FEBRERO 2012
EDITORIAL
ESTE MES:
12 16 22 34
Febrero, mes neutro donde no tenés ganas de hacer nada, donde la gente vuelve o se va de vacaciones, donde no sabés si trabajar o no, donde la cerveza es una buena compañía, el aire acondicionado es una necesidad para sobrevivir, esta edición es relajada, tranquila, sin muchos quilombos, para pasar este mes con paz mental, sin sobresaltos, para preparar oficialmente el cerebro para lo que se viene, porque el próximo mes si empieza oficialmente el año, quieras o no, llores lo que llores es inevitable. Estuvimos con la gente de Poncho, en una producción bien hotelera donde gracias a Buda no se rompieron vidrios ni se maltrató a ningún animal, fue más que tranquilo, nos hicieron un espacio antes de comenzar su gira veraniega y contrariamente a lo que diga la gente nosotros lo elegimos como grupo del verano, haciendo oídos sordos a Michel. También te traemos una producción para recordar la era Lomography, con patos jodidos incluídos, en ésta si salió lastimada nuestra compatriota Paola, al ser atacada por detrás por el pato líder. En fin bienvenidos a Febrero, donde si tenés pareja esta más que bien y no tenes importa muy poco. Pasen, lean, lloren, rían, compren y por sobretodo nunca cambien (notita de colegio).
Derechos reservados. LA FACTORY EDITORIAL Tte Jara 455 c/ Zurbarán info@lafactory.com.py Asunción - Paraguay Impresión: Talleres Gráficos Copicentro Asesoría: Advisor Business Solutions Tel: 595 21 449 659
tv Nuestras series favoritas
Cine independiente La qultura
lovemography moda
moda Por monedas cueronisima
55
la columna horizontal
66
nota de tapa
74
1 robot ciego
mirar atrás
Edición aniversario
la gran vuelta a clases
¡Gracias Totales! Valdo Espinola, Lito Caceres, Palermo, Poncho, Hotel Ibis, Paola Amaini, Negib Giha, Denise Genit,Cori Dare, Migue Rolon, Tios cotos y Tia Becky, Costa Mansa, Fran Gubetich, Javo Acosta, Fucking Eli y Edu Ayala. Dirección General Raúl Daumas raul@lafactory.com.py // Ejecutivo Coti Rolón costanza@lafactory.com.py // Editorial Tania Peña tania@lafactory.com.py // Arte Claudia Peña claudia@lafactory.com.py // Manu Chávez // Asistente de producción Martin Oddone // Departamento comercial Victor Recalde // Administración general Rebeca Elías // Tapa Negib Giha // Nuestros Colaboradores Alfredo Woo // Darío Elías // Jorge Zenim // Mike Silvero // Gabriel Benítez // Gabriel Silva // Mirtha Cabrera // Fer Casanova // Yoli Tolengo // Denise Genit // Cori Da Re // Jade Ferreiro // Martina Pettinaroli // Alex Ayala de El Rincón del Geek // Osmar Cáceres y el equipo de DementesX // Marcelo Luccini, Saul Estigarribia y Annabel Pitaud del BritNoise // Adriana Peralta // Adriana Díaz // Cojonudo.
Las opiniones emitidas son exclusiva responsabilidad de los columnistas
9
LA BIBLIO //
En FEBRERO leemos: RANKING DE VENTAS:
JUEGO DE TRONOS CANCION DE HIELO Y FUEGO I GEORGE R.R MARTIN Editorial: PLAZA JANES Precio: GS. 160.000 En un mundo donde las estaciones pueden durar decenios y donde las tierras del norte, más allá del Muro, ocultan seres míticos y temibles, Lord Eddard Stark se enfrentará en la corte del rey Robert Baratheon (más conocido por sus enemigos como el Usurpador) a una enrevesada trama de secretos y traiciones que pondrán en peligro no sólo su vida, y la de su familia y vasallos, sino también la frágil paz que parecía haberse impuesto en el reino tras la última guerra. Y mientras las intrigas y la traición se ciernen sobre el Rey, en el norte, del otro lado del Muro, extraños acontecimientos alertan a la Guardia de la Noche contra una amenaza olvidada que espera la llegada del invierno para resurgir.
SINSAJO, LOS JUEGOS DEL HAMBRE COLLINS, SUZANNE Editorial: NEX Precio: GS. 120.000 Una guerra por la supervivencia deja a Norte América dividida en 12 distritos controlados por El Capitolio, un lugar donde puedes tener todo lo que quieras solo con chasquear los dedos. Pero llegan los días negros, cuando los distritos luchan por la supervivencia y por salir de la decadencia, El Capitolio gracias a sus avanzadas tecnologías consigue la sumisión de doce distritos y la aniquilación del decimotercero; y para que todo el mundo recuerde que los días negros no se deben repetir trae consigo “Los Juegos Del Hambre” una sangrienta competición en la que un chico y una chica de cada distrito deben luchar a muerte, sin normas, si pierdes mueres, si ganas tendrás la fama de todo Panem y todas las riquezas que puedas imaginar.
50 MANERAS DE TRIUNFAR EN GOOGLE STEVE JOHNSTON
MARTIN PALERMO TITAN DEL GOL Y DE LA VIDA MARTIN PALERMO
Editorial: ANAYA Precio: GS. 130.000
Editorial: PLANETA Precio: GS. 120.000
“50 maneras de triunfar en Google” utiliza un lenguaje claro y sencillo, sin grandes tecnicismos (a pesar de que el libro está dirigido a desarrolladores web y SEO), para que todos podamos adentrarnos en el mundo del posicionamiento web en buscadores mediante la optimización y mejora de los puntos que importan a este buscador (y que en la mayoría de los casos son extrapolables al resto de buscadores). El libro está estructurado temáticamente en los siguientes puntos: - Conocer google y saber cómo funciona. - Cómo crear un sitio web pensando en los usuarios. - Cómo mejorar la reputación de un sitio web. - Saber construir un sitio web “para Google”. - Utilizar Google para que nuestro sitio web crezca. - El futuro de Google.
Es imposible encasillarlo. Fue el jugador que definió de las mejores y de las peores formas. Fue el delantero de movimientos lentos y emociones rápidas. Fue más que el máximo goleador de la historia de Boca. Fue el gladiador que resucitó mil veces. Más que un ídolo. Palermo ya es leyenda. Es el Titán que se sobrepuso a todos los obstáculos del deporte, de la salud. Se le cayó una pared encima, superó graves lesiones de rodilla, enfrentó las críticas y las burlas del público y el periodismo, convirtió goles horas después de la muerte de su hijo, pateó un penal con las dos piernas juntas. Un cabezazo suyo fue récord Guinness. Y cuando todos le pedían que se quedara, se retiró; ahora, en la cima de su gloria, escribió esta autobiografía para contar todo y más.
PROMOCIONES: Compras desde la web, envíos sin costo. Vuelta a clases: 20% de descuento directo con las tarjetas Sudameris y BBVA a partir del 6 de febrero. Descuentos especiales para el Día de los Enamorados.
10
LIBROS Yo, Steve Jobs George Beahm Paidos Messi Leonardo Faccio Steve Jobs Walter Isaacson Debate Y Pora Gloria Casañas Plaza & Janés Gaturro 18 NIK De La Flor
NACIONALES Paraguay Pora Edición Bicentenario El Lector La Guerra del Paraguay George Thompson Servilibro Asunción, Recuerdos y algo más Luis Schvartzman Servilibro Guerra de la Triple Alianza, Vol. II Thomas Whigham Santillana Vida paraguaya en tiempos del viejo López Intercontinental
11
TV //
TROS NUES TOS FAVORIMES! DEL
NEW GIRL
ALCATRAZ
Seguramente ya viste algún que otro capitulo de esta serie, es de esas comedias para verlas un domingo de tarde comiendo pochoclos, es bastante girly, pero si estas por ahí y sos nene, fija que terminas prendidisimo! Y mas cuando te des cuenta del protagonico de la adorable y hermosa Zooey Deschanel que encima tiene un papel de tierna, dulce y distraída que es enamorable, la serie no busca una carcajada constante, pero tiene factores que hacen que la ames, la chica dulce que sufre por amor y se muda a un depto en el que viven tres amigos, Schmidt, un intento de sex symbol que termina siendo ridículo y hace que te cagues de risa, esta el tipo frio, directo y desagradable, Winston, la mejor amiga Cece, modelo, ultra diosa, todos babean cuando la ven, menos… (no podía faltar el factor amor) Nick, todavía no paso nada chicos pero nadie puede sacarnos de la cabeza que entre estos dos hay química y mucha! La serie ya tuvo como invitados a Justin Long y a Ryan Kwanten, y siguiendo con esta tendencia, anunciaron que el próximo es Dermot Mulroney el papaíto de My Best Friend’s Wedding!!! Se dice por ahí interpretará a un churrismo, inteligente y millonario hombre que termina siendo el papá de uno de los estudiantes de Jess.
Llega el nuevo show del productor de Person of Interest, Lost, Fringe y Alias, con un elenco de primer nivel: Sam Neill, Sarah Jones, Jorge García (Qué grande Hugo Reyes), Robert Forster y Parminder Nagra No es nada extraño que J.J vuelva a sorprender a sus fans con una propuesta cargada de suspenso, misterio y acción,
La nueva chica de la TV
12 12
La nueva serie producida por J.J. Abrams.
Un breve recorrido por la historia: Una oficial de la Policía de San Francisco se conecta con el extraño caso de un grupo de reclusos de la cárcel de Alcatraz, que tras desaparecer misteriosamente décadas atrás, ha reaparecido recientemente. Durante cien años, y hasta su cierre el 21 de marzo de 1963, cuando los internados fueron transferidos, Alcatraz fue prácticamente inexpugnable para los reos, pero esa… es sólo la historia oficial. Aquella noche, 302 personas desaparecieron sin dejar rastro, y nunca más se las volvió a ver o se supo algo de ellas… hasta ahora. ¿Dónde han estado? ¿Por qué han vuelto? ¿Quién está detrás de todo esto? Los peores criminales están reapareciendo y será casi imposible darles caza porque para el sistema, simplemente no existen. El secreto de la más temida prisión en los EEUU, finalmente será puesto a la luz. Bueno, yo por le menos sigo esperando que algo rellene el hueco que Lost dejo en mi vida, podría ser Alcatraz? Quién sabe?
13
CINE //
o t e r c . e o S stad E de
El fin de semana pasado me dispuse a ver la película dirigida por George Clooney, la cual no me estiraba tanto, no se porque pero no me estiraba ver. Totalemente equivocado, tiene un excelente guion, actuaciones destacadas de Clooney y Ryan Gosling, buena trama, buen desenlace y un final que pudo ser mejor, pero no fue malo. La puja entre Democratas y Republicanos es la cuestión que sostiene a esta película (La cuarta de George Clooney) y por supuesto incluye a todos los involucrados en cada campaña, donde se destacan Philip Seymour (Capote) y Paul Giamatti. 14
sinopsis oficial Dicen los expertos que la elección presidencial de EE.UU. se define en Ohio. Stephen Meyers (Ryan Gosling) trabaja en la campaña del gobernador Mike Morris (George Clooney). De ideales humanistas, ambos trabajan junto a un gran equipo para ganar el estado y quedar a paso de la Casa Blanca. Entre estrategias, declaraciones y escándalos mediáticos la campaña marcha sobre rieles hasta que el líder de campaña del candidato republicano tienta a Meyers a cambiarse de bando. A espaldas de los candidatos, el “mercado de pases” de asesores entrará en conflicto hasta llegar hasta los mismísimos candidatos.
CINE INDEPENDIENTE // POR JORGE ZENIM
Noruega:
Premio del Jurado y Premio del Público (Festival Internacional de Hamptons)
Puerto Rico:
producción de Benicio del Toro
Mexico:
Mejor Guión (Sundance)
Francesa:
un thriller. Mezcla de acción, sexo y violencia con Zoe Saldana
MALDEAMORES
AGUAS TURBULENTAS Jan acaba de salir de la cárcel donde cumplió una condena por el asesinato de un niño en una confusa situación. Jan pasó toda su adolescencia y los primeros años de su incipiente juventud tras las rejas y cree haber pagado su deuda con la sociedad. Al salir se desempeñará como organista de una iglesia de Oslo. Su vida transcurre en una aparente normalidad hasta que un día la madre del niño muerto descubre por casualidad a Jan deleitando musicalmente a unos niños de una excursión que ella conduce.
16
Colombiana 1992, Colombia. Cataleya, una pequeña de nueve años de edad, escapa a Estados Unidos junto a su tío Emilio tras presenciar el asesinato de sus padres. Su tío, convertido con los años en un gánster, le enseña a la pequeña el oficio de matar y la emplea como asesina profesional. Quince años después, Cataleya decide remover su pasado y buscar a los asesinos de sus padres en busca de venganza, incluso si ello significa perder todo lo que ama.
TRAFICANTES DE SUEÑOS Ambientada en un futuro marcado por fronteras internacionales que permanecen cerradas, empresas militarizadas y una clase subterránea de trabajadores que conectan sus sistemas nerviosos a una red informática global. Memo Cruz, un joven campesino mexicano que vive con su familia, lucha por salir adelante en su granja, aunque en el fondo le apasiona la tecnología y sueña con marcharse a trabajar a una empresa tecnológica.
El amor a diferentes edades. El primer beso de un niño. Un hombre que no puede aceptar un no. Una historia de amor maduro. La pasión vence a la razón una y otra vez en esta película sobre la búsqueda del amor.
17
UN PARAGUAYO EN WASHINGTON //
NOJOTRO LO DENUTRIDO por Darío Elías Darío Elías es: Periodista. Realizó un pos-grado en Canadá en Desarrollo Rural. su peor defecto es que es muy sincero y su ídola es la Madre Teresa. Cuando se pone serio, admira la obra de Paulo Freire y el ejemplo de Monseñor Romero.
No es el mejor momento para estar en el norte. Y por varios motivos: por un lado, la crisis económica sigue presente aquí en Washington; por otro, el enrarecido invierno con un frío húmedo ni tan frío como para las nevadas que tanto deleitan a los chicos, ni tan tibio* como para salir a disfrutar los “outdoors”, a lo que se agrega la garúa fina de la tarde gris (del tango); esto, en el preocupante marco del calentamiento global. *(Inspirado en el viejo Tintán y su inolvidable “estoy muy flaco para estar vivo pero muy gordo para estar muerto.)
