KUTAM Konkani Weekly 8 March 2014

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 2014 No.25 39 Mumbai, Mumbai,March June 8,27, 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

£À«Ã£ï £ÀeÉævÁPï zÉÆÃ£ï ¨sÁAUÁgÁaA ¥ÀzÀPÁA

C©ü£ÀAzÀ£ï `PÉ£ÀgÁ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉÃeï, ¨ÉAd£À¥ÀzÀªÀÅ' ºÁAUÁ

2012-13

¸ÀA¥À¬Ä¯Áèå

ªÀgÁì

«zÁåyðA

EAf¤AiÀÄjAUï

¥À¬ÄÌ

(best all rounder)

²PÁ¥ï

¸ÀªÁðAVÃuï

SÁwgï

D¤

¥Àæw¨sÉ

ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï

«¨sÁUÁAvï CvÀåAvï ZÀqï CAPï eÉÆqï¯Áèå SÁwgï £À«Ã£ï £ÀeÉævÁPï DAiÉÄèªÁgï PÉƯÉÃfAvï ZÀ¯ï¯Áèå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ªÀiÁ£ï

PÉƯÉÃfZÁå ¯ÉÃRPï

_

qÉAa

zÉÆãï

PɯÉÆ.

vÉÆ

ºÁqÁA

qÉÆ. vÀeïÕ

¨sÁUÁgÁaA ¥sÁzÀgï

UÁAnAZÉÆ

JqÀéqïð qÉÆ.

£ÀeÉævï

£É°è

¥ÀzÀPÁA

ªÀÄÄ®ègï

£ÀeÉævï

vÀeïÕ D¤

¢Ãªïß

ªÉÄrPÀ¯ï D¤

PÉÆAQÚ

zÉƼÁåAZÁå

ºÁAZÉÆ

¥ÀÅvï.

UɯÁèåvÁå ªÀgÁì vÁPÁ CvÀÄåvÀÛªÀiï «zÁåyðPï ¢AªÉÑA ¨sÁAUÁgÁ ¥ÀzÀPï ¯Á¨sï¯ÉèA.

‘PÀÄmÁªÀiï’ vÁPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ, vÁZÁå / vÁAZÁå ¸ÀAvÉÆøÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ D¤ £À«Ã£ÁZÁå ªÀÄÄSÁèå fëvÁAvï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛ.

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

WÁ°ê ¸ÀVîA

ªÀÄÄA§AiÀiï

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

RAAiÀÄìgï¬Æ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

£ÁAvï.

2

KUTAM

March 8, 2014

PÀĪÀiÁÎgÁAvï eÉdÄZÉA ¦AvÀÄgï DdÆ£ï

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ :

fªÉAZï RAZÉÆ£ï D¸Á

xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢üA D«ÄA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï PÉÃgÀ¼ÁZÁå vÉ ° è Z É j ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå «¯Á PÀ £ À Æ ßgÁZÁå Qæ à ¸ïÛ gÁAiÀ i ï EUÀeð É Avï, 15 £ÀªAÉ §gï 2013ªÉgï «Æ¸ï ¨sl É AiÀiÁÛ£Á, PÀĪÀiÁÎgÁZÉgï eÉdÄZÉA ¦AvÀÄgï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯Áèå WÀl£Áa ªÀ¢ð ¢°è. ºÉA WÀrvï WÀqÉÆ£ï wÃ£ï ªÀÄ»£É GvÀgÁèåvï vÀj, DdÆ£ï eÉdÄZÉA vÉA ¦AvÀÄgï vÁå PÀ Ä ªÀ i ÁÎgÁAvï vÀ ¸ É A Zï RAZÉÆ£ï D¸Á. vÀj, EUÀeïð ªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁA¤ ºÁ嫶A QvÉAZï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢AªÁÑ÷åPï E£ÁÌgï PɯÁA. vÉ°èZÉj DZïð ¢AiÉĸÉfZÁå C¢ü P À È vï R¨Áæ A ¥À v Áæ A vï “PÁrÝ£À¯ï eÉÆeïð C¯ÉAZÀj£ï eÉdÄZÉA ¦AvÀÄgï DmÁ¥ï¯ÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¸ÀÄgÀQëvï zÀªÀgÁÑ÷åPï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁqÁèåAvï. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï QvÉAZï ¸À à ¶ Ö Ã PÀ g À u ÁA, «ªÀ g À u ÁA, ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦Aa C¥ÉÃPÁë EUÀeïðªÀiÁvÉ xÁªïß ¤jÃPÀëuï PÀj£ÁPÁvï” ªÀÄíuï vÉ°èZj É DZïð ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà eÉÆeïð ªÀ°AiÀĪÀÄlÖªÀiï ºÁuÉA D¥Áè÷å RqÁRqï GvÁæA¤ ¸ÀàµïÖ PɯÁA.

ºÁåZï ¥sɨÉægï ¸Ávï vÁjPÉgï JPÁ R¨ÁæA ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ªÀzÉðUÁgÁ ¯ÁVA G®ªïß PÁrÝ£¯ À ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ Q, “UÉ Æ ÃAªÁ xÁªïß PÉ ° è A ¥ÁrÛPÀ¯ÁA PÉÃgÀ¼ÁZÁå ©üdÄqï ªÁvÁªÀgu À ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï xÉÆqÁåZï ºÀ¥sÁÛåA¤ ¥Áqï eÁvÁvï vÀj, eÉdÄZÉA ¦AvÀÄgï DmÁ¥ï¯ÉÆè ºÉÆ PÀĪÀiÁÎgï DdÆ£ï vÀ¸ÉÆZï £ÀªÁìuÉ£ï ¨sÀgï¯Éè§j D¸Á. ºÉÆ PÀĪÀiÁÎgï £ÀªÉA§gï 17 vÁjPÉgï d¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÀ¸ÉÆZï Deï D¸Á” ªÀ Ä uï. vÀ j , DZïð ¢AiÉĸÉfZÁå R¨Éæ ¥ÀvÁæ£ï ¢¯Áèå ªÀzÉð ¥ÀPæ Ágï PÁrÝ£À¯Á£ï ºÉÆ PÀĪÀiÁÎgï ¸ÁªÀðd¤Pï DgÁzs£ À ÁPï zÀªÀgÁÑ÷åPï E£ÁÌgï PɯÁA. ¥Àæ¸ÀÄÜvï ºÉÆ PÀĪÀiÁÎgï vÉ°Z è j É ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄÄSÁå®AiÀiÁAvï zÀªÀgÁè. eÉ d Ä gÁAiÀ i ÁZÁå ¥s É ¸ ÁÛ a vÀAiÀiÁj PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, ¥s¸ É ÁÛZÁå DzsÁ÷è å DAiÀiÁÛgÁ PÀĪÀiÁÎgÁAvï eÉdÄ ¢¶ÖPï ¥Àqï°è R¨Ágï, PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀtÆÚgï f¯Áè÷åZÁå ¥ÉÇÃAvÁ-¥ÉÇÃAvÁA¤ PÀ q ÁðPï GeÉ Æ ¥É m ï¯É è § j «¸ÁÛgï°è D¤ zÉñï¨sÀgï ºÁa ZÀZÁð ZÀ¯ï°è. ¤zÁ檸 À AÛÉ vï D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÁjA-ºÁjA¤ QæøïÛ gÁAiÀiÁZÁå EUÀeÉðAvï dªÉÆ

eÁ¯ÉÆ.è WÀrvï WÀqï¯Áèå zÉÆãïAZï ¢Ã¸ÁA¤ EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ Z Áå ªÀír¯ÁA¤, vÉÆ PÀĪÀiÁÎgï vÉ°èZÉj DZïð ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄÄSÁå® AiÀiÁAvï ¦bÁgï PÀgÄÀ £ï zÀªg À ï¯ÉÆ.è 2014 d£Égï ªÀÄ»£ÉÆ CSÉÃgï eÁvÁ£Á JPÁ PÉ®AqÀgÁZÉgï eÉdÄZÉÆ PÀĪÀiÁÎgï ¥Àdð¼ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí½î D£ÉåÃPï ªÀ¢ð ¥ÀæUÀmï eÁ°. ¥ÀÅuï, ºÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥sÀPÀvïÛ JPÁ ¢Ã¸Á ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. «Ã¯ÁPÀ £ À Æ ßgï EUÀ e É ð ZÉ Æ AiÀiÁdPï ¨Á¥ï xÉƪÀÄ¸ï ¥ÁwPÀÌ¯ï ºÁuÉA ªÀÄí¼ÉA Q, “D¥ÉÚA D¥Áèå eÉdÄgÁAiÀiï EUÀeÉðAvï 2013 £ÀªÉA§gï 17 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÀgÁgï DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á PÀĪÀiÁÎgÁAvï KPï RÄuï zÉSÉèA. G¥ÁæAvï vÉA RÄuï ªÀíqï D¤ ¥Àæd½Pï eÁ¯ÉA. vÉÆ PÀĪÀiÁÎgï zÉUÉ£ï zÀªÀgÀÄ£ï vÁ¨É£ÁðPÁèAvÉÆè D£ÉåÃPï PÀĪÀiÁÎgï Wɪïß D¥ÉÚA «Æ¸Áa ¸ÀºÀ-¨sÉl«Ú ªÀÄÄAzÀj°. «Æ¸Á G¥ÁæAvï «Ä£ÁåðªÀiÁPï «ZÁgï¯Áèå ªÉ¼Ágï, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀiÁÎgÁAvï eÉdÄZÉA ªÀÄÄRªÀļï GzɯÁA ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÉA. G¥ÁæAvï

ªÀÄ»£ÁåZÆ É GUÁظï

¯ÁdgÀ¸ï PÁgÉÆè

d£À£ï : 25-12-1932 ªÀÄgÀuï : 19-02-2014

¥Àw: zÉ| DUÉ߸ï PÁgÉÆè »ZÉÆ. ¨Á¥ÀAiÀiï : jÃmÁ/fªÁ¤, ¸ÉƦüAiÀiÁ/ªÀ¸AÀ vï, ¹ÖêÀ£ï/ªÀiÁUÉm æ ï, £ÉÆAiÉįï/¸ÉÖ¯Áè-ºÁAZÉÆ.

DeÉÆ : ¯Áå¤ì, «ÃuÁ, «PÁ¸ï, ¸Àa£ï, ¸ÀĸÁ£ï, ¤QvÁ, PÉ«£ï D¤ ¹AiÀiÁ£ï-ºÁAZÉÆ.

DªÀAiÀiï CAvÀgÀÛZï, ªÀíqï zsÀSÉÆ D¤ zÀÄBSï DªÀiÁÌA ¨sÀUÉèA ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå G¥À¹ÜvÉAvï, DªÀiÁÌA xÉÆqÉA vÀj ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA; DvÁA vÀÄA¬Æ DªÀiÁÌA ¸ÉÆqïß UɯÉÆAiÀiï, zÀÄBSï DªÉÄÑA zÉÆqÉÛA ªÁqÉèA vÀĪÀiÁÑ÷å«uÉA DªÉÄÑA fëvï, GeÁéqï £ÁvÉè¯Áå CAzsÁÌgÁZÉA eÁ¯ÉA.

ºÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ºÁåZï ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå 19 vÁjPÉgï §ÄzsÁégÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÀgÁgï, CªÀgï ¯ÉÃr M¥sï Ff¥ïÛ' EUÀeðÉ Avï PÀ°Ã£Á ªÀÄ»£ÁåZÉA «Æ¸ï zÀªgÀ ÁèA. » ±ÀÈzÁÞAd° CjàvÁ: -vÁZÉA zÀÄBSÉøïÛ PÀÄmÁªÀiï.

ºÁªÉA vÉÆ PÀĪÀiÁÎgï DgÁzsÀ£Á SÁwgï ªÉÆãïìmÁæ£ÁìAvï zÀªÀgïß D¯ÁÛjgï zÀªÀgÉÆè. G¥ÁæAvï ?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÀír¯ÁAZÁå DzÉñÁ ¥ÀPæ Ágï vÉÆ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ªÀ Ä ÄSÁå®AiÀ i ÁPï ¯ÉÆÃPï. vÀj xÀAAiÀiÁÑ÷å ©¸Áà£ï ¸ÀܼÁAvÀgï PɯÉÆ” ªÀÄíuï. ªÁwPÁ£Á£ï EUÀeïð «PÁÑ÷å EUÀeïð §Azsï PÀgÁÑ÷åPï «gÉ Æ Ãzs ï ¢¯Áè ÷ å rQæ Z É g ï ªÁwPÁ£Áa DqÀÌ¼ï ¥À Å £À g ï¥À j ²Ã®£ï PÀ g À Ä APï CªÉÄÃjPÁZÁå £ÀÆåAiÉÆPÁðAvÁèå ªÁwPÁ£Á¯ÁVA «£À«Ú PɯÁå. §¥sɯÉÆè ¢AiÉĸÉfZÁå ¨ÉÆÃæ qïªÉà CªÉ£ÀÆåZÁå ¦üUÀðeïUÁgÁAZÁå ¥ÀæAiÀÄvÁߣï, ¢AiÉĸÉf£ï EUÀeïð §Azsï PÀgÀÄAPï PɯÁèå ¤zsÁðgÁPï ªÁwPÁ£Á£ï CPÉëÃ¥ï ªÀåPïÛ PɯÁ. §¥sɯÉÆè ¢AiÉĸÉf£ï ¸ÁAvï D£ïß ªÀiÁAiÉÄa EUÀeïð D¤ AiÀiÁwæPï ¸Àܼï, PÉÆ£ÉéAmï D¤ E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzsÁ¥ï DmÁ¥ï°è ¸ÀĪÁvï ¯ËQPï UÀeÉðA SÁwgï, SÁ¹Î qɪÀ®¥ÀgÁAPï «PÁÑ÷å SÁwgï ªÀiÁArÚ PÀgÀÄ£ï ºÁåZï d£Égï ¸Ávï vÁjPÉgï rQæ PÉ°.è ¢AiÉĸÉfPï ºÁå EUÀeÉða zÀÄgÀÄ¹Ü PÀgÀÄAPï Dmï «Ä°èAiÀÄ£ï xÁªïß ¨ÁgÁ «Ä°èAiÀÄ£ï qÉÆ®gï ¥ÀgÁåAvï RZïð ¯ÁUÁÛ D¤ » vÁAPï D¥ÁÚPï £Á ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï ¢¯ÉèA. ºÁå «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ ªÉļÀªïß EUÀeïð, PÉÆ£ÉéAmï, D¤ E¸ÉÆ̯ï GgÀ A ªÁÑ ÷ å SÁwgï, xÉ Æ qÉ ¦üUð À eïUÁgï ¯Áí£ï ¥ÀAUÀqï eÁªïß ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉ.î ªÁwPÁ£ÁPï vÁtÂA ºÁ嫶A zÀÆgï ¢¯ÉA. ªÁwPÁ£Á£ï ¢AiÉĸÉf£ï WÉvï¯Áèå ºÁå ¤zsÁðgÁ «gÉÆÃzsï CPÉëÃ¥ï ªÀåPïÛ PɯÉÆ D¤ EUÀeïð «PÁÑ÷åPï DqÀÌ¼ï ºÁqÀÄ£ï D¦è rQæ ¢°. “ªÁwPÁ£ÁZÁå ¤zs Á ðgÁ£ï DªÀiÁÌA ªÀíjÛ RIJ eÁ¯Áå” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÁgÉƯï gÉÆé£Àì£ï. vÉÆ ‘EUÀeïð GgÀAiÀiï’ ¥ÀAUÁØZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë. ºÁå ªÁwPÁ£ÁZÁå ¤zsÁðgÁ G¥Áæ A vï “RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¢AiÉĸÉf£ï D¥Áè÷å UÀeÉðPï D¦è D¸ïÛ qɪ® À ¥ÀgÁAPï «QÑ ZÀÄQaV?” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁÛ ¨Á¥sɯÉÆè ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ ©¸ïà jZÀ q ïð ªÀiÁ¯ÉƤZÉÆ ªÀPÁÛgï PÉë£ï QãÀ£ï.

“EUÀeïð qɪ® À ¥ÀgÁAPï «Pï¯Áèå£ï D«ÄA EUÀeÉðZÉA ¨ÁAzsÁ¥ï GgÀAªÁÑ÷åPï DzsÁgï ¢¯Áè÷å§j eÁvÁ D¸ï¯ÉèA vÀj, EUÀeÉðZÁå ¨ÁAzsÁàa ªÁ¥ÁjÚ DgÁzsÀ£ÁPï ªÀ «Æ¸ÁZÁå UÀeÁðAPï £À»A D¸ÁÛ£Á ¯ËQPï UÀeÁðAPï eÁvÁ D¸ï°è” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “EUÀeïð KPï ¥À«vïæ eÁUÉÆ. vÉÆ ¥À«vïæ UÀeÁðAPï ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¯ËQPï UÀeÁðAPï ªÁ¥ÁgÁÑ÷åPï «PÉA Ñ QvÉA è ¸ÁPÉðA?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ xÀAAiÉÆÑ

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å:

V ¨Á«Ûeïä ªÉļï°èA ¸ÀªÁðA «Ä¸ÁAªÁAZÉ D¥ÉǸÀÛ¯ï. DªÀiÁÌA ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄAªÉÇÑ ªÁAeɯï eÁAªïÌ D¥ÀªÉÚA ªÉļÁîA. (¥sɨÉg æ ï 25.)

V D«ÄÑ ªÀ Ä j ªÀ i ÁAAiÀ i ï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï ¯ÁVê°. ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß ¸ÀªÀĸÁì÷åA¤ gɪÉÇØ£ï fëvÁZÉA ªÀd£ï ¨sÀUÁÛ¸ÁÛ£Á. (¥sɨÉg æ ï 24.)

V D«ÄA PÉ¢AZï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¸ÁAqÉÆÑ £À»A. D«ÄA ZÀÆQ D¤ ¥ÁvÁÌA DzsÁgÁèåAvï vÀj, zÉêï DªÉÆÑ ¸ÀzÁAZï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. (¥sɨÉg æ ï 22.)

V Qæ à eïä Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAPï ¨ÉÆêïZï UÀeð É ZÉÆ. eÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÁPïì eÁAªÁÑ÷åPï D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀæPÀmï PÀgÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA WÀmï PÀgÁÛ. (¥sɨÉægï 21.)

V ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ, vÀĪÉA d¸ÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆAiÀiï, vÀ¸ÉA PÀgÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA ¸ÀQÛªÀAvï PÀgï. (¥sɨÉægï 20.)

¥À«vïæ CvÉÆä ªÁå¥Áj ¸ÀAWÀlPï £À»A!

ºÁåZï ¥sɨÉægï «Ã¸ï vÁjPÉgï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¥Á¥Á£ï eÉdÄZÁå «Ä¸Ég Û Á«¶A eÁuÁ eÁA«ÑÑ ¨ÉÆÃªï §j ªÁmï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï «ªÀgu À ï ¢°. eÉdÄPï eÁuÁ eÁAªÉÑAZï zɪÁ ¨Á¥ÁZÉA C¥ÀǪïð zÉuÉ. vÉÆ DªÀiÁÌA eÉdÄPï eÁuÁ eÁAªÁÑ÷åPï ¸ÉÆqÁÛ. vÉA eÁªÁ߸Á PÁªÀiï ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA. ¥À«vïæ CvÉÆä KPï ªÀĺÁ£ï ªÁªÁær. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÁå¥Áj ¸ÀAWÀlPï £À»A. (Holy Spirit is not a trade unionist.) vÉÆ DªÉÄÑ ©üvÀgï ¸ÀzÁAZï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸Á. vÉÆ eÉdÄZÉÆ ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï DªÀiÁÌA «ªÀgÄÀ AZÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï eÉdÄZÉA ¸Àà±ïð DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁ±ÉA PÀgÁÛ. vÁå «Æ¸Á ªÉ½A ¸ÀA¸ÁgÁAwè ¨ÉÆÃªï ªÀiÁí®Ïr ªÀiÁzïæ EmÁ°AiÀÄ£ï ¹| PÁArqÁ ¨É¯Æ É nÖ ºÁdgï D¸ï°è.

(6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

March 8, 2014

3

KUTAM

¥Áæfvï PÁ¼ÁPï ¤AiÀiÁ¼ï (2)

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 25 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀiÁZïð 8, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¥ÁvÁÌAZÉÆå ¸ÀªÄÀ AiÉÆ ZÀÄPÀªÁåA

zɪÁ£ï ¸ÉÆ©üvïÛ ¨sÀīĪÉÊAPÀÄoï gÀZÉèA. vÁå ¨sÀīĪÉÊAPÀÄoÁa dvÀ£ï WÉAªïÌ JPÁ ªÀiÁwAiÉÄZÁå ªÀÄÄzÁåzÁéjA ªÀÄ£Áê÷åPï gÀZÉÆè. vÉÆZï vÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÀĤ¸ï zɪÁ£ïAZï DzÁAªï £ÁAªÁ£ï ªÉǯÁ¬Ä¯ÉÆè. vÁPÁ vÁuÉA ¨sÀīĪÉÊAPÀÄoÁZÉÆ ªÀÄÄSÉð PɯÉÆ. zÉÃªï ªÀÄ£Áê÷åa ¦üQgï ZÀqï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁªïß, JzÁå ªÀíqï ¨sÀÄ«Ä ªÉÊAPÀÄoÁAvï DzÁAªï JPÉÆèZï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA D¤ DzÁAªïZÉA JPÀÄìgÀàuï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆAPï, vÉÆ WÉÆÃgï ¤zÉAvï D¸ÁÛ£Á, vÁa KPï ¨ÉÆÃgï PÁqïß JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï gÀZÉèA D¤ wZï eÁAªïÌ ¥Á«è ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA zÀĸÉæA ªÀÄ£Áê÷å gÀZÀ£ï eÁªïß ¥À¬Äè ¹Ûçà D¤ wPÁ vÁuÉA Kªï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ªÉǯÁAiÉÄèA. ``vÀĪÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁPï UÀeïð ¥ÀqÉÆÑ÷å eÁAiÀiï-vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁå ¨sÀīĪÉÊAPÀÄoÁAvï ºÁªÉA ¸À馅 PɯÁåvï. vÁAZÉÆ vÀÄ«ÄA G¥ÉÇåÃUï PÀgÁ, ¸ÀÄSÁ¸ÀAvÉÆøÁ£ï fAiÉÄAiÀiÁ D¤ JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁAUÁvï ¢AiÀiÁ'' ªÀÄí¼ÉÆî zɪÁ£ï vÁAPÁA G¥ÀzÉÃ±ï ¢Ãªïß KPï ZÀvÁæAiÀiï ¢° Q, ``vÁå JPÁ gÀÆPÁZÉA ¥sÀ¼ï ªÀiÁvïæ SÁAiÀiÁßPÁvï...'' C¸ÉA eÁ¯ÉÆ vÉÆ zɪÁ£ï DqÁégï¯ÉÆè gÀÆPï! ¸ÉÆ©üvïÛ JzÉA ªÀíqï ¨sÀīĪÉÊAPÀÄAoï...vÁAvÀÄA eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ...«±Á¯ï ¨sÀīĪÉÊAPÀÄoÁAvï zÉÆÃUïZï ªÀåQÛ...zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçÃ! zÉAªÁÑgÁPï vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÉƸÉÆgï G¨ÁÓ¯ÉÆ. vÉÆ fgÀAªïÌ ¸ÀgÁàZÁå gÀÆ¥Ágï KªÉ ªÀÄÄSÁgï ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “vÁå gÀ Æ PÁZÉ A ¥s À ¼ ï vÀ Ä «ÄA SÁ±Áåvï eÁ¯Áågï zÉ ª Á§jZï eÁvɯÁåvï...zÉPÀÄ£ïAZï vÁuÉA vÀĪÉÄÑgï ¤§ðAzsï WÁ¯Á...!'' C¨Éî, KªÉ£ï zɪÁa ºÀÄPÀĪÀiï PÀIJPï ªÀiÁjè D¤ zÉAªÁÑgÁa ¥sÀŸÁè«Ú ¥Á½î. wuÉA vÁå gÀÆPÁZÉA ¥s¼ À ï PÁqÉA è , Czsð É A SɯA É ...gÀÄaPï ¯ÁUÉA è ...Ggï¯ÉA è CzsÉðA ¥sÀ¼ï DzÁAªïÌ¬Æ ¢¯ÉA! ``D«ÄA¬Æ zɪÁ§jZï eÁvɯÁåAªï'' wuÉA ªÀļ í A É . DzÁAªï wZÁå G¯ÉÆuÁåPï ¥ÁwAiÉįÉÆ... vÁuÉA vÉ SɯÉA! zɪÁZÁå ºÀÄPÉä «gÉÆÃzsï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁvÀPï vÁtÂA DzsÁgÉèA. zÉAªÁÑgï Rĵï eÁ¯ÉÆ D¤ zÉêï gÁUÁ£ï aqÉÆè. zɪÁZÁå PÉÆæÃzsÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß `D«ÄA «tÂÎA D¸ÁAªï' ªÀÄí½î ¥À¬Äè ®eï vÁAPÁA ¨sÀVèA. gÀÆPÁZÉ SÉÆ¯É ¥ÉAPÁØPï ¨sÁAzsÀÄ£ï vÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï vÁtÂA zsÁA¥ÉÇè! zÉÃªï ¥ÀævÀåPïë eÁvÁ£Á ®eï DqÁAªïÌ gÀÆPÁZÁå DqÉƸÁPï wA °¥ÉÇ£ï gÁ«èA... zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ WÀeÁð¯ÉÆ: ``DzÁAªï, QvÉA PɯÉAAiÀiï vÀĪÉA?'' DzÁAªïß eÁ¥ï ¢°: ``KªÉ£ï ªÀiÁíPÁ £ÁqÉèA.'' ``QvÉA PɯÉAAiÀiï KªÉ vÀĪÉA?'' wuÉA zɪÁPï eÁ¥ï ¢°: ``¸ÀgÁà£ï ªÀiÁíPÁ £ÁqÉèA.'' zÉÃªï ¸ÀUÁð-¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ gÀZÁßgï. vÁa ¤Ãvï `KPï ªÀiÁgï, zÉÆãï, PÀÄqÉÌ’ ªÀļ í Áî§ja! vÁAPÁA zÉÆÃUÁAPï¬Æ ¨sÄÀ «ÄªÉÊAPÀÄoÁAvÉA è vÀPÀëuï vÁuÉA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉA D¤ ªÀÄí¼ÉA: “zsÁ ¨ÉÆÃmÁA gÀhÄgÀAiÀiÁ D¤ vÀĪÉÄÑA ¥ÉÇÃmï vÀÄ«ÄA ¨sÀgÁ!'' ¨sÀUÁìuÉA ¢ÃªïÌ¬Æ vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ £Á! ªÉÆÃUÁ¼ï ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, D«ÄA DzÁAªï-KªÉa ¦½Î zɪÁZÁå PÉÆæÃzsÁ xÁªïß G¨ÁÓ°è. vÀj, DªÉÄÑgï vÁPÁ ©üªÀÄðvï D¸Á. vÁåZï zÉPÀÄ£ï D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PÀgÀÄAPï vÁZÁå JPÁèåZï ¥ÀÅvÁPï eÉdÄPï ªÀÄ£Áê÷å- gÀƦA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqÉÆè, ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï IÄvÁ PÀgÀÄAPï, JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀºÀPÀgÀÄì£ï ªÉÆÃUï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ, zÉAªÁÑgÁZÁå vÁ¼ÁÚ÷åAPï ¨sÀįÁ£Á±ÉA JPÁ zɪÁa ¸ÀÄÜw PÀgÀÄAPï D¤ ªÀÄmÁé÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄUÁÝvÀZï vÁZÁå gÁeÁPï D¥ÀªÉÚA ¢ÃAªïÌ. eÉdÄ zɪÁZÁå RĵÉPï SÁ¯ï eÁ¯ÉÆ, ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï §gÉA PÀjvïÛ UɯÉÆ. ¦qÉøÁÛAPï¬Æ §gÉA PɯAÉ D¤ ªÉįÁèåAPï¬Æ fêÀAvï PɯAÉ . zÉAªÁÑgÁZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å dÄzɪÁAPï eÉdÄZÉA ºÉA §gÉA¥Àuï V¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁßwè ²vÁa GAr eÁ° D¤ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß Cwà PÀoÉÆÃgï jÃwZÉA RÄgÁìZAÉ ªÀÄgÀuï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ PɯAÉ ! PÀge É ÁäZÆ É ºÉÆ PÁ¼ï...zÉAªÁÑgï¬Æ ºÁåªÉ½A «±Éøï xÀgÁ£ï DªÀiÁÌA £ÁqÁÛ...D«ÄA eÁUÀÄævï eÁªÁåA D¤ ¥ÁvÁÌAZÉÆå ¸ÀªÀÄAiÉÆ D«ÄA ZÀÄPÀªÁåA-ºÉAZï eÁªÁ߸Á D«ÄA DzsÁgÉÑA RgÉA ¥Áæfvï. ¸ÀªÁðAPï §gÉÆ ¥Áæfvï PÁ¼ï l ªÀiÁUÁÛAªï.

DAiÉÆè ªÉüï vÀÄeÉÆ-ªÀÄe í Æ É

PÀgÉeÁäZÁå KPï PÀAwUÉ xÁªïß

ªÀAiÉÄA è vÀP£ èÉ ÁAªï WÉAªÉA Ñ ¥ÉÃæ gÀuï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sÉèA. ‘DAiÉÆè ªÉüï DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ, vÁZÁå PÀµÁÖA D¤ ªÀÄgÁÚZÉÆ, ¸ÉÆqÀéuï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁa, UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvï ¥ÀqÉè¯ÁåAa.’ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¢A«Ñ ¸ÉÆqÀu é ï D«ÄÑ PÀgïß WÉAªÁÑ÷åPï vÀÄeÉÆ-ªÀÄíeÉÆ ªÉüï¬Æ DAiÉÆè. ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁ fAeÁégï (ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁ߸ÁÛA G¥Áé¸ï) PÀgÁÑ÷åPï zsª À iÀ ïð¸À¨Ás QæùÛà ¨sÁªÁ qÁÛåAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. G¥Áé¸ÁZÉÆ UÀÆAqï Cxïð PÀ¸À¯ÉÆ? SÁuïeɪÁuï ªÀÄ£Áê÷åa ªÀÄƼÁ« UÀeïð. SÁuï-eɪÁuï ¸ÉA« £ÁvÁèågï ªÀĤ¸ï ¨sÀÄPÉvÁ; vÉA eÁAiÀiïwvÉèA ªÉļÁ£ÁvÁèågï vÉÆ C¸ÀÌvï eÁªïß ¦qÉAPï M¼ÀUï eÁvÁ D¤ ¸ÀªÁ̸ï fÃªï ¸ÉÆqÁÛ. ¥sÁªÉÇvÉA SÁuï ªÉļÁ£ÁvÉÆè ¸ÀªÀĸÉÆì DvÁAZÁå 60% ªÀÄ£Áê÷å PÀļÁPï PÀ¶ÖvÁ. Ewè ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå vÀj eÁAiÀiïwvÉèA SÁuï ¸ÀPÁØAPï ªÉļÉÆÑ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ¤AªÁæAªïÌ D«ÄA DdÆ£ï¬Æ ¸ÀPÉÆAPï £ÁAªï.

G¥Áé¸ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA?

¸Àé-RÄ±É£ï §gÁå GzÉÞñÁ SÁwgï SÁuï-eɪÁuï ¸ÉA« £Á¸ÁÛA ¢Ã¸ï¨sÀgï gÁAªÁÑ÷åPï G¥Áé¸ï ªÀÄíuÁÛvï. SÁuï GuÉA WÉAªÁÑ÷åPï¬Æ G¥Áé¸ï ªÀÄíuÉåvï. ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÄÀ PÉZÁå ªÉÇrAZÉÆ C£ÉÆãÃUï eÁ¯Áågï G¥Áé¸ï RgÉÆ. zÉPÀÄ£ï ¥sÀPÀvïÛ KPï eɪÁuï ¸ÉÆqÁÑ÷åPï, xÉÆqÉA SÁuï GuÉA PÀgÁÑ÷åPï G¥Áé¸ï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢Ã£ÁAiÉÄ. vÀ¸À¯ÉÆå PÀ£ÉÆåð vÁåUï eÁªÁ߸Ávï. G¥Áé¸ÁZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄ£Áê÷åZÉgï ¥ÀqÉÆÑ vÁZÉÆ G¥Áé¸ï ¯ÁA¨sï PÁ¼ÁZÉÆ eÁ¯Áè÷å ªÉüÁgï. ¥Áæfvï PÁ¼ÁZÉÆ G¥Áé¸ï ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ÁAZÉÆ; G¥Áé¸ï zsg À ï¯Áèå ªÀåQZ Û g É ï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ïß ¥Àæw¥sÀ¼ï ºÁqÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆ.

D¥ÁÚ xÀAAiÀiï GeÁéqï ¥sÁAPÁè, £ÀªÉA V£Áå£ï D¥ÁÚPï ¯Á¨sÁèA ªÀÄí½î ªÀ¢ð G¥Áé¸ï PÀjÑ ªÀåQÛ ¥ÁlAiÀiÁÛ. PÀ¸À¯ÉÆ vÉÆ GeÁéqï?

HAZï D¤ £Á¢¸ÉÆÛå ¸ÀAVÛ UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÀiÁè÷åvï. CAvÀgï ¢µÁÖªÉÇ §zÀ¯Áè D¤ ªÀi˯ÁåA ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁ¯ÁåAvï. ‘ªÀĤ¸ï GAqÁå£ï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï zɪÁZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ vÁå ºÀgåÉ ÃPï GvÁæ£ï fAiÉÄvÁ.’ ±ÁjÃjPï À ï SÁuÁ-eɪÁÚPï «ÄPÁé°è KPï ¸ÀPv D¸Á. SÁuÁ-eÉ ª ÁÚ Z ÁåPï¬Æ ZÀrvï gÀÄaPï D¤ ¥ÀŶÖ; ªÀÄ£Áê÷åPï eÉÆQÛ D¤ ªÀUÉÆðAa vÀ¸ÉA CzsÁåwäPï ¸ÁªÀÄyð ¢A«Ñ. ªÀíAiÀiï, ªÀÄ£Áê÷å fêÁPï SÁuï ªÀÄƼÁ« UÀeïð. ¥ÀÅuï, SÁuÁZÁåPï¬Æ ªÀÄƼÁ« D£ÉåÃPï UÀeïð D¸Á ªÀÄíuÓÉ ªÀÄ£Áê÷å ¹àjvÁPï (CvÁä÷åPï) SÁuï. ºÉA eÁªÁ߸Á ªÀÄvï

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï GeÁéqÁAªÉÑA zɪÁZÉA GvÁgï. » ¥ÀæeÁÕ GzɯÁågï SÁuÁPï ¢AªÉÇÑ ªÀĺÀvïé GuÉÆ eÁvÁ D¤ zɪÁPï ¢AªÉÇÑ ªÀĺÀvïé ZÀqÁÛ.

CzÀȱïå ªÀ¸ÀÄÛAa eÁUïªÀiÁUï V£Áå£ÁPï £ÀmÁévÁ. ªÀ Ä £Áê ÷ åa PÀ Æ qï ¥s À P À v ïÛ gÀUÁÛªÀiÁ¸Áa KPï ¥ÉÇnè £À»A; w «avïæ. DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛåAPï D«ÄÑ PÀÆqï ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA ªÀÄA¢gï, wæKPï zɪÁZÉA ©qÁgï. (1 PÉÆjAxï 3, 16 D¤ 6, 19). ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÁå (¨Á«ÛeÁäZÁå), QæÃeÁäZÁå D¤ JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁzÁéjA D«ÄÑ PÀÆqï ¥À«vïæ eÁ¯Áå. ºÁå PÀÄrPï SÁuï dgÀÆgï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¯ÉSÁªÀígÉÛA D¤ wPÁ GZÁA§¼ï PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA £À»A. wZÉå xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁvï ªÉÇqÉÆÚ÷å-ªÉÇAzÉƪÉÇÚ÷å. vÁAPÁA ²¸ÉÛ£ï D¤ PÀæªÀiÁ£ï vÁAqÀ Ä £ï zs À g À Ä APï eÁAiÀ i ï.

G¥Áé¸ï eÁªÁ߸Á D«ÄÑ PÀÆqï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Ágï ¸ÁA¨s Á ¼ÁÑ ÷ åPï eÉÆPÉÆÛ G¥ÁAiÀiï. CzsÁåwäPï ¥ÀxÁgï G¥Áé¸ï KPï UÀeÉðZÉA ¥Áæfvï.

SÁuï-eɪÁuï PÁuÉÏ£Á¸ÁÛA gÁA«Ñ PÀ¤ð eÁªÁ߸Á G¥Áé¸ï. w ¥ÉÇmÁAvï ¨sÄÀ Pï G¨ÁÓAiÀiÁÛ. ¨sÄÀ PÉPï ªÉÇr D¸Ávï. ºÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÀiÁgÉSÁgï. SÁªïßAZï D¸Áèågï vÁ£ï¨sÀÄPï QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ åZï ¨s Á gÀ v ÁAvï SÁuÁA-vÀvÁégÁ ¤«ÄÛA ¸ÀzÁAAiÀiï

¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼Àé½ÑA D¸Ávï. Rıɣï G¥Áé¸ï zsÀgïß, ¨sÀÄPÉZÉÆå ªÉÇr xÉÆqÁå ªÀiÁ¥sÁ£ï vÀj ¨sÀUÁÛ£Á, SÁuï-eɪÁuï ¥sÁªÉÇvÉA ªÉļÁ £ÁvÁèåªÀ«ðA ¨sÀÄPï ¸ÉƸÉÛ¯ÁåAZÉ PÀ¼éÀ¼É ¸ÀªÆ É ÓAZÁåPï CªÁ̸ï GUÉÆÛ eÁvÁ. vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ºÀĸÉÌvÁ D¤ D¸ï¯ÉÆè ZÀqÁÛ. SÁuï-eɪÁuï «¨sÁqï PÀj£Á¸ÁÛA gÁAªÁÑ÷åPï ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÁ.Û SÁuÁZÉÆ ªÀĺÀvïé fPÀÄ£ï zsÀgÁÛ£Á, DªÀiÁÌA ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ¢AªÁÑ÷å zɪÁPï CUÁðA ¸ÀzÁA ¥ÁlAªïÌ D«ÄA «¸Áæ£ÁAªï.

