7Días, del 25 al 31 de enero de 2019.

TM

La voz de la Comunidad

www.7dias.us

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 18, Número 717 • 25 al 31 de enero de 2019 • GRATIS

Trump

EL PAÍS CONTINÚA DIVIDIDO

No al muro 88 % y SI al muro 72 %

acepta aplazar

Discurso del

Estado de la Unión

WASHINGTON, (EFE).El presidente Donald Trump, anunció este miércoles que pospone su discurso anual sobre el Estado de la Unión hasta que finalice el cierre parcial administrativo.

“Haré el discurso cuando termine el cierre administrativo.

No busco un lugar alternativo para el discurso sobre el Estado de la Unión porque no hay lugar que pueda competir en historia, tradición e importancia de la Cámara Baja”, anunció Trump en Twitter.

El gobierno federal continúa paralizado al no convenir acuerdos entre el presidente Donald Trump y la Cámara Baja del Congreso controlada por los demócratas.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Ver DISCURSO en pag. 3B

ACTIVISTAS CELEBRAN DECISIÓN

Tribunal Supremo

no actuará sobre DACA

TUCSON (AZ), (EFEUSA).- Grupos de derechos de los inmigrantes calificaron de “victoria” la decisión del Tribunal Supremo de mantenerse al margen de varias batallas judiciales sobre la cancelación de la Acción Diferida (DACA) y pidieron al Congreso que apruebe una solución “permanente” para los “soñadores”.

Ver DACA en pag. 3B

Pence insiste en que prórroga

de amparos migratorios sería solo “temporal”

WA S H I N G T O N , (EFEUSA).- El vicepresidente Mike Pence, insistió en que la prórroga propuesta por el mandatario Donald Trump de los programas migratorios que afectan, entre otros, a los llamados “soñadores” sería solo “temporal” y no permanente.

Ver MURO en pag. 4A

Foto EFE/Archivo.

TRUMP RELANZÓ PROPUESTA MIGRATORIA

El juego sigue trancado en el gobierno MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Ya se cumplió más de un mes de la paralización de las operaciones administrativas federales.

Ver JUEGO en la pág. 3A

Nancy Pelosi advierte que cierre de la Administración socava la seguridad del país. Foto EFE.

COMO PRESIDENTE INTERINO DE VENEZUELA

DIRECTIVO DEL HUB ANUNCIA

Apoyo irrestricto a inversionistas El pasado 23 de enero miles extranjeros de personas convergieron

En cabildo multitudinario Shalala mantendrá se juramentó Juan Guaidó Ver PENCE en pag. 5B

lucha sobre

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Latinoamérica en el Congreso MIAMI, (EFEUSA).- La congresista demócrata Donna Shalala ha dicho que al igual que su antecesora en el puesto de representante por el distrito 27 de Florida, la republicana Ileana Ros-Lehtinen, sus prioridades son la inmigración y la búsqueda de un cambio político en Cuba, Venezuela y Nicaragua.

Ver SHALALA en pag. 5B

Concentración de venezolanos en Tampa.

desde múltiples puntos de salida, a la plaza Juan Pablo II en Chacaíto donde se realizó el gigantesco ‘cabildo abierto’.

Ver CABILDO en pag. 6A

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

MANATEE.- “El programa de actividades enmarcado en el Centro de Comercio Internacional en el Puerto de Manatee (International Trade HUB at Port Manatee) para este 2019, se centrará principalmente en

el desarrollo y crecimiento de aquellas empresas que buscaron expandir sus operaciones desde países extranjeros”, explicó Iván Mutis, directivo de la empresa International Trade HUB at Port Manatee.

Ver INVERSIONISTAS en pag. 5A

Una publicación de

Encontrará información actualizada diariamente

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

El Oscar toma camino a “ROMA”

En EE. UU. son inapropiadas un cuarto de recetas de antibióticos pag 1B

VIDA LATINA

pag 4B

SALUD

2A • 7DIAS • www.7dias.us

25 al 31 de enero de 2019

LOCAL

Menéndez aplaude decisión a favor del DACA MIAMI.- “La decisión de la Corte Suprema a favor del DACA representa un alivio temporal para los “soñadores” (Dreamers) por el momento. Sin embargo,

sus vidas continúan en el caos debido a la incertidumbre que creó el presidente Trump, quien ha pretendido acabar con el programa de forma unilateral. Debemos

continuar luchando por una solución permanente que incluya un camino a la ciudadanía que refleje nuestros valores como una nación de inmigrantes”.

