La Factory Abril 2011

ANTES Y DESPUÉS.

RESTAURADOR HEPÁTICO METADOXINA 500 mg.

Dutriec S.A. Industria Farmacéutica Internacional La Franconi 4123 - Asunción - Tels: 615 832 / 862

FolkMedia

4 //

// 5

6 //

// 7

8 //

// 9

ABRIL 2011

Derechos reservados.

LA FACTORY EDITORIAL Tte Jara 455 c/ Zurbarán info@lafactory.com.py Asunción - Paraguay

ESTES MES:

14

los elegidos

22

el rincón del geek

28

CTRL + S LA MÚSICA

34

nota de tapa

54

MODA

64

moda por monedas

78

factory loves new york

Bellas ellas!

Directo a los bolsillos

La columna horizontal

EDITORIAL Quejarse es deporte favorito, y moda nacional.

Redactando la editorial nos llegan noticias de asuetos, todos muy justificados, nadie dice nada por no trabajar.

Yo soy paraguayita

Plaguearse hace pasar el tiempo, pero, no es mejor “hacer”?

Creemos que fue el físico más famoso el que dijo algo así como que lo más inútil que puede hacer el hombre es esperar un cambio mientras sigue actuando igual que siempre.

Entonces? Está todo dicho. No hay excusas para seguir perdiendo el tiempo en lloriqueos, o podés seguir lloriqueando pero mientras te

PAM 2011

levantás y empezás a perseguir tus sueños. Por lo menos para seguir con un plagueo más elaborado, vale la pena hasta el intento.

Asumimos una actitud patada en el culo y movilizante. Y te invitamos, no, mejor te obligamos a que no termines abril sin que hayas hecho aunque sea UNA cosa que se acerque más a eso que querés ser. Y si todavía no tenés idea de lo que querés, ayudale al ecino, a tu amigo, a tu mamá a quien sea, que hacer bien nunca está de más y por ahí de

Garage Sale

yapa encontrás eso que estabas buscando.

Nos pusimos muy autoayudicos y modo: pare de sufrir. Pero alguien de vez en cuando nos tiene que sacudir, no?

Ahora lean rápido este numerito y sigan con lo suyo.

por Sofía Verzbolovskis

Dirección General RAÚL DAUMAS / raul@lafactory.com.py Ejecutivo COTI ROLÓN / costanza@lafactory.com.py Editorial TANIA PEÑA / tania@lafactory.com.py Arte CLAUDIA PEÑA / claudia@lafactory.com.py / MANU CHÁVEZ / Tapa NEGIB GIHA Nuestros Columnistas DARIO ELIAS (USA) / MIKE SILVERO / GABRIEL BENÍTEZ / MIRTHA CABRERA / GABRIEL SILVA / MARK VALDEZ Música DENISSE GENIT / ANITA DIAZ SACCO / MARCELO LUCCINI / SAUL ESTIGARRIBIA / ANNABEL PITAUD Cine ALFREDO WOO / JORGE ZENIM Las nutricionistas LAURA ROJAS / JADE FERREIRO Colaboran COJONUDO Las opiniones emitidas son exclusiva responsabilidad de los columnistas Gracias Totales! PAM, Paolo, Magu, Pauli, Caludia, los diseñadores y artistas, Sussy y Fabi Sacco, Negib Giha, Andrea Quattrocci, a toda la gente del comedor Las Delicias de remansito por la increíble atención y por las deliciosas milanesas de pescado, majo, ale, Tia Becky, Migue, Anabel Pitaud, Maca y Bayena de Fuera de Foco y a todos los que colaboran en esta edición.

Llevan los númeritos:

Business Solutions Tel: 595 21 449 659

LOS ELEGIDOS //

corrientes Coti “A mí en semana santa me encanta pasar con mi familia y amigos que son poquitos pero adorables jajaja!

Vamos todos a lo de mi abuela a Corrientes a tomar tereré en la Costanera, comer chipacuerito y chipacitos (la mayor parte de nuestro tiempo lo dedicamos a degustar diferentes tipos de platos caseros elaborados por la abuela coti), estar tirados hablando de las mismas pavadas de siempre.

Mi mamá desde chica nos hace recorrer las 7 iglesias (la tradición sigue) aprovechar y hacer unas cuantas compritas sobre la calle Junin y por supuesto el domingo de pascuas cada uno se regala el esperado huevo, a veces huevito, depende de la economía anual!

Si! volvemos con unos cuantos kilos de mas, pero pasamos DE BIEEEN!!!”

14 //

amigos Clau “Para esta semana santa dejaré los carbohidratos, chipas, masas, huevos de pascua y coca cola... o no sé tanto, la tentación es grande. Tengo recuerdos sublimes de mi niñez cuando mi madre llegó, por alguna razón, con cajones y cajones (literalmente) llenos de huevos de pascua. No entiendo por qué hizo eso, pero nosotros los gorditos sufrimos un empache monumental y varias idas al dentista para que nos arregle las caries. Pero en general hacia mi barrio no se tienen costumbres pascueras, más bien nos dedicamos a estar con los amigos de la vida, irnos a alguna ciudad tranquila y solitaria del país y dormir.

Ya estamos viejos.”

chipero Raúl

ACTIVIDAD DE SEMANA SANTA!

“Mis elegidos del mes son todos referentes a las tradiciones de semana santa, por ejemplo las chipas con forma, con un buen cocido, el fresquete de esta semana (ojalá que sea igual como años anteriores), viajar al interior, disfrutar de las tradiciones espectaculares que te ofrece Paraguay, la tranquilidad en el ambiente, hacer todas las actividades al aire libre para evitar a Ben Hur en todos los canales de aire. También me gusta que se puede aprovechar para hacer vida familiera (entiéndase familia a esas personas que elegimos sean parte de nuestras vidas).”

un poco pobre Tania “Como este año me agarra más que sogüe la semana santa, mi plan es hacer un sondeo de quiénes se quedan en Asunción y organizar un aburrimiento en conjunto. Tengo que encontrar urgentemente la forma de huir de mi casa ya que como mis hermanos viajan, me quedo hija única y consecuentemente la elegida para ayudarle a mi madre a hacer un “orden general.”

trafico lento Manu “Si el tráfico asunceno te rompe los huevos diariamente, tanto que preferís caminar y subir a un precario colectivo antes que ir al volante de tu propio auto, por fin llega la semana santa y lo que más me gusta de esos días, mientras todos se van, me quedo y disfruto de las calles desiertas y pacíficas. ¡Ojalá todos viajen y nunca vuelvan!”

// 15

LA BIBLIO //

Libros para acompañar

... con rica chipa y cocido de semana santa!

Para reir:

Para leer en las siestas silenciosas:

Jesus me Quiere David Safier

62 Modelo para Armar (B) Julio Cortazar

Marie, una treintañera que vive en un pueblito alemán, tiene un gran talento para enamorarse del hombre inadecuado. Poco después de abandonar a su novio en el altar, conoce a Joshua, un carpintero un poco raro y desaliñado. Joshua es un hombre diferente de todos los que ha conocido antes: sensible, atento, desinteresado. Pero, desafortunadamente, tampoco él es el hombre perfecto: en su primera cita le confiesa que es Jesús. Al principio, Marie piensa que está loco de remate, pero lentamente se da cuenta de que su historia es cierta.

Marie deberá hacer frente no sólo al fin del mundo, cuyo desenlace es inminente, sino también al romance más descabellado de todos los que ha vivido. Estas páginas deparan al lector las mismas risas y alegrías que Maldito karma, la primera novela de David Safier, un fenómeno editorial en todo el mundo.

Jesús me quiere es una original y descarada historia sobre el amor, la familia y la tolerancia, una amable diversión y una conmovedora fábula sobre el valor de los sentimientos.

62 Modelo para armar es el súmmum del trabajo cortazariano; un modelo literario en el cual “la transgresión deja de ser tal”, y en el que el lector también deja de serlo para convertirse en una parte activa que va destejiendo imagen tras imagen, frase tras frase, con el fin de descubrir el hilo conductor del relato y dar forma y figura a los personajes.

Esta novela es la consecuencia directa del capítulo 62 de Rayuela: hacer un libro en el que se rompa el tiempo y las conductas ordinarias descubran lo fantástico. “Todo sería como una inquietud, un desasosiego, un desarraigo continuo.” Así, la obra igual transcurre en Londres, París o Buenos Aires, y los personajes en una misma secuencia pasan del diálogo al monólogo. A cada lector le corresponde la grata tarea de unir pieza tras pieza hasta montar este 62 / Modelo para armar.

16 //

Comiditas Semanasantera en la ciudad de la furia!

Hay que Ir Sabrina Cuculiansky y Yu Sheng Liao Este año festejan 10 años de trayectoria en el periodismo especializado de vinos & gastronomía, y por eso crearon esta publicación que es la brújula perfecta para todos los sibaritas, gourmands y trotamundos expertos que quieran descubrir y saber a qué lugares HAY QUE IR. Más allá de los clásicos de la ciudad, esos que sí o sí hay que conocer, la idea es mostrarte esos otros que esperás que te recomiende un amigo cuando tomás la decisión de salir y divertirte, con un listado de lugares a los que tenés que ir, verás tanto opciones cinco estrellas como lugares étnicos, locales humildes y hasta bodegones barriales con algo especial. Como lo sabroso entra por los ojos, tiene fotos, un innovador diseño y mucha, pero mucha onda.

En esta edición Febe Defelipe, artista pop local, puso su sello en esta guías. HQI está organizada por tipo de cocina y en cada carátula te ponemos al día con lo que pasó durante el último año y como plus, encontrarás notas sobre las nuevas tendencias en gastronomía.

Un poco de cultura general:

El Lenguaje del Cuerpo Monika Matschnig Conocer el lenguaje corporal vuelve más simple el trato cotidiano con la gente: en el día a día, en la familia y en el trabajo. Con ayuda de las herramientas de esta obra, el lector podrá interpretar a sus interlocutores de manera realista, ya que logrará entender qué dicen a través de sus gestos y sus señales corporales.

// 17

UN PARAGUAYO EN WASHINGTON // por Dario Elias

triste e irresponsable (Advertencia: si no quiere deprimirse, huya de este artículo) Hace solo un mes, nos quejábamos de que dos guerras (Afganistán e Irak) eran una exageración, y sus costos humanos y económicos insostenibles. Ahora se agregó la de Libia, mientras sube el precio de la nafta. Pero don’t worry, los republicanos ya presentaron su solución a la insostenibilidad económica: profundizar los recortes en los programas sociales y seguir perdonando impuestos a los ricos. (Un informe de fines de marzo indicaba, por ejemplo, que la General Electric – la misma de los reactores nucleares japoneses y de un montón de reactores de aviación – se había embolsillado 14,2 mil millones de dólares en sus ganancias mundiales del año pasado y que no había pagado un solo dólar en impuestos federales.)

Hace apenas un mes “confiábamos” en que el tan mentado know-how de la clase tecnológica controlaría el desastre nuclear japonés de 福島第一原子力発電所 (¿eh?), o sea de la central de Fukushima, sin mayores ulterioridades (como decía un afamado locutor deportivo del viejazo), y hoy sabemos que millones de litros de aguas contaminadas están siendo arrojadas al mar – al único océano Pacífico que tenemos, (porque también es nuestro, de toda la humanidad). En medio de la tragedia, el dolor humano y la consternación de todos – especialmente los ecologistas – resultaba patético observar que la famosa tecnología de punta solo atinaba a arrojar baldazos de agua como si se tratara de un incendio forestal.

Era como un deja vu de hace un poquito más, aunque no tanto, cuando el corazón se nos comprimía mientras la British Petroleum demostraba que solo le quedaba improvisar a lo Luque (con el perdón de los luqueños) para tratar de detener el peor derrame de petróleo en la historia de EE.UU., el que produjo un daño sin precedentes a nuestro

18 //

Golfo de México. Los nucleares, arrojando globitos de agua, y los petroleros toneladas de cemento y potentísimos químicos hacían lo que Atila no hubiera hecho si vivía cien mil años y cabalgaba las 24 horas del día de cada día.

Hace unos días, en el Museo del Aire y del Espacio, miraba con recelo al viejo y tenebroso Enola Gay, aquel enorme cuatrihélice de la Boeing que en 1945 lanzó la bomba atómica sobre la ciudad japonesa de Hiroshima. Al observar el armatoste volador se me mezclaban los tres temas hasta ahora considerados – las guerras, la amenaza nuclear y la ecología – con un cuarto, muy paraguayo, e igualmente volador y tenebroso: el mosquito del dengue. No, no es un chiste. Ocasiona muertes y enormes perjuicios, particularmente a los que menos tienen, y destruye aun más a la ya destrozada (por el histórico abandono) industria del turismo, entre otros daños.

Y en medio de estas cavilaciones sobre aciagos episodios no solo del pasado, sino lamentablemente del presente, en la ya de por sí gris atmosphere del museo, lo más triste del último tema, el dengue, es el papel de ladrones y corruptos tratando de culpar a otros de la africanización paraguaya. Por décadas y por rapiña, el dinero público (municipal y nacional) no llegó debidamente a la infraestructura sanitaria ni a las instancias educacionales, y solo enriqueció a individuos inmorales irresponsables.

Y ahora, en lugar de remangarse y ayudar en la crisis, se las dan de Catón (el censor). Pero, venganza del chinito, ahora estos ladrones también se contagian, y sus hijos y sus nietos, y entonces se enojan, angá. Quizás pensaron que sus barrios cerrados iban a contener al mosquito como creían que contendrían a la delincuencia y el desequilibrio social que ellos mismos crearon.

QUIÉN ES DARIO ELIAS?

Soy periodista (Lic. en Comunicación Social de la UC) y realicé un posgrado (maestría) en Canadá en Desarrollo Rural. También hago traducciones para publicaciones.

Mi peor defecto es que soy muy sincero y mi ídola es la Madre Teresa. Volviendo a lo serio, admiro la obra de Paulo Freire y el ejemplo de Monseñor Romero.

// 19

TV // por Alfredo Woo

E

ste año, abril nos traerá más que impuestos, lluvias y en nuestro país calor. En abril es el estreno de muchas series, habrán nuevas series como estrenos de temporada.

Lo que haremos este mes sera hablar un poco de algunas de las nuevas, los estrenos absolutos y les daré una calificación a cada una de lo que podemos esperar (1 al 10, siendo 10 el mas alto), pero claro eso no significa que la serie no puede mejorar a lo largo de la temporada. Asi que veamos que pinta bien, que pinta mal y que pinta horrible.

Camelot (5) Protagonistas: Jamie Campbell Green, Eva Green y Joseph Fiennes.

Trama: A la muerte del Rey Uther, el caos amenaza con destruir Gran Bretaña, para evitarlo un mago de nombre Merlin nombra como heredero al trono al joven Arturo, hijo ilegítimo del fallecido rey, pero la media hermana de Arturo, Morgana, conjurará a las fuerzas del mal para luchar por el poder.

