KUTAM Konkani Weekly 22 February 2014

Page 1

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 22,2009 2014 No.23 39 Mumbai, Mumbai,February June 27,

Price: Price:India: India: Rs. 4.00

Abroad: Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

ªÀÄÄA§AiÀiï

RAAiÀÄìgï¬Æ

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

£ÁAvï.


2

KUTAM

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

AiÀiÁdPÁAZÁå ¥ÉÇeÁØ÷å ªÀvð À £ÁPï

February 22, 2014

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ :

¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAa cêÀiÁj!

¨sÀÄUÁåðAaA ºÀPÁÌA gÁPÉÆÑ 1960ªÁå ªÀgÁì ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß PÁAiÉÆÝ ªÁwPÁ£ÁZÁå HAZï UÀÄeÁæxÁPï «AUÀqï PÀgÁÛ£ÁAZï ¥ÀzÉézÁgÁAPï ¨ÁAzsÁÛ” ªÀÄíuï. UÀÄeÁæxï C©üªÀÈ¢Þ eÁªÁ߸ï¯ÉèA. DyðPï ¸ÀAPÉÃvÁA¤ ¸ÀàµïÖ jÃw£ï UÀÄeÁæxÁ«¶A ¢¯Áèå ªÀzð É ¥ÀPæ Ágï ªÉÆâ D¬Ä¯Áèå G¥Áæ A vï, UÀÄeÁæxï C©üªÀÈzÉÞZÁå ªÉÆâ£ï ¸ÁAUÉÆÑ÷å ¥ÀxÁ xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÁèA. ¸ÀUÆ É î÷å ¥sn À ! ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAPÉÃvÁ ¥ÀæPÁgï zÀĨÉîA “KPï QæøÁÛAªï eÁªïß D¤ eÁ¯ÁA. 2013 ªÀgÁì UNICEF KPï eÉfévï AiÀiÁdPï eÁªïß ¸Àvï ºÁtÂA ¢¯Áèå ªÀzð É ¥ÀPæ Ágï, DyðPï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÉÑA ªÀÄíeÉ C©üªÀÈzÉÞZÁå ¥ÀxÁgï UÀÄeÁæxï £Á PÀvÀðªïå. ºÁAªï RAAiÀiÁÑ÷åZï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèA. d£Áä°A è CzsÁåðPï Czs É Æ ð ªÁAmÉ Æ ¨s À Ä VðA eÉÆPÉÛA gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛPï ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛ £À»A. ºÁAªï PÉzÁßA¬Æ SÁuï-¥ÉÇõÀuï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á eÁwêÁzï PÀgÁÑ÷å, ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁAvï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸Ávï. 2. ªÉÆâPï UÀÄeÁæxÁZÁå §Äqï¯Áèå ¥ÁrÛA «gÉÆÃzsï D¤ zÀ A UÁåAZÁå C¥Áæ z s Á xÁªïß gÁdQÃAiÀiï ªÀåQA Û «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ Glªïß DAiÀiÁèA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÉÆÃrÛ£ï ªÀÄÄPïÛ PɯÁA: » D£ÉåÃPï UÀÄeÁæxïZÉÆ eÉfv é ï AiÀiÁdPï ¸ÉrPæ ï CmÁÖAUï ¥sÀmï. ¸Àvï QvÉA ªÀÄí¼Áågï ¥ÀæPÁ±ï. vÉÆ CºÀäzÁ¨ÁzÁAvï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï RAAiÀiÁÑ÷åZï ‘¥Àæ±ÁAvï’ £ÁAªÁZÉÆ J£ï.f.M. PÉÆÃrÛ£ï RAAiÀiÁÑ÷åZï C¥ÁæzsÁ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ PÀgÀÄAPï £Á. ¥sÀPÀvïÛ ZÀ®ªïß ªÀígÁÛ. «±ÉÃµï ±ÉÆÃzsÀ£ï ¥ÀAUÁØ£ï (SIT) ZÁågï ¸Ázs£ À ÁA ªÉÆâ «gÉÆÃzsï eÁAiÀiïwvÉÆèå ¥sPÀ v À ïÛ ¥sn À Aa zÁ°! ¸ÁQë £ÁAvï ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÁA. 1. ªÉ Æ Ã¢£ï UÀ Ä eÁæ x ï vÀj, CºÀäzÁ¨ÁzïZÁå ¤ÃwzÁgÁA¤ C©üªÀÈzÉÞZÁå ¥ÀxÁgï ªÉí¯ÁA: » ºÁZÉ «gÉÆÃzsï GAZÁèå PÉÆÃrÛAvï KPï CmÁÖAUï ¥sÀmï ªÀÄíuÁÛ ¸ÉræPï. zÁªÉÇ ªÀiÁAqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢¯Á. vÁZÉ «gÉÆÃzsï PÉÆÃrÛAvï zÁªÉ DdÆ£ï ZÀ ¯ É Æ £ï D¸Ávï. UÀÄeÁæxÁAvï 2002 ªÀgÁì eÁ¯Áèå zÀAUÁåA«¶A ªÉÆâ£ï Deï ¥ÀgÁåAvï PÀgÀÄuÁ ªÀåPïÛ PÉ°è £Á. ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ¤gÁ¥ÁæzÁs åAZÉÆ UÉÆüï eÁ¯ÁèåPï zÀÄBSï ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï £Á. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ eÁªïß D¸ÉÆ£ï¬Æ, vÁa dªÁ¨ÁÞj WÉAªïÌ £Á. PÁAAiÀiï £Á vÀj KPï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ eÁªïß £ÁåAiÀiï¤Ãvï eÁåj PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÉÆ fêï D¤ D¸ïÛ ¸ÁA¨sÁ¼Éåvï D¸ï°è. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA PÀgÀÄA £Á. 3. ªÉÆâ C®à ¸ÀASÁåvÁAZÉÆ ¦ü¯Æ É ªÉÄ£Á gɨj É AiÉÆ gÀPÀëPï: » D£ÉåÃPï ¥sÀmï. PÁAAiÀiï (zÁzÀgï, ªÀÄÄA§AiÀiï.) C¯ïà ¸ÀASÁåvï QæøÁÛAªï vÀ¸ÉA ªÀÄĹèªÀiï ªÉÆâPï GUÁÛå£ï ®Uïß: 02-05-1970 ªÀÄgÀuï: 19-02-1989 d£À£ï: 03-10-1951 ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛvï. zɪÁ£ï vÀÄPÁ DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¥Àªïß ªÉí¯ÁA ¥ÀÅuï, ¤Ãeï ¸Àvï QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÉ ¸ÀA¸Áj fêÀ£Á G¥ÁæAvï ¸ÀUÁðZÉA ¸ÀÄSï ¢¯ÁA ªÀåQÛ vÁAZÁå ¸Áéyð ¥sÁAiÀiÁÝ÷åA ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ªÀÄgÁÚªÀ«ðA DªÀiÁÌA zÀÄBSï ¨sÀUÁèA SÁwgï, ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß vÁAZÁå vÀÄeÉ«Ãuï DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï, RgÉAZï ¯ÁZÁgï eÁ¯ÁA. ¸ÀéAvï ªÀåªÀºÁgÁZÁå C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï vÀ¸ÉA PÀgÁÛvï. 2003 ªÀgÁì GUÁظï vÀÄeÉÆ «¸ÉÆæAPï PÉzÁßAZï DªÀiÁÑ÷å£ï eÁAªÉÑA £Á ªÉÆâ£ï PÀ£ÉéqÀÛgÀàuÁ «gÉÆÃzsï IÄuï vÀÄeÉA ¥sÁjPï PÀgÉÑA vÁæuï DªÀiÁÌA ¥ÁAªÉÑA £Á PÁ£ÀÆ£ï eÁåjAiÉÄPï ºÁqÉèA. ºÉA ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀiÁUÁÛAªï vÀÄPÁ zsÀ¤AiÀiÁ zɪÁ¯ÁVA KPï ¥ÀæeÁ vÁAwæPï ªÀåªÀ¸ÉÜZÁå DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï, ¸ÀzÁA ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ¯ÁVA. ¨sÁgÀvÁZÁå ZÀjvÉæAvÉèAZï PÀoÉÆÃgï ¥ÀAaéøÁªÁå ªÀgÁìZÁå CªÀÄgï GUÁظÁa ±ÀÈzÁÞAd° CjàvÁvï: PÁ£ÀÆ£ï. vÁå PÁ£ÀÆ£Á G¥ÁæAvï PÉÆuÁPï ¥ÀÅt PÀ£éq É g ÛÀ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÉÆÃUÁ¼ï ¥Àw : ¯ÉÆgÉ£ïì gɨj É AiÉÆ vÀ g ï, ¸À P Áðj C¢ü PÁjA¤ vÁPÁ ¨sÀÄVðA : qÁAiÀÄ£Á/¥Áªïè; qÉÊf/¨ÉƤ; qÉg¯ À ï/ªÉ£¸ É Áì D¤ ¤PÀì£ï. C£ÀĪÀÄw ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå. £ÁvÁæA : ±É£Æ É £ï, gÉZ¯ À ï, eÉÆñÁé, Qæ¸ÖÉ£ï, eÉgª É iÀ ÁAiÀiÁí D¤ gÉÃUÀ£ï. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj

ºÁåZï ¥s¨ É g æÉ ï ¥ÁAZï vÁjPÉgï §ÄzsÁg é Á ¢Ã¸ï dªÀiï¯Áèå ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAZÁå ªÀÄAqÀ¼É£ï, “EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï wa ¥ÀæwµÁÖ GgÀAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï, AiÀiÁd PÁA¤ ¨s À Ä UÁåðA xÀ A AiÀ i ï zÁPÀ ¬ įÁè å ¥É Ç eÁØ ÷ å¥À u ÁZÁå ªÀvÀð£Á «gÉÆÃzsï ¸ÁPÉðA PÀæªÀiï WÉAªïÌ £Ávï¯Áèå£ï, »A CPÀª æ ÀiÁA ªÁqÁèåAvï” ªÀÄíuï wêïÈ jÃw£ï PÀpÃuï ¸À¨ÁÞA¤ EUÀeÉðªÀiÁvÉa pÃPÁ PɯÁå. ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï D¤ gÀPÀëuÁ ¥Áæ¸ï vÁAPÁA EUÀeïðªÀiÁvÉa ¥ÀæwµÁÖ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁ° ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. “¥ÉÇeÁØ÷å ªÀvÀð£Á «gÉÆÃzsï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¸ÁQðA PÀæªÀiÁA WÉAªïÌ £ÁAvï D¤ ºÁåªÀ«ðA »A CPÀª æ iÀ ÁA ªÁqÁvïÛ UɯÁåAvï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. «ZÁgÀuÁ ªÉ½A ªÁwPÁ£ÁZÉ C¢üPÁj ªÉƤìkõÉÆgï ZÁ¯ïðì eÉ. ¹PÀÄè£Á D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. “¨sÄÀ UÁåðA xÀAAiÀiï ¥ÉÇeÉA Ø ¥Àuï DzsÁgÁÛ£Á ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå AiÀiÁdPÁAPï vÁAZÉ C¥Áæzsï °¥ÀAªÁÑ÷å SÁwgï EUÀeïð ªÀ i ÁvÉ £ ï zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¦ü U À ð eÉ P ï

¸ÀܼÁAvÀgï PɯÉA ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉAZï PÀæªÀiï WÉvÉèA£Á. C¸ÉA vÁAZÉÆ C¥Áæzïs °¥ÀAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. DdÆ£ï ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¸ÀA¥ÀPÁðPï vÁAPÁA CªÁ̸ï PÀgÄÀ £ï ZÀrvï C¥Áæzsï PÀgÁÑ÷åPï ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. “ºÁ嫶A ¥ÁgÀ z À ± À ð PÀ v Á zÁPÀAiÀiÁßvï¯Áèå EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁAPï, PÀpÃuï ¸À¨ÁÞA¤ pÃPÁ PÉ°. gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¤Ãw-¤AiÀĪÀiÁAPï D¤ PÁ£ÀÆ£ÁAPï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ £Á. eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁtÂA wA ¤AiÀĪÀiÁA ¢üPÁÌgï PÉ°A. ºÁ嫶A ¸Àªïð ªÀÄítÂAiÀiÁjA¤ ªÀiË£ÀvÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï §¼ï PɯÉA” ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÉA. ¨sÀÄUÁåðAZÁå ºÀPÁÌAa d¨Á¨ÁÞj ¥sÀPÀvïÛ ªÁwPÁ£Á£ï ±ÀºÀgÁZÁå ¥ÀjÃzsÉ ©üvÀgï AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÁA¥Áæ z ÁAiÀ i ï D¸Á ªÀ Ä í u ï ªÁwPÁ£ÁZÁå C¢üPÁjA¤ ªÀiÁAqï¯ÉÆè ªÁzï, ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAZÁå ªÀÄAqÀ¼É£ï ¤gÁPÁgï PÉ¯Æ É . ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiÁ«¶A G®ªïß ªÀÄAqÀ¼É£ï ªÀÄí¼ÉîA Q “ªÀåQÛ D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï

¥ÀAaéøÁªÁå ªÀgÁìZÆ É GUÁظï

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ PÉzÁßA¬Æ QæùÛà ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¨sÉmï ¢Ãªïß £Á£ÁAvÉ gÀUîÉ PÀgÄÀ £ï D¸Ávï. 4. ªÉÆâ ¨sÀȵïÖ £À»A: » D£ÉåÃPï CmÁÖAUï ¥sÀmï. 2012 E¸ÉA é vï CuÁÚ ºÀeÁgÉ D¤ CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ï ºÁtÂA UÀÄeÁæxÁPï ¨sÉmï ¢°. vÁtÂA vÀªÀ¼ï UÀÄeÁæxï KPï JPÀݪÀiï ¨sÀȵïÖ gÁeïå ªÀÄíuï WÉÆövï PɯÉA. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA mÁmÁ ªÉÆÃlgïì PÀA¥É¤ UÀÄeÁæxÁAvï ¸Áܦvï PÀgÁÑ÷å SÁwgï ªÉÆâZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸Àªïð gÀÆ° gÉUÉÆæ ªÁgÁåPï G¨sÀAiÉÆèå. DzÁ¤ PÀA¦Ú UÁå¸ÁaA ªÉƯÁA ¤AiÀÄAwævï PÀgÀÄ£ï, D¥ÁÚPï gÁ²A¤ ¥sÁAiÉÆÝ PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀíqï DgÉÆÃ¥ï D¸Á. ªÀíqï GzÀå«ÄAPï ¸ÀPÁðj eÁUÉÆ ¢AªÁÑ÷å jÃw£ï ªÀíqï ¨sÀȵÁÖZÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï zsÀgï-zsÀgï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ºÁå «gÉÆÃzsï ¸À¨sÁgï ¸ÀªÄÉ äüÀ£ÁA ZÀ¯Æ É £ïAZï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ vÁAa ªÀ¢ð ¥ÀæPÀmï eÁAiÀiÁß.

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å

v ¦qÉ Ã ¸ÁÛ A Pï D¤ PÀµÁÖvɯÁåAPï ºÁAªï ªÀAzÀ£ï PÀgÁÛA. RÄgÁìgï ªÉįÉÆè eÉdÄ vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸Á. vÁPÁ amÉÆÌ£ï gÁªÁvï. (¥sɨÉægï 11.) v Deï ºÁAªï vÀĪÉÄѯÁVA ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ¸ÉƼÁªÁå SÁwgï ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA ªÀiÁUÉÆAPï «£À«Ú PÀgÁÛA. vÉÆ KPï zsÀAiÀiÁæ¢üPï D¤ SÁ¯ÉÆÛ ªÀĤ¸ï. (¥sɨÉægï 11.) v §gÁå D¤ ¤µÁÖªÀAvï AiÀiÁdPÁA SÁwgï ªÀiÁUÁåA. vÉ vÁAZÁå GzÁgï ªÀÄ£Á£ï D¤ vÁåUÁ£ï vÁAPÁAZï ¯ÉÆPÁ SÁwgï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢vÁvï. (¥sɨÉægï 10.) v PÀĪÀiÁìgï D¤ QæøïÛ ¥Àæ¸ÁzÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉdÄ ¸ÀAVA ¸ÀA§Azsï eÉÆrÑA ºÁvÉgÁA. (¥sɨÉg æ ï 8.) v eÉzÁßA D«ÄA zɪÁZÁå ªÉÆÃUÁ£ï DªÀiÁÌA ¨sÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÁÛAªï; vÉzÁßA, fëvÁAvï PÀ¸À° £À« PÀ¼Á AiÉÄvÁ. (¥sɨg Éæ ï 7.) v ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÌA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªÁÑ÷åPï PÀgÁÛ. D«ÄÑ D¸ïÛ, D«ÄÑ C©ü¯Á±Á. vÀj ¸ÀĪÁvÁð DªÀiÁÌA vÉA ¸ÀUÉîA ºÉgÁA ¸ÀAVA GUÉÛA zÀªÀgÀÄAPï D¤ zÀĨÁî÷åA ¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. (¥sɨÉægï 6.)

(ZÀªÁÛå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


February 22, 2014

3

KUTAM

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¨ÁåAPï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 23 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¥s¨ É g æÉ ï 22, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

aAvÁßAPï Fmï:

GvÁìºï £Ávï¯ÉAè fêÀ£ï, fêÀ£ïAZï £À»A!

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

«¥ÀAiÀiÁð¸ï gÀZÑÉ D«ÄAZï ¯ÉÃSï«Ævï £Ávï°èA ¸ÀªÀĹìA zÉñÁAvï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁvï; ¥ÀÅuï, vÁAPÁA ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÁÑ÷å §zÁèPï D¤Pï¬Æ PÀZÁÑmÁAZÉ ¸ÀªÀĸÉì G¨ÁÓªïß £ÁUÀjPÁAZÉA fêÀ£ïAZï C¸ÀÛªÀå¸ïÛ PÀgïß GqÀAiÀiÁÛ£Á, zÉñÁa ªÀÄAiÀiÁðzï ºÉgï gÁµÁÖçA ªÀÄÄSÁgï ºÀgÁeï PÀgÁÛAªï/PÀgÁÛvï. C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ``PÉÆÃuïUÁAiÀiï?'' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉÆÓAZÉA ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Á. ``D«ÄAZï'' ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢¯Áågï¬Æ, ¸À¨sÁgÁAPï » ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa eÁ¥ï eÁA«Ñ £Á. ``¸ÀPÁðgï'' ªÀÄí¼Áågï ¸ÁQð eÁ¥ï ªÀÄíuï ¸À¨sÁgï ªÀiÁA¢Ûvï; ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁðgï ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï? D«ÄAZï £À»AªÉ? ¥ÀæeÉ£ïAZï ZÀ®AªÁÑ÷å DqÀ½vÁPï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ªÀÄíuÁÛvï £À»AªÉ? ¸ÀPÁðgï gÀZÉÆÑ ¥ÀæeÉ£ïAZï D¤ DqÀ½vï ZÀ®AªÉÑA ¥ÀæeÉ£ïAZï «AZÁÑ÷å ªÀÄÄSÉïÁåA¤, `ªÀÄAwæ' ªÀÄí¼Áî÷å ¥Àæ¨sÀÄA¤. ¸ÀPÁðgï CqÁØ¢rØ ªÀZÉÆ£ï SɸÁÛAªÁA gÀZÁÛ£Á, vÁAPÁA ºÀzÀݧ¸ÉÛgï zÀªÀgÀÄAPï ªÀiÁvïæ £ÁUÀjPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. PÁgÀuï, PÁAiÉÆÝ ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁwA D¸Á zÉPÀÄ£ï, £ÁUÀjPï ©üAAiÉÄvÁvï! QvÁåPï, KPï ¸ÁzsÉÆ gÁeïPÁgÀt D¸ï¯ÉÆè ªÀÄAwæ eÁvÀZï ¹Aºï ªÀ gÁPÉÆ̸ï eÁvÁ D¤ D¥ÁÚPï UÁ¢AiÉÄgï §¸À¬Ä¯Áè÷å £ÁUÀjPÁAZÉÆZï ¸ÀAºÁgï eÁvÁ. ºÁåªÉ½A gÀPÀëuï ¥sÉǪïÓ ¥ÀæeÉ SÁwgï D¸ï°è w, vÁAZÁå DzÉñïºÀÄPÉäAa D¸ïÛ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, £ÁUÀjPï (¥ÀæeÁ) ²«ÄÖ ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß ªÀÄí¼Éî§j §¸ÁÛ, ¸ÉƸÁÛ, fgÁÛ, D¤ ``PÀ¸À¯É'' «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV?'' ªÀÄí¼Éî GzÁÎgï ¸ÉÆqÁÛ! ¥sÀÅqÉA d£À¥Àæw¤¢üAPï «AZÁÛ£Á, dgï zÉñÁZÉ £ÁUÀjPï ¥sÀÅqÁèå ¨sÀ«µÁåZÁå aAvÁàZÉ eÁAiÀiÁß eÁwvï, KPï PÀpÃuï ¤zsÁðgï WÉ£Á eÁwvï; vÀgï, RArvï¬Æ vÁå d£À¥w æÀ ¤¢üAZÉ `UÀįÁªÀiï' eÁªïß fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ``ºÉÆ PÁ¼ï¬Æ ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £Á'' ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ ``¢Ã¸ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAvï'' ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ. ZÀqï ¥ÁnA ¢ÃµïÖ WÀÄAªÁØAªïÌ ªÉa UÀeïð£Á; PÉêÀ¯ï DzsÁè÷å ªÀgÁìPï ¢ÃµïÖ ¥ÁnA WÀÄAªÁØAiÀiÁèågïZï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ Q, zÉñÁAvï WÀqï¯Áè÷å C£ÁUÀjPï WÀl£ÁAZÉA avÀæuï. ¸ÉeÁj gÁµÁÖç£ï UÀrgï DªÀiÁÑ÷å QvÁè÷å duÁA dªÁ£ÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgÀÄAPï £Á? £ÀQè £ÉÆÃmÁAZÁå ¸À¨sÀðgÁAiÉÄzÁéjA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁa DyðPï ¥Àj¹Üw ©üUÁØAªïÌ £Á? vÁå-ºÁå DPÁAvïªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÁA¤ xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ««zï PÀÄvÀAvÁæA¤ ªÀ AiÉÆÃd£ÁA¤ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgÀÄAPï £Á? aãÁ£ï UÀr gÉÃSï GvÉÆæ£ï DªÀiÁÑ÷å d«Æ£Égï vÀA§Ä ªÀiÁgÀÄAPï £Á? CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀiÁPÉðmï DyðPï ªÉÆïÁAZÉA ªÀÄmïÖ ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á QvÁåPï vÁaA ªÀÄƼï PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï £Á? DªÀiÁÑ÷å gÀĦAiÀiÁZÉA ªÉÆïï KPÀݪÀiï ¥ÁvÁ¼ÁPï zÉAªÁÛ¸ÁÛ£Á D¤ ºÉgï zÉñÁAZÁå PÀgɤìPï DªÀiÁÑ÷å PÀgɤì£ï ZÀqï ªÉÆïï AiÉÄmÁÛ£Á QvÁåPï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀVè £Á? ªÀíAiÀiï, ºÁå ¸ÀªÁðZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ ªÁíªÀAiÉÆè DªÀiÁÑ÷å ¸ÁzsÁå-¸ÀÄzsÁå ¥Àe æ É£ï D¤ ¸ÀPÁðgÁPï¬Æ ¥ÉǸÉèA ¥Àe æ É£ïAZï ¸ÉÆqÀÄ£ï GzÁÎgï ``PÀ¸À¯ÉÆ «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV ºÉÆ?'' zÉñÁ ©üvÀjèAvï WÀl£ÁA ¥À¼ÉA«ÑA vÀgï, gÁeïå «¨sÀd£ÁAZÉ «¦æÃvï vÀAmÉ, £ÀíAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌAvï ªÁAnÚ, zÀAiÀiÁð-UÀrAvï ¸Àr¼ÁAiÀiï, gÁeïPÁgÀtÂAZÉÆ £À»A D¸ï¯ÉÆè PÀZÁÑmï, vÁAZÉA vÀPÉèAvï `r¯ïè' eÁ¯Áè÷å¥ÀjAZÉA G®ªïà, mÉPÁìAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ, ªÉÆïÁA ªÁrÚ-zÉA«Ú, ªÀÄĵÀÌgÁA, £ÁUÀjPï ºÀPÁÌA SÁwgï PÀZÁÑmï, `DzsÁgï' D¤ UÉÃ¸ï «vÀgÀuÁ ®VÛ DzÉñï D¤ ¸Àr¼ÁAiÀiï, vÁå ®VÛa «Äí£Àvï, RZïð, RgÀAzÁAiÀiï Qwè? DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¸ÀA¸Àvï C¢üªÉñÀ£ÁAvï d£À¥Àæw¤¢üAZÉÆ ªÉÆ£ÁÓw PÁ¸ÁÛZÉÆ f£ÉƸï, zÉñÁa ªÀÄAiÀiÁðzïZï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÉÇè £À»A? UÀÄ£ÁåAªï PÉÆÃuÁZÉÆ D¤ «¥ÀAiÀiÁð¸ï PÉÆÃuÁPï? ¥ÀæeÉ£ïAZï eÁ¥ï l ¸ÉÆzsÀÄ£ï fgÀAiÀiÁÓAiÀiï £À»A?

ªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

DAiÉÄèªÁgï PÉÆAQÚ £ÁlPï §gÀAªÉÑ §gÀ«à GuÉ eÁ¯Áåvï. ºÁåªÀ«ðA PÉÆAQÚ £ÁlPÁAa ¦ÃPï Gt eÁ¬ÄvïÛ DAiÀiÁè÷å D¤ C¸ÉA £ÀªÁå £ÁlPÁAa ¸ÀÄQzÁqï G¨ÁÓ¯Áå. ªÀiÁí®ÏqÁå ¯ÉÃRPÁAZÁå £ÁlPÁAZÉÆå ¥Àw æ AiÉÆ PÉ Æ ÃuïPï¬Æ ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä £ï ªÉļÁ£ÁAvï. ¦üUÀðeÉA¤ £ÁlPï SɼÀªïß zÁPÀA«Ñ G¨sÁð D¸ÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåAPï eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å £ÁlPÁAa ¥Àæw ªÉļÁ£Á. w PÉÆuÁPÀqÉ ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ PÀ½vï D¸Á£Á. ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÉÑ ¥Á¸Àévï ‘PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ'£ï KPï ‘£ÁlPï ¨ÁåAPï' DgÀA¨sï PÀjÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÁå. PÉÆAQÚ £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgÁA xÁªïß ²ªÁAiÀiï ºÉuÉA-vÉuÉA ²A¥ÉÇØ£ï D¸ÉÆÑ÷å, DzsÁè÷å D¤ DvÁAZÁå §gÀAiÀiÁÚ gÁAZÁå zsÁ«ÄðPï, ¸ÀªÀiÁfPï, ºÁ¸ïå PÉÆAQÚ £ÁlPÁAZÉÆå D¤ £ÁlÄ̼ÁåAZÉÆå ºÁvï-¥ÀæwAiÉÆ ¸ÀAUÀæºï PÀgÀÄ£ï, ºÁå £ÁlPï ¨ÁåAPÁAvï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï zÀªg À Æ É ÷Ñ å D¤ £ÁlPÁAZÁå ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA ¨Á©Û £ ï vÁå-vÁå £ÁlPÁZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁPï ¥sÁªÉÇvÉA ¸ÀA¨sÁªÀ£ï ªÉļÁ±ÉA PÀgA ÑÉ . ¸ÉêÁ ±ÀįïÌ eÁªïß ¸ÀA¨sÁªÀ£ÁAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï zÀªÀgÉÆÑ. ºÁ嫲A PÉ Æ AQÚ £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤, ¤zÉðñÀPÁA¤ D¤ PÀ¯Á©üªiÀ Á¤A¤ vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï §gÀªïß ºÁå ¥ÀvÁæPï ªÀ PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀiÁ£ÉøïÛ ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ÁPï (qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯï) zsÁqÉåvï. ²ªÁAiÀiï £ÁlPï ¨ÁåAPï ¸À«ÄwZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ªÀ i Á£É à ¸ïÛ ¥s É ° Pïì ¹PÉ é à gÁPÀ q É ¥sÉÇãÁzÁéjA (+919902016884) D¦üè C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÁAUÉåvï.

vÉÆ-w zÉñÁa §j £ÁUÀjPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. DªÉÆÑ zÉñï JPÁ GAZÁè÷å ¥ÀæUÀvÉPï ¥ÁªÀA«ÑA AiÀÄĪÀduÁA ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï CvÀåAvï UÀeïð D¸Ávï. AiÀÄĪÀduÁA£ÉÆ, ‘CVß' vÀ¸¯ À Æ É GeÉÆ d¼ÀA«Ñ ¸ÀPÀvï vÀĪÀiÁÑ÷å ©üvÀgï D¸Á. D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï eÉÆQÛ ªÁmï zÁPÀA«ÑA ªÀr í ¯ÁA¬Æ D¸Ávï. C¸À°A DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ªÀĺÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åAZï ¸ÀAiÀiï.

=j:oÈà AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÁå ªÀ Ä wAvï D¸ÁeÁAiÀiï Q, ‘ªÀÄf í fÃPï, ªÀÄe í A É £ÁAªï, ªÀÄíf ºÉÆVîPï ªÀÄíeÁå zÉñÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è. Deï DyðPï, ¸ÁªÀiÁfPï, ªÉÊeÁÕ¤Pï ¥ÀæUÀw eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ï¬Æ «Ä¸É Æ î £ ï D¸ÁeÁAiÀiï.

-zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +919972977025.

PÉxj À £ï¨ÁAiÉÄPÀqÉ C¥ÉÃPÉëa «£ÀAw

‘PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀĪÁðvÉgï xÁªïß ²æêÀÄw PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É )Ö , ¨ÉÊAzÀÆgï ªÁZÁà÷åAPï gÀÄaPï eɪÁÚAZÉÆ ªÀĸÁ¯ÉÆ/D¼É£ï zÁPÀªïß, vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃw¬Æ ²PÀAiÀiÁÛ D¤ eÁ¬ÄÛA ºÁZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÁÛvï. C¸À¯Æ É å ¨sg À Æ À g à ï gɹ¦ AiÀıÀ¹é eÁvÁ£Á, ¨ÉÆêï -¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ. xÉÆqÉÆå ªÀĸÁ¯ÉÆ ZÀqÀÄuÉ eÁªïß ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +919611496886. ¥ÀPæ Á¸ï: (174)

zÉêï¥Àuï D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï Cwà UÀeïð

DªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvï RgÉA ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvï PÀgÉÑA «Ä¸ÁAªï DªÀiÁÑ÷å ºÁwA D¸Á. DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï ‘ºÉÆ DªÉÆÑ zÉñï' ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï G¨ÉÆÓAZÉA D¤ vÁå ¢±É£ï ªÁªÀÅgÉÑA UÀeÉðZÉA. D«ÄÑ ¨sÀÄVðA-¥ÁæAiÀiï, AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÀiï ¨ÉÆêï CªÀÄƯïå ªÉüÁa. ºÁ ªÉüÁgï JPÁ ZÀ¯ÁåPï-ZÀ°AiÉÄPï eÉÆPÉA Û ªÀi˯ïå¨j Às vï ²PÁ¥ï ªÉļÁÛ. ºÁå ²PÁàAvï vÉÆ/w C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÁgï ZÀªiÀ ÁÌvÁ, RAAiÉÄA Ñ ªÁAiÀiïÖ D¤ RAAiÉÄÑA §gÉA ªÀÄí¼ÉîA vÉÆw vÀféÃeï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. C¸ÉA

¥sÉÃAiÀiïè eÁvÁvï. “DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ªÉƯÁA CAvÀæ¼ÁPï ZÀqÁè÷åAvï D¸ÁÛ£Á, ‘ºÁAiÀiï¥sÁAiÀiï' eɪÁÚ vÀAiÀiÁgÀÄìAPï ¥ÀªÁðqÁ£Á'' ªÀÄíuï PÀ¥Á¯ÁPï «ÄjAiÉÆ WÁ¯ÁÛ D«ÄÑ gÁAzÁà PÀÆqÁAwè CAn. UÁAªÁÑ÷å ¸ÁzsÁå eɪÁÚAa gÀÆZï AiÉÄvÁ vÀj, PÀjÑ jÃvï «¸ÀgÁèåAªï. ¥sÅÀ qÉÆèå gɹ¦ ¢vÁ£Á PÉxÀj£ï¨ÁAiÉÄPÀqÉ ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA ¸ÁzsÁå UÁAªÁÑ÷å PÀrAiÉÄAZÉA D¼É£ï¬Æ ¢ÃAªïÌ KPï «£ÀAw. ZÉmÆ É Ú÷å: £ÁgÁèa. ªÉÇqÁÛ¯ÁAªïa, ¸ÁA¨Ág聆a, ¥À Å ¢Ã£Áa, PÉÆwägÉa EvÁå¢. PÀr: DA¨ÁqÉ WÁ¯ïß ¸ÀÄPÁå ¥ÉÃrAa, vÉÆÃgï WÁ¯ïß ªÀiÁ¸Éîa, gÉÆøï WÁ¯ïß ¸ÀÄAUÀÄð¯ÁAa, ¦AiÀiÁªï-«ÄjA WÁ¯ïß aPÀ£ï UÀ¸ÀªÀĸÀ PÀjÑ, DA¨ÉÆmï wÃPï ¨ÁAUÉØ, vÁgÉè, vÁmÉÆ, ¸ÁAPÉÖgï EvÁå¢Aa. ©A©èA WÁ¯ïß ¥ÀªÀÄð½Pï ¥sÉÇuïÚ ¢¯Áè÷å zÁ½ZÉÆ ¸Ágï, ¨ÉAqÉ WÁ¯ïß ¸ÀÄAPÁÖAaA PÀr, D¼ÁéZÉ ¥ÀvÁæqÉ EvÁå¢. vÉïÁ-vÀÆ¥sÁaA D¤ £ÁgÁèaA SÁuÁA-eÉ ª ÁÚ A DqÁé g À Ä APï ªÀ A iÀ i ïÓ ¬ Æ ¸À ® ºÁ ¢vÁvï. ªÀ Ä eÉ ð ZÁå eÉ ª ÁÚ A a D±Á AiÉÄvÁ£Á, ¹PÉ߸ÁA ¤AªÁgÀÄAPï UÀeÉðaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÀqÁÛvï. ªÉÄÃmÁA-ªÉÄÃmÁAPï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÉÆïÁA G©üA eÁ¯ÁåAvï. C¥À Ç ªïð JPÁ gÀ Ä aZÁå eÉ ª ÁÚ P ï ªÉ Æ Ã¯ÁPï ªÀZÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á; ¥ÀÅuï, UÁAªÉ Ç Ñ ÷ å PÀ r AiÉ Æ PÀ g É Û ° A UÁAªÁAvïZï GgÁèåvï eÁ¯Áèå£ï, UÁAªÁPïZï ªÉ Z É A ¥À q ÁÛ . zÉPÀÄ£ïAZï PÉxÀj£ï ¨ÁAiÉÄPÀqÉ «£ÀAw.

-ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ,

CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ¥sÇÉ Ã£ï: (022)26790052.

zÀĨÉÆî - UÉÃæ ¸ïÛ

¸ÀA¸Áj ¢Ã¶Ö£ï ¥À¼É¯Áågï

UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï £Ávï¯ÉÆè zÀĨÉÆ,î zÀÄ©îPÁAiÀiï £ÉuÁ D¸ÉÆè¯ÉÆ UÉÃæ ¸ïÛZï ªÀÄíuåÉ vï. zÀĨÉîA¥Àuï ¥ÀAiÀiÁê÷åAvï, D¹Û-§zÁÌAvï, ªÀ¸ÀÄÛAvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ¸À¨Ás gÁAZÉA. ¥ÀÅuï, zÀĨÉA î ¥Àuï ªÀåQv Û ÁéZA É , ªÀi˯ÁåAZÉA, vÁ¯ÉAvÁZÉA¬Æ D¸Á ªÀÄu í ï eÁuÁ eÁAªÉÑA. ¥Á¯ÉÌA ¨sÀgÁeÁAiÀiï vÀgï, zÉÆAUÉÆgï vÀUÁìeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. zÉÆAUÉÆgï D¸Éè¯Áå ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆ.í §jZï D¸ÉÆA. ¥Á¯ÁÌ÷åPï ºÉgï ªÀiÁw D¤ ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqïß ¨sÀgï. vÉzÁßA ¥Á¯ÉÌA zÉÆAUÁæ ¸ÀªÀiÁ£ï eÁvɯÉA. vÁåZï§j zÀĨÉÆî-UÉæøïÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, zÀĨÁî÷å£ï zÀĨÉÆî eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á. zÀĨÁî÷å£ï UÉæøïÛ eÁAªÉÇÑ÷å ªÁmÉÆ ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï, ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï, WÁªÀiï ¦Ã¼ïß ªÁªïæ PÀjeÁAiÀiï, ¤zsÁðgï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÁåªÉ½A zÀĨÉÆî UÉæøïÛ l eÁvÉƯÉÆ.


