La Factory Septiembre 2013

Page 1

AÑO 5 #57 SEPTIEMBRE 2013 GS. 15.000 PARAGUAY

El universo tarantino

GARAGE 21

54

18

este Mes:

de pie señores, los

moda cine opinión libros música TV

LOMA SAN JERÓNIMO Por fin llegan a paraguay

36


SEPTIEMBRE 2013

Derechos reservados. LA FACTORY EDITORIAL Tte Genaro Ruíz 945 Tel: 595 21 214 452 info@lafactory.com.py Asunción - Paraguay Asesoría: Advisor Business Solutions Tel: 595 21 449 659

ESTE MES:

17 24 40 44

EDITORIAL Un mes con mucho contenido musical, cada vez más, tanto en nuestras páginas, como en la vida real, para todos los gustos, para los comerciales, para los independientes, para los anglosajones, para los latinos, también mucho teatro, para los amantes de las artes escénicas, con un toque de ficción en Paraguay Tv, con lanzamientos de libros, dvd´s y muchas cosas más. Vamos para adelante, empezamos a equilibrar muy lentamente lo que traemos de afuera y lo que producimos adentro, falta mayor apoyo de los grandes conglomerados de medios, que se den cuenta que hay nichos interesantes que explorar y que también interesan a las marcas, que podemos lograr formatos locales, que hay gente de distintos niveles sociales que consumen distintos productos. Es lindo tener un fin de semana con opciones culturales, con opciones gastronómicas y estaría de lujo que también se logren opciones audiovisuales locales, disfruta de estas páginas, mientras seguimos esperando que los grandes canales abran los ojos. Metele chamigo.

Raúl Daumas

¡Gracias Totales!

50 54 56

el retorno de boyle annabel pitaud

vos, dramaturgo del drama: ¡calmatena! divaguetaz - Gabriel benítez

mi diario de gorda el blog de taksp

to pay Or not to pay tecno

dementesx reviews

mucho Gusto entrevista a garage 21

red hot chili peppers nota de tapa

A Isidora Johnson, a los chicos de Linco, a Javo Acosta, Isabelino, Rebecca Elías.

Dirección General Raúl Daumas raul@lafactory.com.py // Ejecutivo Coti Rolón costanza@lafactory.com.py // Editorial Tania Peña tania@lafactory.com.py // Arte Claudia Peña claudia@lafactory.com.py // Manu Chávez // Edición y corrección Migue Rolón // Distribución y logística Trippy Daumas // Asistencia Administrativa Gabriel Martínez Selvaggio // Administración general Rebeca Elías // Tapa Cojonudo // Fundación Factory Miki Napout // Nuestros Colaboradores Isidora Johnson // Darío Elías // Jorge Zenim // Mike Silvero // Gabriel Benítez// Mirtha Cabrera // Denise Genit // Cori Da Re // Jade Ferreiro // Martina Pettinaroli // Alex Ayala de El Rincón del Geek // Osmar Cáceres y el equipo de DementesX // Saul Estigarribia y Annabel Pitaud del BritNoise // Ricardo Bazán // Adriana Díaz // Cojonudo.

Las opiniones emitidas son exclusiva responsabilidad de los columnistas


LA BIBLIO //

En SEPTIEMBRE leemos:

MAL DE TANGO

EL HOMBRE VÍBORA

¿Por qué el tango, música del instinto sexual y la algarabía prostibularia a fines del siglo XIX, se convierte en tan pocos años en un discurso que afirma valores morales tan opuestos a los que le dieron origen? ¿Por qué el placer se transmuta en condena y el regocijo en melancolía? Como dice Tomás Abraham en el prólogo, son varias las entradas que ofrece este libro: puede leerse como una historia del puritanismo argentino; pueden leerse los vaivenes y rupturas que ha tenido la música en relación con el baile y la poesía, y puede leerse también el modo en que se imbrican vidas y obras tal como se analiza en la segunda parte del libro. Arolas, De Caro, Cobián, Troilo, Piazzolla ?vidas que se escriben en partituras? y Celedonio Flores, Contursi, Manzi, Discépolo, Cadícamo, Castillo ?fantasmas que ladran en versos? son los compositores y poetas que Varela eligió, en un recorte deliberadamente personal pero no caprichoso, para dar cuenta de las transformaciones en el espíritu del tango.

El profesor Longobardo se lleva a Efraín, un alumno desastroso, a la profundidad del monte en busca de los huesos del Kurupí. Le siguen las pistas de ciertas cartas dejadas por Boggiani. Mientras encuentran vestigios de la tragedia de la Triple Alianza el pasado cobre vida. El ejército brasilero toma al Paraguay. Todo está perdido, pero en los pobladores de Saraki se esconde un odio vivo y un deseo imposible de deshacerse de ellos. En el presente, Efraín se enfurece cada vez más con el profesor y exige volver, pero es retenido contra su voluntad. Dos historias, en dos tiempos diferentes entrarán en contacto para revelar la pasión escondida de sus personajes: soldados, fantasmas y algo más que hombres.

Gustavo Varela

10

Irinia Ráfols

MUJERES DE 60 Hilda Levy

El endiosamiento de la juventud y la belleza corporal. La negativa a envejecer. La inquietud por el aspecto físico. Los problemas de salud y los vínculos familiares. Una nueva sexualidad y otra manera de adecuarse a ella. Varios cambios suceden en esta etapa sobre la que Hilda Levy despliega un amplio y desopilante abanico de situaciones. La seducción, los mitos, el volverse a enamorar, los nuevos contratos y las formas de encarar la vida conyugal. La búsqueda, la soledad, las diferencias de edad en las parejas, el rol de las amigas, el estrés, la autoestima, las nuevas desventuras de la edad. Todo está tratado, discutido y pensado con mucha gracia en Mujeres de 60. El enfrentamiento con el espejo indiscreto, la jubilación propia (o la más temida: la del marido), la lucha contra la incomprensible cibernética. Pero también el nuevo rol de abuelas que sienten la impotencia de no poder dedicarse a los nietos pequeños con la vitalidad y paciencia que desearían. De todos estos temas mucho se comenta pero nada se ha escrito. Mujeres de 60 graciosamente ilustrado por la autora es un compendio agudo, y a la vez divertidísimo, de la siempre fascinante psicología femenina.

ELEGIDO DEL MES

EL MUNDO A TRAVÉS DE UNA PANTALLA Lee Siegel Lee Siegel, uno de los críticos más incisivos y perspicaces de Estados Unidos, analiza en este ensayo las opiniones más extendidas sobre la cultura digital para ofrecer una visión brillante y polémica sobre lo que nunca se dice sobre ella. Para Siegel, lejos de ser la máxima expresión de libertad y democracia, Internet y otros fenómenos coetáneos nos llevan, como personas y como sociedad, hacia el narcisismo más letal y demoledor al tiempo que nos alejan precisamente de aquello que constituye la base de la democracia: la conciencia crítica. La información ilimitada, las posibilidades de auto expresión, la democratización de la cultura, la comodidad. Según el autor, todas las pretendidas ventajas de la Red no constituyen sino una cortina de triunfalismo que oculta sus limitaciones, riesgos y peligros. Una visión brillante y controvertida, imprescindible para cualquiera que desee una visión profunda y crítica del fenómeno cultural más trascendente de nuestro tiempo.


TV // por LA QuLTURA

STARGATE Ciencia ficción militar que continúa la película Stargate de 1994 en la que el comando militar liderado por un coronel y aconsejado por un arqueólogo empleaban un antiguo aparato alienígena llamado Stargate para viajar a un planeta en el que un alienígena llamado Ra oprimía a los humanos que allí vivían al hacerse pasar por un dios.

weeds Una madre suburbana empieza a vender marihuana a sus adinerados vecinos para poder seguir con el cómodo estilo de vida que llevaba antes de la súbita muerte de su esposo.

24 El agente federal Bauer trabaja en la Counter Terrorist Unit o UAT (Unidad antiterrorista) de Los Angeles. También se trata de la actividad y participación de otros agentes de la UAT y de la participación de otras agencias gubernamentales, grupos terroristas y la influencia de la Casa Blanca.

vulnerables Un grupo de terapia conducido por el Dr. Guillermo Segura es el punto de encuentro de varios pacientes con diferentes problemas. Jimena es una mujer inmadura con una madre absorbente. Roberto, con dificultades para relacionarse con las mujeres. Antonio, un fotógrafo forense que no acepta su relación con una mujer policía. Cecilia, siempre en problemas para encontrar el hombre correcto. Alejandra, de personalidad fóbica. Gonzalo, un adicto a las drogas con serios problemas con sus padres. Lidia, una mujer muy conservadora con un pasado oscuro. Y Leopoldo, que ha derrochado su fortuna en el juego.

12

Breaking Bad llega a su final Si todavía no le diste una oportunidad a una de las mejores series de estos tiempos... no entendemos qué esperas! Breaking Bad cuenta la historia de un profesor de química de un instituto que, tras cumplir sus cincuenta años, descubre que tiene un cáncer de pulmón incurable. Casado con Skyler (Anna Gunn) y con un hijo discapacitado (RJ Mitte), la brutal noticia llevará a Walter a dar un drástico cambio en su vida y fabricar, con ayuda de un antiguo alumno, droga para venderla. Su propósito principal no es enriquecerse él, sino solventar los problemas económicos de su familia después de su irreversible muerte...


DE ONDA //

Tratando siempre de buscarle un leitmotiv a las películas que recomiendo por acá, la temática de este mes sería algo así como “Chicos y chicas que hacen lo que vos querés hacer pero no te animás porque sos un/a maricón/a”.

UNA PELÍCULA DE SOFIA COPPOLA y una historia demasiado interesante sobre unas nenas snob que robaban a sus

celebridades favoritas, CON LA RADIANTE EMMA WATSON.

E

n su quinta película como directora, Sofia Coppola se las ingenia para hacer una película basada en un artículo de revista de moda (a su vez basado en hechos reales) y sale triunfante gracias a un elenco fresco y una interesante historia Rebecca (Katie Chang) encabeza un grupo de chicas pesadas que se pierde en las superficialidades de la fama y harán lo que sea para sentirse súper estrellas... por lo visto la vía más sencilla que se les ocurrió para llegar a ese status es robando y usando las ropas y accesorios de gente como Orlando Bloom, Lindsay Lohan y Paris Hilton (a esta la afanan como 5 veces). El periodismo rosa los etiquetó rápidamente como “los ladrones

de Hollywood Hills” que robaron más de 3 millones de dólares y la que más destaca de la pandilla es Nicki (la radiante Emma Watson) y el que les hace el aguante a estas minitas pokovi es Marc (Israel Broussard). Esta cinta nos sumerge al mundo del cholulaje extremo, nos despotrica la buena vida que se mandan a kilómetros de nosotros y hasta qué punto se puede llegar con tal de “estar en los zapatos de ellos”. Esos minutos de fama cuestan muy caro.

A todos nos pasó. Te irrita tanto convivir con tu familia que se te pasa por la cabeza mandarte mudar por

más de que no sobrevivas ni 12 horas afuera.

L

ibres de todas las presiones sociales y de cualquier regaño parental. Suena lindo, ¿verdad? pero, así como en la vida misma, en las películas hay problemas que surgen de cualquier lado, ya pecaré en spoiler si les digo por donde viene la mano, aunque no es muy difícil de adivinar: es el problema con el que todos los hombres debemos convivir desde el momento de la concepción. Joe (Nick Robinson) y Patrick (Gabriel Basso) tienen padres insoportables y toman una drástica determinación que es ir a vivir en el bosque, de colado los acompaña un tercer chico, Biaggio (Moisés Arias), un personaje indescifrable que se lleva todos los aplausos, las risas y la gloria durante todo el metraje.

The Kings of Summer es así con su simpleza y naturalidad, el mejor drama juvenil que vi en lo que va del 2013. No sorprenderá para nada que en los próximos meses sea bombardeado de premios en el circuito de festivales independientes.

por vidal delgado Vidal: Dice que no tiene mucha onda y que solo está acá por caradura, así como a todos los lugares que va porque nadie lo invita #foreveralone http://blogdeonda.com

13


La construcción de los personajes

Muchas de las aeronaves de Aviones son diseños completamente ficticios y otras fueron inspiradas, en parte, por diferentes modelos: Dusty fue inspirado en los Air Tractor 502, Cessna y Air Dromader.

Aviones K

lay Hall estaba interesado en la aviación mucho antes de que despegara Aviones de Disney. Por eso, cuando el productor ejecutivo John Lasseter le preguntó al veterano de Disneytoon Studios si estaría interesado en dirigir un largometraje ambientado en los cielos, no hubo dudas. “Siempre he amado los aeroplanos”, dice Hall.