G¥ÁÌj PÁ¼ÁÓ £ ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥ÉǸÁÚ÷åZÉgï ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁÛAªï. vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï G¥Áé¸ï zsg À ï¯Éè ¤«ÄÛA SÁuÁ-eɪÁÚZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï AiÉÄvÁ D¤ ºÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ºÉgï ¸ÀAVÛA¤A¬Æ ¸ÀézÀªÀÄ£ï ºÁqÁÛ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàt fAiÉÄeÁAiÀiï vÀgï, eÁAiÉÆÛ vÁåUï PÀgÄÀ APï D¸Á.

G¥Áé¸ï vÁåUÁZÁå ¹àjvÁPï §Ä£Áåzï WÁ¯ÁÛ. vÁåUï eÁªÁ߸Á D¬Ä£ïß PÀ¸ÁAiÀiï ¸ÁéxÁðPï.

G¥Áé¸ï ¸ÁéxÁðZÉA ªÀÄƼïZï ¸ÀÄPÀAiÀiÁÛ. QvÁåPï, G¥Áé¸ï PÀgÁÛ vÉÆ D¥Áè÷å ¸Àé-¥sÁAiÀiÁÝ÷åa ¢ÃµïÖ ºÉgÁAZÁå DzÁAiÀiÁZÉgï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ. SÁuÁ-eɪÁÚZÉA gÀ Æ Azï ªÀ v À Ä ð¯ï vÁZÁå ¸ÀªÉÆÓuÉAvï UÉƪÀiÁÛ. ªÀÄ£Áê÷å£ï SÁuï-eɪÁuï ªÉÆ£ÁÓwA¥ÀjA SÁAªÉA Ñ £À»A; §UÁgï, ªÀÄ£Áê÷åA ¥ÀjA ºÉgÁA¸ÀAVA eÉAªÉÑA. eɪÁuï KPï DZÁgÀuï D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ºÉgÁA ªÀĺÀvÁéaA; vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ¥ÀAiÉÆè. zÉPÀÄ£ï, ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¸ÀvÁÌgï ¢vÉƯÉÆ ©®ÄÌ¯ï ¥ÀAiÉÄèA eÉ«£Á; §UÁgï ¸ÀPÁØAZÉA eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï G¥Áé²A gÁªÁÛ. zÉ ª ÁPï ªÉ Ä ZÁé £ ÁvÉ Æ è £À Q è G¥Áé ¸ ï¬Æ D¸Á. vÁ嫶A AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï.

¥ÀPæ Á¸ï: (176)

¢Ãªïî ¨ÁAzs¯ èÉ ÁåPï ¢ªÁîAvï ¥Àª æ ÃÉ ±ï £Á ¸ÉÆ©üvïÛ ¢ªÁîA D«ÄA

zÉ S Áè å Avï. ¸À ¨ s Á gï±Áå PÀįÁÌgÁA¤ vÁAZÉÆ ±ÀȪÀiï D¤ WÁªÀiï vÁå eÁUÁågï WÁ¯Á. xÉÆqÁåA¤ xÀ¼ï ¸ÀªÀiÁ PɯÁA, GzÁPï ªÁíªÀAiÀiÁèA, ºÉgï xÉÆqÁåA¤ d°è, ¹«Ämï ªÁíªÀAiÀiÁèå, ¥sÁvÉÆgï vÁ¸Áèåvï, zɪÁZÁå ªÀÄA¢gÁZÉA D¤ ¢ªÁîZÁå ¸ÁAPÀÄÛªÀjZÉA PÁªÀiï PɯÁèåA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ ¥ÀÅtÂà ¸ÀA¸ÁgÁ£ï Qüï ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ eÁwZÉ ªÀÄíuï ªÉǯÁ¬Ä¯Éè ªÀiÁgï, PÉÆUÉð PÀÄn£ÉÆ.í D¸É¯ Û Z É ï. ¨ÁAzsÁ¥ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁªïß vÉA GzÁÏl£ï PÀgÁÑ÷å ¢Ã¸Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ¢Ã¸ï-gÁvï vÁå ¨ÁAzsÁàAvï WÀÄAªÉÛ¯Áå vÁå ªÀiÁígÁPÉÆUÁðgÁåAPï GzÁÏl£Á G¥ÁæAvï ¥ÀæªÉÃ±ï £Á. ªÀiÁígÁPÉÆUÁðgÁA¤ ¨ÁAzsÉè¯Áå vÁå ¨ÁAzsÁàAvï zÉêï gÁªÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁåZï ªÀiÁígï-PÉÆUÁðgÁAPï eÁtÂA vÉA ¢Ãªïî D¥Áè÷å ºÁvÁA¤ ¨ÁAzsÁèA vÁAPÁA zÉêïvÉA¥Áè ©üvÀgï ¸Àgïß zɪÁPï ¥À¼ÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. l PÀ¸À¯ÉÆ «¥ÀAiÀiÁð¸ï ºÉÆ?

4

KUTAM 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï:

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ xÉÆqÉ n¥ïì ?PÉg£À ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.)

E PÀA¥ÀÇålgÁgï PÁªÀiï PÀgÛɯÁåAZÉ, «zÁåyðAZÉ, ¥À v ïæ P ÁgÁAZÉ , ¯É à SïvÀ ¥ s Á ¸ÁÚ g ÁAZÉ D¤ zÉƼÁåAZÉgï ¨sÁgï WÁ¯ïß PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAZÉ zÉÆ¼É xÀPÁÛvï, ªÉǼÁÛvï D¤ «±ÁæAvÉ SÁwgï gÉhĪÉÄvÁvï; ºÁåªÉ½A ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ f£ÉƸï¬Æ ¸ÀĸïÛ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, xÉÆrA «Ä£ÀÄmÁA zÉƼÁåAZÁå D¸ÁØ÷åAZÉgï ¤vÀ¼ï PÉÆÃl£ï ªÀ¸ÄÀ g Û ï ©üdªïß zsÁA¦eÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA zÉƼÁåAa ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¤AªÁgïß ªÀĤ¸ï ¸ÀÆávÉð£ï ¨sÀgÁÛ.

E PÁdÄ ªÉÆÃAiÀiï D¤ ¨ÁzÁäA SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯Áè÷åA¤ RĶ D¸ï¯Áèå§j SÁAªïÌ £ÀeÉÆ. »A ¢Ã¸ÁPï wãï SɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ, PÀÆrPï eÁAiÀiïwwè ¸ÀPÀvï ¯Á¨sÁÛ.

E ¸ÀPÁ½A GmÁè÷å G¥ÁæAvï zÁAvï WÁ¸ÉÆÑ «µÀAiÀiï, ¢Ã¸ÁAvÁè÷å ªÉüÁ-¥ÀmÉÖ ¥À¬ÄÌ ¥Àx æ ÀªÀiï. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁ½AZÁåPï¬Æ gÁwA ¤zÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA zÁAvï WÁ¹Ñ ¸ÀªÀAiÀiï PɯÁågï ¨sÁjà §gÉA. ºÁåªÀ«ðA zÁAvÁAZÉ ¸ÀªÀĸÉìZï ¯ÁVA AiÉÄãÁAvï.

E ¢Ã¸ÁPï ZÁågï-¥ÁAZï vÀj ¨ÉêÁ ¥sÁ¯ÉÆ ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ §j GgÁÛ D¤ PÉøï¬Æ PÁ¼ÉZï GgÁÛvï.

E ¢¸ÀàqÁÛå eɪÁÚ ¸ÁAUÁvÁ zsÀAAiÀiï ¸ÉAªÁè÷ågï DtÂÌnAvï zÀÆPï G¨ÁÓ£Á ªÀ G¨ÁÓ°è D¸Áèågï ¤AªÁgÀuï eÁvÁ.

E zsÀAAiÀiï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï fÃuïð eÁvÁ eÁ¯Áèå£ï, ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ ªÀiÁívÁgÁåAPï ¥Ë¶ÖPï SÁuï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ.

E ¨sÀÄPï ¯ÁUÉÆAPï, ¤Ãzï AiÉÄÃAªïÌ, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¥ÁÚAªïÌ ºÁ¸ÉÆ GwÛªÀiï mÉƤPï. ºÁ¸ÉÆ£ï D¸ÉÆÑ ªÀĤ¸ï ¸ÀzÁAZï RıÁ° D¸ÁÛ.

E ¸ÀPÁgÁvÀäPï QæÃAiÀiÁ ªÀÄwPï ZÀqï D¤ ZÀqï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sA À iÀiÁÛvï.

E PÀ¸À¯É¬Æ WÁAiÀiï eÁªïß vÉ ¨sÀgÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï ZÀÆgÁÚa G¥ÀÌj PÀgïß ¢¸ÀàqÁÛ÷å SÁuÁA ¸ÁAUÁvÁ SɯÁågï WÁAiÀiï ¨sÀgÀÄ£ï AiÉÄvÁvï G¥ÀÌjPï ªÀiÁvïæ £Ágïè D¤ vÉïï WÁ°£ÁAiÉÄ.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

k DeïPÁ¯ï ªÀÄ£Áê÷å£ï `ºÁAªï', `ªÀÄíeÉA' D¤ `ªÀiÁíPÁ' ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¥ÁÚAiÀiÁè eÁ¯Áè÷å£ï, ºÉgÁA xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁ½eï ¯Áí£ï eÁªïß DAiÀiÁèA. k ªÁAiÀiÁÖ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÛ¯ÁåAPï, PÁAiÀiÁÝ÷åAa UÀqï GvÉÆ£ æ ï ¸ÉêÁ PÀgÉÛ¯ÁåAPï ‘«gÉÆÃzsï¥Àuï' D¸ÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï. k ¦qÁ, PÀµïÖ, RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï, ¤gÁ±Á, ¸À®éuï ªÀÄ£Áê÷å fëvÁAvï gɪÉÇqï WÁ¯ÁÛ£Á; vÁPÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÇ,Ñ vÁPÁ ¸ÁQð ªÁmï zÁPÀAªÉÇ,Ñ vÁPÁ RgÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ PÉÆÃuï¬Æ ªÉļÁ£Á vÀgï, vÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï ªÉVAZï §° eÁvÁ. k gÉUÉÆæ, ¤AiÀiÁªÀiÁA ªÀÄ£Áê÷åa ft ¸ÀÄSÁa, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa eÁAªÁÑ÷åPï G¥ÁÌgÁÛvï. k gÉUÉÆæ, ¤AiÀĪÀiÁA ªÀÄ£Áê÷åPï UÀeïð; ¥ÀÅuï, ºÉA ¸ÀªÀð¸ïé ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀÄ£Áê÷å£ï ¤AiÀiÁªÀiÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAªÉÇÑ £À»A; §UÁgï, «±Á¯ï jÃw£ï ¤AiÀĪÀiÁA-gÉUÉÆæ vÁuÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï eÁAiÀiï.

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï n¥ïì ?²æêÀÄw °°è ¥s£É ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj.

ªÉÆvÉÛ¸ï: ``QvÉA C¯ÉPÁì, PÁeÁgÁa ¸Ànð¦üPÉmï ªÀAiÀiÁè÷å-ªÀAiÀiïæ ¥À¼ÉvÁAiÀiï? £ÁAªÁA¤ PÁAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA eÁ¯ÁAV QvÉA? C¯ÉPïì: “£Á, £Á, £ÁAªÁA PÀgÉmïÖ D¸Ávï ªÉÆvÉÛ¸Á. ¥ÉǪÁðA J¦æ¯Á xÁªïß 2005-ZÁå ¥ÀAiÉÄA è ZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ eÁvÁvï. ºÁå PÁeÁgÁZÁå ¸Ànð¦üPÉnPï¬Æ vÀ¸ÉÆè PÁAiÉÆÝ D¬Ä¯ÉÆè eÁ¯Áågï §gÉA D¸ï¯ÉA è £À»AV ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï, vÀÄA DAiÉÆèAiÀiï.''

March 8, 2014

RgÉA D¤ ¥sn À ÌgAÉ SÁ¯ÉAÛ ¥Àuï

ªÀÄ£Áê÷åPï RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï

£Á¸ÁÛ £ Á zÁzs É Æ ¸ÁÌAiÉ Ä £ï fAiÉÄAªïÌ RgÁå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁa UÀeïð. ºÁAªï vÀgï SÁ¯ÉA Û ¥ÀuÁ£ï fAiÉÄvÁA, ªÀÄíeÉ ªÀÄÄSÁgï G¨sÆ É D¸ï¯ÉÆè PÉÆÃuï¬Æ eÁAªï, vÁZÁå PÁ¼ÁÓZÉA zÁgï ªÀiÁíPÁ Rĵɣï GWÀqÆ É ¯ Û Æ É . SÁ¯ÉA Û ¥Àuï eÁªÁ߸Á zÉÊ«Pï¥Àuï.

RgÉA D¤ ¥sn À ÌgA É SÁ¯ÉA Û ¥Àuï PÀ¸ÉA ¥ÁPÀÄðAPï ¸Ázsïå D¸Á?

RgÁå SÁ¯É Û A ¥À u Á£ï ¤Ãeï C£ÀAzï D¤ RıÁ¯ïPÁAiÀiï D¸ÁÛ. ª Ï D¥ÀÅuï SÁ¯ÉÆÛ ªÀÄíuï ºÉgÁAPï zÁPÀAªïÌ ¥ÁmÁè÷å ¨ÁAPÁgï §¸ÉA Ñ RgÉ A SÁ¯É Û A ¥À u ï £À » A; ªÀ Ä í e É ª À ¤ ðA ZÀ q ï ªÀ i Á£ïªÀiÁAiÀiÁðzÉZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ, vÁZÁå ªÀÄÄSÁè÷å£ï §¸ÁÑ÷å §zÁèPï, ¥ÁmÁè÷å£ï D¤ PÀIJ£ï §¸ÉÑA PÁ¼ÁÓ xÁªïß SÁ¯ÉÛ¥Àuï £À»A. RgÉA SÁ¯ÉÛA¥Àuï eÁªÁ߸Á KPÀvïé¥Àuï. ºÉgÁAPï RıÁ¯ï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (9)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) zÀªj À Ñ ¸ÀªA À iÀiï SÁ¯ÉA Û ¥ÀuÁa. JPÁ ¥ÀAUÁØAvï ªÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¸Àªïð ¸ÀzÀ¸ïå JPÁZï ¸ÁPÁåðZÉ D¤ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï UÀeÉðPï G¥ÁÌgÉÑ ªÀÄíuï aAvÉAÑ eÁªÁ߸Á RgÉA SÁ¯ÉAÛ ¥Àuï. ºÁªÉA §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè eÁUÉÆ, GmÉÆ£ï PÀIJ£ï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷åPï ¢AªÉÇÑ KPï SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁZÉÆ UÀÄvïð.

SÁ¯ÉÆÛ ªÀĤ¸ï C¸ÀÌvï ªÀÄíuï ¸À ª É Æ Ó A ZÉ A ¸ÁPÉ ð A £À » A.

SÁ¯ÉA Û ¥Àuï D¤ ºÀ¯ïÌ¥u À ï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¥sÀgÀPï D¸Á. DªÉÄÑ ªÀAiÀiïæ C¢üPÁgï ZÀ®ªïß, PÁgÀuï £Á¸ÁÛ£Á ºÉgÁA¤ DªÀiÁÌA ºÀ¯ïÌ¥Àuï zÁPÀAªÉAÑ ¸ÁPÉðA gÁeÁAªï £À»A. vÀj ¥ÀÅuï, C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï SÁ¯ÉÛA¥Àuï zÁPÀAªÉÑA zÉuÉA zɪÁPï ªÉÄZÁévÁ. ºÁªÉA vÀgï ZÀÆPï DzsÁgÁè÷å, w ZÀÆPï vÀPÀë uï PÀ§Æ¯ï PÀjÑ RgÉA SÁ¯ÉÛA¥Àuï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ºÁAªï ¤gÁ¥Áæ¢ü D¸ÉÆ£ï, ªÀiÁíPÁ ZÀÆQzÁgï PÀjv Û ï eÁ¯Áågï, ºÁªÉA ZÀZÉð PÀj£Á¸ÁÛ£Á vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï gÁªÁèågï¬Æ, ºÁAªï zɪÁ ªÀÄÄSÁgï RgÉÆ SÁ¯ÉÆÛA eÁvÁA. SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ vÉÆ, £À»AZï ªÀg í Æ É Û eÁvÁ; §UÁgï, WÀmÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÁÛ D¤ ¸ÀévÁBZÁå CvÁä÷åa WÀmÁAiÀiï¬Æ vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

SÁ¯ÉÛA ¥ÀuÁZÁå DzsÁgÁ£ïAZï ªÀÄ£Áê÷åPï zÉÊ«Pï¥ÀuÁZÉA fëvï l ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

gÀÄa vÉQzï «Æmï ªÁ¥ÀgÁ

“«Æ mï SÉ ¯ Áè å £ï GzÁPï

¦AiÉÄeÁ¬ÄZï'' » KPï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsAÉ D¹Ñ D¤ D«ÄA PÉzÁ¼Ágï¬Æ ªÁ¥ÀjÑ KPï ¸ÀzÁAa UÁzï vÀj, ºÁZÉÆ Cxïð ªÀiÁvïæ ¨sÁjZï UÀÆAqÁAiÉÄZÉÆ. «ÆmÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ°è C£ÉåÃPï UÁzï ``«Æmï SÉ¯Æ É è zÁqÉÆØ eÁAiÀiÁß'' ªÀÄí½î. PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉñÁZÁå ªÀiÁwAiÉÄAvï D¤ GzÁÌAvï «Æmï ¨sÀgÁì¯Áè÷å£ï, ºÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÁjZï ZÀÄgÀÄPï ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÁÛvï.

DvÁ'vÁA ¸À U Áî ÷ å£ï¬Æ qÁAiÀÄmï mÉæAqï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ºÁAvÀÄA ¸Á¯ïÖ qÁAiÀÄmï ¸ÀAiÀiïÛ KPï. ªÉÆïÁA¤ ªÉļÉA Ñ ¸ÀA¸ÀÌgu À ï PɯÁè÷å SÁuÁA-ªÀ¸ÄÀ AÛ ZÁå ¥ÉPn É A¤ `¯ÉÆà ¸Á¯ïÖ' ªÀÄí½î KPï ªÉÇÃ¼ï ªÀ ¥sAÀ UïÛ PÁtÂv ì Ávï. gÀÄa vÉQzï «Æmï ªÀÄí¼ÉÆî PÁ¼ï §zÉÆè£ï; ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÉQzï GuÉA «Æmï ªÀļ í AîÉ GvÁgï DeïPÁ°Ñ ¦½Î C£ÀĸÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèå. ªÀíAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å fêÁPï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï «Æmï ªÁ¥ÀjÑ UÀeïð £Á. vÀj, UÀeÉð wvÁè÷å ¥ÀæªÀiÁuÁgï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. DªÀiÁÑ÷å PÀÆrAvÉèA UÀeïð £Ávï¯ÉèA vÁåeïå WÁªÀiÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀZÁeÁ¬ÄZï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï «Æmï UÀeïð. DªÀiÁÑ÷å ²gÁAPï D¤ ¸ÁßAiÀÄÄAPï ¸ÀPÀvï ¨sÀgÁeÁAiÀiï vÀgï, ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï KPÀݪiÀ ï UÀeïð. gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuPÉ ï D¤ «ÆmÁPï ²ÃzÁ ¸ÀA§Azsï D¸Á. PÀÆrAvï ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÁvï vÀgï gÀUÁÛzÁ¨ï (©.¦.) ZÀqï eÁvÁ. zÉPÄÀ £ïAZï ©.¦ ZÀqï D¸ï¯Áè÷åAPï ``ZÀqï «Æmï ¸ÉA«£ÁPÁvï'' ªÀÄu í ï

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 19

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. zÁPÉÛgï ¸À®ºÁ ¢vÁvï. «ÆmÁPï GzÁPï ªÉÇÃqïß PÁuÉÏA«Ñ ¸ÀPÀvï ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á. fÃ¨É ªÀAiÀiïæ «Æmï ¥ÀqÁè÷ågï yA¦ PÀ¹ ¸ÀÄPÁÛV; vÀ¸A É Zï, PÀÆrAvï ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï ZÀqÁvï vÀgï, GzÁÌZÉA CA±ï fgÁÛ. «Æmï ¸ÉAªÉAÑ DªÀiÁÑ÷å ¥ÁæAiÉÄZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Á. 51 ªÀgÁìAZÁåPï¬Æ GuÁå ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ¸ÀzÁA 2300 «Ä°UÁæªÀiïìwvÉèA ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. 51 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁè÷åAPï ºÉA¥ÀæªÀiÁuï GuÉA PÀjeÁAiÀiï. ªÀÄí¼Áågï, 1500 «Ä°UÁæªÀiïì wvÉèA ¥ÁªÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀzð É ¥ÀPæ Ágï ºÀAiÉÄðPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï 3400 «Ä°UÁæªiÀ ïì «Æmï ¸ÀzÁA¬Æ ¸ÉAªÁÛ. D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ZÀqÄÀ uÉA eÁAªïÌ ªÀ ©üUÆ É A Ø Pï ºÉAZï PÁgÀuï!

D«ÄÑA ºÁqÁA C°âA eÁAªïÌ ªÀÄÄRå PÁgÀuï C¢üPï «Æmï ¸ÉêÀ£ï.

ZÀqï «Æmï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆAzÉæ D¸Ávï. ZÀqï «Æmï ªÁ¥Àgï¯Áè÷å£ï D«ÄA xÀPÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å vÉÆÃAqÁgï D¹Ñ ¥Àdð¼ÁAiÀiï GtÂA eÁvÁ. DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå SÁuÁA-eɪÁÚA¤ «ÆmÁa UÀeïð £Á vÀj, D«ÄA vÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï «Æmï ªÁ¥ÀgÁÛAªï. xÉÆrA ²vÁPï

¸ÀAiÀiïÛ «Æmï WÁ¯ÁÛvï. » DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ PÉ°è ¸ÀªÀAiÀiï D«ÄA ªÀÄįÁeÉÆ £Á¸ÁÛA ¥Á¼ÁÛAªï! ¨s¯ À ÁAiÉÄ̪AÀ vÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ «Æmï ºÀ¼ÁÛ£ï ¸ÉAªÉÑA §gÉA. C¢üPï ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï gÀUÁÛ-£À¼ÁAPï ªÀiÁvïæ £À»A, ªÉÄAzÁéPï ¸ÀAiÀiïÛ C¥ÁAiÀiï ºÁqÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉAZï Dgï ªÀiÁgÁÑ÷å vÀ¸¯ À Áå ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÉPï ¸ÀAiÀiïÛ PÁgÀuï eÁvÁ. HAZï gÀUÁÛ MvÀÛqï ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÆvÁ PÉÆÃ±ï ªÀ ºÁmÁðZÉ¬Æ gÀUÉî G¨ÁÓwvï. ºÁAvÀÄA ZÀqï gÀUÉî eÁAªÉÑ ¨sÄÀ UÁåðAPï. DvÁA ¥ÉPn É A¤ ªÉĽÑA PÀÄPÀÄðjvï SÁuÁA-a¥ïì, PÀÄgÀÄÌgÉ, ¥sÉæJªÀiïì EvÁå¢Avï KPÀݪÀiï «ÆmÁZÉÆ CA±ï D¸Á. ¨sÄÀ UÁåðAPï ºÉÆå «ÆmÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¢¯Áè÷å£ï, G¥ÁæAvï ªÀíqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ, wA ZÀrvï «Æmï WÁ¯ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ SÁAªïÌ CvÉæUÁÛvï. ¨sÀÄUÁåðAPï UÉÆrêA SÁuÁA SÁªÀAiÀiÁè÷ågï, UÉÆqÁê÷å SÁuÁA ¸ÁAUÁvÁ «ÆmÁZÉÆ CA±ï ZÀqï D¸ï°èA SÁuÁA ¢¯Áågï, vÁtÂA SÁAiÀiïì PÀgÉÑA «ÆmÁZÁå SÁuÁA ªÀ¸ÀÄÛAPïZï «ÆmÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉAªï¯Áèå£ï, fêÁPï ªÀĸ í ÄÀ Û C¥ÁAiÀiï D¸ï¯Áèå£ï, ¨sÀÄUÁåðAPï ¯Áí£ï ¥ÀuÁgï xÁªïßAZï ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï SÁuÁA-eɪÁÚAa ¸ÀªA À iÀiï PÀjÑ §j.

QvÉA¬Æ eÁAªï, SÁuÁAeɪÁÚA¤ «Æmï ºÀ¼ÁÛ£ï ªÁ¥Àgï¯Áè÷å£ï, ¥sÅÀ qÉA RAAiÉÄÑ Æ vÉÆAzÉæ ªÀ C¥ÁAiÀiï D¸ÉÑ£ÁAvï. vÀ¸A É Zï «Æmï ªÁ¥ÀgÑA É ªÀ ¸ÉAªÉÑA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jÃw£ï gÁªÀAªÉÑA ¸ÀAiÀiïÛ §gÉA £À»A ªÀļ í A îÉ ªÀÄwAvï zÀªg À Á l D¤ gÉUïæ ¸ÁA¨sÁ¼Á.

mÁæ¦üPï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj gÀAd£ï UÀÄ¥ÁÛUg É ï ªÀZÆ É £ï «ZÁgï PÀgÁÛ£Á, gÀAd£ï UÀÄ¥ÁÛ£ï JPÁ ªÀgÁì D¢üA ¨ÉAqÁæ SÉgïªÁrAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å, E£ÀÆêgÉ£ïì JdAmï ªÀ¯ÉjAiÀÄ£ï r’PÀÆæeÁPï «PÁèA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉAè . PÁgÁZÁå jf¸ÉçÖñÀ£ï £ÀA¨ÁæAzÁéjA vÉA D¯ÉÆâ PÁgï ªÀ°èZÉA ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ eÁ¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï ¥ÉÇà°¸ï oÁuÁåPï ªÀ°èZÉÆ ¨sÁªï vÀ¸ÉA ¨sÁªÉÇeï ªÉvÁ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA ªÉÆqÉA zÀªg À ï¯Áèå D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÆ É £ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸À®ºÁ ¢°. ºÁwA ªÀ A iÉ Æ è RÄj¸ï, ¯ÁA¨sÁAiÀiï, PÉøï EvÁå¢ ¥À¼ª É ïß vÀPÀëuï ªÀ°èPï wA ªÀ¼ÁÌ°A. UÀeð É aA zÀ¸ÁÛªe É ÁA ¨sg À ïß ªÀ°Z è A É ªÉÆqÉA ¸ÀA¸ÁÌgÁ SÁwgï WÀgÁ ªÉ¯ í A É .

DvÁA ¥É Ç °¸ÁAPï ºÉ A EvÀåxïð PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA Q, ªÀÄÈvï ªÀ°èPï PÉÆuÉ D¤ QvÁåPï SÁwgï ªÀ i Ágïß WÁ¯É è A .

RAAiÀiÁÑ÷å¬ÆÌ ªÀ°Z è A É ªÉƨÁAiÀiïè ªÉÄ½Ñ Cwà ZÀqï UÀeïð D¸ï°è. ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjA¤ ªÀ°è£ï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å E£ÀÆêgÉ£ïì PÀA¥É¤Pï R¨Ágï ¢°.

C«ð¯Áå ¢Ã¸ÁA¤ PÉÆuÉPÉÆuÉ ªÀ°è xÁªïß ¥ÉÇ°¹ PÁuÉϯÁå vÉÆ «ªÀgï dªÀÄAiÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀ°èZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZÉÆ £ÀA§gï eÉÆ vÁZÁå ¨sÁªÁ£ï ¢¯ÉÆè vÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¹¸Àª Ö iÀ ï M¥ÀgÃÉ mï PÀgÁÑ÷å PÀA¥É¤Pï ¢Ãªïß vÁå ªÉƨÁAiÀiÁèaA ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄAPï «£ÀAw PÉ°. ºÀgÉåÃPÁ ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï KPï C£ÀÄ¥ÀªÀiï (AiÀÄĤPï) £ÀA§gï D¸ÁÛ. vÁå £ÀA¨ÁæzÁéjA ªÀ°èZÉA ªÉƨÁAiÀiïè «ÄgÁ gÉÆÃqï DªÀiÁÌ÷å ªÀoÁgÁAvï zÀĸÁæ÷åZï ¹ªÀiï PÁqÁð ¸ÀªÉA G¥ÉÇåÃUÁgï D¸Á vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¥É Ç °¸ï ¥À A UÁØ £ ï ªÀ í j Û eÁtÂ Û P ÁAiÀ i ï ªÁ¥Ágïß vÁå «¨sÁUÁAvï ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ£Á, ZÉÃvÀ£ï £ÁAiÀÄPï ªÀÄí¼ÉÆî ZÉqÉÆ ¸ÁA¥ÀqÆ É è.

ZÉÃvÀ£ÁPï PÉÊzï PÀgïß oÁuÁåPï ªÀígïß ¥ÉÇ°¸ï ªÀiÁgÁAa gÀÆZï ZÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ZÉÃvÀ£ï gÀqÉÆè vÀ¸ÉA ¸Àvï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “ºÁå WÉÆmÁ¼ÁåAvï ºÁAªï JPÉÆèAZï £À»A, D¤Pï¬Æ ºÉgï vÉÃUï D¸Ávï” ªÀÄíuï D£ÀAzï UÁAiÀÄPïªÁqï, G¯Áè¸ï ¥ÀmÉÆ¼É D¤ ¯ÁAiÀÄ߯ÁaA £ÁAªÁA ¢°A. vÀ¸ÉA ºÉA PÁAqï gÀZÀÄAPï ªÀÄÄRå ¸ÀÆvïæzÁgï ¯ÁAiÀÄß¯ï ªÀÄí¼ÉîA E£ï¥sÉǪÉÄðñÀ£ï ¢¯ÉA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁå vÉUÁA¬ÆÌ PÀÄqÁAiÉÄèA D¤ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåPï ºÁqÉA è . vÁAZÁå WÀjA Ñ ¸ÉÆzsÁßA PÉ°A. ¯ÁAiÀÄ߯ÁZÁå WÀgÁAvï ¯ÁAiÀÄ߯Á¯ÁVA ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï, ªÀ°èZÉA JnJªÀiï D¤ «Ã¸Á PÁqÁðA, ¯ÁAiÀ Ä ì £ ïì , PÁgÁZÉA jf¸ÉÖçñÀ£ï PÁqïð, PÁgÁa ZÁ« EvÁå¢ ªÉļÁÛ£Á KPï Cwà ªÀĺÀvÁéa ªÀ¸ïÛ ªÉĽî.

5

KUTAM

March 8, 2014

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 PÁ®à¤Pï PÀÈw : (¸ÀA¥ÀÇuïð PÁ®à¤Pï. PÉÆuÁPïZï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß) 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¥Àw æ ÃPÁgï

¥ÁAZï-¥ÁAZï UÁæ ª À i ÁAZÉ Æ å ºÉgÆ É AiÀiÁßZÉÆå wÃ£ï ¥ÉPn É ªÉļÉÆ÷î å. ºÉgï ¸ÁAUÁvÁåAZÁå WÀgÁA¤ zsÁqï WÁ¯ïß ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ£Á, ºÀgÉåÃPÁèå¯ÁVA ºÉgÉÆAiÀiïß ¥ÉPÉn ªÉļÁÛ£Á, ZÉÃvÀ£Á¯ÁVA ªÉƨÁAiÀiïè, UÁAiÀÄPïªÁqÁ¯ÁVA ZÉÊ£ï D¤ ¥ÀmÉÆ¼É ¯ÁVA ªÀÄÄ¢ vÀ¸ÉA «ªÀgÀuï £Ávï¯Éè gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÁA¥Àq.èÉ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA oÁuÁåAvï ªÀiÁgïß §qÀAiÀiÁÛ£Á, ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA PÉ°A. vÀ¸ÉA ¸Àvï ¸ÁAUÁèågï ²PÉëAvï jAiÀiÁ¬ÄÛ zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A ªï. £ÁvÀ g ï ‘¥s É P ï J£ïPËAlgï' PÀgïß ZÀªÁÎAPï¬Æ f«êA ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄí½î zsÀ«ÄÌ ¢vÁ£Á ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï vÉÆAqï GUÉAÛ PɯA É . “ªÀ°è CAPÀ¯ï vÀ¸ÉA ªÀiÁ«Ää ªÀÄzsÁè÷å C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁªÀ«ðA ªÀ Ä £ï ªÀ Ä í e É A RzÀ é ¼ ï¯É è A . ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï ªÀiÁªÀiÁä£ï ªÀiÁíPÁ vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï vÁPÁ ‘E£Àì¯ïÖ’ PɯÁèå SÁwgï fªÁå WÁAiÀiÁgï PÉÆ°vï zÁUÀÄ£ï zÀªÀgÉèA. ºÁå SÁwgï ªÀ°Z è g É ï ‘¥Àw æ ÃPÁgï’ PÁuÉÏAªïÌ aAvÉèA vÀ¸ÉA ªÀÄíeÁå EµÁÖA¯ÁVA ¸ÀAªÁzï PɯÉÆ D¤ vÁAPÁA ¥ÀAiÀiÁê÷åAa C©ü¯Á±Á zÁPÀ ¬ Äè . ‘qÀ æ U ïì ’ PÁuÉ Ï AªïÌ vÁAPÁA¬Æ zÀÄqÁéa C¢üPï UÀeïð D¸ï°è.” ¯ÁAiÀ Ä ß¯Á£ï D¤ vÁZÁå EµÁÖA¤ ªÉļÉÆ£ï KPï ¦üvÀÆj gÀa.è vÀ¸A É ºÉA gÀƦvï PÉ°è ¦üvÆ À j PÁAiÀ Ä ðUÀ v ï PÀ g ÁÑ ÷ å SÁwgï, ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï ªÀ°èPï ¥sÉÇ£ï PɯÉÆ.

“CAPÀ¯ï, L JªÀiï ªÉj ¸ÉÆjæ. ªÀiÁªÀiÁä ¥ÀqÉÆ£ï wZÁå ¥ÉAPÁØPï ªÀiÁgï eÁ¯Á. PÉgï¦üæ ºÉƹàl¯ÁAvï wPÁ Jrämï PɯÁA. zÁPÉÛgÁ£ï CeÉðAmï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. vÁå SÁwgï ¥À£Áß¸ï ºÀ e Ágï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï r¥É Ç ¹mï «ZÁgÁè÷åvï. ªÀÄíeɯÁVA ¥ÀAiÉÄì £ÁAvï CAPÀ¯ï. zÀAiÀiÁ PÀgïß DAiÀiÁè÷ågï ªÀíqÉÆè G¥ÁÌgï eÁvÉÆ CAPÀ¯ï. ¦èÃeï...¦èÃeï” ªÀÄíuï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. °gÀhiÁZÉgï ªÀÄ£ï ¥Àqï¯Áèå ªÀ°Pè ï ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï ªÀiÁAqï¯ÉÆè ¥Á¸ï ¢¸ÉÆ£ è Á. “¯ÁAiÀÄ߯ï, ºÉƹàl¯ï RAAiÀiï D¸Á vÉA ºÁAªï £ÉuÁ. vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï. xÀAAiÀÄìgï mÉÆ¯ï £ÁSÁå¯ÁVA gÁªï. ºÁAªï ¸ÁAeÉgï ¸ÁqÉ-ZÁågÁAPï ¥ÁªÁÛA. vÀÄA PÁAAiÀiï RAvï PÀj£ÁPÁ. ºÁAªï D¸ÁA. vÀÄA ©üAAiÉÄ£ÁPÁ” ªÀÄíuï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï D¦è §ÄzsA éÀ vÁÌAiÀiï ªÁ¥Ágïß °gÀhiÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè D¥ÁÚ ¸ÀªÉA ºÁqÀÄAPï «¸ÉÆæAPï £Á. vÀ ¸ É A Zï WÀ g É Ñ A ¯É A qï

CªÀ¸ég À ï:6 ¯ÁAiÀiÁßZÉA ªÁAiÀÄgï ¥sÃèÉ mÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁvÀÄ£ æ ï zÀªÀgÉèA. **** ªÀgÁA ¸ÁAeÉaA ¥ÁªÉ-Ú ¥ÁAZï eÁvÁ£Á ªÀ°èZA É vÁA¨ÉØA ‘D¯ÉÆÖç’ PÁgï xÀAAiÀÄìgï ‘¸ÀÄAPï £ÁSÁå’¯ÁVA gÁªÉèA. ¯ÁAiÀÄß¯ï ªÀÄÄSÉA è zÁgï GUÉA Û PÀgïß §¸ÁÛ£Á, ªÀ°è£ï «ZÁgÉèA “PÀ¹ D¸Á ªÀiÁªÀiÁä DvÁA?” “zÁPÉÛgÁ£ï JPïì-gÉà EvÁå¢ PÀgïß ¤zÉZÉA EAeÉPÀë£ï ¢¯ÁA. gÁwPï PÉÆuÁÚ M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÁÛvï RAAiÀiï” ¸ÁAUÉèA ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï D¤ ªÀÄÄSÁèå WÀÄAªÉØgï GeÁé÷åPï PÀZÁÑ gÀ¸ÁÛå£ï PÁgï ªÀg í ÄÀ APï ¸ÁAUÉA è .

SÁrAiÉ Ä xÁªïß wÃ£ï ¥sÀ¯ÁðAUÁA ¥ÀAiÀiïì vÉÃUï ZÉqÉ D¥Áèå ¥Ángï ‘¨ÉPï¥ÉPï ¨ÉÃUï’ ²PÁðªïß ¥ÁªÁìAvï ©üeÆ É £ï G¨sÉ D¸ï¯É.è “CAPÀ¯ï, ºÉ ªÀÄíeÉ «Ävïæ. ¸ÀPÁ½A ªÀiÁªÀiÁäPï D¸ÀàvPæÉ ï GPÀ¯ïß ªÀígÀÄAPï vÁtÂAZï PÀĪÀÄPï PÉ°è.

DvÁA §ºÀıÀB D¸ÀàvÉæPï AiÉÄÃAªïÌ jPÁëPï gÁPÁÛvï D¸ÉÛ¯É. vÁAPÁA °¥sïÖ ¢ CAPÀ¯ï” ªÀÄu í ï ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA ªÀ°£ è ï PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. vÉÃUï¬Æ ¥ÁmÁèå ¹ngï C¹Ã£ï eÁvÁ£Á, ªÀ°è£ï PÁgï ªÀÄÄSÁgï ªÉ¯ í A É .

