A 1000 KM DEL MAR
LA TÍA MIRTHA NOS HABLA DE LA VIDA
4
/ FEBRERO / 2010
/ FEBRERO / 2010
5
6
/ FEBRERO / 2010
/ FEBRERO / 2010
7
10
/ FEBRERO / 2010
/ FEBRERO / 2010
11
12
/ FEBRERO / 2010
/ FEBRERO / 2010
13
DIRECCIÓN
FEBRERO 2010
Ejecutiva:
Derechos reservados.
COSTANZA ROLÓN
FOLK MEDIA
costanza@lafactory.com.py
Tte Jara 455 c/ Zurbarán
Editorial:
info@lafactory.com.py
TANIA PEÑA
Asunción-Paraguay
tania@lafactory.com.py Arte:
Para pautar contacte
CLAUDIA PEÑA
con el 0981 55 20 44
claudia@lafactory.com.py
comercial@lafactory.com.py
Marketing: RAÚL DAUMAS
Representante CDE y Foz de
raul@lafactory.com.py
Iguazú: Oli Modenesi
0981 177 711
STAFF
Distribución
Fotos de tapa:
suscripciones:
VICTOR CANDIA
DSP COURRIER
El chico nuevo:
TEL: 021 203 999
MANU CHÁVEZ
Distribución
Nuestro periodista
estratégica:
desde Washington:
MAS VISTA
DARIO ELIAS Nuestro periodista desde Asunción: BERNARDO NERI FARINA Humor:
TEL: 021 224 020
RICARDO LINIERS
Distribución PDV:
Música:
KOETI
ANITA DIAZ SACCO
TEL: 021 445 113
DENISSE GENIT ROBERTO RASMUSSEN MARCELO LUCCINI SAUL ESTIGARRIBIA Cine hollywoodense: ALFREDO WOO Cine independiente: JORGE ZEMIN Make Up:
EDITORIAL
ESTUDIO OSCAR MULET El nutricionista del staff: ALEJANDRO ARGUELLO
Echá en un bol grandes dosis de amor y arrumacos + globitos de agua y purpurina + un calor de novela y te sale febrero. Sí, estamos empezando a acostumbrarnos al 2010 y ya queremos que sea junio a ver si no refresca un chiqui más. Igual, el amor (o la falta de…) no impide que La Factory se renueve mes a mes y de a poquito… tenemos producciones fotográficas cada vez más pro, colaboradores nuevos que están bastante mal de la cabeza, modelos que posan sin ser modelos y unas cuantas sorpresitas más. Así que, aparte de apantallarte con la revista, no seas caigüe y dale una hojeada, algo que te interese debe haber… Y fuerza! Que no hay calor que dure cien años…
La Factory
Colaboradores: CHIPA MIRANDA OLI MODENESI ADRI DÍAZ
Las opiniones emitidas son exclusiva responsabilidad de los columnistas.
GRACIAS TOTALES! Vichi Candia, Raúl Vega, Luis Galeano, Pablo Ponti, Tetsumo, Abuela Leo, Rudy, Adri, Migue, Alice Park, Misty, PYAM L a Tienda, la tía Mirtha, tía Cota, Angelus, Tío Coto, Tía Becky, Tía Sofi, Kike Santander, Jorge Zenim, Caro Lenguaza, Lara Tomassi, EMG y gracias a la vida que nos ha dado tanto!
SUMARIO FEBRERO:
LA FÁBRICA IS IN THA WEB!
Cierto que ricardo fort es el capitalista de la factory? Si! Nos paga con sus monedas de chocolate! jajaja
Mi novio es un mago elfo de nivel 3!!! Qué puedo hacer factory?? Cagaste! No hay vuelta! A otra cosa mariposa!
Todo el staff está emparejado? Emm... no.
Algún día voy a probar la mayonesa qUE preparan???
C
uando comenzó el año decidimos ponernos las pilas con todas nuestras redes sociales webísticas y aprovechamos este espacio para hacer chivo de nuestras direcciones para que vean, escuchen y nos escriban lo que quieran cuando quieran!
www.facebook.com/lafactory Amigate con nosotros y llevate los mejores premios! (premios imaginarios la mayoría del tiempo)
www.youtube.com/lateledefactory
CLARO! cuando quieras! Trae nomás tu aceitito y los huevos a la oficina!
Qué necesitan para ponerse a cranear cada nuevo número editorial? Un lugar bieeeen tranquilito, que corra lindo viento y haya algo riiiiiico para comer!
Me hace sentir bien saber que me responden las preguntas y eso. pega. quiero llorar Lloremos! Lloremos juntos como hermanos!
Mirá los videos de las producciones y de cómo preparamos mayonesa en la oficina! Entre otras actividades bien UTILISIMA.
Socorro mi novia me pega. Qué hago?
www.twitter.com/losdefactory
Qué hacen cuando no trabajan? y cuando trabajan, que hacen?
La FACTORY en vivo! Las 24 hs twitteando sentimientos o sabias palabras que nacen durante el trabajo!
elblogdefactory.blogspot.com Todo lo que no entra en la edición empresa lo encontrás acá! Gratis y desde la comodidad de tu hogar!
www.lafactory.com.py No encontraste la revista? Entrá a la web y leela on-line! Hace poquito nomás descubrimos algo nuevo que se hace llamar FORMSPRING! (www.formspring.me) Y estamos más adictos a esto que Sid Vicious en su adolescencia.
Qué es Formspring? Nuestros amigos del Twitter lo definieron como un: Chismógrafo 2.0! O sea que entrás al perfil del susodicho, hacés la pregunta, te sentás y esperas a que te responda. (Demasiado gusto da cuando el chico o chica que te gusta tiene uno y le preguntás lo que no te animás anónimamente – SI! PODÉS HACERLO ANÓNIMAMENTE!) Nosotros ya nos creamos nuestra cuenta: www.formspring.me/lafactory y un montón de personas nos plantearon sus dudas existenciales y correctamente fueron respondidas. Acá te mostramos algunas preguntas y respuestas que fueron seleccionadas en el mes!
Este es tu lugar: http://www.amorsinviolencia.com/
Qué hacemos cuando no trabajamos? Bueno, lastimosamente tenemos un horario de trabajo muy malo... así que, hay veces que no hacemos nada más que trabajar! Pero cuando estamos libres como palomas, nos vamos a nuestras casas a bañarnos y a hacer de personas normales! Qué hacemos cuando trabajamos? Un montón de cosas, desde pensar qué tenemos que hacer hasta atajar rebotadores en las producciones y después diseñar!
¿Qué se hace si hay ganas de escribir en la revista? by gabriux Simplemente hacer esta pregunta y decirnos sobre qué te gustaría escribir en la revista :) conocemos tu trabajo y está bueno! Qué nos propones?
Hermosas son las fotos de la última edición donde sale gabi cubilla, quién estaba en la producción? Graaaacias! Las producciones las hacemos nosotros! Todos los que hacemos la revista!
Qué hacen cuando estan aburridos? Gritamos! Y escribimos groserías en un cartón que tenemos pegado por la pared! Escuchamos música y jugamos los jueguitos del facebook! Eeeemm, tratamos de arreglar la oficina, comemos chatarra, prendemos el infocus y vemos películas o jugamos play!
LA BIBLIO ·
La Filosofia de House - William Irwin-Henry Jacoby ¿Exageramos con eso de portarnos bien?¿Realmente somos sólo unos animales evolucionados, egoístas, que vagamos por la Tierra y nuestra existencia notiene ningún significado?¿Sería mejor leer menos y ver más televisión?¿Es House un maestro de la filosofía occidental o simplemente una persona antípática? Podría decirse que el doctor Gregory House es el antihéroe más desafiante y complejo en toda la historia de la televisión, pero ¿existe algo más que materia gris y ego para este genio engreído? Esta obra analiza la serie Dr. House con el fin de explicar sus bases filosóficas y la conducta extravagante de su protagonista gruñón. Se trata de un personaje compuesto por pedazos de Sherlock Holmes, Sócrates, Nietzsche y la retórica taoísta, y no es tan retorcido como uno creería. La filosofía de House abarca desde Aristóteles hasta el Zen. Fascinará a los devotos de este genio misántropo y su equipo en el Hospital Princeton-Plainsboro.
A QUE NO TE ANIMAS A LEER ESTO - FERNANDO PEÑA Fernando Peña era un observador agudo, una mente privilegiada con un talento tan cautivante como irrepetible. Sus virtudes eran muchas. “Ezquizopeña”, como llamó a algunas de sus obras, es un término que define su brutal genialidad. A Peña nada le era indiferente ni le pasaba inadvertido. Era permeable como pocos. Apenas ingresaba a un lugar podía percibirlo todo: la más sutil fragancia, el estado de las cosas... Había temas que lo obsesionaban. Odiaba que deformáramos el lenguaje para hablar. Podía corregirte frente al mínimo error. Detestaba la falta de pasión. Le fascinaba la vida de hotel cinco estrellas. Cuando Buenos Aires ya no tiraba buenos aires, lo aliviaba sentirse extranjero en su propia ciudad. Lo reconfortaba sentir esos olores a otros países que tienen los hoteles. Cuando se cansaba volvía al caos, a su caos. A que no te animás a leer esto es una síntesis perfecta de Fernando. Lo vimos en teatro, lo disfrutamos en radio, y nos faltaba algo más, mucho más. Estas páginas son un legado visceral y sincero.
PETER CAPUSOTTO EL LIBRO - CAPUSOTTO - SABORIDO El rock es una cosa bastante útil. Sirve para divertirse, para rebelarse, para pensar, no pensar, reflexionar, dejar de hacerlo, buscar la libertad o perderla. Sirve para abrir mentes. O para abrir cerebros al medio y dejarlos partidos en dos, totalmente inutilizados. Quienes hicieron este libro alguna vez tuvieron en el rock un lugar de pertenencia, un sitio desde donde mirar al mundo, donde encontrarse con otros que, del mismo modo, no lo aceptaban tal como era. Ya de grandes, hicieron un programa de televisión, después uno de radio y ahora, recorriendo en sentido inverso las etapas de los medios de comunicación, se juegan a un libro. Hojeen, anímense, pasen y vean nuevas historias y extraños seres ligados al rock, viejos y desconocidos datos sobre personajes del ciclo televisivo, y toda una serie de reflexiones acerca de este género que nació para rebelarse contra el mundo y que muchas veces apenas si ayuda a idiotizarlo.
HISTORIA DE LA FILOSOFIA SIN TEMOR NI TEMBLOR - FERNANDO SAVATER Fernando Savater se suma a la idea de explicar a los adolescentes uno de los grandes temas: la filosofía; recorre toda la historia de la materia, resultando un texto tan interesante como sugestivo. Al oír hablar de filosofía, muchas personas se sobresaltan y algunas se echan a temblar: ¿filosofía?, ¿qué es eso? ¡Seguro que no es para mí! Se equivocan, porque las preguntas básicas de la filosofía nos las hemos hecho todos alguna vez: tratan de la muerte, de la verdad, de la justicia, de la naturaleza, del tiempo? Hacer filosofía no es sino reflexionar sobre nuestra humanidad. Si no nos asusta ser humanos, no nos puede asustar la filosofía. Pero? ¿quiénes han sido los grandes filósofos? Personas como nosotros, inquietas a lo largo de los siglos por las mismas cosas que ahora nos inquietan. Este libro pretende hablar sobre filosofía con sencillez, sin pedanterías académicas, de modo que quien lea disfrute sin temor ni temblor de la emoción intelectual que produce? y pueda seguir pensando por su cuenta.
18
/ FEBRERO / 2010
TELEVISION · por ALFRE WOO
PASAME NA EL CONTROL! Lost Daniel Dae Kim no tendrá que empacar sus cosas al final de la temporada y de la serie “Lost”, el se quedara en Hawai (donde se filma Lost) ya que será la estrella de la nueva serie de CBS en el remake the Hawai-O, Kim, es el primero del elenco de Lost que ya tiene un próximo trabajo.
Chuck
Damages Este show de FX, es uno
Finalmente en el episodio que se titulará Chuck vs.
de los que mas me gustan,
the Mask, nuestros protagonistas Chuck and Hanna
porque es diferente a todas
se besan, y Hanna revela su “tipo”, definitivamente a
las otras series que están ac-
esta chica le gustan los espías, tal vez lo mejor seria
tualmente al aire, mostran-
que estos dos se dijeran adiós de una vez por todas.
do siempre parte del final al inicio mismo, y llevándonos por caminos que nos hacen creer que ya tenemos la respuesta para que al final nos explote la verdad por la cara.
No ordinary Family Ghost Wisperer
Michael Chiklis parece haber encontrado su papel post “The Shield” ya que tendrá el protagónico en la
Esta es la serie en la que
serie de la cadena ABC “No Ordinary
siempre parece haber ese
Family”, que trata sobre un clan que
espíritu con cosas pen-
desarrolla poderes especiales, la in-
dientes y que no puede
clusión de este extraordinario actor
descansar en paz por lo que
coloca a esta serie en la lista de las
se queda entre los vivos,
que hay que ver si o si.
y que siempre necesitan
Big Love
de una chica como Jennifer Love Hewitt para que les haga de asistenta y los
Esta producción de HBO me gusta, pero aun así,
ayude a terminar su lista de
en el último episodio titulado “Oh Jesus” tal vez lo
“Cosas por Hacer”. A muchos
que más me gustó fue escuchar el tema de Nor-
como yo les gustan que sus
man Greenbaum “Spirit in the Sky” en los créditos
cuentos de “fantasmas” sean
finales, de alguna manera me pareció que esta
más espeluznantes y sin
música sicodélica era perfecta para representar
tanto cierre emocional, pero
a un mormón fundamentalista, polígamo y que
para los gustos no hay nada
además está en carrera política.
escrito.
/ FEBRERO / 2010
19
TECNOLOGÍA · por CHIPA MIRANDA
I-PAD? O NO I-PAD? HE AHÍ LA CUESTIÓN Es tan importante lo que generó y seguirá generando este nuevo lanzamiento en el mundo de la tecnología que decidimos dedicarle toda la sección…
E
l pasado 27 de enero el tío Steve pre-
norámica xD, también viene de fábrica con la apli-
decimos multitouch no hablamos de dos dedos
sentó desde San Francisco su último
cación YOUTUBE para ver nuestros videos favoritos
hablamos de los 10, es una batalla donde el que
juguetito, un Table PC MAC al cual lo
de la red.
ríe último ríe mejor y ya sabemos quién a la larga
bautizaron como “iPad”. Los rumores días an-
Para música como no podía ser menos contamos con
ríe último, es solo cuestión de tiempo…
tes de su lanzamiento en el mundo geek estaba
la aplicación “iPod” especialmente diseñada para el
La función iBook es posiblemente la más espera-
al rojo vivo “como te lo contamos en la anterior
iPad, ahora tu música de siempre con una interfaz
da en este nuevo dispositivo y como no es me-
edición…” pero que ocurrió después de la TAN
totalmente renovada y con altavoces potentes (bien
nos sale con su propia iBookStore que no solo
esperada noticia? cumplió con las expectativas
ahí!) y la opción de conectar unos altavoces aún más
incluirá libros sino también revistas especializa-
de los fanáticos y no tanto de la marca? no-
potentes por Bluetooth.
das y periódicos entre otros. Cuenta con su pro-
sotros hacemos nuestra parte y te contamos lo
Bueno lo anterior es lo más predecible que encontra-
pia aplicación para leer los iBooks cual si fueran
que nos pareció...
mos en el nuevo dispositivo lanzado por Apple ahora
libros reales en el que hojearemos para pasar la
Antes de decirte si nos pareció bueno o malo
viene lo interesante y te contamos por qué:
página (livianito!). La pantalla está desarrollada
nos hacemos la pregunta; para qué queremos
Porque no todo es entretenimiento y apuntando qui-
con tecnología LED y no Tinta digital como la que
una table? y es justamente esta pregunta la que
zá a un mercado de negocios (oficinas - hospitales -
muchos consideran a su competidor más cerca-
debieron hacerse los miles de aficionados que
colegios - universidades - y un largo etc…) también en-
no el Kindle de amazon que como todos sabrán
le dieron duro con las críticas al nuevo produc-
contramos el lanzamiento de la suite ofimática iWork
solo sirve para leer libros monocromáticamente,
to de la manzana...
de Apple (iWork es el office de mac pero millón luz más
alguien dijo competencia?
