La Belle Gabrielle by Les éditions de la Belle Gabrielle

Catalogue de la Belle Gabrielle

Beaux livres sur Montmartre

Présentation

es éditions de la Belle Gabrielle ont choisi de vous faire parcourir les quartiers les plus pittoresques de Paris, de vous faire rêver parfois, mais aussi de vous raconter ces endroits ou tant d’histoires se sont passées, où tant d’êtres exceptionnels ont vécu. Montmartre et ses villages, de tout temps lieu de création, artistique ou coquine, est le plus légendaire de tous. Notre équipe a travaillé dur, fouillé, recherché des documents rares, parlé aux gens du cru, réveillé leurs souvenirs. Résultat, cette « petite » maison d’édition publie des livres originaux, voire précieux, toujours parfaitement documentés. De ces ouvrages que l’on aime consulter, et ranger sur une étagère accessible. Dans tous les cas, livres d’art grand format ou belles collections de poche, le plus grand soin est apporté à la forme, afin de servir au mieux le fond. L’iconographie, essentielle dans nos ouvrages, est tout particulièrement soignée, principalement composée d’œuvres originales ou inédites. Reproductions de tableaux ou de gravures célères des siècles passés y côtoient les œuvres plus récentes

d’illustrateurs et photographes d’aujourd’hui. Un pari, celui de parler le langage de l’art universel en s’inscrivant dans un site géographiquement limité : un site vivant et mythique, assez riche en valeur historique et culturelle pour marquer les esprits et faire rêver les lecteurs. Passant par les chemins buissonniers qui lui sont chers, la Belle Gabrielle ouvre les portes des lieux les plus insolites d’hier et d’aujourd’hui, ateliers de rapins, maisons à secrets, nids à génies, moulins et cabarets. Grâce à cet esprit montmartrois, qui peut être grave comme il peut être léger, elle rapine à travers le jardin des délices de la petite et de la grande histoire, cueille les plus jolis fruits de l’aventure artistique, touche à la littérature, la sociologie et l’esthétique… et n’hésite pas à « croquer » au passage figures légendaires et singulières, personnalités politiques, stars de la chanson et de la scène sous un angle imprévu. Depuis 2006, la Belle Gabrielle vous invite régulièrement à la suivre dans ses promenades. Il suffit de l’accompagner…

Auteurs de la Belle Gabrielle Jean-Manuel Gabert Né en 1961, Jean-Manuel

est rédacteur en chef du magazine Paris-Montmartre, qui se consacre depuis vingt ans à explorer la vie culturelle d’un site légendaire, remis « en selle » par l’Amélie des Deux Moulins mais toujours aussi secret et composite sous le fard des clichés. Cet amoureux de l’histoire de l’art et de Paris a longtemps pratiqué une double carrière d’enseignant et de journaliste. Désormais, il se consacre à l’écriture, prenant pour sujets les rues de Paris et ceux qu’elles attirent dans leurs paradoxes envoûtants, où le passé et le présent, les vivants et les morts, s’entrecroisent à l’infini.

André Grall Né à Quimper en 1956, André vit aux

Abbesses depuis 1986. Il est auteur depuis 1973 et il exerce son métier de journaliste/écrivain/scénariste dans tous les médias (radio, cinéma, théâtre, télévision et presse). C’est une figure incontournable mais discrète du quartier, ce qui en fait un personnage apprécié de tous. André est un héritier de cette époque où Montmartre hébergeait de joyeux farceurs comme Max Jacob ou Roland Dorgelès et d’autres écrivains qui « respiraient » l’air de la Butte et l’exhalaient à chaque coup de plume. Un temps où les maires étaient des gais lurons comme Jules Depaquit, ou médecins comme Georges Clemenceau.