JPÁZÁÒuÉ ªÀí°è ¥ÁmÁèå£ï §¸ï¯Áèå ZÉÃvÀ£Á£ï D¥Áèå ¨ÉÃUÁAwè ¨ÁjPï £ÁAiÉÆè£ï zÉÆj PÁqïß UÀĦÛA vÁZÉÆ ¥Á¸ï PɯÉÆ D¤ ªÀ°èZÁå vÀPÉè ªÀAiÀiÁèå£ï WÁ¯ïß UÀ¼Áå¯ÁVA CA¢ð¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀmÉƼɣï¬Æ D¥ÉÇè ºÁvï ¢¯ÉÆ. ¥ÁªÁì ¤«ÄÛA ¸ÁPÉÆð gÀ¸ÉÆÛ ¢¸Á£Á¸ÁÛ£Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï PÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å ªÀ°èPï ªÀíqÉÆè C¥ÁÏvï eÁ¯ÉÆ.è UÀ¼ÉÆ ¥sÀŪÀiÁgï eÁªïß, ±Áé¸ï ZÀ¯ÁªÀuÉPï DqÀ̼ï eÁvÁ£Á, ¸ÉÖÃjAUÁ ªÀAiÉÄè vÁZÉ ºÁvï ¸ÀÄmÉè vÀ¸ÉA zÉÆãï¬Æ ºÁvï UÀ¼ÁåPï gɪÁدÁèå zÉÆjAiÉÄPï ¸Àr¼ï PÀgÄÀ APï ªÀzÁÝqè.É ‘JQì¯ÉlgÁ ªÀAiÉÆè ªÀ°èZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á PÁgÁZÉÆ ªÉÃUï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ JPÁ¥sÁgÁ ªÀÄÄSÁgï §¸ï¯Áèå ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï ºÉAqï¨ÉÃæ Pï °ªÀgï ªÉÇqï¯Áè媫 À ðA ZÁågï zsÀSÉÍ ªÀiÁgïß PÁgÁZÉA EAf£ï §Azsï eÁ¯ÉA. ZÉÃvÀ£ÁZÉ vÀ¸A É ¥ÀmÆ É ¼ÉZÉ ºÁvï zÉÆjAiÉÄgï CAzÁðvÁ£Á ªÀ°è£ï xÉÆqÁå PÀëuÁPï D¥Éè ¥ÁAAiÀiï zsÁqÁAiÉÄè D¤ E¯Éè±Áå ªÉüÁ£ï ¤¸ÉÛÃeï eÁ¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï ZÉqÁåA¤ ªÉüï

PÁqÀÄAPï £Á. ¥ÁªÁì ¤«ÄÛA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¸ÀAZÁgï «gÀ¼ï eÁ¯ÉÆè. ªÀ°èPï D¥Áè÷å §¸ÉÌ ªÀAiÉÆè ªÉÇÃqïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆ. ¤¸ÉÛÃeï ªÀ°è gÀ¸ÁÛågï ¥ÀqÁÛ£Á, ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï KPï §¼Á¢ü P ï SÉ Æ mï ªÀ ° è Z Áå PÀĸÁ¼ÁAPï ªÀiÁjè. ¤fðÃªï ªÀ°£ è ï PÀ¸À°Zï ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè£Á. ªÀ°è ªÉįÁ ªÀÄu í ï Ravï eÁ¯ÉA è Zï ZÀªÁÎA¤A¬Æ ªÀ°èa ªÀÄÈvï PÀÆqï ªÉÇqÀÄ£ï SÁrAiÉÄ ¸À²ðA ºÁrè. ªÀ°èZÁå ¨ÉƯÁìAvï D¸ï°è ¥À¸ïð, ºÁvÁZÉÆå ªÉÆoÉÆå-ªÉÆoÉÆå ªÀÄÄ¢AiÉÆ, UÀ¼ÁåAwè wãï vÉƯÁåAa ZÉÃAiÀiïß EvÁå¢ ªÉÇqÀÄ£ï PÁqÉèA. ªÉÆqÁåa ªÀ¼ÀPï PÀ¼Á£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï ªÀíqï ¥sÁvÁæPï ¸ÉÆzsÁÛ£Á, ¥sÁvÉÆgï vÁAPÁA ªÉļÉÆAPï £Á.

D£ÀAzÁ£ï PÁgÁa rQÌ GVÛ PÉ° vÀ¸ÉA mÁAiÀÄgï PÁqÀÄAPï G¥ÁÌgÉÑA ‘eÁPï’ ºÁqïß ªÀ°èZÁå vÉÆAqÁgï ¤zÀðAiÉÄ£ï ªÁgï PÀj¯ÁUÉÆ.è ªÀiÁgÁZÁå ¥sÉÇgÁìPï ªÀ°èZÉA vÉÆÃAqï ¥sÀÅmÉèA, gÀUÁvï ªÁí¼ÉîA vÀgï, ¥ÀqÁÑ÷å ¥ÁªÁì zsÀªÀiÁð£ï zsÀÄAªïß UɯÉA. PÉÆuÉ JPÁèå£ï ªÀ°èZÉA ¥ÉÃAmï, ±Àmïð, ªÉÆZÉ EvÁå¢ ªÉÇÃqïß PÁqÉèA. ¥ÀmÉƼɣï mÁAiÀÄgÁAZÉ £Àmï PÁqÀÄAPï ªÁ¥ÁgÉÆÑ ¸Áà£Àgï Wɪïß D¯ÉÆÖç PÁgÁZÉÆå ¥Áè¹ÖPï £ÀA§gï ¥ÉèÃn ¦mÉÆ PɯÉÆå D¤ SÁrAvï GqÀAiÉÆè÷å. ªÀ°èZÉA ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß PÀÈvÁÛåa PÀ¸° À Zï PÀÄgÀÄí ¸ÉÆr£Á¸ÁÛ£Á, ¥ÁªÁìPï ©üeÆ É £ï ºÉ ZÉqÉ D¥Á¥Áè÷å ªÀ¸ÉÛPï UɯÉ. vÁAZÁå aAvÁà ¥ÀæPÁgï QvÉèA ©üeÁÛAiÀiï wvÉA è §gÉA. JPÁzÁªÉ¼Á ¥ÉÇ°¸ï ¥ÉmÉ AiÉÄwvï vÀj ¥ÀÅgÁ PÀÄgÀÄí zsÀÄAªïß ªÉvɯÉÆå D¤ D«ÄA ±Á©üvï GgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄí½î ¥ÉÇQî ¥ÁvÉåt vÁAa eÁªÁ߸ï°è. **** ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁå ZÀªïÎ¬Æ vÀ £ ÁðmÁåAPï 14 ¢Ã¸ÁAZÁå jªÀiÁAqÁgï oÁuÁåAvïZï zÀªg À A èÉ .

QvÁåPï, vÁAZÉ xÁªïß ºÁå ²jUÀÄArAiÉÄa CxÁðvï ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛA ¸À¨Ás ðgÁAiÉÄZÁå ªÀÄƼÁaA ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄAPï D¸ï°èA. ºÁå ªÀSÁÛ ‘xÀqïð rVæ’ næmïªÉÄAmï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÉÇ°¸ï SÁvÁåAvï PÀgÁ¼ï ²PÁë w. ºÁAvÀÄA QvÉè PÀoÉÆÃgï C¥Áæ¢ü eÁ¯Áågï¬Æ D¥ÉèA vÉÆÃAqï GWÀqÉÑ ¸ÀªÉA D¥Áèå zÀĸÁä£ÁPï¬Æ C¸À° ²PÁë ¥sÁªÉÇ PÀj£ÁPÁ zɪÁ ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÁÛ. **** ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉÊzï

?¯ÉÆgÉ£ïì J. ¦gÉÃgÁ, §æºÁäªÀgï PÀgïß ªÉí¯ÉèA °gÀhiÁPï D¥ÁÚZÉgï ªÉƼÁ¨ï PÉƸÁ¼É¯ î Áå¥j À A eÁ¯ÉA. RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAVÛZÉA ¨sÉåA vÁPÁ D¸ï¯ÉA è vÉA ¨såÉ A Deï ªÁ¸À« Û PÀvPÉ ï AiÉÄêïß ¤Ãeï eÁvÁ£Á vÁaA CAvÀªÀÄð¼ÁA Gqï°èA. ªÀ°èPï ¥sÉÇ£ï PÀgÁåA ªÀÄí¼Áågï ªÀ°èZÉA ¥sÉÇ£ï ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉèA. ªÀ°è ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fêÀAvï £Á ªÀÄí¼ÉîA PÉÆqÀÄí ¸Àvï °gÀhiÁ £ÉuÁ D¸ï¯ÉèA. **** vÁå ¸ÀPÁ½A ¨ÉqÁØgï xÁªïß GmÁÛ£Á vÀQè WÀÄAªÉǼï vÀ¸ÉA ªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è °gÀhiÁPï.

PÁAAiÀiï ¥ÁªÁì£ï ªÀ ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï PÉÊzï PɯÁèåªÀ«ðA RAw ¤«ÄÛA ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áèå£ï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï °A¨Áå ±À§ðvï PÀgïß ¦AiÉįÉA °gÀhiÁ. ªÀgÁA ¸ÀPÁ½AaA £ÉÆêï eÁ¯Áågï¬Æ ªÉÇAPï xÁA©è£Á. zÉPÀÄ£ï ¤¸ÉÛÃeï eÁ¯ÉèA °gÀhiÁ ¸ÉeÁj ¨ÁAiÉÄèZÁå ¸ÀºÁAiÉÄ£ï ©°ØAUÁ ¸À²ð¯Áå Qè¤PÁPï UɯÉA. °gÀ h iÁa vÀ ¥ s Á ¹Ú PÉ ¯ Áè å zÁPÉÛ¤ð£ï “PÉÆAUÉæZÀÄå¯ÉñÀ£ïì «Ä¸É¸ï °gÀhiÁ. vÀÄA wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa UÀ¨sÉð¹Ûuï D¸ÁAiÀiï. vÀÄA vÀÄeÁå fêÁa eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉ D¤ »A ªÀPÁÛA PÁuÉÏ” ªÀÄíuï zÁPÉÛgïß ¸ÉߺÀ®vÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, WÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÉ KPïZï ¥Á«ÖA ªÀiÁgï¯Áèå¥ÀjA eÁ¯ÉA °gÀhiÁPï.

CvÀåAvï dqï ªÀÄ£Á£ï WÀgÁ ªÉZA É °gÀhiÁ °¥sÁÖ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á vÁZÁå WÀgÁÑ÷å zÁgÁ ªÀÄÄSÁgï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj JPÉÆè gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè. “vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï ¯ÁAiÀÄ߯ï, ªÀgÁìA JQéøï. ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛAZÁå PÉÃfAvï ²PÁð¯Áè÷å£ï §A¢üvï eÁ¯Á. vÀ¸A É E£ÀÆêgÉ£ïì ¥ÉÇ°¸ï JdAmï ²æà ªÀ À ¯ É Ã jAiÀ Ä £ï r’PÀ Æ æ e ÁZÁå ºÀvÁÛ÷åAvï vÁZÉÆ ªÀÄÄRå ¥Ávïæ D¸Á ªÀļ í Áî÷å SÁwgï vÁPÁ §A¢üvï PɯÁ” ªÀÄí½î ªÀ¢ð ¢vÁ£Á, °gÀhiÁ xÀAAiÀiïÑ PÉƸÁ¼ÉîA! **** zÀĸÉæ ¢Ã¸ÁZÁå mÁ¬ÄªÀiïì M¥sï EArAiÀiÁ vÀ¸ÉA EvÀgï ¥ÀvÁæA¤ KPï C¹ R¨Ágï ¥ÀUÀðnè“ZÀqÀÄuÉ ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìAZÁå wÃ£ï ªÀÄ»£É UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÁÑ÷å JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï £ÁAiÉÆè£ï zÉÆjAiÉÄ ªÀÄÄSÁAvïæ D¥Áèå ¨Éqï gÀƪÀiÁAvÁèå ¥ÁPÁåPï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï fêÁÏvï PɯÁ. ¥ÉÇ°¸ï vÀ¤Í ZÀ¯ÁÛ! [¸ÀªiÀ Á¥ïÛ]

6

KUTAM

¥Á¥ÁPï ¨sÁgÀvÁPï D¥ÀªÚAÉ ¢AªÁÑ÷åPï ©¸ÁàAZÉA ªÀiÁUÉÚA

¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼É£ï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ¯ÁVA DªÀiÁÑ÷å ¥Á¥Á£ï ¨sÁgÀvÁa ¨sÉmï PÀgÁÑ÷åPï D¥ÀªÉÚA ¢AªÁÑ÷åPï «£ÀªÉÚ ¥Àvïæ ¥Álªïß ¢¯ÁA. ºÁ嫶A C¢üPÈÀ vï ¥Àvïæ ºÁåZï ¥sɨÉægï 21 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É ¸ÀºÀ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨Á¥ï eÉƸɥsï a£ÁßAiÀÄ£Á£ï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ N¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸Á ¸ÀªÉA ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¥À æ z s Á £ï ªÀ Ä Awæ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AWÁPï M¦ì¯ÁA. ª Ï “¥Á¥ÁPï ¨sÁgÀvÁPï D¥ÀªÉÚA ¢AªÁÑ÷åPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß QvÉA ¸Àªïð PÀgÀÄAPï eÁvÁ vÉA D«ÄA PÀgÉÛ¯ÁåAªï” ªÀÄíuï ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AWÁ£ï D±Á鸣 À ï ¢¯ÁA. “¥Á¥Á KPï DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA GmÉÆ£ï ¢¸ÉÑA ªÀåQÛvïé. vÀ¸À¯Áå HAZï ªÀåQÛ£ï ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢AªÉÑA ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑA KPï ¨sÁUï ªÀÄíuÉåvï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ. ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ºÀ¥Ás åÛ Avï PÉÃgÀ¼ÁAvï eÁ¯Áèå ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàAZÁå eÉgÁ¯ï ¸À¨sɪɽA ¥Á¥ÁPï ¨sÁgÀvÁPï D¥ÀªÉÚA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁUÉÚA ªÀåPïÛ eÁ¯ÉèA. ¨sÁgÀvÁPï ¨sm É ï ¢¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè ¥Á¥Á ªÀļ í Áågï ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸À-ªÉÇ (1964). ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¨sÁgÀvÁa ¨sÉmï PÉ° (1986 D¤ 1999). ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè ºÁuÉA D¥Áèå zsÁ ¢Ã¸ÁAZÁå (1986 ¥sɨÉægï 1 xÁªïß 1986 ¥sɨÉg æ ï 10 ¥ÀgÁåAvï.) ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨sÉmɪɽA qÉ°í, gÁAa, PÉÆ®ÌvÁÛ,

March 8, 2014

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ (zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

²¯ÉÆèAUï, ZÉ£Á߬Ä, UÉÆêÁ, ªÀÄAUÀÄîgï, wæZÆ À g Ñ ï, PÉÆmÁÖAiÀĪÀiï, wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀªÀiï, ªÀ¸ÀAiÀiï D¤ ªÀÄÄA§¬ÄÑ ¨sÉmï PÉ°è.

ZÁågï ¢Ã¸ÁAZÁå (1999 £ÀªA É §gï 5 xÁªïß 1999 £ÀªA É §gï 9 ¥ÀgÁåAvï) zÀĸÁæ÷å ¨sÉmɪɽA vÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¥sPÀ v À ïÛ qÉ°Pí ï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉèA. ¥Á¥Á ¦qÉøïÛ eÁ¯Áèå£ï vÁuÉA w ¨sÉmï ¥sÀPÀvïÛ K²AiÀiÁZÁå ¹£ÉÆzï zÀ¸ÁÛªÃÉ eÁZÉA WÉÆõÀuï PÀgÀÄAPï ªÁ¥Àjè. ºÁZÁå D¢üA PÁrÝ£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæùAiÀĸï, PÁrÝ£À¯ï, ¨Á¸É°M¸ï Qè à «Ä¸ï, PÁrÝ£À ¯ ï eÉ Æ eïð C¯ÉAZÉj D¤ PÁrÝ£À¯ï vɯɸÉÆágï mÉ¥ÉÇà ºÁtÂA ««zsï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥Á¥ÁPï ¨sÁgÀvÁa ¨sÉmï PÀgÁÑ÷åPï «£À«Ú PÉ°è. ¥Á¥Á£ï ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷åPï C¥ÉÃPÁë ªÀåPïÛ PɯÁå vÀj, ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß vÁPÁ C¢üPÀÈvï D¥ÀªÉÚA ¯Á¨sÁèå ²ªÁAiÀiï vÁPÁ ¨sÁgÀvÁa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

®Uïß «ZÉÒÃzÀ£ À ÁAvï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÄÀ APï ¥Á¥ÁZÉÆ G¯ÉÆ

ºÁåZï ¥sɨÉægï 21 vÁjPÉgï ¥Á¥Á£ï 150 PÁrÝ£À ¯ ÁAa dªÀiÁvï ªÁwPÀ£ÁAvï D¥À¬Äè. dªÀiÁw ªÉ½A “®UÁß «ZÉÒÃzÀ£ÁPï D¤ ¥Àgv À ï ®Uïß eÁAªÁÑ÷å PÀxÆ É °Pï eÉÆqÁåAPï eÁAªÁÑ÷å EUÀeïð ªÀiÁvÉZÁå C£ÁªÀ±ÀåPï PÁ£ÀÆ£Á «¶A ZÀZÁð ZÀ°è. eÉÆqÁåAPï DzsÁgï D¤ ¢üUÉÆ eÁAªÉÇÑ ºÉÃvÀÄ

EUÀeïðªÀiÁvÉZÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

UÀeïð vÀgï, ®UÁß «ZÉÒÃzÀ£Á ªÉ¼Ágï D¸ÉÆÑ÷å EUÀeïðªÀiÁvÉZÉÆå DqÀ̽ PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ eÉÆqÁåAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA fëvï ¸ÁgÉAÑ ªÁvÁªÀgu À ï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï D¸Á PÀjeÁAiÀiï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¥Á¥Á PÁrÝ£À¯ÁAPï GzÉÞøÀÄ£ï.

2015 E¸É é A vï eÁAªÁÑ ÷ å ©¸Áà A ZÁå dªÀ i ÁvÉ ª É ½ A ºÁå «µÀAiÀiÁ«¶A ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ZÀZÁð ZÀ¯ÉÛ° ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. EUÀeïðªÀiÁvÉAvï ®UÁß «ZÉÒÃzÀ£ï eÉÆr£Á¸ÁÛ£Á ¥ÀgÀvï PÁeÁgï eÁ¯Áè å eÉ Æ qÁåAPï PÀĪÀiÁÎgï ¢AªÁÑ÷åPï ¤±ÉÃzsï PÀgÁÑ÷å PÁAiÀiÁÝ÷åAvï ¸Àr¼ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀæªÀÄÄSï G®«à PÁrÝ£¯ À ï PÁ¸Àg à Á£ï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉA. 1990 E¸ÉéAvï vÉÆ dªÀÄð¤ZÉÆ ©¸ïà eÁ¯Áèå ªÉ½A ºÉA ¸ÀÆZÀ£ï vÁuÉA ªÁwPÀ£Á ¥sÀÅqÉA ºÁqï¯ÉèA. vÀ ª À ¼ É Æ Ñ Qæ à ¹Û à ±Á¸ÁÛ ç ZÁå (zÉÆvÉÆ£ïð) zÀ¥sÀÛgÁZÉÆ ªÁwPÀ£ÁZÉÆ ¥sÀÅqÁj PÁrÝ£À¯ï gÁnÔAUÀgÁ£ï (¥sÀÅqÉA ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ D¤ DvÁA J«ÄgÁvÉƸï) ºÉA ¸ÀÆZÀ£ï ¸Àµ à ïÖ GvÁæA¤ ¤gÁPÀgï PɯA èÉ .

¥ÉÇeÁØ÷å £ÀmÁZÁå QÃgÁPï ¥Á¥ÁZÉA ¨É¸ÁAªï

¥É Ç eÁØ ÷ å ¸À A ¸ÁgÁAvÉ è A £ÁAªÁrÝPï £ÉPÉvïæ ¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌ ®A¨Árð ºÁZÁå ‘DªÉ Æ gÉ ’ £ÁAªÁZÁå QÃgÁPï ºÁåZï ¥sɨÉægï wãï vÁjPÉgï ¥Á¥Á£ï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgï, ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¥sÁ| DUÉ߯ï, ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÄÀ APï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-qÉƫĤPï r’¸ÉÆÃeÁ, eÉ. ©. £ÀUg À ï (CAzsÃÉ j ¥ÀÇ.)

D²ÃªÀð¢vï PɯÉÆ. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè £ÁUÉÆØ eÁAªÁÑ÷åAvï ZÁA¦AiÀÄ£ï ¥ÉÇeÉÆØ zÁzÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï D¥ÁڬįÉÆè “Vè¨ïÓ” Dqï £ÁAªÁ£ï ¥Àjavï ¥ÉÇeÁØ÷å ¦AvÀÄgÁAZÉÆ ºÉÆ £ÁAªÁrÝPï £Àmï EmÉ°ZÁå «Ä®£ï ±ÀºÀgÁ ¯ÁVê¯Áå mÉæeÁ£ÉÆ UÁAªÉÇÑ. vÉÆ D¦è ¨ÁAiÀiïè D¤ zÉÆÃUÁA vÀ£ÁðmÁåA zsÄÀ ªÁA ¸ÀªA É ¥Á¥ÁZÁå ¨s É m É P ï D¬Ä¯É Æ è . ¥Á¥Á£ï vÁZÁå JPÁ ªÀgÁìZÁå zsÀĪÉPï ¸ÀAiÀiïÛ ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA. vÁZÉÆ QÃgï “DªÉÆgÉ” ¥Á¥ÁZÁå ºÁvÁgï ZÀ q É Æ £ï ‘¥Á¥Á’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÉdÄ£ï ªÉñÉåAZÉgï zÀAiÀiÁ zÁPÀ¬Ä°è D¤ ¥Á¥Á£ï zÀÄqÁé SÁwgï «tÂÎ PÀÆqï ¥Àz æ ± À ð À £ï PÀgÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉgï ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA. QæùÛà zsÀªÀiÁðAvï ºÀgï PÁ¯ÉwZÁå DZÁgï-«ZÁgÁAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÀæªÉñï D¸Á ªÀÄíuÁÑ÷åPï ºÉA KPï ¤zÀ±Àð£ï .

AiÀiÁdPÁAZÁå PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉAa ªÀ¢ð WÉAªÁÑ÷åPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©¸ÁàAZÉgï zÀ¨Ás ªï

ZÉ£ÁßAiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ m À ï eÁAªÉA Ñ £ÁAªÁrÝPï PÀxÉÆ°Pï ºÀ¥sÁÛå¼ÉA £ÀÆå°ÃqÀgï ºÁZÉÆ DzsÆ É è ¸ÀA¥ÁzÀPï eÉêÀiïì PÉÆlÆÖgï ºÁuÉA PÀxÆ É °Pï ©¸ÁàA¯ÁVA (185 ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©¸ÁàAZÁå dªÀiÁwªÉ½A) DªÀiÁÑ÷å zs Á «ÄðPï ªÀ Ä í t  A iÀ i ÁgÁåAZÁå PÁAiÀ Ä ð-ZÀ l ĪÀ n PÉ A a ªÀ ¢ ð WÉAªÁÑ÷åPï G¯ÉÆ ¢¯Á. » ªÀ¢ð D¥ÁÚAªÁÑ÷åPï DzsÁèå MPÉÆÖç gÁAvïZï ¥Á¥Á£ï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè vÀj, ¨sÁgÀvÁAvï vÀ¸À° ¸À«ÆPÁë ZÀ¯ï¯Áè嫶A RAAiÀÄìgï¬Æ » ªÀ¢ð ¥ÀæPÀmï eÁAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï vÁuÉA ªÀiÁAqÁè. dªÀÄð¤ D¤ ¹égÀhÄgÉèAqÁAvï » ¸À«ÆPÁë JzÉƼïZï ¸ÀA¥Áèå ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ½vï PɯÁA. “EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁA¤ DdÆ£ï ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA PÁ¼ÉÆPÁAvï QvÁåPï zÀªÀgÁèA?” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁÛ vÉÆ. “¥sÀPÀvïÛ ©¸Áà ªÀÄAqÀ½ ºÁ嫶A DªÀiÁÌA eÉÆQÛ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. eÉ Ã ªÀ i ïì PÉ Æ lÆÖ g ï KPï EUÀeïðªÀiÁvÉ xÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á¨sï¯ÉÆè £ÁAªÁrÝPï ¯Á¬ÄPï ¥sÀÅqÁj. vÁZÁå “EUÀeïðªÀiÁvÉAvï ¯Á¬ÄPÁAZÉA QæøïÛ±Á¸ÁÛç (zÉÆvÉÆ£ïð) «Ä¸ÁAªï” ªÀĺÁ ¥Àæ§AzsÁPï gÉÆêÀiÁZÁå C§ð£ï «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï vÁPÁ zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï ¢¯Áå. “¸ÀvÁZÁå ¹àjvÁZÉÆ EUÀeïð ªÀiÁvÉPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÉƯÉÆ ªÀÄu í ï D«ÄA ¨sª À Áð¸ÁÛAªï” ªÀÄu í ÁÛ vÉÆ. “vÀj, DzsÁåè ªÀgÁì MPÉÆÃÖ §gÁAvï ¥Á¥Á£ï ¢¯Áèå DzÉñÁZÉA ¥Á®£ï

¨sÁgÀvÁZÁå JPÁ ¸ÀAiÀiïÛ ©¸Áà£ï PÀgÀÄAPï £Á” ªÀÄíuï vÉÆ ¤gÁ±Á ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. dªÀÄð¤ D¤ ¹égÀhÄgÉèAqÁZÁå ¯Á¬ÄPÁAZÁå ªÀzÉð ¥sÀª æ ÀiÁuÉA PÁeÁgï, ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð D¤ PÀÄmÁä fëvÁ«¶A EUÀeïðªÀiÁvÁ D¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ zÀéAzï C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PɯÁåvï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ. EUÀ e É ð Avï JPÀ Ý ªÀ i ï ZÀlĪÀnPɨsÀjvï D¸ï¯Éè ¯Á¬ÄPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁå ¨Á©Û£ï EUÀeïðªÀiÁvÉa ²PÀªïÚ ªÀiÁA¢£ÁAvï ªÀÄíuÁÛ w ªÀ¢ð. ®UÁß ¥ÀAiÉÄèAZÉA ¸ÁAUÁw fêÀ£ï, ®Uïß «ZÉÒÃzÀ£ï D¤ ¥ÀÅ£Àgï ®Uïß, d£À£ï ¤AiÀÄAvÀæuï, ¸À°AUïPÁ«ÄA«¶A vÁtÂA ªÀåPïÛ PɯÁèå C©ü¥ÁæAiÉÄPï D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ²PÀªÉÚPï ªÀíqï CAvÀgï D¸Á. dªÀÄð¤ZÁå 27 ¢AiÉĸÉfAZÁå 20 PÀxÉÆ°Pï ¸À A WÀ l £ÁA¤ ªÁwPÀ £ ÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉgï ¯Á¬ÄPÁA xÁªïß ¸À«ÆPÁë ZÀ®AiÀiÁèå. ¹é¸ï ©¸ÁàA¤ 25000 ¯Á¬ÄPÁAZÁå eÁ¦AZÉÆ «ªÀgï ¥ÀPæ Àmï PɯÁ.

ªÁwPÀ£ï ¨ÉÃAPÁZÁå WÉÆmÁ¼ÁåPï PÁrÝ£¯ À ï mÉÆ¥ÉÇàPï PÁqÉÆè

¨sÁgÀvÁZÉÆ PÁrÝ£¯ À ï vɯ¹ èÉ AiÉÆ mÉÆ¥ÉÇàPï D¤ ºÉgï ZÁågï PÁrÝ£¯ À ÁAPï ªÁwPÀ£ï ¨ÉÃAPÁZÁå ªÀÄAqÀ¼É xÁªïß ºÁåZï d£Égï ¸ÀvÁæªÉgï §PÁð¸ïÛ PɯÉA. £ÀªÁå ZÁågï PÁrÝ£¯ À ÁAPï ºÁå ¸À«ÄwAvï ªÉ Ä ¼À A iÉ Ä è A . ¥Á¥Á ¨É £ É ¢ PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï gÁf£ÁªÉÆ WÉÆòvï PɯÁèå G¥ÁæAvï D¤ gÁf£ÁªÉÆ ¢AªÁÑ÷å ¥sÀPÀvïÛ ¨ÁgÁ ¢Ã¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁAZï PÁrÝ£À¯ÁAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁå PÀAvÁæmÁZÉgï ªÁwPÀ£ï ¨ÉÃAPÁZÁå ªÀÄAqÀ¼ÉAvï ¤AiÀÄÄPïÛ PɯÉèA. ºÉgï PÁrÝ£À¯ï ªÀÄí¼Áågï ¸À¯ÃÉ ²AiÀÄ£ï PÁrÝ£¯ À ï vÁ¹ð¹AiÉÆ ¨ÉmÆ É ðãï, ¨ÉÃæ f¯ïZÉÆ PÁrÝ£¯ À ï Mr¯ÉÆ ±ÉgÉgï D¤ ªÁwPÀ£ÁZÉÆ PÁrÝ£¯ À ï zÉƪÉĤZÉÆ PÁ¯ÁÌAUÉÆ.

PÁrÝ£¯ À ï fÃ£ï ®Ä«¸ï vÁªÁæ£ÁPï ªÀiÁvïæ ºÁå ¥ÁAZï duÁAZÁå ªÀÄAqÀ¼A É vï GgÀAiÉÄA è . ¨ÉÃAPÁAvï ««zsï WÉÆmÁ¼É eÁ¯Áèå£ï, ¥sÀPÀvïÛ EPÁæ ªÀÄ»£ÁåA¤ ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï ZÁågï PÁrÝ£À¯ÁAPï CªÀiÁ£Àvï PɯÉA. ªÀÄAqÀ¼ÉAvï ¨sÀjÛ PɯÉè £ÀªÉ ZÁågï PÁrÝ£À ¯ ï ªÀ Ä í ¼ Áågï «AiÀiÁ¤ßZÉÆ PÁrÝ£À¯ï Qæ¸ÉÆÛÃ¥sï, mÉÆgÉAmÉÆZÉÆ PÁrÝ£À¯ï xÉÆêÀĸï PÉÆ°è£ïì, ªÁwPÀ£ÁZÉÆ PÁrÝ£À ¯ ï ¸À A vÉ Æ Ãµï D¤ ªÁwPÀ £ ÁZÉ Æ PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð PÁrÝ£À¯ï ¦AiÉÄvÉÆæ ¥ÁgÉÆ°£ï.

C£ÉÊwPï zÀÄqÁé CªÀåªÀºÁgÁ «¶A EmÁ°AiÀÄ£ï vÀ¤Í DdÆ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. vÀj ¨ÉÃAPÁ£ï C¸À¯Áå vÀ£ÉÍZÉÆ E£ÁÌgï PɯÁ. ªÀÄAqÀ¼A É vï dgï eÉÆQÛ §zÁèªu À ï eÁAiÀiÁß vÀgï, ¨ÉÃAPïZï §Azsï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí½î eÁUÀét l ¥Á¥Á£ï ¢¯Áå.

¥ÁæfvÁZÉÆ PÁ¼ï AiÉÄvÁ ªÀÄu í ÁÛ£Á,

D«ÄA ªÀ Ä í ¸ À Ä Û vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÀgÁÛAªï. ¸ÁªÀiÁfPï PÁAiÀÄð PÀª æ iÀ ÁA¤ PÁeÁgÁA eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï DªÀiÁÌA ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÁAUÁÛ.

PÀge É ÁäAvï ¸À¨Ás gï duï ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á fAeÁégï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï. eÉ«£Á¸ÁÛA AiÉÄPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉèA zsÀ£ï zÁ£ïzsÀªÀiïð PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA §gÉA ¯ÁUÁÛ. ¥ÁæfvÁZÁå PÁ¼ÁPï `PÀgÉeïä' ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ªÀ¼ÁÌvÁ.

DAiÀiÁÑ÷å wãï¬Æ ªÁZÁàAvï KPï ¥Àv æ åÉ ÃPï xÀgÁa ²PÀªïÚ EUÀeïð ªÀiÁvÁ DªÀiÁÌA ¢vÁ. ¥ÀªÀðvÁAZÉÆ ªÀĺÀvïé ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï ¥Àv æ åÉ ÃPï xÀgÁ£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zÉÃªï ªÉÆAiÉÄÓPï ¥ÀªÀðvÁgï ¢Ã¶ÖPï ¥ÀqÁÛ. ªÉÆAiÉÄÓPï ¥Àªð À vÁgï zÉêï zsÁ G¥ÀzÃÉ ¸ï ¢vÁ. ¸À¨Ás gï ¥Àª æ ÁzÁåAPï zÉÃªï ¥ÀªÀðvÁgï ¢Ã¶ÖPï ¥ÀqÁÛ. eÉdÄ vÁZÁå ²¸ÁAPï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA vÁa ²PÀªïÚ ¥ÀªÀðvÁgï ¢vÁ.

DAiÀiÁÑ÷å ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ vÁZÁå ²¸ÁAPï vÁZÉA ¥Àdð½Pï ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥ÀªÀðvÁgï zÁPÀAiÀiÁÛ. eÉdÄPï zÉÆÃUï PÉÊzÁåA ªÀÄzsÉA ¥ÀªÀðvÁgï RÄgÁìgï R¼ÁAiÀiÁÛvï.

DªÉÄÑA vÁgÀuï ¥ÀªÀðvÁgï ¸ÀÄgÀÄ

¸À¨sÁgï PÁtÂAiÀiÁA¤ ºÁªÉA

ªÁZï¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ GUÁظï D¸Á: D¥Áè÷å ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚZÁå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï PÁtÂAiÉÄAvÁèå »ÃgÉÆ ªÀ »gÉÆìÄt£ï, D¥ÉA è ¸ÀUA îÉ fëvï PÀÄmÁäZÁå §gÁå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï vÁåUï PɯAèÉ . ¥ÀÅuï, ¤Ãeï fëvÁAvï C¸ÉA WÀqÁÛV? ºÁªÉ A DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁA D¤ ¥À¼¯ É ÁA¬Æ ¸À¨Ás gï ZÀ¯/É ZÀ°AiÉÆ ªÉÆÃUÁAvï ªÀAavï eÁªïß, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸ÀÄSÁPï PÁAoÁ¼ÉÆ£ï, G¥ÁæAvï DAPÁégï gÁªÁÛvï. xÉÆqÉxÉÆrA ¦qÉAªÀ«ðA zÀĸÁæ÷åAPï vÁæ¸ï eÁAªÉÑ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á DAPÁégï gÁªï¯Éè Æ D¸Ávï.

D¥Áè÷å DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgïß, D¥ÁÚZAÉ PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, DªÀAiÀiïÌ PÉÆÃuïAZï ¥À¼v É ¯ É É £ÁAvï ªÀÄíuï, DªÀAiÀiï ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï DAPÁégï gÁªÉÇ£ï ZÁQæ PɯÁèå JPÉå ZÀ°AiÉÄa ¤Ãeï ft ºÁAUÁ ºÁAªï ¦AvÁæAiÀiÁÛA: ¸ÀĤvÁ.

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ JPÉèAZï ZÉqÄÀ A ¨sÄÀ UÉðA. ¸ÀĤvÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÉA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. ¨sÁjZï PÀµÁÖA¤ ¸ÀĤvÁPï DªÀAiÀiïß ªÀq í ï PɯAÉ . ²PÁ¥ï £Ávï°è ¸ÀĤvÁa DªÀAiÀiï ºÉgÁAZÁå WÀgÁA¤ DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄAªïß ªÀ WÀgÁA ¸Á¥sï PÀgïß ¸ÀĤvÁPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ã¯ÁVè. ¸ÀĤvÁ D¥Áèå DªÀAiÉÄÑ PÀµïÖ ¸ÀªÀiÁÓvÁ¯ÉA. DªÀAiÀiïÌ ZÀqï vÁæ¸ï eÁAªïÌ £ÀeÆ É zÉPÄÀ £ï, WÀgA ÑÉ PÁªÀiï PÀgïß E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ¯ÉA. ¯Áí£ï

7

KUTAM

March 8, 2014

PÀge É ïä PÁ¼ÁPï CwäPï ¤AiÀiÁ¼ÁZÉ ¥À¸ æ AÀ Uï: 3

¥ÁæfvÁZÉÆ PÁ¼ï zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï (ªÀiÁZïð16, 2014)

«Ä¸ÁAªÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï

eÁvÁ. ªÀAiÀiÁè÷å PÀÆqÁAvï eÉdÄ vÁZÁå ²¸ÁAPï ¢Ã¶ÖPï ¥ÀqÁÛ.

CSÉÃgÉPï vÉÆ ¥ÀªÀðvÁ ªÀAiÉÆè D¥Áè÷å ¨Á¥Á ¸À²ð£ï ¥ÁnA ªÉvÁ.

DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï DªÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA ¸À¨sÁgï §gÁå WÀrvÁAZÉÆ C£ÀĨsÀªï ¥ÀªÀðvÁgï

²¸ÁPï wªÉÆwPï ¸ÁºÀ¹Pï eÁAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. wªÉÆwZÁå PÁ¼Ágï ¸À¨Ás gï xÀgÁAaA ¥ÁvÁÌA gÁeï PÀgïß D¸É° è A. vÁZÉÆ «gÉÆÃzsï PÀgÀÄAPï wªÉÆwPï zsÀAiÀiïæ WÉAªïÌ ¥ÁªÀÅöè G¯ÉÆ ¢vÁ. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¥Áqï ªÁmï

DªÉÄÑA ªÀÄ£ï PÁAAiÀiï £ÀªÉA PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA D«ÄA §gÉ-§gÉ ¤Zɪï PÀgïß AiÉÄvÁAªï; ¥ÀÅuï, ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, ¸ÀzÁAZÁå PÁªÀiÁA¤ ªÉÄvÉgï J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) eÁvÀZï, vÉ ¤Zɪï D«ÄA «¸Àgïß eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï vÁa ¸ÉÆqÁÛAªï.