Lo que podemos esperar: no le ayuda que su debut sea justo en el mismo mes de la nueva serie de la HBO Game of Thrones, el primer episodio de esta serie fue puesta a dispocion de antemano, y si bien fue bastante entretenida, no me dejo pidiendo mas.

Game Of Thrones (10) Protagonistas: Sean Bean, Mark Addy, Peter Dinklage, Nikolaj Coster-Waldau, y Lena Headey Trama: Basado en las novelas de George R.R. Martin, es la historia sobre la lucha por el poder de los 7 reinos.

Lo que podemos esperar: Los libros son increibles y HBO le ha dado todo el respeto que se merece.

20 //

The Borgias (8)

Pregnant In Heels (1)

The Paul Reiser Show (2)

Protagonistas: Jeremy Irons, David Oakes, Francois Arnaud, Holliday Granger Trama: Siglo 15, Italia, en pleno apogeo del renacimiento. The Borgias cuenta la historia de la corrupta elevacion al Papado del patriarca de la familia, Rodrigo Borgia, desde donde procede a cometer cada pecado conocido en su lucha por retener el poder, la influencia y la riqueza de su familia.

Lo que podemos esperar: con The Tudors ya terminado SHOWTIME ha llenado el hueco con The borgias, te gustan los dramas historicos? Si es asi, The Borgias es para ti.

Protagonistas: Guru de la moda Rosie Pope Trama: Sera un drama documental que seguira a la maternidad desde el punto de vista de la moda, cada semana Rosie Pope le indicara a cada mujer expectante que ponerse y que no, Rosie es dunha de su boutique y disenha sus propia linea de maternidad.

Lo que podemos esperar: Aun cuando una este embarazada, realmente contratara a alguein exclusivamente para que la vista? y lo mas importante, quien va a querer ver este show? Quien aprobó esto?

Protagonistas: Paul Raiser Trama: Basado en la vida de Paul Raiser, la camara lo seguira en su vida de actor desempleado mientras busca una nueva oportunidad.

Lo que podemos esperar: La vida de Paul Raiser. En serio?

Human Planet (9) Trama: Desde Oceanos a selvas a desiertos, esta nueva serie de seis partes retrata la increible habilidad del hombre para sobrevivir y progresar en los lugares mas extremos del planeta.

Lo que podemos esperar: El planeta Tierra aun es un lugar Hermoso y Entretenido para programas sobre naturaleza.

todas las temporadas en semana santa!

how i met your mother

Desde hace unos meses que amigos de la fábrica vienen traumados con ésta serie. Al comienzo no nos interesaba (estabamos bien metidos con las temporadas de The Big Bang Theory) pero cuando finalmente decidimos verla... nos volvimos adictos!

La sitcom estadounidense protagonizada por Josh Radnor, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Alyson Hannigan y Jason Segel es lo más recomendable para que todos aquellos que se queden tranquilitos en sus hogares durante la Semana Santa.

En 2030, el arquitecto Ted Mosby (Josh Radnor) decide contarle a sus dos hijos la historia de cómo conoció a la madre de estos. Así, se traslada hasta 2005, año en el que dos de sus mejores amigos -Marshall (Jason Segel) y Lily (Alyson Hannigan)- deciden casarse tras nueve años como pareja. Esa decisión hace que Ted, soltero empedernido al igual que Barney (Neil Patrick Harris), decida encontrar al amor de su vida. Curiosamente, aparece en ese instante la reportera canadiense Robin (Cobie Smulders) y empieza la búsqueda de la misteriosa madre.

La serie ya tiene 6 temporadas, así que tenés para pasarla bien un bueeen rato.

// 21

GEEK // por Alex Ayala

LEÉ MÁS EN: http:// www. elrincondelgeek. com/

bolsillos El campo de las consolas portátiles está a punta de lanza con los recientes lanzamientos y presentaciones, que marcan una nueva generación de portátiles. Amenazadas por el creciente mercado de smartphones y tablets, las clásicas consolas portátiles necesitaron de grandes ideas para seguir siendo un nicho influyente y rentable. En los últimos meses, Sony y Nintendo han presentado los nuevos potrillos, con tecnologías distintas cada una, que correrán durante al menos 5 años.

Sony NGP

Nintendo 3DS

La nueva PlayStation Portable, de nombre clave Next Generation Portable, nos sorprende con una potencia gráfica sorprendente, conectividad 3G, cámara frontal y trasera, dos sticks y panel trasero táctil.

Siempre enfocados en el realismo de sus gráficos y potencia bruta, Sony propone una nueva experiencia gracias a su panel multitáctil trasero, similar a los trackpad de las notebooks, que los desarrolladores se encargarán de optimizar su uso. Cuenta también con giroscópio, acelerómetro y brújula electrónica, acompañando la tendencia de incluir estas cualidades. Los gráficos por poco llegan a la calidad que ofrece la PS3, superando ampliamente a la PSP y PS2, que viven a través de la pantalla OLED widescreen de 5 pulgadas. Los juegos serán distribuidos tanto fisicamente en tarjetas de memoria flash, como por descarga digital; dejando así atrás a los criticados UMD. Posiblemente, la NGP podrá ser compatible en el futuro con juegos publicados en la PSX y PS2, pero esto sigue siendo un rumor. Contará con tienda digital y será compatible con aplicaciones Android, con quien comparte similitudes en el teléfono Xperia Play.

No tiene precio oficial, pero se apuesta por los 350$.

La heredera de la exitosa DS se ve similar a su hermana, pero la 3DS ofrece la posibilidad de reproducir 3D estereoscópico sin necesidad de gafas especiales. Esta cualidad tiene la opción de graduar el nivel de profundidad del 3D para evitar cansancio o molestias oculares. La pantalla superior es un poco más amplia, mientras la inferior conserva el tamaño y las capacidades táctiles de la DS. La consola tiene girposcopio, acelerómetro y conección wi-fi, un nuevo stick analógico y juego de cámaras. La cámara posterior tiene la capacidad de tomar fotos en 3D, con la capacidad de editarlas gracias a un software que viene con la consola. La 3DS es retrocompatible, por lo que podrás jugar tus títulos de DS sin problemas, además de los juegos que serán publicados en la tienda on line de Nintendo, la eShop. El poderío gráfico de la 3DS supera ampliamente a la de la DS, similar a los gráficos de la Wii. Otra cualidad llamativa de la 3DS es el aprovechamiento que da a la realidad aumentada haciendo uso de las cámaras, proporcionando experiencias muy entretenidas e innovadoras gracias a las tarjetas que vienen con la consola.

Su precio es de 249.9$.

22 //

// 23

MÚSICA QUE ESCUCHO PARA SER FELIZ //

Freelance Whales Un banjo, coritos pegajosos y una combinación simpática y tierna de instrumentos raros hacen que ésta banda se coloque entre mis favoritas.

Fue un caso de amor a primera escuchada.

Me conmovió tanto que me pasé escuchando el único disco que lanzaron, Weathervanes, dos semanas de seguidas sin averiguar más sobre ellos. Hasta que, claro, googleé un poco y toda la información retumba en mi cabeza: Banda indie newyorkina multi instrumental formada por cinco amigos, las letras se basan en una combinación de recuerdos de la infancia y el sueños según ellos cuentan. Tocan desde el 2008 pero recién en el 2009 recibieron toda la atención de la gente cuando espontáneamente organizaban toques en los subtes de Nueva York (cosas que pasan en New York city baby). Si te gustan bandas como: Local Natives, Passion Pit, Matt & Kim, Beach House, Sigur Rós y otras más... apretale play!

Muuuy recomendada.

DE MATT AND KIM

24 //

Tenés que tener éste disco!

Hace poquito nomás me enteré que esto ya estaba por la web y lo bajé a la velocidad de la luz. Te hace acordar a lo bueno que fue el disco Grand y si estás teniendo un día de mierda te pone de buen humor instantáneamente. Dale! Posponé tu visita semanal al terapeuta y poné éste disco durante el tráfico asunceno, felicidad segura.

// 25

LOS RECOMENDADOS // por BritNoise

THE STROKES Angles

THE NEW DIVISION The Rookie

THE SOFT MOON The Soft Moon

(EP) La espera terminó y luego de 5 años vuelve la banda que cambio el sonido del nuevo milenio trayéndonos un álbum totalmente diferente a sus discos anteriores. Para esta ocasión dejaron de lado el sonido Garage Rock de los 70’s para adentrarse en la New Wave de los 80’s y en el caso de la canción “You’re So Right” tomar influencias de Radiohead.

La apertura del álbum corre a cargo de “Machu Picchu” con obvias melodías andinas que particularmente me hacen recordar el tema “Cuando Pase el Temblor” de Soda Stereo, le sigue el primer single del disco “Undercover Of Darkness” en donde el Strokes clásico aparece con todo, con la guitarra de Nick Valensi sobresaliendo por encima del resto de la banda, le sigue “Two Kinds Of Happiness” donde podríamos mencionar a The Cars como principal referencia musical.

Otros temas que llaman la atención son “Taken For a Fool”, “Games” y “Call Me Back” para luego entrar en un leve descenso musical que no le va a la saga de canciones mencionadas, para finalmente terminar con “Life Is Simple In The Moonlight” donde tratan de dar un cierre digno al álbum.

En fin, lo que importa es que están devuelta y con nuevo material de estudio, solo basta saber si es que se pegan una vuelta por esta parte del mundo para poder ir a verlos en vivo.

El hecho que recomiende a este grupo se debe principalmente al buen oído que tiene una amiga mía, ella me recomendó emocionadísima que oiga a esta banda proveniente de California, cuando entonces me pareció medio exagerada pero una vez conseguido el material comencé por escuchar el primer tema del disco “Starfield” e inmediatamente me llamó poderosamente la atención la mezcla de alegría y admiración que sentía (tal cual estaba ella) que terminé dándole toda la razón.

Los estilos musicales de este grupo pasan por el Synthpop, Dream Pop, Indie Rock y el Shoegaze al menos en la canción “Nocturnal” con obvias referencias a New Order, Slowdive, Cocteau Twins y otros más. Los temas que más se destacan son “Bucharest” seguida por “No Health”, canciones que en la primera escucha te dan ganas de oírlas 100 veces mas; también están “Festival” y “Devotion” que en cualquier álbum de otro artista serían los singles de promoción por la calidad de las composiciones.

The Rookie lamentablemente contiene 6 hermosas melodías (7 si incluimos el track escondido) y no les miento al afirmar que estamos quizás ante el mejor álbum del 2011 y conste que recién comenzó el año. Ah, por cierto esta amiga se llama Natalia Doljak.

Si bien este álbum fue lanzado hace 6 meses un 23 de noviembre del 2010, vale la pena mencionarlo en este artículo, ya que se trata de un proyecto del multiintrumentalista oriundo de San Francisco (EE.UU) llamado Luis Vázquez que logra captar en sus canciones los sonidos mas oscuros de varias de las bandas que más nos gustan tales como Joy Division, Suicide y los The Cure de Pornography.

La inicial “Breathe The Fire”, como todo tema de apertura te va introduciendo en lo que se escuchará en el resto del disco seguido por “Circles” que junto a “Parallels” y “We Are We” se destacan por su ininterrumpido bajo acompañados con bloques de guitarras y baterias constantes.

Otras joyitas de este álbum son la instrumental “Out Of Time”, “Dead Love”, “When It’s Over” y “Sewer Sickness” con la voz de Vázquez en plan agonizante. Ahora bien el tema que más llama la atención es “Into The Depths” que suena a banda sonora de Blade Runner con ese ambiente lluvioso y deprimente que el director Ridley Scott supo darle al film.

Son 11 los tracks que integran The Soft Moon, más de diez ráfagas que enloquecen con su textura, con fina oscuridad y pulcritud, de sintetizadores fantasmales y cánticos apocalípticos.

no se va, gustavo no se va!

Cada tanto surgen esos rumores que te dan pirí sobre la muerte de Cerati, pero NO señoras y señores. Sigue con nosotros y hace poquito nomás Lilian Clark, madre de Gustavo se abrió a los medios para hablar sobre el estado de salud de su hijo:

“Hay que esperar. Esta es una enfermedad larga, difícil. No se puede decir un pronóstico de cuándo va a abrir los ojos, cuándo va a decirme ‘mamá’, pero yo tengo fe. Gustavo está fuerte, está. Tiene un organismo muy fuerte, muy sólido, que ha pasado unos cuantos eventos difíciles que los ha superado. Quiere vivir, y va a vivir” Desde esta fábrica siempre esperamos lo mejor.

Te queremos Gustavo!

26 //

EL PLAYLIST // por Anita Díaz Sacco

Bienvenido otoño!

Canciones con un toque de nostalgia (si este playlist les parece denso, esperen a que llegue el invierno)

1. Lord Huron - The Stranger 2. The War On Drugs - Comin’ Through 3. Fleet Foxes - Helplessness Blues 4. Radiohead - Lotus Flower 5. Nick Drake - Place To Be

Nombres de bandas que tienen nombres de ciudades

HOLY GHOST! Holy Ghost!

(DFA Records) Con el respaldo de James Murphy (LCD Soundystem y DFA Records) este dúo de Brooklyn integrado por Nick Millhiser y Alex Frankel ya venía trabajando anteriormente en remixes para otros artistas tales como Phoenix, MGMT y los propios LCD Soundsystem, hasta que el año pasado sacaron un EP llamado Static On The Wire con muy buena critica, hecho que les motivo publicar su álbum debut en este 2011.

Su trabajo homónimo nos traslada a las pistas de baile de los años ochenta, con muchos sintetizadores, con influencias que va desde el funky a la new wave.

Un álbum divertido desde donde se lo mire, en el cual la música disco y el electropop retrógrado meten en el cuerpo el optimismo y las buenas vibraciones en temas como Do It Again (como el de Chemical Brothers), Say My Name, Wait And See, Static On The Wire, Hold On e It’s Not Over.

En síntesis otra banda americana que viene a confirmarnos que desde hace una década, que el mejor sonido ya no proviene exclusivamente de la isla.

1. Bombay Bycicle Club 2. Chicago (clásico) 3. Warsaw (posteriormente llamada Joy Division) 4. Beirut 5. Of Montreal

Amores y odios de colegio 1. Air - Playground Love 2. Camera Obscura - Suspended From Class 3. Pink Floyd - Another Brick In The Wall 4. The Smiths - Headmaster ritual

Canciones con gente famosa en sus videoclips 1. Vampire Weekend - Giving Up The Gun Jake Gyllenhaal, hermosa criatura de dios.

2. The White Stripes - The Denial Twist Conan O’ Brien. El irlandes

3. Jack Johnson - Taylor Ben Stiller

4. Beck - Sexx Laws Jack Black

5. Jamiroquai Love Foolosophy Heidi Klum

DISCOGRAFÍA DEL MES // ¨No te cambio la ternura de acariciar una cajita nueva con olor a celofan por la frialdad del Ares¨

Amor Amarillo 1993

Bocanada 1999

11 Episodios Sinfónicos 2001

Siempre es Hoy 2002

Ahí vamos 2006

Fuerza Natural 2009

// 27

28 // Mike Silvero. Periodista.

