Ogłoszenie
ROWER, WĘDRÓWKI, RADOŚĆ Z ŻYCIA
Aktywny wypoczynek w Saksonii
Zdjęcie: TVE/Felix Meyer
Cztery łańcuchy gór średnich oraz malownicze pojezierza i krajobrazy rzeczne czynią Saksonię idealnym miejscem na wędrówki, jazdę na rowerze czy wspinaczkę. Prawie w całości oznakowana i w 90% rozbudowana sieć ścieżek rowerowych w Górnych Łużycach, o łącznej długości 5000 km, umożliwia wycieczki krajoznawcze po regionie. Trasą rowerową Odra-Nysa wzdłuż polsko-saksońskiej granicy, trasą rowerową Spree-Radweg, Trasą Żabią Froschradweg czy Saksońskim Szlakiem Miejskim Sächsische Städteroute dotrzeć można do najpiękniejszych zakątków regionu, takich jak Pogórze Łużyckie, Park Księcia Pücklera w Bad Muskau (polsko-niemieckie światowe dziedzictwo UNESCO) lub do rezerwatu biosfery Górnołużyckich Wrzosowisk i Stawów, również z listy UNESCO. Miasta założycielskie Górnołużyckiego Związku Sześciu Miast, do którego poza Kamenz, Bu-
Drewniane rzeźby przy trasie rowerowej BLOCKLINE w Rudawach Wschodnich
8
dziszynem, Löbau, Görlitz i Żytawą należy polski Lubań, również znajdują się przy jednej z tras rowerowych. Kto chce poznać jedną z najpopularniejszych długodystansowych tras rowerowych w Niemczech, powinien przejechać się nadłabską Elberadweg. Na 260-kilometrowym odcinku, wiodącym przez Saksonię, na rowerzystów czekają niespotykane formacje skalne Gór Połabskich, malownicze winnice Drezna i Krainy Łaby oraz pieczołowicie odrestaurowane starówki Pirny, Radebeul, Miśni i Torgau. Miłośnikom rowerów górskich spodoba się transgraniczna i jedyna taka w Niemczech trasa „Stoneman Miriquidi”, a fani rowerów wyścigowych pokochają, ciągnącą się wzdłuż grzbietów górskich Rudaw po stronie saksońskiej i czeskiej, „Stoneman Miriquidi Road” z ponad 4000 m wjazdów do pokonania. À propos rowery górskie: najnowszy gorący adres to BLOCKLINE w Rudawach, pełna atrakcji ścieżka dla rowerów górskich, idealna dla kochających sport rodzin z dziećmi od 8 lat. Trasa ma w sumie 140 km i oferuje przejazdy trzema atrakcyjnymi ścieżkami różnej długości. Na www.saksonia.pl znaleźć można opisy w sumie ponad 30 fantastycznych ścieżek rowerowych, z podaniem długości, poziomu trudności, łącznej długości wjazdów i znajdujących się na trasie zabytków. Informacje i przydatne wskazówki umożliwią wybór trasy zgodnie z indywidualnymi preferencjami i potrzebami. Mapy, dane GPS i opisy tras dostępne są również w wersji do pobrania.
Wędrówki przez zabytki przyrody i kultury Saksonia to raj dla turystów pieszych. Atrakcyjne trasy piesze znaleźć można w Vogtland, Rudawach oraz Górach Żytawskich i Szwajcarii Saksońskiej. Równie zachwycające są okolice nad brzegami Łaby, Szprewy, Nysy i Muldy. Na wyróżnionym certyfikatem jakości rudawskim szlaku Kammweg Erzgebirge-Vogtland pokonuje się granice dosłownie