AUTENTICIDAD

de Disney

Aviones es una película nueva inspirada en el mundo de Cars, el filme de Disney•Pixar que llegó en el 2006. Producida en Disneytoon Studios, en el sur de California, Aviones cuenta la historia de un fumigador llamado Dusty que está seguro de tener más aptitudes que, simplemente, cuidar de las cosechas. Aviones llega a las salas de cine este setiembre y en esta nota presentamos datos curiosos sobre la película.

TODO QUEDA EN FAMILIA

ESCUCHEN ESTO

El director, Klay Hall, ha sido un entusiasta de los aviones toda su vida y proviene de una familia de amantes de la aviación. Su padre fue piloto de la Marina y su abuelo también despegó hacia el cielo como piloto.

Para reforzar la autenticidad de las escenas de vuelo, el equipo de producción filmó aeronaves reales, entre ellas algunos fumigadores para crear a Dusty, algunos viejos biplanos, un avión bimotor y un F-18 de la Marina para la escena que protagonizan los aviones de combate Eco y Bravo.

ubicalo en el mapa

definan “miedo”

Los realizadores consultaron a pilotos verdaderos para determinar el recorrido de la carrera “Alas por el Mundo”, considerando la necesidad de los aviones de abastecerse de combustible y el atractivo de los lugareños.

Los realizadores consultaron a un especialista en fobias para abordar correctamente el miedo de Dusty a las alturas. No solo aprendieron cómo la acrofobia puede manifestarse en las acciones de Dusty –sudoración, mareos- sino, además, recibieron consejos sobre cómo ayudar al fumigador a superar su miedo.

14

El experto veterano de la Marina, Skipper, es un avión de combate F4U Corsair, desarrollado en 1938 a pedido de la Marina de los EE. UU. y utilizado por primera vez en la Segunda Guerra Mundial. El Corsair era considerado el más poderoso de los aviones de combate disponibles en el mundo en ese momento, y fue el primer monomotor que superó los 600 kilómetros por hora en vuelo nivelado. Reconocido por sus alas con forma de “W”, el pequeño cuerpo del Corsair y su poderoso motor crearon un arma de guerra de gran éxito. El Chupacabra lleva el diseño de un Gee Bee, una aeronave que se remonta a los primeros días de las carreras aéreas. Diseñado por Granville Brothers Aircraft a comienzos de la década de 1930, los aviones Bee Gee fueron construidos con un fuselaje en forma de lágrima para reducir la resistencia y permitir giros bruscos sin perder altitud. CONOZCAN A CHUG. Los realizadores viajaron al aeropuerto Leaders Clear Lake, en Minnesota, mientras recorrían aeropuertos regionales del centro-oeste de EE. UU. en busca de inspiración para crear Propwash Junction. Escondido en un bosque de árboles, hallaron la inspiración para el encantador Chug, el entusiasta camión de combustible que no solo es amigo de Dusty, también es su mayor fanático.

las voces

GONZALO BONADEO Luego de haber participado en Cars 2, de Disney•Pixar, el periodista y relator volverá a prestarle su voz a Brent Mustangburger, un ícono americano de las transmisiones deportivas. IVETE SANGALO Carolina Santos-Duavião, la competidora brasileña de la carrera “Alas por el mundo” ocupa un destacado lugar entre los personajes principales de esta comedia llena de aventura y acción de Disneytoon Studios. La reconocida cantante brasileña Ivete Sangalo será la encargada de prestarle su dulce voz a esta seductora e incansable competidora en las versiones dobladas en portugués y español.


15


CINE INDEPENDIENTE // POR JORGE ZENIM

Coproducción

francia

eeuu

argentina

CRUZ DEL SUR

Page One: Inside the New York Times Ellas (elles) Anne (Juliette Binoche) es una mujer que pertenece a una buena clase social. Madre de dos hijos, vive en París y es periodista de investigación de la revista “Elle”, para la cual está escribiendo un artículo sobre la prostitución estudiantil. Sus encuentros con dos universitarias ferozmente independientes, Alicja y Charlotte, le producirán un profundo desasosiego, obligándola a poner en duda sus convicciones más arraigadas sobre el dinero, la familia y el sexo.

16

La vida de Juan cambia cuando es despedido de su trabajo debido a una reducción de la plantilla. La difícil situación unida a la tensión familiar le llevan a tomar la decisión de abandonar su país para buscar un futuro mejor en Barcelona.

Nominada a mejor documental por el Critic Choice Awards Documental sobre el periódico “The New York Times” que hace una crónica de todo un año en la legendaria publicación. Al mismo tiempo el film supone un análisis sobre el periodismo escrito en general, y la enorme transformación que éste está sufriendo en el siglo XXI con la popularización de Internet y las redes sociales, así como la necesidad de que todo periódico impulse y se centre en su versión digital, seguramente la única que sobreviva en unos años.

Uruguay / España

EL NIDO VACÍO Los actores Cecilia Roth y Oscar Martínez nos presentan en este film a un matrimonio entre un exitoso escritor y una mujer estudiante e hiperactiva, una vez que sus hijos abandonan el hogar. El redescubrimiento de los sentimientos, las diferentes miradas y las peripecias de un matrimonio que vuelve a convivir sin hijos.


el retorno de

Danny Boyle

a la pantalla grande

POR ANNABEL PITAUD

Luego de su genial participación como director de las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos, el director Danny Boyle regresa a la cinematografía con un thriller psicológico que juega con el tiempo cronológico del relato e involucra el robo de una obra de Goya durante una subasta.

James McCavoy interpreta a Simon, un jugador que trabaja como infiltrado en una casa de subastas y que sufre amnesia al ser golpeado en la cabeza por ladrones que buscan llevarse como botín una fina pieza de arte del célebre pintor español del siglo XVIII. Los maleantes, encabezados por el actor francés Vincent Cassel, intentan por diferentes medios que Simon recuerde dónde escondió la obra de Goya luego de la ejecución del asalto. Finalmente deciden contratar los servicios de una hipnotista (Rosario Dawson) que pueda guiarlos con pistas para resolver el misterio. Dentro de la variada y riquísima filmografía de este director, esta película de suspenso y acción con una trama atrapante, se ubica sin embargo lejos de la icónica “Trainspotting”, de “The

Beach” y de las pintorescas calles de la India en el film de Bollywood “Slumdog Millionaire”, que le valiera un Oscar a Boyle como Mejor Director en el 2009. A propósito de los Juegos Olímpicos, podríamos imaginarnos que en esa ocasión convidó a la cautivante Emeli Sandé a colaborar en la banda sonora de esta película ya que dos canciones son interpretadas por ella. Se suman al soundtrack artistas renombrados de la escena electrónica como Moby y el proyecto electrónico UNKLE, además de la cantante originaria de Manchester, Kirsty McGee, entre otros.

Podés encontrar esta película en:

La Qultura

Facebook: la qultura películas + libros

17


18


P

ersonalmente creo que se debe a la originalidad y agudeza de sus diálogos o al ocurrente uso que le da al recurso musical en sus realizaciones, demostrando con esto su melomanía y retorcido don de musicalizar perfectamente escenas para que pasen a la posteridad. Básicamente es la mezcla perfecta entre un guionista espectacular y un director genio. Son por estas varias cualidades por las que Tarantino se ha ganado un séquito de fanáticos alrededor del mundo. Estos mismos tienen la misma característica de cualquier otro fanático de ALGO, desean saber absolutamente todo sobre su ídolo. Recuerdo que la primera vez que vi Pulp Fiction sentí una curiosidad, solo digna de un felino, de saber qué contenía el maletín, y fue por eso que unos años después, ya más grande, busqué en internet a ver qué respuesta me podía dar. Me encontré con múltiples foros de fanáticos donde debatían y teorizaban sobre el contenido, ahí encontré la teoría de que adentro del maletín

estaba el alma de Marcellus Wallace, otros decían que lo que lo que tanto buscaba el patrón de Vincent y Jules eran nada más y nada menos que los diamantes de Reservoir Dogs. Hace un tiempo atrás mientras pretendía trabajar pero en realidad estaba en facebook (era CM, así que estaba todo bien) me encontré con un post que compartía un link con esos famosos rankings de cosas. En realidad no me acuerdo cuál era el ranking en sí, pero en una de las posiciones del mismo se mencionaba algo llamado "El universo Tarantino", claramente eso fue lo que más me llamó la atención, por eso es lo único que me acuerdo. En la breve sección del mismo se mencionaba que en realidad todas las películas de Quentin ocurrían en el mismo universo, hablaba de las marcas "Big Kahunna Burguer" y los "Red Apples" y el parentesco de dos personajes, Mr Blonde de "Reservoir Dogs" y Vincent Vega de "Pulp Fiction". Yo ya me había percatado de la aparición de las marcas en varias de sus películas, y es por eso que decidí indagar más en el tema y después de leer múltiples páginas en internet y ver varias veces sus películas, esto fue lo que aprendí:

Para hablar de este universo hay que empezar por seleccionar las películas que Tarantino dirigió y escribió, entonces la lista sería la siguiente:

true romance

reservoir dogs

natural born killers

jackie brown

death proof

from dusk till dawn

pulp fiction

kill bill

inglourious basterds

django unchained 19


Para empezar, la teoría dice que cada una de las películas de Quentin ocurren en un universo paralelo, uno de ellos, el mundo mega real, en dónde en realidad Hitler si murió en un cine en manos de un grupo de judios americanos, es por eso que todos sus personajes tienen arraigada la cultura pop. Entonces el inicio de todo se da con Inglourious Basterds. Las otras películas que conforman este mundo son: Reservoir Dogs, True Romance, Pulp Fiction y Death proof. Dentro de este mismo universo encontramos una subdivisión, un universo dentro del universo, llamado mundo de película, es decir... El tipo de películas que los personajes del primer universo irían a ver al cine. Este último está conformado por Natural Born Killers, From dusk till down y Kill Bill (1 y 2). Es decir que si por ejemplo Yolanda y Pumpkin fueran al cine probablemente verían una de estas 4. Es por esto que si comparamos la historia del piloto en el cual había participado Mia Wallace de Pulp Fiction con Kill Bill nos damos cuenta que la historia es de las mismas Fox Five. Según los entendidos hay ciertas reglas que se siguen para que ambos espacios puedan coexistir, como por ejemplo que los personajes de

los dos universos no se mezclan (hablamos solo de personajes, no de actores), también que los personajes del mundo mega real son los únicos inventados por Tarantino, mientras que los del mundo de películas están basados en personajes de películas que a Tarantino le gustan. Lo único que sí puede aparecer en los dos universos son las marcas de los cigarrillos Red Apple, el jugo G.O y las hamburguesas Big Kahunna. Dentro del mundo mega real hay personajes que están relacionados, por ejemplo Donny Donowitz, the bear jew de Inglourious Basterds, es el papá de Lee Donowitz, el productor de cine de True Romance. Vic Vega (Mr Blonde, de Reservoir Dogs) es el hermano de Vincent Vega (Pulp Fiction). El mismo Tarantino dijo que le hubiese gustado escribir una historia de estos dos hermanos, una precuela, pero lo más probable es que no haya película debido a la edad actual de los actores. En Reservoir Dogs, el personaje de Harvey Kaitel, Mr White, dice que previamente había hecho unos cuantos trabajos con Alabama... si, la misma Alabama de True Romance. Para aquellos que se están preguntando en dónde carajos entra Django Unchained en todo este kilombo les pregunto ¿Se acuerdan del personaje

de Cristopher Walken en Pulp Fiction? Si, el Capitán Koons, el que se metió el reloj del papá de Bruce Willis en el orto. Bueno, resulta ser que el bisabuelo de este señor no era tan bueno, es más, Crazy Craig Koon, era uno de los integrantes de la Smitty Bacal Gang. Ahora, está claro que Jackie Brown no entra en ninguno de los universos y esto se debe a que Tarantino se inspiró en un libro de Elmore Leonard, entonces ninguno de los otros sellos personales del director aparecen en esta película.

Es así como después de leer a miles de fans y estudiosos, y hacer un propio research por mí misma llego a creer que Quentin si creó dos universos paralelos bajo sus propias reglas y personajes. Ahora, el único problema que encuentro en toda esta maravillosa teoría es una de las reglas que mencioné más arriba, "Los personajes no pueden saltar de un universo a otro", entonces aparece el error en la matrix de los fans. El oficial de libertad condicional de Mr Blonde (Reservoir Dogs) se llamaba Seymur Scagnetti, y el policia que persigue a Mickey y Mallroy en Natural Born Killers se llama Jack Scagnetti, claramente son parientes, pero uno pertenece al universo mega real y el otro al universo de las películas. Claro que con esto no estoy diciendo que toda la teoría se va a la mierda y que nada de lo ya mencionado arriba tiene valor, si no que más bien es para aportar un pequeño grano de arena haciendo notoria una posible excepción a la regla.