Foto Efe/Archivo.

Así lo manifestó el senador de los Estados Unidos, Bob Menéndez (D-N.J.), quien emitió declaraciones recientes una vez que la Corte Suprema de Justicia decidiera no tomar en consideración el caso en contra de la Acción Diferida para los soñadores durante su sesión de primavera.

“Si hay algo positivo en la decisión de la Corte Suprema en esta oportunidad, es que los beneficiarios del programa DACA tendrán más tiempo para renovar sus solicitudes. Les pido a los jóvenes “soñadores” que revisen el estatus de sus permisos. Es perentorio que hagan su renovación de inmediato si califican, porque de esta manera podrán seguir contribuyendo al único país que reconocen como su hogar”.

Breves

Taller de ciudadanía 2019 TAMPA BAY.- La organización MIRA USA invita a la comunidad hispana de la Bahía de Tampa, al taller de ciudadanía “Pierda el miedo al examen de la ciudadanía con MIRA USA en Tampa”, evento que se realizará el sábado 2 de febrero de 2:305:00 p.m., según informó Suanny Rodríguez, directora de comunicaciones de este grupo. Señaló que el taller tendrá una duración de dos horas y media, “y los organizadores tenemos el propósito de dar a conocer el proceso de naturalización, hacer una práctica de la aplicación de la ciudadanía y las 100 preguntas cívicas

con nuestros voluntarios bilingües. También practicaremos un simulacro de la entrevista, en la cual deberán responder las preguntas como si estuvieran en el proceso. De igual manera hacemos un ensayo de la ceremonia de naturalización para ayudarle a perder el miedo al examen y a la entrevista.

El taller contará con la asistencia y experiencia de un agente de la oficina del USCIS y un abogado de inmigración. Interesados favor llamar al 334647-2872 extensión 272, para inscribirse ya que los cupos son limitados.

Este taller es gratis y es presentado en español.

SÁBADO 26 DE ENERO

Edúquese antes de comprar su casa ST PETE.- Con la meta de educar a futuros compradores de vivienda y prepararlos para los pasos que deben dar, se organizó un curso formativo y educativo que contiene detalles de cómo debe proceder un futuro comprador para la adquisición de su propio inmueble.

Edgar Quiñones, líder comunitario en la Bahía de Tampa, informó sobre el particular y detalló que en el curso se tocarán los siguientes temas: crédito y presupuestos; hipotecas, su agente de bienes raíces y seguros de la propiedad; mantenimiento del hogar y cómo proteger su inversión; responsabilidades legales del dueño del hogar, además de las ventajas de impuestos por ser dueño.

Indicó que el curso es en español y se titula: ‘Educación para nuevos compradores’. Se dictará este sábado 26 de enero de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., e incluye almuerzo gratis. También consultas gratuitas al culminar el curso, lo cual permitirá mejorar las oportunidades. Se gestiona

igualmente el informe del préstamos que les permita préstamos son sin intereses crédito, para esta labor se pagar los gastos de compra y a un valor de $7.000 a debe pagar un costo de $18 y cierre del inmueble. Estos $20.000”. por persona. Concluido el curso el asistente califica Compre su casa para un certificado de parSábado 26 de enero - 8:00 a.m. a 4:00 p.m. ticipación.

1600 Dr. Martin Luther King, Jr. South, St. Petersburg, Edgar Quiñones resaltó para Florida 33701 finalizar que, “el condado de Pinellas está facilitando Entrada: gratis. Para más información llamar al a los nuevos compradores (727) 992-9468 y (727) 481-4692. un camino para conseguir

Calendario Enero 26

Invasión y desfile de piratas de Gasparilla TAMPA BAY.- A partir de las 11:30 a.m. hasta las 1:00 p.m., se estará realizando en el Downtown de Tampa la invasión de José Gasparilla, quien arribará con su gran barco al muelle del Tampa Convention Center a partir de las 3:00 p.m. Desde ese momento comienza el desfile de Piratas por las calles del Downtown. Más información en: www.gasparillaextravaganza.com y en: www.gasparillapiratefest.com .

