAiÉÄPï D¤ UÉæøïÛ. vÁZÁå C¸À¯ÁåZï UÀÄuÁAPï ªÉÄZÉÆ£ é ï vÀÄA vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉèAAiÀiï. PÁeÁgï eÁvÁ£Á ªÀiÁíPÁ «¸Áæ¯A èÉ AiÀiï. KPï ªÉĸÉeï ¸ÀAiÀiïÛ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¢A«Ñ Gavï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèAAiÀiï.” “ªÀíAiÀiï, vÁå ªÉ¼Á vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁa R¨Ágï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ©üAAiÉÄ°èA. ¥ÀÅuï vÀÄeÉÆ ºÁªÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ GUÁظï PÁqï¯ÉÆè.” “vÁAvÀÄA QvÉèA ¸Àvï D¤ ¥sÀmï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÀÄAZï eÁuÁAAiÀiï.” “vÁå ¸ÀAVÛPï ºÁªÉA °¥ÀAªïÌ D¸ï¯ÉA è ¥À¢ æ Ã¥ï. KPï »±ÁgÉÆ¬Æ «±Á¯ÁPï DªÀiÁÑ÷å ¥ÉA æ qï²¥Á«²A PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï.....” “vÀÄeÁå PÁeÁgÁAvï CqÀ̼ï eÁw.....” ªÀÄzsÉAZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Àæ¢Ã¥ï. “vÁå ªÉ¼Á vÀÄPÁ vÀÄeÉA PÁeÁgï ªÀÄÄRå eÁªÁ߸ï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, DvÁA vÉAZï vÀÄeÉA PÁeÁgï vÀÄPÁ ªÉÇeÉA eÁ¯ÁA. ªÀíAiÀiïªÀÄÆ?” “vÀÄA ¸ÀªÀiÁÓ£ÁAAiÀiï QvÁåPï ¥À¢ æ Ã¥ï?” “ºÁªÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á ¸ÀÄ«ÄvÁæ?” “ºÁAªï vÁZÉ ¸À A VA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. vÁuÉ vÁa ¥ÁæAiÀiï °¥Àªïß ªÀiÁíPÁ ¥s¸ À A À iÀiÁèA.” “¥ÁæAiÉÄZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß vÁZÉ ¸ÀAVA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á ªÀÄíuÁÑ÷å vÀÄeÁå G¯ÉÆuÁåPï Cxïð £Á ¸ÀÄ«ÄvÁæ. PÁeÁgï eÁªïß PÁ¼ï GvÁæ¯Á, ²ªÁAiÀiï ¨sÀÄVðA ¸ÀAiÀiïÛ eÁ¯ÁåAvï. PÉÆuï¬Æ DAiÀiÁ̯Áågï ºÁ¸ÉÆAPï D¸Á. ºÉA ¤Ã¨ï ¸ÀPÉì¸ï eÁAªÉÑA £À»A.” “vÉÆ ¥sÀnÌgÉÆ....” “vÁuÉ vÀÄeɯÁVA vÁa ¥ÁæAiÀiï Gt ªÀÄíuï ¸ÁAUï°èV?” “£Á. vÁ嫲A ºÁªÉA «ZÁgÀÄAPï¬Æ £Á. ªÀ vÁuÉ eÁªï᪒ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. MmÁÖgÉ D¬Ä¯Áèå ¸À¬ÄæPÉPï ºÁªÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼îÉA.” “vÀgï w vÀÄ«ÄÑ ZÀÆPï. vÁuÉ ¥sm À ï ªÀiÁgÀÄ£ï D¦è ¥ÁæAiÀiï °¥À¬Ä°è vÀgï, «AUÀqï UÀeÁ¯ï D¸ï°è.” “ºÁAªï PÁeÁgï eÁvÁ£Á ¥sÀPÀvïÛ 21 ªÀgÁìAaA. ºÁAªï vÁZÉ ¥Áæ¸ï ªÀÄí¸ÄÀ Û ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè vÀgï, QvÁåPï vÁuÉ ¸ÁAUÉÆAPï £Á?”

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï “§ºÀıÀB ¸À¬ÄæPï ¯ÁUÀªïß WÁ¯Áèå£ï ¸ÁAUÁèA D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÁuÉ aAvï¯ÉA è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ QvÉA PÁeÁgï eÁvÁ£Á ¥ÁæAiÀÄéAvï ¢¸ÁÛ¯Æ É V?” “£Á, ¥À ¼ É A ªïÌ vÀ £ ÁðmÉ Æ D¸ï¯ÉÆ.è ” “DvÁA ªÀiÁívÁgÉÆ ¢¸ÁÛV?” “£Á. DvÁA¬Æ §gÉÆ ¢¸ÁÛ....” “vÀgï ¥ÉÇæ¨ÉèªÀiïì PÀ¸À¯É?” “vÁa ¥ÁæAiÀiï vÁPÁ WÉƪÁZÉA PÀvÀðªïå PÀgÀÄAPï DqÁAiÀiÁÛ.” “ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á....”

“JPÁ ¨ÁAiÉÄèPï zÁzÁèå xÁªïß QvÉA eÁAiÀiï D¸ÁÛ ¥Àæ¢Ã¥ï?” “ªÀļ í Áågï, vÉÆ vÀÄPÁ ¨ÁAiÉÄZ è A É ¸ÁÜ£ï ¢Ã£Á?” “vÀÄA ¨sµ É A ÖÉ Zï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Ávï¯É¥ è j À A ¦æmÉAqï PÀj£ÁPÁ. vÉÆ DvÁ’vÁA ¯ÉÊAVPï PÀ£Éð xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÁÛ.” “ªÀÄí¼Áågï vÀÄPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï vÁuÉ ¸ÀÄSï ¢ÃªïÌ eÁAiÀiï....”

“RArvï eÁªïß ¥À¢ æ Ã¥ï. ªÀÄf í ¥ÁæAiÀiïZï RA¬ÄÑ ªÀírè? DvÁA ºÁAªï vÀ£ÁðnA D¸ÁA. ªÀiÁíPÁ ªÀÄe í Æ É å ªÀq í Æ É ÷Ú å D¤ ¨sU À ÁÚA D¸Ávï.” “vÁuÉ vÀÄPÁ D¥ÁÚPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèAV?” “vÉÆ vÁå ¸ÀAVÛAvï EAmÉæ¸ïÖZï zÁPÀAiÀiÁß.” “vÉÆ zÁPÀAiÀiÁß vÀgï, vÀÄA zÁPÀAiÀiï D¤ vÁPÁ ¥sÀŸÁèAiÀiï.” “£Á, ºÁªÉA PÀ¸ÉA vÀ¸ÉA PÀgÉÑA? ºÁAªï QvÉA ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSÁa ºÉƨÉÆð²AV? ªÀÄf í ®eï ªÀÄgÁåzï ªÀiÁíPÁ £ÁAV?” “¥À¼É ¸ÀÄ«ÄvÁæ. «ZÁgÁèå ²ªÁAiÀiï zÉêï¬Æ ¢Ã£Á ªÀÄíuÁÛvï. vÀÄPÁ D±Á D¸Áèågï, vÀĪÉA «ZÁgÀÄ£ï ¸ÀÄSï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.”

“DvÁA QvÁåPï «ZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï? vÉÆ ¥ÀAiÉÄèA «ZÁj £Á¸ÁÛAZï ªÀiÁíPÁ DgÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ.” “w ªÉVî UÀeÁ¯ï ¸ÀÄ«ÄvÁæ.

PÁeÁgÁ D¢ü A JPÁªÉ Ä PÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ZÀ°ÑA, PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï JPÁªÉÄPÁPï ¥ÉÇÀlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï ZÀ¯A ÑÉ ¥À¬Äê¯A É , ¸ÁAUÁvÁ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAiÀiïÛ ZÀ¯Á£ÁAvï. vÁAa ZÁ¯ï ¥ÁnA-ªÀÄÄPÁgï eÁvÁ. ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, zÉÆÃ£ï ¸ÀvÆ É ÷æ å DqÁªïß JPÁZï ¸ÀvæÉ ¥ÀAzÁ

¥ÁªÁìPï CzsÀÄðPÀÄgÉA ©üeÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï C£ÀAzï ¨sÀVÑA, PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï ¸ÀvÉæA¤ D¸ÉÆ£ï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ÉÆAPï £ÀUÁðvÁvï.....” “¥ÀÅuï QvÁåPï....? PÁeÁgï eÁvÀZï ªÉÆÃUï PÀ¸ÉÆ ªÀÄgÉÆ£ï ªÉvÁ?” “vÉA ºÁAªï £ÉuÁA. ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁ¯Áèå eÉÆqÁåA«²A ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥À¼É¯ÁA. £ÀªÉAZï PÁeÁgï eÁvÁ£Á, ¥ÀAiÉÄèAZÉ ¸À¨Ás gï ¢Ã¸ï JPÁªÉ Ä PÁ xÁªïß «AUÀ q ï eÁAiÀiÁß±ÉA ¸ÀA¸ÁgÁa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA, JPÁZï PÀÄqÁAvï ºÀ¥ÇÉs ¨ Û g Às ï D¸ÉÆ£ï, «AUÀqï eÁAªïÌ RIJ ªÀj Àí £Ávï°èA, ¨sÄÀ VðA eÁvÀZï C¸ÉA ¥ÀAiÀiïê eÁvÁvï Q, wA ªÀÄ£ï D¸ÉÆ£ï¬Æ D¥ÀǨ æ ï ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï DzsÁgÁÛvï. DvÁA vÀÄeÁå PÁeÁgÁPï 10 ªÀgÁìA GvÁæ¯ÁåAvï D¤ vÀĪÀiÁÌA zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA¬Æ eÁ¯ÁåAvï.

D¸ÉA D¸ÁÛA, vÁZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß vÀĪÉA vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå£Á.” “vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢² vÀgï, ºÁAªï vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï vÀÄeÉ ¸ÀAVA fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁA.” “vÀÄA ¦±ÉA ¥ÀÅt eÁAªïÌ £ÁAAiÀiï.....?” ¥À¢ æ Ã¥ï ZÁ¼Áé¯Æ É . “ºÁAªï¬Æ PÁeÁj. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉA¬Æ PÀÄmÁªÀiï D¸Á.” “¥ÀÅuï ªÉÆÃUï D«ÄA ¥ÀAiÉÄèA PÉ¯Æ É .è ...”

“D¤ PÁeÁgï vÀÄA ¥ÀAiÉÄèA eÁ¯ÉèAAiÀiï.” “vÀÄPÁ D«ÄA PɯÁèå ªÉÆUÁZÉÆ E¯ÉÆè vÀj GUÁظï D¤ ºÀĸÉÆÌ £Á?”

“vÁåZï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÉÆ¥ÀÅvï ¢Ãªïß, vÀÄPÁ ºÁªÉA ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆAPï ¸ÁAUï¯ÉA è . vÉzÁßA vÀÄPÁ ºÁAªï ¨ÉPÁgï D¤ a®ègï ªÀĤ¸ï ¢¸ï¯ÉÆèA. §j ¸À¬ÄæPï DAiÀiÁèå, £ÀªÉÇæ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á, D¦è ft £ÀAzÀ£ï eÁvÉ° ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ DªÀÄg ì ï vÀĪÉA PɯÉÆèAiÀiï. vÁå ªÉ¼Á D«ÄA PɯÁèå ªÉÆUÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ªÀ GUÁظï vÀÄPÁ AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè.” “vÀÄA vÁå ªÀÄíeÁå ZÀÆQZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉvÁAiÀiï....” “£Á ¸Á¬ÄâtÂ. ºÁAªï vÀÄeÉ xÁªïß PÀ¸¯ À A É ¬Æ ¥sÁjPÀu à ï WÉ£Á. ºÁAªï vÀÄPÁ «¸Áæ¯ÁA. vÀÄeÁå R¨Éæ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁªïß, ªÀÄíf ft ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAVA fAiÉĪïß D¸ÁA.” “vÀÄA ¥sÀn ªÀiÁgÁÛAiÀiï. ¥ÀAiÉÆè ªÉÆÃUï PÉÆÃuï¬Æ «¸Áæ£ÁAvï. ºÁAªï eÁuÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ DdÆ£ï ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄu í ï.” “ªÉÆÃUï vÀÄeÉÆ....?” ¥Àæ¢Ã¥ï ºÁ¸ÉÆ.è “vÀÄPÁ ªÉÆÃUÁZÉA ªÉÆïï PÀ½vï D¸Á?”

“QvÉAAiÀiï eÁAªï, ºÁªÉA PÉƯÉÃeï PÀgÁÛ£Á, ¥ÀAiÉÆè ªÉÆÃUï vÀÄeÉÆZï PÉ¯Æ É .è vÀÄeÁå ªÉÆUÁAvï ºÁªÉA ªÀÄíeÉA ¤¸À̼Ààuï ¸ÀAiÀiïÛ ºÉÆUÁجįÉèA. PÁeÁgï ºÁAªï ¥É¯Áå¯ÁVA eÁ°èA vÀgï QvÉA eÁ¯ÉA? ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï vÀÄeÉA G¸ÉÖAZï ªÉļï¯ÉèAªÀÄÆ?” “vÀÄPÁ ®eï¬Æ ¢¸Á£Á vÀ¸A É G®AªïÌ? aÃAvï vÉÆ WÉƪï QvÉ Æ è ¥Á¥ï D¤ SÉ Æ mÁå £À²Ã¨ÁZÉÆ, eÉÆ vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå PÁeÁgÁ D¢ü A ¤¸À Ì ¼À à uï ºÉÆUÁجįÁèå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁªï᪒ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸Á; D¤ vÀÄA....D¨Éè² vÁZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß vÁPÁ

E

DAiÀiÁÛgÁ D¤ ºÉgï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï..... (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

AiÉÄêïß, ¥ÁAAiÀiÁAPï zÀÆPï AiÉÄêïß, ºÁAªï WÀrAiÉÄPï KPï ¥Á«ÖA ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï PÀÆqï ºÁ®AiÀiÁÛ£Á PÀIJZÁåAPï RgÀAzÁAiÀiï eÁ°. PÀ¸ÉA¬Æ eÁA«Ý ªÀÄíuï PÀĪÀiÁÎgï WÉvÉÆè D¤ ¤ªÀ i ÁuÁå ¨É ¸ ÁAªÁPï gÁªÁ£Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèA D¤ `QvÁåPï-ºÁ¨Á ºÁå «Æ¸ÁPï DAiÉÆèA?' ªÀÄíuï ªÀÄwAvïZï ZÀÄZÀÄðgÉÆèA! “±ÉªÀiÁðAªÁgï wÃ£ï ªÁZÁàAZÉÆ «ªÀgï ªÀiÁvïæ ¯ÉÆPÁPï ªÀÄmÁé÷å£ï «ªÀgÀÄì£ï eÁuÁéAiÀiï ¢ÃeÁAiÀ i ï ²ªÁAiÀ i ï; UÀ e É ð ¨sÁAiÉÆ÷è å UÀeÁ° £À»A!” ªÀÄu í Á¯ÉÆ JPÉÆè ªÀÄíeɯÁVA. vÁPÁ ºÁªÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA ªÀÄíuÉÆ£ï “C¸À¯ÉÆå ªÁZÁàA ¨sÁAiÉÆè÷å ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÉ Æ £ï ±É ª À i ÁðAªÁZÉ Æ GzÉÞñïZï «¨sÁqÁÛvï.” ºÁªÉA ¥À¼É¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉA

¥ÉÇævɸÁÛAvï EUÀeÁðA¤ ªÁZÁà A ZÉ Æ «ªÀ g ï ªÀ i Ávïæ ±ÉªÀiÁðAªÁgï ¢vÁvï ²ªÁAiÀiï, PÀ ¸ À ¯ É Æ åZï ¨s Á AiÉ Æ è ÷ å ¸À A VÛ PÀÄrì£ÁAvï/¸ÁAUÁ£ÁAvï. zÀ A iÀ i Á PÀ g ïß DªÀ i ÁÑ ÷ å AiÀiÁdPÁA¤ wÃ£ï ªÁZÁàAZÉÆ «ªÀgï D¤ GzÉÞÃ±ï ªÀiÁvïæ ±ÉªÀiÁðAªÁgï ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ªÁZÁàA ¨sÁAiÉÆ÷è å ¸ÀAVÛ PÀÄqÀÄ£ ì ï ±ÉªiÀ ÁðAªï ¯ÁA¨sï PÀgïß ¯ÉÆPÁPï PÀPÀðgÉ G¨ÁÓAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí½î «£ÀAw PÀgÁÛA. vÁå ¸ÀªÉA ºÉA ¥Àvïæ ªÁZï¯Áè÷å `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA¤ vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæ' zÁéjA ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë ªÀåPïÛ PÀgÁÛA. -Dgï. J¯ï. qÁAiÀĸï, ¥ÀPð À ¼Á (CzsÀåPïë `gÉÃAiÀiïèªÉà AiÀiÁwæ ¸ÀAWï' GqÀĦ)