UN PARAGUAYO EN WASHINGTON //

por Darío Elías Darío Elías es: Periodista. Realizó un pos-grado en Canadá en Desarrollo Rural. su peor defecto es que es muy sincero y su ídola es la Madre Teresa. Cuando se pone serio, admira la obra de Paulo Freire y el ejemplo de Monseñor Romero.

Consumismo salvaje No se trata de inventos de Al Gore. Vos, que sos inteligente, podés entrar en la página de la NASA (que no es una página “zurda”) y verás que el planeta se nos está muriendo por mal uso y abuso.

Y

no hace falta hablar del oso polar o la barbarie del derrame de BP en el golfo de México o la de Exxon-Valdez en el Ártico. Basta con recordar (porque parece que ya nos olvidamos) del lago de Ypacarai. Y por supuesto, de todos nuestros arroyos, ríos, lagunas, selvas, animales silvestres, etc. Ayer compraste un cel, y hoy la publicidad te dice que compres otro, que el tuyo ya está perimido, que no tiene GPS (como si el GPS ayudara a ubicarse al desubicado), que no es sumergible en líquidos, que solo es 4G... lo que sea. Que es cuestión de desechar y volver a comprar. ¿Viste alguna vez que un comerciante responsable pusiera a reciclar las bolsas de polietileno que tan “generosamente” ayuda a repartir a diestra y siniestra entre los campos, ríos y collados de nuestra geografía? ¿Viste alguna vez alguna fábrica de gaseosas con escrúpulos que alentara el uso de envases de vidrio, como antes, envases perfectamente reutilizables? Juntos podríamos hacer una lista de miles de producto superfluos y prescindibles que para lo único que sirven es para que

22

empresarios y emprendedores irresponsables, ambiciosos y glotones, secundados por consumidores igualmente pelotudos acorten los días de nuestro planeta y los nuestros. Hace unos días, el Washington Post publicaba un artículo con fotos que más o menos decía que observando por la noche desde satélites se podía ver el “retraso” de Corea del Norte y de otros ciertos lugares por la falta de luces, es decir, porque aparecían bastante oscuros en la mirada satelital en comparación con otros sitios “desarrollados”. Lo que no contaba es qué porcentaje de la destrucción de la naturaleza hacen los “desarrollados” en comparación con los oscuros. Pero por lo visto que más importante son los cielos de neón de los que nos contaban Benedetti y Serrat. Y hablando de luces, si en estos días te toca ver en vivo las playas norteamericanas por la noche, verás que miles de personas, especialmente niños, juegan lanzando unos minihelicópteros de luces LED azules, que se elevan y vuelven a caer en la playa. Estos LED toy helicopters o coolcopters cuestan cinco dólares y consisten en el cuerpo de la “aeronave” en sí, más un lanzador parecido a una hondita de plástico y goma. Y aparte de todo

el material sintético contaminante, y para peor, contienen una batería para alimentar el foquito. ¿Te imaginás el daño ecológico que esta “moda” acarrea? Pero claro, el “emprendedor” lo inventó, y el MERCADO lo quiere. Qué culpa tengo yo si el mercado lo quiere. Que los peces mueran boqueando en aguas cargadas de carbono y un sinnúmero de otros elementos contaminantes, venenosos (incluyendo plásticos y pilas)... eso es irrelevante. Algo está muy mal. Las armas publicitarias del consumismo son muy potentes y peligrosas. Evidentemente que el futuro no está en manos de los más criteriosos y humanistas, sino de los más osados, en el peor sentido de término. Jeff Bezos, dueño de Amazon, osado empresario y enemigo de las revelaciones de Wikeleaks, soñaba cuando chico que la gente viviría en el espacio y que la tierra se preservaría como un parque natural y salvaje. Que yo sepa, las villas espaciales no existen, y el único planeta que tenemos sí está lleno de salvajes, salvajes que saben que van a morir pero que no están dispuestos a ceder sus 8 cilindros a cambio de la vida para las generaciones futuras. Salvaje el consumismo, ¿eh?


24


BICHEÁ MÁS ACÁ www.divaguetaz.com

Gabriel benítez Gabriel Benítez es: Creativo publicitario, columnista y aspirante a escritor “algún día”. Adicto al cine, la música, los libros y aunque le cueste admitir del internet.

Todos somos grandes dramaturgos y escritores de ciencia ficción en potencia. Es una característica natural, una reacción reflejo, es casi como respirar. Así funcionamos: tenemos una capacidad enorme e infinita de hacernos grandes historias en nuestras grandes cabecitas. No es culpa de nadie, lo hacemos solitos. Es que hacerse la historia suele ser gratis la mayoría de las veces, por eso lo hacemos constantemente y sin ningún tipo de límite. Nos vamos al caraj*, inconscientes de las consecuencias que eso podría acarrear y muy en el fondo hay una voz que nos avisa pero que nos tomamos la molestia de hacer callar. A veces solos o con la complicidad de algún conocido.

por la mente. Y después nos hacemos de los intelectuales riéndonos de la chica que plancha viendo estas historias por canal nueve.

Remando en sentimientos.

Estás remándola con más ganas que esos gemelos nabos que eran dueños del Facebook y de repente, cualquier día inoportuno de estos, sin mediar palabras con Nos gusta pensar lo peor porque así sentimos justificadas esas emociones oscuras que sentimos, tu posible media naranja (porque estás esperando que te escriba esos pensamientos nefastos que creemos que porque siempre le escribís vos y ya son verdad pero que en verdad son una estirpe de es pelada) te encontrás con la ingrata cositas infructíferas que tenemos dentro. sorpresa de que tiene un corazón en su estado.

Nos gusta pensar lo peor porque así sentimos justificadas esas emociones oscuras que sentimos, esos pensamientos nefastos que creemos que son verdad pero que en verdad son una estirpe de cositas infructíferas que tenemos dentro. La mayoría de las veces por inseguros, envidiosos o por supuesto, ambos. Como siempre pretendo demostrar lo que digo para no quedar como un boludo (hago lo humanamente posible), avisando que hay que ser autocríticos y honestos o sino no vale la pena.

A modo de ejemplo:

Novela laboral. Una de nuestras compañeras de trabajo que, coincidentemente, está muy agradable físicamente, asciende en el trabajo y justamente le dan ese cargo con el que venís soñando y rompiéndote el lomo hace rato. Jamás se te ocurrió la posibilidad de que esta chica tenga más capacidad que vos, que realice su trabajo de forma más eficiente y que tenga más iniciativa que el propio Mandela o simplemente demuestra mejor actitud que vos. No. Siempre es: “una turra de m…”, “le habilitó al dueño de la empresa”, “le está extorsionando al gerente que todavía no salió del closet y está en un amorío con el cartero de bigotes”. Siempre existe la sinopsis de una novela mexicana, venezolana y/o colombiana rondándonos

Lo mirás allí: un corazón tan perfecto, bien rojo, grande y tan a secas. No puede ser otra cosa: Volvió su ex novia que salió a recorrer el mundo pintando grafitis, o ese primer novio al que le nombró más de una vez. El aparato ese que se sabe seis idiomas y es heredero del imperio inmobiliario que te sube el alquiler este mes. No puede ser otra cosa: El “impresentable” le pidió matrimonio y obvio que tuvo que decir que si, ella no puede seguir dependiendo de que tu papá esté buena onda para que te preste el auto y puedan salir: necesita seguridad y vos dignidad. Nunca luego está la posibilidad de que su bulldog francés, que era ciego, lamió el cargador del iPad, se electrocutó y milagrosamente volvió a ver. O que su sobrinito del que nunca jamás te habló, porque no te tiene luego confianza, dijo su primera palabra o que capaz se ganó una bici en Facebook. No, vos tenés que hacerte la idea de que perdiste y ponerte mal al pedo. Somos nomás luego adictos a despreciarnos y autorompernos el corazoncito.

alegría, de añoranza, de reflexión y de todo tipo que se te pueda imaginar.

Entre amigos no nos pisemos la manguera. Uno de los perros no llegó al fútbol, a la noche de poker o a la de Fifa: MARICÓN. No tiene luego permiso, es un dominado, un “esclavo” de esa argelada concheta de la novia que nos odia luego y esas son las cosas más livianas que al grupo de amigos le viene a la cabeza. Que haya llantado, tenido algún imprevisto familiar, una caída de una montaña como en 127 horas o que está debatiendo con Steve Howkin vía Facebook, nunca es una posibilidad. Y eso que es nuestro amigo ¿eh? y aunque esté soltero, siempre se le inventa una novia, amiguita o muñeca inflable.

Y así, hacemos esto con una infinidad de acontecimientos que pasan a nuestro alrededor. Así que el consejo no es que lo dejen de hacer (o capaz sí, pero no lo van a hacer porque va en contra de nuestra naturaleza), sino que tomen nota y capaz algún best seller salga a consecuencia de esta insignificante columna. Alguna vez me dijeron “escritor no es el que nace para escribir, sino el que escribe” y tiene mucho sentido esto: si tu sueño es ser un Coelho o Vargas Llosa, metele nomás pero dejá de divagarte con historias que te llenan de furia y envidia, que esas cosas no están buenas, por vos nomás luego: las cosas pasan porque si, no hace falta buscarle explicaciones a todo.

Lágrimas de coco. Te encontrás a alguien llorando y lo primero que pensás es que se murió algún familiar o una mascota, luego que la pareja le cagó, que le echaron del trabajo, que le estafaron vía mensaje de texto, que a nadie le gustó su nueva foto de perfil, que unos testigos de Jehová lo engañaron. ¿Acaso no pudo haber leído algún libro hermoso o haber visto “Wall – E” o “Click” por primera vez? Existen lágrimas de varias clases: de

25


ENTREVISTA //

PURAHEI SOUL 26


JENNIFER Y MIGUEL RINDEN TRIBUTO A SUS GRANDES INFLUENCIAS MUSICALES

¿Cómo iniciaron en el mundo de la música? A Miguel su mama le compro una armónica cuando estaba en 1er grado, y en mi familia mi papa siempre fue bohemio y amante de la buena música, así que en mi hogar desde siempre la música fue parte de todo. Jenni

¿En qué momento de su carrera consideras que están? Miguel: Yo estoy en un momento de mi carrera que es muy muy bueno, por que estoy disfrutando mucho de los estilos musicales que hacemos y siento que estoy evolucionando y creciendo musicalmente. Jenni: Yo siento que estoy empezando recién, que tengo muchas cosas para dar todavía.. que desde hace poquito empezó todo a moverse más y más rápido, siento que estamos aprendiendo mucho :)

¿Consideras que son parte de una nueva generación de paraguayos? Totalmente, y ambos creemos en la capacidad y poder de acción de esta nueva generación.

¿Para Purahei Soul, los jóvenes paraguayos, dejaron de conformarse con el “así no más”?

¿Qué le dirían a un joven, que así como ustedes, quiere iniciarse en algo nuevo y diferente?

Creemos que justamente lo que marca la diferencia de esta nueva generación con las anteriores, es eso, dejamos de conformarnos. Empezamos a asumir responsabilidades, tomamos el control de nuestro futuro, y actuamos consecuentes a ntros suenhos, luchamos por lo que queremos.

Que pelee por lo que quiere, que luche y luche, que suenhe por siempre por que es un ejercicio hermoso e inspirador… que existe una fórmula infalible y es, tratar de ser mejor a cada momento y dar en beneficio del todo.

¿Qué creés que fue lo que cambió en la generación de ahora? Pensamos que los jóvenes están más comprometidos, con el arte, con los cambios y con todas las decisiones. Creemos en asumir responsabilidades y tomar posturas desde cualquier lugar en la sociedad.

Algún comentario o mensaje final que quieras expresar: Disfrutemos de este momento único que estamos viviendo, sigamos creciendo como nación con todo el arte que tenemos dentro.

APOYEMOS EL ARTE NACIONAL, APOYEMOS LA MÚSICA - Brindá con Pilsen por una nueva actitud paraguaya -

Pilsen. #Sabemosloquequeremos 27


MARACATU

Fotografia: Raul Villalba modelo: Manuela Rodr铆guez Retoque Digital: Guillermo Saldivar Producci贸n: Hugo Vazquez - David Kociubczyk Asistente de Producci贸n: Federico Jimenez Maquillaje: Ivanna Vera







fuente: cloudsandcandy.com // fabsugar.com // fayasan.net // keepthebeat.com

34


ACTUALIDAD FASH ION //

Qué nos dejo el NYFW Si sos seguidora de las semanas de moda alrededor del globo, probablemente te hayas quedado con ganas de más después del aperitivo de lo que es el MBNYFW, también te habrás dado cuenta que muchas de las tendencias de las colecciones anteriores siguen vigentes con pequeñas modificaciones, de las más fáciles de aplicar a la vida cotidiana he aquí un par: Hombros caídos estilo Cocoon: Continúan los sacos bien estructurados, con más detalles que nunca y en materiales más edgy, pero añadieron materiales etéreos que trabajan con la misma silueta, y no es sólo para el invierno. Fijate los desfiles de Michael Kors, Proenza Schouler y el de la Posh Spice. Costillas: Acá está la novedad, pasaron de mostrar la parte superior del torso, a la parte de abajo, oh Jesús los ombligos están de vuelta, pero no, y escuchen bien señoritas, no los pantalones de cadera. Por favor no. Pasteles: Siguen vigentes los colores más aniñados pero ya no tienen tanto protagonismo como en la temporada anterior con sus aliados los pezones, esta temporada se viene con paneles un poco más pudorosos y más transparencias en detalles para coquetear con la idea de desnudez.