4

KUTAM 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï:

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ xÉÆqÉ n¥ïì ?PÉg£À ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.)

D MgÉAeï (avÀÄjè) PÀ®ègÁZÁå ¥sÀÇæmïì vÀ¸ÉA vÀPÁðgÉA¤ ‘PÁågÉÆn£ÁAiÀiïØ' ¸Àvïé D¸ÁÛ. ºÉA ¸Àvïé PÁå£Àìgï ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄeÁÛ. zÉƼÁåAPï¬Æ §gÉA. «mÁ«Ä£ï ‘J' D¤ ‘E’ MgÉAeï PÀ®ègÁZÁå ¥sÀÇæmÁìA¤ D¤ vÀPÁðgÉA¤ C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÁÛ. ¥ÁZÁé÷å D¤ zsÀªÁå PÀ®ègÁZÁå ¥sÀÇmïìvÀPÁðgÉA¤ ‘¥ÉmÉÆæÃPÉ«ÄPÀ¯ïì' ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á. ºÉÆ ¸Àvïé DåAn ªÉÊgÀ¯ï, DåAn ¨ÁåQÃÖ jAiÀįï, DåAn ¥sÀAUÀ¯ï eÁªïß QæÃAiÀiÁ¼ï eÁvÁ. ºÁAvÀÄA C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA «Ä£ÀgÀ¯ïì, ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï D¸ÉÆ£ï ºÉA UÁAnAPï G¥ÀAiÀÄÄPïÛ eÁªÁ߸Á. «Ä£ÀgÀ¯ÁA ZÀqï D¸ÉÆ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j zÀªÀgÁÛ. vÁA¨ÁØ÷å PÀ®ègÁZÁå ¥sÀÇæmÁìA¤ D¤ vÀPÁðgÉA¤A¬Æ ¥ÉmÉÆæÃPÉ«ÄPÀ¯ïì CA±ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ªÉªU É Áî÷å ¢Ã¸ÁA¤ ªÉªU É Áî÷å PÀ®g è ÁZÁå ¥sÇÀ m æ ÁìAZÉÆ vÀ¸A É vÀPÁðgÉAZÉÆ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï G¥ÉÇåÃUï PÀgÉÆÑ §gÉÆ. D £ÁgÁèZÉÆ zÁmï gÉÆÃ¸ï §gÉÆ PÀgïß PÉøÁAPï ¸ÁgÀªïß ªÀ ¯É¥ÀÅ£ï, KPï ªÀgÁ G¥ÁæAvï £Áí¯Áågï PÉøÁaA ªÀÄƼÁA WÀmï eÁªïß PÉøï gÀhÄqÉÑ gÁªÁÛvï. D J¯ÉÆêÉgÁ ¥Á£ÁA ©üvÀgÉÆè wÃgïè §gÉÆ ¥ÉøïÖ PÀgïß PÉøÁAPï vÀ¸ÉA ªÀÄƼÁAPï ¸ÁgÀAiÀiÁèågï zÀgÀUï PÉÃ¸ï ªÉÆÃªï ¥ÀqÉÆ£ï PÉøÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÁÛ. D «±Éøï SÉÆAQè vÀ¸ÉA PÀ¥sÉÇ D¸ï¯Áèå ªÉ¼Ágï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï zÁ°Ñä (wPɸÁ¯ï) ¦mÁåPï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉAªÁèågï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ. D zÁ°Ñä D¤ ¯ÉÆÃAUÁAZÉÆ ¦mÉÆ (¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï) ¨sÀgÀÄì£ï (zÉÆzÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA) PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¦AiÉįÁågï ªÉÇÃAPï gÁªÁÛ. D zÁ°Ñä PÉƯɸÁÖç¯ÁPï CªÀé¯ï ªÀPÁvï. ZÁågï ªÀ wãï a«ÄÖ zÁ°Ñä KPï UÁè¸ï GzÁÌAvï ©üeÁvï zÀªÀgïß ¸ÀPÁ½A ¤gÁ¼ï ¥ÉÇÃmÁPï ¦AiÉįÁågï PÀÆrAvÉÆè PÉƯɸÁÖç¯ï CA±ï GuÉÆ eÁvÁ.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. a eÉA QvÉA D«ÄA ªÉÆÃUÁ£ï ºÉgÁAPï ¢vÁAªï-eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ KPï ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ, PÀĪÉÆÌZÉÆ ºÁvï, ¨sÀÄeÁªÀuÉaA zÉÆãï GvÁæA vÀªÀ¼ï eÉdÄZÉAZï «Ä¸ÁAªï D«ÄA PɯÉè§j eÁvÁ. aftÂAiÉÄAvï ¤¢üðµïÖ zsÉåÃAiÀiï Wɪïß D¦èA AiÉÆÃd£ÁA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷å ±ÉªÉÇmÁ SÁwgï ¸ÀvÀvï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÆÛ¯ÉÆ RArvï eÁªïß ftÂAiÉÄAvï AiÀıÀ¹é eÉÆqÁÛ. a D«ÄA PɯA èÉ §gÉA¥Àuï ºÉgÁA¤ ªÁRuÁÛ£Á; D«ÄA ¥sÅÀ UÁ£Á¸ÁÛ£Á SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁ£ï vÉA ¹éÃPÁjìeÁAiÀiï. a gÀÆ°-gÉÃUÁæAPï «¦æÃvï UÀªÄÀ £ï ¢¯ÉA vÀgï, xÀAAiÀÄg ì ï ªÀÄ£Áê÷å¥u À ÁPï ªÉÆïï D¸Á£Á. a §gÉA¥Àuï DzsÁgÀÄAPï ªÉüï-PÁ¼ï, eÁvï-PÁvï, UÉÃæ ¸ïÛ-zÀĨÉÆî D¤ PÁAiÉÄÝ-PÁ£ÀÆ£ÁA ºÁAa DqÀ̼ï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. a vÀÄeÉA KPï §gÉA GvÁgï, ¤vÀ¼ï-¸ÉÆ©üvïÛ ºÁ¸ÉÆ, vÀÄeÁå D¤ ¸ÉeÁgÁå-¥É¯Áå ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï ªÁqÁAªïÌ wvÉèAZï ¥ÁªÁÛ. a ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁ «gÉÆÃzsï eÁUÀÈw ºÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É vÀgï, vÁPÁ PÀµïÖ ZÀÄPï¯Éè £ÁAvï!

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï n¥ïì ?²æêÀÄw °°è ¥s£É ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj. ¤¯Éñï vÁZÉA UÀ¯ïð-¥sÉA æ qï gÀÆ¥Á°PÀqÉ ªÀZÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: ``DzsÁè÷å ªÀgÁì ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÁå¯ÉAmÉÊ£ï qÉà PÁqï𠢯ÉèA £À»AªÉ?'' gÀÆ¥Á°: “ªÀíAiÀiï-ªÀíAiÀiï, DvÁA QvÉA eÁ¯ÉA?'' ¤¯Éñï: “PÁAAiÀiï £Á, DvÁA vÉA vÀÄA ¥ÁnA ¢² vÀgï, ªÉʱÁ°Pï ¢ªÉåvï D¸ï¯ÉèA. £À»A vÀgï, £ÀªÉA PÁqïð WÉeÁAiÀiï. ¨sɵÉÆÖ RZïð £À»AªÉ?''

February 22, 2014

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ (zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

¹gÉÆ ªÀÄ®APÀgÁ PÁrÝ£¯ À ï PÀxÆ É °Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè

ºÁåZï ¥sɨÉægï EPÁæ vÁjPÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï, PÉÃgÀ¼ÁZÁå ¥Á¯Á ºÁAUÁ¸Àgï eÁ¯Áèå ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå dªÀiÁvÉAvï, ¹gÉÆ ªÀÄ®APÀgÁ ©¸ïà PÁrÝ£À¯ï ª Ï ¨Á¸É°M¸ï Qèëĸï CzsåÀ Pïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÜvï vÉÆ ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë vÀ¸ÉAZï PÉÃgÀ¼À ©¸ÁàA ¸À«ÄwZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ¥ÁnèA ZÁågï ªÀ g Áì A Czs À å Pïë eÁªÁ߸ï¯Áè å ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å PÁrÝ£À¯ï M¸Áé¯ÁØ xÁªïß vÁuÉA ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¹éÃPÁgï PÉ¯Æ É . ¹gÉÆ ªÀÄ®¨ÁgÁ DZï𠩸ïà ªÀiÁgï DAzÀÄæ vÀeÁvï ¥ÀAiÉÆè G¥ÁzsåÀ Pïë eÁªïß, UÉÆAAiÉÆÑ DZï𠩸ïà zÉÆ| ¦ü°¥ï £Éj ¥sÉgÁªÉÇ zÀĸÉÆæ G¥ÁzsåÀ Pïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÄè. UÁAªÁ£ï ¨ÉƽAiÉÄZÁå PÀnÖAUÉÃjZÉÆ C®ºÁ¨ÁzïZÉÆ DZïð©¸ïà D®âmïð r’¸ÉÆÃeÁ zÀĸÁæ÷å CªÉÝPï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. JzÉƼï vÉgÁ ©¸ïà ºÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁèåvï. ºÁå ªÀÄzsÉA CzsÉÆð ªÁAmÉÆ ªÀÄí¼Áågï ¸À duï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ©¸ïà eÁªÁ߸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ªÀÄAUÀÄîj ©¸ïà D¤ AiÀiÁdPï D¸Áèågï¬Æ, ªÀÄAUÀÄg î ÁÎgÁAPï ºÉA ¨s Á Uï ¥s Á ªÉ Ç eÁAªïÌ £Á. ¨sÁgÀvÁAvï 166 ¢AiÉĸÉf D¸Ávï D¤ vÁAPÁA 165 ©¸ïà, 9 DzsÁj ©¸ïà, 2 PÀÄjAiÀiÁ ©¸ïà, 1 D¥ÉǸÀ° Û Pï ¨sÉmï ¢«à, 2 ¢AiÉĸÉfZÉ DqÀ¼ÉÛzÁgï D¤ 49 ¤ªÀÈvïÛ ©¸ïà D¸Ávï.

eÁUÀwPï AiÀÄĪÀ ¢Ã¸ÁPï

¥Á¥ÁZÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï: “zÀÄ©îPÁAiÀiï RgÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢vÁ”

ºÁåZï J¦æ¯ï 13 vÁjPÉgï gÁªÀ i ÁZÁå DAiÀ i ÁÛ g Á ¢Ã¸ï DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷å 29ªÁå eÁUÀwPï AiÀ Ä ÄªÀ ¢Ã¸ÁZÉ Æ ¸À A zs É Ã ±ï ¥Á¥Á£ï ºÁåZï ¥s¨ É g æÉ ï ¸À vÁjPÉgï ¥ÀPæ Àmï PɯÉÆ. “D¥ÀÅuï zÀħð½A ªÀÄíuï eÁuÁ D¸Ávï wA QwèA ¨sÁV! ¸ÀVðAZÉA gÁeï vÁAZÉAªÀiÁvɪï 5:3, Dmï ¨sÁV«¶A ¤AiÀiÁ¼ï PɯÁågï DªÀiÁÌA KPï CxÉÆZ é ï C£ÀĨsª À ï ªÉļÁÛ. eÉdÄZÉÆ vÉÆ ¥ÀAiÉÆè ±ÉªÀiÁðAªï KPï ªÀíqï PÁæAwPÁj. ¥À¸ æ ÄÀ Üvï D«ÄA aAvÁÑ÷å ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢AªÁÑ÷å ªÀiÁzÀgÉPï vÉÆ JPÀݪÀiï «gÉÆÃzsï. ¸ÀA¸Áj jÃwZÉÆ ¢µÁÖªÇÉ ¸ÀVðAZÁå jÃw£ï

KPï ¸ÁÌAzÀ¯ï. eÉdÄ DªÀiÁÌA vÁuÉA «AZï°è ªÁmï UÀA©üÃgï aAvÁßA¤ WÉAªÁÑ÷åPï DzÉÃ±ï ¢vÁ. ºÉA KPï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ±ÉæõïÖ ¥À A xÁºÁé £ ï” ªÀ Ä í u ï D¥Áè å ¥ÀPæ Àl£ÁAvï PÀ½vï PɯÉA.

«Æ¸ï CxÉÆé C£ÉÆãÃUï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï £À»A!

“AiÀiÁwæPÁA¤ vÁAZÁå ªÉÃ¼ï ¥ÀmÉÖgï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï ¥Á¥Á¯ï «Æ¸ÁPï ºÁdgï eÁAªÉA Ñ £À»A” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á ºÁåZï ¥sɨÉægï 10 vÁjPÉgï ªÁwPÁ£ÁAvï «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á. “«Æ¸ï KPï CxÉÆé C£ÉÆãÃUï. w KPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï £À»A. zɪÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªÉÑA. eÉ PÉÆÃuï ºÁå «Æ¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ AiÉÄvÁvï, vÉ ¸ÀUÉî ºÁå «Ä¸Ég Û ÁZÉ ¨sÁVzÁgï eÁvÁvï. wZï w °vÀÄfð. ºÉÆ ªÉüï DªÉÆÑ £À»A, zɪÁZÉÆ. » ¸ÀĪÁvï D«ÄÑ £À»A, zɪÁa; zÉêï vÁZÁå PÀÄ¥ÁA¤ DªÀiÁÌA ¥ÁAUÀÄgÁÛ. ZÀjvÉæAvï zÉÃªï ««zsï jÃwA¤ DªÉÄѯÁVA G®AiÀiÁè. eÁAªï ¥ÉÇ¥ æ v És ÁAzÁéjA, AiÀiÁdPÁAzÁéjA, ¸À Ä ªÁvÉ ð zÁé j A. «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁªÉ½A ªÉüï QvÉÆè eÁ¯ÉÆ vÉA ¥À¼A É ªÉA Ñ ¸ÁPÉðA £À»A. QvÁåPï «Æ¸ÁªÉ ½ A D«ÄA zÉ ª ÁZÁå ªÉüÁAvï zɪÁZÁå ¸ÀĪÁvÉgï D¸ÁÛAªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ

J«ÄgÁvÉÆ¸ï ¥Á¥Á eÁªïß KPï ªÀg¸ À ï eÁ¯ÉA

ºÁåZï ¥sɨÉægï 28 vÁjPÉgï J«ÄvÁgÉ Æ ¥Á¥Á ¨É £ É ¢ PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï gÁf£ÁªÉÆ ¢Ãªïß KPï ªÀg¸ À ï eÁvÁ. vÁåZï ªÀÄ»£ÁåZÁå EPÁæ vÁjPÉgï vÁuÉA gÁf£ÁªÀiï ¢vÁA ªÀÄíuï WÉÆövï PɯÉèA. gÁf£ÁªÉÆ ¢¯ÉèAZï ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ PÁ¸ÉÛ¯ï UÁAzÁ¯ÉÆá gÁªÉîgÁAvï fAiÉįÉÆ. ¥À¸ æ ÄÀ Üvï vÉÆ ªÁwPÁ£ÁZÁå ¥ÁUÉÆgÁA ©üvÀgï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁvÉgï JPÉè¹AiÉÄ ªÉÆoÁAvï fAiÉÄvÁ. J«ÄgÁvÉÆ¸ï ¥Á¥ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁAUÁw PÁrÝ£À¯ï vÁ¹ð¹AiÉÆ ¨ÉmÉÆðÃ£ï ºÁuÉA ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï “J«ÄgÁvÉ Æ ¸ï ¥Á¥Á£ï ¸À ªÀÄ»£ÁåA D¢üA ªÀÄu í ÓÉ 2012 ªÀgÁìZÁå ªÀÄzsA É Zï ºÁ嫶A ¤zsÁðgï PÉ¯Æ É .è vÁPÁ EUÀeïðªÀiÁvÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA

vÁPÁ £À v Á¯ÁA ¥s É ¸ ÁÛ Z Áå ªÀĺÀvÁ髶A vÀ¸AÉ Zï ¨sÁªÁqÁÛZAÉ ªÀg¸ À ï CSÉÃgï PÀgÁÑ÷嫶A ¸ÀªÄÀ Ót ¢°. ¥ÀÅuï, J«ÄgÁvÉÆ¸ï ¥Á¥Á£ï eÁAiÉÆÛ «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ZÀ®ªïß ¥sɨÉægï 11 vÁjPÉgï vÁuÉA gÁf£ÁªÉÆ ¢vÁA ªÀÄu í ï WÉÆövï PɯÉA. vÁuÉA C¸ÉA WÉÆövï PÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÁuÉA PÀ½vï PɯÉÆè WÀÄmï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆêïZï vÁæ¸ï ¨sÀUÉè” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

ªÁ¯ÉAmÁAiÀiÁßZÁå ¢Ã¸Á ¥Á¥Á zsÁ ºÀeÁgï eÉÆqÁåAPï ªÉļÉÆî

¸ÁA. ªÁ¯ÉAmÁAiÀiÁßZÉÆ ¢Ã¸ï ªÉÆÃUï-PÀgÁÚgÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè . ºÀ g ï ¥s É ¨ É æ g ï ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 vÁjPÉgï D«ÄA vÉÆ DZÁgÀuï PÀgÁÛAªï. ºÁåZï ¥sɨÉægï 14 vÁjPÉgï ¥Á¥Á ªÁwPÁ£ÁZÁå ¸ÁA. ¥ÉzÄÀ æ ZÀªÁÌZg É ï 28 zÉñÁA xÁªïß D¬Ä¯Áèå 10,000 vÀ£ÁðmÁåA eÉÆqÁåAPï ªÉļÉÆ£ï ªÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. PÀÄmÁäZÁå ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ªÉÄüÁZÉÆ CzsÀåPïë «£ÉìAeÉÆ ¥ÁV° ºÁZÁå ¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï » PÁAiÀiÁðªÀ¼ï D¸Á PÉ°è. vÁZÁå ¸ÁAUÉÚ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ºÁAwèA ZÀqÁªÀvï eÉÆrA ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA D¢üA JPÁªÉÄPÁ ªÀ½ÌaA eÁ°èA.

«Æ¸ÁPï UɯÁèå£ï ¨sU À ÁìuÉ eÉÆqÉåvï

ºÁåZï ¥sɨÉægï 12 vÁjPÉgï §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA xÉÆqÉ C¸ÉA G®AiÀiÁÛvï. «Æ¸ÁPï ªÀZÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ ¥sÁAiÉÆÝ? ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï ªÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÉgÁA¥ÀjAZï ¥ÁwÌ. zɪÁa PÁPÀÄîvï vÀĪÀiÁÌA £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ vÀgï, vÀÄ«ÄA ¥ÁwÌ £À»A ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¨sÀUÁÛ vÀgï, vÀÄ«ÄA «Æ¸ÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁªï¯ÉèAZï §gÉA. QvÁåPï D«ÄA ¥ÁwÌ zÉPÀÄ£ï, D«ÄA zɪÁ¯ÁUÉÑA ¨sÀUÁìuÉ eÉÆqÁÑ÷åPï «Æ¸ÁPï ªÉvÁAªï. DªÀiÁÌA eÉdįÁUÉÑA ¨s À U Áì u É eÉ Æ qÀ Ä £ï WÉ A ªÉ Ñ A ¨ÉÆêïZï UÀeÉðZÉA. «Æ¸ÁZÁå ¸ÀĪÉðgï ‘ºÁAªï ¥ÁwÌ’ ªÀÄíuï ¤Ãeï eÁªïß D«ÄA D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA gÀqÁÛAªï. D«ÄA ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuÉÆ£ï «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁßAªï. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA zɪÁZÁå PÁPÀĽÛa UÀeïð D¸Á vÉA ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉAªÁÑ÷åPï D«ÄA l «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛAªï.”

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00


ªÀÄ«ð£ÁZÁå CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚª« À ðA °gÀhiÁZÉgï ªÉƼÁ¨ï PÉƸÁ¼Éî¯Áå¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÀj ªÀÄ«ð£Á£ï ¥ÀÅAeÁªïß zÀªg À ï¯Éè xÉÆqÉ UÀÄ¯É vÀ¸A É D£ÉåÃPï zÉÆÃ£ï ¨Éqï gÀƪÀiÁAZÉA ¥sÉèÃmï ¨ÁgÁ ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAPï ¨sÁqÁåPï ¢¯ÉèA. °gÀhiÁPï vÀ¸ÉA ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï ºÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¨sÀAUï eÁ¯É£ÁAvï. ¯ÁAiÀÄ߯ï D¥ÉèA J°ªÉÄAlj ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß ºÉʸÀÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á, D¥ÉÇè ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉÑ SÁwgï °gÀhiÁ ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁvÉPï ªÀZÉÆAPï ¯ÁUÉèA. wZÁå ªÀoÁgÁAvÉÆèå ZÀ«Î ¨ÁAiÉÆè ¸ÀAVA D¸ÁÛ£Á °gÀhiÁPï ºÉA dªÀiÁvï §gÉAZï ªÉÇA¨Á¯ÉA. vÁå dªÀiÁvÉAvï wuÉA ¸ÀQæÃAiÀiï ¥Ávïæ WÉvÁ£Á, WÀjÑ dªÁ¨ÁÞj wZÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸Àj.è ºÁ媫 À ðA ¯ÁAiÀÄ߯ÁZÁå fëvÁZÉgï WÉÆÃgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯ÉÆè. vÉÆ D¥ÉèA zÉʤPï ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á, DªÀAiÀiï WÀgÁ D¸Á£Ávï°è. D¥ÉèA ªÀiÁUÉA Ú ªÉÇgɸÁAªï ªÀÄíuï °gÀhiÁ WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á, ªÀgÁA gÁwaA ¸ÁqÉzsÁ, EPÁæ eÁA«ÑA D¸ï°èA. z É Æ Ã £ ï -Z Á å g ï ¥ Á « Ö A ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï wPÁ vÀ¸ÉA wZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ¨sÀ¬ÄÚA«¶A ZÀZÉð vÀ¸ÉA vÀPÁægï PÀgÁÛ£Á, JPÁ PÉÆqÀÄí dªÁ¨É£ï wuÉA ¯ÁAiÀÄ߯ÁZÉA vÉÆÃAqï §Azsï PɯÉèA. “ªÀÄíeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ¨sÀ¬ÄÚA«¶A vÀÄA G®AiÀiÁßPÁ.” ºÁåªÉ½A ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï ªÀ¼ÀPï eÁ° vÉÃUÁA oÀ¥ÇÉ Ãj vÀ£ÁðmÁåAa. D£ÀAzï UÁAiÀÄPÁéqï, G¯Áè¸ï ¥ÀoÉÆÃgÉ D¤ ZÉÃvÀ£ï £ÁAiÀÄPï. ºÉ vÉÃUï¬Æ ZÉqÉ ¯ÁAiÀÄ߯ÁZÁå PÁè¹Avï ²PÁÛ¯É. ¥ÀÅuï, ¯ÁAiÀÄ߯ÁªÀ¤ð wÃ£ï ªÀgÁìAPï ªÀíqï. ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸ï¯Áèå ªÀ«ðA (eÁªÉåvï ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛA ¸ÉêÀ£ÁZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï) ¯ÁAiÀÄ߯ÁªÀ¤ð wÃ£ï ªÀgÁìA ¹Ã¤AiÀÄgï eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÀܽÃAiÀiï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÁå ªÀÄÄRA qÁZÁå zÀ ¨ s Á ªÁ£ï vÁAPÁA D¤Pï¬Æ PÉƯÉÃfAvï ¸ÁÜ£ï ¯Á¨sï¯ÉA è . vÁAZÁå ªÀoÁgÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯Áè ÷ å xÉ Æ qÁå D¦ü æ P À £ ï £É Ê fjAiÀ Ä £ï vÀ £ ÁðmÁåAZÁå ¸ÀºÀªÁ¸ÁAvï ºÉ ZÉqÉ ªÉļÉÆ£ï D¸ï¯Áèå£ï ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛAPï PÁAAiÀiï §UÁð¯ï £Ávï¯ÉÆè. ¸ÀªÁÌ¸ï ºÁå vÉÃUï vÀ£ÁðmÁåA¤ ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀŸÁèªïß, G¥Áæ A vï ¨s É µ ÁÖ ª ïß D¥Áè ÷ å ¸ÁAUÁvÁ ªÉÇqÉÆè. ¥ÀAiÉÄèA ZÁågï ªÀÄ»£É ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛAa ¸À¨sÀðgÁAiÀiï eÁ°. ¥ÁAZÁé÷å ªÀ Ä »£ÁåAvï ¯ÁAiÀ Ä ß¯ÁPï ªÀ i ÁzÀ P ï ªÀ ¸ ïÛ ªÉļÁ£Á¸ÁÛA, vÉÆ EgÁågï eÁ¯ÉÆ. «ÄvÁæA¯ÁVA DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁÛ£Á, vÁtÂA ²ÃzÁ E£ÁÌgï PɯÉA.

5

KUTAM

February 22, 2014

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 PÁ®à¤Pï PÀÈw : (¸ÀA¥ÀÇuïð PÁ®à¤Pï. PÉÆuÁPïZï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß) 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¥Àw æ ÃPÁgï

“vÀÄA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAiÉÄê ºÁqï. G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ªÀPÁvï ªÉļÉÛ¯ÉA D¤ vÀÄA ¥ÀAiÉÄê ºÁr£ÁAAiÀiï vÀgï, vÀĪÉA qÀæUïì PÁuÉÏvÁ£Á ‘¦ü¯Áä¬Ä¯ÉèA vÀÄeÉA avïæ ºÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï D¸Á. JPÁzÁªÉ¼Á D«ÄA ¸ÁA¥ÀqÁèåAªï vÀgï vÀÄA¬Æ UɯÉÆAiÀiï ‘¨ÁgÁZÁ ¨ÁªÁPï.” DªÀAiÀiïß ¢AªÉÑ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ‘¥ÉÇPÉmï ªÀĤ’ vÁPÁ ¥ÁªÁ£ÁAvï eÁ¯É . ZÀ r vï «ZÁgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA£Á. RAAiÉ Ä Ñ A PÁgÀ u ï ¢vÉ Æ ¯É Æ ¯ÁAiÀÄ߯ï? ºÁåªÉ½A DªÀAiÀiïß PÁuÉϪïß ¢¯ÉèA PÀA¥ÀÇålgï vÁPÁ ¢¸ÉA è . “ªÀiÁªÀiÁä, PÀA¥ÀÇålgï ¥Áqï eÁ¯ÁA. j¥ÉÃjAUÁPï ¢vÁA” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉ Æ £ï DªÀ A iÀ i ï xÁªïß PÀA¥ÀÇålgï zÀÄgÀÄ¹Ü PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¥ÁAZï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï WÉvÉè. vÀ¸A É PÀA¥ÀÇålgï UÀ¥ïZÀÄ¥ï ¸Ávï ºÀeÁgÁAPï «PÉèA. ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï eÁ¯Áågï¬Æ PÀA¥ÀÇålgï j¥ÉÃj eÁªïß WÀgÁ AiÉÄãÁ¸ÁÛA ¸ÀºÀeï eÁªïß °gÀhiÁ£ï ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï «ZÁgÉèA “PÀA¥ÀÇålgï RAAiÀiï D¸Á ¨Á¨Á? vÀÄA j¥ÉÃj PÀgÁÛA ªÀÄíuï ªÀígïß UɯÉÆèAiÀiï?” “QvÉA ¸ÁAUÉÆA ªÀiÁªÀiÁä? zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÉÆ ¢ªÁ½ eÁªïß (zÀÄPÁ£ï §Azsï PÀgïß) ¥ÉÇüïß zsÁAªÁè. ªÀÄe í § É j D¤Pï¬Æ ¸À¨Ás gï UÁæAiÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï D¸Ávï” ªÀÄí½î ¥sn À Ìj eÁ¥ï ¢vÁ£Á, ªÀiÁUÁÚ÷åAvÁèå ¥ÀPæ g À u À ÁA¤ «°Ã£ï eÁ¯Áèå °gÀhiÁPï ¸ÀvïZï! ¢Ã¸ï ª É v Á A -ª É v Á A ¯ÁAiÀÄ߯ÁZÉA ªÀiÁzÀPï ¸ÉêÀ£ï ZÀqï eÁvÁ£Á, vÁPÁ PÉƯÉÃf xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆ. °gÀhiÁZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ eÁvÁ£Á ªÉüï GvÀgï¯ÉÆè. ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï Pˤì°AUï PɯÉA. ªÀPÁÛA PÉ°A vÀj, PÁAAiÀiï G¥ÁÌgA èÉ £Á. vÉÆ DvÁA KPï ªÀiÁzÀPï ªÀå¸À¤ eÁ¯ÉÆè. °gÀhiÁPï ©ügÁAvï D¸ï°è Q, PÁAAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï vÁPÁ ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛA «PÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å DgÉÆÃ¥Ágï PÉÊzï PÀjÛvï ªÀÄíuï. **** ºÀ¥sÁÛåZÁå CSÉÃjPï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï UɯÁèå ªÀ°èPï vÁå ¸À£ÁégÁ AiÉÄÃAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. QvÁåPï, ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå ºÀ¥Ás åÛ Avï ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥ÁªÁìPï AiÀÄxÉøïÖ ©üeï¯Áè÷媫 À ðA ±Éí¼ï, vÁ¥ï ¸ÁAUÁvÁ eÁ¯ÉèA. zÁPÉÛgÁ£ï zsÁ ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï DAUï ºÁ®AiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄu í ï vÁQÃzï ¢°è. ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ÁA G¥ÁæAvï vÁå ¸ÁAeÉgï ªÀ°è ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁAZï

CªÀ¸ég À ï:4 ªÀgÁgï °gÀhiÁZÁå zÁgÁ ªÀÄÄSÁgï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÀ°èPï ¥À¼Éªïß °gÀhiÁZÉA vÉÆÃAqï ¥Àæ¥sÀÅ°èvï eÁ¯ÉA. JPÁ jÃwZÉÆ CªÀåPïÛ C£ÀAzï ²gÁA-²gÁA¤ zsÁAªÁÛ£Á, vÉA ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ªÀÄÄUÀðmÉèA. “ZÀ¯ï, ºÁªÉA PÁgï ºÁqÁèèA. D«ÄA JPÁ ¯ÁA¨sï ¨sÀAªÉØPï ªÀZÉÆ£ï AiÉĪÁåA” ªÀ°è£ï °gÀhiÁ vÀ¸AÉ ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï £É¸ í Æ É APï ¸ÁAUÉA è . DzsÉè ¥Á«ÖA ªÀ°è£ï ¨sÁ¸ï ¢¯Áèå ¥ÀPæ Ágï vÁuÉA ¯ÁAiÀÄ߯Á SÁwgï ‘¸ÉƤ ¥Éè ¸ÉÖõÀ£ï’ ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. “¯ÁAiÀÄ߯ï, ºÉA vÀÄeÉ SÁwgï.” ¯ÁAiÀÄß¯ï ‘¥Éè ¸ÉÖõÀ£ï’ ¥À¼Éªïß RIJ eÁ¯ÉÆ. “xÉÃAPïì CAPÀ¯ï” ªÀÄíuï ªÀ°èZÁå ºÁvÁA xÁªïß ‘¥Éèà ¸ÉÃÖ µÀ£ï PÁuÉÏvÁ£Á, ¸ÀAVA ºÁqï¯ÉÆåè ¥sÅÀ mï ¨ÉƯï, l«Äð£ÉÃlgï EvÁå¢ zsÁ ¹.r. vÁPÁ ¢¯ÉÆå. ªÀ°è, °gÀhiÁ vÀ¸ÉA ¯ÁAiÀÄß¯ï ªÀ°Z è Áå ªÀiÁgÀÄw D¯ÉÆZ â g É ï ªÀÄ£ÉÆj ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAiÀiÁÚPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. ªÁmÉgï ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ¯ÉÆ vÀj, vÉA PÁgï qÁæAiÀiïé ªÀÄ£ï ¥À¥ æ sÀÅ°èvï PÀgÁÛ¯A É . ¨sA À ªÉÇt Û Z  A É ¥ÁZÉA é zÀȱïå, ªÀAiÀiïæ UÀÄqÁågï xÁªïß ªÁí¼ÉÑA ¥ÁªÁì GzÁPï, xÀAqï ªÁvÁªÀgu À ï KPï CªÀåPïÛ C£ÀAzï G¨ÁÓAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄ£ï RıÁ¯ï eÁvÁ¯ÉA. ¨sÁAiÀiÁèå ¨sÁAiÀiïæ gÀ¸ÁÛå£ï ªÉvÁ£Á ªÀ°è£ï vÁAPÁA ªÉÊvÀ£Áð £ÀíAAiÀiï zÁPÀ¬Äè vÀ¸ÉA ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á zÁªÁåPï ¸ÀPÁè D¸ÉÑA ‘¸ÁAiÉÄèAmï »¯ïè gɸÉÆmïð’ «¯Á¹ PÉÃAzïæ zÁPÀAiÉÄèA. “ºÁå ¥Á«ÖA £ÁPÁ. ºÁAªï ªÀÄÄSÁèå ºÀ¥sÁÛåAvï gÀƪÀiï §ÄPï PÀgÁÛA. xÀAAiÀiï ¹é«ÄäAUï ¥ÀůÁA, gÉÃAiÀiïß qÁå£ïì, ¤vÀ¼ï-¤±À¨ïÞ vÀ¸ÉA «¯Á² ªÁvÁªÀgÀuï. ºÉÆ KPï «²µïÖ C£ÀĨsÀªï” ªÀÄíuï ªÀ°è£ï vÁAPÁA ‘¸ÁAiÉÄA è mï »¯Áè’a ªÀ¼PÀ ï ¸ÁAVè. ªÁmÉ g ï JPÁ ¥À A eÁ© qÁ¨ÁAvÉèA ªÀÄl£ï ©jAiÀiÁ¤ vÀ¸ÉA ¸À¯Ázï ¥Á¸Éð¯ï WÉvÉèA. °gÀhiÁZÁå WÀgÁ ¯ÁVê¯Áå JPÁ ªÁAiÀiïß ±ÉÆÃ¥Á xÁªïß ©AiÀÄj PÁuÉÏ¯Æ É å. **** C¸ÉA ªÀÄ»£É zÉÆÃ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ºÀ¸ÉðA ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄAªÉÇÑ ªÀ°è DvÁA ¸ÀgÁUï ºÀ¥sÁÛå-ºÀ¥sÁÛåPï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï ªÀ°£ è ï ¸ÀgÁUï AiÉÄAªÉÑA §gÉA ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉèA. QvÁåPï, ºÀgåÉ ÃPï ¥Á«ÖA ªÀ°Z è Æ É ±É ª À i ÁðAªï ªÀ §Æzs ï ¨Á¼ï D¸ï°èZï. “ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛA xÁªïß