KUTAM

10

¸ÉÆqÀÄAPï aAvÁÛAiÀiï?” ¥À¢ æ Ã¥ï ¸ÀÄ«ÄvÁæZÉA G¯ÉÆuÉ DAiÉÆÌ£ï PÁAmÁ¼ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... ....¸ÀÄ«ÄvÁæ «±Á¯Á¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, ¥À¢ æ Ã¥Áa «Äwæuï, UÀ¯ïð¥sA æÉ qï, ¥ÉæÃAiÀIJ ªÀ zÉÆUÁA ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁAPï ªÉÆUÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¸À°A ©gÀÄzÁA D¸Ávï, wA ¸ÀPÌÀqï ºÁAPÁA ¯ÁUÀÄ eÁvÁ°A. QvÁåPï »A PÉƯÉeï ¥sÉæAqÁìA. zÉÆUÁAAiÀiï ¥sÉæAqïì²¥Áàa UÀqï GvÉÆæ£ï, ¤¸À̼ÀàuÁPï CqÉƪï zÀªÀgÀÄ£ï, ¸ÀªÀiÁeï D¤ UÀqï ¨ÁAzsÁÑ÷å ®eÉZÉÆ ¥ÀqÉÆÝ PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï, ±ÁjÃjPï ¸ÀÄSÁAvï EwèA ¤¨ÉÆâgï eÁªïß D¸ï°èA Q, vÁtÂA PÉÆuÁaZï ¥ÀªÁð PÀgÄÀ APï £Ávï°è. rVæ eÉÆqÀÛZï zÉÆUÁAAiÀiï «AUÀqï eÁ°èA d±ÉA PÉƯÉÃeï ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï UÉ¯Æ É è vÁvÁÌ°Pï ±ÁígÆ É . ¥ÀÅuï ftÂAiÉÄZÁå ±Á¹évï ¸ÀA§AzsÁZÉÆ xÁgÉÆ £À»A ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA. ºÁtÂA PÀÄrAZÁå ¨sU À ÁÚAPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß, ±ÁjÃjPï D¤ ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï PÁeÁgÁ D¢üAZï ¥Áæ¥ïÛ PɯÉèA D¸ÁÛA, vÁå C¤¸ÀÌ¼ï ¨sÉÆÃUÁAvï ºÁAZÁå ªÉÆUÁZÉÆ RgÉÆ ¸ÀA§ÀAzsï JzÉÆ¼ï §Ä£Áåzï ¹Ügï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÇAPï £Ávï¯ÉÆè. ¥Àæ¢Ã¥ï ¸ÀÄ«ÄvÁæZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ¦¸ÉÆé£ï ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áî÷å DqÉƸÁZÁå ¤Ã¨ÁAvï ¤¸ÀÌ¼ï ªÉÆUÁZÁå «Æwa UÀqï GvÉÆ£ æ ï, ¯ÉÊAVPï D¤ ±ÁjÃjPï ¸ÀÄSï eÉÆqÀÄAPï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆè ªÀAí iÀiï vÀj, vÁå ±ÁjÃjPï ¨sÆ É ÃUÁPï RgÁå ªÉÆUÁZÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ C¸À ª À Ä xïð D¸ï¯É Æ è . vÉ Æ ¸ÀÄ«ÄvÁæZÉÆ RgÉÆZï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉÆ, ¥ÀÅuï, ¥sÀPÀvïÛ rVæ eÉÆqÀZ Û ï D¥Áèå ¥ÁAAiÀiÁgï G¨sÆ É eÁAªÁÑ÷å ¯ÁAiÉÄPï £Ávï¯ÉÆè ªÀ PÁeÁgÁZÁå §Azs À £ ÁAvï JPÀm é Æ É £ï ¸ÀA¸Áj fêÀ£ï ¸ÁgÁÑ÷å dªÁ¨ÁÝgÉAvï C¸ÀÌvï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï ¤ªÀiÁuÉ ¸ÀÄ«ÄvÁæ D¤ ¥À¢ æ Ã¥ï ¨sm É ï°èA. ¥À¢ æ Ã¥Á£ï ¸ÀÄ«ÄvÁæPï “²PÁ¥ï ¸ÁAUï¯É è A ªÀÄÄAzÀgÄÀ A ì Pï eÁAªÉA Ñ £Á. DvÁA RAAiÀiï vÀj PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÁAAiÀiÁgï G¨sÆ É eÁAªïÌ D¸Á

ªÀiÁíPÁ. vÀÄf QvÉA D¯ÉÆZÉ£ï ¸ÀÄ«ÄvÁæ?”

“PÁAAiÀiï £ÉuÁA. WÀgÁÑ÷åA¤ ªÀÄÄPÁgï ²PÀAiÀiÁèågï ²PÁÛA £Á eÁ¯Áågï WÀgÁ §¸ÁÛA.” “ªÀiÁíPÁ gÁPÉÀÛ¯ÉAAiÀiïªÀÄÆ? ºÁAªï ªÉVAZï RAAiÀiï vÀj PÁªÀiï ¥À¼ª É ïß, E¯Éè ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀZ Û ï, vÀÄeɯÁVA PÁeÁgï eÁvÉƯÉÆA. ¥ÀÅuï, vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA.” ¸ÀÄ«ÄvÁæ£ï eÁ¥ï ¢°è-“¥À¼É ¥Àæ¢Ã¥ï, ZÀ¯Áå£ï ²PÁ¥ï eÉÆqÁèå G¥ÁæAvï D¥Áèå ¥ÁAAiÀiÁgï G¨sÆ É eÁAªïÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥ï ¯ÁUÁÛ. vÉzÆ É ¼ï ¥ÀgÁåAvï ZÀ°AiÉÄa ¥ÁæAiÀiï gÁªÁ£Á. ZÀ¯Áå£ï PÉzÁ¼Á¬Æ PÁeÁgï eÁªÉåvï. ¥ÀÅuï, ZÀ° vÀ±ÉA £À»A. wPÁ ftÂAiÉÄZÉA ¥sÁAiÀÄì¯ï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á£Á. WÀjÑA ¥sÉÇgïì PÀjÛvï vÀgï ºÁªÉA E£ÁÌgï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á.” “£Á ¸ÀÄ«ÄvÁæ. PÁeÁgï eÁAªÉA Ñ ªÀ gÁPÉÆ£ï gÁAªÉÑA ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀÄeÉðZÉgï¬Æ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ. ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAPï RgÉAZï PÁeÁgï eÁAªïÌ D¸Á vÀgï, wA ftÂAiÉÄZÁå G¥Áæ A vÁè å ¢¸ÁAPï ¥À A iÉ Ä è A ¤AiÀiÁ½£ÁAvï. zÉÆUÁA¬Æß PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï¬Æ D¥ÉÇè ¸ÀA¸Ágï gÀZÄÀ APï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁ£Á vÀÄA¬Æ PÁªÀiï PÀgï ªÀÄíuï. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ªÀiÁvïæ ¢AªïÌ ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ.” “vÉA ¥À¼AÉ iÀiÁA ¥À¢ æ Ã¥ï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥ÉÇæëĸï PÀj£Á.” ¸ÀÄ«ÄvÁæ ¥Àæ¢Ã¥Á xÁªïß «AUÀqï eÁ¯ÉèA. C¸ÉA D¸ÁÛA ¸ÀÄ«ÄvÁæPï §gÁå PÀÄmÁäAwè ¸À¬ÄæPï D¬Ä°è. £ÀªÉÇæ «±Á¯ï ¥Àª æ Æ É Ãzï JPÁ £ÁAªÁrÝPï ¥sÉÇj£ï PÀA¥É¤Avï K²AiÀiÁZÉÆ ¨ÁæAZï ªÉÄ£Édgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀÄ«ÄvÁæ£ï D¬Ä¯Áèå ¸À¬ÄæPÉPï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¹éÃPÁgï PɯA èÉ . vÁå ªÉ¼Á vÉA vÁZÁå PÉƯÉÃeï «Ävïæ ¥Àæ¢Ã¥ÁPï «¸Áæ¯ÉèA. ºÉuÉ ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ¸ÀÄ«ÄvÁæZÁå PÁeÁgÁa R¨Ágï £Ávï°è. vÉÆ D¥ÉÇè ¥sÅÀ qÁgï ¨ÁAzÀÄAPï PÁªÀiÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ¸ÀÄ«ÄvÁæZÉA PÁeÁgï eÁ¯Áè嫲A vÁZÁå JPÁ «ÄvÁæ xÁªïß PÀ¼ÁÛ£Á, vÉÆ Rƨï zÀÄSï¯ÉÆè. ‘D¥ÁÚPï ¸ÀÄ«ÄvÁæ£ï vÁZÁå PÁeÁgÁPï D¥À A ªÉ Ñ A ¥À¬Äê¯ÉA, KPï R¨Ágï ¸ÀAiÀiïÛ

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï : gÀÄ. 10,000 gÀÄ. 15,000 CzsðÉ A ¥Á£ï : gÀÄ. 6,000 gÀÄ. 8,000 PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï : gÀÄ. 3,500 gÀÄ. 5,000 PÀ¤µïÖ zÀgï : gÀÄ. 1,500 gÀÄ. 2,500 ¥É£À¯ï : gÀÄ. 1,500 PÉÆ. ¸É. «Æ. : gÀÄ. 90 gÀÄ. 125 ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

¢ÃAªïÌ £Á’ ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÁPÁ eÁ°è. ¸ÀÄ«ÄvÁæ D¤ «±Á¯ÁZÉA PÁeÁgï eÁªïß zsÁ ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÉÑ ¸À A VA vÁAPÁA zÉ Æ UÁA ¨sÀÄVðA¬Æ eÁ°èA. «±Á¯ï ¸ÀÄ«ÄvÁæPï RAAiÀiÁÑ÷åAvïZï GuÉ PÀj£Ávï¯ÉÆè. ¸ÀÄ«ÄvÁæ D¥Áèå WÀgÁAvï JPÁ gÁtÂAiÉÄ¥ÀjA D¸ï°è . ¨s À Ä VðA¬Æ §gÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÛ°A. ¸ÀÄ«ÄvÁæ ªÀiÁvïæ WÀgÁ JQèZï D¸ÉÆ£ï G¨ÁÎvÁ°.

PÁeÁgÁZÁå ¸ÀÄgÉégï «±Á¯Á vÀ¸À¯ÉÆ ²Qà D¤ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè £ÀªÉÇæ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ£Á, w ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Áªï°è. ¥Àæ¢Ã¥Á ¸ÀAVA Sɼï¯ÉÆè ªÉÆUÁZÉÆ Sɼï D¤ vÁtÂA ¥Á±Ágï¯Éè vÉ ¸ÀÄSÁ¼ï ¢Ã¸ï, w WÀrAiÉÄ£ï «¸ÉÆæ£ï UÉ°è. ‘¥Àæ¢Ã¥ÁPï ¥ÀAiÀiïì PɯÉèA §gÉA eÁ¯ÉA. ªÀÄíeÉÆ ¥sÀÅqÁgï £ÀAzÀ£ï eÁ¯ÉÆ’ ªÀÄíuï w aAvÁÛ°. ¥ÀÅuï, PÁ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA PÁeÁgï ¥À£ÉðA eÁªïß WÉƪÁ xÁªïß ±ÁjÃjPï ªÉÆÃUï D¥ÀǨ æ ï eÁvÁ£Á, ¸ÀÄ«ÄvÁæPï D¥Áèå vÀ£ÁðlàuÁZÉ ¢Ã¸ï zsÉƸÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É.

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀÄ«ÄvÁæ D¥Áèå PÁgÁgï ¨sÁAiÀiïæ UÉ°è ¥ÁnA D¥Áèå WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á, wuÉ wZÁå ©°Ø A UÁAvï gÁAªÁÑ ÷ å JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï jPÁëPï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥À¼Éªïß PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. w ¹Ûçà ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¸ÀÄ«ÄvÁæZÁå PÁgÁAvï jVè. ªÁmÉgï zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄzsÉA ºÉuÉ-vÉuÉAZÉÆå UÀeÁ° eÁvÁ£Á, ¸ÀÄ«ÄvÁæ ¢Ã¸ï¨sg À ï WÀgÁ JQèZï D¸ÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸ÀÄ«ÄvÁæPï ¸ÁAUÉèA“ªÀiÁíPÁ vÀgï ZÀqï ²PÁ¥ï £Á eÁ¯Áèå£ï ºÁAªï WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï ¨sÀÄUÁåðAa D¤ WÉƪÁa ZÁQæ PÀgÀÄ£ï D¸ÁA. ¥ÀÅuï, ²PÁ¥ï D¸ï¯ÁèåA¤ vÀÄeÉ¥ÀjA C¸ÉA WÀgÁ §¸ÉÆ£ï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, RAAiÀiï vÀj PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï

July 1, 2017

¥ÀAiÉÄê¬Æ eÉÆqÉåvï D¤ ªÉüï¬Æ ¥Á±Ágï PÀgÉåvï.” vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÁªÀiÁ«²A ¸ÁAUï°è D¯ÉÆZÀ£ï ¸ÀÄ«ÄvÁæPï ¥À¸ÀAzsï eÁ°. ¸ÀÄ«ÄvÁæ PÁªÀiï ¸ÉÆzsÄÀ APï ¯ÁVè. vÉzÁßA wPÁ wZÉÆ DzsÉÆè ¥ÉæÃ«Ä eÉÆ PÉƯÉÃfAvï ²PÁÛ¯ÉÆ, ¥Àæ¢Ã¥ï ºÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆ.è ¸ÀÄ«ÄvÁæ£ï ¥À¢ æ Ã¥ÁPï wZÁå PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï PÉzÁßAZï ¥sÇÉ £ï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ¥Àæ¢Ã¥ï D¥Áèå DzsÁåè Zï ¥sÇÉ £Ágï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆV ªÀ vÁuÉ D¥ÉèA £ÀA§gï §zÀÄè£ï WÉvÁèA? ¸ÀÄ«ÄvÁæ aAw¯ÁVè D¤ ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå DzsÁèå £ÀA¨ÁæPï wuÉ ¥s É Ç £ï PÀ g ÁÛ £ Á, ¥s É Ç £Ágï ¥À梥ÁZÉÆZï vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ¸ÀÄ«ÄvÁæ RIJ eÁ°. “ºÉ¯ÉÆè ¥Àæ¢Ã¥ï?” ¸ÀÄ«ÄvÁæ£ï vÀPÀëuÁ «ZÁgÉèA. “G®AiÀiÁÛA, vÀÄA PÉÆÃuï?” ¥À¢ æ Ã¥ï ¸ÀÄ«ÄvÁæZÆ É vÁ¼ÉÆ ªÀ¼ÄÀ ÌAPï £Á. “ºÁAªï ¸ÀÄ«ÄvÁæ ¥Àæ¢Ã¥ï, vÀ Ä eÉ A ¸À Ä «ÄvÁæ . ..., ªÀ i Áí P Á «¸Áæ¯Æ É AiÀiï?” “¸À Ä «ÄvÁæ . ....?” ¥À æ ¢ Ã¥ï CeÁå¥ÉÇ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “EvÁèå ªÀ g Áì A G¥Áæ A vï....? PÀ ¸ É A D¸ÁAiÀiï?” “ºÁAªï §jA D¸ÁA. ¥ÀÅuï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ «¸Áæ¯ÉÆèAiÀiïªÀÄÆ?” “£Á, vÀÄPÁ «¸ÉÆæAPï £Á. ¥ÀÅuï, vÀÄeÉA £ÀA§gï ªÀiÁvïæ ºÁªÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀgÁìA D¢üA r°mï ªÀiÁgï¯Áèå£ï, vÀÄA PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É £Á.” “ªÀíqï£Á. ¥Àæ¢Ã¥ï, ºÁAªï vÀÄPÁ CdðAmï ¨sl É ÄAPï D±ÉvÁA.” “UÀeÁ¯ï QvÉA ¸ÀÄ«ÄvÁæ?” “ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁa UÀeïð ¥ÀqÁèå. vÁå ¯ÁUÉÆ£ï aAvÉA è vÀÄPÁ ¨sm É Æ É £ï vÁ嫲A G®AªÉÑA ªÀÄíuï.”

“EvÁèå vÉÃA¥Á£ï ªÀÄíeÉÆ GUÁظï DAiÉÆè vÀj, D¥ÁèåZï UÀeÉð£ï £À»AV?”

