«Кухни и ванные комнаты», апрель 2016 by Кухни и ванные комнаты

кухни и ванные комнаты

5%* WWW.VODOPARAD.RU

а скидк

№ 4 (181) апрель 2016

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС Для архитекторов и дизайнеров на проект «Кухня и Ванная комната 2016» по заданным параметрам.

МАРТ

2016 Приглашаем дизайнеров, архитекторов принять участие в конкурсе интерьеров жилого пространства кухни, кухни-гостиной, ванной комнаты! В конкурсе могут принять участие как практикующие специалисты, так и студенты профильных вузов и школ.

НОМИНАЦИИ КОНКУРСА «Лучший интерьер жилого пространства кухни, кухнигостиной, ванной комнаты. Концепция. Планировки квартир ЖК «Крост — Недвижимость» «Лучший интерьер реальных квартир от практикующих архитекторов

Возможно участие одного дизайнера во всех номинациях.

ТРЕБОВАНИЯ К ПРОЕКТАМ «К участию принимаются проекты интерьера кухни и кухни-гостиной метражом не более 100 кв.м реально существующих планировок квартир жилых комплексов «Подробное описание задания, требования и пожелания заказчика высылаются после запроса на участие в этой номинации «Необходимым условием в организации интерьера кухни (кухни-гостиной), ванной комнаты является

МАЙ

использование реального сантехнического оборудования компании: ✔ торгующей организации «Макслевел», http://www.maxlevel.ru (прим. выбирать только сантехнику Duravit и смесители Hansgrohe, Axor) ✔ DURAVIT http://ru.duravit.com ✔ HANSGROHE http://www.hansgrohe.ru ✔ компании кухонной мебели NOLTE https://www.nolte-kuechen.de, https://www.nolte-kuechen.ru ✔ итальянские кухни, люстры, двери от компании «Стелс» http://www.stels.ru ПРИЗЫ КОНКУРСА «Дипломы для всех номинантов конкурса «Ценные призы и скидки на продукцию от спонсоров «Поездка номинантов в Шварцвальд, Германия.

Подробное описание конкурса на сайте www.kvk-portal.ru и http://moscowarch.ru

ВНИМАНИЕ КОНКУРС!

Издательский дом «Кухни и ванные комнаты» совместно с Союзом московских архитекторов и строительным концерном «Крост» в рамках архитектурного фестиваля «Перспектива» проводит Всероссийский архитектурный конкурс для профессиональных архитекторов и дизайнеров на лучшее обустройство кухонь и ванных комнат.

Как улучшить интерьер? Кухни и ванной комнаты

бустройство кухни и ванной комнаты как помещений, жизненно важных и исключительно специфических, причем насыщенных в последнее время всевозможными эстетическими и технологическими новшествами, не реализуется сейчас вследствие спонтанности желаний клиента, а требует изначального доопытного знания, свойственного лишь профессионально подготовленным специалистам. Потому что от других комнат в квартире или доме, где с помощью меблирования в лучшем случае мы создаем инерцию интерьеров, кухни и ванные комнаты, благодаря инфраструктурным связям с внешним миром, постоянно функционально активны. То есть в данном случае мы имеем дело не просто с хорошо продуманным интерьером комнаты, а с пребывающей в действии машиной. И тут, понятное дело, праздным любопытством уже не обойтись. Нужны советы соответствующих специалистов. Неудивительно, что при обустройстве и ремонте квартиры, дома львиная доля (значительно больше половины!) финансовых и временных затрат приходится на преобразование именно этих помещений. Издательский дом «Кухни и ванные комнаты», уже почти два десятилетия занимающийся соответствующими проблемами перестройки жилого пространства для удобства его эксплуатации, в содружестве с Союзом московских архитекторов и строительным концерном «Крост» как раз и решил выявить лучшие современные предложения и решения по обустройству этих помещений в ходе Всероссий-

W W W. K V K - P O R T A L . R U

КОНКУРС! ВНИМАНИЕ

ского профессионального конкурса для архитекторов и дизайнеров. Конкурс проводится по заданным параметрам: площадь, количество и назначение помещений, применяемое оборудование, строительные материалы, мебель и предметы обстановки. В качестве объектов для проектов будут предложены реальные квартиры или апартаменты бизнеси премиум-класса свободной планировки площадью 45, 60 и 80 м2 в строящемся квартале новой Москвы — «Новой Звезде». Заказчики архитектурно-дизайнерского проекта — реальные люди, купившие квартиры в этом комплексе. Проект победителя реализуется в виде полномасштабного макета с использованием конкретных строительных материалов, сантехнического оборудования, плитки или мозаики, предметов кухонной мебели, бытовой техники, освещения, дверей и элементов декора, предлагаемых партнерами конкурса.

За ходом конкурса на всех его этапах можно будет наблюдать в реальном времени: на Интернет-ресурсах Издательского дома «Кухни и ванные комнаты» и Союза московских архитекторов, на сайте компании «Крост», а также на страничках в соцсетях, в ежемесячных выпусках журнала «Кухни и ванные комнаты», в рассылках по профильным базам данных, в частности по электронным адресам архитекторов и дизайнеров, которых насчитывается более пяти тысяч, среди специалистов ремонтностроительной отрасли, дилеров и в магазинах, занятых реализацией кухонной мебели, бытовой техники и сантехники. Среди партнеров конкурса производители с мировым именем: кухонная фабрика Nolte, салон итальянской мебели «Стелс», а реализовывать свои проекты архитекторам и дизайнерам придется с помощью сантехники от таких компаний, как Duravit, Hansghohe и Макслевел. Конкурс продлится до конца мая 2016 года, в ходе которого будет выявлено 15–20 лучших проектов кухонь и ванных комнат. На презентации в Союзе московских архитекторов состоится награждение победителей. В числе наград — ознакомительная поездка на фабрику одного из участников конкурса, производящего продукKVK цию под мировым брендом. W W W. K V K - P O R T A L . R U

содержание № 4 (181) апрель 2016

Выходит один раз в месяц На 1-й странице обложки ванна от компании AQUATEK

№ 4 (181) АПРЕЛЬ 2016

www.vodoparad.ru

Интернет-магазин европейской сантехники

Материальное и виртуальное. От ламината до стекла

Функции холодильника. При конфликте с телевизором

Расширяется Интернет-платформа. Для управления бытовой техникой

Интерфейс управления. Варочными поверхностями

Кухни Стиль и дизайн

Материальное и виртуальное. От ламината до стекла

EGGERSMANN — ОМИКОР. Tрадиции и тенденции

Редуцированный дизайн. Возвращение к истокам

Горчичный цвет. Цвет года

Техника

Функции холодильника. При конфликте с телевизором

Что нового

Элементы ренессанса. И современные технологии 4

W W W. K V K - P O R T A L . R U

Кофеварка, чайник. Тостер, блендер

Чашечку кофе?

Культовый дизайн. И классическая утонченность

Приятного аппетита

Рецепты для мультиварки. Пицца, варенье и прочие деликатесы

содержание

Начало на стр. 2 № 4 (181) АПРЕЛЬ 2016

№ 4 (181) апрель 2016

www.vodoparad.ru

Интернет-магазин европейской сантехники

Материальное и виртуальное. От ламината до стекла

Функции холодильника. При конфликте с телевизором

106

Время чувствовать. Керамические настроения

Летние кухни

114

Окна — больше. Пейзажи — лучше!

118

Алюминиевые радиаторы. С нижним подключением

120

Теплые полы. Мифы и слухи

Ванные Оборудование

Двойной умывальник. С функциональным дизайном

Раковина и унитаз. Развод по-европейски

Красота и здоровье

Что нового?

Лечебные свойства. Термальной воды

О душевых ограждениях. И поддонах из искусственного камня

Изделия из металла. Как яркие акценты

Цифровые технологии. Цилиндрические формы

Инновационный материал. Экспрессивный дизайн

Ультратонкие поддоны. Стильные и комфортные 6

W W W. K V K - P O R T A L . R U

Чистый дом

После стирки — сушка. Революция представлений

Ремонт Реформы

Дизайн и декоры. В зоне релакса

Материал

102

Гипсокартон Gyproc. Для комфорта в квартире

122

Базальтовый утеплитель. Для штукатурных фасадов

124

Партнеры

ново

Design by Matteo Thun

DuraStyle. Новый стандарт в ванной комнате

РОССИЯ: Москва (495): Аква Dом 788 56 30; Галерея Neuhaus 780 47 47; Интерьер М 545 05 51, Интерьеры Экстра Класса 609 15 01; Концепт – немецкая сантехника 935 79 44; Кредит Керамика 956 00 59; Макслевел 937 22 22, 937 52 02; Студио-Лайн 933 88 00; Танит 775 39 39; Хогарт 788 11 12; Салон «Андеграунд» 984 32 60; Санкт-Петербург (812): Дом-Лаверна 329 56 65; Галерея Дизайна ванных комнат «Мыло» 314 25 13; Галерея Neuhaus 324 44 54; Концепт – немецкая сантехника и плитка 334 11 11; МастерКомплект 448 92 63 ; Филиал «Хогарт-Нева» 703 41 14, Best Ceramics 6106060; Gnezdo 701 09 09; ReVision 233 26 45; LV Studio 320 03 54, Екатеринбург (343): Макслевел 3452277; ENNS 287 07 02; Калининград (4012): Санилюкс 930 999; АС-Дом 721 521; Новосибирск (383): Макслевел 362 02 03; Самара (846): Макслевел 201 14 00; ООО «Дюравит Рус» + 7 499 650 75 60, www.duravit.com

НОВОСТИ

4 МИЛЛИОНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ! Westwing.ru, лидер на онлайн рынке товаров для дома на территории СНГ, сегодня рад поделиться с вами новостью — теперь у нас более 4 млн пользователей в России! Всего у группы Westwing более 26 млн пользователей в 14 странах, включая Казахстан с апреля

2014 года. Прошлый год имеет особенное значение для Westwing.ru в России. Шопингклуб впервые выступил на российском телевидении, принял участие в ряде благотворительных акций, таких как «Розовый октябрь» и совместная кампания с Всемирным фондом дикой природы, а также стал официальным поставщиком главного события в мире моды — Mercedes Benz Fashion Week 2015. На этом Westwing.ru не планирует останавливаться, в планах шопинг-клуба расширение сети доставки, увеличение количества активностей в офлайне и, конечно, новые акции. Так, с 25 декабря на сайте Westwing.ru зарегистрированные пользователи смогут найти предметы из совместной акции с дизайнером Денисом Миловановым. Часть вырученных от акции средств будет перечислена KVK в детский благотворительный фонд.

«Жидкое дерево» На строительном рынке уже давно назрела необходимость в материалах нового поколения — прочных, долговечных, простых в использовании и эстетически привлекательных. Оперативно реагируя на современные тенденции и задавая их на протяжении 20 лет работы в нашей стране, компания REHAU представляет в России террасную систему Relazzo. Старт продаж новинки, сочетающей в себе преимущества натурального дерева и последние достижения химической промышленности, произошел 1 февраля 2016 года. Покрытие Relazzo изготовлено из композиционного материала Rauwood WPC, который иногда называют «жидким деревом». Он включает в себя частицы измельченной древесины (опилки), экологически чистые полимеры и комплекс функци8

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ональных добавок, улучшающих свойства готового продукта. Визуально, равно как и на ощупь, такая доска кажется изготовленной из дерева — те же характерная теплота, сходная структура. Вместе с тем, система Relazzo имеет множество принципиальных отличий от обычной древесины, в том числе она устойчива к атмосферным воздействиям, УФ излучению, соленой воде и моющим средствам; не требует шлифовки, ежегодной покраски и нанесения защитного лака; не гниет и не плесневеет; обладает повышенной механической прочностью, что позволяет устанавливать на нее любые тяжелые предметы; комфортна и безопасна в эксплуатации (не скользит даже в мокром виде, исключает занозы, сопроKVK тивляется горению).

БЕСШУМНЫЙ БЛЕНДЕР Комплексный подход специалистов BOSCH к оптимизации конструкции блендера позволил заметно снизить уровень шума работающего прибора благодаря особой пятиреберной форме чаши с плотно прилегающей крышкой, а также дополнительной звукоизоляции мотора. На сегодняшний день SilentMixx является самым тихим среди других стационарных блендеров Bosch. Кроме того, SilentMixx позволяет приготовить смузи или суп-пюре быстро и с комфортом. Если нет времени на тщательную чистку овощей и фруктов, специальный фильтр задержит грубые кусочки кожицы, семена и косточки от ягод, благодаря чему напитки и блюда получатся особенно вкусными и с приятной однородной консистенцией. Не менее важным для многих хозяек будет и удобство использования SilentMixx. Особая система фиксации ножа EasyKlickKnife позволит легко и безопасно отсоединять его от чаши — для этого достаточно лишь повернуть ручку на 90°. Нож имеет несколько лезвий, расположенных на разных уровнях, что способствует лучшему захвату продуктов и высоKVK кому качеству смешивания.

досье

кухни

Каталог и дилеры – www.next125.de Кухни made in Germany – next125. Неповторимый международный дизайн. Изготовлен идеально. И по удивительно приятной цене. Ваши контакты с next125: Waldemar Iltner Телефон +49 (0) 5376 9779540 Моб. +49 (0) 176 12224471 waldemar.iltner@schueller.de

Artur Riel Телефон +49 (0) 5376 9779541 Моб. +49 (0) 162 857 5968 artur.riel@schueller.de

дизайн в гармонии с природой и ценой

НОВОСТИ

Почувствуйте себя шеф-поваром! Компания PHILIPS представляет новый мультифункциональный измельчитель OnionChef, который позволяет аккуратно нарезать ингредиенты, сохраняя их питательные свойства. Инновационная технология ChopDrop, разработанная PHILIPS, помогает быстро нарезать продукты не хуже звездного шеф-повара: специально сконструированная камера удерживает ингредиенты, пока три ультраострых лезвия из нержавеющей стали нарезают их. Ингредиенты попадают в чашу сразу после того, как достигают нужного размера. Это помогает сохранить влагу внутри продуктов и исключить повторное измельчение и превращение кусочков в кашицу. Ровные кубики моркови приведут в восторг даже самого требовательного перфекциониста, а филигранно нарезанный лук не вызовет слез. При использовании технологии ChopDrop прибор Philips OnionChef работает на оптимальной скорости, что позволяет одинаково качественно измельчать такие деликатные продукты, как цуккини, вареные яйца, перец и моцареллу. OnionChef подойдет для приготовления закусок и разнообразных соусов, например, пикантной сальсы или популярного греческого дзадзики, а также супов и основных блюд. Отдельное высокоскоростное лезвие позволяет нарезать не только лук и овощи, но и с успехом измельчит сухофрукты, зелень, шоколад, сыр и даже мясо. Это существенно расширит ассортимент блюд, для приготовления которых OnionChef станет надежным помощником. Еже-

дневное меню можно разнообразить стейком тартар, тефтелями, соусом болоньезе или мексиканским тако; приготовить домашние песто и хумус, вкусные энергетические батончики или необычную заправку KVK для любимых салатов.

ЛАМПА ЗАРЯЖАЕТ СМАРТФОН Настольная лампа РИГГАД, оснащенная беспроводной зарядкой для мобильных устройств, получила премию в области дизайна iFDESIGNAWARD 2016, став лучшей в категории «Освещение». В этом году организаторы оценили более 5 000 заявок от 2 400 участников из 53 стран мира. Церемония награждения состоялась 26 февраля в Мюнхене. «iFDESIGNAWARD отмечает выдающиеся достижения в области дизайна. Мы гордимся тем, что в этом году лампа РИГГАД признана лучшей среди достойных конкурентов»,— комментирует Бьерн Блок (BjörnBlock), менеджер ИКЕА по разработке ассортимента «Свет и беспроводные зарядные устройства». Исследования показали, что ежедневная зарядка мобильных устройств воспринимается многими людьми как рутинный процесс. Именно поэтому ИКЕА создала лампу РИГГАД и другие предметы мебели, оснащенные беспроводными зарядными устройствами. Теперь люди могут заряжать свои смартфоны где и когда им удобно, а лишние провода не испортят стильный и функциональный интерьер. Чтобы зарядить смартфон, достаточно просто положить его на значок «плюс», расположенный в основании лампы РИГГАД, а благодаря USB-порту, встроенному в светильник, можно одновременно заряжать сразу два устройства. Помимо функции беспроводной зарядки, лампа также оснащена регулируемым штативом и плафоном, которые обеспечивают направленное освещение, создавая комфортные условия для KVK чтения. 10

W W W. K V K - P O R T A L . R U

В ЦВЕТАХ РАСТЕНИЙ Новая палитра Végétal (от франц. «растительный») от ARGILE была создана известным дизайнером, художником и автором уникальной палитры марки Пьером Бонфием (Pierre Bonnefi lle). В новую палитру вошли 56 новых оттенков, вдохновением для которых послужил мир растений. В России новинка представлена эксклюзивно в магазинах английского декора MANDERS. Создавая дополнения к основной палитре, автор продолжил естественную природную тематику и, в первую очередь, ориентировался не на моду, а именно на флору, растительный мир. В палитре есть такие цвета, как: шалфей, карри, кора березы, эвкалипт, пять оттенков мха, хмель, мускус, китайская корица и многие другие. Изучая в течение нескольких лет цвета растительного мира, Пьер воссоздал эти природные тона в интерьерной краске. Особенность новых оттенков заключается еще и в том, что все цвета коллекции идеально дополняют и сочетаются с цветами из первой, основной коллекции Couleursde Terre (от франц. «цвета земли»), созданной Пьером для ARGILE еще в 2005 году. За свою десятилетнюю историю оттенки палитры не устарели и соKVK хранили свою актуальность.

Планета вода

НОВОСТИ

ДЛЯ МОНТАЖА РАКОВИНЫ Моечная раковина — вроде бы небольшой элемент, но при этом один из ключевых. И особо важное значенее имеет способ ее установки. Во время ремонта следует установить раковину на стойке, таким образом она будет постоянно присоединена к кухонному шкафу. Этот способ установки одновременно обеспечит надлежащую защиту от влаги по краям раковины. Во время ремонта следует обратить внимание на соответствующие работы по герметизации стыков между стойкой и раковиной. Такую герметизацию можно выполнить с использованием универсального клеягерметика компании SOUDAL с герметизирующими свойствами — Fix All Classic. Благодаря уникальным свойствам этот же продукт можно использовать также для крепления арматуры. Продукт имеет очень высокую прочность и характеризуется быстротой полимеризации даже при низких температурах. После высыхания клей не стареет, остается постоянно эластичным и устойчивым к погодным условиям. Его можно использовать на всех типичных видах покрытий и материалах, даже на влажных и негрунтованных, например кирпиче, бетоне, природном камне, железе, стали, цинке, алюминии, пластмассе, полистироле, полиуретане, дереве, ДСП, гипсокартоне, штукатурке, пробке, минеральной вате, керамике, фарфоре и даже стекле. Fix All Classic также отлично подходит для санитарного применения. После завершения раKVK бот, клей-герметик можно окрашивать краской.

Дизайн от природы

Недавно молодой дизайнер Яна Светлова презентовала свою первую коллекцию обоев и тканей ART of IMITATION. Выступив впервые с собственным стендом на осенней выставке Maison&Objet 2015, Яна сразу обратила на себя внимание. Ведь ей удалось достичь необыкновенного: передать через дизайн состояния природы. Вместе с художником Иваном Порхачевым было создано множество акварельных и масляных рисунков, выбраны и адаптированы лучшие для применения в интерьере. Цветовая карта коллекции представляет только мягкие естественные оттенки, ха12

W W W. K V K - P O R T A L . R U

рактерные для акварели: серый, бежевый, лавандовый, нежно-голубой, слегка разбавленные контрастными тонами. Для дизайнера важно сохранить фактуру зернистой бумаги, поэтому в качестве основного материала был выбран матовый флизелин. Вся коллекция обоев и декоративных панно крайне практична. Материал можно сразу клеить на стену без какой-либо дополнительной подготовки, обои можно мыть, они экологически чистые и не выцветают. В коллекции представлены два типа рулонов по 9 и 10 м в зависимости от KVK размера раппорта.

МАЛОЛИТРАЖНЫЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ Компания ARISTON представляет новую серию футуристических водонагревателей ANDRIS с высокой производительностью в компактном исполнении. Серия представлена двумя линейками — ANDRIS LUX ECO и ANDRIS LUX,— которые отличает премиальный дизайн и легкость в управлении. Обе линейки выпускаются в объеме 10, 15 и 30 л. Модели 10 и 15 л выпускаются в исполнениях над или под раковиной; модель 30 л — только над раковиной. Благодаря небольшому весу (6,6 кг) и компактным размерам — всего 36 см шириной и 27 см глубиной для моделей 10 л — обеспечиваются легкость и удобство монтажа даже в небольших помещениях; а ТЭН нагреет воду на 45 °С всего за 29 мин. Линейка ANDRIS LUXECO отличается от ANDRIS LUX наличием электронного управления. Модель ANDRIS LUX ECO — первый электроводонагреватель малого литража с электронным управлением на отечественном рынке — позволяет сэкономить до 14 % электроэнергии благодаря запатентованной функции «Автоматическая экономия», которая запоминает, когда вы пользуетесь водой и нагревает ее автоматически до температуры и к времени, к которым вы привыкли. Остальное время водонагреватель работает в режиме пониженного энергопотребления. Более того, интуитивно понятная электронная панель позволяет с большей легкостью осуществить точную настройку KVK и показать температуру воды.

НОВОСТИ

Открытие фирменного салона

КОМПЛИМЕНТЫ ИЗ ИТАЛИИ 15 февраля 2016 года стартовала рекламная кампания суперпремиального бренда NESCAFÉ Espresso. Кампания является продолжением телевизионного ролика «NESCAFÉ Espresso. Вкус Италии» и рассказывает о настроении, рождающемся за чашечкой кофе NESCAFÉ Espresso, которое вдохновляет итальянских мужчин на изысканные комплименты в адрес русских девушек. Благодаря NESCAFÉ Espresso 5 итальянцев получили уникальную возможность лично обратиться к миллионам русских девушек и озвучить вслух те комплименты, которые обычно сокрыты в сердцах большинства мужчин. В кадре герои рекламной кампании (Валерио, Манфреди, Амедео, Дарио и Мануэль) наслаждаются изысканным вкусом и ароматом кофе NESCAFÉ Espresso и говорят о красоте русских девушек. Проект TeamoItalia получился поистине уникальным, так как в каждом комплименте присутствует персональное обращение к девушке. Именные комплименты увидят пользователи социальной сети ВКонтакте в своих новостных лентах – они смогут поделиться приятными видеообращениями на своих страницах. Девушкам не придется выполнять дополнительные действия для того, чтобы увидеть комплимент в свой адрес, что создает приятный эффект неожиданности и восторга. Посмотреть все ролики можно на официальном канале NESCAFÉ на YouTube и в сообществе социальKVK ной сети ВКонтакте. 14

W W W. K V K - P O R T A L . R U

19 февраля 2016 года в Москве состоялось официальное открытие нового фирменного салона испанского концерна PORCELANOSA GRUPO в торговом центре «МастерДом на Профсоюзной». Продукция группы компаний расположилась на 1 этаже, площадью 300 м2, по адресу Нахимовский проспект, 65а. В новом выставочном зале представлены все 8 фабрик концерна (Porcelanosa, Venis, L’Antic Colonial, Gamadecor, Systempool, Noken, Urbatek, Butech) — производителей керамической плитки и плитки из натуральных материалов, сантехники, мебели для

ванных комнат, инновационного композитного материала Krion®. Гости салона могут познакомиться не только с образцами продукции, но и с готовыми композициями — зал разделен на зоны, в которых комбинируются предложения концерна в различных интерьерных решениях. На торжестве присутствовало более 100 представителей профессионального сообщества. Архитекторы и дизайнеры, партнеры и представители специализированных СМИ из Москвы и регионов приехали отпраздновать это знаковое событие в жизни Porcelanosa Grupo. Мероприятие началось с короткометражного фильма о том, как за 40 лет небольшая фабрика Porcelanosa, специализирующаяся исключительно на производстве керамической плитки, превратилась в одну из наиболее признанных на международном уровне испанских корпораций. После официальной части гостей ждала познавательная программа, основной темой которой являлась группа компаний KVK PORCELANOSA GRUPO.

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ — ИЗ РОССИИ Завод SAMSUNG ELECTRONICS в Калужской области (ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга») сообщил о результатах локализации поставок комплектующих и сырья для производства стиральных машин на предприятии. В настоящее время процент российских промышленных поставщиков для данной категории продукции завода составляет около 50 % объема закупок. Российские предприятия заменили импорт из Китая и Южной Кореи. В планах завода SAMSUNG на следующий год — еще больше увеличить этот показатель в пользу отечественного производителя. Сейчас завод SAMSUNG ELECTRONICS в Калужской области наладил поставки следующих комплектующих от российских вендоров для производства стиральных машин: стальная основа передней и задней части корпуса, резиновые уплотнители-манжеты для дверцы, противовесы, белые МДФ-панели для верхней крышки (в следующем году планируется наладить поставку локальных панелей также серебристого цвета). На самом заводе также налажено производство дренажных насосов, заливных и сливных шлангопроводов, машинных барабанов из нержавеющей стали из сырья российских вендоров. В планах на ближайший год — локализация поставок шарикоподшипников, хромотитановых дверец, дверных петель, приводных валов. Завод также KVK планирует найти поставщиков стекла и двигателей среди российских предприятий.

«ОМИКОР» — САЛОН НЕМЕЦКОЙ МЕБЕЛИ

125040, Москва, Ленинградский пр-т, д. 66 Тел./факс: +7 (499) 151 78 78, +7 (499) 151 79 92 E-mail: ln@omikor.ru www.omikor.ru

НОВОСТИ

Окна «от кутюр»

Компания «Окна от природы» (партнер компании VEKA Rus в Санкт-Петербурге) представила новую коллекцию пластиковых окон Magic Forest под брендом Home Coutureтм. Коллекция не имеет аналогов в России. Окна могут быть выполнены в 40 000 цветовых решениях, что в 800 раз больше, чем в стандартных коллекциях. Фактура поверхности створок и рам напоминает дерево. Коллекция Magic Forest выполнена по новой технологии. При помощи краскопульта на профиль наносится слой краски, после высыхания накладывается еще один более тонкий. Пока краска не

просохла, вручную создаются рисунок и фактура волокон дерева. Покрытию не страшны морозы и влажность, что доказывают лабораторные опыты: в 30-градусный мороз краска не менялась в цвете и не трескалась. Основа конструкции — профиль Softline 70 (VEKA) — также проходила испытание низкими температурами, при этом трещин или других деформаций не было зафиксировано и при –90 ºС. Еще одна отличительная черта новой коллекции — возможность сделать окно нестандартной формы: овальной, треуKVK гольной и любой другой.