Pero el principal motivo de que el norte esté hecho un plomazo, son las internas del partido Republicano. No voy a decir que quien lea esto en PY no pueda imaginarse lo que son estas internas (ya que hay situaciones comparables) pero cuesta pensar en otro evento tan prolongado (por lo menos parece interminable) como foro para tantas barbaridades y disparates. Y no piensen que éstas son afirmaciones a provenir de algún “resentido”, o “extremista”, o “zurdo”(como decía Videla) o “amargado” o “antiyanqui” o “talibán” o algo por el estilo. El propio Washington Post (bastaaante conserva – Cica, para los amigos) a través de una de sus comentaristas, Kathleen Parker,
18
ya hace muchos meses (el primero de mayo de 2011) decía en letras de título: “Trash talk” (disparates, o más literalmente, palabrerío basura), e ilustraba el comentario con una foto de Donald Trump --quien en esos días todavía era considerado un potencial candidato republicano para enfrentar a Obama en noviembre. El expresivo subtítulo agregaba: ¿por qué nuestro discurso está conducido por bufones? Trump y otros héroes han venido haciendo honor a ese calificativo de “bufones”. Y hablando de extremismos, la revista Rolling Stone se refiere a las internas republicanas en los siguientes términos: “los candidatos también se han alineado detrás de una serie de otras posiciones extremistas: hacer la guerra con Irán, recorte o privatización de beneficios tales como el Seguro Social, ampliación de los derechos constitucionales de cigotos, eliminación de restricciones a las grandes petroleras y otros contaminantes letales, y la liberación de Wall Street para volver a la anarquía que carneó la economía mundial. Candidatos individuales han adornado este radicalismo de todo el partido con sus propias recalcitrancias: Gingrich califica a leyes contra el trabajo infantil como “realmente estúpidas”, Perry compara a la Seguridad Social a “una enfermedad maligna”, y Romney quiere privatizar el seguro de desempleo”. Y todos plantean potenciar (algunos ad infinitum) la explotación de combustibles fósiles y otras fuentes de energía sucia. Y prefiero no entrar mucho en este tema ecológico porque allí sí que ya se declaró so’o el sentido común y se supera fácil el realismo mágico; allí afirman que el calentamiento global
no existe, y están a punto de añadir que los que están fallando son los termómetros. Y más de uno ya connotó, hablando de economía, que referirse al calentamiento es antipatriota. (¿No te hace acordar de Alfredito S., para quien por decreto tenía que hacer menos de 40 grados?) Parecen estar creidísimos de que todo el planeta es su basurero. Estos son solo algunos detalles. Cuesta pensar que un votante de clase media apoyará a un tipo como Romney, quien cuando se le preguntó por ingresos anuales adicionales (adicionales a sus ingresos anuales principales de decenas de millones de dólares – sí, leyó bien, decenas de millones de dólares anuales de ingresos por sus inversiones, muchas en bancos extranjeros y evitando pagar impuestos en su país) se refirió a una cifra de 250.000 dólares como un vyrore’i. Y después ndaye que empatiza con el pobre, con el que perdió su empleo, con el que no tiene para estudiar o costearse un estudio médico, etc. Así las cosas, en este momento parecería que el camino no está tan complicado para una reelección de Obama – si no pasa algo raro. Se solía decir que los pueblos son sabios al elegir. El problema es que cada vez más, las elecciones se ganan con las billeteras, los aportes y la propaganda de grandes intereses. Además, cuesta hablar de sabiduría cuando se le reelige a un Bush, por ejemplo. Entonces, mejor nomás no meterse mucho en esto de predicciones en estos tiempos en que muchos parecen haber adoptado un peligrosísimo nomecaliento global por la verdadera democracia (del pueblo, por el pueblo, para el pueblo).
19
FASHION ‘N ACTION //
IVY PLAYLIST
SURFY GIrl IVY SULLIVAN SULLIVAN IVY
Nero - Promises (Skrillex Remix)
Simpática y sensible surfy girl de 90120, fashionista hippy chic, amante del arte y la fotografia. Daughter - Youth
“When your eyes are tired the world is tired also. When your vision has gone no part of the world can find you.”
Kimbra - Settle Down
The Weeknd - High For This
SMOG - our anniversary
BOWLER LEVIS GROUPIE T SHIRT MR MUSTACHE PAÑUELO TIE DYE AGARRATE CATALINA HighRise shorts cortaditos MR MUSTACHE highrise shorts NUEVA AMERICANA pulseritas friendship DINO QUICK SERVICE ZAPAS LUCHI LLAMOSAS FACEBOOK FANPAGE
20
Saint Saviour - This Ain’t No Hymn
21
LOVEMOGRAPHY con PAO AMAINI FOTOS Negib Giha Todas las prendas y accesorios de esta producci贸n son de OH!Si y los zapatos de Jeffrey Campbell (Luchi Llamosas Facebook Fanpage) Makeup Carolina Benitez para Oscar Mulet.
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
ANTES Y DESPUÉS.
ANTES Y DESPUÉS.
RESTAURADOR HEPÁTICO METADOXINA 500 mg.
33 Dutriec S.A. Industria Farmacéutica Internacional La Franconi 4123 - Asunción - Tels: 615 832 / 862
FolkMedia
MODA POR MONEDAS // POR LAS CACHIVACHERAS Todos los meses Las Cachivacheras de la revista van a tener un presupuesto de 250.000 Gs. para encontrar total looks que nos salgan monedas, mostrando así que rebuscándonos un poco podemos estar mega fashion y sin dejar nuestra billetera en la banca rota.
LEATHER PANTS Pantaloncitos de cuero para matar, los podes usar de día combinandolos con una básica y unas chatas o unos creepers, y por supuesto de noche para ir a bailotear!
TEXCO Gs. 60.000
MEAOW BLACK LADIES Estos zapatones los encontramos en la sucursal de Pettirossi, en el rincón de las trabajadoras de la noche y a pesar de las miradas indiscretas y cómplices de los vendedores hacia nosotras, estos zapatos tienen el mejor estilo Jeffrey Campbell, Senso y el de todos esos diseñadores que se dedican a llenar de diseño y buena onda nuestros pies.
SHOES 4 LESS Gs. 49.900
Saldo: 67.100 Gs Van al chanchi para la próxima!
34
TOTAL INVERTIDO: 182.900 Gs.
PARA VIVIR EN CUEROS
Gold Necklace TEXCO Gs. 38.000
MUSCULOSA
Hace ya varias temporadas que venimos viendo que el cuero lentamente viene queriendoo ocupar el primer puesto, sigue, sigue en pie, este verano lo vimos en varias vidrieras y pasarelas, en shorts, faldetas, pantalones, leggins, y en lo que vimos del avance de las pasarelas de alla arriba el verano que viene se viene todavía un poco mas fuerte esta tendencia kitty cat, que me encanta! el cuero es tan sexy, hay que tener cuidado nomas de no quedar ni como gatubela ni como the matrix! pero cuando lo sabemos combinar y suavizar con otras prendas es BELLO!
Remera básica, fresca para luchar contra el calor sofocante de verano!
TEXCO Gs. 35.000
Tomamos una Miller Gs. 5.500 para refrescarnos y descansar después de la caminata!
las cachivacheras Las Cachivacheras Denise y Cori son diseñadoras de la marca Oh!Si. Trotamundos del ambiente modístico paraguayo, aman encontrar objetos de deseo si es posible por menos de 10.000 Gs.
35
LA YOLI // POR YOLI TOLENGO
Eso que hacen todo el tiempo, para que nos demos cuenta de la necesidad de un: Hola! Cómo te llamás? Me das tu bb pin? Cuando pasa eso, se les llena la cabeza de ilusiones insensatas. Eso que hacen todo el tiempo, mostrando todo su ser, por un peluche rosado en fiestas en donde pocos se acuerdan de aquel Valentín que casaba parejas en alguna colina de Hollywood. Eso que hacen todo el tiempo, ellas que muestran un par de tetas hechas dentro de un corsetado barril rosa. Se sacan fotos, lo postean. Lo alardean. Lo aniquilan. Eso que hacen todo el tiempo, vestirse con menos para verse que son más. Las barbies for ever, que sin darse cuenta eso que hacen todo el tiempo las delatan como fieles forever alone de la vida. Se ven orgullosas de su cheap look. Look que a nadie le recomiendo. No está en voga.
TOO CHEAP TOO EASY Siempre que afrontamos alguna fecha marketera, la gente enloquece, quema bulbo, pierde. Eso.
Ellas se ven más o menos así. O creo que lo hacen. Creo. Apuesto. Confirmo. Mirá que bien que me veo, se me ven las lolas y todo. Sencillamente Sin sentido. La primera impresión es: Hola si? En tu casa o en mi casa. No da.
Sutilmente odiable. Cada vez que veo un look así, lo único que me provoca es preguntarles: Por qué? Por qué? Mientras le agarro del brazo. Mal gusto, poca clase y abundan, eso es lo que más miedo me da.
Si estás en la primaria y no pasaste los 14 años, esta remera es ideal para vos. Veo y espero no seguir viendo, chicas grandes con este tipo de remeras, que quieren verse sweet y se ven puaj!
Viste vulgar y solo verán el vestido, viste elegante y verán a la mujer, lo dijo Coco Chanel. Todo dicho.
Los links de yoli: www.ayolizate.blogspot.com www.ayolizate.tumblr.com
36 36
UNIDA 37
ROPERLOGÍA //
Desde el zapatito de cristal de la Cenicienta y los red shiny shoes de Dorothy en El Mago de Oz, hasta la colección de zapatos de Jimmy Choo de Carrie Bradshaw, nuestra vida está marcada por los zapatos. Personalmente, son una obsesion, despierta mi compradora compulsiva al mejor estilo Hulk, y estoy segura de que muchas de ustedes ya se convirtieron a ver algún que otro bello par en las vidrieras zapateras. uchas veces la seducción de un zapato puede llegar a ser mayor a la que produce ese bonito chico de la casa vecina, pero la decisión de comprar un par de zapatos tenes que tomarla según tu estilo de vida, para que la elección no traiga consecuencias negativas en la salud.
1- Para qué los necesitas. Tené en cuenta si son para usarlos en ocasiones especiales o son para el uso diario. Si es así, elegí los mas bajos, ya que utilizar muy altos durante todo el día, tiende a crear problemas de circulación, deformación ósea y fatiga. Nunca elijas ese tipo de zapatos si tu trabajo exige que te muevas y camines mucho, ya. Si adoras los altos, podes comprarte unos para usarlos en las actividades mas chic.
2- Calidad. La elección de un buen zapato tiene que mirar tanto a las nuevas tendencias y moda como a la salud y seguridad que pueda brindarte. Primero, elegí materiales de calidad. Por ejemplo el cuero o los materiales sintéticos absorbentes tendrán enormes beneficios para los pies como evitar las ampollas, micosis y las irritaciones. El mejor zapato es ese que tiene una horma cómoda, redonda, que le da el suficiente
38
espacio a los dedos del pie para apoyarse sin que estén unos encima de otros. También tenes que tener una buena base para que el pie no resbale y tenga un buen punto de apoyo.
3- Caprichito. Si tu motivación para comprarte unos zapatos es únicamente esa enorme obsesión que causo al verlos, tarde o temprano vas a caer (como todas cuando compramos ese par un numero menos en el que nuestros pies en cualquier momento explotan al estilo judas kai) y comprarlos, el precio: ampollas, callos, esguinces y hasta muchas veces fracturas. Un zapato incomodo a parte de ser malísimo para la salud, no saca a relucir lo mejor de nuestra elegante caminata, y ahí por mas hermosos que sean los pares que llevamos en los pies, la gente lo único que va a lograr ver es nuestra horrible manera de caminar y nosotras una muy mala noche.
4- No al ahorro. Si hay algo que aprendí con la compra de zapatos, es que en este ámbito no se escatima, no se ahorra. Eso no significa que tengas que gastarte mucho el sueldo del mes así como llego en un para de zapatos. Pero no te compres unos zapatos simplemente porque son baratos. Asegúrate antes que sean cómodos y que al
tenerlos puestos no causen ninguna molestia.
5- Atendé. Es común que muchas mujeres tengan pies planos o pies cabos. En ese caso, cuando compres un par de zapatos, si usas plantillas especiales llevalas siempre con vos para probartelos y ver si quedan cómodo.
6-Tomate tu tiempo. Se aconseja comprar zapatos en cualquier horario menos a la mañana ya que los pies pueden retener líquidos y estar más hinchados de lo normal. Cuando los pruebes, ponete los dos zapatos y camina por la tienda. Si los sentis molestosos, no los compres.
7- Tamaño. Si vas a una tienda y ves una oferta de unos zapatos que te gustan demasiado pero que no los tienen en tu número, NO te los compres, por mucho que te gusten o por muy baratos que estén. Saquemonos esa mala costumbre de comprar zapatos mas chicos o mas grandes, es parecido a cuando compramos ropas de un talle mas chico porque tenemos en el checklist bajar esos kilitos demás, hecho que en el 99% de los caso, no sucede NUNCA.
PARTES IMPORTANTES DEL ZAPATO A la hora de comprar tu próximo zapato, tenes que tener en cuenta no solo el estilo, sino también las partes del zapato en relación con tu cuerpo. Tacos • Todos los zapatos tienen que tener un poco de taco para estilizar la imagen y lucir mejor. • Los mejores tacones son los finos, especialmente si los miras por los lados. • La forma del taco tiene que verse proporcional a la de tu tipo de cuerpo. Por ejemplo si sos grande, un zapato con tacos muy finos exagera mucho mas la forma de tu cuerpo y unos tacos un poco más gruesos se van a ver mejor. Tene cuidado si el taco es muy alto y sos bajita podes lucir desproporcionada y acentuar tu baja estatura.
• El mejor zapato para alargar la figura y lucir más estilizada son los zapatos de suela fina terminados en punta, y con estilo V pero abiertas en la parte de atrás. • La parte delantera del zapato luce mejor si está más cerca de tus dedos y tiene forma U o V.
Punta • Los zapatos terminados en punta te dan un pie más estilizado y delgado. • Si el talón no sale del zapato, podes comprar un zapato de punta de ½ o 1 talla más para que los dedos tengan más espacio.