Catherine Tardrew Catherine vit dans une valise car elle est grand reporter au service politique étrangère au Parisien, où elle couvre l’actualité mondiale depuis plus de vingt ans. Elle habite Montmartre dans un de ces charmants endroits bien cachés de la Butte, en compagnie de ses chats. Le dernier en date, Marlon, est un facétieux petit personnage qui pratique la chasse à la mouche avec beaucoup d’assiduité. Vous aurez peutêtre du mal à croiser cette discrète voisine, toujours par monts et par vaux. Catherine, qui apprécie énormément Montmartre, sait également nous en proposer une autre vision, moins sectaire, plus ouverte sur les autres

HORS COLLECtION

D’un Montmartre l’autre Photos : Dominique Chauvat Texte : François Pédron D’un Montmartre l’autre est le premier livre édité par les éditions de La Belle Gabrielle. Il est bilingue français/anglais. Son format est de 24 par 32 cm et il contient 320 pages dont de nombreuses illustrations en couleur et en noir et blanc. ISBN 978-2-9527705-0-7 35 €

ontmartre se mire dans Montmartre. On ne sait plus quel est l’original, quelle est la « copie », puisque la Butte se réfléchit dans mille ans d’histoire. Le reflet peut être plus réel que le modèle qu’il éclaire. Double, comme le roi ou la reine dans un jeu de cartes. Mise en scène ? Sans doute, mais n’est-ce pas ce que fait cette colline inspirée depuis ses débuts de légende ? Et un Montmartre vu sous l’angle le moins galvaudé, le plus vrai : vu du nord-est, l’angle le plus difficile à retrouver puisqu’il faut s’affranchir du périphérique et prendre de l’altitude. D’où exactement? Secret d’artiste, c’est bien normal. Un Montmartre jaillissant de la nuée des toits, joyau inséré dans la capitale hypertrophiée, et non triomphale meringue dans son arti-ficiel « écrin » de verdure. Un Montmartre de chair et de sang, pas de procession expiatoire. Un Montmartre qui palpite toujours, pas un chromo. Vices et vertus transcendés. Se métamorphosant toujours. Un phare qui résiste à toutes les tempêtes. Les auteurs passent d’un siècle à l’autre en passant d’une rue à une place. Les images de la Belle Epoque sont confrontées avec les photos d’aujourd’hui, légendées sans hypocrisie. Mille images et autant d’anecdotes pour redonner à la Butte sa chair et son sang (chaud). C’est aussi un livre d’espoir et un constat réjouissant : Montmartre sera toujours Montmartre, la Butte soumise comme ses moulins aux vents de l’histoire, reste le centre d’attraction.

aradis de la nuit, pour vous divertir, la Butte a été aussi, et en même temps, pour vous ravir, le haut lieu de la peinture moderne. L’air de la liberté, le bonheur des rencontres, une émulation exceptionnelle ont créé ces ateliers qui ont changé l’histoire. Les « rapins » facétieux, insolents deviennent en quelques années des peintres géniaux. De Géricault à Delacroix, de Manet à Degas, de Derain à Picasso, de toulouse-Lautrec à Van Gogh et Cézanne, les grands courants naissent sur la Butte et vont irriguer le monde entier. Et le monde entier vient à Montmartre. C’est une effervescence unique. Moderne Acropole, elle abrite le Bateau-Lavoir, La villa des Fusains, la Cité des Arts, les ateliers de la rue Norvins, des Batignolles, de la rue Ordener, le 12 rue Cortot, l’atelier Scheffer, ceux de Cormon et de Gustave Moreau, le 11 place Pigalle, l’avenue Frochot avec Renoir et toulouse-Lautrec. Les peintres rencontrent les écrivains, les écrivains stimulent les peintres. Ce n’est pas un hasard si l’un des hauts lieux de cet âge d’or porte le nom de la Nouvelle Athènes. Cet album vous permet de revivre avec ces générations exceptionnelles. Mieux on les connaît, et plus on les aime.

Les rapins

L’âge d’or de Montmartre Texte : François Pédron Photos : Stéphane Pons Traduction : Jack Russell

Nouveau prix : 35 €

HORS COLLECtION

Le livre Les rapins vous fera découvrir les secrets les mieux gardés des ateliers de peintres à Montmartre. Il est bilingue français/anglais. Son format est de 24 par 32 cm et il contient 240 pages dont de nombreuses illustrations en couleur et en noir et blanc. ISBN 978-2-9527705-7-6