“vÀ¸ÉA £À»A ¥À¢ æ Ã¥ï. GUÁظï vÀÄeÉÆ PÉzÁ¼ÁAiÀiï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÀÄA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï £ÉuÁA D¸ï°èA. vÉA vÀÄPÁ ¨sÉmÉÆ£ïAZï ¸ÁAUÁÛA. C¸ÉA ¥sÇÉ £Ágï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAªÉA Ñ £Á.” “vÀĪÉA D¸ÉÑA RAAiÀiï?” “ºÁAªï DAzsÉÃj gÁªÁÛA. vÀÄA vÀÄeÉÆ Jqɸ æ ï ¸ÁAUï, ºÁAªï vÀÄPÁ AiÉÄêïß ¨sÉmÁÛA” “eÁAiÀiïÛ, vÀgï ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA zÉÆ£ÁàgÁA vÀÄPÁ ¨sÉmÁÛA. vÀÄeÉÆ JqÉæ¸ï ¸ÁAUï.” “£ÁPÁ ¥Àæ¢Ã¥ï, vÀĪÉA ªÀÄíeÁå WÀgÁ AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ, vÀÄA eÁUÉÆ ¸ÁAUï, ºÁAªïAZï AiÉÄêïß vÀÄPÁ ¨sÉmÁÛA.” “vÀgï vÀÄPÁ ¥sÁ¯ÁåA zÉÆ£ÁágÁA ªÀiÁlÄAUÁ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiïÛV?” “vÀÄA JqÉæ¸ï D¤ mÁAiÀiïä SMS PÀgï, ºÁAªï ¥ÁªÁÛA.” ¥Àæ¢Ã¥Á£ï zsÁqï¯Áèå «¼Á¸ÁZÉgï ¸ÀÄ«ÄvÁæ ¥Á«è. wA zÉÆUÁAAiÀiï JPÁ ºÉÆmɯÁAvï §¸É Æ £ï ZÁí ¦AiÉ Ä vÁ£Á, zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄzsA É ¸À¨Ás gï UÀeÁ° eÁ¯ÉÆå. ¥Àæ¢Ã¥ï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á vÉA ¸ÀÄ«ÄvÁæ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA. ¥Àæ¢Ã¥Á£ï ¸ÀÄ«ÄvÁæZÁå ¯ÁAiÉÄPï PÁªÀiï ¥À¼Éªïß ªÉVAZï R¨Ágï ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÛZï, wA «AUÀqï eÁ°èA. ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ UÁAZï ªÀÄÄPÁè÷å CªÀ¸g éÀ ÁAvï “zÁzÉAè ¥Àuï zÁPÀAªïÌ WÉƪÁZÉÆ §¯ÁvÁÌgï” ªÁZÀÄAPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï. ¥ÁæAiÉÄZÁå ¤Ã¨Á£ï D¥Áèå WÉƪÁPï zséÃÉ µÀÄAa ¸ÀÄ«ÄvÁæ, WÉƪÁPï vÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯Á vÁZÉ ¸ÀAVA w fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. vÁZÉA zÁzÉAè ¥Àuï ªÀÄgÉÆ£ï UɯÁA ªÀÄíuï DtÄÌ£ï CPÁä£ï PÀgÁÛ£Á, WÉƪï D¥ÀÅuï DdÆ£ï WÀmï D¸ÁA D¤ DvÁA¬Æ D¥ÁÚ xÀAAiÀiï QvÉAè §¼ï D¸ÁV ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑ÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï D¥ÁèåZï ¨ÁAiÉÄèZÉÆ §¯ÁvÁÌgï PÀgÁÛ...... ¥ÀÅuï, QvÉA WÀqÁÛ ºÉA ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ. -¸ÀA.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PɼÁåAZÉA ¥sAæÉ Zï ¥sÁAæ iÀiï eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û ZÁågï gÁAzÀéAiÉÄaA PɽA vÁ¸ÀÄ£ï ¨ÉÆÃmÁA¥ÀjA PÀÄqÉÌ PÀgï. CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï fgÉA, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ZÁmï ªÀĸÁ¯Á, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ D¤ gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï ¯Áªïß zÀªg À ï. zÉÆãï vÁAwAiÀiÁA, KPï PÀ¥ï ªÀiÁAiÀiÁÝ, KPï PÀ¥ï PÉÆÃgïߥsÁègï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï, GzÁPï WÁ¯ïß ¨sÀgÁì¥ï ºÀ¼ïÛ zÁmï PÀgïß zÀªÀgï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï

zÉÆãï PÀ¥ÁàA vÉïï UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï, PɼÁåAaA ¨ÉÆmÁA ªÀiÁAiÀiÁÝ ¨sÀgÁì¥ÁAvï §ÄqÀªïß, ¸À¼Àì¼Áå vÉïÁAvï zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ vÁA¨Áìuï AiÉÄvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨sÁdÄ£ï n±ÀÆå ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï. vÉÃ¯ï ¥ÉÃ¥ÀgÁPï ªÉÇqÁè÷å G¥ÁæAvï ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ªÀAiÀiïæ E¯ÉÆè ZÁmï ªÀĸÁ¯Á ±ÉuÁªïß UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiï SÁAªïÌ ¢. §mÁmÁåAZÁå ¥sÉæAZï ¥sÁæAiÀiïZÁåPï¬Æ, PɼÁåAZÉA ¥sÉæAZï ¥sÁæAiÀiï ZÀqï ¥Ë¶ÖPï D¸ÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ¸ÉA ªÀíqÁAPï ºÁa gÀÆZï dgÀÆgï §j ¯ÁUÉÛ°. ºÉA r±ïê ¸ÁÖlgÁ§j SÁAªïÌ ¢ÃAªïÌ¬Æ ¸À°Ã¸ï.

KUTAM

July 1, 2017 UÀ¯ÁáAvï CªÀÏqÁPï GAr eÁªïß UÀA©üÃgï eÁ¯Éèöå D¥Éèöå ¥ÀwtÂPï Wɪïß qɤ¸ï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ D¤ wPÁ JPÁ £À¹ðAUï ºÉ Æ ªÀ i ÁAvï ¨s À w ð PÀ g ÁÛ . xÀAAiÀÄìgï vÁa ¥Àwuï fêÁÏvï PÀgÄÀ £ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. » R§gï ªÉǯÁÎa «Äwæuï qÁAiÀiÁß vÁPÁ ¢vÁ. DAiÀÄÄÌ£ï ªÉǯÁÎ xÉÆqÉA «ZÀ°vï eÁvÁ D¤ qɤ¸Áa ¥Àwuï PÉÆèn¯ÁØ£ï PÉ°è » PÀ¤ð ¥À¸ÀAzï PÀj£Á. ªÉǯÁÎ xÉÆqÁå ¢¸ÁA £À A vÀ g ï qÁAiÀ i ÁßUÉ g ï UɯÁèöå vÀª¼ À ï ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß DAiÀį è Æ É «£ÉÆÃzï ªÉļÁÛ. ¥ÀÄuï xÀAAiÀÄg ì ï vÁPÁ QvÉAZï G®AªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥sÀÄqÉA ªÁZï......

D¥ÀÄuï vÀgï QvÉÆè ¨sÁV? xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á£ï ªÉ Ç ¯ÁÎ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÉA. ¥ÀÄuï «£ÉÆÃzÁZÉå ªÀÄwAvï JzÉƼïZï ªÁzÁ¼ï Goï¯ÉèA. ªÉǯÁίÁVA D¥ÉÚ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄAPïZï eÁAiÀiï. ªÀíAiÀiï.....ªÀíAiÀiï.....

WÀ q É å £ï vÉ Æ £É í ¸ É Æ è D¤ ªÉ U Á£ï §¸ï¸É Ö Ã AqÁ PÀ Ä ²£ï PÀzÀªÀiÁA WÁ°¯ÁUÉÆè. ¥ÀÄuï vÁZÉA £À²¨ï SÉÆmÉA D¸ï¯ÉA è eÁAiÀÄA Ó iÀiï. ªÉǯÁÎ vÁZÉå ¢¶ÖPï ¥ÀqÉèA£Á. vÁPÁ ªÀíqï ¤gÁ±Á ¨sV À .è vÉåZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¯ÁVê¯Áå L¸ïQæêÀiï ¥Á®ðgÁ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè. xÀAAiÀÄìgï KPï dÆå¸ï ¦AiÉ Ä ªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄvÁ£Á vÁZÉ zÉÆ¼É ¸ÀAvÉƸÁ£ï gÀÄAzÁ¯É. ªÉǯÁÎ §¸ï¸ÉÖÃAqÁ PÀIJPï ªÉívÁ¯ÉA. «£ÉÆÃzï PÀ¸À¯ÁåV °¥ÁÛöå DªÉñÁ£ï ªÉǯÁÎPï ªÉļÀÄAPï ¸ÀgÁgÁA ªÀÄÄSÁgï UɯÉÆ. ``CgÉ vÀÄA «£ÉÆÃzï!?’’ ``ºÁA...ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå JPÁ «ÄvÁæUÉgï ªÀíZÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. vÀ±A É ...’’ ``ºÁA...ºÁA.. ºÁAªï ºÁAUÁZÁå ¥ÉÆøïÖ M¦ü¸ÁPï UÉ°A è .’’ ``Nºï ªÀ í A iÀ i ïV? vÉ A Zï ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀqÆ É A è , EvÉöè å ªÉVA vÀÄA RAZÁå£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉAAiÀiïV ªÀÄítÄ£ï!’’ ``QvÁåPï?’’ ``CgÉ...PÁAAiÀiï £Á.

C±ÉAZï...’’ «£ÉÆÃzï G®AªïÌ ¥ÁzÉÝ¯Æ É . ``DvÁA ¥ÁnA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèAAiÀiïV?’’ ``ªÀA í iÀiï...’’ ``vÀÄPÁ vÀqÀªï eÁAiÀiÁß vÀgï D«Ä vÁå L¸ï QæêÀiï ¥Á®ðgÁPï ªÀíZÀÄ£ï......’’ ``£ÁPÁ «£É Æ Ãzï’’ vÉ A «£É Æ ÃzÁPïZï ¥À ¼ É A ªÁÑ ö ågï ¥À q É è A . ``vÀ Ä PÁ ªÀ Ä í e É å ¯ÁVA QvÉAVà G®AªïÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁ.’’ ``CgÉ! vÀÄPÁ vÉA PÀ±A É PÀ¼A îÉ ?’’ vÉÆ UÁUɯÉÆ. ``vÀ Ä PÁ ºÁAªÉ §gÉ A Zï ªÁZÁèA «£ÉÆÃzï. D¤ ºÁAªï

eÁuÁ Q, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï.....’’ «£É Æ ÃzÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁA ªÀÄļÁAvï ReÉÆß ¥sÄÀ mï¯Áèöå¥ÀjA ¨sÀUÉèA. vÁZÉA ±ÀjÃgï ¸ÀUÉîA KPï ¸ÁPÉðA WÁªÉÄAªïÌ ¯ÁUÉèA. ªÉǯÁÎZÁå vÉÆAqÁgï UÀA©üÃgÀvÁ ZÀgÀÄ£ï D¬Ä°è ªÀíAiÀiï vÀ j à vÁ¼ÁåAvï w «Ä¸À Ä î A Pï £Ávï°è. ``¥À Ä uï ºÁAªÉ vÀ Ä PÁ....’’ «£É Æ Ãzï G®AªïÌ PÀ µ ÁÖ ¯ É Æ . ``vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï......’’ ``«£ÉÆÃzï’’ ªÉǯÁÎ ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AªïÌ ¥ÉZÁqÉèA. ``ZÀ° D¤ ZÀ¯Áå£ï ªÉÆÃUï PÀgÁÑöåAvï PÁAAiÀiïÑ £ÀªÁ¯ï £Á «£ÉÆÃzï. ªÀÄ£ÁA KPï eÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï vÁå ªÉÆUÁPï fÃªï £Á. ºÁAªï eÁuÁ, vÀÄA ªÀÄe í g É ï C©üªiÀ Á£ï ¥ÁªÀÅ£ï ªÀiÁíPÁ D±ÉvÁAiÀiï. ¥ÀÄuï ºÁAªï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï....’’ ``¥À Ä uï QvÁå ªÉ Ç ¯ÁÎ?’’

JPÁZï¥sÁgÁ ªÀÄzsÉA G®AiÉÆè «£ÉÆÃzï. vÁa ªÁZÁå PÁA¥ÁÛ°. zÉƼɬÄà vÁA¨ÁìuÉPï UÀÄAªÁÛ¯É. ``ZÀ° RgÉ¥Àt ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ¥sPÀ v À ï JPÁèöåZÉÆ. ¥ÀÄuï ¸ÀAzÀ¨ïs ð D¤ ¥Àj¹ÜvÉPï ¯ÁUÀÄ£ï w xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉgï ¸À¨Ás gÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀ g ÁÑ ö å vÀ ¸ À ¯ É A £À l £ï PÀ g ÁÛ . ªÀÄ£ÁAvÀÆ£ï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï w JPÁèöåZÉÆ ªÀiÁvïæ ¸ÀPÁÛ. zÉPÄÀ £ï....’’ ``zÉPÄÀ £ïZï ªÉǯÁÎ, ºÁAªï¬Äà vÀÄeÁå JPÁèöåZÉÆ ªÀiÁvïæ PÁ¼ÁÓAvÀÆ£ï ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. ªÀiÁíPÁ ºÉgï PÉÆuÁZÉƬÄà ªÉÆÃUï £ÁPÁ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ºÉgï QvÉA¬Äà ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. ¥sÀPÀvï, vÀÄA ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï.’’ ªÉǯÁÎZÉ zÉÆãï¬Äà ºÁvï zsÀgÀÄAPï vÉÆ D±É¯ÉÆ. ¥ÀÄuï wA zÉÆUÁAAiÀiï gÀ¸ÁÛöågï D¸Ávï ªÀĽ í î ¥À æ e ÁÕ vÁPÁ D¸ï¯Áè å £ï vÀ ± É A PÀgÄÀ APï vÉÆ ¸ÀPÆ É £ è Á. vÁa PÀÆqï DdÆ£ï PÁA¥ÁÛ°. ``ºÉA ¸Ázsïå £Á «£ÉÆÃzï. vÀÄA eÁuÁ D¸ÁAiÀiï, ºÁAªï.....’’ ``£Á... ºÁAªï vÀÄeÉå xÁªïß ZÀrvï QvÉAZï DAiÀÄÄÌAPï D±É£Á. ¸ÉÆjæ... vÀÄAªÉ ªÀiÁíPÁ vÀÄf M¦àV ¢eÁAiÀiïZï. £ÀíAiÀiï vÀgï ºÁAªï DzÉÆè «£ÉÆÃzï eÁvÀ¯ÉÆA.’’ vÁPÁ PÀ ½ vï £Á¸ÁÛ £ ÁAZï vÉÆAqÁPï D¬Ä¯ÉèA vÉÆ §qÀâqÆ É è. ``vÀÄAªÉ vÀ±AÉ G®AªïÌ £ÉÆeÉÆ

CªÀ¸éÀgï 34 «£ÉÆÃzï. ºÁAªÉ vÀÄPÁ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁèA. vÀÄeÉA f«vï £À A zÀ £ ï eÁAªÁÑ ö åPï ºÁAªï D±ÉvÁA. vÀÄf fuÉå ¸ÁAUÁwuï eÁªïß gÁAªÁÑöåPï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå £Á. vÀjÃ....’’ ``£ÁPÁ... vÀ±ÉA vÀÄA ¸ÁAUÁ£ÁPÁ ªÉ Ç ¯ÁÎ, ¦è à ¸ï. ºÁAªï fAiÉ Ä AªïÌ ¸À P É Æ Ñ A £Á. ºÁAªÉ vÀÄeÉÆ ªÀÄíeÁå fªÁ ªÀígÆ É Û ªÉÆÃUï PɯÁ. ªÀiÁíPÁ JPÀÄìgÉÆ PÀj£ÁPÁ. ªÉǯÁÎ ªÀÄíeÁå£ï » zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á.’’ «£ÉÆÃzÁ£ï ªÉǯÁÎPï G®AªïÌ ¢¯ÉA£Á. ``¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉ ¸ÁAUÉÑA vÀÄA ¸ÁPÉðA DAiÀiïÌ «£ÉÆÃzï...’’ ``£Á.... ºÁAªï vÀÄeÉA QvÉAZï DAiÀÄÄÌAPï vÀAiÀiÁgï £Á DvÁA...’’ «£ÉÆÃzÁZÁå vÁ¼ÁåAvï gÁUï D¤ C¸À º ÁAiÀ Ä PÀ v Á zÁmÁAiÉ Ä £ï «Ä¸Áî°è. ``eÁAiÀiïÛ vÀgï....’’ ªÉǯÁÎ£ï «µÀAiÀiï DfPï EvÁèöågïZï DSÉÃgï PÀgÀÄAPï aAvÉèA. gÀ¸ÁÛöågï C±ÉA gÀhÄUÀqÉÑA, gÀqÉÑA vÁPÁ ¥À¸ÀAzï £Ávï¯ÉèA. ¯ÉÆPÁZÉ zÉÆ¼É KPï zÉ S ÁÛ v ï vÀ g ï, vÁAa fèï D£ÉåÃPïZï G®AiÀiÁÛ. ``«£ÉÆÃzï....DvÁA ªÀiÁíPÁ vÀqª À ï eÁvÁ. ªÀiÁ«Ää gÁPÁÛ D¸À° Û . zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA £ÀAvÀgï ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÁÛöå£ï vÀĪÉÄÎgï AiÉÄAªïÌ D¸Á. vÀª¼ À ï....’’ ``£ÁPÁ, DªÉ Ä Îgï ºÁ嫲A G®AªÉÑAZï £ÁPÁ. ºÁAªïZï vÀĪÉÄÎgï AiÉÄvÁA, ¥sÁ¯ÁåAZï...’’ ``«£É Æ Ãzï...’’ ªÉ Ç ¯ÁÎPï aAw£Ávï¯Éèöå¥ÀjA gÁUï DAiÉÆè. ``ªÀÄíeÁå WÀgÁ AiÉĪïß ªÀÄíeÉA fuÉ vÀÄA ¥Áqï PÀgÀÄAPï D±ÉvÁAiÀiï? ºÉÆZïV ªÉÆÃUï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï D¸ÉÆ?Ñ ºÁAªÉ vÀÄPÁ ¸Àªïð §gÉA D±É¯ÁèöåPï C±ÉAVà vÀÄAªÉ ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ¢AªÉÑA?’’ DvÁA D¥Á¦AZï ªÉǯÁÎZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄBSÁA ¨sg À ÄÀ £ï AiÉÄvÁ£Á vÁZÉÆ vÁ¼ÉƬÄà PÁA¥ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. «£ÉÆÃzÁPï ºÉA ¸ÉƸÉèA£Á. vÉÆ PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁZÁå£ï ªÉ Ç ¯ÁÎaA zÀ Ä BSÁA ¥À ¼ É A ªïÌ eÁ°A£ÁAvï. vÉ Æ D¥ÁÚ Z Áå DªÉÆìgÁPï ZÀÄZÀÄðgÉÆè. ``¸ÉÆjæ...¸ÉÆjæ.... ªÉǯÁÎ...ªÀiÁíPÁ