Enero 26

Feria de Salud en Bradenton BRADENTON.- La institución de salud MCR Southeast Family Health Care Center, invita a la Feria de Salud que organiza este centro todos los años. Es gratis y está programada de 11 de la mañana a 4 de la tarde. Dirección: MCR Southeast Family Health Care Center, 919 53rd Avenue E., Bradenton, FL 34203. Más información llamando al (941) 201-8851, escribendo un correo a: egamboa@mcrhs.org o visitando: www. mcr.health@org .

7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us

PUBLIC NOTICE- CITY OF BRADENTON AVAILABILITY OF STATE HOUSING INITIATIVE PARTNERSHIP (SHIP) DOWNPAYMENT ASSISTANCE The City of Bradenton has $40,000 in SHIP funding available for downpayment/closing cost assistance loans for the 2018-19 program year, and the Housing and Community Development Division will be taking applications for downpayment assistance for families earning up to 140% of the Area Median Income (AMI). The maximum annual income must not exceed the following income limits: Family size: 1 Person 2 Person 3 Person 4 Person 5 Person 6 Person 7 Person 8 Person $69,020 $78,820 $88,620 $98,420 $106,400 $114,240 $122,080 $129,920 The City will accept applications for downpayment assistance program starting February 4, 2019 until February 18, 2019. Applications will be available online at www. cityofbradenton.com and at the following location: City of Bradenton - Housing and Community Development Division City Hall (Front Desk) 101 12th St. W. Bradenton, FL 34205 Applications available Monday through Thursday 8:00 am to 5:30 pm Downpayment applicants must take a first-time homebuyers class and be approved for a mortgage prior to submitting an application. Downpayment assistance will be awarded on a first-come, first-ready basis, with a priority for special-needs families. Applicants must be purchasing homes within the City of Bradenton city limits. For further information on the program, please contact Vicki White, Manager at 941-932-9400.

Wayne Poston, Mayor City of Bradenton, FL

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

25 al 31 de enero de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

3A

LOCAL EL PAÍS CONTINÚA DIVIDIDO

No al muro 88 % y SI al muro 72 %

Cesar Hernández.

Viene MURO de pag. 1A

TAMPA BAY.- El dilema del muro tiene al país prácticamente dividido en dos partes. Al punto que el gobierno federal está paralizado en sus operaciones por más de un mes y aún no se vislumbra una salida clara.

Un reciente estudio del centro de investigaciones Pew Research Center-PRC, revela que el 88 por ciento de los estadounidenses no aprueban la propuesta que hizo popular al presidente Donald Trump durante su campaña electoral, mien-

tras que un 72 por ciento simpatiza con el muro de Trump y consideran que esta medida sería la solución al problema migratorio en los Estados Unidos.

La investigación del PRC se basa en una encuesta realizada en enero de 2019, la cual arroja la opinión de los estadounidenses sobre el cierre del gobierno, la situación del muro, la inmigración ilegal y el compromiso de los políticos frente a los ciudadanos.

En cuanto a la paralización del gobierno y el manejo de las conversaciones para

llegar al final de este problema, se explica que el 36 por ciento de los estadounidenses desaprueban la forma cómo se han manejado las negociaciones de cierre. No obstante, la misma proporción aprueba la forma en que los demócratas del Congreso están manejando la situación.

Por otro lado, se destaca que las opiniones del público sobre el manejo de las conversaciones del cierre por parte de los líderes demócratas son algo más positivas, que las opiniones forjadas sobre los líderes de Trump o del gobierno, pero aun así solo abarcan el 43 por ciento.

Otro dato interesante que aporta el documento del PRC sobre este punto es que siete de cada diez republicanos (69 %) alegan que expandir el muro en toda la frontera entre México y Estados Unidos reduciría sustancialmente la inmigración ilegal. Sin embargo, el 70 por ciento de los encuestados argumentan que el muro no tendría mucho impacto en la inmigración ilegal que

entra al territorio estadounidense.

Cesar Hernández, analista político en la Bahía de Tampa, agrega que el levantamiento del muro que exige el presidente Donald Trump para controlar la situación migratoria no es la solución real a este conflicto estadounidense.