La Légende de Montmartre

u’il y a t-il de commun entre Alfred Jarry, Dalida, Fantômas et les dames de petite vertu qui hantaient les abords de la Place Pigalle ? Réels ou imaginaires, ces personnages, ces personnes, ont, à un moment où un autre, fréquenté Montmartre et ses alentours. Ils en en ont forgé la légende. Il n’en fallait pas plus pour que La Belle Gabrielle, la petite maison d’édition montmartroise, ait envie de raconter leur histoire à ses lecteurs. Douze titres forment, pour l’instant, la collection La légende de Montmartre, de petits livres que l’on glisse facilement dans sa poche, mais qui ont été écrits avec un soin extrême et le souci de qualité qui est la marque de fabrique de notre maison d’édition. Certains ouvrages racontent une personne, d’autres tricotent les vies de plein d’individus, avec pour ambition de les faire découvrir. C’est donc hors des sentiers battus, que le lecteur suit les pas du gangster Jules Bonnot, qu’il approche de plus près la vie et les sentiments de la belle Dalida, se prend à fredonner les mélodies de Mouloudji. Ou, pourquoi pas, découvre les mille et un, petits ou grands, faits divers qui se sont passés dans ce territoire si riche en histoires. Ou encore, connaît par le menu le destin de ces filles, dont certaines sont devenues de riches courtisanes, de ces gangsters dont nombre sont morts leurs armes à la main. Une légende, cela se forge par l’intermédiaire d’histoires individuelles, dont les plus banales peuvent pourtant exciter l’imagination. Recherche documentaire précise, enquête fouillée, témoignages dont beaucoup inédits : La Belle Gabrielle s’est démenée. Le tout a été mis en scène, illustré, enrichi par une documentation précieuse qui rassemble reproduction soignée d’œuvres magistrales, créations originales, photos d’époque ou contemporaines. L’équipe de La Belle Gabrielle, des auteurs aux dessinateurs, en passant par les iconographes, sans oublier ses indispensables petites mains, s’est donnée beaucoup de mal pour vous raconter cette « Légende de Montmartre » qui lui tient tant à cœur.

ominique Depond est un fou de faits-divers. Si on le laissait faire, il en dévorerait un tout cru au petit déjeuner. Entre Pigalle et Montmartre, il se régale. Le quartier et ses arrondissements regorgent de ces histoires cruelles, voire meurtrières, que les lecteurs des journaux populaires adorent. Le regard glisse sans s’attarder sur les pages politiques, les économiques, survole les affaires mondiales, pour se fixer sur ce que d’autres appellent les «info géné». « Demandez le journal ! » est un extraordinaire et savoureux recueil où les petits drames du quotidien voisinent avec les grandes affaires criminelles. thierry Paulin, qui extermina, dans les années 80 du siècle dernier, un bon nombre de vieilles dames, la plupart dans le XVIIIe arrondissement, est un tueur en série dont l’atroce réputation dépassa très vite les frontières du quartier. Son histoire a sa place dans ce livre rempli de cadavres plus ou moins exquis. Mais l’intelligence de l’auteur, Shéhérazade de 1001 crimes, est d’avoir fouillé, avec une ténacité admirable, pour en trouver d’autres, de ces petits meurtres qui font, un seul jour, dix lignes dans un quotidien, parfois avec une mauvaise photo. Cela va de la vieille dame de qui on a tué le chien, et qui ne s’en remit pas, à l’ogresse qui massacrait les enfants qu’on lui confiait, en passant par le mari jaloux, dont l’honneur exigeait qu’il élimine son rival. On peut lire un ou deux de ces minuscules et terribles contes, admirer les illustrations, choisies avec un soin tout aussi tatillon, laisser tomber le livre, reprendre un peu plus tard, ou tout avaler d’un coup. C’est affreusement délicieux.