PÀÄgÁà ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. ¥ÀªÁðvÁgï eÉdÄ ¥ÉzÀÄæPï, D«ÄA DAPÁé g ï ¸Á¬Äâ t  GvÀwà Û UÀÈAxÁAvÉAè ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï 12:1-4 C¨ÁæªiÀ ÁZÉA D¥ÀªAÚÉ . ¸ÁAUÁvÁ, vÁZÁå ²¸ÁA ¨sg À Á¨sg À ï GUÁÛ ÷ å ªÀ Ä £Á£ï vÁa ¸À ¸ ÁAiÀ iï ¸ÁA. ¥ÁªÁèZAÉ wªÉÆwPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvÉAè zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï 1:8-10 ¤AiÀĪÀiï ±Á¸ÁÛZ ç Æ É ªÀiÁUÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï. ±ÉªÇÉ mï. ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA eÉdÄ DªÀiÁÑ÷å ¸ÁA. ªÀiÁvɪÁZÁå ªÁAeɯÁAvÉÆè 17:1-9 eÉdÄ gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁvÁ. fëvÁAvï zÀĨÁî÷åAZÁå eÁ¯Áè ÷ å§j ¨s À U ÁÛ . ºÁPÁ ¸ÉÆqïß §j ªÁmï zsÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ dĪÁAªïÌ D¤ eÁPÉ Æ ¨ÁPï gÀÆ¥Ágï, ¦qÉøÁÛAZÁå gÀÆ¥Ágï EAVèµÁAvï ¦ÃPï C£ÀĨsÀªï eÁAiÀiï; vÉA zsÀAiÀiïæ DªÉÄѯÁVA gÀÄ¥ÁAvÀjvï eÁªïß ¢¸ÁÛ. vÀªÀ¼ï AiÉÄvÁ. vÀ¸ÉA AiÉÄvÁ£Á, D«ÄA ªÀÄíuÁÛvï.

D¸Á? Dzs À Ä ¤Pï AiÀ Ä ÄUÁAvï ¥ÉzÀÄæ ºÉA ¥À¼Éªïß ¥ÀÅgÉÆÛ xÀAAiÀiï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA vÁPÁ ªÀ¼ÉÆÌAPï EUÀeÉðAvï D«ÄA «Æ¸ÁZÁå ZÀqÁªÀvï eÁªïß DªÉÄÑA fêÀ£ï gÁªÉÇ£ï, ºÉA gÀÆ¥ï ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ£ÁAªï. §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¸ÁªÀÄÆ»Pï xÀgÁ£ï ¤¢üðµïÖ eÁvÁ. ¥À¼A Deï eÉ d Ä DªÀ i ÁÌAZï É ªïÌ D±ÉvÁ. vÉÆ eÉdÄPï ¸ÁAUÁÛ ªÉvÁAªï. DªÉÄÑA ¸ÀzÁAZÉA PÁªÀiï DªÀiÁÑ÷å PÉƱÉqÁÝZÁå DªÁeÁ£ï D«Ä xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇ£ï wãï gÀÆ¥ÁAvÀgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï ¸ÉÆqïß D«ÄA xÀAAiÀiï ªÉvÁAªï. D«ÄA ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆAPï ¥ÁnA vÀA¨ÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÀÄAiÀiÁA ªÀÄíuï. D¸Á. vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ C¸ÉA «Æ¸Á §°zÁ£ÁªÀ«ðA, ¸ÀgÁÛAªï. vÉÆ PÉêÀ¯ï eÉdÄ, J°AiÀiÁ D¤ gÁªÉÇ£ï, DªÀiÁÌA vÁa PÀÄgÁà DªÉÄÑA ¸ÀzÁAZÉA PÁªÀiï §gÁå ºÉA PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ eÁAiÀiï; ªÉÆAiÉÄÓPï ªÀiÁvïæ vÀA¨ÁAvï ¢vÁ£Á, D«ÄA w WɪÁåA. jÃwgï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA §¼ï vÉA DªÉÄѯÁVA D¸Á? eÉ d Äa ¸À ¸ ÁAiÀ i ï ¸À z ÁA gÁªÉÇAPï aAvÁÛ. ºÉA ¸ÀUA îÉ ¥À¼ª É ïß ªÉļÁÛ.

DªÀ iÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï D«ÄA gÉwgÉPï ªÉvÁAªï. eÉdÄ QvÉA ªÀÄíuÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè Deï D¥Áè÷å xÀAAiÀiï ±ÉªÀiÁðAªï DAiÉÆÌ£ï £ÉuÁA. DªÀiÁÌA zsÀAiÀiÁæ¢üPï PÀgÀÄA. l 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

(15) è : n É Ç ¥ a Á Ø ¸ Á GU

¨sÀÄUÁåðAPï WÀgÁ lÆå±À£ï ¢Ãªïß, D¥Áèå E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ RZïð DªÀAiÉÄg Ñ ï ZÀqï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áèå§j «Äí£Àvï WÉvÁ¯ÉA. vÉA PÉÆïÉfZÉA ªÉÄÃmï ZÀqÁÛ£Á, DªÀAiÀiïÌ WÀgï SÁvÁåA¤ PÁªÀiï PÀgÉÑA ¸ÉÆqÀÄ£ï, WÀgÁZï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¹nÖAUï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. vÀ¸ÉA ¸ÀĤvÁ£ï PÉƯÉÃfZÁå ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ, lÆå±£ À ï PÁè¹A¤ nÃZÀjZÉA PÁªÀiï PÀgïß ¨sÁjZï PÀµÁÖA¤ ²PÉèA. ºÁå ªÀÄzsÉA DªÀAiÀiï fêÁAvï D¸ÀÌvï eÁªïß ¦qÉAvï ¥Àr!è ¸ÀĤvÁZÉA PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄUÁÝvÀZï, ZÀrÛPï ²PÉÆAPï RĶ D¸ÉÆ£ï¬Æ, D¥Áè÷å RĵÉZÉA §°zÁ£ï ¢Ãªïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉèA. DªÀAiÀiïÌ §gÁå£ï ¥À¼A É ªÉA Ñ ¸Àé¥Áuï ¸Àé¥ÉÚªïß, DªÀAiÀiïÌ ¥sÀPÀvïÛ DgÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï, wZÁå ¦qÉPï §gÁå zÁPÉÛgÁZÉA ªÀPÁvï vÁuÉA PɯÉA. vÁPÁ ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÀÛZï §gÉÆå§gÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆèå vÀj, DªÀAiÀiï SÁwgï vÁuÉA vÉÆå ¤gÁPÀj¯ ì Æ É å!

‘D¥ÀÅuï PÁeÁgï eÁªïß ªÀZÁ£ï vÀgï, D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼vÉ ° É A PÉÆÃuï D¸Ávï? ªÀÄí¼Áî÷å JPÁZï PÁgÀuÁ SÁwgï vÁuÉA D¬Ä¯ÉÆè÷å ¸Àªïð ¸À¬ÄæPÉÆ £ÉUÁgï PɯÉÆå. vÁZÁå §gÉA¥ÀuÁZÁåPï¬Æ DªÀAiÀiÁÑ÷å

¸À¬ÄæPï ?¥sÁ« è £ï £ÀevæÉ ï,

ºÉƸÉm à ï. §gÉA¥ÀuÁPï ZÀqï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ vÉA ¢vÁ¯ÉA. ¸ÀĤvÁ ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï PÁAAiÀiï GuÉ A £Ávï¯É è A . EUÀ e É ð ZÁå PÁªÀ i ÁA¤A¬Æ vÉ A KPÀ Ý ªÀ i ï ªÀÄÄSÁgï. vÁZÁå §gÁå ¸Àé¨sÁªÁ£ï ¸ÀªÁðAaA PÁ¼ÁÓA vÉA fPÁÛ¯ÉA. DªÀAiÀiïß ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA vÁZÁå PÁeÁgÁPï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°è. ¥ÀÅuï, ¸À Ä ¤vÁ£ï vÁ嫶A PÁAAiÀ i ïÑ ¥Àw æ QæÃAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè£Á. ``G¥ÁæAvï ¥À¼ÉªÁåA ªÀiÁAAiÀiï'' EwèZï eÁ¥ï vÉA ¢vÁ¯ÉA; “DªÀÄìgï £ÁPÁ ªÀiÁAAiÀiï'' DªÀAiÀiïÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÉA PÀgÁÛ¯ÉA! KPï-zÉÆãï ZÀ¯ÁåA¤ ¸ÀĤvÁPï PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï DªÀAiÀiïÌ ¥À¼A É «Ñ dªÁ¨ÁÞj WÉ v ÁAªï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁèågï¬Æ, vÉA PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉAZï £Á. `ZÀqÁªÀvï ZÀ¯É PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA QvÉA-QvÉA ¸ÁAUÁÛvï, PÁeÁgï eÁvÀZï ªÀiÁvïæ

¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àªïð¬Æ «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁÛvï' ªÀÄíuï vÉA aAvÁÛ¯ÉA. DAiÀ i ÁÑ ÷ å ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ, C¸ÉAZï WÀqÆ É £ï D¸Á £À»A? C¨Éî ¢Ã¸ï zsÁAªÉè, ªÀgÁìA¬Æ xÉÆrA ¸ÀA¥ÉÇ£ï UÉ°A. ºÁAiÀiï, vÁå JPÁ ¢Ã¸Á ¸ÀĤvÁa DªÀAiÀiï zɪÁ¢ü£ï eÁ°. DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ£ï vÁPÁ zsÀSÉÆZï §¸ÉÆè. vÉA gÀqÉèA, «¼Á¥ï PÀj¯ÁUÉèA. JPÀÄìgÉA fêÀ£ï vÁPÁ ¸ÀÄqÁÌqÁZÉA eÁ¯ÉA. D¥ÉèA ¸Àªïð ¸ÀÄSï DªÀAiÀiï SÁwgï vÁuÉA vÁåUï PɯÉèA; ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï ªÀiÁvïæ wPÁ vÁZÁå gÁeÁPï ªÉí¯ÉèA! ¸ÀĤvÁa ¥ÁæAiÀiï vÁåªÉ½A ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀĤvÁ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÉèA; ¥ÀÅuï, ªÉüï GvÉÆ£ æ ï UÉ¯Æ É !è ¸ÀĤvÁPï DvÁA¬Æ ¸À¬ÄæPÆ É AiÉÄvÁ¯ÉÆå; ¥ÀÅuï, ¥ÁæAiÀiï ¥À¼Éªïß ¤¸ÁævÁ¯ÉÆå D¤ D¬Ä¯ÁèåAvÉÆåè xÉÆqÉÆå vÁPÁ ¥À¸AÀ zsï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆèå. C¸ÉA ¸ÀĤvÁ DAPÁégïZï GgÉA è ! vÉA §gÁå ¸À¬ÄæPÉ

SÁwgï gÁPÉÆ£ï gÁªÉA è vÀj, ¸Àªïð ªÀåxïðZï eÁ¯ÉA! ºÁAªï DvÁA¬Æ aAvÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛA: ¸ÀĤvÁ£ï PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÁªï°è ZÀÆPïV? DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆÃUÁ£ï vÀ¸ÉA RAw£ï ªÉüÁgï D¬Ä¯Áè÷å ¸À¬ÄæPÁåAPï £ÉUÁgï PÉ°è ZÀÆPï ªÀ ¸ÀªiÀ Á? PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ``DªÀ ¬ ÄÑ dªÁ¨ÁÞj D«ÄA WÉvÁAªï'' ªÀÄu í ï ZÀ¯ÁåA¤ ¸ÁAUÁèå gï¬Æ, vÁAPÁA ¥ÁwAiÉÄ£Ávï°è vÁa ZÀÆPï £À»AV? QvÉA, zɪÁPï ¸ÀĤvÁZÉgï gÁUï ¥ÀÅtÂà AiÉÄAªïÌ £ÁªÀÄÄ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä wPï ¸À ª À i Ázs Á £ï ªÉļÁÑ÷å§j ªÉļÁ£Á! C¸À¯ÁåZï D¤Pï¬Æ zÉÆÃUÁA-vÉÃUÁAPï PÀÄmÁä SÁwgï vÁåUï PÀgïß DAPÁégï gÁªï¯Áè÷åAPï ºÁAªï ªÀ¼ÁÌvÁA. ªÀíAiÀiï, CAvïå wZï PÀgÁ¼ï PÁtÂftÂ! ¥ÁæAiÀiï GvÁæ¯Áå G¥ÁæAvï ¸À¬ÄæPï ªÉļÁ£Á. JPÁzÁªÉ¼Ágï ¸À¬ÄæPï ªÉĽî vÀj, ¥À¸ÀAzsï D¸Á£Á. PÀÄmÁäZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß vÁåUï PɯÁèå ªÀåQÛPï QvÉA zɪÁZÉA ¨É ¸ ÁAªï £ÁAV? GvÀ g ï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ¸À¬ÄæPï PÀgÉÛ¯É PÉÆÃuï¬Æ D¸Ávï? PÉÆÃuï¬Æ D¸ÁvïV C¸À¯Áå vÁåUÁ¨sÀjvï ªÀåQÛAZÉÆ ºÁvï zsÀgÉÛ¯É?

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

8 KUTAM 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

gÀÄ¥ÁA §zÀ°AÑ ªÀÄÄRªÀļÁA

¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiïè UÁrAiÉÄAvï ¸Á¬Äâ t  ¯ ÁVA w ¥À g ÁvÀ Ä Û £ ï ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g À Ä £ï ªÀ Ä ÄA§AiÉ Ä Ñ A G¥À£U À g À ï UÉÆgÉUÁAªï ¸ÉÃÖ ±À£ÁAvï zÉAªÉÇ£ï, ¥À²ª Ñ iÀ ÁPï UɯÁågï ¸Áé«Ä «ªÉÃPÀ£A À zÀ ªÀiÁgÉÆUï ªÉļÁÛ. ºÁå ªÀiÁUÁðPï vÉAPÉÆ£ï ¥ÁqÁè PÀIJPï ªÉZÁå ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï UɯÁågï aPÉÌ ¥sÀÅqÉA gÀÄeÁAiÀiï ªÀiÁAiÉÄa EUÀeï𠢶ÖPï ¥ÀqÁÛ. ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü gÀ¸ÁÛåZÁå ¥sÀÅmï¥Áw ªÀAiÀiÁèå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁÌvÁ£Á, aPÉÌ PÀIJ£ï xÀAAiÀiïÑ vÉA C¹Ü¥ÀAdgï PÁ¯ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA! ¥sÉÇAqï ¥ÀqÉè¯É zÉƼÉ, QvÉè±É ¢Ã¸ï xÁªïß vÉïïGzÁPï £Á¸ÁÛA gÀhÄqÁA¥ÀjA ªÁqÉè¯É PÉøï, PÁvï aªÉÇî£ï, ªÀiÁ¸ï RUÉÆð£ï ¥sÀPÀvïÛ ºÁqÁA ªÀiÁvïæ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑA vÉA ±ÀjÃgï! vÁå C¹Ü¥ÀAdgÁ ©üvÀgï Ggï¯ÉÆè vÉÆ G¸Áé¸ï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuÉåvï. ±ÉA¨sÀgÁA¤ ¯ÉÆÃPï vÁå ¥sÀÅmï¥Áw ªÀ A iÀ i Áè å £ï D±Ágï-¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, vÉA C¹Ü¥ÀAdgï D¥ÉÇè ¤§ð¼ï ºÁvï E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÀAiÀiïæ GPÀÄè£ï, ¯ÉÆPÁ xÁªïß ©üPï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ. ¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑ xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï a®ègï ¥ÀAiÉÄê GqÀªïß, £ÁPï zsÁA§Ä£ï zsÀgïß ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. vÁå ¸ÁAeÉgï DPÀ¶ðvï £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï KPï ¸ÀÄAzÀgï vÀgÄÀ uï ZÀ° vÁå EUÀeð É Pï ¸ÁvÁAZÁå «Æ¸ÁPï ªÉvÁ°.

CdÆ£ï w PÁeÁj £À»A eÁ¯Áèå£ï ¥sÀPÀvïÛ PÀĪÀiÁj eÁªÁ߸ï°è. eÁvÁ wvÁèå ªÉVA D¥ÁÚPï §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ ZÀ¯ÉÆ ¥sÁªÉÇ PÀgÁÑ÷åPï DAPÁégï

ªÀiÁUÁÛ°. w vÀgÀÄuï ZÀ° D¥Áèå ºÁvÁAvï GªÀiÁ̼ÁÑ÷å ªÁå¤n ¨ÉÃUÁAvÉè ºÁvÁPï ªÉļï¯Éè a®ègï ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄ£ï, vÁå C¹Ü¥ÀAdgÁ PÀIJ£ï GqÀAiÀiÁèV.è ¸ÁAeÉZÆ É ªÉÃ¼ï ¥ÀÇ£ï ªÉļÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆ. ‘§gÉA PÁªÀiï ºÁªÉA PɯA É . Deï RArvï eÁªïß ¸Á¬Äâuï ªÀiÁAiÀiï ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉA Ú DAiÉÆÌ£ï ªÀÄe í Áå ¥À¸A À zsZ É Æ É ZÀ¯Æ É ¥sÁªÉÇ PÀgÛ° É ’ C¸ÉA ªÀÄwAvï aAvÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï EUÀeÉð PÀIJ£ï zsÁA«è.

DAVØØZÉA ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgÁÑ÷å CªÀÄìgÁ£ï KPï ªÁå¥Áj ªÉªÉVA gÀ¨¸ Às Á£ï ZÀ¯Æ É £ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¢ªÁ½ ¥À¨ÉðZÉÆ ªÉÃ¼ï ¯ÁVA eÁ¯Áèå£ï, DAVØZÉÆ ªÁå¥Ágï C¢üPï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯Æ É eÁ¯Áågï¬Æ, ºÉÆ ªÁå¥Áj D¸ï¯ÁèåAvï wvÉÆè ¸ÀAvÀĵïÖ £À»A eÁ¯Áèå£ï, ZÀrvï ¯Á¨sï eÉÆreÁAiÀiï, C¥Ágï zÀÄqÀÄ UÀ ½ ì e ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ªÀ Ä £É Æ Ã ¨sÁªÁZÉÆ. eÁvÁwvÁèå ªÉVA ªÀZÉÆ£ï DAVØZÉA zÁgï GUÉÛA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÉÃUÁa zsÁA«Ú ZÀ¯ÁÑ÷å ºÁPÁ ¥sÀÅmï¥Áw ªÀAiÀiïæ ¥À q É Æ £ï D¸É Ñ A C¹Ü¥À A dgï zÉƼÁåAZÁå ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï, ¸ÀmïÖ PÀgïß D¥ÉÇè ªÉÃUï gÁªÀªïß xÀAAiÀiïÑ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. C¥Áèå ¨ÉƯÁìAvï ºÁvï ZÉ¥ÅÀ £ï a®ègï £ÁtÂA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀ Ä £ï, vÁAvÀ Ä A ¸É Æ zs À Ä £ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¥À£Áß¸ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA KPï £ÁuÉA C¹Ü¥ÀAdgÁ PÀIJ£ï GqÀAiÀiÁèUÆ É .è ‘zÁ£ï ¢¯ÉA, zÁ£ïzsÀªÀiÁðZÉÆ ¥sÀ¼ï zÉêï dgÀÆgï

PÁtÂ:

?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì,

¤qÉÆÃØ r (zÀĨÁAiÀiï) ¢vÁ’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀAvÉÆøÁ£ï DAVØ PÀIJA zsÁAªÉÇè. ºÁvÁAvï PɪÄÀ gÁ zsg À ïß RAAiÀiï vÀj §gÉA±ÉA zÀȱïå QèPï PÀgÀÄAPï ªÉļÁÛUÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å D±É£ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¥ÀÅgÉÆ eÁªïß UÉÆgÉUÁAªï gÉÃAiÀiïèªÉà ¸ÉÖñÀ£Á PÀIJ£ï ªÉZÁå ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥Àg s ÁPï zÉƼÁåAPï ¢¸ÉèA ¥sÀÅmï¥Áwgï ¤zÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉèA vÉA C¹Ü¥AÀ dgï! vÁPÁ eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆÑZï £À»A. PÀÆqÉè vÁuÉA D¥ÉÇè PɪÀÄgÁ G¸Àªïß C¹Ü¥ÀAdgÁ ¨sÀA«ÛA WÀÄAªÉÇ£ï xÉÆqÉ ¥sÉÇmÉÆ QèPï PɯÉÆå. ªÁí! C¸À¯ÉA bÁ£ïì PÉzÁßAZï ªÉļÉÑA£Á. ¥ÀvïæPÀvïð ¥Àw æ JPÁ ¥sÇÉ mÁåPï ±ÉA¨sg À ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀÅt ¢vɯÉZï ªÀÄíuï D¥Éè¸ÀÜQA ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥sÀÅUÉÆè. vÉÆ ¥sÉÇmÉÆ QèPï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï xÀAAiÀÄìgï JPÁ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæZÉÆ ªÀzÉðUÁgï AiÉÄêïß G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. “vÀ Ä ªÉ A PÁqï¯É Æ è å ¸À ª ïð vÀ¹Ãé gÉÆå DªÀiÁÑ÷å ¥É¸ æ ÁìPï ¢. ºÁAªï vÀÄPÁ §gÉ ¥ÀAiÉÄê ¢ªÀAiÀiÁÛA”

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PÀÄgÉZ è AÉ ¹àçAUï gÉÆïï (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û GPÉÆØ£ï PÀgÁèA PÁqï¯ÉèA zÉÆãï PÀ¥ÁàA PÀÄgÉèAZÉA ªÀiÁ¸ï. KPï ªÉÄÃeÁ PÀįÉgï ¯ÉÆt (§lgï) vÁ¥Àªïß, ºÁAvÀÄA CzsÁåð °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï, ªÀAiÀiïæ ¥ÀgÀÄÛ£ï PÀÄgÉèZÉA ªÀiÁ¸ï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï.

KPï UÁdgï (PÁågÉmï) ¨ÁjÃPï ²Azï. ¥ÁAZï ¦AiÀiÁªÁa ¨sÁf ¨ÁjÃPï ¯ÁA¨sï PÁvÀgï. CzsÉðA PÀ¥ï PÁå¨ÉÃeï ¨ÁjÃPï PÁvÀgïß xÀAqï GzÁÌAvï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA WÁ¯ïß ZÁ½ßAvï PÁqï. ¥ÀAzÁæ ¥sÉæAZï ©Ã£ïì wPÁð¸ï PÁvÀgïß zÀªÀgï. ©£ïì D¤ UÁdgï ¸À¼Àì¼Áå GzÁÌAvï WÁ¯ïß, CzsÉðA GPÀqïß ZÁ½ßAvï UÁ¼ïß zÀªÀgï. zÉÆãï PÁ²äÃj «ÄgÁìAUÉÆ, zÉÆãï vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ PÀÄqÉÌ PÀgï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï

zÉÆÃ£ï ªÉÄÃeÁ PÀįÉgÁA vÉïï PÀqÁAiÉÄAvï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ, PÁ²äÃj «ÄgÁìAUÉÆ, ZÁågï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ CzsÉðA EAZï PÉÆZÉÆgï PÀgïß «ÄgÁìAUÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÀjÛ. DvÁA ¦AiÀiÁªÁa ¨sÁf, PÁå¨ÉÃeï WÁ¯ïß ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï PÀÄgÉèZÉA ªÀiÁ¸ï, GPÀqï¯ÉèA PÁågÉmï, ©Ã£ïì WÁ¯ïß ZÁ¼ïß eÁvÀZï KPï ªÉÄÃeÁ PÀįÉgï ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆøï, CzsÉðA PÀįÉgï ¸ÁPÀgï, KPï ªÉÄÃeÁ PÀįÉgï ²gÉÆÌ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï UÉÆÃqï, DA¨ÉÆmï ¸ÉÆøï, mÉƪÉÄmÉÆ ¸ÉÆÃ¸ï ¨sÀjì. gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉ «Æmï WÁ¯ï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. ¥ÁvÀ¼ï UÉÆÃAªÁAa ZÀ¥Áw ¯ÁlÄ£ï ¨sÁeï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ PÀÄgÉèZÉA ¨sÀgÁì¥ï zÀªÀgïß ZÀ¥Áw PÉƪÉǼï. vÉƪÁågï E°è §lgï ²A¥Áتïß ZÀ¥Áw ¯Áí£ï GeÁågï ¥ÁAZï ¸ÉPÀÄAzÁA zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ¨sÁdÄ£ï, zÉÆãï EAZÁAZÉA PÀÄqÉÌ PÀgïß ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ¦QßPÁPï ªÉvÁ£Á ¹®égï¥ÉÇÃAiÀiïè UÀÄmÁèªïß ªÀígÉåvï. ºÉgï SÁuÁAa UÀeïð £Á. SÁAªïÌ¬Æ gÀÄaPï l ¯ÁUÁÛ.

¸ÁAUÁ¯ÁUÉ Æ è ªÀ z É ð UÁgï. ¥sÇÉ mÉÆUÁæ¥g Às ï ºÁPÁ PÀÆqÉè M¥ÉÇè.

C¸ÉA C£Áxï jÃwgï C¹Ü¥ÀAdgï ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvÁèå £ÀUÀgÁA¤ ¥sÀÅmï¥Áw ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA R¨Éæ ªÀzÉðUÁgÁAPï¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. C¸À¯ÉÆå R¨ÉÆæ ªÁZÁèågï ¸ÀA¥ÁzÀPï ¤eÁ¬ÆÌ RIJ ¥ÁªÁÛ v ï. ¥À v Áæ Z Áå ªÀÄÄSï¥Á£Ágï vÉA bÁ¥Áèågï ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀÄwA¤ eÁAiÉÆÛ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á D¤ D¥ÁÚPï ¨sÀrÛ ªÉļÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. vÉÃUï duï «Ävïæ vÁåZï ªÁmÉgï RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ «µÀAiÀiÁZÉgï G®ªïß D¸ÁÛ£Á ªÁzï-«ªÁzï xÀAAiÀiï ZÀZÉð PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè. vÀª¼ À ï vÁAZÁå zÉƼÁåAZÁå ¢¶ÖPï ¥Àqï¯ÉA è ¥sÅÀ mï¥Áw ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉèA vÉA C¹Ü¥ÀAdgï! vÁå vÉÃUÁA «ÄvÁæA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ ºÀÄ£ï gÀUÁÛZÉÆ. “ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA £À»AªÉ ºÁå ¸ÀPÁðgÁPïZï G¸ÁîAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï! vÉA zÀȱïå ¥À¼ÉAiÀiÁ. gÁeïPÁgÀtÂA¤ eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ UÀ½¯ ì Æ É . zÀĨÉî zÀħð¼É eÁªïßAZï GgÉè. ¥À¼ÉAiÀiÁ ºÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¥É Ç mÁPï PÁAAiÀ i ï £Á¸ÁÛ A , DAUÁPï ªÀ¸ÀÄÛgï £Á¸ÁÛA ºÁAUÁ ¥ÀqÉÆ£ï D¸Á. ¥À¼É » ¨sÁgÀvÁa ¥ÀæeÁ. ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ½A “UÀjéü ºÀmÁªÉÇ” ªÀÄíuï ªÀíqÉèA-ªÀíqÉèA PÉÆZÀÄÑAZÉA, ¥ÉÇQîA ¨sÁµÀuÁA ¢AªÉÑ gÁeïPÁgÀt DvÁA RAAiÀiï ªÉįÁåvï? vÉ ºÉA C¹Ü¥ÀAdgï AiÉÄêïß ¥À¼AÉ «Ývï. ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ¨É Æ AUÁè å A¤ §¸É Æ £ï D¥Áè å ¥ÉæÃAiÀĹZÁå ¨sÀÄeÁgï ºÁvï WÁ®Ä£ï ¨ÉÃæ ArZÉÆ ¥ÉUïÎ WÉÆmÁÛvï eÁªÉåvï! C¸À¯É ºÉ ¨sÈÀ µïÖ gÁeïPÁgÀt £Á¸ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA GjÛvï vÀgï, DªÉÆÑ ºÉÆ zÉñï PÉzÁßAZï ¥ÀæUÀw ºÁqïß AiÉÄAªÉÇÑ£Á. gÀ²AiÀiÁAvï eÁ¯Áèå PÁæAw¥ÀjA ºÁAUÁ¬Æ vÀ¸À° PÁæAw eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁå gÁeïPÁgÀtA  Pï UÀÄ¼É WÁ¯ïß f«êA ªÀiÁjeÁAiÀiï” G®¬ÄvïÛ ªÁz﫪Ázï ZÀ®¬ÄvïÛ vÉ ªÀÄÄSÁgï ZÀªiÀ Á̯.É KPï ¯ÉÃRPï ºÁAZÉÆ ªÁz﫪Ázï Cwà PÀÄvÀƺÀ®ãjvï eÁªïß ¤jÃQëvÁ¯ÉÆ. PÀxÁ §gÀAªïÌ vÁPÁ «µÀAiÀiï eÁAiÀiï ¥Àqï¯Áèå£ï, zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï xÁªïß «µÀAiÀiï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ªÀiÁAqÉÆØ PÉÆ¥ÀÅð£ï D¸ï¯ÉÆè. C¹Ü¥ÀAdgï PÉÆÃuÁZÁå UÀ¨sÁðAvï d£Áä¯ÉèAV, d£ïä ¢°è w DªÀAiÀiï ¥ÀÅvÁa » Deï CªÀ¸ÁÜ ¥À¼° É è vÀgï, PÁ½eï-ºÀzð És A ¥sÀÅmÉÆ£ï ªÀÄjÛ £À»AªÉ? ºÁPÁ ºÁaA ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA, ¨sÁAªÁØA D¸Ávï eÁªÉåvï £À»AV? ºÁa » ¥Àj¹Üw vÁAPÁA PÀ¼Áî÷ågï? ¯ÉÃRPï

March 8, 2014

D¥ÉA Ú °SÉÆÑ PÀxÁ «µÀAiÀiï ªÀÄwAvï DlAªïÌ ¯ÁUÉÆè. C¸À¯Áå PÀxÁ «µÀAiÀiÁAPï ¸ÀA¥ÁzÀPï GwÛêÀiï ¸À A ¨s Á ªÀ £ ï ¢wvï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. zÀĸÉæ ¢Ã¸Á ¸ÁAeÉgï vÁå C¹Ü¥AÀ dgÁZÁå ±ÀjÃgÁAvï D¸ï¯ÉÆè CvÉÆä G¨sÉÆ£ï ¥ÀAdgï ¤¸ÉÛÃeï eÁªïß ¥sÀÅmï¥Áwgï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ±ÀjÃgÁAvÉÆè fÃªï ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï vÁå C¹Ü¥ÀAdgÁ ¨sÀA«ÛA PÉÆuÁaZï ¸ÀĽ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£Ávï°è vÀj, DvÁA «±Éõï zÀħð½A PÀ¹A ¢¹ÑA KPï zÁzÉÆè vÀ¸ÉA D£ÉåÃQè ¨ÁAiÀiïè vÁå ªÉÆqÁå §UÉèPï §¸ÉÆ£ï PÀpÃuï «¼Á¥ï vÀ¸ÉA gÀÄzÁ£ï PÀgÁÛ°A. vÁAZÉA zÀÄBSï ¸ÁAUÉ Ñ A Zï £À » A. ªÀ í q Áè å £ï ºÁPï¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄ£ï gÀqÁÛ°A. ªÉÆqÁå ªÀAiÀiïæ zsÀªÉA ZÀzÀÝgï ºÁAvÀļÉî¯ÉA. ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄƼÁAvï D¤ vÀPÉè ªÀAiÀiïæ CUÀgï§vÉÆÛå d¼ÁÛ¯ÉÆå. ºÉ«ê£ï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å ªÁlÄìgÁåAPï ¥À¼Éªïß “D«ÄA PÀpÃuï zÀÄ©îA zsÀ¤AiÀiÁ, ªÉÆqÁåZÁå CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgÁPï DªÉÄѯÁVA ©®ÄÌ¯ï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï PÁAAiÀiï vÀj zÁ£ï ¢AiÀiÁ zsÀ¤AiÀiÁA£ÉÆ. vÀĪÀiÁÌA RArvï ¥ÀÇ£ï ªÉļÉÛ¯ÉA zsÀ¤AiÀiÁA£ÉÆ” C¸ÉA gÀÄzÁ£ï-«¼Á¥ï PÀgÁÛ°A. ¯ÉÆÃPï a®ègï ¥ÀAiÉÄê GqÀ¬ÄvïÛ D¸ï¯ÉÆè D¤ »A vÀPÀëuï wA £ÁtÂA «AZÀÄ£ï D¥Áèå ¥ÉÇvÁåAvï ¨sg À ÁÛ°A. C¸ÉA zÉÆ£Áágï ¥ÀgÁåAvï £ÁuÁåA¤ vÁAZÉA ¥ÉÇvÉA ¨sg À Æ É £ï UɯAÉ . wvÁèågï JPÉÆè “ªÀÄĤì¥Á°na ªÉÆqÉA ¸ÁUÀÄìAa UÁr DvÁA ªÉVA ºÁAUÁ AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Á” C¸ÉA vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÀiÁèUÉÆè. PÀÆqÉè wA ZÀÄgÀÄPï eÁ°A. xÀAAiÀiïºÁAUÁ ²A¥Àq° èÉ A xÉÆrA £ÁtÂA DgÁªïß D¥Áè÷å ¨ÉƯÁìAvï ¨sÀgïß ªÉVA xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁA«èA. ªÀ Ä Ä¤ì ¥ Á°nZÉ A ªÉ Æ qÉ A ¸ÁUÀÄA ì ZÉA ªÁºÀ£ï xÀAAiÀiï AiÉÄêïß ¥ÁªÉèA D¤ vÁAvÁèå£ï vÉÃUï duï GqÉÆ£ï ªÉÆqÁå ¨sA À ªÁjA £Àzg À ï ªÀiÁj¯ÁUÉè. ¥ Á A Z ï -z s Á ¥ÀAiÀiÁê÷åAaA xÉÆrA a®ègï £ÁtÂA xÀAAiÀÄìgï ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï°èA. vÁå ªÀÄĤì¥Á°nZÁå £ÀªÀÌgÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè PÀpÃuï ¤gÁ² eÁªïß ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯Áè÷å ªÉÆqÁåPï, ¥ÀAiÉÄê ®ÄlÄ£ï ªÉí¯Áèå vÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥Áqï ¸À¨ÁÞA¤ UÁ½ AiÉÄn¯ÁUÉÆ.è ªÉÆqÁå ¨sÀA«ÛA ¯ÉÆPÁ£ï GqÀ¬Ä¯Éè ¥ÀAiÉÄê QvÉè¬Æ eÁAªï vÉ ¸ÀUÉî DªÀiÁÑ÷å ºÀPÁÌZÉ eÁªÁ߸ï¯Éè. ºÁå ¤«ÄÛA Deï CAnZÁå CqÁØ÷åPï ªÀZÉÆ£ï KPï ¸ÀVî ¸ÉÆgÁåa ¨ÉÆvïè ªÉƯÁPï Wɪïß ¦AiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸Àé¥Áuï ¸À¥ é ¯ ÚÉ Æ É è vÀj, vÁPÁ ¤gÁ±Á gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. CSÉÃæ Pï vÉA ªÉÆqÉA GPÀÄ£ è ï ¯ÁAPÁØZÆ É ¨sÆ É gÉÆ GqÀ¬Ä¯Áèå§j ªÁºÀ£Á ©üvÀgï GqÀAiÉÄèA. ªÁºÀ£ï ¸ÀªÁ̸ï ZÀªÀiÁ̯ÉA. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ªÀiÁUÁðZÁå GeÁé ÷ å PÀ Ä ²£ï WÀ Ä AªÉ Ç £ï ±ÉA¨sÀgÁA¤ ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀæªÁºÁAvï «Ä¸ÉÆî£ï ªÀiÁAiÀiÁUï l eÁ¯ÉA.

“®eÁäAqÉÆ RAAiÉÆÑ.

RAAiÀiÁÑ÷å vÉÆÃAqÁ£ï AiÉÄvÁV ºÁAUÁ?” ¥sÀÅ®Äè¯ÁVA «ÆgÁ G®AiÀiÁÛ£ÁAZï ¥sÀÅ®ÄèPï gÉ«Ä£ï D¥À¬Ä¯Áèå£ï vÉA ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉA è . vÉA ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ªÉÆÃmÁgï ¸ÁAiÀÄ̯ï zsÁAªï¯ÉÆè DªÁeï DAiÉÆÌ£ï “UɯÉÆV ®¥ÀAUï?”

«ZÁgÉèA ¥sÀÅ®Äè¯ÁVA. “ªÀA í iÀiï ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ” ¥sÅÀ ®ÄèZÁå vÁ¼ÁåAvï¬Æ PÀ¸À°Zï RıÉa bÁAiÀiÁ £Ávï°è.