НАПОЛЬНЫЕ КОТЛЫ

ДОМАШНИЙ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ Времена, когда мытье стекол считалось долгим и трудоемким занятием, навсегда ушли в прошлое. Компания «Керхер» представляет новый стеклоочиститель WV 2 Plus, который стал компактнее и эргономичнее и способен сделать процесс мытья окон, зеркал, душевых кабин и других стеклянных поверхностей еще проще. Преимущество использования компактного «оконного пылесоса» по сравнению с традиционным способом мытья окон уже успели оценить по достоинству миллионы владельцев стеклоочистителей Kärcher во всем мире. Прибор не оставляет разводов на поверхности, избавляет от необходимости контакта с грязной водой, экономит массу сил и времени и, благодаря удлинительному комплекту, позволяет от16

W W W. K V K - P O R T A L . R U

казаться от опасного балансирования на табуретках и стремянках. Время работы аккумулятора нового аппарата WV 2 Plus увеличено на 25 % по сравнению с моделью WV 50 Plus. Теперь стеклоочиститель может работать без подзарядки 25 минут, что сокращает время домашней уборки. Результат в цифрах выглядит впечатляюще: новая модель позволяет без перерыва вымыть 75 м 2, то есть приблизительно 25 окон! При этом стеклоочиститель стал еще более легким (его вес снижен на 14 % и составляет всего 600 г) и компактным (высота прибора уменьшилась на 10 %). Усовершенствована также конструкция пульверизатора: теперь он оснащен полукруглой насадкой, что сделало его еще боKVK лее удобным в обращении.

На недавно прошедшей выставке Aqua-Therm 2016 посетители стенда «Бош Термотехника» ознакомились с широким модельным рядом продукции Buderus. Особый интерес гостей был проявлен к новинке, напольному конденсационному котлу Logano Plus GB102. Профессионалы и потенциальные покупатели отметили компактность, легкий вес и оптимальность диапазона мощностей. Также большой положительный отклик Buderus Logano Plus GB102 получил благодаря своей привлекательной стоимости, которая равна цене аналогичного классического котла с системой управления меньшего функционала. Возможность сочетать работу котла с бойлером косвенного нагрева объемом до 300 л позволяет удовлетворить потребности в горячей воде даже самых взыскательных потребителей. Котел представлен мощностями 16, 30 и 42 кВт. Система управления, входящая в комплект поставки продукта, обеспечивает работу более чем в 80 % типовых схем отопления. Опционально можно осуществлять контроль работы системы через Интернет или посредством мобильного телефона. В котле используется высокоэффективная конденсационная технология позволяющая достигать КПД = 108 %, а также сокращать расход на газ KVK до 25 % в год.

НОВОСТИ

МОЯ ЧЕРНИЛЬНИЦА Стремление к неизведанному заложено в нас природой, найдя мы испытываем счастье, а если «это новое» еще и остается с нами надолго, то наслаждение моментом переходит в привычку , а потом и образ жизни. Бутик «Молекула» поможет вам в поиске новизны. Например, испанский парфюмерный дом Ramón Monegal Perfumes не похож ни на один другой — это воплощение мечты парфюмера о свободном

независимом творчестве, о создании уникальных ароматов из самых нестандартных и качественных компонентов, ароматов. Все, что представляет собой Ramón Monegal Perfumes, создано мастером парфюмерии Рамоном Монегалем. Природа — вот источник вдохновения, который слышен в названиях ароматов: Dry Wood («Сухое Дерево»), Cotton Musk («Хлопчатобумажный Муск»), Ambra di Luna («Лунна Амбра»), Cuirelle («Кожа»), Lovely Day («Великолепный День»). Кроме природы, основным источником вдохновения Рамона Монегаля является литература — о богатстве прозы до выразительности поэзии. Он превращает слова в ноты ароматов, фразы — в аккорды, истории — в композиции, а чернила, этот лирический компонент всех событий,– в воображаемый аромат. В дань уважения к этому источнику вдохновения он разработал флакон в виде чернильницы — объект желания, форма, в которой заключены душа и смысл всей его KVK работы.

Голубой серенитис Весна приходит к нам с яркими красками. И именно с помощью красок обновляет наше настроение. Компания Yves Delome создает весну и в интерьере. В каких цветах сегодня модны постельное белье, банные принадлежности, декоративные аксессуары, давайте посмотрим?! Остановив свой выбор на нежных пастельных оттенках, специалисты Института цвета Pantone Color Institute точно уловили настроения, витающие в воздухе: свобода самовыражения, внутренняя гармония и стремление к спокойствию. 18

W W W. K V K - P O R T A L . R U

Все это отразилось в естественной, но нескучной палитре 2016 года: розовый кварц; голубой серенитис; синий, напоминающий море; нежный персиковый; красный фиеста; зеленый луч; лютик; серая сирень; кофе со льдом. Дизайнеры компании YVES DELOME не остались в стороне. Этой весной в шоу-румах марки вы найдете постельное белье, банные принадлежности и декоративные аксессуары, выдержанные в нежной и расслабляющей цветовой KVK гамме.

ВОДА И РАБОТА Слоган «Water and work» («Вода и работа»), выбранный Организацией Объединенных Наций для проведеного 22 марта Всемирного дня воды в 2016 году, призван был выразить тесную взаимосвязь между этими двумя понятиями. Вода играет важную роль в мировой экономике. Больше всего водные ресурсы необходимы в сельском хозяйстве — 70 % всех запасов воды на планете. Однако проблема нехватки воды не ограничивается ее активным использованием только в сфере экономики. В настоящее время 663 млн человек не имеют доступа к источникам питьевой воды, из них 80 % проживают в сельской местности. С целью привлечь внимание к проблеме потери большого количества времени, которые миллионы женщин и детей вынуждены тратить каждый день на то, чтобы обеспечить себя водой, фонд We Are Water проводит специальную информационную акцию под девизом #NoWalking4Water. Эта инициатива, приуроченная к Всемирному дню воды, объединяет всех жителей городов, включая известных и влиятельных людей в различных областях, таких как спорт, СМИ, музыка или кино. В рамках акции #NoWalking4Water звезды знакомят общественность с проблемой нехватки воды, чтобы привлечь внимание к этому актуальному вопросу и повысить осведомленность о проблеме среди своих читателей. Фонд We Are Water, который проводил эту акцию, является инициативой компании Roca, которая уже более 50 лет занимается совершенствованием оборудования, сберегающего воду и энергию, тем самым содействуя более сбалансированному и устойчивому сосуществоKVK ванию с окружающей средой.

КУХНИ СТИЛЬ И ДИЗАЙН

Материальное и виртуальное. От ламината до стекла

VALCUCINE 20

W W W. K V K - P O R T A L . R U

СТИЛЬ И ДИЗАЙН КУХНИ

W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ СТИЛЬ И ДИЗАЙН

«Разглядывая какой-либо предмет, например чашку, мы обычно либо вовсе не всматриваемся в отблеск света и тени на ее поверхности, равно как и в изображенный на ней орнамент, либо наш глаз лишь частично воспринимает эти явления. Структура же материала («тонкий фарфор») и тяжесть чашки, напротив, полностью учитываются зрением, хотя как бы более «предикативно», в качестве прежде всего оцениваемого характера чашки как «сосуда», то есть ее полого пространства и круглой формы, и опять-таки не так, как некоторые дополнительные оптические данные, например ручка или «удобное» очертание общей формы, создающее представление о воображаемых перемещениях чашки при ее употреблении». А. ГЕЛЕН

ля начала, чтобы понять, что сказал Гелен, и что хотим выразить, мы объяснимся со словом «предикативный», то есть сказуемый. Специфика рационального мышления заключается в том, что оно может схватывать не сам субъект, а только его так называемые предикаты. Так, например, любое определение есть перечисление принадлежащих вещи предикатов, но мышление никогда не достигаемого носителя этих предикатов. Иначе говоря, предмет мы видим как форму, материал же, из которого сделан этот предмет, мы воспринимаем как бы неосознанно, как само собой разумеющееся и не обязательное для рационального описания его характеристик.

I. По крайней мере, такое восприятие свойственно для психологии потребления. И учитывая тот факт, на который обратил внимание еще домарксистский материалист Людвиг Фейербах, когда «образ мы предпочитаем вещи, копию — оригиналу, представление — действительности, видимость — бытию», на практике форма нередко полностью заслоняет собой сам материал, из которого эта вещь сделана. Это позволяет производителям «играть» ценами. То есть производить понравившийся товар, точнее сказать товар в понравившейся форме, из более дешевых материалов. И, соответственно, делать эту форму доступной для более широких масс. Тем более что возможности современной производственной мимикрии практически не ограничены, с первого взгляда мы, потребители, вообще, не в состоянии определить, из какого материала сделан, к примеру, тот или иной кухонный гарнитур. Ведь не сможете же вы на глаз оценить, где бриллиант естественный, а где искусственный!

II. Не так давно в Москву приезжал представитель одной из ведущих итальянских фабрик, производящих кухонную мебель под маркой Arredo3, и на встрече со своими дилерами прочитал им лекцию о предлагаемых образцах, кото22

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ARREDO3. Сегодня Arredo3 предлагает обширный ассортимент кухонь и мебели для гостиной. Широкий спектр видов отделки включает более 60 вариантов цветовых сочетаний для фасадов из массива дерева, блестящего или матового ламината, ламината с текстурой дерева.

рую нам удалось услышать и записать. И как вы думаете, о чем прежде всего говорил представитель фабрики специалистам, продающим их товар? Конечно же, о материалах, из которых этот товар производится. И эта тема — не какой-нибудь новомодный тренд. Материал, из которого делаются кухонные гарнитуры, сегодня напрямую влияет на его цену. Кухня, как мы понимаем, всегда должна изготавливаться из дерева. По крайней мере, выглядеть как будто сделанной из дерева. Это традиция, привычка. На самом же деле, и это любой производитель подтвердит, кухонные гарнитуры целиком из натурального дерева сейчас практически не делаются. Есть, правда, отдельные кухни

СТИЛЬ И ДИЗАЙН КУХНИ

ARREDO3 MODERNO PETRA

требителя: кухни продолжают выглядеть так, как будто только что доставлены из мастерской папы Карло, где кроме дерева, никаких других материалов, как известно, не бывает.

III. Так вот, на той самой лекции специалистом итальянской кухонной фабрики для наших дилеров была озвучена ценовая цепочка, возникающая благодаря использованию новых нетрадиционных материалов. Речь, как вы понимаете, идет не о каркасах, а о фасадах, о том, с чем потребитель, как говорится, сталкивается лицом к лицу. Продукция фабрики сейчас разделена на семь ценовых категорий, в зависимости от того, какие материалы используются при его облицовке. Кстати, разделение кухонных гарнитуров по ценовым группам сейчас характерно и для большинства немецких мебельных фабрик. Обычно этих категорий шесть-восемь. Наши производители тоже начинают продавать свою продукции в соответствии с новейшими тенденциями. Но пока еще наш покупатель не привык к выгоде подобных торговых нововведений. Ему про-

▼

российского производства, сделанные по старинке действительно полностью из натурального дерева. Но других достоинств у них, по-моему, больше и нет. И выглядят они как-то громоздко, нелепо помпезно, в общем, не очень привлекательно. И дело тут даже не в мастерстве производителей. Натуральное дерево — не совсем тот материал, которым следует загромождать кухню. Специфика его обработки не позволяет делать мебель визуально облегченной, что особенно важно для современных продаж. У материалов, имитирующих сегодня дерево, в этом плане, в плане облегченных форм, значительно больше возможностей. Это с одной стороны. С другой — дерево на кухне, где высокая влажность и высокие температуры,– материал весьма капризный и непрактичный. Более того, учитывая экологические аспекты, стоимость и доступность древесины год от года растут, что, соответственно, обеспечивает и постоянный рост цен на такие кухни. Короче, производители кухонной мебели уже давно приспособились заменять дерево в своем товаре другими, более практичными материалами, не искажая при этом общего впечатления у по-

W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ СТИЛЬ И ДИЗАЙН

КУХНЯ — ЭТО МАШИНА. Сейчас меняется само представление о кухне. Раньше это было место для душевных посиделок, а теперь это просто машина. А специфика современных интерьеров, заключается в использовании особенных материалов с чрезвычайными характеристиками, безразличных к влаге и огню.

ще покупать по старинке, присматриваясь к формам, моделям. Наш покупатель — пока еще эстетствующий субъект. Его влечет гармония форм. Ну а деньги, деньги обязательно будут, как говорит наше правительство. На самом же деле ценовой подход более приемлемый для сегодняшнего дня, чем формальный. Конечно, мы не беремся выстраивать ценовые категории в точной зависимости от материалов, как обязательную классификацию для всех фабрик. Тут у каждого производителя свои критерии. В первой и второй категориях на фабрике Arredo3, к примеру, на фасадах присутствует ламинат. Его искусственное, пластическое происхождение по виду не уступает натуральному дереву. А по ряду практических характеристик даже превосходит его. Потом идет пленка, само дерево, металл и, наконец, стекло. Естественно, современная мода и технологии позволяют применять в облицовке кухонных фасадов не только один материал (этот подход используется в недорогих кухнях), но и комбинировать использование материалов. К примеру, чем больше стекла, тем дороже кухня. Цена, как мы понимаем, зависит от пропорций комбинаций используемых материалов. И заметьте, речь уже не идет о каких-то там эксклюзивных моделях, хотя, естественно, они и предлагаются торговым сетям. Как свидетельствует опыт продаж, предлагаемая модель, как правило, не устраивает покупателя, он относится к ней как к образцу и постоянно пытается усовершенствовать ее в соответствии со своим вкусом, архитектоникой помещения и финансовыми возможностями. Таким образом, модель кухни в наши дни уже не является окончательно предлагаемым товаром. Это образец, пример, направление мыслей и желаний. 24

W W W. K V K - P O R T A L . R U

Теперь главное, из чего будет делаться этот гарнитур конкретно для вас. Именно от этого в конечном счете и будет зависеть его цена. А форма и цвет при таком подходе как бы уходят на второй план, хотя это, может быть, только кажется, или просто это временное явление, мода. Из истории известно, что поворот к материализму в сознании человека всегда периодически происходит.

IV. Материал оказывается важным не только при выборе, но и при эксплуатации кухни. Современные материалы обладают больше хиральностью, чем материалы традиционные, и в особенности дерево. А поддерживать на кухне чистоту подручными средствами — устаревшая методика. Чистота должна поддерживаться как бы автоматически, на уровне технологий и материалов. Слышали о полимерных фасадах, на которых не остается даже отпечатков пальцев? И это при том, что на кухне такие отпечатки зачастую бывают замасленными, «жирными».

V. Как пишет Дьердь Лукач в «Своеобразии эстетического», и наука, и искусство определенным образом вышли из обыденного сознания, освобожденного от повседневных забот, от круговорота быта. Теперь вот и наука, и искусство в виде техники возвращаются в дом, в повседневность, чтобы облегчить быт современного человека. Таким образом, количество развивающегося досуга будет поднимать науку и искусство на новую высоту, появятся новые материалы, еще более практичные и с большей достоверностью умеющие имитировать теплоту дерева, создавать уют. И кухня станет еще более притягательнее.

VI. Но самое главное, что эволюция материалов на кухне, прогресс их элегантной искусственности служит более гармоничному встраиванию техники в гарнитуры. Посмотрите

СТИЛЬ И ДИЗАЙН КУХНИ

VII. Обилие новых материалов с самыми разнообразными и необыкновенными свойствами порождает ощущение возвращения к материалистическому мироощущению. Смотрю на молодых людей, присматривающихся к выбору своей первой кухни, и вижу не свойственную для их возраста меркантильность. В их годы, если, конечно, мне не изменяет память, мы, думается, были более духовными, более тяготеющими к иному, не приземленному. А может быть, это только кажется? Может, приступы материализма — это хрониче-

ская болезнь духа? Это зависть к имеющим что-то? Такие принципы пытаются лечить разными способами. Особенно эффективным представляется виртуализация. Не надо привязывать человека к вещам и материалам. Ими можно и даже лучше обладать материально. Пока виртуальное поколение еще слишком не совершенно, чтобы интересоваться кухнями. Но оно подрастает. И вдаль смотрящие производители уже думают о них, а не о нас. При изобилии материалов возникает актуальная идея экономии материалов. И термин появился такой «дематериализация».

VIII. Главные черты кухни Artematica от VALCUCINE — чистые и четкие линии, простота форм и по-настоящему высокие технологии. Своим высоким качеством эта модель в первую очередь обязана техническим инновациям, которые применяются при изготовлении фасадов. В основу философии положен принцип «дематериализации» — использование минимального количества материала. Рамка выполнена из алюминия, а створка может быть из многослойного ламината, стекла, многослойной древесины. Система обеспечивает высокую устойчивость дверки к воздействию влаги, тепла и к ударам; сокращение ее веса и, как следствие, долгий срок службы петель; тихое закрывание дверок; упрощает переработку материала по окончании срока службы, обеспечивает сокращение вреда окружающей среде при производстве (меньшее количество используемого сырья и энергии). Богатая цветовая гамма матовой и глянцевой лакировки, всевозможные фактуры и отделки деревянных поверхностей придают этой модели гибкость. Программа Artematica позволяет создавать кухни по индивидуальным проектам, которые в состоянии удовлетворить самых взыскательных заказчиков не только в плане эстетики, но и соответствуют различным стилям жизни и отвечают самым разным потребностям.

▼

на новоявленную встройку с упрощенными до минимализма фасадами! На кухне нет больше вычурности и излишеств. Они как пережиток прошлого. Но в одинаковости фасадов не чувствуется монотонности. В них изящная стилистика новизны. А теперь представьте себе, что эти вертикальные плоскости фасадов, эти обрамленные алюминием кромки кухонных «полотен» были бы сделаны из натурального дерева. Это было бы дурновкусием. Именно новые материалы с необычайно широкой палитрой имитаций способны создавать новые интерьеры. Да причем тут интерьер? Интерьер — это производное от наших представлений о пространстве. Так вот, сейчас меняется само представление о кухне. Раньше это было место для душевных посиделок, а теперь — это просто машина. А специфика интерьеров современных автомобилей и самолетов заключается в том, что там используются особенные материалы с чрезвычайными характеристиками. Материалы не только предельно стерильные, но и безразличные к влаге и огню. Не воспламеняющиеся и не горящие. Думается, что очень скоро в материальном плане некоторые наиболее продвинутые кухни будут похожи на салоны самолетов. А что тут удивительного? Машинная эра. И вкусы автоматизированы. Даже в плане тактильности.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ СТИЛЬ И ДИЗАЙН

VALCUCINE GENIUS LOCI 26

W W W. K V K - P O R T A L . R U

СТИЛЬ И ДИЗАЙН КУХНИ FormaMentis пришла на смену линии Demode. Новая базовая модель создана самим Габриеле Чентаццо (Gabriele Centazzo), который уже 35 лет занимается проектированием кухонь. В своей работе он стремится проникнуть в суть вещей. Тем самым создаются сущность, элегантность и стиль. При этом становятся совершенно ненужными бесполезные излишества, которыми зачастую пытаются скрыть недостатки и несовершенства. Демократичный дизайн новой кухни — основа замысла Габриеле. Это его способ мышления — «formamentis». Экологичность — еще одно требование, которому постоянно следует фабрика VALCUCINE. Для фасадов новой модели используется абсолютно новый, не содержащий ПВХ материал. Этот материал обладает уникальной текстурой, приятной на ощупь. В отделке кухни FormaMentis используется и тактильное матовое стекло. FormaMentis — очень гибкая модель, которая может быть легко адаптирована к потребностям любого интерьера. Цвет каркаса на выбор: белый или антрацит. Для отделки фасадов используются те же стекла и лаки, что и для других моделей Valcucine. В самое ближайшее время для этой модели будут доступны системы хранения NewLogicaSystem и AirLogicaSystem, технические каналы в нержавеющей стали и камне. GeniusLoci (рус. «гений места»), варианты с островом и без острова,— это новая кухня, дизайн которой вдохновлен старинными французскими секретерами и бюро с потайными выдвижными ящиками. Выдвижной ящик всегда имел особую важность на кухне. Особенно это касается тех, кто любит готовить, и кому важны порядок и систематизация на кухне. Необычное расположение выдвижных ящиков Valcucine позволяет иметь все необходимое буквально под рукой. Выдвижные ящики предлагаются в двух вариантах: наклонные и немного выступающие, благодаря чему образуется особая ручка. Новые модели выдвижных ящиков изготавливаются с учетом пожеланий заказчика и могут быть выполнены в различных вариантах (инкрустированное или резное дерево, инкрустированный мрамор) и отделках, таких как медь или состаренная латунь. На боковых панелях кухни возможно использовать тот же самый рисунок, что и на выдвижных ящиках. Это придаст всей композиции более красивый и законченный вид.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

▼

IX. Слово Д. Лукачу: «Если, например, говорится, что развитое человеческое зрение может визуально определять тяжесть, структуру материала и т. п., так что не приходится для этого пользоваться осязанием, то причина этого кроется в том,

КУХНИ СТИЛЬ И ДИЗАЙН

VALCUCINE ARTEMATICA UNILINE RULED ALUMINIUM VALCUCINE. Главные черты кухни Artematica — чистые и четкие линии, простота форм и по-настоящему высокие технологии. Своим высоким качеством эта модель в первую очередь обязана техническим инновациям, которые применяются при изготовлении фасадов. В основу философии положен принцип «дематериализации» — использование минимального количества материалов.

что визуальные признаки этих качеств не бросаются в глаза непосредственно и потому недоступны человеческому глазу на примитивных стадиях развития. Вот почему на первых порах они обычно постигаются осязанием. Тем не менее объективно они являются составными частями визуального постижения предметов».

Х. Иначе говоря, если при выборе кухни вы не видите и не обращаете внимание на то, из какого материала сделан предлагаемый мебельный гарнитур, вы примитивны в своем развитии. И кухню выбирать вам пока что рановато. Нужно еще малость подучиться, набраться опыта, потолкаться в виртуальности, чтобы, наконец, понять, чем материальное отличается от виртуального и в чем его действительная ценность. Идеи хороши, когда они подкреплены материально изначально. Но лучше когда идеи приводят к материальным результатам. Диалектика ведь не в том, чтобы бездумно отрицать одно ради другого. Диалектика — это чередование идеального (читай виртуального!) с материальным.

XI. Удачная метафора Ги Дебора, сравнивающая жизнь общества со спектаклем и переносящая акцент на расширяющийся зрительский ряд, свидетельствует об усилении со28

W W W. K V K - P O R T A L . R U

зерцательности в современном мировоззрении, о метафизическом реванше в отношении диалектики. Кстати, вспомните, как часто в последнее время вы слышали слово «диалектика»? На полках книжных магазинов в разделе «Философия» преобладают работы с явным метафизическим уклоном. Мысль делает интересные зигзаги, но она изгибается сама по себе таким образом, чтобы оставить в покое и, не дай бог, не видоизменить действительность. А как ее менять, если мы имеем дело не с сущностью, а с видимостью? Моду диктует феноменология. И техника в быту лишь усиливает значимость метафизики. «Философы лишь различным образом объясняли мир,— пишет Маркс в тезисах о Фейербахе.— Но дело заключается в том, чтобы изменить его». Так вот, современность, вне зависимости от справедливости, больше не нуждается в революционерах, изменяющих мир. Сейчас нужны наблюдатели с их предрасположенностью к созерцательности, нужны зрители. Ну а изменять мир, в том числе и окружающий быт, мы доверим лучше технике. А как же тогда объяснить нынешнюю любовь к различным материалам? Они как-никак имеют отношение к материализму.

XII. Дьердь, он же Георг тоже слыл материалистом сталинского толка. И тоже не видел разницы между субъектом и объектом, утверждая, что «объективности не существует, а всегда имеет место структурирование объекта субъектом». Иначе говоря, мы воспринимаем то, что придумали. Его оппонент, гуру современной философии Мартин Хайдеггер назвал такое единство «овеществлением сознания». Что ж, на каждом спектакле каждый зритель прежде всего дорожит своим креслом, он как бы прикреплен к нему. Маркс называл подобный феномен «товарным фетишизмом». Мы KVK в ответе за то, что купили!

КУХНИ ЧТО НОВОГО?

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? КУХНИ

EGGERSMANN — ОМИКОР. Tрадиции и тенденции Компания «ОМИКОР», эксперт по кухням высочайшего класса, работающая на рынке кухонной мебели в России с 1996 года, объявляет о своей реинновации и представляет кухни известнейшей мебельной фабрики в Германии — «EGGERSMANN».

W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ ЧТО НОВОГО?

LAMINATE PURE WHITE Теперь торговый девиз компании «ОМИКОР» звучит так: «Высокие стандарты качества в индивидуальном исполнении». А это значит, что, помимо впечатляющих практических характеристик, свойственных в принципе немецкой мебели, компания со своей стороны поднимает на новый уровень качество торгового сервиса как во время выбора кухни, так и в ходе ее дальнейшей эксплуатации. Теперь купить немецкую мебель в салоне «ОМИКОР» — значит не только найти свой стиль жизни, но и получить доступ к высоким стандартам современного качества в индивидуальном исполнении! 32

W W W. K V K - P O R T A L . R U

Омикор: от количества предложений. К качеству решений Занимаясь дизайном интерьеров уже 20 лет, специалисты компании прекрасно понимают, что домашняя обстановка так же неповторима, как внутренний мир ее хозяина. Огромный выбор стилистических и цветовых решений, прямые поставки предметов мебели для гостиной и спальни, немецкие кухни из коллекций последнего года открывают простор для фантазии, позволяют сделать подбор вариантов и элементов под любые пожелания покупателей. Естественно, как и положено сегодня при выборе кухни, каждому клиенту предоставляется услуга компьютерного проектирования обстановки помещения. По желанию заказчика специалисты компании могут также приехать на квартиру, в дом, на любой объект, где бы он ни находился, с вариантами фасадов, тканей, каталогами и как бы примерить будущую покупку на месте, помочь подобрать остальную мебель, аксессуары, продумать цветовое решение, учесть другие пожелания, делающие интерьер индивидуальным и неповто-

римым, а также проконсультировать хозяев по техническим вопросам и обеспечить полное сопровождение от начала строительства или ремонта до счастливого переезда. Тут надо особо отметить, что кухня, по мнению подавляющего числа землян, считается главным местом в доме. Это реальное, так сказать, «живое» воплощение домашнего очага, помещения, где люди ежедневно готовят и потребляют пищу. Поэтому все требования, которые обычно предъявляются к мебели — качество, надежность, комфорт и экологическая безопасность, относятся к кухонной мебели вдвойне. Общеизвестно, что мебельные фабрики Германии, которые уже не первое десятилетие специализируются на производстве кухонной мебели, с немецкой педантичностью за этот немалый срок накопили богатый опыт производства, сформировали особую философию и дух немецкой кухни, который необыкновенно созвучен с духом наших пользователей. Торговать таким товаром — тоже особенное искусство. Кроме очевидности высокого немецкого качества, потребителю надо предоставить широкий спектр современных возможностей при выборе кухонных решений с учетом индивидуальных пожеланий, а также обеспечить новую качественность сервисного сопровождения в ходе последующей эксплуатации кухонь. Компания «Омикор» является официальным дилером немецкой мебельной фабрики EGGERSMANN, исповедующей в своей продукции принцип удивительно гармоничного сочетания незыблемости исконных традиций и искрометности модных тенденций. И в данном случае философия производителя и торгового представителя полностью совпадает. В этом можно лично убедиться, посетив салон компании «Омикор», где представлены немецкие кухни Eggersmann по адресу: Москва, Ленинградский пр-т, 66, или по электронному адресу www.omikor.ru.