Kate Moss para Playboy Atención pajerillos. La Reina confirmó que va a aparecer en la tapa de la edición especial de la Playboy que celebra sus 60 años. La revista que nació hace seis décadas con Marilyn Monroe, que estimamos va a tener más hojas pegadas que nunca en la historia, llegará a los quioscos en Enero o Febrero del año que viene. Don Hugh todavía conserva su mojo.

Maxi bordado: Estampa, más patchwork, más un bordado encima es mi definición de un sueño. Si no vieron la colección de Del Pozo se están perdiendo de la magia de la moda. Los trabajos artesanales están por todas partes y nos adelanten un poquito otra tendencia importante que es la Asiática. Dónde ver esto: en las pasarelas de Oscar De La Renta, Rodarte y Creatures of the Wind. 90s: Si si, Cher Horowitz sigue vigente, sus polleras tableadas con estampas a cuadros y los crop tops siguen vivos para que nos atemos nuestras chaquetas a la cintura y usemos kepis preferiblemente con inscripciones super cool de Kenzo ‘a la Delevigne. Agregaron a la tendencia un volumen dos, volvió el negligé a la vida diaria, satines, sedas, encajes, mostrando lo que podría pasar como lencería. Checa las colecciones de Rodarte, Theysken’s Theory, Alexander Wang y Marchesa. Suave, femenino y súper cool.

35


San Jer óni mo

Luego del bicentenario en el 2011 el centro de Asunción volvió a tener más vida, esas calles olvidadas y oscuras se volvieron a llenar de curiosos peatones, quienes a pesar de haber nacido en la capital no conocían el viejo centro, testigo de una historia cargada de emociones.

El centro poco a poco empezó a despertar de un sueño largo y profundo, primero fueron los sábados del puerto con la Feria Guasú, ahí en el muelle se juntaban unas cuantas personas para crear una especie de peatonal, en la misma encontrábamos artesanos que vendían su arte y gente con cierta pasión culinaria que vendía jugos, cupcakes y demás delicias caseras y hasta teníamos la posibilidad de disfrutar música en vivo. Fueron varios los sábados en los que se celebró este encuentro. Cada vez eran menos los que le temían estar al aire libre, en familia o amigos disfrutando de un agradable paseo que no fuese en un shopping.

Todos nos acordamos del furor de tener una foto en el panteón de los héroes, este monumento se volvió una gran novedad, el mismo ha estado más tiempo ahí que Calé en el senado, pero poder verlo con luces, todo pintadito y arregladito era distinto, además que la atmósfera patriótica que lo rodeaba le sentaba muy bien.

Luego llegó la costanera, que tal vez visualmente no sea lo más hermoso del mundo, ya que convengamos que le faltan algunos retoques, pero si hay que destacar que el hecho de que haya un espacio para que los niños y grandes puedan andar en bicicleta, pasear a las mascotas o simplemente juntarse a hablar de nada es toda una novedad.


Pero ahora es el momento es de la Loma San Jerónimo, ubicada entre las calles Remigio Cabral, Días de Pafeur y la Avenida Stella Maris. Este lugar se formó aproximadamente en el siglo XIX y albergaba a las familias atraídas por el desarrollo comercial del Mercado Guazú, del Banco San Miguel (Puerto de Asunción) y la ubicación cercana del Hospital de Clínicas. La loma tiene como particularidad geográfica, tal como lo indica su nombre, de contar con varios montículos que lo hacen una especie de caracol con colinas en donde se encuentran las casas, y es una pequeña calle la que nos va guiando por este encantador barrio del casco antiguo.

// por isidora johnson

Esta localidad abrió sus puertas oficialmente a todos los asuncenos el 1 de abril y fueron los mismos san jeronianos, con la ayuda de la Secretaría Nacional de Turismo, quienes se encargaron de arreglar el barrio y darle un toque especial que realce su encanto natural. Lograron que su hogar fuera declarado el primer barrio turístico de Paraguay por la Senatur y eso no es todo, para los jeronianos el cielo es el límite, ya que buscan firmas para ser declarados un patrimonio de la humanidad. Son sus colores chillones y alegres

además de su particular y ecológica decoración que adorna todo el barrio lo que lo hace tan especial. Claro que ningún lugar puede ser tan espectacular sin su propia gente, quienes con su amabilidad y calidez hacen que nos sintamos como en casa. Saint Jerome es el actual punto de encuentro de los múltiples artesanos, bohemios y trovadores modernos que alberga nuestra querida ciudad, todos los fines de semana podemos encontrar una actividad distinta, puede ser música en vivo, feria de múltiples cosas como resultado de la creatividad e ingenio de muchos jovenes o una simple merienda bien tradicional que nos recuerda tiempos pasados, más sencillos y tranquilos, donde solo necesitábamos buena compañía y una charla para ser felices. Este lugar llamado San Jerónimo, sobreviviente al inevitable paso del tiempo, nos recuerda varias cosas, como por ejemplo que la felicidad se encuentra en las cosas más pequeñas y sencillas, como subir a una terraza y ver los colores de la ciudad y también que hay ciertas tradiciones, como el cocido con mbejú y una charla amena que valen la pena revivir, aunque sea una vez a la semana.


LA TÍA MIRTHA NOS HABLA DE LA VIDA //

por mirtha cabrera Mirtha Cabrera: Tiene 3 hijos que son la razón de su existir. Estudió locución porque era muy introvertida para luego convertirse en una total extrovertida. Le gusta bailar, le fascina ayudar a los jóvenes y por sobre todo le gusta la libertad en todas sus formas de expresión.

Amigo

¿QUIÉN? ¿CÓMO? ¿CUÁNTOS? Palabra definitivamente de mucho contenido social, cultural y sentimental, casi imposible de encontrar (obviamente los amigos, no la palabra).

S

e creó, se fundó en nuestro país el día del amigo, es utilizado por el consumismo para acrecentar sus ventas (¿o sea pea la amigo? Objeto material). Estoy medio argeladita, pero tranqui, vamos a tratarle de poner buena onda al tema para que nadie se piche, ni enoje y menos que me traten de antisocial. ¿Antisocial? ¿Moo pio? La verdad, que digan lo que quieran y piensen lo que se le da la gana, por lo menos eso no se paga y es cosa de cada uno. Dirán que soy pesimista, también semi bobis o totalmente una idiota al cuadrado, pero ha mi humilde entender creo que la palabra AMIGO es sinónimo de Respeto, Sinceridad, por sobre todo Entendimiento y mucho Amor. Por supuesto en el mejor sentido de los sentimientos, ya que muchos opinan que difícilmente exista amistad entre un hombre y una mujer. Por el hecho que se cree hay intereses creados del uno hacia el otro ¿jeee? ¿será? Muchas cosas aprendí en el transcurrir de mi tenebrosa vida, jajaja, de mi sencilla y humilde vida, si se le puede llamar vida a la que llevo, con un soguetismo crónico, pero a pesar de todo soy feliz. ¿Dónde está el amigo para el salvataje económico, el préstamo? Amóntema, se fue para no volver, nunca jamás. Hablemos enserioite, pasado el tiempo, con los añitos

38

que tengo encima, las experiencias de la vida, me enseñaron a diferenciar y entender quiénes son las personas caretas, los amigos for export, o los que solamente el 30 de julio envían un mensaje con palabras muy emotivas, un llamado telefónico, etc. Quizás, tal vez éstos solo son amigos circunstanciales ¿o la sociedad a estos eventuales los llama amigos? Hace nada más unas semanas me tocó experimentar un hecho que ni le deseo a mi peor enemigo. Y fue que a mi madre le llevamos de urgencia al hospital, para colmo también se descompuso su marido, que es mi padrastro. Como dice un escrito de un diario local “no pensé pasar por esto”. Pero en fin, las cosas suceden, hay que afrontarlos y no huir de éstos. Además no me quedaba de otra. Porque estábamos sólo dos hermanos míos y yo. Pasé el 30 de julio en el hospital, veía en dicho nosocomio a las enfermeras, los doctores, los de admisión, se felicitaban, saludaban, regalitos aquí y allá. Luego me fui a la cantina y entablé un breve diálogo con la mujer que atendía ahí. Le pregunté: ¿para vos que es tener un amigo? Me dio su opinión al respecto, y después a modo de chisme me comentó que había tenido una persona que creyó era su amiga, porque le apoyó cuando iba a tenerle a su bebé, que hoy estaban distanciadas, le pregunté cuál fue el motivo y sin

pestañear me dijo que la chica se entendía con su novio. ¡Ndera! Iporã la nde amiga le contesté. Continuando la conversación le dije, para mí sería amigo, quién si el día de hoy o mañana sigo estando en este lugar con mis viejos enfermos, venga a decirme: Mirtha, me vengo a quedar con tus viejos, andá a tu casa tranquila, tomate un descanso, que yo me quedo a remplazarte hasta la noche, eso para mí es un amigo, y sí, es cierto me contestó la cantinera. Aprendí a valorar la amistad a través del tiempo, creo tener dos amigas incondicionales, están en las buenas y en las malas, sé que son capaces de dar todo para que yo me sienta alegre. Valoro hasta las lágrimas a éstos dos seres, que son parte importante de mi vida. ¡Claro que existen los amigos! Difícil es encontrarlos, mantenerlos todo un desafío y conservarlos toda una batalla. Amigos ¿Quiénes? Cualquiera ¿Cómo? El que menos pensás, o él que está cerquita tuyo ¿Cuántos? Reducido, contados con los dedos.

Aguante total en las buenas y en las malas, imposible de abandonarlos sabiendo que te necesitan, totalmente incondicional, abrazados en un ideal de la AMISTAD que es un don divino que sentimos los mortales.


EL BLOG // de taks

http://midiariodegorda.blogspot.com/

Me cambio, te cambio, me cambiás? Sucede a veces que los astros se alinean y ese tipo que te parece lindísimo se fija en vos. Y te tira onda, y vos no creés, porque lo “normal” es que eso no suela ocurrir. A veces hasta perdés hermosas oportunidades por el escepticismo de la baja autoestima. Pero como dije, si por esas casualidades te diste cuenta que le gustás y empezás a hablar más y hasta a salir y hasta a sentirte muy linda porque justo el churrazo está pendiente de vos, llega una inevitable conversación que palabras más palabras menos suele ser así: (esto se desarrolla en cualquier cita, en cualquier lugar, en cualquier contexto) Churro (insolentemente): che, y nunca pensaste en hacer dieta? Vos (sorprendida y tímidamente): y sí, hago, hago dieta. Churro (insiste): ah bueno, pero… y dieta nomás hacés? Y ejercicios no probaste? Vos (podrida): sí, claro, ejercicios sí también, hago… Churro (ya pesado): ah! Pero seguramente no estás haciendo bien, no sos constante verdad? Y así, hasta el infinito. No creo que solo a mi me pase. Esa bendita conversación que se da apenas entrás en confianza. Loco ya te fijaste en mí rodando, por qué lo que tenés que empezar a modificarme? Se me cruza por la mente. Viendo el vaso medio lleno, capaz es señal que le gustás bastante y quiere que llegués a tu mejor potencial. Viéndolo muy negativamente, quizá es un sádico con menos autoestima que vos que se divierte arruinándote los momentos. O quizá solo quiere lo mejor para vos. O todas las anteriores. No sé, pero generalmente se da. Y es molestoso y un poco avergonzante. Porque por un lado pensás: a partir de mañana me coso la boca, pero por el otro decís, kore! Estaba tranquila y ahora tengo que venir a cambiar todo mi esquema por alguien que no sé todavía ni si vale la pena. Según mi vieja, hay que aprovechar los enamoramientos para ponerse lo más lindas posibles, ya que hay motivación, total, si todo se va al carajo, te queda una mejor versión de vos misma. A mi me bajonea un poco esa idea, sobretodo porque en mi vida es bastante recurrente. Todo este preámbulo para contarles que me di cuenta que había sido que soy la misma mierda, pero peor. El punto es que si bien escuché el discursito varias veces, mi

interlocutor siempre era una persona o bendecida por la genética y flaca o una persona que se cuidaba bastante y se notaba en su aspecto. Lo que sí que me tocó salir con alguien que tiene unos kilos de más, y realmente me parecía super lindo e interesante, todo genial. Pero no podía dejar de pensar en lo picho que sería que baje unos diez kilitos. Sí, yo pensaba eso. Y pensaba cómo decirle, buscaba la forma más diplomática basada en mis incómodas experiencias… no me animé, solo aplaudí cuando me contó que iba a regular la cerveza e ir al gimnasio, a lo mejor no disimulé mi felicidad ante tal declaración, pero me atajé a sugerirle el patético “sos lindo pero...”. Entonces ahí estaba yo y mi doble moral, con la tortilla dada vuelta a mi favor (¿?), intentando cambiar a alguien quien ya me había llamado la atención y sintiéndome un poco mal porque acababa de indirectamente dar la razón a todos esos tipos que maldije en su momento. Lo que todavía no defino es si ese sentimiento que tuve es correcto o no, creo que no se puede categorizar. Hasta ahora tampoco sé por qué carajos le quería poner a dieta a alguien que ya me estaba agradando así tal cual. Es una especie de egoísmo, no sé. Lo que sí es cierto es que pasadas unas semanas me volví a encontrar con el muchacho en cuestión y tienen que saber que parece que los esfuerzos le están dando resultado, esperemos que no se atreva a ser él ahora el que no se ataje y me de los detestables tips.