C¸ÉA vÉÆ ¢Ã¸ï D¤ G¥ÁæAvï gÁvï¬Æ ¸ÀA¦è. zÀĸÉæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ªÀgÁA ¸Ávï eÁ°è A vÀ j , «ÆgÁ GmÉÆAPï £Ávï¯Áèå£ï, ¥sÅÀ ®Äè ºÀ¼Æ À vÁZÁå PÀÄqÁPï UɯÉA. QvÉA vÉA ¥À¼v É ¯ É AÉ ? «ÆgÁ zsj À g Ú ï ªÉǪÉÄA Û Zï ¥Àqï¯ÉèA. zsÀjÚ D¤ vÁZÁå ¥ÉÇmÁ ªÀÄzsÉA vÁZÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï CqÁѯÉÆè. vÁZÁå zÉƼÁåAZÁå SÁAa¯ÁVA PÉøï amÁ̯.èÉ GeÉÆé ¥ÉǯÉÆ ¸ÀUÆ É î ªÉļ í ï¯ÉÆ.è zÀÄSÁAZÉA Rvï ¸ÁPÉðA gÀhļÁÌvÁ¯ÉA. JPÁ PÀIJ£ï «ÆgÁ«¶A zÀĨsÁªï G¸ÁÌvÁ£Á, D£ÉåÃPÁ PÀIJ£ï «ÆgÁa vÁPÁ ©üªÀÄðvï ¢¹è. vÁPÁ GlAiÀiÁ߸ÁÛ£ÁAZï vÉA xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄA è . ¸ÀĤ¯ï UɯÁå £ÀAvÀgï «ÆgÁ xÀAAiÀiï eÁ°è §zÁèªÀuï ¥À¼Éªïß ¥sÀÅ®Äè ¤eÁ¬ÆÌ UÉÆAzÉƼÁAvï ²PÁð¯ÉèA. DvÁ’vÁA «ÆgÁZÁå fêÀ£ÁAvï ¸ÀAvÉÆøï GuÉÆ eÁAªÉ Ç Ñ vÁuÉ A ¥À ¼ É ¯ É Æ è . ªÀAiÀiÁè÷å£ï vÁZÁå ¥ÉÇmÁa zÀÆPï. vÁPÁ ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀĸÁÛ¯ÉÆ£Á. **** ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï GvÀgÉè. ºÁå CªÉÝAvï ¸ÀĤ¯Á xÁªïß KPï PÁUÀzï «ÆgÁPï D¬Ä¯ÉèA. ºÁå PÁUÁÝPï dªÁ¨ï ¢Ãªïß «ÆgÁ£ï wãï PÁUÁÝA §gÀ¬ÄèA. vÀj ¸ÀĤ¯Á xÁªïß KPï¬Æ PÁUÀzï DAiÉÄA è £Á. gÉ«Ä ¥ÀgÀvï ¨ÉAUÀÄîgï UɯÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï WÀgÁAvï «ÆgÁ D¤ ¥sÀÅ®Äè ¸ÀĤ¯ÁZÁå PÁUÁÝA«¶A G®AiÀiÁÛ°A. “PÁAAiÀiï PÁªÀiï ZÀqï D¸Á ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ «ÆgÁ¨ÁAiÉÄ” ¥sÅÀ ®Äè£ï vÀ¸ÉA ¸ÁAUï¯ÁèåPï «ÆgÁ ªÀiÁvÉìA gÁUÁgï eÁ¯ÉA. “ªÀíAiÀiï PÁªÀiï... eɪÁÚPï D¤ ¨sÀAªÉØPï ªÉüï D¸ÁÛA KPï PÁUÀzï §gÀAªïÌ ¥sÅÀ ¸Àðvï ªÉļÁ£Á? wãï PÁUÁÝAPï KPï ¥ÀÅt dªÁ¨ï §gÀAiÉÆ?Û ” “vÁZÉA ªÀÄ£ï D¤ RAAiÀÄìgï D¸Á PÉÆÃuï eÁuÁ?” ¥ÀÅgÀÄg à Æ É £ï G®AiÉ Ä è A ¥s À Å ®Äè . «ÆgÁ£ï JPÁ¥sÁgÁ ¥sÀÅ®ÄèPï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÉ xÀ A AiÀ i ï PÀ ¸ À ° Zï §zÁè ª À u ï eÁ°£Á. vÁvÁìgÁ£ï aªÁî¯Éè vÁZÉ NAmï ¥sÀůÉè£ÁAvï. “£Á ¥sÀÅ®Äè, vÉÆ PÀ¸À¯ÁåV PÁªÀiÁgï ¥ÀqÁè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ” DvÁA ¸À Ä ¤¯Á «µÁåAvï«ÆgÁPï ©üªÀÄðvï ¢¹è. “ªÀíAiÀiï...” ¥sÀÅ®Äè ªÀåAUÀåvÉ£ï GzÁÎgA èÉ .

9

KUTAM

March 8, 2014

“vÀÄPÁ ªÉÆÃUÁ«¶A PÁAAiÀiïÑ ¸ÀªÀÄÓt £Á ¥sÀÅ®Äè” ®eï ¸ÁAqÀÄ£ï G®AªïÌ ¯ÁUÉèA «ÆgÁ. “ªÉÆÃUÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛA PÀµïÖ AiÉÄAªÉÑ ZÀqï. vÉ ¸ÉƸÉÑ PÀ v À ð ªïå eÁªÁ߸Á ªÉ Æ ÃUï PÀgÁÚgÁAZÉA. DvÁAa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ªÀÄÄSÁèå fêÀ£ÁAvï WÀmÁAiÀiï ¢vÁ.” “ºÉ A vÀ Ä PÁ PÉ Æ ¯É à fAvï ²PÀ¬Ä¯ÉèA?” “ºÉA ²PÀAªÉÑA £À»A ¥sÀÅ®Äè, C£ÀĨsÀªÁ£ï PÀ¼ÁÛ” «ÆgÁZÉ UÁ¯ï vÁA¨É¯ ê .É “vÀÄeÉA D¤ vÁZÉA ªÀÄ£ï KPïZï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, ºÁªÉA QvÁåPï vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsA É ¥ÀqÁeÁAiÀiï?” “ºÀÄA, vÀ¸A É G®AiÀiÁßPÁ ¥sÅÀ ®Äè. vÀÄA ªÀÄíeÉA ¨sÀAiÀiïÚ. vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÁèåAvï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á” “RArvï?” “ºÀÄA...RArvï...” “vÀgï Deï xÁªïß vÀĪÉA aAvÀÄ£ï §¸ÉÑA gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ¨ÁAiÉÄ” ¥sÅÀ ®Äè£ï «ÆgÁPï ¥À¼¯ É A É .

KPï ¥Á«ÖPï «ÆgÁa fÃ¨ï ºÁ°è£Á. vÀj G¥ÁæAvï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA” ªÀÄu í ï PÀµÁÖA¤ vÉA GzÁÎgAèÉ . “¥ÀÅuï ¥sÀÅ®Ä,è ¯ÉÆgÁì¨ÁPï ºÉA PÀ½vï D¸Á?”

“PÀ½vï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï D¸Á?”

“DvÁA vÀÄA¬Æ G®AªïÌ ²PÉèAAiÀiï'' «ÆgÁ£ï ¥sÀÅ®ÄèPï KPï aªÉÆÖ PÁqÁÛ£Á, eÉÆ£ï D¥Áè÷å ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯Á ¸ÀAVA ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. «ÆgÁPï KPï ¥Á«ÖA ¥À¼Éªïß ¥sÀÅ®Äè ©üvÀgï ZÀ¯ÉèA. ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å «ÆgÁPï ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆøÁ£ï eÉÆ£ï ¸ÉÆ¥ÉÇ ZÀqÉÆè. «ÆgÁ£ï vÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï PɯÉA£Á. vÉA ºÁvÁAvï KPï ¥Àvïæ Wɪïß ªÁZÉÑA £Àl£ï PÀj¯ÁUÉèA. D¨ÁîAiÉÄa £ÀzÀgï «ÆgÁZÁå vÁå ¸ÉÆ©üvï ¥sÀůÁÑ÷å PÀÄrZÉgï ZÀgÀªïß, D¥ÉèAZï WÀgï ªÀÄí¼Éî§j ²ÃzÁ AiÉÄêïß «ÆgÁ ¸ÀªÆ É gï vÉÆ gÀĨsÁªÁ£ï DªÁeï PÀgÀÄ£ï §¸ÉÆè.

“UÀÄqï ªÉƤðAUï «ÆgÁ...” eÉÆ£Á£ï G¯ÉƪÁÚ÷åPï §Ä£Áåzï WÁ°. «ÆgÁ£ï ¥Àw æ ªÀAzÀ£ï PɯA É £Á. vÉA ªÀiË£ï §¸ÉèA. “QvÉA «ÆgÁ...ªÀÄíeɯÁVA G®AªÉAÑ £ÁAAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï ¤Zɪï PɯÁAiÀiïV ªÀ DAUÀªïÚ PɯÁå?” ºÁå ¸À ª Á¯ÁPï «ÆgÁ£ï dªÁ¨ï ¢°£Á. “ºÀÄA, ¸ÀÄAiÀiÁðPï D¤ ZÀAzÁæPï ¸Àgï?”

“EµÁÖPï D¤ zÀĸÁä£ÁPï¬Æ ¸Àgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß eÉÆ£ï” «ÆgÁ G¨sÉA eÁ¯ÉA. “ºÁA, gÁªï...avÁî § j

CªÀ¸éÀ gï: 14 zsÁAªÁ£ÁPÁ. vÀÄeɯÁVA ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA UÀeÉðZÉA G®AªïÌ D¸Á. zÉPÀÄ£ï...” “¸ÁAUï” D¥É è A ªÀ Ä ÄSï «gÉÆÃzsï PÀIJPï WÀÄAªÁتïß ¥ÀŸÀÄà¸ÉèA «ÆgÁ. “¥ÀÅuï, vÉÆÃAqï ¥À¼É£Á¸ÁÛA G®A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ £Á.” “¸ÀªÀAiÀiï £Á vÀgï PÉ°è §j” wvÁèåZï PÀpÃuÁAiÉÄ£ï «ÆgÁ G®AiÉÄèA. eÉÆ£ÁZÉÆ ¨sÀªÀiïð zsÀjÚPï ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉÆ. “vÉÆÃAqï ¥À¼£ É Á¸ÁÛA G®AªÉAÑ ZÉÆgÁA¤ ªÀiÁvïæ. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÉÆÃuï ZÉÆÃgï ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA GeÁgï PÀgÉÑA £ÁPÁ.” “ºÀÄA...ZÉÆgÁ£ïAZï ºÉgÁAPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÀA¸ÁgÁPïZï PÀ½vï D¸Á eÉÆ£ï.” “«ÆgÁ...eÉÆ£ï SÉAªÁѯÉÆ. vÀj, vÉA WÀgï D¥ÉèA £À»A ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. “ºÁå zs À £ ï-¢ªÁåðPï D¤ UÀªÁðPï CAvïå D¸Á «ÆgÁ” gÁUï ¤AªÁÛ£Á vÉÆ ¦AUÁð¯ÉÆ.

“D¤ ¨sÀAiÀiïÚ £Ávï¯Áèå ZÀ¯ÁåPï ZÉqÁéAa ZÀqï D¨ÁîAiÀiï vÁZÁå CAvÁåPïZï...”

“C¼É «ÆgÁ, JPÁ ªÀåQÛPï SÉAqÉÑA ¨sÁjà ªÁAiÀiïÖ.”

“PÉ Æ uÁPï ¨s É µ ÁÖ A iÀ i ÁÛ A iÀ i ï eÉÆ£ï? ºÁAªï¬Æ vÀÄeɧjZï DªÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÉÇmÁAvï xÁªïß DAiÀiÁèåA. ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É ªÀÄÄ?” eÉÆ£ÁPï gÁUÁZÁå £ÀzÉæ£ï ¥À¼Éªïß vÉA ºÀÄAPÁgÉA è . “vÀÄPÁ QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á vÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁAUï. WÀgÁAvï zÁzÉÆè £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¨ÉƯÁÛå ZÉqÁå¯ÁVA G®A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ £Á.” “w ¸ÀªÀAiÀiï vÀĪÉA PÉ°è §j.” “vÀ¸À¯Áå ZÀ°AiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ w UÀeïð D¸É° Û eÉÆ£ï...vÁAPÁA vÀĪÉA ¸ÁAUÁèågï PÁAAiÀiï vÀj vÀÄPÁ ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁvï.” eÉÆ£ï gÁUÁ£ï «ÆgÁPïZï ¥À¼Éªïß gÁªÉÇè. “ºÀÄA...gÁAiÀiÁZÁå ¹AiÀiÁ¸À uÁZÉA ªÀĺÀvïé ¸ÀÄuÁåPï QvÉA PÀ½vï? RAAiÀiï UɯÁågï¬Æ vÁa D±Á ¸ÀÄmÁ£Á. vÁPÁ ªÀÄgÁåzï¬Æ £Á, ¨sÁ¸ï¬Æ £Á.” “aPÉÌ fÃ¨ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß G®AiÀiï «ÆgÁ” eÉÆ£ï gÁUÁ£ï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. “zÀAiÀiÁðPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁaZï ªÀÄí½î UÀqï D¸Á. w UÀqï GvÀgïß zÀAiÉÆð ªÀÄÄSÁgï ªÀZÁvï vÀgï, UÁAªÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Á...D¤...” “ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå fêÁPï¬Æ C¥ÁAiÀiï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. vÀĪÉA ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. «ÆgÁ¬Æ gÁUÁ£ï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉèA. “zÀÆzsÁPï D¬Ä¯Áè÷å vÀÄPÁ ªÉÆí²ZÉA ªÉÆïï QvÁåPï?’ “ªÉÆí¸ï WÉA«Ñ ªÀÄíf ±Áåy

vÀÄPÁ ªÉVAZï PÀ¼ÉÛ°.” “vÉÆ ¢Ã¸ï AiÉÄvÁ£Á, vÀÄPÁ «QÑ ªÉÆí¸ï ªÉļÁvï. ¥ÀÅuï, w WÉA«Ñ ¸ÀPv À ï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï GgÁvïV ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ zÀĨsÁªï. vÀÄA ZÉqÁéAZÁå D¨ÁîAiÉÄ£ï ¸ÀUÉÆîZï DAzÉÆî eÁ¯ÁAiÀiï.” »A GvÁæA DAiÉÆÌ£ï eÉÆ£ï ¸ÀUÉÆî RĨÁ¼ÉÆî. “«ÆgÁ....«ÆgÁ....vÀÄf ºÁqï £Ávï°è fÃ¨ï ªÁmï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉvÁ. eÁUÀÄævï. vÀÄfA »A ¨sÁ¯Áå vÀ¸À°A GvÁæA vÀÄPÁZï ¥ÁnA ªÀiÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ZÀqï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆ£ Ñ Á. ºÀÄA...¢Ã¸ï UɯÁågï¬Æ ¢Ã¸Áa ªÁqï ªÉa£Á. vÀÄA GUÁظï zÀªg À ï.” “ºÀÄA...'' «ÆgÁ ªÀåAUïå ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉèA. “gÀZÁßgÁ ¥Áæ¸ï vÁaA gÀZÁßA §¼Á¢üPï eÁvÁ£Á, ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA «Ä¸ÀÖgï eÉÆ£ï. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÀÄA gÁPÉÆ£ï gÁªï” vÉA UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï zÉÆãï PÀzÀªÀiÁA ªÀÄÄSÁgï ªÀZÉÆ£ï WÀÄAªÉÇ£ï eÉÆ£ÁPïZï ¥À¼Éªïß gÁªÉèA. eÉÆ£ï G®AiÉÆè£Á.

“DvÁA vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA?” vÁuÉA ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓAZÁå ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛA ¥À¼É. ºÁå ¸ÀgÁàZÁå ²ªÉÄÖgï ¥ÁAAiÀiï zÀ«¯ æ ÁèåAPï PÉÆuÁ¬ÆÌ JzÉÆ¼ï ¨sÀUÁìuÉ ªÉļÉÆAPï £Á. D¤...”

“D¤ vÁå ¸ÀgÁàPï DvÁA ©üAAiÉÄAªÉÇÑ PÉÆÃuï¬Æ £Á” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï vÉA ºÁ¸ÉèA...ºÁ¸ÉèA...D¤Pï¬Æ eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸ÉèA. ºÉÆ CPÁä£ï eÉÆ£ÁPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉÆ£Á. vÁa PÀÆqï gÁUÁ£ï PÁA¥ÁÛ° vÀj, vÉÆ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆ.è «ÆgÁa UÉÆ«ÄÖ ajØAiÀiÁA ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA vÁZÉ xÀAAiÀiï GzÉ°A vÀj, wA eÁåj PÀgÉÑA zsÀAiÀiïæ vÁZɯÁVA £Ávï¯ÉèA. ¥sÁjPÀàuï WÉA«Ñ ªÁmï gÀhļÁÌ£Ávï¯Áèå£ï, vÉÆ ªÀZÉÆAPï WÀÄAªÁÛ£Á, «ÆgÁ ¥Àgv À ï QrÌqÆ É £ï ºÁ¸ÉA è . “ºÁåZï vÀÄeÁå vÉÆÃAqÁ£ï ºÁAªï vÀÄPÁ gÀqÀAiÀiÁÛA ¥À¼É” vÉÆ ªÉÃUÁaA ªÉÄÃmÁA PÁr¯ÁUÉÆè. “¥sÀÇ...” DªÁeï PÀjvïÛ «ÆgÁ D¤Pï¬Æ eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸ÉèA. ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯ï zsÁAªï¯Áè÷å DªÁeÁPï vÁZÉÆ ºÁ¸ïå ºÁ¸ÉÆ gÁªÉÇèå. vÁZÉ NAmï ªÉǼÁ¯É.

“UɯÁèå ªÁmÉ£ï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ vÉÆ zÉêï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PÀj£Á eÁAªï” vÁuÉA ªÀiÁUÉèA. “ªÀíAiÀiï” ¥ÁmÁèå£ï xÁªïß DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. “ªÀiÁ£ïªÀÄgÁåzï £Ávï¯ÉÆè D¤ C¸ÉAZï vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ «ÆgÁ¨ÁAiÉ Ä . gÉ « ĨÁ¨ÁPÀ q É ¸ÁAUï¯ÉèA §gÉA.

?qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ “¸ÁAUÁèågï zÁlÄÖ ¥ÁvÉåAªÉÇÑ £Á ¥sÀÅ®Äè. D¥ÉèA ¸ÁÜ£ï vÁuÉA wvÉèA WÀmï PɯÁA zÁlÄÖ xÀAAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÁPÁ C¸ÉÆZï CPÁä£ï PÀ g À Ä £ï ºÁå WÀ g É Ñ A zÁgï jUÁ£Ávï¯Áèå§j PÀgÁÛA ¥À¼É.” **** «ÆgÁZÁå ¥ÉÇmÁa zÀÆPï ZÀqï eÁvÁ£Á, vÁZÉA ¥ÉÇÃmï aPÉÌ G¨sÁgï eÁªïß D¬Ä¯ÉèA. ¥sÀÅ®Äè ºÉÆ «Ä¸Ég Û ï ¸ÉÆqÀAªÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁvÁ£Á, ºÁå PÀIJ£ï ¯ÉÆgÁì¨ï ¸ÀUÉÆî ¦UÁî¯ÉÆè. zÁPÉÛgÁ ¸À²ð£ï ªÀ Z É Æ APï «ÆgÁPï vÁuÉ A ªÀ v ÁÛ A iÀ i ï PÉ ° vÀ j , «ÆgÁ DAiÀ i ÁÌ ¯ É A £Á. vÉ A gÉ « ÄZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉèA. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ÁA¤ ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè gÉ«Ä WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA eÉÆ£ÁPï ¨sm É Æ É APï UÉ¯Æ É è. vÁåªÉ½A WÀgÁ £Ávï¯Áèå eÉÆ£ÁPï DªÀAiÀiïß gÉ«ÄZÁå AiÉÄuÁå «µÁåAvï ¸ÁAUÉèA. eÉÆ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇè D¤ ¨ÁAiÀiïÌ Wɪïß gÉ«ÄUÉgï UÉ¯Æ É . zÁgï GUÉA Û Zï D¸ï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, ¸ÉÆ¥Áågï PÉÆÃuï¬Æ vÁPÁ ¢¹èA£ÁAvï. vÉÆ ²ÃzÁ gÉ«ÄZÁå PÀÄqÁ¯ÁVA ªÉvÁ£Á, “ºÁAiÀiï eÉdÄ...” ªÀÄu í ï ¦AUÁð¯ÉÆè DªÁeï DAiÉÆÌ£ï «ÆgÁZÁå PÀÄqÁ PÀIJ£ï vÉÆ ZÀªÀiÁ̯ÉÆ.

“CAiÉ Æ åà ªÀ i ÁA...zÁlÆÖ , ºÁAªï ªÀÄgÁÛA” zÀÆQ£ï «ÆgÁ ¦AUÁðvÁ£Á, eÉÆ£ï xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇè. “©üAAiÉÄ£ÁPÁ «ÆgÁ, PÁAAiÀiï eÁAªÉÑA£Á. gÁªï zÁPÉÛgÁPï D¥ÀAiÀiÁÛA” gÉ«Ä WÀÄAªÉÇè. ¥sÀÅ®Äè zÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉA D¤ ¯ÉÆgÁì¨ï vÉÆÃAqï ¨sÁªÉØA PÀgÀÄ£ï gÁªï¯ÉÆè. “¯ÉÆgÁì¨Á, ªÉVA ªÀZÉÆ£ï zÁPÉÛgÁPï D¥Àªïß ºÁqïß AiÉÄ” gÉ«ÄaA »A GvÁæA DAiÉÆÌ£ï eÉÆ£ï ªÉVA zÁgÁgï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “«ÆgÁPï QvÉA eÁvÁ gÉ«Ä?” zÁgÁgï G¨sÆ É D¸ï¯Áèå eÉÆ£ÁPï ¥À¼¯ É AèÉ Zï gÉ«ÄZÁå DAUÁAvï vÁæuï ¨sg À A èÉ . “eÉ Æ £ï, ªÉ V A ªÀ Z É Æ £ï zÁPÉÛgÁPï D¥Àªïß ºÁqïß AiÉÄ” gÉ«Ä ¥ÀgÁvÁÛ£Á, eÉÆ£ÁZÉA £ÁAªï DAiÀiÁ̯ÉèAZï «ÆgÁ ºÀļÀÄé¼ÉîA. “CAiÉÆåÃ, £ÁPÁ zÁlÄÖ... £ÁPÁ...” «ÆgÁPï G®AªïÌ PÀµïÖ eÁvÁ¯É vÀj vÉA G®AiÉÄèA. eÉ Æ £ÁZÉ g ï vÁPÁ D¸ï¯Áè å vÁvÁìgÁZÁå §¼Á£ï.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

10

KUTAM

March 8, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï -8

¨sUÀ ÁÚAZï £Ávï°èA ªÀÄt í A iÀiÁjA!

“gÀ¥sÁAiÉįï, vÀÄA D¸ÀàvÉæAvï eÁAªï, §gÉAZï DgÁªÀiï PɯÉA £ÁAvï.

D¸ï¯ÉÆAè iÀiï ªÀÄu í ï DAiÀiÁ̯AÉ . DvÁA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? eÁ¯ÉèA QvÉA? ªÀiÁíPÁ R¨Ágï Deï ªÉĽî. £Á eÁ¯Áågï vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÉÆA. DvÁA PÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ vÀÄPÁ?” ¦ü°¥ï «ZÁj¯ÁUÉÆè ¥sÉÇ£Ágï, vÁZÁå ªÀ½ÌZÁå gÀ¥Ás AiÉįÁPï.

“DvÁA zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ eÁ¯É ¦ü°¥ï. vÀÄPÁ Deï PÉÆuÉA ¸ÁAUÉAè ?” “ªÀiÁíPÁ vÀÄf ¨sÀAiÀiïÚ ¦üÃæ qÁ ªÉĽî. vÀÄPÁ «ZÁgÁÛ£Á, vÀÄA D¸Àvà Aæ É vï D¸ï°è R¨Ágï ªÉĽî. ¸ÉÆjæ ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÁÛA, ¥ÀAiÉÄA è PÀ¼ï¯ÉA è vÀgï vÀÄPÁ ¥À¼A É ªïÌ RArvï AiÉÄvÉÆA.” “PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ ¦ü°¥ï. w ¯Áí¤ê UÀeÁ¯ï. vÀĪÉA ¸ÉÆjæ ªÀÄítÂÑ PÁAAiÀiï UÀeïð £Á. ªÀiÁíPÁ ©eÉ߸ÁAvï mÉ££ êÀ ï D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ©.¦. PÉzÁ¼Á¬Æ ªÁqÁÛ. ºÁå ¥Á«ÖA ©.¦. ZÀrè D¤ ªÀÄe í É ºÁvï-¥ÁAAiÀiï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉè. ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ©üAAiÉÄ° D¤ wuÉA zÁPÉÛgÁPï ¥sÇÉ £ï PɯA É ...

“D¥Áèå Qè¤PÁAvï ¦qÉøÁÛAPï ¥À¼AÉ ªÉÇÑ zÁPÉg Û ï, vÁZÁå ¦qÉøÁÛAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï GmÁGnA zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. vÉÆ AiÉÄvÀZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA, ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉÄZ è AÉ ºÉA PÁªÀiï ªÀÄu í ï. ªÀiÁíPÁ vÀ¥Ás ¸ÀÄ£ï, PÀÆqÉZ è ï D¸Àv à PæÉ ï ªÀg í ÄÀ APï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï wêÀiÁð£ï ¢vÁ£Á, qÁæAiÀÄégï¬Æ ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. aAw£Ávï¯Áèå¥j À A ºÁAªï D¸Àv à PæÉ ï ¥ÁªÉÇA è D¤ vÁtÂA ªÀiÁíPÁ Jrämï PÀgïß ¸ÉÆqÉèA. PÀÆqÉèZï vÁå D¸ÀàvÉa æ ªÀír¯ïß ªÀÄzÀgï ¸É¦ü£ÁPï R¨Ágï ªÉĽî D¤ w D¥ÉèA ¸ÀUÉîA PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. wuÉA ªÀiÁíPÁ D¸ï¯Áè÷å gÀĪÀiÁ xÁªïß PÀÆqÉèZï PÁqÀªïß r®Pïì ¸Éà±À¯ï gÀƪÀiÁPï ²¥sïÖ PɯÉA. “vÁå G¥ÁæAvï ¨sɵÉÖAZï eÁ° ªÀÄíf «ÃzïªÁ«î. UÀeÉð ¨sÁ¬ÄèA ¸ÀVAî mɸÁÖA eÁ°A. gÀUÁvï, ªÀÄÆvï, UÀÆ, JPïì-gÉ, ªÀiÁwÛ-UÉƨÉÆgï, ¸ÀUAîÉ PÀgÄÀ £ï ªÀÄíeÉ eÁ¯É ¨ÁgÁ ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï. ¸ÀUîÉ j¥ÉÇmïìð £ÉƪÀÄð¯ï D¸ÉÆ£ï, ©üAAiÉÄA«Ñ PÀ¸À°Zï UÀeïð £Ávï°è vÀj, d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ªÀiÁíPÁ vÁtÂA wÃ£ï ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉA æ vï PÉÊ¢ PÀgÀÄ£ï zÀªg À AèÉ ... “ªÀgÁ-ªÀgÁPï zÁPÉÛgÁAa ¯ÁAiÀiïß ªÀiÁíPÁ vÀ¥Ás ¸ÀÄAPï. ºÉuA É ªÀiÁ¢æA-¥Á¢æAaA AiÉÄtÂA ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ «ZÁgÀÄAPï vÀgï, vÉuÉA ªÀ¼Æ É ÌAaA D¤ ªÀ¼ÁÌ£Ávï°èA ¸ÀVA î ªÀiÁíPÁ ¥À¼A É ªïÌ ºÁdgï. SÁuÁAeɪÁÚAa PÀ¸À° ¸À¨sÀðgÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï? WÀgÁ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè, ¨sÄÀ VðA D¤ PÁªÀiÁaA D¸ÉÆ£ï¬Æ vÀ¸À° ‘¥sɹ°n’ PÉ¢AZï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï £Á. PÀ¸ÉA¬Æ jPÉé¸ïÖ PÀgÄÀ £ï, CSÉÃæ Pï ªÀiÁíPÁ wÃ£ï ¢Ã¸ÁA G¥ÁæAvï r¸ÁÑeïð PɯAÉ . QvÉA¬Æ

ºÁªÉA D¸Àv à Aæ É vï. aAvÁÛ£Á ªÀiÁíPÁZï ºÁ¸ÉÆ AiÉÄvÁvï. JPÁ ¯Áí£Áê÷å ¦qÉPï vÁtÂA ¢°èA ¸ÉêÁ ¥À¼vÉ Á£Á.” “vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ£É gÀ¥Ás AiÉįï. vÀÄPÁ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï Jrämï PÀgÀÄ£ï, §gÁå «.L.¦. gÀƪÀiÁAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ¸ÀªÀèvÉZÉA næÃmïªÉÄAmï ¢Ãªïß, vÀ¥sÁ¸ÀÄAPï zÁPÉÛgÁAa ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUÀªïß, vÀÄPÁ RIJ PÀgÀÄ£ï zsÁqÁÛ£Á, vÁå D¸Àv à PæÉ ï¬Æ §gÉÆZï ¥s Á AiÉ Æ Ý eÁ¯É Æ D¸É Æ Û ¯ É Æ £É gÀ¥Ás AiÉįï?” “vÉAZï ºÁAªï¬Æ aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA ¦ü°¥ï. PÁAAiÀiï QvÉèA ªÀq í Aè É ©¯ïè ªÀiÁíPÁ vÁå wÃ£ï ¢Ã¸ÁAPï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ©°èAUï r¥ÁmïðªÉÄAmÁPï ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè

“ºÁA, vÀÄeÉ¥ÀjA UÉÃæ ¸ïÛ ªÀĤ¸ï RArvï ¢¸ÁÛvï; vÀÄeÉPÀqÉ ¢Ã¸ÁPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥sÀPÀvïÛ ¥sÁjPï PÀjÑ vÁAPï D¸ÉÆ£ï¬Æ, vÀÄPÁ wA ¦üÃæ zsÁqÁÛvï. UÀjèsÁA¤ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥sPÀ v À ïÛ DAiÀiÁ̯Áåvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, ¥ÀÅuï, vÁAZÁå ftÂAiÉÄAvï vÁtÂA PÉ¢AZï ¥À¼ÉAªïÌ £ÁAvï D¸ÉÛ¯É. ¢Ã¸ÁPï KPï eɪÁuï eÉêïß ªÀ ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï G¥Áé²A gÁªÉÇ£ï, wA vÁAZÁå ¥ÉñÉAmÁa ¦üà ¨sg À AÑ É ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛvï ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ PÀ¸À°Zï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀj£ÁAvï. ªÀiÁíPÁ aAvÁÛ£Á ¸ÀAvÁÛ¥ï AiÉÄvÁ vÁAZÉgï.” ªÀíAiÀiï, ¸Àvï UÀeÁ¯ï. ¦ü°¥Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÁPÁå£ï ªÁPïå ¸Àvï.

QvÁåPï, vÁuÉA ¨sÀUÉÆ£ï ¥À¼É¯ÁA

ºÉgÁA xÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ D±É£Ávï¯Éè D¹Ûvï. “jAiÀiÁ¬ÄÛ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ.

UÀeð É ªÀAvÁAPï ¢AiÀiÁ'' ªÀÄu í .ÑÉ gÀ¥Ás AiÉįï wÃ£ï ¢Ã¸ï ¨sg À Æ À g à ï ¸Àªv èÀ £ É ï D¸Àv à AæÉ vï gÁªÉÇ£ï, PÁAAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¥À q Á£Á¸ÁÛ A WÀ g Á D¬Ä¯ÉÆZ è ï vÉÆ Rıï eÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ï vÀÄ«ÄA aAvÁÛvï? £Á, zÀĸÁæ÷åZï ¢Ã¸Á vÁuÉA vÁå D¸ÀàvPæÉ ï zsÁqï¯ÉA è zÁ£ï, vÁPÁ ¥sÀÅPÀÌmÁPï ªÉļï¯Áèå RZÁðZÁåPï¬Æ zsÁ ªÁAmÁåA¤ ZÀqï D¤ » «zÁå vÁå D¸ÀàvÉZ æ Áå ªÀír¯ÁAPï PÀ½vï D¸ï°è. ‘KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ.’ £Á eÁ¯Áågï wA ¸ÉÆrÑA ªÀÄ£Áê÷åA? RArvï £À»A. ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï ªÀ zÉÃªï ©ügÁAvï vÁAPÁA £ÁAZï!

PÁgÀuï ¸À§Ævï ªÀ ¸ÁPïì £Á¸ÁÛA QvÉA¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï £ÀeÉÆ.

gÀ¥Ás AiÉįï wÃ£ï ¢Ã¸ï ¨sgÀ Æ À gà ï ¸ÀªvèÀ £É ï D¸Àvà AæÉ vï gÁªÉÇ£ï, PÁAAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆZ è ï vÉÆ Rıï eÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ï vÀÄ«ÄA aAvÁÛvï? £Á, zÀĸÁæ÷åZï ¢Ã¸Á vÁuÉA vÁå D¸Àvà PæÉ ï zsÁqï¯ÉAè zÁ£ï, vÁPÁ ¥sÅÀ PÀm Ì ÁPï ªÉļï¯Áèå RZÁðZÁåPï¬Æ zsÁ ªÁAmÁåA¤ ZÀqï D¤ » «zÁå vÁå D¸Àvà Z æÉ Áå ªÀr í ¯ÁAPï PÀ½vï D¸ï°è. ‘KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ.’ £Á eÁ¯Áågï wA ¸ÉÆrÑA ªÀÄ£Áê÷åA? RArvï £À»A. ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ªÀ zÉÃªï ©ügÁAvï vÁAPÁA £ÁAZï! ªÉvÁ£Á, wZÁå ºÁwA ©¯ïè ‘¦üÃæ PÉÆA¦èªÄÉ Alj næÃmïªÉÄAmï’ ªÀÄu í ï ¢Ãªïß, KPï ¥ÀAiÉÆì Æ DªÉÄÑ xÁªïß D¸ÀàvÉ£ æ ï WÉAªïÌ £Á.”

“QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï? vÀÄeÉA ©¯ïè ¤¯ïè? ¸ÁzsïåZï £Á. eÉÃAªïÌ UÀvï £Ávï¯Áèå UÀjèsÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ KPï ¥ÀAiÉÆì¬Æ jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢Ã£Ávï°èA wA ªÀiÁ¢æA, ZÀrPÛ ï ¢Ã¸ï D¸Àv à A æÉ vï gÁªÉ Ç APï UÀ e ïð D¸ï¯Áè å ¥É±ÉAmÁAPï D¸ÀàvÉA æ vï eÁUÉÆ£Á, ¨ÉqÁØA SÁ° £ÁAvï ªÀÄíuï ªÉüÁ D¢üA WÀgÁ zsÁrÑA ¨sUÀ ÁÚAZï £Ávï°èA wA, UÀeð É ¨sÁAiÀiïæ vÀÄPÁ wÃ£ï ¢Ã¸ï zÀªÀgÀÄ£ï, vÀÄeÉPÀqÉÑA PÁAAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛ£Á vÁtÂA vÀÄPÁ ªÀZÆ É APï PÀ¸ÉA ¢¯ÉA? PÁAAiÀiï G¥ÁæAvï ªÁr ¸ÀªÄÉ Ãvï vÀÄPÁ ©¯ïè zsÁqÁÑ÷ågï D¸Ávï ªÀ PÁAAiÀiï vÀÄeÉ xÁªïß ªÀíqÉèA zÁ£ï C¥ÉÃQëvÁvï ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ?” “vÀÄPÁ vÁå ªÀiÁ¢æAZÉgï wvÉÆè eÁ¼ï QvÁåPï ¦ü°¥ï? vÀÄeÁå PÉÆuÁ¬ÆÌ vÁtÂA ZÀqï ¥ÀAiÉÄê Wɪïß r¸ÁÑeïð PɯÁA?” “ªÀÄífA PÉÆÃuï¬Æ...? vÁå D¸ÀàvA æÉ vï...? ¸ÁzsïåZï £Á. ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÉÆuÁ¬ÆÌ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄĤ¹¥Á°n D¸ÀàvÉPæ ï ªÀíj£ï, vÁå D¸ÀàvÉPæ ï £À»A. eÉdÄZÁå £ÁAªÁgï ²PÀªïÚ ¢A«ÑA wA UÀjèsÁAPï QvÉA è §gÉA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. MmÁÖgÉ vÁAPÁA GmÁÛA§¸ÁÛ£Á eÁAiÀiï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁvïæ. DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï wA CQæøÁÛAªÁA §jA. vÁAZÉ xÀAAiÀiï vÀj, ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁvï, ºÁAZɯÁVA £À»A. ºÁAZÁå zÉƼÁåAPï UÀjèsï ¢¸ÁZï

vÉA PÉÆqÀÄí ¸Àvï. KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA £À»A, §UÁgï ¸À¨sÁgï D¤ ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA. gÀ¥sÁAiÉįï KPï £ÁAªÁrÝPï GzÀå«Ä. vÁZÁå WÀgÁ ªÀ ºÉgïPÀqÉ vÁZÁå PÀ¸¯ À Áå¬Æ ¥ÁmÉðA¤ ªÀiÁ¢æ¥Á¢æAPï ¥ÀAiÉÄèA D¥ÀªÉÚA D¸ÉÆ£ï, wA ºÁdgï D¸ÁÛvï. vÁZɯÁVA PÉÆÃuï¬Æ zÁ£ï ªÀiÁUÉÆAPï DAiÀiÁèågï vÉÆ vÁAPÁA SÁ° ºÁvÁ£ï zsÁr£Á. EUÀeð É APï eÁAªï, ªÀiÁ¢æAZÁå D¸Áæ÷åAPï vÁZÉA zÁ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÁªÁÛ.

PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁA¤ vÁPÁ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ PÀgÄÀ APï ªÀ ¸ÉÆ£ à g ìÀ ï²¥ï WÉAªïÌ vÁZɯÁVA PÁ¨sÁðj ¥ÁªÁÛvï. vÁZɯÁVA zÁ£ï «ZÁgÀÄAPï D¬Ä¯ÁèåAPï vÉÆ PÁAAiÀiï vÀj RArvï ¢Ãªïß zsÁqÁÛ. ºÁåZï ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ ¸ÀPÁØAPï eÁAiÀiï. ¸ÀVîA vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ¸ÀPÁØAZÁå £ÀzÉA æ vï vÉÆ GAZÁèå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. » KPï ªÀiÁvïæ gÀ¥sÁAiÉįÁa UÀeÁ¯ï £À»A. vÁZÉ¥ÀjA eÁAiÉÄÛ duï D¸Ávï D¤ vÉ ¸À¨sÁgÁAZÁå ªÀ½A Ì vï D¤ GAZÁèå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÛvï. vÁAZɯÁVA vÁAPï D¸ÉÆ£ï¬Æ vÁAPÁA RAAiÀÄìgï¬Æ «ZÁj £Á¸ÁÛA jAiÀiÁ¬ÄÛ ªÉļÁÛ.

UÀeïð D¸ï¯Áèå UÀjèsÁAPï QvÁåPï jAiÀiÁ¬ÄÛ ªÉļÁZï £Á?

QvÁåPï vÁAZÉ xÁªïß ¥ÁnA PÁAAiÀiï C¥ÉÃPÀÄëAPï¬Æ eÁAiÀiÁß ¥À¼É.