Comenzamos con lo que nos ofrece
Saldrán dos modelos con 3G y wifi y
pues ellos mismos lo definen como
solamente wifi, esto quiere decir que
“La mejor experiencia para disfrutar
si compramos el modelo 3G podremos
de la red, los emails, las fotos y los vid-
navegar y utilizar nuestras apps favori-
eos”...
tas de internet en cualquier momento
Para la red contamos con safari
sin importar si tenemos conectividad
el explorador por defecto MAC que
wifi en el lugar.
como gran novedad no soporta
Muchas fueron las críticas que salieron
Flash, la plataforma de interacción
luego del lanzamiento como: NO tiene
por excelencia de la web (todas esas
USB – no es Multi-task – no viene con
animaciones y cosas cool que ves en
cámara integrada y demás, ahora sola-
la web, bueno eso es flash) defendién-
mente si tenemos en cuenta que Apple
dose con el hecho de que los de Flash
no lanza un producto si no va a contac-
no se ponen las pilas con su producto
tos algo nuevo, si no va revolucionar
por contar con muchos Bugs (errores de soft-
avanzado) totalmente rediseñada para el iPad con
la manera en que veníamos haciendo las cosas
ware) y que el futuro de la web está en el próx-
el cual podemos crear documentos de textos – pre-
y presentarnos tanto software como hardware
imo desarrollo del código HTML5 el cual dicen
sentaciones y hojas de cálculo todo con la intuitiva
desarrollado por la misma empresa con prácti-
ya no necesitara de flash para crear plataformas
interfaz multitouch (teclado virtual) pensado hasta
camente 0 errores, podremos darnos cuenta que
más que interesantes.
el más mínimo detalle para entregar al usuario una
una Table NO TIENE QUE SER UNA NOTEBOOK
Para email contamos con la ya conocida apli-
experiencia única en creación de contenido en un
MAS FINA! y es aquí donde respondemos nues-
cación MAIL de las macs en su versión mejo-
dispositivo tan portátil como es el iPad.
tra interrogante; Para qué queremos una table?
rada para la plataforma iPad que con las fun-
Otra de las grandes novedades es que el iPad lleva un
Se supone que no vamos a estar haciendo una
ciones de pantalla vertical y horizontal y el
sistema operativo iPhone OS modificado y adapta-
posproducción audio-visual ejecutando 15 pro-
teclado virtual según dicen será una experien-
do, para muchos esta fue la gran desilusión, ahora te
gramas a la vez y mucho menos pensando que
cia única “Tocar para creer”.
sigue pareciendo una gran desilusión si te contamos
comprando una iPad vamos a reemplazar una
Para fotos y video también contamos con un
que al ser un iPhone OS las 140.000+ apps de la AppS-
notebook o desktop, creemos que las respuestas
software especialmente diseñado para la plata-
tore corren nativamente y desde que lo sacamos de
caen de maduras...
forma, en el caso de las fotos podemos ver los
la caja en el nuevo dispositivo? Siii así mismo, todos
Cuando lo tendremos? En teoría 90 días luego
diferentes álbumes apilados que con pelliz-
los juegos – herramientas – utilitarios – internet apps
de su presentación o sea a finales de marzo y si
car lo abrimos y podemos verlas en forma de
corren en este dispositivo, te van a faltar dedos al ha-
nos preguntás si vale la pena, solo te podemos
presentación de diapositivas con unas anima-
certe con uno de estos iPads… y MAMAAA cuando
decir que si no lo vas a usar al 100% como se me-
ciones asombrosas para compartirlas con los
salgan las apps dedicadas exclusivamente para el
rece mejor anda pensando en otro juguetito, es
demás. Y para video películas en HD, videoclips
iPad, aprovechando el máximo potencial del mul-
solo apto para Technology Freaks o en su defec-
y podcasts con opción de ver en pantalla pa-
titouch como nadie antes lo había hecho y cuando
to “Fashion Victims” xD
MÚSICA · LAS COSAS QUE HAY QUE ESCUCHAR por DENISSE GENIT y LAS COSAS QUE HAY QUE VER por LOS CHICOS DEL BRIT NOISE
visitá: www.britnoise.net
Natiruts -
Raçaman (2009) Este grupo de Brasilia quiere que vayas a la
24 HOUR PARTY PEOPLE
playa, enserio. No puedo ser muy objetiva
de Michael Winterbottom
Liberdade pra dentro da cabeÇa!
cuando los títulos de las canciones son: Um Ceu, Um Sol, Um Mar; Vento, Sol, Coraçao; No
El film recrea y evidencia el motivo por el
Mar; Glamour Tropical (Río em dias de paz) y
cual la ciudad industrial de Manchester
yo no rocé ni siquiera Chololó!
dejó de ser solo una parte de Inglaterra
Natiruts es una banda que hace reggae roots
para convertirse en el epicentro del
y en este disco estuvo mezclando también
Indie, en el hogar de los estrafalarios
Rocksteady y Dub con la ayuda de Mad Pro-
de aspecto y subversivos de mente.
fessor, mezclador referente del género, que
La creación del sello discográfico
trabajó con peces como los Beastie, Jamiro-
Factory Records marcó un antes y un
quai, Rancid, Depeche y Massive Attack.
después en la música británica y en
Disfrutá que el verano todavía no se acabó
sus habitantes. Steve Coogan con el
con Um Ceu, Um Sol, Um Mar y Groove Bom!
orgullo inglés y sin ningún tipo de pudor
Garotao!
encarna al culto y fino Tony Wilson, gurú
En diciembre estuvieron en el mar argentino
de los open mind, ejemplo de sutileza
con Nonpalidece y Gondwana, zorros.
y estandarte de la libertad musical e
En el bar del Teatro
talento pero muy pocos modales.
Jaja estoy utilizando mi espacio para otros
La película dirigida por Michael
fines. Lo siento edición!
Winterbottom te transporta a la
Todos los martes en el barcito del Teatro Mu-
Manchester de 1976 y te muestra
nicipal practican 26 músicos, bajo la dirección
el momento de gracia e inspiración
musical del saxofonista/compositor/arreg-
que vivió el también periodista y
lista/profesor/ídolo Palito Miranda que en
presentador de TV… un concierto de
escena parece un tiburón!
los Sex Pistols y sus 20 seguidores.
Te van a inyectar jazz hasta por los codos! .La
Desde ese momento, tras el nacimiento
entrada cuesta 20.000 Gs y vas a disfrutar de
de Factory surgió The Hacienda donde
una suerte de concierto privado improvisado
también se desarrollan gran parte de las
que está del año!
escenas. Ese local nocturno sería cuna
Hay cervecitas bien frías también.
de raras y geniales actuaciones de sus
Onda Vaga -
Fuerte y Caliente
22
interpretativa de los artistas con mucho
protegidos a quienes juro respetar y apoyar mediante un contrato firmado con su propia sangre; y asimismo fue
No te planches el pelo, sacudime, allá abajo,
la precursora de las denominadas
me gusta.
raves o fiestas electrónicas, momento
Estos argentinos zaparrastrosos y barbudos
en que los Dj’s pasaron a ser Dioses,
fueron descubiertos por el señor Fito Páez,
según relata el propio Wilson.
con quien comparten micrófono en Gilda.
Pero cuando hay excesos y no
Fuerte y Caliente es folk desenchufado de
existen límites una eventual caída
letras simplonas y no para con el tema del
y quiebra se torna anunciada.
romance. Con influencias flamencas, de la
Fue así que la música, sexo, drogas
rumba, el tango y el regé, Onda Vaga suena a
y genios de la música británica se
fiesta en un hostal europeo y eso está bueno.
conjugaron en la emocionante historia
Cajón, trompeta, guitarra, saxo, cuatro ven-
del vertiginoso ascenso y estrepitoso
ezolano, ingenio latino y espíritu relajado.
desmoronamiento de la discográfica
Tracks claves: Rayada, Gilda, Havana Affair y
Indie, desde donde despegaron bandas
El Experimento
manchesterianas como: Joy Division,
Pd. No saben lo difícil que es poner Fuerte y
New Order y Happy Mondays que aun así
Caliente en google y que aparezca la tapa del
consiguieron inmortalizarse reencarnarse
disco, ja!
en generaciones posmodernas.
/ FEBRERO / 2010
CONTROL
Velvet Goldmine
Dirigido por: ANTON CORBIJN
Año: 1988
Protagonistas: SAM RILEY;
Director: Todd Hynes
SAMANTHA NORTON; ALEXANDRA MARIA LARA y TOBY KEBBELL
Estrenada en nuestro país (aunque
Año: 2007
no lo crean) en el festival de cine independiente del Villa Morra Cine
A lo largo de la historia del cine los
Center del año 2001. Protagonizada
grandes estudios de Hollywood
por Jonathan Rhys Meyers, Ewan
hicieron varias películas biográficas
McGregor, Christian Bale y Tony
sobre famosos cantantes de la música
Collette. El productor ejecutivo
popular e interpretadas por grandes
fue Michael Stipe (si!! el de R.E.M.),
actores; por citar nombremos algunos:
quien además estuvo encargado
Ray (Jamie Foxx haciendo de Ray
de la excelente banda sonora.
Charles); Walk The Line (Joaquin
El argumento gira en torno Brian
Phoenix interpretando al hombre
Slide (Rhys Meyers), cantante de
de negro, tal como lo llamaban a
un grupo de Glam Rock, asesinado
Johnny Cash) y otros más, del cual
en uno de sus conciertos. Arthur
les valieron nominaciones a los
Stuart (Bale) es un periodista que
Oscar’s por dichas actuaciones. Pero
debe investigar la carrera del
bueno, aquí tenemos a CONTROL,
cantante, y para ello debe entrevistar
que no proviene de ningún estudio
a las personas que fueron parte de su vida en ese
multimillonario ni cuenta con grandes
entonces. Ewan Mc. Gregor interpreta a Curt Wilde,
nombres estelares, pero si llegando al
cantante que colaboró en varios de sus discos.
corazón de todos los fanáticos del Pop
La historia es ficticia, pero evidentemente inspirada en
Rock, porque este film está dirigido
la supuesta relación amorosa que mantuvieron David
por el fotógrafo y videasta holandés
Bowie e Iggy Pop en los 70’s, hecho que Bowie quiso
Anton Corbijn, hombre fundamental
desmentir en varias oportunidades, llegando al punto
en lo que se refiere a imágenes de
de prohibir la utilización de sus temas como banda
bandas de rock, por el estilo natural
sonora de la película. En contrapartida, Stipe conformó
y distendido que le imprime a los
dicha banda sonora con la mejor música de la época
artistas para quienes trabaja.
Glitter, por citar algunos nombres: Roxy Music, New
Las referencia están a la vista,
York Dolls, Lou Reed; junto a artistas coetáneos como
podríamos mencionar a varios grupos
Pulp y unos primerizos Placebo, quienes inclusive
que trabajaron con Anton Corbijn:
tuvieron la oportunidad de aparecer en la película.
Depeche Mode, New Order, Public Se conformaron dos SUPERGRUPOS para
Image Ltd., U2, Echo & The Bunnymen,
grabar la banda sonora original:
R.E.M., Adam Ant, Coldplay y otros
* Wylde Rattz: Mark Arm de Mudhoney;
que generalmente no tienen nada
perfomance que nos hace dudar si no
que ver con las bandas anteriormente
es la reencarnación del mismo Curtis.
Ron Asheton de The Stooges; Thurston Moore
mencionadas tales como Nirvana y
La película se basó principalmente en
y Steve Shelley de Sonic Youth; Mike Watt de
Metallica (a este último a mediados
el libro TOUCHING FROM DISTANCE
Minutemen y Don Fleming de Gumball.
de los 90’s les hizo abandonar la
escrito por Deborah Curtis, ex esposa
típica imagen de grupo de Heavy
del cantante y líder de la influyente
de Radiohead; Andy McKay de Roxy Music; Bernard
Metal por un estilo mas al parecido
banda; cuyo drama trata sobre la
Butler de Suede y Paul Kimble de Grant Lee Buffalo.
a los grupos pop; cosa que enfureció
vida del cantante antes y durante su
a todos los fans de la banda).
paso por la emblemática banda Joy
Para la crítica especializada, el argumento no llenó
Pero esta ocasión el gran Anton
Division; cuya influencia creativa e
la expectativas que se había creado en torno, pero
centro su foco de atención en la
interpretativa se percibe tanto en
de lo que estoy seguro es que esta banda sonora
leyenda mancuniana del Post Punk
bandas contemporáneas; hasta de
hace que la película sobradamente valga la pena.
“JOY DIVISION” y más precisamente
grupos actuales tales como: Interpol,
en su principal protagonista IAN
Editors, White Lies y otros más.
Observación: Escenas no recomendables
CURTIS; excelentemente interpretado
De ahí la importancia de esta película
para homofóbicos.
en esta ocasión por el carismático
que nos recrea el paso de unos de los
SAM RILEY, el cual nos entrega una
genios musicales del Pop Rock Británico.
* The Venus In Furs: Thom Yorke y Jonny Greenwood
R.R.
/ FEBRERO / 2010
23
MUSIC ICONS ·
son fabulosos L
os fabulosos no podían dejar
En sus comienzos, como cualquier
¨El disco se llama Bares y fondas
tuvieron pelos en la lengua, siempre
de estar en este recordatorio
grupo nobel realizaban actuaciones
porque éstos son los lugares por
respondieron a las críticas y sin
mensual
callar nada.
bandas
en bares y boliches de baires y
donde nos movemos, donde
que hicieron historia dentro de la
algunos en el interior, los fabulosos
estamos siempre. Inicialmente
música latinoamericana y el mundo.
rotaban constantemente de músicos
íbamos a titularlo “Noches
En las oficinas (mas bien en la oficina)
Por eso en febrero enamorate de
pero siempre entre ellos Vicentico y
cálidas en bares y fondas” pero
de la Factory pusimos a votación los
un grupo que está bueno, estuvo
Flavio. El primero también conocido
luego decidimos abreviarlo. El
temas, para definir los mejores, ojalá
bueno y ojalá que siga estando
por sus canciones como solista,
título quiere dar una imagen de
estés de acuerdo o mejor que no
bueno. Un grupo de gente que cae
las cuales también pegaron en
que pertenecemos a esos sitios
estés de acuerdo y envíes tu propia
dentro de la selecta lista de Bandas
nuestras radios, pero jamás con la
y que estamos juntos todo el
lista a info@lafactory.com.py, en
influyentes de la hermana, aquí al
fuerza del grupo completo.
tiempo, rondando por allí¨
fin estos fueron según nuestra gran
Estos primero se llamaron Cadillac
Disco que tuvo malas críticas por
contamos con una o dos megafans de este grupo, bueno la lista:
de
las
lado nomas República Argentina. Con ustedes ellos! Los cadillacs!
ignorancia, aunque siendo sinceros 57 en honor al auto del bajista, pero
parte de la prensa Argentina,
Este famoso grupo se inició a
gracias al animador de una de sus
rarísimo de gente que no critica
principios de 1985 en Buenos Aires,
presentaciones, quien los llamó
casi nada! Pero a la vez sumando
desde ahí no paró, sus integrantes:
al escenario como los fabulosos
grandes fieles, pocos pero fieles
1-Calaveras y Diablitos
Mario Siperman, Anibal Rigozzi,
Cadillacs, adoptaron el nombre
al fin, un grupo para una inmensa
2- Vos sabes
Gabriel
definitivo.
minoría, lógicamente en aquella
3- Siguiendo la luna
época, hoy ya no mi amigo, hoy ya
4-Yo quiero morirme acá
no.
5- Vasos vacios.
Fernández
y
Flavio
Cianciarulo, la primera actuación fue en un colegio de la ciudad de
Su primer álbum: Bares y Fondas!
Buenos Aires, y fue un total aplazo
- (un extracto de la época!
por parte del público, a quien no
Grande Wiki).
gustó mucho el concierto.
Los
tuvieron
A la gran peta, muy, pero muy
el aurea de irreverentes y jamás
cadillacs
siempre
jodido elegir los temas, después de
PÚAS Compartieron escenario con los reyes del punk: The Sex Pistols, y con bandas de renombre un grupo de foco o en english focus
como Cypress Hill, o Red
Group (consigan canje del CCPA) nos
Hot Chilli Peppers, en un
dimos cuenta que tiene muchísimos
festival llamado “Saint
grandes éxitos, para recalcar esto te
Gallen, al aire libre” donde
tiro este dato:
los Fabulosos Cadillacs cerraron el evento.