¥ÀAiÀiïì gÁªï. ¨Áè...¨Áè...¨Áè... EvÁå¢. vÀj ¯ÁAiÀÄß¯ï ¸ÀAiÀiÁæuï PÁuÉÏvÁ¯ÉÆ. QvÁåPï ¥sÀÅAPÁåPï ©AiÀÄgï ªÉļÁÛ°. ºÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï D¸ï¯ÉèA. ªÀÄzsÉA ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï gÁwA ªÀ°è ¤zï¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁZÁå ¥À¸Áð xÁªïß ¥ÀAiÉÄèA ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï, G¥ÁæAvï ¥ÁA¬ÄêA gÀĦAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï D¤ ¤ªÀiÁuÉ ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï ZÉÆj PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀ°Pè ï ºÉA ¸Àªïð PÀ½vï D¸ï¯ÉA è vÀj, ¨sÀgÀÆàgï zÀÆzsï ¢A«Ñ UÁAiÀiï D¸ÁÛ£Á E¯Éè±ÉA zÀÆzsï ²A¥ÁدÁèåAvï vÁPÁ zÀÄSï £Ávï¯ÉAè . **** ºÁå ªÀÄzsA É ¯ÁAiÀÄ߯ÁZÉ l¥ÉÇj EµïÖ °gÀhiÁ WÀgÁ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï WÀgÁ AiÉÄêïß ‘¥Éè ¸ÉÃÖ µÀ£ï‘ SÉ¼Æ É APï ¯ÁUÉ.è G¥ÁæAvÁèå ¢Ã¸ÁA¤ DªÀAiÀiï gÁwPï ¤zÁè÷å G¥Áæ A vï ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï D¥Áèå EµÁÖAPï D¥ÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯA É D¤ vÉ ¸ÀPÁ½A ZÁågï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï SɼÉÆ£ï §¸ÁÛ¯É. ºÁ嫶A ¯ÁAiÀÄ߯ï vÀ¸ÉA °gÀhiÁ ªÀÄzsÉA ¸À¨sÁgï vÀPÁægï ZÀ¯Éè D¤ WÀ g ÁAvï C¸À ª À i Ázs Á £ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. “§gÉÆ CAPÀ¯ï ªÉļÁî vÀÄPÁ ¯ÁAiÀÄß¯ï” D£ÀAzï UÁAiÀÄPïªÁqï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛAZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï vÁa fÃ¨ï ¸ÁQð WÉƼÁ£Áwè. “D«ÄÑ¬Æ ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢gÉ” ZÉÃvÀ£Á£ï D¦èA GvÁæA ªÉļÀ¬ÄèA. ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ D¦è DªÀAiÀiï °gÀhiÁ vÀ¸ÉA ªÀ°è CAPÀ¯Á ªÀÄzsÉA ZÀAUÁAiÀiï ZÀqÁèå vÉA ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï PÀ¼ÉÆAPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆAPï £Á. °gÀ h iÁ£ï ªÀ ° è P ï ZÀ r vï ªÀiÁ¥Á£ï ¢AªÉÑA ªÀĺÀvïé, D¥ÁÚ xÀAAiÀiï zÁPÀAªÉÇÑ vÁvÁìgï D¤ ªÀ°è CAPÀ¯Á£ï eÁ¯Áågï¬Æ D¥Áèå WÀgÁ xÀAAiÀiï zÁPÀA«Ñ DwäÃAiÀÄvÁ, ¯ÁAiÀÄ߯ÁZÁå ªÀÄwAvï zÀĨsÁªÁZÁå zÉAªÁÑgÁ£ï ©qÁgï PÀgÄÀ APï ªÉüï WÉvÉÆè£Á. QvÁåPï, ºÁå ªÀÄzsÉA ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¨ÁAiÀiÁèA¤ G¸Áî¬Ä¯ÉÆåè £ÀAeÁå½ G¯ÉƪÁÚ÷åZÉÆ aPÉÆ¯ï ¯ÁAiÀÄ߯ÁZÉA ªÀÄ£ï PÀzÀé¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è vÁå JPÁ gÁwA ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï ¤zÉAvï ªÀÄzsA É eÁUï eÁ°. ªÀÄAzï ¢ªÁåZÁå GeÁéqÁAvï PÀIJZÁå SÁnAiÉÄgï ¤zï°è DªÀAiÀiï D¥Áèå ¨É q ÁØ g ï £Ávï°è . PÁAAiÀ i ï mÉÆAiÉÄèmÁPï UɯÁå PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA gÁPÉÆè. QvÁåPï, vÁPÁ¬Æ ¨ÁxïgÀƪÀiÁPï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¯ÁAiÀ Ä ß¯ï GmÉ Æ è D¤ gÀ Æ ªÀ i ÁAvï D¸ï¯Áè å ¨Áxï

?¯ÉÆgÉ£ïì J. ¦gÉÃgÁ, §æºÁäªÀgï gÀƪÀiÁ¯ÁVA ªÉvÁ£Á, ¨ÁxïgÀƪÀiï SÁ°Zï D¸ï¯ÉèA. ‘vÀgï ºÁå gÁwPï ªÀiÁªÀiÁä RAAiÀiï UɯÁåUÁAiÀiï?’ aAvÀÄ£ï ¯ÁAiÀÄ߯ï gÀƪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ªÀ ° è ¤zÉ Æ £ï D¸ï¯Áè å ¨ÉqïgÀƪÀiÁ¯ÁVA ªÉvÁ£Á vÁZÁå gÀƪÀiÁPï ©üvÀgÁèå£ï T¼ï WÁ°è D¤ ¥ÀŸÀÄà¸ÁåA¤ G®AªÉÑA vÁPÁ DAiÀiÁ̯A É . “ºÁAiÀiï....ZÁ¨Á£ÁPÁ. zÀÄPÁÛ ªÀiÁíPÁ” ºÉÆ vÁ¼ÉÆ D¥Áèå DªÀAiÉÆÑ. vÀgï, °gÀhiÁ D¦è DªÀAiÀiï ªÀ°Z è Áå gÀƪÀiÁAvï D¸Á. gÀƪÀiÁ ©üvÀgï QvÉA WÀqÁÛ, WÀqÁÛ¯ÉA ªÀ WÀqÁèA vÉA ¸ÀªÆ É ÓAPï ¯ÁAiÀÄ߯ÁPï ¸ÉPÀÄAzï¬Æ ¥ÁªÉèA£Á. CxÁðvï ªÀiÁªÀiÁä D¤ ªÀ°è CAPÀ¯Á ªÀÄzsÉA C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï D¸Á. D¥Áèå DªÀAiÉÄÑgï PÁAoÁ¼ÉÆ G¨ÁÓ¯ÉÆ vÁPÁ. wZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼A É ªïÌ £ÁPÁ¸ÉA ¨sU À èÉA. DvÁAZï zÁgï ¥sÉÇqïß ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï vÁAa ¤Ãvï PÀgÁåA ªÀĽ í A î aAvÁßA DAiÀ i Áè å gï¬Æ D¤ ªÀ i ÁzÀ P ï zÀȪÁåAªÀ«ðA ªÀÄAzï eÁ°è ªÀÄvï vÁa ZÀÄgÀÄPï eÁ°. JPÁZï zÀȱÁå ©üvÀgï ¥ÀqÉÆØ ªÉÇÃqïß £ÁlPï vÁPÁ ¸ÀA¥ÀAªïÌ £ÁPÁ eÁ¯É Æ è . D¥ÁÚ P ïZï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA vÁuÉA D¤ ¥ÀgÀvï D¥Áèå ¨ÉqÁØgï AiÉÄêïß PÁAAiÀiï WÀqÆ É APï £Ávï¯É§ è j ¤zÉÆ.è ¥ÀÅuï, ¤zÁæzÉë vÁZÉ xÁªïß ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì UÉ°è. ¸ÀPÁ½A DªÀAiÀiïß ZÁí ¦AiÉÄAªïÌ D¥À A iÀ i Áè å gï¬Æ ¯ÁAiÀ Ä ß¯ï DAiÉÆè£Á. vÀj xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï GmÉÆ£ï “ªÀiÁªÀiÁä, ªÀiÁíPÁ vÀ Ä eÉ ¯ ÁVA G®AªïÌ D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “QvÉA?” ªÀÄíuÁÑ÷å f£Áìgï °gÀhiÁ£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA. “ªÀiÁªÀiÁä, PÁ¯ï gÁwA vÀÄeÉ D¤ ªÀ°è CAPÀ¯Á ªÀÄzsÉA QvÉA WÀqÁèA vÉA ºÁAªï eÁuÁ. vÁ嫶A ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¦üQgï £Á. DvÁA ºÁªÉA ªÀÄíeÉA vÉÆÃAqï §Azsï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÀgï, vÁPÁ ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð D¸Á. w ¥À Å gÁ PÀ g À Ä APï” ¯ÁAiÀÄ߯Á£ï DªÀAiÀiïÌ ¨ÉèÃPï ªÉÄÃAiÀiïè PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ®eÉ£ï vÀ¸A É CPÁä£Á£ï °gÀhiÁ ªÀUÉAZï gÁªÉèA. PÀ¥ÁàAwè ZÁí ¦AiÉÄAªÉÑA ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA£Á.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


6

DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸À¨sÁgï xÀ g ÁAZÉ ªÉ Ä Ã¼ï D¸Ávï. ¸ÉÆqÉ°nZÁå ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ªÉÄüï, D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÉÄüï, «±ÉAwZÁå ¨sÁªÁAZÉÆ ªÉÄüï, w¸Éæ MrÝZÁå vÉjA ì iÀiÁjAZÉÆ ªÉÄüï D¤ ºÉgï EUÀeÉðZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvÉè ªÉÄüï eÁ¯Áågï D¤ xÉÆqÉ EUÀeð É ¨sÁAiÉÄè ªÉÄüï¬Æ D¸Ávï. C£Á«ÄPï CªÀ i Á°AZÉ Æ ªÉÄüï, AiÀÄPÀëUÁ£À, §AiÀįÁmÁAZÉ ««zsï ªÉÄüï. ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ¯É Æ PÁªÉ Æ ÃUÁ¼ï ªÉ Ä Ã¼ïZïd£ÁzÀð£À ¥ÀÅeÁjZÉÆ ¸Á®ªÉÄüÀ! ºÉgÁAZÁå WÀÄqÁAvÉè zÀÄPÉÆgï, PÀÄAPÁØA zÁPÀªïß, ºÉgÁAZÁå UÉÆmÁåAvÉÆèå UÁAiÉÆ, ªÉÆí² zÁPÀ ª ïß jÃuï PÁqï¯É è A Zï PÁqï¯ÉA è ; ¥ÀÅeÁj¬Æ RIJ, jÃuï WÉvï¯Éè E¨Á滪Àiï PÁPÁ, vÁåA¥ÀtÚ D¤ E£Á¸ï ¥ÉÇgÀÄâ¯ï¬Æ RIJ. ¥ÀÅuï, ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉdgÁPï ªÀiÁvïæ zsÁ zsÉƲ! ºÁå ¸À P À Ì qï ªÉ Ä Ã¼ÁAPï «ÄPÁé¯ÉÆ, ªÉÄüÁAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï JPïìZÉÃAeï ªÉÄüÀ ªÀ D¢è §¢è ªÉÄüÀ. ªÀÄíuÉÓ, ¥À£ÉðA ¢AªÉA Ñ -£ÀªA É WÉAªÉA Ñ . PÉzA É ªÀg í A ÛÉ ¨sÁUï vÉA DªÉÄÑA! DªÉÄÑA ¥À£ÉðA ªÁ£ï D¤ UÁmÉÆß ¢Ãªïß £ÀªÉA WÀgÁ ºÁqÉÑA! PÉzÉA ªÀígÉÛA ¨sÁUï vÉA DªÉÄÑA! ¥À£ÉðA ¥ÀPÀðmï, ®mÁj ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¢Ãªïß £ÀªÉA WÀgÁ ºÁqÉÑA! eÁAªï gÉ r AiÉ Æ , n.«., «¹Dgï,«¹r, r«r D¤ ºÉgï QvÉA¬Æ ¥À£ÉðA, ¥ÀPÀðmï ªÀ

D«ÄA eÉA SÁuï-¥ÀzÁxÁðA

SÁvÁAªï/¸É A ªÁÛ A ªï D¤ GzÁPï -¦ÃªÀ £ ÁA EvÁå¢ ¦AiÉÄvÁAªï; vÉA fgÁè÷å G¥ÁæAvï, eÉÆ ¨sÁUï ±ÀjÃgÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï CªÀ±ÀåPï eÁªÁ߸ÁÛ, vÉÆ ±ÀjÃgÁPï G¥ÉÇåÃV eÁvÁ. DvÁA Ggï ¯ÉÆè CA±ï ªÀåxïð eÁªÁ߸ÁÛ Q, vÉÆ ¤gÀxÀðPï CA±ï ºÁUÉÆ£ï ªÀ ªÀÄÆvÁzÁéjA PÀÆrAvï xÁªïß «¸Àfðvï eÁvÁ. ºÉÆ £ÁPÁj CA±ï ±ÀjÃgÁ xÁªïß xÉÆqÉÆ vÀj ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁ£ÁvÁèågï, ±ÀjÃgï C¸ÀÛªÀå¸ïÛ eÁvÁ. WÁªÀiÁzÁéjA ªÀ ªÉÇAPÉÆ£ï ¯ÉUÀÄ£ï ªÉÄí¼ÉA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï ¸ÀPÁÛ£Á, DAUï WÁuÉvÁ. zÉPÀÄ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢±ÉAvï xÉÆqÁå £ÉʸÀVðPï ¸ÀAVÛAPï ªÀ QæÃAiÀiÁAPï xÁA§AªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA ±ÀjÃgÁPï ºÁ¤PÁgÀPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ºÉÆå £ÉʸÀVðPï QæÃAiÀiÁ RAAiÀiÁÑ÷å £Á RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀPæ ÁgÁZÁå CªÀ±åÀ Pï ±ÁjÃjPï QæÃAiÀiÁAZÉ ¸ÀÆZÀPï eÁªÁ߸Ávï. ¤Ãzï ªÀ eɪÀiï AiÉÄvÁ£Á ¤zÉÆAPï ¥ÉZÁreÁAiÀiï. ¸ÁQð ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄíuÉÓ ¤Ãzï R¼ïß CzsÀÄðPÀÄgÁå ¤ÃzÉzÁéjA ªÁºÀ£ÁA, AiÀÄAvÁæA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á; ¨sÀgÁ¢üPï ªÀ ºÀ¼ÀÆ PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á ¯ÉUÀÄ£ï zÀÄgÀAvÁA WÀqÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï ªÀ ZÀÆQ eÁªïß ®ÄPÁëuï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. ªÀiÁvïæZï £À»A,

KUTAM

February 22, 2014

JPïìZÃÉ Aeï ªÉÄüÀ ªÉÆPÀðmï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ, ¨sÁqÁåa jPÁë ºÁrÑ, ¥ÉÇlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£ï vÁAvÀÄA WÁ¯ÉÆÑ D¤ JPïìZÉÃAeï ªÉÄüÁPï ªÀZÉÆ£ï D¢è-§¢è PÀgÉÆÑ. ¦üe æ ï WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ SÉ¼Æ É ÷Ú å PÁqÁÛ? PÉzÁßA-PÉzÁßA DgÁ¨ÁAiÉÆ ¢vÁ? GzÁPï, ©AiÀÄgï xÀAqï PÀj£Á, ¦üæÃdgÁAvÉèA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, vÁgÉè, ¨ÁAUÉØ ªÀ ¸ÀÄAPÁÖA WÀmï eÁAiÀiÁßAvï? vÁå ¦üæeÁÓPï D¤ ªÉÆ£ÁðZÁå ¥ÉÃmÉPï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥sÀgÀPï £Á. vÀPÀëuï vÉÆ SÁ° PÀgÁ. wãï gÉÆzÁAZÁå ªÁºÀ£Ágï WÁ®Ä£ï JPïìZÉÃAeï ªÉÄüÁZÁå ºÀzsÁåðgï WÁ¯Á. £ÀªÉÇ ¦üæeï WÉAiÀiÁ, xÀAqï ©AiÀÄgï ¦AiÉÄAiÀiÁ D¤ ¸ÀÄSÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï fAiÉÄAiÀiÁ. ªÉ Ç ²AUï ªÉ Ä ²£ï ¥Áqï eÁ¯ÁA? ºÁåªÀ«ðA ¨ÁAiÉÄèa vÀQè¬Æ ¥Áqï eÁ¯Áå? vÀgï, vÁå ªÉIJ£ÁAvï ªÀ¸ÄÀ g Û ï WÁ¯ÁÑ÷å §zÁèPï ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï ªÀ DªÀiÁìuÉZÉ UÀÄ¼É ¨sÀgïß zÀªÀgÁ. DA¨ÁqÉZÉA ¯ÉÆuÉÑA ¨sg À ïß zÀªg À Áèågï¬Æ eÁAiÀiïÛ. ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛA ²ÃzÁ JPïìZÃÉ Aeï ªÉÄüÁPï ªÀZÉÆ£ï vÀĪÉÄÑA ªÉIJ£ï D¢è-§¢è PÀgÀÄ£ï ¥ÁnA ªÀZÁ. vÀĪÉÄÎgï zÉÆãï gÉÆzÁAZÉA ªÁºÀ£ï ªÀÄu í ÓÉ ‘lÆ «íîgï’ D¸Á? vÀĪÉÄÑA ¨ÁAiÀiïÌ ªÀ ¸ÀÆÌlgï ªÀ i Áí v ÁgÉ A eÁ¯ÁA? QvÉ è A

SÉ Æ mÁAiÀ i Áè å gï¬Æ ¸ÁÖ m ïð eÁAiÀiÁß? SÉÆmÁªïß-SÉÆmÁªïß ºÀzsÁåðAvï zÀÆPï ¥ÀqÁèå? vÀgï, vÁAwAiÀiÁA ¦AiÉÄAiÀiÁ. GzÁÌAvï UÀÄèPÆ É ¸ï TgÀªïß ¦AiÉÄAiÀiÁ. ¥Àgv À ï SÉÆmÁAiÀiÁ. D¤Pï¬Æ ¸ÁÖgïÖ eÁAiÀiÁß vÀgï UÉƪÁðA AiÉÄãÁvï¯Éè ¥ÀjA ªÉÇAAiÀiÁÑ÷å DPÁqÁåPq À É Dqï zÀªÀgÁ. £ÁvÀgï ²ÃzÁ JPïìZÉÃAeï ªÉÄüÁPï ªÀígÁ. ¥À£ÉðA vÁAPÁA, £ÀªÉA vÀĪÀiÁÌA. vÀĪÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁPï PÉÆuÉAV «ÄQì DAiÉÄgï ¢°è D¸Á? vÁAvÀÄA ªÀĸÁ¯ÉÆ ªÁmÁÛ£Á ¨ÉÆA¨Éè ªÀAiÀiïæ PÉÆmÁjè ZÀgï¯Éè¥ÀjA eÁvÁ? WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ «ÄQìPï ±É¼ í ï eÁvÁ, SÉÆAQè AiÉÄvÁ, vÁ¥ï AiÉÄvÁ? vÀgï WÀ¼ÁAiÀiï QvÁåPï? JPïìZÉÃAeï ªÉÄüÁAvï £ÀªÉÇå-£ÀªÉÇå «ÄQì vÀĪÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï D¸Ávï. vÀĪÉÄÑA ¥sÉèÃmï ¥À£ÉðA eÁ¯ÁA. ªÉÇt¢ZÉ PÉ¥Éà GPÀ¯ÁÛvï? zsÀjÚZÉ mÁAiÀiïè÷ì ¥sÅÀ mÁèåvï? ©üAAiÉÄ£ÁPÁvï. ©®ØgÁ¸À²ðA ªÀZÁ. vÉÆ vÀĪÀiÁÌA £ÀªÉA ¥sÉèÃmï ¢vÉƯÉÆ. ¥À£ÉðA zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÄÀ £ï zÀĸÁæ÷åPï «PÉƯ Û Æ É . ¹ÌêÀiÁAvï WÉvï¯ÉèA ¥s¤ À ðZÉgï ªÉÆqÀÌgï eÁ¯ÁA? ¥ÁAiÉÄ߯Á xÁªïß ¦mÉÆ UÀ¼ÉÑ¥ÀjA vÀĪÀiÁÑ÷å eɪÁÚZÁå ªÉÄeÁ xÁªïß, PÀzɯÁA xÁªïß, n¥ÉÇAiÉÄ xÁªïß ¢¸ÀàqÉÛA ¦mÉÆ UÀ¼ÀvïÛ D¸Á? KPïZï PÀzɯï

PÁqïß vÉA ¢¯Áèå ¥s¤ À ðZÀgïªÁ¯ÁåZÁå vÀPÉèPï ªÀiÁgÁ, £ÁvÀgï JPïìZÉÃAeï ªÉļÁAvÉèA Wɪïß WÀgÁ ªÀígÁ. ¨ÁAiÉÄèZÉA PÁ¥Áqï ¥À£ÉðA eÁ¯ÁA? ¥Á£ÉÆà¼Áå¥ÀjA §ÄgÁPï ¥ÀqÁèåvï? vÀgï, vÉA WÉvï¯Áè÷å PÉÆAPÁÚ÷å ªÀiÁªÀiÁPï ¥ÁnA ¢AiÀiÁ. PÉÆAPÁÚ÷å£ï £ÀªA É PÁ¥Áqï ¢¯Áågï vÀÄ«ÄA ¨sÁV. xÁ¥Áqï ¢¯Áågï vÉÆ ¤¨sÁðV! PÁeÁgÁPï ²AªÀ ¬ įÁèå ¸ÀÄmÁZÉÆ gÀÄ¥Áå¼Æ É GvÀª ì ï eÁ¯Á? vÀĪÉÆÑ mÉAiÀÄègï ªÀiÁªÀiï ¥À£ÉÆð ¸ÀÆmï Wɪïß £ÀªÇÉ ¢vÁV ªÀ zsj À PÚ ï SÉÆmï ªÀiÁgÁÛV ¥À¼ÉAiÀiÁ. ¥ÁqÁåAPï, gÉqÁåAPï, ªÉƲ í APï ªÀ UÁAiÀiÁæAPï D¢è-§¢è PÀjeÁAiÀiï vÀgï, KPïZï ¹ÃvÁ £ÀíAAiÀiï £ÁvÀgï ¸ÀħæºäÀ tå eÁvÁæ÷åAPï ªÀZÁeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁ¯Áèå £ÀªÁæ÷å£ï D¤ ªÀíPÉè£ï D¥Áè÷å ¸ÁAUÁvÁåAPï D¢è - §¢è PÀ j eÁAiÀ i ï vÀ g ï, ¸À¬ÄæPÉZÁå ªÀiÁí¯ÁåAPÀqÉ UɯÁågï PÀ¸ÉA eÁAiÀiïÛ? ¦¯ÁA PÁqï¯ÉèA zÀÄPÉÆgÉèA ¢Ãªïß PÁeÁgï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA DAPÁéj ©üvj À ¸ÉƨsÁVt zÀÄPÉÆgÉAè JPïìZÉÃAeï ªÉļÁAvï ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á? vÀgï gÉƪÁuÉa PÉÆA© ¢Ãªïß vÀ£Áåð vÀ¯ÁÌPï ºÁqÉåvï £À»AªÉ? ¥sÀÅqÉA ºËeï ªÉÄÃqÁìAPï, ¨ÉÆmÉègÁAPï, WÉƪÁAPï vÀ¸ÉA

£ÉʸÀVðPï QæÃAiÀiÁAPï xÁA§AiÀiÁßAiÉÄ ¤Ãzï R¼ï¯Áèå£ï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï, WÀAªÀ¼ï; DAUï¥ÁAUï zÀÆPï, zÉÆ¼É ºÀįÉÆàAZÉ, D¼ÁìAiÀiï, DAUï dqï-dqï eÁAªÉÑ EvÁå¢ ¸ÀªÄÀ ¹ìA' GzÀãªÁÛvï. oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ªÉüÁa ¤Ãzï (UÀeïð ¥ÀqÁÑ÷å wwè) ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀé¯ï ªÀPÁvï ªÀ mÉƤPï. ¤Ãzï R¼ÉÆÑ ªÀĤ¸ï PÉzÁßA¬Æ D½ê ªÀ ©üdÄqïZï ¸ÀAiÀiï! §j ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ£Á PÁªÀiÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁªïß ªÀ ºÉgï gÀUÁî÷åA¤ ¨sÀgÉÆì£ï ¨sÀÄPï ªÀiÁgÁè÷ågï ªÀ ªÉüÁ-PÁ¼ÁPï ¸ÁPÉðA SÁuï¦ÃªÀ£ï ¸ÉA«£ÁvÁèågï PÀÆrAvï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, vÀQè WÀÄAªÀ¼ï, DAUï¥ÁAUï zÀ Æ Pï, ¸À Ä ¹Û ªÀ Ä í u É Ñ eÁA¨ÁAiÉÆ, UÁå¹ÖPï EvÁå¢ ®PÁëuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ¨sÀÄPï ¯ÁUï¯Áè÷å ªÉ½A SÁuï-eɪÁuï, vÁ£ï ¯ÁUï¯Áè÷å vÉzÁßA ¦ÃªÀ£ï ¸É A «£ÁvÁè ÷ ågï ±À j Ãgï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA zÉÆãÁAiÉÄÑA¬Æ ®ÄPÁëuï eÁvÁ. SÁuï-¦ÃªÀ£ï ¸ÀÄQÚ-¸ÁªÁÓA D¤ ªÉÆ£ÁÓwAZÁå Û ¨sï fêÁAZÉÆ ¸ÀªÄÉ Ãvï DzsÁgï-¸ÀA eÁªÁ߸Á. ªÀ Ä ÄvÉ Æ APï eÁ¯Áågï ªÀ ªÀÄÆvÁ£ï ¥ÉÇÃmï ¥sÀÅUÁè÷ågï ªÉüÁgï ¸ÁPÉðA ªÀÄÄvÁ£Á¸ÁÛ£Á

123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567

eÁuÁéAiÀiï:

?jaÑ ¸ÉgÁAªï,

ªÀ¸ÀAiÀiï. zsÁA§Ä£ï zÀªÀgÁèågï D¤ ªÉüÁ G¥ÁæAvï ªÀÄÄvÁè÷ågï, ¥ÉÇÃmÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ¨sÁUÁPï ¸ÀÄeï AiÉÄvÁ, vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï D¤ ºÉgï ªÀÄÆvÁ vÁæ¸ï G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸ÁÛ. eÁAiÀiï ¥sÀÅgÉÛA GzÁPï ¸ÉA« £Á¸ÁÛ£Á D¤ vÁ夫ÄÛA ªÀÄÄvÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄÆvÁAvï ¥sÁvÉÆgï vÀ¸° À A ¸ÀªÄÀ ¹ìA G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. ºÁåªÀ«ðA ªÀÄÆvï ºÀ¼ÀÄݪÉA eÁªïß ¸ÀÄmÁvï D¤ ªÀÄÄvÁÛ£Á ºÀįÉÆ¥ï¬Æ eÁªÉåvÁ! ªÉüÁ-PÁ¼Ágï ªÀÄíuÉÓ ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï ªÀ gÁwA ¸ÁPÉðA ºÁUÁ£ÁvÁè÷ågï; d¸ÉA EUÀeÁðA¤ ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ½A ªÀ ºÉgï UÀeÉðAZÁå PÁAiÀiÁðA¤ ªÉÄvÉgï D¸ÁÛA ªÀ

¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á ºÁUÉÆAPï eÁ¯Áågï vÉA zsÁA§Ä£ï zÀªg À Áè÷ågï D¤ ªÉüÁ G¥ÁæAvï ºÁUÁèågï ¥ÉÇÃmÁAvï zÀÆPï, ¥ÉÇÃmï ¥sÀÅUÉÑA, ªÉÇAPÁgÉ, UÁå¸ï eÁAªÉÑA, ±ÀjÃgï DPÀqï¯Áè÷å§j eÁAªÉÑA, vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï vÀ¸Éè vÀPÁægï G¨ÁÓvÁvï. J¹rn eÁAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå D¸Á. gÀqÉÚA xÁA§¬Ä¯Áè÷å£ï ªÀ zÉƼÁåA zÀÄSÁAPï DqÁ¬Ä¯Áè÷å£ï ±Éí¼ï-vÁ¥ï, zÉÆ¼É ºÀįÉÆàAZÉ ªÀ dqï eÁAªÉÑ, vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï, vÀQè WÀÄAªÀ¼ï EvÁå¢ ¸ÀªÄÀ ¸Áå GzÉvÁvï. ªÀÄgÁÚ WÀgÁAvï ªÀ ¹«Ä¹ÛçAvï gÀ q É Û ¯ ÁåAPï gÀ q É Ú A gÁªÀ A ªïÌ xÁA§AªïÌ ¥ÀqÁÛ£Á, vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï ¸ÀªÄÉ Ãvï ¥ÀqÁÛvï. zÉPÄÀ £ïAZï ¸ÁPÉðA eÁAiÀiïwvÉèA gÀqÉÆ£ï ªÀÄvï ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁreÁAiÀiï. ²APÉÆ AiÉÄvÁ£Á vÉÆå xÁA§AªïÌ ¥ÉZÁqÁè÷ågï vÀQè dqï-dqï eÁvÁ vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ. zÉƼÁåAPï vÉÆ¥ï¯Áè÷å§j ¨Á¸ï eÁvÁ. vÀQè zÀÆPïZï £À»A D¸ÁÛA; xÉÆqÁåAPï C¢üð vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï (ªÉÄÊUÉæãï) vÀ¸¯ À Áå ¸ÀªÄÀ ¸Áå-vÀPÁægÁAvï vÉÆÃAqï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ¸ÁPÉÆåð ²APÉÆ PÁqïß, £ÁPï ¦Ã¼ïß ¤vÀ¼ï PÀ g ïß vÀ Q è ºÀ ¼ À Æ PÀ g À Ä APï ¥ÉZÁreÁAiÀiï. eÉzÁßA ¥ÉÇÃmÁAvï UÁå¸ï

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ ¨ÁAiÀiÁèAPï JPïìZÃÉ Aeï ªÉļÁAvï D¢è-§¢è PÀgÆ É Ñ PÁ¼ï DAiÀiÁèågï¬Æ DAiÉÆè. WÀgÆ É Ñ AiÉÄeÁä¤ ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA GvÀg¯ èÉ Áå D¥Áè÷å ¦qÉøïÛ ¨ÁAiÉÄPè ï JPïìZÉÃAeï ªÉļÁPï ªÀígÀÄ£ï “C¼ÉUÁ, KPïZï ªÀiÁíPÁ ¥ÁAwÛÃ¸ï ªÀgÁìA ©üvj À è KPï ¸ÉÆ©üvï ¨ÁAiÀiïè ¢, £ÁvÀgï «Ã¸ï-«Ã¸ï ªÀgÁìAaA zÉÆÃUÁA ¢.!” JPïìZÉÃAeï ªÉÄüÁPï UÉ°è ¨ÁAiÀiïè C¸ÉA ªÀÄíuÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ “C¼É¨Á, ªÀÄíeÉÆ ¸Ámï ªÀgÁìAZÉÆ WÉ Æ ªï, gÁwA PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉ Ä ZÉ Æ PÀ A næ WÉ Æ lÄ£ï, PÀÄA¨sÀPÀgÁÚ§j GzÁgÉÆ ¥ÀqÉÆ£ï WÉÆgÉvÁ-¥Á¸À̯ÁZÉÆ rù¯ï ¥ÀA¥ï WÉÆgɯÉè¥ÀjA. ªÀiÁíPÁ KPï wÃ¸ï ªÀgÁìA ©üvÀgÉÆè WÀmïªÀÄÆmï vÀ£ÁðmÉÆ D¸Áèågï ¢ ¥À¼ÉAiÀiÁA!” GUÁظï D¸ÀÄA-JPïìZÉÃAeï ªÉļÁAvï KPï ªÀ¸ïÛ ªÀiÁvïæ vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A D¢è - §¢è PÀ g À Ä APï eÁAiÀiÁß. RA¬ÄÑ w ¸ÁAUÁ ¥À¼A É iÀiÁA... ªÉÆ£Áða ¥ÉÃmï! PÀÄgÁà: §Ä¼ÀÄâ¼É-2007. ¤ªÀiÁðuï eÁvÁ ªÀ J¹rn ¨sÀUÁÛ: vÉzÁßA UÁå¸ï zsÉAPï D¬Ä¯Áèå£ï ªÀ PÁqï¯Áèå£ï vÁå jÃwgï UÁå¸ï ¥ÉÇÃmÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É £ï DgÁªÀiï-«gÁªÀiï ¯Á¨sÁ.Û ¥ÀÅuï, » QæÃAiÀiÁ xÁA§AªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï ¸ÀAzsï zÀÆPï (eÉÆÃAAiÀiïÖ ¥ÉÃAiÀiïß). G¸Áé¸ï WÉ A ªïÌ ¸É Æ qÀ Ä APï vÁæ ¸ ï, ºÀzÁs åðAvï zÀÆPï EvÁå¢ ¸ÀªÄÀ ¸Áå GvÀà£ï eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï, C¸ÉA £ÉʸÀVðPï QæÃAiÀiÁ-¥ÀæPÁgÁAPï xÁA§AªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA ªÀ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA ºÁ¤PÁgÀPï eÁªÁ߸ÁÛ. ªÉÇAPÁgÉ D¬Ä¯Áèå ªÉüÁgï ¸ÁPÉðA ªÉÇAPÁ£Á¸ÁÛA xÁA§AªïÌ ¥É Z ÁqÉ Ñ A ªÀ í g É Û A ºÁ¤PÁgÀ P ï eÁªÁ߸ÁÛ. ¸ÁPÉðA ªÉÇAPÉÆ£ï ªÉ Ä í ¼ É A ¨s Á AiÀ i ïæ PÁr£Á¸ÁÛ A gÁªÁèågï fèÉPï gÀÆZï D¸Á£Á. ¥À j uÁªÀ i ï CAUÁAUÁAvï SÉÆgÉÆeï GzÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÁ£ï ¯ÁUï¯Áè÷å ªÉüÁgï D¤ ªÉÇAPÁgÉ xÁA¨Áè÷å G¥ÁæAvï ¨s À g À Æ à g ï ªÀ i Á¥Ágï GzÁPï ¦AiÉįÁågï §gÉA¥Àuï ¨sÀUÁÛ£Á, ¸ÁPÉðA GzÁPï ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛA gÁªÁèågï UÀ¼Æ É ¸ÀÄPÁÛ, UÁ¨sg À ï¯Áèå§j ¨sÀUÁÛ, PÁªÉÓt² eÁvÁ; C¸ÀÌvÁÌAiÀiï eÁªïß xÀPï¯Áèå§j ¨sÀUÁÛ EvÁå¢. zÉPÀÄ£ï, ºÀAiÉÄðPÁ £ÉʸÀVðPï QæÃAiÀiÁAPï xÁA§AªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¢±É£ï ªÀg í ÁÛå DPÁAvÁZÉA l eÁªÉåvÁ.


7

KUTAM

February 22, 2014

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 D¸ÀàvÉæ£ï aQvÁì E£ÁÌgï PÀgÀÄAPï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 £ÀeÉÆ. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 D¸ÀàvAæÉ vï zÁR¯ï PÀgÑÉA 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 l CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåAPï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678

gÀ¸ÁÛå CªÀq Ï ÁA D¤ D«ÄA

gÉƤ D¤ Qè¦à gÁeïgÀ¸ÁÛå xÁªïß PÀjÑ dªÁ¨ÁÞj ºÀgï £ÁUÀjPÁPï D¥Áèå WÀgÁ ªÉZÁå gÀ¸ÁÛåPï WÀÄAªï¯Éè ªÀiÁvïæ. gÀ¸ÁÛåZÁå PÀIJ£ï ªÉǪÉÆZ Û ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ªÀåQÛPï ¥À¼Éªïß, ¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®ªïß D¸ï¯Áèå gÉƤ£ï ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÀAiÉÄA è . gÀ¸ÁÛågï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉÆè PÁAAiÀiï ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ. ±Àmïð D¤ ¥ÁåAmï £Éí¸ï¯ÉÆè. vÉÆÃAqï ¸ÀUÉîA zsÀĽAvï §ÄqÉÆ£ï Uɯ¥ èÉ j À A D¸ï¯ÉA è . vÁZÁå ªÀiÁvÁå ¨sA À «ÛA D¤ ¥ÁAAiÀiÁAZÁå zs É Æ A¥Áæ Z Áå ¸À ² ðA gÀ U Ávï ªÁí¼Æ É £ï D¬Ä¯ÉA è DdÆ£ï ¥ÀÅgÉA Û WÉmÉÆ eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. Qè¦à£ï ¨ÁUÉÆ£ï vÁPÁ GzÁgÉA PÀgÀÄAPï ¥À¼¯ É A É . “£ÁPÁ £ÁPÁ Qè¦à...D¥ÀqÁßPÁ. D«ÄAZï JQìqÉAmï PɯÁA ªÀÄíuï eÁAiÀiïÛ. vÀÄA ¨ÁAiÀiÁÌgï §¸ï. D«ÄA AiÀiÁ” gÉƤ ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï ZÀqÉÆ£ï §¸ÉÆè. “vÉÆ ¹ÃjAiÀĸï D¸Á vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. D¸ÀàvÉæPï ªÀígÁåA” gÉƤPï DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛA Qè¦à£ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå vÁå ªÀiÁ£ÉøÁÛPï GzÁgÉÆ PɯÉÆ. £ÁPï ZÉAZÉÆ£ï UɯÉèA. PÀ¥Á¯ÁZÉgï Dqï agï¯ÉÆè dAiÀiïÛ WÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆ.è Qè¦à£ï GzÁgÉA PɯÉÆèZï vÉÆ §¼Á£ï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. dgï Qè¦à£ï vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA vÀgï, ªÀÄÄSÁèå xÉÆqÁåZï «Ä£ÀÄmÁA¤ vÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄgÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. “D«ÄA AiÀiÁ” gÉƤ ¥ÀgÀvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÉÇ°¸ï DªÉÄÑgïZï PÉøï PÀjÛvï. DªÀiÁÌA £ÁPÁ ºÉA ¥ÉÇè¨èɪiÀ ï. AiÉÄÃ...vÀÄA AiÉÄ£ÁAAiÀiï vÀgï ºÁAªï ZÀ¯ÉÆèA” gÉƤ£ï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÁÖmïð PɯÉAZï. “£ÁPÁAiÀiÁ ¦èÃeï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Qè¦à. “PÉÆÃuï ¥Á¥ï PÉÆuÁÚ. D¸À à v É æ P ï ªÀ í g ÁåA. ºÁAUÁZï ¸ÉÆqÁè÷ågï ªÀÄgÁvï ¸ÁAiÀiÁâ.”

vÀgï, vÀÄA QvÉA PÀjê?