Sub editor de contenidos en Paraguay.com Locutor radial sin voz impostada en Cardinal AM. En sus horas libres entrena ñandúes para carreras ilegales en Canindeyú.

QUIÉN ES MIKE SILVERO?

// 29

CINE INDEPENDIENTE // por Jorge Zenim Seguimos con las pelis nominadas y ganadoras al OSCAR. Ahí les van unas más:

1989: ITALIANA

1977: ESPAÑOLA / FRANCESA

2005: INDIA / CANADIENSE

1958: FRANCESA

AGUA (WATER)

cinema paradiso Premios: * Oscar: Mejor película de habla no inglesa. - Ganadora * Globo de Oro: Mejor película extranjera - Ganadora * Festival de Cannes: Premio Especial del Jurado - Ganadora * BAFTA (Premios de Cine de la Academia Británica): Mejor película de habla no inglesa Ganadora Ni más ni menos: con la dirección y guión de GIUSEPPE TORNATORE y la interpretación de PHILIPPE NOIRET y JACQUES PERRIN. Una encantadora y nostálgica celebración de la magia de las películas.

Nos cuenta la historia de la relación entre el pequeño Salvatore, conocido como “Toto” y Alfredo, el operador de Paradiso, el cine local de un pequeño pueblo siciliano.

Toto no se separa de su lado, coleccionando en secreto aquellos descartes que el sacerdote – el censor definitivo – corta de las películas proyectadas. Así que Toto guarda, como si de un tesoro se tratara, todos los besos y caricias prohibidos y descartados en una vieja caja.

30 //

ese oscuro objeto del deseo Premios: * 2 nominaciones al Oscar: Mejor película de habla no inglesa.

Mejor guión adaptado. * Nominación Globo de Oro: Mejor película de habla no inglesa. * 2 nominaciones Premios César (Academia del Cine Francés): Mejor director. Mejor guión adaptado. * Asociación de Críticos de Los Ángeles: Mejor película extranjera - Ganadora * Círculo de Escritores Cinematográficos: Mejor director - Ganadora Qué más podemos pedir? Dirección y guión adaptado de LUIS BUÑUEL y la música de RICHARD WAGNER! Además en el elenco: Fernando Rey, Ángela Molina, Carole Bouquet, Julien Bertheau, André Weber…

Un hombre maduro llamado Mathieu, en un viaje en tren, cuenta su historia amorosa con Conchita, una joven española residente en París con la que inicia una extraña relación sexual que termina por obsesionar por la incapacidad de consumarla, ya que la mujer solamente parece pretender su compañía por su dinero.

Premios: * Nominación al Oscar: Mejor película de habla no inglesa. * Premio Kinnaree de Oro (Festival de Bangkok): Mejor película.

- Ganadora * Nominación de la Asociación de Críticos de Cine: Mejor película de habla no inglesa. * Jurado Juvenil de Festival de Valladolid: Mejor directora. Ganadora * Círculo de Críticos de Vancouver: Mejor actriz. Mejor directora. - Ganadora Dirigida por DEEPA MEHTA, la cineasta mujer canadiense más reconocida internacionalmente, aunque nació y estudió en India y luego emigró a Canadá.

La historia transcurre en 1938, en la India colonial, en pleno movimiento de emancipación liderado por Mahatma Gandhi. Se celebra una boda que bien podría ser un entierro: casan a Chuyia (Sarala), una niña de 8 años, con un moribundo que fallece esa misma noche. Se quema su cuerpo en la orilla de un río sagrado y Chuyia se prepara para el destino que han escogido para ella. Se le afeita la cabeza e ingresa en un ashram para viudas donde deberá pasar el resto de su vida, convertida en un altar viviente consagrado a la memoria del fallecido.

mi tio (mon oncle) Premios: * Oscar: Mejor película de habla no inglesa. – Ganadora El humor especial de JACQUES TATI, quien nos saca del mundo del ruido y nos transporta al mundo de los grandes del cine mudo francés y norteamericano.

En un barrio moderno, donde todo está excesivamente organizado, viven monsieur Arpel, su esposa y su hijo Gérard, que se aburre soberanamente. La llegada de su tío, monsieur Hulot, un personaje soñador y lleno de fantasía, alterará ese mundo tan aséptico, sobre todo porque no tarda en convertirse en el mejor amigo de su sobrino.

Source Code Con Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan y Vera Farmiga. Un programa experimental del gobierno envia a un soldado al pasado, donde se despierta en el cuerpo de una persona comun y corriente, tiene 8 minutos para evitar que una bomba estalle en un subte, todo se le complica aun mas cuando debe enfrentar sus propios sentimientos acerca de una de las pasajeras.

Cat Run Cuando una sensual acompanhante de 1ra clase tiene en su poder las evidencias de un escandaloso encubrimiento del gobierno, dos jovenes y despitados detectives se convierten en su inesperado protectores cuando un terrible asecino va tras ella.

Con las actuaciones de Paz Vega, Janet McTeer y Christopher McDonald.

Trust Dirigida por el ex Friends, David Schwimmer, a quien las criticas califican como un proyecto con mucho futuro dirigiendo filmes dramaticas, nos trae la historia de una familia que debe sobreponerse a la violacion sufrida por la hija de 14 anhos a manos de su novio virtual con quien ha estado mensajeandose por meses. Con Clive Owen, Catherine Keener y Liana Liberato.

Your Highness Un principe, holgazan, engreido y sin ninguna virtud es forzado a embarcarse a su primera aventura, ayudar a su valiente hermano mayor Fabious a salvar a su amada d elas manos de un malvado brujo, con las participaciones de Danny McBride, Zooey Deschanel y James Franco.

Hanna Hanna (Saoirse Ronan) de 16 anhos es una asecina entrenada por su padre Erik (Eric Bana), un ex agente d ela CIA, cuando se separa de el por primera vez, Hanna se enbarca en su primera mision contra Marissa Wiegler (Blanchett), una inteligente agente quien tiene un secreto que las une.

Scream 4 Diez anhos han pasado y Sidney Prescott (Neve Campbell) ha logrado recuperarse y volver a ser ella misma, en parte gracias a los libros de autoayuda que ella escribe. Regresa a Woodsboro en la ultima parada de la gira de su nuevo libro aprovechando para reconectar con su familia y amigos, pero su aparicion tambien marca el regreso de los asecinatos. Vuelven a sus roles tambien Courteney Cox y David Arquette.

http://www.cinefiloz.com/ “Ya comenzó la producción de El Hobbit, película que se dividirá en dos partes que servirán como precuelas a la trilogía de El Señor de los Anillos. Peter Jackson vuelve a dirigir la aventura que relatará cómo Bilbo Bolsón se encontró con el Anillo Único. Visitanos para saber más!”

// 31

CORTAMAMBO // por Gabriel Benítez

DIBUJITOS (y series) DE CHICOS, OBSERVACIONES DE ADULTOS (o algo parecido) Ser chicos es lo más lindo que nos puede pasar en la vida, el único problema es que no estás enterado de eso hasta que bueno, se acaba. Entonces te haces grande, descubrís la paja y empezas a sangrar. Una cagada.

Era realmente lindo ser chicos, mandarse cagadas olímpicas y que te justifiquen con un “pobrecito, es un bebé”. Otra cosa era ver dibujitos animados, disfrutarlos y reírse hasta el hartazgo. Solía ser lo mejor del mundo, por lo menos hasta el momento en el que a la inocencia se le ocurrió esconderse tan bien pero tan bien, que ahora se hizo imposible encontrarla. Desapareció, como Cesare Maldini después de dejarnos fuera del mundial.

Hoy, por su culpa y la de Cesare también es imposible mirar un dibujito animado sin darle una apreciación adulta y es una mierda, pero crecimos, el tiempo nos enseñó cosas que terminaron contaminándonos y hoy desgraciadamente somos adultos en teoría y los dibujitos no resultaron ser tan inocentes como solíamos pensar.

Aviso que mis observaciones pueden ser nada que ver o escaparse un poco de la realidad pero como son mías (como la columna) las comparto: La Pantera Rosa Poseedor de la peste de la erisipela quedó mudo (¿o muda? por negligencia médica, aunque en algún momento de su carrera recupero el habla, la verdad es que nunca dijo nada interesante. Murió desangrado en una favela de Rio al no responder las interrogantes del Capitán Nascimento que estaba en un operativo con todos los pibes de la BOPE. Tom y Jerry Sinopsis basada en la calentura sexual reprimida de ambos y en menor grado de la violencia domestica: Tom quería intimidad con Jerry y viceversa, como no podían perpetrar el acto por una cuestión de tamaño, liberaban toda su tensión erótica a los golpes. Violencia en su máxima expresión.

El correcaminos Muy parecido a Tom y Jerry: evidente contenido sexual a modo de metáfora: el Correcaminos es un eyaculador precoz, y el Coyote un pobre impotente. Ambos estaban juntos y al no poder tener intimidad, uno se pasaba corriendo y el otro tratándolo de frenar para pedirle que le transfiera saldo.

El laboratorio de Dexter La típica historia del chico nerd, inadaptado social, adicto al porno y a los jueguitos online. Tenía una hermana adicta a los hongos llamada Didi. El final de la serie nos muestra a un Dexter empastillado, vaciando varios cartuchos de M16 en su escuela. Típica serie yankee.

32 //

Bugs Bunny Con una fuerte tendencia homosexual Bugs Bunny era un atorrante que vivía manducándose la zanahoria, repartiendo besos y vistiéndose de mujer para acaparar la atención.

Era un bisexual empedernido, con varias ETS a cuestas y no pegaba una en el básquet. Se comenta que fue muerto en una visita a Medio Oriente, por darle un beso a un integrante de Al Qaeda que tenia cierto parecido a Elmer.

Don Gato y su Pandilla Clara metáfora de la mafia siciliana, Don Gato era Don Corleone, Benito era Al Pacino y el oficial Matute era la representación de la coimera policía nacional. La serie no duró mucho tiempo por la hepatitis de Don Gato, enfermedad que lo iba deteriorando y poniendo más amarillo a medida que pasaban los capítulos. Algunos comentan que después se metió a una organización de trata de blancas y llegó al Japón, donde poco después se convertiría en una estrella llamada Pikachu que hasta hoy se cree que es un ratón, por culpa del marketing.

““Tengo una dosis de perdón por si haces algo que me duela.”

Ojo: Es una letra de Arjona.

QUIÉN ES GABRIEL BENÍTEZ?

Popeye Apología de la droga en su estado más puro: anfetaminas en la delicada forma de espinaca lo hacían poner loco, los músculos se le inflaban y le daba un sentimiento de euforia que no podía contener. Popeye y Brutus hacían referencia directa a los barrabravas, peleándose por cualquier tortilla, en este caso Olivia.

Speedy Gonzalez Fiel reflejo de la situación migratoria estadounidense.

Speedy González era un frijolero ilegal que para zafar de la policía migratoria, tenía que correr hasta que Molotov haga un cover como la gente.

El mundo de Bobby Lo que pocos saben es que Bobby en realidad es un petiso treintañero adicto a los ácidos y estuvo metido en problemas legales por su supuesta relación con la logia de los Illuminati que terminó con el entierro de un papa. ¿Será cierto?

Power Rangers Racismo en primeras instancias. El powerranger negro, era el negro. Todo mal desde un comienzo. Gracias a Wikileaks vimos escenas cortadas donde el blackranger era explotado y obligado a encerar el Megazort, cultivar frutas y cambiarle las pilas a Alfa, un robot afeminado que corría en Windows.

Además, hubieron miles de versiones casi tan pedorras como la primera: Turbo, Fuerza del tiempo, Cuicacoches de Asunción, etc.

Creativo publicitario, columnista y aspirante a escritor “algún día”. Adicto al cine, la música, los libros y aunque le cueste admitir del internet.

Hasta tiene un blog y todo!

CONOCÉ SU BLOG: http:// www. divaguetaz. com/

// 33

34 //

yo soy paraguayita Fotos: Negib Giha

// 35

Los que estamos acá, estamos en un constante "me quiero ir", y los que están por allá, en un "ya quiero volver".

No es inconformismo ni inmadurez.

En el primer caso se trata de las ganas de crecer o conocer ese "algo más" que nos imaginamos está afuera.

Y en el segundo, es el extrañamiento intenso que sentimos de nuestro hogar, en el que hogar = familia, amigos, perro, calor, asado, tereré, infinito...

36 //

// 37

Es que... c贸mo no querer m谩s?...

38 //

Y a la vez, c贸mo no querer estar ac谩?

// 39

Por mรกs que sea solo compartir con alguien que nos va a escuchar atentamente todo lo nuevo que vivimos.

O para poner en prรกctica inmediatamente todo lo que aprendimos.

40 //

El precio a crecer es extrañar y las ganas de volver nos lleva a perfeccionarnos y mejorar más rápido.

// 41

Makeup: Tania Peña Agradecimientos: Sussy Sacco por la falda Comedor Las Delicias - Remansito Zapatos: Carmen Steffens

El "me voy a venir" deja de ser una frase popular y se convierte en una realidad de muchos. Que “el me voy a venir” de muchos les sea de provecho, pase rápido y traiga montones de cosas bonitas!

42 //

Nació y vivió toda su vida en Asunción en la misma casa, desde que tiene memoria.

Estudió en el colegio del Sol, en el Cristo Rey y Ciencias de la Comunicación en la UCA, hasta que la vida la llevo a otra cosa. Bailó desde chica y en el 2003 empezó a estudiar actuación en la escuela de Margarita Irún. Trabajo en televisión por primera vez en la novela “Papá del corazón” demostrando de lo que era capaz con el papel de Ramonita en el cual representaba a una chica ciega, después en “De mil amores”, “la Doña” y “Baila Conmigo Paraguay”.

Hizo teatro aéreo con “Dameloquesea” y trabajo con Paola Irún en “Arritmia”. Ahora estudia en la escuela de comedia musical de Julio Bocca en Buenos Aires, en la escuela de Agustín Alesso y el 6 de mayo estreno la obra “Feizbuk tours” de José Maria Muscari.

Tiene 22 años y está más viva que nunca…

// 43

CONCIERTO DE DEFTONES // Lo que dejó su paso por la calurosa Asunción, contado por Annabel Pitaud y Osmar Cáceres

DEFTONES EN PARAGUAY Una descarga de música, carisma y buena onda Por Annabel Pitaud La fecha tan esperada para todos los fans del nü metal finalmente llegó: Deftones aterrizaba en Paraguay para brindar un concierto muy esperado el 8 de abril en el Jockey Club.