UÉÃæ ¸ÁÛAPï Deï jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢¯Áågï, ¥sÁ¯ÁåA ªÁr ¸ÀªÄÉ Ãvï vÁAZÉ xÁªïß ¥ÁnA ªÉļÉÆÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ RArvï D¸ÁÛ. xÉÆqÉZï GzÁÝgï ªÀÄ£ÁZÉ ªÀ

¸ÁAUÁèågï JPÁ PÁ£ÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ jUÉÆ£ï zÀĸÁæ÷å PÁ£ÁAvÁèå£ï ªÀZÁvï D¤ G¥ÁæAvï w UÀeÁ¯ï «¸ÉÆ£ æ ï ªÀZÁvï. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ¸Àgï ¯ÉTÚ ¤«ÄÛA w UÀeÁ¯ï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï zÀªg À ÁÛ£Á, «¸ÉÆ£ æ ï ªÀZÆ É APï ¸Ázsïå £Á D¤ UɯÁågï¬Æ ¥sÁ¯ÁåA D£ÉåÃPÉÆè w UÀeÁ¯ï RArvï vÀÄPÁ GUÁظï PÀgÄÀ £ï ¸ÁAUÉƯ Û Æ É . ªÀíAiÀiï, ¦ü°¥ÁZÁå «ÄªÉÚ ¸ÀAVA eÁ°è ¸ÀAUÀvï, vÉÆ DdÆ£ï «¸ÉÆAæ Pï £Á. vÁa «Ä«Ú °Ã£Á¨ÁAiÀiï Jrämï eÁ°è vÁåZï D¸ÀàvÉA æ vï. ¥ÉÇmÁZÁå zÀÆQ£ï w ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï xÁªïß ªÀ¼Àé¼ÁÛ°. w UÀjèsï, wZÉå¯ÁVA vÁAPï £Ávï°è. zÁPÉg Û ÁPÀqÉ ªÀZÆ É £ï, D¥Áèå ¦qÉ«¶A eÁuÁ eÁAªïÌ. wuÉA wa ¦qÁ D¥Áèå DAUÁgï fgÀAªïÌ ¥À¼É¯ÉA, vÁå zÀÆQZÉgï dAiÀiïÛ ªÀg í AÑÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÄÀ £ï. zÉÆUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA waA ¥ÀAzÁæ D¤ ¸ÀvÁæ ªÀgÁìAaA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ°A. °Ã£Á¨ÁAiÉÄZÉÆ WÉÆªï ¸Á¯ÉÆÝgï ¥ÁmÁèåZï vÉÃA¥Ágï JeÉAmÁ ªÀiÁj¥sÁvï zÀĨÁAiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè DyðPï ¹Üw ¸ÀÄzsÁgÀÄAPï. ²PÁ¥ï ZÀqï £Ávï¯Áèå vÁPÁ xÀAAiÀiï ªÉÇZïªÉÄ£ÁZÉA PÁªÀiï ¯Á¨sï¯ÉèA. ¸ÁA¨sÁ¼ï GuÉÆ vÀj, gÁA«Ñ «¯ÉªÁj D¸ï¯Áèå£ï, ¸Á¯ÉÆÝgï xÀAAiÀiï PÁªÀiÁPï gÁªÉÇè. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ªÉļÁÑ÷å ¸ÁA¨sÁ¼Á£ï vÁZÁå WÀjÑ DyðPï ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÉÆA æ Pï £Ávï°è. zÉPÀÄ£ï °Ã£Á¨ÁAiÉÄ£ï D¸Àv à PæÉ ï ªÉa »ªÀÄävï PÀgÄÀ APï £Ávï°è. ¦ü°¥ÁZÁå ¨ÁAiÉÄ£ è ï wa ¨sA À iÀiïÚ §j£Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÀZ Û ï ¦ü°¥ï C¥Áèå ¨ÁAiÉÄè ¸ÀAVA «ÄªÉPÚ ï ¥À¼A É ªïÌ wZÁå

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆ.è wa zÀÆPï ¸ÀªÆ É £ Ó ï, ¨sÀ¬ÄÚ£ï ¦ü°¥ÁPï wPÁ D¸ÀàvÉPæ ï ªÀígÁåA ªÀÄíuÁÛ£Á, ¦ü°¥Á£ï wPÁ D¸ÀàvÉPæ ï ªÉí¯ÉA. ¹Üw UÀA©üÃgï D¤ ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, ²ªÁAiÀiï r¥Éǹmï¬Æ ¥ÀAiÉÄA è Zï ¨sÀgÀÄAPï D¸ï¯Áè÷å£ï, ¦ü°¥Á£ï PÀ Æ qÉ è Z ï ¥À £ Áß¸ï ºÀ e Ágï gÀĦAiÀiÁAa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÀÄ£ï, wPÁ Jrämï PɯÉAZï.

D¸Àv à £ æÉ ï wPÁ PÀÆqÉZ è ï L.¹.AiÀÄÄ. ªÁqÁðPï ¸ÁVì¯AÉ . zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, w ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛ°. “eÉdÄ, ªÀÄíf PÁPÀÄîvï PÀgï....eÉdÄ ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï...ªÀÄíf » zÀÆPï ¤AªÁgï...ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÀÆPï...ªÀÄíeÉÆ GUÁظï vÀj PÀgï eÉdÄ...” wZÉÆå ¨ÉÆèÉÆ DAiÉÆÌ£ï ºÉuÉA wZÉå ¸ÀAAVA D¸Àvà Aæ É vï gÁªï°è ¨sAÀ iÀiïÚ¬Æ gÀqÁÛ£Á, vÉuÉA ¯ÉÆÃPï wZÉå SÁwgï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ. wPÁ vÁå zÀÆQ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÆ É APï... ¸ÉÆ£ÉÆUÁæ¦Aü vï wZÁå ¥ÉÇmÁAvï ªÀíqÉÆè lÆåªÀÄgï (UÀļÉÆ) D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. “PÀÆqÉèZï vÉÆ UÀļÉÆ M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï, w zÀÆPï ¤AªÁæAªïÌ'' ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ ªÉļÁî÷ågï¬Æ, ¢Ã¸ï ¸À£Áégï eÁ¯Áèå£ï D¤ ¥sÁªÉÇvÉÆ ¸Àdð£ï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀÄAPï £Ávï¯Áèå£ï, wZÉA M¥ÀgÃÉ ±À£ï ¸ÉƪÀiÁgÁ ªÀÄu í ï oÀgÁAiÉÄèA. ¦ü°¥Á£ï ¸Á¯ÉÆÝgÁPï R¨Ágï ¢vÁ£Á, vÉÆ GmÁGnA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É è. vÉÆ ¢Ã¸ï D¤ G¥ÁæAvÉÆè DAiÀiÁÛgï wuÉA ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÉƸï¯ÉAè ¥À¼vÉ Á£Á, zÀĸÁä£ÁAPï¬Æ zÉêï vÀ¸À° ¦qÁ ¢Ã£Á eÁAªï ªÀÄíuï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¨sU À Ávï. UÀjèsï D¸ï¯Áèå °Ã£Á¨ÁAiÉÄZÁå PÀÄmÁäaA D¤ ¸À ¬ Äæ A -zs À ¬ Äæ A ¸À ¨ s Á gï D¸Áèågï¬Æ, wa R¨Ágï WÉAªïÌ ªÀ wPÁ ¥À¼A É ªïÌ ªÀZÆ É APï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀŸÀðvïZï ªÉļÉÆAPï £Ávï°è. ¸ÀvïZï ¸ÁAVÚ D¸Á, ‘§gÉÆ D¸ï¯ÁèåAPï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉZAÉ ¥À¬Äê¯AÉ , KPï ¥sÉÇ£ï¬Æ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¥sÀŸÀðvï D¸Á£Á ªÀ GUÁظï¬Æ AiÉÄãÁ. ¥ÀÅuï, D¸ÀàvÉæAvï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷ågï, PÀ¸ÉÆ¬Æ ªÉüï PÁqÀÄ£ï KPï ¨sÉmï ¢A«Ñ ¥ÀzÀÞvï RArvï¬Æ D«ÄA ¥Á¼ÁÛAªï.’ vÉÃA¥ï- vÉÃA¥ï DªÀiÁÑ÷å R¨Ég æ ï £Ávï°èA ¸ÀAiÀiïÛ D¸ÀàvÉæAvï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁvï. vÀgï, QvÉA DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å

E

ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀ ªÉļÉÆAPï AiÉÄÃeÁAiÀiï vÀgï, D«ÄA D¸ÀàvA æÉ vï ¥ÀqÁeÁAiÀiï? ªÀíAiÀiïZï ªÀÄíuï aAvÉåvï. vÀ¸ÉAZï °Ã£Á¨ÁAiÉÄPï ¥À ¼ É A ªïÌ zÉ Æ Ã£ï ¢Ã¸ÁA¤ C¬Ä¯Áè÷åAZÉA ¯ÉÃSïZï £Á. ¸Á¯ÉÆÝgï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇ.è vÁuÉA jÃuï PÁqÀÄ£ï ¨ÁAiÉÄZ è Áå ªÀPÁÛAZÁå RZÁðPï ªÀÄíuÉÆ£ï, zÉÆÃ£ï ¯ÁSï¨sg À ï ºÁqï¯É.è °Ã£Á¨ÁAiÉÄPï M¥ÀgÉñÀ£ÁPï zsÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¸Á¯ÉÆÝgÁ£ï r¥Éǹmï KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀqÉè. ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÀgÁgï M¥ÀgÉñÀ£ï yAiÉÄÃlgÁPï ¸ÉÖçZÀÑgÁgï ªÉí¯ÁèÀå °Ã£Á¨ÁAiÉ Ä Pï zÉ Æ £ÁágÁA wãÁAPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉèA. ªÀígÁÛ£Á ¨É Æ Ã¨É Æ ªÀ i ÁgÀ Ä £ï D¸ï°è °Ã£Á¨ÁAiÀiï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ±ÁAvï eÁ°è.

M¥À g É Ã ±À £ ï PÀ g À Ä £ï wZÁå ¥ÉÇmÁAvÉÆè UÀļÉÆ PÁqÀÛZï, w PÉÆêÀiÁgï UÉ°è!! PÀpÃuï j¸ÉÌZÉA vÉA M¥ÀgÉñÀ£ï eÁªÁ߸ï¯Áèå£ï, ¥Àgv À ï wPÁ L.¹.AiÀÄÄ. ªÁqÁðPïZï ¸ÁVì¯ÉA. vÀ¸ÉA PÉÆêÀiÁgï UÉ°è °Ã£Á¨ÁAiÀiï, ¥ÀÅgÁ KPï ºÀ¥sÉÇÛ PÉÆêÀiÁgï Gjè D¤ PÉÆêÀiÁA vïZï wuÉA ¥Áæuï¬Æ ¸ÉÆqÉÆè. w xÀAAiÀiï PÉÆêÀiÁAvï D¸ÁÛ£Á, ¸Á¯É Æ ÝgÁ£ï GmÁÛ - §¸ÁÛ £ Á ¸ÁAUï°èA ªÀPÁÛA ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ£Á, vÁa ¥ÉÇPÉmï SÁ° eÁ°è. ¸Á¯ÉÆÝgÁ£ï ºÁqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ªÀÄÄUÉÆÝ£ï, ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê vÁPÁ ¦ü°¥Á xÁªïßAZï WÉAªïÌ ¥ÀqÉè. ¥ÀAiÉÄZ è ï ¦ü°¥Á£ï r¥Éǹmï ¨sg À ï¯Éè ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï vÁPÁ ¥ÁnA ªÉļÉÆAPï ¨ÁQ D¸ï¯Éè. ºÁAa ¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¦ü°¥Á£ï vÉ ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA £ÁPÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉA è vÀj, ¥Àgv À ï¬Æ vÁPÁZï ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÉè. ¸ÀUÉÆî D¸ÀàvÉæZÉÆ RZïð ¯ÉÃSï PÀgÁÛ£Á, JzÉƼïZï wÃ£ï ¯ÁSï RZÁð¯Éè D¤ D¸ÀàvÉæZÉA ©¯ïè CqÉÃeï ¯ÁSï ¨sÀgÀÄAPï ¨ÁQ D¸ï¯Éè. °Ã£Á¨ÁAiÉÄPï D¸ÀàvÉæPï ºÁqÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ? wPÁ D¸ÀàvÉæPï ºÁr£Á¸ÁÛA w vÁå zÀÆQ£ï WÀgÁZï ªÉÄ°è vÀgï, ºÉ ¸ÀUîÉ ¥ÀAiÉÄê GjÛvï ¥ÀÅt D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï, EvÉè ¥ÀAiÉÄê RZÀÄð£ï¬Æ w ªÉÄ° ªÀÄítÛZï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¥ÉÇmÁPï GeÉÆ AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀºÀeï. °Ã£Á¨ÁAiÀiï ¸Àjè ªÀÄíuï wZÁå PÀÄmÁäZÁåAPï R¨Ágï ªÉĽî. ªÉÆ£ÁðPï ªÀZÆ É APï ¸ÀVAî gÁPÉÆ£ï gÁ«èA. ¥ÀÅuï, ªÉÆãïð PÉzÁ¼Á ªÀÄí½î R¨Ágï PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁ D¸ï°èA. ¸Á¯ÉÆÝgÁPÀqÉ D¸ÀàvÉæZÉA ©¯ïè ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Éè. ¦ü°¥Á£ï JzÉƼïZï JPÁ ¯ÁSÁ ªÀAiÀiïæ ¢Ãªïß eÁ¯Éè. vÁuÉA ZÀrÛPï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ºÁqÀÄ£ï ¢¯É. ¥ÀÅuï, D¤Pï¬Æ zÉÆÃ£ï ¯ÁSï PÀ¸É ¨sÀjÛ PÀgÉÑ ªÀÄí½î PÀgÀAzÁAiÀiï G¨ÁÓ° ¸Á¯ÉÆÝgÁPï.

GuÉA ¥Àqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê D¥ÀÅuï G¥ÁæAvï ¥sÁjPï PÀgÁÛA. vÁå §zÁèPï, D¥ÀÅuï D¸ÀàvÉæPï §gÀªïß

11

KUTAM

March 8, 2014

¢vÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèågï¬Æ D¸Àv à £ æÉ ï PÁ£ï ºÁ®AiÉÄ£ è ÁAvï. ¨ÁQZÉ ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÁèå ²ªÁAiÀiï ªÉÆqÉA ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢¯ÉA£Á D¸ÀàvÉæ£ï. ¦ü°¥ÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï, wZÁå ¸Àgï¯Áèå ¨sÀ¬ÄÚZÁå WÉƪÁPï ¸Á¯ÉÆÝgÁPï ¸ÁAUÉèA “¨sÁªÉÇf, D«ÄA ºÁå D¸ÀàvÉæa ªÀír¯ïß ªÀÄzÀgÁPï ªÀZÀÄ£ï ªÉļÁåA. w D«ÄÑ ¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï, RArvï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°.” ¦ü°¥ï¬Æ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀíAiÀiï, D«ÄA vÀ¸ÉAZï PÀgÁåA. wZï KPï ªÁmï. PÁAAiÀiï vÀj jAiÀiÁ¬ÄÛ RArvï w ¢vÉ°. D«ÄA QæøÁÛAªï, wuÉA DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀj£Á¸ÁÛA PÀ¸ÉA gÁAªÉÑA?” ¸Á¯ÉÆÝgï vÁtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï D¥Áèå zsÀĪÁA ¸ÀAVA ¦ü°¥ï D¤ «ÄªÉÚPï Wɪïß ªÀiÁ¢æPï ªÉ Ä ¼É Æ APï UÉ ¯ É Æ . ªÀ i Ázïæ «ÆnAUÁgï D¸Á. G¥ÁæAvï AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀÄÛZï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. ªÀgÁA ¥Á±Ágï eÁ°A, gÀĪÀiÁAwè ªÀiÁzïæ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß DªÀÄìjA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï ZÀ¯ÉÛZï gÁªÁÛ£Á, wPÁ ¨ÉÆÃªï £ÀªÀÄÈvÉ£ï G¯É Æ PÀ g À Ä £ï gÁªÀ A iÉ Ä è A ¸Á¯ÉÆÝgÁ£ï.

JPÁ WÀ r AiÉ Ä Pï ªÀ i Ázïæ WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÁVè. ¸Á¯ÉÆÝgÁ£ï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÑ D¢üAZï ªÀÄíuÁ° “ºÁAªï eÁuÁ vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÆAPï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï. ¸ÉÆjæ, DvÁA ªÀiÁíPÁ ªÉÃ¼ï £Á. ªÀiÁVgï ¨sÉmÁ. DvÁA ªÀiÁíPÁ CdðAmï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÄÀ APï D¸Á...” ªÀÄíuï ªÉvÁ£Á, ¦ü°¥ï G®AiÉÆè“zÀAiÀiÁ PÀgÄÀ £ï KPïZï «Ä£ÀÄmï DªÀiÁÌA ¢AiÀiÁ ªÀÄzÀgï. D«ÄA zÉÆãï WÀAmÉ xÁªïß gÁPÉÆ£ï D¸ÁAªï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÉÆAPï.

D«ÄA¬Æ ¨É Æ Ãªï UÀ e É ð £ï vÀĪÉÄÑPÀqÉ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯ÁèåAªï.”

“QvÉA UÀeÁ¯ï?” “ªÀÄzÀgï, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¸Àjè. wPÁ §gÉA PÀgÄÀ APï D¸Àv à PæÉ ï ºÁqï¯ÉAè .

D¸ï¯Éè ¥ÀÅgÁ ¥ÀAiÉÄê wZÁå ªÀPÁÛAPï D¤ M¥À g É Ã ±À £ ÁPï ªÀ Ä ÄUÁÝ¯É .

JzÉƼïZï wÃ£ï ¯ÁSÁA ªÀAiÀiïæ RZÁð¯É. D¤Pï¬Æ CqÉÃeï ¯ÁSï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀgÀÄAPï D¸Ávï. D¸Ààvïæ vÉ ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÁèå ²ªÁAiÀiï ¤fðêï PÀÄrPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢Ã£Á. ªÀÄíeÁå zsÀĪÁAZÁå DAUÁgï D¸ï¯ÉÆè÷å ¸À¥Àð¼ÉÆå D¤ ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÁå UÀ¼ÁåAvï D¸ï°è PÀjAiÀĪÀÄt «PÀÄ£ï, ²ªÁAiÀiï jÃuï PÁqÀÄ£ï, ªÀÄe í ¯ É ÁVA KPï ¯ÁSï¨sÀgï ªÀiÁvïæ dªÉÆ eÁ¯É. D¤Pï¬Æ zÉÃqï ¯ÁSï GuÉA ¥ÀqÁÛvï...” “w D¸ÀàvÉæa gÀÆ¯ï ¨sÁªÁ, ºÁªÉA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀÄ«ÄAZï £À»A, ºÁAUÁ ¸ÀzÁAAiÀiï vÀ Ä eÉ ¥ À j A ¥À A iÉ Ä ê ¨s À g À Ä APï ¸ÀPÁ£Ávï°èA AiÉÄvÁvï. D«ÄA ºÉgï D¸À à v É æ ¥Áæ ¸ ï GuÁå zÀ j gï, ¥É à ±À A mÁAZÉ A næ à mïªÉ Ä Amï PÀgÁÛAªï. ºÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ºÁªÉA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.” “ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¥ÉÇmÁZÁå

zÀÆQ£ï WÀgÁ ªÀ¼Àé¼ÁÛ° ªÀÄzÀgï. ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï ªÀÄíuï w D¸ÀàvÉæPï ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è. D«ÄA wPÁ §gÉA PÀgÀÄAPï d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ºÁAUÁ ºÁqï¯ÉAè . M¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀgZ ÛÀ ï PÉÆêÀiÁAvï UÉ°. PÉÆêÀiÁAvï D¸ï¯Áèå wPÁ ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï KPï ºÀ¥sÉÇÛ L.¹.AiÀÄÄ.Avï zÀªÀgÀÄ£ï, ¨sɵÉÖAZï ©¯ïè ªÁqÀAiÉÄèA. vÁZÁå §zÁèPï WÀgÁZï ªÀÄjÛ D¸ï°è.”

“D¸Ààv£ æÉ ï QvÉA¬Æ PɯÁA vÀgï, wZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï vÀÄ«ÄA. dgÀÛgï PÉÆÃuï¬Æ ºÁAUÁ AiÉÄêïß ªÀÄgÁÛ vÀgï w D¸ÀàvÉæa dªÁ¨ÁÞj £À»A. vÁåZï ¯ÁUÉÆ£ï, D¸Ààvïæ ¥ÀAiÉÄèAZï UÀeÉðZÁå ¥ÉÃ¥ÀgÁA¤ vÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAa zÀ¸ÌÀvï PÁuÉÏvÁ. zÁPÉg Û ï ¥É Ã ±À A mÁAPï ªÁAZÀ A ªÉ Ñ A ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï vÀj, ¥ÉñÀAmï ªÀÄgÁvï vÀgï, w zɪÁa RIJ ªÀÄíuï aAvÀÄAPï eÁAiÀiï.

D¸ÀàvÉæPï ºÁqï°èA ¸ÀVîA ªÁAaÛvï vÀgï, PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀÄgÀuïAZï AiÉÄAªÉÑA £Á. vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉÆ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÁÛvï.” “¦èÃ¸ï ªÀÄzÀgï, ªÀiÁ«ÄäPï ªÀígÀÄAPï ¸ÉÆqÁ” °Ã£Á¨ÁAiÉÄa ªÀírè zsÄÀ ªï ªÀiÁ¢æZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï UÀ¼ÀμÁåA gÀrè. “ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäPï ªÀígÀÄAPï ¸ÉÆqÁ...¥ÀAiÉÄA è Zï w zÀÆQ£ï ªÀĸ í ÄÀ Û ªÀ¼Àé¼Áî÷å. DvÁA ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷åPï¬Æ wPÁ ªÀ¼é¼ À Æ É APï ¸ÉÆr£ÁPÁvï. DªÉÄѯÁVA ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï. D«ÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ UÀjèsï.

DªÉÄg Ñ ï zÀAiÀiÁ PÀgÁ. zÉêï vÀĪÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨É¸ÁAªÁA ¢vÉƯÉÆ.” vÁå ¨sÀÄUÁåð£ï ªÀiÁ¢æZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÆ É £ï gÀqA ÑÉ ¥À¼ª É ïß ¸ÀPÁØAZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sj À A è . ¸ÀVîA gÀqÁ¯ÁVèA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁ¢æPï ¥ÀAiÀiÁê÷åA ªÀÄÄSÁgï UÀjèsÁAZÉA gÀqÉÚA KPï vÀªÀiÁ¸ÉÆ ªÀ eÉÆÃPï

PÀ¸ÉÆ ¨sÀUÉÆè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ“ºÉÃAiÀiï, ºÉA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?

Hmï. ºÁªÉA zÉÃqï ¯ÁSï ªÀiÁ¥sï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀAiÀiïæ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ D¸Á. ºÉA ªÀÄíeÉA PÁ£ÀÆ£ï £À»A, D¸Àv à Z æÉ A É PÁ£ÀÆ£ï. ªÀÄíeÁå eÁUÁågï ºÉgï ªÀÄzÀgï D¸Áèågï wPÁ¬Æ PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁvÉA£Á. vÀÄ«ÄA D¸ÀàvÉæZÉA ©¯ïè ¥sÁjPï PɯÁå ²ªÁAiÀiï D¸Ààvïæ PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑ£Á...” “vÀgï, vÁå ªÉÆqÁåPï vÀÄ«ÄA ºÁAUÁZï zÀªÀgÁ. vÉA ªÉÆqÉA vÀĪÉÄÑA ©¯ïè ¥sÁjPï PÀgÉÛ¯ÉA. §j eÁªïß WÀgÁ D¬Ä°è eÁ¯Áågï D«ÄA DªÉÄÑA WÀgï¬Æ «PÀÄ£ï D±ÀàvÉæZÉA ©¯ïè ¥sÁjPï PÀgÁÛåAªï.

PÀ¸ÉA¬Æ ªÀÄgÁÑ÷å D¢üA DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï wuÉA ©üPÉ¥Á¸ïÖ PɯÉA. DvÁA QvÉA ªÉįÁèå wPÁ ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁªÀ A ªïÌ D«ÄA ªÁmÉ g ï ¥ÀqÁeÁAiÀiïV? vÀÄ«ÄAZï zÀªÀgÁ vÉA ªÉÆqÉA. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¨sÁdÄ£ï SÁAiÀiÁ, UÀjèsÁAZÉA gÀUÁvï PÀ¸AÉ ¬Æ ¦AiÉÄvÁvï vÀÄ«ÄA. DvÁA DªÉ Ä Ñ A ªÀ i Á¸ï¬Æ SÁAiÀ i Á...’ ¦ü ° ¥ï gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¦ü°¥Á£ï gÁUÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁÌ°è ªÀÄzÀgï PÀÆqÉèZï xÀAAiÀiï xÁªïß UÉ°. wZÁå ºÀÄPÉä ¥ÀPæ Ágï, °Ã£Á¨ÁAiÉÄZÁå PÀÄrPï PÀÆqÉèZï D£ÉåÃPÁ D¸ÀàvÉæZÁå ªÉÆZÀðjPï (ªÉÆqÉA zÀªÀgÁÑ÷å eÁUÁåPï) ¸ÁVì¯AÉ . ¸Á¯ÉÆÝgÁ£ï ¦ü°¥Á¸ÀAVA eÁAiÉÄÛPÀqÉ ªÀZÀÄ£ï ªÉÆãïð ¸ÉÆqÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ï, ©.JªÀiï.¹. D¦ü¸ï D¤ vÁå ¸ÀܼÁZÉÆ PÉÆ¥ÉÇðgÉÃlgï...EvÁå¢. ¥ÀÅuï, PÉÆuÉ jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢ÃAªïÌ PÁUÀzï ¢¯Áågï¬Æ ªÀiÁ¢æ£ï PÁ£ï ºÁ®AiÉÄè£ÁAvï. °Ã£Á¨ÁAiÀiï ¸ÀgÉÆ£ï D£ÉåÃPï ºÀ¥sÉÇÛ UɯÉÆ. ¥ÀÅuï, wZÁå PÀÄrPï ªÀiÁw ªÉĽî£Á.

CSÉÃæ Pï °Ã£Á¨ÁAiÉÄZÁå PÀÄmÁäaA ¸ÀVA î ¨ÉAqÁæ ©¸ÁàZÁå WÀgÁ ¥Á«èA. ©¸Áà£ï UÀeÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï PÀÆqÉèZï ªÀiÁ¢æPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA. ¸ÁAUÁvÁ °Ã£Á¨ÁAiÉÄZÁå PÀÄrPï QvÉAZï WÉ £ Á¸ÁÛ A ¸É Æ qïß ¢ÃAªïÌ PÁUÀzï¬Æ ¢¯ÉA. ©¸ÁàZÁå ºÀÄPÉä£ï D¸Àv à Z æÉ A É ©¯ïè ªÀiÁ¥sï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, PÀÆqï D£ÉåÃPÁ D¸ÀàvÉæ xÁªïß ºÁqÀÄAPï ¸Á¯É Æ ÝgÁPï JPÁ ºÀ ¥ s Á Û å ZÉ C£ÁªÀ±ÉåA ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀqÉè. dgÀÛgï ªÀiÁ¢æ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ¸À°¬Æ ¸ÉÆqïzÉÆqï PÉ°è vÀgï, EvÉè ¢Ã¸ï ¥Áqï¬Æ eÁvÉ£ÁAvï D¤ °Ã£Á¨ÁAiÉÄZÁå PÀÄrPï ªÉüÁgï ªÀiÁw¬Æ ªÉĽÛ. ªÀiÁ¢æZA É ºÀuɧgÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀPÁØAPï ¸ÀAvÁÛ¥ï DAiÉÆè D¤ vÁå D¸ÀàvZ Éæ ÉA £ÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Áqï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ªÀiÁ¢æ ¸ÀÄzsÁ¯ æ Æ É å? ªÉüÁ-PÁ¼ÁPï ªÀiÁ¢æ §zÉÆè£ïAZï D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÁAZÉA PÁ£ÀÆ£ï eÁåjAiÉÄgï D¸ÁÛ.

EUÀeÉðZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ eÁAªï ªÀ D¸À à v É æ A ¤, UÀ j ès Á APï ¸ÉÆqïzÉÆra ¸ÀªÀèvï PÉ¢AZï ¯Á¨sÁ£Á. ºÉA ªÁZÀÄ£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄítÂAiÀiÁjA¤ D¥Áèå DAUÁgï WÉAªÉÑA £ÁPÁ. eÁ¯ÉÆèå ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA G®AªïÌ ºÀPïÌ D¸Á. ¸Àªïð ªÀÄt í A  iÀiÁjA vÀ¹AZï ªÀÄu í ï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á. PÀ¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï ««zsï xÀgÁAZÉÆ D¸Á, vÀ¸ÉAZï zɪÁaA ªÀÄt í A  iÀiÁjA¬Æ D¸ÁÛvï. wA¬Æ ªÀÄ£Áê÷åAZï. zɪÁa ZÁQæ PÀgÀÄAPï UÉ°èAZï ¸ÁPÁëvï zÉêï PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁßAvï. C¥ÀÇæ¥ï eÁvÁvï¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ D¤ vÀ¸° À A ¤¸Áéyð eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï, ¯ÉÆPÁZÁå £ÀzÉæAvï ¨ÉÆÃªï ªÀíjÛA D¤ KPï ¢Ã¸ï zɪÁZÁå gÁeÁAvï l ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥Á¸ÁjÑA.

¨sÁªÁqïÛ: (57)

eÉÆñÁéZÁå DzÉñÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA ¥À«vïæ ReÁ£ÁPï ¢Ã£Á¸ÁÛA wA E¸ÁæAiÉÄ°vÁA¤ PÀgïß, eÉjPÉÆ ±ÀºÀgÁ ©üvÀgï jUï¯Áè÷å vÁAPÁA ¥À ¼ É ª ïß, eÉ j PÉ Æ ZÉ xÉ Æ qÉ ©üAAiÀiÁ£ï gÁ£ÁPï zsÁAªÉ.è xÉÆqÉ E¸Áæ A iÉ Ä °vÁA¤ ºÁvÁAvï ¸ÁA¥Àqïß £Á¸ï eÁ¯É. eÉjPÉÆ ±ÀºÀgï E¸ÁæAiÉÄ°vÁAZÁå GeÉÆ ¢Ãªïß £Á¸ï PɯÉA. vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀPÀÌqï gÀÄ¥ÉA, ¨sÁAUÁgï, ¦vÀļï D¤ vÁå-vÁå ¯É Æ ÃºÁaA DAiÀiÁÝ£ÁA eÉÆñÁéZÁå DzÉñÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA ¥À«vïæ Rd£ÁAvï zÀ ª À j è . eÁ£Áé g ÁA £Á¸ï PÀj£Á¸ÁÛA, vÁAPÁAZï UÀ¼ÀÄìAPï zÀªÀjèA. C¸ÉA eÉjPÉÆ ±ÀºÀgï vÁAZÉA eÁ¯ÉA. gÁ£ÁPï ¥Áªï¯ÁèåAa ¥Ámï zsÀgïß vÁAPÁA E¸ÁæAiÉÄ°vÁA¤ f«êA ªÀiÁgÉèA. eÉjPÉÆ ±ÀºÀgï E¸ÁæAiÉÄ°vÁA¤ £Á¸ï PÀgÁÛ£Á, xÉÆqÁåA¤ eÉÆñÁéa DeÁÕ ¥Á½£Á¸ÁÛA ¨sÁAUÁgï, gÀÄ¥ÉA, ¦vÀļï D¤ PÁ±ÁåaA DAiÀiÁÝ£ÁA

°¥À¬ÄèA. eÉjPÉÆ ¸Áé¢üãï PÀgïß dAiÀiïÛ D¥ÁڬįÁèå eÉÆñÁé£ï, ¸ÀASÁå£ï GuÉ D¸ï¯Áè÷å `DAiÀiï' ±Àºg À ÁZÉgï zsÁqï WÁ¯ïß gÀhÄÄeï PÀgÀÄAPï wÃ£ï ºÀeÁgï gÀhÄÄeÁgÁåAPï ªÀiÁvïæ zsÁqÉè. ¥ÀÅuï, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¥ÁAaÛøï duï gÀhÄeÁAvï ªÉįÉ.

E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¸À¯Áé¯É. w R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï eÉÆñÁéPï zÀÄBSï ¨sÀUÉèA. vÁuÉA D¥ÁÚZÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï ¦AzÉA è D¤ zɪÁ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÀàqÉÆ£ï ``DªÀiÁÌA QvÁåPï ¸À®ét ¢°AiÀiï?'' ªÀÄíuï gÀÄzsÁ£ï PɯÉA. vÉzÁ¼Á zɪÁ£ï ``xÉÆqÁå E¸ÁæAiÉÄ°vÁA¤ zÀĸÁä£ÁAPï ¥ÁqÁªï PÀgÁÛ£Á vÁAZÉA gÀÄ¥ÉA, ¨sÁAUÁgï, ¦vÀĽÑA D¤ PÁ±ÁåaA DAiÀiÁÝ£ÁA ¥À«vïæ Rd£ÁPï ¢Ã£Á¸ÁÛA °¥Àªïß, vÁAPÁAZï wA zÀªÀgÁè÷åAvï. vÁå zÉPÀÄ£ï, vÀĪÀiÁÑ÷å gÀhÄÄeÁAvï ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ gÀhÄÄeÉÆAPï

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. £Á. vÀÄ«ÄA vÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, vÁAZÉ xÁªïß wA DAiÀiÁÝ£ÁA ¥ÁnA WÉvÁèågï D¤ vÁAPÁA £Á¸ï PɯÁågï ªÀiÁvïæ, ºÁAªï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ¸ÁAUÁvÁ gÀhÄÄeÉÆÛ¯ÉÆA'' ªÀÄí¼ÉA. vÁå zÉPÀÄ£ï, ¯ÉÆPÁPï vÁuÉA »A GvÁæA ¸ÁAVÚA. dªÀiÁåAvï D¸ï¯Áèå DgÉÆæ CAZÀ£Á£ï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄêïß ªÀiÁ¥sï ªÀiÁVè D¤ DAiÀiÁÝ£ÁA ¥ÁnA ¢°A. ¥ÀÅuï, ¯ÉÆPÁ£ï vÁPÁ D¤ vÁå PÁªÀiÁPï ¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷åAPï ¥sÁvÁæªïß f«êA ªÀiÁgÉèA. vÁAZÁå ªÉÆqÁåAZÉgï ¥sÁvÁæAa gÁ¸ï WÁ°. vÁå G¥ÁæAvï zɪÁZÉÆ l gÁUï ¤vÁî¯ÉÆ.

12

KUTAM

March 8, 2014

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

¥ÁvÁÌA ¥ÁmÉè zÉAªÁÑgï-2

1. ¥ÁvÁÌAZÉ UÀÄ£ÁåAªï ¨sU À Áì¯Æ É è ªÀĤ¸ï ¨sÁV. ¥ÁvÀPï °¥À¬Ä¯ÉÆè §PÁðvï eÁAiÀiÁß. ¥ÁwÌ ªÀÄ£Áê÷åPï ±ÁAw £Á-»A ¸Àªïð GvÁæA ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèåAvïZï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ºÉA ¥ÁvÀPï PÉÆÃuï ªÀÄ£Áê÷å ©üvÀgï ºÁqÁÛ? ¸ÁA. eÁPÉÆ¨ï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ: ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãZÁå ªÉÇqÁß÷åA xÁªïß vÁ¼ÉÆß÷å d£ÁävÁvï. vÁ¼ÉÆß÷å ¥ÁvÁÌA d£ÁäAiÀiÁÛvï. ¥ÁvÀPï ©üvg À ï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁvÀZï vÉA ªÀÄgÁÚPï d£ïä ¢vÁ. ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÀéAvï RÄ±É£ï ¥ÁvÀPï PÀgÉÑA. zÉAªÁÑgÁPï KPï ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁvÀPï PÀj±ÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉAªÁÑgÁ£ï ªÀ Ä £Áê ÷ å ©ü v À g É Æ è å vÁ¼É Æ ß÷å G¸ÁÌAiÉÄvï; ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁZÁå vÁ¼ÉßPï C¥ïRıɣï PÀ¨Áèvï ¢vÁ£Á ¥ÁvÀPï eÁvÁ.

2. ¥ÁwÌ ªÀĤ¸ï D¦è RIJ zɪÁZÁå ¨sÁUɪA À vï RıÉPï ¸ÀªiÀ Á Dqï zÀªÀgÁÛ. C¸ÉA vÉÆ KPï ¥ÁvÁÌZÆ É RÄj¸ï WÀqÁÛ. zɪÁZÁå PÁPÀ Ä ½Û ª À « ðA ªÀ i Ávïæ ¥ÁwÌ ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥Áèå ¥ÁvÁÌZÆ É RÄj¸ï PÁqïß ¸ÉÆqÉåvï. D¥Éè¸ÀÜQA ¥ÁwÌ ªÀĤ¸ï ¤gÀAvÀjA ¥ÁvÁÌZÁå RÄgÁìZÁå ªÀd£Á ¥ÀAzÁ ¨ÁªÉðvÁ. ªÀÄíeÁå ¥ÁvÁÌZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï KPï ¥ÀªÀðvÁ§j ªÀÄíeÁå ªÀiÁvÁåPï zÁA¨sÁÛ. ¥ÁvÁÌZÁå UÀÄ£ÁåAªÁ ªÀ«ðA ªÀÄíf PÀÆqï EgÉÆ£ï UÉ ¯ Áå D¤ ªÀ Ä í f A ºÁqÁA ¸ÀÄPÁè÷åAvï ªÀÄíuÁÛ QÃvÀð£ïUÁgï

¥À£Áåð ¸ÉƯÁèåAvï.

C¸ÉA ¥ÁvÀPï CzÀȱïå vÀj, ¥ÁvÁÌZÉ ¥Àj uÁªÀiï ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛvï.

3. ª À Ä £ Á ê ÷ å P ï AiÀĪÉÆÌAqÁPï ªÀ Z É Æ APï ¸À ° øï.