ªÀAiÀiÁèå ¥ÀjUÀvÉAvï vÀÄA QvÉA PÀj?ê Q覥 à j À A gÀ¸ÁÛ÷ågï CªÀÏqÁAvï WÁAiÉĪïß ¥Àqï¯Áèå ªÀ¼PÀ ï £Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï D¸ÀàvÉæPï ªÀíjÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀj?ê D¸Àv à PæÉ ï ªÀg í ÑÉ ¥ÀAiÉÄA è DªÀÏqÁZÁå ¸ÀĪÁvÉgï vÀÄf dªÁ¨ÁÞj QvÉA? gÉƤ¥ÀjA » dªÁ¨ÁÞjZï £ÁPÁ ªÀÄíuï vÀÄeÉ EvÁèåPï ªÉ²? D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯Áågï CªÀÏqï PɯÉèA vÀĪÉAZï ªÀÄíuï §zÁè¥ï ¥ÀqÁvï vÀgï? JPÁªÉ¼Á CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÉÆè ªÀÄgÁvï vÀgï, WÁAiÉįÁèåZg É ï zÀAiÀiÁ zÁPÀªïß D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯Áèå vÀÄeÉgïZï Qæ«Ä£À¯ï PÉÃ¸ï ¥ÀqÉÆ£ï vÀÄPÁ PÀÄqÁ¬ÄÛvï vÀgï? ºÉA ¸Àªïð ªÁZÁÛ£Á gÉƤ¥ÀjA vÁå ¸ÀĪÁvÉ xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÉZÉA §gÉA D¤ gÁeÁA«Pï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛ? ªÀ vÀÄA Qè¦à¥ÀjA §gÉÆ ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgï eÁAªïÌ RIJ ªÀígÁÛAiÀiï?

vÀÄf dªÁ¨ÁÞj

CªÀ Ï qÁAvï ¸ÁA¥É Ç Ø£ï WÁAiÉįÁèåAPï vÀÄvÁð£ï aQvÁì

D¸Á. ¥ÉÇ°¸ï, PÉÆÃqïÛ ªÀÄíuï ©üAAiÉĪïß CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁè÷åPï xÀAAiÀiïÑ ªÀÄgÉÆAPï ¸ÉÆqïß ªÉZÉA ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï «gÉÆÃzsï. C¥ÀÇ¥ æ ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåAZÁå PÀĪÉÄÌPï UɯÁèåAZÉgï PÉøï zÁR¯ï PɯÉèA D¸ÉåvÁ; ¥ÀÅuï, ºÀgï ¥Á«ÖA £À»A. C¸ÉA PÉøï zÁR¯ï eÁ¯Áågï¬Æ ZÀqÁÛªï PÉÆÃrÛ ¥ÀgÁåAvï ªÀZÁ£Á D¤ PÉÆÃrÛAvï w GgÁ£Á. CªÀÏqÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÁèåZÁå ¥ÁrÛ£ïAZï ¸ÀAiÀiïÛ E£ÀÆêgÉ£ïì PÀA¥É¤ gÀhÄÄeÁÛvï. ¥ÉÇ°¸ï D¤ PÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å JPÁZï PÁgÀuÁ£ï CªÀ Ï qÁAvï WÁAiÉ Ä ¯ÁèåAa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀgA ÑÉ ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï £À»A. ‘JPÁªÉ¼Á D«ÄAZï ªÀ DªÉÄÑ ¯ÁVê ¯ É PÉ Æ Ãuï CªÀ Ï qÁAvï WÁAiÉĪïß gÀ¸ÁÛågï ¥Àqï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ºÉgï C¸ÉAZï PÀjÛvï vÀgï'' ªÀÄí¼ÉîA vÀj DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀ i ï. CªÀ Ï qÁAZÁå D¤ CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåAPï D¸Àv à A æÉ Pï ªÀígÁÑ÷å ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼î« É ¶A xÉÆqÉÆå UÀeÁ° ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ¢¯Áåvï.

CªÀÏqÁZÁå ¸ÀĪÁvÉgï

¥Á±ÁÑvïÛå zÉñÁA¤ WÁAiÉÄ ¯Áè å APï D¸À à v É æ A Pï ªÀ í g À Ä APï CA§Æ寣 É ïì ¸ÉêÁ D¸ÁÛ. ºÁAvÀÄA CªÀÏqÁAZÁå ªÉ¼Ágï ZÀvÁæAiÉÄ£ï dvÀ£ï PÀgÉÑ C£ÉÆãÃUï D¸ÉÑ ªÀĤ¸ï D¸ÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁA¤ CªÀÏqï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÉļÉÑA D¤ WÁAiÉįÁèåAPï ªÉļï¯ÁèåªÉļï¯Áèå ªÁºÀ£ÁAZÉÉgï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑA D¸ÁÛ. QvÉAZï ¸ÀªÀÄÓt £Ávï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ£ï CªÀÏqÁAZÁå ªÉ¼Ágï WÁAiÉįÁèåAZÁå PÀĪÉÄÌPï ªÉZÉA ¥ÀqÁÛ. l CªÀÏqÁAvï QvÉè duï WÁAiÉįÉè ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÁAiÀiï. xÉÆqÁå CªÀÏqÁA¤ JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï duï WÁAiÉįÉè D¹Ûvï. WÁAiÉįÁè÷å ¸ÀªÁðAPï ¥À¼É¯Éè ²ªÁAiÀiï xÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ D¸ÀàvÉæPï ªÀíjÑ «¯ÉªÁj PÀj£ÁAiÉÄ. CªÀÏqÁAvï PÉÆuÁPï ZÀqï WÁAiÀiï eÁ¯Á vÁtÂA ¥ÀAiÉÄèA D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÁeÁAiÀiï. l CªÀÏqÁZÁå ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯Éè PÉÆÃuï vÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥À¼ÉeÁAiÀiï. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA CªÀÏqÁAvï ZÀqï duÁAPï dRªÀiï eÁvÁ, xÉÆqÁåAPï PÀpÃuï WÁAiÀiï eÁªïß ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉvÁ; ¥ÀÅuï, ºÀ¼ïÛ ªÀ ¯Áí£ï WÁAiÀiï eÁ°èA zÀÆQ£ï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛvï; vÀ¸ÉA ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß D¸ï¯ÁèåAPï D¸ÀàvÉæPï ªÀíjÑ «¯ÉªÁj ¥ÀAiÉÄèA eÁvÁ D¤ CªÀÏqÁAvï ZÀqï WÁAiÉĪïß ªÀÄwgï £Ávï¯ÁèåAa R¨ÁgïZï D¸Á£Á. vÁAPÁA D¸ÀàvÉPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ£Á WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áèå£ï ¥ÁæuïAZï ªÀZÉåvÁ. CªÀÏqÁAvï WÁAiÉĪïß, ¨ÉÆèï

1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï

ªÀiÁgïß D¹ÑA ªÀ G®ªïß D¹ÑA ZÀqï WÁAiÉÄ°èA £À»A. vÁAZÉ ¥Áæ¸ï WÁAiÉÄ°èA PÉÆÃuï D¸Ávï vÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÁAPÁA ¥ÀAiÉÄèA D¸ÀàvÉæAPï ªÀígïß ¥ÁªÀAªïÌ eÁAiÀiï. l ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ªÉǪÉÆÛ ¥ÀqÉÆ£ï, vÁZÉA £ÁPï D¤ vÉÆÃAqï zsÀĽAvï ªÀ G©gÁAvï §ÄqÉ Æ £ï vÁPÁ G¸Áé¸ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀgï, vÁåZïªÀ«ðA vÉÆ ªÀÄgÉÆ£ï ªÀZÁvï. vÁPÁ GzÁgÉÆ PÀgïß, vÁZÁå £ÁPÁ D¤ vÉÆAqÁ ¨sÀA«ÛA D¹Ñ zsÀÄ¼ï ªÀ ªÀiÁw PÁqïß, G¸Áé¸ï WÉAªïÌ eÁAiÉÄêA ¥À¼ÉAªÉÑA ZÀqï UÀeÉðZÉA. l CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåAPï vÉÆÃAqÁPï GzÁPï ¨sÀgÀAªÉÑA £À»A. ¸À¤£ï eÁvÁ vÀgï ¥À¼A É iÀiÁA ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä Ä¸ÁÌ g ÁPï GzÁPï ªÀiÁgï¯Áèå£ï ¨ÁzsÀPï £Á. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA PÀjÑ¬Æ UÀeïð £Á. GzÁPï ªÀ ºÉgï QvÉA¬Æ ¦AiÉÄAªïÌ ¢ÃAªïÌZï £ÀeÉÆ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA CªÀÏqÁAvï WÁAiÉÄè¯ÁåAPï D¸ÀàvÉPæ ï ¥ÁªÀ¬Ä¯Éè vÀPÀëuï C£Éù۲AiÀiÁ ¢ÃAªïÌ D¸ÁÛ. QvÉA¬Æ ¸ÉAªÁèA vÀgï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï C£ÉùÛòAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ DqÀ̼ï eÁªÉåvÁ. l eÁAiÉÄÛPÀqÉ vÀÄvïð aQvÁì ¢AªÉÑ«¶A vÀ¨sÉðw ¯Á¨sÁÛ. vÀ¸À° vÀ¨sÉðw D¸ï¯ÁèåA¤ ªÀiÁvïæ eÉÆQÛ ¥Àx æ ÀªÀiï aQvÁì ¢ªÉåvÁ. ¥Àx æ ÀªÀiï aQvÁì ¢AªÉ« Ñ ¶A ªÀiÁºÉvï £ÁvÀgï ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛA D¸ÀàvÉæAPï ªÀígÀÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA §gÉA. l CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåAZÁå vÉÆÃAqï ªÀ £ÁPÁAvï gÀUÁvï ªÁí¼ÁÛ D¤ G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀµÁÖvÁvï vÀgï, vÀ¸¯ À ÁåZAÉ vÉÆÃAqï£ÁPï PÀ¸¯ À Áå¬Æ ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÄÀ g Û ÁAvï

¥ÀŸÀÄ£ï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ eÁAiÉÄêA ¥À¼ª É åÉ vÁ. vÀ¸A É ¬Æ G¸Áé¸ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀgï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgïß zsÀgïß G¸Áé¸ï WÉAªïÌ DzsÁgï eÁªÉåvÁ. ¥Àx æ ª À iÀ ï aQvÁì vÀ¨ð És wZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀPÀ¬ÄèA zÁqÁªÀiÁA (Lower jaw) ªÀÄÄSÁgï ªÉÇÃqïß G¸Áé¸ï WÉAªïÌ DzsÁgï eÁAªÉ« Ñ ¶A ªÀiÁºÉvï ¢°è D¸Á vÀgï vÀ¸ÉA PÀgÉåvÁ. G¸Áé¸ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè WÁAiÉįÉÆè ªÀĤ¸ï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ªÉÆãïð ¥ÁªÁvï. l gÀUÁvï ªÁí¼ÁÑ÷å WÁAiÀiÁAPï PÀ ¸ À ¯ É A ¬Æ ¤vÀ ¼ ï ªÀ ¸ À Ä Û g ï ¨ÁAzsÁè÷ågïZï ¥ÀÅgÉÆ, LAiÉÆr£ï ªÀ ºÉ g ï QvÉ A ¬Æ ªÀ P Ávï WÁ°£ÁAiÉÄ. C£ÉÆãÃUï £ÁvÀgï WÁAiÀiÁAZÁå ªÀAiÀiïæ ªÀ¸ÀÄÛgï ªÀ ºÉ g ï QvÉ A ¬Æ CAzÉ Æ ð£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï gÀUÁÛªÁí¼ï gÁªÀAªïÌ lĤðPÉémï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ. vÁ媫 À ðAZï gÀUÁÛªÁí¼ï ZÀqï eÁ¯ÉAè D¸Á. l CªÀÏqÁ G¥ÁæAvï GmÉÆ£ï §¸ï¯Áè÷å ªÀ G¨sÉÆ gÁªÉÇAPï ¸ÀPï¯ÁèåAPï §¸Àªïß D¸Àv à AæÉ Pï ªÀg í åÉ vÁ. ºÉgÁAPï ¤zÁªïßAZï D¸ÀàvÉæAPï ¥ÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï. jPÁëAZÉgï §¸Àªïß ªÀígÉÑ ¥Áæ¸ï PÁgï/mÉQë D¸Á vÀgï vÁAvÀÄA ¤zÁªïß ªÀígÉÑA §gÉA. l ¯ÁVê¯Áå Qè¤PÁPï ªÀ ¸ÁQð ¸ÀªÀèvÁAiÀiï D¤ zÁPÉÛgï £Ávï¯Áèå D¸ÀàvÉæAPï ªÀ r¸Éà£ÀìjAPï ªÀígïß ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£ÁAiÉÄ. ¸Ázsïå wvÉè ªÉVA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ D¸ÀàvÉæAPï ªÀ £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁAPï ªÀígÉåvÁ. CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåAPï ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAPïZï ªÀíjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¤AiÀĪÀiï £Á. DeïPÁ¯ï ºÀgï ¯Áí£ï-ªÀíqï ¥ÁæAiÉÄémï D¸ÀàvÉæA¤ D¤ £À j ì A Uï ºÉ Æ ÃªÀ i ÁA¤ CªÀÏqÁAvï WÁAiÉįÁèåAPï¬Æ aQvÁì ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á.

D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑA D¤ vÀÄvïð aQvÁì ªÉļÁ±ÉA PÀgÉÑA PÀ¸ÉA UÀeÉðZÉA, CªÀ Ï qÁPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áè å ªÁºÀ£ÁAZÉA £ÀA§gï §gÀªïß zÀªg À A ÑÉ D¤ ªÁºÀ£ÁA CªÀÏqÁZÁå ¸À Ä ªÁvÉ xÁªïß ZÀ Ä PÉ Æ £ï ªÀZÁ£Á±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA¬Æ UÀeÉðZÉA. JPÁªÉ¼Á CªÀÏqÁAvï ¸ÁA¥ÁØ ¯ Áè å Zï ªÁºÀ £ ÁAvï WÁAiÉįÁèåPï D¸ÀàvÉæAPï ªÉí¯ÁA vÀgï eÁ¯ÉA, £À»A vÀgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀ¤Í PÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï CªÀÏqÁAvï ²PÁð¯Áèå ªÁºÀ£ÁA¤ CªÀÏqÁa ¸ÀĪÁvï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÆ É . ¯ÉÆÃPï ªÁºÀ£ÁAPï dRªÀiï PÀjvï ªÀÄíuï ¨sU À ÁÛ vÀgï, CªÀÏqÁAvï ¸ÁA¥ÁدA èÉ ªÁºÀ£ï ¯ÁVê¯Áå ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÃÖ ±À£ÁPï ªÀíjeÁAiÀiï. (xÉÆqÉPÀqÉ ¯ÉÆPÁ£ï CªÀÏqÁAvï ¸ÁA¥ÁدÁèå ªÁº £ À ÁAPï GeÉÆ ¢¯ÉÆ,è ªÁºÀ£ÁAZÉ D¸Éð ¥sÅÀ lªïß dPÀªiÀ ï PɯA èÉ D¸Á.) l D¸ÀàvÉæAvï WÁAiÉįÁèåPï zÁPÀ¯ï PɯÁèå ªÉüÁgï, PÀ½vï D¸ï°è ªÀiÁºÉvï D¸Á-vÀ¹ ¢A«Ñ. ªÀ A iÀ i Áè å WÀ r vÁAvï D¥À Å uï ªÁºÀ£ÁZÉgï AiÉÄvÁ£Á, WÁAiÉįÉÆè ªÀĤ¸ï ¥sÁ¯ÁuÁå ¸ÀĪÁvÉgï gÀ¸ÁÛåZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ D¥ÉÚA vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ºÁqÉÆè ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæZÁå zÀ¸ÁÛªÉÃeÁA¤ §gÀAªïÌ ¯ÁAiÀiÁÓAiÀiï-ºÁ媫 À ðA G¥ÁæAvÉè eÁAiÉÄÛ zsÆ É ² ¤AªÁgÉåvÁ. CªÀÏqï eÁ°è ¸ÀĪÁvï, PÀ½vï D¸Áèågï ¸ÁPÉÆð ªÉüï D¤ ªÁºÀ £ ÁAaA £À A ¨Áæ A ¬Æ zÀ¸ÁÛªÃÉ eÁA¤ zÁPÀ¯ï PÀgAÀ iÀiÁÓAiÀiï. l ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ¥ÉÇ°¸ÁA Pï¬Æ ¸ÀévÁB ªÀiÁºÉvï ¢ªÉåvÁ. £ÁvÀgï D¥Áèå zÀ¸ÁÛªÉÃeÁA¤ zÁPÀ¯ï PÉ°è ªÀiÁºÉvï D¸ÀàvÉæA xÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢vÁvï D¤ ¥ÉÇ°¸ï vÀ¤Í PÀgÁÛvï.

(ªÀÄÄSÁèå CAPÁåPï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï ªÉvÁ.)

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PÁA¼ÁÎZÉ GvÀ¥ Û Áà (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û PÁ½AUï PÁvÀgïß ªÀAiÉÆè vÁA¨ÉÆØ ¨sÁUï SÁªïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÀPÀAiÀiÁè ¨sÁUÁZÉÆ zsÀªÉÇ ¨sÁUï PÁvï PÁqïß Q±ÀÄ£ï zÉÆãï PÀ¥ÁàA zÀªÀgï. zÉÆãï PÀ¥ÁàA vÁAzÁîZÉA ¦Ãmï, KPï PÀ¥ï gÀªÉÇ, KPï EAZï D¯ÉA, zÉÆãï vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ, KPï PÀ¥ï PÀ¤àgÉ ¨sÁf ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¸ÁPÀgï, zÉÃqï PÀ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè, gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï zsÀªÉÇ wüï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ªÀíqï JPÁ ¨ÉÆïÁAvï PÁA¼ÁÎZÉÆ Q±ÀÄ£ï zÀªÀgï¯ÉÆè zsÀªÉÇ ¨sÁUï ¨ÉÆïÁAvï WÁ¯ï. vÁAzÁî ¦Ãmï, gÀªÉÇ, ¸ÁPÀgï, «Æmï, vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ, D¯ÉA, PÀ¤ágÉ ¨sÁf, wüï, £Ágïè WÁ¯ïß §gÉA PÁ®AiÀiï. ¨sÀgÁì¥ï ZÀqï WÀmï eÁ¯Áågï E¯ÉèA ZÀrvï PÁA¼ÁÎZÉA ¨sÀgÁì¥ï ¨sÀjì. vÀªÉÇ vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï KPï ªÉÄÃeÁ PÀįÉgï vÉÃ¯ï ¸ÁgÀAiÀiï. ªÀíqï PÀįÉgï GvÀÛ¥Áà vÀªÁågï WÁ¯ïß ºÁvÁ£ï ºÀ¼ÀÆ xÁ¥ï. ¯Áí£ï GeÁågï KPï PÀÆ¸ï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, zÀĹæ PÀÆ¸ï ¥ÀgÀÄÛ£ï, vÁA¨Áê÷å gÀAUÁPï AiÉÄvÁ£Á ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ZÉnÚ, ¸ÉÆøÁ ¸ÁAUÁvÁ £Á¸ÁÖ÷åPï SÁAªïÌ ¢Ã. ¨sÀÄUÁåðAPï n¦ü£ÁPï ªÀígÀÄAPï ¨sÁjà §gÉA. (PÁ½AUï SÁªïß ¸ÀPÀAiÉÆè ¨sÁUï GqÀAªÁÑ÷å §zÁèPï gÀÆazÁAiÀÄPï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÉåvï!)


8 KUTAM February 22, 2014 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

vÁAwAiÀiÁA SÁªïß WÀmï-ªÀÄÄmï eÁAiÀiÁ

vÁAwA ªÀÄí¼Áî÷å PÀÆqÉè PÉÆÃuÁ GuÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÉA«eÁAiÀiï Pï¬Æ RĶZï. GPÀ q É è ° A vÁAwAiÀiÁA ¥À¼¯ É A èÉ Zï PÉÆÃuï¬Æ KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¤Ãmï eÁvÁvï D¤ DAAiÉÄØ UÀ¼A À iÀiÁÛvï. xÉÆqÁåA¤ vÉÆÃAqï WÀÄAªÁØAªÉÑA ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á. xÉÆqÁåAPï vÁAwA ªÀļ í Áågï C®jÓ, wvÉèA SÁAiÀiïì PÀj£ÁAvï. ¥ÀÅuï, vÁAwAiÀiÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¥ÉÇñÀPÁA±ÁªÀ«ðA vÁAwA KPï ¥Àj¥ÀÇgïÚ SÁuï ªÀÄu í ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA. vÁAwA ¥É Ç æ n ãïAiÀ Ä ÄPïÛ GwÛêÀiï ¥Ë¶ÖPï SÁuï. PÀÆrZÁå ªÁqÁªÀ½Pï vÀ¸ÉAZï WÁAiÀiï UÀÆuï eÁAªïÌ UÀeð É ZÉA CªÉÄÊ£ÉÆà DªÀiïè ªÀ¸ïÛ vÁAwAiÀiÁA¤ ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á. vÁAwAiÀiÁA SÁuÁA-eɪÁÚA ¸ÁAUÁvÁ £À»A D¸ÁÛA, ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÁAUÁvÁ ¸À A iÀ i ïÛ ªÁ¥À g É å vï. ¨s À Ä VðA, UÀ¨sÉð¹ÛtÂA, AiÀÄĪÀduï, ¥ÁæAiÀÄéAvÁA, ¦qÉøïÛ C¸ÉA ¸ÀªÁðA¤ ªÀ PÉÆuÉ eÁAiÀiï vÀj ¸ÉAªÉåvï. ¸ÀPÁ½A vÁAwA fªÉA ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉAªÉåvï. xÉÆqÁåA¤ vÁAwA ¥sÀÅlªïß ¸ÀUÉîA ‘UÀÄA¼ïÌ' PÀgïß V¼ÉÑA¬Æ D¸Á. fªÉÄßòAiÀiÁªÀiÁPï ªÉvɯÁåAPï, ¨ÉÆr-©®ØgÁAPï vÁAwA ¨sÁjZï UÀeÉðZÉA. vÁAwAiÀiÁZÁå zsÀªÁå ¨sÁUÁAvï ¥ÉÇænãï CA±ï ZÀqï. vÁAwAiÀiÁZÉÆ ºÀ¼ÀÄݪÉÇ ¨ÉÆüï

ªÀÄíuÁÛvï. “¢Ã¸ÁPï KPï J¥Àà¯ï SɯÁågï fêÁPï vÀ¸ÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA'' ªÀÄíuÁÛ£Á, “¢Ã¸ÁPï KPï vÁAwA SɯÁågï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §gÉA'' ªÀÄíuÁÛvï zÁPÉÛgï D¤ ¦ümï£É¸ï ¥ÀjtÂvï. vÁAwAiÀiÁA zÉÆãïwãï¬Æ SÁªÉåvï. EvÉèAZï Q, wA fgÁeÁAiÀ i ï. ºÁå SÁwgï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï ªÀ fªÀiÁäPï ªÀZÁeÁAiÀiï. vÁAwAiÀiÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï eÁ¬ÄvÁÛ÷å £ÀªÀÄÆ£ÁåA¤ PÀgÉåvï. vÁAwA ¨sÁdÄ£ï ªÀ ºÁ¥sï ¥sÁA æ iÀiï PÀgÀÄ£ï ¨ÉæqÁØ ¸ÁAUÁvÁ SÁªÉåvï. GPÀÄØ£ï ªÀ DªÉÄèmï PÀgï᪒ SÁªÉåvï. PÀ¸g ÖÀ ïØ, ¥ÀÅrAUï, PÁnè¸ÁA, UÁjAiÉÆ, r¯ÁAiÀiïÖ, qÉ«¯ïì PÀgïß ¸ÉAªÉåvï. PÉÃQAPï D¤ ºÉgï ¨ÉÃPÀj ¥ÉÇÃæ qÀPÁÖAPï ªÁ¥ÀgÉåvï. eɪÁÚPï vÁAwAiÀiÁAa PÀr PÀgïß eɪÉåvï. C¸ÉA SÁuÁA-eɪÁÚAvï vÁAw AiÀiÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï PɯÁågï §gÉA. GPÀ q É è ¯ Áå vÁAwAiÀ i ÁAvï ¥ÉÇænãï, ZÀgÁ¨ï, ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï, PÁå°êAiÀĪÀiï, ¯ÉÆAPÁØ CA±ï, R¤eÁA±ï vÀ¸ÉAZï D¤ ºÉgï CA±ï D¸Ávï. ºÁAvÀÄA ¢ÃµïÖ, ¦qÉ ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï, eÁÕ¥ÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ. ¸ÁAUÁvÁ gÀUÁvï

¸ÀAZÁ®£ï¬Æ ZÀqÁÛ. GPÀqÉè¯ÉA vÁAwA PÁå¯ÉÆj D¤ ZÀgÁ¨ï PÀUÁð±ÉA PÀgÁÛ. ªÁqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAwAiÀiÁA ¢¯Áågï §jA. PÀ¸ÉA ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï PÉÆÃuï¬Æ £ÀTÍ jÃwgï ªÀiÁºÉvï ¢Ã£ÁAvï. zÉPÄÀ £ï xÉÆrA vÁAwAiÀiÁA GPÀÄØ£ï ªÀ §ÄjÓ PÀgïß; £À»A vÀgï, DªÉÄèmÁA PÀgïß ¢vÁvï. PÀ£ÁðlPÁ gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¨sÄÀ UÁåðAPï ¥Ë¶ÖPÁA±ï ªÉļÁÑ÷å SÁwgï zÉÆ£ÁágÁAZÁå ‘©¹AiÀÄÆl' ¸ÁAUÁvÁ GPÀqÉè¯ÉA vÁAwA ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¸ÀAiÀiïÛ QvÉA ¥ÀÅgÁ DqÀ̼ÉÆå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀír¯ÁA xÁªïßAZï DAiÉÆ÷è å. vÁAwAiÀiÁAvï UÀeÉðZÉA ¥Ë¶ÖPÁA±ï D¸ÉÑA ¤Ãeï eÁªïß ¸ÁPÁåð «zsÁ£Ágï ¸ÉAªÁèågï vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ªÉļÁÛ. £À»A vÀgï, fêÁPï ªÀUÁð£Á D¤ ºÁAvÀÄA ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï G¨ÉÆÓA Pï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¤Ãzï zsÁAªÁØA ªïÌ¬Æ vÁAwA

G¥ÁÌgÁÛ. ¥ÀjÃPÁë ¯ÁVA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ¨sÀÄVðA ¢Ã¸ï-gÁvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÁZÁÛvï. ºÉA ¸ÀªÁðA Pï¬Æ PÀ½vï D¸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÁZÁÛ£Á, ¨s À Ä UÁåðAPï eÉ ª À i ï AiÉÄvÁ. vÀ¸ÉAZï D¦ü à ¸ÁA¤, E¸É Æ Ì ¯ÁAvï, PÉÆïÉfAvï ¨sÀÄUÁåðAPï G¥À£Áå¸ï ¢vÁ£Á, zÉÆ¼É dqï eÁ¯Áè÷å§j eÁªïß, UÉÆÃqï vÀÄPï¯Áèå§j eÁvÁ ªÀiÁvïæ £À»A eÁA¨ÁAiÉÆ¬Æ AiÉÄvÁvï. C¸ÉA eÁvÁ£Á KPï vÁAwA ¸ÉAªÁèågï ¥ÀÅgÁ ªÀiÁAiÀiÁPï. C¸ÉA ªÀÄíuï PÉ A ©æ e ï «±À é « zÁå®AiÀ i ÁZÁå «eÁÕ¤A¤ w½ì¯ÁA. ºÁAvÀÄA ªÀåQA Û xÀAAiÀiï G¨ÁÓ°è D¼ÁìAiÀiï zsÁAªÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï, vÁAvÀÄA D¸ÉÑA ¥ÉÇæÃnãï G¯Áè¹vï PÀgÁÛ, ¤Ãzï ¸ÀAiÀiïÛ zsÁAªÁÛ!GUÁظÁa ¸ÀPÀvï GtÂA D¸ï¯ÁèåAa UÀvï ªÀ RgÀ A zÁAiÀ i ï ¸ÁAVÑ £À » A. GUÁØ ¸ Áa ¸À P À v ï ªÁqÀ A ªïÌ xÉÆqÉÆå ªÀPÁÛA PÀA¥É¤ ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß D¸Ávï vÀj, wvÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆè £Á. ¥ÀÅuï, ¸Àägu À ï ¸ÀPv À ï ªÁqÀAªïÌ PÀÄAPÁØZA É ªÀiÁ¸ï D¤ vÁAwAiÀiÁA ¸ÉAªï¯Áè÷å wvÉèA §gÉA ªÀPÁvï zÀĸÉæA RAAiÉÄÑA¬Æ £Á ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ PÀ½vï

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 18

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. eÁ¯ÁA. vÁAwAiÀiÁA xÁªïß PÉøÁAZÉA ¥ÉÇõÀuï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÉåvï. ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ zÀÆzsï, zsÀAAiÀiï ªÁ¥ÀgÁèågï¬Æ, vÁAwAiÀiÁPï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï. vÁAwAiÀiÁAvÉA è ¥ÉÇn æ ãï PÉøÁAZÉA §gÉA ¥ÉÇõÀuï PÀgÁÛ. zsÀAAiÀiï D¤ vÁAwA ¨s À g À Ä ì £ ï PÉ Ã ¸ÁAPï ¯ÁAiÀiÁèågï, MgÀmï PÉÃ¸ï ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛvï. vÁAwAiÀiÁA ªÁ¥ÀgÉè¯Áå ¤«ÄÛA PÉÃ¸ï ªÁqÁÛvï. PÉøÁAPï ¥Àdð¼ÁAiÀiï AiÉÄvÁ. vÀ¸ÉAZï qÉAqÀ¥ æ ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ. MmÁÖ g É , vÁAwAiÀ i ÁAZÉ Æ G¥ÉÇåÃUï ªÀÄí¸ÀÄÛ xÀgÁ£ï PÀgÉåvï. vÁAwAiÀiÁA ¸ÉAªÁèågï fêÁAvï WÀmï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, ¢Ã¸ÁPï KPï ¥ÀÅtÂà vÁAwA SÁªïß D«ÄA D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÈ¢Þ PÀjeÁAiÀiï. fêÁAvï WÀmï-ªÀÄÄmï eÁ¯Áågï DªÀiÁÌAZï §gÉA l £À»AV?

zɪÁPï D¤ ªÀÄ£Áê÷åPï ¥À¸AÀ zsï eÁAªÉÑ «µÀAiÀiï

¥À«vïæ ¥ÀŸÁÛPÁAvï ‘¹gÁSï-25' ¸ÀVðAa ªÁmï'' ªÀÄíuï. ¯ÁVê°A

vï PÁtÂì¯ÁA: “wÃ£ï «µÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzsï, zɪÁPï vÀ¸ÉAZï ªÀ Ä £Áê ÷ åPï¬Æ vÉ ¥À ¸ À A zs ï : ¨sÁ¨sÁªÁA ªÀÄzsÉA KPï ªÀiÁ£ï, ¸ÉeÁgÁåA ªÀÄzsÉA EµÁÖUÀvï D¤ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÉ°A WÉƪï D¤ ¨ÁAiÀiïè.'' ¥ÀAiÉÄèA: DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï fêÀ A vï D¸ÁÛ ªÀ Ä í u Á¸À g ï ¨sÁ¨sÁªÁA ªÀÄzsÉA ªÉÆÃUï D¤ JPÀémï D¸ÁÛ. ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÁå RÄµÉ ¥s À æ ª À i ÁuÉ A ¥À P À ë ¥ Ávï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, vÁAZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ «Ã¯ï PÀ g À Ä £ï zÀ ª À g Áè ÷ å¬Æ ¨sÁ¨sÁªÁA ªÀÄzsÉA ZÀZÉð-gÀhÄVØA G¨ÁÓvÁvïZï. ¨sÁ¨sÁªÁAZÉÆå ¨ÁAiÉÆè ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï PÀgïß WÉvÁvï D¤ ±É«ÖA ¦üAiÀiÁðzÉÆ PÉÆÃrÛAPï wÃ¥ÁðAPï ¥ÁªÁÛvï. wÃ¥ÁðA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åAaA ªÀ ®ÄPÁëuÉAaA eÁAªï G¥ÁæAvï ¨sÁ¨sÁªÁAaA PÀ Ä mÁäA zÀ Ä ¸Áä£ÁÌAiÉ Ä £ïAZï fAiÉÄvÁvï. ¨sÁV wA PÀÄmÁäA oÀgÁ¬Ä¯ÉèA D¤ ªÉļï¯ÉèA Wɪïß, ZÀrvï C¥ÉÃQë£Á¸ÁÛA, ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fêÀ£ï ¸ÁgÁÛvï. zÀĸÉæA: ªÀiÁí®ÏqÁåAa ¸ÁAVÚ D¸Á: “¸É e ÁgÁåAZÉ A zÁgï,

¸À¬ÄæA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ£Á, ¸ÉeÁjÑA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉüÁgï §UÉèPï D¸ÁÛvï. ZÁ°Avï gÁªÉÛ¯ÁåAPï JPÁ gÀƪÀiÁAvï ºÁ¸ï¯ÉèA ªÀ gÀqï¯ÉèA zÀĸÁæ÷å gÀƪÀiÁAvï DAiÀiÁÌvÁ. ©°ØAUÁA¤ gÁªÉ¯ Û ÁåAZÁå ¥sÉèÃmÁAaA zÁgÁA §AzsïZï D¸ï¯Áèå£ï, UÀeÉðAPï EAlgï PÉÆêÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï G®AªÉÑA ¥ÀqÁÛ D¤ «±Éøï UÀeÁðAZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¨É¯ïè ªÀiÁgïß ªÀÄdvï WÉvÁvï ªÀ ¢vÁvï. w¸ÉæA: ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ PÁeÁj ft fAiÉÄvÉ°A WÉƪï¨ÁAiÀiïè. »A zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÉ° è A ªÀÄu í åÉ vï. ºÁAZÉA eÁªÁ߸Á zÉêï-©ügÁAvÉ£ï ªÁqÉÑA ¨sÁV PÀÄmÁªÀiï. PÁeÁgÁZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ï, ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï D¤ ºÉgï GvÀìªï DZÁgÀuï PÀgÉÑA ¨sÁUï ¸Àªïð PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ªÉļÁ£Á. PÀµÁÖAvï D¤ ¸ÀÄSÁAvï, zɪÁZÉgï ¨sª À Áð¸ÉÆ zÀªg À ÄÀ £ï; ¥ÀÅgÀÄàgÁ߸ÁÛA D¥Á¦è PÁeÁj ft ¸ÁA¨sÁ¼ÉÛ ¯ÁåAPï ¸ÀªÉð¸Ààgï vÁAZÁå PÀÆrACvÁä÷åAZÁå UÀeÁðA¤ ¸ÀzÁAZï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ D¤ gÁPÁÛ. vÀ¸À¯ÁåAa ¸ÁQæ¦ü¸Áa ft zɪÁPï ¥À¸ÀAzsï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (7)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) eÁvÁ. D¸ï¯ÉèA KPï PÁeÁj eÉÆqÉA. WÉÆªï §gÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè, vÉÆ ¸ÉÆgÁåZÁå WÁ¸ÁPï ªÀ ¦qÉPï ¸ÁA¥ÀqÆ É .è PÁªÀiï G¸Á¼ÉAî . WÀgïzÁgï zɸÁémï eÁ¯ÉA; ªÁrgï jÃuï PÁqïß, WÀgÁAvÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï «PÀÄ£ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÀj, vÁå ¸ÉƹÚPï ¨ÁAiÉÄè ¨É¨ÁÝ÷å WÉƪÁPï ¸ÁAqÉÆè £Á, zÀÄPÁæAPï, PÀÄAPÁØAPï ¥ÉǸÀÄ£ï, ¥Á¢æA ªÀiÁ¢æAZÁå PÀĪÉÄÌ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆÌ¯ï ²PÀAiÉÄèA D¤ ªÁqÀAiÉÄèA. JPÉ Æ è ¥À Å vï £É Æ ªÉ A vï D¸ÁÛ£ÁAZï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï lÆå±À£ÁA ¢Ãªïß DªÀAiÀiïÌ WÀgï

ZÀ®AªïÌ ªÀÄdvï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ``vÁå ¨É¨ÁÝ÷å WÉƪÁPï ¸ÉÆqï, vÀÄPÁ D«ÄA UÀ ¯ Áá P ï zs Á qÁÛ A ªï, ¨sÀÄUÁåðAPï D±ÀæªÀiÁAvï WÁ¯ÁÛAªï'' ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ, w ¸ÉƹÚPï ¨ÁAiÀiïè PÀ§Æ¯ï eÁ° £Á. w ¸ÁAUÁ¯ÁVè: ``ªÀÄíeÁå, ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÉÆÃuï ¢Ãvï? PÁeÁj ¸ÁPÁæªÉÄAvÁa ¨sÁ¸Á«Ú wuÉA ¸ÁA¨sÁ½î. ¦AiÉĪïß PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè WÉƪï PÀæªÉÄÃuï `C£Á«ÄPï DªÀiÁ°' ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ¹éÃPÁjì¯ÁUÉÆè D¤ vÁå JPÁ ¢Ã¸ÁZÁå PÁAiÀ i ÁðPÀ æ ª À i ÁAvï ¹Ü«Ävï¥À u ï eÉ Æ r¯ÁUÉ Æ è . ¸ÉÆgÁåZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁªïß D¥ÉÚ

¸ÁAqÉÆè¯ÉÆ zÉêï D¥ÁÚPï ¥ÁnA ªÉļÉÆî ªÀÄíuï vÉÆ ªÀiÁA¢¯ÁUÉÆè D¤ DvÁA wÃ¸ï ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÉÆgÁåZÁå UÀįÁ«ÄÎjAvï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀÄmÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ RıÁ¯ÁÌAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè! lÆå±£ À ÁA ¢Ãªïß D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ªÀÄdvï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¥ÀÅvï DvÁA DªÀiÁÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï ¥Á¢æ eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. 2008 ªÀgÁìZÁå £ÀªÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁZÁå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÁå «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï vÁuÉA ¨sÉlAiÉÄèA. ºÉA eÁªÁ߸Á zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯ÉA KPï «±Éøï PÁeÁj l eÉÆqÉA!