Los californianos Chino Moreno, Abe Cunningham, Stephen Carpenter, Frank Delgado y Sergio Vega llegaron el jueves 7 procedentes de Buenos Aires, donde habían dado un show la noche anterior. En una rueda de prensa bastante amena e informal, dieron detalles sobre lo que presentarían en Asunción, a la vez que expresaron sus primeras impresiones sobre el arribo a un país del cual no sabían prácticamente nada.

44 //

+info

La recepción “No esperábamos la cantidad de fans que nos aguardó en el aeropuerto. Es fantástico, cada vez que llegamos a un nuevo lugar, nos damos cuenta que tenemos un montón de seguidores. Los chicos estaban con sus remeras de ‘Deftones’ y para nosotros, que estamos haciendo música por casi 20 años, es increíble llegar aquí y encontrarnos con esto”, destacó Moreno. “¡Estaban histéricos! Queremos que se calmen, vamos a firmar todos los autógrafos, sacarnos todas las fotos que quieran”, dijo Stephen algo angustiado, a lo que el Chino bromeó explicando en tono irónico que él “¡es muy frágil!”.

De hecho, esa noche algunos miembros de la banda junto con el crew estuvieron en un pub de las inmediaciones del hotel donde se alojaban. Compartieron charla y cerveza con todos los que se acercaban, y por unas horas fueron unos más de los perros.

la mejor parte del show fue cuando vistió una albirroja con su nombre en la espalda. Veníamos bien pero ahí definitivamente nos compró a todos!

El concierto

La anécdota

Nos prometieron un show de un poco más de 90 minutos donde recorrerían toda su discografía.

“Somos cinco tipos sacudiendo las cabezas, haciendo rock y lo disfrutamos”, acotaron.

“Diamond Eyes”, canción que da nombre a su último disco y a la actual gira, fue el disparador de una serie de temas caracterizados por los aullidos del vocalista. El Chino solo dejó de saltar y recorrer el escenario cada vez que tomaba la guitarra y estaba obligado a quedarse frente al micrófono.

Justo antes de “Sex Tape”, el Chino cantó a capella una línea diciendo “Baby you’re a firework”…

Hubo momentos en se podía sentir el clímax generado en el público que cantaba y acompañaba la energía de un grupo que hace unos meses atrás no hubiésemos creído que los estaríamos escuchando en vivo en nuestra capital. Uno de esos instantes, fue cuando el frontman introdujo “Hexagram” diciendo “And the crowd goes wild…”, y realmente se pudo ver que la audiencia se volvía loca y desenfrenada vibrando con el pogo característico de cualquier concierto de rock.

Teniendo en cuenta que a mediados de abril Deftones lanzó un disco de covers que contiene una muy buena recopilación de sus lados B, con temas originales de The Cure, Duran Duran, The Cars y hasta Sade… no se extrañen si el próximo single de los californianos trae una versión de “Firework” de Kate Perry!

En “Risk” le pifiaron la entrada y cortaron el tema. “What the hell happened here?” dijo el vocalista pidiendo disculpas por su error.

Pero la verdad es que a nadie le importó la falla, al contrario, hizo que la canción sea aún más disfrutada. Los olé, olé, olé, oléééé… se repitieron varias veces a lo largo del concierto.

Incluyeron composiciones como “Minerva”, siguieron “Sex Tape”, “Passenger” y un emotivo “Change (In the House of Flies)” dedicado a Chi Cheng, ex integrante de la banda y en actual estado de coma desde hace dos años tras un accidente.

Chino supo mantener el contacto con los fans en todo momento, divirtiendo con frases como “cerveza, please!” y recorriendo el escenario de punta a punta. Inclusive recalcó lo bien que se sentía la banda por estar en Paraguay y su sorpresa por la cálida bienvenida que recibieron. Obviamente,

El guitarrista Stephen Carpenter estuvo prácticamente petrificado bajo su pelo durante todo el show, arrancando sonidos a su guitarra de siete cuerdas. Logrando el paso a un encore ininterrumpido bastante original, estuvo distorsionando notas durante cinco minutos mientras sus compañeros abandonaron el escenario y retornaron a él.

La gente de Diorama se jugó al traer a un grupo de un género musical que en nuestro país, aunque tiene su gente, no es seguido por las masas. Creo que los fans respondieron y sobre todo, los Deftones “se portaron!”. Bien por la productora y vamos por más!

La explicación del chiste: en la rueda de prensa, una periodista preguntó cuál es la canción o grupo más cursi que escuchan. El Chino acusó inmediatamente a Stephen diciendo que a él le gusta Kate Perry.

Stephen se defendió indicando que “a todo el mundo le GUSTA Kate Perry!”. La línea que cantó el Chino era el coro de “Firework”, el último single de la cantante.

chino moreno con la factory ja!

De Chi Cheng a Sergio Vega Tuve la oportunidad de charlar un rato con Sergio Vega y preguntarle si de alguna manera no fue algo negativo para él entrar a Deftones reemplazando a Chi Cheng, dadas las circunstancias.

Me explicó que todos eran amigos desde chicos y que él está con la banda prácticamente desde 1995. “Tal vez el cambio fue traumatizante para los fans, pero no para nosotros.

Para nosotros, yo siempre estuve en la banda”.

De hecho, Chino había explicado que el título “Diamond Eyes” les había sonado muy optimista ya que estaban atravesando un momento difícil como el accidente de Chi. “Queríamos hacer un disco que no sea tan oscuro y triste, y nos pareció que representaba una visión positiva del futuro en cuanto a lo que nos estaba aconteciendo”.

QUIÉN ES ANNABEL PITAUD?

Comunicadora. Blogger y community manager de Brit Noise. Fanática de los perros, los vampiros y la Coca Zero. No le gustan el frío, la lluvia ni el invierno.

Ve casi toda la cartelera de cine. Noctámbula al 100%.

// 45

Un problema recurrente A media hora de comenzado el show, se largó una estampida hacia Hardcore Fan Space (tradicionalmente llamado sector VIP), convirtiendo al predio del Jockey en un solo sector que albergaba a cinco mil personas.

Personalmente, me quedé con un interrogante al leer los comentarios de algunas personas en Facebook y otros espacios, donde decían frases como: “no somos capaces de divertirnos sin ser perjudiciales”, o “por unos pocos se tiene que empañar la fiesta” y hasta otro más simpático que decía “fuera el VIP (va con onda!)”. Es cierto que se echaron las vallas separadoras pero, si es un problema recurrente, tal vez sería oportuno que los organizadores analicen el por qué de lo ocurrido y se planteen otras formas organizar las áreas.

Como decía el sabio Albert Einstein: “si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo”.

Recuerdo el concierto de Alan Parsons Project hace unos años atrás en el Yacht, cuando el vocalista gritó a toda la gente “del fondo” que venga a saltar adelante en el lugar de las personas que estaban inmóviles en sus sillas, “porque así tiene que ser un concierto de rock”.

Si el problema está demostrado y comprobado, tal vez habría que plantearlo de otra manera para encontrar una solución viable para todos.

46 //

Fotos: Male Bogado

destrozó el Jockey Club del Paraguay El sábado viernes 8 de abril del 2011 pasa a la historia, mientras tanto, aguarda ser reconocido como el día en que el Nü Metal pisó Paraguay, Chino Moreno y sus secuases llamados: Deftones, destrozaron el Jockey Club, e hicieron realidad el sueño de más de 5000 personas ¡Shove it shove it shove it!

Clima agradable, llegando a Eusebio Ayala, una fila respetable de gente, todos con boleta en mano y las ansias a flor de piel… la prueba de sonido de Dokma llegada la tardecita, aceleraba el corazón de los que se hacian cita en el recinto.

Estribillo: Bandas Locales, Dokma y Flou Empezaban los chicos Dokma, comandado por Juru Pampliega en las voces, demostrando que les da igual tocar ante un público masivo como para un público en el patio de la vecina. En cuanto a su show, el rock experimental y autóctono con firma Dokma que hacen con alma y fuerza, pierde un poco de vida, y no solo en este concierto, de las veces que los ví en vivo, falta estremecer el escenario, moverlo, romperlo… el violín de Steven Wu y la virtuosidad del guitarrista Willy Chávez dieron la nota alta en la primera presentación de la noche. Entre otros temas sonaron: Pombero, Reflexiones, Tronchón.

Mientras tanto la locación de Campo (generales), así como la de Vip (situada frente al escenario) iba llenándose de gente, algunos con birra y pucho en la mano, otros con cámaras y celulares, otros… con la mano en la boca esperando que truenen los chicos que venían desde California.

Siguió Flou, suben Walter, Guille, Bruno y Fede, con la seguridad que los caracteriza, y acostumbrados a los grandes shows, animando a los fans a disfrutar del concierto y ser parte del festival… es que costaba acelerar, por sobre todo, por la falta de conciertos de ésta magnitud (¿Añoranza Pilsen Rock?). Tanto y Nada y Dejarse Llevar daban la nota inicial, el sudor, el pogo, los brazos en el aire, los

intentos de mosh ya se veían en los claros entre los asistentes. A Walter Cabrera se lo notaba nervioso, impaciente, es que a metros de distancia estaban los Deftones, banda que todos los de la banda escuchaban hace años, ídolos personales escuchándote ahí cerca tuyo.

A Tu Lado y Si Pudieras Esperar abría paso a lo que tanto tiempo se esperó: el show de la noche, y las notas del new metal que ya quedan marcadas en la historia del Rock Paraguayo.

“What’s up Paraguay, we are Deftones from Sacramento California” – Chino Moreno Ahí con las melodías en el aire, las estrellas alumbrando el cielo del jockey club, sonrisas y caras de asombro, gente pinchándose el brazo, otros diciendo “no me despierten, es el mejor sueño húmedo de mi existencia”… ahí empezaba la noche, Deftones era real, carne y hueso, alma en música, sonaba: Diamond Eyes y los ojos de los presentes reflejan el nombre del álbum; presentación del disco, y la valla que dividia sectores se hacia abajo. Un Rocket States que no contuvo segmentos, la cosa era compartir, empezaba el pogo más grande de la noche.

Para una banda con tanta historia, pifiar sale barato, ya que las emociones del público están primero, pero la edad no viene sola, de igual manera Chino al darse cuenta en uno de los tantos fallos, entre sonrisas dice: “lo siento chicos ésta es mi banda…”. Nada importaba, era Deftones destrozando la incredulidad, era la gente aplaudiendo la iniciativa, eramos todos siendo parte de la noche en el que el sueño se hacia real con temas como: Digital Bath, Passenger.

Entre pogo y más pogo, birra y más birra, Chino Moreno, Stephen Carpenter (guitarrista), Sergio vega (en bajos, en reemplazo de Chi Cheng), el DJ Frank Delgado abrían una nueva dimensión en el Jockey Club acompañados de Minerva, Hexagram…

Luces del escenario y estrellas del cielo

iluminaban el sueño cumplido.

Back To School demostró ser el tema orgullo de los californianos, así mismo respondió la gente, apoyando en coros, la voz de Chino Moreno y el despliegue escénico, una actuación teatral, de maravillas, sin importar si era Rock in Rio, o Deftones en Paraguay.

La recta final se veia ilumaminada por un trabajo en conjunto entre, la gloriosa remera de la albirroja y la apasionada presentación del vocalista Chino Moreno, nada sería igual desde entonces, y eso que ya venia siendo nada igual desde el primer tema. El romance de la banda con el público iba más allá de un escenario modesto, un juego de backline, y parlantes potenciados. Demostrado en cada grito screamcore (los agudos), y los que perfilaban lo que tanto se le reniega al new metal, el roce gutural de los graves. A todo eso, Chino bailaba -sin importar la edad, eso es feeling!-, el público gozaba el sueño cumplido y cantaba los temas a garganta abierta.

Oidos llenos, almas contentas, Deftones, 7 Words. Gracias.

Qué más podemos pedir?

Osmar Cáceres (@xgurix), cafeinómano, rockero de sombrero pirí, padawan blogger desde el 2.008 en dementesx.com.

Reparte su tiempo entre publicidad y cuestiones visuales, así como tira letras en elrincondelgeek.net, eldecano.net, paraguay.com.

Poderes: birra fría, asado, dulces, tereré.

//// 47 47

LA TÍA MIRTHA NOS HABLA DE LA VIDA // por Mirtha Cabrera

Respeto!

Se prohíbe el ingreso de menores de 18 años.

por que el inicio en la vida adulta tiene varios, pero varios desafíos. Con firmeza y sabiduría se superan todos.

Se prohíbe la venta de bebidas alcohólicas a menores de 18 años. Ya se acabaron ciertas prohibiciones, pero el rol de ser una persona mayor (o creerse ya una adulta) trae consigo varias pautas a cumplir en la vida, el paso de niño a adulto tiene sus compromisos.

No todo es joda, farra, conciertos, cumpleaños, todo eso equivale a gastos. Por que el hecho de que sepas manejar un vehículo equivale a que tenés que cargar combustible, y eso es igual a plata, dinero, money. Eso significa generar trabajo, crear fuentes de ingreso, y de ahí en más se mide tu capacidad de mayor o adulto.

Maravilloso, la vida se vive a full, se disfruta y se goza plenamente, pero tiene sus gastos y condiciones.

Empieza la joda, también las responsabilidades que son estudiar, trabajar, etc. Todo se conlleva con ordenamiento.

El hecho de ser mayor te da el pase libre para conducir un vehículo, también para ver películas que antes estaban restringidas. En fin, de hoy en más comienza para alguien el rol de adulto, y quizás también cumplir todas las metas trazadas, algunos sueños que se convertirán en realidad, como ser un buen profesional, trabajador y responsable.

Por supuesto todo esto ante la atenta mirada de los que realmente te quieren, siguiendo paso a paso todos tus emprendimientos y desde luego con el apoyo necesario cuando vos precises.

La consigna es estudiar para conseguir un título, ser un profesional, tener un laburo, un trabajo que genere ingresos para solventar los gastos, de comprar un jean, o unos calzados que valgan la pena, para una salidita al shopping con los amigos.

El tema es tratar de solucionar todos los problemas que se presenten, con mucha inteligencia, demostrando así que ya sos “Grande”. Como dije, el camino es largo, pero siempre los adolescentes mayores están siendo vigilados a la distancia ante la atenta mirada de los padres.

Todos los valores que adquiriste de niño, hoy vas a ponerlos en práctica, todas las buenas costumbres, la educación, sin lastimar a los semejantes. Por que el hecho de escalar y desarrollarse no es precisamente serruchando la silla de tus compañeros o amigos.

Tal vez, que por el hecho de ser mayor, ya te crees el dueño del mundo y pensás llevar todo por delante.

Pero es preciso siempre analizar las cosas, previamente antes de realizarlo y por sobre todo saber administrar el tiempo y el espacio. Con una buena actitud y con educación, se logran todos los propósitos que uno tiene en la vida. Por eso te digo “Bienvenid@ a tu mayoría de edad” y el respeto te vas a ganar vos, de acuerdo a tu comportamiento, tu educación y por sobre todo, tu responsabilidad.