Cuatro de sus álbumes han sido incluidos en la lista de los 250
Se aclara que a mediados
álbumes más influyentes del rock
del ‘96, nuevamente se
iberoamericano. También su álbum
producen cambios en
El león, está en la posición número
la banda: el guitarrista y
21 del ranking Los 100 mejores
fundador Aníbal “Vaino”
discos del rock nacional de la revista
Rigozzi la abandona y
Rolling de Argentina. La canción
toma el mando como
Matador de su álbum Vasos vacíos
productor de la misma. En
es considerada la mejor canción del
su lugar entra el guitarrista
rock latino e hispanoamericano en
Ariel Sanzo Ariel Minimal,
toda la historia y está en la posición
que influiría en el sonido
número 40 del rock argentino.
del próximo disco.
Y nosotros seguimos esperando que
Los Fabulosos Cadillacs
vengan, ya tuvimos varios intentos
comenzaron la gira
en el 2009, y hay más rumores en el
mundial en México, luego
2010, pero lo cierto es que hasta el
de 6 años de inactividad,
momento nada oficial, solo intentos,
el día 5 de noviembre del
me pregunto si llenan algún lugar,
2008 dando un concierto
somos muchos o pocos en este país
gratuito ante más de
los seguidores de los fabulosos?, yo
10.000 personas, marcando
por lo menos lo único que recuerdo
así el inicio al Satánico Pop
fue un concierto de Vicentico en
Tour 08/09.Recorriendo
las calles cerradas de Pirata Bar, el
cinco ciudades de México,
cual estuvo bastante lleno, pero
la banda logró reunir más
cuÁntos huevones iremos a verlos
de 200.000 personas.
si vienen, bueno solo lo sabremos si los tenemos por acá, algo que ojalÁ
Tuvieron muchas
suceda en este nuevo año.
nominaciones para los premios Gardel, pero
Ah, algo muy importante para
no ganaron en ninguna
los lectores, cuando alguien les
de las categorías .En el
pregunte qué hacen los Cadillacs,
2009 grabaron El arte
les respondés esto: Ska, rock y
de la elegancia con
muchas fusiones con la salsa, el
la Sony Music.
calipso, reggae, además probaron con cientos de ritmos más.
Grabaron 17 discos, más de 24 videoclips, y hasta el
Bueno loco, nos encontramos en
momento recibieron nada
Marzo, con otra banda pero en Inglés
más y nada menos que
siguiendo el orden de las notas, en
cuatro tributos, también
Marzo The Doors en vivo, sí por la
hay uno donde tocan los
Factory, entradas agotadas.
compatriotas: Ripe Banana Skins y los K-chiporros.
CINE INDEPENDIENTE
por JORGE ZEMIN
BENDITO INFIERNO
Polonia, y la dificultad para
de la prostitución. Valentín,
estado cada vez más deliran-
Con toques de comedia, diver-
encontrar los medios para la
su hermano, padece una dis-
te y decadente se confunde
tida, original y con un reparto
memoria adecuados.
capacidad intelectual y vive
entre la dramática realidad y
español y mexicano.
Auschwitz no resultó ser lo
enamorado de una de las
el absurdo surrealismo.
La batalla entre el bien y el
que Sven, un joven alemán,
prostitutas del club de ca-
mal parece haberla ganado
tenía en mente cuando de-
rretera donde trabaja como
definitivamente el infierno.
cidió anotarse para hacer
“chico para todo”. Los des-
Pero justo cuando los diri-
servicio social en el exterior.
tinos de ambos hermanos
gentes del cielo, deprimidos
Para complicar aún más la
vuelven a cruzarse dramáti-
y angustiados, están a punto
cuestión, tiene por tarea cui-
camente cuando Raúl decide
de tirar la toalla reciben una
dar a un anciano desagrada-
desaparecer una temporada
petición: una madre les pide
ble, Stanislaw Krzeminski, un
de la policía y regresa sin avi-
ENTRE MUROS (ENRE LES MURS)
que intenten salvar el alma
ex recluso que ahora pasa sus
sar a su familia. La vida, en su
de su hijo, Many Chaves, un
días dando charlas testimo-
imprevisibilidad, les depara
Magistral reflejo de los acon-
boxeador con un pasado
niales de su experiencia en
una terrible sorpresa.
tecimientos cotidianos de un
más que turbulento.
el campo de concentración
profesor y sus alumnos duran-
Los dirigentes del cielo se
o reparando valijas. Para su
te las clases.
agarran desesperadamente
fortuna conoce a Ania, una
MATIMONIO A LA ITALIANA (Matrimonio all’italiana)
Se desarrolla permanente-
a esta oportunidad y man-
joven guía que le permite
¿Cine para recordar o rejuve-
mente en un aula de una
dan a la tierra a uno de sus
quedarse en su casa…
necer?
escuela de un barrio obrero
ángeles más capacitados,
Atravesado por sensaciones
Dirigida por Vittorio de Sicca
y multiétnico parisino.
Lola Nevado. Lola, hacién-
y conflictos internos, nace el
con dos grandes del cine clá-
Es una penetrante reflexión
dose pasar por la mujer del
amor por Ania, y la compa-
sico italiano: Sophia Loren y
acerca de los fundamen-
boxeador, intentará llevar el
sión por Krzeminski; cayen-
Marcello Mastroianni.
tos de ser profesor y de ser
alma de Many a su terreno.
do en la cuenta de su propio
La acción se desarrolla en
alumno.
Pero los servicios de infor-
papel en la preservación de
Nápoles, durante la Segunda
Se toma una posición muy
mación del infierno detec-
la memoria de aquel lugar.
Guerra Mundial, una época
clara: No se sale de entre los
tan inmediatamente la pre-
muros de la clase. Apenas
sencia de Lola en la tierra y
FUEGO
y los bombardeos mantie-
vemos algunas sesiones del
para contrarrestar sus accio-
¿Alguna vez hiciste un favor?
nen alerta a la población.
profesorado, alguna escena
nes envían a un agente de
- Cortometraje nacional con
Una bella joven llamada Fi-
del patio, no se ve la vida
campo de gran experiencia,
humor, tragedia y fantasía.
lomena Maturano, que está
de los alumnos en sus casas,
Carmen Ramos.
Escrita, producida y dirigida
sola en el mundo, trabaja
porque eso es otra historia,
por el cineasta paraguayo
en una casa de prostitución,
sólo se sabe de su familia y
Sergio Marcos con Fernan-
ya que no encuentra otra
entorno. No hay un gran fi-
do Abadie, Clotilde Cabral,
manera de ganarse la vida.
nal feliz ni un final artificial-
Julián Franco y Gustavo Ilu-
Allí es donde conoce a Do-
mente dramático. Verdade-
tovich.
ménico Soriano, Don Mimi,
ramente meritorio.
Jacinto López, un joven fotó-
que es dueño de un bar en
LOLITA’S CLUB
grafo, ante la necesidad de
la ciudad. Este la retira de la
Mafias, prostitución, violen-
encender un cigarrillo, recu-
profesión y la lleva a vivir a su casa.
26
en la que la comida escasea
cia, drogas y blanqueo de
rre a su vecina para obtener
LLEGARON LOS TURISTAS (Am Ende kommen Touristen)
dinero conforman el telón de
fuego, pero lo único que
fondo de la historia
logra es desatar una caótica
Raúl y Valentín, dos herma-
cadena de favores dentro
nos mellizos con vidas muy
de un largo camino de en-
Narrada desde la perspecti-
diferentes: Raúl es un vio-
cuentros inoportunos. Los
va de un joven alemán, re-
lento policía expedientado
múltiples géneros, persona-
trata la vida cotidiana de un
por su brutalidad que se
jes y escenarios conducen a
lugar que supo ser escenario
encuentra en el punto de
Jacinto a través de un labe-
de las atrocidades nazis en
mira de ETA y de las mafias
rinto de problemas donde su
/ FEBRERO / 2010
CINE · por ALFREDO WOO
T
al vez ustedes también alguna vez leyeron que el cine no se trata sobre lo que
el mundo es, sino sobre lo que el mundo debería ser. Yo no creo que eso sea cierto en casi todos los casos, pero hay uno en el que sí lo es. Adivinan a cuáles me refiero? Por supuesto, a las historias de amor de la gran pantalla, a ella sí se aplica la regla completamente. “El amor es el sentimiento más poderoso que un ser humano pueda sentir, el que más nos afecta y el único sentimiento que es verdaderamente capaz de transformarnos en unos mejores seres humanos, pero que muchas veces en la vida real no tiene toda la belleza necesaria alrededor de el”. Teniendo en cuenta que cuando uno esta verdaderamente enamorado, se pasa todo el tiempo pen-
como algunas personas son capaces
en el cine, y que cuando el amor
y decirle que quiere volver con el,
sando y soñando en la persona
de superar sus miedos y limitaciones,
acaba quisiéramos estar en el. De
es algo con lo que todos los que
especial, despierto o dormido, en-
con tal de acercarse al amor de su
la misma manera en la que el amor
han tenido una ruptura amorosa
cuentro una relación fantástica en-
vida.
es el sentimiento más hermoso que
esperan que algo muy parecido
podemos tener, el perderlo es de las
les pase.
Ahora, no todo es así, en un aspecto
experiencias más aterradoras que
Es evidente que no esperamos
el cine supera a la vida real. En la vida
podamos vivir. La soledad, el miedo y
que pase algo tan magnifico y
En una relación, en cualquier rel-
real juzgamos más los actos según la
las ganas de volver con el ser amado
espectacular, pero acaso no les
ación de verdadero amor, son los
persona que los hace que por el valor
son de las situaciones más dramáti-
sucede que se encuentran extra-
pequeños pero profundos detalles
de los mismos. En el séptimo arte la
cas que un ser humano llega a tener.
ñando a esa persona y sueñan
los que siempre sobresalen y que-
situación no es tan patética, y por lo
dan en la memoria de la persona
tanto mas romántica y hermosa. El
Sin dudas es por esto que los reen-
fono o celular sea ella o el? O,
que los recibió. Ya sea Richard Gere
eterno embrollo entre el frío dinero
cuentros o las reconciliaciones son
que cada vez que alguien llama
subiendo unas escaleras a las que
del rico y los calurosos actos del po-
elementos vitales para hacer un buen
a la puerta la persona que esté al
le tiene pánico para entregarle
bre solo le da posibilidades de triunfo
film de amor. Cuando en la vida real
otro lado no sea otra? Ese mismo
unas flores a Julia Roberts en “Mu-
al segundo en el cine. Solo en esa pan-
nuestra amada pareja nos abandona,
sentimiento se transporta al cine,
jer Bonita“, o la eterna despedida
talla, en ese espacio irreal es posible
lo que esperamos es “que sea como en
solo que sería muy aburrido hac-
entre Humprey Bogart e Ingrid
ver que “La Chica” prefiera los hermo-
el Cine, que cuando suene la orquesta
erlo en circunstancias tan nor-
Bergman en “Casablanca”, el cine
sos detalles del “Don Nadie” sobre las
ella vuelva conmigo”. En el cine las es-
males como las que en la vida real
ha servido para inspirar y propagar
inmensas posibilidades financieras o
cenas de reconciliación se cuentan
nos toca vivir.
el mas hermoso sentimiento que
de popularidad que le presta “El Tipo”,
por millones, y cada una de ellas tiene
hay sobre la faz de la tierra. Y es
tal y como se ve en el hermoso film de
una inmensa fuerza interior que logra
Por todo esto es que sin duda al-
que sin duda alguna hay cosas que
“The Apartment“.
conmovernos cada vez que la vemos.
guna, en las relaciones amorosas
tre el amor que sentimos y el que vemos en la pantalla.
con que cada timbre en el telé-
El momento en que Jimmy Fallon ve
sí se respeta la frase que dice que
absolutamente incapacitados para
Tal vez es por todo esto que cuando
correr a Drew Barrymore por toda la
la vida debería ser como en el
hacerlas, pero que en el cine vemos
uno está enamorado, se siente como
cancha de béisbol para acerarse a el
cine.
como seres sociales nos sentimos
/ FEBRERO / 2010
27
ACTUALIDAD CINEFILA · por ALFREDO WOO
CINE HOLLYWOODENSE The Wolfman Un Noble, Lawrence Taylor, regresa a su casa, a sus tierras, donde descubre que su hermano ha desaparecido y que muchos otros habitantes están siendo aniquilados por una bestia nocturna, este regreso lo reúne con su padre y lo acerca a la esposa de su hermano, pero aun mas importante, lo pone en contacto con una parte de el que no conocía, con Anthony Hopkins, Benicio del Toro y Emily Blunt.
Valentine’s Day Una curiosa historia sobre diversos solteros y típicas parejas que interactúan en la ciudad de Los Angeles, rupturas, reconciliaciones, enamoramientos, en fin, una película para el día de los enamorados. Un elenco fenomenal y llena de estrellas, por citar, Julia Roberts, Jamie Foxx y la hermosísima Anne Hathaway.
Percy Jackson & The Olympians: The Lighting Thief Dirigida por el fantástico Chris Columbus (Harry Potter 1 y 2), esta historia cuenta sobre cómo cambia la vida de un chico de 12 años cuando descubre que su padre natural no es otro que el mismísimo dios Poseidon, y comienza su aventura para terminar con las diferencias entre su padre, Zeus y Hades.
From Paris with Love En París, un joven empleado de las oficinas del embajador norteamericano (Jonathan Rhys Meyers) se reúne con un super agente del espionaje (John Travolta) para detener un atentado terrorista contra la ciudad.
Shutter Island El Director, Martin Scorsese. El elenco, Leonardo Di Caprio, Emily Mortimer y Mark Ruffalo, más no se puede pedir. Cuando una lunática, escapa del manicomio y se refugia en “Shutter Island” un par de marshalls de los Estados Unidos empiezan una carrera contra el tiempo para encontrarla.
The Ghost Writer Un escritor fantasma, encarnado por Ewan Mc Gregor, es contratado para terminar las memorias del ex Primer Ministro Britanico, personificado por Pierce Brosnan, su trabajo le revela secretos que pondrá en peligro su vida.
28
/ FEBRERO / 2010
A 1000 KM DEL MAR Fotos: Victor Candia
30
/ FEBRERO / 2010
/ FEBRERO / 2010
31
La pregunta que nos hacemos todos es: ¿Hay verano sin mar? Sí, claro que sí. ¡Ojo! no hay surf, pero la carencia de este deporte y también el resto del paradigma playa, olas y viento, hace que la gente tome dos caminos, se engañe a sí misma (es divertido ver a alguien tratando de convencerse que el Pilcomayo es el Atlántico o el Pacífico), o bien intenta dar giros creativos para disfrutar de esta estación, y de todo el año, viviendo exactamente…
A 1000 Km del Mar. Este es el nombre del nuevo programa emitido por la señal de cable Unicanal los viernes a las 22:30 hs y su repetición los domingos a las 20:00 hs. Este es el nombre del nuevo programa emitido por la señal de cable Unicanal los viernes a las 22:30 hs y su repetición los domingos a las 20:00 hs.
La humilde y noble conducción del programa esta a cargo de Raúl Vega, quien ideó el concepto y lo puso en manos del director Luis Galeano para lograr una de las puestas en pantalla más originales de la temporada, que esperamos se extienda a todo el año (ellos dos lo esperan mas que nadie). A 1000 Km del Mar tiene elementos de programa de entrevistas, magazine, y el dudoso orgullo de la gestación de una nueva rama (bien autóctona) del formato “reality show” denominada “realeté show”.
Es así que en los particulares contenidos, mostrados con audio natural de ambiente y cámara en mano, nos encontramos con un anfitrión que lleva a sus invitados a situaciones y lugares poco comunes como desafiar a Victor Pecci a un partido de ping pong, enseñar a Berta Rojas a jugar al Guitar Hero, llevar a Menchi a un polígono de tiro a que dispare una 38, escribir la palabra RATING en los pechos de Patty Orué (casi como un reclamo o gesto exacerbado de lo que la tv nacional considera contenido televisivo), desafiar a Nico García a un duelo actoral o cubrir la clase de cocina que Pablo Papalardo dio a las tropas militares que viajan en misión de la ONU a África y mucho más.
Ese mucho más implica una nota a un músico nacional que cierra el programa con una pieza musical tocada en exclusiva para esa emisión. Siendo actualmente el único programa de cable que difunde la música de una nueva generación de artistas. También la plataforma del programa incluye Internet, con la comunidad en Facebook del mismo nombre y el canal en Youtube denominado a1000km (puede ver todos los programas que se perdió allí).
