erik idema
Illustraties
Paula Gerritsen
Inspecteur Paf loopt verder door de stad.
Waar kan ze het woord vinden dat de gravin kwijt is? Er zijn zoveel woorden… Terwijl ze daarover loopt te piekeren, ziet ze plotseling een bordje op het hek van een
woord heeft ze nog nooit gehoord. Het is wel een mooi woord, vindt Nieuwsgierigze.
volgt de inspecteur de pijl, die achterom wijst.
Wat zou het bord betekenen?
Tip: de pijl wijst niet voor niets achterom.
‘Morethca’?huis:Dat
18
Moklew! mosrednataarp
Ze wordt begroet door een vrolijke meneer. ‘Moklew!’ zegt hij vrolijk. En als hij haar verbaasde gezicht ziet, legt hij uit:
‘Ki taarp mosredna.’ Hij steekt zijn hand uit. ‘Ki neb reenem Reinier,’ vertelt hij. Inspecteur Paf geeft een hand.
‘Ki… huh… ki… tein,’ zegt ze. Ze probeert goed te begrijpen wat meneer Reinier vertelt. Zou het woord dat ze zoekt ertussen zitten?
Ki
Ki reenemnebReinier 19
De naprater
‘Geef mij maar een kopje koffie,’ zegt inspecteur Paf tegen de bazin van het café.
‘Geef mij maar een kopje koffie,’ zegt een man naast haar.
‘Zonder suiker,’ zegt de inspecteur.
‘Zonder suiker,’ zegt de man.
‘Ook goedemorgen,’ zegt inspecteur Paf.
‘Ook goedemorgen,’ zegt de man.
‘Fijne dag nog verder,’ zegt de inspecteur.
‘U ook,’ zegt de man.
Praat jij wel eens iemand na?
Praat jij wel eens iemand na?
Wanneer dan?
Wanneer dan?
Hoe voelt dat?
Hoe voelt dat?
En hoe voelt het als iemand anders jou napraat?
28
De nieuwe woorden-maker
Na haar kopje koffie loopt Paf door de stad.
Waar kan ze nu nog zoeken naar een mooi woord om nooit te vergeten?
Plotseling ziet ze een bordje op een winkeldeur.
Er staat
Aarzelendop:loopt
Filakramia
Nieuwe woorden, klaar terwijl ginaitje plotsjiekst. Wat ze betekenen, bepaalt ginaitje zelf.
de inspecteur naar binnen.
‘Gjoemni,’ zegt een man achter de toonbank.
Hij verzint speciaal voor inspecteur Paf een paar nieuwe woorden. Zou het mooiste woord daar tussen zitten?
29
Maak je eigen nieuwe woorden!
Bedenk zelf een paar nieuwe woorden:
• Kies eerst een voorwerp waar jij een nieuw woord voor wilt verzinnen.
• Bedenk wat voor klank bij dat woord past: vrolijk, spannend, saai, krachtig, lief, etc.
• Bedenk hoeveel lettergrepen jouw woord moet hebben.
• Zet letters achter elkaar, verwissel en verschuif ze, net zo lang tot je een nieuw woord hebt dat past bij het voorwerp.
Schrijf het woord en de betekenis hier op:
30
De letterwisselaar
Inspecteur Paf loopt weer door de stad.
De nieuwe woorden-maker heeft een neef die letterwisselaar is.
‘U moet het echt eens bij hem klagnogten,’ heeft de nieuwe woorden-maker Dusgezegd.dat gaat ze nu maar doen.
‘Wat een heerlijk meertje hè? De hele dag al schijnt de ton!’
De inspecteur hoort veel bijzondere woorden. Zou ze nu dan eindelijk het woord binden... eh... vinden?
bellendrupvieropdetel
‘Goedezorgen!’ roept de letterwisselaar.
31
Inspecteur Paf krijgt een moeilijke opdracht. Ze moet het woord zoeken dat de gravin verloren is. Maar waar vind je dat woord? Haar zoektocht brengt haar langs een woordkunstenaar, een fluisteraar en allerlei andere bijzondere figuren. Zal inspecteur Paf het juiste woord terugvinden?
Naast het grappige verhaal zijn er leuke opdrachten en puzzels om zelf te spelen met woorden. 2802 ISBN 978-90-5788-@@@-@
Bestelnummer