El tema es poner en práctica ciertas ideas, lentamente, con precisión y seguridad. La verdad, el camino es largo,

Pd.: Feliz cumple para mi hija Victoria. Responsabilidad en primer lugar ¿dudoso? (de gua’u nomás)

48 //

QUIÉN ES MIRTHA CABRERA?

“Espíritu jovial, tengo 3 hijos que son la razón de mi existir. Estudié en la Escuela Municipal de Locución porque era muy introvertida para luego convertirme en una extrovertida. Me gusta bailar, me fascina ayudar a los jóvenes. Por sobre todo me gusta la “Libertad” en todas sus formas de expresión.

Amo la libertad a full!”

abrochate los cinturones!

// 49

Lollipop Diana y Patricia Escauriza Butterworth

La edición otoño/ invierno 2011 del PAM se viene mas glamorosa y patriótica que nunca, el evento que cumple ya cuatro años de marcar tendencia y apoyar el mercado de moda nacional está preparando muchas sorpresas increíbles que no podes perderte, agendá del 29 de abril al 1 de mayo en el Casco Antiguo y se parte de este evento exclusivo de moda nacional que quedara en la historia de la moda de nuestro país!

Inspirándose en un look de años 50 pero con un toque actual, vamos a ver la colección otoño-invierno de la marca en pasarela con un arte que gira en torno a un Candy Shop al mejor estilo Vintage.

Gabardina, modal, algodón, viscosa, guipur, encaje, jean, lentejuelas, chalis, gasas. Una mezcla de estos materiales que en momentos son superpuestos son los elegidos por las diseñadores para esta colección, haciendo hincapié en los cortes de cintura en vestidos y polleras, cortes clásicos para las camisitas, es una mezcla de lo vintage con lo actual que es lo que caracteriza a la marca, que se define con un estilo femenino con un aire naif.

No salgas del evento sin los vestidos floreados, camisitas a cuadros y polleras de cintura, las divas Lollipop de esta temporada.

30/04 a las 17hs en el Casco Antiguo

Morenatoro Guadalupe Quiñones

AMBAR VALERIA RESCK Fiel a la esencia y filosofía de la marca que es “Te ves bien, te sentís bien”. AMBAR propone en su nueva Colección Otoño Invierno 2011 prendas que trasmiten el bienestar femenino a través de la mezcla de estilos y texturas que forman una colección divertida y juvenil, donde combinamos prendas básicas como calzas, camisas, remeritas y jeans con otras más sofisticadas con detalles de encaje y lentejuelas, logrando así un look casual con un toque de Glamour.

Presentándonos en pasarela vestidos de algodón con detalles y combinaciones de colores, camisas, chaquetas con estética militar, pantalones rectos con pespunte de colores, utilizando tejidos como Viscolycra, Poplin, Opium, Zarga así también como encajes y lentejuelas que dan un toque de brillo y distinción a la colección.

De la colección otoño/invierno de Ambar no podes dejar de tener los vestidos, que son siempre las prendas estrellas de la marca.

Sábado 30 - 20:00 hs.

50 //

Bajo el nombre de LAS ALAS DE ÑACURUTU inspirándose en el buho de los bosques tropicales del país Morena toro nos trae vestidos tejidos muy modernos para esta nueva colección, con el blanco de las nubes, el “nudé”, los tonos pastel y los violentos 80 (fucsia fluo, verde cielo y púrpura) como colores predominantes, tejidos de lana manual y a máquina, ñanduti, bordados de lentejuelas, con cortes silueta A y murcielago, muy femenino y sensual.

El ñacurutú; el buho y sus alas (todas estrellas, todas piezas únicas en una limited edition de morenatoro) que no podés dejar de tener en el ropero.

esquemas pre establecidos del invierno. El concepto es acompañar a los colores oscuros y combinar prendas con diversión y actitud, utilizando para los accesorios: cuero, tachas, piedras y plumas y para la indumentaria saten, encaje, modal, Shangtung y gasa, con apliques de cuero… creando asi combinaciones únicas.

Van a haber deliciosas sorpresas de la mano de -Sugafor- y un invitado especial sobre la pasarela!

De esta colección no podés dejar de tener el solitario con plumas XL y la falda con flecos de cuero de colores.

Desfile fusion Ofelia-Sugafor sábado 30 a las 21:30 hs

Marijo Castillo Marijo Benítez Castillo Nos presenta un desfile lleno de sofisticación, femineidad y glamour, compuesto por vestidos ceñidos a la cintura, faldas por debajo de la rodilla, pantalones pata de elefante, chaquetas elegantes para la noche, blusas con moños de cuello alto y apliques bordados, el largo de las faldas hasta la rodilla, evocando el antiguo estilo de las divas de los años 50 y el toque principal de la colección: Encaje y cintas de raso.

Vamos a ver a una mujer que quiere dejar en manifiesto sus curvas, pero sin ser muy provocativa. Ante todo está el recato y el buen gusto.

Cabe destacar que las joyas cumple un papel importante en la colección, es por eso que contamos con la participacion de MADREPERLA joyas.

Domingo 1 – 17:00 hs.

Sábado 30 – 19:30 hs.

Ofelia Otello Ofelia Aquino

GISSELLE ALARCÓN/ GALCUER Carteras GISSELLE ALARCON/ CELESTE MENDEZ

Inspirandose en “el caminito” de la Boca, Ofelia que hace varios años nos adorna el cuerpo con sus originales accesorios, presenta por primera vez indumentaria femenina, bajo el concepto Folk Chic, con la cual espera sorpendernos a todos con formas que exaltan las curvas del cuerpo y mucho color para romper con los

La colección se denomina “Somos República” y el principal concepto de la misma está basado sin dudas en el bicentenario de nuestra independencia. La colección rememora a los héroes de nuestra patria, gracias a cuyo valor y coraje, hoy , somos república con prendas

que están inspiradas en aquellos uniformes militares de época, fusionando elementos contemporáneos y modernos, con aquellos antiguos y tradicionales, creando una fina línea entre lo vanguardista exclusivo de pasarela y lo clásico, que uno puede vestir día a día.

Se destacan las chaquetas y chalecos armados, con hombros pronunciados y cuellos altos. Muchos botones y pasamanería, leggins, y camisas de cuello Mao, la carteras, bolsos y bandoleras presentan un toque de cuero repujado, complementando las líneas más modernas, formando un mix atemporal. Con esta combinación buscamos que la gente joven aprecie la belleza de este arte, tan típico de nuestro país.

La chaqueta militar y la bandolera negra repujada con flecos y cadenas son los ítems estrella de esta colección!

60, el rock style de los 80 y el inolvidable minimalismo de los 90, mixturando prendas casuales con gran cantidad de fancy.

Pantalones landuidos sastre, jackets con presencias, vestidos y blusas con hombreras rígidas pero sensuales, proponemos shorts, monos, minis y camisas boyfriend que son el must de la temporada, utilizando un mix de transparencias, audaces brillos y pailettes.

Colores metalicos iran iluminando el criterio ecléctico y heterogéneo de esta colección.

Las jackets, vestidos shorts y monos son las prendas It de Visna en este invierno 2011.

al cuerpo (vestidos, trench, calzas, entre otros) tres materiales esenciales: encajes, tejidos de punto y algodón que reunidos se convertirán en el mejor aliado para vivir y disfrutar el día a día.

Las prendas de hilo: minivestidos, saquitos, polerones, los vestidos combinados con encajes y los trench son las prendas sugeridas de la colección por la diseñadora.

Domingo 1 – 20:00 hs.

Domingo 1 – 19:30 hs.

Sábado 30 – 16:00 hs.

ANNA LIMA CALZADOS VIVIANA LIMA

Only We Shoes Claudia Farina/

LA HIJA DEL PADRE

Maria Jose Fariña

Luján Gaona

Para el armado de esta colección se inspiraron en los años 70 en adelante y moda de la década una combinación de todo un poco sin olvidar la feminidad y sensualidad de la mujer. Only we shoes muesta en esta colección otoño invierno 2011 una paleta de colores con tonos más clásicos como el negro que es sinónimo de sensualidad , el marrón y sus derivados, el gris, el animal print el must de esta temporada y el nude.

Para llevar a toda hora y con todos los estilos, se usaran desde botinetas acordonadas, zapatos con plataforma y tacos altísimos, tambien los de punta abierta y redondeadas y como accesorio en los zapatos el boom es el cierre y los zoquetes, también se verán mucha madera utilizada en suecos de colores tierra, en diferentes materiales como el cuero, cabritilla, gamuza, madera y jean.

La Colección Invierno 2011 de la marca se denomina INLOVE; el Amor es el motor de toda Vida y es la manera más pura y Universal de Expresión.

La Estética de esta colección es el Estilo Folk, mezclando diversas influencias e ideologías.

Hay mucho color, vibrantes y alegres, también diseños de líneas puras y simples que acompañan a las prendas más desarrolladas visualmente. En cuanto a texturas, el crochet, con la técnica del reciclaje de jersey, dándole asi un look más contemporáneo, urbano.

Fusionando lo Industrial y lo Artesanal.

El Poncho tejido y el saco tejido, las capas y faldas son prendas de La Hija del Padre de las que te vas a enamorar!

En esta edición del PAM INVIERNO 2011 ANNA LIMA presentará dos líneas: La primera es “Avant Garde” donde la diseñadora crea los calzados a partir de la combinación de formas y texturas que dan como resultado calzados vanguardistas, diferentes y únicos. Toman protagonismo las plataformas y los tacos altísimos por un lado y las chatas por el otro. Los colores utilizados son los neutros: negro, gris, nude y los tierra: marrones, beiges, suela.

La segunda es su línea “CITADINA” utilizando tipologías básicas, líneas simples pero modernas con un toque de la tendencia internacional.

Destacan los suecos, las tachas, las botas, los colores: negro, gris, beige, marron y suela.

Cabe destacar que todos los calzados son confeccionados con cuero 100% vacuno.

Viernes 29 – 21:00 hs.

Viernes 29 – 21:00 hs.

Viernes 29 – 19:00 hs.

REINA BATATA Jadiyi Yudis Yaluff

NABILA Visna Astrid Wisner Para una mujer cosmopolita, independiente, alegre que le gusta y se divierte con la moda Astrid se presente en este PAM otoño/ invierno con look de pasarela sofisticado glamoroso rozando lo desestructurado y trendy, inspirándose en la femineidad de los

Jazmín Jure Vallejos.

Dirigida a una mujer que quiere verse y sentirse bien consigo misma y quiera estar siempre a la moda, Nabila presenta “Triunvirato” en alusión al bicentenario de nuestro país. La colección en sí es clásica y monocromática, en la cual se destacarán escotes y transparencias inspirados en la mujer delicadamente sensual y femenina.

Se verán en la mayoría de las prendas ceñidas

Con una colección femenina, atrevida y transgresora inspirada en los locos años 20, Reina Batata se presenta a la pasarela del PAM 2011 de la mano de Remington presentando tocados y accesorios con la creatividad que representa la marca elaborados con piedras, perlas, plumas, y apliques antiguos.

Los tocados son la vedette de REINA BATATA en esta ocasión, asi como las medias bucaneras que logran una imagen femenina muy sexy a la mujer…

Viernes 29 – 21:30 hs.

// 51

lachicachocolate Antonella Vittone y Sandy Rojas El amor y toda su fuerza creativa fue el disparador de la creación de esta colección de esta marca de hermosas y particulares chatas, que se presenta en pasarela con un vistazo del imaginario de lachicachocolate en un show imperdible y con muchas sorpresas!

Utilizando tejidos sintéticos la mayoria de origen italiano, cueros envejecidos, tejidos estampados, entre otros Sandy Rojas encargada del diseño de la marca, dejo volar su creatividad para lograr estas increíbles chatas que vamos a ver en el PAM. El Print animal pero presentando de una forma tan cute que pierde toda su agresividad es la diva de la colección de lachicachocolate.

Con un look bien natural pero con el estilo bien femenino que ALIE HOOD siempre presenta, con colores terrosos, combinando diversos tipos de tejidos como gasas, gabardinas, algodones, y paños de lana en prendas holgadas con toques de transparencias, pero a la vez resaltando siempre la figura armónica de la mujer, como ser los hombros al descubierto o marcando la cintura.

Los abrigos son los elegidos por las diseñadoras como prendas estrellas de esta colección invernosa.

Sábado 30 – 19:00 hs.

Cabure Hugo Vazquez y Evelyn Madelaire

LAS MARIAS ADRIANA MARIA VERA La propuesta de Las Marías para esta temporada es un estilo “retrofuturista” de los años 60 y 70 combinada con la modernidad, la frescura, la femineidad y el espíritu joven de la marca utilizando materiales viscolycras, lycras de algodón, tejidos, denim para la línea de día y las gasas estampadas, las sedas, tafetas, pailettes y rasos predominan para la línea de noche, en ambas se destacan las líneas simples con hombros bien marcados, los vestidos de alta noche sofisticados con siluetas adherentes.

Los vestidos de alta noche que son el nuevo lanzamiento de la marca para esta temporada.

29 de abril a las 18:00 hs.

Ocre Rocío Achucarro Para el armado de esta colección Rocio se inspira en el Bicentenario de nuestro país, combinando eso siempre con el estilo propio de la marca, utilizando materiales tradicionales como el ñanduti, cuero repujado pero de una forma diferente y vanguardista, presentado la colección en pasarela en la cual vamos a ver cortes sencillos y marcados, mucho brillo, una mujer bien agresiva, bien paraguaya y un hombre también fuerte que la acompaña, siempre arreglados y listos para cualquier ocasión que se les presente.

Las formas son bien sencillas, con detalles fuertes como el ñanduti, con detalles en lurex y cueros repujados también utilizados en prendas de vestir, cortes de cintura para las mujeres marcando bien la figura y para los hombres también cortes sencillos. Los colores que predominan son el Negro, Gris Oscuro, Azul Marino, Verde Esmeralda, Bordo, Marfil, Dorado.

Las prendas con detalles de Ñanduti con Lurex y Cueros Repujados son las que Rocío recomienda que tengamos en nuestros roperos.

Domingo 1 – 21:00 hs.

ALIE HOOD Ati Maldonado y Gabi Adorno

52 //

Inspirándose en la vida cotidiana paraguaya y en como las personas muestran esa versatilidad para vestirse de día y de noche Caburé nos presenta una colección bastante versátil, con rayas como protagonistas en alforzados y plisados, capas y vestidos super atrevidos, hombres refinados con remeras y camisas regulares, algodón y tafeta que se adaptan al cuerpo de una manera peculiar… son los materiales principales en negro, dorado, blanco y azul.

Los vestidos cortos con plisados como protagonistas, y las remeras en V combinados en colores son las prendas it de esta colección de Caburé.

Domingo 1 – 19:00 hs.