Algo para resaltar del programa es que entiende la transgresión no como algo violento hacia una persona o evento en si (o sea, no putean a nadie para llamar la atención), sino que la llevan al campo de la diversión, entendiendo que es mucho mas trasgresor en estos días hacer reír a la tele audiencia que generar un impacto basado en la grosería mediocre y lo chabacano. A 1000 Km del Mar no solo es un programa de temporada veraniega, el nombre es un concepto en si mismo, un nombre que describe y define a todo un país, a los artistas, personas, cultura, eventos, idiosincrasia etc. de este que es un lugar del mundo tan particular, Paraguay.
38
/ FEBRERO / 2010
/ FEBRERO / 2010
39
Desde La Factory les deseamos lo mejor, y que se cumpla su secreto deseo del tsunami brasilero (con previa advertencia claro) que deje las olas del mar acรก nomรกs, en Colรณn casi Palma.
40
/ FEBRERO / 2010
Agradecimientos: AIRBORN, UNICENTRO, Linea 1, Migue.
por Bernardo Neri Farina - Ni el
¿Está mal que un periodista pro-
tiva, el periodista profesional parte
trabajador
fesional sea adherente de una
desde la suma total de las aristas
de carteles de
ideología? Me apresuro a responder
que posee un hecho. Busca la
Chicago, ni el
que no. Pero me apresuro también a
verdad aunque ésta le duela a él
fotógrafo del
acotar que es peligroso.
mismo.
Profesar una ideología, entendida
En cambio, un periodista ideologi-
Post se dieron
ésta como el conjunto de ideas fun-
zado solo rescata –de un trance–
cuenta del
damentales que caracteriza el pen-
los aspectos que nutren su propia
mensaje
samiento de una persona o de una
visión preconcebida y parcial. Es
editorial
colectividad política, es un derecho
lo que José Ortega y Gasset llama
sobre Obama
legítimo.
“hemiplejía moral”. El izquierdista
que estaban
El problema se presenta cuando
mira solo desde la izquierda. El
emitiendo en
–como suele ocurrir– la ideología
derechista lo hace únicamente
esta gráfica.
deriva en dogma de carácter inalter-
desde la derecha. Ambos desde-
able. Nadie debe discutirla. No hay
ñan la ventaja de unir los hemis-
ciencia ni razonamiento que puedan
ferios.
con ella. Simplificando: para los liber-
Hay periodistas que tratan de jus-
ales manchesterianos la preeminen-
tificar lo injustificable desde una u
M
cia del mercado en la economía es
Washington
uchas veces, al hacer
—expresión de un editorialista del
referencia al presi-
New York Times— cuando la Corte
dente de EE.UU. se
Suprema levantó las restricciones
utilizan expresiones tales como
que impedían a las empresas finan-
otra faz ideológica. Pocos buscan
“el hombre más poderoso del
ciar libremente las campañas elec-
algo irrebatible. Para los comunistas
el contexto para dar veracidad a
planeta”. El actual, acaba de cum-
torales. Obama calificó el fallo como
el Estado es el único rector en la so-
su enfoque. Los más se regodean
plir su primer año en el cargo, un
“luz verde a una nueva estampida
ciedad. Para liberales y comunistas
en exterioridades con las que ali-
año muy complicado política y
de dinero de intereses especiales
–respectivamente– son dogmas in-
mentan su juicio ideologizado.
económicamente que nos hace
en nuestra política”, lamentándose
violables. La realidad, en cambio, nos
Si los periodistas se alejan de la
dudar de la afirmación ésta de
sobre la leche derramada.
dice que ni el uno ni el otro contiene
profesionalidad, temo que la gente,
“más poderoso”.
la verdad íntegra.
a su vez, se aleje de los periodistas.
Si la izquierda hubiese tenido la
Éstos perderán credibilidad. La in-
La principal bandera de Obama-
los demócratas están perdiendo
verdad absoluta, la Unión Soviética
formación, entonces, quedará a
candidato y Obama-presidente,
fuerza en el Congreso, lo que difi-
estaría floreciente. Si la derecha hu-
merced de las pasiones irascibles,
la cuestión de reformar el
cultará aun más el desarrollo de
biese tenido la verdad absoluta, no
lo que propiciará la muerte del pe-
sistema de salud altamente
la agenda ejecutiva. Algunos se
hubiéramos vivido las crisis históricas
riodismo puro. El periodista puede
oneroso, excluyente e inefi-
consuelan recordando las palabras
nacidas de los excesos de un mer-
tener ideología, pero ésta no debe
ciente (que algunos por aquí se
del defensor de los derechos del
cado financiero insensatamente des-
contaminar su trabajo.
emperran en calificarlo como el
consumidor, Ralph Nader, al decir
regulado.
La información es un servicio a la
mejor que existe —por lo visto
“la única diferencia entre los parti-
El dogma tiene un tenor irracional. Si
ciudadanía, un bien público y no
que ni siquiera han dado una
dos Demócrata y Republicano es-
la realidad no está de acuerdo con mi
un efecto bastardo de los dogmas
vueltita por Canadá, por lo me-
tadounidenses es la velocidad con
dogma, que se joda la realidad. Y aquí
de quien la propala. Pero esto solo
nos) pertenece al ámbito de las
la que sus rodillas alcanzan el suelo
se produce el choque entre el peri-
lo pueden entender los periodistas
prioridades domésticas. En esto,
cuando las grandes compañías lla-
odismo profesional y el periodismo
verdaderamente
profesionales.
el presidente ha avanzado poco
man a sus puertas”.
ideologizado o dogmatizado.
Que –dicho sea de paso– cada vez
y lento, y el pronóstico es reser-
Para elaborar una crónica informa-
son menos.
vado.
Agregándose a sus tribulaciones,
Internacionalmente, Guantánamo sigue, y si bien el mandatario ac-
un paraguayo en Washington DC por Dario Elias
Obama se ha quejado siempre
cedió al Nóbel de la Paz, las guerras
de los grandes grupos de interés,
continúan y la de Afganistán crece.
grupos influyentes que utilizan-
El Nóbel no hizo más que resaltar la
do lobbystas, propaganda y otros
contradicción. Y hasta en la disputa
medios logran hacer prevalecer
por la sede de las olimpiadas el
políticamente sus intereses por
presi sacrificó capital político coro-
sobre los del votante regular. Sin
nando un año difícil que le habrá
embargo, hace cuestión de días,
hecho comprender que el cambio
estos grandes intereses privados
no es cuestión de apretar el em-
obtuvieron un “arma poderosa”
brague y mover la palanca.
PODÉS VER LA VERSIÓN TELEVISIVA DEL BRAND TOUR EN:
BRAND TOUR· testeado POR NOSOTROS MISMOS
www.youtube.com/lateledefactory
con un leve
S
aparte se fue renovando con el pasar de los años. Quién
cir lo de bien fría o con mucho hielo, pero bue… sigamos
retoque para
no fue alguna vez de pibicho a comer con sus padres o
con el relato.
no sonar tan
abuelos a este abanderado del centro de la ciudad.
Llegaron las bebidas, mientras todos estudiaban el menú
argentino.
Sí sí señores yo tengo hambre, yo tengo hambre de co-
para seleccionar los pedidos, la lista fue muy variada, uno
razón! Cantaba la hinchada en la mejorada -pusimos 3
pidió empanadas de carne, otra una ensalada del César,
luces más- oficina editorial de este revistucha y por su-
uno sique le bajó un sándwich Fan club y el otro que es-
puesto que nadie se inspira si no hay calorías, hay que
taba de dieta un grillé de pollo, por lo que leen se darán
recordar que las calorías son energía, bola no sé pero
cuenta que pueden meterle desde minutas hasta platos
Frase arcaica
alguna excusa hay que poner para morfar.
muy elaborados. Realmente muy rico todo, espectacular
utilizada por
Así como estábamos sin siquiera ponernos colonia fres-
diría yo, aprobado diría Palo.
nuestros viejos
ca, saltamos al vehículo, cuyo carter cada mes sufre un
Venía la parte dulce del asunto, no podés pasar por el
para decir en
poco más y nos dirigimos, esta vez sin escalas al mítico
Bolsi y no aplicarle unos wafles con helado! Yo lo nom-
otras palabras
restaurant BOLSI, así es alguien lo dijo, todos lo acepta-
braría dios de los postres, puede parecer pagano pero se
comer, pero
mos sin dar vueltas, gracias al dios gourmet en el camino
lo merece, de verdad, tan pero tan bueno que todos los
darle mas onda,
tomamos la onda verde, entonces en menos de 10 minu-
de la mesa pedimos lo mismo y por supuesto que no fal-
me entendes?
tos ya estamos aparcando el auto sobre estrella.
tó el desubicado que no pidió nada y se pasó comiendo
Un montón de gente, mucha pero mucha concurrencia
gratis del plato de los demás, mala práctica, no lo hagan
en este boliche, por suerte estaba mi vecino, y justo es-
por favor o cuídense de salir con un tenedor clavado en
taba levantándose, Eyyy qué haces papá? Obviamente
el índice.
no se su nombre ni el el mio pero despues de un típico
Como ya dije la atención excelente y rápida, la comida
Estacionar en
abrazo de discoteca a las 6am nos cedió la mesa, bien
sin desperdicios y la terraza muy bien dotada, algo sen-
traducción de
colocada en la terraza del Bolsi, que demás esta decir
cillo pero importante, es el post de la tarjeta inalámbrico,
película yanqui
esta super pro.
que no todos tienen y es medio rompebola estar parán-
al español que
Un montón de gente, mucha pero mucha concurrencia
dose para pagar, en el caso de las tarjetas de débito digo,
nadie habla
en este boliche, por suerte estaba mi vecino, y justo es-
así que otros boliches a ponerse las baterías con esto.
taba levantándose, Eyyy que haces papá? Obviamente
Bueno chicos, gracias por leer esto y por seguir después
no sé su nombre ni él el mío pero después de un típico
del primer párrafo, yo sé que nos fácil, por experiencia se
abrazo de discoteca a las 6am nos cedió la mesa, bien
los digo, nos encontramos en la siguiente edición, cuan-
colocada en la terraza del Bolsi, que demás esta decir
do siga haciendo calor.
Típica expresión argentina, pero
iguiendo con los clásicos de Asunción, hay uno
mos guaraná! Con mucho hielo, bien fría; particularmen-
que no podíamos dejar atrás, uno porque es un
te creo que los chicos que atienden deben estar medio
CLÁSICO, con letras bien mayúsculas y otro porque
podridos de escuchar eso- con este calor esta demás de-
está super pro. No pasó tanto y ya fuimos atendidos, pulp guaraná bien
Acuérdense que: si van manejar, no tomen, si van a to-
fría! De qué sabor preguntó el mozo, a lo que instantá-
mar, no manejen, mi recomendación tomen y tomen un
neamente y ya sin cuestionamientos literarios respondi-
Taxi (311080).
Un lugar donde todos los platos son granEstrella 399 esquina Alberdi
des y la comida deliciosa! A nivel restaurante
shots:
pero con precio de fast food, el lugar súper
Otra esquina tradicional para degus-
Asunción, Paraguay
lindo y limpio, las camareras muy agrada-
tarse en el centro de la ciudad de
Tel. +595 021 491 841
bles... Recomendado!
Asunción es una visita obligada!
http://www.bolsi.com.py/
(COMENTADO POR ALGUNOS EXTRANJEROS)
CIRCUITO·
amor carnavalesco! Buenas, buenas, llego el mes con el equilibrio justo entre lo cursi y lo divertido, porque el que diga que estuvo enamorado es un bola de primera y al que no le gusta la diversión, bueno que pase a otra sección. Si señores mes del amor y del carnaval, ambos eventos bien carnales, así que empecemos con una serie opciones de que hacer en este mes, una especie de menú carnavalesco amoroso.
CAMBIO DE LOOK:
MARKET 4:
El calor sigue y seguirá pero no
Este mes no te sugiero
vendría nada, pero nada mal algún
compras normales, trata, por
cambio de look, para la apertura
los menos trata, de ser más original, Andate al mercado
box 2:
y compra boludeces y arma
Tenes otros carnavales aparte
Para las damas, tus
algún regalito artesanal
del de rio, por ejemplo el de
eron y el sentimiento de verano
opciones son infinitas:
que demuestre el amor que
Encarnación, si queres apoyar
para los que no pudieron salir de
Dino, Oscar Mulet, Rommy,
sentís y si no sentís nada,
lo nuestro, también está el
acá, entonces pasa por cualquier
Bellísima, Marie Carol. y la
igual pasa por el mercado
de Corrientes, el de Guale-
peluquería y hacete unos cambios
de nuestro barrio Ina, y para
hay muchas cosas con onda
guaychu y por supuesto el
no tan drásticos, pero que se note
los caballeros, la verdad que
que son baratísimas. Si andas
infaltable carnaval de Brahma.
que tenes algo distinto, así de paso
el único que se me viene
de carnaval el mercado te
estas diferente para el día de los
es Félix.
ofrece muchísimas cosas para
oficial del año, de mucho laburo y donde ya prácticamente quedaron
box 1:
atrás las playas, para los que pudi-
enamorados, si es que estas, y si no,
retocar tus disfraces a precio
seguro levantas algo.
de amigo. Si señor, si señora, los mejores precios!
DESCANSO:
box 3:
Proba algo, lógicamente estamos
Te damos un lugar donde
hablando del fin de semana para todo
encontrar la famosa PECSI,
Cena en tu casa o en la de él o ella:
esto, después de todo lo anterior, encer-
en el koreano que esta
Como la consigna del mes es
rate en el baño, pone algo de música,
sobre Sargento Gauto, se-
sorprender, la cena tiene que
algunas velas con aroma y descansa
creto entre nosotros, hay
ser en casa, echale un vistazo
box 4:
una hora media aproximadamente, si
otros sabores también,
al libro de cocinar de la abuela
Para comprar de urgencia la
de los perros, degenera los de la vela,
esto combina excelente-
o bien a san google, y prepará
comida te sugiero: Il capo,
pero aplica lo mismo el descanso en el
mente con unos Doritos,
algo raro para cenar, no lo de
Don Nicolino, La Vienessa,
agua, vas a ver como esa noche estas sin
que por fin ya está con
siempre. Pero si no hay caso
Landau y para los postres: Old
stress, proba y avísame.
nosotros gracias a Codisa.
compra rápidamente algún
Germany lógicamente.
platillo y tira todas las pruebas de lo que hiciste, metele algunas decoraciones que denoten que vos lo hiciste y listo. Ah,
AL BAILE:
prepara unos lentos como
En este circuito recomendamos clásicos, si
box final:
señores busquen eventos donde la música
Si todo lo anterior no te copa,
la ponga Mario Ferreiro, si nunca estuvi-
y si andas sol@ por el mundo
eron en uno de estos boliches, hay que ir,
como yo, tomate la Encar-
hay que ir, comenzamos con unos lentos
nacena y a carnavalear se
ASI TERMINA EL CIRCUITO!
y terminamos bailando, ahí viene cachita!
ha dicho, vos, algún, amigo,
SI ANDÁS EN MOTO USÁ CASCO, Y SI VAS
tipo la publicidad Brahma, sabemos que
tu mochila y unos cuantos
A DOBLAR PRENDÉ EL SEÑALERO, EL CUAL
te gusta bailar esas músicas que siempre
guaraníes es lo único que
NO ES SOLO UN ADORNO DEL VOLANTE.
decís que no te gustan.
necesitas para esta aventura.
Radiohead o que.
Un maestro como lo es Kike, no es fácil de ubicar para una nota, todos pensamos que resultaría bien difícil, pero gracias a buenos contactos logramos acceder al hombre clave de la música latina, hoy presidente de los Grammy Latinos. Músico, compositor, empresario y productor, nos recibió en su casa de verano, con una sonrisa de punta a punta y con mucha onda, aquí va una charla entre amigos...