Suela • Los zapatos con suela fina lucen mejor que los de plataforma, aunque hoy existe la plataforma cubierta que lo disimula y te da altura.
Color • Trata siempre de que los zapatos que uses no vayan
en compose con las prendas que usas, no hace falta tampoco que sea del mismo color o material que la cartera, a excepción del negro. • A veces un zapato negro puede ser muy oscuro para un vestuario claro y llama mucho la atención haciéndote más bajita. • En lugar de zapatos blancos usa unos nude, que estilizan las piernas, hace que se vean mas largas. • Los zapatos claros hacen que tus pies se vean más grandes y se ensucian más fácilmente. • Un zapato en un color fuerte, con diseños especiales y accesorios coloridos, le pueden dar un toque especial a tu look basico pero así tambien llevara toda la atención hacia esa parte de tu cuerpo.
Tiras • Las tiras en forma de T, por detrás del tobillo o por delante te cortan la pierna. • Si sos alta los podes llevar, sino trata de usar las finitas y en un tono nude.
QUE HAGO? Si compraste zapatos nuevos que no calzan bien (y son del numero correcto), pone los zapatos por encima (NO adentro) de un recipiente con agua hirviendo. Cuando el cuero esté lo suficientemente blando, ya se los puede poner. Atencion: La idea es ponerlos en contacto con el vapor, SIN contacto con el agua. Si son demasiado estrechos y el problema no se soluciona poniéndolos el tiempo suficiente en una horma, moja papel de diario, secalos y poneros dentro del zapato (hasta llenar, a presión, todo el zapato). Hacelo tantas veces como sea necesario.
Ultimas recomendaciones...
GOD SAVE MY SHOES El documental
Asegurate de que el talón y los dedos de los pies encajen bien en el zapato. La suela debe proporcionar un ángulo amplio de movimiento y el talón no debe resbalar al caminar.
La escritora y directora, Julie Bensarado nos trae este documento audiovisual en el cual se revisa la visión que existe en torno a los zapatos desde distintas esferas como la psicología, sociología, la historia, cultura y desde el punto de vista erótico, e intenta explicar las emociones que puede producir un par de zapatos en una mujer -y también en algunos hombres.
Tiene que haber aproximadamente 1 centímetro de distancia entre la punta del dedo más largo y el zapato.
El documental fue grabado en Nueva York, pasando por París, Milán, Toronto y Florencia, donde fueron entrevistados distintos coleccionistas de zapatos, mujeres de todas las edades y celebridades como Dita Von Teese, Fergie, Kelly Rowland, Marie-Agnès Gillot y la Baronesa Von Neumann.
No pienses que el zapato después “se va a estirar”. Es un concepto súper equivocado pensar que los zapatos te los tenes que comprar estrechos para que después se estiren. Los zapatos tienen que encajar justo en el pie desde el momento en que te los probas.
También participó la historiadora de moda Valerie Steel del museo de NY, la curadora del museo de Toronto, la experta en marketing femenino Mary Lou Quinlan, Vicente Camuto, Filipa Fino de Vogue EEUU, Caroline de Fayet de Elle, diseñadores como Christian Louboutin, Manolo Blahnik, Walter Stieger, Pierre Hardy, Bruno Frisoni y Vivienne Westwood, entre otros.
Mírate en un espejo que sea largo y no sólo un espejo en el que veas tus pies con el fin de poder ver el efecto completo que causa ese par en el cuerpo.
39
fuente: cloudsandcandy.com // fabsugar.com // fayasan.net // keepthebeat.com
40
41
ACTUALIDAD FASH ION //
BUHOS QUE SALEN DE DIA Es verano, acá morimos todos de calor, a la hora de vestir el subconsciente elige las mas sinceras texturas para que el cuerpo no sufra, la mayoría de las veces nos inclinamos hacías esos básicos, los mas desgastados, por la comodidad y la frescura, para llenar de color nuestra blancura veraniega llegan los artesanales búhos de cuero de Ofelia, en una gama de colores que incluye colores vivos, pasteles para las mas románticas y si sos una chica rock hay unos con tachas que están buenísimos! El valor agregado de estos búhos, es que son animalitos considerados como amuletos de la mala suerte! MODA Y BUENAS ENRGIAS en una sola compra! Encontralos en Paraguay Alta Moda La Tienda.
SEMINARIO MODISTICO El mundo de la moda siempre es responsable, tanto que las tendencias del 2012 ya están todas escritas, nosotras podemos saber de que se trata para ir preparandonos y mostrar al mundo lo que se viene, Pilar presenta el FASHION TREND SEMINAR SUMMER 2013, con toda la información exclusiva sobre todo lo que se viene para el año que viene, de la mano de Visiones Trend Forecasting, un laboratorio de tendencias que nos dará los pronósticos de los escenarios de la moda en el futuro. Dirigido a diseñadores, decoradores arquitectos, gerentes de marketing, brand managers, asesores de imagen y artistas el seminarios se realizara el martes 28 de este mes de 9:00 a 17:00 horas en el Hotel Bourbon, tiene un costo de 500.000 Gs. si lo pagas previo al evento, y 600.000 Gs. si lo pagas ese día, te podes anotar a través de la Red UTS, en la tienda Pilar Paseo La Peregrina y en linea directa para clientes de tarjeta de crédito Itau. Para mas info al 0800 11 55 11 / www.pilar.com.py
42
CON LOS PIES EN EL CIELO Los diseñadores de Fauvé Gaubé no contentos con llenar de color nuestras tardes y las más chic de nuestras noches con su línea de haute couture Diafano, ahora también lo hacen con nuestros pies, son una hermosisima línea de zapatos que siguiendo la línea de la marca, no dejan de ser diseños que no podes dejar de tener en el zapatero! Para consultas, pedidos y reservas al mail fauvegaubbe@gmail.com o visitá la Paraguay Alta Moda La Tienda.
VIVA MEXICO CABRONES! Ropitas para matar... Seamos sinceros, a nosotros nos falta un buen y largo tiempo para despedirnos del verano, por mas que las fechas digan lo contrario, acá el frío siempre llega tarde y se queda poco, así que mientras tanto sigamos siendo amigas de este sol y aprovechemos los colores de esta temporada, Oh!Si sigue bien enamorada del calorcito por eso nos están preparando una mini colección veraniega inspirada en Mexico, llena de color, diseño y cojones! A mediados de este mes vas a poder ver las prendas de esta producción bien chingada de la marca en las vidrieras de la tiendita! No sean cabronas y pasen pa’ chismosear a ver si de por ahí se brinda con un poco de mezcal!
43
LA TÍA MIRTHA NOS HABLA DE LA VIDA //
FEMINISMO ¿NO SE?
por mirtha cabrera Mirtha Cabrera: Tiene 3 hijos que son la razón de su existir. Estudió locución porque era muy introvertida para luego convertirse en una total extrovertida. Le gusta bailar, le fascina ayudar a los jóvenes y por sobre todo le gusta la libertad en todas sus formas de expresión.
Las mujeres, lo máximo que existe sobre la faz de este planeta. más… lo mejor del universo.
La palabra MUJER es un término que encierra mil significados, o tal vez algo indefinido. Es abnegación, tolerancia, sacrificio, paciencia, dedicación, trabajo. Es levantarse día a día y enfrentarse a todos los desafíos que presenta la vida. Vuelvo a repetir, mil significados, mujer es igual a ser madre, abuela, hija, hermana, amiga. Es tanta la responsabilidad que carga sobre sus espaldas, desde que nace hasta que muere. Con solo nombrar a la madre Teresa de Calcuta que muestra el valor que tiene la vida. De un tiempo a ésta época, el rol de la mujer ha evolucionado un montón, hasta se podría decir a pasos agigantados. En muchos casos nos toca desempeñar el papel de papá y mamá, en otros mujeres que han sobresalido en el campo político, como uno de los ejemplos Margaret Thatcher que marcó un hito en la historia, obviamente estamos hablando ya de la época contemporánea. Luego le siguieron otras, como la presidenta de Chile, de Argentina y la última electa en Brasil, a nivel nacional le tenemos a la ex ministra de educación, la
44
de salud y la presidenta de la A.N.R. Y están las mujeres que viven el día a día con mucho sacrificio, bajo el sol, bajo la lluvia, todo para alimentar y cuidar su hogar, y por supuesto mejorar su situación económica. Vez pasada me conmovió ver una señora guiando un carrito estirado por caballos, recogiendo botellas, cartones, o cualquier objeto reciclable, con ella se iba su hijo que tendría unos 6 años, eso si que es desafiar a la pobreza y llevar el pan de cada día a su casa. Sorprendida también he visto a una funcionaria de la Municipalidad de Asunción, una señora de 56 años aproximadamente manejando esos feroces camiones de carga, da gusto y me llena de orgullo ver a la congénere en esa función, que supuestamente es solo para varones, también están las taxistas, las motoqueiras y las choferes de colectivo. Me revienta cuando los tipos dicen “Mujer al volante, peligro constante”. ¡Que p%&*! Los hombres que se creen súper machos son los que más causan problemas de tránsito según las estadísticas. Por eso, opama eso de ofenderle a la mujer, eso tiene que acabarse y darse cuenta que lo mejor que dio la vida es este sexo, el femenino. La mujer es la que parió, la que alimentó, bañó, educó, la que cuidó cuando estuvo enferma, la que corrió, gritó y luchó cuando hubo algún problema, la que entregó todo de sí,
sin esperar nada a cambio. Por eso en cada hogar deberían poner un altar simbólico a todas ellas, y que me tilden de FEMINISTA y argelada si quieren, pero es más que obvio que un hombre sin una mujer a su lado no es nada. En síntesis, somos indispensables para todos. Espero no haber ofendido a algún varón ñembo macho, sencillamente las mujeres deberíamos alzar la voz de una vez por todas. Y pidiendo disculpas a muchos varones, decirles, que en muchos casos tenemos los huevos y pantalones bien puestos. Estoy furiosa y cansada de escuchar “Oimene kuña hína” “seguro es una mujer otravez”, les contesto y les digo, no en vano existe ese refrán universal que dice: “Detrás de un gran hombre, está una gran mujer” y no es algo que yo inventé. Las mujeres somos grandes y estamos en todas, en el hogar, en la política, religión, cultura, salud, música, arquitectura, etc. Solo basta con salir a mirar a la calle, y ahí está la respuesta, no necesitamos el respeto de nadie, porque nosotros mismas nos amamos y respetamos. Sabemos lo que queremos y a donde vamos, tenemos trazado todo, propuestas, proyectos y siempre llegamos a buen término, sin transgredir, ni lastimar a nadie. Por algo somos lo que somos ahora y siempre, ¿o existe duda? Si la tenés, ¡atrevete a admitirlo! ¿Yo feminista? Jamás.
45
EL BLOG // de taks
http://midiariodegorda.blogspot.com/
la gran pretty woman Hace poquito más de un mes se armó una mini polemiquita a nivel local en las redes sociales con relación a una queja de una compradora gordita por el trato que recibió en una tienda de diseño nacional. La cosa fue más o menos así: la chica fue a una de las tiendas de la marca y recibió un trato muy desagradable de parte de la vendedora, quien supuestamente le miraba de forma despectiva porque era gorda, sumado a esto no pudo encontrar ninguna prenda que le quede bien, bueh, ninguna prenda que le entre siquiera porque los talles le resultaron muy pequeños. Entonces la chica subió un comentario puteador a su facebook, hablando de la mala atención que rozaba la discriminación. Ok, en una micro sociedad como la nuestra estas pavadas pueden pasar desapercibidas como pueden generar un gran kilombo. Sobretodo si los involucrados son personas de equis status social, entonces genera más ruido. Personalmente, no conozco ni soy amiga de los involucrados pero presté mucha atención a cómo se desarrollaban las reacciones porque realmente el “asquerosismo” de las vendedoras ya me tocó miiiil veces. El comentario de la afectada recibió muuuchos subcomentarios de la gente y cada uno contaba su experiencia. Todo hasta que uno de los propietarios del local se disculpó y no seguí más la historia desde ese ángulo. Pensé que ahí terminó. Paralelamente, en el twitter (todo siempre a nivel Asunción del Paraguay), donde últimamente es asqueroso como reina la agresividad, pude leer comentarios de la diseñadora y de varias de sus amigas, algunas colegas suyas, otras del mundillo de la moda y otros los opinólogos profesionales de siempre haciendo comentarios en contra de la queja de la clienta enojada. Comentarios que en resumen lanzaban el mensaje: “si sos gorda jodete y por favor ni aspires a ponerte nuestras super fantásticas creaciones (sic)”. Todos ofendidos porque una consumidora, amparada de todos los derechos que todos tenemos los consumidores de cualquier producto, hizo algo que el 99% de nosotros nunca hacemos que es: quejarnos con nombre y apellido y mandar al carajo públicamente. Y es con las reacciones que te das cuenta lo LEJOS que estamos de vivir en una sociedad de respeto y tolerancia. Paréntesis: les conté que la mayoría de las que bajaron la caña a la clienta no son justamente esbeltas? ah no? bueno, NO SON, es más son de mi equipo. Es impresionante lo fuerte que es el caretismo, tanto que por hacernos de los high fashion ponemos en riesgo nuestro negocio, con comentarios que se asemejan al “si no te gusta, andate”. Qué manera de tratar a un cliente es ese? A la vendedora no le culpo porque a lo mejor es un trabajo pasajero más nomás para ella, pero lo que me llama la atención es la filosofía de los dueños o gerentes de la empresa: en serio no les calienta que sus clientes estén descontentos? en serio no les calienta que muchas personas como yo por ejemplo y toooooooodos mis amigos hayamos
sido testigos silenciosos de lo que pasó? en serio no les calienta perder plata? No afirmo nada, me pregunto nomás todas estas cosas porque no encuentro la lógica. Después, y por favor, sin herir susceptibilidades ni delicados egos: amigos diseñadores, nadie les pide que diseñen para gente gorda (que tanto asco les da), hagan lo que quieran, o en sus palabras: creen lo que sus inspiraciones les ordenen, pero recuerden que acá genios de la moda todavía no surgieron, sino no dudo que ya estarían leeeeejos de nuestra aldea, y hagan un mea culpa sobre lo “malitos” que son y también discriminativos, la tolerancia y el amor propio ya no solamente son valores, sino que hasta se los utiliza como estrategia de marketing. Y finalmente, si yo tengo mi billetera llena de dinero para gastar en lo que se me antoje pero peso 100 kilos, me vas a impedir que me vaya y compre TODA TU BOUTIQUE solo porque no diseñás para gente como yo? solo porque tus ropas van dirigidas a “otras figuras”? No creo. Qué calienta si compro todas las ropitas para ponerle a mis Barbies, o si compro y después salgo embutida a la calle, si la idea es ganar plata? O en serio piensan que Karl Lagerfeld se preocupa si es que sus clientas pesan más de 60 kilos? Nadie pretende decirle a nadie lo que tiene que hacer, pero qué lejos estamos de encarar el negocio de la moda con responsabilidad y respeto. Y finalmente, si sos gorda, no por bajar la caña a otra gorda adelgazás, besis!