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ uÉzÁgÁAPï PÀ¼« À Ú D¸ï°è ªÀUð À t ¥Àgv À ï ‘j¤Ãªï’ ªÀ ªÀÄÄSÁjìvÁ£Á, vÀ¥Áà¯Ágï ¥Àw æ ªÉļÉÆAPï £Á ªÀļ í îAÉ zÀÆgï ¢vÁ£Á, EvÁå¢ ªÀUð À uÉzÁgÁA¤ vÁAZÉA ªÀUð À t £ÀA§gï PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. ªÀUð À t £ÀA§gï ‘PÀÄmÁªÀiï’ UÀÄmÁè¬Ä¯Áèå gÉ¥ÁàgÁZÉgï vÀĪÀiÁÑ÷å £ÁAªÁZÁå ªÀÄÄSÁgï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA vÀĪÀiÁÑ÷å zÀÆgÁAZÉA vÀéjvï jÃwgï DªÀiÁÌA ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü¤A¬Æ ºÉÆ «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. -¸ÀAZÁ®Pï.


¥ÀÅuï, «ÆgÁ vÁPÁ dªÁ¨ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï ¥sÀÅqÁèå n¥ÉÇAiÀiï ªÀAiÉÆè §ÆPï Wɪïß ¸ÀÀ²ð¯Áå PÀzɯÁgï UÀ¼ÉîA. «ÆgÁZÉA ºÉA ªÀiË£ï ªÀvÀð£ï gÉ«ÄPï D¤Pï¬Æ «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï gɪÁØAªïÌ ¸ÀPÉèA. «ÆgÁ ªÀ i Ávïæ PÁAAiÀ i ïÑ WÀqÉÆAPï £Ávï¯Éè¥ÀjA §ÆPï ªÁZÁÛ¯ÉA. G®AªïÌ GWÀqÉè¯ÉA gÉ«ÄZÉA vÉÆÃAqï ¸ÀĤ¯ÁZÁå AiÉÄuÁå£ï vÀ¸ÉAZï zsÁA¥ÉèA. “ºÀ¯Æ É è gÉ«Ä, UÀÄqï ªÉƤðAUï. PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï?” “§gÉÆ D¸ÁA ¸ÀĤ¯ï, §¸ï” gÉ«Ä£ï ¸ÀĤ¯ÁPï §¸ÁÌ zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, «ÆgÁ ©üvg À ï zsÁAªÉAè vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀ¹ D¸Á?” “PÁAAiÀiï §zÁèªÀuï £Á” DªÁeÁ«uÉÉ ºÁ¸ÉÆè ¸ÀĤ¯ï. gÉ«Ä£ï ¥ÀAiÀiÁÚ«¶A ¸ÀĤ¯ÁPï «ªÀjvÁ£Á, ¥sÀÅ®Äè zÉÆãï UÁè¸ï ZÁí D¤ ¦ÃjAvï ªÀÄÄnèèA ºÁqïß DAiÉÄèA. “ºÉA PÉÆuÁPï?” “ªÀÄ£Áê÷åAPï...” DvÁA zÉÆÃUï¬Æ duï ºÁ¸É.è ¸À Ä ¤¯Á£ï QvÉ è A £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ gÉ«ÄZÁå ªÀvÁÛAiÉÄ SÁwgï vÁuÉA ZÁí WÉeÁAiÀiï ¥Àrè. G¥ÁæAvï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸À Ä Sï-zÀ Ä BSÁZÉ Æ å UÀ e Á° PÁAvÀÄ£ï, ¸ÀĤ¯ï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. vÉzÁ¼ÁZï «ÆgÁ£ï AiÉÄêïß ZÁíAiÉÄaA PÀ¥ÁàA GPÀ°èA. vÉzÁßA DªÁeï eÁ¯ÉÆ. “ªÉvÁA...” ªÀÄíuï ¸ÀĤ¯ï WÀÄAªÁÛ£Á vÁZÁå ZÀÄgÀÄPï £ÀzÉæPï «ÆgÁZÉA ¸ÀÄAzÀgï ªÀzÀ£ï ¢¸ÉèA. «ÆgÁPï ¥À¼Éªïß vÉÆ ºÁ¸ÉÆè. gÉ«Ä£ï ºÉA ¥À¼É¯ÉA. vÀj QvÉAZï £ÉuÁ¸ï¯Éè§j vÉÆ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “ªÉvÁA «ÆgÁ...” ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï, vÀQè zsÀ®ªïß ªÀÄ£ï £Ávï¯Áèå ªÀÄ£Á£ï ¸ÀĤ¯ï ¨sÁAiÀiïæ ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. ¸ÀĤ¯ÁPÀqÉ G®AªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨s Á £Ávï¯Áè å £ï «ÆgÁZÁå fêÁAvï QvÉA±ÉA eÁvÁ¯ÉA. ¥À Å uï, ¨s Á ªÁ ºÀ Ä fæ A vÉ A C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉèA. ¸ÀĤ¯Áa UÀvï¬Æ wZï eÁ°è. PÀ§Æ¯ï £Ávï¯Áèå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÉÇqÀÄ£ï PÀµÁÖA¤ vÉÆ PÁgÁ ©üvÀgï ¥ÀqÉÆè D¤ PÁgï fªÉA PɯÉA. vÁZÁå ºÁvÁAvï PÁgÁZÉA CmÉ Ö A AiÀ i ÁAwæ P ï xÀ g Á£ï WÀÄAªÁÛ¯A É vÀj, «ÆgÁZÉA ºÁ¸ÉA Û ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¤AiÀiÁ½vïÛ vÉÆ D¥ÁÚ EvÁèåPï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ ªÉÆÃUÁZÉÆ ¦¸ÉÆ eÁªïß. “vÀ Ä A ªÀ i Áí P Á C¸É A Zï PÉzÁßA¬Æ vÀÄeÁå ªÉAUÉAvï WÉ ¸ÀĤ¯ï...” «ÆgÁaA vÁå ¢Ã¸ÁaA GvÁæA ¸ÀĤ¯ï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á, ªÉÆÃUÁZÁå ¨sÀÈ«ÄzÉAvï D¸ï¯Áèå vÁPÁ D¥ÉèA WÀgï ¥ÁnA Ggï¯ÉèA PÀ½vï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. gÉ«Ä PÀÄqÁAvï «±Éªï WÉAªïÌ UɯÁå G¥ÁæAvï «ÆgÁ ¨sÁAiÀiïæ

9

KUTAM

February 22, 2014

DAiÉÄèA. ¸ÉÆ¥ÁåaA ªÉÄÃmÁA zÉAªÉÇ£ï vÁuÉA gÀ¸ÉÆÛ ¥À¼É¯ÉÆ. ¸À Ä ¤¯ï JzÉ Æ ¼ïZï ¥À A iÀ i ïì ¥Áªï¯ÉÆè. vÁZÁå D±É¨Àj s vï £ÀzPÉæ ï ¸ÀĤ¯ï ¢¸Á£Ávï¯Áèå£ï, ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåð§j SÁqÉÌPï ºÁvï vÉAPÀÄ£ï vÉA PÀzɯÁgï UÀ¼ÉîA. vÁZÉ zÉÆ¼É vÁA¨É Ø eÁªïß AiÉ Ä vÁ£ÁAZï ¯ÉƸÁð¨ï ©üvÀgï jUÉÆè. “¨ÁAiÉÄ...¨Á¨ï DAiÀiÁè?” “ªÀíAiÀiï, PÀÄqÁAvï ¤zÁè ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ” «ÆgÁa » ¤gÁ¸ÀPÉÛa dªÁ¨ï DAiÉÆÌ£ï ¯ÉƸÁð¨ÁPï §gÉA ¯ÁUÉèA£Á. vÉÆ ²ÃzÁ ©üvÀgï UɯÉÆ. «ÆgÁPï¬Æ xÀAAiÀÄìgï §¸ÉÆAPï eÁ¯ÉA£Á. vÉA¬Æ ²ÃzÁ D¥Áèå PÀÄqÁPï UɯÉA. D¥É Ú A ZÁí A iÉ Ä aA PÀ ¥ Áà A GPÀ¯ÁÛ£Á PɯÁèå DªÁeÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï ¸ÀĤ¯ÁPï PÀ½vï eÁAªïÌ £ÁAUÁAiÀiï? PÀ½vï eÁ¯Á D¸ÉƯ Û Æ É . ¥ÀÅuï, PÀ½vï eÁ¯ÉÆè vÀgï, vÉÆ UɯÉÆ QvÁåPï eÁªÉåvï? zÁlÄÖ D¸Á ªÀÄu í ï ©üAAiÉįÉÆV, ®eÉ¯Æ É ? ¨sÉåA ªÀ ®eï QvÁåPï? D«ÄA QvÉA UÀĦÛA-°¦ÛA ªÉÆÃUï PÀj£ÁAªï. ¤vÀ¼ï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ£Á ¨såÉ A PÀ¸¯ À A É ? D¥Áèå ¸ÀªÁ¯ÁPï D¥ÀÅuïAZï dªÁ¨ï ¢Ãªïß D¥ÁÚPïZï vÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀj¯ÁUÉèA. ªÉvÁ£Á ¸ÀĤ¯Á£ï zÁgÁ¯ÁVA gÁªÉÇ£ï ¢¯ÉÆè vÉÆ ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ ¥ÀgÀvï ¸À ä öÈw¥À l ¯ÁZÉ g ï AiÉ Ä vÁ£Á, ªÉÆÃUÁZÁå G£ÁäzÁ£ï vÁZÉ zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. **** zÉÆ£ÁágÁAZÉA ªÀgï ¸ÀĪÀiÁgï zÉ Ã qï eÁvÁ£Á, DAUÁÚ A vï PÉÆuÁZÉAV PÁgï AiÉÄêïß gÁªÉèA. ¸ÀĤ¯ÁPï eÁUï eÁ° vÀj vÉÆ SÁnAiÉÄ ªÀAiÉÆè GmÉÆ£ï zÁmï GWÀqÁÛ£Á, WÀgÉÆÑ £ÀªÀÌgï G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è “PÉÆÃuïV JQè ZÀ° DAiÀiÁèå” vÉÆ G®AiÉÆè. “ZÀ°! £ÁAªï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁªÉ?” “«ÆgÁ RAAiÀiï.” “«ÆgÁ!” vÉÆ JPÁ¥sÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. ªÀiÁ½AiÉÄaA ªÉÄmÁA zÉAªÁÛ£Á, ¸ÀĤ¯ÁZÁå £ÀzÉæPï ºÀeÁgÁAvÁèå ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA «ÆgÁ ¢¸ÉèA. “QvÉA DAiÉÄèAAiÀiï «ÆgÁ? ²rAiÉÄZÁå ¤ªÀiÁuÁå ªÉÄÃmÁZÉgï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁuÉA «ZÁgÉèA. “D¬ÄèA...” ¦üQgï £Ávï¯Éè§j «ÆgÁ ºÁ¸ÉÆ£ï GzÁÎgÁÛ£Á, vÁa £ÀzÀgï aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì G¨sÉÆ D¸ï¯Áèå ZÁPÁæ Z É g ï ¥À r è . ¸À Ä ¤¯ÁPï «ÆgÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. vÁuÉA ZÁPÁæPï zÉƼÁå£ïAZï ªÀZÉÆAPï ¤±Á¤ PÉ°. “DvÁA «ZÁgï vÀÄf UÀeïð” vÉÆ G®AiÉÆè.

CªÀ¸éÀ gï: 12 “vÀÄA ¥ÀAiÉÄèA £Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄ.” “RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï?” “G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁÛA.” “¥ÀÅuï «ÆgÁ...” ¸ÀĤ¯ï WÀĸÀàqÁÛ£Á... “¸ÀĤ¯ï, vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï ¥ÁvÉåt £Á?” «ÆgÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ÷Ì£ï, ¸ÀĤ¯ï eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸ÉÆ.è «ÆgÁPï ºÁå ºÁ¸ÁåZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É £Á. “QvÁåPï ºÁ¸ÉÆèAiÀiï ¸ÀĤ¯ï?” vÁZÉA vÉÆÃAqï zÀĨsÁªÁ£ï ¨ÁªÉAè . “ºÉ A ¸À ª Á¯ï ZÀ ° AiÉ Ä £ï «ZÁgÉÑA? ºÀÄA PÁ¼ï §zÀ¯ÉÆè «ÆgÁ” vÉÆ ºÁ¸ÉÆ vÀqÀÄé£ï G®AiÉÆ.è “ZÀ¯ÁåPï eÁ¯Áågï ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA ªÀZÉÆAPï PÀ¸À¯ÉA ¨sÉåA «ÆgÁ?” “ºÉÆ...ºÁåZï SÁwgï vÀÄA ºÁ¸ÉÆèAiÀiï?” «ÆgÁ¬Æ ºÁ¸ÉèA. “ºÀÄA, ªÉVA £Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄ” ªÉÆÃUÁ¼ï vÁ¼ÉÆ vÁZÉÆ DªÁeÉÆ.è “eÁAiÀiïÛ ¸Á¬ÄâtÂ. vÀÄeÉA ¥sÀªÀiÁðuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÆAPï eÁvÁ?” PÁªÀiÁgï D¸ï¯Áèå ZÁPÁæPï D¥Àªïß «ÆgÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA ¸ÀĤ¯Á£ï. “£ÁPÁ ¸À Ä ¤¯ï, ªÀ i Áí P Á ¦AiÉÄAªïÌ-SÁAªïÌ QvÉAZï £ÁPÁ. eÉêïß DAiÀiÁèåA.” “eÁAiÀ i ïÛ . ..£ÁPÁ eÁ¯Áågï GgÉèA” ¸ÀĤ¯ï WÀÄAªÉÇè. “vÀÄPÁ gÁUï DAiÉÆè ¸ÀĤ¯ï?” “D¤ QvÉA? ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¢ÃAªïÌ SÁuï D¤ ¦ÃªÀ£ï vÀĪÉÄÎgï ªÀiÁvïæ D¸ÉÑA? ªÀ vÀĪÉÄÎgï AiÉÄAªÉÑ ¸ÀAiÉÄæ ¯ÉAªÉÖ? “vÀ¸ÉA G®AiÀiÁßPÁ ¸ÀĤ¯ï. ªÀÄíeÉA ¥ÉÇÃmï WÀmïÖ D¸Á. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁvïæ vÀ¸ÉA ªÀÄí¼ÉA. vÀÄPÁ¬Æ gÁUï DAiÉÆè vÀgï...QvÉA¬Æ D¤ QvÉèA¬Æ ¢. ºÁAªï £ÁPÁ ªÀÄíuÁ£Á” «ÆgÁ gÀqÉÆAPïZï DAiÉÄÛA eÁ¯ÉA. «ÆgÁZÉ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè ¥À¼Éªïß vÁuÉA PÀëuÁ£ï «ÆgÁa SÁrÌ ºÁ®¬Äè. “vÀÄeÉA ªÀÄ£ï ¥ÁPÀÄðAPï ºÁªÉA ºÉA £Àl£ï PɯÉA «ÆgÁ. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. DvÁÛA DAiÉÆA è £Éí¸ÉÆ£ï” vÉÆ £Éí¸ÉÆAPï UɯÉÆ. “¨ÁAiÉÄ, ¦AiÉÄAªïÌ” ZÁPÁæ£ï ¦ÃªÀ£ï ªÉÇqÁØAiÀiÁÛ£Á, “£ÁPÁ” ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï vÁZÁå f¨ÉZÁå vÀÄ¢AiÉÄ ¥ÀgÁåAvï DAiÉÄèA. vÀj GZÁgÀÄAPï ªÀÄ£ï DAiÉÄèA£Á. UÁè¸ÁAvÉèA ¦ÃªÀ£ï SÁ° PÀgÁÛ£Á ¸ÀĤ¯ï »ÃgÉƧj £É¸ í Æ É £ï xÀAAiÀÄg ì ï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. “ZÀ ¯ ÁåA ¸À Ä ¤¯ï...ªÉ à ¼ï eÁ¯ÉÆ...” vÉA zÀªÀðqÉèAZï. “RAAiÀiï «ÆgÁ?” “AiÉÄà ¸ÁAUÁÛA” ¸ÀĤ¯ÁZÉÆ

zÁªÉÇ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï vÉA ¨sÁAiÀiïæ UɯÉA D¤ ²ÃzÁ ªÀZÉÆ£ï D¥Áèå PÁgÁZÁå zÁªÁå PÀIJ£ï ¥sÀÅqÁèå ¹nZÉgï §¸ÉèA. «ÆgÁZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀĤ¯Á£ï PÁgï fªÉA PɯÉA. “RAAiÀÄìgï ªÀígÀÄA?” “gÁd²æà yAiÉÄÃlgÁPï.” “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï «ÆgÁ...gÉ«ÄPï PÀ¼Ávï vÀgï?” “vÁZÉ xÁªïß ¥Àªð À tÂÎ WɪïßAZï DAiÀiÁèåA.” ¸ÀĤ¯Á£ï zÀĨsÁªÁ£ï «ÆgÁPï ¥À¼¯ É A É . “RgÉAZï?” “RgÉAZï” vÁZÉÆ GeÉÆé ºÁvï ¸ÀĤ¯ÁZÁå zÁªÁå ºÁvÁZÉgï §¸ÉÆ.è PÁgï ¥É A mÉ P ï ¥ÁªÁÛ £ Á eÉÆ£ÁZÁå zÉƼÁåA¤ ºÁAPÁA ¥À¼É¯ÉA. vÁZÁå UÉƪÉÄÖZÉÆå ²gÉÆ gÁUÁ£ï ¥sÀÅUÁÛ£Á zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁ¯É. vÁPÁ xÀAAiÀÄìgï ZÀqï ªÉüï gÁªÉÇAPï eÁ¯ÉA£Á. ªÀgÁA CqÉÃeï eÁvÁ£Á, eÉÆ£Á C«ÑvïÛ «ÆgÁUÉgï ¥ÁªÉÇè. ¥sÀÅ®Äè ¨sÁAiÉÆè ¸ÉÆ¥ÉÇ ¥ÀŸÁÛ¯ÉA. ¨ÁAiÀiïÌ zÉUÉ£ï ¸ÉÖÃAqï PÀgÀÄ£ï gÀĨsÁªÁ£ï vÉÆ ªÉÄmÁA ZÀqÉÆè. “¥sÀÅ®Äè, gÉ«Ä D¸Á?” “D¸Á, ¤zÁè.” “aPÉÌ D¥ÀAiÀiÁÛAiÀiï?” vÁ¼ÁåAvï §zÁèªu À ï PÀgÄÀ £ï eÉÆ£Á£ï «£ÀAw PÀgÁÛ£Á, ¥sÀÅ®Äè ©üvÀgï ZÀ¯ÉèA. eÉÆ£ï D¥ÉA è Zï WÀgï ªÀļ í ¥ îÉ j À A PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ.è xÉÆqÁåZï ªÉüÁ£ï gÉ«Ä ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. “ºÁAiÀiï eÉÆ£ï...” “ºÁAiÀiï gÉ«Ä...¤zï¯ÉÆA è iÀiï?” “PÁªÀiï ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ D¸ÁÛ£Á, ¤Ãzï ¥ÀrÑ vÀj PÀ¹? UÀeÉðaA xÉÆrA PÁUÁÝA §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆA.” “ºÉÆ...” UÀeð É ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÉÆè eÉÆ£Á£ï. “JPÀÄg ì Æ É D¸ÁÛ£Á RAAiÉÄÑA¬Æ PÁªÀiï aÃvï ¢Ãªïß PÀgÉåvï £À»AV gÉ«Ä?” ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DAiÀiÁ̯ÉèAZï gÉ«Ä aPÉÌ «fävï ¥ÁªÉÇè. “vÀÄPÁ PÀ¸ÉA PÀ½vï ªÀÄíeÉA JPÀÄìgÀàuï?” “«ÆgÁPï ºÁªÉA ¸ÀĤ¯Á ¸ÀAVA gÁd²æà mÉÆQ¸ÁAvï ¥À¼¯ É AÉ ” vÁuÉA gÉ«ÄZÁå ªÀvð À £ÁZÉgï ¤UÁB zÀªj À .è “ºÁªÉAZï vÁPÁ ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUï¯ÉA è .” gÉ«ÄZÁå ºÁå xÀAqï dªÁ¨É£ï eÉÆ£Á£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA AiÉÆÃd£ï ¸ÀUÉîA ¥sÁ¸Á¼ÉîA. “DvÁ’ÀvÁA ªÀiÁíPÁ «ÆgÁ xÀAAiÀiï ªÀÄí¸ÀÄÛ §zÁèªÀuï ¢¸ÁÛ gÉ«Ä...” ¥ÀAiÉÆè ¥sÁvÉÆgï eÉÆPÉÆè vÁuÉA. “§zÁèªu À ï eÁAªÉÇÑ ºÉÆ ªÉÃ¼ï £À»AªÉ eÉÆ£ï? ²ªÁAiÀiï PÉƯÉÃeï ²PÀëuÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï¬Æ eÁAªïÌ

?qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ ¥ÀÅgÉÆ.” ºÁå ªÉÄmÁgï¬Æ eÉÆ£ÁPï PÁAAiÀiïÑ DzsÁgï ªÉļÉÆî£Á. vÀj vÁuÉA ºÀmï ¸ÁAqÉèA£Á. “ºÁå PÁ¼Ágï JPÁ ZÀ°AiÉÄ£ï ZÀqï ¸ÉÆòAiÀįï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. vÁZÁå £ÁAªÁ ¥ÁmÁèå£ï ‘Dqï’ £ÁAªÁa ¸ÁAPÀ¼ï ¯ÁA¨sÁÛ.” “¥ÀÅuï...DªÀiÁÑ÷å «ÆgÁPï ºÁå «µÁåAvï ¨sÉåAZï £Á” eÉÆ£Áa £Àzg À ï gÉ«ÄZÁå §zÁèªu À PÉ ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ£Á, vÁuÉA ‘DªÀiÁÑ÷å’ ªÀļ í Áî÷å GvÁæZÉgï ZÀqï ªÀd£ï zÀªÀgï¯ÉèA. “«ÆgÁPï ZÀ¯ÁåAZÉgï wvÉÆè¬Æ vÁvÁìgï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ...” “vÀÄPÁ ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAV eÉÆ£ï?” eÉÆ£ÁZÁå ¨ÁªÁî÷åZÉgï ºÁvï ZÀgÀ¬ÄvïÛ gÉ«Ä zÁªÁåPï WÀÄAªÉÇè. “PÉƯÉÃfZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁ xÁªïß ¥ÀgÀvï WÀgÁÑ÷å ªÁvÁªÀgÀuÁAvï jUÁÛ£Á, «ÆgÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ §zÀ¯ÁèA ªÀÄíuï...” “ºÀÄA...” vÉÆÃAqÁgï §¯ÁvÁÌ gÁZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ºÁqÉÆè eÉÆ£Á£ï. “¨sÁªÁZÁå UÀĸÁÛgï ¨s¬ À ÄÚ£ï DvÁA ªÀÄeÉð£ï ZÀ¯ï¯ÉèA DAiÉÄèA.” “¤eÁ¬ÆÌ eÉ Æ £ï, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄe í A É ¸ÀÄSï-zÀÄBSï, zÁAiÀiïÓ D¤ ¸ÀA¥ÀÇuï𠢪ÉðA «ÆgÁ eÁªÁ߸Á. D¤...” gÉ«Ä£ï xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAPï ªÀiË£ï zÉAªÀAiÉÄèA. “vÁZÁå ªÀÄ£Á eÉÆPÁÛå §gÁå ZÀ¯Áå¯ÁVA PÁeÁgï PÀgïß ¢¯Áå G¥ÁæAvï, ªÀÄíeÁå D£ÁPï ºÁªÉA ¢°è ¨sÁ¸ï ¥Á¼ï¯Éè§j eÁAiÀiïÛ.” ZÀrvï G®AªïÌ eÉÆ£ÁPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£Ávï¯Áèå£ï, vÁuÉA GvÁæAa zsÁgï §¢è°. “gÉ«Ä...vÀÄPÁ ªÉüï D¸Á vÀgï...” “¸ÉÆjæ eÉÆ£ï. ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï PÁªÀiÁZÉÆ §A¢üªÁ£ï...” eÉÆ£Á£ï ¥À¸ÀAzsï PÉ°èZï dªÁ¨ï ªÉļÁÛ£Á vÉÆ RÆ¨ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇè. «ÆgÁ«¶A gÉ«ÄPï zÀÆgÁA ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁa ªÀÄvï WÀÄAªÁتïß, «ÆgÁPï WÀgï§A¢ü PÀ g À A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï ªÀiÁAqï¯ÉèA vÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¥ÀAiÀiÁèåZï ºÀAvÁÛgï GzÁPï ¦AiÉÄvÁ£Á, vÁPÁ ¨sÀUï°è RAvï «±É à ¸ï. G¥Áæ A vï ZÀ r vï WÀ¼ÁAiÉÄ«uÉÉ vÉÆ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “eÁ¯Áågï ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁgï vÀÄPÁ ¥ÀgÀvï ªÉļÁÛA...£Á vÀgï...” “Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ªÉļÁåA.” eÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


10

KUTAM

vÁåJPÁ ªÀgÁìAvÉÆè ¢Ã¸ï ¸À£Áégï. MPÉÆÖçgï ªÀÄ»£Áåa 25 vÁjÃPï. ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ , ¸ÁAiÀ Ä £ï gÉÃAiÀiïèªÉà ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀPÁ½AZÁå EPÁæ ªÀgÁgï, ¯ÉÆPÁZÁå SÉnAvï JPÁ ZÀ°AiÉÄZÁå UÀ¼ÁåPï ¨ÉèÃr£ï agÀÄ£ï zsÁAªï¯Áè÷å vÁå ZÀ¯ÁåPï ¯ÉÆPÁ£ï zsÀgÀÄ£ï ¢°è w ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ²PÁë , DdÆ£ï ¸À ¨ s Á gÁAZÁå GUÁØ ¸ ÁAvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¢Ã¥ÀPï, ªÀµÁð, M©ð£ï D¤ ±Àjè£ï vÁå PÉƯÉÃfAwèA ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁìaA «zÁåyðA. “ºÉ¯Æ É .è ..” “PÁ¯ï xÁªïß vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï xÀPÉÆèA ªÀµÁð. KPï ¥Á«ÖA vÀj eÁ¥ï ¢vÉAAiÀiï? ªÀ i Áí P Á CdðAmï vÀ Ä eÉ P À q É G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA.” “vÀÄPÁ QvÉè ¥Á«ÖA ¸ÁAUÉÑA M©ð£ï. ¸ÁAeÉgï ¥À¥Áà WÀgÁ D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, ZÀqÁªÀvï ºÁAªï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÁAiÉÄA è mï ªÉÆÃqÁgï zÀªÀgÁÛA. ºÁªÉA vÀÄfA «Ä¸ïì PÉƯÁA ¥À¼¯ É ÁåAvï. eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀQèA£Á.” “KPï ¯Áí £ É ê A ªÉ Ä ¸É e ïZï zsÁqÉÛAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ G®AªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï?” “¸ÉÆjæ. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA vÀÄPÁ zÀÄgÉÆìAPï CªÁÌ¸ï ¢A«ÑA£Á. DvÁA ¸ÁAUï, wvÉAè QvÉA CdðAmï D¸ï¯ÉA è ?” “¢Ã¥À P ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ‘¸ÁAiÀiÁßxï gÀƪÀiïì ¥sÉÇgï ®ªÀgïì JAqï PÀ¥¯ àÀ ïì’ ºÉÆmɯï GUÁÛªu À ï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¢Ã¥ÀPÁ£ï ªÀiÁíPÁ KPï gÀƪÀiï, zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ÁA SÁwgï JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvg À ï PÉzÁ¼Á¬Æ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄAì Pï ¢¯ÁA. ºÁªÉA aAvÉèA vÀÄPÁ E£ÁéAiÀiïÖ PÀgÄÀ £ï, D«ÄA xÀAAiÀÄg ì ï xÉÆqÉÆ §gÉÆ D¤ UÉÆÃqï ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁvÁ RaðAiÀiÁA ªÀÄíuï...” “ºÁªÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ªÁZÁèA. ªÉÆÃUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ZÀ° vÁuÉA ªÉÆÃUï PɯÁèå ZÀ¯ÁåPï ¥ÁvÉåªïß ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ, WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï -6

¨ÉÆÃAiÀiï¥sÉAæ qï!

ªÉvÁ...¥ÀÅuï, vÉÆ ZÀ¯ÉÆ vÁPÁ WÁvï PÀgÁÛ ªÀÄíuï.” “ªÀ i Áí P Á¬Æ vÀ Ä A vÁåZï ZÀ¯ÁåAZÁå ªÀUÁðAvï ªÉļÀAiÀiÁÛAiÀiï?” “ºÁªÉA vÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA «AZï¯ÉÆè eÁUÉÆ ¸ÀÄgÀQv ë ï £À»A. ZÀÆPï ZÀ¯Áå xÁªïß ªÀiÁvïæ £À»A, ZÀ°AiÉÄ xÁªï᪒ WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA vÀ¸À¯Áå ªÁvÁªÀgÀuÁPï ¥ÁAªÉÑAZï QvÁåPï? C¥ÁAiÀiÁPï D¥ÀªÉÚA ¢AªÉÑAZï QvÁåPï?” “ªÀiÁíPÁ ¥ÁwAiÉÄ ºÁAªï vÀ¸A É PÁAAiÀiï PÀgÉÆÑA£Á D¤ vÀÄPÁ¬Æ vÀ¸A É PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï ¸ÉÆqÉÆA Ñ £Á. DªÀ i ÁÌ A DªÉ Ä Ñ g ï ¨s À ª Áð¸É Æ

gÁf PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁAiÀiï?” “vÀ Ä PÁ ªÀ Ä í e É g ï ªÀ Ä í e Áå ªÉÆÃUÁZÉgï zÀĨsÁªï D¸Á vÀgï ªÀiÁíPÁ «¸Àgï ªÀµÁð. vÀÄeÉ SÁwgï ºÁªÉA ±À°ð£ÁPï ¸ÉÆqÁèA. ºÉA vÀÄA eÁuÁAAiÀiï, vÉA ªÀÄíeÉÆ QvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉA D¤ ªÀiÁíPÁ D±ÉvÁ¯ÉA ªÀÄíuï. ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèå£ï QvÉÆèå ZÀ°AiÉÆ ¯ÉA¨Éªïß D¸ï¯ÉÆèå. ºÉA¬Æ vÀĪÉA ¥À¼É¯ÁAAiÀiï. vÀj, vÁå ¸ÀªÁðA ¥À¬ÄÌ ºÁAªï vÀÄPÁ ZÀqï ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛ¯ÉÆA. QvÁåPï vÀÄf ªÀiÁtÄìUÉa ®eï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ vÀÄeÉ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ°.” “vÉA ¸ÀUÉîA ªÀíAiÀiï M©ð£ï. vÁåZï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁªÉA ¥ÁnA-

eÉÆÃzÁð£ï £ÀíAAiÀiï ¸ÀÄPÀªïß, ªÀÄzsÁè÷å£ï ¯ÉÆPÁPï ªÁmï PÀgïß ¢°è DAiÉÆÌ£ï, eÉjPÉÆZÉÆ ¯ÉÆÃPï ©ü A AiÉ Ä ¯É Æ . D¤ eÉ j PÉ Æ ZÁå PÉÆmÁåZÉA ¨ÁV¯ï zsÁA¥ÉèA D¤ ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ©üvg À ï AiÉÄãÁ±ÉA PɯA É . vÁA¨ÉÆØ zÀAiÉÆð GvÉÆæ£ï, ªÉÆAiÉÄÓ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆè vÉÆ ¯ÉÆÃPï KPï £Á KPï PÁgÀuÁ SÁwgï zɪÁ «gÉÆÃzsï G¥Áæ m É Æ £ï £Á¸ï eÁ¯É Æ . vÉzÁ¼ÁaA PÉÆÃuï¬Æ vÁAZÉ ªÀÄzsÉA GgÉÆAPï £Ávï°A. D¥ÁÚa ¥Àe æ Á ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ zɪÁ£ï eÉÆñÁéPï ¥sÁvÁæAZÉÆå ¸ÀÄjAiÉÆ PÀgïß, zÁzÁè÷åAPï ¸ÀÄ£Àßvï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA.