“Por supuesto que el muro no es ni será la solución al problema migratorio. Para mí todo esto es un show político que no justifica bajo ningún punto de vista el cierre del gobierno.

Además, que hacer un gasto tan exorbitante en levantar una pared, para luego no frenar la inmigración como pretende Trump, sería absurdo. A mi juicio lo que se debe hacer es aprobar una ley de reforma migratoria donde se incluya a todos los inmigrantes, sin distinción de raza, país, dinero, en fin”, puntualizó el analista.

INMIGRACIÓN ILEGAL

Con respeto a la inmigración ilegal, la investigación del Pew Research Center arrojó que en 2016

CREAMOS ESTE ANUNCIO PARA DETALLAR LOS PROS Y CONTRAS DE DEJAR EL TABACO. SOLO USAMOS LA MITAD. PROS: - Ahorra $2,000 en 1 año.

- Tómate unas vacaciones. Tienes $2,000 extra.

- Y súmale un promedio de 10 años a tu vida.

- Esos son 70 años de vida en los perros.

- Por cierto, los perros bajan la presión sanguínea.

- Dejar el tabaco también.

- Y tu riesgo de un ataque cardíaco baja a la mitad después de un año.

- Así, puedes pasar más tiempo con tu familia.

- A menos que tu familia sea la razón por la que fumas.

- En ese caso, quédate con tu perro.

- Los perros no juzgan.

- Pero a veces huelen mal.

- Tú no olerás mal si dejas de fumar.

- Ni tu auto.

- Ni tu ropa.

- Ni tu pelo.

- Hasta tus uñas se verán más sanas.

- A nadie le gustan las uñas amarillas.

- A menos que seas vampiro.

- Entonces está cool, sino… no tanto.

- Pero en general, te verás mejor.

- Y dejarás de envejecer antes de tiempo.

- Lo cual te ayudará con tus likes.

- Y a no oler a cenicero.

- Lo que quiere decir más segundas citas.

- Y si tienes hijos, tendrán una menor probabilidad de fumar.

- Pero si lo hacen, tendrás más probabilidad de atraparlos.

- Ya que tu función pulmonar mejorará 30% en 3 meses.

- Y si estás tratando de tener hijos, puede ayudarte con eso también ;) - Para rodearte de chamacos.

- Disminuyendo tu riesgo de diabetes.

- Y tu riesgo de morir en un incendio.

- Por si te quedas dormido mientras fumas.

- Pasa, te lo juro.

- Estos son solo algunos de los pros.

- La próxima vez usaremos toda la página.

Visita tobaccofreeflorida.com/quityourway para obtener acceso a herramientas y servicios gratis, como Phone Quit, Group Quit y Web Quit para ayudarte a dejar de fumar a tu manera.

CONTRAS:

alrededor de 10.7 millones de inmigrantes no autorizados vivían en suelo americano, lo que indica un 13 por ciento. Sin embargo, para 2007 esta cifra era de 12.2 millones. En una década –informa el documento– la disminución se debió casi en su totalidad a la reducción de los inmigrantes no autorizados procedentes de México, aun cuando aumentó la cantidad de inmigrantes de El Salvador, Guatemala y Honduras.

El informe igualmente argumenta que una creciente proporción de inmigrantes no autorizados, no fueron catalogados como personas que habían ingresado ilegalmente al país, sino como que habían llegado legalmente y luego habían sobrepasado sus visas y quedado en suelo estadounidense sin estatus migratorio.

Cabe destacar que en la actualidad los votantes republicanos y demócratas están totalmente en desacuerdo sobre la inmigración ilegal y consideran que es un problema

importante en los Estados Unidos.

Sobre el particular César Hernández considera que el ‘juego está trancado’, como dirían los jugadores de dominó, porque los republicanos no quieren ceder y flexibilizar en sus peticiones, mientras que los demócratas tampoco dan su brazo a torcer porque consideran que los ‘pañitos calientes’ no solucionan la grave situación migratoria que existe actualmente en el país.