ОМИКОР. Торговать таким товаром — тоже особенное искусство. Кроме очевидности высокого немецкого качества, потребителю надо предоставить широкий спектр современных возможностей при выборе кухонных решений с учетом индивидуальных пожеланий, а также обеспечить новую качественность сервисного сопровождения в ходе последующей эксплуатации кухонь.

▼

ЧТО НОВОГО? КУХНИ

КУХНИ ЧТО НОВОГО?

Немецкая фабрика EGGERSMANN производит мебель уже больше ста лет. Производство было создано Вильгельмом Эггерсманном в 1908 году. За это время в мебельной индустрии изменились десятки стилей и технологий. Неизменными на фабрики остались только изначальные принципы, заложенные в характер производства. Это сочетание безусловного следования традициям и чуткая восприимчивость ко всему новому, модному, перспективному. Eggersmann: эксклюзив природы. Традиии и тенденции Даже в самом названии фабрики EGGERSMANN слышится удивительная глубина немецкой истории и необыкновенное созвучие с такими понятиями, как лес и охотник (Jager — в дословном переводе «охотник», человек имеющий непосредственное отношение к лесу, охотящийся в лесу). Кухни Eggersmann тоже поразят ваше воображение авангардными сочетаниями материалов — натурального дерева, стали, стекла, зеркал, полимерных покрытий. Но в данном случае прежде всего хотелось бы обратить внимание на использование натурального дерева в производстве кухонь. Наличие такого натурального материала в кухонных гарнитурах свидетельствует о приверженности традициям и исключительном качестве продукта. В моделях кухни этой фабрики натуральное дерево сочетается с 34

W W W. K V K - P O R T A L . R U

CONCRETE VINTAGE

ЧТО НОВОГО? КУХНИ другими современными и модными материалами, в частности сталью, которая способна прекрасно подчеркивать особенности встроенной бытовой техники и техническую составляющую современной кухни. С другой стороны, кухонная мебель от EGGERSMANN сочетает свежий подход и модные тенденции с вековыми традициями немецких мебельных мастеров. Характерное отличие продукции этой фабрики — очень большой выбор фасадов, их более 200, не считая различных модификаций. К примеру, все фасады из шпона ценных и экзотических пород могут быть представлены как в глянцевом лаке, так и в матовом исполнении. А рисунок шпона может быть как в горизонтальном направлении, так и в вертикальном. И это еще не все! Есть возможность покраски по RAL (общепринятой международной системе соответствия цветов, востребованной сегодня практически во всех отраслях) и тоже варианты: в глянце, в матовом лаке, с рамочными фасадами. И, конечно, при пожелании заказчиков фабрике можно ставить любые задачи по нестандартному исполнению шкафов — она их выполнит четко и без ошибок. Создается даже впечатление о почти безграничных возможностях производства, что очень радует и вдохновляет архитекторов и дизайнеров. А наполнение внутреннего пространства шкафов радует глаз, и когда начинаешь им пользоваться, то возникает ощущение, что кто-то не просто прочитал твои мысли как пользователя, но и заблаговременно разработал функционал так, чтобы готовить еду, можно как бы играючи, с закрытыми глазами. И что особенно приятно, различные современные механизмы, связанные с открытием и закрытием дверок, просто поражают своими эффектами. Они кажутся естественно органичными в интригующей эстетике кухонной мебели от фабрики KVK EGGERSMANN.

EGGERSMANN. Кухонная мебель этой фабрики сочетает свежий подход и модные тенденции с вековыми традициями немецких мебельных мастеров. Характерное отличие ее продукции – очень большой выбор фасадов, их более 200, не считая различных модификаций. К примеру, все фасады из шпона ценных и экзотических пород могут быть представлены как в глянцевом лаке, так и в матовом исполнении.

КУХНИ ЧТО НОВОГО?

SCHÜLLER

ОЗНАЧАЕТ MADE IN GERMANY Приверженность месту производства продукции в Германии четко зафиксирована в философии предприятия Schüller KG. Будучи семейным предприятием, Schüller ставит во главу угла опыт и увлеченность делом. Все о кухне — от качества продукции до изготовления заказа. Всегда на шаг впереди — это философия Schüller. Конструировать новое и сохранять нынешнее — тактика, благодаря которой Schüller один из успешнейших немецких производителей кухонь. Основанное в 1966 году предприятие сегодня входит в пятерку лучших предприятий в данной отрасли. С 2003 года управление семейным бизнесом перешло ко второму поколению.

еподалеку от Нюрнберга 1368 сотрудников ежегодно изготавливают около 105 000 кухонь в двух направлениях: Collection schüller.C с многообразием возможностей для выражения индивидуального стиля обстановки и next125 — премиальная марка со склонностью к лаконичному дизайну и изысканным материалам. При этом каждая кухня спроектирована индивидуально для данного заказчика и исполнена made in Germany с учетом всех аспектов качества и бережного отношения к окружающей среде.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? КУХНИ

FINCA НОВЫЙ КАНТРИ-СТИЛЬ — СОВРЕМЕННЫЙ И УЮТНЫЙ

[1] Кантри-стиль — истинная культура жизни и осознанное наслаждение. Удивительные ощущения могут возникать на этой кухне, сделанной с блеском трепещущего шелка по индивидуальному проекту. Такое трудно передаваемое и изрядно подзабытое впечатление: как будто именно здесь готовятся блюда, ингредиенты которых буквально сейчас доставлены с соседней грядки. Причем вкус, создаваемый на этой кухне, целиком зависит от сезона и региона. Открытые полки над рабочей столешницей у раковины усиливают это чувство, охотно демонстрируя все, что у вас есть, и тем самым пробуждают аппетит к готовке. Кухня доступна в шести цветовых решениях, которые координируют нюансы ощущений.

ELBA КУБИЧЕСКИЙ ДИЗАЙН — TIP-ON

[2–4] В этой модели особенно заметно просматривается так называемый технологический подход к конструированию инновационных кухонь специалистами мебельной фабрики. Благодаря новому механическому TIP-ON, исполненному для ящиков и подвесных механизмов, можно полностью отказаться от ручек. Дверца в шкафу плавно открывается мягким нажатием руки или даже пальца. Ровная гладкая поверхность фасадов, задекорированная под бетон. Такая поверхность облегчает уход за мебелью на кухне. Механизм TIP-ON приспособлен практически к любому типу кухонной двери. Он используется в поворотных дверях верхних и нижних шкафов, на складывающихся и подъемных дверях. Более того, с его помощью можно открывать фасадные двери, которые закрывают собой встроенные посудомоечные машины и холодильники. W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ ЧТО НОВОГО?

ЭРГОНОМИКА И КАЧЕСТВО ЭТО ЗАЛОЖЕНО В КУХНЕ ОТ SCHÜLLER

[1] Человек как мера всех вещей. С многообразием людей можно сравнить многообразие возможностей планировать кухню в точности с требованиями будущего владельца. Пять вариантов различной высоты цоколя от 10 до 20 см, а также на выбор варианты высоты нижних шкафов от 71,5 до 78 см позволяют регулировать высоту рабочей поверхности от 85,4 до 101,9 см. Два варианта высоты ниш предлагают вместе с шестью различными вариантами высоты верхних шкафов многочисленные возможности индивидуального оформления. Глубина корпуса верхнего шкафа 35 см предлагает больше места, чем принято обычно – места достаточно также для больших тарелок под пиццу. [2–5] Для нижних шкафов предлагаются четыре варианта глубины корпуса. Легко оценить качество и дизайн кухонь. Настоящее же качество обработки, которое гарантирует долгий срок службы и надежность кухни, чаще всего спрятано за фасадом и для покупателя кухни незаметно. (A) Для большей прочности задние фасады прикручены и склеены. (B) Во избежание деформации задние фасады скреплены между собой. (C) Задние панели углублены вглубь шкафа, обеспечивая циркуляцию воздуха между стеной и кухонной мебелью — это важно для длительного срока службы. (D) Для большей прочности поперечные крепления выполнены из массива дерева. Экстрапрочные вставные полки 1,9 см толщиной выдерживают высокие нагрузки. Высоту цокольной планки можно регулировать. Благодаря прочно приклеенному эластичному уплотняющему цокольному профилю под шкафы не проникнут ни крошки, ни влага. Clip-функция – для быстрого монтажа фасада. Шарниры фиксируются путем нажатия. Встраиваемые амортизаторы можно заказать по опции индивидуально, благодаря им дверь закрывается мягко и бесшумно.

COLOUR-CONCEPT Идеи индивидуального оформления кухни развивают и 24 глянцевых оттенка фасадов, которые предлагает Color-Concept. Это сознательные акценты настроения. Палитра фронтальных красок могла бы быть и значительно шире, но специалисты компании Schüller особенно бережно следят за колористической модой. Цвета, которые устаревают, моментально заменяются новыми, более актуальными. Это всегда позволяет представлять кухни в цветовых решениях на уровне современных требований. 38

W W W. K V K - P O R T A L . R U

Немецкие высококачественные кухни –

РАЗРАБОТАНО ИНДИВИДУАЛЬНО ДЛЯ ВАС

www.schueller.de kitchens made in

GERMANY Ваши контакты с фирмой Schüller: Waldemar Iltner Телефон +49 (0) 5376 9779540 Моб. +49 (0) 176 12224471 waldemar.iltner@schueller.de

Artur Riel Телефон +49 (0) 5376 9779541 Моб. +49 (0) 162 857 5968 artur.riel@schueller.de

ACATCIA

Горчичный цвет. Цвет года Последние обзоры направлений в дизайне кухонной мебели демонстрируют обращение к натуралистичным экодекорам, пастельным тонам и темным естественным оттенкам, которые мы привыкли видеть при пасмурной погоде. А самым модным колором 2015–2016 гг. признан горчичный. Ведущие российские производители активно реализуют новые тенденции, например, компания «Мария» представила основные тренды в своих моделях. 40

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? КУХНИ

RUMBA «МАРИЯ» Еще одна модная тенденция — экодизайн, который не первый год остается на пике популярности. Яркий пример экодизайна — модели кухонь Vanessa и Rumba компании «Мария».

TWIST

а сегодняшний день актуальными цветами кухонь признаны пастельные оттенки и тона с приглушенной контрастностью, а также горчичный. Спокойные холодные оттенки позволяют создать ощущение свободы и умиротворения, а теплые желто-коричневые делают интерьер ярким и стильным. В феврале 2016 года компания «Мария» представила трендовые колоры в кухне Acatcia. В данной модели они дополнены ореховой патиной, что открывает возможности создания уютных классических дизайнов. Еще одна модная тенденция — экодизайн, который не первый год остается на пике популярности. Современная урбанизация и господство мегаполисов приводят к потребности общения с живой природой, что проявляется в дизайне интерьеров. Древесные декоры, естественные тона и имитации натуральных материалов становятся особенно востребованными. Яркий пример экодизайна — модели кухонь Vanessa и Rumba компании «Мария». Декоры «бетон» и «кожа», заявленные на последней международной выставке Eurocucina как одни из самых актуальных, способны придать любому интерьеру оригинальный современный вид. Убедиться в этом можно, посмотрев различные вариаKVK ции и образы модели кухни Twist. W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ ТЕХНИКА

Функции холодильника. При конфликте с телевизором «Итак, что же такое истина? Движущее скопище метафор, метонимий, антропоморфизмов — короче, сумма человеческих отношений, которые были возвышены, перенесены и украшены поэзией и риторикой и после долгого употребления кажутся людям непоколебимыми, каноническими и обязательными: истины – иллюзии, о которых забыли, что они таковы; метафоры, которые уже истрепались и стали чувственно бессильными, монеты, на которых стерлось изображение и на которые смотрят уже не как на монеты, а как на металл». «Об истине и лжи во внеморальном смысле». Фридрих НИЦШЕ

W W W. K V K - P O R T A L . R U

▼

ртур Данто, известнейший современный американский философ, написавший одну из лучших работ по философии Ницше, совершенно однозначен в своих выводах во внеморальном смысле. В мире, где вещи больше кажутся, чем состоят, где действительным событиям верят меньше, чем их комментариям, возникающим благодаря перенесенному смыслу посредством метафор и удачных сравнений, между истиной и ложью нет абсолютно никакой разницы. «Разницы нет никакой между правдой и ложью. Если, конечно, и ту и другую раздеть», как пел когда-то наш Высоцкий. Американский философ еще более циничен в определениях: «Принимаемая за истинную идея — это та, что уложена в концептуальный колумбарий, являющийся «усыпальницей метафор». Ложная идея — это не помещенная в колумбарий, или «живая», метафора, девиантный образ». Совсем недавно отношение истины и лжи представлялось нам исключительно отвлеченным сравнением. Но времена меняются. И теперь идея такого взаимоотношения перенесена из философской плоскости в плоскость политическую, из надуманного в реальное. Мы об этом сегодня очень часто слышим по телевизору. И даже приспособились понимать, что истина, а что ложь в предлагаемых сообщениях. Если речь идет о внешней политике, то тут нам говорят практически всегда правду (там есть кому врать! И мы, по крайней мере, сказанному верим), а если разговор заходит о политике внутренней, то тут как раз наоборот, правду следует искать от противного, даже если правду говорят, все равно гложут со-

ТЕХНИКА КУХНИ

W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ ТЕХНИКА

SAMSUNG. Инновационная конструкция нового холодильника side-by-side Samsung Food ShowCase от компании Samsung Electronics позволяет легко зонировать внутреннее пространство, разделив его на два отделения: ShowCase для удобного и быстрого доступа к продуктам ежедневного потребления и InnerCase для длительного хранения еды.

мнения. И здесь нечему удивляться. Если разобраться, то сентенции Ницше и комментарий к ним Данто есть ни что иное, как основы современной информационной войны, когда сами события — уже не главное. Главное — под каким ракурсом на них посмотреть. О внешней политике говорить не будем. Слишком она далека от нашей кухни. А вот от политики внутренней напрямую зависит наш с вами обед и ужин. Однако не будем вдаваться в голословную критику самого востребованного технического устройства в доме — телевизора. Дескать, говоря о нашем с вами благосостоянии, он слегка приукрашивает и лакирует действительность. Это слишком огульная претензия. Конечно, преувеличения в телевизионной пропаганде относительно успехов во внутренней политике, несомненно, существуют. Да и когда их не было, этих преувеличений?! Да это и не беда. Чтобы уличить телевизор в неправдоподобии, если таковое имеется, обратимся к помощи его антипода. Заглянем в холодильник. Именно этот прибор может выступать лучшим адвокатом на слушаниях по 44

W W W. K V K - P O R T A L . R U

делу нашего неуклонно растущего благосостояния, необъяснимого и несопоставимого с точки зрения трудовых доходов. Парадокс даже в том, что, несмотря на то, что производители стремятся максимально сблизить телевизор с холодильником, даже монтируют телевизионный экран в дверь холодильника, позиции этих технических приборов в последнее время явно расходятся по разным полюсам. Послушаешь телевизор, говорят одно, заглянешь в холодильник — увидишь другое. Не так давно кто-то из нашего правительства или из приближенных к нему по телевизору посоветовал на всю страну. Дескать, ситуация у нас такая, что, когда появляются деньги, не надо торопиться покупать телевизор. Лучше иметь «живые» деньги, чем монотонно говорящий телевизор. Понятное дело, что он намекал на ажиотаж декабря 2014 года, когда рубль по отношению к доллару и евро за считанные дни рухнул почти вдвое и на-

пуганные таким резким обвалом национальной валюты малосознательные граждане стали скупать на корню буквально всю бытовую технику. Но тот ажиотаж, вероятно, психологически уже позабылся. И выслушав очередной, не совсем убедительный совет, многие призадумались: с чего бы это нам не рекомендуют покупать именно телевизоры? Почему не другую бытовую технику? Холодильники, например. Чем покупка телевизора хуже покупки холодильника? Потом, взвесив все за и против, пришло понимание, что призывать народ меньше покупать холодильники политически неграмотно. Это все равно, что ущемлять человека в еде. Чем меньше у людей на руках будет холодильников, тем, соответственно, косным образом мы будем признавать, что в семьях уменьшилось количество еды на душу населения. Другое дело призыв не покупать телевизоры. Тут, как говорится, мы сразу убиваем двух зайцев. Во-первых, сэкономленные на покупке телевизора деньги можно будет пустить на приобретение провианта. Запастись едой на всякий случай. Это и рационально, и гуманно. А с другой стороны, если в доме будет меньше телевизоров, хотя бы не в каждой комнате, то человеку не всегда сподручно будет заглядывать в разверзающуюся пропасть между сказанным и увиденным, между телевизором и холодильником. В таком случае это действительно мудрый призыв. Потому что, каждодневно заглядывая в холодильник, мы приходим к неутешительным для себя наблюдениям: за одни и те же деньги в течение нескольких месяцев мы наполняем холодильник продуктами меньше и меньше. Больше пустого пространства оказывается за дверцами холодильника! И нет никаких сил, чтобы преодолеть эту тенденцию. Дабы заполнять холодильник продуктами, как прежде, надо больше денег затрачивать. А где их брать? Всех же не берут на госслужбу. В связи с изменяющейся структурой покупательной способности меняются и сами потребности в холодильниках. Вспомните, как несколько лет назад мы живо интересовались дизайном этих приборов. Они быстро менялись в цвете и даже в форме. Был, к примеру, холодильник в виде капота машины. Насколько он практичный, трудно сказать. Но вот визуально холодильник такой формы производил несомненный эффект. Теперь видимостью технического средства, предназначенного для хранения жизненно важных вещей, уже никого не удивишь. Эстетика благоразумно уступает первенство функциональности. Производители это чувствуют и предлагают товар с определенными, наиболее востребованными качествами.

▼

ТЕХНИКА КУХНИ

GORENJE RED SET W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ ТЕХНИКА

Для длительного хранения еды Инновационная конструкция нового холодильника side-by-side Samsung Food ShowCase от компании SAMSUNG ELECTRONICS позволяет легко зонировать внутреннее пространство, разделив его на два отделения: ShowCase для удобного и быстрого доступа к продуктам ежедневного потребления и InnerCase для длительного хранения еды. «Сегодня все больше потребителей хотят получить максимально удобный и вместительный холодильник, в котором не придется долго искать нужную еду,— говорит БК Юн, президент и глава подразделения Consumer Electronics компании SAMSUNG,— Samsung Food ShowCase с инновационным дизайном была создана с учетом исследований потребительских запросов и прекрасно подойдет для всех членов семьи». Отделение Showсase, расположенное сразу за дверцей холодильника, позволит быстро найти любой продукт, не тратя лишнего времени и сил. Внутри отсека расположены шесть контейнеров: Cheese Case для хранения сыров при оптимальной температуре и влажности, Sauce Case для соусов, Drink Case для напитков, Snack Case для закусок, Kids Case для детской еды и Multi Case для других продуктов. Расположенный внизу холодильного отделения контейнер Kids Case позволит малышам легко дотянуться до продуктов, предназначенных специально для них. Кроме того, съемные контейнеры для закусок и детской еды можно достать из холодильника и поставить на стол. Металлическая дверца отсека ShowCase с функцией охлаждения поможет защитить продукты от теплого воздуха, который попадает внутрь при открывании холодильника. Внутренний отсек InnerCase предназначен для хранения овощей, фруктов, мяса и других продуктов. От обычных холодильников с общей системой охлаждения морозильной и холодильной камер новинку отличает инновационная технология Samsung Twin Cooling Plus System. Здесь используются два независимых испарителя и вентилятора, работающих от одного компрессора, они обеспечивают оптимальную температуру и влажность воздуха раздельно для двух камер. За счет этого свежесть продуктов, в том числе замороженных, сохраняется намного дольше, а число заморозок сводится к минимуму. Samsung Space Max со специальной технологией теплоизоляции позволили уменьшить толщину стенок холодильника. В результате новинка Samsung Food ShowCase отличается большей вместимостью при прежних габаритах. Новый холодильник 46

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ТЕХНИКА КУХНИ

оснащен элегантными металлическими дверцами, которые выполнены в стиле «Дизайн вне времени». Это делает премиальную технику воплощением современного дизайна. Новейший инверторный компрессор повышает энергоэффективность и производительность холодильника благодаря автоматическому изменению мощности работы в зависимости от окружающих условий. Он мгновенно отреагирует на изменение температуры, к примеру, если владелец техники откроет дверцу или поставит внутрь тарелку с горячей едой. Кроме того, ночью компрессор Samsung работает с минимальным уровнем шума. Таким образом, важнейшей характеристикой холодильника, стимулирующего его покупку, являются функции, способствующие длительному хранению еды. То есть производители предполагают, что съестные запасы в семьях будут расти и их придется, естественно, дольше хранить. Справедливости ради надо сказать, что этот тренд, расширяющий долготу хранения еды, наблюдается не только на нашем рынке. Он имеет место во всем цивилизованном мире. Раньше эту особенность мы трактовали в русле растущего благополучия. Дескать, людям удобнее реже бывать в продуктовых магазинах. Приехал туда раз в неделю, отоварился и думаешь только о том, чтобы скоропортящаяся еда со временем портилась не так быстро. Потому и стали активно приобретаться холодильники с функциями оптимального хранения еды. Теперь мотивация покупки несколько изменилась. И какой холодильник лучше покупать, подсказывает

уже не благополучие, а сыромяжность. Цены на продукты постоянно растут. И если купить сосиски в начале месяца, а не в конце, то реально сэкономить на такой покупке несколько десятков рублей. Важно, чтобы эти сосиски смогли пролежать в холодильнике хотя бы несколько недель. А для этого нужен не просто холодильник, а холодильник современный, с востребованными функциями хранения продуктов. Другим показателем растущей запасливости потребителей продуктами может служить увеличивающийся объем самой холодильной камеры. По мнению специалистов, раньше у нас в стране предпочитали покупать не слишком большие по объему холодильники. Как правило, 60 см. Это, видимо, диктовалось небольшими размерами наших традиционных кухонь. В США же предпочитали холодильники больших размеров, с четырьмя дверями. Теперь американская мода приходит и в наш быт. Продажа объемных холодильников у нас растет из года в год. И производители уже торопятся познакомить наших потребителей со своими впечатляющими новинками.

▼

FOOD SWOWCASE. Сегодня все больше потребителей хотят получить максимально удобный и вместительный холодильник, в котором не придется долго искать нужную еду. Samsung Food ShowCase с инновационным дизайном была создана с учетом исследований потребительских запросов и прекрасно подойдет для всех членов семьи.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ ТЕХНИКА

LG. Холодильники с морозилкой, расположенной снизу, являются лидерами рынка по показателям энергоэффективности. Это стало возможно благодаря применению инверторного линейного компрессора. Передовой компрессор использует двигатель прямого привода вместо обычного с приводом обратно-поступательного движения, гарантируя меньшее количество точек трения и большую надежность.

Больше объемы — больше запасы Компания LG ELECTRONICS (LG) на выставке в Берлине представила новый модельный ряд передовых холодильников, разработанных исходя из потребностей европейских покупателей. Энергоэффективные модели предлагают ряд возможностей, делающих их еще более удобными. Например, система «Двери-в-двери» (Dual Door-inDoor™), которая дольше сохраняет свежесть продуктов и помогает содержать холодильник в порядке. Холодильники LG с морозилкой, расположенной снизу, являются лидерами рынка по показателям энергоэффективности, что подтверждает рейтинг системы Total No Frost A+++ — 20 %. Это стало возможно благодаря применению инверторного линейного компрессора. Передовой компрессор использует двигатель прямого привода вместо обычного с приводом обратно-поступательного движения, гарантируя меньшее количество точек трения, большую надежность, более продолжительный срок службы и меньший уровень шума. Результаты тестов, проведенных VDE, показали, что холодильники LG c линейным компрессором экономят примерно на 32 % больше электроэнергии и работают на 25 % тише по сравнению с моделями, оборудованными обычными двигателями с обратно-поступательным приводом. Компания уверена в надежно48

W W W. K V K - P O R T A L . R U

сти своего компрессора и предоставляет на него 10-летнюю гарантию. LG облегчила жизнь владельцам своих холодильников благодаря инновационной технологии «Дверь-в-двери» (Doorin-Door) — она открывает быстрый доступ всем членам семьи к часто употребляемым продуктам. Теперь LG сделала еще один шаг вперед, добавив еще одно отделение «Двери-в-двери» (Doorin-Door), вдвое повышая удобство использования. Правый отсек «Дверив-двери» (Door-in-Door) открывается снаружи с помощью нажатия кнопки, что делает его отличным местом для хранения таких популярных продуктов, как закуски и напитки. Левое отделение «Двери-в-двери» (Door-in-Door) открывается расположенной внизу дверцы и визуально скрытой ручкой Easy Open и идеально подходит для хранения ключевых ингредиентов для приготовления блюд, например специй, соусов, заранее порезанных овощей. Оба отделения «Двери-в-двери» (Door-in-Door) оборудованы корзинами с подъемным механизмом, что позволяет легко на-

ТЕХНИКА КУХНИ

ХОЛОДИЛЬНИКИ LG ОБОРУДОВАНЫ СИСТЕМОЙ MULTI AIR FLOW,

▼

страивать высоту внутренних полок по желанию. Решение «Дверь-в-двери» (Door-in-Door) сокращает объем теряемого холодного воздуха до 47 %. Добавление второго независимого отделения «Дверь-в-двери» (Door-inDoor) сделало возможным еще большее сокращение потерь. Теперь, благодаря технологии двойной «Двери-в-двери» (Dual Door-in-Door), продукты можно хранить в легко перемещаемых секциях, улучшая общую организацию и удобство использования. В новых моделях изоляционные стенки тоньше, что освобождает дополнительное пространство для хранения. Еще больше места появилось за счет удаления центральной перегородки, которую можно встретить почти во всех двухдверных моделях холодильников. Технология Total No Frost создает идеальное пространство для хранения продуктов, используя вентилятор для равномерного распределения холодного воздуха внутри основного отделения. Холодильники LG оборудованы также системой Multi Air Flow, которая равномерно регулирует внутреннюю температуру. Некоторые модели имеют уникальную систему фильтрации воздуха Pure N Fresh, которая пропускает очищенный воздух через каналы пода-

которая равномерно регулирует внутреннюю температуру. Некоторые модели имеют уникальную систему фильтрации воздуха Pure N Fresh, которая пропускает очищенный воздух через каналы подачи для удаления неприятных запахов и сохранения свежести продуктов в течение более длительного времени.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

КУХНИ ТЕХНИКА

ВИННЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК MIELE KWT 6832 SGS. Широкое распространение в последнее время получают и холодильники для хранения вина. Это винный холодильник KWT 6832 SGS. Значит, у нас улучшается культура пития. Пьем уже не до последней, что-то сохраняем и на завтра! Тем более что истина в вине!