¤¸À̼Ààuï ®ÄlÄAPï £À»A. ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¤vÀ¼ï ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. PÀÄrZÉÆ ¨sÉÆÃUï D±É£Á. vÀ¸ÉA PÀgA ÑÉ vÀgï, ºÁAªï JzÉÆ¼ï ªÀiÁíPÁ ¨sÄÀ ¯ÉÆ£ï ªÀÄe í g É ï D¸ÀPïÛ zÁPÀ¬Ä¯Áèå vÁå ¸ÀªÁðA¬Æ ZÀ°AiÀiÁAPï ZÁPÉÆÛA. ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå.” “ºÉÆmɯÁZÁå gÀƪÀiÁ §zÁèPï D«ÄA ºÉgïPÀqÉ£ï¬Æ ªÉļÉåvï£É M©ð£ï? gÀĪÀiÁAvïZï QvÁåPï?” “eÁAiÀiïÛ, ºÁå ¥sÀÅqÉA ºÁAªï vÀÄPÁ RAAiÀiï¬Æ D¥ÀAªÉÇÑ£Á. vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆZï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀiÁVgï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? «¸Àgï ªÀiÁíPÁ.” “vÀÄPÁ «¸ÉÆæAPï ªÀiÁíPÁ PÀµïÖ

“PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á ªÀµÁð. vÉÆ ªÀÄe í PÉ q À É gÁUÁgï D¸Á ªÀÄu í ï zÁPÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ d¼ÀAiÀiÁÛ.” “QvÉAè ¤vÀ¼ï aAvÁ¥ï vÀÄeÉA ªÀµÁð. vÀÄeÉ xÀAAiÀiï vÉÆ QvÉÆè WÁwÌ eÁ¯Á ªÀÄu í ï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ vÀÄA vÁPÁ ¥Áqï ªÀÄu í Á£ÁAAiÀiï D¤ vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¨sÄÀ ®AªïÌ, vÀÄeÉ«¶A QvÉA ¸ÀPq ÌÀ ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á. zÉPÄÀ £ï ºÁªÉA, vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï M©ð£Á«¶A QvÉA ªÀÄu í ï eÁuÁ eÁAªïÌ vÀÄPÁ ¥sÇÉ £ï PɯAÉ . dgÀgÛ ï, vÁuÉA zÀÄgÁ쯥 èÉ jÀ A vÀĪÉA¬Æ PɯAèÉ AiÀiï vÀgï, §ºÀıÀB Deï ºÁAªï M©ð£ÁPï ªÀ¼Æ É AÌ Pï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀrAÛ . xÉÃAPï AiÀÄÆ ªÀµÁð ªÀÄe í É zÉÆ¼É GWÀq¯ èÉ ÁåPï” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï, ±À°ð£Á£ï ¥sÇÉ £ï §Azsï PɯAÉ . D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.” “ªÀÄ£ï D¤ zsÀ£ï ºÁAPÁA PÉ¢AZï ¥ÁwAiÉÄAªÉA Ñ £À»A. vÁaA gÀÆ¥ÁA ±Á¹évï £À»A. ªÀÄ£ï zÀ A qÀ ¼ É Æ APï ªÀ §zÀ Ä è A Pï ¸ÉPÀÄAzï¬Æ ZÀqï eÁvÁ. vÀ¸ÉAZï zsÀ£ï AiÉÄÃAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀZÀÄAPï PÀëuï¬Æ £ÁPÁ.” “vÀÄf ¦ü¯ÉƸÉƦü £ÁPÁ. vÀÄA AiÉÄvÁAiÀiï ªÀ £Á ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢Ãªïß «µÀAiÀiï ªÀÄÄVÝ.” “ªÀq í Æ É ¯ï xÁªïß ºÁªÉA PÀgÁÑ÷å vÀPÁægÁAvï ªÀÄíf eÁ¥ï ‘£Á’ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï £Á ªÀ vÀÄA ¨sɵÉÖAZï ªÀiÁíPÁ GvÁæA¤ ¨sÀÄ®ªïß

ªÀ Ä ÄSÁgï ¸À Ä ªÀ i Ágï ¥Á«Ö A aAvÀÄ£ï ªÀÄíeÁå eÁw ¨sÁAiÀiÁèå vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ §gÉÆ ¥sÉA æ qï ªÀÄíuï ¯ÉSï¯ÉA è . vÀÄeÉ«¶A ºÁªÉA PÀ¸° À A ¥ÀÅgÁ ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼É¯ÁåAvï. ºÉA vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï D¤ Deï vÀÄA CbÁ£ÀPï ªÀiÁíPÁ, £ÀeÉÆ eÁ¯Áèå eÁUÁågï ªÀígÄÀ APï aAvÁÛAiÀiï? ºÁAªï vÀÄeÉ SÁwgï QvÉA¬Æ PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA M©ð£ï. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA D±ÉAªÉÑA PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï...” “ºÁPÁZï ªÀÄíuÁÛvï ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓt ªÀÄíuï. ªÀµÁð, ºÁªÉA vÀÄPÁ ºÉÆmɯÁZÁå gÀƪÀiÁPï D¥ÀAªïÌ aAvÉèA vÀgï, vÀÄeÉA

¨sÁªÁqïÛ: (55)

zɪÁ£ï vÁZÁå ¯ÉÆÃPÁ SÁwgï,

February 22, 2014

C±É A zÉ ª Á£ï vÁAPÁA V¯ïV¯ÁAvï zÉÆÃµï ªÀÄÄPïÛ PɯÉ. eÉ Æ Ã±Áé £ ï ¸À Ä £À ß vï PÉ ¯ Áè ÷ å zÁzÁè÷åAZÉ WÁAiÀiï UÀÆuï eÁAªïÌ ZÁågï ¢Ã¸ï ¯ÁUÉè. V¯ïV¯ÁAvï vÀA§Ä ªÀiÁgï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ£ï, vÁå eÁUÁågï eÁ¯Áè÷å zsÁ¤a ¥sÀÅUï WÁ°£Á¸ÁÛA PÉ°è ¨sÁQæ SÉ°, ¸ÀÄPï°è zsÁ¤¬Æ UÀ½ì° D¤ PÁ£Á£ï UÁAªÁÑ÷åAPï ªÉļÉÆÑ÷å ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ SɯÉÆå vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß zɪÁ£ï ªÀiÁ£Áß zsÁrÑA gÁªÀ¬Äè. eÉÆñÁé£ï eÉjPÉÆAvï vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï ºÁvÁAvï vÀ¯Áégï Wɪïß G¨sÆ É eÁ¯Áè÷åPï JPÁè÷åPï ¥À¼¯ É A É . eÉÆñÁé£ï vÁZÉ ¸À²ð£ï ªÀZÉÆ£ï “vÀÄA DªÀiÁÑ÷å ¥ÁrÛZÉÆV ªÀ «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÉÆ?'' ªÀÄíuï

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. «ZÁgÉèA. “ºÁAªï zɪÁZÁå ¸ÉÊ£ÁZÉÆ ªÀÄÄSÉð eÁªïß gÀhÄeÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆè vÁZÉÆ zÀÆvï'' ªÀÄíuï vÁuÉA eÁ¥ï ¢°. vÉzÁ¼Á eÉÆñÁé zsÀjÚPï ¸ÀgÀàqÉÆè D¤ vÁPÁ £ÀªÀiÁ£ï PɯÉÆ D¤ «ZÁgÉAè: vÀÄPÁ QvÉA ¥À Å t à ªÀ i Áí P Á ¥s À ª À i ÁðAªïÌ eÁ¬ÎÆ?'' “vÀÄeÉÆå ªÁuÉÆ PÁqï; QvÁåPï, vÀÄA D¸ÁAiÀiï w ¸ÀĪÁvï ¥À«vïæ'' l ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨sÀqÉÆé.

eÁvÉ¯É M©ð£ï; ¥ÀÅuï, C¸Ázsïå eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉ SÁwgï fÃªï ¢ÃAªïÌ¬Æ ºÁAªï ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA aAwÑA£Á. ¥ÀÅuï, £À»A eÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ PÉ¢AZï PÀjÑA£Á. vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉåt D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Áèå eÁUÁågï DAiÀiÁèågï ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼ÉîA ±Àxïð vÀgï, ªÀiÁíPÁ vÉA ±Àxïð PÀ§Æ¯ï PÉ¢AZï £Á.” “eÁAiÀiïÛ, ºÁå ¥sÀÅqÉA vÀÄf D¤ ªÀÄíf ªÁmï «AUÀqï. ZÀÆPï eÁ° ªÀÄíf vÀÄPÁ «AZï°è D¤ vÀÄAZï eÁªïß ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄe í ¯ É ÁVA AiÉÄAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï¬Æ ºÁAªï vÀÄPÁ RArvï ¯ÁVA PÀgÉÆÑA£Á.” “vÉÆ CªÁ̸ï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ xÁªïß ¯Á¨sÉÆÑ£Á” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀµÁð£ï ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉA. ¥ÀÅuï, vÁuÉA M©ð£ÁPï ¨sɵÉÖAZï vÀ¸A É ¸ÁAUï¯ÉA è . M©ð£ÁZÉÆ gÁUï ¤AªÁÛ£Á, vÉA RArvï eÁªï᪒ M©ð£ÁPÀqÉ ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï, vÁZÁå ªÉÆÃUÁPï ¥Àgv À ï JPÀm é Æ É APï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. M©ð£ï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÀĸ í ÄÀ Û ¸ÀÄAzÀgï D¤ DPÀ¶ðvï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉ xÀAAiÀiï RAA¬ÄÑ¬Æ ZÀ° ¨sÄÀ ¯ÁÛ°. ºÁåZï ¸ÀAVÛZÆ É ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄ£ï, M©ð£ï PÉ Æ uÁ¬ÆÌ D¥Áè ÷ å eÁ¼ÁAvï ²PÁðAiÀiÁÛ¯Æ É D¤ D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï PÁqÁÛ¯ÉÆ. G¯ÉƪÁÚ÷åA vï¬Æ vÉÆ ºÀıÁgï D¸ÉÆ£ï, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ°AiÉÄPï ¥sÀ¸À AiÀiÁÛ£Á, ZÀ°Zï ¥sm À Æ É é£ï ¥ÀqÆ É £ï, ªÀÄÄSÁèå gÀUÁî÷åAPï ªÁmï DAiÀiÁèågï wZï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï eÁvÁ°. M©ð£ï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ±Á©üvÁAiÉÄ£ï §ZÁªï eÁvÁ¯ÉÆ. vÁuÉA ²PÁÑ÷å PÉƯÉÃfAvï ªÀ µ Áð ªÀ Ä í ½ î ZÀ ° ªÀ i Ávïæ M©ð£ÁZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÉÇØAPï £Ávï°è. wPÁ D¥Áèå eÁ¼ÁPï ²PÁðAªïÌ M©ð£Á£ï PÉ°èA ¥ÀæAiÀÄvÁßA E°èA £ÁAvï. CSÉæÃPï ªÀµÁð¬Æ ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÉÆ£ï M©ð£ÁZÁå ªÉÆÃUÁgï ¥Àqï¯ÉèA. ªÉÆÃUÁgï ¥Àqï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï D¥Áèå G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ¨Á£Áªïß ºÉÆmɯÁPï ªÀ JPÁAvï eÁUÁåA¤ ªÀígÀÄ£ï, vÉÆ D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÁqÁÛ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA vÁuÉA ºÁå ¥Á«ÖA ªÀµÁðPï ºÉÆmɯÁZÁå gÀĪÀiÁPï D¥Àªïß D¥ÉÇè zsÉåÃAiÀiï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀµÁð xÁªïß vÁPÁ ¤gÁ±Á ¯Á¨sï°è. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛåA G¥ÁæAvï... PÉƯÉÃfAvï ªÀµÁð£ï vÁuÉA ªÉÆÃUï PɯÁèå M©ð£ÁPï ±À°ð£Á ¸ÀAVA ¥À¼É¯ÉA. JPÁ WÀrAiÉÄPï ªÀµÁðPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ vÁuÉA D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉA î . “¸É Æ jæ ±À ° ð£ï. vÀ Ä eÁå ªÉÆÃUÁPï £ÉUÁgï PɯÉÆèA ºÁAªï ªÀíqÉÆè ¦¸ÉÆ” ªÀµÁð ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, vÁPÁ DAiÀiÁ̸ÁPÉðA M©ð£Á£ï ±À°ð£ÁPï ªÉAUÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA. “ªÀiÁíPÁ ªÉüï PÀgÀÄ£ï vÀj vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï Cxïð eÁ¯ÉÆ. vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÉÆ©üvï ºÁå CSÁÍ÷å PÉƯÉÃfAvï PÉÆÃuïAZï £Á. Dnð¦ü±¯ À ï ZÀ°AiÀiÁAPï C¥Áèå ¥sÀnÌgÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉgï ¨sÁjà WÀªÄÀ Aqï. ¥ÀÅuï, vÀÄA vÀ¸AÉ ©®ÄÌ¯ï £À»A.” ªÀµÁð£ï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè¥ÀjA PÀ g À Ä £ï ªÁmï ªÀ Ä ÄSÁ¹ð°. M©ð£Á£ï vÁPÁ d¼ÀAªïÌ vÀ¸ÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ¸ï¯ÉèA. wvÁèågï ªÀÄÄSÁè÷å£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¢Ã¥ÀPï ªÀµÁðPï ¢¸ÉÆè. vÉA ªÀíqÁèå£ï “ºÁAiÀiï ¢Ã¥ÀPï, PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? vÀÄeÁå ¥À¥Áà£ï £ÀªÉA ºÉ Æ mÉ Ã ¯ï GWÀ q Áè A ªÀ Ä í u ï DAiÀiÁ̯ÉA ºÁªÉA? PÀ¸ÉA ZÀ¯ÁÛ?” “§gÉÆA D¸ÁA, ºÉÆmɯï¬Æ §gÉA ZÀ¯ÁÛ ªÀµÁð. vÀÄA PÀ¸ÉA D¸ÁAiÀiï?” “¥À¼É, EwèA §jA D¸ÁA. ¸ÀPÁØAPï PÉÆA¦èªÉÄAlj gÀĪÀiÁA zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ÁA SÁwgï ¢¯ÁåAAiÀiï ªÀÄíuï DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA. ºÁAªï PÀ¹A ZÀÄQèA ¢Ã¥ÀPï?” “PÉ Æ A¦è ª É Ä Alj? PÉ Æ uÉ A ¸ÁAUÉèA? ºÁªÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ PÉÆA¦èªÉÄAmÁj gÀĪÀiÁA ¢ÃAªïÌ £ÁAvï ªÀµÁð. vÀÄPÁ PÉÆuÉ vÀj

E


ªÀĹÌgÉÆå PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁA ªÀíAiÀiï, M©ð£Á£ï jPÉé¸ïÖ PɯÁèåPï, vÁPÁ ¥À¥ÁàPÀqÉ G®ªïß, 25% r¸ËÌAmÁZÉgï eÁ¯Áågï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ÁA SÁwgï KPï gÀƪÀiï ¢¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁuÉA JzÉƼï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï £Á.” “vÁZÁå eÁ¼ÁPï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁA¥ÉÇØAPï £Á D¸ÉÛ¯ÉA. £Á eÁ¯Áågï, WÀgï D¸ÁÛ£Á PÉÆÃuï¬Æ gÀƪÀiï §ÄPïÌ PÀj£Á. ªÀAiÀiÁèå£ï ZÀ°AiÉÄPï §£ÁAªïÌ PÉÆA¦èªÄÉ Alj gÀƪÀiï ªÉļÁîA ªÀÄíuï ¥sÀn¬Æ ªÀiÁj£Á” ªÀµÁð£ï ¢Ã¥ÀPÁPï zÉƼÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï, ¨sɵÉÖAZï vÀ¸ÉA ¸ÁAUÉA è . “M©ð£Á£ï vÀ¸ÉA QvÁåPï ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ. ºÁAªï «ZÁgÁÛA vÁPÁ...” “«ZÁjÑ UÀeïð £Á ¢Ã¥ÀPï. vÉÆ C¼É ªÉÇà xÀAAiÀiï D¸Á D¤ D«ÄA G®¬Ä¯É è A vÁuÉ A DAiÉÆÌ£ï eÁ¯ÁA” ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀµÁð ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁ̯ÉA. ¢Ã¥ÀPÁ£ï M©ð£ÁPï ¥À¼É¯ÉA D¤ vÁZÉ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. “ºÁAAiÀiï ¢Ã¥ÀPï?” M©ð£Á£ï ¢Ã¥ÀPÁPï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¢Ã¥ÀPï «ZÁj¯ÁUÉÆè“vÀĪÉA ªÀµÁð£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉAAiÀiï?” “ªÀíAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ¨ÉeÁgï £Á. QvÁåPï, ºÁªÉA vÁa zÉÆÃ¹Û ªÉÆqÁèå ªÀÄíuï. vÉA ªÀiÁíPÁ PÉƯÉÃfAvï ‘§zÁèªÀiï’ PÀgÀÄAPï aAvÁÛ. vÉA ±À°ð£ÁZÉgï d¼ÁÛ. ªÀiÁíPÁ ±À°ð£Á ¸ÀAVA ¥À¼Éªïß÷§ºÀıÀB vÁZÁå ¨sÀUÁÚAZÉ DmÉ«mÉ eÁ¯É D¸ÉÛ¯É.” ¢Ã¥ÀPÁ£ï PÁAAiÀiï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÁmï §¢è°. vÁåZï ¸ÁAeÉgï ±Á°ð£Á£ï ªÀµÁðPï ¥sÇÉ £ï PɯA É . “ªÀµÁð, Deï ¸ÀPÁ½A vÀĪÉA ¢Ã¥ÀPÁPÀqÉ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀvïV?” “QvÁåPï «ZÁgÁÛAiÀiï ±À°ð£ï? M©ð£Á£ï vÀÄPÁ ºÁªÉA ¥sÀn ªÀiÁgÁèåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA vÀgï, vÁZÉgï QvÁåPï zÀĨsÁªÁÛAiÀiï?” “PÁgÀuï D¸Á ªÀµÁð. ºÁAªï vÁPÁ D±ÉvÁ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ PÁågï PÀj£Á¸ÁÛA vÀÄeÁå ªÉÆÃUÁgï D¸ï¯ÉÆè D¤ CbÁ£ÀPï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀÄíf EµÁÖUÀvï PÀgÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á. Deï ¸ÀPÁ½A vÀÄPÁ d¼ÀAªïÌ vÁuÉA «AZï°èA GvÁæA¬Æ ªÀiÁíPÁ §jA ¯ÁUÉÆAPï £ÁAvï. vÀĪÉÄÑ ªÀiÁzsÉA QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀµÁð?” “PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á ªÀµÁð. vÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ gÁUÁgï D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ d¼ÀAiÀiÁÛ.” “QvÉèA ¤vÀ¼ï aAvÁ¥ï vÀÄeÉA ªÀµÁð. vÀÄeÉ xÀAAiÀiï vÉÆ QvÉÆè WÁwÌ eÁ¯Á ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ vÀÄA vÁPÁ ¥Áqï ªÀÄíuÁ£ÁAAiÀiï D¤ vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄ®AªïÌ, vÀÄeÉ«¶A QvÉA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA, vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï M©ð£Á«¶A QvÉA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÉA. dgÀÛgï, vÁuÉA

11

KUTAM

February 22, 2014

zÀÄgÁì¯Éè¥ÀjA vÀĪÉA¬Æ PɯÉèAAiÀiï vÀgï, §ºÀıÀB Deï ºÁAªï M©ð£ÁPï ªÀ¼ÉÆÌAPï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀrÛA. xÉÃAPï AiÀÄÆ ªÀµÁð ªÀÄíeÉ zÉ Æ ¼É GWÀ q É è ¯ ÁåPï” ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆ£ï, ±À°ð£Á£ï ¥sÇÉ £ï §Azsï PɯA É . ªÀíAiÀiï, ±À°ð£ÁPï M©ð£Á£ï ªÀµÁð SÁwgï ¸ÉÆqï¯ÉèA D¤ Deï ¥ÀgÀvï vÉÆ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï PÁqÀÄAPï aAvÁÛ¯ÉÆ. QvÁåPï, AiÉÄAªÁÑ÷å gÀeÉZÁå ¢Ã¸Á ±À°ð£ÁPï M©ð£Á£ï ºÉÆmɯÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÉA ªÀZÆ É APï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. vÁå ©üvÀgï ±À°ð£ÁPï PÀ¼ï¯ÉèA M©ð£Á£ï ªÀµÁðPï¬Æ ¥À æ A iÀ Ä vïß PÉ ¯ É è A D¤ vÁuÉ A ¤gÁPÀjì¯Áèå£ï, vÉÆ D¥ÁÚ xÁªïß WÀÄAªï¯ÉÆè ªÀÄíuï. £ÀªÀiÁågÉè¯Áå ¢Ã¸Á, M©ð£ï ºÉÆmɯÁZÁå gÀƪÀiÁAvï ±À°ð£ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. PÉÆ¯ï ¨É¯ïè DAiÉ Æ Ì £ ï, M©ð£Á£ï zÁgï GWÀqÁÛ£Á, ªÀÄÄPÁgï G©ü D¸ÁÑ÷å ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Éªïß vÉÆ WÀĸÀàqÉÆè. “PÉÆÃuï vÀÄA?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “¦æAiÀiÁAPÁ...” ZÀ° ºÁ¸ÉÆ£ï eÁ¥ï ¢Ã¯ÁVè. “PÉÆuÉA vÀÄPÁ zsÁqÁèA?” “ªÀÄí¼Áågï vÀÄPÁ ªÀÄíf UÀeïð £Á? ºÁAªï ZÀqï ¥ÀAiÉÄê WÉ£Á. vÀÈ¦Û vÀÄPÁ vÀĪÉA D±É¯Áèå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛA.” “PÉÆuÉA vÀÄPÁ zsÁqÁèA...?” “ºÁåZï ºÉÆmɯÁAvï ºÁAªï SÁAiÀĪÀiï ¨ÁAzsï°è ZÀ°. ªÀiÁíPÁ ºÁå gÀĪÀiÁPï ªÀZÀÄAPï j±É¥Àê£Á xÁªïß DeÁÕ ªÉļÁî÷å.” M©ð£Á£ï PÀÆqÉè j±É¥Àê£ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ £ï R¨Ágï PÁqÁÛ£Á, ±À°ð£ï ªÀļ í Áî÷å ZÀ°AiÉÄ£ï, M©ð£ï D¸ÁÑ÷å gÀƪÀiÁPï JPÁ PÀÆqï «PÁÑ÷å ªÉñÁåPï zsÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉA è ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA. vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï gÁUÁ£ï ±À°ð£Á ªÀAiÀiïæ RqÀÌqÉÆè D¤ PÀÆqÉè vÁuÉA ±À°ð£ÁPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA. ¥ÀÅuï, ±À°ð£Á£ï D¥ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè §Azsï zÀªÀgï¯ÉèA. zÀĸÉæ ¢Ã¸Á M©ð£ï ±À°ð£ÁPï vÁZÁå WÀgÁPÀqÉ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. ±À°ð£ï ¢¸ï¯ÉA è Zï gÁUÁ£ï «ZÁgï PÀgÁÛ£Á“vÀ Ä ªÉ A QvÉ A aAvÉ è A AiÀ i ï ªÀµÁð£ï AiÉÄÃAªïÌ E£ÁÌgï PɯA èÉ Zï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄ®ªïß ºÉÆmɯÁPï D¥Àªïß D¦è EZÁÒ eÁåj PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ¯ÉAAiÀiï ªÀÄíuï? ²êÃ! vÀÄPÁ vÀÄf ¨sÀÄSï xÁA§AªïÌ D¸ï¯ÉèA£É? zÉPÀÄ£ï, ºÁªÉA ¢Ã¥ÀPÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÄÀ £ï vÁZÁå ºÉÆmɯÁZÉÆ £ÀA§gï PÁuÉϪïß vÀÄeÁå gÀƪÀiÁPï JPÁ ªÉñÁåPï zsÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁå ¥sÀÅqÉA PÉ¢AZï vÀÄeÉA vÉA ºÀ½êPï vÉÆÃAqï zÁPÀAiÀiÁßPÁ ªÀiÁíPÁ” ¸ÁAUÉÆ£ï ±À°ð£ï ZÀ¯ÉÛZï gÁªÉèA. ¸ÀUîA É WÀqÁèA ªÀµÁð zsª À iÀ Áð£ï ªÀÄíuï ªÀµÁðZÉgï RĨÁ¼ÉÆ£ï M©ð£ï ªÀµÁðPï §Æzsï ²PÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï UɯÉÆ. ªÀµÁð KPï ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï

ZÀ° ªÀiÁvïæ £À»A, §gÁå UÉæøïÛ ªÀÄgÁåzïªÀAvï PÀÄmÁäAwè ªÀiÁtÄìUa É ZÀ° eÁªÁ߸ï°è. wuÉA PÉ¢AZï ZÀ Ä PÉ Æ £ï¬Æ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ZÀ¯ÁåZÆ É ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï £Ávï¯ÉÆè ªÀ wZÁå PÀÄmÁäPï £Á°¸ÁAiÀiï eÁAªÉÑA vÉA QvÉAZï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. w D¤ wZÉA ²PÁ¥ï ¸ÉÆqÁè÷ågï waA GvÁæA ¨ÉÆêï xÉÆrA. ªÀµÁðZÁå ¥ÁnPï ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥ï xÁªïß ¥ÀqÉÆ£ï, D¥Áè÷å UÉÆÃqï GvÁæA¤ D¤ D¥Áè÷å §gÁå (§£ÁªÀmï) £ÀqÁÛåA¤ ¨sÄÀ ®ªïß M©ð£Á£ï wPÁ D¥Áè÷å ªÉÆÃUÁ xÀAAiÀiï ªÉÇqÀÄAPï C¸ÀºÁAiÀÄPï PÀgÁÛ£Á, ªÀÄí¸ÀÄÛ aAvÀÄ£ï ªÀµÁð£ï M©ð£ÁPï D¥ÉèA PÁ½eï ¢¯ÉèA. M©ð£ï ¨sÁAiÀiÁèå eÁwZÉÆ vÀj, vÁZÉÆ vÉA RgÉÆ D¤ §gÁå ªÀÄ£Á£ï ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï ¯ÁUï¯ÉA è . D¥Áè÷å ªÉÆÃUÁPï RgÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ, UÀeïð ¥ÀqÁèågï, vÉA D¥Áèå WÀ g ÁÑ ÷ åAZÁå «gÉ Æ Ãzs ï ¬Æ ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, M©ð£ï £À»A eÁ¯ÉèA D±Éªïß DªÀÄg ì ï¯ÉÆ.è ªÀµÁð£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓªïß E£ÁÌgï PɯÁèåPï vÁuÉA ªÀµÁða zÉÆÃ¹Û ¸ÉÆrÑ zsÀ«ÄÌ¬Æ ¢°è. §j zÉÃSï D¤ §gÉÆ

¸À A ¸ÁÌ g ï ²Pï¯Áè å ªÀ µ Áð£ï M©ð£ÁZÁå zsª À ÄÉ ÌPï PÁ£ï ºÁ®AªïÌ £Ávï¯É.è ¸À¯Áé¯Áèå M©ð£Á£ï, vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÆÃUï PɯÁèå ±À°ð£ÁPï ¥ÀgÀvï ¨sÀÄ®ªïß, vÉAZï CxÉéA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ£Á, ªÀµÁð xÁªïß °¸ÁAªï ²Pï¯Áèå ±À°ð£Á£ï M©ð£ÁPï §Æzsï ²PÀ¬Ä°è. vÉÆ gÁUï vÉÆ ªÀµÁðZÉgï PÁqÀÄAPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. PÀįÁð D¤ ¸ÁAiÀÄ£Á ªÀÄzsÉA gÁAªÉA Ñ ªÀµÁð, ZÀqÁªÀvï ¸ÁAiÀÄ£ï ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïßAZï ¥ÀæAiÀiÁuï PÀgÁÛ ªÀÄíuï eÁuÁ¸ï¯Áèå M©ð£Á£ï ªÀµÁðZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ ¦¹ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°è. vÀ¸ÉA vÉÆ D¥Áè÷å ¥ÉÇPÉnAvï ¸ÀzÁAAiÀiï ¨ÉÃè qï Wɪïß ¨s À A ªÁÛ ¯ É Æ , D¥É Ú A aAvï¯Áè å ¥sÁjPÀàuÁPï RgÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvÉÆè ¥ÀjuÁªÀiï vÁuÉA aAvÀ Ä APï £Á ªÀ ZÀ Ä PÉ Æ £ï zsÁAªÉÇÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA PÉÆuÁÚ. vÁå ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï ªÀµÁðPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå M©ð£Á£ï ªÀµÁðPï ¸ÁAiÀÄ£ï ¸ÉÖñÀ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼É¯ÉA. ¸ÀPÁ½A EPÁæAZÉÆ ªÉüï D¤ ¯É Æ PÁa ©ü à PÀ g ï UÀ r Ý! ¥sÁjPÀàuÁ£ï ¦¸ÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè M©ð£ï, vÁå UÀqÉÝAvï WÀĸÉÆè D¤

ªÀÄÄSÁªÀÄÄQA ¢¸ï¯Áèå ªÀµÁðZÁå UÀ¼ÁåPï, vÁå ¨ÉèÃr£ï agÀÄ£ï zsÁAªÁÛ£Á, vÁå AiÀĪÀÄÄ̼ÁåZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉèA, vÉA ¥Á¥ï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀµÁð, vÁå gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï zsÀqÀâqÁÛ£Á, vÁZÉA gÀ U Ávï ¨s À A ªÀ Û t  D¸ï¯Áè å ¸À¨sÁgÁAZÁå CAUÁgï G¸Á¼ÉîA! gÁUÁ£ï ¦¸É eÁ¯Áèå ¯ÉÆPÁ£ï, PÀÆqÉèZï zsÁAªÁÑ÷å M©ð£ÁPï zsg À A èÉ . ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁwA ¢Ãªïß, G¥ÁæAvï PÁ£ÀÆ£ÁZÁå ºÁwA ªÀgÁìAUÀmÁè÷å£ï wÃ¥ÁðPï gÁPÉÆ£ï gÁAªÁÑ÷å §zÁèPï, ¯ÉÆPÁ£ï ‘N£ï zï ¸ÉÆàÃmï’ (vÁåZï WÀrAiÉÄ) C¥ÁæzsÁåPï ¥sÁªÉÇ w ²PÁë ¢°. vÉÆ vÁAZÁå ºÁwA GgÁØvÁ£Á, vÁZÁåZï ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèå ¨ÉèÃr£ï, vÁZÁå DAUÁgï wÃgïwÃgï WÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï, PÀpÃuï ªÀ¼Àé¼ÉA ªÀÄgÀuï ¢¯ÉA. ªÀíAiÀiï, PÀ«Äð AiÀĪÀÄÄ̼ÉÆ C¥Áæ¢ü M©ð£ï, ¯ÉÆPÁZÁå ºÁwA zsq À âÀqÆ É £ï ªÉįÉÆ! vÉuA É ¯ÉÆPÁ£ï PÀÆqÉèZï WÁAiÉįÁèå ªÀµÁðPï ¯ÁVAZï D¸ÁÑ÷å D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄ£ï fÃªï ªÁAZÀAiÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀµÁðPÀqÉ vÁå CªÀÏqÁ«¶A vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á, vÁuÉA ¨ÉÆêï RAw£ï ¸ÁAUÉèA-“vÉÆ D¥ÁÚZÉÆ ¨ÉÆAiÀiï l ¥sÉæAqï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.”

D«ÄA ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªÉAÑ UÀeð É ZÉA

DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÁA¤ ««zsï ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÞA D¸Ávï. ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï eÁUÁåA¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï. vÀj, PÀ¸À¯ÉA¬Æ ZÀrvï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁ£Á, xÉÆqÉPq À É E¯ÉA è ªÉļÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÀj, ZÀqÁªÀvï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À A WÁA¤ JPÀ é m ï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¤ vÁåUÁZÉÆ ¹àjvï £Á ªÀÄu í ï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£ï eÁ¯Áågï Cw±ÀAiÀiï eÁAªÉÑA £Á. ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÁAzsÁåAZÉÆ ªÁªïæ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁè÷å£ï¬Æ. ºÁvÁPï-ºÁvï ¢Ãªïß £À« ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzsÁÑ÷å ¢±É£ï ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiï. ªÀíAiÀiï, ºÁå «µÁåAvï D«ÄÑ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨Ás ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÁªïæ PÀgÁÛ. vÁAPÁA ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. QæøÁÛAªÁAPï DªÀiÁÌA zÉÆrÛ dªÁ¨ÁÞj D¸Á. ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D«ÄA zÀ Ä ¨Áî ÷ åA-zs Á PÁÖ ÷ åA xÀAAiÀiï §gÉÆà ªÁªïæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. GUÁÛå ªÀÄ£Á£ï ºÉgÁA xÀ A AiÀ i ï §gÉ Æ Ã ¸À A §Azs ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ D¤ DªÀiÁÑ÷å §gÁå GvÁæA¤ D¤ PÀ£ÁåðA¤ KPï zÉÃT¨sÀjvï ft fAiÉĪïß £À« ¸ÀªiÀ Áeï ¨ÁAzsÁ÷Ñ å ªÁªÁæAvï QæÃAiÀiÁvÀäPï ¥Ávïæ WÉAªÉÇÑ Cwà §gÉÆ. D«ÄA gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÁnA D¸ÁAªï. ºÁ嫶A D«ÄA ¯ÉÆPÁPï eÁUÀv æ ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀªÀĸÁåA «µÁåAvï ¯ÉÆPÁPï eÁUÀw æ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀªÀĸÁåA «µÁåAvï

?zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

¯ÉÆPÁPï ªÀiÁºÉvï D¤ ¥ÀjºÁgï MzÁÎA«ÑA ²©gÁA, vÀ¸ÉAZï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÉÃë vÁæAvï ««zsï ¸Ààzð És ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÑA §gÉAZï vÀj, ºÁZÁåPï¬Æ §jA PÁªÀiÁA ºÉgï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwA¤ DoÀAªïÌ eÁAiÀiï. GuÁå ¸ÀASÁå£ï PÀxÉÆ°Pï D¸ÁÑ ÷ å DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s Á gÀ v ÁAvï ºÀAiÉÄðPÁ ¢±É£ï D«ÄA ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªÉA Ñ UÀeð É ZÉA eÁªÁ߸Á. DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ²PÁ¥ï D¸Á, §ÄzsA éÀ vÁÌAiÀiï D¸Á, DyðPï ¥Àj¹Üw D«ÄÑ §j D¸Á. EvÉèAZï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸Áè÷ågï ¥ÁªÁ£Á. DvÁA DªÉÄÑA §jA ªÀÄ£ÁA ¸ÀAWÀnvï PÀgÉÑA PÁªÀiï ¨ÁQ GgÁèA. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï, DªÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÀAiÀiÁè÷å D¤ ªÀíqÁè÷å ºÀÄzÁÝ÷åAPï ¥ÁªÁeÁAiÀ i ï. dªÁ¨ÁÞgÉ Z É C¢üPÁgï ¹éÃPÁgÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀ i ï. ºÁå SÁwgï PÉÆÃuï¬Æ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï D«Ä ¸À ª ÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï GvÉÛÃd£ï D¤ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï.

QæøÁÛAªï ¯ÉÆÃPÁ ªÀÄzsA É Qvɱ è É ²Qà D¤ ±ÁåyªÀ Ä Avï ªÀ å QÛ D¸Áèågï¬Æ gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÀ ¸ÁªÀiÁfPï PÉëÃvÁæA¤ ªÀÄÄSÉîàuï Wɪïß ªÀAiÀiÁè÷å ºÀÄzÁÝ÷åAPï AiÉÄãÁAvï; C¸ÉA QvÁåPï SÁwgï ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉeÁAiÀiï. vÁAPÁA ¥ÉÇæÃvÁìºï ªÉļÁ£Á? vÁAPÁA ¸ÀºÀPÁgï ¢vÉ¯É £ÁAvï. vÁAPÁA DqÀ̽ ºÁqÉÛ¯É D¸Ávï? C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ vÁAPÁA ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ £ÁPÁ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï D«ÄA ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ªÀåQÛA¤ dgÀÆgï eÁ¦ ¸ÉÆzsÀÄAPï eÁAiÀiï. DvÁAZï D«ÄA ZÀqï eÁUÀÄævï eÁ¯Áågï §gÉA. xÉÆqÁå vÀj QæøÁÛAªï ªÀåQÛA¤ ¸ÁªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ZÀlĪÀnPÉA¤ ªÀ PÉëÃvÁæA¤ ¥Ávïæ Wɪïß ªÀÄÄSÁgï DAiÀiÁè÷ågï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉPï C©üªÈÀ ¢Þ ¥ÀxÁgï ºÁqÀĪÉåvÁ, zsÀAiÀiïæ ¨sÀgÀĪÉåvÁ D¤ ¸ÀÆávÉð£ï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï GvÉÛÃfvï PÀgÀĪÉåvÁ. ºÁåªÀ«ðA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉaZï £À»A, zÉñÁa¬Æ K½Î PÀgÀĪÉåvÁ. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA ºÀAiÉÄðPÁèå £ï¬Æ ºÁ嫶A ZÀqï D¤ ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß, JPÁªÉÄPÁ JPÀn é vï eÁªïß ¥ÀU æ v À a É A ªÉÄÃmÁA PÁqÀÄAPï ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. GUÁظï zÀªg À ÁåA: §gÉA aAvÁ¥ï, §gÉ GzÉÞñï, §jA vÀvÁéA. zsÉÆÃgÀuÁA, £ÁåAiÀiï-¤Ãvï, ¤¸Áé xïð¥ÀuÁZÉÆ ªÁªïæ EvÁå¢ ªÀåQa Û , PÀÄmÁäa, ¸ÀªiÀ ÁeÉaZï £À»A; §UÁgï zÉñÁa¬Æ ¥ÀU æ w À eÁAªïÌ ¥ÁªÉ° Û .