“Ya llegó el tiempo límite. No podemos continuar con las mismas leyes de hace 40 años. Es necesario renovar el sistema migratorio para beneficio de todos. Al país están ingresando personas de diversas nacionalidades, cuya estadía sin duda debe ser controlada. Es perentorio aprobar una ley migratoria. Ya basta de que cada partido se lance la pelota y no resuelva nada. Necesitamos leyes federales, no medidas ejecutivas que posteriormente serían eliminadas por el presidente siguiente”, insistió para finalizar César Hérnandez.

4A • 7DIAS • www.7dias.us

25 al 31 de enero de 2019

LOCAL TRUMP RELANZÓ PROPUESTA MIGRATORIA

El juego sigue trancado en el gobierno

Demócratas insisten en iniciar la apertura antes de entablar cualquier negociación con el presidente Trump Viene JUEGO de pag. 1A

TAMPA BAY.- Resulta inverosímil que el gobierno aún siga cerrado en sus operaciones administrativas. Los actores del juego continúan esgrimiendo argumentos sin ninguna solución aparentemente visible. El presidente Donald Trump lanzó una contraoferta en materia migratoria a los demócratas en el Congreso, el pasado 19 –la segunda en este año– pero le respondieron “no gracias’, porque la calificaron como más de lo mismo y prácticamente repetición de su anterior y reciente propuesta migratoria.

“Esta situación nunca la había visto, ni vivido en

mis 25 años viviendo en Washington y siguiendo la política día a día –precisó Maribel Hastings, analista y asesora ejecutiva de America’s Voice–. Es muy lamentable que por un capricho personal que persigue solamente satisfacer un gusto y orgullo propio, se tenga paralizado a un país y deje a más de 800.000 empleados esperando su cheque salarial. Es que el presidente no tiene ningún tipo de empatía con estos trabajadores que viven de su sueldo mensual”.

Es preciso destacar que el presidente Trump presentó una segunda propuesta a Nancy Pelosi presidenta de la Cámara de Representan-

Maribel Hastings.

tes, controlada por los demócratas, la cual incluye la extensión de dos programas migratorios cancelados por el propio presidente, el DACA y el TPS, a cambio de aprobar la financiación del muro en la frontera, acción que posibilitaría la reapertura de la administración gubernamental.

Por su parte, los demócratas no aceptaron la propuesta y la criticaron porque consideran que no es una solución permanente para esos inmigrantes.

Añadieron que además pide a cambio $5,700 millones de dólares para levantar un muro que definitivamente los demócratas se niegan a subsidiar y a construir.

Nancy Pelosi en un comunicado informó que la propuesta del presidente Donald Trump es ‘compilación de iniciativas previamente rechazadas’ que son ‘inaceptables’ y que no tienen perspectiva alguna de ser aprobadas en la Cámara que controla su partido. En particular ha rechazado que la propuesta para los “soñadores” y para los inmigrantes con TPS no incluya una solución ‘per-

manente’.

Erick Arroyo, analista político republicano en la Bahía de Tampa, reiteró en este sentido la importancia de apoyar al presidente Trump en su tarea de proteger la seguridad de los Estados Unidos. “Necesitamos sin duda alguna más seguridad en las fronteras. Hemos observado que la inmigración ha descendido gracias a las políticas migratorias del presidente. No obstante, mi opinión sobre el DACA es que debe ser apoyado por todos porque los “soñadores” se merecen una oportunidad”.

REAPERTURA DEL GOBIERNO

Con respecto a la paralización del gobierno, Maribel Hastings explicó que esta medida se debe porque el presidente hizo una promesa. “El compromiso de Trump con respecto al muro, ni siquiera es a la base del Partido Republicano, sino con los comentaristas de televisión de la ultraderecha, quienes insistieron en que Trump no ha cumplido con las dos promesas electorales de levantar el muro y que sería pagado por los mexicanos.

Erick Arroyo.

Estos comentarios televisivos lo asustaron y entró en pánico. Su respuesta entonces ha sido cerrar el gobierno si no se cumplen sus caprichos”.

Para finalizar hay que destacar que el juego político sigue trancado entre el gobierno y el Congreso. Por el momento y a juicio de los analistas políticos no se vislumbra una salida inmediata a esta situación calificada de ‘inédita’. Según los expertos la propuesta gubernamental murió en el intento, lo que le permite

a Trump ofrecer la imagen de que busca una solución bipartidista al cierre del gobierno y trasladar a los demócratas buena parte de la presión sobre una situación que se agrava día a día.