La impunidad de la dieta Si existe algo molestoso es cuando la gente por A o B motivo se siente con impunidad de hacer o decir cosas desagradables. Por ejemplo, una madre se siente con derecho de dar impune y públicamente el pecho a su hijo. Y nadie dice nada, a algunos les molesta, a otros les enternece, pero realmente no calienta lo que piensen los terceros, la tipa se siente en su total y absoluto derecho de exhibir las tetas. Esto con mucho respeto a las madres. Algo parecido pasa con la gente de dieta y la escatología. Es como que empezar un régimen les da la potestad de hacer público su diario (ya no íntimo) de idas al baño. Que estoy estreñida, que no voy de cuerpo hace x días, que esta comida me dio diarrea. Todo cual reallity show de baño. Aplaudo tu voluntad para comer mejor o dejar de hacerlo en pos de tu flacura. Pero no es nio necesario que todos llevemos la cuenta de tus deposiciones, tus esfuerzos no te dan vía libre a incomodar a la gente con el detalle de lo bien que te vino el mamón o de lo loco que se ve el inodoro por culpa de tal pastilla. Desagradable post, pero plagueo más que necesario.

“El fin del mundo es ese día en el que te pasan una publicación que afirma que las gaseosas cero calorías ENGORDAN.”

40


NUTRICIÓN //

Evitar comer muy rápido

por lic. Jade ferreiro Especialista en Nutrición Clínica, Obesidad y Diabetes. Univ. Favaloro. Bs. As. 2008

Para darle tiempo al cuerpo a recibir las señales de saciedad. Para eso es recomendable masticar despacio y sobre todo disfrutar cada bocado!

Servir las comidas en la cocina Al tener la fuente al alcance de la mano, es mas probable que comamos mayor cantidad. Por eso es mejor servir cada plato en la cocina y dejar la fuente lejos de las manos y de la vista!.

Comprá la porción que querés comer Si comprás una caja de bombones, es muy difícil que puedas comer solo uno o dos. En cambio si compras un bombón es imposible que termines comiendo cinco. Comprá lo que decidís comer y de esa manera dejá de luchar contra tu instinto que te induce a comer mas.

Fraccionar las comidas a lo largo del día Para no acumular hambre, y de esta manera poder controlar la cantidad y calidad de lo que comemos. Lo ideal es hacer diariamente 4 o 5 comidas (desayuno, almuerzo, merienda y cena), con la opción de incluir también una media mañana en caso de apetito.

Controlá las porciones siguiendo estos consejos Incorporá frutas y verduras al plato

De entrada una sopita o ensalada Consumir alimentos ricos en fibras pero bajos en calorías son buenos recursos para luego, controlar mejor las porciones de los demás alimentos.

No es necesario que vacies el plato Si tu cuerpo te dice basta, no es bueno que termines el plato solo porque sigue teniendo comida. Esto es malo para tu salud. Aprendé a servirte menos, compartir porciones o simplemente obsequiar a otras personas lo que ya no necesitás.

Evita picar parad@ o directamente del paquete

Ya que de esta manera no podemos dimensionar lo que estamos comiendo. Siempre es mejor servirnos en un recipiente o plato lo que decidimos comer y sentarnos a disfrutar y ser conscientes de lo que llevamos a la boca.

Para que el plato siga lleno, pero con porciones mas saludables, es bueno acostumbrarse a agregar verduras al plato, ya sea como ensalada, o cocinados, incluso como ingrediente de la comida. Esto también es válido para los dulces, agregando frutas a los cereales, dulces, tartas, etc. Las frutas y verduras son fuentes de fibras, que producen un alto nivel de saciedad, ayudando a consumir menos calorías, además aportan vitaminas y minerales!

3741


NUESTRA AMIGA DE BAIRES //

por MARTINA PETTINAROLI

Sobre gustos

Martina: ama escribir. Estudió cuatro años arquitectura y ahora va por el 2do. año de Periodismo en ETER (Escuela de Comunicación). Tiene un blog donde comparte sus escritos: http://mi-kibbutz. blogspot.com

hay cosas escritas También hay cosas dichas y otras que se sobreentienden. ¿Por qué a una mujer le pueden gustar los hombres con panza de cerveza o a un hombre una chica con caderas enormes? La fealdad es relativa, son supuestos defectos en el catálogo de la sociedad.

E

n la infancia o adolescencia es común que muchas niñas gusten del mismo chico, el más lindo del curso, ese que a su corta edad sabe que es galancito y ganador. El mismo que es agrandado y que justamente por eso atrae más. Aquel que seguramente fue el primer beso de muchas, el más gracioso, el vago simpático al que las maestras retan con una sonrisa escondida tras la formalidad. Todas enamoradas de él, o de dos o tres más que lo suceden en belleza y carisma. El resto no existen, salvo alguna excepción. Los demás son a los que les cuesta un poco más madurar, los que tienen la cara atacada por el acné, los que se deforman por la pubertad. Para la edad que los chicos se están convirtiendo en hombrecitos, las mujeres ya están en otra etapa. Ya se creen más grandes, y si no salen con los de su edad, están mirando para arriba, a los que parecen maduros, aunque sólo tengan un año más. Con el tiempo, los galanes siguen siendo galanes o galanes en decadencia que siguen “ganando” sólo por el hecho de haberlo sido, pero surgen otras atracciones para la mujer. El gusto se va diversificando y agudizando, se comienza a notar que lo que conquista no es solamente una melena de león y una cara

42

de muñeco, sino otras cosas. Se comienza a distinguir lo que no nos gusta, que a veces es más importante que lo que sí: “Es muy lindo, pero habló y lo arruinó todo”; “No quiero ni hablarle, no me gustan sus zapatillas”; “Me parece que tiene las piernas musculosas, como dos macetas, y eso no me gusta. Pero de la panza para arriba es perfecto”, son algunos testimonios que sirven como ejemplos de lo que resulta después de algunos años. Poder distinguir lo que no va antes de conocer a alguien, puede parecer prejuicioso. Pero cada prejuicio es algo que se construye de a poco, y uno debería estar orgulloso de ellos. Porque poder distinguir que alguien no te guste por un simple gesto o por algo que lleva puesto, es lo que se adquiere en años de observación y experiencia. ¿Cómo explicar que a alguien no se convenza que un chico es para ella porque tiene un lunar en la nariz? No se explica, simplemente es, y eso no está mal. Esa persona no podrá convivir con el lunar del otro si no le gustó desde el primer momento. Por más que él hable maravillas y sea una persona interesante, ese lunar molestará por siempre. Pero lo bueno es que seguramente haya una exploradora en busca de un lunar en la nariz de otro, que al verlo se extasíe, se

estremezca y sea feliz. Siempre hay un roto para un descosido. Siempre hay un lunar que será contemplado como una obra de arte sobre la nariz, una barba desprolija que robe suspiros o unos dientes salidos hacia afuera de la boca de alguien que querrán ser besados por otra boca. Las chicas rellenitas encuentran quienes quieran sujetarse de de su carne, los chicos petizos descubren una alta a la que no le importe usar tacos y llevarle un cabeza de diferencia. Los chicos con rulos tienen que saber que hay chicas que los buscan a ellos y no a los de pelo lacio que a algunas pueden parecerle una virtud, y a otras la cabeza con menos gracia del mundo. La atracción es, principalmente, cuestión de piel, es conexión. Por eso, más allá de las construcciones mentales que se puedan hacer, la realidad es que finalmente puede resultar que los parámetros de belleza terminen yéndose al tacho en un instante.

Más allá de todas las obsesiones que una persona tenga, puede aparecer alguien que con sólo una mirada enamore. Y, al bajar la vista y encontrar algo que no se adapte al ideal imaginario, ya no importe nada, porque basta con volver a mirar a los ojos para entenderlo todo.


ACTUALIDAD ESTATE BIEN //

Nails forecast Si te querés poner freaky con las tendencias de uñas para el año que viene podés adelantarte un poquito y fijarte lo que hicieron los laboratorios de diseño para aportar a los conceptos de estas marcas: Creatures of Comfort, Cynthia Rowley por Essie, Lela Rose por Butter London, Nicole Miller por Butter London, Mara Hoffman y Kate Spade por Deborah Lippmann. Vamos a ver más metalizados, ombré, pasteles, formas geométricas y destellos de neón. La magia está en los detalles.

El nuevo It melenero Si me decís que te siguen encantando el ombré y las mechas californianas yo te digo bullshit! Por fin salió una nueva tendencia que pretende eliminar (también) las mechas pasteles Pequeño Pony style, de nuestras cabezas. Se trata del splashlight, que es la aplicación de un color transversal a lo largo del pelo, como un corte láser dice la neoyorquina que empezó con esto que ojo, también es la que empezó las tendencias citadas anteriormente, el color puede ser un tono más claro, más oscuro, o rellena con tu idea ______, vos elegís. Vamos a ver cómo evoluciona.

La Boca de Daria El fotógrafo Demarchelier inmortalizó una de las tendencias de pasarela antes de que pase en la Vogue de Julio teniendo como protagonista a Daria Werbowy y su mega sexy pout, ahora todas morimos por los labios chicle helado o rosa pastel frío. Mirá como queda en los distintos tonos de piel en las pasarelas de Altuzarra, DKNY y Nicolle Miller.

43 43


TECNO // por alex ayala LEÉ MÁS EN: http://www.elrincondelgeek.com/

A lo largo del desarrollo de internet durante la década pasada, aprendimos a acceder a una amplia variedad de contenido sin tener que pagar nada. Siendo esto ilegal, fuimos público de la gran telenovela contra la piratería, que hasta hoy sigue quebrando un par de cabezas en la industria.

P

ero luego de tantos años, tantos esfuerzos, tantos movimientos suaves y movimientos bruscos; las cosas van cambiando y no sabemos quién es el responsable. ¿Habrán pillado el secreto las grandes productoras de cine y música? ¿O nos aburrimos nosotros de la tediosa tarea de pescar por las versiones gratuitas? Hace unos años nos teníamos que acercar al videoclub más cercano para tener suerte de encontrar la película que queremos ver, y pagar por ella. Cuando empezamos a tener una velocidad más decente de conexión a internet, nos dedicabamos a buscar el torrent de nuestra película para dejarla descargando durante la noche, de manera gratuita. Hoy, contratamos el servicio mensual de Netflix para ver cualquier película o serie de su catálogo para ver lo que queremos, cuando queremos y donde queremos. Las cosas son más fáciles ahora, pero volvemos a pagar por lo que queremos ver. La misma historia se repite con la música, a medida que los formatos físicos van perdiendo popularidad, sus distribuciones digitales ganan popularidad tanto por medios "turbios" como legales. Fue Apple, aún innovadora bajo la tutela

44

de Steve Jobs, quien revolucionó la industria musical con la introducción de la iTunes Store. No tenías que comprar el disco entero, solo la canción que más te gusta y al precio de 0.99$. Fácil, 'barato', y simple. Este modelo fue emulado en otros campos, adquiriendo una gran aceptación en el público. Ya no vemos hoy gente "pasándose" música en un pen drive, o buscando y descargando los discos en sitios como MediaFire, MegaUpload y otros. Simplemente contratan un servicio de streaming al cual pagan un minúsculo monto mensual y pueden escuchar todo lo que quieran en cualquier dispositivo. Pandora, Spotify, Deezer, Xbox Music y iTunes Radio prometen lo mismo a un precio barato. Es fácil, y cuando la cosa se pone fácil, ya no queremos volver a lo tedioso y rompebolas. Existe también iTunes Match, que por 25$ Apple reemplaza todas tus canciones de iTunes por las versiones legales: le ponen un precio muy barato a todas las canciones que descargaste de otros lugares.