46
/ FEBRERO / 2010
QUIEN ES KIKE?
me llegaban muchísimos trabajos, y prácticamente desde el año
“Es varias personas en una, es el compositor que mucha gente
96 no paré, esos trabajos me valieron muchos premios Grammy,
conoce. Muchas veces genero una impresión falsa, porque
Lo nuestro, Billboard, hits en las radios. Entonces Miami era el
piensan que soy inaccesible, complejo, pero es solo una imagen.
sitio perfecto para estar, mi carrera fue creciendo tanto que para
Está el Kike público, está el hombre de familia, que es algo que
el año 2000 yo ya tenía un equipo de productores y mucha gente
siempre ocupa el primer lugar, el ser padre, el ser esposo, está
trabajando para mi, en ese mismo año tuve una pelea grande
el hombre espiritual, que es algo en lo que estoy hace bastante
con Emilio, entonces me independicé y luego empecé a trabajar
tiempo, en una búsqueda espiritual muy seria, el hombre de
con España que hasta hoy en día es la mayor generadora de
negocios al que le gusta el éxito y esta el ser humano simple, y
ingresos. En realidad yo me enamoré de Miami, ya estoy fuera de
que busca el equilibrio, en una lucha constante, por encontrar el
Colombia hace 15 años, pero estoy feliz.” estoy fuera de Colombia
verdadero yo.”
hace 15 años, pero estoy feliz.
PRIMEROS PASOS EN LA MúSICA.
KIKE EN PARAGUAY
“La música para mi es una cosa orgánica, toda mi vida está ligada
“Yo estaba divorciándome de mi primer matrimonio, en ese
a la música, desde mis primeros recuerdos estoy en la música, ya
entonces fui a Bogotá a hacer una promoción de los Grammy,
en la infancia a los 8 años descubrí el acordeón, luego a los 12
y por otro lado fue una chica a promover el Hotel Excelsior y me
la guitarra acústica, a los 14 la guitarra eléctrica, ya a los 16 el
vio por la televisión y escuchó que estábamos buscando talentos
bajo eléctrico y entre los 18 y 20 años de edad, el piano; la música
nuevos y jóvenes. Al otro día yo cambié mi vuelo y ella también, y
ha estado siempre en mi, y he pasado por diferentes géneros,
los dos íbamos para Miami, me vio y le dijo a su amiga: “mirá ahí
nunca la deje de lado en toda mi carrera, más o menos desde el
está el tipo este que busca nuevos talentos y artistas”, entonces
año 1985, hasta hoy la música ha sido una parte esencial de mi
veo que se me acerca una mujer bellísima y super elegante, yo me
persona.”
quedé loco, y me dije: Dios mío, qué es esta aparición! Me entregó
KIKE Y ALGUNOS DE LOS GRANDES NOMBRES.
su tarjeta, me comentó que tenía un hermano que escribía poesías y a mi ya no me interesó el hermano sino ella. Luego en el avión se me ocurrió ir atrás a buscarla y en ese momento fui
“Te podría decir los más reconocidos, por ejemplo en la música
al baño, ya en el pasillo corrí la cortina y me la encuentro ahí
anglosajona Jennifer López, Carlos Santana, Gloria Estefan; en
y le tomé de los hombros y le dije: esto es el destino. De ahí
la música latina están: David Bisbal, Cristian Castro, Alejandro
en adelante nos enamoramos y empezamos a chatear todo el
Fernández, Thalia, Carlos Ponce, Diego Torres, Chayanne,
día, o sea nos enamoramos vía internet, ella también estaba
Ricardo Montaner, Luis Fonsi y unos 30 artistas conocidos más
divorciándose, y su ex esposo se llama Yoyo y mi ex esposa se
con los que he trabajado.”
llama Yoya, una coincidencia terrible. Fue increíble porque todo
EL GUSTO PERSONAL DE KIKE
se dio, ambos cambiamos el vuelo, los dos estábamos en terreno neutro, ni Miami, ni Asunción, eso es el destino, y me encontré
“Yo nací en una familia que escuchaba Folklor por un lado y
con que ella era la mujer de mi vida, un año después yo estaba
por otro lado, milonga, guarania, música mexicana, Folklor
aquí pasando las pruebas de mi suegra, que me hizo sudar! Ella
colombiano, por esa razón cuando tengo la guitarra a mano
tenía miedo de que yo fuera del mundo de la farándula, de las
ese tipo de música es lo que me sale de forma natural, músicas
drogas y toda esa locura. Finalmente nos casamos en el 2002,
de Chile, Argentina, México y España, pero tengo facetas muy
aquí en San Bernardino, yo amo Paraguay, desde que baje del
distintas, porque me gusta mucho el Rock, la música afro, pero
avión, me sentí bien, para mí este es mi segundo País, compré
si quiero estar relajado en la piscina tomando una cerveza, yo
tierras en Altos, también en Asunción, estoy sembrando muchas
escucho jazz, no se me ocurriría nunca poner otro estilo de
cosas en Paraguay.”
música para relajarme.”
DE COLOMBIA A MIAMI
EL PASO PARA INTERNACIONALIZAR LA MúSICA NACIONAL
“Yo nunca pensé salir de Cali, mi vida estaba para ser médico
“Ahora está todo muy difícil, hasta el 2005 las disqueras tenían
cirujano o cardiólogo, y no me visualizaba viviendo fuera de
dinero para invertir en artistas nuevos, hoy no, la cosa está muy
Colombia para nada, solo que me gustaba tanto la música que
complicada, básicamente hoy todo el mundo está por su cuenta,
empecé a escribir canciones y fui a Miami de viaje, ahí conocí
los artistas globales cada vez van a ser menos.”
a Emilio Estefan y me pidió canciones, así termine haciendo 10 canciones para el disco Abriendo Puertas de Gloria Estefan y eso
Mil gracias a kike, y a la tía Sofi que nos consiguió la nota,
fue una explosión porque ganó un Grammy y vendió como tres
realmente nos atendió como un grande, y el jugo de naranja
millones de copias, y ahí me dije: esto suena internacional. Pero
con la vista al lago desde allá arriba, es una experiencia
volví a Cali y fue por una amenaza de secuestro que me fui de
religiosa (aunque Enrique no es artista de Kike).
Colombia, se descubrió una conspiración y en menos de 48 horas yo estaba fuera del país, o sea me vi forzado a vivir en Miami, pero definitivamente estaba marcado que tenía que estar allí, porque
/ FEBRERO / 2010
47
LUAO DAS CATARATAS! A
natureza prepara um toque de exu-
drinks e música e são alguns dos elementos para
Visitantes das Cataratas do Iguaçu, em Foz do Ig-
berância e grandiosidade ao santuário
recepcionar os visitantes.
uaçu. O passeio até o Porto Canoas é feito com os
ecológico. O Rio Iguaçu está com o vol-
ônibus panorâmicos das Cataratas mesmo, carros
ume de água acima do normal, o que aumenta a
As boas-vindas aos turistas são realizadas em frente
próprios não podem entrar;
vazão e o charme das quedas.
ao restaurante Porto Canoas. Mais precisamente
- O jantar é a partir das 21h00;
a poucos metros das águas. Se sentir e viver as
- Passeio até as Cataratas: inicia às 22h45, as saí-
Sabores e aromas para agradar aos paladares
Cataratas do Iguaçu durante o dia já deixa muitos
das são feitas em grupos;
mais exigentes e passeio por um cenário cuida-
deslumbrados, imagina poder vivenciar tudo isso
- O retorno é às 23h45.
dosamente esculpido pela natureza sob a lumi-
com um prazeroso jantar com a pessoa que você
nosidade ímpar da lua cheia. Assim é a progra-
gosta no Restaurante Porto Canoas.
mação do Luau nas Cataratas.
Dicas para seu passeio em Foz do Iguaçu ser mais agradável:
O restaurante Porto Canoas permite uma visão ím-
-evite sapatos com saltos;
A força da natureza no Parque Nacional do Ig-
par das águas, da lua cheia e de toda a ambientação
-levar um casaco, pois a sensação térmica é de
uaçu promete saudar com encanto o Luau das
da natureza durante a noite. O deck do restaurante
frio mais intenso devido à umidade;
Cataratas. Confira de perto essa pintura da natur-
é como uma janela para o Rio Iguaçu - o que pos-
-o passeio é orientado por monitores e apesar do
eza e sinta o que milhares de turistas das mais
sibilita aos visitantes um contato mais próximo da
escuro já proposital, não apresenta perigos.
distintas partes do planeta já sentiram. O brilho
formação superior das Cataratas do Iguaçu.
do passeio ficará por conta da luz da lua sob as grandiosas quedas das Cataratas do Iguaçu.
Experiência única - O mirante de pouco mais de Famosas por sua beleza incomparável, as Cataratas
70 metros de extensão permite observar de um
do Iguaçu, em Foz do Iguaçu, atraem milhões de
ângulo privilegiado a Garganta do Diabo, maior
Visitantes tentam descrever a sensação de viven-
turistas anualmente, curiosos para conferir a mag-
queda do conjunto das Cataratas. Nesse ponto,
ciar o luar nas Cataratas do Iguaçu. No entanto
nificência das 270 quedas batendo nas pedras e o
se molhar é inevitável, mas a emoção de apreciar
reconhecem que faltam palavras e só a experiên-
arco-íris que se forma em meio às quedas.
as Cataratas iluminadas pela lua cheia - cortinas
cia preenche os sentidos dos participantes do
Mas, o que está impressionando mesmo ultima-
de água na cor prata e arco-íris também nesse
Luau das Cataratas.
mente é o Luau das Cataratas, que acontece uma
tom, compondo um cenário de difícil descrição
vez por mês em noite de lua cheia. É um jantar no
que mais parece pintura - é compensadora. Nesse
Horários - Como curtir esta maravilha? Basta se
Restaurante Porto Canoas seguido de um passeio
momento, os sentidos do tato e da visão propi-
dirigir ao Centro de Visitantes do Parque Nacional
fascinante à lua da lua cheia nas Cataratas.
ciam ao público mais do que um simples contato
do Iguaçu. A recepção e translado dos visitantes
O Porto Canoas é um restaurante em Foz do Iguaçu
com a natureza, é um momento de sintonia per-
serão realizados das 20h15 às 21h30. O retorno
especializado em gastronomia e oferece o român-
feita entre homem e meio ambiente.
do passeio está marcado para iniciar às 22h30 e
tico jantar ao luar embalado ao som de um violino
encerrar à meia-noite. O estacionamento funcio-
e das quedas das águas, as Cataratas do Iguaçu for-
Essa e nossa recomendação para se curtir este
nará das 20h até 1 hora.
mam o mais belo cenário do jantar.
mês, aproveitando o embalo dos dias dos namo-
Após o jantar, você será chamado pelos monitores
rados....
Para dar mais comodidade a centenas de turistas
e então inicia o passeio até o elevador panorâmico
E para aqueles que não estão afim de um progra-
que vão curtir e vivenciar o Luau, a concession-
e até a passarela das Cataratas do Iguaçu, de onde
ma tão romântico, aguardem que em breve colo-
ária Cataratas do Iguaçu S/A, em conjunto com o
você pode enxergar a lua cheia e o arco-íris prata
caremos programas mais radicais, com atividades
Instituto Chico Mendes de Conservação da Bio-
que envolve toda a paisagem.
para todos os gostos.
- a Recepção é feita a partir das 20h00 no Centro de
Bjs, fui.
diversidade (ICMBio), organiza um atendimento diferenciado. Decoração alusiva à natureza,
MI CUERPITO · por ALEJANDRO ARGÛELLO
Consejos para combatir esos hoyitos en la piel!
MI PIERNA ES UN DESASTRE
¿Qué es la celulitis?
En 1er lugar tenemos que decir que lo que la mayoría cree que es la celulitis no es, la celulitis es una infección bacteriana profunda de la piel. La infección suele afectar la cara o los brazos y piernas. Si bien puede presentarse en la piel normal, suele producirse después de que algún tipo de traumatismo provoca una abertura en la piel. Esta abertura puede resultar en infección. Entonces lo que nosotros buscamos en este artículo es disminuir los hoyos en la piel que se producen por la acumulación de agua, grasa y toxinas, mientras que la flacidez deja la piel blanda porque se pierde tono muscular. Ambas se producen por desequilibrios hormonales, dietas ricas en grasas y falta de ejercicio. ¡Elimínalas! Estas son algunas recomendaciones para ayudar a disminuir estos molestos hoyos:
AGUA (BEBER EN AYUNAS Y ENTRE HORAS): Son muchas las mujeres que aún creen que para ayudar a erradicar estos hoyitos, el agua constituye una gran ayuda, ya que al eliminarse arrastra consigo los desechos del organismo. Sin embargo, aunque siempre resulta saludable beber al menos dos litros de agua al día, en el caso de mujeres que sufren de retención de líquidos, es preciso limitar su consumo, puesto que, en lugar de ayudar a solucionar el problema, va a contribuir a agravarlo más. En el resto de los casos, conviene beber la cantidad de agua que el organismo demande.
ALGAS: Las algas se nutren directamente por osmosis en el agua de mar. Su
riqueza es inimaginable y como se alimentan de los mismos elementos de la célula, su utilización no conlleva riesgos de alergias o rechazos. La más utilizada es la llamada fucus vesiculosus, muy rica en yodo, con gran capacidad para drenar las toxinas y para activar la circulación sanguínea.
Sustancia natural que se encuentra en los granos del café, las hojas de té y la nuez. Desde entonces, se utiliza como tratamiento local para reducir los acúmulos de grasa, ya que no sólo estimula la eliminación de grasas, sino que además reduce la retención de líquidos.
PIÑA:
ALIMENTACIÓN:
Esta planta tiene la propiedad de ayudar en la digestión de comidas abundantes. Esta propiedad se debe a la presencia de una enzima proteolítica, es decir, que digiere las proteínas. Esta enzima sólo se encuentra en grandes cantidades en el tallo, por lo que lo mejor es ingerir cápsulas de tallo de piña, que ayudan a fraccionar las proteínas secretadas anormalmente
Aunque el adelgazamiento y los hoyitos no tienen por qué ir unidos. Lo aconsejable es disminuir la cantidad de sal, consumir proteínas (carne, pescado, aves, huevos y derivados de la leche), frutas y verduras, limitar las grasas e hidratos de carbono, as¡ como el consumo excesivo de café y reducir drásticamente las conservas, los dulces en general y las especias.
CAFEÍNA:
CELULOLIPOSIS:
Es un procedimiento que consiste en implantar unas agujas en la piel paralelamente a la superficie cutánea, a una profundidad de 2 o 3 milímetros, lo justo para llegar al límite de la epidermis. Una vez implantadas de dos en dos, se conectan a un aparato que difunde una corriente eléctrica de baja intensidad y unidireccional, lo que diluye las grasas de las zonas comprendidas entre las dos agujas. Estas son estériles y desechables. El tratamiento necesita como mínimo seis sesiones, espaciadas entre sí por una semana.
DUCHAS FRÍAS: El método anticelulítico más barato de todos es darse una ducha fría todas las mañanas (alrededor de los 20ºC) para tonificar la
piel, ya que en definitiva, estos hoyitos mal llamado celulitis son una relajación de los tejidos cutáneos; para que resulte más soportable, se puede empezar con agua caliente e ir templándola poco a poco hasta que salga fría.
CHITOSÁN: Es un producto derivado de la chitina, una sustancia natural que procede de las cutículas de algunos crustáceos (cangrejos, camarones, langostas). Su interés es debido a su alta capacidad para reducir la asimilación de calorías procedentes de las grasas. Ingerido antes de las comidas aprisiona las grasas en el estómago y las absorbe, evitando que sean asimiladas por el organismo y facilitando su eliminación de forma natural, con lo que se reduce el aporte calórico de la dieta.
MI CUERPITO · Ilustración CLAUDIA PEÑA
te odio.
qué le pasa?
está con andrés!
L
lega un momento en la vida de las personas de sexo femenino, en que este periodo mensual deja de ser emocionante, como en la adolescencia en la que solo esperábamos felices ese día en que llegue la primera visita que nos convertiría en mujer, tanto que si no la tenias cuando todas tus compañeritas ya eran todas unas Little Woman, eras discriminada del grupo ja! En fin, saben a lo que me refiero, no es nada divertido que nos llegue justo el día de una cita super importante, o en la mitad de los días de playa… y desde luego está el síndrome pre menstrual y todos sus secuaces, dolores de espalda, dolores de cabeza, en los pechos, hinchazón y calambre abdominal, mal humor y fatiga! (eran más de lo que me imaginaba, había sido!). Es un sube y baja hasta que el ciclo se estabilice, ahora vamos a unos tips para que esta visita empiece a ser mejor recibida!
también hace que estés de mal humor.
después de tu periodo JAMAS! La piel está más
Podes aliviar los síntomas al comer más comidas
sensible y pueden salirte erupciones.
SPM (PMS) EL PLAN ALIMENTICIO
TE SENTÍS INFLADA?