souvenir Me fui de vacaciones con mi madre y llegó el momento de comprar los regalitos para mis hermanos. Al nene mil cosas obviamente, creo que ya había contado una vez que el es el hijo favorito (cultura machista 100%) y después tocaba elegir cositas para mi hermana. Desde hace un tiempito mi hermana viene bajando de peso y bajó bastante, convengamos que no corre riesgo de desaparecer pero se nota el cambio. Entonces la vieja aprovechaba todas y cada una de las oportunidades en las tiendas de ropitas para recalcar: 1. lo obesa que estoy y, 2. lo flaca que está mi hermana. Tienda que entrábamos y yo elegía algo, tienda en la que ella decía: “no, tiene que ser un talle más chico, acordate que tu hermana es mucho más flaca que vos”. En una de esas me hizo probar unos vestiditos que me quedaban bastante mal, no porque no me entraban sino porque parecía una nena boba con esa onda floreada, le cuento a mi mamá y me dice: “Está bien que te quede mal, porque eso quiere decir que a tu hermana le va a quedar super bien”. Rompebola es. Pero esos comentarios son el pan de cada día últimamente y la verdad que ni me hubiera acordado de éstos si no era porque cuando mi hermana se probaba cada prenda mandaba al diablo porque todo le quedaba bien ajustadito (creo que también entendió que se trataba de una clara indirecta manipuladora para que ni se le ocurra abandonar su huelga de hambre). Como broche de oro y completando el pack de “recuerdos de las vacaciones” mi vieja le entrega un pack con saquitos de té “Adelgafruta”... Y los alfajores? pss, ni en otra vida!
adele empezó la dieta. Les dije o no les que nos iba a traicionar?! 46
47
NUTRICIÓN //
LOS TRES PILARES para vivir mas y mejor Existen tres pilares fundamentales que tenemos que cuidar para buscar un equilibrio y estar saludables.
#2 #1
ACTIVIDAD FISICA
NUTRICION ADECUADA La nutrición adecuada no consiste en hacer dietas extremas, ni pasar hambre. Todo lo contrario, consiste en “amigarse con la comida”, es decir aprender a comer lo que nos encanta, pero en porciones adecuadas y combinado con otros alimentos sanos. Por ejemplo: Si te encanta la milanesa, comela, pero decidí acompañarla con muchas verduras. Siempre es importante buscar un equilibrio, si me gusta mucho un alimento que se que tiene muchas calorías, combinarlo con los que tienen menos calorías, como las verduras. No hace falta comer todo lo que engorda junto o en un mismo día. Si nos acostumbramos a comer lo rico todas las veces que queremos pero en porciones adecuadas ese alimento deja de “torturarnos”, porque esas ganas se calman, y baja también la ansiedad.
Algunos consejos: No te saltees las 4 comidas principales del día: Desayuno, almuerzo, merienda, cena. Acostumbrate a comer verduras y frutas todos los días. Consumí lacteos descremados. Elegí carnes magras y separá la grasa visible. Comé siempre en la mesa, usando plato, cubiertos, tazas. Comé despacio disfrutando cada bocado. Tratá de no mezclar alcohol con alimentos con mucha grasa, ya que el alcohol hace que la grasa se deposite en tu cuerpo. Si te cuesta controlarte con un alimento en particular es preferible que prepares la porción justa, o si la comprás que compres justito. Así no tenés posiblidades de tentarte. Si te tienta el chocolate no compres una caja de bombones! Comprá un chocolate que sea una porción.
48
Todos sabemos que la actividad física es importante y que tiene muchos beneficiosos, pero sigue siendo causa de muchas enfermedades y es responsable de la muerte de alrededor de 2 millones de personas en el mundo. Según el Lic. Sergio Rovira, Lic. En Educación Física...
Una persona sedentaria tiene:
Lic. Jade Ferreiro Nutricionista – Reg Prof 659 www.pilares.com.py saludabletentacion@hotmail.com
#3 MENTE SANA Existe una poderosa conexión entre las emociones y la salud. El estilo de vida que llevamos cada vez es más estresante; vivimos día a día a las corridas entre el trabajo, la casa, la familia, etc.
Hacete un tiempo para cuidarte y quererte, vivir mas y mejor depende solo de vos.
El estrés puede afectar de manera negativa nuestra salud, ya que puede disminuir las defensas, aumentar el riesgo de cáncer o infartos, promover la inflamación, promover el aumento de peso, afectar la memoria, causar depresión, afectar la vida sexual, entre otros. Para que esta conexión sea positiva es muy importante cuidar este pilar tan importante, por eso en nuestro equipo de trabajo contamos con expertos en el tema.
27 de 0% ten ma er s po un s Inf ibilid ar to ades .
Algunos consejos para cuidar tu mente:
es d ida s. l i ib atía s po iop e s rd s d ial. e ma Ca d r r da rte i % e l i A 0 n sib ión o 10 e te s p ens d ma ert % ip s 70 ner H ade d i l i b te posi ón. s a m esi r % p 0 e 10 ner d e de t des de tener a id il ib s o p s . 100% ma o fracturas is s o r o p s o e ost 160% ma s posibilid ades de tener Diabetes tipo II. 60% cont mas pos ibilid raer a c á n cer d des de 10 e ma co 0% ma. nt ra mas er p cá osib nc ilid er de ades có lon de .
Dedica tiempo a tus amigos o familiares, reírte te ayuda a desestresarte y olvidarte de los problemas. Tratá de no llevar trabajo a la casa, o si trabajas en tu casa ponéte horarios para ordenarte y desestresarte. Usá una agenda, es increíble lo mucho que te puede ayudar organizarte. Si no estás organizado estás siempre preocupado de olvidarte de algo. Lee libros, leer es la gimnasia mental por excelencia. Aprovecha al máximo los tiempos de descanso, no hables de trabajo en el tiempo de almuerzo, aprovechá para reírte y distenderte. O simplemente para salir a caminar y respirar aire puro. Aprender cosas nuevas, el aprendizaje constante ayuda a mantener la agilidad mental y retrasar el envejecimiento de nuestra materia gris. Dormir suficiente, Un estudio llevado a cabo en Harvard con estudiantes de matemáticas demostró que un buen descanso nocturno duplicaba la capacidad de los participantes para resolver problemas planteados el día antes. Los juegos de mesa como el ajedrez, damas, cartas, rompecabezas, crucigramas, sudokus, ayudan a agilizar la mente. Escuchá música que te guste y disfrutala. Meditar o rezar también ayudan a bajar el estrés y mejorar la sensación de bienestar. Ver videos simpáticos en internet, leer un libro de chistes, reir.
49
NUESTRA AMIGA DE BAIRES //
por MARTINA PETTINAROLI
es
verano
Hace unos días encontré una nota en la web que hablaba de las costumbres de verano. A partir de una encuesta se arrojaba el siguiente resultado: las dos actividades que comúnmente la gente suele adoptar, y las que más cuestan dejar después de las vacaciones, son leer y tomar cerveza. Yo creo que es cierto, y además de eso, hay varias costumbres que se adoptan cuando hace calor y la que la mayoría de los cerebros están en huelga...
¿Quién tiene tiempo durante el año para pasarse horas jugando a las cartas? ¿Quién puede en época de estudio o mucho trabajo comerse libros enteros con tanta rapidez como en el verano?¿O verse la trilogía del Señor de Los Anillos en una noche?¿A alguien se le ocurriría sentarse al sol en invierno a hacer un sudoku imposible hasta que salga o hasta cansarse y tirarlo a la basura?¿Puede alguien salir de sábado a sábado con amigos y dormir hasta que se cansa de estar horizontal en la cama?
50
¿A quién se le pasaría por la cabeza ponerse a jugar al frisbee con las manos congeladas por el frío, o al vóley-playa en patas mientras hiela? ¿Hay alguien en este mundo que no haya tenido un amor que dure lo que dura el verano? Obviamente hay vagas excepciones, pero la mayoría de la gente adopta estas actitudes en esta estación. Además, es en verano y en la playa, cuando suceden cosas absurdas como comer un choclo untado en manteca y arena, pasar toda una tarde construyendo un castillo con canaletas y decorado con caracoles para que una ola malvada destruya en un instante la obra de ingeniería, o ponerse protector solar y a la noche darse cuenta que en la espalda hay dos manos marcadas, que son las propias que no llegaron a cubrir todo el cuerpo, o peor, dormirse al sol el primer día, freírse y pasar todas las vacaciones sin poder siquiera sentarse por el ardor. Otras costumbres estivales, más útiles para…la vida, son quedarse horas mirando las estrellas para que pase una fugaz, o ver atardeceres y amaneceres sin parar. Caminar kilómetros por playas o paisajes distintos pensando en la nada… En la ciudad todo cambia cuando mucha gente que se va a la costa o a otros destinos,
Martina: ama escribir. Estudió cuatro años arquitectura y ahora está cursando las materias de ingreso de la carrera de Ciencias de la Comunicación en la Universidad de Buenos Aires. Tiene un blog donde comparte sus escritos: http://mi-kibbutz. blogspot.com
lo mismo da, y dejan esta ciudad vacía y más hermosa. Parece un milagro salir a la calle y no escuchar bocinazos histéricos de autos inmóviles parados en los semáforos, sino pajaritos que cantan felices. Es un placer subirse a un colectivo, encontrar asientos vacíos y elegir en cual sentarse, también llegar en menos tiempo a cualquier lugar. Hasta parece raro caminar por las veredas sin chocarse a nadie. La ciudad descomprimida se alivia y se siente mucho mejor a pesar del calor. En febrero también hay mucha gente que se va, pero los que vuelven se encontrarán con nosotros, los nunca idos. Ellos, bronceados y renovados; nosotros, con un color de piel como si recién llegáramos también, de Springfield. No importa, las vacaciones se disfrutan igual, haciéndose milanesa en la arena o postrada en un sillón haciendo nada, y en definitiva, lo que nos une a todos es ¡la canción del verano! sea a donde sea que estemos; tanto si nos guste el rock, el tango o el reguetón; prefiramos las montañas o el mar… todos aprendemos la letra y la coreografía, y la bailamos como si fuese el último día del recreo veraniego. Para los que se fueron o se irán, y para los que se quedarán: ¡que sean felices sus vacaciones!
ACTUALIDAD ESTATE BIEN //
GRANDMA IRIS Con 90 años Iris Apfel está más en forma que nunca, la diseñadora y socialité neoyorkina acaba de colaborar con MAC. Color a raudales para una de las colaboraciones más icónicas y especiales. La colección es una edición limitada llena de colores y dominada por tonos alegres. Es la versión en maquillaje de la propia Iris Apfel y su imaginario mundo. El colorido de la colección parece sacado del propio ropero de Iris, lleno de corales, rosas y rojos, con azules y toques de eyeliner negro. La línea de maquillaje contiene labiales (entre los que se encuentra su mítico pintalabios rojo Morange), lápices de labios, sombras de ojos, máscara, polvos compactos, esmaltes y lápiz para las cejas. La colección, sumamente esperada y deseada por fashionistas del mundo, salio a la venta el 5 de enero. La firma de Iris con un guiño a sus icónicas gafas.
LABIOS DE CHOCOLATE
ALISADO CON ONDA! Un liso más sano! Cada dos por tres van saliendo nuevos tratamientos, fórmulas y productos para alisar el pelo. Montones de chías en el mundo van locas por conseguir ese liso perfecto y sobretodo, sano. Ya hay algunas respuestas, y ya se están vendiendo productos sin componentes malos para el pelo que parecen tener buenos resultados, como Bumble & Bumble (conocida pelu yanky) que nos propone Conce-Straight Pro, un producto para alisar el pelo sin los componentes prohibidos y con una keratina no extraída de los animales! La linea tiene el tratamiento, el shampoo, enjuage y crema para peinar. Lo podes pedir online en la pagina de la pelu! www.bumbleandbumble.com
KISS MY LIPS EN SAN VALENTIN San Valentín se acerca y para celebrarlo, Lancôme lanza Rouge in Love, un nuevo lápiz labial que hace que tus labios susurren kiss my lips. ¿Y quién mejor que las francesas Brigitte para representar el glamour y la sensualidad femenina? Para el lanzamiento, la marca presentó el video oficial de la campaña (un paseo a través de atractivos labios) y el Make The Scene en donde pone en escena al dúo Brigitte cual sex bombs, hacen una reversión de su canción Oh la la, bajo la dirección de la cineasta newyorkina, Adria Petty. Si aún no escucharon a Brigitte, es un buen momento para dejarse seducir: sus letras son una mezcla de ironía sexy y mordaz.
En 1973 se creó el primer Lip Smacker con sabor a fresa, novedoso por la presentación, el olor y la concentración de sabor. Desde entonces no han dejado de crearse nuevas texturas y sabores para poder cuidar e hidratar los labios en cualquier momento con aroma y gusto a sandia, Coca Cola, Fanta, algodón de azucar, chicle, y todas esas golosinas americanas por las cuales nosotras morimos! A parte de prevenir los labios secos y rotos, hacen que tengan a sabor a un chocolate Hersheys por ejemplo... a ver quien se resiste! Acá los podés encontrar en Fashion City de la Galeria San Jose. www.lipsmacker.com
51
TECNO // por RANDALL FLAGG
http://www.elrincondelgeek.com
El Copyright o Derecho de Autor es algo que ya lleva mucho tiempo funcionando de forma activa en nuestras vidas, aunque no lo notemos. La historia de éste data desde el siglo XVI, según se cuenta en los “Apuntes Inéditos sobre Copyright y Copyleft” de Wu Ming Foundation, dónde detallan mucha historia y los cambios surgidos a través del tiempo. Si nos ponemos pensar y analizar, seguramente to do lo que tenemos en nuestras casas, como ese libro de cocina, el libro de Química de colegio y en especial el CD de tu artista preferido, está registrado bajo los derechos de autor.