Ir hasta el Mercado 4 o el centro para buscar juegos para PC ya no lo hace nadie. Modelos como Steam, con su gran variedad, precios razonables y suculentas rebajas han tenido mucho éxito en todo el globo. Comprar un juego por estas vías hacen que te sientas todo un señor, pagando por los títulos que vas a jugar. Otras propuestas como el Humble Bundle de Origin también han tenido éxito: packs de 6 juegos por los que pagás lo que quieras y lo recaudado se dona a caridad. Pagué 6$, y no podía creer que acababa de pagar por un juego que podía descargar en The Pirate Bay.

¿Habrán pillado el secreto las grandes productoras de cine y música?

Estos modelos están cambiando nuestro modo de pensar a la hora de consumir contenido. Nos lo ponen demasiado fácil como para ignorar lo que están haciendo por ganar de nuevo nuestro dinero. Las cosas van cambiando para el bien de ambas partes. La eterna discusión sobre la piratería es algo que leemos todos los días, pero con menos violencia que hace unos años. Kevin Spacey, protagonista de la serie original de Netflix, "House of Cards", ha declarado que en unos años la piratería disminuirá notablemente. Yar!


Concurso de apps

“Desarrollando América Latina” llega a Paraguay

Por primera vez el próximo 5 de octubre Paraguay se sumará al evento regional “Desarrollando América Latina” (DAL), un concurso que se realiza en simultáneo con otros países latinoamericanos con el objetivo de cambiar la manera en que los ciudadanos se relacionan con su comunidad, su ciudad y su país. Además de nuestro país, este año formarán parte de DAL Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México, Perú y Uruguay.

extienda por más de 24 horas o hasta que los equipos hayan desarrollado una idea o app, luego dialogar con referentes locales sobre cada uno de los temas seleccionados.

La competencia se lleva a cabo a través de una jornada donde desarrolladores informáticos aplican el poder de la tecnología, los datos abiertos y la colaboración entre actores sociales para resolver los problemas sociales comunes que afectan esta zona del planeta. Para el DAL en Paraguay se han seleccionado los temas de Medio Ambiente, Justicia y Congreso.

El 26 de octubre tendrá lugar el evento de cierre y entrega de premios, donde se anunciará a las mejores apps desarrolladas durante este certamen. Los ganadores tendrán la oportunidad de concluir el desarrollo de su app en Santiago de Chile, con el acompañamiento de Socialab.

Entre los principales objetivos específicos se busca crear aplicaciones (apps) innovadoras, sustentables, escalables, de alto impacto social; empoderar a la comunidad de emprendedores, tecnólogos, desarrolladores y diseñadores desafiándolos a trabajar en conjunto con sus gobiernos y organizaciones locales para co-crear soluciones que generen un cambio positivo para los ciudadanos. Se tiene previsto que esta “hackathon” (maratón de informáticos para desarrollar ideas) se

Más información en: http://2013.desarrollandoamerica.org dalparaguay@gmail.com

46

En Paraguay, DAL está organizado por la Fundación CIRD, “Hackathon” y TEDIC.


COSAS DEL ROCK // por PANCHI GALARCE

blink 182 / dogs eating dogs I wanna fuck a dog in the ass… Ah... No era así?

Iba a ser muy raro que el declarado fanático número uno de Blink 182 del Paraguay todavía no haya recomendado ni haya hecho una reseña sobre ellos en esta prestigiosa revista, verdad? En esta edición me voy a sacar esa espinita que tenía atravesada.

Qué se puede decir de Blink? Punk? Pop? Rock? Yo sólo tengo un adjetivo para ellos: Grandiosidad. Y saber que eso genera roncha y miradas de reojo de los demás me produce mucho más regocijo, porque Blink tiene muchos haters. No me vayan na a decir que no. No son “true”. Son ellos mismos y por eso los amamos a muerte. Los que somos fanáticos de esta banda norteamericana sabemos lo que sufrimos cuando en el 2005 se fueron a la mierda y parecía que

48 48

#

tracks

duración

1

When I Was Young

3:28

2

Dogs Eating Dogs

3:30

3

Disaster

3:42

4

Boxing Day

3:59

5

Pretty Little Girl (con Yelawolf)

4:20

eso no tenía fin hasta el 2009 cuando se reunieron de vuelta. En el 2011 sacaron “Neighborhoods”, último disco hasta la fecha y el primero desde su reunión. Fue bueno, de verdad, sobre todo fue genial ver que lo hayan hecho, pero la calidad entre tema y tema pudo haber sido mejor. Según cuentan ellos lo grabaron separados y por partes, lo cual tiene mucho sentido al escuchar el resultado final. Lejos ya de las letras sobre penes, vaginas y perros sexuales, con un EP llamado Dogs eating Dogs, a finales del 2012, nos dan una muestra breve de lo que pueden hacer estos tres individuos cuando se juntan por unos cuantos días para componer música. Es una luz de esperanza para el siguiente álbum,

definitivamente. Son 5 canciones muy bien logradas en las que Mark, Tom y Travis se las ingenian para sacar lo mejor de cada uno. Aunque se extrañe mucho el estilo antiguo, hay que aceptar que los muchachos ya están viejos. Lo único que quiero reclamar es que Tom Delonge se crea un ángel con otra banda (AVA). Todos sabemos que sos un pervertido, puto.


autor: wilberto jara fotografías: kilkenny

El artista sorprendió a los presentes con una espectacular perfomance, que demostró por qué es el quinto miembro de los Rolling. Kilkenny se copó de gente para recibir a Bernard Fowler, conocido también como “el quinto Rolling Stone”.

50


e

N la madrugada del domingo se deslizaron gotas de energìa que los britànicos impregnaron en el artista durante todos los años que èste viene trabajando con las Majestades Satànicas. El concierto comenzó a las 01:15 con “She’s so cold”, y desde ese momento el lugar se convirtió en una sala de baile, en donde los pasos denotaban euforia por vislumbrar la presencia de quien en innumerables ocasiones compartió escenario, con Keith Richards, Ron Wood, Charlie Watts y Mick Jagger. Con el correr de los temas, la audiencia se convencía cada vez más, de que a quién veían poseía todos los dotes de la legendaria banda de rock británica, cada movimiento, cada nota, cada acorde, tenía reminiscencia que delataba el ADN del rock and roll mismo. Tras “Star me up”, Fowler demostró gestos de agradecimientos constantes luego de escucharse el clásico “Olé olé olé, Bernard, Bernard”, diciendo “amo qué hagan eso”,

y mostrándose más cercano al público respondía a las peticiones de la gente, hasta que llegó alguien que dijo “Wild Horses!”, a lo que de manera graciosa, Bernard respondió con un enfático “No! But later”. En palabras del artista “no puede falta ‘blues’ en un concierto de Rolling Stones”, y acorde a lo dicho, comenzaron a sonar las sensuales notas que movía a ritmo suave a los asistentes. Por supuesto que coherentemente con lo que había dicho en temas anteriores, no podía faltar la cuasi lacrimosa canción “Wild Horses”, qué levantó el coro de todo Kilkenny que se unió a la fiesta. La fiesta se levantó luego con temas más festivos y dignos de la danza del rock, para terminar con la presentación de “(I can’t get no) Satisfaction”, himno de la música sin lugar a dudas. Durante el concierto, la gente estuvo en constante comunicación con el artista, incluso, uno, en tono de broma, lanzó la petición de

“Free as a Bird”, de los Beatles, a lo que Fowler reacción con una enérgica risa, y señalando a quien pidió el tema dijo “You’re funny, man, very very funny, you deserve one drink, I invite” (Sos un muy simpático, muy muy simpático, te mereces una bebida, yo invito), al cierre de esta edición, todavía no se supo si el cantante cumplió con su palabra. Pero eso terminó resumiendo lo bien que se pasó durante la noche del domingo, cuando ésta terminó a las 02:35 de la madrugada. Sin lugar a dudas, no muchos se esperaron semejante show, para alguien que pasa casi inadvertido en el mundo mainstream de la música. Para la próxima, hay que tomar nota y asistir a esta clase de shows, por ahí te llevás una grata sorpresa.

Keep fucking rockin’.

¡visitá! dementesx.com

51


Autor: Osmar Cáceres (@xgurix) Fotografía: marcelo espínola

Acá el punk sigue vivo ¡japirona!

El underground paraguayo tiene eso que no sabés que es, que te pica en el culo, que te hínca en el ojo, que te molesta en el oido, que te hace mover la cabeza.

A

ver, es domingo y te despertaste con resaca producida la noche anterior en un festipunk que te hace cuenta de que seguís vivo, picando el culo, rascando el ojo, y con el oído abrumado. Fuiste a un festi hardcore punk y sobreviviste. Lo bueno de sobrevivir es que las experiencias se transmiten como un virus. Más en una semana de traspaso presidencial, dónde el niño interior sale a vagar para descubrir, encontrarse con sonidos recurrentes de antaño, para a su vez redescubrir una escena bastante ordenada, heterogénea, dada a ellos mismos y a nadie más. Mucho se habla del mainstream (lo comercial y con más fuerza de medios) como algo malo… pero el sábado que pasó, déjenme decirles que encontré un underground bastante

52

mainstream: sonido por encima de la media, bandas compactas, experimentando en el estilo, sea punk, sea hardcore, sea ska, sea grunge, un público maduro por encima de los 22 años como media de edad, y birra fría, tan fría como una escena nacional “mainstream” que no se renueva como lo está haciendo el underground… bueno, lo de la birra hablamos después. Surgía ir al concierto por curiosidad (también por quedar cerca de mi nuevo espacio de perdición y encuentro denominado departamento). Admito que, me desenamoré de ir a conciertos ya que ultimamente disfrutar de los mismos era como una promesa de algún hurrero político, mucho de lo mismo y siempre repetido, aburre. Imaginate, un pibe de 26 años que va a conciertos hace más de 12 años, encima feo, con lentes, barba tupida a lo que de, un poco pesado a la hora de apoyar un track o darle rienda suelta al pogo. Pero el viernes esto se transformó en una especie de tovajepte (cachetada), y de las buenas, de las que te despiertan, de las que dan ganas de decir que aún podemos seguir siendo fans, y que la música aún puede enamorarnos. Llegar a Koptown en pleno centro, bah, no se si pleno o no, digamos que, en plena bajada de Colón… de lejos ya se veía a los punkis de camperas negras, algunas parcheadas, otras rotas, otras con un nuevo cierre, cabellos coloridos, miradas que no se encontraban, que vivían su momento a lo que de la noche,

entre tres riffs, batería rápida, solos, coros al unísono, mucha birra, caña, y petardo nacional.