«Demandez le journal ! » Drôles de drames à Montmartre « Demandez le journal ! » est un inventaire des crimes les plus atroces, ou parfois cocasses, qui ont fait « la Une » des journaux quotidiens dans les cent cinquante dernières années. Son format est de 13 par 18 cm et il contient 120 pages dont de nombreuses illustrations couleur et documents inédits. ISBN 978-2-917269-08-4 19,90 €

LA LÉGENDE DE MONtMARtRE

Texte : Dominique Depond

LA LÉGENDE DE MONtMARtRE

qu av Pigalle : un fit fermer. Les bordels s’appela entre tapins se vendait très cher. Qui dit co et truands des Apaches aux cous ceints de tome I truands en limousines soyeuses Texte Catherine Tardrew Les : siècles ont passé, les souve Pigalle : entre Pigalle : entre tapins ettapins truands et truands e

Les Secrets du Moulin Rouge Texte de Jacques Habas

raconte l’histoire d’un quartier maudit ou magique, à l’ombre du Sacré-Cœur. Son format est de 13 par 18 cm et il contient 120 pages dont de nombreuses illustrations couleur et documents inédits. ISBN 978-2-917269-06-0 19,90 €

19,90 €

ur les deux rives du boulevard de Clichy coule le vice. tout commence, ou presque, au XIXe siècle. Les lorettes ne fréquentaient pas assidûment leur Notre-Dame, arrondissaient leurs maigres salaires de cousettes en négociant leurs charmes. Elles ont une ambition : devenir l’une des ces courtisanes dont les hôtels particuliers se dressent à deux pas des galetas où elles ont débuté leur carrière. Au fil des ans, toute une société parallèle se constitue où se croisent voyous, artistes, gangsters, truands, gigolos. Des bastringues où les filles se déhanchaient en des charivaris infernaux jusqu’aux boîtes louches enfumées, une longue promenade dans le temps où crime rime avec tapine. Les siècles ont passé les souvenirs des lieux sont restés. Pigalle : entre tapins et truands est votre guide.

e second tome reprend le fil d’une légende à peine interrompue par la fermeture des maisons closes, en 1947. Les Corses, les Arabes, plus tard les Russes ont pris le relais. On tire toujours autant rue Fontaine, les règlements de comptes se poursuivent. Les « putes », leurs macs et les bars où ils se retrouvent sont toujours là, les néons ont remplacé les quinquets éclairés au gaz. Et si les splendides demi-mondaines du XIXe siècle ne sont plus qu’un charmant souvenir, d’autres « gagneuses », flamboyantes ou pathétiques, ont pris le relais. Des hôtels d’abattage de la rue de la Charbonnière aux coquets studios des impasses de Montmartre, la chair se négocie toujours autant. Les bandes de blousons noirs ont remplacé les Apaches. Les truands s’appellent désormais Zemour ou Panzani, ont des attachés de presse, mais la fête, toujours un peu glauque, continue. Pigalle a un peu perdu de son charme désuet, mais les voyeurs se régalent dans les peep-show, au petit matin, les travestis ont la mine grise et la joue râpeuse. Les touristes s’en moquent, les supermarchés sexy regorgent de coquineries abordables ! Et au Moulin Rouge, on danse toujours le cancan.

Pigalle : entre tapins et truands tome II Pigalle : entre tapins et truands raconte l’histoire d’un quartier maudit ou magique, à l’ombre du Sacré-Cœur. Son format est de 13 par 18 cm et il contient 120 pages dont de nombreuses illustrations couleur et documents inédits. ISBN 978-2-917269-07-7 19,90 €

LA LÉGENDE DE MONtMARtRE

Texte : Catherine Tardrew

e Moulin Rouge : le plus ancien, le plus célèbre des music-halls, symbole du gai Paris dans le monde entier ! Depuis cent vingt ans, ce temple de l’ivresse de la fête et du plaisir illumine les nuits folles de la capitale, en offrant des chefs-d’œuvre à l’histoire de l’art : affiches, tableaux, livres et films n’ont cessé de le célébrer. Derrière le rideau, camouflés par les paillettes de la légende, se cachent les souvenirs et les secrets des rois et reines de la scène, que l’auteur nous révèle avec humour et tendresse. L’odyssée du légendaire cabaret se trouve ici déclinée sous la forme d’un abécédaire dont chaque lettre invite à un voyage plein de surprises, mêlant anecdotes, secrets de coulisses, petite et grande histoire. Au fil des pages, on rencontrera les visages de stars égrenées en chapelet, de Mistinguett à Latoya Jackson, d’Yvette Guilbert à Édith Piaf, de Colette à Mistinguett, de Jean Gabin à Elvis Presley, tous réunis dans un décor propice aux intrigues et aux fantasmes, grand pourvoyeur de mythes. Sans oublier les pythons géants, les chevaux nains, les saltimbanques mais aussi les personnages qui font le Moulin Rouge d’aujourd’hui. Entrez et découvrez les mille et un secrets de la grande usine à rêves du Moulin Rouge, qui moud inlassablement pour alimenter la légende du Paris éternel.

