OU THR GH L TY
VE
UN
ªÀÄAUÀÄîgï ¥Àj¸ÀgÁAvï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü
O
I
1
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }
ªÀiÁZÁÑ ¨ÉÆAzɯï
Vol.15. 6 Mumbai, October 21,27, 2017 (Total pages 16) Price: India: ` 4.00 Abroad: Rs. ` 8.00 Vol. No. 6. No. 39 Mumbai, June 2009 Price: India: Rs. 4.00 8.00
ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: 9880774028
ZÀÄ£ÁªÁPï ¢Ã¸ï DAiÉÄè, vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï WÉÆõÀuÁAZÉ gÉhÄ¯É 2018ªÁå ªÀiÁZïðJ _ æ ¯ ÁAvï PÀ £ ÁðlPÁZÁå «zs Á £ï¸À ¨ s É P ï J°¸ÁAªï oÀgÁAiÀiÁèA eÁ¯Áågï, 2019ªÁå J _ æ ¯ ï-ªÉ Ä Ã ªÀ Ä »£ÁåAvï ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉPï ªÀĺÁ ZÀÄ£Áªï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á. PÀ£ÁðlPÁZÁå UÁ¢AiÉÄgï D¸ÁÑ÷å ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÁ£ï 6 PÀgÉÆÃqï ¯ÉÆPÁPï ZÀqï vÀÈ¥ÉÛZÉA £À»A eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀªÀiÁ zsÁ£ÉZÉA D¤ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÉA fëvï ¢Ãªïß DAiÀ i Áè A ªÀ Ä í u ÁÑ ÷ åPï zÀ Ä ¨s Á ªï £Á. eÁ¯Áågï¬Æ, ¸Àªïð WÀgÁÑ÷å ¥ÉǼÁåAPï §ÄgÁPï D¸ÁÛvïZï. ¸ÀPÉÛªÀAvï ªÀÄAwæ ¸ÀàzsÁðåvÀäPï jÃwgï ¥ÉZÁqïß ¯ÉÆPÁZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAPï ¥sÁªÉÇvÉA ¸ÀàAzÀ£ï ¢Ãªïß D¸Ávï D¤ vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï AiÉÄAªÉÑA J°¸ÁAªï¬Æ vÁAZÁå PÀIJPï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï gÁªÁvï ªÀÄí½î C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï D¸Á. dgï PÉÆAUÉæ¸ÁZÁå eÁUÁågï zÀÄ¹æ ¥ÁqïÛ D¬Äè, PÀ£ÁðlPÁAvï WÀ Ä ¸À à qÁAiÉ Ä ZÉ Æ vÀ ¸ É A Zï WÀµÀðuÁAZÉÆ CzsÁåAiÀiï ¥ÀgÀvï bÁ¥ÀÅ£ï AiÉÄvÉƯÉÆ D¤ 2008 E¸ÉéAvï eÁ¯Éè¥ÀjA eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. ¸ÁqÉ-wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àæ¸ÀÄÛvï J£ïrJ ¸ÀPÁðgÁ£ï, ©eÉ _ ZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®à u Ágï,
PÉÃAzÁæa zÉÆj zsÀgï°è WÀmï GgÁvï ªÀ vÀÄmÉÆ£ï ¸ÀPÁðgï G¸Áîvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï DvÁA UÀ A ©ü à gï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè å . ¥ÁrÛ£ï JzÉƼïZï zÉñÁZÁå PÉÆ£Áê÷å-PÉÆ£Áê÷åA¤ ¨sÀÄ®AªÉÑA ¸ÀPÀð¸ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. ¯ÉÆÃPï ¸ÁPÉÆð ¸ÀªÀiÁÓ¯Á Q, DzsÁèå ªÀĺÁZÀÄ£ÁªÁ D¢üA PɯÉÆè÷å ¯ÉÃSï £Ávï¯ÉÆèå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ eÁåj PÀgÀÄAPï £ÁAvï, ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï ªÀ CzsÁðågï ¸ÁA¥ÀqÁè÷åvï. §zÁèPï C£Á¥ÉÃQëvï vÀ¸ÉAZï C£ÀÄavï AiÉÆÃd£ÁA, zÁSÁèåPï: ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï, £ÉÆÃmÁZÉA CªÀiË° PÀgÀuï, f.J¸ï.n.ZÉA ªÀd£ï §Ä¯Émï mÉæÃAiÀiïß, ªÁqï £Ávï¯ÉèA ¨ÉÃAPï jÃuï, vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¥É m É Æ æ ¯ ï/rù¯ï/ UÉ Ã ¸ÁZÉ A ªÉ Æ Ã¯ï ªÁqÀ « Ú EvÁå¢ C£ÀĵÁÖ£ï PɯÉèªÀ«ðA zÀĨÁî÷å D¤ ªÀ Ä zs À å ªÀ i ï ªÀ U ÁðZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¨sÀgÁ¢üPï ¨sÉÆgï ¥ÀqÁè D¤ zÉñÁa DyðPï ¥ÀæUÀw zÉAªÉÚgï DAiÀiÁèå. ºÀgÉåÃPï ‘ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå zÉÃ±ï ¤ªÁ¹’AZÉ DyðPï ºÁ¯ï fAiÉ Ä AªïÌ ªÀ z ÁÝqÁÑ ÷ å ¸À Ä APÀ Ä qÁØ ÷ å§j eÁAªïÌ ¥ÁªÁèåvï. ¨sÀÄAAiÀiï ¥Áaé zÀªÀgïß, ¥É¯Áåa ¨sÀÄPï xÁA§ªïß, PÀÄmÁäa ¥ÀæUÀw vÁåUï PÀgïß, ¨ÉÃAPÁaA £ÉÆn¸ÁA zsÁ¼ïß ¸ÀªÀĸÁì÷åAZÁå
?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï PÉÆAqÁAvï zsÀqÀâqÁÑ÷å gÉÊvï¨sÁªÁPï ¥sÁªÉÇw ¸ÀPÁ¼ï ¸À¸ÁAiÀiï ¤gÁPÀjì¯Áè÷å PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÁèA ¥sÀPÀvïÛ ªÀíqï-ªÀíqï ‘¥Àdð½Pï’ GzÀå«ÄAPï D¤ vÁAZÁå ªÀiÁAUÀ mÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆéü vÀvÁéAPï. WÉÆqÁåAZÉÆ ªÉÃUï C£À Ä PÀ g À u ï PÀ g À Ä APï UÁqÁé ¸ÀªÁgÁåAPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèågï PÀ¸ÉA? ªÀAiÀiÁèå£ï, ±ÉvÁÌgÁåa ¥sÀ¼ï _PÀA«Ñ ¨sÀÄAAiÀiï D¤ vÁAaA PÀµÁÖA¤ G¨sÁgï°èA UÀÄqÀÄì¯ÁA gÁvï ¥sÁ¯ÉA eÁAªÉÑ ©üvÀgï ¸ÀPÁðj AiÉÆd£ÁA ¥Á¸Àévï C¥ÀºÀgÀuï/ CªÀ i Á£À v ï PÀ g É Ñ A ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁ¯ÁA. £ÀµïÖ eÁ¯ÉÆè LªÀeï RÄzïÞ PÀµïÖ PÁqï¯ÉÆè eÁuÁ RAAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉA aAvÀÄAPï £Á. DAiÉÄèªÁgï ¥ÀUÀðmï PɯÁè÷å CAPÁå-¸ÀASÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ ¸ÀPÁðgÁ£ï KPï ¯ÁSï wÃ¸ï ºÀeÁgï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï xÉÆqÁå §½µïÖ vÀ¸ÉAZï SÁ±É¯Áå GzÀ å «ÄAPï ªÀ i Á _k ü PÉ ¯ ÁA
eÁ¯Áågï, ¸Ávï ¯ÁSï PÀgÉÆÃqï gÀÄ_AiÀiÁAZÉA jÃuï C£ÀÄvÁàzÀPï WÀlPÁA¤ ¸ÁA¥ÀqÁèA D¤ vÁå SÁwgï ¸ÁªÀðd¤Pï ¨ÉÃAPÁa ¥Àj¹Üw «¥ÀgÁå¸Áa eÁAªïÌ ¥ÁªÁèå. vÁAZÁå ‘¨É¯É£ïì ²n’A¤ vÁA©ØA RvÁA «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸Ávï D¤ C¸ÉA vÁAZÉA ¨sÀ«µïå PÁA¥ÁÑ÷å ¸ÁAPÁågï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸Á. ¸ÉÖÃmï ¨É Ã APÁ£ï ºÉ g ï ¥À æ ¹ zïÞ ¨ÉÃAPÁAPï Vüïß eÁ¯ÉA. PÁªÉįÁåAZÉÆ UÉÆüï eÁ¯ÉÆ D¤ SÁvÉzÁgï ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛA¤ WÀĸÀàqÁè÷åvï. Ggï¯Áèå ¨ÉÃAPÁAZÉA «°Ã£ï Deï¥sÁ¯ÁåA ¤²Ñvï. ¥ÀÅuï, vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï C¤²Ñvï. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¨ÉÃAPï UÁæºÀPÁAZÉA UÀÄ¥ïÛ¥Àuï _qÁØ÷ågï eÁvÁ, zÀÄqÁé RgÁgï ªÉÆqÁÛ D¤ ¸ÀªÁðAZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀzÀé¼ÁÛ. PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ ZÀqï PÁ¼ï ¸ÀA¥ÉÇè. ¥sÀÅqÁè÷å zÉÃqï ªÀgÁì£ï QvÉÆèå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ªÁ¸ÀÛ«Pï PÀgÀÄAPï eÁwvï? ‘CZÉÒ ¢£ï’ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯ÁèåA¤ D¤ ¸ÁPÉÆð C£ÉÆãÃUï eÉÆr£Ávï ¯ÁèåA¤ ‘£ÀªÉA ¨sÁgÀvï’ PÀ¸ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA? zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁPï §Ä¯Émï mÉæìÄßZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÉÆqÁåA, vÉA gÉÃAiÀiïè ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï¬Æ ªÉļÉÑA PÀµïÖ. PÀgÉÆÃqï ¯ÉÆPÁPï
JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.
«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.
PÁªÀiÁA ¢A«ÑA D±Áé¸À£ÁA JzÉƼïZï ªÁgÁågï UɯÁåAvï. ²PÁà÷åAPï, ZÀqï eÁªïß Ln PÉëÃvÁæAvï PÁªÀiÁZÉ CªÁÌ¸ï ¥ÁvÀ¼ï eÁªïß AiÉÄvÁvï. CAvÀ g Á¶Ö ç à AiÀ i ï PÁªÀ i ÁA¨ÁeÁgï aAvÁÛd£ÀPï eÁªïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, JzÉƼïZï §¢è ªÉÄmÁA ºÁwA WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°èA. C¸À¯Áå ¸ÀA¢UïÞ ¸ÀAzÀ ¨sÁðA¤ ¸ÀPÁðgÁZÉA zsÁå£ï §zÉè AiÉÆÃd£ÁA vÉ«êA QæAiÀiÁ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÁAZÁå C£ÀĵÁÖ£ÁAPï ¥ÀæAiÀÄvïß DgÀA¨sï PÀjeÁAiÀiï. NmÁAZÁå ªÉÆUÁ£ï ¯É Æ PÁ£ï ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åAZÁå ºÀĸÁÌ÷åPï V£Áå£ï ¢ÃAªïÌ D¤ RAAiÀiï ªÉüï D¸Á? «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAvï zÀĨsÁªï D¸ï¯ÁèåAZÁå WÀ g ÁA ªÀ A iÀ i ïæ DzÁAiÀ i ï wªÁðåa zsÁqï WÁ°Ñ, vÁAZÁå ¯Áí£ï ZÀÆQAPï vÀÆ¥ï ªÉÇvÉÑA, Qæ«Ä£À¯ï ZÀÆQ fªÁ¼ï PÀgÉÆÑ÷å, ªÀåªÀºÁgÁ ªÀAiÀiïæ wªÉÇð WÁ¯ïß vÁAZÉA GvÁàzÀ£ï ¸ÀÜVvï PÀgÉÑA EvÁå¢ ¥ÀæªÀÄÄSï AiÉÆÃd£ÁA eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÀÄƼï zsÉåÃAiÀiï §UÉÀèPï zÀªÀgïß ºÉgï ‘PÉÆ£Éê’ ¤ªÀÄð¼ï PÀgÉÑ ¥Á¸Àévï D¤ £ÁG¥ÉÇåÃUÁZÉ PÁPÀ Ä ¸ï ¨ÁAzs É Ñ ¥Á¸À é v ï PÀgÉÆÃqÁAZÉÆ ¸ÁªÀðd¤Pï (16ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)