12

KUTAM

February 22, 2014 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r, EAzÉÆÃgï (ªÀÄ.¥À.æ ) PÀge É ÁäZÁå CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ÁZÉ ¥À¸æ AÀ Uï: (1) 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

¹AfZÉÆ §ÄzsÁg é ï D¤ ¨sÁªÁqÁÛåAZÉÆ fAeÁégï ¥ÁªÉÇuÉêA ªÀgÁìAZÁå ºÀÄA¨Áægï ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï (J¸ï.«.r.) ªÉƨÁAiÀiïè: 09893004626

EAzÉÆÃgïZÉ ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, ºÁAa ªÀ¼ÀPï ªÀiÁíPÁ zsÁ ªÀgÁìA D¢üA eÁ°è. ºÁªÉA vÀªÀ¼ï CAvÀgïeÁ½ZÉgï ‘ªÀÄAUÀÄîjAiÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pïì’ £ÁAªÁZÉÆ ¥ÀAUÀqï DgÀA¨sï PɯÉÆè. ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï vÁZÉÆ ¸ÁAzsÉ eÁ¯É. CAvÀgïeÁ½ZÁå ªÁZÁà÷åA SÁwgï ºÀ¥Ás ÷Û å£ï-ºÀ¥ÛÉs D¥Éè D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉ DAiÀiÁÛgÁZÉ ±ÉªÀiÁðAªï §gÀªïß ¨ÉÆêïZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯É. vÀªÀ¼ï xÁªïß vÉ ªÀÄíeÉ ¨ÉÆêïZï ªÉÆÃUÁZÉ «Ävïæ eÁ¯É. Deï ¥ÀgÁåAvï vÁAZÉ ±ÉªÀiÁðAªï vÉ ¸ÀgÁUï ¢Ãªïß D¸Ávï. vÀj vÁAPÁA ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA ¨sÉmï¯ÉÆèA xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á D¢üA, vÁAZÉÆ AiÀÄdQÃAiÀiï ¢ÃPÉëZÉÆ dĨÉè¨ï DZÁgÀuï PɯÁèå ¸ÀAzÀ©üðA. ¨Á¥ï dÄeÉPï ºÁªÉA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæPï DAiÀiÁÛgÁZÁå °vÀÄfðZÉÆ CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï §gÀAªÁÑ÷å SÁwgï «£À«Ú PɯÁèå SÁwgï vÉ ¨ÉÆêï Rĵɣï M¥Áè÷åvï. ºÁå ªÀgÁìZÁå PÀgÉeÁä xÁªïßAZï vÉ D¥ÉÇè ±ÉªÀiÁðAªï ¢ÃAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁèåvï. 12 ªÀiÁZïð 1940 E¸ÉéAvï §æºÁäªÀgïZÁå ªÀiÁ§ÄPÀ¼ï/G¦à£ÁPÉÆÃmÉÃAvï d£Áä¯Éè ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï ¯Áí£Ààt xÁªïß SɼÁAvï vÀ¸ÉAZï ²PÁàAvï JPÀݪÀiï ºÀıÁgï, ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁAvï D¸ÁÛ£Á qÉ°íAvï eÁ¯Áèå SɼÁ ¥ÀAzÁåmÁZÁå 100 «Ælgï D¤ 200 «Ælgï zsÁAªÉÚAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚªïß, D¥Áè÷å ±Á¼ÉPï QÃvïð ºÁqï°è. J¸ï.«.r. ªÉÄüÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áèå vÁAZÉÆå ¥ÀAiÉÆèå DAUÀªÉÇÚ÷å dªÀÄð¤Avï eÁ¯ÉÆå. »A¢ ¸Á»vïå, EAVèµï ¸Á»vïå, ZÀjvÁæ D¤ EAVèµï ¨sÁ¸ï C¸ÉA ZÁågï «µÀAiÀiÁA¤ vÁtÂA ZÁågï ©. J. ¸À£ÀzÉÆå D¥ÁÚAiÉÆèå. 1973 E¸ÉéAvï vÁAPÁA §æºÁäªÀgÁAvï AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë ªÉĽî. ¨ÉÆÃ¥Á¯ÁAvï UÁå¸ï CªÀÏqï eÁvÁ£Á vÉ ¨sÉÆÃ¥Á¯ï D¸ï¯Éè. vÀªÀ¼ï C¸Àé¸ïÜ eÁ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ SÁwgï ¸ÀAiÀiïÛ vÁtÂA eÁ¬ÄÛ ¸ÉêÁ ¨sÉl¬Äè. dªÀÄð¤, gÉÆêÀiï, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñï, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï, ¥ÀÅ£Á, ¨ÉAUÀÄîgï, UÀÄeÁæxï, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï D¤ ¤ªÀiÁuÉ Mj¸ÁìAvï vÁtÂA D¥ÉÇè ªÁªïæ ¨sÉlAiÀiÁè. ¯Áí£ï xÁªïßAZï ««zsï ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸Áèågï¬Æ GAZÉèA ²PÀëuï D¥ÁÚAªÁÑ÷åAvï vÀ¸ÉAZï UÉÆ«îPï ¸ÉêÁ ¨sÉlAªÁÑ÷åPï QvÉAZï GuÉA¥Àuï eÁAªïÌ £Á. ºÁåZï ªÀiÁZÁðZÁå 12 vÁjPÉgï vÁAPÁA 74 ªÀgÁìA ¨sÀgÉÆ£ï 75 ªÀgÁìAPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛ£Á ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ gÁ¸ï-gÁ¸ï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ. §¼ï¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀiÁUÁÛ D¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ªÉÆÃUÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÁÛ.

-Då¤ì ¥Á®qÁÌ.

ªÀiÁZïð 5ªÉgï ¹AfZÉÆ §ÄzsÁégï D¤ vÉÆ ¨sÁªÁqÁÛåAZÉÆ fAeÁégÁZÉÆ ¢Ã¸ï¬Æ ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï ºÁå ªÁZÁàAPï D«ÄA UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÁAiÀiï: eÉÆAiÉÄ¯ï ¥ÀæªÁ¢ZÁå ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÉA è ¥ÀAiÉÄA è ªÁZÁ¥ï 2:1218 ¥ÁæfvÁPï G¯ÉÆ. PÉ Æ jAxïUÁgÁAPï ¸ÁA. ¥ÁªÁèZÁå zÀĸÁæ÷å ¥ÀvÁæAvÉA è zÀĸÉA æ ªÁZÁ¥ï 5:20, 6:2 zɪÁ¯ÁVA gÁf eÁAªïÌ G¯ÉÆ. ¸ÁA. ªÀiÁvɪÁZÁå ªÁAeɯÁAvÉÆè ªÁAeɯï 6:2434 ¥sÁ¯ÁåAa RAvï ¸ÉÆqÀÄAPï G¯ÉÆ. DªÉÆÑ EUÀeð É Pï ªÉZÆ É ±ÉªÇÉ mï ««zsï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ : 1. zÉ ª Á¯ÁVA D«ÄÑ A ¨s À U ÁÚ A ¸ÁAUÉÆAPï, 2. zɪÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï eÉÆqÀÄAPï, 3. DAUÀªïÚ ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï, 4. «Æ¸ï DAiÉÆÌAPï, 5. ¨sÁªÁqïÛ ygï PÀgÀÄAPï. ¥ÁæfvÁZÉÆ PÁ¼ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉÆgï D¸Á. D«ÄA ¥ÁæfvÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚa ¸ÀĪÁðvï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁj PÀgïß D¸ÁAªï. ««zsï IÄvÀÄ ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛvï. vÀ¸ÉA ¨sÁªÁrÛ fëvÁAvï ««zsï PÁ¼ï D¸ÁÛvï. £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ PÁ¼ï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï, ¸ÁzsÁgÀuï PÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß, ¥ÁAZï DAiÀiÁÛgï ªÀÄÄUÁÝvÁ£Á ¥Áæfvï PÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ.

ºÉÆ PÁ¼ï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï JPÀémÉÆ£ï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÁÛ. ªÀiÁUÉAÚ , ¥Áæfvï, zÁ£ï-zsÀªÀiïð PÀgïß ¨sÁªÁrÛ fêÀ£ÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄSÁgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢AªÉÇÑ ºÉÆ PÁ¼ï. ¥Áqï ¸ÀªAÀ iÉÆ¬Æ ZÀÄPÀAªÉÇÑ PÁ¼ï. D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ªÀ¼ÉÆÌ£ï, vÁZÉ SÁwgï zÀÄBSï zsÀgÉÆÑ PÁ¼ï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀ¸A É PÀgÄÀ APï £ÉÊwPï zsÀAiÀiïæ UÀeÉðZÉA. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄe í A É PÀ¸¯ À A É gÀÆ¥ï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ? §gÉA ªÀ ¥Áqï? §gÉA gÀÆ¥ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆøï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï, ¸ÀªÀÄÓt EvÁå¢ ¢vÁ. ¥Áqï gÀÆ¥ï ¸Áéyð, C¸ÀªÀiÁzsÁ¤ D¤ gÁVµïÖ PÀgÁÛ. ¹AfZÉÆ §ÄzsÁégï DªÀiÁÌA DªÉÆÑ fêï zsÀAqÉÆAPï ²PÀAiÀiÁÛ. ft §zÀÄè£ï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÀ¸À¯ÉA? ¸ÀªÀÄÓuÉZÉA, zsÁgÀÄuï, ºÀAPÁj ªÀ zÁ£ï-zsÀªÀiïð PÀgÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÉA Ñ ? »A wãï¬Æ ªÁZÁàA DªÀiÁÌA §gÉA PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ£Á, D«ÄA ºÉA PÀgÁåA. DªÀiÁÌA CzsÁåwäPï ¸ÁºÀ¸ï eÁAiÀiï. ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA ¥ÁæfvÁZÁå PÁ¼Ágï D«ÄA zsÀAiÀiÁæ£ï DªÉÄÑA ¨sÁªÁrÛ fëvï fAiÉĪÁåA. l

UÀįÁªÀiï, ZÁPÉÆgï, ¸ÉêÀPï D¤ ¨sÄÀ VðA-¨Á¼ÁA

UÀįÁªÀiï, ZÁPÉÆgï, ¸ÉêÀPï D¤ D¥Áèå £ÀªÌÀgÁAZÉA ±ÉÆõÀuï PÀgÁÛvï.

¨s À Ä VðA-¨Á¼ÁA eÁªÁ߸Ávï ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÁèå ¸ÀA§AzsÁaA GvÁæA. ¥ÀAiÉÄè wÃ£ï ¸À¨ïÞ ªÀÄíuÉÓ UÀįÁªÀiï, ZÁPÉÆgï D¤ ¸ÉêÀPï PÀÄmÁä ¨sÁAiÉÆè ¨ÁAzsï GZÁgÁÛvï. UÀįÁªÀiï, ZÁPÉÆgï D¤ ¸ÉêÀPï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ £À»A. ºÉÆ UÁAZï vÀÄmÁ£Áwè ¸À¬ÄæPï £À»A. ºÁå ¸ÀA§AzsÁAvï ªÀĺÀvïé, WÀ£ï¸ÁÜ£ï UËgÀªÁPï ²ªÁAiÀiï ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁà¸ÁPï £À»A. C¸À¯Áå ªÀåQÛAZÉÆ ªÀír¯ï eÁªÁ߸Á zsÀ¤, gÁAiÀiï, ±Émï; vÉÆ vÁAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ D¤ vÉÆå ªÀåQÛ vÁa ¸ÉêÁ-ZÁQæ PÀgÁÛvï. zs¤ À AiÀiÁPï UÀįÁªÀiï D¤ ZÁPÉÆgï UÀeïð, vÁa ¸ÉêÁ PÀgÁÑ÷åPï D¤ vÁZÉÆå §ÄmÉÆÖ÷å wgÀÄìAZÁåPï. vÉÆ D¥ÉèA §gÉA¥Àuï ªÀiÁvïæ D±ÉvÁ ²ªÁAiÀiï, vÁPÁ vÁAZÉÆ RgÉÆ ºÀĸÉÆÌ £Á. vÁAPÁA vÉÆ ªÁ¥ÀgÁÛ D¥Áèå ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷å SÁwgï. D¥Áè å ºÁvÁSÁ¯ï D¤ C¢üPÁgÁSÁ¯ï ªÁªïæ PÀgÁÑ÷åAZÉA §gÉA¥Àuï aAvÉÑ zs¤ À D¸Ávï; ¥ÀÅuï, ¨sÁjZï «gÀ¼ï D¤ C¥ÀÇæ¥ï. ZÀqÁªÀvï zsÀ¤

UÀįÁªÀiÁAPï, ZÁPÁæAPï D¤ ¸ÉêÀPÁAPï PÀ½vï D¸Á Q, vÉ £À»A ªÀÄu í ï zs¤ À AiÀiÁZÁå PÀÄmÁäZ;É §UÁgï ¨sÁAiÉÄè. vÁAPÁA¬Æ zsÀ¤AiÀiÁZÁå WÀgÁuÁåZÉÆ ºÀĸÉÆÌ £Á. ºÉ ¸Àªïð ªÁªïæ PÀgÁÛvï D¥Áèå ¢¸ÀàqÁÛå UÁæ¸Á SÁwgï, ªÀÄdÆgÉ SÁwgï. eÁvÁ wvÉÆè ZÀrvï ªÁªïæ ¢ªÁåA ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ZÀqÁªÀvï £ÀªÀÌgÁA xÀAAiÀiï ¤±É£Á eÁ¯Áèå£ï, ºÀ¼ÁÛZÉA D¤ GuÉA PÁªÀiï vÁAZÉA. QvÉA zsÀ¤AiÀiÁZÉAV vÉA D¥ÁÚZÉA £À»A ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ZÁPÁæZÉA. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï zsÀ¤AiÀiÁZÉA eÁAiÉÄÛA ¥Áqï eÁªïß ªÉZÁåPï vÉÆ ¸ÉÆqÁÛ D¤ vÉÆ eÁªï᪒ «¨sÁqï PÀgÁÛ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàt PÁªÀiï PÀgÉÑ ªÁªÁær DvÁAZÁå PÁ¼Ágï RAAiÀ i ï ªÉļÁÛvï? PÀ¸ÉÆ zsÀ¤ £ÀªÀÌgÁZÉÆ DzÁAiÀiï D±É£ÁAV vÀ¸ÉÆZï £ÀªÀÌgï¬Æ zsÀ¤AiÀiÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÉÆ¢ü£Á. zÉÆÃUï¬Æ JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁvÉå£ÁAvï. vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï JPÁªÉÄPÁZÁå UÀeÁðAZÉgï ¨ÁAzsÀÄ£ï D¸Á. ºÁå ¨ÁAzsÁPï ªÀåªÀºÁjPï ¸ÀA§Azsï

aAv紕:

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ªÀÄíuÉåvï. » ¸À¬ÄæPï vÁvÁÌ°Pï; zɪÉA ªÀÄí¼Áî÷å ªÀiÁ¥Ágï gÀƦvï eÁ°è; GavÁPï D¤ zÉuÁåPï ºÁAUÁ¸Àgï jÃUï £Á. ºÀgÉåÃPï £ÀªÀÄÆ£Áåa zÀAzsÉÆ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ºÁå PÁ¸ÁÛa eÁªÁ߸Á. PÀÄmÁäAvï ªÀiÁvïæ ¤±ÉvÁ RgÁå ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï. vÉÆ¬Æ ¸ÀPÀÌqï PÀÄmÁäA¤ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. PÀÄmÁäAvï D¹ÑA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÄÀ VðA-¨Á¼ÁA. xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ DeÉÆ-Df ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉåvÁ D¤ C¥ÀÇ¥ æ ï ºÉgÁA¬Æ. ºÁå ¸À¬ÄæPÉa §Ä£Áåzï gÀUÁÛ¨ÁAzsï eÁ¯Áè÷å£ï, C¹è ªÉÆÃUÁPï ºÉA D¬Ä£ïß xÀ¼ï.

ºÁAUÁ¸Àgï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÀÄVðA D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï; vÀ¸ÉA ¨sÀÄUÁåðA ªÀÄzsÉA ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¸ÀA§Azsï. » ¥Àjâü ¤¸Áéyð ªÉÆÃUÁPï ªÀļ í Áågï ºÉgÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÁÚZÁå DzÁAiÀ i ÁZÁåPï¬Æ ¥À A iÉ Æ è ¸ÉÆzsÁÑ÷åPï ¥ÉæÃgÀuï D¤ CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. “D«ÄA KPï PÀÄmÁªÀiï’ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï PÀÄmÁäZÁå ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzsÁåAPï ªÉqÉÆ WÁ¯ïß gɪÉÇqÁÛ eÁ¯Áèå£ï, PÀÄmÁä ©üvÀgï ¤¸ÁéxÁð£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï wA ¸ÀPÁÛvï! PÀÄmÁä ¸ÀA§AzsÁZÉA ¨sÁUï ºÉA. PÀÄmÁäZÁå ¯Áí£ï ±Év í ÁPï ¨sA À ªÀt Û Â D¸Á ªÀÄíuÉÓ ¯ÁVê°A D¤ ¥À¬Äê°A À ÄæA, gÀUÁÛ¨ÁAzsï ¥ÁvÀ¼ï ¸À¬ÄæA-zs¬ (¥À¬Äê¯ÉÆ) eÁªïß D¬Ä¯Éè¥ÀjA D«ÄA KPï PÀÄmÁªÀiï ªÀÄí½î ¥Àe æ ÁÕ¬Æ ¥ÁvÀ¼ï-GvÀ¼ï eÁvÁ. ‘D«ÄA KPï PÀÄmÁªÀiï’ ªÀÄí¼ÉîA V£Áå£ï vÉƪï¯ÉèAZï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ gÉÆÃUï D¥ÁÚZA É §gÉA¥Àuï ¥ÀAiÉÄA è D±ÉAªÉÇÑ-¸Áéxïð. D«ÄA KPïZï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥Á¬ÄÑ A ¨s À Ä VðA¨Á¼ÁA ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt ¸ÁéxÁðPï

§¼ÀéAvï ¥ÀæwgÉÆÃzsï eÁvÁ. ¸ÀPÁØAPï DSÁÍ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï D¥Áè ÷ å ªÉ A UÉ A vï DgÁAªÉ Ç Ñ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï JPÉÆè D¸Á; vÉÆ eÁªÁ߸Á ¸ÀªÁðAZÉÆ ¨Á¥ï. eÁZÁå PÀÄmÁäAvï D«ÄA ¸ÀPÁØA vÁaA ¨sÄÀ VðA-¨Á¼ÁA; JPÁªÉÄPÁ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA. ¸ÀPÀÌqï zsÀªÀiÁðA ºÉÆ ¸ÁªÀðwæPï ¢µÁÖªÇÉ GZÁgÁÛvï vÀ¸ÉA ¥ÁvÉåvÁvï. ¥ÀÅuï, ºÉA D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ¸Àvï ªÁ¸ÀÛ«Pï PÀgÁÑ÷åPï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. PÀÄmÁä ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉ §zÁèPï (ªÉÆÃUÁa D¤ ºÉgÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ zsj À Ñ ¸ÀA¸ÀÌöÈw) ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÁå¥ÁgïªÀåªÀºÁgï-zÀÄqÁé ¸ÀA¸ÀÌöÈw (D¥ÉÇè ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆrÑ ¸Áéyð ¸ÀA¸ÀÌöÈw) gÀavï PɯÁå D¤ vÀ¸À° ftÂAiÉÄ ±ÉÊ° ªÉƼÀÄ£ï ºÁqÁèå. D«ÄA ¸ÀªÉÄøÁÛA¤ zÉÃªï ¨Á¥ÁZÁå ¥À«vïæ CvÁä÷åSÁ¯ï KPï PÀÄmÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï, ºÁå ¸Áéyð ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï vÁAqÀÄ£ï zsÀgÉåvï. D«ÄA eÁAiÀiÁÓAiÀiï zɪÁaA ¨sÄÀ VðA-¨Á¼ÁA, JPÁªÉÄPÁ ¨sÁªïl ¨sÀ¬ÄÚA!


13

KUTAM

February 22, 2014

¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA xÁªïß SÁuï-eɪÁuï £Á¸ÁÛA fAiÉÄA«Ñ Df! wPÁ DvÁA 80 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ¥ÁmÁè÷å ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA xÁªïß wuÉA SÁuï-eɪÁuï ¸ÉAªï¯ÉèA £Á. ¥sÀPÀvïÛ ZÁí, PÁ¦ü, ºÉÆ°ðPïì ªÀ dÆå¸ï ¦AiÉĪïß fAiÉÄvÁ. vÉA¬Æ ¢Ã¸ÁPï wãï-ZÁågï ¥Á«Ö A ªÀ i Ávïæ . vÀ j , D«ÄÑ ªÀírèªiÀ ÁAAiÀiï WÀmïªÀÄÆmï D¸Á. DdÆ£ï wZÉ PÉÃ¸ï ¦PÉÆAPï £ÁAvï. vÁæuï ¸ÀAiÀiïÛ GuÉÉA eÁAªïÌ £Á. wPÁ vÉÃUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA D¤ JPÉÆè ZÉPÉÆð. EPÁæ £ÁvÁæA D¤ 13 ¥ÉÇtÄÛgÁA D¸Ávï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï vÀ¸À° ¦qÁ ¸ÀAiÀiïÛ wPÁ £Á. ªÀÄÄRªÀļÁgï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥ËqÀ g ï ªÀ Qæ à ªÀ i ï WÁ° £ÁvÁèågï¬Æ ¥Àdð½Pï UÁ¯ï, ¸À Ä AzÀ g ï ªÀ z À £ ï, DPÀ µ À ð Pï ªÀÄÄRªÀļï. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢üA wPÁ ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. QvÉèA ªÀPÁvï PɯÁågï¬Æ §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÉèA£Á. ¤ªÀiÁuÉ JPÁ ¸Áé«ÄZÁå ¸ÀÆZÀ£Á£ÀĸÁgï, wuÉA SÁuï-eɪÁuï ¸ÉÆqÉèA. vÁå G¥ÁæAvï wPÁ PÀ¸À°Zï ¦qÁ £Á. ¸ÁAUï¯Éè§j wZÉA £ÁAªï ¸ÀgÉÆÃeÁ ¦. ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÁèåZÁå ¸ÁUÀ g ï vÁ®ÆPÁZÁå ºÀ ® QÌ UÁæªÀiÁAvï w ªÀ¹Û PÀgÁÛ.

©.eÉ.¦.ZÁå DzsÁåè ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæZAÉ fêÁÏvÁZÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß

54 ªÀ g Áì A ZÉ Æ DAPÁé g ï vÀ£ÁðmÉÆ, ªÀÈvÉÛ£ï zÁPÉÛgï, DzsÉÆè ©.eÉ.¦.ZÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ ªÉ Ä Ê¸À Æ gÉ Æ Ñ qÉ Æ | J¸ï. J. gÁªÀiïzÁ¸ï ºÁuÉA ºÁåZï ¥s¨ É g æÉ ï zsÁ vÁjPÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï, ªÉÄʸÀÆgï UɸïÖ ºË¸ÁAvÁèå D¥Áèå PÀÄqÁAvï D¦è ªÉÇïï UÉƪÀiÁÖ÷åPï gɪÁتïß fêÁÏvï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯA É . ºÁPÁ PÁgÀuï vÁZÉA ªÉÆÃUï PÀgÁÚgï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉAÑ 30 ªÀgÁìAZÉA ¥ÉæêÀÄPÀĪÀiÁj. »uÉA vÁZɯÁVA D¥ÁÚZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï §»gÀAUï ¥ÀwæPÁ UÉÆÃ¶Ö PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è . ¥É æ à ªÀ Ä PÀ Ä ªÀ i Áj£ï ¥À w æ P Á UÉÆöÖAvï ®UÁßZÉÆ «µÀAiÀiï §»gÀAUï PÀgÁÛA ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢°èZï, “vÀ¸ÉA PÀjê vÀgï ºÁAªï fêÁÏvï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A” ªÀÄu í ï vÁuÉA ¨sɵÁÖ«Ú ¢°è. ¥ÀÅuï ¥ÉÃæ ªÀÄPÀĪÀiÁj ¸Àªïð zÁSÁèåA ¸ÀªÉA ¥ÀwæPÁ UÉÆöÖPï ºÁdgï eÁ¯ÉAZï. vÉÆ D¥ÁÚZÉÆ ªÉÆÃUïPÀgÁÚgï ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ªÉƨÁAiÀiÁèAwèA zsÀé¤ ªÀÄÄzÀæuÁA, vÀ¹éÃgÉÆå D¤ zÁSÉè vÁZɯÁVA D¸ï¯É.è “ºÁAªï vÀÄPÁ zÉÃqï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA D¤ DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï PÁvÀAiÀiÁðA” ªÀ Ä í u ï gÁªÀ i ïzÁ¸Á£ï D±Á zÁPÀ ¬ Ä°è . ¥À Å uï, “ºÁAªï ¥À A iÀ i Áê ÷ åA ¥ÁmÁè å £ï £Á. ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA vÀ Ä ªÉ A PÁeÁgï eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ” ªÀÄíuï ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. “vÁåZï ¥ÀæPÁgï D¥Áèå WÀgÁAvïZï vÉÆ ªÀÄe í ¯ É ÁVA

PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. DvÁA ªÀiÁíPÁ £ÉUÁgï PÀgÁÛ. ªÀiÁíPÁ zÉÆÃUÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀ i Á£Á£ï ªÀ i Áí P Á fAiÉ Ä AªïÌ eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¥ÉÃæ ªÀÄPÀĪÀiÁj ¥À w æ P Á UÉ Æ Ã¶Ö A vï. ¸À Ä ªÉ ð gï gÁªÀiïzÁ¸ï ¥ÀvïæPg À ÁÛAPï ¥sÇÉ £ÁZÉgï “vÁå ZÉqÁéa vÀQè ¸ÁQð £Á. vÉA ¦¸ÉA. vÁuÉA ¸ÁAUÉÆÑ÷å ¸Àªïð UÀeÁ° ¥sÀn” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, gÁwaA ¸ÁqÉ-zsÁ eÁvÁ¸ÁÛ£Á D¥ÁèåZï PÀÄqÁAvï fêÁÏvÁZÉA vÁuÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ªÉVAZï » UÀeÁ¯ï PÀ¼ï¯Áèå£ï vÀPÀëuï vÁPÁ D¥ÉǯÉÆè ºÉƹàl¯ÁPï zÁR¯ï PɯÉÆ. «¥ÀgÁå¸ï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁf ªÀÄAwæZÉÆ C©üªÀiÁ¤ ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAZÉÆ £À«Ã£ï PÀĪÀiÁgï ºÁuÉA ¥sɨÉægï ¨ÁgÁ vÁjPÉgï §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï ªÀÄAwæaA UÀ°Ãeï PÀvÄÀ ð¨ÁA DlAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á GªÉÆ̼ï Wɪïß fêÁÏvï PɯÉÆ. ªÀiÁf ªÀ Ä Awæ Z É Æ SÁ¸ï C©ü ª À i Á¤ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÉÆ gÁªÀiïzÁ¸ÁZÁå ºÀgï PÁAiÀiÁðªÀ½Avï ¨sÁUï WÉvÁ¯ÉÆ D¤ D¦è ¸ÉêÁ ¢vÁ¯ÉÆ. D¥Áèå ºÁvÁZÉgï D¤ ºÀzsÁåðZÉgï vÁuÉA gÁªÀiïzÁ¸ÁZÉA £ÁAªï PÁAvÀ¬Ä¯ÉèA. MmÁÖgÉ ©.eÉ.¦.ZÉ ªÀÄAwæ KPï £Á KPï ZÉqÁéZÁå UÀ e Á°A¤ R¨É æ g ï D¸Ávï. gÉ Ã tÄPÁZÁAiÀ i ÁðZÉ A £À g ïì dAiÀÄ®Që÷ä¯ÁVA QÃ¸ï ¥ÀæPÀgÀuï, ºÀvÁð¼ï ºÁ®¥ÁàZÉA CvÁÛåZÁgï ¥ÀPæ ÀgÀuï, GqÀĦ gÀWÀÄ¥Àw ¨sÀmï ºÁZÁå ¥ÀwuÉZA É ¤WÀÆqï C¸Àºe À ï ªÀÄgÁÚZÉA D¤ vÁZÉA ªÉVAZï zÀĸÉæA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA ¥ÀæPÀgÀuï D¤ J°¸ÁAªÁZÁå xÉÆqÁåZï ¢Ã¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ªÉñÁåA ¸ÀªÉA «rAiÉÆ ¥ÀPæ ÀgÀuï §»gÀAUï ºÉA ¸À U É î A JPÁ ¥ÁmÁè å £ï KPï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï DAiÀiÁèA.

¨sÁgÀvÁAvï CAvÀeÁð¼ï ¥ÉÇeÁØ÷å¥ÀuÁAvï zÁzÁèåA ¥Áæ¸ï ¨ÁAiÉÆè ªÀÄÄSÁgï

ºÁåZï ¥sɨÉægï zsÁ vÁjPÉgï mÁ¬ÄªÀiïì M¥sï EArAiÀiÁ ¥ÀvÁæ£ï ¢¯Áèå ªÀzÉð ¥ÀæPÁgï, ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÉÇfØA «rAiÉÆ avÀu æ ÁA PÀgÁÑ÷åAvï D¤ ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÑ÷åAvï, ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÁ¸À̼ï GvÁæA D±Ágï-¥Á±Ágï PÀgÁÑ÷åAvï zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï ¨ÁAiÉÆè ªÀÄÄSÁgï D¸Ávï. ¨sz À v æÀ É vÁAwæPv À a É PÀA¥É¤ ªÀiÁåP¦ À £ ü ï PÁqï¯Áèå ¸À«ÆPÉë ¥ÀæPÁgï 59 oÀPÉÌ ¨ÁAiÀiÁèA¤ SÁ¹Î «µÀAiÀiï D¤ vÀ¹éÃgÉÆå D±Ágï¥Á±Ágï PɯÁåvï. 30 oÀPÉÌ duÁA¤ ¯ÉÊAVPï CvÀªÀðuÁA DmÁ¥ÉÇÑ÷å «rAiÉÆ zsÁqÁèåvï. ºÉÆ ¸ÀASÉÆ zÁzÁèåA ¥Áæ¸ï ¨ÉÆêï ZÀqï ªÀÄíuÁÛ » ¸À«ÆPÁë.

UÁåAUï¸ÀÖgï C§Ä¸À¯ÃÉ ªÀiï gÉÃAiÀiÁègï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ZÀ°AiÉįÁVA ®Uïß eÁ¯ÉÆ

ºÁåZï d£Égï 8 vÁjPÉgï C§Ä ¸À¯ÉêÀiÁPï PÉÆÃmïð PÉù ¨Á©Û£ï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ®PÉÆß ªÀígÁÛ£Á

123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567

R¨ÁæA ¨sAÀ ªÉgØ ï: ?Då¤ì ¥Á®qÁÌ

ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ÷ å ZÀ ° AiÉ Ä ¯ÁVA gÉÃAiÀiÁèZg É ï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. C§Ä ¸À¯ÉêÀiÁPï 46 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï D¤ ºÉA vÁZÉA w¸ÉA æ PÁeÁgï. ZÀ°AiÉÄa ¥ÁæAiÀiï 27 ªÀgÁìA. ªÀÄĹèªÀiï eÁªÁ߸ï¯Áè å vÁZÉ Æ ‘¤SÁ’ ªÀÄÄA§AiÉÆÑ vÁAZÉÆ zsÁ«ÄðPï ¥sÅÀ qÁj PÁjhÄ£ï ¥sÇÉ £ÁZÉgï ªÁZÉÆ.è vÁZÉÆ ¨sÁZÉÆ gÀ²Ãzï C£Áìj, ªÀÄÄA§AiÉÆÑ KPï ¥ÉÇ°¸ï D¤ ®PÉÆßZÉÆ KPï ¥ÉÇ°¸ï ºÁPÁ ¸ÁPïì eÁ¯É . UÁåAUï¸À Ö g ÁZÉ Æ ªÀåªÀºÁgï » vÁa £À« ¥Àwuï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. JPÁ PÉÊ¢ZÉA gÉÃAiÀiÁèZÉgï PÁeÁgï eÁ¯ÉA è KPï ¨sz À v æÀ É xÀAAiÀiï eÁ¯ÉÆè §ÄgÁPï ªÀÄíuï xÉÆqÉ ªÁzï ªÀiÁAqÁÛvï. ¥ÀÅuï, “vÁPÁ ¨sÀzïæ jÃw£ï JPÁ ¸ÀĪÁvÉ xÁªïß D£ÉåÃPÁ ¸ÀĪÁvÉPï ªÀígÉÑA ªÀiÁvïæ DªÉÄÑA PÁªÀiï. ¥ÀÅuï, vÁåªÉ½A vÉÆ PÉÆuÁ¯ÁVA QvÉA G®AiÀiÁÛ ªÀ QvÉA PÀgÁÛ vÉA DªÀiÁÌA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÆ É APï £Á” ªÀÄu í ÁÛ KPï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj.