Les Secrets du Moulin Rouge

LA LÉGENDE DE MONtMARtRE

Texte : Jacques Habas Avec Les secrets du Moulin Rouge, c’est un autre regard qui s’offre au lecteur, plus intimiste, plus « en coulisses », riche d’anecdotes et d’illustrations. Son format est de 13 par 18 cm et il contient 120 pages dont de nombreuses photographies et documents inédits. ISBN 978-2-917269-05-3 19,90 €

Le profil perdu Texte : Jean-Manuel Gabert Un livre sur Dalida pour connaître l’essentiel, et les à-côtés, d’une vie hors normes, marquée par les triomphes professionnels et les tragédies personnelles. Son format est de 13 par 18 cm et il contient 120 pages dont de nombreuses illustrations couleur et documents inédits. ISBN 978-2-917269-02-2 19,90 €

e Choubra, quartier populaire du Caire, avec ses ruelles, ses terrasses et ses gosses dépenaillés, à la butte Montmartre, ses chemins de traverse, ses jardins et ses « poulbots », de Yolanda, la petite fille aux yeux malades qui rêvait sa vie au cinéma le Moderne, fascinée par les gloires hollywoodiennes, jusqu’à Dalida, star internationale et femme modeste, d’une gentillesse et d’une sincérité reconnues par tous, cet ouvrage propose de découvrir les diverses facettes d’une femme exceptionnelle, toujours aussi populaire. On y voit défiler des personnages aussi attachants que Lucien Morisse, enfant sauvé du ghetto, premier et seul mari de Dalida, qui choisit de se donner la mort pour ne pas la subir ; Richard Chanfray, dit « le comte de Saint-Germain », alchimiste réincarné depuis l’Antiquité, l’un des grands amours de la chanteuse ; Henri Morvan, qui sauva et restaura le légendaire Moulin de la Galette, où Dalida avait sa table attitrée chez son ami Graziano, restaurateur montmartrois et figure de l’Italie pittoresque… De la scène aux coulisses, des épisodes les plus tragiques aux légèretés des dimanches rue d’Orchampt, la grande et la petite histoire de Yolanda Gigliotti, qui réalisa son grand rêve d’enfant – devenir une artiste célèbre – au prix de sa vie de femme.

LA LÉGENDE DE MONtMARtRE

Dalida

LA LÉGENDE DE MONtMARtRE

Roland Dorgelès Prince de bohème

Texte : Jean-Manuel Gabert Célèbre pour les Croix de bois, Dorgelès est avant tout un témoin exceptionnel pour l’histoire de la Butte. Ce livre a un format de 13 par 18 cm et contient 120 pages dont de nombreuses illustrations couleur et documents inédits. ISBN 978-2-9527705-2-1 19,90 €

l était là, il était partout, il les a tous rencontrés, écoutés, et parfois aidés. Le jeune journaliste est le miroir irremplaçable de cette époque féconde. Et l’inventeur de canulars qui ont fait rire les Français pendant des décennies. Le plus célèbre reste celui de la création de l’École Excessiviste avec son peintre vedette Boronali, qui n’était autre que l’âne du père Frédé, patron du Lapin agile. Il a construit le mythe de Montmartre, photographié et enregistré ceux qui ont fait l’Histoire devant lui. Pour lui, la Butte, c’est toujours le « beau temps », titre de son livre le plus séduisant. Cet homme marqué par la guerre est le plus actuel des historiens : le cœur et l’esprit.