El té de hojas de frambuesa roja, el té de bál-
Se cree que el síndrome premenstrual es causado
Comé jengibre, ajo o papaya son fantásticos para
samo de limón y el té de manzanilla alivian los
por el aumento en los niveles de progesterona, lo
reducir la sensación de que estás inflada. Para
calambres menstruales, así lo decía mi abuela y
cual hace que tengas calambres menstruales, mal
hacer una taza de té de jengibre, llená una olla
está comprobadísimo! El ejercicio y el yoga tam-
humor, hinchazón abdominal, dolor en los pechos,
pequeña con agua, echale unas rebanadas de jen-
bién ayudan, junto con el calcio y la vitamina
depresión, dolores de cabeza y estreñimiento.
gibre, y dejá que hierva por lo menos 10 minutos
B6, acostate con una toalla tibia (casi caliente)
Todos estos síntomas que leemos en la parte de
a fuego lento.
cubriéndote el área abdominal por 10 minutos
diuréticas (que hacen eliminar la sal y el agua), como el pepino, el espárrago, el perejil, el apio y
DEPILATE Y QUEJATE
los vegetales de hojas verdes.
El peor momento para depilarte con cera es cuan-
Tomá mucha agua. Evitá comer aguacate, choco-
do estás con el periodo. Esperá hasta la semana
late, salsa de soya y queso añejo, porque son altos
después, cuando el nivel de las hormonas se haya
en tiramina, una sustancia que hace que la presión
calmado. Será mucho menos doloroso y tu piel
sanguínea suba.
estará mucho menos sensible y menos propensa
Para aliviar el estreñimiento, aumentá el consumo
a las manchas, el sarpullido o los granitos esos
de fibras y comé más granos enteros, frutas crudas
que parecen piel de gallina. Lo mismo es cierto
y vegetales crudos.
para sacarte las cejas con la pincita!
La vitamina B6 (que es un diurético y una enzima en la producción de endorfina) puede ayudarte
POROS ENORMES
con los cambios de estado de ánimo y el mal hu-
Los poros abiertos en el rostro se ven mucho mas
mor. La vitamina E y los suplementos de calcio
grandes durante el periodo, para esto usá una
también te harán sentir mejor, aunque nadie sabe
mascarilla de arcilla esa semana de la visita! Eso
por qué.
hará que la piel se cierre y que los poros se vean
Evitá demasiada cafeína por día (dos tazas de café
más chicos!
por día) te harán sentir intranquila.
CALAMBRES MENSTRUALES
atrás de la caja del antiespasmódico.
aproximadamente. Rociá unas cuantas gotas de
Debido a que la progesterona causa que retengas
UN MOMENTO PELUDO
aceite de lavanda en la toalla, lo cual ayudará a
agua, lo que no solo te hace sentir hinchada, sino
No te depiles (con maquinita) justo antes ni justo
que tu cuerpo se relaje!
a uds. nomás les cuento... lo que sí que no me aguanté, desde que empecé las vacaciones me despierto con la propaganda de un té oriental que según dicen hace milagros deshaciéndose de los kilos de más. Yo nunca fui gorda, gooordaaa, bue, tampoco
todas las mañanas la misma cosa: “El té adelgazante
flaca. Es más, mi primer
del Dr. Ming hará que desaparezcan sus libras (sí,
recuerdo en la playa es yo
libras!) de más sin esfuerzos...” y bla bla bla...
a mis cinco años corriendo detrás del heladero y mi
todas las mañanas, les juro.
mamá corriendo detrás de mí gritando: “De chocolate
hasta que agarré mi auto, no mi teléfono porque consideré
no mi hija, pedí de fruta
muy loser LLAMAR luego a “La hora de las compras” (igual
que no engorda tanto!”. Sí,
parece que lo que hice fue mucho más perdedor jajaja) y me
de chica ya era conciente
fui hasta su mismísimo local sito en la calle Boggiani.
que en los asuntos del comer había limitaciones.
anywaysss, entré al local y morí porque ví todos esos aparatejos que siempre vemos en la tele y decimos: 1. NAAAAH, ni cagando ha de
Crecer calculando calorías
funcionar, o; 2. hija de puta! re fácil parece ese coso para modelar los
no es fácil, a algunas
muslos, YO QUIERO!. retomando, me subí a unos cuantos aparatos
personas hasta les enferma
y eran muuuucho más difíciles de lo que pensamos y después bicheé
(no es mi caso…creo), y
esos aparatitos para picar verduras y eso... y temo decirles que son
sobretodo en este nuestro
bastante marginales y que la tele definitivamente es mágica.
querido país donde hasta las fluctuaciones de peso
ah cierto, EL TÉ! me compré el té, muy caro por cierto y llegué
de la gente son motivo
a casa y tomé, riquito es, parece que es una mezcla de limón y
de chisme popular.
otras ondas, además te acelera bastante la digestión pero no es popular plan 30 días que te desmayás del dolor de panza.
Por eso empecé este
hace 2 días recién tomo así que muchos resultados no ví.
diario, que no tiene orden cronológico ni nada, es
pero quería nomás confesar que si me decidí a comprar es
una mezcolanza de todas
porque la tipa que hacía la publi era una verdadera GORDITA
esas peculiares cosas
ADELGAZADA y no una vedette o matías almeida (reduce fat
que te pasan (o dicen)
fast), esta era así una mina de carita redonda que parecía lo
cuando tenés encima
suficientemente caigue como para probar métodos lentos.
unos postrecitos de más. Buen provecho!
vamo a ver que pasa... obvio que les cuento si empiezo a bajar... y sino... TAMBIÉN!
Hey, estas son solo algunas de las historias de la gorda… si querés chusmear más pasá por:
http://midiariodegorda.blogspot.com/ ...y dejale unos diet tips!
LA TÍA MIRTHA · nos HABLA DE LA VIDA
niño
adulto · por MIRTHA CABRERA
L
o definí así en vez de decir “Las travesuras de niño a adulto”. Me tomé la libertad de escribir sobre el tema,
por la sencilla razón de tener como título y profesión el ser MAMÁ de 2 adolescentes y una niña de 12 años. Aclaro, soy del viejazo, y a la vez muy actual y moderna, en algunos casos muy de acuerdo con la tecnología, no tanto con el consumismo, porque le afecta a mi bolsillo. Hecha mi presentación, comento. Cierto día me detuve a mirarle a mis hijos, en especial a la más chica, que cambió de peinado y le pregunté: ¿Qué pasó con tu cabello?, y me dijo: “Nada”. Entonces se peinó y me doy cuenta que de raíz se cortó el flequillo!. No dije mas nada, pero ¿quién cuando fue chico no agarró la tijera
Pero lo que más me gusta de los niños y jóvenes de
a escondidas y frente al espejo se cortó el flequillo?, famoso
hoy, es que saben tomar decisiones, por sobre todo
después con la frente medio pelada, tratando de cambiar
en la moda, y también que tienen carácter. No sé,
de peinado, en algunos casos imposible de disimular y
será la base familiar, o la influencia de sus padres.
menos ocultar la pelada. También las nenas que juegan
Algo que quiero destacar, es que en cierto modo nos
a ser señoritas depilándose la ceja, en un descuido ya se
marcan pautas, a pesar de que somos adultos.
quitaron más de la mitad, y ni hablar del maquillaje, no
Y hablando de moda, marcan las suyas con sus estilos o
te podes descuidar ni del lápiz labial, del delineador y
sus looks, o quizás con un toque de la moda de antes (o
menos del rouge. Los vestidos, las polleras y los zapatos,
sea de viejazo). Se ponen a buscar en la cómoda, placard
al darte la vuelta ya les ves con los tacones puestos.
o ropero lo que papá o mamá alguna vez usaron, porque
Y los nenes, que por tener un pelo loco en el montón, ya se
no me van a decir que los jeans tipo bombilla, ¡perdón!
hizo la idea de que tiene barba y bigote, es para reírse, le
chupín, no se usaban antes, los cuadros, los vestidos y
ves con la maquinita de afeitar, la brocha y la crema, parado
los zapatos, qué me dicen del chaleco que hace siglos
frente al espejo por horas, creyendo que es un flor de adulto.
estaba guardado, o sea, lo del viejazo es fashion.
Para mi resulta simpático, porque todos
Concluyendo “los niños juegan a ser adultos
pasamos por esa etapa, no me digas no.
en todo: religión, moda y hasta política”. En algunos casos nos enseñan a los adultos lo que creíamos haber aprendido. En síntesis todos los niños con sus cambios y travesuras se ponen a jugar a ser adultos. Y todos los adultos a cometer travesuras de niño. O me vas decir que después de adulto no te subiste a un autito chocador? Seamos realistas, los niños quieren ser grandes ¿y nosotros qué?.
ACTUALIDAD ·
Adiós celu! Perfect Slim Pro es el producto estrella de L’Oréal contra la celulitis. Se trata de una crema anticelulitis cuya novedad radica en su aplicador. Éste proporciona, a la vez que esparce la crema por la zona invadida por los pozos, un masaje que tiene dos efectos: modela y desincrusta. Para comprobar su eficacia, L’Oréal ha realizado un estudio clínico sobre 107 mujeres, uno de los mayores estudios jamás realizado para comprobar la efectividad de una crema. Los resultados indicaban una pérdida media de 1.2 centímetros en la cintura y 1.4 centímetros en la pierna. El masajeador se debe aplicar de una a cinco veces, dependiendo de la zona afectada. Para sacarle el máximo partido posible, deberás leer con atención las
INTERSTELLA Es un collar. Es un perfume. Es nuestro nuevo acceso-
instrucciones del producto. Sera que lo podemos encontrar por los centros citadinos?
rio favorito de Stella McCartney! Es un bello medallón secreto, que esconde una suave y dulce fragancia de Stella. El collar con una versión cana y económica las posibilidades de tener colgadito
Despierta mi bien despierta! Bella de día.
en el armario un accesorio de la genia de Stella!
Las desveladas por las fiestas (o el estudio) no impedirán que
Cada collar de edición limitada viene envuelta en una
estemos como nuevas al día siguiente. Bobbi Brown lanza
hermosa presentación lista para ser regalada, pero no
Make Up Face Lift, la nueva línea que te hará lucir descansada,
te culpamos si decidís quedártela para vos, aparte de
fresca y radiante con sólo sacándote unos minutos de esfuerzo
que haríamos lo mismo poder culpar directamente al
para ponerte la crema para ojos, que elimina las ojeras e hinc-
rico olorcito de flor de peonía, esencia de mandarina
hazón, el gloss básico y un poco de delineador. Después, una
y ámbar.
buena siesta no te caería nada mal.
U$D 49 en Sephora.com
www.bobbibrowncosmetics.com
solida de un rico perfume de rosas, vuelve más cer-
Mamá me duele! Existen muchas maneras de disminuir los dolores que provocan las visitas mensuales, podés tomar una ducha tibia para relajarte, aplicarte un almohadoncito térmico en la panza o en la cintura, o de acuerdo a la intensidad del dolor que sentís podes optar por una de las tres presentaciones
MARVELOUS MINERAL
de IbuEvanol un analgésico antiflamatorio para cada forma y clase de dolor menstrual, lo tenes al
Kiehl’s y su caja de sorpresas.
IbuEvanol Ibuprofeno 200mg, ideal para dolores
Kiehl’s, nos vuelve a sorprender, ahora con una máscara para pestañas Marvelous Mineral
moderados, IbuEvanol Ibuprofeno 200mg de ac-
con beneficios únicos. No sólo tiene un voluminizador con Aloe Vera y jojoba. Además,
ción rápida con cafeína y por último el IbuEvanol
la acacia de Senegal hace su gran aparición con el beneficio de que este producto no
Ibuprofeno 400mg para dolores intensos! Así que
contiene químicos. Tus pestañas lucirán cien por ciento naturales y con el volumen que
ya sabés que tenés que pedir al delivery de la
buscabas.
farmacia para esos días en los que no te queres
www.kiehls.com
ni mover!
Glamour latinoamericano en Pasarela Punta del Este E
l primer de los tres días fashionistas de Pasarela Punta del Este finalizó con muchísimo éxito, con modelos de Dotto Models de Argentina, Up! Model Management de Paraguay y Valentino Models de Uruguay. Más de 3.000 personas asistieron a los tres desfiles internacionales y al amplio showroom, dónde las marcas auspiciantes y exposiciones de arte y moda, deleitaron al público. Esta es la tercera edición de Pasarela Punta del Este, que se lleva a cabo en el Salón Montecarlo del Conrad Punta del Este Resort & Casino. Este evento es una experiencia *EMG en sociedad con el empresario Pablo Lamaison. El calendario de desfiles estuvo lleno de propuestas interesantes como la de Carmen Steffens de Brasil, seguida por Florencia Soerensen de Paraguay, Ana María Guiulfo de Perú Luciano Bráncoli de Chile. Para todos los desfiles, Jessica Leo fue la encargada del estilismo, Andrea Iroz y Faby Rojas fueron las responsables de las propuestas de maquillaje.
Pablo Suárez | Uruguay Representando a Uruguay, el reconocido diseñador Pablo Suárez sorprendió con creaciones de alta costura apuntadas a revolucionar el vestir femenino con una mezcla de innovación y creatividad. Sus trajes realzan la silueta femenina, revalorizando su figura y elegancia. Pablo Suárez es uno de los grandes exponentes de la moda uruguaya y ha recibido incontables premios como los Fashion Awards al mejor diseñador de indumentaria femenina y el reconocimiento de “hombre más destacado del 2002”. Además, fue el responsable de vestir a las finalistas de los certámenes Super Models of the World, Miss Uruguay y Reina de Punta del Este, entre otros. Las supermodelos uruguayas Victoria Zangaro, Katherine Miklacewitz, Micaela Rodríguez, Paula Silva y Andrea Sheppard fueron las invitadas especiales del desfile de Pablo Suárez y desfilaron trajes de alta costura en materiales nobles como la gasa, el chiffon y la tafeta, todos de seda natural. Los pliegues, la pedrería y los drapeados fueron los protagonistas indiscutidos del desfile.
54
/ FEBRERO / 2010
Gladys González | Honduras La colección de Gladys González se distingue por combinar elegancia y modernidad, dotada de un fuerte espíritu artístico y fantástico sentido del color. Con un instinto evocativo, fresco, diferente, urbano y cosmopolita, su objetivo es dar estructura al diseño y otorgar glamour a la mujer en su vida cotidiana. Es una de las diseñadoras más destacadas del Fashion Week Honduras, caracterizada por su buen gusto. Gladys González sin duda llamó la atención de los espectadores de Pasarela Punta del Este. La modelo hondureña Sophie Pineda fue la estrella de desfile, que estuvo cargado de trabajos muy minuciosos como volados y torzadas que realzaban la importancia de las prendas. Cabe destacar el uso impecable del color y los estampados en una colección muy íntegra y bien lograda.
Antonia Sáenz | Colombia Antonia Sáenz es la marca diseñada por Alejandra García, la colombiana que a través de su visión carismática y surrealista, logra un estilo propio fuera de lo convencional, asegurando a la mujer nunca pasar desapercibidas mientras usen accesorios creados por ella. Las texturas y formas de sus piezas evocan grandeza y estilo, sin olvidar la comodidad y el buen gusto. Antonia Sáenz, es una marca cuyas carteras, tejidos, complementos y accesorios se definen como únicos. Las piezas que presentó esta noche en Punta del Este son unidades que no se pueden volver a crear ni reproducir por augurio de su creadora.
/ FEBRERO / 2010
55
Fotos: Victor Candia Modelo: Alice Park para Hype Talent Agency Gatito: Fellini de Liniers Make-up: Zoraya Martinez para Oscar Mulet Agradecimientos: Pablo Ponti y Tetsu Esp贸sito
Trench palmera (Gs. 1.277.000) Short tejido con voladitos (Gs. 269.500) Bikini coraz贸n negro (Gs. 325.000) JAZMIN CHEBAR Sandalias con tachas amarillas (U$D 97) GINO VENTORI
Vestidito negro con cuello (Gs. 340.000) HUMBERTO YAMIL PYAM La Tienda.
Chalequito coral (Gs. 210.000) Bermuda beige (Gs. 97.000) ILSE JARA, Musculosa blanca (Gs. 80.000) CONVERSE
Pollera abotonada (Gs. 150.000) AMBAR Remerita con ribeteaditos (Gs. 60.000) OH,SI!