11

ºÀıÁågï D¸ï¯ÉÆè. ªÉ Æ °¨ÁAiÉ Ä £ï zÉ Æ UÁAPï «AZÀÄ£ï zÀªg À ï¯ÉAè . JPÉÆè UÀ¯ÁáAvï D¸Á vÀgï D£ÉåÃPÉÆè UÁAªÁAvï ¸ÀA é vï ªÁå¥Ágï-ªÀ»ªÁmï ZÀ®ªïß D¸ÉÆ.Ñ DvÁA WÉƪï-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA ZÀ Z É ð D¤ vÀ P ïð ZÀ ¯ ÁÛ ¯ É A . ¥ÀPæ Á±Á£ï Deï zÀ¥sÀÛgÁPï gÀeÁ WÁ°è. ²Ã¯Á ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß DdÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ £Ávï¯ÉA è . ªÉǯÁÎ qÁAiÀiÁßUÉgï UɯÉèA. wA zÉ Æ UÁAZï WÀ g ÁAvï D¸ï°èA. ``vÀÄeÁå ¨ÁæAiÀÄ£ÁZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï QvÉÆè ¥ÁªÁvï ¸ÁAiÀiÁ⠢øï PÁqÀÄAPï? DªÀiÁÑöå ZÉqÁé£ï QvÉA G¥Áé²A ¥ÀqÁdAiÀiïV?’’ ``ºÁAªï¬Äà vÁåZï zÀ¥g ÛÀs ÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁA. vÀĪÀiÁÌA vÉUÁAPï vÁåZï ¸ÁA¨Á¼ÁAvï ºÁAªï ¥ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁÛA vÀgï.....’’ ``D«ÄÑ ft w ¸ÉÆqï ¸ÁAiÀiÁâ. ¸ÀzÁAZï KPï £Á JPÁ xÀgÁZÉÆ vÁåUï PÀ g É Æ Ñ Z ï ¥À q ÁÛ . ªÀ Ä í e É å zsÀĪɣï¬Äà vÀ±ÉAZï PÀµÀÄÖAZÉA ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. zÉPÀÄ£ï ¹¦æ A iÀ i Á¨ÁZÁå ¥À Ä vÁ¯ÁVA ªÉǯÁÎZÉA PÁdgï PÀgïß ¢¯Áågï ZÉqÀÄA UÀ¯ÁáAvï vÀjà §gÁå£ï, ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄvï....’’ ``vÀÄPÁ KPï UÀ¯ÁáUÁgÁAa VgÁAvï QvÁå ¯ÁUÁèöåV, ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á.’’ ``vÀ Ä PÁ UÀ ¯ Áá P ï ªÀ í Z À Ä APï eÁ¯É A £Á zÉ P À Ä £ï eÁ¼ï’¸ÁÛ . ’’ ªÉÆ°¨ÁAiÀiï ZÁ¼Áé°. ``QvÉAAiÀiï PÀgï ¸Á¬ÄâtÂ. vÀÄf RIJ.’’ ``vÀ±A É ªÀļ í Áågï? ºÁA, ªÉǯÁÎ QvÉA ªÀÄíeÁå JPÁèöåZÉA ªÀiÁvïæV ¨sÄÀ UÉðA?’’ ``ªÉÆ°, ¥ÀAiÉÄèA ªÉǯÁίÁVA «ZÁgÁåA. vÁPÁ DvÁA PÁeÁgÁa D±Á D¸Á ªÀ £Á ªÀÄítÄ£ï. dgï vÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛ vÀgï....’’ ``¥ÀÄgÉÆ...¥ÀÄgÉÆ....D¤ vÁuÉ PÁªÀiÁPï ªÀíZÀÄ£ï zsÉʪÀiï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÁZÁå ¸ÁA¨Á¼ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁêA¤ D«Ä eɪÁÛ£Á, DªÉÄÑ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¥ÀrÛvï. £ÀíAiÀiïAiÀiÁ, PÉÆA©AiÉÄ PÀqÉA «ZÁgïß PÉÆuï¬Äà D¼É£ï ªÁmÁÛAiÉÄ?’’ ``vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÑöå ¥Áæ¸ï...’’ ``ºÁA, vÀ±ÉA dÄzÁ¸Á¥ÀjA DvÁA vÀÄA ºÁvï zsÀÄ. vÀÄAªÉ vÁPÁ PÉ Æ AqÁmÁå£ï vÀ ± É A ¥ÉƸï¯Áèöå£ï Deï vÉA vÀÄeÁå ªÀiÁvÁågï §¸ÀÄ£ï.....’’ ``ªÉ Æ °, DªÉ Ä Ñ A ªÉ Ç ¯ÁÎ PÁAAiÀiï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA £ÀíAiÀiï’’ ¥ÀPæ Á±ï GoÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ZÀ¯ÉÆè. vÁåZï ªÉ¼Ágï ¥ÉÆøïÖªÄÉ Ã£ï UÉÃmï GVÛ PÀgïß ©üvÀgï DAiÉÆè.

KPï PÁUÀzï vÁuÉ ¥ÀPæ Á±ÁZÉå ºÁwA ¢¯ÉA. ²Ã¯ÁZÉA PÁUÀzï vÉA.

ªÀiÁ¥sï PÀgï. ºÁAªï aPÉÌ DªÉñÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï G®AiÉÆèA.’’ ªÉǯÁΣï PÀ¸À°Zï dªÁ¨ï ¢°£Á. vÉA vÁZÉA GªÀiÁ¼ÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑA zÀÆSï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zs À g À Ä APï ¥É Z ÁqÉ è A . xÉ Æ qÁå WÀrAiÀiÁA¤ vÉA vÁZÁå ¥ÀA æ iÀÄvÁßAvï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÉA. ¤zs Á £ï vÁuÉ vÁZÉ zÉ Æ ¼É ºÁvÁAvÁèöå vÀĪÁ¯Áå£ï ¸Á¥sï Pɯ.É ``M.PÉ. ªÉǯÁÎ...vÀÄAªÉ ¸ÁAUï¯Áèöå¥j À AZï eÁAªï. ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA...’’ ``eÁAiÀiïÛ, vÀÄA DvÁA ¥ÁnA ªÀíZï. ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÌAZï ¥À¼ÉvïÛ D¸Á.’’ ªÉǯÁΣï JPÉ jwa vÁQzï ¢° «£ÉÆÃzÁPï. vÉÆ £Á-Rıɣï xÀAAiÀiï xÁªïß ZÀ¯ÉÆè. ªÉǯÁÎ §¸ï¸ÉÖÃAqÁAvï D¸ÁÛA aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA. `ZÉqÀÄA ªÀÄí¼Áågï ZÉqÁåA¤ D±ÉA«Ñ ¨Á«èUÁAiÀiï? PÉzÁ¼Á eÁAiÀiï ªÁ¥ÀÄgÉåvï D¤ UÀ¼ÀÄì£ï PÉÆ£ÁêPï GqÀªÉåvï? vÁPÁ¬Äà D±Á, ¨s À U ÁÚ A , aAvÀ ¥ ï D¤ «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï ºÀPïÌ D¤ CPÀÌ¯ï £Á? JPÁ ZÉqÁé£ï QvÁèöå ZÉ q ÁåAZÁå PÁ¼ÁÓ A vï ¥À æ ª É Ã ±ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á? vÀ±A É eÁ¯ÉèA vÀgï....’ ``ºÁAiÀiï ªÉǯÁÎ...’’ ¯ÁUÁìgïZï vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï JPÁZï¥sÁgÁ aAvÁßA ¨sÀ« æ ÄzÉAvÉèA vÉA ªÉÄPÉîA eÁ¯ÉA. vÁZÉA PÁè¸ïªÉÄÃmï ¸ÀÄUÀÄt G¨sÉA D¸ï¯ÉèA. ªÉǯÁÎZÉå ªÀÄwAvÉÆè aAvÁßA ªÁí¼ÉÆ ¥sÁ¼ÉÆî. ²Awzï ¤vÀ¼ï eÁ¯ÉA. vÁAZÉA G¯ÉÆuÉ xÉÆqÁå ªÉ ¼ ÁPï ZÀ ® Ä£ï D¸ÁÛ £ ÁAZï ªÉǯÁÎZÉA §¸ï DAiÉÄèA. vÉ A vÁZÁå WÀ g Á PÀ Ä ²Pï ZÀªÀiÁ̯ÉA. «£ÉÆÃzï ªÀiÁvïæ ¸Á½AiÀiÁZÁå eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÁدÁèöå ¦¸ÉƼÁå ¥ÀjA ZÀqÀâqÉÆè. * * * ¥ÀPæ Á±ï D¤ vÁa ¥Àwuï ªÉÆ° ªÉǯÁÎ SÁwgï ¸ÉÊjPï ¸ÉÆzsÁÑöågï ¥Àqï°èA. ¥ÀPæ Á±Á£ï vÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå ¨ÁæAiÀÄ£ÁPï ¥À¸ÀAzï PɯÉÆè. §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ D¤ PÀ²±É£ï-«Äí£ÀvÉ£ï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ vÀ£ÁðmÉÆ. ¥ À z À « à z s À g ï , (ªÉǯÁÎ PÁeÁgÁPï M¥ÁÛ ? ²Ã¯Á£ï ¸ÁAUÁvÁZï PÁªÀiÁAvï¬Äà §gÉÆà PÁUÁÝgï QvÉA §gÀAiÀiÁèA?)

12

¸ÀPÁ½AZÁå

Dmï ªÀ g ÁAZÁå ªÁgÁåPï ªÀiÁ¸ÀÖgï ¥ÁªÁè¨Áa PÀÆqï PÁA¥ÁÛ°. ¥ÁªÁè¨ï DvÁA ªÀ i Á¸À Ö g ÁZÁå ºÀ Ä zÁÝågï £Á eÁ¯Áågï¬Æ, jmÁAiÀÄqïð eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁPÁ vÉA £ÁAªï ªÀiÁeÉÆéAPï £Ávï¯ÉèA. ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÁÛ£Á vÁZÁå £ÁAªÁPï ¨sÀªÀiïð D¸ï¯ÉÆè D¤ DvÁA vÉÆ ¨sÀªÀiïð zÉAªÁè! zÉAªÉÇAPï ¯ÁUÁè... ¥ÁªÁè¨ï D¥Áèå »vÁèPï ¥À¼v É Á. ªÉÇvÁPï ¨ÁªÉÇ£ï UɯÉè gÀÆPï, PÀ¥Áð¯ÉèA vÀuï vÀ¸ÉA GzÁPï £Á¸ÁÛA ªÀÄƼÁA ¸ÀÄPï¯Éè ªÀiÁqï, ªÀAiÀiïæ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄaA ¥sÀ¼ÁA, ¸ÀĪÀiÁgï CzsÁåð JPÁæåa ¸ÀéAvï ¨sÀÄAAiÀiï. ¸ÀéAvï eÁ¯Áågï¬Æ DvÁA w ¨ÉÃAPÁZÁå C¢ü£ï D¸Á D¤ vÁå ¯ÁUÉÆ£ï vÁPÁ wãïZÁågï £ÉÆÃn¸ÁA DAiÀiÁè÷åAvï.

AiÉÄêïßAZï D¸ï°èA wA §Azsï eÁ¯ÁåAvï. PÁgÀuï...? ¢Ã¸Á¼Áå ¥ÀvÁæZÉgï ¤ªÀiÁuÉ £ÉÆÃn¸ï ªÉļÁ£Ávï¯Áèå SÁwgï vÁa ¨sÀÄAAiÀiï ¨ÉÃAPÁZÁå ¸Á颣 ü ï ªÉvÉ°. jÃuï ¥sÁjPï PÀgÉÑ SÁwgï ªÁr ¸ÀªÉÄÃvï w ¨sÀÄAAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¥ÁªÁè¨Á£ï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèZÉA ¨sÁAUÁgï CqÀªï zÀªÀgï¯ÉèA. eÉA vÁuÉA D¥Áèå JPÁèåZï zsÄÀ ªÉZÁå ¥sÅÀ qÁgÁ SÁwgï dªÀĬįÉèA. ¨ÁAiÉ Ä è Z É Æ UÀ ¼ É Æ jvÉ Æ D¸Áèågï¬Æ, zsÀÄªÉ eɹAvÁPï ¨ÁjÃPï ZÉÃAiÀiïß UÉƪÀiÁÖ÷åZÁå ¨sÀA«ÛA gɪÉÇqï WÁ¯ïß D¸ï°è.

JPÉèAZï zsÀĪï vÀj, ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥À Å vï vÀ £ ÁðmÉ Æ eÁ¯É Æ è . ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å eÉÆrgï fAiÉĪïß ZÀ¯ÉÆÑ ZÉPÉÆð vÀ£ÁðlàuÁgï ¨sg À Æ É £ï SÁqï, «Ä²AiÉÆ QgÉÆè£ï D¸ÁÛ£ÁAZï eÉÆrPï ¥ÁAªÁÑ÷å D¢AZï ¥ÁªÁè¨ÁPï jmÁAiÀÄqïð PɯÉèA D¤ vÁZÁå ¸À«ð¸ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï vÀ¸ÉA ºÉgï ¸ÀªÉèvÉAPï ºÀ¨ÉÆð¸Á£ï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè. vÉ ªÉļï¯Éè D¤ vÀ¸ÉAZï ¥ÀÅvÁ eÉ j Pï vÁAPï D¸ï°è vÀ j , ªÀiÁAqÁØåAvï vÀ£ÁðlàuÁZÉA ©üA

KUTAM

»ªÀiÁ¥Ávï PÀUÁð¯ÉÆ

ªÉÆÃUï PɯÁèå vÀ£ÁðmÁå£ï D¥Áèå QvÉ A Zï DªÁeï £Á¸ÁÛ A , PÁ¼ÁÓZÁå gÁtÂAiÉÄPï ¸ÁéUÀvï PÀgïß ¸ÀÄAiÀiÁðaA QgÁÚA ªÀiÁeÁévÁ°A. ¥ÀAiÀiÁì-¥ÀAiÀiïì D¸Áèågï¬Æ WÀrAiÉÄ- ªÁgÉA...vÉA ¥sÀÅPÀÌmÁZÉA ªÁí¼ÁÛ¯ÉA, WÀrAiÉÄ ¥ÁªÁè¨ÁZÁå zÉƼÁåAPï ªÉļï¯Áèå PÀIJPï.

PÁdįÁå§j ¢¸ÁÛ¯Æ É . vÉA ¸ÀA¥ÉÇ£ï ZÁågï ªÀ g ÁA eÁvÁ£Á ¸À ¨ s Á gï ªÀ g Áì A eÁ¯ÁåAvï. ¥ÁªÁè¨Áa PÁ¦ü eÁ°. w KPï ¥ÁªÁè¨ÁZÉA WÀªÀÄAqï GzÁPï ¸ÀªAÀ iÀiï vÁa. vÀ¸AÉ E°è² ¤Ãzï¬Æ eÁ¯ÁA. UÀÄPÁðgÁa ªÀÄ¹Û ¤AªÁèå. eÁ°è.

DvÁA D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ GUÁظï JzÉÆ¼ï ¨ÉÃAPÁZÉ UɯÁåvï AiÉÄvÁ£Á, fêÁÏvÁa R¨Ágï D¸ÉÛ¯.É vÁAZÉA IÄuï ¥sÁjPï PÀgïß ¸ÉÆqÁÛ vÉÆ. ªÀÄíeÉA jÃuï ªÀiÁ¦ü PÀgÀÄ£ï ªÀ eɹAvÁ ¨Á¥Á¬ÄÑ ¹Üw ¥À¼ÉvÁ. eÁUÁåZÉA ¸ÀUÉîA £À»A vÀj CzsÁåð PÀµÁÖA¤ ¦.AiÀÄÄ.¹. PÀgïß PÀA¥ÀÇålgï JPÁæ÷åAvï ªÁAmÉ PÀgïß Ggï¯ÉÆè PÉÆøïð PɯÁ vÁuÉA. ¥sÀÅqÉA eÁUÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß ªÀ ¨sÁAUÁgï ²PÉÆAPï ¨Á¥ÁAiÉÄÑ ¥É£êÀ£ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ¸ÀUA îÉ zÀĸÁæ÷åAZÁå ºÀzÁs åðgï WÁ¯ïß. ¨sÁjà ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÁÛvï vÁPÁ. vÀgï D¤ aAvÀÄ£ï ¥sÁAiÉÆÝ£Á. ¥É£Àê£ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ vÁAZÉA ¨ÁAiÉ Ä è Z É A ¨s Á AUÁgï UÉ ¯ Áè å WÀgï ZÀ¯ÉÆAPï D¸Á. ¥sÉñÀ£ï ¯ÉSÁPïZï. ZÉqÁéPï WÀgÁAvÉèA £À»A vÀj, ªÀiÁ£ï zsÁA¥ÉÑ SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï vÁZÉÆ ¨sÁªï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ WÁ®ÄAPï D¸Á, ‘ZÉqÄÀ A’ D¸Á. RArvï D¸Á. ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï eÁªïß d£Áä¯Áèå JPÁZï ¥Á¥Á vÉÆ, vÁZÉÆ ¨sÁªï.

SÁwgï.

‘JPÁZï ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¨sÁªï, GzɯÉÆè ¸ÀÄAiÉÆð G¨sÁgÀÄ£ï ºÁAªï¬Æ vÀ¸ÉÆZï D¸ï¯ÉÆèA’ ªÉvÁ£Á, ¥ÁªÁè¨ÁZÁå ¥ÉÇmÁAvï aAvÁÛ ¥ÁªÁè¨ï. D¥ÁÚPï¬Æ ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ°. eɹAvÁ ªÀ¸ÀÄÛgï JPÉèAZï ¨sÀAiÀiïÚ D¸ï¯ÉèA. vÉA zsÀÄAªïÌ UɯÉèA. ¥ÁªÁè¨Áa ¨ÁAiÀiïè ªÉÆÃUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉA D¤ ºÉA gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁAvï ªÀÄUïß eÁ°è. UÁqÁAªï ºÁPÁ ªÉÆÃUï PÀgÀÄA wPÁ¬Æ aAvÁßAa ²APÀ¼ï ZÀqï Pï¬Æ ºÁZÉÆ ¨sÁªï ¸ÉÆr£Á.