Igualmente, los comentaristas alegan que Trump también ha generado críticas de voces de la extrema derecha, las mismas a cuya presión cedió en diciembre, cuando se mostró dispuesto a negociar, pero repentinamente dio un giro de 180 grados y retrocedió en su obsesión por el muro.

Cirque Italia en Palmetto PALMETTO.Solamente por el próximo fin de semana comprendido entre los días 31 de enero y 3 de febrero, usted, su familia y amigos podrán asistir y comprender

qué es un circo acuático, maravillándose de un espectáculo ultramoderno como ningún otro en el mundo, que el Cirque Italia estará presentando en Palmetto.

Una moderna cortina de agua que controla cada gota meticulosamente.

Letras, frases e imágenes pueden ser apreciadas por

Fechas y horarios de las funciones

www.cirqueitalia.com .

• Jueves 31 de enero: 7:30 p.m.

• Viernes 1 de febrero: 7:30 p.m.

• Sábado 2 de febrero: 1:30 p.m., 4:30 p.m., y 7:30 p.m.

• Domingo 3 de febrero: 1:30 p.m., 4:30 p.m., y 7:30 p.m.

Mayor información: Tel.: (941) 704-8572. www.cirqueitalia.com .

los asistentes mientras el agua cae en la laguna del escenario que, sincronizadas con las habilidades sobrehumanas de los talentosos artistas, resultan en una función incomparable-

mente hermosa.

Una selección de los más hábiles artistas de todo el mundo. ¡Actos increíbles!

Con toda seguridad ¡No habrá tiempo para aburrirse! Dirección: 102 Riviera

Dunes Way, Palmetto, FL 34221. Al lado del 711 gasolinera/en frente del Riviera Dunes Marine.

Cerca de la intersección de Haben Blvd. y Riviera Dunes Way.

25 al 31 de enero de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

5A

LOCAL DIRECTIVO DEL HUB ANUNCIA

Apoyo irrestricto a

inversionistas extranjeros Viene INVERSIONISTAS de pag. 1A

Sostuvo que luego de completar la primera fase de demostración de las diversas oportunidades comerciales que ofrece nuestra área (2017-2018), “avanzamos a la segunda fase que implica la implementación y operación por parte de empresas extranjeras que encontraron oportunidades en el condado de Manatee, así como en el resto del su-

roeste de Florida”.

Explicó Mutis que la meta actual es consolidar el progreso, avance y desarrollo de las empresas extranjeras en las áreas de negocios. “Les hemos ofrecido un aumento de las oportunidades de negocios y la consolidación de nuevos mercados. También se han identificado, seleccionado, divulgado y promovido las diversas oportunidades de

exportación para las empresas locales que estén interesadas y listas para abordar los mercados extranjeros”.

Acotó el líder empresarial igualmente, que entre los planes previstos para este 2019 por el Centro que dirige, “tenemos planificado extender las actividades de International Trade HUB y Port Manatee a otros condados del suroeste y sur de la Florida Central. En este

sentido estamos ofreciendo una gama más amplia y con mucha potencialidad para la expansión y oportunidades de negocios.

De igual manera estamos apostando al desarrollo de nuevos mercados para empresas extranjeras que desean utilizar recursos en el HUB”.

El directivo del HUB hizo énfasis en el plan de actividades 2019, por parte del Centro, cuya orientación en esta fase secundaria es cumplir con los objetivos, programas y actividades ya planificadas durante los años anteriores. “Estamos capacitados –como lo hemos demostrado en múltiples eventos recientes‒ para gestionar el desarrollo de la actividad e introducir empresas locales vinculadas a alimentos, distribuidores, importadores, restaurantes, supermercados y profesionales de la industria. Acudan a nosotros y los ayudaremos”.

Iván Mutis.

Finalmente agregó que el programa que desarrolla el HUB, “está orientado fundamentalmente a aumentar el aterrizaje de empresas internacionales al área de Manatee y a la Florida en general, para que establez-

can y expandan sus actividades comerciales en el mercado americano. Además, les ofrecemos nuestro entorno empresarial como una plataforma de desarrollo de negocio a otros países de la región”.

Somos un plan de Medicaid y estamos cerca de su hogar.

Médicos locales a cargo de su atención.