Culotte con voladitos (Gs. 85.000) MARIA OLIVA UNDERWEAR, Chalequito de jean ochentoso (Gs. 260.000) KOSIUKO Sandalias con tiras de colores (167U$D) CARMEN STHEFFENS
MI VIDA FASHION! · ME CONTORNEO COMO UNA STAR
DOS TATUAJES E
l mundo del tattoo es atrapante. Tiene una dinámica que no para, crece y está en continuo movimiento. Pero en este arte, con el paso del tiempo siempre prevalecen los estilos más tradicionales, los clásicos. Por cuestiones gráficas y técnicas, pasan los años y se siguen viendo bien. El adorno del cuerpo existe desde que el hombre está en la Tierra. El tatuaje forma parte de esta actitud humana que lleva a decorarse el cuerpo. En cada cultura hay un acercamiento hacia la decoración del cuerpo y el tattoo. Los tatuajes como demostración de amor estuvieron de moda siempre para las estrellas de Hollywood, pero también al separarse, los problemas para estos famosos fueron varios, es decir fueron ‘víctimas del tatuaje amoroso’ y debieron recurrir a la cirugía o a hacer nuevos tattoos para disimular el anterior, este fue el caso de Johnny Depp con Winona Ryder, el protagonista de Charlie and the Chocolate Factory se tatuó un escrito que decía: ‘Winona for ever’ que terminó siendo corregido por “Wino forever”.
Angelina Jolie también terminó gastando fortunas cuando se tuvo que borrar los tatuajes que llevaban el nombre de su ex marido Billy Bob Thornton que según ella misma declaró, algunos sólo eran visibles para su ex.
Victoria Beckhamn, se estampó la leyenda: ‘juntos para siempre’, como regalo a David Beckham con motivo del décimo aniversario de casados!
Zac Efron confirmó que se ha hecho un tatuaje con Vanessa Hudgens con el nombre ZAVA. Efron ha confesado que él y Vanessa se habían hecho el mismo tatuaje en una zona íntima donde nadie más que ellos puedan verlo!
Melanie Griffith se tatuó el nombre de Antonio Banderas encerrado en un corazón.
El rockero Joel Madden, cantante de Good Charlotte, está feliz con su pareja, la actriz y cantante Hilary Duff y para demostrárselo se tatuó una abejita en un hueco del brazo porque dice que así es como llama cariñosamente a su novia. En este caso el cantante fue un poco más inteligente ya que no va a tener que recurrir a cirugías en caso de ruptura!
La actriz estadounidense Katie Holmes, quiere sorprender a su marido, el también actor Tom Cruise, tatuándose su nombre en alguna parte de su cuerpo para demostrarle de esta manera cuánto lo ama. Sin embargo, el protagonista de ‘Misión imposible’ se resiste a que ella lleve a cabo su promesa!
La rubia Pamela Anderson tenía escrito en el brazo el nombre de Tommy pero cuando todo acabo se lo cambió por Mommy.
PARA VOS CURIOSA! A través del tatuaje, en algunas culturas se representa el paso de la niñez a la adolescencia. También ha estado presente en ritos religiosos. En nuestra cultura fue introducido en el siglo XVIII, por medio de un marino inglés, James Cook, que presenció la práctica del tattoo en Oceanía. El término tattoo nos llega así de la Polinesia. Durante la Guerra de Secesión, en Estados Unidos, en ambos bandos se practicó el tatuaje a mano. Después, a fines del siglo XIX, Samuel O’Reilly, un neoyorquino, creó la máquina para tatuar. Antes, Thomas Alva Edison había hecho un intento, pero no lo patentó porque concibió su máquina como para grabar cuero.
Bienvenidos a La Selva! Latina, por supuesto. Con La Factory decidimos que tenemos que aportar un poquito más a la vida modista del país, pero no queremos moda de pasarela, no queremos un copy paste fuertísimo de Givenchy o Valentino, queremos moda urbana, mercado, feria, influencias, cultura de acá, razones, ingenio (vamos a darle un énfasis importante a este punto, por el calorhijodesumadre de nuestro país lapachero) y respiro, menos moda ovejera y más comunicación, más diversión y menos uptight-tismo, a ver si no se nos muda de paso a otros sectores de la mente! Voy a poner cosas aleatorias también, porque no lo puedo evitar. Ojalá les agrade, yo me divertiré siendo lo más freak que pueda, porque si no, no sobrevivimos más!
ALEX
Bienvenidos!
Chau Señor Alexander El transgresor/genio oscuro de la moda, probablemente el responsable de mi obsesión al negro, se terminó de desvanecer ayer. Estaremos extrañando sus creaciones señor McQueen. Lo más ne? Gucci va seguir vendiendo sus cosas un tiempo, pero lo más probable es que nadie continúe el legado, porque a fin de cuentas, no era tan rentable, (era si, bueno para la imagen “radical” de Gucci) aunque ahora, sus cosas estań volando y se están vendiendo más
Denise Genit
que nunca alrededor del mundo. El mismo efecto del “Potro”.
Medio peruana medio paraguaya, una mezcla de
Sólo que “El Potro” a mi parecer, tan talentoso tampoco era :(
ambos, cuñada primera preferida, buena novia,
Cosas de su última colección
hermana, hija, de unos veinte tantos años, colaboradora pionera masiva de la Factory, no solo sabe sobre música, su cerebro va mas allá de este tema, y así es como averiguaremos que nos cuenta Genit sobre la moda, desde su visión un poco relajada y divertida, para conectarnos un poco más, que la internet no mate al papel de lectura… que se conecten…SEAN
Me inspirabas.
FELICES Y sigan este blog, nuevo espacio de LAF!
http://ohadoradofetiche.blogspot.com/
ROPEROLOGÍA · Ilustraciones ADRI DÍAZ
ALUGA-SE LA VESTIDO Pa!
C
uando voy de compras,
llega el momento en que necesi-
y por supuesto accesorizarte con
el precio de una prenda
tamos mejor y más ropa, nuestras
los mejores también, por solo
puede ir justificada por
tiendas económicamente salva-
una noche (o también más) tipo
la combinación de dos factores:
torias se nos quedan pequeñas y
la Cenicienta, lo más cercano que
a) La calidad de la prenda, el
empezamos a buscar prendas de
tenemos de este fashion service es
diseño, la originalidad y; b)
mejor calidad y más originales.
la ciudad de la furia, Buenos Aires,
Cuánto la voy a usar. Es decir,
Una buena alternativa es lo de
que cuenta con tres lugarcitos que
si un vestido es super hermo-
alquilar vestidos, sí! Seguramente
te brindan alquileres de todo lo
sísimo y perfecto casi como el
suena extraño al principio, pero si
que puedas necesitar para el total
de tus sueños, cuesta miles de
lo pensás es bastante lógico. Po-
look!
millones de guaraníes y sólo
des tener más variedad, no tenes
El tema es así: en la mayoría de
me lo voy a poner una vez, ni
que pagar el precio completo del
los lugares, elegís un vestido y
ahí me lo compro (bueno, sin
vestido y si solo te lo vas a poner
ellos te lo envían a casa dos días
contar los vestidos de novia).
para una ocasión especial, vale
antes de la ocasión en la que te lo
En mi opinión sería un gasto in-
muchísimo la pena. La verdad es
quieras poner, luego lo recogen al
necesario, obviando la cantidad
que cuando se empezó a hablar
día siguiente, algunos incluso te
de veces que enloquecimos y
del tema (alquiler de bolsos, etc),
ofrecen la opción de darte un mini
vaciamos el monedero mensual
no me convencía para nada, pero
asesoramiento de imagen para
por esa prenda que nos atontó
últimamente sí me plantearía
elegir el indicado!
el cerebro.
alquilar un vestido para algún
Los precios van de 145€ a 345€, en
Pero claro, para ocasiones
evento especial.
España por ejemplo y en Buenos
especiales lo máximo es tener
Acá en nuestro país todavía no
Aires entre 100 y 200 pesos con un
un buen vestido, y admitámoslo,
contamos con este servicio pero
depósito de 200 pesos más, por si
un buen vestido te sale unas
pegaría que vos amiga compra-
tenes algún inconveniente y matas
cuantas monedas más de lo que
dora compulsiva de ropas de uso
el vestido, y si te gusta el vestido al
algunas veces podemos pagar
de un solo día, abras una tiendita
final de la jornada fiestera, hasta lo
(digamos que más caro que un
de renta de ropas en tu garaje
podes comprar.
vestido que podemos encontrar
para las que no tenemos esa
Podes googlear los nombres de los
en HC) porque la idea pues de
posibilidad.
lugares para ver qué onda con las
sentirte especial viene con el
Esta tendencia empezó ya hace un
ropitas y conocer un poco más so-
deseo de justamente ser la única
tiempo en los países de arriba, en
bre el tema, en Europa está 24fab
con ese coqueto vestido calzado
los cuales te podías dar el gustito
y en Buenos Aires RENT & DRESS.
al cuerpo!
de usar unas chatas de Chanel con
Mucha ropa y pocas perchas y
El problema empieza cuando
un lindo vestidito de Valentino,
Locas por las ropas.
Como llega una ocasión
amigas onda reciclado de
agregale detalles o com-
tan especial como el día los
ropa, accesorios y zapatos y
prate un buen para de
enamorados, es una de esas
terminen todas una divas!
accesorios importantes para
situaciones en la que estaría
desviar la mirada!
buenísimo que podamos
. Aprovechá las liquida-
contar con esta clase de
ciones de fin de tempo-
servicios, pero como no lo
rada que están a full, para
tenemos ahora, cuáles son
comprarte esas prendas que
las opciones con la que con-
tanto querías pero a mitad
Ellas votaron:
tamos para sentirnos fash-
de precio!
Puede que… 38% (73 votos)
ionísticamente hablando… ÚNICAS!?
. Copiá algún modelito que
Si
34% (65 votos)
No!
27% (52 votos)
Total:
190 votos
te encante y llevale a tu . Utilizá con tus amigas el
modista amiga para que te
método más antiguo de
lo arme!
¿Qué piensan de esta tendencia? ¿Alquilarías alguna vez un vestido?
salvación roperística, EL PRÉSTAMO O INTERCAM-
. Reciclá ropas viejas que
¿Qué precio estarías dispuesta a
BIO DE PRENDAS, organizá
tengas tuyas o de la familia,
pagar?
una reunión S.O.S. con tus
sacale mangas, acortalas,
Escribínos a info@lafactory.com
Pequeño decálogo de estilo! Tene confianza. Si te vas a poner algo que no te convence, no te lo pongas. Cuando abras el ropero y todo te parezca horrendo, agarra unos jeans, una remera negra y unas chatas. Nunca falla. Un little black dress es siempre una buena solución. Si buscas inspiración, ve películas viejas, películas de Edie Sedgwick, lee una revista, échales un vistazo a los últimos desfiles... No seas la última en usar algo que todo el mundo usa. Una no sigue las tendencias, las crea. No te uses demasiado maquillaje, a no ser que vayas a una fiesta de disfraces. Intenta tener cultura de moda. Si todo lo que sabes lo has aprendido de El diablo viste de Prada, investiga un poco más, aprende sobre las distintas telas, formas, diseñadores... Cuando vas de compras y ves algo que te gusta, cómpralo sin esperar a las rebajas, porque nunca sabes cuánto te vas a arrepentir de no haberlo comprado en el primer momento. Cuando viajes, busca tesoros vintage en mercaditos, tiendecillas lindas... Si tienes un mal día, un recogido al descuido es una super buena idea, aunque no lo creash!
LA MODA QUE NOS PARIÓ · AGATHA, te amo.
EN LA GALAXIA AGATHÍSIMA, LO MÁXIMO NUNCA ES SUFICIENTE
E
mpezando por la manera de hablar de la propia diseñadora, con medias multicolores, faldas de mil volados y una blusa repleta de corazones, nos la imaginamos si tuviéramos el honor de poder hablar con ella, pero nos conformamos con un research… Independiente, única y creativa, Agatha Ruíz de la Prada empezó en el campo de la moda en 1980. Desde entonces hasta hoy ha conseguido mantenerse al margen de todas las corrientes dictadas por las principales pasarelas internacionales, sus diseños empapados de corazones, flores, nubes y besos; de increíbles y divertidas formas y el exceso de movimiento en sus prendas han provocado que Agatha sea una diseñadora provocativa, innovadora y audaz. Esta postura le ha permitido diseñar un lenguaje propio y global, una auténtica revolución contra lo establecido. Los diseños de Agatha reflejan una actitud ante la vida llena de amor, humor y optimismo, a base del color y la pregnancia de sus formas. De esa combinación obtenemos unos valores orgánicos y dúctiles que serán constantes vitales en todos sus objetos: sillas, relojes, vajillas, cortinas, tejidos, etc. Nos encontramos ante un concepto de la vida que abarca hasta los más mínimos detalles, un mundo primitivo, lleno de color y vitalidad. Agatha, quien en su juventud soñó con ser pintora, cuenta que cuando se decidió a diseñar ropa involucró inmediatamente su amor por el arte, creando así las formas, volúmenes y brillos por los que sus prendas son famosas. Dice ser ella la primera persona que apreció su talento artístico, de pequeña pasaba largas temporadas con su abuela en Barcelona. Ella la recibía los domingos en su casa y Agatha organizaba una obra de teatro: la escribía, hacía los decorados, la ropa, montaba la música y las sillas y ponía a sus primos de actores, convirtiendo a los amigos de la abuela en fanáticos suyos. Siendo para nada difícil poder identificarla
a ella y hasta el lugar en donde vive, ya que aparte de amar y disfrutar de su trabajo, parece ser fanática y admiradora de sus diseños, viste de su marca, y confiesa que al llegar a su casa, se pone su pijama, se lava las manos en el baño customizado por ella y se acuesta tapándose con sus sábanas! Para la historia de la moda generada a caballo entre los siglos XX y XXI, su nombre prevalecerá como el de la única creadora española que se atrevió a declarar una guerra sin tregua al negro a base de puñetazos de color puro y una iconografía infantil de corazones, nubes, flores y estrellas. Tres días al mes en Madrid le bastan a Agatha Ruíz de la Prada para conmocionar al mundo. Su mundo. Esa extraña galaxia donde ella, personal, única y exclusivamente, es la indiscutible estrella. ¿Lo suyo es ludopatía visual? ¿Genialidad artística? ¿Hipercreatividad desenfrenada? ¿Descarada mercadotecnia? No lo sabemos… pero funciona! Su fórmula para enfrentar a los malos tiempos: "Ser optimista siempre, andar por la vida con entusiasmo y hacer todo lo que hacés con pasión y amor". Agatha nace en Madrid en 1960, su primer trabajo en 1980 como ayudante en el estudio madrileño del modisto Pepe Rubio. En 1981 realiza su primer desfile en un centro de diseño de Madrid. En 1982 Inaugura su tienda-estudio en la calle Marqués de Riscal. Expone “Trajes pintados" por Enrique Vega y fotografiados por Javier Vallhonrat, en la galería de arte Fernando Vijande, donde conocería, meses después a Andy Warhol. En 1983 Hace un desfile, casi privado pero con repercusión pública, en la casa barcelonesa de su abuela Mary, marquesa de Castelldosrius.. Hoy en día, Agatha Ruíz de la Prada tiene más de 40 licencias, entre las que destacan la perfumería, las gafas, los zapatos, la papelería, los muebles, las joyas, hasta puertas blindadas!!! y está presente en más de 150 países. Tiene tiendas propias en Madrid, Barcelona, Milán, Paris y Nueva York.
CARLOS FELTES
PYAM La Tienda, Remera calavera (Gs. 180.000) Vestido multicolor Rachel (Gs.1.393.000)
VIUDA RAMIREZ
Vestidito a rayas (Gs. 240.000)
Pulsera (U$D 25)
PYAM La Tienda, Collar y pulsera (Gs. 199.000 - 25.000)
DellaPOLETTI
COCO COMPLEMENTOS
PYAM La Tienda.
JAZMIN CHEBAR
HUMBERTO YAMIL
Modelo: Nuestra linda ilustradora Adri DĂaz
Pollera (Gs. 230.000)
Pollerita animal con volados y remerita beige (Gs. 318.500, 128.000) JAZMIN CHEBAR
Chaleco de satĂŠn negro (Gs. 320.000) AYRES-NA
Cinto trenzado (Gs. 149.000)
Vestidito mariposas (Gs. 300.000)
COCO COMPLEMENTOS
LA TRINIDAD
CLIGHT BY ASTRID WISNER
Collar con perlitas detalles de nacar (U$D 180)
Collarcitos dorados con dijes (Gs. 115.000 y 135.000)
PYAM La Tienda.