Ilse Jara Ilse Jara Con mucho gross, satén, organza, tafeta, laminados (de seda), metales y apliques de cordones lurex como materiales utilizados para crear faldas largas tulipán, prendas de corte bajo busto y silueta A invertida Ilse Jara nos presenta una colección inspirada en mujeres que viven en nuestro inconsciente, reflejos de un mundo surreal y fantástico, acompañados en pasarela con accesorios y detalles dorados, y un nude make up en un show impecable como nos tiene acostumbrados El tapado voluminoso y la falda invertida son prendas que Ilse recomienda como prendas que no podemos dejar de comprar ni bien bajen de pasarela.

Sábado 30 – 22:00 hs.

Domingo 1 – 18:00 hs.

INFANTA Leila Halley y Montserrat Volpe Inspirandose en la femineidad de las mujeres de antes puntillas, encajes, perlas, prendedores, cintas, moños y en los detalles de las prendas del ropero de la abuela que se encuentran tan presentes en nosotras y son parte de nuestra herencia se presentan en la pasarela del PAM con una reminiscencia del ropero de la abuela, con la esencia de las mujeres super femeninas y amantes de los detalles, utilizando como material base, el encaje y poniendo mucho énfasis a los detalles en polleras, calzas, camisolas y remeritas super femeninas.

Las prendas recomendadas para amar por las diseñadoras son las calzas Estampadas y las polleras de encaje.

Domingo 1 – 16:00 hs.

// 53

7

FASHION N ACTION //

10

6

5

2 11

9 3

8

QUÉ TE HACE PENSAR QUE NO ME INTERESA LA MODA? The Devil wears Prada

andy sanchs

1

Anne Hathaway

en the devil wears prada

4

1.Camisa ML salmon Viuda Ramirez-PAM Gs.550.000 2.Camisa MC salmon Viuda Ramirez - PAM Gs.180.000 3.Pantalon babucha gris VISNA-PAM Gs.240.000 4.Falda brillosa negra ILSE JARA - PAM Gs. 280.000 5.Chalequito corto VIUDA RAMIREZ - PAM Gs.1.300.000 6.Solitario OFELIA - PAM Gs. 70.000 7.Collar largo dorado con cuerdin negro HERMANUS - PAM Gs. 120.000 8.Vestido de tafeta azul forrado con encaje negro OCRE - PAM Gs. 630.000 9.Zapato con cordon gris Anna Lima - PAM Gs.350.000 10.Clasico negro abierto y marfil Anna Lima - PAM Gs.270.000 11.Strapless negro con encaje blanco ILSE JARA Gs.590.000

ROPEROLOGIA //

Una de las reglas de oro para asistir a los desfiles adecuadamente, es llevar prendas de la temporada que está por llegar.

Adelantarse a lo que va a venir, sacando a pasear el accesorio o complemento que nos hace soñar.

Este ejercicio permite identificar las líneas y las prendas it que marcarán la próxima estación.

Pero teniendo mucho cuidado de no exagerar y vestir todas los accesorios it juntos y no salir exageradamente de lo que somos normalmente.

Buena educación. Si te invitan a un desfile, lo mínimo es acudir vestida con algún diseño de la firma o del diseñador. Claro que esto de cumplir no es siempre posible...

Enganchar un desfile con otro y luego con el siguiente, asistir a la fiesta que le sigue y llegar estupenda al del día después exige por lo menos un poco de organización. Para esto las voguettes, redactoras y periodistas de las revistas tienen un máster de know-how, pero si no sos nada esi ni te estreses, y mucho menos si el diseñador no va ni ahí con tu onda lo único que vas a parecer es que llevas un disfraz y dejar mal al pobre diseñador que lo único que quería era que asistas a ver sus nuevas ondas!

Al asistir a un desfile, cada

60 //

detalle cuenta; hay que estar preparada porque los flashes inmortalizan hasta el complemento más insignificante, todo puede ser cool y convertirse en el accesorio más trendy...

Disfrazarnos de celebridad y gastarnos el sueldo en el intento. Vamos a ser sinceras. Quienes tienen que lucir espléndidas con un look que valga millones de flashes son las modelos. Y por supuesto, los invitados de la primera fila. Por tal razón, no deberíamos liquidar el ingreso de todo un mes en un outfit.

Ni tampoco hacerse de la primera baratija que encontramos, en un esfuerzo desmesurado por lucir a la moda. Desde el 2003 que asisto a los eventos de moda nacionales y es como que se aprovecha la ocasión para ponerse cosas que nunca se usa!!! PORQUE? Gente es como que están todos disfrazados, yo para el carnaval me visto de la chilindrina pero no quiere decir que lo haga el resto de los días, a no olvidarse de la personalidad de cada uno, si lo usas en estos eventos porque no en la cotidianeidad?

Seamos consientes de que estamos asistiendo a la propuesta de un diseñador que ha estado los últimos 6 meses preparando su desfile y esto merece que estemos a la altura del evento: puntualidad y buen vestir.

¿Mi consejo? Aposta por lo simple y siempre estarás espléndida. Si quieres invertir, opta por una pieza clásica y de calidad que te sirva para otros eventos, y que puedes combinar para crear diferentes looks.

Descartar un look casual?

Depende del tipo de desfile, en la mayoría de los casos vestirse informal es más que apropiado, siempre y cuando sepas cómo darle una nota de glamour. Simple, casual, elegante y chic, no necesitas nada más para deslumbrar.

Pasarse de clásica. Básico, informal y simple no siempre quiere decir aburrido, ni demasiado conservador, si te recomiendo que te olvides del clásico vestidito negro y te concentres en los accesorios: unos anteojos de sol de calidad para llegar al evento, una hermosísima cartera y buenos accesorios, lo cual no quiere decir ni carísimas joyas, ni tampoco bijouterie de esas bieeen baratas. Sabes luego cuales…

Estar desinformada. Es un poco ne si, asistir a un evento de moda con un outfit pasadito un poco de moda, mejor mira un poco sobre las nuevas colecciones y

ponete aunque sea un solo detalle que caiga dentro de los nuevos mandatos fashion.

No dejar nada a la imaginación. Sofisticada y sexy no quiere decir vulgar. No sé porque a la gente (sin generalizar) le gusta tanto mostrar los atributos que le dio la naturaleza pero para asistir a un evento de este tipo, queremos denotar elegancia y clase, asi que mejor deja todo los sexy que roza lo playboy para el espejo o para otra persona y baja unas pulgadas el ruedo de tu falda. Estarás igual de femenina y sexy y vas a ser la más espléndida.

Gafas de sol? Para llegar si! Y unas bonitísimas, pero para ver las nuevas prendas de un diseñador dentro de las salas de desfile?

Mejor dejale eso a Anne Wintour…porque no me vas a decir que ves mejor con unas gafas oscuras los detalles de cada prenda o sí? Mejor olvidate de esos detalles que son bien de celebridades internacionales para escapar la mirada de los flashes acosadores y disfruta al 100% del arte que se presenta en pasarela.

De zapatos y otros temas. No es regla de oro que uses tacos, y menos si no

van con tu onda y vas a andar por el showroom rengeando porque ya no los soportas mas, ahí toda la elegancia se va directo al tacho. Ahora son tan validos los tacos como los chatos, y tan hermosísimas las opciones de los dos tipos que se presentan para nuestro consumo, como las chatas de LaChicaChocolate que viene con un glamour agregado bonitísimo, otra opción más que valida son las maxi plataformas que se vienen con todo esta temporada y que son mas cómodas que unos tacos 48 mas agregado de plataforma. Acordate que en estos eventos se tiende a estar el 99% del tiempo bien paraditas…

Carteras. Mejor si llevas un sobre o un minibag en donde entre solo lo necesario para la actividad, te vas a sentir mas cómoda y a la hora de sentarte para disfrutar del desfile no vas a tener el problema de pensar en qué lugar le metes a tu megabolso.

Makeup. Lo mejor para estas ocasiones y en este caso si es una muy buena comparación los frontrows internacionales, es un maquillaje nude bien natural. Haceme caso!

Actitud. Y una buenísima postura como dice la abuela, camina derecha mi

hija! Es la regla esencial de la elegancia.

Buenos modales. Sos una nena y compórtate como tal, cuando el desfila ya empezó ni se te ocurra sacar el celular y chatear, mucho menos atender una llamada, (este tiene que estar en silencio) no hables ni cuchichees con la persona de alado, cuida tus caras y tus gestos, en cuestiones de respetos al trabajo y arte del diseñador anfitriona del desfile que estas presenciando en ese momento, porque me imagino que sos una lady y porque no hay nada mas molestoso que tener a ese tipo de personas que no disfrutan del momento cerca de uno.

Nuestro país está creciendo a pasos agigantados en cuestiones modisticas nacionales, eventos, desfiles, diseñadores, tiendas y todo lo que implica la moda, pero me parece que en vez de estar todo el tiempo mirando lo que pasa en los eventos internacionales que SI! Son dignos de imitar, pero deberíamos acompañar el crecimiento con nuestras costumbres y tradiciones y asi hacerlo nuestro de verdad. Así que porfa a la hora de elegir tu outfit, pensa dos o tres veces en lo que vas a usar, asi no terminás andando disfrazada por la vida eventofashionística.

// 61

62 //

tuka'e cool

// 63

MODA POR MONEDAS // por Las Cachivacheras Este mes las cachibacheras vistaron el Garage Sale de Maneki Neko, y por lo que pudimos ver les costó mucho decidir que llevar y no pasarse con el límite de monedas que tiene para armar los conjuntitos. En el garaje sale encontraron prendas, zapatos y accesorios desde 10.000 guaraníes hasta 200.000, cosas hermosísimas y super bien cuidadas, aparte de ser atendidas muy amablemente con toda la buena onda se sus propios dueños! No dudes en visitar el próximo Garage sale! Ponete al tanto en www.facebook.com/Maneki-neko Vintage Store

GARAGE SALE

Monederito artístico Gs. 20.000 Siempre hay algo que guardar: monedas, hebillitas, documentos! Que mas útil que este hermosos monedero multiuso! regi rivas - puerto abierto

Falda fruncidita de cintura a motitas Gs. 30.000

Zapatitos acordonados nude Gs. 90.000 Básico noventoso también combinable con miles de looks!

Garage Sale Maneki Neko

64 //

Linda y básica falda para combinarla con miles de partes de arriba! La podes usar de dia, de tarde, de noche, para ir a trabajar, para ir a bailotear y para tomar terere, depende de lo que eligas para combinarla!

Garage Sale Maneki Neko

Como fue una tarde movidita no nos venían nada mal unos refrigerios!

Palitos salados Peps Gs. 4.200 – Petrobras Coca en lata Gs. 3.100 – Petrobras

TOTAL INVERTIDO: 242.700 Gs. Sombrerito Bombin tipo el de Chaplin con coloridos apliques Gs. 30.000

Consejitos extras:

Animate y usalo para abrigar la cabeza ahora que llega de a poco el frio! Si sos la mas clásica quitale los adornitos y problema resuelto!

Garage Sale Maneki Neko

La falda la podes usar con este cintito básico negro que si o si lo tenes en casa!

Pedazo de soquete!

Con o sin puntilla, finas o gruesas, de lycra o de algodón, largas, cortitas o a media pierna, las medias se suman a la moda como algo novedoso y romanticón; y la verdad es que es una tendencia simpática que nos remite a nuestra infancia, cuando usábamos los zapatitos de charol con medias blanquitas y broderie en los bordes!

Esta tendencia requiere un poco de actitud para llevarla, como toda tendencia nueva de paquete!

Pero si lo analizamos un poco, no sólo estaremos a tono con lo último de la moda sino que también tendremos nuestros pies abrigados, ideal para este invierno.

remerita con estampa Gs. 70.000 Doblale las manguitas para darle un toquecito y metela bien adentro de la falda!

Garage Sale Maneki Neko

Medias soquetes negras Gs. 2.700 Anímate y usa estas mediecillas con los acordonados! la casita de trifil

Y si descartas el sombrero del look, lo podes usar con estos aros peludos que los podes conseguir a solo Gs. 10.000 en La Maru Bijou, nosotros la encontramos en Puerto Abierto pero te podes contactar con ella al 0984 688 233 o buscala en www.facebook. com/MaruAgüero

CONOCÉ LAS COSAS QUE HACEN: http:// ELBLOGDEOHSI. blogspot. com/

QUIÉNES SON LAS CACHIVACHERAS? Las cachivacheras Denise y Cori son diseñadoras de la marca Oh!Si. Trotamundos del ambiente modístico paraguayo, aman encontrar objetos de deseo si es posible por menos de 10.000 Gs! A ver qué tal les va!

// 65

ACTUALIDAD FASHION //

Un homenaje al amor en todas sus dimensiones…

Una temporada más que esta chica nos sorprende con sus fantasías, el fetiche mas gigante de todas las mujeres son los zapatos y cuando se tratan de los zapatos de La Chica Chocolate esto se vuelve muchísimo peor, es como que tiende a llevarnos a todas a un estado de quiebra (monetaria) porque no hay forma de poder elegir un solo par para llevarlos a casa, los queremos todos!

En medio de una producción llena de conejitos y de nubes de algodón nos muestran las chatas nuevas para este invierno con texturas y diseños hermosísimos y exclusivos, diferentes…muy diferentes de lo que vemos en el mundo zapatero nacional, con una creatividad que crea tendencia saliendo mucho de lo que vemos siempre pero no alejándose de la moda. Da un gustisimo verlas (es como que las queres comer) y mucho mas USARLAS!

Escribi a la chica y hace tus pedidos a:

Como La Boca…

Como siempre la diseñadora de accesorios Ofelia nos sorprende con su nueva colección de adornicos para nuestros look en este frio invierno, utilizando siempre materiales que solo vemos en las creaciones de esta creativa y pelirroja chica y esta vez nos trae una colección inspirada en “el caminito” de la Boca con muchísimo color y formas bien definidas. Como en todas sus colecciones y accesorios los diseños son únicos y coloridos para romper un poco con el eterno y preferido por todas: el color negro, para jugar con los esquemas pre establecidos y acompañar a los colores oscuros, armar atuendos con diversión y mucha...actitud... y asi recibir a esta temporada fría!

Los podes conseguir en Paraguay Alta Moda La Tienda.

Se rumorea por ahí que en el Paraguay Alta Moda otoño/ invierno 2011 vamos a ver más que accesorios en pasarela firmados por esta chica! A ver con que sorpresa nos viene…

66 //

elmaildelachica@gmail.com

Beio y bonito!

Las prendas para el frio de La Trinidad ya están en todos los percheros de sus respectivos locales y puntos de venta!!! Como para ir y arrasar con todo, siempre fiel a la onda característica de la marca, nos traen una colección de colores suaves y cortes simples pero muy hermosos, prendas con las cuales podes jugar y combinar de mil maneras y para todo tipo de ocasiones, con estampados hermosísimos llenos de estrellas y encajes y los detalles que hacen que esta marca se destaque en el mundo de la moda nacional.

Que esperamos para ir de compras?

Ahora también La Trinidad en Encarnacion!!!

Juan Leon Mallorquin 1035 c Curupayty.