чи для удаления неприятных запахов и сохранения свежести продуктов в течение более длительного времени. Установленная в некоторых моделях функция Smart Diagnosis™ позволяет специалистам колл-центра быстро определять любые проблемы, которые могут возникнуть при работе холодильника без необходимости выезда на дом. Функция Moist Balance Crisper™ помогает сохранять свежесть овощей и фруктов, поддерживая необходимый уровень влажности. «Новейшие модели холодильников LG созданы с учетом желания европейских потр потребителей заботиться об окружающей среде при этом без ущерба функциональности и удобству использоввания,– отмечает Сонг-джин Джо, президент и высшее должностное лицо (CEO) компании LG Electronics Home Appliance & Air Solution.– Каждый день мы стремимся создавать новые технологии и предлагать функции, делающие нашу технику еще более удобной, чтобы удовлетворить запросы покупателей. Таким образом мы поддерживаем нашу лидирующую позицию на рынке холодильников премиум-класса». Иными словами, выбирая сегодня холодильник, точнее, определяя функции, которые нужнее всего окажутся при его эксплуатации, мы прежде всего должны ориентиро5500

ваться на его гармоничное сочетание с другой техникой в доме. Но если раньше такая ориентация заключалась только в том, чтобы эстетические характеристики холодильника соответствовали внешнему виду другой бытовой техники, присутствующей на кухне, то теперь для правильного выбора требуется более широкий функциональный подход. И основная проблема в том, чтобы сбалансировать услышанное по телевизору и увиденное в холодильнике. И составление такого баланса, как показывает практика,— не бухгалтерский отчет перед государством. Это здравая оценка собственных сил и сложившейся ситуации на момент усиливающейся конфронтации между этими самыми популярными в доме техническими устройствами: холодильником и телевизором. Кстати, если кто помнит, то у этой войны желудка с головным мозгом, обострившейся в наши дни, достаточно длинная история. Возьмите хотя бы перестройку. Тогда прилавки магазинов были абсолютно пустыми, хотя телевизор продолжал убеждать нас в нашем растущем благосостоянии. И что удивительно, несмотря на пустые прилавки государственных магазинов, холодильники у граждан вовсе не страдали от отсутствия продуктов. Не чувствовалось тогда голода, если судить по запасам хранящейся еды в тогдашних холодильниках. Теперь, задним числом, мы, конечно, можем попытаться объяснить возникший тогда парадокс. Объяснить и понять ради дня сегодняшнего. А объяснение заключается в том, что с практической точки зрения холодильник никогда не доверял телевизору. И хорошо усвоил основы информационной войны против себя. Ему говорят неправду, и он не мается истиной. Давайте, наконец, относиться к любому бытовому прибору, находящемуся в доме, в соответствии его прямым назначением, а не по каким-то там этическиэстетическим соображениям. Ведь, если вдуматься, для чего был придуман холодильник? Для того чтобы там хранить продукты. Вот и давайте для начала запасаться продуктами, забивать ими холодильники. Чем больше таких запасов, тем лучше. Пережили с холодильниками перестройку, переживем и кризис. Американцы же не дураки, что предпочитают большие холодильники маленьким. Большие объемы — больше запасов, проще переживать непростые времена. И тут мы абсолютно согласны с советами, приходящими в наш дом откуда-то сверху. Хватит вкладывать лишние день-

ТЕХНИКА КУХНИ ги в телевизоры, устанавливая их по всем комнатам! Лучше, и практически мотивированно, иметь в доме несколько холодильников. Желательно с объемными морозильными камерами. И самое главное — не делать запасы спонтанно, без всякого порядка и учета. Археологи раскопали таблички времен древнего Шумера, первого, известного нам письма. И представьте себе, что они обнаружили на тех табличках! Конечно же, записи о хранении продуктов. Дотошно и скрупулезно перечисляется, сколько зерна есть и где оно хранится, кому и какая продукция дается с возвратом и без. А что нам мешает прибегать к подобному подробному учету? И техника к таким записям уже готова.

Холодильник, на котором пишут мелом Список покупок, школьное расписание, визит к врачу — во многих семьях эта информация висит на самом виду, прикрепленная магнитами к дверце холодильника. MIELE предлагает решение, практичное и стильное одновременно — холодильники Blackboard Edition со специальной поверхностью, на которой так и хочется что-нибудь написать. Эта и другие версии дверей являются отличительной особенностью серии К 20 000, в которой представлен целый ряд современных приборов, характеризующихся низким уровнем энергопотребления. Серия К 20 000 включает в себя отдельно стоящие холодильники, морозильники и холодильники с морозильной камерой. Все модели соответствуют классу энергоэффективности A++ или А+++*. Сдержанный и строгий внешний вид нового модельного ряда, а также отсутствие видимых ручек позволяет новинкам прекрасно вписываться в современные высокотехнологичные кухни. Утопленная ручка с технологией открывания Click2open очень удобна, даже если приходится открывать холодильник несколько раз подряд. В моделях серии впервые появился цветной TFT-дисплей с сенсорной панелью,

соответствующей дизайну кухонных приборов Miele Generation 6000. К классическим цветовым решениям (белый и нержавеющая сталь) добавились новые оттенки: бриллиантовый белый Brilliant white и черный обсидиан Obsidian black, а также эксклюзивная модель Blackboard Edition. На специальной дверце этого холодильника-морозильника можно писать мелом или специальными маркерами для меловых досок. Модель предназначена в первую очередь для молодых семей. В зависимости от модели MIELE предлагает различные технологии хранения продуктов. С новой функцией DailyFresh можно регулировать уровень влажности в отделении для овощей и фруктов для их более длительного хранения. Имеющий уши — да услышит, имеющий глаза — да прочитает! Учитывая мнения специалистов, мы постарались дать читателям нашего журнала самые практичные рекомендации для сегодняшнего выбора холодильников. Надеемся, эти рекомендации помогут пережить очередное обострившееся противостояние между телеKVK визором и холодильником.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ТЕХНИКА ЧТО НОВОГО?

В СЕРИЮ RENAISSANCE, помимо духовых шкафов, входят также газовые варочные панели. Созданные в едином стиле и цветовой гамме. 52

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? ТЕХНИКА

Элементы ренессанса. И современные технологии

Компания Hansa представила новую линейку бытовой техники Renaissance, состоящую из шести духовых шкафов и двух газовых поверхностей. Новинки воплощают в себе стиль эпохи Ренессанса и современные технологии.

ропорциональность форм и внимание к деталям — обязательные требования для создания интерьера в классическом ретростиле. Для оформления кухонного пространства в данном направлении необходимо отталкиваться от одного центрального элемента, которым могут стать модели из линейки Renaissance. Выполненная в классическом ретростиле, духовка декорирована позолоченными элементами: ручками и регуляторами. Лаконичный дизайн сочетается с высокой функциональностью, а цветовая гамма включает в себя насыщенные оттенки вишни (BOEC69559/BOEC68219), антрацита (BOEA69559/BOEA68219) и слоновой кости (BOEY69559/BOEY68219).

Духовые шкафы Renaissance оснащены восемью и более режимами нагрева, а некоторые модели и системой пиролитической очистки. На внутреннем стекле дверцы расположены подсказки: рецепты с указанием типа блюда, уровня противня, режима приготовления, температуры и времени. Благодаря специальному многослойному остеклению духовой шкаф остается холодным и абсолютно безопасным. В серию Renaissance, помимо духовых шкафов, входят также газовые варочные панели. Созданные в едином стиле и цветовой гамме, они выглядят гармонично и в комплекте с духовым шкафом становятся объектом восхищения на каждой кухне. Серия состоит из двух стандартных моделей с четырьмя конфорками (BHGY62079 и BHGA62079).Технология газ-контроль позволяет прерывать подачу газа, если пламя случайно потухло. Благодаря автоматическому электроподжигу достаточно нажать на ручку регулирования и повернуть ее, тогда газ мгновенно превратится в пламя. Линейка Renaissance от HANSA, как считают создатели,— это не просто бытовая техника, это способ подчеркнуть свой хороший вкус и почувствовать себя современным Леонардо да Винчи в кулинарном деле. KVK http://www.hansa.ru W W W. K V K - P O R T A L . R U

ТЕХНИКА ЧТО НОВОГО?

Расширяется Интернет-платформа. Для управления бытовой техникой Компания LG Electronics (LG) представила на выставке CES 2016 года новейшее добавление к инфраструктуре Интернета вещей — SmartThinQ™ Hub. Это устройство служит не просто связующим звеном между умными датчиками и подключенными устройствами в доме, но и может отображать напоминания из личных календарей, проигрывать музыку через встроенный динамик. Элегантный дизайн SmartThinQ Hub включает 3,5-дюймовый цветной LCD-экран. SmartThinQ Hub подключается к смартфону с помощью приложения для двусторонней коммуникации с умными устройствами и датчиками в доме. 54

W W W. K V K - P O R T A L . R U

martThinQ Hub расширяет платформу SmartThinQ для управления бытовой техникой, включая стиральную машину, холодильник, печь, робот-пылесос, кондиционер, а также целый набор датчиков. Устройство SmartThinQ Hub будет играть ключевую роль в платформе интеллектуального дома по сбору информации с умных и обычных устройств, подключенных к SmartThinQ датчикам. Данные отображаются в виде уведомлений на LCD-экране или объявляются через встроенный динамик, позволяя устройству работать в качестве «центрального пункта управления» в доме. SmartThinQ Hub совместим с целым рядом устройств от других производителей и поставщиков услуг, поддерживающих открытую среду AllJoyn® Alliance. Покупатели скоро смогут приобрести специальные пакеты, собранные вокруг SmartThinQ Hub, включающие подключаемые устройства от других производителей. «Энергетический пакет» (Energy Package) будет состоять из SmartThinQ Hub в сочетании с элементами интеллектуального освещения, датчиком для замера электроэнергии и самообучающимся термостатом Nest от GOOGLE. Пакет для безопасности, помимо SmartThinQ Hub, будет включать дат-

чик движения Iris от LOWE, контактный датчик и датчик, фиксирующий протечки воды. Сотрудничество с GOOGLE и LOWE — важнейшее преимущество системы интеллектуального дома от LG, одним из главных приоритетов которого является совместимость между разными брендами. Это устройство заключено в металлический корпус, доступный в двух привлекательных цветах: золотистый и черный. LCDэкран наклонен под таким углом, чтобы было удобно читать уведомления, а высококачественный динамик может передавать музыку с радиостанций через iHeartRadio, с планшета или смартфона через Bluetoothсоединение. «LG SmartThinQ Hub еще раз подтверждает наш открытый подход к работе, который, как нам кажется, лежит в основе будущего интеллектуального дома,– сказал Джо Сонгджин (Jo Seong-jin), президент и высшее должностное лицо (CEO) компании LG Electronics Home Appliance & Air Solution.— Открытость и активное сотрудничество с партнерами — лидерами рынка сделают технологии интеллектуального дома более доступными и удобными для потребителей. И, в конечном счете, в этом заключаKVK ется наша стратегия в этой области».

ЧТО НОВОГО? ТЕХНИКА

УСТРОЙСТВО SMARTTHINQ HUB будет играть ключевую роль в платформе интеллектуального дома по сбору информации с умных и обычных устройств, подключенных к SmartThinQ датчикам.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ТЕХНИКА ЧТО НОВОГО?

Интерфейс управления. Варочными поверхностями Компания Neff продолжает совершенствовать технику для кухни и представляет обновленную линейку электрических и индукционных варочных поверхностей. В модельном ряду 2016 года усовершенствованы дизайн и сразу несколько функций: поворотный переключатель TwistPad нового поколения, расширенная гибкая зона индукционного нагрева FlexInduction, функция PowerTransfer, сохраняющая настройки при перемещении посуды в другую область варочной поверхности, а также PowerMove, автоматически регулирующая мощность при ее движении вдоль оси зоны Flex. Новые функции управления и специальные сенсоры обеспечивают максимальное удобство использования, что позволяет добиться впечатляющих результатов при создании кулинарных шедевров. 56

W W W. K V K - P O R T A L . R U

лавное новшество электрических и индукционных варочных поверхностей Neff — съемные магнитные переключатели нового поколения TwistPad и TwistPad Fire. Функционально они стали еще удобнее — достаточно лишь прикосновения к диску для выбора зоны нагрева и одного движения для быстрого доступа ко всем основным функциям панели. Более плоская форма переключателя и круговая подсветка, привлекающая внимание пользователя, когда это необходимо, делают процесс использования варочной поверхности еще более комфортным и легким. Во время готовки съемный диск всегда находится

ЧТО НОВОГО? ТЕХНИКА

ГЛАВНОЕ НОВШЕСТВО ВАРОЧНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ NEFF — съемный магнитный переключатель нового поколения TwistPad и TwistPad Fire. Изменилась также конфигурация гибкой зоны индукционного нагрева FlexInduction, позволяющая использовать поверхность более эффективно.

под рукой, а для защиты от детей или перед уборкой его легко можно снять с варочной поверхности. Дизайн переключателя перекликается с линейкой духовых шкафов Neff, что обеспечивает единство стиля в приборах. В режиме ожидания на панели видны только клавиши включения и таймер. Премиум-версия переключателя TwistPad Fire имеет дополнительные преимущества с точки зрения дизайна и функциональности. Обод из нержавеющей стали, использование высококачественного стекла Gorilla Glass толщиной всего 2 мм и стильная красная кольцевая подсветка превращают TwistPad в совершенное произведение искусства. Обновление в дизайне не ограничилось лишь переключателем TwistPad. Для варочных поверхностей Neff характерна также новая печать нагревательных элементов с исключительно прямыми линиями, что придает поверхности лаконичность и строгость. У индукционных варочных поверхностей Neff изменилась конфигурация гибкой зоны индукционного нагрева FlexInduction, которая не только выглядит более современно, но и позволяет использовать поверхность более эффективно. Это обеспечивается за счет зоны расширения в центре, которая автоматически включается вместе с правой или левой зоной гибкого нагрева FlexZone по необходимости. Электрические варочные поверхности Neff с нагревателями HighSpeed получили функциональный аналог зоны FlexInduction — комбинированную зону нагрева CombiZone. Она предусматривает три размера для круглой посуды (120, 145 и 180 мм) и позволяет одновременно включать все три сегмента, что будет особенно удобно при работе с вытянутой посудой вроде утятницы, тепаньяки или гриль-панели.

Функция PowerTransfer позволяет переставить готовящееся блюдо в другую часть индукционной варочной поверхности Neff. При этом первоначальная зона нагрева выключается, а новая включается с сохранением всех настроек мощности и температуры. Гибкости при приготовлении также добавляет функция PowerMove. При ее активации необязательно использовать переключатель для того, чтобы убавить или прибавить мощность, достаточно лишь передвинуть посуду внутри зоны FlexInduction. Расположение посуды во фронтальной группе автоматически включает уровень нагрева «9» (для быстрого нагрева), в центральной группе — уровень «5» (для приготовления блюда), а в тыловой группе — уровень «L» (для поддержания тепла). Индук-

ционные и электрические варочные поверхности Neff получили усовершенствованные сенсоры, делающие приготовление различных блюд еще более комфортным и простым. Сенсор жарения FryingSensor позволяет автоматически контролировать процесс приготовления так, чтобы блюдо не пригорело. Он позволяет устанавливать одно из пяти значений температуры, по достижении которого варочная поверхность подаст звуковой и визуальный сигналы. Среди установок есть и низкотемпературный режим для приготовления соусов и других сложных блюд, с которыми обычно бывает много хлопот. Для быстрого нагрева на индукционных моделях появились режимы PanBoost и PotBoost, которые запускаются всего на 30 секунд и 10 минут соответственно. Данные режимы увеличенной мощности позволяют моментально нагреть сковороду или быстро вскипятить воду в кастрюле. Быстроте нагрева способствует и увеличенная мощность бустера по сравнению с предыдущими моделями. После завершения ускоренного нагрева конфорки автоматически переключаются на максимальную мощность штатного режима нагрева. Новые HighSpeed нагреватели также предлагают особенно быстрый нагрев — на 20 % быстрее по сравнению с обычной конфоркой HighSpeed. Сделать процесс приготовления более комфортным позволяет и таймер прямого отсчета времени CountUp — именно благодаря ему можно не забыть снять блюдо с огня вовремя. Такой таймер будет особенно удобен для приготовления блюд со специфическими шагами до окончания приготовления (если, например, по истечении 10 минут нужно добавить новые ингредиенты, а еще через 20 минут изменить температурный реKVK жим).

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ТЕХНИКА ЧТО НОВОГО?

Кофеварка, чайник. Тостер, блендер Кухонная коллекция Expressionist от Electrolux разработана, чтобы значительно улучшить ежедневный процесс готовки и превратить его в нечто удивительное. Единый дизайн коллекции всегда будет радовать глаз.

КОЛЛЕКЦИЯ EXPRESSIONIST разработана, чтобы значительно улучшить ежедневный процесс готовки и превратить его в нечто удивительное. Единый дизайн коллекции всегда будет радовать глаз. 58

W W W. K V K - P O R T A L . R U

инейка продуктов, объединенных уникальным дизайном, даст возможность каждой хозяйке оценить высочайший уровень и эффективность нового поколения кухонных бытовых приборов от ELECTROLUX. Коллекция Expressionist включает в себя капельную кофеварку на 12 чашек, чайник на 1,7 л с несколькими режимами нагрева, погружной миксер, блендер и тостер с таймером отключения с точностью до секунды. Возможности техники из серии Expressionist способны вызвать неподдельный восторг, а с помощью тонких настроек режимов вы можете удовлетворить любые кулинарные предпочтения KVK ваших друзей, родных и близких.

ЧТО НОВОГО? ТЕХНИКА ЧАЙНИК EEWA7800 ОБЪЕМОМ 1,7 Л С РЕЖИМАМИ ПОДОГРЕВА Настоящие ценители чая высоко оценят возможности чайника из коллекции Expressionist — подогрев воды в 9 температурных режимах даст возможность приготовить даже самый изысканный чай, чувствительный к температуре воды. А в условиях нехватки времени настоящим спасением станет функция OneCup Turbo, которая в считанные секунды вскипятит воду для одной чашки благородного напитка. Режим подогрева окажется очень полезным, если у вас есть малыш, для которого всегда нужна подогретая вода наготове.

КОМПАКТНЫЙ ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР ESTM7300S Превосходный металлический дизайн погружного блендера не оставит равнодушным ни одну хозяйку. Два острых ножа с покрытием Titanium вместе со стаканом специальной формы для легкой очистки и удобного хранения делают этот блендер незаменимым помощником на пути создания самых разнообразных любимых блюд.

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ТОСТЕР EAT7800 Точность — вежливость королей. С универсальным многофункциональным тостером из коллекции Expressionist от ELECTROLUX вы получаете возможность рассчитать время приготовления тостов разной степени поджарки с точностью до секунды. А в необычайно широкие разрезы для тостов можно вложить не только тонкие или толстые куски хлеба, но даже небольшие булочки.

КАПЕЛЬНАЯ КОФЕВАРКА EKF7300 НА 12 ЧАШЕК Чашка кофе, приготовленная ничуть не хуже, чем в городских кофейнях, подарит заряд бодрости на целый день, а программируемый таймер даст вам возможность с утра несколько лишних минут понежиться в уютной теплой постели — машина без напоминаний сварит для вас чашку бодрящего напитка любой крепости.

МОЩНЫЙ СТАЦИОНАРНЫЙ БЛЕНДЕР ESB7300S Стационарный блендер идеально подойдет для кухонь любых типов. Его мотор мощностью 900 Вт в сочетании с четырьмя острыми лезвиями с титановым покрытием легко справится как со льдом для освежающего коктейля, так и с орехами для будущего десерта. Стакан блендера объемом 1,65 л даст возможность приготовить горячий суппюре или холодный фруктовый смузи за один раз на целую компанию. W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧАШКУ КОФЕ?

Культовый дизайн. И классическая утонченность Nespresso продолжает удивлять изысканным стилем и безупречностью в деталях. Придерживаясь этой философии, компания создала эксклюзивную коллекцию аксессуаров PURE Collection.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧАШКУ КОФЕ?

стинные гурманы и любители утонченных решений оценят элегантную коллекцию PURE, призванную превознести моменты дегустации на новый уровень, а также раскрыть многогранную палитру ароматов кофе Гран Крю. Стильная PURE Collection является результатом творческого сотрудничества экспертов Nespresso со швейцарской студией дизайна BIG-GAME. Новая коллекция аксессуаров выполнена из премиального фарфора, сохраняющего оптимальную температуру кофе и раскрывающего ароматы Гран Крю. Специальная форма каждой чашки позволяет получить идеальную пенку крема для незабываемых моментов удовольствия от дегустации кофе.

Перед специалистами Nespresso стояла непростая задача по созданию утонченной коллекции, объединяющей классические материалы и современный дизайн. Основой для новой коллекции стали знаковые силуэты Nespresso: логотип Nespresso нашел отражение в квадратной основе дна чашек, а округлые края стали аллюзией к узнаваемой форме капсулы кофе Гран Крю. Коллекция PURE Collection включает 4 изысканных набора из фарфора: набор из 2 чашек эспрессо и 2 блюдец, набор из 2 чашек капучино и 2 блюдец, набор из 2 чашек лунго и 2 блюдец, набор из 2 чашек Mag (объемом 300 мл) и 2 блюдец. Новая коллекция аксессуаров PURE Collection представлена во всех бутиках Nespresso, в клубе Nespresso, в интернетKVK бутике на официальном сайте www.nespresso.com W W W. K V K - P O R T A L . R U

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА

Рецепты для мультиварки. Пицца, варенье и прочие деликатесы Мультиварка — это настоящая находка для современной хозяйки. В ней можно приготовить блюда любой сложности: от супов, гарниров и молочных каш до выпечки и десертов. Рецепты для мультиварок довольно просты и не требуют от хозяйки большого внимания и участия в процессе готовки, при этом блюда получаются очень вкусными и полезными. В данном материале вы найдете множество простых рецептов для мультиварки.

се рецепты блюд для мультиварки разделены на отдельные категории, что позволяет облегчить поиск. Вы без труда найдете рецепты супов, каш, вторых блюд, гарниров, закусок, десертов, выпечки и даже детские рецепты. Благодаря разным программным режимам в мультиварке можно готовить множество разнообразных блюд, при этом совсем не обязательно часами стоять у плиты. Самое главное — на приготовление уходит немного времени. Когда мы готовим в мультиварке, блюда получаются необычайно вкусными и полезными благодаря точным пропорциям и таймеру. Что может быть проще приготовления в мультиварке? Рецепты оригинальных блюд из мяса и птицы, овощей, каш, десертов опубликованы на сайте компании POLARIS специально для вас. Поклонники здорового питания оценят кулинарные рецепты для мультиварки «Поларис». Используя простые рецепты для мультиварки, можно приготовить как привычные всем супы, каши, жаркое, так и замысловатые блюда, которые не оставят равнодушным даже самого взыскательного гурмана. Приготовленные блюда обладают превосходным вкусом, максимально сохраняя полезные вещества в продуктах. Рецепты для мультиварки «Поларис» дают любой хозяйке возможность широкого выбора блюд. В данном материале подобраны оригинальные

W W W. K V K - P O R T A L . R U

вкусные рецепты для мультиварки, вы можете приготовить воздушный яблочный манник, морковный кекс, фруктовое печенье и многое другое. Если в доме есть дети, готовим в мультиварке самые вкусные детские блюда. Ваш ребенок полюбит даже манную кашу, особенно если в нее добавить кусочки фруктов. Рецепты дают возможность подробно изучить весь процесс приготовления приглянувшегося вам блюда. С мультиваркой можно не только вкусно, но и быстро приготовить самые разнообразные блюда для всей семьи, особенно если у вас под рукой простые рецепты. Почему рецепты для скороварок, мультиварок пользуются сегодня большой популярностью среди современных хозяек? Эти приборы способны приготовить исключительно здоровую и полезную пищу без добавления масла. Благодаря наличию различных программных режимов вы можете испечь пышный вкусный домашний хлеб, а также делать ароматные каши, диетические и детские блюда. Любая хозяюшка без труда сможет приготовить в мультиварке рецепты, которые помогут добиться потрясающего вкуса блюд. Вся техника, независимо от модели, чрезвычайно проста и удобна в использовании. С рецептами для мультиварки научиться готовить, используя современную технику, можно довольно быстро.

Мультиварка Polaris PMC 0527D Данная модель обладает компактными размерами, удобством управления, функциональностью и стильным дизайном. В вашем распоряжении 20 автоматических программ приготовления, включая «Йогурт», «Пицца», «Томление», «Настойка», «Хлеб», «Соте». В мультиварке есть также программа «Жарка в масле», которая может выполнять функцию фритюрницы. На сенсорной панели управления вы можете в несколько легких касаний задать нужные параметры и запустить программу приготовления. Благодаря технологии 3D-нагрева блюда будут готовиться равномерно, быстрее и никогда не пригорят. Мультиварка Polaris PMC 0527D станет универсальным прибором на вашей кухне! Уникальная программа «Мультиповар PLUS» значительно расширяет функционал данной модели — она позволяет вручную установить температурно-временной режим для приготовления блюд любой сложности. Внутреннюю чашу с керамическим покрытием Anato можно мыть в посудомоечной машине, что значительно облегчает уход за мультиваркой. Объем чаши 5 л дарит вам возможность готовить до 10 порций для всей семьи. Следует также отметить, что внутренняя чаша снабжена удобными ручками, что позволяет вынимать приготовленное блюдо без риска обжечься. В стандартный набор аксессуаров входят специальные стаканчики KVK для приготовления йогурта.

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА

✦ ПИЦЦА С КОПЧЕНОЙ КУРИЦЕЙ И АНАНАСОМ ИНГРЕДИЕНТЫ

Упаковка готового дрожжевого теста, 250 г копченой курицы, 100 г консервированных ананасов, 2 больших шарика моцареллы, 50 г тертого пармезана, 1 луковица шалота, ¼ ч. л. сушеного базилика, 2 ст. л. оливкового масла. Соль и перец по вкусу. СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Шаг 1

Подготовить мультиварку и ингредиенты. Шаг 2

Раскатать тесто в круг толщиной 1 см и уложить в смазанную оливковым маслом чашу мультиварки. Разложить на тесте рубленые томаты и посыпать сушеным базиликом. Шаг 3

Нарезать курицу полосками, луковицу — кольцами. Из банки с ананасами слить жидкость, ананасы нарезать ломтиками. Моцареллу вынуть из рассола, нарезать кружками. Положить на тесто ломтики курицы, кольца лука и ананас, равномерно разложить моцареллу и посыпать небольшим количеством тертого пармезана. Сбрызнуть оливковым маслом, посолить и приправить перцем. Шаг 4

Включить режим «Мультиповар», установить температуру 130 °C. Выпекать пиццу в течение 25 минут, аккуратно вынуть и сразу подавать. Из приведенного количества продуктов должно получиться 2 пиццы.

✦ ✦ ВАРЕНЬЕ ИЗ ЯБЛОК С ГРЕЦКИМИ ОРЕХАМИ ИНГРЕДИЕНТЫ (на 350 мл)

450 г сладких яблок, 50 мл воды, 85 г сахара, 1 лимон, 1 лавровый лист, 1 ст. л. коньяка, 100 г очищенных грецких орехов. СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Шаг 1

Подготовить мультиварку и ингредиенты. Шаг 2

Яблоки вымыть, разрезать на 8 частей, удалив сердцевину. С лимона снять теркой цедру и выжать сок. В мультиварку влить кипящую воду, положить яблоки, сахар, цедру и сок лимона, лавровый лист. Тщательно перемешать, закрыть крышку и готовить в режиме «Жарка» 15 мин. Шаг 3

Открыть крышку, вынуть лавровый лист, добавить бренди и грецкие орехи. Вновь закрыть крышкой и готовить в режиме «Запекание» 10 мин. Шаг 4

Разложить по простерилизованным банкам, закрыть. Хранить в холодильнике.