AiÀĪÉÆÌAqÁa ªÁmï gÀÆAzï-«±Á¯ï. zÉPÄÀ £ï, ¸À¨Ás gï ªÀĤ¸ï ºÁå ªÁmÉ£ï ªÉvÁvï. d¸ÉA GzÁÌZÁå ¯ÉÆÃmÁ «gÉÆÃzsï G¥Éåªïß ªÀZÉÆAPï PÀµïÖ vÀ¸ÉA ºÁå «±Á¯ï AiÀĪÉÆÌAqÁPï ªÀígÁÑ÷å ªÁmÉ «gÉÆÃzsï ¸ÀUÁðZÁå ªÁmÉ P ï ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g É Ñ A §gÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï PÀµïÖ. zÉPÀÄ£ï, ¸Á¹ÚPï fëvÁPï ªÀíjÑ ªÁmï C²Ãgï D¤ xÉÆrAZï ºÁå ªÁmÉ£ï ªÉvÁvï.

4. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ©üvÀgï¬Æ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ªÉǸÉÆ D¸Á. ¸À¨Ás gï ºÉÆ ¸ÀA¸ÁgïZï ¸ÀUïð ªÀÄíuï aAvÁÛvï D¤ » ft vÁvÁÌ°Pï ªÀÄíuï «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁÛvï D¤ ¨É à ¦ü Q gÀ à t  ªÀ Ä gÀ h iÁ ªÀ i Ágïß fAiÉÄvÁvï! DmÉéAvï D¸ÁÛ£Á KPï §gÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð vÁZÁå qɸÁÌ ¸À²ð£ï ªÀÄjAiÉÄZÁå RvÁ«uï PÁ¼ÁÓZÉA D¤ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA vÁuÉAZï vÀAiÀiÁgï PɯèA É ¥ÁAiÉÄ߯ï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉÆZï ¦.AiÀÄÄ.¹.Avï ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAUÁvï PÀgïß, vÁZÁå ²PÁÑ÷å qɸÁÌ ªÀAiÀiïæ ¦AiÉÆuÁåZÁå ¨ÉÆwè ¸ÁAUÁvÁ ‘ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁqÀÄ’ »A GvÁæA D¸ï¯ÉèA ¥ÉÇøÀÖgï ªÀiÁgÁÛ!

£ÀjA ì Uï PÉÆøïð PÀgÁÛA ªÀÄu í Æ É Ñ KPï ¨sÄÀ UÉÆð ZÁ¥É¯ÁAvï ªÁAeɯï Wɪïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¯ÉÆ. §gÉA PÀĪÀiÁìgï eÁvÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á ©üvg À ï ªÀÄe í ¯ É ÁVA CdðAmï 500 gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. vÉÆ qÀU æ ïì WÉAªÉÑ SÁwgï «ZÁgÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA vÁPÁ ¢¯É D¤ ¸ÁAUÉèA “vÀÄeÉÆ CvÉÆä ¥À A iÀ i Áê ÷ åA ¥Áæ ¸ ï CUÀ t  v ï ªÁAmÁåA¤ ªÉƯÁ¢üPï zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ºÁªÉA ºÉ ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ.”

5. ¥ÁvÁÌZÁå ªÉÇqÉß ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨sÀgÁ£ï zɪÁZÁå ªÉÆÃUÁZÉÆ ªÁí¼ÉÆ CvÁä÷åAvï ¨sÀUÁ£Á¸ÁÛ£Á ¥ÁvÁÌA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï C¸Ázsïå. zÉPÀÄ£ï eÉA ¥ÁvÀPï ºÁAªï DzsÁgÁÛA, vÁå ¥ÁvÁÌ «gÉÆÃzsï D¸É¯ è Áå ±ÉUÄÀ uÁZÉÆ ºÁªÉA ZÀqï ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï: -ºÁAªï UÀ«ð: ºÁªÉA SÁ¯ÉÆÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

-ºÁAªï C«zsÉÃAiÀiï: ºÁªÉA «zsÉÃAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

-ºÁAªï C¤¸À̼ï: ºÁªÉA ¤¸À̼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

-ºÁAªï gÁVµïÖ: ºÁªÉA PÀge É ÁäAvï ¤AiÀiÁ¼ï: (1) ¨sÉƼÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

-ºÁAªï ªÉ Æ ¹æ : ºÁªÉ A ºÉgÁAPï §gÉA eÁAªÉÑA ¥À¼Éªïß RIJ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

-ºÁAªï D½ì: ºÁªÉA ZÀÄgÀÄPï ``...¸Àªïð xÀgÁAZÁå C¨ï¸ÁéxÁð xÁªïß ªÉUîÉA gÁªÉÇAPï ZÀvÁæAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

WÉAiÀiÁ; QvÁåPï, ªÀĤ¸ï QvÉÆè¬Æ UÉæøïÛ eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï, vÁa D¸ïÛ-ºÁAªï D¨É è ² : ºÁªÉ A §¢Pï vÁZÉA fêÀ£ï eÁAiÀiÁß.'' (¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï.)

GzÁÞgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. eÉdÄ£ï » ªÉÇ¥Ágï ¸ÁAVè; ``JPÁ UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¨sÀÄAAiÀiïÛ -ºÁAªï ¸ÀÄgÁw: ºÁªÉA zÁ£ïKPï ¥Á«ÖA GzÀAqï ¦ÃPï eÁ¯ÉA. vÀªÀ¼ï vÉÆ D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï zsÀªÀiïð PÀjeÁAiÀiï. aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè `ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA? ªÀÄíeÉA ¦ÃPï zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÀÄAPï -ºÁAªï R¨Áæ¼ÉÆ: ºÁªÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀĪÁvï ¥ÁªÁ£Á.' ±ÉQA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ; ‘ªÀÄfA PÉÆoÁgÁA aAvÀÄ£ï §gÉA ªÀiÁvïæ ªÉÆÃqïß WÁ¯ÁÛA D¤ ªÀíqï PÀgïß ¨ÁAzsÁÛA.' ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÉA ¦ÃPï D¤ G®AiÀiÁÓAiÀiï. ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁí¯ï vÁAvÀÄA ¨sÀgÁÛA, G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁZï C¸ÉA ªÀÄíuÁÛA; - ºÁAªï ºÀUÉA zÀªÀgÉÆÑ: `CzÀȵïÖªÀAvï ªÀÄ£Áê÷å, ¸À¨sÁgï ªÀgÁìAPï ¥ÁªÁ±ÉA zÁ¸ÁÛ£ï PɯÉèA ºÁªÉA ºÉgÁAZÉÆå ZÀÆQ ¨sV À e ì ÁAiÀiï. eÁAiÉÄÛA vÀÄPÁ D¸Á; ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï WÉ, SÁ, ¦AiÉÄ D¤ UÀªÀiÁävï ªÀiÁgï; -ºÁAªï ºÉgÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA ``ºÀvïÛ ¦±Áå, DAiÀiÁÑ÷å gÁwA vÀÄeÉÆ £À µ ïÖ PÀgÆ É ¯ Û Æ É : ºÁªÉA ºÉgÁA«¶A fêï vÀÄeɯÁUÉÆÑ ¥ÁnA «ZÁgÉÛ¯É. vÀgï, vÀĪÉA zÁ¸ÁÛ£ï PɯÉÆè ¸ÀUÉÆî ªÀiÁí¯ï PÉÆÃuÁZÉÆ eÁvÉƯÉÆ?'' C¸À° UÀvï ªÀÄíuÉåvï D¥ÁÚPïZï §gÉA ªÀiÁvïæ G®AiÀiÁÓAiÀiï.

-ºÁAªï ºÀAPÁj: ºÁªÉA ¢«ðA ¥ÀÅAeÁAiÉÄÛ¯ÁåAa; ¥ÀÅuï, zɪÁ ºÀÄfgï UÉÃæ ¸ïÛ eÁªïß ªÀÄíeÉZ﫶A UÀeÉðZÉA ªÀiÁvïæ £ÁvÉè¯ÁåAa.'' (®ÆPï: 12:13-21.) ¤AiÀiÁ¼ï: PÀgÉeÁäa ¸ÀĪÁðvï eÁªïß PÀ¥Á¯ÁPï ªÀ vÀPÉèPï ¹Aeï G®AiÀiÁÓAiÀiï.

-ºÁAªï zÀªÀèvÉZÉÆ: ºÁªÉA WÁ®ªïß PÀgÉeÁä PÁ¼ï D«ÄA ¸ÀĪÁðvï PÀgÁÛAªï. G¥Áé¸ï, RÄgÁì ¸Ázs ÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ªÁmÉÆ, ªÀiÁUÉÚA, PÀAwUÉÆ EvÁå¢ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Áæfvï D«ÄA -ºÁAªï §qÁAiÀiï G®AªÉÇ:Ñ DzsÁgÁÛAªï; ¥ÀÅuï, D«ÄÑA aAvÁßA ªÀiÁvïæ UÉæøïÛPÁAiÀiï D¥ÁÚAªÁÑ÷嫲AaA eÁªÁ߸ÁÛvï. UÀjèsÁAPï ºÁvï GPÀ¯ïß PÁAAiÀiï ºÁªÉA ªÀiÁ£ï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï.

-ºÁAªï ¥sÁjPÀàuï D±ÉAªÉÇÑ: E¯ÉèA ¢AªÉÑA ªÀÄ£ï D«ÄA PÀj£ÁAªï. vÀgï, PÀgÉeÁä PÁ¼ÁZÉÆ ¤Ãeï D¤ RgÉÆ Cxïð DªÀiÁÑ÷å ¸ÁQæ¦ü¸ÁA¤ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁV? ºÁa ºÁªÉA zÀAiÀiÁ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

-ºÁAªï ¤gÁ¸ï ¸Àé¨Ás ªÁZÉÆ: l eÁ¥ï ºÁå PÁ¼Ágï dgÀÆgï D«ÄA eÉdÄPï ¢ÃeÁAiÀiï.

¢«ðA ¥ÀÅAeÁAiÀiÁßPÁvï

ºÁªÉA ¨sÀªÁð¸Áå£ï fAiÉÄeÁAiÀiï.

-ºÁAªï ¸ÀzÁA zÀÄBSÉøïÛ: ºÁªÉA ¥À«vïæ CvÉÆä ¢vÁ vÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÀÄ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï.

6. ºÁªÉA ªÀiÁí¥ÁvÀPï ¥ÀAiÀiïì PÀgïß fAiÉįÁågï ªÀiÁvïæ ºÁªÉA ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¤ ¨sÀÄdªÉÚ£ï fAiÉÄAªïÌ eÁvÁ.

45 ªÀgÁìA AiÀiÁdQÃAiÀiï ft fAiÉÄvÁ£Á, ºÉgï RAAiÉÄÑA¬Æ ªÀiÁíPÁ PÀµÁÖAZÉA eÁAªïÌ £Á. §UÁgï, ¢Ã¸ÁaA 24 ªÀgÁA¬Æ ªÀiÁí¥ÁvÀPï CvÁä÷å ©üvg À ï AiÉÄãÁ±ÉA fAiÉÄAªÉA Ñ PÀµÁÖAZÉA ªÀÄu í ï ¨sU À ÁèA. QvÁåPï, ªÀiÁí¥ÁvÀPï CvÁä÷åAvï D¸ÉÆ£ï KPï AiÀiÁdPÁ£ï PÀgÉÑA ºÀgÉåÃPï PÁªÀiï ¤¥sÀð¼ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ.

6. PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ KPï QæøÁÛAªÁ£ï zɪÁZÁå PÀÄ¥Éð£ï ¸ÀVî ft ªÀiÁí¥ÁvÀPï PÀj£Á¸ÁÛ£Á fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuÁÛ. ¥ÀÅuï, ¢¸ÀàrÛA D«ÄA PÀgÁÛAªï wA ¯Áí£ï (GA) ¥ÁvÁÌ A ¨Á¥Á¯ÁVA “D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA DªÀiÁÌA ¨sÀVì” ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ£Á, ¨Á¥ï DªÀiÁÌA wA ¨sÀVìvÁ ªÀÄíuï¬Æ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÁAUÁÛ.

7. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÉgï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ªÀÄífA ¥ÁvÁÌA ¨s À U Áì ¯ ÁåAvï; ¥À Å uï, ªÀ Ä í e Áå ¥ÁvÁÌ A ZÉ Æ GUÁØ ¸ ï ªÀ i Áí P Á ªÀÄíeɧjZï ¥ÁwÌ eÁªÁ߸Éè¯Áå ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA xÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ¼ï eÁAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ. ¥ÀÅuï, zÉÃªï ªÀ Ä í e Áå ¨s À U Áì ¯ Áè å ¥ÁvÁÌ A ZÉ UÀÄ£ÁåAªï ªÀÄwAvï zÀªÀj£Á. » ¸ÀªÉÆÓt ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄeÁªÀuï ¢vÁ QvÁåPï, zɪÁ¯ÁVA D¸Á PÁPÀļïÛ D¤ eÁAiÀiï wwè ¸ÉÆqÀéuï. ¨sÁUɪÀAvï ¥Á¥Á dĪÁA ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï zÉAªÁÑgÁPï KPï ªÉÆqÀ£ïð £ÁAªï ¢¯ÁA. zÉAªÁÑgï “zÀĨsÁªï ªÉÇA¥ÉÇÑ SÉÆmÉÆ ªÀĺÁeÁÕ¤.” ‘Perverse genius of suspicion’ ºÉÆ zÀĨsÁªï ªÉÇA¥ÉÇÑ SÉÆmÉÆ ªÀĺÁeÁÕ¤ ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ªÀÄwA¤ ¥ÀAiÉÆè zÀĨsÁªï ªÉÇA¥ÁÛ §gÁå zɪÁ xÀAAiÀiï. zɪÁZÉA §gÉA¥Àuï zÀĨsÁªÁÛ£Á ªÀĤ¸ï ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÛ.

8. zÉÃªï §gÉÆ zÀAiÀiÁ¼ï D¤ PÁPÀļÁÝgï. zÉPÀÄ£ï, ¥ÁwÌ ªÀĤ¸ï ¥ÁvÁÌA gÀqÁÛ D¤ zɪÁ ¸ÁAUÁvÁ gÁf eÁvÁ D¤ zÉÃªï ¥ÁvÀPï gÀq¯ ÛÉ ÁåAaA ¥ÁvÁÌA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqïß zÀ A iÀ i ÁðZÁå UÀ Ä AqÁAiÉ Ä Pï GqÀ A iÀ i ÁÛ . zÉ ª Á£ï DªÀ i Áí ¥ÁvÁÌ÷åAa ¸ÀÄmÁÌ PÀgÀÄAPï ¸Á¸ÁÚ xÁªïß D¥Áèå UÉÆ¥ÁAvï D¸Éè¯Áå D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¥ÀÅvï eÁªïß zsÁqÉÆ.è eÉdÄ ªÀÄu í Æ É £ï vÁPÁ £ÁAªï ¢¯É A . eÉ d Ä £ÁAªÁZÉ Æ Cxïð zÉ Ã ªï-

?¥sÁ|

£ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï

¸ÉÆqÀéuÁÝgï.

9. eÉdÄ£ï D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA D¥ÁÚZÉgï WÉwèA D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÀgÁåAvï DªÀiÁí ¥Á¦AiÀiÁA ¥Á¸Àv é ï PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï RÄgÁìgï D¥ÉÇè CvÉÆä ¨Á¥ÁZÁå ºÁvÁAvï ¢¯ÉÆ. ¨Á¥Á£ï vÁPÁ fêÀAvï PɯÉÆ D¤ ¸ÀªÁðA-¸ÀPÁØAZÉÆ gÁeÁ PÉ¯Æ É .

D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA eÉdÄPï vÁZÁå ¥Á±ÁAªÁ ªÉ ¼ Ágï ¸À U É Æ î Z ï «zÀÆ¥ æ ï PÀj¯ÁVèA. ¥ÁvÀPï £Ávɯ è Áå eÉdÄPï ¨Á¥Á£ï ¸ÀUÆ É Z î ï ¥ÁvÀPïZï PɯÉÆ ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. ¥Áªïè! eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁ ªÉ¼Ágï, eÉdÄZÁå PÀÄrZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ïß vÀÄA ¤AiÀiÁ¼ï D¤ vÀÄPÁ ¥sÀPÀvïÛ ¢¸ÁÛvï vÀÄfA D¤ ªÀÄífA ¥ÁvÁÌA. 10. RÄgÁìgï GªÀiÁ̼Éî¯Áå eÉdÄZÁå ªÀiÁvÁågï ¥À¼É. xÀAAiÀiï D¸Ávï ªÀÄífA D¤ vÀÄfA ¥ÁvÁÌA. ZÀÆ¥ï PÁAmÁåAZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁ gÀÄ¥Ágï! ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼.É xÀAAiÀiï D¸Ávï ªÀÄífA D¤ vÀÄfA ¥ÁvÁÌA. vÁå ªÀiÁgÁA¤ ¸ÀÄeï¯Áèå vÉÆÃAqÁgï RÄgÁìgï T¼À¬Ä¯Áèå eÉdÄZÉA DAUï ¥À¼É. xÀAAiÀiï D¸Ávï ¥ÁvÁÌA vÁå PÉÆqÁåðA¤ PɯÁè÷å WÁAiÀiÁA gÀÄ¥Ágï!

RÄgÁìgï T¼À¬Ä¯Áèå eÉdÄZÉ ºÁvï D¤ ¥ÁAAiÀiï ¥À¼É. xÀAAiÀiï D¸Ávï ¥ÁvÁÌA ªÀÄífA D¤ vÀÄfA vÁå ¤µÀÄÖgï T¼ÁåA gÀÄ¥Ágï!

11. RÄgÁì g ï T¼À ¬ įÁè å eÉdÄZÉA PÁ½eï ¥À¼É. xÀAAiÀiï ¢¸ÁÛvï vÀÄfA D¤ ªÀÄífA ¥ÁvÁÌA ¯ÉÆAf£ï ²¥ÁAiÀiÁ£ï vÁå PÁ¼ÁÓPï ªÀiÁgÁÑ÷å ¨sÁ°AiÉÄZÉgï! ¥ÁvÀPïZï £Ávï¯ÉÆè eÉdÄ vÀÄPÁ D¤ ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÉÆqÀAªÁÑ÷åPï ¥ÁvÀPïZï eÁAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £Á. vÀÄA D¤ ºÁAªï ¥ÁwÌ. DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ¥ÁvÀPïZï eÁvÁ. vÀgï, vÁZÁå ªÉÆÃUÁªÀ«ðA vÀÄPÁ D¤ ªÀiÁíPÁ ¥Á¦AiÀiÁAPï RArvï ¨sÀUÁìuÉ D¤ §ZÁ« D¸Á.

12. ªÉÆÃUÁ£ï vÀÄPÁ PɯÉÆè vÉÆ vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓZÉÆ WÁAiÀiï vÀĪÉA eÉdÄPï GUÉÆÛZï zÀªÀgÁèAiÀiï. vÁå PÁ¼ÁÓZÁå WÁAiÀiÁAvï vÀÄeÁå CzÀȱïå ªÉ Æ ÃUÁZÉ WÁAiÀ i ï D«ÄA ªÀtÄðAZÁåPï: ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ, vÀĪÉA RÄgÁììZÉgï ¥Áæuï PÀgÀÛZï, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß PÀÄ¥ÉðZÉÆå D¤ PÁPÀĽÛZÉÆå gÀhÄj ¸ÀgÁUï ªÁí¼ÉÆî÷å D¤ CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï PÁPÀĽÛZÆ É ¸ÁUÉÆgï GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆ.

E

PÉÃeï D¤ PÉÆÃqïÛ

eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï CªÀÏqÁAvï

13

KUTAM

March 8, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890

gÀ¸ÁÛå CªÀÏqÁA D¤ D«ÄA

PÉÆuÁ¬ÆÑ ZÀÆPï D¸ÉÆA¢, DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥É Ç °¸ÁA¤ ªÀ í q ï ªÁºÀ£ÁAZÁå ZÁ®PÁZÉgï PÉÃeï zÁR¯ï PÀjÑ D¸ÁÛ. ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÁå ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï ªÀ Ä zs É A gÀ ¸ ÁÛ å gï ªÁºÀ £ ÁPï Dqï AiÉ Ä Ãªïß ¥ÀqÁèågï¬Æ, PÉÃeï ªÁºÀ£ÁZÁå qÁæAiÀÄégÁZÉgï ¥ÀqÁÛ. G¥ÁæAvï PÉÆÃrÛAvï w ¤zsÁðgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÉè ªÉÆãïð ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï vÀgï, PÉÃeï ZÀqï CAzÉÆð£ï ªÀZÁ£Á. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áèå qÁæAiÀÄégÁPï ªÉVA eÁ«Æ£Égï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛ.

CªÀ Ï qÁAvï WÁAiÉ Ä ¯Áè å Pï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á©üÑ zÀĹæ PÉÃeï D¸Á.

CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèå ªÀåQÛZÁå ZÀÄQªÀ«ðAZï CªÀÏqï eÁ¯ÁA vÀj, vÁPÁ¬Æ CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áèå ªÁºÀ£Á xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ¸Ázs ï å D¸Á. CªÀ Ï qÁAvï WÁAiÉįÁèåPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AªÉÇÑ CªÀ Ï qÁPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áè å ªÁºÀ£ÁZÁå E£ÀÆêgÉ£ïì PÀA¥ÉÚ£ï. gÀ¸ÁÛågï Dqï AiÉÄêïß ªÁºÀ£ï CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåPï¬Æ, zÀÄqÁé gÀÄ¥Ágï xÉÆqÉÆ vÀj ¥ÀjAiÀiÁgï PÉÆÃrÛ xÁªïß ¯Á¨sÁ±ÉA PÀjÑ ªÀ媸 À ÁÛ D¸Á. (ºÀgï ªÁºÀ£ÁPï E£ÀÆg ê £ É ïì D¸ÁÛ, E£ÀÆg ê £ É Áìa C«Ý ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï CªÀÏqÁPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áè å ªÁºÀ £ ÁZÁå ªÀiÁí®PÁ£ï WÁAiÉįÁèåPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï. vÁå SÁwgï E£ÀÆêgÉ£ïì £Ávï¯ÉèA ªÁºÀ£ï ZÀ®AªïÌ £ÀeÉÆ.) l CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ªÁºÀ£ï WÁAiÉįÁèå ªÀåQÛZÁå SÁ¸ï ªÀÄ£Áê÷åAZÉA D¸Áèågï PÉÃeï PÀjÑ £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï AiÉÄvÁ.

‘ªÁºÀ£ï ªÀÄíeÁåZï ªÀ½ÌZÁåZÉA, PÉÃeï £ÁPÁ’ ªÀÄíuÉÆ£ï G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÉÑ D¸ÁÛvï. l CªÀÏqÁAvï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨s Á ±É A PÀ g ÁÑ ÷ å PÉ Ã fAvï WÁAiÉįÁèåPï eÁAªï, CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷åPï eÁAªï PÉÆÃrÛPï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÉÑ ¸ÀAzsÁæ¥ï GuÉ. E£ÀÆêgï D¸ï¯Áèå ªÁºÀ £ ÁZÁå ªÀ i Áí ® PÁPï ºÁå PÉÃfAvï «±ÉÃ¸ï £ÀµïÖ eÁAiÀiÁß eÁ¯Áèå£ï, PÉÃeï WÁ®ÄAPï ¥ÁnA PÀj£ÁAiÉÄ. ºÁå PÉÃfA¤ ªÀÄ£ï zÀÄPÉÑ vÀ¸À¯ÉA ªÀ ªÀiÁ£ï ªÉZÉA vÀ¸À¯ÉA QvÉA¬Æ £Á. §gÉ ªÀQÃ¯ï ¯Á¨sÁåè gï PÉÃeï ªÉ¼Ágï ¤zsÁðgÁPï AiÉÄvÁ D¤ WÁAiÉįÁèåPï¬Æ eÉÆPÉÆÛ ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA PÉÃeï ¥ÁnA ¥ÀqÆ É APï ªÀQïÁAa ¨É à dªÁ¨ÁÞj PÁgÀ u ï eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, CªÀÏqÁAvï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÆ É £ï ¢AªÉÇÑ C£ÉÆãÃUï D¸ï¯Áèå §gÁå ªÀQïÁAPï zsÀjeÁAiÀiï. l ‘D¸ÀàvÉæZÉÆ RZïð ¢vÁA, PÉÃeï £ÁPÁ’ ªÀÄíuï ¸ÀĪÉðgï gÁf eÁAªÉÑ D¸ÁÛvï. CªÀÏqÁAvï «±Éøï dRªÀiï eÁAªïÌ £Á vÀgï, gÁf eÁ¯ÁèåAvï ZÀÆPï £Á. ¥ÀÅuï, gÁf eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA aQvÁì QvÉÆè PÁ¼ï WÉvï, ªÀÄÄSÁgï QvÉA¬Æ ZÀrvï aQvÁì÷UÀeïð ¥ÀqÁvï C¸À¯ÉÆå UÀeÁ° zÁPÉÛgÁA xÁªïß ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÁAiÀiï. eÁAiÉÄÛ duï ¸ÀĪÉðgï RZïð ¢vÁAªï ªÀÄíuï M¥ÉÇé£ï, G¥ÁæAvï R¨ÉæPïZï AiÉÄãÁAvï ªÀ ¸ÀÄ«ð¯Áå aQvÉì G¥ÁæAvï QvÉA¬Æ aQvÁì UÀeïð

ºÉÆå DmÁ¥ÀÅAPï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉÆèå PÁPÀĽÛZÉÆå gÀhÄj DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ªÉAUÉAvï WÉ D¤ vÀÄPÁZï DªÉÄÑgï ªÉÇÃvï. DªÀiÁÌA PÀÄ¥Éða D¤ PÁPÀĽÛa gÀhÄgï eÁªïß eÉdÄZÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß ªÁí¼Éî¯Áå gÀUÁÛ D¤ GzÁÌ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. eÉ d ÄZÁå PÀ p Ãuï PÀ µ ÁÖ A ZÁå ¥Á±ÁAªÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥Á, D«ÄÑ D¤ ¸À U Áî ÷ å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁa PÁPÀļïÛ PÀgï.

13. ªÀÄgÁÚZÉÆ zsÀ¤ eÁ¯Áèå zÉAªÁÑgÁ£ï eÉdÄPï ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀÄgÀuï vÀAiÀiÁgï PɯA É D¤ eÉdÄa ft ªÀÄgÁÚAvï ¸ÀA¥ÉÛ° ªÀÄíuï aAvÉèA. ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãAvï eÉdÄ ªÉįÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁZÉ xÀAAiÀiï °¥ÉÇ£ï D¸Éè¯Áå zÉÃªï ¸ÀAAiÀiÁã£ï ªÀÄgÁÚAvÉÆè fêÀAvï eÁªïß eÉdÄ£ï ªÀÄgÁÚZÉAZï £Á¸ï PɯÉA D¤ PÀÄrZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ©üAAiÀiÁ£ï zÉAªÁÑgÁ£ï ¨sɵÁÖªïß zÀªÀgÉè¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAPï zÉAªÁÑgÁZÁå ¥ÀzÉéAvÉè ¸ÀÄlAiÉÄè.

C¸ÉA ¥ÁvÀPï ¥ÀAiÀiïì PÀgïß fAiÉÄvɯÁåAPï PÀÄrZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ©üAAiÀiÁ£ï, D¥Éè UÀįÁªÀiï PÀgÄÀ APï

zÉAªÁÑgï DvÁA ¸ÀPÁ£Á. vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆè ªÉÊj eÁ¯Á D¤ eÉdÄZÉA £ÁAªï GZÁgÁÛ£Á zÉAªÁÑgï ©üAAiÀiÁ£ï ¥ÉÇüïß zsÁAªÁÛ. eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï dAiÀiïÛ DªÉÄÑA eÁªÁ߸Á. D¯Éè®ÆAiÀiÁ.

14. ¸Àªïð ¥ÁvÁÌA JPÁZï xÀgÁaA £À»A. xÉÆrA SÉ Æ mÉ ¥ À u ÁaA D¸Ávï. »A DAeÁA¤ ¸ÀUÁðgï PÉ°èA. ºÁå ¥ÁvÁÌA ©üvg À ï §gÁå zɪÁ «gÉÆÃzsï gÁUï D¤ zsÉéõï D¸Á. C¸À°A ¥ÁvÁÌA ªÀiÁí¥ÁvÁÌA. »A CvÁä÷åAvï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï £ÁAZï PÀgÁÛvï. wA DwäÃPï ªÀÄgÀuï ºÁqÁÛvï. ªÉÆgÁ ¥ÀgÁåAvï dgï KPï ¥ÁwÌ ªÀĤ¸ï C¸À°A ¥ÁvÁÌA gÀqÁ£Á eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï D¤ PÀĪÀiÁìgÁAvï zɪÁZÉA ¨sÀUÁìuÉ WÉ£Á eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï, vÁPÁ ¸ÀUÁðPï ªÀZÆ É APï eÁAªÉÑA£Á. SÉÆmÁå ¥ÁvÁ̪À«ðA «PÀÈvï eÁ¯Éè CvÉä §zÉÆèAZÉ PÀµïÖ. zÉPÀÄ£ï, C¸À¯Áå ªÀiÁgÉSÁgï ªÀ ªÀÄgÁÛ ªÀgÃÉ Uï ¥ÁvÁÌAZÉgï zsÁgÀÄuï eÁªïßAZï gÁªÁÛA ªÀÄíuÉÛ¯ÁåA ¥Á¸Àévï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA.

(DzsÁåè CAPÁå xÁªïß)

?qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ï ¥ÀqÁè÷ågï PÀÆ¸ï ªÀiÁgÁÛvï. gÁf eÁvÁ£Á ºÉÆå UÀeÁ° ªÀÄwAvï zÀªÀgÉÆÑ÷å.

CªÀÏqÁPï vÀÄAZï PÁgÀuï vÀgï?

CªÀ Ï qÁZÁå ¸À Ä ªÁvÉ xÁªïß PÁqÀÄAPï £ÀeÆ É . ¥ÀÅuï, WÁAiÉįÁèå ªÀåQÛPï vÀÄvÁð£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄAPï ºÉgï ªÁºÀ£ÁA ªÉļÁ£ÁvÁèågï, CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ªÁºÀ£ï ZÀ ® AªÉ Ñ § j D¸Áè å gï, vÁåZï ªÁºÀ£Ágï D¸ÀàvÉæPï ªÀígïß ¥ÁAªÉÑA §gÉA. fêï gÁPÉA Ñ ZÀqï UÀeð É ZÉA. WÁAiÉ Ä ¯Áè å Pï D¸À à v É æ P ï ªÀ í g ïß ¥ÁªÀ¬Ä¯Áèå G¥ÁæAvï CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ªÁºÀ£ï ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ªÀíjeÁAiÀiï. l CªÀÏqÁZÁå ¸ÀĪÁvÉ xÁªïß WÁAiÉįÁè÷åPï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqïß ªÁºÀ£ï Wɪïß ªÀZÁ£ÁAiÉÄ. CªÀÏqï PÀgïß ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉvÁèågï (Hit and run) Qæ«Ä£À¯ï PÉÃeï zÁR¯ï PÀgåÉ vÁ. l vÀÄeÁå ªÁºÀ£Á xÁªïß CªÀÏqï eÁ¯ÉèA vÀgï, WÁAiÉįÁèåPï D¸ÀàvPæÉ ï zÁR¯ï PÀgÁÛ£Á vÀĪÉAZï zÁPÀ¯ï PɯÉèAAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄeÉA £ÁAªï ¸À A §Azs ï eÁ¯Áè å zÀ¸ÁÛªÉÃeÁA¤ §gÀAªïÌ eÁAiÀiï.

PÉÃeï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ©üAAiÉĪïß ªÀ ºÉgï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï CªÀ Ï qÁPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áè å ªÁºÀ£ÁZÁå qÁæAiÀÄégÁZÉA £ÁAªï zÁR¯ï PÀj£ÁvÁèågï, CªÀÏqÁZÁå ¸ÀĪÁvÉ xÁªïß WÁAiÉįÁèåPï ¸ÉÆqïß ¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï WÉvÁè÷å ªÀÄíuï §zÁèªÀiï

gÀ¸ÁÛå CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåAPï aQvÁì D¤ ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AªÉÑ«¶A «ªÀgï ¢vÁ£Á, CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áèå ªÁºÀ£ÁZÁå ZÁ®PÁPï D¤ ªÀiÁí®PÁPï xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï UÀeïð. gÀ¸ÁÛå CªÀÏqï KPï CPÀ¹ävï eÁ¯Áèå£ï, CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè Qæ«Ä£À¯ï eÁAiÀiÁß. CªÀÏqÁAvï PÉÆÃuï CAvÀgÁèågï¬Æ CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè RĤUÁgï £À»A. l ¸ÁPÉðA qÁæ¬ÄéAUï ¯ÉʸÀ£ïì D¸ï¯Áè å ²ªÁAiÀ i ï ªÁºÀ £ ÁA ZÀ®AªïÌ £ÀeÉÆ. qÁæ¬ÄéAUï ¯ÉʸÀ£ïì £Ávï¯Áèå ºÉgï PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÁºÀ£ï ZÀ®AªïÌ ¢Ãªïß CªÀÏqï eÁ¯Áågï E£ÀÆêgÉ£ïì PÀA¥ÉÚ xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉ Ä ¼Á£Á D¤ ªÁºÀ £ ÁZÁå ªÀiÁí®PÁ£ïAZï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁvï. ¯ÉʸÀ£ïì £Á¸ÁÛA vÀ£ÁðmÁåA¤ ¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®ªïß, CªÀÏqï eÁªïß WÀgÁÑ÷åAPï eÁAiÉÆÛ £À µ ïÖ eÁ¯É è zÁSÉ è D¸Ávï.

E£À Æ ê g É £ Áì a C«Ý ¸À A ¥ÁÑ ÷ å ¥ÀAiÉÄèAZï E£ÀÆêgÉ£ïì j¤ÃªÀ¯ï PÀjeÁAiÀiï. PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï E£ÀÆg ê ï gÉÆúÀ£ï Deï Sɼï SɼÁÑ÷ågï £ Á ¸ Á Û A ª Á º À £ ï g À ¸ Á Û å P ï D¸ï¯ÉÆè. fëvÁAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ zÉAªÀAiÀiÁßAiÉÄ.

Sɼï! l ºÁå ¥ÀAiÉÄA è Zï §gÀ¬Ä¯É¥ è j À A ¥ÁAZï ªÀ g Áì A D¢ü A CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ªÁºÀ£ï, gÉÆúÀ£ÁZÉA PÁeÁgï C¤vÁ¯ÁVA dĪÁAªï! C¸À¯Áå PÁ¸ÁÛZÁå ¥ÁwÌ eÁ¯ÉAè .

C¤vÁ ±Àºg À ÁAvÁèå £ÁAªÁrÝPï ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ¥ÁmÁèå£ï D¸Éè¯Áå zÉAªÁgÁA¤ vÁAPÁA gɪÉÇqï ©®Øgï xÉƪÀĸÁa zsÀĪï vÀgï, gÉÆúÀ£ÁPï¬Æ vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA WÁ¯ïß eÁ¯Á. ©eÉ߸ï D¸ï¯ÉA è .

15. eÉdÄ£ï ¥ÉzÀÄæ ¥Á¸Àévï fëvÁAvï ¥À A iÀ i Áê ÷ åAPï ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀiÁUÉèA. ¥Á±ÁAªÁ §UÁð¯ï £Ávï¯ÉÆ.è ªÉ¼Ágï ¥ÉzÄÀ Z æ g É ï ªÉÆÃUÁa ¢ÃµïÖ ¥ÀÅuï, KPï zÀĨsÁ« QqÉÆ WÁ°. ¥ÉzÄÀ æ D¥ÉA è ¥ÁvÀPï WÀ¼ÎÀ ¼ÁåA vÁAZÁå PÁeÁj fëvÁPï gÀqÉÆè D¤ eÉdÄZÁå ªÉÆÃUÁPï PÁAvÀAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆ. gÉÆúÀ£ÁPï ªÀÄÄPÀÄAzÁ ªÀAiÀiïæ eÉdÄ£ï dÄzÁ¸Á ¥Á¸Àévï zÀĨsÁªï! ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁUÉÆAPï £Á. dÄzÁ¸ï ªÀÄÄPÀÄAzï C¤ vÁZÉÆ DzsÉÆè ¥ÁvÁÌAvï ªÉǼÉÆì£ï zsÁgÀÄuï ¨ÉÆøï. PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è eÁ¯ÉÆè. vÁZÁå ¥ÁvÁÌA ¥ÁmÁèå£ï C¤vÁ ªÀÄÄPÀÄAzÁZÁå D¦üøÁAvï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚ PÁªÀiÁPï D¸ï¯ÉèA ªÉ¼Ágï vÁZÉ ©üvÀgï jUÉÆè ªÀÄíuÁÛ ¥ÀÅuï, zÉÆÃUÁA¬Æ ªÀÄzsÉA ¸ÁA. dĪÁAªï. ªÉƼÁåAvï DdÆ£ï¬Æ ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸ï°è. ºÉA eÉdÄ£ï vÁPÁ EµÁÖ ªÀÄí¼ÉîA vÀj, gÉÆúÀ£ÁPï ¥À¸A À zsï £Ávï¯ÉèA. dÄzÁ¸ï eÉ d ÄZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï D¥Áèå ¥ÀwuÉPï ªÀÄÄPÀÄAzÁ xÁªïß ZÁPÉÆAPï ¸ÀPÉÆè£Á. zÉAªÁÑgÁ£ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑ÷åPï gÉÆúÀ£Á£ï vÁPÁ ¤¨sÁðV ªÀÄgÀuï ¢Ãªïß JzÉƼïZï RÆ¨ï ¥ÀAæ iÀÄvÁßA PÉ°Aè ; ®UÁqï PÁqÉÆè! C¸À° UÀvï ¥sÁªÉÇ ¥ÀÅuï, vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆè.

D¤ Deï vÁZÉÆ ºÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ eÁAiÀ i ïÛ ¥ÁvÁÌA ¥ÁmÁèå zÉAªÁÑgÁAPï ªÉ¼Ágï zsÁAªÁØAiÀiÁß Sɼï...ªÀiÁgÉSÁgï Sɼï... ªÀÄÄPÀÄAzÁPï ¥É¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁPï eÁ¯Áågï. ªÀíAiÀiï, D«ÄA ¥ÁwÌ. zs Á qÉ ÆÑ Sɼï...! ¥ÀÅuï, D«ÄA eÁªÁåA ¥ÉzÀÄæ§j, ±Àºg À ÁAvÁèå÷ JPÁ PÉÆ£Áê÷åAvï l £À»A dÄzÁ¸Á§j.

¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. l CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåPï D¸ÀàvÉæPï ªÀíjÑ «¯ÉªÁj eÁ°èZï, ¯ÁVê¯Áå ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåPï ªÀZÆ É £ï, CªÀÏqÁ«¶A R¨Ágï ¢ÃeÁAiÀiï.

CªÀÏqÁZÁå ¸ÀĪÁvÉ xÁªïß ªÁºÀ£ï PÁqÁèAAiÀiï vÀgï, vÉA ¥ÉÇ°¸ÁA ¸Áé ¢ ü £ ï PÀ g À Ä APï ¥À q Ávï.

CªÀÏqÁ«¶A eÉA QvÉA ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåAvï PÀ¼A À iÀiÁÛAiÀiï vÉA §jलA ¢Ãªïß zÀ¸ÀÌvï WÁ°eÁAiÀiï. ¸Ázsïå vÀgï, ¥ÉÇ°¸ÁA xÁªïß §gÀ¬Ä¯Áè÷å UÀeÁ°AZÉgï ¥Á«Û WɪÉåvï. l CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áèå ªÀ CªÀ Ï qÁAvï ¸ÁA¥ÁØ ¯ Áè ÷ å ªÁºÀ£ÁZÁå ZÁ®PÁPï¬Æ WÁAiÀiï eÁ¯Áåvï vÀgï, ¥ÉÇ°¸ï vÁAZÉ EvÁèåPï ªÁPÀÆä¯ï §gÀªïß zÀ¸ÀÌvï WÉwvï. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ §gÀ¬Ä¯ÉèA ¸ÁPÉðA £ÁvÀgï zÀ¸ÌÀvï WÁ°£ÁAiÉÄ. ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¸¯ À Áå¬Æ ªÀvÁÛAiÉÄ£ï ªÀ ¨sµ É ÁÖª£ ÚÉ ï zÀ¸ÌÀvï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. l WÁAiÉįÁèå ªÀåQÛPï ¥sÁªÉÇw aQvÁì ¯Á¨sÁ±ÉA ¥À¼ÉA«Ñ UÀeïð. aQvÉìZÉÆ RZïð ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Áªïß gÁf eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA, PÉÃeï PÀj£ÁPÁ ªÀÄíuï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. ¸Ázsïå D¸Á vÀgï, ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸À Ä «ð¯É Æ RZïð ¢ªÉ å vï.

WÁAiÉįÁèåPï D¸ÀàvÉæAvï G¥ÁæA vï¬Æ ¨sÉmÉÆ£ï §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀªÉåvï. ¥ÀjAiÀiÁgÁa UÀeÁ¯ï E£ÀÆêgï PÀA¥ÉÚPï ¸ÉÆrÑ. PÉÃeï PɯÁèå ²ªÁAiÀiï E£ÀÆêgï PÀA¥ÉÚ xÁªïß l ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÁ£Á.

¤ªÀiÁuÉÆ Sɼï!

aQÚ PÀxÁ:

?«®åªÀiï

PÀĪÀiÁgï, Q¤ßUÉÆý. ¥sÁªÀiÁzï ©eÉ߸ïªÉÄ£Áa ªÀíqï ªÀÄmÁÖgï ¥Ánð D¸ï°è. gÉÆúÀ£ï D¤ ªÀÄÄPÀÄAzï zÉÆÃUÁA¬ÌÆ D¥ÀªAÚÉ D¸ï¯ÉAè . gÉÆúÀ£Á£ï ZÀ¯ÁQ ªÁ¥Àjè. vÁuÉ A ªÉ à AiÀ Ä Ö g ÁPï ¥À A iÉ Ä ê SÁªÀAiÉÄè...ªÀÄÄPÀÄAzÁPï ¢AªÁÑ÷å xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAvï ªÀiÁgÉSÁgï «ÃPï ¨sg À ÄÀ A ì Pï ¸ÁAUÉA è . gÉÆúÀ£Á£ï vÁå ªÉÃAiÀÄg Ö ÁPï KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Éè! ¥ÀÅuï, WÀqÉèA zÀĸÉæAZï. «ÃPï ¨sÀjì¯Áè÷å xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁZÉÆ UÁè¸ï gÉÆúÀ£ÁPï ¯Á¨sÉÆè. gÉÆúÀ£ÁZÉÆ fêï WÀrAiÉÄ ©üvg À ï G¨sÆ É £ï¬Æ eÁ¯ÉÆè ªÀÄÄPÀÄAzÁ£ï vÁåZï ªÉÃAiÀÄg Ö ÁPï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Éè...! gÉÆúÀ£ÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ Sɼï l EvÁèågï ¸ÀA¥ï¯ÉÆè!

14

KUTAM

¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀĪÉðgï xÁªïß

DªÀiÁÌA ¸À¨Ás gï ¸ÁAvï-¸ÁAwuÉÆå ¯Á¨sÁèåAvï. ¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ¯ÁA¨sï ¥ÀnÖ ªÁZÁèågï ºÁAvÀÄA DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ ZÀqÁÛªï eÁªïß zsÁ«ÄðPï ¨sɸï D¥ÁÚªïß D¦è ¸ÀVî ftÂAZï zɪÁ SÁwgï ¸À ª À Ä ¦ð¯Áè ÷ åAaA £ÁAªÁA. ºÁ媫 À ðA eÉgÁ¯ï jÃw£ï DªÉÄA Ñ aAvÁ¥ï Q, ¸ÁAvï-¸ÁAwtÂAZÉÆ PÀÄgÉƪï eÉÆreÁAiÀiï vÀgï, zsÁ«ÄðPï ¨sɸÁAvï jUÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï. ¥ÀÅuï, 1384-1440 E¸ÉéAvï gÉƪÀiÁAvï fAiÉįÁèå ¯Á¬ÄPï ¥sÁ£ æ Éì¸ÁÌa ftÂAiÉÄ PÀxÁ ªÁZÁÛ£Á DªÀiÁÌA UÉƪÀiÁÛ Q, ¸ÁAw¥Àuï D¥ÁÚAªïÌ zsÁ«ÄðPï ¨sɸïZï eÉÆreÁAiÀiï ªÀÄíuï UÀeïð £Á; §UÁgï, zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¤²Ñvï PɯÁè÷å ¨sɸÁAvï ¤¸Áéxïð¥ÀtÂ, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁ£ï, vÁåUÁ£ï eÉdÄ£ï ²PÀ¬Ä°èA vÀvÁéA ¥Á¼ÀÄ£ï ¥É¯ÁåPï D¤ zɪÁPï ªÀiÁ£Áé¸ÁQð ft fAiÉĪïß ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉƪï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï.

March 8, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-28

®UÁß fëvÁAvï ¸ÁAw¥Àuï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï:

gÉƪÀiÁa ¸ÁA. ¥sÁ£æ ¸ì É ÁÌ

eÁªÁß¸É Æ £ï,vÁAZÁå JPÉZ è ï zsÄÀ ªÉPï ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï D¤ ªÀg í ÁÛ÷å UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ªÁqÀAiÉÄèA. ¥sÁæ£Éì¸ÁÌZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï EvÉèA ªÀígÉÛA eÁªïß D¸ï¯ÉèA Q, wZÁå ¸Ávï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgïZï zsÁ«ÄðPï ¨sÀAiÀiïÚ eÁAªÉÑA ªÀÄ£ï wuÉA PɯÉA. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥Áæfvï D¤ zsÀAqÀªÉÇÚ÷å DªÀiÁÑ÷å ªÀír¯ÁA ªÀiÁj¥sÁvï PÀgÀÄAPï vÀªÀ¼ï xÁªïßAZï wuÉA DªÀiÁÌA PÀ½vï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï, » ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. zɪÁa RIJ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁªïß ¥sÁ£ æ ìɸÁÌa ®UÁß ft zsÀAiÀiÁæ£ï ªÉÄÃmï PÁqï” ªÀÄíuï vÁå wZÁå EPÁæ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï zɪÉÇvï AiÀiÁdPÁ£ï wPÁ §Æzsï KPï zsÁ«ÄðPï ¨sÀAiÀiïÚ eÁAªÉÑA ¸ÁAVè. AiÀiÁdPÁZÁå ºÁå GvÁæA¤ wuÉA WÀmï ªÀÄ£ï PɯÉA. ¥ÀÅuï, ¥sÁæ£Éì¸ÁÌPï zsÀAiÀiïæ ªÉļÉîA D¤ w ªÀír¯ÁA¯ÁVA ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgÉè¯Áå ®UÁßPï PÀ§Æ¯ï eÁ°. ¸ÁA. ¥sÁ£ æ ìɸÁÌZÆ É d£ïä ªÉ¼Ágï, vÁtÂA ¸Á¥sï E£ÁÌgï PɯAÉ ¥sÁ£ æ ìɸÁÌ KPï DzÀ±ïð ªÀiÁvïæ £À»A, JPÁZï ªÀgÁì ©üvÀgï EmÉ° gÁµÁÖçZÉA ªÀÄÄRå ¥Àwuï D¤ DªÀAiÀiï ‘¯ÉÆgÉ£ÉÆì ¥ÉǤÓAiÀiÁ£ÉÆ’ ªÀÄí¼Áî÷å ±ÀºÀgï gÉÆêÀiï D¤ QæøÁÛAªï ªÀír¯ÁAZÁå RÄ±É ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀÄAvÀÛ£ÁZÁå AiÀÄĪÀPÁPÀqÉ wPÁ zs À ª À i ÁðZÉ A ªÀ Ä ÄRå PÉ Ã Azïæ vÁtÂA «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯Áå UÉæøïÛ eÁªÁ߸ÁÑ÷å gÉƪÀiÁAvï d£ÉÆä£ï RgÁgï PÀgÉÑA ªÀÄíuï ¤WÀAmï PɯÉA. AiÀÄĪÀPÁPÀqÉ ¥sÁæ£Éì¸ÁÌ 13 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA¤ » R¨Ágï ¥sÁæ£Éì¸ÁÌPï ªÉļÀÛZï ¥ÁæAiÉÄgï ®UÁß-¨ÁAzsÁAvï JPÀénè. ¸ÁAw ¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï wuÉA ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ wPÁ ®UÁß ¨sÉ¸ï “zɪÁ, vÀÄeɯÁVÑA QwèA¬Æ ¨sÄÀ VðA í ï DqÉÆÝ¸ï ¥Áªï¯Éè, vÀ¸ÉAZï gÉƪÀiÁAvï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á ªÀÄu ªÀ i ÁUÉ Æ è . ¥À Å uï, ¨Á¥À A iÀiï vÁZÁå ºÁAªï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛA D¤ vÁAPÁA d£É Æ ä £ ï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀ i Áâ Z Áå À eÉZÁå vÀÄeÁå ªÉÆÃUÁ£ï ªÁqÀAiÀiÁÛA” ºÀÄzÁÝ÷åPï ¥Áªï¯Éè ¨ÉÆêïZï ¤zsÁðgÁAvï ygï gÁªÉÇ.è ¦üUð ªÀÄí¼ÉîA ¥sÁæ£Éì¸ÁÌZÉA zɪÁ¯ÁVA xÉÆqÉ. vÁAZÉ ©üvg À ï ¸ÁA. ¥sÁ£ æ ¸ ìÉ ÁÌ «UÁgÁPï ªÉļÉÆ£ï ¥sÁæ£Éì¸ÁÌ£ï ¸ÀzÁA ªÀiÁUÉÚA eÁªïß D¸ï¯ÉèA. JQè. » gÉƪÀiÁAvï mÁæ¸ÁÖªÉÃgï PÁeÁgï eÁAªïÌ wa £ÁRIJ wZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß À Äè. “§gÉÆ zÉÃªï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ ¨ÉÆêï UÉæøïÛ D¤ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï PÀ¼wPÁ zÉÆÃUï ZÉPÉð D¤ KPï ZÉqÀÄA ªÀÄAvÀÛ£ÁZÁå PÀÄmÁäAvï 1384ªÁå ºÀgÉåÃPÁè÷åPï KPï ¨sÉ¸ï ¤²évï PÀgÁÛ ¨sÀÄUÉðA d£Áä°A. ªÀiÁí®ÏqÁå ªÀgÁì d£Áä°. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ vÁå ¨sɸÁAvï ygï gÁªÉÇAPï ¨sÀÄUÁåðPï dĪÁAªï ¨Á«Û¸ï D¤ ¨ÉÆêïZï ¨sÀQÛªÀAvï ªÀÄ£Áê÷åA vÁa PÀÄ¥Áð ¢vÁ. vÁa RIJ zÀĸÁæ÷åPï JªÁAeÉ°¸ïÛ ªÀÄíuï £ÁAªï zÀªÀgÁÛ£Á, w¸Áæ÷å ZÉqÁé ¨sÄÀ UÁåðPï DUÉß¸ï ªÀÄu í ï ªÉǯÁAiÉÄA è . d£Áä¯Áèå vÉUÁA¬Æ ¨sÀÄUÁåðAPï zÀĨÁAAiÀiïÛ D¸ÁÑ÷å ¯Áí£ï ªÀÄAUÀÄîj PÀÄmÁäPï WÀgï ¯ËQPï ²PÁ¥ï ¢vÁ£Á, ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiÁA SÁwgï 40 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ªÀ¬Äè ¹Ûçà eÁAiÀiï. zÉÊ«Pï ²PÁ¥ï¬Æ wuÉA ¢Ãªïß AiÉÆÃUÀåvÁ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA §gÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï D¤ ºÉgï ¸Àªèv À Æ É å KPï DzÀ±ïð DªÀAiÀiï ªÀÄíuï wuÉA zÁPÀªïß ¢¯ÉA ªÀiÁvïæ £À»A, w KPï ¯Á¨sÛ¯ É Æ É å. ¥Á¸ï¥ÉÇmïð D¸ÉÆ£ï, ªÀZÆ É APï RĶ DzÀ±ïð ¥Àwuï eÁªïß, ¥ÀwPï ªÀígÛ¯ É ÁåA¤ ºÁå ¸ÀPA À iÀiÁè÷å ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæAZÉgï SÁ°Û eÁªïß, WÉƪÁPï «±Áé¹ eÁªïß fAiÉÄ°. ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÆ É :Ñ ¯ÁA¨sï PÁeÁj ftÂAiÉÄAvï ¥Àw9980029772, 8884245297 (±ÀAPÀg¥ À ÅÀ gÀ.) ¥ÀwuÉ ªÀÄzsÉA EvÉÆè ¯ÁVê¯ÉÆ

zÀĨÁAiÀiï WÀgï-PÁªÀiÁAPï ¹Ûçà eÁAiÀiï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

§gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ SÁwgï D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï §gÉA PÁªÀiï ªÉļÁÑ÷å SÁwgï eÉdÄ QæøïÛ, ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï, ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ºÁAZÉPq À É ªÀiÁUÉèA. §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¸ÀªAÉ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï §gÉA PÁªÀiï ªÉļÉîA. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÅÀ qÉA¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA.

-D¯ÉÆá£ïì ¦AmÉÆ, PÀĪÉÃAiÀiïÖ.

ªÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆè Q, ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, PÉ z Á¼Á¬Æ vÁAZÉ ªÀ Ä zs É A ªÀÄÄA§AiÀiï.

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀAVÛAvï ªÀ Ä gÁÛ ¥À g ÁåAvï fAiÉ Ä ªïß ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï G¨ÁÓ¯ÉÆè £Á. ¦qÉøÁÛAa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. ¥sÁ£ æ ìɸÁÌ ¦qÉøÁÛAZÁå C¸À° ªÉÆÃUÁ¼ï D¤ ¯ÉÆÃPÁa ¸ÉêÉAvï G¨sÉð£ï ¸ÉêÁ PÉ°è ¥sÁæ£Éì¸ÁÌ, ¥s Á æ £ É ì ¸ ÁÌ P ï wZÁå ¥À w ZÁå wZÁå 56 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÁªÁa ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuÉÓ wa ªÀļ í Áågï 1440ªÁå ªÀgÁìZÁå ªÀiÁZïð ¨sÁªÉÇeï ªÀ£ÉÆÃeÁÕ ªÀiÁUÁÚ÷åa 9 vÁjPÉgï zɪÁ¢ü£ï eÁ°.

D¤ ¥É¯ÁåZÁå ¸ÉêÉZÁå wuÉA ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉÆè ªÉÄÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁa ¹Ûçà ªÀÄíuÉÆ£ï DdÆ£ï ¸À¨Ás gïPÀqÉ ªÁªÀÅöæ£ï D¸Á.

PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. C¸ÉA wA vÁZÁå ¸ÁAzsÁåAPï zsÁ«ÄðPÁA zÉÆUÁA¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥ÀjA DAUÀªÉÇÚ÷å PÀgÀÄAPï £Á. vÀj, JPÁ ªÀÄ£Á£ï ¦qÉøÁÛA SÁwgï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÇÑ, oÀgÁ¬Ä¯Áèå ªÁªÀÅöæAPï ¯ÁVèA. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁåZï ªÉ¼Ágï ªÀiÁUÉÚA ZÀ®ªïß ªÀígÉÆÑ, vÉÃA¥Á ©üvÀgï ¥sÁæ£Éì¸ÁÌ ¦qÉAvï zÀĨÁî÷åAa ¸ÉêÁ D¤ ¦qÉøÁÛAPï ¥Àrè D¤ » ¦qÁ wPÁ ºÉgÁA ¨sÉmï ¢Ãªïß ¨sÀÄdAªÉÑA ºÉA ¸Àªïð ¦qÉøÁÛAa ZÀqï G¨sÉð£ï ¸ÉêÁ PÀqÁØAiÉÄZÉA. ºÁå ªÉÄüÁZÉ ¸ÁAzsÉ PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁPï ¥Àrè. xÉÆqÁå DdÆ£ï¬Æ ºÉA ¸Àªïð G¨sÉð£ï vÉÃA¥Á£ï ¸ÀUÁî÷å EmÉ° zÉñÁAvï PÀgïß D¸Ávï.

RUïð ªÀÄí¼Éî§j ªÀiÁgÉPÁgï ¥ÉèÃUï ¥sÁ£ æ ìɸÁÌ KPï ªÀíjÛ ¸ÁAwuï ¦qÁ «¸ÁÛjè. ºÁå ¦qÉPï §° ¸ÀUÁî÷å PÁ¼ÁÓ£ï D¤ ªÀÄ£Á£ï eÁªïß ¥sÁ£ æ Éì¸ÁÌZÉÆ zÀĸÉÆæ ¥ÀÅvï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁèå SÁwgï JªÁAeÉ°¸ïÛ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ.è ¥ÀÅuï, eÁAiÀiÁÓAiÀiï, zɪÁ£ï ¥sÁæ£Éì¸ÁÌPï ºÁå PÀpÃuï zÀÄBSÁA ªÀÄzsÉA KPï «±Éõï zÉuÉA ¢¯ÉèA¸ÀAiÀiïÛ wZÉA zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï ªÀÄ£Áê÷åZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÁZÉÑA ªÀ gÁªÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¦qÉøÁÛAa ¸ÉêÁ eÁuÁ eÁAªÉÑA zÉuÉA. wZÁå wuÉA PÉ°. vÁAZÉA ªÀÄí¼îA É D¸ï¯ÉèA gÁPÀuï ¨sÀqÁé÷åZÉA zÀ±Àð£ï vÀªÀ¼ï¸ÀUÉîA «PÀÄ£ï eÁvÀZï, zÀĸÉÆæ vÀª¼ À ï wPÁ ¯Á¨sÁ¯ Û A É . ºÁå ²ªÁAiÀiï G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á ºÉÆå zÉÆÃV ¥Àª æ Ázï PÀgA ÑÉ D¤ D¥Áèå ªÀiÁUÁÚ÷å£ï ¹ÛçÃAiÉÆ, zÀĨÁî÷å ¦qÉøÁÛAZÁå ¥É¯Áåa ¦qÁ UÀÆuï PÀgAÑÉ zÉuAÉ ¬Æ ¸ÉÃªÉ SÁwgï WÀgÁ-WÀgÁA¤ zɪÁ£ï wPÁ ¢¯ÉèA. ºÁå ¸Àªïð ªÀZÉÆ£ï ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁVèA. §gÉ¥ÀuÁA SÁwgï ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï wvÁè÷ågï ¥sÁ£ æ ¸ ìÉ ÁÌZÁå JPÉZ è ï zsÄÀ ªÉPï wPÁ ªÀiÁAzÁÛ¯ÉÆ. PÉÆuÁPÀqÉ wPÁ DUÉ߸ÁPï zɪÁ£ï vÁZÁå gÁeÁAvï ZÀqï ¸ÀA¥ÀPïð D¸ï¯ÉÆV è , w vÁZÉÆ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA eÁ¯Áågï¬Æ, wZÁå ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ°. DvÁA w WÀgÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀÄgÁÚªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ£ï 570 ªÀgÁìA SÁ° eÁ¯ÉÆè vÉÆ eÁUÉÆ ¦qÉøÁÛA GvÀjèA vÀj, ¯ÉÃSï £Ávï°èA SÁwgï KPï ¯Áí£ï D¸Ààvïæ D¸Á ¨sÀQÛPÁA wZÉÆ DzsÁgï DdÆ£ï PÀgïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PɯÉÆ. ªÀiÁUÁÛvï D¤ wZÁå ¥sÉÇAqÁPï

¥sÁ£ æ ìɸÁÌ ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ ªÉÄüï WÀqÁÛ

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ KPï ªÉÄüï 1433 ªÀgÁì wuÉA WÀqÉÆè. ºÁå ªÉÄüÁZÁå ¸ÁAzs Á åA¤ zs Á «ÄðPÁA¥À j A PÀ¸À¯ÉÆå¬Æ DAUÀªÉÇÚ÷å PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉÆèå; §UÁgï, JPÁ WÀgÁAvï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪïß D¥ÁÚPïZï zɪÁZÁå ¸ÉêÉPï D¤ zÀĨÁî÷å ¦qÉøÁÛAZÁå ¸ÉêÉPï vÁAPÁAZï vÁt A ¸À A ¥À Ç uïð jw£ï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢ÃAªïÌ D¸ï¯ÉèA. ºÉÆ ªÉÄüï WÀqÁèå G¥ÁæAvï ¥sÁ£ æ ¸ ìÉ ÁÌPï ªÀiÁvïæ ºÁå ªÉÄüÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. QvÁåPï, wZÉÆ ¥Àw WÀgÁ PÀpÃuï C¸Àé¸ïÜ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁa ¸ÉêÁ PÀgÄÀ APï »a UÀeïð D¸ï°è. zÉPÄÀ £ï, w D¥ÁèåZï WÀgÁ gÁªÉÇ£ï JPÀÄg ì Æ É D¸ï¯Áèå ¦qÉøïÛ ¥Àwa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. C¸ÉA ¸Ávï ªÀgÁìA vÁa ¸ÉêÁ PÀgÀÛZï, wZÉÆ ¥Àw ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁZÁå ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï ¥ÀgÄÀ £ Û ï wuÉAZï WÀq¯ èÉ Áå ªÉÄüÁZÁå ¸ÁAzsÁåA ¸ÁAUÁvÁ

¨sm É ï ¢Ãªïß ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÛvï. 1608ªÁå ªÀgÁì ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï wPÁ ¸ÁAwuï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁjè. wa ¥Àg¨ À ï ªÀiÁZïð 9 vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛvï.

D¥ÁÚPïZï zɪÁPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ C¥Àðuï PÀgïß, ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£Á£ï D¤ RgÁå ªÉÆÃUÁ£ï ¥É¯Áåa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï ¸ÁA. ¥sÁæ£Éì¸ÁÌ DªÀiÁÌA KPï¥ÉæÃgÀuï. PÀÄmÁä ft fAiÉĪïß, PÀ Ä mÁäZÁå ¸À Ä SÁ-zÀ Ä BSÁAvï ªÁAmÉ° eÁªïß, ¸ÁAUÁvÁZï ¥É¯Áåa ¸ÉêÁ PÀgïß ¸ÁAw¥Àuï PÀ¸A É eÉÆqÉA Ñ ªÀļ í A îÉ ºÁå ¸ÁAwtÂa ft DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. ¸ÁAw¥Àuï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¸Ázsïå £Á vÀj, D«ÄA¬Æ DªÀiÁÑ÷å «AZÀÄ£ï PÁqɯ è Áå ¨s¸ É ÁAvï CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ygï gÁªÉÇ£ï; ¸ÀvÁa, ¤Ãwa, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁa, ¤¸Áéyð, vÁåUÁa, ¥É¯ÁåZÁå ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁa ft zÉ ª ÁPï ªÀ i Á£Áé ¸ ÁPÉ ð A fAiÉ Ä ªïß, ªÉ Ä ¯Áå G¥Áæ A vï ¸ÀUÁðgÁeÁZÉA ¸ÀÄSï eÉÆqÀÄAPï DªÀiÁÑ÷å GvÁæA¤, £ÀqÁÛåA¤ D¤ PÀ£ÁåðA¤ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA. l

KUTAM

March 8, 2014

15

¸Àvï eÁuÁ eÁvÁ£Á ªÀÄvï GeÁéq° ÛÉ !

1. ¥sÉæAQ ¸Á°¸ï, eÉÆUÉñÀéj (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀ i Áí P Á ºÉ Æ ¸À A ¸ÁgïZï £ÁPÁ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ; ¸ÀUÁðPï ªÉa ªÁmï zÁPÀ¬ÄêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè vÀÄeÉ ¢Ã¸ï ¥ÀÅgÁ eÁvÁ¸Àgï, vÀĪÉA ¸ÀUÁðPïZï £À»A, AiÀĪÉÆÌAqÁPï¬Æ UɯÁèå§j £Á! ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ vÀÄA ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå PÀµÁÖAPï ©üAAiÉÄvÁAiÀiï. zÉÆvÉÆ£ïð-zsª À iÀ ïð vÀÄPÁ ¸ÀUÁða ªÁmï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï £Á vÀgï, ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ¢¸ÀàqÛA É E¯ÉèAE¯ÉA è ªÁZï; ¸Àvï eÁuÁ eÁvÁ£Á, ªÀÄvï GeÁéqÉÛ° D¤ ªÁmï ¢¸ÉÛ° vÁå ªÁmÉ A vÁè å £ï DvÁAZï ZÀ¯Æ É APï ²Pï; vÀÄeÉ ¢Ã¸ï ¨sg À Æ É £ï DAiÀiÁè÷åvï±ÉA ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁ!

2. xÉƪÀÄ¸ï ¥sÉgÁªÉÇ, WÁmÉÆÌÃ¥Àgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

JPÉè÷å£ï WÉƪÁPï «ÃeÁ zsÁr£Á¸ÁÛA zÉÃgÁPï zsÁqÁè÷åªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ºÁAvÀÄA PÁAAiÀiï ªÀÄvÁè¨ï £ÁªÀÄÄ?

K ªÀÄvÁè¨ï wPÁZï PÀ½vï; vÀÄPÁªÀiÁÌPÁ QvÁåPï w RAvï? WÉƪÁ SÁwgï wZï UɯÁå D¸ÁÛA, zÉÃgÁZÉA¬Æ PÁAAiÀiï E¯ÉA è §gÉA PÀgÁåA ªÀÄíuï aAvÁèA D¸ÉÛ¯ÉA. vÀÄA zÀĨsÁªï PÀgïß-PÀgïßAZï C¸ÀÌvï eÁAªïÌ D¸ÁAiÀiï; zÉPÄÀ £ï, ¥ÀAiÉÄA è zÀĨsÁªï ¸ÉÆqï D¤ ¸ÀªÁðA ZÉA¬Æ £ÀAzÀ£ï eÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUï!

3. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)

QæøÁÛAªÁAPï PÀĪÀiÁìjAvï ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÀUÁìuÉ ¯Á¨sÁÛ. CQæøÁÛAªï PÀĪÀiÁìgï eÁAiÀiÁßAvï; vÀgï, vÁAPÁA ¨sÀUÁìuÉ £ÁAZïV? K ¥ÁvÀPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï ZÀÄZÀÄðgÉÛ ¯ÁåAPï ¨sÀUÁìuÉ £Á ªÀÄíuÉÑA gÁeÁAªï ªÁfâ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ

ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï.

4. ¥sÁ¤ æ ì¸ï (C§Äâ) £ÉÆgÉÆ£Áí, zÁzÀgï (¥ÁAUÁî.) “¥ÀvÁæA¤ DgÉÆì eÁAiÀiÁÓAiÀiï'' ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï. vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K “DgÉÆì ¸ÀzÁAZï ¤vÀ¼ï zÀªg À ÄÀ APï eÁAiÀiï'' ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï; “£À»A vÀgï, ¸Àv é ÁBZÉA ªÀÄÄRªÀļïZï UÀAiÉÄAæ UÀAiÉÄA æ ¢¸É¯ Û A É '' eÁUÀAiÀiÁÛA ºÁAªï!

5. eÉƹá£ï JªÀiï; ªÀÄÄA§AiÀiï.

UÁA¢üÃf d£ÉÆäAPïZï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, DªÀiÁÌA `C»A¸Á' jÃwgï ¸ÀévÀAvïæ ¯Á¨sÉÛAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K RArvï eÁªïß £Á; QvÁåPï, vÀ¸À° C»A¸Éa ªÀåQÛ JzÉƼï¬Æ d£Áä°è ºÁAªï £ÉuÁA! 6. DUÉ߸ï r' ¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆð. zɪÁPï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁa ¦üQgï D¸Á vÀgï, ¸ÀA¸ÁgÁgï EvÉèA¬Æ ªÁAiÀiïÖ eÁAªïÌ QvÁåPï ¸ÉÆqÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K ¨sÀgÀÆàgï V£Áå£ï ¢Ãªïß gÀZï¯ÉÆè ªÀ Ä ¤¸ï gÀ Z ÁßgÁZÉ Æ G¥ÁÌ g ï DoÀAªÁÑ÷å §zÁèPï C£ÀÄ¥ÁÌj eÁvÁ£Á, zÉêï vÁZÉÆ PÉÆÃæ zsï xÉÆqÉÆxÉÆqÉÆ zÁPÀAªïÌ D¤ ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ ªÁAiÀiïÖ WÀqÉÆAPï ¸ÉÆqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁwAiÉÄeÁ¬ÄZï.

7. eÉj, ªÀÄÄA§AiÀiï-16. ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀÄAPï ºÁªÉA QvÉA PÀgÀĪÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K PÀµÁÖAZÉA eÁ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £Á; ¥ÀÅuï, ¤ÃwZÉA PÁªÀiï eÉÆqÀÄAPï ²Pï. ªÀiÁUÉÑA PÁªÀiï PÀj£ÁPÁ, ZÉÆjAiÉÆ PÀgÄÀ APï ªÀZÁ£ÁPÁ, jÃuï vÁå WÀ q É A WÉ £ ÁPÁ D¤ JPÁzÁªÉ¼Ágï jÃuï WÉvÁèågï¬Æ vÉA ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ «¸Áæ£ÁPÁ!

8. ¯Áå¤ì ¸Á°¸ï, PÀ°Ã£Á. eÉÆqÉÑA ¥ÉÇÃmÁ SÁwgï, ªÉÆqÉÑA ªÀÄe í Z É ï SÁwgï; vÀgï, ªÀÄe í Æ É ¸À¨ é Ás ªï vÀĪÉA ¥ÁQð¯ÉÆAiÀÄÆä C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï. (¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉA-ªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇè-D¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸Áèågï-ºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ:

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¥ÀÅuï, ¤±À§ÞvZ É Æ É D¤ ªÀÄvï ºÀ¼Æ À ¦AiÀÄĸï¨Á¨ï?

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 É ÁðAr¸ï, ¨sÁAAiÀÄÝgï.

D¤ ¤vÀ¼ï D¸ï¯ÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï. 15. M°é£ï ¥s£ 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

K dgÀÆgï ¥ÁQð¯ÉÆ. vÀÄA ¸Áéyð, AiÉĪÀÄÄ̼ÉÆ D¤ ¥ÉÇmÁj; ºÉ g ÁA«²A vÀ Ä PÁ ¥À q É Æ £ï ªÀZÉÆAPï £Á eÁ¯Áèå£ï, vÀÄA RArvï¬Æ ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ï £Ávï¯ÉÆ;è D¤Pï¬Æ AiÉÄvÁ ªÀÄe í Áå vÉÆÃAqÁAvï; ¥ÀÅuï, ¸ÁAUÁ£Á EvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ!

9. ®Æ¹ PÀÄn£ÉÆí, PÀ¥ï¥ÀgÉÃqï (PÉƯÁ¨Á-ªÀÄÄA§AiÀiï.)

QæøÁÛAªÁAZÉÆ ¨sÁAiÉÆè UÀÄvïð ¸ÉÆgÉÆ D¤ zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï; ©üvÀgÉÆè UÀÄvïð ºÀUÉA D¤ ªÉƸÉÆgï RAAiÀiï. vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K zÉÆãï¬Æ UÀÄvïð ¸ÁPÉðZï ªÀ Ä í u É å vÁ ZÀ q ï ªÁAmÁå£ï QæøÁÛAªÁA xÀAAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁØAPï¬Æ ºÉ UÀÄvïð ¯ÁUÀÄ eÁAiÀ i ÁßAvï D¤ vÁAvÀ Ä A ºÁAªï¬Æ DAiÉÆèA! 10. «¤ì r'PÀÄ£Áí, ¨É¼ÁéAiÀiï. ªÉÆÃUÁ£ï ¥ÉǸï°è UÁAiÀiï, zÀÆzsï PÁqÁÛ£Á SÉÆmÁAiÀiÁÛªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K DªÉÆìgÁ£ï ¨ÉÆÃA¨ï ªÉÇqÁÛ£Á, wPÁ PÀÄZÀįÉÆå eÁvÁvï D¸ÉÛ¯ÉÆå; zÉPÀÄ£ï DªÉÆìgï ¸ÉÆqï D¤ ªÉÇqÁÑ÷å jÃwgïZï ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï ¨ÉÆÃA¨ï ªÉÇÃqï. zÀÆzsï ZÀqï ¥ÀqÉÆA¢ ªÀÄíuï D¸ï¯ÉèA §¼ï WÁ¯ïß ªÉÇrê vÀgï, wPÁ zÀÄPÁ£ÁªÉ vÀgï?

11. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. zÉêï QvÉè D¸Ávï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K vÀĪÉA RAAiÀiÁÑ÷å CxÁðgï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁèAAiÀiï ªÀÄí¼îÉA Cxïð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉêï JPÉÆZ è ï ¸ÀzÁA ¸ÀªÁðzÁA. ¥ÀÅuï, zɪÁ «µÁåAvï zÀĨsÁAªÉ,Ñ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÀÄeÉ vÀ¸À¯É, ¯ÉÃSï«Ævï £Ávï¯Éè D¸Ávï!

12. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.)

PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ JPÁªÉÄPÁ SÉAqÉÑA vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¯ÁUÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K UÀeÉðPï D¤ ¸ÀÄzsÁgÀuÁåPï SÉAqÉÑA ªÁfà ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ; ¥ÀÅuï, SÉAqÁ¥ï GzÁÞgÁ SÁwgÉÑA eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï ºÁA! ªÁAiÀ i ïÖ GzÉÞñï zÀªÀgïß SÉAqÉÑA vÀgï vÀ¸À¯ÉA SÉAqÁ¥ï ¥ÀqÀá±ÁåAZÉA ¨ÉAqÁ¥ï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ D¤ vÀ¸À¯Áå ¥ÀvÁæAPï `ªÉÆqÀé¼ÁZÉÆ ¥sÁvÉÆgï' ªÀÄíuïAZï ªÉǯÁªÉåvï!

13. næÃeÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀ¸ÀAiÀiï (¥ÀÇ.) ¤AiÀiÁ¼ÁPï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åPï ¸ÁAUï¯ÉÆè ªÉüï RAAiÉÆÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K RAAiÉÆÑ Æ vÉÆ ªÉüï eÁAªï;

ZÀqï ¤AiÀiÁ¼ï D¤ ªÀiÁUÉA Ú PÀjÑ Æ UÀeïð £Á; `DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á' ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ¸Àªïð ¤AiÀiÁ¼ï DmÁ¥Áèåvï.

14. ¦AiÀÄĸï, ªÀiÁ¯Áqï. ``eÁwPï eÁw ¥ÀU,É £Á¬ÄUï...?''

K ªÀÄÄSÁgÀÄìªÉåvï ªÀÄíuÁÛvï; QvÉA ¥É£ÁßAvÉA è wÃAvï PÁ¨sÁgï eÁ¯ÉAV 0 ªÀ fèïZï §Azs ï ¥À r è

ªÀÄíf E¶Öuï eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ gÀÆZï £Á ªÀÄíuÁÛ. wPÁ eÉÃAªïÌSÁAªïÌ ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï ®eï ¢¸ÁÛª?É ªÀiÁíPÁ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄAPï vÀÄPÁ ®eï¨sÀVè£ÁªÉ vÀgï? vÀÄPÁ ¯ÁUÉÆ£ï wa gÀÆZï ¥sÁ¯Áå¯Áå.

EµÁÖUÀvï ¯ÁA¨sÀAiÀiÁßPÁ, ªÉVAZï gɸÉàgÁzÁéjA wZÉÆ ºÁvï zsÀgï!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï

næÃeÁ ¥s£É ÁðAr¸ï, ªÀ¸AÀ iÀiï (¥ÀÇ.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

Kutam Illustrated Konkani Weekly Statement of ownership and other particulars FORM IV 1. Place of Publication Mumbai (Maharashtra) 2. Periodicity of Publication Weekly 3. Printer's Name Mr. Henry D'Paula Whether Citizen of India Yes If the foreigner, state the Country of origin Not Applicable Address 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (East) Mumbai - 400 042 4. Publisher's Name Mr. Henry D'Paula Whether Citizen of India Yes If Foreigner, state the Country of origin Not Applicable Address 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (East) Mumbai - 400 042 5. Editor's Name Mr. Henry D'Paula Whether Citizen of India Yes If Foreigner, state the Country of origin Not Applicable Address 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (East) Mumbai - 400 042 6. Names and address of Individuals who own the Newspaper and partners or shareholders holding more than one percent of the total capital Henry D'Paula I, Mr. Henry D'Paula hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief.

Sd./Henry D'Paula Dated: 08-03-2014 Signature of Publisher

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

March 8, 2014

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com