Tel: 071. 208087

Pieces… piecesillos!

Viviana Lima se llama la diseñadora y creadora de la marca Anna Lima, quien es la responsable de esta iniciativa que apuesta a lo nacional partiendo de la producción de calzados con diseños de vanguardia, realizados en taller propio, con altas normas de calidad.

Anna Lima no sólo propone diseño, confort y elegancia, sino que apuesta a la mano de obra paraguaya en un rubro innovador en armonía con el medio ambiente, potenciando la creatividad nacional con una clara proyección internacional.

Podes encontrar los en Parguay Alta Moda LaTienda y en la tienda sobre la calle Bruno Guggiari esq. Carios.

// 67

30 menos 1/4 // por María Gracia

La eterna tomasiteada

Ser Tomasita no debería considerarse solamente el nombre/sustantivo/adjetivo con el que se define a aquella amiga que en un momento equis no consiguió “para su par” pero que igual le puso garra para salir a compartir gratos (¿?) momentos con amigos emparejados. Tomasitear debería ser “verbo” (wakala me viene a la cabeza una música de arjona, pero por ahí no viene la mano), o “arte” ya que lo que se aguanta cuando uno está en esa posición no es joda.

En primer lugar, salir deja de ser sencillo, deja de ser un “Hey fulana (a tu amiga) vamos pues a tal lado”.

No, olvidate de eso, cuando tu rol es el de la Tomasita, cualquier propuesta de salida o actividad ingresa a una asamblea extraordinaria en el que el presidente es el novio de turno y tu amiga (si es buena onda) defiende tu solicitud (y si no es tan buena onda) se adhiere al chongo e intenta cambiarte el esquema. Una vez resuelto el plan, casi siempre ellos te pasan a buscar, como sos “sola” es como que adquieren un instinto paternal y te “cuidan” para que no te pase nada. El problema con esto es que dependés directamente del horario de los tórtolos, dios no quiera que en el camino a tu casa ellos se hayan peleado porque eso dilatará un mínimo de 40 minutos la búsqueda. Ya en el auto, tirás toda tu buena onda y empezás a cuidarte, sí, porque SIEMPRE hay temas tabú que no podes tocar frente a la pareja, no podés por ejemplo preguntarle a tu amiga qué tal estuvo el cumple de fulanito si jusssssto ese fue tema de pelea con su novio porque el luego era celoso de fulanito. A morderse la lengua entonces.

Ya en el boliche escogido (entiéndase boliche por: copetín, pub, restó, discoteca, bar de mala muerte, lo

68 //

que sea) es más relajado. Encontrás a otros amigos, saludás, ver gente crea más temas de conversación neutros, bailás. Pero relajar no significar bajar la guardia del todo, tenés que cruzar los deditos para que en el medio de tu divertida noche no ocurra ningún inconveniente, dícese no ocurra nada nada nada que haga que la pareja se pelee o que no ocurra nada nada que haga que la pareja se ame demasiado y solo quiera deshacerse de vos para ir a consumar su amor. El secreto está en controlar que se mantenga la neutralidad.

Un pro de tomasitear es que casi siempre las parejas conservan la cordura en los lugares sociales, entonces da para que descontroles y puedas tomarte unas copas sin preocuparte cómo volver a casa, tu amiga (si es buena) te va a cuidar y su novio va a manejar a la vuelta. Claro que el arte está en no dejar que asuman demasiado el rol de padres, que no sea que te encuentres con alguien interesante por ahí y se rayen porque ni con grúa salís del boliche. Repito: neutralidad.

Tomasitear después de todo no es tan malo, además es un buen entrenamiento para perfeccionarte en las artes de la diplomacia, política y hasta manipulación.

Si bien admito haberme sentido medio patética por ser varias (demasiadas) veces la Tomasa de turno, de ahora en más lo tomaré como una cátedra más en esta escuela de la vida (vaira soy para decir esto…) y por supuesto, tomaré nota para hacerle sufrir a mi propia Tomasita cuando llegue el momento. *Se evitó citar nombres para preservar la identidad de los protagonistas. Todo el relato está basado en situaciones 100% verídicas pero todo entreveradas.

QUIÉN ES María Gracia?

La chica de casi 30 ya hizo casi todo lo que tenía ganas de hacer durante sus años de soltería. Viajó a casi todos los lugares que tenía ganas de conocer. Estudió casi todas las carreras que le apetecían.

Gana casi casi el sueldo que cree merecer. Besó a casi demasiados.

Y tiene, según ella, familia y amigas a cuyos comentarios no sabe cómo carajo sobrevive.

Ah! y le odia tiernamente a J. Sabina.

// 69

MAKE UP //

tres monitos sabios La clave hace rato dejó de ser combinar estrictamente los colores para dar lugar a los contrastes.

Nada de ojos combinados rígidamente con la ropa y esmaltes idénticos al labial (lo mismo pasa con el combo cinto + cartera + zapato).

El secreto de esta temporada está en lograr mezclas inesperadas pero agradables a la vista.

Hay una súper antigua leyenda china que cuenta que los dioses enviaron tres monos mensajeros para que delataran las acciones malas de ser humano que circule por la tierra, mediante un conjuro mágico. Cada mono tenía dos virtudes y un defecto, y el conjuro funcionaba en el siguiente orden:

Iwazaru: el mono mudo, escuchaba los mensajes de Mizaru para decidir la pena de los dioses que le caería al desafortunado y asegurarse de que se cumpla. Mejor no mirar cosas que no aportan nada bueno a la vida…

Kikazaru: el mono sordo, era el encargado de utilizar el sentido de la vista para ver a cualquiera que se portaba mal para transmitirselo a Mizaru mediante la voz.

Mejor charla y menos crítica…

Mizaru: el mono ciego. No necesitaba ver, porque se encargaba de llevar los mensajes que le contaba Kikazaru a Iwazaru.

A escuchar mas lo positivo y menos lo negativo…

Maquilló: tania peña Modelo: luciana delgado para Hype Talent Agency

70 //

Speak no evil Marcan la diferencia en cualquier look: los smoky eyes. La manera más simple de lograr unos es delineando los ojos con lápiz kohl de forma despareja y luego esfumando con un pincel redondeado mientras se va aplicando la sombra del color que prefiramos. A nosotros nos gustan los ojos hiper negros! Valen todas las formas: redondas, rasgadas, negro solo en la profundidad... Uñas: uno de nuestros favoritos para la temporada es el color gris aplicado en uñas.Vienen esmaltes de distintas texturas: opacos, brillosos, con glitter, todos están buenos, pero para no fallar con el gris el consejo básico es que las uñas deben estar cortitas, no se trata de un look muy femenino, más bien grunge :)

Hear no evil

See no evil

Simulando un look menos osado (solo por no llevar colores oscuros) pero jugando con las formas, el naranja + dorado es la mezcla de colores segura para cualquier hora del día, dándonos la opción de reciclar nuestro makeup de oficina con unos toques de brillo para salir a tomar algo. Un secreto: con una sombra de ojos naranja podés crear un look completo de ojos, rubor y labial, dándole distintas intensidades de color a cada parte del rostro. Uñas: tornasoladas o de colores mezclados, acá naranja con un toque de terracota en textura brillante.

Labios pintados con rojos fuertísimos, no hay un rojo específico de moda, podés usar desde un escarlata hasta los que tiran al bordó o liláceos. Para exageradas: después del labial, reforzá con un toque de brillo.

En las uñas, verde esmeralda de textura brillante. El tip es siempre darle una pasada de brillo a tus uñas antes de pintarlas con colores fuertes, para que no se amarillenten.

// 71

AMORES MBORES // por Marks Valdez

Mensaje recibido

Digamos que es sábado, que te levantaste, fuiste al baño, desayunaste, prendiste la tele, almorzaste, tomaste una siesta, te fuiste a jugar futbol con los perros, armaron una salida, te pusiste a chupar, saliste, te empedaste, entonces llega esa hora crítica, en la que no encontraste alguna mujer en el boliche después de ser rechazado unas 3 veces y te decís ¿Por qué todas van al baño después de bailar conmigo un rato?

¿O no? Por suerte sique le escribiste a ese ser y no a tu ex, ese es el popular error de borracho, toman un poquito y le empiezan a extrañar a esa que le daba todos los gustos, esa que le hacía sentir bien, la que le hacía sonreír y en especial la que le dejaba garchar, pero ¿Qué pasó? ¿Por qué no estás más con la novia? Será porqué encontró un mensajito tuyo a otra mujer, o porque no querías más estar de novio y extrañabas a los perros.

¿Qué suele pasar por tu cabeza? ¿Estás caliente o solamente en pedo? Será que el alcohol se adueña del cuerpo o tu calentura es más fuerte para empezar a mensajear a todo tu directorio femenino a las 12 de la noche ¿Por qué no antes?

El mensaje a la ex es algo muy fuerte, mejor dicho jodido, porque para ella puede significar que querés volver, que estás arrepentido de lo que hiciste, que le extrañás, etc.

Para eso luego tenés celular, no te facilita la vida, realmente te la estropea.

El significado del mensaje a esa hora está bien claro, todos sabemos que el “¿Qué haces?” significa “Te quiero empomar”, cuantas veces habrás realizado el famoso mensajito del que te arrepentís o no, todo dependiendo a quién fue enviado el texto.

El target suele estar dirigido a mujeres que encontrás en tu directorio con su nombre de nacimiento, seguramente la encontrás con algún apodo, ya sea Sabriraña, Andy 4, Rubia Porno o el que se te haya ocurrido para describir a la mujer esa noche en la que le pediste su número. Sabemos que estos mensajitos son raramente respondidos, pero a la tarde siguiente cuando te levantás ese domingo con un mensaje que dice “¿Qué te pasó anoche?” o el famoso “Holis… ahora veo tu mensaje juju ¿Qué hates?”. ¿Cuál es tu primera reacción? Te preguntás “¿Qué carajo?” o te decís “Hijo de puta, como pio le voy a escribir a esta”. Duele decirlo pero hay que decirlo, podés culparle al alcohol o a tu sequia sexual, pero todos sabemos que realmente querés comerle a esa mina, basta de excusas formales, para qué le culpás al alcohol, querés atribuirle toda responsabilidad para no tener un mal cargo de conciencia cuando veas a tu lado un mamut gigante con bigote.

Excusas van excusas vienen, los borrachos se entretienen

72 //

Llegado el domingo, toooooodo lo que olvidaste después de la farra, un llamado te despierta ¿De quién?, evidentemente sabemos que de la ex ¿Atendés o no? ¿Ser o no ser? ¿Es un llamado de emergencia baby? Boludo vamos na, yo también ya tiré esos mensajitos de calentura, lo único que traen los mismos son explicaciones. Todos chateamos antes de las 12 con alguien, el popular jueguito de especulación, pero pasada las 12 es otro tema, es directo al grano.

Ya sea la ex o la araña o la que te gusta o todas las que reciban ese mensaje tuyo de “Hola hermosa ¿Qué hacés? Le metemos pio algo jeje” ¿Qué carajo pensarán?

Dicho al hecho, los hombres y las mujeres no somos tan distintos, vos mujer sabrás bien que hay por ahí un Albertote en tu directorio, no te hagas la santurrona, sos igual de calentona, hacés lo mismo que el hombre pero como siempre más discreta.

Ahora preguntate, hombre o mujer ¿Serás vos también la araña de alguien? Mensaje recibido, tu buzón necesita una entrada.

PD: Borrar mensaje.

QUIÉN ES MARK VALDEZ?

Después de tener una carrera no muy exitosa como futbolista, Mark se refugió en su segundo amor: el diseño. Pero al tiempo se dio cuenta que “robar” se sentía mejor y hoy trabaja como redactor creativo en una publicitaria.

LEÉ MÁS DE MARK EN: http:// voloqueso. blogspot. com/

EL BLOG DE · TAKS

le pasó a una amiga

estoy de dieta y es como que se me ocurre: si como un sandwich hecho con: pan integral, queso light, jamón light, hamburguesa light, mayonesa light, acompañado de una coca light y de postre medio kilito de helado light... no engordo verdad?

El novio de mi amiga tenía un diente roto y esto molestaba profundamente a la chica. Entonces, muy práctica ella, le arregló una cita con el dentista.

Una vez que el chico fue comunicado de su próxima consulta, aceptó ir pero bajo la condición de arreglarle ella una cita con el nutricionista.

Qué sutil eh!

HDP! ahora también porque una es gorda tiene que aguantar boquetes en la boca ajena?

si no es lo uno, es lo otro ingresa a mi oficina compañera número uno y me dice: - taaa me voy al centro, no querés que te traiga algo??? no sé, un piecito de limón del bolsi, algo por el estilo... contundente le digo NO! esta semana sí que voy a bajar! cargo mi botellita de medio litro de agua y la acabo de un sorbo. no les miento que un minuto después ingresa compañera número dos y me mira con cara de gatito de Shrek pestañeando y me dice: - pedí helado de dulce de leche de freddo, vamos na a compartiiiir... en este maldito lugar nunca voy a bajar!

todo light

tu único problema la vez pasada me estaba plagueando por dramas existenciales de distintas índoles. enumerando: trabajo, gente pelotuda que encontrás en la calle y te dice pelotudeces, problemas sociales y políticos del país, el tsunami, la venida de sabina, el tráfico, que siga haciendo calor... etc. etc. etc. a lo que un miembro de mi familia que se destaca por sus comentarios cianúricos me dice: el problema es que si no bajás de peso vas a seguir viendo todo de manera negra, un mundo lleno de negatividad te rodea por culpa de tu grasa.

se viene... no importa que hayas hecho los deberes e iniciado una vida sana (a pesar de algunos tropezones) desde inicios del año, no importa porque tarde o temprano, llega la semana santa, y por más voluntad que le metas, por más que digas que no a las invitaciones de tus amigos para ir al interior exclusivamente a comer y beber... nada te salva de una heladera repleta en casa y de los almuerzos familiares con sus respectivas sobras inmortales que llevan como broche de oro un gigantesco huevo de pascua el domingo! lo siento, es así. después me cuentan qué tal les fue... y si les entra el lunes la ropa de la ofi.

Semana santa te da cinco días para aprovechar y hacer ejercicios tranqui... Naaaahh!

http://midiariodegorda.blogspot.com/ // 73

MI CUERPITO //

Manos a la obra Maquillarnos o vestirnos para una ocasión especial la mayoría de las veces es muy fácil pero seguro más de una vez te pasó que cuando estás bien chusca unas uñas estropeadas o mal arregladas arruinan tu imagen.

Seguro que sí, a casi todas nos ha pasado, es difícil ir a hacernos la manicura todas las semanas y sobre todo muy caro, pero hay unos que otros tips para salir de esta emergencia y tener unas manos impecables ¡siempre!

Las manos dicen mucho de nosotras. Con estas hacemos cosas como gestualizar, trabajar o acariciar. Pero igual, no siempre les brindamos el cuidado necesitan. Pero es mucho más simple de lo que parece tener unas lindas y cuidadas manos.