Derecho de Autor es el derecho del propietario a reproducir o permitir que alguien más reproduzca los trabajos registrados como obra suya. Las cosas que incluyen derecho de autor son prácticamente todas las que te puedas imaginar, desde trabajos literarios, que incluyen desde artículos en un diario, historias y programación en cualquier tipo de lenguaje; imágenes, fotos, planos, música y sus respectivas letras, todo lo que sea audiovisual y mucho más. Si no estás seguro de que algo tiene o no copyright, seguro lo tiene. Aunque no muchos lo sepan, o mejor dicho, muchos no lo quieran pensar ni considerar, la mejor y más clásica forma de infringir los derechos de autor es ir a un sitio y usar la imagen del mismo. Digamos que uno fue al popular sitio Flickr y encontró una foto maravillosa, que quiere usar para la decoración de un artículo que está escribiendo para su blog. La copia desde el sitio de Flickr, usando la url proporcionada por el sitio mismo, y la levanta con el artículo. Ahí ya infringimos el derecho de autor. Los pasos correctos según la ley para poder hacer esto esto serían: pedir permiso al autor para utilizar su trabajo (lo cual no funcionaría necesariamente y en términos legales), poner la imagen con una leyenda que diga que la foto pertenece a su autor, ya que como sea, uno no tiene el consentimiento de nadie para hacer eso. Claro, muchos dirían
52
que esto es ser muy radical, ya que, si el autor levantó su foto a Flickr es porque, obviamente, quería hacer público su trabajo y, seamos sinceros, es así. Pero la ley no tiene reparo en esas cosas y es bastante clara al decirte que necesitás el consentimiento del autor para usar su trabajo con libertad. Es por eso que muchas publicitarias utilizan músicas que no tienen derechos de autor, ya que así no no tendrían en el problema de que le bajen esa excelente publicidad de desodorantes que hicieron. Sí, hay una salida, y se llama Uso Justo (Fair Use, en inglés). El uso justo te da derecho a defender el uso que le diste a un material protegido con derechos de autor. Lo primero, si es que alguien hace un reclamo por usar trabajos con derechos de autor sin consentimiento, es admitir el uso de los mismos, ya que esto te daría derecho al Uso Justo. Supongamos que estés haciendo un video parodia, un comentario, o simplemente un material informativo sobre lo último en películas, haciendo esto uno puede reclamar el Uso Justo, ya que no estás usando el material para perjudicar a alguien. El Uso Justo es casi siempre un breve extracto de un artículo y se suele especificar la fuente. Ahora, si el uso del extracto perjudica el valor comercial de la obra (en el sentido de que tu artículo realmente no lleva al lector a ver al autor original), entonces la demanda de Uso Justo puede ser anulada. Entonces, si se copia una imagen en cualquier sitio web, ésta no puede, en la mayoría de los casos, reclamar el Uso Justo, ya que el lector no tendría necesidad ni razón para ir al sitio original del material.
53
CORTAMAMBO //
Por la pinta que tiene, cupido debe tragar flechas ¿no?
: AMOR EL IMPRUDENCIA COLECTIVA Contrariamente a lo que se pueda pensar, o no, un enamorado y un motoqueiro tienen mucho en común: ambas son personas que van imprudentes por la vida, sin neuronas para actuar o cascos para amortiguar una caída. Ninguna toma las medidas mínimas necesarias para permanecer enteros y bueno, ambos tienen una extraña pero notable incapacidad para no ver lo que está enfrente: un desamor o un 27 con luces de neón.
Bueno, como febrero es el mes de la inconciencia colectiva, porque contrario a lo que se piensa el día de los enamorados no es exclusivo de los comprometidos, va el correspondiente homenaje a los pequeños eventos, personajes y sucesos que rozan lo ridículo pero que en estas vísperas son socialmente aceptados y sinónimos de una ternura tan grande que produciría hasta en el reo más rudo de Tacumbú un muy amanerado “awwwww”. La Serenata: no va a faltar el infame person que va a caer con una de esas serenatas baratas que se consiguen sobre Eusebio Ayala en el hogar de la más turra del barrio y fija que a la hora más inoportuna. Parece joda y todo que la gente siga recurriendo a los mariachis. Mal por México y este nefasto aporte al mundo, deberían limitarse a fabricar más tequila. Una variante aún peor es el arriero arrepentido buscando perdón. Llega en su Chevette equipado con todos los parlantes de Checho’s,
54
Euforia y Tropi Club juntos. Por alguna extraña razón (falta de yodo) este chico piensa que dedicar un vallenato a altas horas es irresistible. No sabemos si es efectivo pero seguro “mueve estanterías”, digo, por las vibraciones. La Canasta de Desayuno: Nunca falta la compañera de trabajo a quien su aparatoso novio le manda una canasta de desayunos por este día. Mal por él, bien por todos: el regalo termina siendo devorado por toda la empresa, hasta los pajeros de la fotocopiadora, que además le dicen chanchadas en el pasillo, reciben su parte. Es una mafia bien organizada y una regla no escrita: las canastas enviadas al trabajo son un activo de la empresa. Peluches: Convengamos de una vez por todas que los putos peluches no sirven para nada. Se los amontona en un estante y juntan polvo. ¿A quién se le habrá ocurrido que regalar peluches es una buena idea y que es tierno? ¿A Arjona? ¿A los de Maná? Todos nabos. Tampoco va a faltar el resentido que en las diferentes redes sociales se jacte a lo winner con publicaciones tipo “… pero los solteros tenemos 364 días”. Aparte de estúpido, porque todos sabemos que este año es bisiesto, es un grandísimo mentiroso e hipócrita. El tipo está fielmente comprometido con Manuela, el amor de su vida y se hace el gallito por todo interné. La maquina sexual. Nunca, nunca y lastimosamente nunca se ausenta el amigo que tiene demasiado sexo (según él), interrumpe aleatoriamente sin importar el trasfondo o que nada tenga que ver con el tema debatido para decirte “Nde casi no conseguí motel chera’a y en el que conseguí no pude alquilar las tres horas que quería”. El tipo dura menos que un tema de Ramones jugando al fútbol ¿Y dura tres horas garchando? No le cree ni Dora la exploradora. Fija que aguanta 2 minutos
por Gabriel benítez Gabriel Benítez es: Creativo publicitario, columnista y aspirante a escritor “algún día”. Adicto al cine, la música, los libros y aunque le cueste admitir del internet. http://www.divaguetaz.com http://www.radiotrank.com
y luego se pide un desayuno doble, para él solo. Por supuesto la novia, encantada. La que decora la pieza del novio. Mala idea. Todo está estratégicamente desarreglado y te cae la novia en modo “soy la más tierna”. Tira las porno para ponerte cartitas con mensajes trillados, usa alguna media dura de recipiente para los chocolates. Todo mal. Un par de días después se pelean sorpresivamente por algo que vio, no vio o creyó ver en tu pieza. Un bajón. Época de dedicatorias en la radio. Esto es de soldaditos. Si no sos un soldadito que quiere una canción para su ñorsa, estás nadando en aguas turbias. Con tanto YouTube, Grooveshark y otros por ahí ¿te parece más tierno dejar tu voz de pajero en un contestador para que lo escuche todo le mundo? Algo está mal en vos, algo aparte de esa camisa con un dragón en el pecho y esa rara habilidad de mandar solo mensajes por cobrar. Las propuestas de matrimonio en lugares públicos. Para la agasajada, una expresión única de amor. Para la platea femenina, motivo de envidia. Para la masculina, una patada en las bolas. Esto es un motivador para tener “la charla”, no importa si estás de novio hace un par de días el siguiente tema a debatir será “¿Cuándo nos casamos?”. La gente que hace públicamente estas cosas, debería ser apedreada o condenadas a ver películas dobladas de por vida. Si estás cagado, no cagues al prójimo. Cualquier cristiano, budista o cerrista sabe eso. Estas son solamente algunas cosas que suceden, estoy seguro de haberme quedado corto. En fin, este es un mes para estar feliz, más todavía si tenés una florería o crías de peluches en tu jardín. Sigan amando, queriendo y cuidándose, por lo menos si todavía no quieren descendencia. Por favor chicos, sean consientes: usen casco, pónganle un casco a su…
55
atrás
r a r i M
LA COLUMNA HORIZONTAL //
¿Cómo van a crecer los chicos que hoy día solamente tragan porquería? Solo el tiempo lo dirá. Por de pronto me queda, solo poder mirar atrás, y valorar. Eso nomás quería decir.
La música te forma. Conozco gente que compra películas y las tiene para verlas cuando quiere. Así también, yo tengo libros
Basta de cosas elaboradas para que se disuelvan al tragar. Basta de cosas que solo sirvan para bailar, necesitamos elementos para pensar.
No te digo sea gourmet todo el tiempo. Es hasta preferible sea casera. Pero por favor, que la música que consumas, sea igual a los alimentos que comés, saludable.
Sencillamente porque hay música que no te transmite nada más que un nexo pasajero. Es como comida chatarra. Y todos sabemos lo que nos hace ingerir McDonalds todos los días.
Podemos escuchar mil veces una misma melodía y la vez 1.001 le encontramos algo distinto. Ese es el placer de la música. Y te diría “sea cual sea”, pero no es así.
que re-leo de vez en cuando. Igual, en ninguno de los casos se da tanta repetición e identificación con una canción o con un disco.
Lo que digo es, la música escuchaste creciendo es lo que sos hoy.
Sin música, mi vida sería un error. Le debo a mis bandas favoritas, amores y desamores. Pasiones y sensaciones.
La frase la llevo grabada en tinta en el brazo, pero ese lazo no es tan fuerte como lo que representa para mi alma.
Piensenlo por un momento. Imaginarse un mundo sin música es un imposible. No hay posibilidad de encontrar emociones. Alegrías o tristezas.
“Ohne musik wäre das leben ein irrtum”. Friedrich Nietzche. Ya de grande me tocó leer al alemán y aprender mucho de él. Tiene razón. La vida sin música sería un error.
El exilio económico obligó a la separación de la familia. Tuve y tengo la oportunidad de verla de nuevo ya de grande. Gracias. Es la única y mejor palabra posible para demostrarle mi adoración. Quién sabe que hubiera sido de mí, de no haber sido por ese presente.
Junio de 1994. Mi mamá me había visto llorar viendo vídeos en MTV. Había visto además las pintatas en mi barrio y así fue como en conmemoración de mi cumpleaños, me hizo entrega de un cassette. In-Utero de Nirvana.
N. de la R.: Mike Silvero estaba completamente influenciado por drogas permitidas e ilegales al momento de escribir esta columna. Además de un encuentro con sus amigos punks de la década de los 90. Que hoy día siguen en la misma y lo obligaron a pintar grafittis para no tratarlo de careta. El autor, tras un breve paso por la comisaría de su zona, se encuentra en buen estado de salud, recluido en su hogar bajo la custodia de su amada.
Periodista. Sub editor de contenidos en Paraguay.com Locutor radial sin voz impostada en Cardinal AM. En sus horas libres entrena ñandúes para carreras ilegales en Canindeyú.
por MIKE SILVERO
REVIEW // POR DEMENTESX
TXT: OSMAR CÁCERES aka GURIX
FOTOS: LUANA PARQUET
Roadtrip Calaveras y Bandidas – Encarnación:
De chico, que digo de chico, mejor dicho, de adolescente, al mirar Mtv o Muchmusic, al ver a las grandes bandas ir de gira, era como el sueño del pibe. Lo lindo de ésto, que muchos pibes cumplen sus sueños, de hacer lo que les gusta, y a su vez viajar y llevar su música a rincones lejanos independiente del lugar de origen. El fin de semana pasado, tuve mi primer roadtrip, con los chicos grandes de Kchiporros, Villagrán Bolaños, y 2Drumashup. La parada era: la fiesta Pirata Bar en Encarnación -14 de enero-, la ciudad que se está convirtiendo en el mayor centro turístico de Paraguay en lo que va del 2012 (que recién arranca). Preparados, listos… Corrían las 10am, mientras, los músicos, ingenieros de sonido, managers, colados (yo), iban acomodando sus pertenencias en el bondi que trasladaría a todo el grupo de la ciudad de Asunción a Encarnación. En este punto se puede hacer una parada, nunca ví a nadie manipular sus instrumentos de forma tan delicada, me refiero a los bateros de 2drumashup, Mauri y Guille trataban con plumas al cuerpo de la bateria y sus platillos. Mientras algunos acomodaban sus pertenencias, otros acomodábamos el tereré donde corresponde, los 37 grados centigrados no daban lugar a la joda… bueno sí, solo que no había algún juego de mesa para jugar, la buena onda se contagiaba. Mediodía. Valijas listas, instrumentos listos, choferes listos, puchos listos, tereré listos… a los 15 minutos ya estábamos a 7 cuadras menos de Encarnayork … o sea faltaban como 280km.
Primera parada: Frutería de Paraguarí ¿Se acuerdan de los viajes de excursión de la época de la escuela? Bueno, pasaba eso arriba, sólo que se le suma las conversas sobre: clavijeros, cuerdas, montajes de escenario, horas de estudio y grabación… y sí, también se habla de fútbol, los rockstars no escapan a la realidad que se forma en torno al balón. La idea genial surge de la cabeza de Fede (Villagrán Bolaños, y Flou) “che la cosa es hacer hinchada de alquiler en el mundial de brasil, imagínate apoyar a Senegal, no tienen hinchada boludo!”. Como la siesta arremetía, arremetía también las ganas de morfarse una vaca entera. La parada del bus La Encarnacena en el paradero de La Frutería de Paraguarí venía
56
como morfi a los hambrientos, como al pan pan y al vino asado. (Se recomienda parar en la frutería, y pedir la ensalada de frutas con el copo de helado, felicidad asegurada). El menú en una mesa compartida entre los músicos era la siguiente: empanada de choclo, asado, ensalada rusa, ravioles, jugo de naranja, agua natural, ensalada de frutas, asado, costillita, sandwich de verdura… no, nadie pidió cuerno de toro bendecido por Ozzy, ni birra desde el ykuá del cerro Paraguarí. “Hola, me puedo sacar una foto contigo” era la constante en la mesa, Walter (Flou) y Chirola (Kchiporros) posaban para las fotos más o menos cada bocado de morfi. Y las ideas sobre ser hinchada de Senegal iban tomando cada vez más forma como servicio, las ideas de marketing diferencial entre hinchadas iban de “podría ser genérico, sólo hay que aprenderse 32 idiomas”, “también hay que poner cara tristona si el equipo pierde”, “y no puede faltar el hincha que se la sabe todas”. Alguien gritó “vamos ya!”, y nos fuimos ya.