Sonaba Repudio, o no me acuerdo quien en realidad. La primera banda, rompiendo el hielo, amateurs si, pero con la actitud más alta que el propio escenario. Me iba acomodando en una especie de puff, venía de un día en dónde sólo dormí dos horas, y no daba más, tanto de lamentable como de cansancio. Pero algo se olía, más allá del repudio. Capitan Kafka, en los últimos dos años no existió banda punk alguna que haga lo que estos están haciendo. Los había escuchado en Tia (un bar de mala muerte hacia 4a en un rincón de la ciudad) con un sonido pésimo, sonido que se transformó en casi ideal en su presentación en Koptown. “Che man, pero el punk es tres notas nomás” si, y horas de ensayo, de romperse el culo por crear dentro de multiples combinaciones de tres. Oxigenada tiene lo que debe, un track punk de toque pop que se falta el respeto a sí mismo… sino no iba a ser punk se socio. Peter Punk. No sabe y no responde. Figuraban en lista de cartelera. No se presentaron. Y eso que el concierto terminó como a las 4am. (Actualización 19 de agosto 22.00hs: “Nuestro batero sufrió un accidente en una de sus manos y le imposibilitó a la banda presentarse”) Socialmente Incorreto, el sonido brasilero y la identidad en textura de composición de las bandas de la tierra de Dilma es


Autor: Osmar Cáceres (@xgurix) Fotografía: belén peña para cifereca

indiscutible. New Hardcore thrash muy bien logrado, suerte los sacaron de escenario, el vocalista era tan grande que estaba por hundir algunos de los tablones del mismo. Repelente. Banda argentina de no sé dónde, avísenle a la guitarrista de esta agrupación que tiene tanta carisma y presencia escénica que se robó durante toda la presentación de Repelente las miradas de un público atrayente. Mojones. Los Ramones paraguayos, nada más que agregar. Uds solamente pogueen y listo. ¿Che y Vecindad Autopsia? Sinceramente esperaba lo de siempre. Y qué lindas son las sorpresas. No veía a Vecindad hace… no sé ni hace cuanto tiempo, muchísimos años. Alfredo Duarte y cía. de entrada hicieron lo que tenían que hacer, imponer lo que son y de dónde vienen, sonaba Rotting Out, un cover de Descendents. Durante toda la presentación de Vecindad Autopsia, lo prolijo sonó prolijo y lo desprolijo también sonó desprolijo, el orden en cuánto a estructura y estética músical hace de ellos actualmente -y capaz- la mejor banda hardcore punk paraguaya, sonido que vienen mixturando desde el año 2002… pero no termina ahí, los clásicos, los temas que yo pogueba de adolescente hoy día sonaron con muchísima más polenta (ni que decir el cover que se mandaron con Huevo de Ijadmil), con arreglos acertados de guitarra y necesarios para una especie de relanzamiento músical de la banda. Hasta pogueé, y salí vivo, con golpes, pero no importa ¡hay que sentirse vivo!. ¿Saben qué gente? No todo es concierto grande, 100 personas cantando Abigail, lo demuestran unos cuantos armando tremendo bardo de pogo como si fueran robots a pilas interminables (¿o de qué sirve un concierto con 2000 personas dónde absolutamente nadie ni le hace caso a tu presentación?). El underground seguirá tan vivo como siga vivo aquel adolescente con sus recuerdos, sueños, y memorias. Más aún si Androide sigue con la posta, que además de hacer música, lanza piropos contra el EPP y los narcos. “Mi papá me regalo ¡hey hey! un pajárito negro” Desde acá se recomienda seguir al underground, a esa escena que no se rige por gustos, por copias, esa escena que se rige por el kilombo, hoy día un kilombo bastante ordenado y pulcro. Un caos que se vive en la ronda de cerveza en algún espacio dentro de algún boliche, el viernes pasado le tocó a Kop Town.

Volviendo. Aquel kilombo que muchos de nosotros nunca debíamos de haber perdido. El underground está más vivo que nunca. Y el punk hasta suena muchísimo mejor que antes. Que siga así, molestando, haciendo lo suyo. “No pienses en lo que nos pueda suceder. A todo lo que venga le haremos frente.” Nos vemos la próxima. En el pogo o nada.

Nuevo Gobierno se esperan cambios reales

Mañana 15 de agosto asume el Presidente electo Horacio Cartes, bajo un gobierno que promete progreso económico a corto plazo y residuo a largo plazo (como todos).

M

añana Federico Franco, deja al país con el defícit físcal más alto de la historia, a su vez que deja un museo suyo lleno de nada. Se viene un nuevo gobierno, y amigos míos dan una opinión al respecto. Sepan, nuevos gobernantes, que estamos vigilando, y que todos apuntamos al progreso tanto privado como estatal. Demuestrenme que estoy equivocado “Quiero que me demuestren que estoy equivocado al perder la fe en este país. Nunca quise estar tan equivocado en mi vida, quiero sentirme orgulloso alguna vez por algo más que el plano deportivo, quiero empezar a ver un cambio real en la gente.” Gabriel Benitez, director creativo en Kausa Central Creativa. Espero me devuelva la fe “Espero que me devuelva la fe. La fe para creer que ciertas cosas se pueden hacer bien. Quizás pensar que todo, absolutamente todo va a mejorar es iluso, pero con pequeños detalles se formó el mundo y espero que con pequeños detalles se vaya formando un Paraguay mejor. Posiblemente sea un pensamiento iluso a vista de muchos, pero ciertamente es bastante realista para mí. Espero que las cosas estén bien hechas” Titi Benitez, agencia Prana. Más de lo mismo “Restricciones a bulto. Más que eso no espero” Wilberto Jara, diario Crónica digital. Ejemplos de personas y acciones “Espero que los Ministros puedan ser ejemplo para sus funcionarios, con respecto a la gestión, ética y transparencia. Que las decisiones que tomen a lo largo de estos 5 años sirvan para crecer como país y no para llenarse los bolsillos como ocurrió durante los últimos 60 años. Que el actual Presidente tenga una gestión transparente en donde todos los habitantes del país salgan beneficiados, sobre todo los sectores más carenciados y desprotegidos, como los niños, los campesinos, los indígenas, las madres

solteras, los ancianos y los desempleados. Que la educación y la salud estén al alcance de todos y que sean de calidad. Que los Senadores y Diputados dejen de gastar el dinero que corresponde al pueblo en pines de oro, viajes con toda la familia a costa del hambre de otros, en autoaumentos que no se merecen y dejen de recortar lo que realmente es vital para todos nosotros. Pero sobre todo pido al pueblo que deje de callarse, que deje de conformarse y salga más a las calles cuando no están a favor de alguna decisión que solo beneficia a unos pocos. Que el actual Gobierno aprenda a temer a los que los votaron. Porque a ellos se deben.” Ana Vera, creatividad digital Teletón Paraguay. Facilidades y emprendedurismo “Facilidades para emprender, es decir, reducir al mínimo posible los costos económicos y el tiempo de tramitación para obtener las licencias y patentes. Reducir el peso del Estado en los rubros de I/T, eliminación de impuesto a la renta de empresas dedicadas al desarrollo de tecnología e innovación. Facilidades de acuerdos de trabajo empleador/ empleado para un libre comercio de mano de obra especializada.” Guillermo Ramírez, emprendedor digital en Analogica. Mejoras en lo básico “Espero mejoría en el precio de la canasta familiar en relación al precio de las cosas básicas. Mejoras minimas al menos en cuanto al transporte publico y mejora en el manejo de transito en gral. Estaría bueno que el gobierno se preocupe en la parte cultural un poco más, ya que por cualquier cosa que haga, la gente se prende y los distrae y todo” Adrián Cespedes, desarrollador en Puntopy, y bloguer. Pequeñas acciones de grandes cambios “Acá hay que involucrarse desde uno mismo, no esperar que el gobierno o los políticos hagan algo, de acuerdo a los objetivos que propuso en su campaña dio como ciertos temas de prioridad, entre los cuales no estaba la cultura, por ende no espero nada de este gobierno en esa área, más que seguir haciendo cosas… y tratar de cambiar algo con eso, ya que las pequeñas acciones también generan pequeños cambios.” Jovino Prieto, curador y prensa en arte y cultura. Progreso económico “Le tengo fe, una fe barbara… y no tengo negocios con el gobierno ni su entorno es el clima que se vive en la reuniones con los empresarios, inversores, tengo ganas que esa guita baje a la gente, se vienen tres años económicos seguros” Luis Duarte Ayala, empresario y director en Agencia White.

53


54


Garage 21 nació allá por el año 2004 en alguno de esos escenarios de intercolegiales de música. Según Panchi Galarce, voz y bajo del grupo, le agarraron gusto a la cosa aunque nunca ganaron nada y siguieron. En esta entrevista hablamos con él sobre “Mucho Gusto” el nuevo disco de la banda, videos, cosas lindas y más. ¿Se dan cuenta que finalmente tienen a Mucho Gusto en las manos? Si, aunque no caemos que al fin después de tres años se terminó. Parió la perra chera’a. Ahora ya quiero hacer otro.

¿Qué significa este disco para ustedes? El fin de una etapa y el comienzo de otra. Claramente es un antes y un después para nosotros, desde la grabación hasta el material físico final. Seguimos siendo muy pelotudos pero si queremos estar en una banda nos tenemos que tomar la música muy en serio. Este disco significa un próximo disco mejor.

¿Cuánto tiempo les tomó terminar este material? Tres años. Sufrimos mucho en esta etapa porque durante el proceso nos robaron instrumentos, grabaciones y dinero y por eso tuvimos que empezar nuevamente de cero, con otra inversión. Por eso este disco que tenía que haber salido en el 2011 salió en el 2013. Y así.

¿Cómo fue el proceso para la creación de las canciones? Hay canciones y canciones, fluyen. Hay temas que yo los traigo prácticamente terminados, con la base y parte o la letra completa, hay veces que la idea original la trae Rodrigo y hay veces que Fede hace una base y nosotros improvisamos sobre eso y sale una canción nueva. Es un grupo bastante colaborativo, aunque hay veces que la canción salió de una, sin casi hacer retoques. Simple.

¿De todas las canciones del disco, cuáles son las favoritas? Está “Casa”, que la elegimos para que sea el corte promocional, porque es rápida, ligera y tiene cosas del viejo Garage con algo nuevo, más experimental, con sintetizadores y todo eso. También está “A pesar de todo” y “Bomba de tiempo” que marcan un cambio en lo que hacíamos y tampoco me puedo olvidar del tema acústico “Lirolay” porque es bien bonito.

Los vimos salirse un poco del rol de músicos en el video de “Casa”, que por cierto está buenísimo,

¿Cómo fue la experiencia de grabar este video? Estuvo buena la experiencia. Fue súper agotadora, eso sí. El día anterior a filmar la parte del concierto en vivo tuvimos un toque en Ciudad del Este, que como te imaginarás, fue bastante jodido. No dormimos como 30 horas y volvimos en un auto cargado de cosas, uno encima de otro directo para la grabación. Lo dirigió Gerardo Jara y el guión lo hizo nuestro amigo Alejandro Marecos. La idea de que cada uno esté en su casa y todo eso ya estaba desde hace rato. Ale la pulió perfectamente. Un capo.

¿Cómo es la relación entre los 3? Es buena. Cuando convivís tanto tiempo con la misma gente uno es uno mismo. Nos vimos crecer y conocemos perfectamente cómo reaccionaría el otro ante determinadas situaciones. Somos como una pequeña familia. Pequeños hermanos.

¿Qué tipo de música encontramos en sus reproductores? Cada uno tiene un gusto bastante marcado... A Fede le gusta mucho el hardcore, el punk rock y no es tan fan del rock ni pop británico como Rodrigo. Yo por ejemplo escucho mucha música, quizás soy el que escucha más estilos de música en la banda. Desde Blink, The Beatles hasta Kiss.

¿Cómo se sobrevive con una banda de rock en este país? Con amor a la camiseta. Una vez que estás metido, tenés que hacer lo mejor que puedas… Desde grabaciones hasta videos y gráficas. Se sobrevive con vigencia y siempre haciendo algo, porque la plata de estos años todavía no la vemos. Y está todo bien con eso. Nos gusta lo que hacemos.

¿Cuál es el futuro de la banda? Nadie lo sabe. Vamos a seguir tocando, si todo sale bien, vamos a seguir escribiendo y grabando música. Mientras sea divertido para nosotros lo vamos a seguir haciendo. Es un estrés pero es un estrés divertido, que te saca de otros estreses. Me explico? Es una droga. Amo a mi banda. Vamos por los diez años eh.

¿Cuándo los vemos tocar de nuevo? El lanzamiento de Mucho Gusto es el sábado 5 de octubre en Rockero. Lindo lugar para volver a comenzar.

¿Quieren decirle algo al universo? Que compren el disco, te sale lo que te saldría un lomito y dos cervezas.

Pueden ver el video de Casa acá: http://www.youtube.com/losgarage21


los , ores 単 se ie p De

56


y a u g ara gan a p

lle in f Por

por Isidora Johnson

Si es que hablamos de bandas legendarias para la generación X (si tenés alguna de sus canciones grabadas en cassette de la radio, sabés de lo que hablo), si o si debemos mencionar al grupo liderado por Anthony Kiedis. Si hiciéramos un soundtrack de nuestras vidas, deberíamos incluir por lo menos uno de sus temas en el compilado. 57


haciendo ruido desde principios de los

80’

Y desde entonces ha sufrido múltiples variaciones en sus integrantes, de hecho, los únicos dos originarios son Kiedis y el bajista Flea, y por la misma pasaron figuras como DeWayne “Blackbird” McKnight (integrante de Parlament-Funkadelic) en guitarra, quien remplazó a Hilliel Slovak (fallecido por sobredosis de heroína en junio del 88) y D.H Peligro de los Dead Kennedys en la batería. Luego de que McKnight fuera despedido y

fuera remplazado por nada más y nada menos que John Frusciante y que Peligro saliera de la banda debido a los problemas con excesos (eran épocas muy confusas para los perros, y el abuso de drogas pesadas y alcohol era más que común) y ocupara su lugar la tercera parte del trípode, Chad Smith, empezó a gestarse una de las bandas cabecera de todos los adolescentes que tuvieron la suerte y gracia de crecer en la década de los 90’s.