D¤ ZÀqï dqÁAiÉÄ£ï PÀ¥Á¯ÁPï D¥ÉÚA PɯÉè§jZï. ªÀiÁgÁÛ°. ªÀgÁA ¸ÁqÉ-ZÁågï eÁvÁ£Á JzÉƼïZï ¨ÉÃAPÁZÁåA¤ D¥ÉA è KPï vÀ£ÁðmÉÆ ¥ÁªÁè¨ÁZÁå WÀgÁ ¸Àªïð ®ÄmÁèA D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï AiÉÄAªÉÇÑ ¢¸ÉÆè ¸ÉÆ©üvï vÀ£ÁðmÉÆ. aAvÉèA ¥ÁªÁè¨Á£ï. QvÉA PÀgÉåvï? ¥ÀÅqÀÄàrvï fêï. zÉƼÁåAPï ¨ÉÃAPÁZÉ ªÀĤ¸ï ¥ÀAiÉÄèA ºÁ¸ÉÆ ‘gɨÁ£ï’ zÀªÀgÁèA D¤ ²ÃzÁ ¢vÁvï. G¥ÁæAvï ªÀ¼ÀPï £Ávï¯Áèå AiÉÄvÁ. ªÀ¼PÀ ï D¸ï¯Áèå§j UÀvÁÛAvï §j ZÀ¯ÁÛvï. D¥ÉÇè SÁvÉÆ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁªÁè¨ÁPï ªÁí¼ÁÑ÷å GWÀqÁÛ£Á Qwè ªÀÄgÁåzï ¢°è ªÁgÁå£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA, ¥ÀªÀÄð½Pï ªÀiÁíPÁ! ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå ªÀiÁ¸ÉÖgÁA¤ WÀÄvïð PÀgïß. ²PÀ¬Ä¯Áèå£ï vÉ Deï eÉÆrPï D¬Ä¯ÉÆè ²ÃzÁ ¥ÁªÁè¨ÁZÁå ¥ÁªÁèåvï. ²PÀAªïÌ ºÁªÉA¬Æ ªÀÄe í Áå WÀgÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆè. ªÀ¸ÀÄÛgï ¥ÀÅvÁPï ²PÀAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï PÀ¸ÉA? GA§Ä¼ÉÑA eɹAvÁ KPï ¥Á«ÖA ºÉgÁA ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÁnA ®eɯÉA. vÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÀ¹Zï WÁ¯ïß ¥ÀPÀë¥Ávï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄíeÁå D¸ï°è. ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÉÆqïß WÀgÁÑ÷å ZÉPÁåð eÉjPï ªÀÄÄSÁgï WÁ®ÄAPï, ¨ÁUÁèAvÁèå£ï vÉA PÀÄeÁßPï ¥ÁªÉèA, §ÄzsÀéAvï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÁnA D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÉÆAPï.

WÁ®Ä£ï D¤ Deï vÁZÉÆ ¥Àw æ ¥s¼ À ï ªÀ½Ì£ïAZï D¬Ä¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åPï ¸ÁA. dÆzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA eÁªïß eÉj DvÁA vÁZÁå ²PÁàZÉÆ ¥ÁªÁè¨Á£ï ¥À¼É¯ÉÆ.

K ¨sÁUɪÀAvï ¸ÁA. dÆzÁ, C¥ÉǸÀÛ¯ï D¤ GuÁå ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ ¥sÀ¼ï ¢vÁ.

RAAiÀiïV ¥À¼É¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀiÁrÛgÁ, ¥À«vÀævÉAvï ±ÉæõïÖ D¤ CeÁå¥ÁA¤ UÉæøïÛ eÁªÁ߸ÁÑ÷å, eÉdÄ QæøÁÛZÁå ¯ÁVê¯Áå gÁµÀçÖ ¥w À ZÀÄ£Áªï: gÀ§âgï ¸ÉÃÖ A¥ï..... ¸ÀA§A¢üvÁ, UÀeÉðªÀAvÁA¤ ªÀiÁUÉè¯Áå ªÉ¼Ágï (¥ÀAiÀiÁèå ¥Á£Ágï xÁªïß) vÀÄf «±ÉÃµï ¸À¸ÁAiÀiï ¨ÉÆêïZï ¥ÁvÉåuÉ£ï ¢vɯÁå, ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß eÁAiÀiïV £ÁPÁV ªÀÄíuï gÁµÁÖçAPÀqÉ EµÁÖUÀvï ZÀqÀAªÉÇÑ ºÁAªï vÀÄeÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÁÛA D¤ ªÀÄíeÁå xÉÆqÁåAZÉA aAvÁ¥ï. RArvï D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß DvÁA UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑ SÁwgï zɪÁ£ï ±ÉÃæ µïÖ ¸ÀPÀvï eÁªïß 125 PÀgÆ É qï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÆ É è PÀ p Ãuï UÉ Æ AzÉ Æ ¼ÁAiÉ Ä Avï ¢¯Áè÷å vÀÄeɯÁVA ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. ªÀÄíeÁå JPÉÆè/JQè eÁvÁåwÃvï, ¸Àªïð ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå C®à¸ÀASÁåvÁAZÁå UÀeÉðZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgï. vÀÄeÁå £ÁAªÁPï zsª À iÀ ÁðAPï ¸ÀªiÀ Á£Àv£ É ï ªÀiÁAzÉÆ,Ñ ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAPï eÉÆPÉÆÛ ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÀªÁðA¤ ªÀ¼Á̱ÉA D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁ±ÉA PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¸ÁªÀ i ÁfPï, ¸À Ä zs Á gÀ u ÁAPï ¢AªÉ Ç Ñ ¥Áæ ª À i Át P ï ªÀ å QÛ ¢vÁA. ¤ÃwaA ¥sÁAiÀį ì ÁA ¢AªÉÇ,Ñ zÀ°vï, ZÀÄ£Á¬Ävï eÁªïß AiÉÄvÉƯÉÆ wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C§¼ï, C±ÀPïÛ ¥ÀeÉða ©ügÁAvï ªÀÄíuï C¥ÉÃQëAiÀiÁA D¤ vÁZÉÆ C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï. ¤AªÁgÉÆÑ, ªÁPïZÁvÀÄgÁåAvï vÉÆ ±ÉÃæ µïÖ ºÀÄzÉÆÝ D¥Áèå UÀjµïÖ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåA ¥Àæ«Ãuï D¸ÉÆÑ (D£ÉåÃPÁèå£ï C¢ü P ÁgÁzÁéjA ¤¸Áéyð ¥Á±Àévï «£ÀAw PÀgï. DªÉÄ£ï. §gÀ¬Ä¯ÉAè ¨sÁµÀuï ªÁZÉAÑ £À»A), ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁ£ï ¤ªÀ ð ºÀ u ï (G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï «¸Áæ£ÁPÁ.) ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå gÀPÀëuÉPï RqÁRqï PÀgÀÄAPï zÉÃªï ¸À¸ÁAiÀiï ¢ÃA«Ý ªÀ i Á£À å vÁ ¢AªÉ Ç Ñ , ¸É e Áj ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. -UÉÃæ ¹ Dgï. ¹PÉéÃgÁ, CAzsÃÉ j. l QgÁèvÁ£Á, ²PÁàa gÀhÄgï ¸ÀÄPï°è. vÁPÁ ¯Áí£ï xÁªïßAZï ²PÁ¥ï ¥ÁnA. SÁ° ªÀiÁ¸ÉÖgÁZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀÄí¼Áî÷å£ï ªÀgÁì-ªÀgÁìPï ¥Á¸ï PÀgÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ ¥ÁªÁè¨ï. eÉj DvÁA ¥ÉÇ°mÉQßPï ²PÉÆ£ï eÉÆrPï ¥ÁªÉÇAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°mÉQßPï ¥ÉÇð ¨sÀÄUÁåðAZÉA UÉÃAUï §¼ï PÀgÁÛ¯É D¤ Deï ¨ÉÃAPÁAvï vÁZÁå eÁUÁåZÉA vÀ¸ÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA K®ªÀiï!

E¸ÉÆ̯ÁAvï D¸ÁÛ£Á ¸ÀvÀå ºÀj±ÀAÑ zÁæa PÀxÁ vÁuÉA ¨sÄÀ UÁåðAPï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèå. ¸ÀvÁ SÁwgï vÁuÉA D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè PïZï «Pï¯ÉèA D¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï ¸Àä±Á£ï gÁPÉÆAPï gÁªï¯ÉÆè D¤ D¥Áèå JPÁèåZï ¨sÀÄUÁåðZÉA ªÀÄgÀuï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄ£ è ï ºÁqïß ªÉÆqÉA ºÀįÁàAªïÌ «ZÁgÁÛ£Á, ‘¸ÀÄAPï ¢Ã£ÁvÁèågï ¸ÉÆqÉÆA Ñ £Á’ ªÀļ í Áî÷å ºÀj±ÀA Ñ zÁæZÆ É GUÁظï PÉzÁ¼Á¬Æ PÁqÁÛ¯ÉÆ vÉÆ vÉzÁ¼Á... D¤ Deï D¥ÉÇè ¥ÀÅvï ¸ÀUÉîA «¨sÁqÀÄ£ï D¥ÁÚPï UÀAUÁUÀwPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ£Á, zsÀĪï eɹAvÁ ªÉÆUÁæ÷åP¼ À Áå§j ¥ÀªÄÀ ð¼ï GmÉÆ£ï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁè÷å PÁ£ÀÆ£ÁPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÉèA. Deï K®ªÀiï eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÁªÁè¨ï gÀqÁÛ¯ÉÆ. vÀQè ºÀÄ£ï PÀgïß ¨ÉeÁgï ¥ÁªÉÇ£ï UÀ¼Áà¸ï WÉAªïÌ vÁPÁ ªÀiÁ£ï D¸Áèågï¬Æ, UÀ¼Áà¸ï WÉAªïÌ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ gÀÆPÁPï vÁæuï £Ávï¯ÉèA. ¸ÀªÀiÁeÉPï vÉÆ ©üAAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA ¥ÁmÁèå£ï D¸ï¯Áèå PÀÄmÁäzÁgÁAPï JPÉèAZï ¨sÀAiÀiïÚ vÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÉA¬Æ vÁZÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï D¥ÉÚA ªÉÆÃUï PɯÁèå vÀ£ÁðmÁåPï Wɪïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯ÉA è . ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÁÛ£Á WÀªÀÄAqï D¸ï¯Áèå ¥ÁªÁè¨ÁPï D¥ÉèA JPÉèAZï ¨sÀAiÀiïÚ D¥Áèå RÄ±É «gÉÆÃzsï PÁeÁgï eÁ¯Áèå£ï, QvÉAZï ¢Ã£Á¸ÁÛ £ Á SÁ° ºÁvÁA¤ zsÁqÁèågï¬Æ, ¨sÀ ÄÚZÆ É «±Áé¸Á£ï

July 1, 2017

¸ÀéAvï PÁ®à¤Pï

?²æѪÀÄ£ÀÄ’ ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) ªÀÄwAvï PÁAvÀAiÀiÁÛ£Á, PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÉÆèå. “ªÀiÁªÀiÁ” ªÀ½ÌZÁå vÁ¼ÁåPï ¥ÁªÁè¨ï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgÀÄ£ï zÉSÁÛ£Á, eɹAvÁPï vÀ¸A É ¥ÁªÁè¨ÁZÁå zsª À iÀ ïð ¥ÀwuÉPï CeÁå¥ï eÁ¯ÉA è . D¬Ä¯ÉÆè D¥ÁèåZï ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¥ÀÅvï gÀÆr ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï eɹAvÁ xÀAqï ºÁvÁA ¤AZï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄA è D¤ §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèå gÀÆrPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉèA. gÀ U ÁÛ Z É Æ UÀ Æ uï gÀ U ÁÛ P ï ªÀ¼Á̯Áèå§j JPÁZï ¨sÀ¬ÄÚZÉA gÀUÁvï Deï §½µïÖ eÁªïß D¥Áèå zÁgÁgï C¥ÀÇ¥ æ ï AiÉÄAªÁÑ÷å gÀÆrPï ªÁmï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å£ï ªÉ Ä ½î . .. ¥ÁªÁè ¨ ÁaA aAvÁßA. KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¥ÁªÁè¨Á£ï D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï ¤AiÀiÁ¼ÉîA. ªÀÄdÆãvï JPÁ PÀÄrZÉA gÀZÀ£ï PɯÁA D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚ£ï. ¥ÀÅuï ºÁAUÁ QvÁåPï zsÁqÁèA? aAvÁßA¤ ¯ÁígÁA ªÀÄ£ÉÆÃ¥Àl¯ÁPï D¥ÁÖvÁ£Á, «Äj AiÀiÁAZÉA §¼ï ZÀrvï eÁvÁ¯ÉA. PÁAAiÀiï jÃuï ªÀ ¥sÁjPÀàuï?

D¸ï¯É è A zÀ Æ zs ï WÁ¯ïß eɹAvÁ£ï ZÁí PÉ°. w PÀ¹¬Æ eÁAªï, D¥Áè å DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÁªÁZÉA WÀgï D¤ vÁAZÁå ºÁvÁAvÉèA CªÀÄÈvï. ¨ÉÆêï xÉÆqÁå vÉÃA¥ÁPï ¥ÀÅt D¦è DªÀAiÀiï ºÁå WÀgÁAvï ªÁªÀÅgÁèå. d£ÁäZÉA WÀgï vÉA....aAvÁÛ gÀÆr.

“QvÉA ºÁå PÀIJ£ï DAiÉÆè AiÀiïgÉ?” ¥ÁªÁè¨ÁZÉA vÉAZï WÀªÀÄAr ¸ÀªÁ¯ï.

“AiÉÄA«Ñ UÀeïð ¥Àrè ªÀiÁªÀiÁ. ºÁAªï UÁAªÁPï AiÉÄêïß ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï eÁ¯É.”

“RAAiÀiï ªÁªÀÅgÁÛAiÀiï?” ªÀÄu í ï ¥ÁªÁè¨Á£ï «ZÁgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï gÀÆr£ï vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÉA. “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁAAiÀiïß, ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïß zsÁqÁèA D¤ ªÉ¼Ágï D¬Ä¯ÉÆèA.” “vÀ Ä eÁå DªÀ A iÀ i ïß DªÉ Æ Ñ ¸ÀA§Azsï ªÉÆqï¯ÉÆègÉ D¤ DvÁA QvÁåPï zsÁqÁè?” ¨ÉÃAPÁZÉA ªÉÇeÉA D¸ï¯ÉèA D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï PÀ½vï eÁªïß D¥ÁÚPï ¯Áí£ï PÀgÉÑ SÁwgï zsÁqÁè ªÀÄíuï aAvÉèA ¥ÁªÁè¨Á£ï. “¸ÀA§Azsï ªÉÆqï¯Áèå£ï vÀĪÉA ªÀÄíeÉgï ¥sÁjPÀàuï PÁuÉϯÉèAAiÀiï ªÀiÁªÀiÁ. vÉA ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï GUÁظï D¸Á D¤ vÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ£Á ªÀÄíeÉA gÀUÁvï¬Æ PÀqÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå DªÀAiÉÄÑA PÁ½eï PÀ¸A É ªÀÄí¼îA É ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA.

E

vÁå SÁwgïZï ¨sÁªÁZÉÆ, D¥Áèå JPÁZï ¨sÁªÁZÉÆ GUÁظï wZÁå ªÀÄwAvï DdÆ£ï D¸Á. QvÉA ªÀ Ä í ¼ Áågï¬Æ JPÁ gÀ U ÁÛ a A vÀÄ«ÄA.” ¥ÁªÁè ¨ Á£ï G®¬Ä¯É è A eɹAvÁPï PÉÆqÀÄí ¯ÁUï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, gÀÆr vÁA¨ÁØ÷å UÁ¯ÁAZÉÆ ¤vÀ¼ï gÀAUÁZÉÆ. ºÁ¸ÀÄÌgÁå vÉÆÃAqÁgï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ RIJ eÁ°è.

D¥ÁÚZÉÆ ¨sÁªï C¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï!

WÀjÑ ¥Àj¹Üw ¥À¼v É Á¯ÉÆ gÀÆr.