La llegada a Encarnayork ¿Es un ave, es un avión, es una playa, son muchas chicas, es Encaranayork? 5 horas después de haber despedido a calle ultima, algunos acalambrados, otros con los ojos pesados, y otros sin bancarse las ganas de bajarse del bondi y pisar tierra de la playa… como el perrito que tenés encerrado todo el día, y cuando lo sacás a la calle no tiene la menor idea de hacia donde correr, pero feliz; bueno, así llegábamos a Encarnación, sin ¡ningún litro de cerveza en nuestras satánicas venas! …admirable, parecía el viaje de un equipo deportivo, la música es profesional, depende de cómo se mire. Los chistes sobre la ciudad nueva a la que
llegábamos estaban a la orden del día, al menos, desde el desorden en la cabeza de Miky Napout (Villagrán Bolaños) “Boludo! llegámos a New Jersey… o es Encarnifornia?”, se escuchaba de repente a alguien decir “boludo es Encarnación, no seas despistado”. La costanera de Encarnación recibía a los muchachos de la siguiente manera: más de 800 chicas en bikini, 200 chicas en toalla (y también chicos sin remera, para las ladys). ¿Alguna duda de si ir o no ir a la playa de Encarnifornia? Mientras los músicos acomodaban sus cosas (enganchado a prueba de línea), leer cosas como: bateria, guitarra, bajo, vientos, teclado, plus… otros ya tomábamos la cerveza que ellos no, lo tomamos como inversión de playa, no se enojen chicos no era por no ayudar, era un sacrificio. Prueba de Sonido Kchiporros, check, prueba de sonido Villagrán Bolaños, check, prueba de sonido 2drumashup, check. “Al hotel!” y al hotel fuimos.
Tour Aniversario de Pirata Bar Arrancaba la fiesta Mientras la playa quedaba en silencio, los parlantes potenciados en el molino de la misma ya subían el volumen a temas farrísticos, leáse: Los Pericos, Auténticos Decadentes. Alrededor de 3000 personas se agolpaban a la fiesta, algunos en los box, otros parados en la pista, y otros ya de la cabeza. Pasadas las 01.00 am Mauri Román y Guille Gayo cortaban el “hasta abajo”, haciendo el mix de temas que les correspondía, ovasionados cuando hacían el mashup al tema de Mario Bros, capaz la gente no entendía que pasaba, pero lo entendían muy bien estos bateristas, hasta jugaban contratiempo. Aplausos y aplausos. Re-acotando lo que decía Karim (Villagrán
Asunción Mosh 2011: el metal festejó el fin de año
TXT: WILBERTO JARA FOTO: NATHALIA CRISTALDO
Viernes por la noche, normalmente implica una deliciosa Diávola de El Galeón, pero el último viernes del último fin de año de la historia de la humanidad tenía que ser diferente, tenía que haber Asunción Mosh. Y así lo hicieron The Profane, Patriarca, Mythica, Pornostars, Sucios y Desprolijos, Mastermind, The Axe y Nod, que patearon traseros a los asistentes. Algo llamativo de este Mosh es que la asistencia no fue masiva, quizá por la fecha, o quizá todavía no se repusieron del Asunción Rock Mosh que se hizo a mitad de año. Bolaños) “es re loco cortarle el hasta abajo a la gente, y más con rock, que se les habrá pasado por la cabeza cuando dos bateros empezaban a hacer ruido… lo loco es que todos se quedaron mirando, y más loco, que aplaudieron el show”. Le llegaba el turno a los repartidores oficiales de zombies. Villagrán Bolaños subía a escena. De fondo se veían las reinas de las comparsas, piel a full (casi bikinis!) y plumas, pero esa es otra historia. Miky (los dos) y cía le dieron el toque duro a la noche. La banda, se mezcló con la idea de la fiesta, la gente saltaba, algunos hasta cantaban los coros en bis. Miky le daba con todo a Cartes, a su vez que disfrutaba el show que hacía la gente en la pista… tanta era la alegría, que Chirola (kchiporros) se sube y hace un dueto con la banda. Explosión de luces y aplusos ni que decir. Ya pasaban hora y media de empezado el concierto, en la grilla, se venía la parada de Kchiporros; a esta altura los energizantes, el whisky, y la cerveza (y el agua del río), se iban consumiendo como oxígeno. Chirola saludaba “buenas noches Encarnación, a bailar y festejar!”, el resto es historia. La mezcla de música latina, con sus toques de rock and roll y música pegadiza al palo hacía de las suyas en Encarnación, tanto para los locales, así como para los venidos vía ruta 1 y vía ruta 2. La noche se convirtió en un barco pirata, donde ser pirata estaba permitido. La fiesta del caos, se convertía en la fiesta pirata. Asomaban los primeros rayos de sol, el resto es anécdota, recuerdos que quedaran como una super noche al costado del río Paraná. Entre las tantas charlas que tuve a la noche
con la gente, con los piratas, con las de las comparsas, con la botella de cerveza, con el vaso de energizante, con las luces, también me encontré hablando con el que toma la posta en la presentación de Kchiporros. Ni me acuerdo de qué estábamos hablando, sólo que dijo que le hacía feliz hacer música, y si eso hace feliz a la gente, entonces es algo que va hacer toda su vida, por que básicamente es eso lo que también le hace feliz a el.
Chau playa, volveré y seré pirata de nuevo A la mañana, la historia y la idea de hacer la barrabrava de las barrabravas tomaba más forma (viendo eso desde el punto de vista de un cristal pasado por birra), un grupo de gente cantaba “Senegal Senegal Senegal”, y me imagino que saben cual grupo de gente fué, seguro hasta el mundial no paran, con las ganas que le meten a la música, llegan a la final de la copa del mundo, posta. “A casa”, y amanecimos en Asunción (no me pregunten cómo, pero Encarnación – Asunción hicimos en 60 minutos, ¿o teniamos alterado el sentido del tiempo? …mientras, culpemos a las chicas de las comparsas, tanta pinta de buenitas que seguro tiraron algún encantamiento antipiratas). Llegamos sanos y salvos. Lo importante de las aventuras es sobrevivir y contarlo, aunque, llegar medio zombie también está bueno eh. Y la mezcla de rock and roll y música latina da tanta fiesta que hasta los piratas sonríen. Hasta la próxima, y no se olviden: “Senegal Senegal Senegal te vinimos a ver, te llevamos en el corazón, te queremos ver campeón”.
El Ferrocarril fue una vez más el punto de encuentro de las presentaciones que empezaron en horario puntual. Las bandas que se presentaron como novedad tuvieron una buena recepción, comenzó con Sucios y Desprolijos una banda de Blues que recibía con buena música a los que se iban adentrando al festival. Les siguieron Mastermind, que vinieron desde Ciudad del Este para brindar un buen show de Thrash Metal cuyo punto cumbre fue cuendo hicieron tributo a la legendaria banda paraguaya Carrosión Corrosión con el tema Tesay Ro. Le siguió el rock and roll movedizo de Pornostars y después llegó NOD para gozo de sus seguidores, haciendo además una protesta contra el proyecto de ley del famoso “Carnet Habilitante”. Continuó con The Axe, Thrash Metal Old School que en pasajes hace recordar a la mítica banda Destruction. Las cabezas revolotearon con intensidad cuando The Profane entró al escenario presentando sus clásicos y un notable cover de Led Zeppelin. Los penúltimos en entrar on stage fueron Patriarca que con su Thrash Metal que los hicieron conocidos, tocaron clásicos como “Destruir” y “El Poder del Metal”. La última parte del festival le tocó a Mythika que tuvieron una increíble puesta en escena con Dawn of Freedom. El 2011 nos regaló muchísimos conciertos y el Mosh fue la cereza del helado. Arrancamos el 2012, yo sé que como terminó el año pasado, mínimo tenemos que desnucarnos bangeando.
Keep fucking Rocking!
57 57
ay: u g a r a P a ía n o f in s u s Apocalyptica trajo cen increíble metal o porque los de Finlandia
llá por Octubre de 2011 nació una encuesta, y al mismo tiempo un hermoso hito en la historia del rock en Paraguay. Apocalyptica preguntó a sus fans del Facebook qué países de Sudamérica debería visitar. Se preguntarán ¿qué tiene que ver esto de histórico? Verán, el Paraguay no es muy conocido por tener el mayor acceso a internet per cápita, ni mucho menos por tener un público metalero masivo. Entonces, no se esperaba que de esta encuesta realmente surgiera una posibilidad auténtica de que una banda tan prestigiosa de metal venga a este rincón oscuro del Sur. La respuesta de los fanáticos metaleros en el facebook fue sorprendente, en serio, ni el más optimista de la escena hubiese esperado que 3.400 personas le dieran click a Paraguay en la encuesta, superando por dos veces a Colombia, y bueno, la respuesta Otros. Uno podría inferir que esta participación masiva se debe a la sed que tenemos en este país de que se organicen más conciertos de verdad, no recitales “playback” que pululan por estas latitudes. El primer paso estaba dado, la gente respondió, se necesitaba alguien que se encargue de la organización, y ahí es donde entra Diorama, que anda haciendo apuestas difíciles pero que nos alegran a los que somos fanáticos del rock. La fecha se confirmó, 17 de enero era el día, con ansias aguardamos, y esperamos que no ocurriera algún mal augurio. Admítanlo, en serio no puede ser que justo en nuestro país nada más y nada menos que Steven Tyler pierda un diente. En fin, llegó el día y cerca de 4.000 personas se juntaron a lo que sería una experiencia inolvidable.
ha
Dark, The Number of The Beast y por supuesto el mega clásico Hallowed be thy Name, para llenar más aún la imaginación de las almas presentes que esperan poder ver algún día a semejante leyenda, y por su puesto, no podía faltar el tema que presentaba a la banda Iron Maiden, diciéndonos a todos que las muerte nos busca a todos. Gracias Children of The Beast, les agradecemos poder pellizcar un poco lo que es la gloria de ver a Iron Maiden.
Apocalyptica: Cuando el metal y la música clásica hacen el amor 21:30 Una melodía dulce suena en el aire, se apagan las luces y hace introducción el tema On the Roof with Quasimodo, señoras y señores, de pie, Apocalyptica está en casa. El “2010” con su toque increíblemente heavy gracias a la poderosa batería de Mikko Sirén, eso le dio paso a el tema Grace, que como su nombre lo dice tiene un aire cuya gracia es combinada con potencia aplastante. Sonaron los acordes Mi, Re, Re bemol y Do, bueno, seguro eso no te dice nada, pero si te digo que esos son los acordes de la intro de Master of Puppets seguro que vas a tener en tu mente la misma escena que yo tengo en mi cabeza cuando ellos empezaron a tocar el tema más emblemático de Metallica, headbanging everywhere y coreadas a todo pulmón, “Come crawling faster, obey your MASTER, MASTER!!!”. Hace su primera aparición para las partes vocales Tipe Jonhson, en esta ocasión para el tema The End of Me, que originalmente está vocalizada por el frontman de Bush, Gavin Rossdale.
Para comenzar entró Children of the Beast, la banda brasilera que hace tributo a Iron Maiden, ¡y qué tributo! les diré, con una escenografía que hacía escala de lo que es la inmensa proyección de los británicos, y el talento que se requiere para poder imitar a una de las bandas más grandes de metal de la historia.
I’m not Jesus sonaba, el tema cantado originalmente por Corey Taylor hizo mover las melenas. Continuaron con Quutamo y después quedó sólo Pertuu Kivilaakso que realizó un sublime solo dándole lugar después al tema Bittersweet, tema que en su versión estudio lo cantan Ville Vallo del grupo HIM y Lauri Ylönen de la banda The Rasmus, sí, leyeron bien The Rasmus (Problem?). Un breve respiro al público para después quitárselo con Nothing Else Matters, encendedores arriba y ojos llorosos que coreaban el tema, momento emotivo, no es necesario que se los diga, seguro que se lo imaginan, y los que lo vivieron lo saben.
Entre Aces High, 2 Minutes to Midnight, Wasted Years uno no puede más que sumergirse en el mundo de la “Bestia” y delirar, no se puede atender el orden, es demasiado épico escuchar un sonido tan similar a la banda fundada por Harris. Eddie hace su performance durante Powerslave, el estallido llega con Fear of The
Se volvió al salto y al pogo con Last Hopes, tema que lo grabó el mismísimo Dave Lombardo, baterista de Slayer. Path dio su tonada, no sin antes agradecer a los que asistieron, realmente se los veía muy emocionados a los muchachos de Apocalyptica, plus que contagiaron a los asistentes en el Sport
Children Of The Beast: Gala a Iron Maiden
58
TXT: WILBERTO JARA FOTO: UNA FINLANDESA
Colombia. Es seguro que los fineses vivieron en carne propia el tema que seguía, Life Burns! (Que también lo grabó el vocalista de The Rasmus), es decir, seguro que en esas latitudes no hay una mínima de 27° a la sombra. Acto seguido, Seek, and, Destroy (Tema en el que particularme gasté lo último que me restaba de voz), creo que no hay ninguna necesidad de decir que se armó un desmadre en ese tema, SEEK AND DESTROY!! lo gritaba Paavo Lötjönen junto con el público paraguayo, se lo enganchó con el tema cover de Sepultura, que le dio nombre a uno de sus discos, era Inquisition Symphony. Al salir del escenario el público seguía extasiado por lo que vivía, obviamente, no podían dejarlos sin que lleguen al clímax. A su vuelta Eicca Toppinen dirigió algunas palabras diciendo que le encantó el recibimiento paraguayo, se lo notaba muy emocionado en sus palabras. Apenas terminó de hablar y ya sonaba At the Gates of Manala y I Don’t Care. Eicca se volvió a dirigir a los asistentes diciendo que en honor a que esta es la primera vez que se presentaban en el país, aunque no la última, por eso iban a interpretar una pieza que hace tiempo no la hacían “porque los amamos”. El hombre de Arena (Enter Sandman) entraba en el estadio para delirio absoluto, los juegos de luces eran perfectos durante el gancho con el tema Hall of The Mountain King, se les pedía más, la gente no quería soltar a Apocalyptica. Toppinen dijo “Es la primera vez que hacemos tantos encores, pero es culpa de ustedes, bastardos” y sonó el tema Farewell para culminar un concierto increíble que da augurios de muchos más en este territorio. En serio es muy gratificante ver que los mismos artistas pasan bien cuando vienen por acá, es muy motivador ver que se van encaminando las cosas para que surjan cosas gigantes. Gracias Apocalyptica por hacernos vivir una noche mágica, gracias a su virtuosismo y carisma dieron alegría a más de 4.000 personas en una sola noche. Año nuevo, al parecer podemos esperar tranquilos el Apocalypsis, porque si se arman más concierto espectaculares yo creo que más de uno ya va poder morir tranquilo.