El primer disco grabado por estos 4 fue

91

Mother’s mi

Y aunque era el cuarto material de la banda conocida como los Red Hot Chili Peppers fue el que sirvió para afianzar la relación entre los músicos y dar inicio a una larga carrera, pero fue en 1991 que el éxito entró a atropellar con todo la vida de los Red Hot con su disco “Blood sugar sex magik” (mi disco preferido de la banda y en mi top 5 de mejores cd’s del universo sideral).

Luego de esto, los problemas de adicciones volvieron a la banda, pero esta vez fue el joven Frusciante, guitarrista prodigio, quien no pudo con la fama y la presión de ser tan groso y decidió pasarse a la vereda de Lou Reed y River Phoenix. No sin antes dejarnos la mejor despedida en forma de b- side, la canción “Soul to squeeze” perteneciente al soundtrack de la película “The Coneheads”.

“blood Sugar sex magik” Aún después de esta pérdida los californianos la siguieron batallando y llamaron a Dave Navarro (Jane’s Addiction) para que remplazara a John y fue así como en el 95 sacaron “One hot minute”. Al parecer luego de un tiempo Navarro fue honesto con él mismo y se dio cuenta que su lugar era en Jane’s Addiction (por suerte) y dejó la banda, pero esto dio lugar a que el niño prodigio de Frusciante volviera a la agrupación, y ya rehabilitado se encerrara con los demás miembros a hacer algo productivo, tan productivo como “Californication” disco que sacaron en 1999 y la despedida perfecta para una década que dejó miles de nostálgicos en todo el mundo.

99

“one hot min

Vuelve frusciante “californication”

2002

“by the way”

2006

58

95

Con “By The Way” visitaron por última vez Latinoamérica junto a John Frusciante, aunque él se quedó en la agrupación hasta grabar “Stadium Arcadium” en el 2006, ambos discos hicieron que los fans originarios de la banda añoraran épocas pasadas, pero además lograron captar un público joven y tal vez un poco desesperanzado con bandas como Panda o Kudai. Hablar de “I’m with you” y la nueva salida de Frusciante está de más, pero el nuevo guitarrista (Josh Klinghoffer) llena de la mejor manera los zapatos que le dejó su mentor.

“stadium arcadium”

“i’m with


lk ute”

2011

you”

El actor River Phoenix (Stand by me, My own private idaho) falleció en octubre de 1993 afuera del club nocturno The Viper Room. Phoenix también era adicto a la heroína, al igual que Frusciante, quien dicen que fue él que le proveyó la mezcla de “Speedball” (heroína y cocaína) al joven actor antes de su fallecimiento por sobredosis.

59


“Algunas soñaban con hacer sus quinces, yo, poder ver a todas las bandas noventosas que siempre quise. Le pedí a mi hermana que me comprara la entrada y lógicamente la respuesta fue ¿Estás consciente que los vas a ver sin Frusciante... verdad?” 60


Creo haber cumplido con la misión informativa de la revista, y ya saben más o menos de donde vienen los RHCP y es por eso que es momento de hablar como fan. En mi caso particular los vengo escuchando desde que tengo memoria, tuve la buena fortuna de tener una hermana 8 años más grande que yo, por ende eso ya la hacía la persona más copada de todo el mundo, obviamente este sentimiento no era recíproco (al principio). Ella era una joven grungera, fanática de PJ, Nirvana y por supuesto los Red Hot. Fue así que desde muy chica ya conocía el coro de Give it away, Suck my kiss y Breaking the girl. Mientras la mayoría de mis compañeras hacían coreografías de É o Tchan, yo seguía el camino de outkast escuchando “la música rara” que escuchaba mi hermana Sole. Los años fueron pasando y me mantuve en el lado correcto de la fuerza. El 99 fue el año que mi hermana se recibió del colegio y ya podía sacar el auto, ella como buena fan se había comprado Californication (de hecho, era uno más de su colección, ya que hasta se compró el OST de los Coneheads para poder escuchar “Soul to squeeze”. NO, antes no se podía bajar en internet) y todavía tengo el recuerdo de cuando imitábamos el video de Scar tissue en el auto manejando por la avenida Perón en los días calurosos de noviembre y diciembre del mismo año. Recuerdo que para “By the way” yo tenía 12 años y algo de plata me daban, entonces cuando salió el disco sentí la obligación moral de comprarlo, una cierta presión de continuar con lo mejor que me había enseñado mi hermana (quién además ya no vivía conmigo porque se fue a estudiar al extranjero) y qué mejor forma de sentirla cerca que con un disco de los Peppers. Recuerdo que mis tracks preferidos fueron “This is the place” “Can’t stop” y “I could die for you”. Los años pasaron, y a falta de cd nuevo de mis ídolos de toda la vida aproveché de comprar Blood sugar sex magik y Californication. Hasta que por fin en el 2006, yo ya tenía 17, me faltaba un año para terminar el colegio y odiaba todo (una adolescente normal), llegó la belleza de Stadium Arcadium, en su momento me encantó el disco, pero fueron años más tarde cuando entendí la belleza cósmica y ácida del mismo. Este material contaba con 2 discos, Marte y Júpiter y en ambos se encontraban los mismos sonidos característicos del grupo que amé toda mi vida pero con un guiño de madurez y experiencia más allá de la misma trayectoria musical. Tracks como Readymade, Slow cheetah y Make you feel better me hicieron agradecer, nuevamente, nunca haber sucumbido ante grupos como Maná, y me volví a acordar de mi hermana, a quien solo veía en los veranos pero aún así pudimos agregar Desecration smile a nuestra lista de canciones en común.

También como fan debo ser sincera y decir que “I’m with you” no fue lo que esperaba, me gusta culpar al video de “The adventures of rain dance maggie” y al bigote new age de Anthony. Igual esto no impidió que fuera a verlos en septiembre del 2011 a Santiago. Para mí, poder verlos en vivo era algo que venía esperando desde muy joven, ¿qué puedo decir? Algunas soñaban con hacer sus quinces, yo, poder ver a todas las bandas noventosas que siempre quise. Le pedí a mi hermana que me comprara la entrada y lógicamente la respuesta fue ¿Estás consciente que los vas a ver sin Frusciante... verdad? Y si, pero ya conocen el dicho “más vale 3 miembros semi originales que concierto tributo” (...). Es obvio que los seguidores contemporáneos a mi hermana hacen la diferencia de “Yo vi a los Red Hot con Frusciante” pero debo decirle algo a todos aquellos que los verán por primera vez este 5 de noviembre, si bien es cierto que la magia de John con sus increíbles solos y divagues es irremplazable, Klinghoffer logra dar un buen show, y con la inacabable energía y espíritu funk de Michael Balzary todo se puede compensar. Lo que si es que poder verlos en vivo fue un sueño hecho realidad, poder escuchar Higher ground, Give it away, Under the bridge y... SOUL TO SQUEEZE me hicieron agradecer haber sido la menor y todas las veces que mi hermana se burló de mí, me sacó plata o no me dejó estar con ella cuando estaban sus amigas dejaron de importar.

Rick Rubin, el famoso productor musical es el dueño de la casa, más conocida como “The Mansion” en donde se grabó el disco “Blood sugar sex magik”, durante el período de grabación todos los integrantes de la banda se mudaron a la mansión, excepto Chad Smith, ya que se decía que la casa estaba embrujada.

Flea es conocido por su afición a la actuación, tuvo papeles en My own private Idaho, Volver al futuro y The big Lebowski. Anthony Kiedis tiene un papel en Point Break.

El solo de guitarra de la canción Pretty Little Ditty, que fue posteriormente sampleado por la agrupación Crazytown para hacer la intro de su canción Butterfly, fue una melodía que improvisó Frusciante en una audición.

Los red hot chili peppers tocan el 5 de noviembre en el jockey club! Toda la info sobre precios de entradas y demás en: https://www.facebook.com/GarziaGroup

61


EL TATA //

por anibal ferreira menchaca Piloto Aviador Civil con especializaci贸n en Francia. Realiz贸 trabajos en Caracas (Venezuela). Ilustr贸 en la revista dominical del diario ABC. Termin贸 la secundaria en el CNC en 1954

62


por ricardo bazán Padre de familia. Toca guitarra, armónica y cavaquinho. Le gusta cantar, diseñar objetos, escuchar música, resolver crucigramas, fabricar crucigramas. bzn89@hotmail.com

TODOS SON paul horizontAL A- Nombre real de Bono, vocalista de U2.

(1981). / Moneda de Japón.

B- Cantante británico, fundador de las bandas Free y Bad Company. Apodado “The Voice” (La Voz), fue muchas veces confundido con el actor Chuck Norris debido a su parecido físico. C- Día antes de hoy. / Disco del músico argentino Carca editado en 2009. Temas: Que preciosura esta locura, Cosas Buenas, No sé no sé. D- Músico alemán, guitarrista de Rammstein. E- Cantante británico de rock nacido en 1952. Su primer gran éxito llegó con la canción en 1985: Everytime you go away (Cada vez que te alejas). En 1991, cantó a dúo con Zucchero la balada-pop “Senza una Donna” (Sin una mujer) que también fue un éxito. En 1992 participó en el Tributo a Freddie Mercury junto con los miembros restantes de Queen interpretando la canción “Radio Ga Ga”. F- Extra-terrestre. / Incursión militar rápida en terreno enemigo, especialmente la llevada a cabo por la aviación. / Símbolo del Gigawatt.

H- Furia, enojo. / Lo que tienen en común el vocalista de Maroon 5, el tecladista de Ozzy Osbourne y Black Sabbath, y el bajista de U2. / Antigua letra doble del alfabeto español. I- Bajista y compositor de la banda inglesa Jamiroquai desde 2005. / Nombre de letra, la novena consonante. J- Músico y compositor británico, considerado el más exitoso de la historia de la música popular según el Libro Guiness de los Récords. Miembro de The Quarrymen, The Beatles y Wings, hasta un planeta lleva su nombre: el planeta menor 4148. K- Rezas. / Cantautor de origen italo-argentino, padre del músico y actor Juan de Benedictis. Se consagró en 1969 con el conocido tema “Mi Viejo”, en colaboración con el poeta José Tcherkaski. L- Vocalista y guitarrista de la banda neoyorkina Interpol desde 1998. / Pelo de la parte posterior del cuello de algunos animales como el caballo. M- Lago del Paraguay ubicado en Quiindy, Paraguarí. / Satélite natural de Júpiter descubierto por Galileo Galilei en 1610. / Tipo de ganso doméstico.

G- Vocalista de Iron Maiden en sus comienzos, en el álbum Iron Maiden (1980) y Killers

VERTICAL 1- Abreviación de “Señora”. / En inglés, editar, redactar. / Compositor de música electrónica estadounidense. Su verdadero nombre es Richard Melville y tomó su nombre artístico de un famoso libro escrito por su tío bisabuelo Herman Melville. 2- Este día. / Símbolo del titanio. / Registro único del contribuyente. / Estilo musical originado a mediados del siglo XX entre las comunidades afroamericanas de EEUU. 3- Distrito del departamento de Itapúa, ubicada a unos 100 km de Encarnación. / Caja o cofre para guardar dinero u objetos de valor. / Adverbio de negación. 4- Ex-bajista y cofundador de Slipknot. Murió a los 38 años en el 2010 a causa de una sobredosis. / Piña tropical. / Género musical originado a finales de los ‘50 en Jamaica, precursor del género reggae. 5- Sureste. / Séptimo álbum del grupo chileno La Ley, publicado en el año 2000,

64

A B C D E F

1 2 3 4 5 6 7 8 9

G H I J K L M

del cual se lanzaron cinco sencillos: Aquí, Eternidad, Fuera de mí, Paraíso y Verano Especial. / Hijo de Lemmy Kilmister (líder y fundador de Motorhead) quien participó de varias giras del grupo como invitado. / Unidad de medida de presión. 6- Metal precioso. / Vacilo, titubeo. / Área alrededor del Polo Norte de la Tierra. 7- Parte lateral de la cabeza, entre la frente y la oreja. / Vocablo inglés de origen latino con el que nos referimos al gimnasio. / Mes del año. 8- Símbolo del ergio. / Cantante y letrista británico, fundador y antiguo líder de los grupos The Jam y The Style Council. / En números romanos, 99. 9- Guitarrista y vocalista del grupo de rock Kiss conocido por su personaje “The Starchild” o el El Chico Estrella. / Miembro de una tribu aborigen de la Patagonia.

SOLUCIÓN ANTERIOr

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A P B S C G DM EO F R G H I J K

R I S O N

A T R A P O I R O J O

G B U R T O N A J A N

E R A H E T F I E L D

L O M E N Z O O R B E

A W O N D E R W A L L

B N F D O N M A M U T

R O E R R N O P I N A

I N T I M I D E N T U

E U A X I K O T T A K


AJIKOKORO //

66




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.