D¥ÀÅuï d£ïä WÉvï¯ÉèA ºÉA WÀgï £À»A vÀj, D¥ÁÚPï ¸ÀA¸ÁjA ºÁqï¯Áèå DªÀAiÉÄÑA ©qÁgï ºÉA. “¥ÉÇgÁÑ÷å ¢Ã¸Á¼Áå ¥ÀvÁæZÉgï vÀÄf R¨Ágï ºÁªÉA ªÁaè ªÀiÁªÀiÁ. ªÀiÁíPÁ wvÉèAZï ªÁZÁÑ÷å wvÉèA ²PÁ¥ï ¢¯ÉèAAiÀiï vÀĪÉA D¤ ªÀíqÉÆè WÁvï PɯÉÆèAiÀiï. ¸ÁvÁé÷å PÁè¹Avï ºÁAªï D¤ eÉj D¸ÁÛ£Á ºÀıÁgï D¸ï¯Áèå ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA ¥sÉÃAiÀiïè PÀgïß ªÀÄíeÁå ¥sÀÅqÁgÁZÉgï PÀÄgÁqï ªÀiÁjèAiÀiï D¤ §qÁØ D¸ï¯Áèå vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï ¥s¸ À ïÖ PÁè¸ï ¥Á¸ï ªÀÄí½î ¸Ànð¦üPm É ï ¢°AiÀiï. vÁå ¢Ã¸Á ºÁAªï gÀqï¯ÉÆèA ªÀiÁªÀiÁ. vÀÄeÉÆ D¤ ªÀÄíeÁå DªÀAiÉÆÑ gÁUï C¸ÉÆ PÁqÁÛAiÀiï ªÀÄu í ï ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄAPï £Á eÁ¯Áågï¬Æ ¨Á¥ÁAiÀiïß vÀÄeÉA ¥ÉAPÁqï ªÉÆqÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄí½î ¨sÁ¸ï ¢°è. ¥ÀÅuï, ªÀÄíf DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï ªÀ Ä zs É A D¬Äè D¤ vÀ Ä PÁ ªÁAZÀAiÉÄèA. vÀÄA eÁuÁAAiÀiï ªÀiÁªÀiÁ, ²PÁ¥ï QvÉèA UÀeÉðZÉAV ªÀÄíuï. ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áèå ºÁªÉA vÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï PÀ ¸ À ¯ É A ¥s Á jPÀ à u ï PÁuÉϪÉåvï? PÀ¸À¯ÉA ¥ÁæAiÀIJÑvï PÀgÉåvï? ªÀiÁªÀiÁ, ªÀÄíeÁå ºÁå £ÉuÁÛå ¥ÁæAiÉÄgï °TÚ zsÀgÉÑA ¨sÁUï D¸ï¯ÉèA D¤ ªÀÄíf ªÀÄvï ZÀÄgÀÄPï D¸ï°è D¤ vÀĪÉA PɯÁèå ¥ÁvÁÌPï ¥sÁjPÀàuï vÀ¸ÉA ¥ÁæAiÀIJÑvï eÁªïß ªÀ Ä í e Áå ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ªÀ i Áí P Á UÉgf É Avï WÁ¯ÉÆ. £ÉuÁÛå ºÁvÁA¤ ºÁªÉA ¯ÉÆAPÁqï zsÁqÁªïß, ªÉÆqÉA Ø vï ¯ÉƼÉÆ£ï ªÀÄe í A É vÀ£ð É A £ÉuÉÛA¥Àuï UÁ½-¸ÉƪÁåAZÁå

13

KUTAM

July 1, 2017

vÀÄA¨ÉðAvÁ£ï D¤ gÀqÁÚ÷å£ï ºÁªÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ£Á, vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï eÉj ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆA. eÉ¹ì ¯Áí£ï D¸ï¯ÉèA vÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁ¯ÉA D¤ vÀĪÉAZï DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ ¨ÉÃzsï¨sÁªï PÀgïß WÁ¯ÉÆAiÀiï. ºÁAªï gÀqÁÛ¯Æ É A... UÀĦvïÛ. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉ ºÁvï §gÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉè. ªÀÄíf ªÀÄvï ZÀÄgÀÄPï eÁvÁ°. “¨Á¼ï PÁªÀiÁUÁgï vÉzÁ¼Á D¸ï¯Éè ªÀiÁªÀiÁ. DvÁA vÁtÂA¬Æ PÁªÀiï PÀgA ÑÉ £À»A ªÀļ í A îÉ ¸ÀPÁðgÁPï PÀ½vï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ZÀÄQ zsÀªÀiÁð£ï ªÀÄíeÉA E¸ÉÆ̯ï UɯÉA. ¥ÀÅuï, fëvï ªÁqÁvïÛ UɯÉA. ¢Ã¸ï UɯÉ, vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï vÀÄeÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï PÉzÁ¼Á¬Æ ¥sÉÃAiÀiïè eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè §ÄzÀÄÝ ºÁAiÀiï ¸ÀÆ̯ÁAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁvÁ£Á, ²PÁàZÉA ªÉÆïï vÁPÁ¬Æ PÀ½vï eÁ¯ÉèA. vÀĪÉA ªÀiÁvïæ vÀÄeÁå D¤ vÀÄeÁå ¨sÀ¬ÄÚ ªÀÄzsÉA ¨ÉÃzsï¨sÁªï PɯÉÆAiÀiï D¤ Deï vÀÄeÉÆ eÁUÉÆ ¨ÉÃAPÁPï ªÉvÁ vÉA ¥ÉÃ¥ÀgÁgï ªÁZÉèA. “¥Áªïè UÉÆëAiÀĸï, eÉgÆ É ªÀiï UÉÆëAiÀiÁ¸ÁZÉÆ ¥ÀÅvï...£ÁAªï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåAPï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïß zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, vÀÄf ªÀÄgÁåzï ºÁªÉA vÀÄQè. UÉgÉfAvï PÁªÀiï PɯÉÆèA ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÉÇ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß zÀĨÁAiÀiï UɯÉÆA. ºÁPÁ ªÀÄe í A É SÁ¯ÉA Û ¥ÀuïAZï ¸ÁPïì. vÀ¸ÉA ªÀÄíeÁå DªÀAiÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÉÆÃUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÉÆÃUÁa gÀhÄgï QvÉA w ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiÁèå. ‘ºÉgÁAPï G¥ÁÌgï PÀgÀÄAPï ªÀZï; ¥ÀÅuï, G¥Àzïæ PÀj£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ’ ºÉA ªÀÄíeÁå DªÀAiÉÄÑA gÀÄzÁ£ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA D¤ vÉAZï gÀÄzÁ£ï Deï ªÀÄíeÁå è DeÁåa D¸ïÛ-§¢Pï gÁPÉÆAPï ¸ÀQA ªÀiÁªÀiÁ. vÀÄeÁå ¨ÉÃAPÁZÉA jÃuï ºÁªÉA ¥ÉÇÃgïZï ¥ÀAiÀiÁê÷å£ï ¥ÀAiÉÆì ¥sÁjPï PÀgïß vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉA, EªÀ i ÁªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ A ¨s Á AUÁgï ¸ÉÆqÀAiÀiÁèA. vÀÄeÉÆ eÁUÉÆ vÀÄPÁZï ªÉļÁÛ£Á, DAiÀiÁ ¥ÀuÁZÉA §¢Pï ¥sÁ¯ÁåA vÀÄA ¨ÉÃAPÁPï ªÀZÉÆ£ï PÁuÉÏ. ¸ÀUÉîA ºÁªÉA ¥sÁjPï PɯÁA.

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉÚA K ¥À«vïæ ¹àjvÁ, vÀÄA ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀVðAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼AÉ «ÑA zÉtÂA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ±ÉªÀmÁa ªÁmï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉåÃPï WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉtÂA ¨sÀUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, QvÁèå¬Æ ªÀíqÁèå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÉÇqÉÚ ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉA«ÑA£Á. ¸Á¹ÚPï C£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÁÛA. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÉÚA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-£ÀvÁ°AiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ, «¯Éè¥Á¯Éð.

¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ ¯ÁUÉÆ£ï. wPÁ vÀĪÉA ¥ÀAiÀiïì PɯÁågï¬Æ eɹAvÁ ªÀÄíeÉA ¨sÀAiÀiïÚ D¸Á. vÁZÁå ¥sÅÀ qÁgÁ SÁwgï ºÉA ºÁªÉA PɯÁA. “zÀĨÁAiÀiÁAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀéAvï UÉgÉeï D¸Á. zsÁ duï PÁªÀiÁUÁgï D¸Ávï. zɪÁZÁå zÀAiÉÄ£ï fêÀ£ï §gÉA ZÀ¯ÁÛ. eÉjPï RAAiÀiï¬Æ PÁªÀiï ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï ºÁAªï vÁPÁ D¥À ª ïß ªÀ í g ÁÛ A D¤ eɹAvÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ºÁAªï £ÀAzÀ£ï PÀgÁÛA. dgï vÀĪÉA ZÀÆPï PɯÁåAiÀiï eÁ¯Áågï w ªÀÄíeÁå §gÁå¥u À ÁPï RArvï ¥ÀqÁèå ªÀļ í îA É aAvÀÄ£ï ºÉA PÁªÀiï PÀgÁÛA. Deï vÀÄeÉÆ eÁUÉÆ J®ªÀiï eÁAªïÌ £Á D¤ eÁAªÉÇÑ¬Æ £Á D¤ QvÉA¬Æ eÁAiÀiÁßvï¯Áèå§j ºÁAªï PÀgïß DAiÀ i Áè A . vÀ ¸ É A eÉ ¹ AvÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁPï vÁZÁå £ÁAªÁgï ¥ÀAiÉÄê Æ zÀªg À ïß DAiÀiÁèA. ¥sÁ¯ÁåA ªÀZÉÆ£ï vÀÄ«ÄA zÉÆUÁA¬Æß ¨ÉÃAPÁZÉ PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄ£ï fëvï §gÉA PÀgÁ” gÀÆrZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPï¯ÉÆ.è ¥ÁªÁè¨ÁZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ eÁ¯Éè D¤ zÀÄSÁA UÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°A. vÁå zÀÄSÁA¤ ¨sÀjêPï £Ávï°èA ¤vÀ¼ï zÀÄSÁA PÀĸÁØ÷å ªÀÄ£ÁAwèA

¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï ªÀÄvï ¤vÀ¼ï eÁvÁ°. ¯ÁVA-¯ÁVA wÃ£ï ¯ÁSÁA ¯ÁVA ¥ÀAiÀiÁê÷åAa «¯ÉªÁj » gÀ Æ r£ï ªÀ i ÁvÁågï WÉ v Áè å . ¥ÁªÁè ¨ ÁPï D¥Áè å ¨s À ¬ ÄÚ Z É Æ GUÁظï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÉÆÃUï ªÀÄí½î ¸ÀPÀvï QvÉA w ¥ÁªÁè¨ÁPï PÀ½vï eÁ¯ÉA è . eɹAvÁ D¤ vÁa DªÀAiÀiï gÀÆrZÉA JPÉÃPï GvÁgï DAiÀiÁÌ vÁ°A. eɹAvÁZÉA PÁ½eï ¨sg À Æ É £ï DAiÉÄèA. zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ®eï ¸ÁAqÀÄ£ï gÀÆrPï ªÉAUÉèA vÁuÉA. ºÉA zÀȱïå ¥ÁªÁè¨ï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. “gÀÆr ªÀÄe í Áå ¨sÁªÁ, PÀÄmÁäZÆ É UÁAZï vÀĪÉA WÀr¯ ì Æ É AiÀiï. ªÀÄe í Áå ¨sÁªÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁªÉA ªÉAUÉÑA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Á.

Deï ªÀÄíeÁåZï DPÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁPï QvÉAZï zÁPÉë£Á¸ÁÛA RÄ±É£ï ªÉAUÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ªÀígÆ É Û C©üªiÀ Á£ï ¨sU À ÁÛ.” “gÀÆr, ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ° ¥ÀÅvÁ. PÉzÁ¼Á ªÀÄíeÉA ¨sÀAiÀiïÚ UɯÉèAV, vÉzÁ¼Á ºÁªÉA vÁPÁ «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÉèA. ¥ÀÅuï ¥ÀÅvÁ, vÀÄeÁå PÀ£Éð SÁwgï Deï ªÀÄíeÁå ¨sÀ¬ÄÚPï HAZï ¸ÁÜ£ï ¢vÁA. vÁPÁ ªÉ Ä ¼É Æ APï D±É v ÁA” ¥ÁªÁè¨Á£ï zÀÄBSÁA ¥ÀŹèA. gÀÆr G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ.

“ºÁAªï ªÉvÁA ªÀiÁªÀiÁ. eÁAiÉÆÛ ªÀ»ªÁmï D¸Á. ¥sÁ¯ÁåA vÀÄPÁ D¢üèZï ªÀÄgÁåzï ¨ÉÃAPÁAvï ªÉļÉÛ°” vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á, eɹìa DªÀAiÀiï ªÀÄÄSÁgï D¬Äè.

“QvÉAZï £ÉuÁ D¸ï¯Áèå ¥sÅÀ ¯Á¸ÁPÁåð ªÀÄwPï PÀ¸¯ À Æ É ªÉÆøï PɯÁågï¬Æ DªÀiÁÌA ªÉ¼Ágï ªÀÄdvï PÉ°AiÀiï ¥ÀÅvÁ. vÀÄeÉA IÄuï PÀ¸ÉA «¸ÉÆæAZÉA?” wZÉ zÉÆ¼É ªÉÇ¯É eÁ¯Éè. “Deï gÁwA ºÁAUÁ gÁªï” ªÀÄíuÁ° w. “eɹAvÁZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ªÀÄíeg É ï ¸ÉÆqÁ. vÁa §AzÉÆç¸ïÛ ºÁAªï PÀgÁÛA. eÉjPï ºÁAªï zÀĨÁAiÀiï D¥Àªïß ªÀígÁÛA. QvÁåPï ªÀiÁíPÁ zɪÁ£ï vÁAPï ¢¯Áå.” ¥ÀgÀvï ¥ÁªÁè¨Á£ï vÉÆmÁPï ¥À¼É¯ÉA. ¸ÁAeï eÁªïß AiÉÄvÁ°. ¸ÀÄQÚA ¸ÀVîA D¥Áèå WÉÆAmÉgÁPï ¥ÀgÁÛvÁ°A. gÁwZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï ªÁgÉA xÀAqï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. vÁå ªÁgÁåPï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚ ªÀÄzsÉA D¸ï¯ÉÆè »ªÀiÁ¥Ávï PÀUÁðvÁ±ÉA ¨sÀUÁÛ¯ÉA ¥ÁªÁè¨ÁPï. PÀÄmÁäZÉÆ gÁUï QvÉÆè D¸Áèågï¬Æ vÉÆ KPï L¸ÁZÉÆ UÀÄqÉÆ. vÉÆ PÉzÁ¼Á¬Æ RUÁðvÁ vÉA ¥ÁªÁè¨ÁPï PÀ½vï eÁ¯É è A . gÀ Æ r vÁå gÁwA ¥ÁªÁè¨ÁUÉgï gÁªï¯ÉÆè, ¸ÀVî PÀxÁ l ¸ÁAUÉÆAPï.

QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï xÉÆqÁåAPï

GuÁå¥ÀuÁZÉ D¤ C¥À Ç gÁÚ A iÉ Ä ZÉ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï C¥ÀÇæ¥ï ¨sÀUÉÑ D¸Ávï; ¥ÀÅuï, ºÉgï xÉÆqÁåAPï vÉ ¸ÀzÁAZÉ. QÃ¼ï ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁAaA aAvÁßA vÁAPÁA ¸ÀzÁAZï zsÆ É ¸ÁÛvï. QvÉA è ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï¬Æ wA ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. ‘D¥ÀÅuï KPï QÃ¼ï ªÀÄmÁÖZÉÆ ªÀåQÛ’ ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÁå ªÀÄwA¤ gÉÆA¨ÉÆ£ï D¸ÁÛ.

D¥Á¥Áèå PÁªÀiÁA¤ AiÀıÀ¹é eÉÆqÁèå gï¬Æ, vÁAZÉ xÁªïß vÀ¸À°A aAvÁßA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ£ÁAvï. C¸À°A aAvÁßA CvÀÄåvª ÛÀ iÀ ï xÀgÁ£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ. ºÁåªÀ«ðA vÉ PÁªÀiÁAvï «¥sÀ¯ï eÁvÁvï.

QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁAZÉA ªÀÄƼï QvÉA?

?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ªÉÆÃUÁPï ¥Ávïæ £À»A, D¥ÀÇgïÚ D¤ C¸ÀªÀÄxïð’ ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄt vÁZÉ xÀAAiÀiï ºÀĸÉÌvÁ D¤ PÁ¼ÁÓªÀÄ£ÁAvï «gÁdÄAPï ¯ÁUÁÛ. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß QvÉA PÀgÀÄAPï vÉÆ ¸ÀPÁÛV, vÉA ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÀÄAPï C¸ÀªÀÄxïð eÁvÁ. ¥ÀÅuï, QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁAZÁå ªÀåQÛZÉ DzÀ±ïð HAZï D¸ÁÛvï. JPÉå AiÀıÀ¹é ªÀåQÛZÉA ªÀtð£ï PÀgÁÛ£Á, vÁAvÀÄA PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ°èA ªÀíqï PÁ¨sÁðgÁA vÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. vÀj, D¥ÁÚZA É ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ï ¨ÉÆêï GuÁå ªÀÄmÁÖgï vÉÆ PÀgÁÛ.

D¥ÁÚPï vÉÆ ¨ÉÆêï GuÉ CAPï ¢vÁ. vÁZÉ xÀAAiÀiï gÉÆA¨ÉÆ£ï D¸ÉÑ QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªïZï vÁZÁå HAZï DzÀ±ÁðA ªÀÄzsÉA D¤ PÀ¤µïÖ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£Á ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ÷å CUÁzsï vÀ¥Ás ªÀvÁPï PÁgÀuï.

ªÀ Ä £À B ±Á¹Û ç A¤ ¸ÁAUÁÑ ÷ å ¥s À æ ª À i ÁuÉ A ‘¨Á¼ï¥À u ÁZÉ Æ C£ÀĨsª À ï’ QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁAZÉA ªÀÄƼï. JPÁ ªÁqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðPï vÁAZÁå ¨s Á ªÁA-¨s À ¬ ÄÚ A ªÀ ¸ÉeÁgÁåA ªÀ ¸ÀªÀiÁ£ï ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÉgÁA ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAVA vÀÄ®£ï PÀgÀÄ£ï, vÁZÉ Huï ªÀíqï PÀgïß zÁPÀªïß, PÉzÁ¼Ágï¬Æ vÁZÉÆå ZÀÆQ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèågï, ¨sÉÃzï ¨sÁªï zÁPÀAiÀiÁèågï; ‘D¥ÀÅuï G¥ÁÌ gÁPï ¥ÀqÆ É Ñ £À»A, D¥ÀÅuï PÉÆuÁ QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁaA Pï¬Æ £ÁPÁ eÁ¯ÉÆèA, ªÉÆÃ¯ï ®PÀëuÁA PÀ¸° À A? £Ávï¯ÉÆA è ¸ÀªA É ‘wgÀ¸ÌÀöÈvï’ ªÀĽ í A î QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÀÄí¼Áågï aAvÁßA vÁZÁå ªÀÄwAvï GzÉvÁvï KPï ¸ÀÄUÀªÀiï C£ÀĨsÀªï £À»A. D¤ C¸ÉA QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï vÁZÉ xÀAAiÀiï ªÁqÁÛvï. ‘D¥ÀÅuï ¸À¨sÁgï xÀgÁA¤ ªÀåQÛ ºÉ ªÀÄ£ÉÆà ºÉgÁA ¥Áæ¸ï GuÉÆ, ºÉgÁAZÁå ¨sÁªï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. D¥ÁÚZÁå ¸ÀPÉÛ,

¸ÁªÀÄxÉð; C¢üPÁgÁ-PÁ¨sÁðgÁA (HºÀ£ÁvÀäPï eÁªÉåvï) «²A vÉÆ §qÁAiÀiï G®AiÀiÁÛ. ºÉgÁA¯ÁVA D¥ÁÚZÁå ªÀq í u àÀ Á«²A G®AiÀiÁÛ£Á ¤eÁPï¬Æ vÉ Æ D¥ÁÚ P ïZï D¥ÁÚZÁå ¸ÁªÀÄxÉða ¥ÁwAiÉÄt G¨ÁÓ±ÉA PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ.