✦

ВАННЫЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Раковина и унитаз. Развод по-европейски

Не так давно, будучи в Куршевеле, имели возможность познакомиться с обустройством ряда новых шале. Куршевель всегда был ориентиром в мире интерьерной моды. И сегодня он эффектно демонстрирует новые интерьерные тренды. Одно из необычных и потому не совсем удобных явлений — решительное разделение зоны раковины и зоны туалета.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ОБОРУДОВАНИЕ ВАННЫЕ

VILLEROY & BOCH W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ОБОРУДОВАНИЕ

DURAVIT RIMLESS. Система смыва — вода подается под сильным напором, эффективно очищая идеально гладкую чашу.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

DURAVIT SENSOWASH

А что же осталось в ванной комнате после извлечения оттуда унитаза? Как мы уже упоминали, теперь ванная комната состоит из душа и раковины. раковины Интересно, что в таком чрезвычайно усеченном виде эта комната комнат получает ряд дополнительных удобств. Прежде всего, такая «мокрая «мо зона» не требует много места и основательности перегородки перегород с кроватью. В таком виде ванная комнаты действительно получается полу как бы продолжением спальни, единым с ней жилым пространством, что уже само по себе удобно. И легко инте интегрировано. Более того, удаление из этой зоны унитаз таза, как показывает последующая эксплуатация, дает ззначительно больше выгод и удобств, чем наличие там унитаза. Но вопрос, вероятно, заключается не просто в том, что после долгих лет совмещенного нахождения раковина и унитаз пошли на окончательный и реш шительный развод по отдельным помещениям. По всей видимости, сейчас происходит кардинальный пересмот отношений к ванной комнате как таковой. И суть ресмотр этого пере пересмотра заключается в том, что существовавший вр некоторое время функциональный параллелизм этого помещения, когда в одн одном месте было сосредоточено оборудование как для личной гигиены, гиги так и для набирающей популярность релаксации, изжил себя как непродуктивная идея. Потому что соединять в одно целое, в еди единый комплекс две такие несоединяемые функцио-

▼

ктивизация подобного развода, разделения, вероятно, связана с процессами объединения спальни и ванной комнаты. Сейчас считается хорошим интерьерным тоном, что особенно заметно в шале со многими спальными комнатами, иметь при каждой спальне упрощенную ванную комнату: душ с раковиной, без ванны и унитаза. Исключение ванны из списка обязательного оборудования современной ванной комнаты — разговор отдельный. Нас же в данном случае интересует процесс удаления унитаза из такой комнаты. Он, как правило, выносится в коридор, за пределы спальни, объединенной с ванной комнатой. Правда, при возможности отдельно стоящий санузел все-таки оборудуется небольшой раковиной. Не бегать же из комнаты в комнату, чтобы просто помыть руки. Хотя надо признать, что всего несколько лет назад унитаз в обязательном порядке присутствовал в такой объединенной спальне, отделяясь от зоны умывания всего лишь тонкой перегородкой. Но, видимо, тонкая перегородка не помогла в плане требуемого удобства. Унитаз все-таки должен быть более основательно отделен от кровати с телевизором. Вроде бы на первый взгляд и естественно, чем унитаз ближе к кровати, тем лучше. Но на практике получается подругому. Это сближение раздражает своими запахами и звуками. Потому и решено было вынести унитаз без всяких сожалений за пределы объединенной спальни.

ОБОРУДОВАНИЕ ВАННЫЕ

ROCA W W W. K V K - P O R T A L . R U

DURAVIT VERO. «Развод» с унитазом потребовал от раковины тоже большей самостоятельности. Это проявилось, прежде всего, в организации внутреннего пространства тумб под раковинами. Тумбы стали более вместительными, как столики.

нальные возможности, как отправление естественных надобностей и процесс отдохновения лежа в теплой ванной, было исключительно ошибочным решением, проистекающим из нехватки места, которая, в свою очередь, была продиктована разрушающим невниманием к своему телу. Теперь, напротив, мы наблюдаем события расторжения этого, казалось бы, несокрушимого сантехнического единства. Унитаз добровольно, с высоко поднятой горловиной выходит из этой удобной зоны европейской релаксации. Обособляется в отдельном помещении, как на острове, иногда прихватывая с собой небольшую раковину. Конечно, можно и дальше рассматривать унитаз, раковину и ванну, как коллекцию, сделанную по определенным лекалам. Но их стилистическая однородность скоро станет моветоном и пережитком, поскольку будет свидетельствовать о сохранении первобытных, варварских представлений о гигиене и культуре тела. Более того, недалек тот день, когда изживет себя понятие «сантехнической коллекционности» в его нынешнем представлении. И в отличие от другого сантехнического оборудования унитаз будет иметь не только иной стилистический вид, но даже делаться из других ма68

W W W. K V K - P O R T A L . R U

териалов. Как, собственно, это было и раньше. Ванна из чугуна, стали, унитаз и раковина из санфаянса. Потом активное использование акрила в ванной комнате визуально сблизило сантехническое оборудование и позволило даже строить эффектные единые концепции. На самом же деле мы, как показывает практика, должны иметь дело не с одной концепцией ванной комнаты, а, как минимум, с двумя. Непосредственно с самой ванной комнатой, где ванна и душ, и санузлом, где унитаз и, возможно, писсуар. И различия в подходах к этим помещениям могут быть настолько обособленными, что мы не сможем больше рассуждать о сантехнике вообще, не уточняя, в частности, о какой именно зоне ванной комнаты идет речь. Если мы берем зону унитаза, проще говоря, санузел, то в ней сейчас преобладают тенденции стремления к гигиеничности. Эти тенденции возникли еще несколько десятилетий назад, когда в моду стал входить подвесной унитаз. Ведь, если разобраться, чем отличается подвесной унитаз от напольного, то при существенно усложнившемся монтаже он имеет не так уж много преимуществ перед своим старшим собратом. Но одно из этих преимуществ неоспоримо. Такой унитаз проще поддерживать в чистоте. Очередное достижение гигиеничности — безободковый унитаз. Не слышали? Странно, как говорила героиня одного известного фильма, «сейчас вся Москва читает». Ключом к совершенству унитаза является комбинация «умных» решений и красивого дизайна. Долгие годы, к примеру, компания GUSTAVSBERG разрабатывала унитазы, наибольший упор делая на качество, функциональность и скандинавский дизайн. В ассортименте компании вы найдете широкое разнообразие моделей на свой выбор, который будет зависеть от того, как выглядит ваша ванная комната, а также от ваших пожеланий. Независимо от того, ищите ли вы подходящий дизайн или вам достаточно только функциональности, GUSTAVSBERG предложит унитаз, отвечающий вашим требованиям. Унитазы Hygienic Flush разработаны с интеллектуальной функцией гигиенического смыва, которая обеспечивает лучшую гигиену и упрощает уборку. Когда речь заходит о сантехнике, то к двум измерениям качества — дизайну и функциональности, в обязательном порядке добавляется и третье — гигиеничность. Конечно, гигиеничность можно рассматривать как производное понятие функциональности. Но все-таки, если разобраться, гигиеничность в сантехнике — особая статья. При эксплуатации

▼

ВАННЫЕ ОБОРУДОВАНИЕ

ОБОРУДОВАНИЕ ВАННЫЕ

LAUFEN W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ОБОРУДОВАНИЕ

LAUFEN PRO RIMLESS. Конструкция чаши безободкового унитаза радикально не отличается от конструкции стандартного изделия. Основное его отличие — отсутствие у чаши обода. Это проще позволяет содержать сантехоборудование в чистоте.

она всегда имеется в виду как отдельная величина, когда речь заходит или о дизайне, или о функциональности сантехоборудования. Особенно если это касается такого предмета, как унитаз. История унитаза насчитывает несколько столетий. И если говорить о производственной эволюции этого предмета, то, прежде всего,— это эволюция гигиенических представлений. Сначала боролись с неприятными запахами. Потом проблемы с чистотой доставлял смыв. Традиционно смыв воды в унитазе происходит благодаря так называемому ободу. Именно он и обеспечивает появление воды в чаше унитаза. Но какой бы конструкции ни был обод, он сконструирован так, что создает труднодоступные места для уборки. Иначе говоря, в смысле гигиены обод всегда проблематичен. Длительное время лучшие разработчики сантехники, конструктора и дизайнеры неустанно трудились над тем, чтобы обеспечить сантехническим изделиям максимальную гигиеничность. В 2014 году практически одновременно ведущие европейские производители презентовали инновационную технологию Rimless. Rimless в дословном переводе означает «без обода», а унитазы, разработанные по такой технологии, стали называть просто — «безободковыми». Конструкция чаши безободкового унитаза радикально не отличается от конструкции стандартного изделия. Основное его отличие — 70

W W W. K V K - P O R T A L . R U

отсутствие у чаши обода, из-под которого обычно поступает вода во время смыва. А, соответственно, отсутствие скрытых труднодоступных участков, которые так проблематично содержать в чистоте. У обычного унитаза сверху по окружности чаши располагается смывное кольцо. Из этого кольца изливается вода во время смыва. В поперечном разрезе это кольцо имеет П-образное сечение. Стенка кольца формирует обод унитаза, и именно за ней образуется самый проблемный участок с точки зрения поддержания чистоты и соблюдения гигиены. Там регулярно скапливается грязь, размножаются бактерии, а под ободом на стенках чаши со временем образуются неэстетичные подтеки. Добросовестные производители сантехники частично решали данную проблему с помощью тщательного глазурования этого участка с использованием грязеотталкивающих и антибактериальных покрытий. Однако со временем в ходе эксплуатации, а также из-за особенностей ухода за изделием (тщательные чистки ершиком с использовани-

ОБОРУДОВАНИЕ ВАННЫЕ ем агрессивных химических средств и абразивных порошков), покрытие под ободом постепенно повреждается и перестает качественно выполнять свои функции. Многие сталкивались с тем, что поддерживать чистоту и гигиену унитаза со временем становится все труднее. Получается своеобразная «двойная ловушка» — необходимо тщательно очищать и обеззараживать изделие, но от этого постепенно повреждается поверхность. Можно делать это более щадящими способами, но в таком случае трудно добиться необходимой чистоты и гигиены. Теперь выход есть — это новые безободковые унитазы системы Rimless. Система смыва такого унитаза устроена следующим образом. У чаши отсутствует обод, вода подается под сильным напором, эффективно очищая идеально гладкую чашу безкаких-либо скрытых полостей. У некоторых моделей все же присутствует минимально возможное углубление по краю чаши — Hygienic Flush (Gustavsberg), The Gap (Roca), Pro S Rimless (Laufen). Но при этом участок остается открытым и доступным для эффективного очищения. В таких моделях, как Rim-Ex (VitrA), Rim-free (Keramag), какой-либо обод отсутствует в принципе, край чаши абсолютно ровный и гладкий, полностью просматривается сверху. Еще одно новшество безободковых моделей — технология направленного потока. Разработчикам необходимо было добиться такого результата, чтобы поток воды эффективно омывал унитаз по всему периметру, но вода при этом не разбрызгивалась за пределы чаши. С этой целью на заднюю стенку чаши безободкового унитаза поместили специальный рассекатель с тремя керамическими каналами. Этот рассекатель и распределяет поток воды в нужных трех направлениях — в обе стороны и вниз. Итак, делаем выводы: Гигиена. Безободковые унитазы с технологией Rimless обеспечивают высочайший уровень гигиены. Нет труднодоступных мест и скрытых каналов, а значит, нет грязи, бактерий и подтеков. Уход. За такими изделиями чрезвычайно просто ухаживать. Для поддержания идеальной чистоты не требуется частая химическая обработка — достаточно протереть поверхность чаши влажной салфеткой. Экономия. Изделия с такой системой смыва существенно снижают расход воды во время эксплуатации. В стандартном унитазе для качественной очистки необходимо израсходовать 6/4 л воды. В унитазах Rimless для такого же эффекта достаточно 4,5/3 или 4/2 л. Таким образом, экономия воды может достигать 30 %. Эстетичность.

GUSTAVSBERG HYGIENIC FLUSH. Унитазы Hygienic Flush разработаны с интеллектуальной функцией гигиенического смыва, которая обеспечивает лучшую гигиену и упрощает уборку.

Унитазы с технологией Rimless визуально выглядят аккуратней и чище. А что же теперь станет с раковиной, когда унитаз так бесповоротно решил обособиться? Как ни странно, но мы не можем говорить об окончательном разводе унитаза и раковины. Да и был ли такой развод? Напротив, современная раковина как бы раздвоилась. Одна ее часть как бы осталась подле ванны и душа, а другая, небольшая по объему, последовала за унитазом. Ведь руки нужно мыть и там и там. Собственно, это даже уже не одна раковина, а две, эстетически и функционально разнородные. Раковина, которая испытывает близость к ванне и душу, пошла путем планомерного совершенства форм, сочетающих в себе и углы, и округлости. Она может быть и широкой, и глубокой, с узкими бортиками и бортиками широкими. В общем, разговор о формах такой раковины — особый разговор с многочисленными подробностями. Что же касается раковины при унитазе, то она, как мы уже говорили, не велика по объему чаши и предельно функциональна. А к чему ей лишняя красота? Помыл руки, и вышел. В таком помещении обычно не задерживаются. Кстати, главное достоинство последовавшей за унитазом раковины, как ни странно,– тоже гигиеничность, адаптированность к чистоте. В данном случае конфигурация чаши прежде всего диктуется не эстетическими соображениями, а возможностью сдерживания брызг в предполагаемом объеме. Шкафчики и зеркала такой раковине тоже не нужны. Они лишь усложняют уход за объектом. Производители не проглядели этих новых складывающихся отношений между сантехническим оборудованием в современной ванной комнате. В коллекциях сантехнической продукции резко возросло количество размеров раковин. Особенно в области бескоKVK нечно малых величин. W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ЧТО НОВОГО?

О душевых ограждениях. И поддонах из искусственного камня Бренд RGW в России появился недавно, всего 2 года назад, но уже успел завоевать популярность у покупателей. Популярные душевые уголки и ограждения RGW из года в год показывают рост спроса на потребительском рынке.

ушевые ограждения — наиболее востребованное на сегодняшний день сантехническое оборудование для принятия водных процедур в ванной комнате. Поэтому неудивительно, что любая новинка, появляющаяся в этой области, сразу же привлекает всеобщее внимание. Практичность и экономичность подобного оборудования, состоящего порой всего лишь из специальных шторок и поддонов, весьма созвучны настроениям сегодняшнего дня. Причем как в плане монтажа, так и в плане эксплуатации. Душевые ограждения, а иной раз это и вовсе легко выгороженные участки пространства, просты в использовании и доступны по деньгам. Но даже не это главное в их привлекательности. Принятие

W W W. K V K - P O R T A L . R U

душа, как по утрам, так и по вечерам, соответствует интенсивной ритмике современной жизни. И заметьте, душ при этом, поддерживая исключительно высокий темп жизни, одновременно позволяет человеку и расслабиться, подзарядиться энергией для новых действий. Сантехническое оборудование бренда RGW хорошо узнаваемо не только в России, но и в странах СНГ благодаря своей изысканности, надежности и качеству. Сделать пространство ванной комнаты максимально современным, функциональным и гигиеничным позволят душевые двери и ограждения этого немецкого бренда. Вся продукция под этим брендом разделена по сериям, которые объединены по схожим характеристикам и находятся в разных ценовых категориях. Это позволяет выбирать

ЧТО НОВОГО? ВАННЫЕ

КОМПОЗИТНЫЕ ПОДДОНЫ обладают непревзойденными свойствами, такими как надежность, экологичность и стильный дизайн.

СЕРИЯ HOTEL. античными темами и красноречиво подчеркивает высокий статус хозяев дома. Кроме того, поддоны дают широкие возможности дизайнерского оформления благодаря цветовой гамме этого материала и возможности его обрезки по индивидуальным размерам. шевые поддоКомпозитные душевые нны из искусственного камня, покрытого акриловым листом,— не дань де современной моде на оборудование вансоконой комнаты высокотехнологичной продукцией, а н который заинтестильный дизайн пателей своими нересовывает покупателей превзойденными свойствами, такими

Усиленная серия, которая ориентирована на длительную эксплуатацию моделей.

▼

нужные модели широкой аудитории. В нескольких сериях есть модели, которые позволяют собрать душевой уголок в различных размерных рядах от 70х70 до 100х200 см. Большая часть моделей обработана ультратонким покрытием Easy Clean, которое защищает стекло от известкового налета, отталкивает грязную воду и дольше держит стекло в чистоте. Для гостиниц и отелей компания RGW подобрала специальную усиленную серию, которая ориентирована на длительную эксплуатацию моделей. Лаконичные формы душевых дверей и ограждений RGW серии Hotel отвечают самым высоким критериям качества и прочности и являются одним из наилучших вариантов для комплектации отелей. Благодаря новейшим технологиям, которые применяются при их изготовлении, выдерживаются самые строгие европейские стандарты. Фурнитура моделей состоит из стали и анодированного алюминия. Душевые поддоны из искусственного камня обладают целым рядом неоспоримых достоинств. Прежде всего, к таким достоинствам можно отнести благородный и респектабельный дизайн. Он дарит изделиям роскошный облик, преображает интерьер, подчеркивает безупречный вкус владельца жилья. Один только вид наводит на ассоциации с

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ЧТО НОВОГО?

как надежность, экологичность и удобство использования. Они изготавливаются как стандартных, наиболее распространенных размеров, так и выпускаются по индивидуальным заказам, практически любых размеров по длине и ширине. Такие модели, несомненно, украсят любую ванную комнату. Полиэфирная смола, используемая при изготовлении, и разнообразные наполнители позволяют получить в результате очень прочный, с отличными звукопоглощающими свойствами, стойкий к механическим и химическим воздействиям душевой поддон. Акриловые душевые поддоны — наиболее привлекательны для покупателей, планирующих обустройство санузла, так как они отличаются невысокой ценой, разнообразием размеров и форм, небольшим весом и простотой в установке. Душевые акриловые поддоны обладают особым преимуществом перед другими моделями благодаря своему материалу, который абсолютно безвреден для здоровья человека, так как не выделяет токсичных веществ. Санитарный акрил обладает хорошими гигиеническими свойствами. Акриловый поддон в ванной комнате удобен для мытья и чистки. Благодаря низкой теплопроводности акрил приятен на ощупь; он «теплый». Благодаря хорошим звукопоглощающим свой74

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ДУШЕВЫЕ ПЕРЕГОРОДКИ. СЕРИЯ WALK IN специально создана для людей, ценящих современные и просторные интерьеры.

ЧТО НОВОГО? ВАННЫЕ

ЦВЕТОВЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ. Качественное высококлассное исполнение покраски и популярная гамма цветов дают возможность сделать интерьер уникальным, воплотить любой стилевой замысел!

ствам акриловый душевой поддон не «шумит», когда в него льется вода; он комфортен. Торговый Дом RGW предлагает вниманию покупателей коллекцию красивых и заманчивых, комфортных и функциональных душевых стоек с различными способами крепления. Безусловно, данное оборудование является одним из важнейших элементов любой ванной комнаты, ведь именно при помощи душевых систем выполняется управление потоком воды и регулируется температура ее подачи. В коллекции GLONN можно выбрать современную душевую стойку для ванной комнаты разных форм, цвета и дизайна. Классические, экстравагантные или необычные дизайнерские модели — вся продукция фирмы GLONN гарантирует яркий, изысканный и стильный интерьер. Торговый Дом RGW предлагает уникальную услугу по окраске металлических деталей продукции, представленных в ассортименте нашей компании. На сегодняшний день мы готовы предложить три цвета: золото, бронза и черный. Предоставляется гарантия на покраску 1 год. Качественное высококлассное исполнение покраски и популярная гамма цветов дают возможность сделать интерьер уникальным, воплотить любой стилевой замысел. Стандартная гарантия производителей на душевые кабины и прочую сантехнику — 12 месяцев, но, как показала практика, продукция, представленная в линейке RGW, будет долго радовать своих покупатеKVK лей презентабельным внешним видом.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ЧТО НОВОГО?

Изделия из металла. Как яркие акценты Смесители или ручки для мебели из металла могут создать в любой ванной яркие акценты. Помимо классических моделей из нержавеющей стали, доступны и другие цвета металла, которые придадут ванной особый колорит. Так, например, очень популярны цвета золото и платина. Цвет медь также активно используется в интерьерах ванных комнат.

тличительной чертой коллекции для ванных комнат Venticello с ее очень узкими краями керамики и мебели является современная элегантность. Ручки мебели и аксессуары цвета медь придают интерьеру ванной комнаты современный вид. Конечно, для душа и ванны нужно выбирать высококачественные смесители. Благодаря покрытию из хрома смесители для душа и ванны из серии Just устойчивы к царапинам, легко чистятся, и их поверхность длительное время сохраняет свой блеск. Красивый излив с эффектом водопада делает принятие ванны особым удовольствием, ведь в зависимости от напора струи можно создать тихий плеск или мощный шум воды. При этом узкий горизонтальный излив сконструирован таким образом, что широкий поток воды образует красивую дугу и вливается в ванну на большом расстоянии от ее края.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? ВАННЫЕ

ЭКСКЛЮЗИВНАЯ РАКОВИНА OCTAGON изготовлена из инновационного материала TitanCeram, специально разработанна для реализации премиального дизайна с очень точными формами. Грани чаши напоминают огранку бриллианта.

Эксклюзивная раковина с колонной Octagon — это инновационное изделие класса премиум. Она изготовлена из инновационного материала TitanCeram, который компания Villeroy&Boch специально разработала для реализации премиального дизайна. Материал TitanCeram позволяет изготавливать изделия с очень точными формами, чрезвычайно тонкими стенками, а также четкими линиями краев. Так, например, для керамики Octagon была выбрана форма восьмиугольника. Грани чаши, напоминающие огранку бриллианта, производят поразительный эффект. Декоративное кольцо из меди между раковиной и колонной обеспечивает безупречную посадку покрытия поверхности и является еще одним ярким элементом. Яркий акцент создает смеситель LaFleur classique. Традиционная крестообразная ручка выполнена в современном дизайне. Помимо крестообразной модели, в серии LaFleur есть стильные конусообразные формы из хрусталя, фарфора или сверкающих кристаллов Swarovski. Все смесители доступны по выбору в цвете хром, шампань, а также модном цвете золото. Для раковины Memento New Glory Platinum был разработан цветочный декор из настоящей платины. Драгоценный декор придает дизайнерской раковине новое стилистическое звучание и подчеркивает особое благородство и рафинированность минималиKVK стичной прямолинейной форме. W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ЧТО НОВОГО?

Цифровые технологии. Цилиндрические формы Компания Grohe представляет ванную комнату будущего, соединив инновационные технологии с утонченным дизайном в новой серии AllureF-digital. Любой, кто захочет создать ванную комнату своей мечты, найдет вдохновляющее и изысканное решение в этой коллекции, которая отличается легкостью управления и минималистичным дизайном.

llureF-digital — это новейшее достижение в серии цифрового оборудования GROHE. Будучи новатором в области цифровых технологий, применяемых в сантехническом оборудовании по всему миру, GROHE предлагает постоянно расширяющуюся серию продукции с электронной системой управления. Помимо смесителей для ванной комнаты, в этой категории также представлены электронные смесители для кухни и электронное душевое оборудование. Цифровая продукция компании была удостоена премии «red dot: product design awards». В 2011 году члены жюри отметили цифровую коллекцию наивысшей наградой red dot в категории «best of the best» (лучший из лучших). Благодаря ненавязчивому и стильному использованию кубических и цилиндрических форм создается особый внешний облик коллекции Allure. Квадратные основания, U-образный излив и круглая панель управления — это и есть простой и современный дизайн в лучшем его исполнении. Компания разработала широкий модельный ряд для серии AllureF-digital, предлагая изысканные решения для любых дизайнерских предпочтений. AllureF-digital — это прекрасный выбор для каждого, кто хочет преобразовать свою ванную комнату в личное spa-пространство. Простая в использовании и легкая в обращении электронная система управления выводит возможности ванной ком-

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? ВАННЫЕ наты на новый уровень. Вода включается одним прикосновением к кнопке включения, напор воды регулируется при помощи внешнего кольца, а благодаря текстурной поверхности им легко управлять, даже если руки мокрые или мыльные. Температура воды регулируется легким нажатием кнопок «+» или «-», при этом светящийся LED-индикатор, цвет которого меняется с синего на красный, позволяет визуально контролировать температуру воды. Электронная панель управления оснащена функцией памяти — выбранные настройки сохраняются и воспроизводятся каждый раз, когда вы включаете смеситель или душ. Для достижения максимального комфорта во время приема душа при режиме нагрева работает индикатор, который подсказывает, когда достигнута желаемая температура. Для еще большего удобства вторая электронная панель управления может быть установлена снаружи душевой кабины. Никогда еще наполнение ванны не было таким простым. Достаточно установить необходимый уровень заполнения, чтобы смеситель отключился автоматически после того, как набралось нужное количество воды. Кроме того, в панель управления интегрирована функция «Пауза», позволяющая приостановить подачу воды, а затем возобновить ее, сохранив напор и температуру воды, что позволяет экономить воду и электроэнергию, например, во время нанесения шампуня. Технология EcoJoy® также помогает экономить воду, а технология TurboStat® гарантирует постоянное поддержание заданной температуры воды и немедленное реагирование на колебания давления воды в системе. Технология SafeStop® разработана для защиты от ошпаривания: когда уровень температуры воды достигает 38 ºС, автоматически включается блокировка потока воды, и начинает мигать предупреждающий световой сигнал. Чтобы повысить уровень температуры, необходимо отключить автоматическую блокировку путем нажатия кнопки. Электронная панель управления также предназначена для переключения между верхним, ручным и боковыми душами, а также ванной. Электронный переключатель, который разработан в качестве дополнения к электронной па-

нели управления, позволяет активировать либо одно из устройств подачи воды, либо все три одновременно. Кольцо с подсветкой показывает, какой из душей и какой смеситель в настоящий момент работают. В электронной панели управления и электронном переключателе предусмотрены беспроводные технологии, что обеспечивает абсолютную свободу при проектировании ванной комнаты. Раковина, биде или ванна — обе панели управления могут быть установлены на любой удобной поверхности рядом со смесителем. А благодаря универсальному дизайну и модульной концепции продукция AllureF-digital отлично сочетается по стилю с механическим оборудованием серии KVK Allure.

ALLUREF-DIGITAL. Это новейшее достижение в серии цифрового сантехнического оборудования. Благодаря ненавязчивому и стильному использованию кубических и цилиндрических форм создается особый внешний облик коллекции. Электронная панель управления оснащена функцией памяти.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ЧТО НОВОГО?