59
s ird Hig er’ s Gal lag h
ek
Re
mix
)-
Ba y 8. Th
The
Sit
e Ey
ve
Lykk
eL
14. L
otus
i
Flow
ers
es
an
ap
ke . Ta
J r-
e
ev
For
dioh
ead
Th ster
o
s-F
p Kid
dU mpe
u
6. P
ople
e Pe
7 - Ra
tar
t er
ob
.R
s ft
ps
o eP
9.
Da
dy
s(
e
Of Dea th
-
er
a Be
Riv
Me
And You
Kooks
ow
re ai
ll
tr on om y
Me
-N
10. Pa
) - The
ion
Fo
ill
.I
.M
12
13
oel
radis
(happy
e - Co
Heart
ldpla y
Of The
www.britnoise.net
hF
lyin
gB
nk 11. Ju
El blog de Brit Noise cumple 3 años en febrero. Tendremos sorteos de merchandising oficial de tus bandas favoritas y muchísima música!
5. Echoes - Washed Out
M83 t City -
nigh
t
ar
re
u gP
r Th
an U
n
s-W
Divisio t - Th
e New
s or till
y
-
Th
e
Dr
um
s
achu
2. M
.S
Mo
ne
hu Picc
s Vaccine
17
3.
a - The
Kasabian
s
ke Stro The
19. Switchblade Smiles -
Lif e
-T
he
Ho
rr
l Be
u Wann
1
igge
in Be
1. If Yo
6.
-T
Of
4. B
eP
h
g on
s ain
At
He
18. Sa turda y Nigh
15. Mid
#TheBestNoise2011 El 2011 estuvo marcado por muchos lanzamientos excelentes, varios retornos de grandes, festivales, giras, novedades pero, según reportaron recientemente, fue el año donde el rock tuvo las ventas más bajas en los últimos siete años. Pese a esto, en Brit Noise nos tomamos un tiempo para realizar una selección de los mejores temas y queremos compartirla contigo. 60
hite
Lies
ith
Sm
‘If You Wanna’ (The Vaccines): aunque está buena la canción ‘Post Break Up Sex’ incluida también en ‘What Did You Expect From The Vaccines’, nos decidimos por esta porque nos recuerda a The FutureHeads y Editors. Tiene las raíces del post punk revival, suena muy inglés. ‘Machu Picchu’ (The Strokes): el riff de fondo es similar a ‘Cuando pase el temblor’ de Soda Stereo, tiene un aire andino como indica su nombre. La consideramos como la mejor del disco ‘Angles’. ‘Money’ (The Drums): Los vimos en el Lollapalooza de Chile en abril pasado. Tienen mucha influencia de Smiths y Joy Division. La imagen del frontman Jonathan Pierce tiene una mezcla de Ian Curtis y Jim Morrison. Es la más divertida del disco ‘Portamento’. ‘Bigger Than Us’ (White Lies): El espectáculo que dieron en el Personal Fest 2011 en medio de una tormenta no pudo más confirmarnos la expectativa que teníamos con ellos, aunque Lastimosamente su show fue muy temprano y muy corto. Nos quedamos con ganas de más White Lies. Seleccionamos este single porque fue el primero y lo ofrecieron como descarga gratuita para promocionar su disco ‘Ritual’. ‘Echoes’ (Washed Out): Del disco ‘Within And Without’ del productor Ernest Greene, ‘Echoes’ nos convenció desde la primera vez que lo escuchamos por su excelente sonido synthpop. ‘Pumped Up Kids’ (Foster The People): La banda de Mark Foster saltó a la fama con este tema de letra depresiva conjugada con una canción irónicamente
pegadiza y alegre. La pudimos escuchar constantemente en todas las FMs. (Che kuerái ya!) ‘Take Forever (Japanese Popstars ft. Robert Smith): ¡Ojalá vuelva The Cure con algo parecido y renovado como esto! Los Japanese Popstars sacaron el disco ‘Controlling your Allegiance’ donde tuvieron la colaboración de Robert Smith y más vocalistas conocidos como Tom Smith (Editors), Morgan Kibby (M83), entre otros. Es una lástima que, tanto esta como ‘Not In Love’ de Crystal Castles, no sean de la autoría de Mr. Smith porque significaría el retorno de The Cure a su época dorada, para alegría de todos sus fans. ‘The Bay’ (Metronomy): Tuvimos la chance de verlos en el Hyde Park de Londres antes de Pulp. No los conocíamos tanto pero lograron en pocas canciones tener toda nuestra atención y confirmarnos que ‘The English Rivera’ es uno de los mejores discos del 2011. Esperemos que las radios nacionales los tomen más en cuenta. ‘The Death Of You And Me’ (Noel Gallagher’s High Flying Birds): Noel Gallagher es Noel Gallagher. Alma matter de Oasis. Era una cuestión de tiempo que saque un disco solista. ¡Excelente tema! ‘Paradise’ (Coldplay): Hace poco nos enteramos que ‘Mylo Xyloto’ fue el disco de rock más vendido en el 2011. Aunque nos parece que es el disco más flojo hecho por Coldplay hasta ahora, rescatamos este tema de Chris Martin y compañía. ‘Junk Of The Heart (Happy)’ (The Kooks): El single salió en noviembre y enseguida prendió
no solo a los seguidores de la banda, sino a muchos más. Tal como dice la canción ‘I wanna make you happy’, The Kooks nos puso bastante felices en este verano gracias a este tema. ‘Millionaire’ (Beady Eye): cuando salió ‘Bring the Light’, el primer adelanto de ‘Different Gear, Still Speeding’ de Beady Eye, sinceramente nos decepcionamos. Luego, cuando salió el disco fue como una bocanada de aire fresco al descubrir que habían otros temas de la calidad acostumbrada de Oasis. En el Personal Fest superaron las expectativas de todos los críticos con una presentación bastante humilde y de excelente nivel. ‘I Follow Rivers (Dave Sitek Remix)’ (Lykke Li): Lykke Li era una desconocida para nosotros. Escuchamos este remix, que nos parece mucho mejor que todas las versiones hechas, inclusive la original, y no podía quedar fuera de nuestro listado. ‘Lotus Flowers’ (Radiohead): Thom York y compañeros volvieron con un EP donde está incluido este tema. En el disco y en la gira participa el baterista de Portishead. Fue el primer corte, tuvo mucha repercusión por el video con un baile bastante peculiar de su vocalista. Todo el material tiene mucha experimentación y se puede notar la influencia de la escena musical de Bristol. ‘Midnight City’ (M83): cuando preguntamos en nuestro fanpage qué tema tendría que estar incluido entre los mejores del 2011, varias personas señalaron a M83 con ‘Midnight City’. El sonido de M83 fue superándose a través de sus discos. Esta canción
tiene mucha semejanza con las nuevas bandas de la escena synthpop actual, definitivamente entre lo mejor del año. ‘Belong’ (The Pains Of Being Pure At Heart): Ya veníamos escuchando a esta banda de New York hace algún tiempo. Esta canción es nuestra selección preferida porque nos hace rememorar a bastante la época de ‘Siamese Dreams’ de Smashing Pumpkins y a ‘Loveless’ de My Bloody Valentine. ‘Still Life’ (The Horrors): Los vimos luego de Metronomy en el Wireless Festival de Londres. En el 2009 ya los habíamos elegido como disco del año con ‘Primary Colours’. En aquella ocasión los había producido Jo Barrows de Portishead y recomendó a la banda que ellos mismos se produzcan su próximo trabajo. Así repitieron de nuevo la hazaña salir con un material increíble. ‘Saturday Night’ (The New Division): Con este segundo trabajo, la banda californiana nos sigue recordando a New Order y Depeche Mode en sus comienzos. ‘The Rookie’, el primer EP que lanzaron, ya había cautivado nuestros oídos y tuvimos la experiencia de entrevistarlos en el número de junio de LaFactory. ‘Saturday Night’ es la canción que elegimos por ser el corte más reciente. ‘Switchblade Smiles’ (Kasabian): El retorno de Kasabian con este single incluido en el LP ‘Velociraptor!’ donde recurrieron por partes a la electrónica, sin dejar la potencia de la batería de lado. Los gritos de Tom Meighan y el ‘Can you feel it coming?’ no te dejan respirar. Definitivamente uno de los mejores retornos del 2011.
61
ENTREVISTA // POR ANNABEL PITAUD
Tuve que dar un paso y seguir Adam Ficek fue baterista de Babyshambles durante el periodo de éxito de la banda. Muchos recordarán a esta agrupación por los líos de drogas y escándalos de su vocalista Pete Doherty y su (entonces) pareja la modelo Kate Moss. Sin embargo, en el ambiente musical ésta era una de las más renombradas y prometedoras de la escena británica de la primera década del 2000. En esta entrevista nos cuenta sus comienzos, cómo se vinculó con Doherty y sus compañeros y su actual carrera solista como Roses King Castles (RKC).
62
Contános un poco sobre vos… Soy del norte de Londres, de un lugar llamado Milton Keynes and Essex. Me gustan los suburbios. Es como que estás suficientemente cerca de la ciudad como para sentirla. En mi adolescencia escuchaba un montón de canciones britpop con mucho sonido de guitarra, también clásicos de los 60s y tenía inclinación hacia la música house. Toco la batería desde hace 20 años, aunque también toco el piano, la guitarra y algunos instrumentos de viento. Observándote desde afuera parecés una persona bastante activa, moviéndote entre tu música y las redes sociales. ¿Qué otras cosas hacés al mismo tiempo? La verdad es que no puedo hacer más que un tweet y click al mismo tiempo. Las redes sociales me resulta algo divertido. Uno puede ser quien quiera ser en este ambiente virtual. Pero no es real, aunque parece que muchos no se dan cuenta de eso. ¿Qué otras actividades tenés en un día normal? Comer, correr, responder emails, tengo prisa por terminar algún trabajo, practicar, leer, hacer llamadas telefónicas, ser papá. Manejás por vos mismo tu cuenta personal y la de RKC en las redes sociales y demás sitios. ¿Creés que esto te simplifica la tarea de promover tu material? ¿Cuál es la respuesta los fans? Sí, todo lo manejo yo personalmente. ¿Qué sentido tiene poner a otra persona a hacerlo? ¡Haría que se estropee todo! El uso del social media me dio oportunidades que no podría haber tenido hace una década atrás. De todas maneras, creo que aun me falta mucho por aprender en esta área. Los fans responden bien, pienso que me toleran por una buena causa. Cada vez tengo más seguidores lo cual es algo bueno, porque todo se está dando de boca en boca y mi meta es que RKC se pueda vender por sí solo: que pueda vender suficientes discos como para solventar el siguiente.
Hablemos de la época Babyshambles ¿Cómo fue para que te unas a los Babyshambles? Se lo debo a Patrick Walden, James Mullord y a mi propia música. Conocía a Patrick de cuando estábamos en una banda llamada ‘The White Sport’. Habíamos grabado un álbum y luego él se unió a Peter (Doherty) para formar Babyshambles. Así fue que involucré con ellos. ¿Durante qué años fuiste baterista de Babyshambles? Desde el 2005 hasta... es difícil decir hasta cuándo exactamente, pero creo que actualmente ya no soy parte del grupo…. Pero uno nunca sabe… Como músico, ¿cómo fue esta experiencia para vos? Viéndolo desde un punto de vista pragmático, fui muy afortunado de poder tocar en todos los grandes escenarios que siempre quise, me catapultó para poder lanzar mi propio material. Tuvimos muchos buenos momentos, como también hubo muchas experiencias terribles. Al formar parte de una banda que gozaba de tanta atención de la prensa, es más probable que surjan oportunidades donde salga a la luz tu lado malo. Realmente extraño mucho aquel tiempo, pero por mi propia salud mental tuve que dar un paso al costado y seguir mi camino. Me dolió muchísimo en ese momento… pero hay que seguir. Hace poco se supo que otros miembros de Babyshambles darían algunos shows pero sin Pete Doherty. ¿Creés que la banda podrá seguir existiendo sin la figura de Doherty al frente? No es lo que parece. Drew y Mick van a tocar un par de shows acústicos. Nunca lo acreditaron como Babyshambles pero la prensa lo difundió así. Creo que ellos dos tienen perfectamente claro que Peter es la ‘marca’ de Babyshambles. ¿Existe alguna chance que te unas a tus ex compañeros nuevamente?