WÀgÁAvï vÉÆ gÁVµïÖ D¸ÉÆ£ï PÉzÁ¼Ágï¬Æ vÉÆ ‘®qÁAiÉÄa ªÀiÁgï’ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. RAAiÀiÁÑåA vï¬Æ vÁPÁ vÀȦÛ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á; ºÀAiÉÄðPÁèå xÀAAiÀiï D¤ ºÀgåÉ ÃPÁAvï¬Æ ZÀÆQ vÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï À iÀiÁÚ÷åAPï PÁqÁÛ. D¥Áèå ¨sÁªÁA-¨sA D¥ÁÚ ¥Áæ¸ï §gÉÆ G¥ÀZÁgï ¯Á¨sÁÛ ªÀÄu í ï PÉzÁ¼Ágï¬Æ vÁZÉA zÀÆgï. ¯ÁA¨sï PÁ¼ï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï D¤ ªÉƸÉÆgï ªÀÄwAvï zÀªÀgÁÛ; ¨sÀUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï £Á.

C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï EµÁÖAPï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. vÉÆ a®ègï ¸ÀAVÛA SÁwgï WÀrAiÉÄ£ï gÁUÁgï eÁvÁ. D¦è pÃPÁ «ªÀÄgÀÄì£ï ¥À¼ÉAªïÌ vÉÆ vÀAiÀiÁgï £Á. D¥ÁÚ«²A ¸ÁAUï¯Áèå ¯Áí£ï ¸ÀAVÛPï vÉÆ zÀĸÉÆæZï Cxïð PÀgïß PÁuÉÏvÁ. D¥Áèå ¸Ázs£ À ÁAvï PÁAAiÀiï E¯Éè PÀµïÖ AiÉÄwvï vÀgï, ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA ¸ÉÆqÁÛ. ¸ÁzsÀ£ÁAvï «¥sÀ¯ï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¥ÀgÀvï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÄÀ APï vÁPÁ ¨sÁjà PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï.

ZÀqÁªÀvï vÀ¸¯ À É ªÀåQÛ JPÀÄg ì É D¸ÁÛvï, ®fµïÖ D¸ÁÛvï D¤ ºÉgÁA ¸ÀAVA ¨sÀgÁì£ÁAvï. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï «Ævï«ÄªÉÇð£ï SÁAªÉÑA, ¸Àé¯ÉÊAVPÀvÁ EvÁå¢ ¸ÀªA À iÉÆ D¸ÁÛvï.

14

KUTAM

¨ÁzÁäA ©üeÁvï WÁ¯ïß ¸ÉAªÁèågï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §jA

qÁæAiÀiï ¥sÀÅöæmÁìA ¥À¬ÄÌ ¨ÁzÁäA

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA §gÉA SÁuï. ºÁAvÀÄA eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï (70) fêÁPï eÁAiÀ i ï eÁ¯É è ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ¥ÉÇñÀPÁA±ï D¸Ávï. «mÁ«Ä£ï `E', ¥ÉÇæÃn£ï, £Ágï CA±ï, MªÉÄUÁ-3 zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Ávï. ¨ÁzÁäA ªÁqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï, UÀ¨sÉð¹ÛtÂAPï vÀ¸ÉAZï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑ÷åAPï ¨sÁjà §gÉA SÁuï. ¨ÁzÁäA SɯÁè÷å£ï GUÁظÁa ¸ÀPÀvï ªÀÈ¢Þ eÁvÁ. ¨ÁzÁäA ¸ÀÄQA SÁAªÁÑ÷å ¥Áæ¸ï GzÁÌAvï ©üeÁvï WÁ¯ïß ¸ÉA«ÑA ?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, §jA. ¨ÁzÁäAZÁå ¨Áæªïß gÀAUÁZÁå CvÁÛªg À ï ¨sÁAiÀiÁè÷å PÀIJ£ï mÁ夣ï CA±ï D¸Á. ºÉA ¨ÁzÁäAvÉèA ¥Ë¶ÖPÁA±ï DqÁAiÀiÁÛ. ¨ÁzÁäA GzÁÌAvï ©üdAiÀiÁè÷ågï ºÁa ªÀiÁwAiÉÄ gÀAUÁa PÁvï GmÉÆ£ï AiÉÄvÁ. C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¥Ë¶ÖPÁA±ï fêÁPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¯Á¨sÁÛvï.

E ¨ÁzÁäA ¸Áß÷åPï jÃw£ï G¥ÉÇåÃVì¯Áågï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áè÷å§j D¸ÁÛ. ¸ÁAUÁvÁ dqÁAiÀiï fgÀAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀºÀPÀjìvÁ.

E ©üeÁvï WÁ°èA ¨ÁzÁäA ¸ÀzÁA¤Ãvï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï PÁ¼ÁÓa ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j GgÁÛ. ºÁåªÀ«ðA PÀÆrAvï D¸ï¯ÉèA ªÉÄí¼A É PÉƯɸÁÖç¯ï GuÉA eÁªïß §gÉA PÉƯɸÁÖç¯ï ZÀqÁÛ.

E PÀÆrAvÁè÷å UÀÆèPÉƸÁZÉA ¹Ü«Ävï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ D¤ §èqï ¥Éæ±Àgï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛ.

E ©üeÁvï WÁ¯Áè÷å ¨ÁzÁäA¤ «mÁ«Ä£ï 17 zsÁgÁ¼ï D¸ï¯Áè÷å£ï PÉ£Àìgï AiÉÄ£Ávï¯Áè÷å §j DqÁAiÀiÁÛ.

E ¨ÁzÁäA ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï ¥ÁæAiÀiï eÁ°è PÀ¼Á£Á. ªÀiÁívÁgÀàuï ªÉVA ªÉAUÉÑA DqÁAiÀiÁÛ. ZÀqÁªÀvï DåAn KfAUï GvÀà£ÁßAPï ¨ÁzÁäA ªÁ¥ÀgÁÛvï. vÉÆÃAqÁPï ±ÀÄzïÞ ¨ÁzÁäA vÉïÁAvï ªÀĸÁeï PɯÁågï, vÉÆÃAqÁgï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÁ£ÁAvï. ºÉA vÉïï PÁ½A RvÁA, ªÀÄÄA¨ÁæA D¤ ºÉgï RvÁA ¥ÀqÁ£Á±ÉA DqÁAiÀiÁÛ.

E ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ¨ÁzÁäA ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï eÁÕ¥ÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ªÀiÁívÁgÁå ¥ÁææAiÉÄgï C°ÓªÀiÁgï ¦qÁ AiÉÄAªÉÑA C¥ÁAiÀiï GuÉA eÁvÁvï. ºÁAvÀÄA gɨÉÆ¥Éè«£ï vÀ¸ÉAZï ªÉÄVß²AiÀĪÀiï D¸ÉÆ£ï ºÉA DªÀiÁÌA ¢Ã¸ï¨sÀgï ¸ÀPÀvï ¢vÁ; vÀ¸ÉA PÁªÀiÁPÀqÉ KPÀݪÀiï ZÀÄgÀÄPï jÃw£ï D«ÄA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï.

RAAiÉÆÑ÷å¬Æ ©AiÉÆ GzÁÌAvï ©üeÁvï WÁ¯Áè÷å£ï vÁAPÁA ªÀÄÄAUÉÎ ¥sÀÅmÉÆAPï eÁAiÀiÁÓ°è ¸ÀPÀvï ¸ÀÄmÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ºÉÆå ¥ÀÅgÁ ©üeÁvï WÁ¯ïßAZï ¸ÉAªÉÇ÷Ñ å ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÁå £Àz£ æÉ ï §gÉA. RAAiÉÆ÷Ñ å¬Æ ©AiÉÆ GPÀÄØ£ï ªÀ ¨sÁdÄ£ï SɯÁè÷å£ï vÁAvÉè ¥ÉÇõÀPÁA±ï ®ÄPÁëuï eÁvÁvï. ¨ÁzÁäA ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á gÁwA GzÁÌAvï ©üeÁvï WÁ¯ïß, zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁgï ¸ÉA«eÁAiÀiï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï l ¸ÀévÁBPï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

July 1, 2017

PÁ¯ï D¤ Deï!

ªÀÄ£Áê÷åPï

zɪÁ£ï gÀZÁèA vÁZÁåZï ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï, vÁZÁåZï ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï. zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè G¸Áé¸ï gÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï DªÀiÁÌA ¢°è dªÁ¨ÁÞj D«ÄA ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á. eÁA«Ý w WÀgï-PÀÄmÁªÀiï ZÀ®ªïß ªÀj í ,Ñ ¨sÄÀ UÁðåA-¨Á¼ÁAa dªÁ¨ÁÞj, vÁAPÁA ¥sÁªÉÇvÉA ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢Ãªïß, QæùÛà ²PÀëuÁAvï ªÁUÉÆ£ï vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁgï vÁtÂA G©üA gÁªÁ±ÉA D¤ ¥sÀÅqÉA vÁAZÁå ªÀr í ¯ÁAPï ªÀiÁ£ï-UËgÀªï ¢Ãªïß vÁAZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï vÁAPÁA ªÉÆUÁ£ï ¸Á¨sÁ¼ÉÑA....ºÉAZï ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZA É ®PÀëuï. vÀj ªÀĤ¸ï eÁAiÉÄÛA aAvÁÛ, eÁAiÉÄÛA PÀgÀÄAPï D±ÉvÁ; ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁvÁV? ¨sÁjZï GuÉA ªÀÄu í ÁÛA ºÁAªï. aAvï¯ÉAè ¸Àªïð ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯ÉèA vÀgï, ªÀĤ¸ï Deï zsÀgÉÛgï D¸ÉÆÛ£Á. §zÁèPï ¥ÁPÁmÉ ¨ÁAzÀÄ£ï ªÁgÁågï G¨sÉÆÛ. ªÁgÁågï G¨sÁ÷Ñ å ¸ÉÆAUÁðå (UÁ½¥Àl)§j vÁPÁ zsÀgÀÄAPï eÁvÉA£Á. ¥ÀÅuï, gÀZï¯ÉÆè gÀZÁßgï eÁuÁ D¥ÉÚA gÀZï¯Áèå fëZÉA DªïÌ QvÉèA? ªÁgÁågï gÁªÉîgï ¨ÁAzsÁÑ÷åAPï vÉÆ gÀZÁßgï ¦¸ÁåAZÁå ¥ÀmÉÖPï ¸ÉªÁðAiÀiÁÛ. “ºÉvïÛ ¦¸Áå” ªÀÄíuÁÛ ¸ÀªÉð¸Ààgï. “Deï gÁwA vÀÄf ªÀiÁíPÁ UÀeïð ¥Àrè vÀgï QvÉA ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï ºÉA ¸Àªïð zÁ¸ÁÛ£ï PÀgïß?” ªÀíAiÀiï, ¸ÁPÉðA. QwèA¬Æ ªÉÆUÁaA wA eÁAªï. KPï ¢Ã¸ï, zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï wA vÀÄeÉ SÁwgï gÀqÉÛ°A, ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgÀÄ£ï gÀqÉÛ°A. ¥ÀÅuï, » ¤fðêï PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄ ©üvg À ï zsÁA¥ÀÅ£ï AiÉÄvÀZï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸Àªïð zÀÄSï «¸Áæv° É A. G¥ÁæAvï ¥sPÀ v À ïÛ GgÁÛ GUÁØ¸ï ªÀiÁvïæ! ªÀÄíeÉÆ KPï ¸ÀA§A¢üvï £ÀvÁ¯ÁAZÁå gÀeÉgï ¥ÀUÁðAªÁ xÁªïß UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ¨sÁjZï ªÉÆUÁ¼ï ªÀåQÛ. ¥sɸÁÛ G¥Áæ A vï ºÁAªï vÁPÁ

ªÉļÉÆAPï UɯÉÆèA; vÀj, vÁa ªÀiÁíPÁ ¨sÉmï eÁ°£Á. vÉÆ PÉ Æ rAiÀ i Á¼ï ¥É A mÉ P ï UÉ ¯ É Æ è PÀ¸¯ À Æ É åV UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÀÄAPï.

WÀgÁÑ÷åA¯ÁVA ¸ÀÄSÁ-zÀÄSÁAZÉÆå UÀeÁ° PÀgïß ºÁAªï ¥ÁnA WÀgÁ DAiÉÆAè . G¥ÁæAvï ¥sÇÉ £Ágï D«ÄA G®AiÀiÁèåAªï. “UÀeð É ZÁå PÁªÀiÁ£ï DvÁA aPÉÌ ºÁAªï ªÀå¸ïÛ (©jhÄ) D¸ÁA. vÉA ¸Àªïð ªÀÄÄUÁÝvÀZï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÁA” ªÀiÁíuÁ¯ÉÆ vÉÆ ªÀÄíeɯÁVA. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï vÁZÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï “QvÉA PÀgÁÛAiÀiï WÀgÁ? ¸ÀPÁ½A vÀÄPÁ ¥sÇÉ £ï PÉ¯Æ É è. ¥ÀÅuï, vÀÄf eÁ¥ï £Á” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ªÀíAiÀiï, ºÁAªï «Æ¸ÁPï UÉ¯Æ É A è . ¥sÇÉ £ï ¤±À¨ïÞ (¸ÁAiÉÄA è mï) zÀªÀgÀ¯ÉèA. vÉA ¸ÁPÁðå ¹ÜvÉPï zÀªg À ÄÀ APï «¸Áæ¯Æ É A. vÀ¸A É DvÁÛA ¥À¼Éªïß vÀÄPÁ PÉÆïï PɯÉA.” “ªÀíqï £Á. ªÉVA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï D¤ WÀgÁ AiÉÄÃ. D«ÄA ¸ÀªÁðA D¸ÁAªï. zÉÆ£ÁágÁAZÉA ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï eɪÉåvï.” “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. DvÁA zÉÆ£ÁágÁA G¥ÁæAvï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉÆ ¥ÀűÁðAªï D¸Á eÁ¯Áèå£ï DªÀiÁÌA xÀAAÀÄìgï ¥ÀűÁðAªÁPï ªÀZÆ É APï D¸Á. vÀ¸AÉ eÁ¯Áèå£ï DvÁA WÀgÁ DAiÀiÁèågï ¥ÀűÁðAªÁPï ªÀZÆ É APï eÁAªÉAÑ £Á. ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ. ¥sÁ¯ÁåA ªÀ ¥ÉǪÁðA ºÁAªï RArvï AiÉÄvÁA” ªÀÄí¼ÉA ºÁªÉA. “eÁAiÀiïÛ. vÀÄf RIJ. ¥ÀÅuï, ¥s Á ¯ÁåA AiÉ Ä ÃAªïÌ RArvï «¸Áæ£ÁPÁ” ªÀÄu í Æ É £ï ¥sÇÉ £ï vÁuÉ §Azsï PɯÉA. zÀ Ä ¸É Æ æ ¢Ã¸ï ¸É Æ ªÀ i Ágï GzɯÉÆ. ¸ÀPÁ½AZÁå £ÉÆÃªï ªÀgÁgï ªÀÄíeÁå ¸ÉeÁgÁåZÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. “vÀÄPÁ KPï zÀÄBSÁ¨sÀjvï R¨Ágï. vÀÄeÉÆ ¸ÀA§A¢üPï CªÀÏqï eÁªïß ¸ÀgÉÆè RAAiÀiï!” ºÁAªï WÀr¨sÀgï ±ÉªÉÄð¯ÉÆA, ºÉA DAiÉÆÌ£ï.

G¥Áæ A wè UÀ e Á° C¹: ¸ÀPÁ½AZÁå 5.30 ªÀgÁgï WÀgÁ

¸Àé¥ÁÚA: 30

?gÉÆ£ï ªÀiÁAiÀÄ̯ï,

DAeÉ¯Æ É gï

xÁªïß ªÁQAUï PÀgÀÄ£ï ªÉZÁå vÁPÁ gÀ¸ÁÛå zÉUg É ï PÁgï DzÉÆî£ï vÁZÉÆ fÃªï §° WÉvÉÆè. WÀgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì CªÀÏqï eÁ¯Áèå£ï gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÉZÁåAPï vÁa ªÀ¼ÀPï ªÉĽî£Á. G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ï AiÉÄêïß ªÉƨÁAiÀiÁègï ¥sÉÇmÉÆ PÁqïß «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¥s¯ À ÁuÉÆ ªÀåQÛ ªÀÄu í ï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÉuÉ 6.30 ªÀgÁgï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï ªÀgÁA Dmï GvÁæ¯Áågï¬Æ QvÉA AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄu í ï ªÁmï ¥À¼ª É ïß WÀqq âÀ ÁÛ£Á, (ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÁAUÁvÁ ªÀíj£Ávï¯ÉÆè) ªÀ½ÌZÁå ªÀåQÛA¤ vÁAPÁA CªÀÏqÁa R¨Ágï PÀ½vï PÉ° D¤ ¤fðêï PÀÆqï ªÉ£ï¯ÉÆPï ¸ÀPÁðj D¸Àv à PæÉ ï ªÉ¯ í Áå ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ºÁAªï ªÉ Æ ZÀ Ä ðªÀ j Pï (ªÉÆrA vÀ¥Á¸Àuï PÀgÆ É Ñ eÁUÉÆ) ¥ÁªÁÛ£Á D«ÄÑA ¸ÀA§A¢üPÁA, ¯ÁVê ° A ¸À ¬ Äæ A xÀ A AiÀ Ä ì g ï AiÉÄêïßAZï D¸ï°èA. ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¢AqÁå PÀÆrZÉÆ, fªÉÇ ªÉÄÃeÁZÉgï ¤zï¯Áèå¥ÀjA D¸ï¯ÉÆè!