Della POLETTI
COCO COMPLEMENTOS
Vestidin (Gs. 210.000)
FASHION IN ACTION ·
FASHION
in
ACTION! Llamemosle así a esta nueva sección de La FACTORY porque de eso va a tratar! Personajes de la vida que nos tocaron el alma alguna vez desglozados en un cataloguito de moda rápido y real! Ya que estamos en febrero y es todo amor (por más interesado que sea), con ustedes: SUSANITA!
Nombre completo: Susana Beatriz Chirusi. Futura ama de casa. Susanita es amiga inseparable de Mafalda, aunque la más controversial. Sus ideas
2.
hacen que repruebe los pensamientos y reflexiones de su amiga. El humor en torno a Susanita se basa en sus caprichos y malos predicamentos hacia sus
4.
amigos. Se puede decir que, para ella, todo ronda en torno al casamiento y a los hijos que vendrán. Personalidad: Es ignorante, aunque no se dé cuenta, porque rechaza todo aquello que no sea como ella lo piensa. Es muy egoísta (detesta compartir sus cosas), y excesivamente prejuiciosa. La realidad mundial y nacional y los movimientos de liberación de la mujer, que tanto preocupan a Mafalda, no le importan nada. Es chismosa a la máxima potencia, pero hay que destacar su especial concepto de la amistad. Es, también, una enamorada incurable. Gustos: Es chismosa (ella define a esto como un hobby), por lo que le encanta enterarse de las cosas del resto
3.
de la gente. Le gusta, además, que le envidien sus pertenencias: Felipe, aunque este no le corresponda! Odios: Detesta las reflexiones de Mafalda. Los pobres le dan asco y piensa que éstos son indigentes porque ellos lo desean. Detesta a Manolito, con el cual pelea todo el tiempo. Objetivo en la vida: La meta más codiciada de Susanita, para cuando sea grande, es tener un marido, estar posicionada muy bien en la sociedad y ser madre de muchos hijitos. Quiere ser una dama de la alta sociedad, tener una maravillosa y gran boda y que el esposo cuente con una inmejorable situación económica que le permita vivir para su hogar y las relaciones sociales que su condición socioeconómica le ofrecerán, ya que sueña con jugar al brigde con las señoras de la clase alta.
1.
5.
6.
8. 13.
7. 9.
12. 10.
11.
1. Sobre besitos (Gs. 969.000) JAZMIN CHEBAR 2. Aritos de perla con brillantito (U$D 35) DELLA POLETTI 3. Chatas negras con voladitos (Gs.619.500) JAZMIN CHEBAR 4. Collar con detalles multicolores (U$D 580) DELLA POLETTI. 5. Aritos de perla (U$D 25) DELLA POLETTI 6. Collar de perlas con lazo (U$D 420) DELLA POLETTI. 7. Remera sol (Gs.150.000) LA TRINIDAD 8. Conjunto Sombra (Gs. 300.000) LA TRINIDAD. 9. Vestidito negro tejido (Gs. 508.000) JAZMIN CHEBAR. 10. Vestidito frutilla (Gs. 150.000) LA TRINIDAD. 11. Remerita blanca tacha (Gs. 157.000) JAZMIN CHEBAR. 12. Vestidito boquitas (Gs. 192.000) JAZMIN CHEBAR. 13. Pulserita DELLA POLETTI (U$D 40)
ACTUALIDAD · MÁS TE VALE SABER TODO ESTO!
Paraguay Alta Moda la Tienda Presenta: Mes de DESCUENTOS! Pasá por la tienda y disfrutá de la mejor calidad en ropas, zapatos y accesorios nacionales! Además participás del sorteo por una entrada VIP ‘B’ al concierto de Alejandro Sanz en Paraguay el 27 de Marzo por compras de tan solo Gs. 50.000! Te esperamos de lunes a Sábados de 9:00am a 9:00pm! Para informaciones llamar al 021 662 161 o envía tus preguntas a: py.altamoda@gmail.com General Garay 585 entre Lillo y Bertoni
PERCHERO DE 50%! Prendas de Arsenia, Cabure, Viuda Ramirez y Ambar!
BUENO, BONITO Y BARATO…Y ESAGUA! Más novedades para las más shopaholísticas lectoras factorianas, se acerca la feria hecha a mano Y ES AGUA! Dónde vas a poder deleitar los ojillos y hacer temblar los monederos con increíbles artículos de indumentaria, artesanía y pintura, de expositores nacionales y de Resistencia, aparte de disfrutar de un poco de linda música y divertidos shows, también ver un poco de arte fotográfico! Así que reserva los días sábado 13 y domingo 14 de marzo en la agenda para que no te la pierdas! Va a ser en el Centro Cultural Juan de Salazar (Herrera 834) y la entrada es gratuita!
Un tanto diferentes! Made in Taiwan. Una botella, un conejo, un regalo de cumpleaños, un diente, una fruta, una licuadora… infinidad de cosas que vemos a diario pero no les damos ni un poco de importancia. Esta la otra percepción que Haoshi expresa con sus accesorios. Disfrutar las pequeñas cosas de la vida, que pasan desapercibidas, plasmandolas en divertidos y hermosísimos anillos y collares de plata, plástico, metal y un trabajo artesanal digno de presumir y usar. Esta marca de Taipei, Taiwán, es una nueva propuesta de diseño en accesorios que han estado en importantes exposiciones de arte y diseño que además podes adquirir on line con envío gratis. El anillo de conejo será mío. ¿Vos cuál queres? www.haoshi.com.tw
ES TIEMPO DE FASHION WEEKS. HOLA FROM THE FRONT LINES. Si todavía no tenés anotadas las fechas de las semanas de la moda internacionales no pierdas ni un minuto más y copia el planning más chic para no perderte ninguno de los desfiles. ¡Las fashion week otoño-invierno 2010/11 ya rondan por el mundo pasarelístico!
Tomá nota! Barcelona Fashion ¿Cuándo? 26, 27 y 28 de febrero. ¿Qué vas a ver? Diseñadores catalanes e internacionales, jóvenes e independientes que te sorprenderán con sus propuestas creativas e innovadoras. Además al pasar por el showroom vas encontrar las colecciones de todos los diseñadores. ¡Podrás tocarlas y verlas de cerca!
New York Fashion Week... El mejor front row
¿Cuándo? Del 10 al 18 de febrero. ¿Qué vas a ver? El front row más VIP. Modelos, actrices y cantantes de todo el mundo en las primeras filas de los desfiles.
Cibeles Madrid Fashion Week ¿Cuándo? 18 al 23 de febrero. ¿Qué vas a ver? Desde diseñadores ya consagrados hasta nuevas promesas que se dan a conocer en El Ego.
London Fashion Week ¿Cuándo? 19 al 24 de febrero. ¿Qué vas a ver? ¡El estilo más atrevido en lo que a estilo se refiere!
Milano Moda Donna Fashion Week ¿Cuándo? 24 de febrero al 3 de marzo. ¿Qué vas a ver? Fiestas, fiestas y más fiestas. Allí todo el mundo suspira por una invitación a las celebraciones post desfiles de los grandes diseñadores.
Mode á Paris Fashion Week ¿Cuándo? Del 3 al 11 de marzo. ¿Qué vas a ver? Sofisticación y elegancia. El buen gusto parisino flota en cada uno de los desfiles de la capital del Sena. Dos de las vidrieras fashionísticas en cuanto a moda se refiere ya se nos fueron en el mes de enero el Fashion Rio y el SPFW!
QUIERO este CERDITO!
Lo sentimos!
COSAS QUE TE PASAN EN FEBRERO (sí, es un plagio cariñoso a Siri)
En febrero pasamos varias cosas, entre las cuales no se incluye vacaciones, sino todo lo contrario, trabajo a full, desde una calurosa producción céntrica con Raulo Vega, quien hoy goza de esa piel bien quemadita tipo camionero o sea cara, brazos y piernas negras y todo lo que tapa la remera y el short, bien blanquito. Aprovechando el calor y la falta de presupuesto para un aire central de 60.000, pelamos el mate a dos integrantes de las oficinas saunísticas de la Factory (video que pueden disfrutar en lateledefactory en youtube). No podemos dejar de nombrar nuestra casita y nuestro jardincito de cartón, bien realizados por el Staff, que demostró ampliamente la destreza en artes plásticas y tijerita, confirmando porqué tantos aplazos en matemáticas y física. Convencimos a nuestra amiga Adri a transitar por el mundo del modelaje y le salió bastante bien che, con mucho esfuerzo logro la mezcla entre Lady Gaga y Gargamel. También recibimos contentos una foto de la fashionista mas joven lectora de la Factory, nuestros saludos a Anggie Teasdale, por el buen gusto! Es que los niños con los niños se entienden. Ya tenemos canal propio y nos salió gratis, desde este mes podes ver las boludeces que hacemos en lateledefactory, nuestro propio canal de youtube, si queres cosas serias, canal 11 Arandurape. Bueno, ahí nos vemos, allá por Marzo.
PÁGINA YELLOW 1443
RB
COOK
Tte. Vera 1443
Cerro Corá e/ República
Shopping Mcal. López Local
Francesa y Mayor Fleitas.
109. Tel: 611 344
47 STREET
monica@pick.com.py
REINA BATATA
Shopping del Sol Local 159 Tel: 621 514
SWAROVSKI
Alto Carmelitas
Shopping Mcal. López Local
Paseo Carmelitas
Tel: 0981 914 593
145 Tel: 615 877
Tel: 612 146
www.47-street.com.ar
www.swarovski.com
AIRBORN
MAESTRO
las ropitas que quieras!)
Shopping del Sol Local 247
España y Venezuela
Tel: 613 525
Tel: 661 933
Tel: 614 055
www.airborn.com.ar
Shopping Mcal. López Local
CHINGOLA (Para confeccionarte todas
C&C
Shopping del Sol Local 122
ESTUDIO DE MAQUILLAJE OSCAR MULET
E.E.U.U. c/ 9na. Pydas.
Tel: 612 352
Sgto. Gauto y Murillo
251 Tel: 607 255
Tel: 390 985
Tel: 227 648
LACOSTE COCO COMPLEMENTOS
Shopping del Sol Local 404
Shopping del Sol Gondola
Tel: 0976 565 003
Lic. PATRICIA MARTÍNEZ
12 Tel: 0991 744 114
Shopping Mcal. López Local
Consultorio psicológico.
251 Tel: 515 877
Luis de Granada 348
CARMEN STEFFENS & RAPHAEL STEFFENS
DELLA POLETTI
Shopping del Sol Local 133
Galería Via Allegra
Tel: 611 769
Local 112
ALEJANDRO ARGÜELLO
www.carmensteffens.com
Tel: 615 050
(Nutrición)
Cel: 0981 464 253 Tel: 207 516
Tel: 0981 446 901
JAZMIN CHEBAR
GILARDINI
Shopping del Sol Local 118
Cecilio Da Silva 1053 c/ Papa
Tel: 622 332
Juan XXIII Tel: 603 783
www.jazminchebar.com.ar
GINO VENTORI MARIA OLIVA UNDERWEAR
Shopping del Sol. Local 220, 221. Tel: 614 169
0971 105 105
VANS ONA SAEZ
Shopping del Sol Nivel 1 Tel:
Shopping Mcal. López Local
660 133
105 Tel: 608 450
Shopping Mcal. López Local
Shopping del Sol Local 102
134. Tel: 608 511
Tel: 600 787 www.onasaez.com
NIKE Shopping del Sol Local 2C
OCRE
Tel: 611 736
Shopping Mcal. López Local
Shopping Mcal. López Local
120 Tel: 663 688
126. Tel: 608 448
PARUOLO
KAREN DAHER
Shopping Mcal. López Local
Senador Long 724.
110 Tel: 611 273
Tel: 665 150
www.paruolo.com.ar
www.karendaher.com.py
TIENDA PARAGUAY ALTA MODA
LA TRINIDAD
Gral. Garay 585 e/ Lillo y
Tel: 665 032
Bertoni Tel: 662 161
www.latrinidad.com.py
Senador Long e/ Tte. Vera
Aries: (21 marzo- 20 abril) En el amor está jodido febrero, mes
Tauro: (21 abril - 21 mayo) El dinero volverá, se fue por unos
Géminis: (22 mayo- 21 junio) La salud, no jodas más, sabemos que
del amor porque el que está solo tiene
meses, pero te extraña, se cansó de
siempre decís que te vas a poner las
un mes para recordar lo que le falta,
dar vueltas por ahí, y vuelve a casa,
pilas, pero nunca te las pones. Nadá,
no hagas nada raro, no te apures en
tampoco para que te tires al gasto
corré, caminá… algo tenes que hacer,
conseguir algo porque te dicen que
compulsivo, pero hay buen porvenir,
mirá que con el tiempo el metabolismo
te ven sol@, que esto que aquello.
los astros te mimarán, y cuando ellos
se vuelve lento, y esto significa
No te estreses si tiene
te quieren, te quieren,
problemas de corazón, y no estamos
que llegar, llegará.
ehh. Bien por vos.
hablando de amor.
Cáncer: (22 junio- 22 julio) El entretenimiento es muy importante
Leo: (23 julio- 22 agosto) A vos los astros te dicen que pongas
Virgo: (23 agosto- 22 septiembre) Si tenés hijos que van a la escuelita,
para lograr sobrevivir al año, elegí
énfasis en la amistad, llamá a alguien
estas frit@, a gastar se ha dicho, y si
algún día del mes para pescar, irte al
que no ves hace mucho, probablemente
aun no los tenés, estás libre, por ahora,
cine, leer tranquilo o bien descansar
esté más gord@ o más flac@ o tenga una
ya te va a tocar. Bueno si sos de los
a luz del mango en tu hamaca
camioneta nueva, pero te quiere todavía,
primeros, organizate y va a ser más
paraguaya, para esto no importa el
lo que pasa es que te llamó mucho y
tranquilo, te recomendamos Feria
presupuesto, con lo que
vos nunca le diste
Asunción, bastante
bola, revisá la agenda
completo el boliche este,
podes encontrar
vieja o la contratapa
para los championes
relax, si sos medio
de la guía, ahí debe
lógicamente pasá
creativ@.
estar su número.
por Converse.
tengas en el bolsillo
Libra: (23 septiembre- 22 octubre) Los astros no están contigo este mes,
Escorpio: (23 octubre- 22 noviembre) Dormí temprano, todo paz este mes,
Sagitario: (23 noviembre- 21 diciembre) La mirada al futuro, lo pasado ya no
mejor no hagas nada, no te esfuerces
no grites, no le carajees al que no pone
calienta, metele para adelante, que si
porque algo ocurrirá, no hagas grandes
el señalero para doblar, está todo bien,
quedás atrás posiblemente te asaltan,
inversiones y por favor no te cases,
vas a ver que te vas a sentir mucho
no seas tan confiado, que alguien
mirá que te están avisando los señores
mejor, date un paseo por Areguá
en algún lugar, tipo novela de canal
astros, y si ellos algo saben, es de estas
algún fin de semana, y cená en LA
9, está planeando como cagarte la
cosas, porque de mozos nadie los va
VIDA LOCA, la versión
existencia, por eso, buena
a querer.
aregüeña de Britannia.
onda con todo el mundo.
Capricornio: (22 diciembre- 20 enero) El que madruga no desayuna, dice mi
Acuario: (21 enero- 19 febrero) Veo, veo que ves? Un mes prospero,
Piscis: (20 febrero- 20 marzo) Ya está, terminó San Ber, dejá de ir,
refrán, así que buscá espacios para
un mes lindo, el tema es que hiciste
no quieras alargar el tema, porque
dormir, y si justo caen tus vacaciones
bien las cosas y las estrellas te premian
es imposible, cuando mirás a los
en este mes, aprovechalas al máximo,
en Febrero, te dicen que sí, que sí se
costados y ya no ves a Bartolo´s es
porque te cuento que el año 2010 se
puede, no te emociones tanto nomás,
viene bien pesado, con mucho trabajo, aprovechá estos días, estés o no de vacaciones, porque todavía está tranquilo el tema en Febrero.
porque me comentú algún que otro dios, que el mes que viene no va a ser tan así.
porque todo acabó, se entiende que es corto y da gusto, pero hay que volver a la realidad y dejar la temporada bien atrás, que ya volverá y volverá a irse rápido otra vez.
MACANUDO 路 POR LINIERS