Necesitamos: Corta uñas Es preferible que te limes las uñas para darles forma, pero a veces es necesario cortarlas para igualarlas, utiliza corta uñas en vez de tijeras.

Lima Invertí en una buena lima, que te dure, las mejores son las de cartón, elegí un tamaño que te guste y consérvala, además hay algunas limas que de un lado son más fuertes que del otro, estás son las mejores porque así solo tenes que tener una.

Abrillantador de uñas y alisador Normalmente las limas tienen un lado para limar la uña y el otro para sacarle brillo, si no es así consigue un abrillantador y alisador, este te alisa la uñas si se te está pelando.

Rápido y fácil! tienes una cena especial pintate la uñas con un hermoso rojo, favorece muchísimo sobre todo si tu uñas no son demasiado largas, o por ejemplo si tenes un almuerzo de negocios píntate las uñas en tono porcelana, es muy elegante y discreto, y sos de las amantes del colore ahora existe un abanico de posibilidades con mil y un colores para elegir que son lo más in de estas ultimas temporadas!

Base protectora Esta base te va a ayudar a que te dure más tiempo el esmalte y además aporta un bonito brillo a tu uñas.

Exfoliante

1. Desmaquilla tus uñas.

2. Corta las uñas al mismo nivel 3. Lima las uñas y utiliza el pulidor para dejarlas suaves Los profesionales suelen limar las uñas a gusto del cliente. La longitud suelen tenerla clara, pero muchas mujeres dudan sobre la forma. En este caso, se pueden tener en cuenta varios criterios como la moda, el tipo de manos y dedos o la forma de la cutícula.

Existen tres formas básicas: almendrada, ovalada y cuadrada. Si las manos y los dedos son pequeños, es mejor limar las uñas en forma almendrada, si los dedos son cortos dale forma cuadrada con la esquina en punta. Si por el contrario, tienes manos grandes y dedos largos opta por la ovalada.

La cutícula orienta sobre la forma natural en que deben limarse las uñas. Las cutículas también son ovaladas, almendradas o cuadradas. Toma nota de la forma de tu cutícula y lima las uñas lo más natural posible. Es importante saber que el mejor modo de limar las uñas es en una única dirección y de forma suave para no quebrarlas.

Acá tenes que elegir qué es lo que te va bien, si tus uñas se rompen todo el rato, necesitas un endurecedor, o si están secas un tratamiento hidratante, normalmente en farmacias tienen toda la gama completa de tratamiento a precios muy accesibles. Este también te sirve como esmalte transparente cuando no quieras maquillarte las uñas.

Te puede servir un exfoliante de cuerpo, o podes hacerte uno natural con azúcar y aceite de oliva, ¡probalo es sorprendente!, este es uno de mis trucos personales más antiguos que me lo enseño mi abuela cuando tenía 15 por ahí, simplemente necesitas dos cucharaditas de azúcar blanca añadi cuatro cucharadas de aceite de oliva virgen ( si preferís podes elegir aceite hidratante para el cuerpo) y frotar tus manos suavemente, no olvides los dedos y las uñas, podes también usar este exfoliante en los antebrazos y codos, después enjuaga con agua tibia... ¡las manos se te quedan suaves y como nuevas!

Aceite para cutículas

Crema hidratante de manos

7. Maquilla tus uñas

Esta es una de las mejores adquisiciones para mantener tus manos impecables, estos aceites alisan e hidratan la cutícula por lo que si no sos muy buena cortándotelas podes evitar ese paso con este producto.

Elegí una buena crema hidratante para manos, una que se adapte a tus necesidades, por ejemplo si tus manos están muy secas o tenes manchas...compra lo que necesites.

Sigue este orden; base de tratamiento, esmalte con color, otra capa de esmalte con color y base protectora, ya sé… son un montón de capas, pero pensa que queres que te duren perfectas toda una semana.

Esmalte transparente de tratamiento

Elegi colores que te gusten y vayan con la imagen que queres dar, por ejemplo si

74 //

Con unos suaves masajitos.

6. Seca tus manos Este es un paso importante ya que si te has exfoliado con aceite de oliva y no te secas bien las manos, especialmente las uñas, el esmalte te durará muy poco, pero secate con cuidado.

8. Hidrata tus manos Desmaquillador de uñas

Esmaltes de color:

5. Exfolia tus manos

Son especialmente buenos los que no contienen acetona, ya que esta es muy agresiva y mucha gente tiene alergia.

Por último y una vez que haya pasado al menos una hora (si una hora, si no después de todo el esfuerzo al ponerte la crema se estropean enseguida) hidrata tus manos con cuidado, te sentirás como nueva..

Consejos prácticos Maquilla tus uñas mientras ves tele, o cuando escuchas música, o leyendo una revista, dedica un rato a relajarte y aprovéchalo para que se te seque el esmalte.

Vas a hacerte la manicura una vez por semana o cada 15 dias (dependiendo del tiempo que te dure), es un pequeño lujo muy agradable y así además tus manos necesitarán menos cuidados, sobre todo las cutículas.

Siempre que se te levante una cutícula utiliza aceite sobre ellas, enseguida al hidratarlas se te alisan y no molestan...

Poner música suave y, si se puede, prender un incienso con el fin de lograr un ambiente de relajación.

Cuidados para evitar infecciones en los salones de belleza Para evitar que la manicura en los salones de belleza te causen infecciones, se aconseja lo siguiente: Comprobar que los instrumentos están esterilizados.

No afeitarse las piernas antes de ir. La microabrasión de la maquinita o la cera crea una vía fácil para la entrada de bacterias u hongos al torrente sanguíneo, porque se abren los poros.

Tener los pies fuera de agua y aplicar un desinfectante si, al momento de la pedicure, se hace una herida.

Asistir al médico si observa que, después de la realización de una pedicure o manicure, alguna parte de la piel (manos o pies) se torna escamosa o tiene pequeñas hendiduras.

Podes llevar tus propios instrumentos y que lo utilicen a esos con vos!

// 75

NUTRICIÓN // JADE FERREIRO - nutricionista Reg. Prof. 659 0981 177 005 / jadeferreiro@hotmail.com

SEMANA SANTA = KG DE MAS? A días de la semana santa todos estamos planificando que haremos en estos días, los que pueden se escapan de la ciudad, probablemente los mas religiosos se van al interior a misionar, algunos valientes construirán nuevos hogares para miles de personas necesitadas, y los hogareños tal vez se quedan en la casa a descansar. Pero seguramente hagamos lo que hagamos, la mayoría empezamos a tentarnos con los tradicionales huevos de pascua que hace semanas adornan los pasillos de todos los supermercados con los colores y diseños mas llamativos posibles para que ni por si acaso podamos desviar la mirada y queramos probar cada uno de esos deliciosos y coloridos huevos de chocolate. Otra tradición muy común en nuestro país es que en esta semana el olor a chipa calentita inunde los barrios, sobre todo del interior, y por supuesto que la chipa generalmente viene acompañada de un azucarado cocido.

¿Cómo podemos cuidarnos en estos días de deliciosas tradiciones?

Comé verduras con las comidas. Comer chipa o chocolate no

Cuidá las porciones. No comas chipa o chocolate como si fuera la única vez en el año que vas a comer esto, y realmente es la única vez que comes en el año es un error! Recordá que el secreto está en las porciones, por ejemplo, podés merendar una rosca de chipa con café con leche descramada y edulcorante. O bien merendar un huevo de pascua chico o un conejito de pascua con un yogurt descremado.

tiene porque influir en que comas mal el resto del día, ese es un error muy común que puede hacer que comas una cantidad de calorías que ni te imaginás. Agregá siempre una porción de verduras a tu comida, además de aportar vitaminas y minerales, tienen muy pocas calorías y aportan fibra, lo cual te ayuda a sentirte satisfecho mas rápido.

Planificá lo que vas a comer.

Aprovechá los días libres para mover el cuerpo. Quemá calorías haciendo algún deporte con amigos: futbol, tenis, básquet, volley. O bien aprovechá para ponerte al día con algún amigo invitándolo a caminar o trotar

Siempre es bueno planificar de antemano lo que se comerá en el día, o en este caso en la semana, si esperás hasta último momento probablemente termines devorando alguna comida rápida y con muchas calorías. Si vas al interior podés llevar algunas comidas preparadas, como tartas, empanadas al horno, souflés, carnes en salsas, no te olvides de llevar verduras y frutas frescas, y reemplazá las gaseosas azucaradas por las light, zero, free, etc.

recetas light que encuentres en internet, como souflés o purés de verduras, tartas, carnes magras con vegetales, postres light. Te recomendamos que visites el sitio web www.nutrar.com, donde podés encontrar un montón de recetas diferentes para variar tu menú y alimentarte mejor.

Disfrutá de cada comida. No te olvides que la alimentación debe ser placentera, y es muy importante que aprendas a ser consciente de lo que comes, disfrutando cada bocado. Cuando no estamos concentrados en lo que comemos tendemos a comer porciones mas grandes o a picotear mas entre comidas. Por eso te recomendamos que a la hora de comer apagues la tele, dejes la computadora, y te concentres en disfrutar tu plato, sintiendo el sabor de cada bocado.

Probá nuevas recetas light. Te

Si invertís esta semana en ayudar a los demás, te vas a

recomendamos que en estos días en que el tiempo generalmente sobra te animes a probar algunas

misionar al interior o a construir casas, son las mismas claves que veníamos diciendo, no te creas

que en esos lugares no vas a comer, nuestro país es un país muy tradicional y nuestra gente muy generosa, probablemente si tienen chipa te van a dar todo lo que tengan como muestra de agradecimiento por la ayuda, por lo tanto te recomendamos también la moderación en cuanto a las porciones. En el caso de la actividad física, estarás moviendo el cuerpo sin descanso, así que no te olvides de hidratarte muy bien.

Recuperá energía y desestresate! Uno de los pilares para tener una vida saludable es cuidar la mente, aprovechá estos días para desestresarte, lee novelas, ve películas que te hagan llorar de la risa, aprovechá para juntarte con amigos o familiares, escuchá música, recurrí a tu hobby preferido. Acordate que la ansiedad, estrés, depresión son estados que generalmente llevan a buscar placer en la comida, resultando en kilos de más.

En conclusión la semana santa no tiene porque influir en la balanza, todo lo contrario, si aprovechás el tiempo para desestresarte, hacer ejercicio y disfrutar de las comidas tradicionales con moderación podés terminar con más energía y algunos kilos menos.

76 //

ACTUALIDAD ESTATE BIEN //

Dip dye en tu cabeza… a colorear!

30 segundos para enamorar Siempre pensé que un perfume es algo no taaan fácil de vender, sobre todo si lo ves por la tv . No lo podes oler y ver (sólo el frasco). Desde hace unos cuantos años, los creativos se han dedicado a vender más que un perfume un sentimiento, un estilo de vida, que acompañe a la fragancia. Los comerciales bien hechos pueden hacer que con sólo unas gotas de tal o cual perfume puedas pasar de ser una chica común con problemas comunes, a ser una princesa de cuento de hadas, una neoyorkina que camina por plena 5ta Avenida o una chica que se encuentra al hombre de sus sueños en un tren. De hecho yo me enamoro del comercial y por eso quiero el perfume, no al contrario. Y eso es lo que me ha pasado con el nuevo comercial de Miss Dior Chérie, una fragancia que, aunque no es nueva, ahora quiero con todas mis ganas gracias a su hermoso comercial con Natalie Portman (que repitieron al menos una 100 veces en la transmisión de este año de los Oscars).

No papel, el pelo! Si se acuerdan de esas barbies que todavía siguen existiendo a las cuales podías pintarles el cabello y después por arte de magia hacer que vuelva a desaparecer, una y mil veces podías repetir esa acción…ahora hay una tendencia muy londinense conocida como BLeach (por el nombre de la pelu de Sam Teasdale y el estilista Alex Brownsellque que empezaron con estas ondas) darle unos toques de color a tu cabello, pero no estamos hablando de las populares luces y reflejos en color miel o en un lindo rubio, NO te estoy hablando de un hermosisimo y shocking fucsia o un turquesa bien chillon!

Ya han estilo busca de este look desfiles como Hermes, Topshop, y House of Holland, y revistas de moda como iD y Dazed. Y algunas celebridades han vuelto a utilizar sus servicios, Beth Ditto, Pixie Geldof, MIA, Alice Dellal, Keira Knightley, la boho hero Sienna Miller y Daisy Lowe ya probaron sus colores de arcoíris en la cabeza.

Es una tendencia bastante top y hay muchas formas de agregar estos colores a tu cabeza, no estaría nada mal probar y si no te gusta… siempre está la opción de removerlo de tu cabeza…no mágicamente como Barbie pero…

Podes preguntar en tu peluquería amiga si no tienen los mechoncitos falsos de colores y te los pones cuando estes de humor!

Mirá más… www.bleachlondon.com.uk

Empeza el día con alegría…

Hace unos meses que esta oleada de frutas frescas y naturales convertidas en un delisicioso jugo invadió nuestro país, asi es Frugos el jugo de frutas de Coca Cola & Company, con un riquísimo sabor a naranja, durazno o manzana Frugos busco en la naturaleza los mejores frutos para elaborar sus jugos y encontró en estos todo lo que necesitas para llevar una vida saludable.

Es la mejor opción para refrescarte en los días de calor, para compartirlo con los amigos, para convertirlo en un rico frozen a la noche con una rica pizza y para empezar bien el día tomandolo en el desayuno!

Chau chau… adiós!

Hace un mes llame a Depelle y me atendió una amable señorita de nombre Karen quien con mucha paciencia me explico de que se trataba y todo lo que necesitaba saber acerca del lugar, tome un turno y fui, me sorprendió el resultado ya que con una sola sesión porque no pude ir todavía a la segunda (no por aragana he) note una diferencia increíble, porque no suelo confiar mucho en estos tratamientos del futuro, pero créanme que este sí que funciona! Y que felicidad más grande para nosotras que poder librarnos de los desgraciados y molestos pelos… de que se trata Depelle? Para remover los pelos de nuestro cuerpo utilizan la Fotodepilacion que es el método más seguro de depilación definitiva, el cual utiliza la luz como conductor de calor para eliminar el vello desde la raíz de forma permanente. El numero de sesiones depende del color y tipo de vello, de la piel y de la zona a tratar por lo general son necesaria entre 4 y 8 sesiones de mínimo una vez al mes, en la mayoría de los casos se elimina el vello de un 85 a un 90%, y después de terminar el tratamiento ya no es necesario que uses ni maquinita ni cera.

Solo una sesión de mantenimiento al año. Las sesiones salen 200 Guaranies (por sesión) Para mas info llamar a…

021 624885 (Miraflores) 021 609886 (Via Bella) 021 660119 (Makoll) www.facebook.com/DepelleParaguay www.depelle.com.py

// 77

FACTORY

NEW YORK // por Sofía Verzbolovskis