PÁ£ÀÄì¯ÁZÁå JPÁ PÀIJ£ï xÁªïß ªÀiÁgï eÁ¯Áèå eÁUÁå xÁªïß gÀUÁgï ªÁí¼ÉÆ£ï UÉÆ«ÄÖ vÀ¸ÉA n-±Àmïð ©üeÆ É £ï vÁA¨ÉAØ eÁ¯ÉA! PÁ¯ï ªÀiÁíPÁ D¥Áè÷å WÀgÁ D¥À¬Ä¯ÉÆè D¤ Deï ºÁAªï vÁAUÉgï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï DªÉÄÑ xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁªïß ¥À¬Äê¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥Áªï¯ÉÆè ¸ÀA§A¢üPï, zÉÆ¼É ¨sÀgïß vÁPÁ ¥À¼Éªïß, ZÁågï zÀÄBSÁA ¤¸ÁævÁ£Á, ºÀ¼ÀÆ GzÁÎgÆ É A è -‘QvÁåPï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ l C¸ÉA PɯÉAAiÀiï?’

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

¸ÁA. dÆzï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-«£ÉìAmï ¦AmÉÆ, §AmÁé¼ï.

-¹AwÛAiÀiÁ ®¸ÁæzÆ É , ªÁ².

KUTAM

July 1, 2017

15

ªÀÄ£Áê÷åa ZÁ¯ï aAvÀÆ£ï ªÉÄmÁA PÁrÑ eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï 1. J¸ÉÛ¯ï r'PÀÆæeï, ¥À£Éé¯ï. ªÀÄ£Áê÷åa ZÁ¯ï PÀ¹ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ¤zsÁ£ÁAiÉÄa; ¥ÀÅuï, aAvÀÆ£ï ªÉÄmÁA PÁrÑ eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï.

C¸À¯Áå ZÁ°Avï ªÉÆUÁ¼ï ¸À¨ é Ás ªï ¨sÀgÉÆì£ï D¸ÁÛ D¤ vÉÆ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀåQA Û ZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¸ÁÜ£ï eÉÆqÁÛ.

2. ¸ÀAvÁ£ï PÁéqÀæ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

DeïPÁ°Ñ ¦½Î ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA GvÁgï DAiÉÆÌAPïZï vÀAiÀiÁgï £Á. vÁAPÁA vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k “DzsÀĤPï PÁ¼ÁZÁå AiÀÄĪÀ duÁA£ÉÆ ªÀ ¨sÀÄUÁðåA£ÉÆ, ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA GvÁgï ªÀ GvÁæA ¸À¸Ágï PÀj£ÁPÁvï. vÁAPÁA vÀĪÀiÁÑ÷åwvÉèA `vÀAvïæeÁÕ£ï' £Á eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï, vÉ ¯ËQPï eÁÕ£ÁAvï ¨sg À Æ É £ï D¸Ávï. §gÁå fêÀ£ÁPï eÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¯ËQPï eÁÕ£ï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªÀgÁ D¤ vÁAa §Æzï¨Á¼ï D¤ ¸À®ºÁ DAiÀiÁÌ.”

3. ¹¯É¹£ Û ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ. zÀÄBSÁPï PÁgÀuï eÁ°èA WÀrvÁA «¸Áæ¯Áågï §jAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k wA «¸Áæ¯ÁågïZï §jA D¤ ªÁíªª À ïßAZï gÁªÁè÷ågï dqÁAiÀiï ZÀqï eÁªïß vÀÄA C¸Àé¸ïÜ eÁAªïÌ D¸ÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, KPï GUÁظï D¸ÉÆA-vÁå WÀrvÁA¤ ²PÀ¬Ä¯ÉÆè ¥Áoï ªÀiÁvïæ ©®ÄÌ¯ï «¸ÉÆæAPï ¥sÁªÉÇ £Á.

4. ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÀĪÁgɸï, PÀ¯Áàr. ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁZÉA ¸ÀA¥ÀvïÛ PÀ¸AÉ «¤AiÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï C§Äâ

ªÀiÁªÀiÁ? k zsÀªÀiÁðZÁå ²PÀªÉÚ ¥sÀæªÀiÁuÉA ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ vÀgï, ¸ÀA¥ÀvÁÛAvÉÆè xÉÆqÉÆ ªÁAmÉÆ vÀj UÀj¨sÁAPï zÁ£ï PÀjeÁAiÀiï. ºÁå ¸ÀªÉA zsÀªÀiÁðZÉA¬Æ gÀPÀëuï PɯÁè÷å§j eÁvÁ. JPÁzÁªÉ ¼ Á zÁ£ï PÀj£ÁvÁè÷ågï¬Æ ªÀíqï £Á; ¥ÀÅuï, D¥ÉèA ¥Á¥ï ªÀ PÀªÀiïð °¥ÀAªïÌ ªÀiÁvïæ vÉA ©®Ä̯ï RZïð PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀ £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï¬Æ «¤AiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ!

5. eɣɫªï ªÀÄvÁAiÀĸï, ²²ð. ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï PÀ¸ÉA ªÀ¼ÉÆÌAZÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÁZÁå ªÁªÁæ-¸ÉêÉAvï D¤ §gÁå ¸Àé¨sÁªÁAvï. PÉÆuÁPÀqÉ ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï D¸ÁV, vÁZÉPq À É RAr vï¬Æ ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥Àuï D¸Á.

6. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. ¸ÉeÁgÁåAZÁå «±Áé¸ÁPï ¥Ávïæ eÁAªïÌ ¸ÀévÁBZÁå PÀÄmÁäa ±ÁAw ¦qÁØ÷ågï PÀgÁÑ÷åAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÁZÁåwvÉèA ¤ÃZï PÁªÀiï zÀĸÉæA £Á; QvÁåPï PÀÄmÁäa ±ÁAw ¦qÁØ÷ågï PÀgÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ «±Áé¸ÁPï ¥Ávïæ eÁªïß ¥sÁAiÉÆÝZï £Á. vÀ¸À¯ÉÆ/¯É ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï fêï D¸ÉÆ£ï¬Æ ªÉįÁè÷å§jZÉ! ¯Áí£ï±É GzÁºÀgu À ï ¢AªÉÑA vÀgï-fêÀAvï GgÉÆAPï SÁuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀj, ¯ÉSÁªÀg í A ÛÉ SÁuï SɯÁågï ZÀqï D¤ ZÀqï ¦qÁ G¨ÁÓ v Ávï. zÉ P À Ä £ï, RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ ®UÁªÀiï UÀeð É ZÉA. KPï PÀÄmÁªÀiï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï D¸Ávï vÀgï, vÉA PÀÄmÁªÀiï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ©. r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÀĪÁgɸï, PÀ¯Áàr.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¸ÉeÁgÁåAZÁå «±Áé¸ÁPï ¥Ávïæ eÁvÁZï.

7. PÀÄ| eɤ¥sÀgï r'¸ÉÆÃeÁ, DAeÉ¯Æ É gï.

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁªÀiÁAvï ªÀ SɼÁAvï `D¥ÀÅuï RArvï fPÁÛA' ªÀļ í Æ É î ¨sª À ð À ¸ÉÆ zÀªgÀ ¯ ÛÉ Áå£ï, PÀ¸¯ À Áå «µÀAiÀiÁPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k JPÁzÁªÉ¼Á ¸À¯Áé¯Áågï¬Æ w ¸À®éuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA ªÀÄí¼ÉÆî!

8. ¹j¯ï ¨Á¨ÉÆðeÁ, £ÉgÉƯï. «£Á±ï PÁ¼Ágï ªÀĤ¸ï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÉÆ vÁa §Æzsï ºÉÆUÁتïß ¦¸ÉÆ eÁvÁ D¤ vÁå zÉPÀÄ£ï D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîAZï vÁPÁ PÀ½vï D¸Á£Á.

9. Qæ¹Û£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. ¥sm À ï ¸Àvï eÁªïß PÉzÁ¼Á §zÀ¯ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ¥sm À ï ¸ÁAUï¯Áè÷媫 À ðA RAAiÀiï ªÀÄgÁÚ xÁªïß gÀPÀëuï ¯Á¨sÁÛV; vÉzÁßA w ¥sm À ï ¸Àvï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ D¤ ¸Àvï ¥sÀmï eÁvÁ!

10. ¥sÉèë ¨Á£Éð¸ï, ºÉÆ£ÁߪÀgï.

RgÉA ²PÀëuï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

k RAAiÉÆÑ «µÀAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åPï vÁ媫 À ðA zɪÁZÉÆ ²gÁ¥ï D«ÄA

¸ÁéªÀ®A©ü D¤ ¤¸Áéyð PÀgÁÛV vÉAZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ RgÉA ²PÀëuï ªÀ RgÁå ²PÀëuÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁ¯Áågï; ¤¸ÀUÁð xÁªïß D«Ä eÉÆrÑ vÀ ¨ s É ð w¬Æ RgÉ A ²PÀ ë u ïAZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ.

11. D®âmïð ¥sg À ÁAiÀĸï, GzÁåªÀgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

QÃvïð ªÀÄí¼Áågï QvÉA a®ègï ªÀ¸ïÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k £Á ºÁ¨Á, QÃvïð eÁªÁ߸Á ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ïÛ. QvÁåPïV ªÀļ í Áågï, w PÉÆuÁPï¬Æ C¹Zï AiÉÄãÁ; §UÁgï, AiÉÄvÁ vÁ'vÁZÁå §gÁå ªÁªÁæ-¸ÉêÉPï. PÉÆÃuï ¸ÀªÀiÁeÉAPï §j ªÁªÁæ-¸ÉêÁ ¢vÁvïV, vÁAPÁA QÃvïð ¸ÉÆzsÄÀ £ï AiÉÄvÁ. «eÁÕ¤APï ªÀ ¸ÀA¸ÉÆÃzsÀPÁAPï PÀ¹ ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï QÃvïð ¯Á¨sÁV Û vÀ¹.

QÃvÉðAvï¬Æ zÉÆãï PÀƲ D¸Ávï§j D¤ ªÁAiÀiïÖ. ¥ÀÅuï, §j QÃvïð vÁ'vÁZÁå ªÁªÁæ-¸ÉêÉZÉÆ D¤ WÉƼÉÚZÉÆ §gÉÆ ¥sÀ¼ï. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA ¸ÀªÁðA¤A¬Æ §gÁå QÃvÉð SÁwgï MzÁÞreÁAiÀiï.

12. ©. r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¥ÁÚA«Ñ ¸ÀÄ®¨sï ªÁmï RA¬ÄÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁwA D¤ gÁwA vÁªïß ¸ÀPÁ½A ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁUÉA Ú ªÉÇgɸÁAªï PÀgïß RArvï £À»A.

ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁAªï. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï eÉÆrÑ ¸ÀÄ®¨sï ªÁmï eÁªÁ߸Á-vÁZÉ xÁªïß ¸À馅 eÁ¯Áè÷å ¸ÀªÁðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÆ É .Ñ ºÁAvÀ Ä A ªÀ Ä £Áê ÷ åPÀ Ä ¼ï¬Æ DmÁ¥ÁèA D¤ ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ DmÁ ¥Áè÷åvï. ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ£Áê÷åAPï¬Æ ªÉÆUÁzÁéjA ¸ÁPÁðå ªÁmÉPï ºÁqÉåvÁ D¤ ªÁAiÀiïÖ ªÀ¸ÀÄÛAPï PÁAoÁ¼ÉÆ£ï vÉÆå ¥ÀAiÀiïì PÀgåÉ vÁvï!

14. DUÉ߸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥Á¯ÁÏgï. vÀÄPÁ zÀÄBSï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÑA ªÀPÁvï PÀ½vï D¸ÁV, PÀ½vï D¸Á eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAVêV? k ºÉA ªÀPÁvï ºÁªÉA ¸À¨ÁgÁAPï ¸ÁAUÁèA D¤ DvÁA vÀÄPÁ¬Æ ¸ÁAUÁÛA: zÀÄBSï fêÀ£ÁAvï/ CAvÀ¸ÌÀ £ÁðAvï ¥Àª æ ÃÉ ¸ÁÛ£Á ZÀrPÛ ï aAvÀÄAPï D¤ RUÉÆðAPï £ÀeÆ É ºÉAZï vÉA CªÀé¯ï ªÀPÁvï. vÉzÁ¼Á vÀÄPÁ vÁå zÀÄBSÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉAÑ ¸ÁºÀ¹Pï zsÀAiÀiïæ G¨ÁÓvÁ C¤ ºÁåªÉ½A zÀÄBSï ©üAAiÀiÁ£ïAZï ¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï WÉvÁ.

15. ¸ÀjvÁ ªÉÃUÀ¸ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr. ªÉÆUÁPï ¥Ávïæ eÁAªÉÑA §gÉAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ¥ÁwAiÉÄuÉPï ¥Ávïæ eÁAªÉÑA §gÉA? k ¥ÁwAiÉÄuÉPï D¤ ¥ÁwAiÉÄtÂAZï ªÉÆUÁPï ¥ÁAUÁæªïß WÉvÁ. l

ªÀÄÄA§AiÉÆÑ PÁrð£À¯ï LªÀ£ï qÁAiÀĸï CAvÀgÆ É è PÁrð£À¯ï LªÀ£ï qÁAiÀĸï d£À£ï AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë DZï𠩸ïà PÁrð£À¯ï ªÀÄgÀuï

: : : : :

14-04-1936 1958 1996 2001 19-06-2917

PÁrð£À¯ï LªÀ£ï qÁAiÀĸÁZÁå CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚ ¤«ÄÛA ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï CWÁvï ¸ÀA¨sÀªÉÇè!

PÁrð£À¯ï qÁAiÀĸÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥ï xÁªïß §j £Ávï°è. vÁAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¥Á¸Àévï EUÀeÉðA¤ ªÀiÁVÚA ¨sÉlAiÀiÁÛ¯É vÀj vÉ zsÁ«ÄðPï ¸ÉêÉAvï ¨ÉÆêï GvÁì»vï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ¯É. ªÀÄgÁÛ£Á vÁAa ¥ÁæAiÀiï 81 ªÀgÁìA. PÁrð£À¯ï LªÀ£ÁZÉÆ d£À£ï 1936 E¸ÉéAvï J¦æ¯ÁZÁå 14 vÁjPÉgï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ eÁ¯ÉÆè. 1958 E¸ÉéAvï vÁAPÁA AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë ¯Á¨sï°è. 1964 E¸ÉéAvï zsÀªÀiÁðZÉ gÁeïzÀÆvï eÁªïß vÉ ¨sÁAiÀiÁèå zÉñÁA¤ ªÀUÁðªÀuï eÁ¯É. ¸À¨sÁgï zÉñÁA¤ vÁtÂA ¸ÉêÁ ¢vÀZï, 1996 E¸ÉéAvï vÉ ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA DAiÉÄè. vÁåZï ªÀgÁì vÁAPÁA ªÀÄÄA§AiÉÆÑ DZï𠩸ïà ªÀÄíuï £ÉêÀÄPï PɯÉÆ.

2001 E¸ÉéAvï vÁAPÁA ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁuÉ PÁrð£À¯ï ªÀÄíuï £ÉêÀÄPï PɯÉÆ.

G¥ÁæAvï vÉ gÉƪÀiÁPï ªÀUÁðªÀuï eÁ¯É. vÁAPÁA zsÁ«ÄðPï ªÉÄüÁZÉ CzsÀåPïë ªÀÄíuï «AZÀÄ£ï PÁqÉÆè. vÁtÂA vÉÆ ºÀÄzÉÆÝ zsÁ ªÀgÁìA ¨ÉÆÃªï ªÀígÁÛ÷å zÉÊ«Pï ¸ÉêÉAvï Rað¯Áå G¥ÁæAvï 2011 E¸ÉéAvï vÉ D¥Áèå QæAiÀiÁ¼ï ¸ÉÃªÉ xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯É. vÁtÂA PÁrð£À¯ï eÁªïß D¸ÁÛ£Á, zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥Á¥Á¯ï «AZÀªÉÚAvï ¨sÁUï WÉvÁè. ¥Á¥Á ¨É£ÉrPïÖ ¸ÉƼÁªÉÇ ºÁAZÁå D¤ DvÁAZÉÆ £ÀªÉÇ ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ ¥sÁæ¤ì¸ï ºÁAZÁå¬Æ «AZÀªÉÚAvï.

R¨Éæ ¥ÀPæ Ágï, £ÀªÉÇ ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ ¥sÁ¤ æ ì¸ï «AZÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÁAPÁA G¯Á蹯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè PÁrð£À¯ï LªÀ£ï qÁAiÀĸï RAAiÀiï.

PÁrð£À¯ï LªÀeï qÁAiÀĸÁZÁå ªÀÄgÁÚ ¤«ÄÛA, EUÀeïðªÀiÁvÉPï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ®ÄPÁìuï ¸ÀA¨sÀªÁèA. vÁAPÁA ¨ÉÆêï SÁ¯ÉÆÛ, ªÀígÉÆÛ, ºÀıÁgï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁA¤ ªÉǯÁAiÀiÁèA. PÁrð£À¯ï LªÀ£ï qÁAiÀĸÁZÁå ªÀÄgÁÚZÉA CAwªÀiï PÁAiÉÄðA-«Æ¸ï, gÉƪÀiÁAvÁèå ªÁwPÀ£ï ¨É¹°PÁAvï ºÁåZï dÆ£ÁZÁå 21 vÁjPÉgï ¨sÉlªïß, G¥ÁæAvï vÁAZÁå PÀÆrPï ‘PÉA¥ÉÇ ªÉgÁ£ÉÆ’ ¹«Ä¹ÛçAvï ¤Pɦ¯ÉA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸Àªïð ªÁZÁà÷åA vÀ¥sÉð£ï ±ÀÈzÁÞAd° ¨sÉlªïß, vÁAZÁå CvÁä÷åPï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁÛ.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 01-07-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

KUTAM

July 1,

2017

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com