ªÉVAZï AiÉÄvÉ° zÉÆãï gÀĦAiÀiÁAa ‘DªÀiï D¢ä gÉÆÃn’

CªÉÄÃjPÁAvï ®UÀãUï zÉÃqï ¯ÁSï C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï (NRI) gÉÊvï D¸Ávï. ºÁå gÉÊvÁA¤ DvÁA KPï ¸ÀAWÀl£ï ¨ÁAzsÁèA. ºÁå ¸ÀAWÀl£ÁZÉA £ÁAªï EAqÉÆ CªÉÄÃjPÀ£ï ¥sÁªÀÄð¸ïð PÉÆJ¯É±£ À ï (LJJ¥sï¹) ºÁå ¸ÀAWÀl£ÁAvï JzÉƼïZï zÉÃqï ºÀeÁgï C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÉÊvï D¸Ávï. ºÁå ¸ÀAWÀl£Á£ï wÃ£ï ©°AiÀÄ£ï CªÉÄÃjPÀ£ï qÉÆ®gï ¨sÀAqÁé¼ï WÁ®Ä£ï gÉÊvÁA¤ vÀAiÀiÁgï PÉ°è SÁuÁ ªÉÇ«ð ¸ÀÄ®¨sï jÃw£ï ¸ÁmÉÆ PÀjÑ D¯ÉÆZÀ£ï PɯÁå. ªÀĺÉÃ±ï ¥ÀmÉÃ¯ï ºÁå ¥ÀAUÁØZÉÆ ¥sÀÅqÁj. ‘DªÀ i ï D¢ä ¥ÁrÛ ’ ZÁåA¤ ªÀiÁvÁåPï WÁ¯ÉÑ vÀ¸À¯ÉA ZÉ¥ÉA ²PÁðªïß ºÁZÁå ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ ºÁåZï d£Égï 24 vÁjPÉgï CºÀäzÁ¨ÁzÁAvï

¥ÀwPÁUÉÆÃ¶Ö D¥À¬Äè. ºÁå ¥ÀwPæ Á UÉÆöÖAvï ¸ÁAUÉèA Q, ¨sÁgÀvÁZÁå 671 f¯ÁèåA¤ gÉÊvï D¤ UÁæºÀPÁA ªÀÄzsÉA ¸ÁASÉƪï gÀZÉÑ vÀ¸À°A SÁuÁA ¥ÀæQæÃAiÀÄ PÀgÉÑ vÀ¸À¯É PÁSÁð£É ¨ÁAzs É Û ¯ ÁåAªï. ¨sÁgÀvÁAvï 6.3 ºÀ¼A îÉ ¤ «¸ÁÛgï¯Áèå gÉÊvÁA¯ÁVA ºÀÄlé¼ï ªÁqÀA«ÑA PÀAvÁæmÁA PÀgÀÄ£ï WÉvɯÁåAªï ªÀÄu í ï PÀ¼AÀ iÀiÁèA. ºÁAvÀÄA ªÉļï¯ÉÆè ¯Á¨sÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ D«ÄA gÉÊvÁAPï ¥Á«vï PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀļ í ÁA. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁZï ‘DªÀiï D¢ä gÉÆÃn’ £ÁAªÁZÉÆå ¥ÁAZï UÉÆAªÁAZÉÆå ZÀ¥Áw DmÁ¥ï¯ÉÆåè ¥ÉÇmÉÆèå ¥sÀPÀvïÛ zÉÆãï gÀĦAiÀiÁAPï D«ÄA «PÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. ºÁå ¸À A WÀ l £Á£ï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ¯ÁVA PÀ¸¯ À Æ É Zï ¸ÉƯÉÆè PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÁA vÁuÉA. UÀÄeÁæxï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁ嫶A PÀ ¼ À ª ïß vÁZÉ Æ ¥ÁnA¨É Æ D¥ÁÚAiÉÄÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuÁÛ vÉÆ.

gÀhÄUÉØA, zsu À Æ É ìt, DPÀª æ ÄÀ uï ªÀ ºÉgï PÀ¸¯ À ÁåZï jÃwZÁå C¥ÁæzÁs a ªÀ¢ð eÁAªïÌ £Á. ºÀ¼ÉîAvï ‘ZÉÆÃ¥Á¯ï’ £ÁAªÁZÉ Æ ¤Ãvï ¢AªÉ Ç Ñ ªÀír¯ÁAZÉÆ KPï ¥ÀAUÀqï D¸Á. QvÉA¬Æ ¸ÀªÄÀ ¸Éì G¨ÁÓ¯Áågï ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå ªÀÄdvÉPï, ¸ÀªÀiÁ¸Áì÷åAPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÀÄ£ï WÉvÁ. ZÀqï ªÀļ í Áågï £ÁåAiÀiÁ SÁwgï ¸À¥ð À AZï ªÀ ¥ÁAZï¯ÁVA ªÉvÁ. vÁZÁå ªÀAiÀiïæ RAAiÉÆZ Ñ ï £ÁåAiÀiï JzÉƼï UɯÉÆè£Á. ºÁå ºÀ¼ÉîAvï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï fAiÉĪïß D¸Á. ¯ÉÆÃPï JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ¸ÀªÆ É Óu£ É ï, ¨sÁªï-¨ÁAzsÀªÀàuÁ£ï fAiÉÄvÁ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ gÀªÀÄuï ¹AUï ºÁuÉA bÀwÛøï WÀqÁAwè GwÛêÀiï ºÀ½î ¥À± æ À¹Û ºÁå ºÀ¼ÉîPï ¥Àz æ Á£ï PÉ°è. ºÉÆ ¯ÉÆPï DyðPï jÃw£ï ¥ÁnA Ggï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï vÁAa ªÀÄÄUÀÝvÁ ±ÁAw gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ ºÁAUÁZÉÆ JPÉÆè ¸ÀܽÃAiÀiï. ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï vÀgï 30 Q¯ÉÆ«ÄÃlgï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï. ºÀ¼ÉîAvï KPï ¸ÀAiÀiïÛ jAiÀiÁzÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï £Á. vÀ¸ÉA C²Qà PÁªÀiÁÎgÁAa UÉÆ«ÄÖ PÁ¦è eÁªÁ߸ÉÑAZï vÁAPÁA ¨É¸ÁAªï zÁ¦ü g ï D¯ï zÉ Æ ¸Áj ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. £ÁAªÁZÁå D¥Áè÷å ¸Á«Ý ¸ÉÆ£Àg à ÁPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè 37 f«êA ªÀiÁgï¯Áèå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï oÀPÌÉ C²Qà ªÀĺÀªÀÄäzï ®w¥sï £ÁAªÁZÁå ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁªÀiÁÎgÁa, ºÁåZï ªÀiÁí®ÏqÉ ¨sÁgÀvÁAvï d£ÉgÁZÁå wøï vÁjPÉgï PÉÆÃrÛZÁå AiÀÄģɸÉÆÌ£ï ¨sÁgÀvÁ ¸ÀªÉA zsÁ DzÉñÁSÁ¯ï UÉÆ«ÄÖ PÁvÀjè. gÁµÁÖçAZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå C²PÁà ¸ÀܽÃAiÀiï PÉÆÃrÛ£ï vÁZÉgï vÁZÁå «µÁåAvï ¢¯Áèå EJ¥sïJ UÉÆÃè §¯ï ¸ÉÆà£ÀìgÁPï ¯ÉÆAPÁØZÁå ¸ÉÆgÉÆ ªÉÆäljAUï ªÀ¢ð 2013-14 ¼ÁA¤ f«êA ªÀiÁgÉèA ªÀÄí¼ÉÆî ºÁZÉ ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¸ÁgÁAvï 557 DgÉÆÃ¥ï xÁ¥ÉÇ.è ¸Á«ÝAvï PÀpÃuï «Ä°AiÀÄ£ï ªÀÄí¼Áågï 72 oÀPÉÌ C²Qà ±ÁjAiÀiÁ PÁ£ÀÆ£ï eÁåjAiÉÄAvï ªÀiÁí®ÏqÁåAPï vÉ ²Qëvï PÀgÀÄ£ï D¸Á. ºÁå ªÀgÁì xÀAAiÀiÁÑ÷å PÉÆÃrÛ£ï D¸Ávï. vÁå ªÀÄzsA É 287 «Ä°AiÀÄ£ï vÉÃUÁA duÁAZÉ fêï PÁqÁèåvï. ªÀÄí¼Áågï 37 oÀPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀiï

107 ªÀgÁìA xÁªïß eÁªÁ߸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï ²PÁà C¥Áæzïs £Ávï¯ÉÆè UÁAªï C¢üPÁgï PÁAiÀiÁÝ÷åPï ¯ÁUÉÆ£ï 99

bÀwÛøïWÀqï £ÁAªï DAiÀiÁ̯A èÉ Zï D«ÄA C¥ÁæzÁs AZÉA PÉÆmÉA ªÀÄíuï D«ÄA aAvÁÛAªï. ¥À Å uï, vÁåZï bÀ w Û Ã ¸ïWÀ q ï gÁeÁåAvï PÉÆçð ±ÀºÀgÁ¯ÁVA ¥sÅÀ ¯ÁÓgï £ÁAªÁa KPï ºÀ½î D¸Á. vÁå ºÀ¼ÉîAvï ¥ÁmÁèå 107 ªÀgÁìA xÁªïß KPï ¸ÀAiÀiïÛ ZÉÆj, ®Æmï,

oÀPÉÌ ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁvï vÀj, C²Qà ªÀír¯ÁAPï ²Qëvï PÀgÉÑA ªÀ í q ï ¥À A xÁºÁé £ ï ªÀ Ä í u ÁÛ AiÀÄģɸÉÆÌZÉÆ qÉ°íZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ±É U É g À Ä gÉ Æ ÃAiÀ i ÁV. ¨s Á gÀ v Á G¥ÁæAvÉèA ¸ÁÜ£ï ªÉvÁ ¨sÀÆvÁ£ï, ¨ÁAUÁè z É Ã ±ï, ²æ à ®APÁ D¤ l C¥ÁϤ¸ÁÜ£ÁPï.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ eÉdÄ D¤ ¨sÀQÛªÀAvï dÄeÉ ªÁeï, ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. CUÁðA eÁªïß ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA.

-ªÉÄn¯ÁØ r’¸ÉÆÃeÁ, SÁUÁðgï.


14

KUTAM

PÀÄ¥Áð D¤ PÁPÀļïÛ-6

1. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á SÉÆmÉÆ zÉAªÁÑgï zɪÁa PÀÄ¥Áð D¤ PÁPÀļïÛ ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÉÄ½Ñ DqÁAªïÌ ºÀgï ¸ÁzsÀ£ï PÀjvïÛ D¸Á. ºÁå DqÀ̽Pï ‘¨ÉÆèPÉÃeï’ (DqÁ«Ú) ªÀÄíuÉÑA. zÉÃªï ¢vÁ£Á zÉAªÁÑgï £ÁqÁÛ ªÀÄíuÉÑA ºÁPÁZï. zÉPÀÄ£ï, zÉAªÁÑgÁPï D¤ vÁZÁå PÁªÀiÁAPï (¥ÁvÁÌAPï) D¤ vÁZÁå ¨sÄÀ ¯ÉƪÁÚ÷åAPï ¥Ámï PÀgïß zɪÁa PÀÄ¥Áð D¤ PÁPÀļïÛ C£ÉÆãÃUï PÀgïß D«ÄA fAiÉÄAªïÌ ²PÁeÁAiÀiï D¤ ºÁå PÀÄ¥ÉðAvï D¤ PÁPÀĽÛAvï ºÉgÁA¤A¬Æ fAiÉıÉA DzsÁgï ¢ÃeÁAiÀiï. PÀÄ¥Áð ºÉgÁAPï ªÉ Ä ¼Á£Á±É A D¤ PÁPÀ Ä ¼ïÛ ¯Á¨sÁ£Á±ÉA DqÁAªÉAÑ ªÀiÁí ¥ÁvÀPï. 2. C¸À¯ÉA ªÀiÁí ¥ÁvÀPï ¥ÀAiÀiïì PÀgïß ¸Àªïð ªÀÄ£Áê÷åAPï QæøÁÛ xÀAAiÀiï zɪÁ£ï GUÁئ PÉ°è PÁPÀļïÛ D¤ zÀAiÀiÁ ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄAPï D«ÄA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï D¤ ªÁ«æeÁAiÀiï. KPï AiÀÄĪÀPï zɪÁZÁå PÀÄ¥Éð ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉÆ ¥À¼Éªïß KPï AiÀiÁdPÁ£ï 370 ¥Á«ÖA ¢Ã¸Á£ï¢Ã¸ï ªÀiÁUÉèA. 371ªÁå ¢Ã¸Á ºÉÆ AiÀÄĪÀPï zɪÁZÁå PÀÈ¥ÉPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ.

zÉPÀÄ£ï, zɪÁa PÀÄ¥Áð, PÁPÀļïÛ ¸ÀA¸ÁgÁPï ºÁqÀÄAPï zÁ¤AiÉÄ¯ï ¥ÀæªÁ¢§j ªÀiÁUÉÚA D¤ G¥Áé¸ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zÁ¤AiÉÄ¯ï ¥Àª æ Á¢Pï zÀÆvÁ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁ£ï ¥ÀAiÀiÁèå ¢Ã¸ÁZï eÁ¥ï zsÁqï°è. w ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á §gÁå zÀÆvÁPï SÉÆmÁå zÀÆvÁ£ï DqÁAiÉÄèA. C¸ÉA zÁ¤AiÉÄ°£ï wÃ£ï ºÀ¥ÛÉs zɪÁ¯ÁVA gÀÄzÁ£ï-«¼Á¥ï PÀgïß ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. (zÁ¤. 10 CzsÁåAiÀiï ¥À¼É.) ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöèPï eÉdÄ£ï “ªÀÄíf PÀÄ¥ÁðZï vÀÄPÁ ¥ÀÅgÉÆ” ªÀÄí¼ÉîA. “ºÁAªï £À»A ªÁªÀÅgÁèA; §UÁgï zɪÁa PÀÄ¥Áð ªÁªÀÅgÁèå D¤ w PÀÄ¥Á𠤥sÀð¼ï eÁAªïÌ ºÁªÉA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á” ªÀÄu í ÁÛ ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè. “zɪÁa PÀÄ¥Áð ªÀåxïð eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁPÁvï” C¸ÉA ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè DªÀiÁÌA¬Æ ¸ÁAUÁÛ. 4. vÀ£ÁðmÉÆ «°è UÉÆæmÉÆÖPÀqÉ ºÉgÁA vÀ£ÁðmÁåA ¸ÀªÉA ¥sÉÇPÀuÁA G®ªïß D¸ï¯ÉÆè.“«°á, vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÚ÷åPï AiÉÄÔ C¸ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¸ÁAeÉgï ¸À ªÀgÁgï eÁAªÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁwPï ªÉZÉÆ. ¥ÀÅuï, «°è ªÀiÁUÁÚ÷åPï UɯÉÆ£Á. gÁwA Dmï ªÀgÁAZÉgï

February 22, 2014

ZÀÄlÄPÁA: ¥Àj¹Üw

¸ÁAUÁÛAªï D«ÄA PÉÆAQÚ ªÉÆÃV; PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛ£Á vÉÆÃAqÁA ªÀVA!

¥Àæ¸Ágï

?¥sÁ|

£ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï

WÀgÁ UɯÉÆ D¤ ¨sÀgÉè¯Áå ¨ÁAAiÀiïÛ GqÉÆ£ï ªÉįÉÆ! «°è£ï PÀÄ¥Áð ªÀåxïð PÉ°. 5. £ÁAªÁrÝPï ¸À d ð£ï ªÉAPÀmïgÁªï «ªÀiÁ£Ágï ªÉa nPÉmï PÁqïß ¥ÀAiÀiÁÚPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£ÁAZï KPï ZÀ° D¥Áèå ¦qÉøïÛ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁZÉ ¸À²ð£ï D¥Àªïß ºÁqïß D¬Äè. wZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÀPÀëuÁ ¸Àdðj UÀeïð D¸ï°è. ªÉAPÀmïgÁªï «ªÀiÁ£Ágï ªÉZÉA gÀzïÝ PÀgÁÛ D¤ vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÁAZÀAiÀiÁÛ. zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ÁZÁå ¥ÉÃ¥ÀgÁgï ªÉAPÀmïgÁªï ¥ÀAiÀiïÚ RZÁðPï ªÀZÆ É APï D¸ï¯ÉA è «ªÀiÁ£ï ¥ÀqÁèA ªÀÄu í Æ É £ï R¨Ágï D¬Äè. ªÉAPÀlgÁªÁ£ï zɪÁa PÀÄ¥Áð ªÀåxïð PÀgÀÄAPï £Ávï°è. zÉPÀÄ£ï vÉÆ §ZÁªï eÁ¯ÉÆ. l

ªÀ¸AÀ iÀiÁAvï ‘¸ÉeÁ¤ða PÉÆA©’ PÉÆAQÚ wAiÀiÁvïæ

ºÁåZï ¥s¨ É g æÉ ï 8 vÁjPÉgï ªÀ¸AÀ iÀiï PÉÆAQÚ ªÉ¯áÉ Ãgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£Á£ï ªÀ¸ÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÊ. JªÀiï. ¹. J. ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï D¸Á PɯÉÆè. ‘¸ÉeÁ¤ða PÉÆA©’ £ÁlPï ¸Á¯ï¨sg À ïß ¥ÉÃæ PÀPë ÁA ºÀÄfgï AiÀıÀ¹éà jÃw£ï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. wAiÀiÁvÁæZÉÆå nPÉn JPÁ ºÀ¥sÁÛå D¢üAZï «PÀÄ£ï UɯÉÆèå. PÉ¤ß dÄeÁvÉðZÁå ¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï ZÁ½Ã¸ï duï PÀ¯ÁPÁgÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï GwÛêÀiï ¥Àz æ ± À ð À £ï ¢¯ÉA. mÉ Æ ¤ ªÀ i Ánð£Á£ï §gÀ ª ïß ¢UÀݱÀð£ï PɯÉÆè wAiÀiÁvïæ ¸Àªïð ¸À©üPÁAPï ºÁ¸ÁåAZÁå ¯ÁígÁA¤ zsÀ®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. zÉÆãï PÀÄmÁäA ªÀÄzsÁèå PÉÆA©AiÀiÁA ªÀÄzsÉèA gÀhÄUÉØA ¸ÁAUÁvÁZï vÁAZÁå vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ªÉÆÃUÁZÉÆ CªÁÛgï GwÛêÀiï jÃw£ï ºÁå wAiÀiÁvÁæAvï ¦AvÁæAiÀiÁè. wAiÀiÁvÁæAvï Pɤß, ¸ÀÄQæãï, DAmÉÆ£Émï, ¨ÉnÖ £Áeï, ¹°éAiÀiÁ, ¸Á°qÁ, Qæ¸ÁAqÁæ, ¥Áªïè, ¥sÁæ¤ì¸ï, PÁ¹ägÉÆ, ¸Á¯ï¥É£ïðì, ¸Á©, jhÄëÄPïì wæAiÉÆ, nmÁÖ D¤ mÉƤ ªÀiÁnð£ïì ºÁtÂA GwÛêÀiï ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¢¯ÉA. qÉà ¨ÉæÃPÀ¸ïð ºÁAZÁå ¨ÉÃAqÁ£ï £ÀªÉÇ fÃªï ¢¯ÉÆ. ¸ÀĪÉðgï CzsÀåPïë Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¸ÀºÀPÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà «£ÉìAmï r’ªÉįÉÆè£ï WÀqÀÄ£ï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉèA ¸ÁéUÀvï VÃvï, vÁZÉ ¸ÀAVA PÁègÁ, ¥Éæ¹ì, eɹì D¤ ®Ä«eÁ ºÁtÂA UÁAiÉÄèA. PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà gÉf£Á¯ïØ ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÆgï ºÁZÉÆ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï DZÁgÀuï PɯÉÆ. wAiÀiÁvÁæ ªÉ½A ªÁ¥Ágï¯Áèå zÉÆãï¬Æ PÉÆA©AiÀiÁAZÉÆ qÉÆæ PɯÉÆ. ¨Á¥ï LªÀ£ï r’¹¯Áé J¸ï.«.r.; ¨Á¥ï £ÀeÉævï J¸ï.«.r., ¨Á¥ï ªÉÄQëªÀiï r’¸ÉÆÃeÁ J¸ï.r.©., ¨Á¥ï MjhÄ UÉÆ£Áì°é¸ï eÉ. ¸À. D¤ ²æà eÉÆ¹ì «Ä£ÉÃd¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. gÁ¶ÖçÃAiÀiï VÃvÁ ¸ÀªÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÉèA. -Då¤ì ¥Á®qÁÌ.

‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉ CAvÀgïeÁ½gï

2014 ªÀgÁìZAÉ £ÀªAÉ ªÉÄÃmï PÁqÁÛ£Á, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæ£ï¬Æ KPï ªÉÄÃmï ¥sÅÀ qÉA PÁqÁèA. ºÁå ªÀgÁì xÁªïß ºÀgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉ CAvÀgïeÁ½gï (ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ) G¥À®¨ïÞ D¸É¯ Û .É vÀ¥Áà¯ï SÁvÁåZÁå WÀ¼ À ÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï, ªÉüÁgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁAªÁÑ÷å ªÁZÁà÷åA¤ vÀÄvÁð£ï CAvÀgïeÁ½Pï ¨sm É ï ¢Ãªïß ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉ ªÉüÁgï ªÁZÀÄ£ï PÁqÉåvï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢vɯÁåAPï ºÉÆ KPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷å¨sj À vï §gÉÆ CªÁ̸ï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAvÀgïeÁ¼ï «¼Á¸Á UÁAZï ºÁå¥ÀjA D¸Á:

www.issuu.com/kutamweekly

?AiÀıÀªAÀ vï r.J¸ï., ±ÀQ£Û U À gÀ ï

zÉÃªï ¢vÁ ªÀĤ¸ï WÉvÁ; ªÀĤ¸ï ¢vÁ ¥ÀvÁæA¤ WÁ¯ÁÛ!

PÁgÁA eÁ°A §¸ÁìA §¸ÁìA eÁ°A gÉÃAiÀiÁèA; gÉÃAiÀiÁèA eÁ°A «ªÀiÁ£ÁA vÀj... vÀÈ¦Û £Á!

aÃAvï

¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆ©üvï; ªÀÄgÀuï C«ÑvïÛ!

ZÀÄ£Áªï

¯ÉÆPÁ£ï «AZÉèA d£À¥Àæw¤¢ü PÉ¯É ¢¯ÉÆ ªÀiÁ£ï; À ï ¥Àgv À ï-¥Àgv QvÁåPï D±ÉvÁAiÀiï ªÀiÁ£ï-¸À£Áä£ï?

ªÉüï-PÁ¼ï

ªÉÆÃUÁ... vÀÄA ªÀÄíeÉÆ UÀįÉƨï; G¥ÁæAvï... eÁ¯ÉÆ PÁ¼ÁÓAvï ºÀįÉÆ¥ï!

G¥Áªï

PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè gÁeïPÁgÀuï; vÁPÁ D¸ï¯ÉèA É ÃqÁAZÉA ¯ÁSï-PÀgÆ jÃuï!

CªÁ̸ï

CªÁ̸ï zÁgï §qÀAiÀiÁÛ; vÁ½Ú zÁgï §Azsï PÀgÁÛ!

WÀÄmï

D¸Á vÁZɯÁVA zɪÁ¸Ààuï; wvÉèAZï °¥ÉÇ£ï ¦üw¸Ààuï!

¨sÄÀ Pï

±ÉvÁÌgï ªÁªÀÅöæAPï ¸ÀPÁ£Á; ¥ÉÇmÁaA ¸Àé¥ÁÚA eÁªïß ¨s¸ É ÁA!

vÁQØ

RĤUÁgï ZÉÆÃgï ¤¸ÁævÁ; ¤Ãwa vÁQØ gÉhĪÉÄvÁ!

¥ÀU æ w À

RAAiÀÄìgï ¥ÁZÉé¥Àuï ¢¸ÁÛ; xÀAAiÀÄìgï ¸ÀPÁðgï jUÁÛ!

C¢üPÁgï

vÀȦÛ

¸ÁAiÀÄ̯ÁA eÁ°A ªÉÆÃmÁgï ¸ÁAiÀÄ̯ÁA;

ªÁqÁåAvï ¸À¨Ás gï UÀÄPÁðgï; C¢üPÁgï ZÀ®AªÉÑ UÀÄPÁðgï!

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 23-02-2014

«®åªÀiï PÀĪÀiÁgï, Q¤ßUÉÆý

G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï: ¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9833035870.


KUTAM

February 22, 2014

15

KPï ¨sÄÀ UÉðA eÁvÀZï, DAUÁAvï ¸ÀÄ¹Û ¨sg À ÁÛ RAAiÀiï! 1. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. DvÁAaA xÉÆrA ZÉqÁéA PÁeÁgï eÁªïß JPÁ ¨sÀÄUÁåða DªÀ A iÀ i ï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï, “ºÁAªï DvÁA ªÀiÁívÁjA eÁ°A'' ªÀÄíuÁÛvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA eÁªÉåvï? Y DAPÁégï¥À u Ágï ªÀ Ä ¹Û ZÀqï¯Áè÷åAPï, PÁeÁgï eÁªïß KPï ¨sÄÀ UÉðA eÁ¯ÉA è Zï DAUÁAvï ¸ÀÄ¹Û ¨sÀgÁÛ RAAiÀiï ªÉÄÃj ¨ÁAiÉÄ! 2. JªÀiï. r' J¸ï; eÉÆUÉñÀéj. ªÀÄíeÁå JPÁ E¶ÖuPÉ ï gÁwAZÉA G±ÁåPï ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï ¤zÁ£Á eÁ¯Áågï, vÁPÁ ¤ÃzïZï ¥ÀqÁ£Á RAAiÀiï. » PÀ¹è ¦qÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y » ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¥ÁæAiÉÄa ¦qÁ ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á! 3. ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, SÁgï-zÁAqÁ. “PÁ¼ÉA zɪÁPï §gÉA D¤ UÉÆgÉA WÉƪÁPï §gÉA'' ªÀÄíuÁÛvï. vÀgï, ªÉÄí¼ÉA PÉÆÃuÁPï §gÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y vÀÄPÁZï §gÉA ¯ÁUÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA ªÀ Ä í ¼ É î A , vÀ Ä ªÉ A «Zïgï¯Áè ÷ å ¸ÀªÁ¯Áa DvÀÄgÁAiÀiï aAvÁÛ£Á ¨sÀUÁÛ! £À»A vÀgï, EvÉèA ¸Àªïð §gÉA D¸ÁÛ£Á ªÉÄí¼Áå «µÁåAvï vÀÄA aAvÉÆÛ£ÁAAiÀiï! 4. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ªÀÄíf JQè E¶Öuï ªÀÄíuÁÛ “RAAiÉÄÑA¬Æ PÁªÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï, £À²Ã¨ï D¸ÁeÁAiÀiï'' ªÀÄíuï; D£ÉåÃQè ªÀÄíuÁÛ ``¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï'' ªÀÄíuï. vÀÄeÉA wÃ¥ïð QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ``¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁå ²ªÁAiÀiï £À²Ã¨ï ¸ÁAUÁvï ¢Ã£Á'' C¸ÉA

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 aAZï ¸ÀAiÀiï! vÀAiÀiÁj PÀgïß ¢Ã£ÁwèA ¨sÀÄVðA GvÀgÁÛ£Á, DªÀAiÀiïºÁªÉ A 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¨sÁµÀuÁA DAiÀiÁÌv¯ É ÁåAPï G¨ÉÞÃ¸ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å zÀÄBSÁZÉA ªÉÆïï 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 D¤ gÉhĪÀiï ºÁqÀAiÀiÁÛvï! vÀ¸À¯-É vÁAPÁA PÀ½vï eÁvɯÉA! vÀj, 123456789012345678901234 123456789012345678901234

ªÀ i Áí ® ÏqÁåA¤ ¸ÁAUÉ Ñ A DAiÀiÁ̯ÁA. 5. ¥sÉÇèj£ï ¹; PÉƯÁ¨Á. ZÀ¯Áå£ï D¥Áè÷å ¥À¸AÀ zsZ É AÉ ZÉqÄÀ A ¥À¼Éªïß vÁZÉA ¸ÁAUÁvÁ eÁAiÀiïeÁ¯Áè÷å§j xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ¨sÀAªÉÑA, ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁjÑ D¤ G¥ÁæAvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß ¥À¼¯ É Áè÷å ZÉqÁéPq À É PÁeÁgï eÁªïß, ªÉÆÃUï PɯÁè÷å ZÉqÁéPï WÁvï PÀgÉÆÑ QvÁåPï? Y ``ªÀiÁíPÁ ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨Á£ï ZÉqÄÀ A ¥À¼¯ É ÁA'' ªÀļ í A îÉ ¤Ã¨ï ¢Ãªïß `£ÀQè ªÉÆÃUï' PɯÁè÷å ZÉqÁå£ï, ZÉqÁéPï DqÁÎvïÛ ¸ÉÆqÉÆÑ G¥ÁAiÀiï ºÉÆ! C¸À¯Áå ²«ÄÖ £Ávï¯Áè÷å PÉƯÁåAPï ªÉÆÃUï-PÀgÁÚgï ªÀÄíuÁ£ÁAvï. RjA ªÉÆÃUï-PÀgÁÚgÁA ¥Áæuï vÀÄmÁè÷ågï¬Æ JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆr£ÁAvï! 6. C¯ÉPïì qÁAiÀĸï, ²ªÁðA (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ZÀqÁªÀvï ZÉqÉ PÁeÁgï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï GqÁÛvï; G¥ÁæAvï gÀqÁÛvï. ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA ¥ÀgÆ É ¨ï ªÀiÁªÀiÁ? Y ªÁwZÁå GeÁéqÁPï ¥À¼Éªïß GqÁÌuÁA WÁ°ÑA ªÀÄĸÁÌA, ¥ÁPÁmÉ ºÀ Ä ¯Áà ª ïß WÉ v Áè å G¥Áæ A vï gÀqÁ£Á¸ÁÛA D¤ QvÉA ºÁ¸ÉÛ°AªÉ? vÁåZï§j vÀĪÉA G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å ZÉqÁåAaA CªÀ¸ÁÜ ªÀÄíuï aÃAvï! 7. qÉ«qï «Ä£ÉÃd¸ï, ¥Á®qÁÌ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) D«ÄA zÀĸÁæ÷åAPï ¨É¸ÁAªï ¢vÁ£Á ªÀ WÉvÁ£Á vÁZÉÆ ¸ÁPÉÆð Cxïð DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ¨É¸ÁAªï RgÁå CxÁðZÉA D¤ ªÀÄAiÀiÁð¢ZÉA eÁvÉA! 8. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. PÁeÁj fëvÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï

PÀ¼À«Ú: ²æà gÁWÀªÀ£ï 9-2-2014 xÁªïß 25-2-2014 ¥ÀgÁåAvï zÀĨÁAiÀiÁAvï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. vÁZÉA ¥sÉÇ£ï £ÀA. 00971-561383570.

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï. (¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï! DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉA-ªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇè-D¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸Áèågï-ºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ:

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¯ÁVA D¸ÉÆ£ï¬Æ, ¤ªÀÄð¼ï ¸ÁAUÁvï ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï, w ¨ÁAiÀiïè QvÉA PÀjvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ¥ÉÇÃmÁPï ¸ÁPÉðA ªÉļÁ£Áwè UÁAiÀiï, ¥É¯ÁåZÉA ±Éívï-¨sÁmïvÉÆÃmï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼É£Á¸ÁÛA PÀ¹ ZÀgÁvïÛ gÁªÁÛV, vÁåZï§j vÀĪÉA G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å ¨ÁAiÉÄè£ï¬Æ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á! 9. ¨ÉƤ¥sÁ¸ï r' ¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄ®ÄAqï. D¢üè ¨ÁAiÀiïè D¥Áè÷å WÉƪÁPï zɪÁwvÉÆè ªÀiÁ£ï ¢vÁ°, vÁuÉA ¸ÁAUï¯Éè§j ZÀ¯ÁÛ°. DvÁAZÉÆå ZÀrvï ªÁAmÁå£ï ¨ÁAiÉÆè vÁAZÁå WÉƪÁAPï ªÀiÁ£ïAZï ¢Ã£ÁAvï. ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ¥sÅÀ qÉA PÀ¸AÉ gÁªÁvï ªÀÄu í ï ¸ÁAVêV? Y DzsÉÆè zɪÁ§j ¢¸ÉÆÑ WÉƪï, WÉƪÁ§j ¨sÀªÀiÁð£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. DvÁAZÉ xÉÆqÉ WÉÆªï ºÁvï zsÀgï°è ¨ÁAiÀiïè D¸ÉÆ£ï¬Æ, zÀĸÁæ÷å ¨ÁAiÀiÁèA ¥ÁmÁè÷å£ï r¸ÉÆÌ £ÁZÁÛvï, mÁAiÀiïÖ eÁvÁvï D¤ ®PÉ Æ £ï-®PÉ Æ £ï WÀ g Á ¥ÁªÁÛvï. vÀgï, vÀ¸¯ À Áå WÉƪÁAPï RA¬ÄÑ ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁ£ï ¢vÉ° ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? 10. PÀÄ| °£Émï ªÉƤ¸ï, eÉÆUÉñÀéj. ZÉqÄÀ A ¥sÅÀ qÁgÁ SÁwgï UÀ¯ÁáPï ªÉvÁ. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁåA¤ “vÉA DgÁâ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï UɯÁA'' ªÀÄíuÑÉA QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y ªÀÄ£Áê÷åZÁå aAvÁßAPï UÀqï D¤ vÀqï £Á D¤ G®AªÁÑ÷å fèÉPï ºÁqï£Á; d±ÉA ¸ÀÄuÉA ªÀÄ£Áê÷åa ¸Á«î ¢¸Áè÷ågï WÉÆAPÁÛ, vÀ¸ÉA ªÀĤ¸ï ¥É¯ÁåZÉÆ ¥ÀU æ Àw ¥À¼Éªïß eÁ¼ï ªÉÇAPÁÛ! 11. ²æêÀÄw ªÁAiÉÄèmï ¸À¯ÁØ£Áí, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. zɪÁZÉgï ¯ÁVì¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÀÄAPï D¤ D«ÄÑ ¥ÁwAiÉÄt zɪÁZÉgï ZÀqÀAªïÌ D«ÄA QvÉA PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y zsÁqÁAiÀiÁÓAiÀiï-¥ÉneÁAiÀiï, ZÀqÁeÁAiÀiï-zÉAªÁeÁAiÀiï D¤ PÀ¹è¬Æ PÀ¸Àv æ ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î UÀeïð £Á; D«ÄA QæøÁÛAªï. zÉPÄÀ £ï, QæøÁÛZÁå vÀvÁéA ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA fAiÉÄeÁAiÀiï-ZÀ¯ÁeÁAiÀiï. ¥À«vïæ ¥sÅÀ ¸ÀPÛ ï ºÉA ¸Àªïð ²PÀAiÀiÁÛ. zÉPÄÀ £ï, R½ävï £Á¸ÁÛA vÉÆ ªÁaeÁAiÀiï D¤ ¤AiÀiÁ¼ï PÀjeÁAiÀiï. 12. ªÀÄjAiÀiÁ J¸ï. D¯ÉäÃqÁ, ºÀAUÁgïPÀm.ÖÉ “vÀAiÀiÁj PÀj£Á¸ÁÛA ¨sÁµÀuÁA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ'' ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï. ºÁ嫲A vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y vÀÄeÁå C©ü¥ÁæAiÉÄPï ªÀÄe í Æ É ¬Æ ªÉÇÃmï WÁ¯ÁÛA ºÁAªï. vÀAiÀiÁj £ÁvÉè°A RA¬ÄÑA¬Æ PÁªÀiÁA ``ªÉAPÀÄ ¥ÀtA§Ægï ªÀZÉÆ£ï D¬Äè¯ÉÆè RAAiÀiï'' ªÀÄí¼Áî§j

vÀ¸À°A Rj ªÁmï ¸ÉÆqïß qÉÆAPÀÄ ªÁmÉAvÁè÷å£ï ZÀ¯ÁÛvï D¤ £À»A D¸ï¯Áè÷å eÁUÁåAPï ¥ÁªÁÛvï! 13. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀgï¯Áè÷å EµÁÖ£ïAZï zsÀSÉÆ ¢¯ÉƪÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? 0 Y ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉÆè; ¥ÀÅuï, ¢¯ÉÆ, QvÉA PÀgÀĪÉåvÁ? vÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀÄíuÉÑA, zÁPÉÆ UÉÆÃqï D¸Ávï ªÀÄíuï vÁa ªÁ¯ï¬Æ SÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï! 14. eɦüæ r' ¸ÉÆÃeÁ, PÀmÁàr. JPÁ ZÀ¯Áå£ï D¥Áè÷å DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ w½ì£Á¸ÁÛA PÉÆÃrÛAvï ‘jf¸Àg Ö ï ªÉÄgÉÃeï' PÀgïß WÉvAèÉ . vÀgï, PÀµÁÖA¤ ²PÁ¥ï ¢Ãªïß ¯Áí£ï-ªÀíqï PɯÁè÷å vÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ QvÉA ¨sÀUÁ£Á eÁAiÀiïÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y vÁå ¨sU À ÁÚAa zÀÄBSï vÁå ZÀ¯ÁåPï D¤ vÁå ZÀ°AiÉÄPï PÀ¼ï°è eÁ¯Áågï, wA C¸À°A ¤ÃZï PÁªÀiÁA PÀjÛA£ÁAvï. “¢Ã¸ï UɯÁågï¬Æ, ¢Ã¸Áa ªÁqï ªÀZÁ£Á'' ªÀÄí¼ÁA ªÀiÁí®ÏqÁåA¤. Deï vÁtÂA zÀªg À ¯ èÉ AÉ ¥ÁA¥Á¼ÉA, ¥sÁ¯ÁåA vÁAaAZï

ªÉüï GvÉÆæAPï £Á, DvÁA¬Æ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉåvÁ! 15. eÉgÁ¯ïØ r' ªÉįÉÆ,è ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß. fèɫ¶A vÀÄeÉÆ «ªÀÄgÉÆì QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y fèï KPÀݪiÀ ï PÀpÃuï ªÀÄu í ïAZï zɪÁ£ï vÁPÁ zÉÆãï xÁ°A ¤«Äðvï PɯÁåAvï. wA eÁªÁ߸Ávï zÁAvï D¤ ªÉÇÃAmï. vÀj. vÁAZÉgï¬Æ w dAiÀiïÛ ªÀígÁÛ. ªÀÄmÁé÷å£ï «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÆÑ vÀgï, ºÁqï £Ávï°è fèï PÀ¹¬Æ WÀÄAªÁÛ D¤ dgÀÛgï w ®eï PÀjvï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¥ÉÇÃmï G¥Áé²AZï ¸ÀAiÀiï! 16. ¸ÁAiÀÄä£ï ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªg À ï. ªÉÆÃUï-PÀgÁÚgÁA ¥À¬ÄÌ ZÀ¯ÁåPï ZÀ°AiÉÄZÉÆ zÀĨsÁªï ZÀqïV ªÀ ZÀ°AiÉÄPï ZÀ¯ÁåZÉgï zÀĨsÁªï ZÀqï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Y DvÁAaA ZÀqÁªÀvï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA aAvÁßA¤, ¸À¨ÁÞA¤ D¤ PÀ £ ÁåðA¤ D¥À Å mï £ÁAvï eÁ¯Áèå£ï, zÉÆÃUÁA¬Æ JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï zÀĨsÁªÁÛvï. ¥ÀÅuï, ¸ÀAAiÀiÁã ¥ÀæPÁgï ZÀ°AiÉÄPï ZÀ¯ÁåZÉgï l zÀĨsÁªï ZÀqï!

¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁà÷åAPï w¼ÉÆu ì ï

¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «¼Á¸ï D¤ ¥sÇÉ Ã£ï ªÀ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ CªÀ±ïå eÁªïß w½ìeÁAiÀiï. xÉÆqÉ/xÉÆrA «¼Á¸ï §gÀAiÀiÁÛ£Á £ÁAªï §gÀªïß UÁAªÉA Ñ £ÁAªï ªÀiÁvïæ PÁtÂìvÁvï. ºÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «¼Á¸ï £À»A ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É ÓAZÉA. ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «¼Á¸ï D¤ ¥sÇÉ Ã£ï ¸ÀASÉÆ £Ávï¯ÁèåAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ªÉļÉÆ÷Ñ å£ÁAvï. ¸ÀªÁ¯ÁA eÁvÁwwèA ªÀÄnéA D¸ÉÆA¢vï. -¸ÀA.

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï

PÀÄ| °£Émï ªÉƤ¸ï, eÉÆUÉñÀéj. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É.«Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

8,000 4,500 2,500 1,500

gÀÄ. 80

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 9,000 5,000 2,500 1,500 120


Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

February 22, 2014

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.