Инновационный материал. Экспрессивный дизайн Инновационный материал и экспрессивный дизайн — главные черты, отличающие коллекцию для ванных комнат Val компании Laufen — эксперта в области товаров для ванных комнат из Швейцарии. Val — творение звездного дизайнера из Мюнхена Константина Грчика, который виртуозно раскрыл потенциал материала SaphirKeramik, используя точные геометрические линии, тонкие очертания по радиусу и приятные на ощупь поверхности. Именно поэтому функциональная и изящная коллекция Val была удостоена премии Gold Award, высшей награды iF Design Awards.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? ВАННЫЕ

К КОНСТАНТИН ГРЧИК, дизайнер

оллекция для ванных комнат Val демонстрирует, что удачный дизайн — это не случайность, а результат тщательного исследования, смелой концепции и значительной доли инноваций. Для разработки коллекции был приглашен дизайнер Константин Грчик, имеющий солидный опыт применения новых материалов и методов производства. Инновационная керамика SaphirKeramik от LAUFEN дала Грчику возможность пересмотреть функциональные границы дизайна керамики для ванной комнаты. Активное сотрудничество с дизайнером началось в 2014 году, когда были проведены исследования различных концепций применения материала, в частности для изготовления раковин с функциональными рельефными декоративными поверхностями. Коллекция для ванных комнат Val основана на богатом опыте, накопленном в ходе данного проекта. Полученные в процессе исследования эстетические характеристики легли

в основу дизайна, с одной стороны, простого, функционального и архитектурного, а с другой — способного подчеркнуть выразительные детали изделий. Претворение данной концепции в жизнь обусловлено богатым опытом LAUFEN в области работы с керамикой, который позволяет разрабатывать инновационные материалы и запускать в производство даже самые сложные проекты. Коллекция Val SaphirKeramik включает в себя подвесные раковины, прямоугольные и асимметричные раковины-чаши с круглой или прямоугольной полусухой зоной для хранения, где удобно держать мыло или крем. Завершением коллекции является ванна из материала Sentec, который обеспечивает монолитность конструкции и при этом позволяет сохранить минимальный вес KVK изделия.

КОЛЛЕКЦИЯ VAL не просто идеально представляет новый материал SaphirKeramik, но и показывает, насколько совершенны его технические возможности. Плавные переходы создают динамическое взаимодействие между объектом и пользователем.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ЧТО НОВОГО?

Ультратонкие поддоны. Стильные и комфортные Человек всегда стремится создать максимально комфортное, гармоничное и дружелюбное пространство вокруг себя. Не секрет, что окружающие нас вещи влияют на наше настроение, как и события дня. Отсутствие высоких бортиков, острых углов, преобладание плавного дизайна обязательно настроят на нужный лад и добавят гармонии даже в самый насыщенный день. Дизайнеры Jacob Delafon предлагают вам создать вокруг себя атмосферу спокойствия и размеренности с коллекцией ультратонких поддонов Flight Neus от Jacob Delafon.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? ВАННЫЕ

FLIGHT NEUS Разработанная компанией JACOB DELAFON технология Flight представляет собой композитный материал, размещенный между двумя слоями литьевого акрилового листа. Это делает поддоны одновременно прочными.

оддоны Flight Neus — яркий пример того, как изысканный дизайн не только дарит эстетическое наслаждение, но и позволяет изделию быть практичным и удобным. Использование поддонов стало еще более комфортным изза небольшой высоты (всего 4 см) и отсутствия бортиков. Интегрированный слив позволит быстро и до конца удалить всю воду после душевых процедур. Добавить еще немного индивидуальности в дизайн можно, выбрав один из четырех цветов покрытия слива: белый глянец, серый антрацит, бежевый и алюминиевый. Такая небольшая деталь станет последним штрихом на пути к совершенному дизайну. Коллекция доступна в 14 размерах (включая 2 размера XXL — 170×80 и 180×80 см), благодаря этому в коллекции Flight Neus от JACOB DELAFON можно найти идеальный поддон для ванной комнаты любой планировки. Легкость в уходе, одна из характерных черт всей продукции Jacob Delafon, в линейке поддонов Flight Neus находит свое новое воплощение. Уход за поддоном не зай мет много времени: ультратонкий слив оснащен съемным волосоуловителем, благодаря чему труба почти не засоряется. Принимайте душ и не думайте о долгой уборке. Поддоны Flight Neus выполнены из прочного оригинального материала Flight. Разработанная компанией JACOB DELAFON технология Flight представляет собой композитный материал, размещенный между двумя слоями литьевого акрилового листа. Это делает поддоны одновременно прочными (выдерживает до 510 кг) и легкими, благодаря чему Flight Neus просты в установке. Для сохранения безупречной чистоты поддон оснащен специальным антибактериальным покрытием BioCote®. В нем использованы ионы серебра, которые обладают признанными в медицине антибактериальными свойствами. Это обеспечивает, помимо обычного ухода, дополнительную защиту 24 часа в сутки. Доступны 3 типа установки (встраиваемые, установка на уровне пола и установка с каркасом и фартуком). И никаких преград, чтобы сделать вашу ванную комнату соверKVK шенной! W W W. K V K - P O R T A L . R U

ВАННЫЕ ЧТО НОВОГО?

Двойной умывальник. С функциональным дизайном Новый двойной умывальник Twice производителя Alape, базирующегося в немецком Госларе и специализирующегося на эстетичных решениях умывальников из глазурованной стали, соединяет в себе высокий уровень функциональности и элегантный дизайн. Модель, разработанная бюро Sieger Design, полностью отвечает требованиям к умывальникам, которые могут одновременно использоваться двумя людьми. Модель Тwice размером 1200×525×125 мм, пополнившая существующее портфолио продукции Alape, предлагает новый взгляд на такую типологическую категорию, как двойной умывальник.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧТО НОВОГО? ВАННЫЕ

аше общество находится в процессе постоянных изменений. Меняются и требования к ванным комнатам. Индивидуальный взгляд на расстановку приоритетов в ванной и различные социальные и бытовые ситуации являются для ALAPE стимулами к разработке новаторских решений умывальников. Модель Twice (англ. «дважды»), спроектированная бюро Sieger Design, представляет собой функциональное и эстетичное решение двойного умывальника. Идеально выверенные пропорции обеспечивают одновременно просторную поверхность для аксессуаров и удобство использования благодаря двум пунктам доступа к воде, интегрированным в один умывальник. Модель, оборудованная шкафом-тумбой, обеспечивает дополнительную функциональность. Модель Twice, предназначенная для главной (хозяйской) ванной комнаты в частных домах и отелях, отмечена удивительно благородным и элегантным дизайном. Дизайнер Михаэль Зигер описывает форму Twice: «Вид сверху демонстрирует идеальную геометрию четко выверенной прямоугольной формы с непрерывными линиями. Контур мойки привносит контраст и становится отличительной чертой модели». Благодаря своим чистым линиям Twice легко и непринужденно вписывается в пространство ванной. Бенедикт Зауэрланд, директор отдела промышленного дизайна бюро Sieger Design, рассказывает о дополнительных особенностях модели: «Глубина мойки увеличивается в направлении от пользователя, достигая максимума в зоне отверстия под смеситель, чтобы затем воссоединиться в мягком радиусе с вертикальной гранью данной области. Обрамление мойки с варьирующейся шириной напоминает паспарту — передняя грань имеет минимальную ширину, ширина сторон составляет 80 мм, а область смесителя предоставляет удобную поверхность для хранения аксессуаров. Асимметрия создает силуэт захватывающей формы». Использование глазурованной стали позволяет добиться поразительной точности, которая обуславливает выразительность данной модели. Twice доступен в виде отдельного умывальника и в сочетании со шкафом-тумбой, с отверстиями под смеситель или без них. Все модели поставляются без перелива и со стандартной белой эмалированной заглушкой. Возможен также вариант, позволяющий заполнять мойку водой, с переливом в комбинации со сливным клапаном. Благодаря особой форме с мягкими наклонными линиями достаточный уровень воды достигается уже при небольшом ее количестве. Модель со шкафом-тумбой отличают элегантный узкий фронт умывальника и обширное место для хранения. Ящик может быть полностью выдвинут, что позволяет в полной мере задействовать его объем, тогда как разделители для аксессуаров и дозаторы помогают эффективно организовать внутреннее пространство. Ящики закрываются беззвучно благодаря встроенному механизму доводки с амортизацией. Фронтальные панели доступны в ламинате трех оттенков: белый, орех и KVK рустикальный дуб.

TWICE — ЗНАЧИТ ДВАЖДЫ. Модель Twice (англ. «дважды»), спроектированная бюро Sieger Design, представляет собой функциональное и эстетичное решение двойного умывальника. Идеально выверенные пропорции обеспечивают одновременно просторную поверхность для аксессуаров и удобство использования благодаря двум пунктам доступа к воде, интегрированным в один умывальник.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

Лечебные свойства. Термальной воды

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Кто из нас может сказать, что у него никогда не побаливали поясница или суставы? В Словении, в Подчетртке, признанном самым красивым регионом Европы в 2013 г., находится термальный курорт, в котором уже не первый год отмечаются прекрасные результаты решения проблем в области ортопедии и ревматологии. Центр здоровья Олимиа специализируется на реабилитации нарушений опорно-двигательного аппарата после операций, травм и протезирования, лечении артрозов коленных и тазобедренных суставов, хондрозов и спондилоартрозов, воспалительных ревматических заболеваний. Здесь помогут снять боли в шейном и поясничном отделе позвоночника, которыми страдают по статистике 80 % людей (включая молодежь до 25 лет).

W W W. K V K - P O R T A L . R U

▼

аслужить доверие пациентов Центру здоровья Олимиа помогли уникальная термоминеральная вода, использование самой современной аппаратуры для восстановления костной, мышечной и хрящевой ткани, а также опыт и знания врачей, которые следуют лучшим стандартам реабилитации, признанным не только в Европе, но и в США и Австралии. Специалисты Центра здоровья разработали собственную методику «Олимский подход» для профилактики, обнаружения и эффективного лечения проблем опорно-двигательного аппарата самым естественным образом. Терапевтические приемы, объединенные в Олимский подход, направлены на коррекцию нарушений двигательных стереотипов и мышечного дисбаланса, порождаемых современным сидячим образом жизни. Суть Олимского подхода — возвращение к правильно-

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

СПЕЦИАЛИСТЫ ЦЕНТРА ЗДОРОВЬЯ разработали собственную методику «Олимский подход» для профилактики, обнаружения и эффективного лечения проблем опорно-двигательного аппарата самым естественным образом.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

му движению или идеальным двигательным стереотипам, которые свойственны большинству людей в детстве, а с течением времени изменяются под воздействием современного образа жизни, без необходимой физической активности и из-за длительного сидения. Олимский подход включает в себя 50-летний опыт специалистов с мировым именем в области реабилитации позвоночника, а также методы реабилитационных школ в Праге, Австралии и Голландии, доказавшие на практике свою эффективность. Методика помогает в максимально короткие сроки устранить или уменьшить проблемы с позвоночником, мышцами и суставами с долгосрочным эффектом. Каждый, кто проходит здесь лечение, получает индивидуальное олимское руководство с рекомендованными упражнениями. Благодаря индивидуальному подходу к каждому пациенту, высокой квалификации персонала, целебным свойствам воды и эффективным медицинским аппаратам значительно сокращается период восстановления после травм и операций на опорно-двигательном аппарате и в случаях износа суставов. Термоминеральная вода на курорте Terme Olimia уникальна по своему составу и отличается высоким содержанием кремния, который способствует обновлению мягких тканей — мышц,

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ связок, кожи, ногтей, нейтрализует свободные радикалы и таким образом и замедляет процессы старения. Купание в термальной воде снижает мышечное напряжение, повышает гибкость суставов и общую мышечную силу, снимает боль. Улучшается циркуляция крови в организме, ускоряется метаболизм и процесс выведения токсинов. Базовый уровень pH способствует раскислению организма, а соотношение кальция и магния идеально для лечения и профилактики остеопороза. Высококлассная медицинская аппаратура помогает добиваться отличных результатов за короткий промежуток времени. Благодаря ей ускоряются процессы регенерации, и время реабилитации сокращается вдвое по сравнению с классическими физиотерапевтическими процедурами. Интенсивное усиление кровообращения, которое достигается с помощью аппарата CARBOphysio, ускоряет восстановление мягких тканей (связки, мышцы, оболочки нервных волокон). Оборудование и метод магнитно-резонансной терапии MBST® разработаны в Германии. Эта революционная технологическая платформа запатентована во многих странах мира. Новая неинвазивная методика направлена на лечение артрозов, спортивных травм, остеопороза, устранение явлений износа межпозвонковых дисков, дефектов мениска, нарушений функций связочного аппарата и обмена веществ в костной ткани. Она не вызывает болевых ощущений и не имеет побочных действий. Долгосрочный терапевтический эффект сохраняется несколько лет! Терме Олимиа — единственный курорт в Словении, где применяется данная методика. В Центре здоровья разработаны также программы для детей: лечение сколиоза, плоскостопия, исправление осанки с помощью специальных терапевтических техник в игровой форме. Лечение и реабилитацию на курорте Terme Olimia можно сочетать с велнес и спа-процедурами. Велнес-центр Орхиделия — самый современный велнес класса люкс. В 2009 г. он стал одним из финалистов фестиваля мировой архитектуры World Architecture Festival, а последние 6 лет подряд признается лучшим велнес-центром Словении по выбору посетителей и профессионального жюри. Благодаря техникам релаксации, питью и плаванью в термальной воде, олимскому рациону питания, в окружении нетронутой природы и богатой культуры вы уже через несколько дней почувствуете себя KVK совсем иначе! W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧИСТЫЙ ДОМ

После стирки — сушка. Революция представлений

Революционное поколение стиральных и сушильных машин Miele W1/T1 устанавливает новые стандарты в области ухода за бельем. Cтиральные машины серии W1 наивысшего класса энергоэффективности А+++* оснащены усовершенствованным сотовым барабаном SoftSteam и практичным встроенным дозатором специальных средств для стирки. Сушильные машины серии T1 также имеют высокий класс энергоэффективности А+* и предлагают специальную систему подготовки белья для глажения, а также уникальную технологию FragranceDos, придающую белью незабываемый аромат.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

▼

се стиральные машины нового поколения Miele предлагают простой и интуитивно понятный пользовательский интерфейс, что существенно упрощает работу с ними, а также расширенный набор специальных функций. Со стиральными машинами W1 стирка становится еще более эффективной, удобной, экономичной и деликатной, чем когда-либо ранее. Уникальная чистота обеспечивается благодаря использованию новых технологий. Система PowerWash существенно повышает эффективность стирки минимум на 10%. Благодаря особому ритму и скорости вращения барабана моющее средство проникает в белье глубже и быстрее. Кроме того, MIELE впервые предлагает программу стирки QuickPowerWash — эта программа безупречно отстирывает белье меньше, чем за час без ущерба качеству стирки.

ЧИСТЫЙ ДОМ

MIELE Некоторые модели W1 оснащены функцией TwinDos — практичным встроенным дозатором специальных средств UltraPhase 1 и UltraPhase 2. Эта система автоматически дозирует жидкое моющее средство, экономя до 30% его объема. W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧИСТЫЙ ДОМ Сушильные машины серии T1 имеют еще более высокий уровень энергоэффективности — А+* и выше — по сравнению с моделями предыдущего поколения, обеспечивая при этом еще более деликатную сушку белья. Благодаря своему обновленному дизайну и прозрачной дверце люка новые сушильные машины идеально сочетаются со стиральными машинами серии W1. Предусмотренная в новинках функция SteamFinish («Разглаживание паром») обеспечивает более быструю и легкую глажку, а в некоторых случаях вообще отменяет потребность в ней. В начале процесса сушки вода распыляется внутри сотового барабана, создавая легкое облако из мельчайших капель, которое нагревается под воздействием сухого воздуха. Образующийся пар проникает внутрь текстильных изделий, заметно разглаживая их. С сушильными машинами Т1 можно наслаждаться стойким и сбалансированным ароматом белья благодаря эксклюзивной функции FragranceDos, принцип действия которой заключается в следующем: флакон с ароматизатором вставляется в специальное отверстие в ворсовом фильтре и равномерно распространяет аромат

MIELE впервые предлагает программу стирки QuickPowerWash — эта программа безупречно отстирывает белье меньше, чем за час без ущерба качеству стирки.

Все приборы серии W1 предлагают возможность стирки с помощью капсул (CapDosing): в капсуле, рассчитанной на 1 цикл, может находиться как средство для стирки, так и кондиционер для белья. Небольшие капсулы помещаются в отделение для кондиционера. Стиральная машина автоматически дозирует содержимое капсул в наиболее подходящий момент в процессе стирки. Для специального применения в MIELE разработали 10 различных видов капсул: 5 специальных моющих средств (средство для стирки спортивной одежды, средство для стирки изделий из пуха, средство для стирки верхней одежды, средство для стирки шерсти WoolCare, средство для стирки шелка SilkCare), 3 кондиционера для белья (Aqua, Nature, Cocoon), а также средство для пропитки верхней одежды, возвращающее ткани водозащитные, ветрозащитные и грязеотталкивающие свойства, и пятновыводитель Booster. Некоторые модели W1 оснащены функцией TwinDos — практичным встроенным дозатором специальных средств UltraPhase 1 и UltraPhase 2. Эта система автоматически дозирует жидкое моющее средство, экономя до 30% его объема. TwinDos действует в два этапа: сначала моющее средство Miele UltraPhase 1 удаляет жировые и белковые загрязнения, а затем второе моющее средство Miele UltraPhase 2 переходит к воздействию на стойкие пятна — например, от красного вина или кофе. Количество используемого средства в каждом конкретном случае зависит от типа и количества белья. Благодаря этой эксклюзивной двухфазной системе превосходные результаты стирки гарантированы как на цветных, так и на белых текстильных изделиях. В стиральных машинах W1 предусмотрена специальная опция «Легкое разглаживание», которая удаляет складки, существенно сокращая время, затрачиваемое на последующую глажку текстильных изделий. 92

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЧИСТЫЙ ДОМ внутри сушильного барабана в процессе сушки. Повернув флакон, можно с легкостью установить подходящую интенсивность запаха. Можно выбрать любой из представленных ароматов: Aqua, Nature, Cocoon, Rose и Orient. Один флакон с ароматизатором рассчитан приблизительно на 50 циклов сушки. Безупречный результат сушки достигается благодаря системе PerfectDry, которой оснащены все сушильные машины Miele поколения T1. PerfectDry определяет проводимость воды и в соответствии с этим точно настраивает процесс сушки. Таким образом, система предупреждает недосушивание или пересушивание вашего белья. Идеальный результат сушки гарантирован. Специальный индикатор EcoFeedback, ставший отличительной характеристикой стиральных машин Miele, также помогает обеспечивать большую энергоэффективность сушильных машин. Функция информирует о текущем потреблении электроэнергии и воды при использовании различных программ, что позволяет полностью контролировать расход ресурсов. Экологичность — одно из ключевых преимуществ техники по уходу за бельем W1/T1: все стиральные машины серии и ряд моделей сушильных машин оснащены новым двигателем ProfiEco, который обеспечивает эффективную, деликатную и экономичную стирку и сушку. Используемая в нем бесщеточная технология с постоянными магнитами не требует специального технического обслуживания. Стиральные и сушильные машины Miele представлены в двух дизайнерских линиях: классическая серия ChromeEdition и более лаконичный вариант — WhiteEdition. Изящный люк с хромированной отделкой подчеркивает элегантный дизайн линии ChromeEdition. Модели имеют прямую и наклонную панель управления. Серию WhiteEdition отличает динамичный дизайн выгнутой фронтальной панели. Дверца таких моделей выполнена в белом цвете с тонкой хромированной окантовкой, а панель управления с наклоном 5° декорирована KVK хромированными элементами. По результатам теста сушильных машин института Stiftung Warentest, модель MieleTMB 640 WP выделяется в нескольких критериях испытания по следующим пунктам: лучший результат сушки в различных категориях: 8 и 4 кг белья; лучший результат в категории «Обслуживание» и соответствующие оценки — единственная сушильная машина, получившая оценку 2,0. Лучшая оценка за эффективность конденсации. *Согласно действующим нормам Европейского союза. W W W. K V K - P O R T A L . R U

РЕМОНТ РЕФОРМЫ

W W W. K V K - P O R T A L . R U

РЕФОРМЫ РЕМОНТ

Дизайн и декоры. В зоне релакса Стильный SPA-салон площадью 520 м2 находится в жилом комплексе «Дирижабль» — новом небоскребе из стекла и бетона, построенном в юго-западной части Москвы. Современная архитектура здания отчасти подсказала автору проекта архитектору Армену МЕЛКОНЯНУ мотивы для космического образа SPA-центра, где все подчинено идеям красоты и комфорта. Ценные породы камня и дерева, использованные в отделке, делают интерьеры салона уникальными и неповторимыми. W W W. K V K - P O R T A L . R U

РЕМОНТ РЕФОРМЫ

W W W. K V K - P O R T A L . R U

РЕФОРМЫ РЕМОНТ

КАМЕНЬ И ДЕРЕВО. Ценные породы камня и дерева, использованные в отделке, делают интерьеры салона уникальными и неповторимыми. Фантастические архитектурные формы и смелые художественные приемы, использованные в оформлении интерьера SPA, создают мотивы для космического образа и производят сильное впечатление.

▼

огда речь заходит об обустройстве релаксирующих зон для человека, живущего в напряженном ритме современной жизни, будь то зоны публичные, как спа-центры, или интимные, как ванные комнаты, перед дизайнером всегда неизбежно возникает потребность в решении ряда сложнейших задач по совмещению личностного, персонального с усредненным, стандартным. Потому что релаксация, которая обязательно проистекает из ощущения комфорта, для каждого человека абсолютно разная, с особенными деталями, оттенками и нюансами. Учесть пожелания всех пользователей, даже в рамках одной семьи — дело не простое. Мужу, к примеру, нравится цвет морской волны, а жене — цвет каминного огня. И то, что одного успокаивает, у другого, даже близкого по духу человека, при постоянном пользовании может вызывать дискомфорт и даже раздражение. И это касается не только цветовых предпочтений. Есть еще наборы оборудования и предметов, которые могут быть выполнены в стиле минимализма или излишней детализации, плюс особенности доминирования пространственных форм этих вещей, тактильность использованных материалов и прочее. И это мы имеем в виду только ванную комнату одной семьи, а что говорить тогда в плане учета всех пожеланий будущих пользователей современного спа-центра?! Тут, конечно, всех пожеланий при обустройстве помещения никак не суммировать в приемлемый результат. Возможно, такое суммирование и не нужно, ведь существуют проверенные приемы подходов и наборы предметов, которые в принципе способны удовлетворять всех. Общепринятый стандарт, не-

W W W. K V K - P O R T A L . R U

РЕМОНТ РЕФОРМЫ

КОНТРАСТЫ ТЕКСТУР И ФАКТУР

сомненно,— великое изобретение в современном дизайне. Но он не всегда оказывается оптимальным вариантом. Возможно, это покажется моментом спорным, трудно объяснимым, но для Армена Мелконяна, имеющего огромный опыт работы в обустройстве как личных, так и публичных помещений, представляется очевидным, что создавать интерьер для большого количества пользователей надо с более интенсивным привлечением собственного Я. Когда делаешь дизайн ванной комнаты для одной семьи, тут больше прислушиваешься к пожеланиям заказчиков, чаще вступаешь с ними в корректирующий дискурс. Если же обустраиваешь зону релакса общественного пользования, то тут конечный потребитель, человек во многом абстрактный, и с ним не подискутируешь. Приходится ориентироваться на собственный вкус и опыт 98

W W W. K V K - P O R T A L . R U

▼

отделочных материалов, декоративная подсветка, динамичные сменяющие друг друга пространства — все работает на создание единого гармоничного образа. Великолепный рисунок отдельных деталей дополнил интерьер динамикой и выразительностью.

РЕФОРМЫ РЕМОНТ

W W W. K V K - P O R T A L . R U

РЕМОНТ РЕФОРМЫ и даже спорить с ними, доказывать правоту новых решений. Это как играть в шахматы с самим собой. Каждый последующий ход должен быть сильнее предыдущего. Иначе игра не получится. Салон, в котором надо было создать комфортный интерьер, имел овальную форму, заданную архитектурой здания. Панорамное остекление фасадов в зоне отдыха и ресепшн визуально объединяло интерьеры с городскими пейзажами. За прозрачными стенами кипела жизнь мегаполиса, но как только посетители переступают порог SPA-центра, они должны были попадать в совершенно другой мир. Салон SPA находится на втором этаже здания. Попасть в него можно, поднявшись по легкой, изящной лестнице с отделкой из светлого мрамора, вписанной в овал. Огромную плоскость стены рядом с лестницей решено было декорировать зеркалами, закрепленными под разными углами. Фантастические архитектурные формы и смелые художественные приемы, использованные в оформлении интерьеров SPA, производят очень сильное впечатление. Контрасты текстур и фактур отделочных материалов, декоративная подсветка, динамичные сменяющие друг друга пространства — все работает на создание единого гармоничного образа. Часть стен и колонн отделана деревянными панелями со шпоном зебрано и рустом ореха с великолепным экспрессивным рисунком. Панели перетекают с потолка на стены, привнося в интерьеры динамику и графичность. Стойка ресепшн выполнена из голубого агата. Напольное покрытие из светлого мрамора дополнено хаотичными полосами из редкого сорта голубого гранита. Оно рифмуется с рустом потолка, подчеркнутого светодиодной подсветкой. В хаммаме стены отделаны мраморными панелями в теплой красной и розовой цветовой гамме с фантастически красивым рисунком. А потолок с эффектом звездного неба создает впечатление космической бездны. Вобщем, привнесение бесконечности — это приятное приглашение к релаксу. Заманчивое практически для всех. Пространство SPA получилось сложным и очень красивым. В зоне отдыха плетеная мебель хорошо сочетается с потолочными балками из темного дерева. Стены панели из бежевого мрамора гармонично дополнены линейными вставками из редкого сорта синего мрамора. Курна в хаммаме также акцентирована композицией из синего мрамора. Салон также включает в себя кабинеты для массажа и косметологиKVK ческих процедур. 100

W W W. K V K - P O R T A L . R U

РЕФОРМЫ РЕМОНТ

W W W. K V K - P O R T A L . R U

101

РЕМОНТ МАТЕРИАЛЫ

ALNO

Гипсокартон Gyproc. Для комфорта в квартире В процессе организации внутреннего пространства ванной комнаты часто возникает вопрос выбора материалов для создания ограждающих конструкций (потолков, перегородок, облицовок). Главная особенность ванных комнат — высокий уровень влажности воздуха. Кроме того, в помещениях имеется множество коммуникаций, которые необходимо скрыть. И если в процессе обустройства ванной комнаты, вы захотите придать помещению особенно индивидуальный характер и воплотить в жизнь личные представления о комфорте, вам нужно помнить, что для обустройства помещений с повышенной влажностью нужно применять специальные, влагостойкие гипсокартонные листы. В данном случае мы поговорим о двух видах ГКЛ Gyproc (Гипрок) — Гипрок Аква Стронг и Гипрок Аква Лайт, которые станут незаменимыми помощниками при ремонте и отделке «влажных» помещений. 102

W W W. K V K - P O R T A L . R U

дно из лучших решений при обустройстве ванной комнаты — выбор влагостойкого гипсокартона Gyproc (Гипрок) Аква Стронг, толщиной 15 мм. Листы из такого гипсокартона используются для монтажа облицовок и перегородок в помещениях с повышенной влажностью. Благодаря увеличенной толщине и повышенной плотности они обладают большей прочностью, устойчивостью к ударам и лучшими показателями звукоизоляции. Гипсокартонные листы Гипрок Аква Стронг можно монтировать в один слой под облицовку плиткой в ванных, санузлах и кухнях. Сердечник листа содержит специальные добавки и армирующие волокна, что позволяет вешать на него тяжелые предметы. Для облицовки потолков в санузлах и других помещениях с повышенной влажностью подойдет облегченный гипсокартонный лист Gyproc (Ги-

МАТЕРИАЛЫ РЕМОНТ

ГИПРОК АКВА СТРОНГ.