Alfred Jarry

Le cycliste de Montmartre

Texte de François Pédron Dessins de Jack Russell ISBN : 978-2-9527705-1-4 19,90 €

Max Jacob

Le Fou de Dieu

Texte de François Pédron Dessins de Jack Russell ISBN : 978-2-9527705-4-5 19,90 €

Louise Michel

L’enfant terrible de la liberté

Texte de Elvire Lacosse ISBN : 978-2-9527705-3-8 19,90 €

L’homme au coquelicot

Texte de Gilles Schlesser Dessins de Jack Russell ISBN : 978-2-9527705-5-2 19,90 €

Fantômas

Le magicien du crime

Texte de Jean-Manuel Gabert Dessins de Jack Russelll ISBN : 978-2-917269-04-6 19,90 €

Jules Bonnot

et le tourbillon sanglant

Texte de Dominique Depond Dessins de Jack Russell ISBN : 978-2-917269-01-5 19,90 €

LA LÉGENDE DE MONtMARtRE

Mouloudji

L’ A U t R E V I E D E M O N t M A R t R E

L’autre vie de Montmartre Une bignole, mais qu’est-ce donc ?

a bignole est un oiseau échassier parfois muni d’une troisième patte en forme de balai. Il est volontiers rapporteur de rumeurs ramassées dans le ruisseau de la méchanceté humaine et possède un ramage caqueteur. De comportement renfrogné, il vit dans un antre communément nommé « loge », dissimulé derrière un rideau « sans teint », d’où émanent des effluves de ragoût de greffier. L’esprit de concierge qui consiste à se saisir du moindre ragot ou soupçon afin de le répandre sous forme de vérités premières semble alors très évocateur. C’est ainsi que les éditions de la Belle Gabrielle ont décidé de rassembler une collection de petits récits montmartrois sous le terme de bignoleries. Cette collection a pour ambition d’offrir une autre vision de la Butte, loin des clichés habituels et plus proches des habitants qui font son quotidien. Chaque livre présentera entre trois à cinq textes d’auteurs contemporains, ainsi que le texte d’un auteur ancien du quartier. Celui-ci a effectivement abrité nombre d’écrivains, poètes et chansonniers, qui sont souvent injustement oubliés. Outre le plaisir de la découverte, il semblait intéressant de pouvoir confronter des témoignages passés et présents sur la vie à Montmartre. Chaque texte est accompagné de quelques illustrations en noir et blanc pour le plaisir des yeux. Le premier tome de cette collection est paru en novembre 2011. Un second tome est en préparation.

ontmartre, avant de devenir le temple de la pacotille et de la « croûte », n’était qu’un petit village viticole sur la route de Saint-Denis, peuplé de gens ordinaires, avec tous leurs travers et leur tendance aux bavardages et racontars, si chers à nos commères. L’arrivée des artistes à la recherche de locaux bon marché en a, peu à peu, fait la renommée artistique sans pour autant modifier les sujets de conversation. Les Bignoleries de la Butte rassemblent des textes d’écrivains d’aujourd’hui et d’hier mettant en scène les personnages variés que nous côtoyons tous les jours. Vous ferez tout d’abord la connaissance du milieu des transformistes, avec toute la sensibilité, l’humanité et même la violence qui lui appartient. Vous apprécierez la bonhomie, le bon sens et les brèves de comptoir du Captain Cap de retour de quelque croisade évangélico-alcoolisée parmi les tribus buveuses de bière. Vous suivrez les recherches d’un « reporter au grand large » pour retrouver le propriétaire d’un billet de Loto. Vous entrerez enfin dans l’antre du peintre philosophe Socrate, dont les pensées sont tellement tourmentées par Cupidon qu’il en met la Butte à l’envers.

Les Bignoleries de la Butte TOME 1

Ce petit livre bleu vous présente des récits courts sur la vie des personnages hauts en couleur qui font tout le charme de Montmartre. Il a un format de 11 par 18 cm et contient 136 pages dont quelques illustrations en noir et blanc. ISBN 978-2-917269-09-1 10 €

L’ A U t R E V I E D E M O N t M A R t R E

Textes : Catherine Schmoor André Grall Catherine Tardrew Roland Dorgelès

ÂŠ Couverture : Base de photo par Dominiqie Chauvat, illustration 4e de couverture : Jack Russell - Graphisme : miserezdesign

Les ĂŠditions de la Belle Gabrielle 11, rue des Abbesses - 75018 Paris TĂŠl : 01 77 11 70 57 - 06 07 17 35 39 Administration : contact@labellegabrielle.fr Distribution : distribution@labellegabrielle.fr www.labellegabrielle.fr