Servicio de atención al cliente afable y útil.

Red de apoyo cálida.

Solicite Vivida Health si vive en estos condados: Charlotte, Collier, DeSoto, Glades, Hendry, Lee y Sarasota.

Información de contacto de asesoramiento de opciones:

En línea • Puede visitar members. flmedicaidmanagedcare.com/account/ login para inscribirse en línea.

Sistema telefónico automatizado (atención las 24 horas, los 7 días de la semana) • Llame al 1-877-711-3662 con su pin.

Llame • Hable con un asesor de opciones por teléfono al 1-877-711-3662 de lunes a jueves de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. y los viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m.

• SOLO los usuarios de TDD deben llamar al 1-866-467-4970.

VividaHealth.com

Vivida Health es una Plan de Atención Administrada con un contrato con el programa Medicaid de Florida. La información brindada sobre los beneficios es un resumen breve y no es la descripción completa de los beneficios.

Para más información, comuníquese con el Plan de Atención Administrada. Se podrán aplicar limitaciones, copagos o restricciones. Es posible que se realicen cambios en los beneficios, el vademécum, la red de farmacias, las primas o los copagos/coseguros. Vivida Health cumple con las leyes federales sobre derechos civiles correspondientes y no discrimina en función de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o sexo. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 844-243-5131 (TTY: 711). ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 844-243-5131 (TTY: 711). ATANSYON: Si w pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis èd pou lang ki disponib gratis pou ou. Rele 844-243-5131 (TTY: 711).

BST1810WMA811463N • 1811469-1024

6A • 7DIAS • www.7dias.us

25 al 31 de enero de 2019

LOCAL COMO PRESIDENTE INTERINO DE VENEZUELA

En cabildo multitudinario se juramentó Juan Guaidó Viene CABILDO de pag. 1A

TAMPA BAY.- Después de la autoproclamación en cabildo abierto en Caracas, del presidente de la Asamblea Nacional, Juan Guaidó, como mandatario interino de Venezuela, existen de manera insólita prácticamente cuatro poderes en Venezuela. Dos del ejecutivo y dos del legislativo, gobernando en paralelo. En lo que se refiere al poder ejecutivo, uno ocupado por el usurpador Nicolás Maduro, y el otro encargado por Juan Guaidó, juramentado constitucionalmente como el nuevo presidente del país caribeño.

Se suma el poder legislativo representado en la legítima Asamblea Nacional electa en 2015 por más de 14 millones de venezolanos, y en paralelo de manera ilegal la Asamblea Nacional Constituyente.

El autonombramiento como presidente interino de Venezuela, por parte del diputado Juan Guaidó se realizó ante un cabildo abierto multitudinario en Caracas, acompañado y respaldado por la junta directiva de la Asamblea Nacional, todo el cuerpo legislativo de Venezuela y el pueblo en las calles.

En yuxtapuesto al acto de juramentación del diputado, Juan Guaidó, basado en los artículos 333 y 350 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, hubo reacciones inmediatas por parte de diversos líderes internacionales, entre ellos la del presidente Donald Trump, quien a través de un mensaje de Twitter reconoció a Guaidó como el nuevo mandatario nacional.

El senador estadounidense Marco Rubio también se pronunció. A la lista se sumó rápidamente el secretario de la OEA, Luis Almagro.

Igualmente, el gobierno de Chile brinda total respaldo a Juan Guaidó.

Estas fueron las reacciones oficiales que pudimos conocer antes del cierre de esta edición de 7DÍAS. Cabe destacar que el 23 de enero es una fecha histórica y muy significativa para los venezolanos porque marca la caída en 1958 del dictador, Marco Pérez Jiménez.

Pero este 23 de enero de 2019, no solo en Caracas y en cada ciudad del país cari-

Venezolanos congregados en Tampa el 23 de enero.

beño se realizaron estos cabildos abiertos y concentraciones multitudinarias, sino que en más de 200 ciudades del mundo entero se congregaron a diversas horas de este día cabildos similares y concentraciones masivas en respaldo a Juan Guaidó.

Incluso en Tampa, se efectuó en horas de la tarde, una concentración de venezolanos y de latinoamericanos que apoyan la libertad de Venezuela y en donde se envió un mensaje a Guaidó de respaldo total.