DURAVIT

прок) Аква Лайт, толщиной 9,5 мм, изготовленный с использованием антигрибковых добавок. Благодаря своим свойствам позволяет воплотить любое дизайнерское решение независимо от зоны применения. Основные преимущества данного продукта — легкий вес, гладкая поверхность и устойчивость к влаге. Использование в ванной комнате гипсокартонных систем Gyproc (Гипрок) позволяет без большого количества мусора и грязи в короткие сроки получить идеально ровные потолок и стены, стыкующиеся по прямым углам; возвести пергородки, тем самым разграничить внутреннее пространство комнаты; надежно скрыть трубы, электропроводку, воздуховоды и прочие коммуникации, оставив для их обслуживания люки. Наличие в гипсовом сердечнике особых соединений препятствует впитыванию воды. Но нужно помнить, что даже при отделке стен и потолка гипсокартоном ванные комнаты следует проветривать. Если рассматривать преимущества всех конструкций, то можно выделить следующие для каждой из них. Подвесной потолок в ванной комнате, смонтированный с использованием гипсокартона Гипрок Аква Лайт, позволяет надежно скрыть все коммуникации, организовать качественную вентиляцию и освещение и выполнить качественную звукоизоляцию всей ванной комнаты. В частности, ровный потолок защищает от трещин в процессе эксплуатации; скрывает W W W. K V K - P O R T A L . R U

▼

Гипсокартонные листы Гипрок Аква Стронг можно монтировать в один слой под облицовку плиткой в ванных, санузлах и кухнях. Сердечник листа содержит специальные добавки и армирующие волокна, что позволяет вешать на него тяжелые предметы.

103

РЕМОНТ МАТЕРИАЛЫ

FORBO EUROCOL ALMERE GYPROC. Использование в ванной комнате гипсокартонных систем Gyproc (Гипрок) позволяет без большого количества мусора и грязи в короткие сроки получить идеально ровные потолок и стены, стыкующиеся по прямым углам; возвести пергородки, тем самым разграничить внутреннее пространство комнаты.

FAP CERAMICHE LUMINA 104

W W W. K V K - P O R T A L . R U

вентиляционные трубы, проводки и прочие коммуникации; позволяет размещать в потолке вентиляторы, освещение и т. п. Перегородку из гипсокартона Гипрок Аква Стронг легко возвести в любом месте в ванной комнате. Преимущества таких перегородок заключаются в следующих особенностях: в теле перегородки скрываются любые трубы, провода, вентиляция и прочее; хорошая звукоизоляция позволяет не беспокоиться о шуме воды, льющейся в душе или текущей по трубам; появляется возможность размещения встраиваемой мебели в стене. Облицовка стен ванной влагостойким гипсокартоном Гипрок Аква Стронг позволит с минимальными потерями площади выровнять все стены и углы помещения. Это не только упростит последующую облицовку плиткой, но и уменьшит ее расход, а главное — сделает комнату идеально ровной. Преимущества облицовки стен гипсокартоном Гипрок следующие: выравнивание кривых углов и стен; декоративное сокрытие любых коммуникаций (в виде дополнительной «ступеньки»); максимальная экономия полезной площади в ванной комнате. В этой статье мы рассказали вам о главных и наглядных преимуществах использования гипсокартонных листов в процессе ремонтных работ, а также о преимуществах гипсоKVK картона Гипрок серии Аква. Успехов в ремонте!

РЕМОНТ МАТЕРИАЛЫ

PORCELANOSA 106

W W W. K V K - P O R T A L . R U

МАТЕРИАЛЫ РЕМОНТ

Время чувствовать. Керамические настроения Аналогии и ассоциации между современной живописью и полотнами из керамогранита у меня возникли на одной из презентаций, где были представлены образцы новейшей керамической плитки. Вместе с приглашенными дизайнерами и архитекторами мы сидели за уютными столиками в помещении, по стенам которого, как картины, были развешены именно эти «холсты» керамических новинок. «Картин» в фоновом духе, интерпретирующем известную работу Малевича, практически не было. Каждую плитку украшал некий рисунок, смысл которого было невозможно угадать. Вспомнились тексты Климента Гринберга, поставившего знак равенства между беспредметностью и демократией. W W W. K V K - P O R T A L . R U

107

РЕМОНТ МАТЕРИАЛЫ

REALONDA ANDALUSI ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОТ УМА. Абстрактные керамические «картинки», которые сегодня часто появляются на стенах современных ванных комнат, больше воздействуют, нам представляется, не на сами чувства человека, а на усилия его ума. Они помогают вспоминать, думать, мечтать. И мобилизуют энергию после релаксации.

С PORCELANOSA GRUPO/L’ANTIC COLONIAL 108

W W W. K V K - P O R T A L . R U

тилистика современного керамогранита — явно незаконное дитя абстрактно-беспорядочных связей художников-экспериментаторов прошлых лет, попытавшихся посредством отвлеченности и нетрактуемости образов выйти за пределы исторической реальности. Абстракционизм, или как его еще называют американский авангардизм, действительно был настоящим импульсом для эстетики нынешней керамики. Авангардизм, и в этом его историческая заслуга, уничтожил обязательную академическую предметность в изобразительном искусстве. Все изображения в духе реализма уникальны и потому исключительно элитарны. Они не поддаются иному способу распространения, кроме тиражирования. Но тиражирование живописных сюжетов — это явный китч, признак недоразвитости вкуса. Заокеанский авангард, по словам Гринберга, предложил в виде изображений нечто совершенно иное, бесформенное, лишенное глубины и смысловой колористики, избегающее даже последовательности и периодичности. Удивительно, что именно такие изображения, которые невозможно описать с помощью узнаваемых понятий и каким-нибудь образом классифицировать, возобладали в стилистике современного керамогранита. И тут, несомненно, присутствует потребительский демократизм. Дело в том, что каждое такое изображение уникально, как творческий порыв. И неповторимо, потому что никто не станет тиражировать чужой бред, если про-

МАТЕРИАЛЫ РЕМОНТ ще дать волю своим отвлеченным фантазиям. Таким образом, авангард возвысил нашу обыденность, облицованную керамической плиткой, до возможности стыковки с высоким искусством. По крайней мере, он позволил рассматривать обыденные вещи со стороны художественной критики, что в эстетике реализма представляется совершенно невозможным. Интересно, что подобный абстракционизм относится не только к изображениям, присутствующим на керамической плитке, но даже к самим формам этой плитки. Следует также отметить, что при всей своей смысловой невыразительности (возможно, язык еще не созрел для подобных описаний невыразимого!) как изобразительный ряд, так и форма плитки обладают чрезмерной экспрессией, способной пробуждать чувственность и создавать настроение. Мы, конечно, не будем стремиться объять необъятное. И не станем анализировать эстетические достоинства всей плитки, присутствующей на нашем рынке. Обратим внимание читателей нашего журнала на испанскую плитку. Почему именно испанскую? Потому что при многообразии предложений, которые присутствуют сегодня на российском рынке керамических покрытий стен и пола, продукция испанских производителей является наиболее популярной в категории единства трех характеристик: моды — качества — цены. В отличие от итальянской плитки, о которой пойдет речь в следующих номерах журнала, плитка испанская при всем темпераменте своих производителей более сдержанна в плане экспрессии цветов. Даже красный цвет плитки кажется несколько приглушенным. И подобное тяготение к нейтрализации общего фона в сочетании с персонализированными абстракциями выглядит очень уместным и востребованным в современной ванной комнате, поскольку оно в отличие от экспрессивных решений, эффективнее способствует релаксации пользователей.

MAINZU

С 25 по 29 января испанский концерн PORCELANOSA Grupo представил на своей 23-й Домашней выставке новинки всех 8 фабрик, входящих в группу компаний. На мероприятие приехало 12 тыс.

▼

Домашняя выставка

W W W. K V K - P O R T A L . R U

109

РЕМОНТ МАТЕРИАЛЫ Новая настенная плитка стала продолжением коллекции Faces («Грани» — с англ.), представленной архитектором Рамоном Эстеве в 2014 году на выставке Cevisama. До настоящего момента в этой коллекции использовались только 100 % натуральные материалы, такие как камень и дерево. Новое покрытие выполнено из минералов высокого качества и отличается повышенной прочностью и легкостью в уходе. Его можно использовать для отделки внутренних помещений, включая зоны с повышенной влажностью, такие как душевые. В основе новых моделей из керамики лежат все те же геометрическая эстетика и сочетание объемов. Новые элементы имеют форму шестиугольника (FacesH — 12,9×14,9×0,8 см) и квадрата (FacesH — 12,5×12,5×0,8 см) и представлены в четырех цветах: белом, черном, серебристом и золотом. Фабрика L’Antic Colonial предлагает широкий ассортимент дизайна. К примеру, плитка выполняется в матовом или глянцевом варианте. В то же время ее поверхность может быть плоской, с выпуклым рельефом или даже с уклоном, что создает интересный эффект «чешуи» при укладке материала.

Слияние стилей

ALTTOGLASS FASHION COLLECTIONN гостей из 80 стран. Посетители из первых уст получили информацию о последних новинках в области готовых продуктов, а также материалов, выпускаемых восемью компаниями объединения: Porcelanosa, Venis, Urbatek, Noken, Butech, L’Antic Colonial, Gamadecor и Systempool. Новаторские достижения в области напольных и настенных керамических покрытий, натуральных материалов, оборудования для кухни и ванных комнат, а также строительных систем и материалов полюбились архитекторами и дизайнерами интерьеров со всего мира. Каждая фабрика имеет свою особенность, будь то подход к производству, тип продукции, используемые материалы или инновации, поэтому никто не оставался равнодушным к деятельности концерна, напротив, каждый гость находил что-то близкое себе по духу. Отдельного внимания заслуживает концепция PremiumCollection, которая проходила 110

W W W. K V K - P O R T A L . R U

через всю выставку. В шоу-руме каждой фабрики была представлена впечатляющая экспозиция. Смесители с отделками rosé («розовый»), titanio («титан») и plata («серебро»), крупноформатные отделочные материалы из керамики с интересными рельефами, инновационное решение для кухонного пространства, в разработке которого принял участие шеф-повар Кике Дакоста (Quique Dacosta), удостоившийся трех звезд Мишлена — вот лишь несколько образцов роскошной подборки продукции. Элементы PremiumCollection можно использовать по отдельности или создавать из них удивительные композиции.

Дизайнерские грани Компания L’Antic Colonial, входящая в состав испанского концерна Porcelanosa Grupo, специализируется на натуральных материалах, однако в 2016 году звездой 23-й Домашней выставки стала коллекция керамической плитки серии Faces от архитектора Рамона Эстеве.

Керамический паркет, имитирующий дерево, Chelsea от фабрики Porcelanosa оформлен в широкой цветовой гамме и предназначен как для укладки на пол, так и для облицовки стен. В этом изящном и стильном решении смешались винтажный и урбанистический стили, за счет чего помещение наполняется теплой атмосферой. Керамический паркет Chelsea отличается повышенной устойчивостью к износу вследствие продолжительного использования и повышенной прочностью. Все эти особенности прекрасно подходят для помещений с высокой посещаемостью. Фабрика также предлагает эту коллекцию с противоскользящим и противоударным покрытием, благодаря чему плитка Chelsea становится идеальным выбором как для кухни или ванной комнаты, так и для открытых пространств, например, террасы. Коллекция представлена в 6 различных оттенках дерева: Bone, Fresno, Silver, Camel, Arce и Nut. Керамический паркет предлагается в двух размерах — 29,4x180 и 19,3х180 см, а с противоскользящим покрытием Anti-slip — 19,3x180 см.

Cevisama 2016 Завершила свою работу и 34-я Международная выставка Cevisama 2016, проходившая в испанской Валенсии с 1 по 5 февраля. Значение этого масштабного события трудно переоценить: здесь задаются основные ориентиры и определяется траектория развития керамической индустрии в ближайшем будущем. В этом году более 76 000 профессионалов в сфере дизайна, архитектуры и строительства получили возможность познакомиться с ключевыми тенденциями и инновациями отрасли, а

МАТЕРИАЛЫ РЕМОНТ

VIVES STRAND КЕРАМИЧЕСКИЕ КОВРЫ. Графика напольной керамики сегодня очень часто тяготеет к искусным рисункам восточных ковров. Пока что в этих напольных покрытиях еще не чувствуется терпкий аромат Востока, но строгая геометрия изображений привносит в ощущение пространства тонкий намек ритмику иной культуры.

▼

также почерпнуть вдохновение для воплощения новых идей и проектов. Более 100 испанских компаний, которые по праву считаются законодателями в мире керамической моды, продемонстрировали свои последние разработки и лучшие образцы продукции. Настало время подвести итоги. Итак, на что в первую очередь стоит обратить внимание в новом сезоне? Что будет модным и актуальным? В целом можно сказать, что главные тренды последних лет по-прежнему сохраняют свои позиции. Коллекции, которые можно было увидеть на стендах большинства фабрик, во многом стали эволюционным продолжением и переосмыслением уже существующих тенденций. Как всегда, вне конкуренции всевозможные имитации природных материалов — дерева и камня, а также фактура под бетон. Особенно популярны различные вариации белого мрамора калакатта с характерными серыми прожилками и покрытия под оникс. Что касается цветовой гаммы, то в приоритете сдержанные нейтральные оттенки, максимально приближенные к натуральным, различные оттенки серого и бежевого. Привычная «классика» приобретает новое современное звучание благодаря использованию крупных форматов. Можно проследить две противоположные тенденции: производители рекомендуют отдать предпочтение либо гладким полированным покрытиям с глянцевым блеском, либо, наоборот, подчеркнуто матовым бархатистым поверхностям. Преобразился и облик керамического «дерева»: наряду с естественными древесными оттенками предлагаются выбеленные или крашеные «доски», характерные для стилей кантри и прованс. Следует отметить, что сегодня тон задает изысканная простота. Даже декоры, основное назначение которых — привлекать внимание и служить акцентом в интерьере, претерпели изменения и выглядят более чем сдержанно. В приоритете неброские нежные орнаменты без явных

ALEAEXPERIENCE GEOM W W W. K V K - P O R T A L . R U

111

РЕМОНТ МАТЕРИАЛЫ

PORCELANOSA GRUPO/L’ANTIC COLONIAL КЕРАМИЧЕСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП. Хаотичность укладки, вставки в виде граффити, различные интерпретации пэчворка подчеркнут ритм современной жизни и не оставят равнодушными любителей стильных интерьеров. Холодные оттенки соседствуют с яркими цветовыми акцентами, бетонные и кирпичные фактуры смешиваются с золотом, металлом и деревом, открывая безграничные возможности для самовыражения.

контрастов, растительные и цветочные мотивы, абстракции и размытие акварельные вставки, часто повторяющие цветовую гамму базового покрытия и усиливающие общий эффект монохромности. На первый план выходит иное понимание роскоши, в которой нет места излишней помпезности и вычурности. Отсюда особый интерес к винтажной и ретростилистике: рустика, пэчворк с элементами гидравлики, популярной в начале XX века, имитации старинных изразцов и плитки, сделанной вручную, заставляют вспомнить о том, что все новое — это хорошо забытое старое. В моде эстетика несовершенства: потертости, трещинки и царапины, сколотые неровные края, разбитые бордюры, облупившаяся глазурь, отслоившаяся и выцветшая краска. Золото и благородные материалы заметно «потускнели» и выглядят так, будто время оставило на них свой отпечаток. Производители стремятся максимально «со112

W W W. K V K - P O R T A L . R U

старить» керамические покрытия, тем самым придав им особое очарование. Еще один явный тренд года — так называемый «кабанчик» — плитка вытянутой формы небольших форматов под кирпич или со скошенным краем. Стандартная последовательная укладка или со смещением, зигзагом или елочкой — вариантов отделки «кабанчиком» множество, а в сочетании с эффектными декоративными элементами такое, казалось бы, простое решение не будет выглядеть скучным. Плитка шестиугольной формы укрепила свои позиции и по-прежнему на пике популярности. Сегодня «гексагоны» в той или иной форме есть практически у каждого крупного производителя. Разновидностей такой плитки множество: шестиугольники большого и малого формата, вытянутые, с глянцевой, рельефной или матовой поверхностью, с фактурой под бетон или цемент, различными

орнаментами и декором. Можно встретить сочетание плоских и объемных шестиугольников в мозаике, а также их изображения на элементах облицовки стандартной прямоугольной или квадратной формы. Многие производители продемонстрировали, что готовы бросить вызов условностям и стереотипам и создали коллекции, построенные на графике и геометрии. Игра с формами и объемами, контрастные цветовые блоки и флуоресцентные вставки, геометрические узоры, черно-белые полосы, четкие прямые линии и волнистые синусоиды, выпуклые грани и разнообразные оптические иллюзии — авангард в керамическом дизайне вдохновляет на смелые эксперименты, преображая пространство до неузнаваемости и добавляя в него динамику. Одно из актуальных направлений, которое постепенно получает развитие и завоевывает популярность,— мозаика и мелкоформатная плитка с эффектном 3D. Несомненным фаворитом сегодня является стиль лофт, созданный в духе тенденции Mix&Match. Дизайнеры предлагают настоящий декоративный коктейль, сочетая элементы самых разных текстур, оттенков и KVK форматов.

Летние № 8, 2016

КУХНИ

Время чувствовать. Керамические настроения

008 «Жидкое дерево». Террасная система Relazzo

106 Полезные советы для дома и сада

122

ЛЕТНИЕ КУХНИ

Окна — больше. Пейзажи — лучше! Одна из очевидных причин, по которым загородные дома и дачи столь популярны у жителей больших городов,— это желание быть поближе к природе. Сейчас накоплено немало архитектурных решений, позволяющих впустить в жилище как можно больше света и воздуха и почувствовать единение с природой, не покидая собственного дома. Какое из них подойдет именно вам?

ак наполнить дом светом? Разумеется, сделать окна как можно больше! Анатолий Чернов, архитектор студии «Arch-che», утверждает, что сегодня особой популярностью пользуются проекты коттеджей с панорамными окнами во всю стену. В нашем климате такие окна особенно уместны на южной стороне дома, чтобы даже в зимние месяцы жилые помещения могли получать каждый драгоценный лучик солнца. «Обилие естественного света не должно идти в ущерб микроклимату жилища и его энергоэффективности. Так что панорамное остекление должно проектироваться на основе энергосберегающих оконных систем,— считает Андрей Окулов, руководитель технического отдела VEKA Rus, крупнейшего международного производителя и эксперта в области оконных ПВХ-систем.— Например, окно на основе шестикамерной профильной системы с

114

W W W. K V K - P O R T A L . R U

2–3-камерным стеклопакетом толщиной до 52 мм имеет сопротивление теплопередаче, сопоставимое с показателями стены из силикатного кирпича толщиной 0,6–0,7 м. Такое окно способно поддерживать комфортный микроклимат даже в условиях Сибири и Крайнего Севера». Конечно, не каждому по нраву жить у всех на виду, будто в стеклянном аквариуме, но при наличии остекления от пола до потолка жильцов от нескромных взглядов и прямых солнечных лучей спасают тонирующие покрытия, жалюзи и шторы.

Два света для больших любителей пейзажей Тем, у кого по-настоящему живописный вид из окон, хочется им любоваться постоянно, буквально не вставая с дивана. Видимо, именно для таких случаев появились двусветные гостиные — высокие помещения в два и даже три этажа, всегда наполнен-

ЛЕТНИЕ КУХНИ

БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ!

ные естественным светом благодаря огромным окнам — фактически остекленному фасаду. Такой расход жилого пространства коттеджа не назовешь экономным, так что подобное решение уместно только в домах больших площадей. Как и в случае с панорамными окнами, тут требуется применение энергосберегающих оконных конструкций, но здесь есть свои нюансы. «Нужно учитывать, что для профильных систем на основе ПВХ-систем возможно изготовление окон размерами не более 3,0х3,2 м,— отмечает Сергей Кандинский, генеральный директор оконной компании «Фен-

стер», партнера компании VEKA Rus в Иркутской области, Бурятии и Забайкальском крае.— Так что в двусветном помещении придется предусмотреть два яруса окон, которые могут быть разных форм. К примеру, в нижнем ярусе они будут стандартные прямоугольные, а в верхнем — арочные, треугольные или трапециевидные». Одной из проблем двусветных гостиных является сложность их обогрева. Традиционная система отопления с радиаторами, расположенными под окнами и вдоль стен, не сможет равномерно прогреть помещение высотой 6–7 м. Чтобы установить тепловой комфорт в такой гостиной, можно воспользоваться несколькими решениями, самое очевидное из которых — электрические или водяные теплые полы, которые позволят нагревать равномерно всю толщу воздуха в помещении. Более романтичный вариант — установить камин (настоящий дровяной или электрическую имитацию), который будет прогревать помещение инфракрасными лучами. Конечно, это

▼

Итак, чтобы наслаждаться близостью к природе, не нужно отправляться в лес с палаткой и лишать себя комфорта. Чистый воздух и живописные виды могут заряжать вас энергией и позитивом, пока вы сидите на любимом диване в собственном доме.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

115

ЛЕТНИЕ КУХНИ

БОЛЬШЕ ВОЗДУХА И СВЕТА! Двусветные гостин ые в современных коттеджах — высоких помещений в два и даже три этажа, когда окна от пола до потолка, выглядят как остекленные фасады и как бы наполняют внутренние пространства дополнительным воздухом и светом.

недешево, но сочетание вида на заснеженный лес и ощущения тепла от пляшущего пламени — поистине бесценно.

Джульетта, выйди на балкон! Для любителей свежего воздуха проще и дешевле всего снабдить дом или дачу небольшим балконом, который может быть любой формы — прямоугольный, полукруглый, трапециевидный и т. п. В простейшем варианте для деревянного дома основанием для небольшого легкого балкончика будут 2–3 балки, выходящие за периметр дома, на которых лежит деревянное перекрытие. В доме из кирпича и бетона для этих целей более уместна консольная железобетонная плита. Даже на скромном балконе в 3–4 м2 легко поместятся пара шезлонгов и столик для завтрака под лучами утреннего солнца или чаепитий на закате. Если требуется более обширное пространство, то лучше выбрать вариант лоджии. Она конструктивно отличается от балкона тем, что обычно не выходит за 116

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ЛЕТНИЕ КУХНИ периметр дома, то есть фактически углублена в фасад и имеет крышу. Просторная лоджия, используемая в теплое время года для отдыха и общения с природой, может стать настоящим продолжением жилой комнаты.

С видом на вишневый сад Еще по дачам дореволюционной и советской эпох нам хорошо знакомы закрытые веранды, которые создавались как холодное помещение, примыкающее к входной двери. Основным их назначением было препятствовать прямому проникновению уличного воздуха внутрь дома, то есть в зимнее время они работали как сени или предбанник, а летом были и кухнями, и столовыми, и спальнями. Сейчас веранды не менее популярны, особенно для коттеджей в традиционных стилях. Они могут быть остекленными (классический русский стиль или средиземноморский прованс) или же полностью открытыми (к примеру, дом в колониальном европейском стиле или в виде американского ранчо). Остекленная веранда более предпочтительна для нашего климата. Но если использовать современные виды остекления, летом закрытое помещение легко может трансформироваться в полуоткрытое, и ничто не помешает устроить ночевку на свежем воздухе. По мнению Марины Виноградовой, руководителя компании «Oknaсtk.ru», занимающейся розничными продажами окон на основе профильных систем VEKA в Московском регионе, для веранд лучше всего подходят легкие раздвижные системы для балконного остекления на основе ПВХ-профиля. Благодаря многокамерной конструкции профиля и герметичному стеклопакету они обеспечивают надежную защиту веранды от дождя, ветра и мороза.

Стереть грань между домом и садом В отечественной архитектурной традиции существует четкая граница между домом и прилегающим земельным участком. Но в странах с более теплым климатом придумано немало способов соединить воедино жилое пространство и окружающий ландшафт. Так, терраса, пристроенная

к коттеджу, позволяет находиться одновременно и в доме, и на открытом воздухе. Конструктивно терраса представляет собой открытую площадку на легком фундаменте, которая может быть накрыта крышей в одном стиле с основным строением. Нынешние строительные технологии позволяют сделать террасу не только рядом с домом, но и прямо на нем. Например, над одноэтажной пристройкой (гаражом или верандой) с выходом со второго этажа. А если коттедж построен в современных архитектурных стилях, таких как хай-тек, модерн или минимализм, то зона отдыха и общения с природой может быть устроена на плоской эксплуатируемой кровле. Терраса открыта всем ветрам и ничем не защищена от холодов, но современные технологии позволяют на 2–3 месяца продлить сезон. Достаточно лишь оборудовать террасу системой лучистого отопления. Инфракрасные обогреватели работают на газу или электричестве и создают комфортную обстановку на расстоянии до 2–4 м от себя. В зависимости от исполнения, их можно развесить под кровлей или поставить на штативы. Чтобы визуально соединить дом и террасу, первый этаж сейчас нередко предусматривают со сплошным остеклением. KVK Благодарим компанию VEKA за помощь в подготовке материала.

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Алюминиевые радиаторы. С нижним подключением

Компания Global, один из крупнейших мировых производителей отопительного оборудования, объявляет о доступности на российском рынке новых алюминиевых радиаторов серии VOX с нижним подключением, которые позволяют использовать разводку труб отопления по полу.

овые радиаторы VOX по своей конструкции и теплоотдаче почти полностью идентичны уже давно выпускаемым популярным моделям с боковым подключением. Их отличие состоит в том, что они подключаются снизу, через два отверстия (3/4 евроконус или 3/4 плоская прокладка), расположенные в крайних секциях на расстоянии 50 мм между

осями. Таким образом, подведенные снизу трубы системы отопления получаются более короткими, сосредоточены в одном месте и поэтому влияют на эстетику помещений гораздо меньше, чем при боковом подключении. Теперь замена стальных панельных радиаторов отопления с нижним подключением на алюминиевые радиаторы не требует никаких дополнительных изменений в существующей системе отопления.