Estamos involucrados en un lío legal en este momento así que es poco probable que eso ocurra. Amo tocar y creo que fui más allá de ser solamente un baterista y fue ahí que se dió el quiebre. La pasé increíblemente bien, y terminó de manera triste y confusa…. Pero hay que seguir pedaleando. La música de Roses Kings Castles (RKC) RKC comenzó como una plataforma para construir ideas mientras que estabas en Babyshambles. ¿Cuándo decidiste que ya era tiempo que se vuelva un proyecto musical? Roses Kings Castles comenzó en el 2007 cuando estábamos de gira. Estaban pasando algunas cosas internamente que me empujaron a empezar a hacer cosas por mi cuenta. Pasé un montón de tiempo escribiendo y decidí que debería volverse un proyecto solista en el 2010. ¿Cómo te resultó pasar de una banda a una carrera solista? Me resultó difícil. Cuando la banda se dispersó pasó lo mismo de siempre: el teléfono paró de sonar y el 90% de mis compañeros desaparecieron por arte de magia. Al ser solista, no es fácil saltar directamente al escenario y actuar, aunque la gente me dice que debería moverme más cuando estoy tocando. Pero ellos no entienden que soy yo, únicamente yo. No soy un mono adiestrado para actuar. ‘British Plastic’ es el tercer disco de RKC. ¿Cómo fue el proceso de grabación? Cuando comencé a trabajar en el álbum tuve la ayuda de algunos amigos con el proceso de preproducción. Luego me encerré porque quise aprender a usar DAW (Digital Audio Workstation, un programa para grabar, editar y reproducir audio en formato digital). Mi trabajo no resultó perfecto pero creo que es una representación honesta de lo que hago y de dónde estoy parado. No tuvo la respuesta que esperaba de la crítica y pude haber ahorrado mucho si es que ponía otra persona a hacer este trabajo pero quería hacerlo yo solo porque disfruto del proceso de escribir, grabar y producir, así que pensé ¿por qué no? No me da miedo quedar al descubierto. Toqué todos los instrumentos excepto algunas partes de guitarra donde Patrick me ayudó. Él es un músico excelente, su disco estará saliendo en poco tiempo también. ¿Cuál es el significado del título del álbum? Es un homenaje a la industria británica del plástico de finales de
los 70s o es sobre la naturaleza plástica de ciertos elementos de la sociedad o es una referencia a las pinturas británicas de acrílico que utilicé en la portada del álbum. Aún no estoy seguro. Podés tomar el significado que más te guste. El sonido de fondo de ‘British Plastic’ es bastante electrónico, ¿se puede decir que la electrónica es tu otra pasión, aparte de la batería? ¿Sos DJ también? Sí, me interesa mucho la electrónica y hago constantemente sesiones de DJ. Me divierto mucho. A los chicos les encanta mi combinación de guitarras y electrónica. Creo que la mayoría de los DJ’s se dieron de narices en los últimos cinco años porque tocan de memoria. De todas maneras, yo trato de hacer lo mío… ¿Qué otros detalles sobre el disco nos podés dar? El álbum se completó en seis meses en el estudio de mi casa. Quise que sea un poco más ‘sucio’ que los dos primeros LPs de RKC, quería un poco más de furia en el sonido. A nivel personal, el disco es un éxito. Comercialmente, como la mayoría de las cosas, no alcanza a pagarse por sí solo… pero a esta altura, ¿qué es más importante? ¿Qué planes tenés para este año? Tengo unas cuantas fechas marcadas para marzo en Italia, Reino Unido en abril y Australia para mayo. Luego, quiero empezar a trabajar en un nuevo material.
Más info sobre Adam Ficek y RKC Twitter: @RKCMUSIC / @adamficek Facebook: RKC (músico/banda) www.rkcmusic.com / www.adamficek.com / rkcmusic.bandcamp.com
annabel pitaud Comunicadora. Blogger y community manager de Brit Noise. Fanática de los perros, los vampiros y la Coca Zero. No le gustan el frío, la lluvia ni el invierno. Ve casi toda la cartelera de cine. Noctámbula al 100%.
63 63
多are you ready for
FOTOS Negib Giha 64
U
n día tranquilo en la fábrica... de pronto recibimos el llamado de un gran amigo que nos invita a realizar una nota con los chicos de Poncho, que estaban en Paraguay para la fiesta lanzamiento del nuevo Palermo 3, a lo que rápidamente respondemos: Nos vemos ahí! Planteamos en el grupo lo siguiente: Si tienen buena onda hacemos una producción de tapa, si no, solo una nota. Está más que comprobado que los chicos de Poncho estuvieron con el mejor humor para prestarse a desordenar sin compasión la pieza gentilmente cedida por el hotel Ibis. Comenzamos con las fotos y las preguntas, y todo con normalidad, buenas personas y con mucho talento, además de haber compartido escenario y estudio con artistas de primer nivel. Ahora un resumen de la nota. ¿La experiencia de tocar con artistas de primer nivel? Con el flaco por ejemplo. Para nosotros tocar con él fue una experiencia increíble y emocionante, tenerlo ahí como referente musical a que sea parte de un proyecto nuestro. Rescatamos el respeto musical de el para nosotros y lo bien que nos la hizo pasar, fue muy divertido. ¿Como sale el proyecto Poncho? Una de las cosas que tiene Poncho es que no nos ponemos metas, vamos yendo, van surgiendo cosas, yo venia trabajando con Javier en Super XP y teníamos cesiones de grabación y nos juntábamos, un día cayo Lean y luego fue de nuevo y notamos que la pasábamos muy bien juntos y que generábamos buenas cosas, nosotros nunca forzamos nada, dejamos que las cosas fluyan, nadie tiene un rol específico en la banda, amplia libertad. Poncho en New York. Estuvimos a principios de junio por New York y en octubre estuvimos en Paris, las dos experiencias fueron impecables, hay mucho respeto por los músicos, nos fue muy bien, le gusto mucho a la gente. El proceso de la composición. De repente está la canción, y empezamos a tirar nombres, como la colaboración de la cantante de “!!!” , ellos estaban ensayando en la casa de unos amigos nuestros, la escuchamos cantar y pegamos onda enseguida y la invitamos un día a que venga a cantar, y justo teníamos un tema que creíamos que era especial para ella y fue así que pidió encerrarse sola en una habitación a oscuras y nos pidió que le pasemos el tema unas diez veces y ella iba cantando encima y así surgió su voz en ese tema.
65
70
71
Poncho son Javier Zuker, Leandro Lopatín (ex guitarrista de Turf) y Fabián Picciano. PONCHOTOTAL su primer disco de estudio, tiene la colaboración de varios artistas, como Luis Alberto (El flaco) Spinetta, Banda de Turistas y Ricardo Mollo.
72
73
1 ROBOT CIEGO // POR GABRIEL SILVA
2 Salida.
Hola. Como esta vez no tengo ganas de escribir tanto (?), les propongo jugar un juego (obvio, qué otra cosa pio íbamos a jugar?). Se llama: “LA GRAN VUELTA A CLASES”, como bien dice el título (hoy estoy re-redundante porque estoy de vacaciones mentales o algo así). En fin, cómo olvidar esos momentos en los que te reencontrabas con todos tus compañeritos para armar los kilombos más delirantes que recordarías el resto de tu vida. A ver, decime, cómo? No se te van de la mente, ¿verdad? Tu colegio, sea cual haya sido, definió tu alma por el resto de tu vida. Por eso, qué mejor que rememorar esa época tan púber de tu existencia, de manera lúdica, sana y entretenida que a través de este tablero, que básicamente funciona como La Oca, pero con cosas que a lo mejor le pasaron al amigo de tu amigo, andá a saber. Tirá los dados y disfrutá con tu vecinito! Dale!
El transporte te pasa a buscar a eso de las 4 am, una mañana ultra nublada. Te subís dormidísimo y cuando te estás por bajar cerca del cole, te das cuenta que no tenés pantalones. Llorás. Volvé a la casilla de salida (??).
2-
Tus compañeritos te ofrecen jugar una carrera de pupitres. Que, básicamente consiste en arrojar sillas a través de las escaleras desde un segundo piso. Todo muy lindo hasta que te pilla la “Direc”. Volvé a la casilla de salida.
3
4 4-
3-
A alguien de las chicas se le ocurre improvisar un carnaval con mejunjes de cosas que sobraron de la comida del domingo pasado. Los guardan en botellas y te los tiran por “el buzo de Educación Física”. Tu mamá no puede creer lo que pasa contigo y te cintarea. Volvé a la casilla de salida.
Salís al recreo y te comprás una empanada de jamón y queso. Cuando llega el momento más delicioso (o sea, cuando encontrás realmente el jamón entre tanta salsa blanca barata), un idiota del sexto grado pasa corriendo y echa a rodar tu media mañana al piso. Volvé a la casilla de salida.
10
9 9-
Al cabezón que siempre mandan al rincón con la oreja de burro, se le ocurre traer una bomba de carburo que de la nada explota en la clase. Por solo presenciarlo, te convertís en “cómplice”. Volvé a la casilla de salida.
11 11 -
Acertaste con un mango inmaduro el fluorescente que daba a la oficina de la psicóloga, que justo estaba fichando por la ventana lo que hacías con los energúmenos de tus compañeritos, distrayéndose de sus evaluaciones de los tests de Rorschach y demás. Te ganaste una suspensión, una doble amonestación verbal y escrita, una llamada a tus padres y por si toooooodo fuera poco, una advertencia triple de que a la próxima vai embora. Volvé a la casilla de salida.
10 -
Pedís permiso para ir al baño y por esas cosas de la ley de la atracción, te encontrás con las páginas prohibidas del Diario Popular cerca de un mingitorio. Te colgás UN segundo (pero UNO) a ver qué onda y al siguiente, te encontrás también con la mirada del celador, que te lleva a firmar el libro de disciplina, porque sí, porque se nota que mientras dormías te meó nomás un gato negro o algo así. Volvé a la casilla de salida.
15 15 -
GAME OVER. 74
Nadie sabe cómo puta: SALISTE ABANDERADO!!!!! (?????).
5-
Desaparece una mochila llena de útiles y hasta el celular del tipo que se sienta en frente y que toma todos los apuntes. La “Profe” llama a la “Direc” y la “Direc” al “Sacerdote Director de Turno”. Se exorciza al curso entero en un retiro espiritual de 9 días y 37 noches. Nunca aparecen ni evidencias de quién es el duendecillo ladrón. Volvé a la casilla de salida.
6 6-
Ganás un concurso de experimentos de Ciencias con tu trabajo llamado: “El huevo obediente”, que trata sobre diversas formas de introducir un huevo a través de la boca de una botella de vidrio, sin que se rompa al caer. Todo bien, sacás 5, quedás como un ídolo frente al comité docente, pero como un boludazo con pulóver delante de tus compañeritas. Volvé a la casilla de salida.
5
8
7-
A uno de los perros se le ocurre piar por la muralla de atrás. Le siguen entre unos cuantos, pero en realidad era solamente para devolver su envase de coquita al kioskero de en frente. Al terminar, encima quiere que lo ayuden a subir de vuelta. #Feil. Volvé a la casilla de salida.
7
8-
Jugando al fútbol contra un grupo que tiene un grado menos que vos, uno te mete un patadón y vos “como sos más grande” lo vas a encarar. El tipo te empuja y de paso te mete otro patadón que te rompe la pierna, dejándote un par de meses fuera de las canchas. Después pillás que había sido el man repitió 3 veces pre-escolar y que no era tan chico como vos creías. Volvé a la casilla de salida.
12
13 13 - En una clase de portugués, aprendés que a la bolsa en Brasil le dicen: “sacola”. Volvés a la casilla de salida solo por hacer el chiste de decirle a la compañerita que te gusta: “Lorena dame sacola”. Jajajajaja.
12 -
Se te zafa un-no-se-qué en la cabeza y como si fueras un toro en plena corrida de Sevilla, le cabeceás fuertísimo a una gorda muy gorda que enseña Guaraní a los alumnos de la tarde. A ella como que le da cosquillas, pero como sabe que te vio todo el mundo, obvio, terminás en la Dirección. Volvé a la casilla de salida.
14 -
Los chicos de cursos superiores te ofrecen un pucho en el último bañito del fondo. No vuelvas a la casilla de salida, degenerá bien nomás ya y hacete de nuevos amigos. Esto es lo mejor que te va a pasar en el colegio. Después no sirve para nada…
14 75
Brahma Fresh Tour:
Brahma refresca las noches de San Bernardino y Asunción.
14 enero: Vulcan - San Bernardino 76
Los eventos de Brahma Fresh Tour están que explotan este verano. Las sorpresas y la refrescancia serán las protagonistas de las próximas fiestas junto a las bomberas Brahma que ofrecerán momentos de máxima diversión. El próximo encuentro será en BambuddhaSanBer, este sábado 21 de enero, donde cada detalle está planeado para el disfrute de los asistentes. Contando en esta oportunidad con la visita de celebrities argentinas, Erika Mitdank y Silvina Luna, además de una espectacular proyección de mapping sobre las aguas del lago Ypacarai, una puesta en escena acorde a la intensidad de esa noche.
21 enero: Bambuddha - San Bernardino Desembarcos Brahma Fresh Tour:
Las fiestas más novedosas del verano: Brahma Fresh Tour Los eventos de Brahma Fresh Tour estarán llenos de experiencias novedosas, los asistentes podrán atravesar por un túnel con “medidor temperatura” y todos aquellos que necesiten recibirán Brahma para refrescarse. La estética de las fiestas estará marcada por la refrescancia y un look&feel único y muy original, con presencia de tecnología de punta, mappings y leds. La cabina del DJ marcará la diferencia y será clave para llegar al punto máximo en la noche, en donde los presentes disfrutarán del momento de máxima diversión y refrescancia con Brahma.
Además las bomberas Brahma estarán presentes en algunas de las discos referentes de Asunción y San Bernardino, poniendo a prueba a las personas con el Test de Refrescancia, un juego para medir la capacidad de convertir cualquier situación en un momento refrescante. Todos aquellos que superen la prueba tendrán obsequios de la marca. Sin duda, Brahma nos ofrece atractivas y divertidas opciones para pasar de lo mejor el caluroso verano y convertirlo en la experiencia más refrescante del año.
Brahma Beats en lo más top de Punta del Este. Brahma Beats Night, marcando la tendencia de este verano, estuvo presente en uno de los boliches más top de Punta del Este; Tequila, donde fue protagonista de la noche junto a grandes celebridades argentinas y personalidades de nuestro país. Los invitados de Brahma Beats vivieron experiencias únicas donde disfrutaron de uno de los lugares más exclusivos del verano. Es de esta manera que Brahma Beats Night se convierte en referente de diversión, buena música, gente exclusiva y grandes eventos en todas las noches de este verano, que promete seguir impactando.
77
HUMORÍSTICO // POR AJIKOKORO
78