GLOBAL РАДИАТОРОВ СЕРИИ VOX 118

W W W. K V K - P O R T A L . R U

Радиаторы поставляются с завода полностью собранными и укомплектованными, что облегчает монтаж в помещениях: достаточно повесить их на кронштейны и подключить к трубам системы отопления при помощи стандартного блока нижнего подключения. Новые радиаторы VOX предлагаются в трех различных конфигурациях. Первая, самая простая — без регулировок. Комплект содержит заглушки, переходник с клапаном спуска воздуха и заглушку с нижним распределителем потока теплоносителя. Во второй конфигурации, предусматривающей ручную регулировку температуры радиатора, в комплект (помимо заглушек и переходника с клапаном спуска воздуха) входит переходник с верхним распределителем потока теплоносителя, затвор термостатического клапана и защитный колпачок. Третья конфигурация обеспечивает автоматическую регулировку температуры, для чего в комплекте защитный колпачок может быть заменен на термостатическую головку, которая позволяет задать необходимый уровень температуры в помещении. Каждая конфигурация радиаторов предлагается в вариантах для правого или левого подключения. Новые радиаторы серии VOX с нижним подключением пока предлагаются в следующих типоразмерах: VOX R 350 и VOX R 500 (рабочее давление — 16 атм, испытательное — 24 атм. Секция модели VOX R 350 (при Т = 70 ºС) обладает теплопотоком в 145 Вт, а ее вес равен 1,12 кг. Для секции VOX R 500 эти показатели — 195 Вт и 1,45 кг. Ширина секций в серии VOX составляет 80 мм, а глуKVK бина — 95 мм.

ЛЕТНИЕ КУХНИ

Теплые полы. Мифы и слухи Тонкие и простые в укладке пленочные теплые полы прочно вошли в нашу жизнь, принося в дома комфорт, помогая создавать уют и здоровую атмосферу. Но, как и любой популярный продукт, за 10 лет с момента своего появления они успели обрасти множеством мифов и слухов, которые порой пугают потребителя. Давайте посмотрим, много ли в них правды.

МИФ № 1: ЛЮБОЙ ТЕПЛЫЙ ПОЛ КЛАДЕТСЯ В СТЯЖКУ. Совсем не обязательно. Инфракрасному пленочному полу стяжка не только не нужна, но и вредна, потому что цемент разъедает пленку. Она была создана специально для того, чтобы без всяких дополнительных сложностей стелить теплый пол прямо под ламинат, линолеум или ковролин. В двух последних случаях под напольное покрытие для защиты пленки сперва укладывается оргалит или тонкая фанера. МИФ № 2: ТЕПЛЫЕ ПОЛЫ ДОРОГИЕ. А вот и нет. Например, комплект инфракрасного пленочного пола CALEO стоит примерно от 1100 рублей за квадратный метр. Да еще и на устройство стяжки с выравниванием пола тратиться не придется. Так что считайте сами. МИФ № 3: С ТЕПЛЫМ ПОЛОМ МНОГО ВОЗНИ. Как раз наоборот. Если следовать инструкции, то управиться с укладкой пленочного пола в одной комнате можно за час. «Мы специально выпускаем пол готовыми комплектами разной площади. Туда уже входит все что нужно, есть и подробная инструкция по укладке. Сначала вы стелите специальную подложку с теплоотражающим слоем. На нее укладывается инфракрасная пленка. Резать ее, в отличие от кабельного теплого пола, можно почти как угодно — с шагом 5 или 20 см (в зависимости от модели). Для соединения отрезков есть специальные клеммы. Сверху раскатывается слой полиэтилена — и все, можно класть покрытие»,— объясняет Дмитрий Жарков, к.т.н., технический директор компании «Калео Рус». МИФ № 4: ТЕПЛЫЕ ПОЛЫ НЕДОЛГОВЕЧНЫ. По словам Дмитрий Жаркова, качественный теплый пол может служить до 50 лет, как капитальное здание. Конечно, это не относится к различной некондиции и продукции неизвестного происхождения, которую все еще можно встретить на рынке. Поэтому следует выбирать продукцию известных производителей, проверенную временем. 120

W W W. K V K - P O R T A L . R U

МИФ № 5: ТЕПЛЫЕ ПОЛЫ ПЕРЕГОРАЮТ. Такая неприятность действительно иногда происходит с кабельными полами. Но инфракрасные — совсем другое дело. Уложенная с соблюдением инструкции пленка с карбоновыми нагревательными элементами нагревается до температуры не более 60–70 °C, а плавится она при 130 °C. МИФ № 6: ТЕПЛЫЕ ПОЛЫ «ПРОЖОРЛИВЫ». На самом деле они гораздо экономичнее любых электрообогревателей и хорошо всем знакомых масляных радиаторов. Подогрев пола — вообще, самый рациональный способ отопления, придуманный человеком. Особенно если это инфракрасный пленочный пол. Ведь он прогревает помещение сразу целиком, а не только нижние слои воздуха. Поэтому электроэнергия тратится значительно экономнее — например, пленочные полы CALEO потребляют ее на 20 % меньше, чем кабельные. МИФ № 7: ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ТЕПЛЫЕ ПОЛЫ ИСПУСКАЮТ ВРЕДНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ. Эту страшилку стоит отнести к разряду досужих сплетен, которые обычно очень эффектны, но лишены всякого смысла. Чтобы понять, какое излучение может считаться вредным, надо просто заглянуть в российские санитарные нормы. Допускаемая интенсивность электромагнитного поля в жилых домах примерно в 20 раз выше, чем реальное излучение инфракрасного пленочного пола.

При этом возле компьютера или телевизора такое поле может быть в 20 раз сильнее, чем разрешено нормативом, однако от просмотра телепередач никто не отказывается и особо не страдает. Ну а чтобы совсем снять вопрос, можно добавить, что естественное магнитное поле Земли примерно в 10 раз выше санитарной нормы, но мы живем на этой планете и ничего с этим поделать не можем. Обсуждать эту тему дальше просто нет смысла. МИФ № 8: ХОРОШИЕ ТЕПЛЫЕ ПОЛЫ ДЕЛАЮТ ТОЛЬКО В ЕВРОПЕ. Это заблуждение, ведь технология инфракрасного обогрева и углеродных нагревательных элементов была создана южнокорейскими учеными и получила широкое распространение именно на рынках Кореи, Японии и Китая. Неудивительно, что и в производстве инфракрасных пленочных полов лидируют южнокорейские компании. Например, полы CALEO производятся в Корее лидерами в области разработки и производства инфракрасных систем отопления с более чем 10-летним опытом их успешного применения. Первое знакомство с любым продуктом всегда вызывает множество вопросов. Однако инфракрасные пленочные теплые полы известны россиянам уже давно, они служат верой и правдой тысячам семей, а все слухи были неоднократно опровергнуты. Поэтому не стоит забивать себе голову непроверенной информацией, ведь ремонт и так отниKVK мает у нас немало времени и сил. Благодарим пресс-службу «Калео Рус» за помощь в подготовке материала.

НА ТЕПЛОМ ЛЕТНИЕПОЛУ. КУХНИ Тонкие и простые в укладке пленочные теплые полы за 10 лет с момента своего появления прочно вошли в нашу жизнь, принося в дома комфорт, помогая создавать уют и здоровую атмосферу. Комплект инфракрасного пленочного пола CALEO стоит примерно от 1100 рублей за м2.

W W W. K V K - P O R T A L . R U

121

ЛЕТНИЕ КУХНИ

Базальтовый утеплитель. Для штукатурных фасадов Компания ТехноНИКОЛЬ — один из крупнейших производителей и поставщиков теплоизоляционных материалов — выводит на российский рынок новый специализированный продукт для малоэтажного строительства — базальтовый утеплитель для штукатурных фасадов Технофас Коттедж. Он обеспечивает тепло- и звукоизоляцию здания, экологичен и негорюч. Кроме того, новинка позволяет сглаживать неровности стен и легко монтируется. Соотношение характеристик и стоимости позволит частному покупателю не переплачивать.

«М

ы уверены, что утеплитель для частных домов должен обеспечивать необходимый уровень надежности и комфорта для жильцов, при этом его стоимость не должна быть высокой. Потребителю не стоит переплачивать за излишние прочностные характеристики, которые необходимы, например, для высотных зданий более 3-х этажей. Именно поэтому мы создали систему утепления штукатурных фасадов на основе плит Технофас Коттедж. Это приемлемый вариант для домов в 1–2 этажа, высотой не более 10 м. В среднем Технофас Коттедж на 20 % дешевле обычного утеплителя Технофас! При этом Технофас Коттедж обладает прочно122

W W W. K V K - P O R T A L . R U

стью на отрыв 10 кПа. Этот показатель даже выше европейских стандартов для высотных зданий»,— говорит Елена Кузнецова, директор по маркетингу направления «Минеральная изоляция» ТехноНИКОЛЬ. Каменно-ватные плиты Технофас Коттедж изготовлены из пород базальтовой группы, обеспечивающих высокую паропроницаемость материала: не менее 0,3 мг/(м·ч·Па), что позволяет поддерживать в здании комфортный внутренний микроклимат. Кроме того, волокно нового продукта обработано специальными гидрофобизирующими добавками, которые не дают влаге впитываться в поверхность плиты. Благодаря этому материал не задерживает влагу, тем самым защищая фасад от появления плесени и грибка.

ЛЕТНИЕ КУХНИ

КАМЕННО-ВАТНЫЕ ПЛИТЫ ТЕХНОФАС КОТТЕДЖ изготовлены из пород базальтовой группы, обеспечивающих высокую паропроницаемость материала: не менее 0,3 мг/(м·ч·Па), что позволяет поддерживать в здании комфортный внутренний микроклимат.

Минеральные волокна из базальта — негорючие, они экологичны, устойчивы к перепадам температуры, высокой влажности и атмосферным воздействиям. «Технофас Коттедж обеспечивает фасаду хорошие теплоизоляционные и звукоизолирующие свойства. Этот материал хорошо сочетается с любым основанием, с легкостью применяется на стенах с разными неровностями и линиями изгиба. Поэтому работа по выполнению теплоизоляции дома с плитами безопасна и не требует специальных навыков при утеплении поверхностей. От строителя нужно всего лишь точно нарезать материал и приклеить его к поверхности, не оставляя зазоров. Нами разработана инструкция по применению, а также создан специальный видеоролик по технологии монтажа. Желающие могут обратиться в наш учебный центр и обучиться работе с Технофас Коттедж»,— комментирует Александр Будченко, директор по развитию направления «Минеральная изоляция» компании ТехноНИКОЛЬ. По расчетам производителя, фасад, облицованный плитами Технофас Коттедж и покрытый слоем штукатурки, при правильной эксплуатации прослужит не один десяток лет. На этапе строительства, используя базальтовый утеплитель, можно уменьшить толщину ограждающих конструкций и ощутимо сэкономить на стеновых материалах и фундаменте. Экономия скажется также на счетах за отопление и других эксплуатационных затратах. Расчет необходимой толщины и количества материала можно провести на сайте производителя с помощью специального теплотехничеKVK ского калькулятора. W W W. K V K - P O R T A L . R U

123

Информационно-практический журнал предна значен потенциальным покупателям, профессиона лам, дизайнерам. Журнал распространяется в торговых за лах специа лизированных магазинов, супермаркетах, на выставках, по адресной рассылке руководителям крупных фирм, банков, представительств иностранных компаний. Журнал также распространяется в крупных городах России.

№ 4 (181) апрель 2016 КУХНИ CТИЛЬ И ДИЗАЙН «ГАЛЕРЕЯ NEUHAUS» Москва, Ленинградский пр-т, д. 64 тел. (495) 780 47 47 Санкт-Петербург, ВО, Новосмоленская наб., д. 1, стр. 4 тел. (812) 324 44 54 www.siematic.de www.galerie-neuhaus.ru ИКЕА www.ikea.com/ru Мебельная фабрика «МАРИЯ» г. Саратов, ул. Орджоникидзе, 24 тел. (8452) 96 44 44 (многоканальный) www.marya.ru «СТЕЛС» Горячая линия: тел. (495) 921 44 40 Олимпийский пр-т, д. 16 СК «Олимпийский», под. 8 тел. (495) 688 48 53 Ленинский пр-т, д. 52 тел. (499) 137 55 30 www.stels.ru ЭНГЕЛЬССКАЯ МЕБЕЛЬНАЯ ФАБРИКА тел. (8453) 95 09 50 www.emfa.ru NEXT125 Waldemar Iltner тел. +49 (0) 5376 9779540 моб. +49 (0) 176 12224471 waldemar.iltner@schueller.de Artur Riel тел. +49 (0) 5376 9779541 моб. +49 (0) 162 857 5968 artur.riel@schueller.de www.next125.de ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО NOLTE KUCHEN GMBH & CO KG ООО «Нольтэ-Сервис» М. Калужская улица, д. 15, стр. 3 тел. (495) 955 76 36/46, факс (495) 955 91 10 Ярославль, ул. Свердлова, д. 7/18 тел.: (48 52) 30 50 90, 72 53 53 www.nolte-kuechen.de SCAVOLINI www.scavolini.com

124

W W W. K V K - P O R T A L . R U

SCHÜLLER Waldemar Iltner тел. +49 (0) 5376 9779540 моб. +49 (0) 176 12224471 waldemar.iltner@schueller.de Artur Riel тел. +49 (0) 5376 9779541 моб. +49 (0) 162 857 5968 artur.riel@schueller.de www.schueller.de SNAIDERO «Снайдеро Центр Кухни Москва» Комсомольский пр-т, д. 19 тел. ( 495) 775 25 48 www.snaidero-center.ru VIRS Kitchen & Interiors Многоканальный тел. (495) 925 77 27 М.О., Пушкинский р-н, пос. Правдинский, ул. Фабричная, д. 4 тел./факс: (495) 721 32 25, (496) 586 07 29 www.virs.ru

КУХНИ ТЕХНИКА «РЕДЖИНОКС РИФ ХОЛДИНГ» Смесители и мойки из Европы Reginox, Granmaster, Webert Дмитровское ш., д. 100, стр. 2 тел. (495) 229 85 59 Фирменные салоны: м. «Каширская» тел. (495) 981 61 55 м. «Профсоюзная» тел. (495) 779 11 55 м. «Планерная» тел. (495) 223 46 15 www.rrholding.ru ASKO ул. Мытная, д. 7, стр. 1 тел. (495) 105 95 70 www.askorus.ru BOSCH «БСХ Бытовая техника» ул. Малая Калужская, д. 15, стр. 3 тел.: (495) 737 29 61, 737 27 97 www.bosch-bt.ru ELECTROLUX Кожевнический пр-д, д. 1, БЦ «Ривер Плейс», 4 эт. тел.: (495) 937 78 37, 626 55 12 www.electrolux.ru INDESIT COMPANY Представительство в Москве: ул. Двинцев, д. 12, стр. 1 БЦ «Двинцев» тел. (495) 961 29 00 www.indesit.ru

HANSA Осенний бульвар, д.23 тел. (495) 721 36 61/62 www.hansa.ru JURA Аренда кофемашин тел. 8 800 200 38 37 www.jura.ru KÜPPERSBUSCH, ILVE, BARAZZA Информационная линия: тел.: (495) 933 54 52, (812) 680 28 68 www.kuppersbusch.ru, www.ilve-restart.ru, www.barazza.ru KÖRTING тел. (495) 641 57 95 www.korting.ru LG ELECTRONICS Информационная служба: тел. 8 800 200 76 76 БЦ «Лесная Плаза», 4-й Лесной пер., д.4 www.lg.com/ru MIDEA Алтуфьевское шоссе, д 48, корп 2 тел. (495) 788 72 25, www.midea.com, www.midearussia.ru MIELE ООО Miele CIS Ленинградский пр-т, д. 39а тел. (495) 745 89 99 www.miele.ru NEFF «БСХ Бытовая техника» ул. М. Калужская, д. 15, стр. 3 тел.: (495) 737 29 61, 737 27 97 www.neff.ru NESPRESSO ул. Петровка, д. 15, стр. 1 тел. (495) 641 26 55 Новинский б-р, д. 31 тел. (495) 514 07 08 www.nespresso.com POLARIS 5-й Донской пр-д, д. 15, стр. 3 тел. (495) 363 35 24 www.polar.ru SIEMENS «БСХ Бытовая техника» ул. Малая Калужская, д. 15, стр. 3 тел.: (495) 737 29 61, 737 27 97 www.siemens-bt.ru

TEFAL ЗАО «ГРУППА СЕБ ВОСТОК» Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 3, 7 эт., БЦ «Метрополис» тел. (495) 213 32 32 www.tefal.ru V-ZUG, FHIABA, BERTAZZONI Информационная линия: тел.: (495) 781 00 55, (812) 600 91 91 www.vzug.ru, www.fhiaba.ru, www.bertazzoni-italia.ru WHIRLPOOL Варшавское ш., д. 9. стр. 1Б тел. (495) 646 52 61 www.whirlpool.ru

КУХНИ ПОСУДА И УТВАРЬ BRABANTIA www.brabantia.com «ОБЪЕДИНЕНИЕ ГЖЕЛЬ» МО, Раменский р-н, 41-й км Егорьевского ш., д. Турыгино тел.: (499) 553 83 83, (496) 464 72 08 www.gzhel.ru «2К КОРЗИНА» тел. (495) 645 11 97 www.2kkorzina.ru СТУДИИ «ФАМИЛЬНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ» Кутузовский пр-т, д. 5/3 тел. (495) 221 11 46 МО, Рублево-Успенское шоссе, ТЦ «Dream House», д. 85/1, 1 эт. тел. (495) 258 81 60 Санкт-Петербург, Невский пр-т, д. 158 тел. (812) 717 48 06 www.family-collections.ru VILLARI www.villari.it ZEPTER Карамышевский пр-д, д. 6 www.zepter.ru

ИНВЕНТАРЬ DREMEL www.dremeleurope.com/VTS GARDENA тел. (495) 797 26 73 www.gardena.com HUSQVARNA тел. (495) 797 26 73 www.хускварна.рф

Планета вода ??????????????????? ???????????????????????????

ǑǕǔǍǖǚǒǝǨ-2016

И Д С П Е Ц П Р О Е К Т Ы

2 016

W W W. K V K - P O R T A L . R U

ǞǛǎǒǞǒǑǛǏǍǚǕǒ

Ǟ ǜǝǛǡǒǞǞǕǛǚǍǘǛǙ

PORCELANOSA GRUPO Нахимовский пр-т, д. 59-А тел. (499) 120 55 74 1-й Конюшковский пр-д, д. 15 тел. (499) 755 73 50 www.porcelanosa.com ROCA ул. 2-я Хуторская, д. 38А, стр. 14 тел. (495) 989 65 91, факс (495) 989 65 93 www.roca.com www.roca-russia.ru ГРУППА КОМПАНИЙ «SAGT» Оптовая торговля сантехникой: ООО «Немецкая сантехника» Волгоградский пр-т., д. 47, офис 203 тел. (495) 981 54 94 info@desant12.ru www.sagt.ru Розничная торговля сантехникой:

ВАННЫЕ КОМФОРТ И ДЕТАЛИ ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН «АКВАРИУС» Санкт-Петербург, ул .Уральская, д.13, тел.: (812) 336 20 56, 336 20 56 www.aquarius.com.ru «МАКСЛЕВЕЛ» Олимпийский пр-т, д. 16, стр. 2, подъезд 2 тел.: (495) 937 22 22 www.maxlevel.ru «ТАНИТ» пр-т Маршала Жукова, д. 19 тел. (495) 775 39 39 66-й км МКАД тел. (495) 727 16 64 Нахимовский пр-т, д. 24, ряд 11, место 16 тел. (495) 718 71 33 www.tanit.ru «ФАРВАТЕР ПЛЮС» Подольск, ул.Вишневая, д. 11 тел. (495) 505 62 99 e-mail: info@farvaterplus.ru www.forvator.ru, www.farvaterplus.ru, www.antarini.ru BURGBAD www.burgbad.com

126

W W W. K V K - P O R T A L . R U

DORNBRACHT Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG, Kobbingser Muhle 6, D 58640 Iserlohn, Germany www.dornbracht.com DURAVIT Представительство в России: пр-д Серебрякова, д. 6 тел./ф. (499) 650 75 60 www.duravit.com FIMA Представительство в России: тел. (495) 507 28 72 www. fimacf.com GUTEWETTER Марьино, пос. Беседы, ул. Ленинская, Индустриальный парк «РЕАЛ» тел. 495 646 26 26 www.gutewetter.ru HANSA Представительство в России: тел.: (495) 768 52 03, 8 926 911 10 35 www.hansa.de www.hansa-russia.ru HANSGROHE Представительство в Москве: тел. (495) 647 07 35 www.hansgrohe.ru

HÜPPE Представительство в Москве: ул. Тимура Фрунзе, д. 11, к. 2 БЦ «Мамонтов» тел. (495) 258 50 40, факс (495) 258 50 41 www.hueppe.com JACOB DELAFON Представительство в Москве: ул. 1-я Бородинская, д. 2а, подъезд 2, офис 147 тел. (495) 783 52 23 www.jacobdelafon.ru KOHLER ул. 1-я Бородинская, д. 2а, подъезд 2, офис 147 тел. (495) 783 52 23 www.kohler.ru LAUFEN тел. (495) 956 33 30 www.laufen.com

ООО «Золотая раковина на Нахиме» Нахимовский пр-т, д. 24, пав. N 3, сектор C, стенд 506 тел.: (495) 779 11 51, (499) 120 91 80 nahim@g-sh.ru Нахимовский пр-т, д. 24, пав. N 2, сектор А, стенд 8 тел. (495) 779 11 50 nahim@g-sh.ru ООО «Золотая раковина на Плазе» 65-66 км МКАД, МТВЦ «Крокус Сити» кор. 5, стр. 1, «Дом мебели», 1 эт. тел.: (495) 926 38 91, (926) 824 95 41 crocus@g-sh.ru

VITRA ул. Таганская, д. 31/22 тел. (495) 232 35 48 МО, Серпуховской р-н д. Борисово, д. 11 Екатеринбург, ул. Красноармейская, д. 66 www.vitra-russia.ru www.vitra-bathrooms.ru

ВАННЫЕ КРАСОТА «ОБЪЕКТ МЕЧТЫ» ул. Б. Новодмитровская, д. 36/4, стр. 9 Территория дизайн-завода «Флакон» тел. (495) 943 75 95 www. objectmechty.ru SPORT HOTEL HERMITAGE&SPA Crta General s/n, AD100 Soldeu, Principat d’Andorra Tel. +376 870 500 www.sporthotels.ad TERME OLIMIA Zdraviliška cesta 24 3254 Podčetrtek, Словения Представительство в Москве: ул. Дербеневская, д. 6 Наталия Травина тел. +7 (926) 270 27 41 e-mail: natalia.travina@termeolimia.com www.terme-olimia.com

№ 4 (181) апрель 2016

HOTEL & RYADS NAOURA BARRIÈRE Rue DJebel Alakhdar, Bab Doukkala 40 000 Marrakech Medina, Maroc Tel.+212 6 79824114 www.naoura-barriere.com

РЕМОНТ МАТЕРИАЛЫ ООО «ТЕХНОНИКОЛЬСТРОИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ» ул. Гиляровского, д. 47, стр. 5, тел. (495) 925 55 75, факс (495) 925 8155, www.tn.ru GYPROC ООО «Сен-Гобен Строительная Продукция Рус» 107061, Москва, Преображенская пл., д. 8, 19-й этаж, БЦ «ПРЕО 8» тел. (495) 775 15 10 факс (495) 775 15 11 www.gyproc.ru DUPONT www.dupont.com VEKA www.veka.ru

РЕМОНТ ОБОРУДОВАНИЕ БОШ ТЕРМОТЕХНИКА тел. (495) 560 97 09 www.bosch-buderus.ru GLOBAL http://globalradiator.ru

GRUNDFOS ул. Школьная, д. 39-41, стр. 1 тел. (495) 737 30 00 www.grundfos.ru KÄRCHER ул. Электрозаводская, д. 27, стр. 2 тел. (495) 228 39 45, www.karcher.de/ru VIEGA Варшавское шоссе, д. 42, офис 3242 тел. (495) 961 02 67 www.viega.ru

kvk-portal.ru о стиле, о дизайне, о комфорте Издательский дом «Кухни и ванные комнаты» рад представить вниманию читателей электронную версию наших изданий. На сайте kvk-portal.ru теперь можно ознакомиться со всеми материалами, размещаемыми в наших журналах и каталогах.

129329, г. Москва, УЛ. КОЛЬСКАЯ, д. 2, стр. 5 ТЕЛ. +7 (499) 180-80-10

BEST HOTELS Restaurants & Spas

КОНТАКТЫ CONTACTS

villas, chalets, yachts

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

Юрий Бычков

Директор Ольга Цаава Главный художник Ирина Рацек Координатор проектов Талия Садриева Рекламная группа:

Динара Шагизданова, Алена Ковалева, Денис Суслов

РЕДАКЦИЯ

Татьяна Кирюнина, Анна Делианиди, Наталья Хмелевская, Таисия Верташ, Арина Верзилова, Светлана Скребова, Лариса Спиркина, Виктор Ертулов, Елизавета Спиркина П О Д Д Е Р Ж К А С А Й ТА

Агенство SEOShanti www.seoshanti.ru Ф О ТО Г РА Ф

Василий Буланов КОРРЕК ТОР

Наталья Радаева ДИЗАЙН И ВЕРСТКА

Анастасия Лопушанская ПРЕПРЕСС

Андрей Коробко

ИЗВОЛИТЕ ВОЯЖИРОВАТЬ?

ФИНАНСОВАЯ ГРУППА:

тел. +7 499 180 80 10 e-mail: kvk1379@yandex.ru РА С П Р О С Т РА Н Е Н И Е :

ООО «Триэл РП» тел. +7 499 192 46 11 АДРЕС РЕДАКЦИИ:

ЛЕТО/2016

129329, Москва, ул. Кольская, д. 2, стр. 5 тел. +7 499 180 80 10 e-mail: kvk1379@yandex.ru http://kvk-portal.ru П Р Е Д С ТА В И Т Е Л Ь С Т В А Ж У Р Н А Л А :

в Казахстане Сауле Исламова tel. +7 727 375 84 71, +7 701 726 48 95 e-mail: islamova.kvk@yandex.ru в Швейцарии Анна Кончакова tel. +33 684 46 30 28, +33 158 05 16 00 в Германии Стелла Любельская tel. +49 173 892 95 39, e-mail: sofieko@gmx.de в Италии Евгения Чабуркин tel. +39 331 59 59 617 e-mail: e-chaburkina@mail.ru И З Д АТ Е Л Ь

ООО «ИД «Кухни и ванные комнаты» При перепечатке материалов ссылка обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Журнал «Кухни и ванные комнаты» зарегистрирован в Комитете Российской Федерации по печати 22 мая 1998 года. Свидетельство о регистрации № 017634. О Т П Е Ч АТА Н О В Т И П О Г РА Ф И И О О О « Т В Е Р С КО Й П ЕЧ АТ Н Ы Й Д В О Р »

Цена свободная

ОТЕЛИ • ВИЛЛЫ • РЕСТОРАНЫ • ШАЛЕ • НЕДВИЖИМОСТЬ тел./факс +7 499 180 80 10

кухни и ванные комнаты

5%* WWW.VODOPARAD.RU

а скидк

№ 4 (181) апрель 2016