Norma Camero, líder comunitaria en la Bahía de Tampa y recién nombrada presidente de la organización Casa Venezuela en Tampa, encabezó esta concentración en la Bahía y aseguró en conversación con 7DÍAS que después del 23 de enero se abre un portón gigantesco de oportunidades. “A través de estas manifestaciones multitudinarias le hemos demostrado al mundo la necesidad de la salida del tirano Maduro y su séquito de delincuentes”.

Cientos de venezolanos concurrieron a esta convocatoria realizada en el estacionamiento del restaurante La Teresita en la avenida Columbus. “Estamos aquí –destacó Camero en palabras a la concurrencia– en apoyo incondicional y aceptación al nuevo presidente interino de Venezuela, Juan Guaidó. Es un respaldo que todos los venezolanos y el mundo entero le debemos dar en estos momentos al diputado Guaidó. El ilegítimo de Nicolás Maduro quien está usurpando el poder en

Venezuela debe salir ya. La Asamblea Nacional que es el único órgano legítimo y electo por 15 millones de venezolanos, y el único que tiene el poder que de manera extraordinaria ‒basado en la Constitución‒ para asumir las funciones del ejecutivo”.

NEGOCIACIÓN O FUERZA BRUTA

En relación con la posición del régimen de Nicolás Maduro, frente a la juramentación de Guaidó y a la respuesta del pueblo en la calle, el periodista y analista político, Marco Tulio Páez, resaltó que Maduro está en circunstancias muy incómodas porque no tiene poder económico, no tiene propuesta política, no tiene apoyo popular, ni expectativa de una ruta a seguir.

“Lo que Nicolás Maduro ha producido en los últimos años del régimen han sido 26 aumentos salariales. La situación actual es insostenible desde el punto de vista económico, social y

político. No obstante, lo curioso y raro –que a mi juicio es digno de estudios de las ciencias políticas‒ es cómo esta gente ha logrado tanto tiempo mantenerse en el poder. Maduro y su entorno se metieron en una ratonera.

Es difícil porque fueron profundizando en su entierro y cada vez se hace más difícil sacarlos”.

Agrega Páez que los gobiernos salen por dos métodos: a través de la negociación o por la fuerza. “Excelente si Maduro negocia. De lo contrario hay que sacarlo a la fuerza. Lamentablemente, la oposición ha sido débil en ese sentido. No obstante, en la actualidad el gobierno no tiene ni fuerza electoral, ni fuerza política, ni fuerza económica. Tiene solo la fuerza militar porque son los que mandan en Venezuela.

Se sabe que más de 40 por ciento de los puestos administrativos están en manos militares, aunado a los cargos directivos de PVSA, las minas, y todo el arco minero está en manos del régimen”.

otras organizaciones.

Es de resaltar, como lo explicó Norma Camero, que los senadores del Congreso Nacional, Marco Rubio (R) y Bob Menéndez (D), habían introducido con anterioridad otra petición, pero en la cámara alta del Congreso. “Esta acción bipartidista apoyada por muchos les brinda esperanzas a nuestros hermanos venezolanos que se encuentran en Estados Unidos sin un estatus migratorio legal. Pienso que hay muchas posibilidades que se otorgue el TPS a los venezolanos. Sin embargo, a mi juicio la solución definitiva no es el TPS. Por supuesto que a mediano plazo puede

TPS PARA LOS VENEZOLANOS

Concentración de venezolanos en Tampa.

Cabe destacar que recientemente representantes bipartidistas de la Florida en la cámara baja del Congreso, Donna Shalala (D) y Mario Díaz Balart (R), introdujeron un documento para solicitar un TPS para los venezolanos. Al acto acudieron como invitados los líderes de Tampa, Javier Torres de Migrants Foundation y Norma Camero Reno de Casa Venezuela Tampa Bay, además de la participación conjunta de Patricia Andrade de Venezuela Awareness y Raíces venezolanas, de Miami entre

ser un alivio para que los venezolanos trabajen aquí y estén legales. No obstante, a mi juicio la solución es salir del régimen y que los venezolanos puedan regresar al país. Existe una dramática

situación de xenofobia hacia los venezolanos en Ecuador y Perú. Es muy delicada la situación de xenofobia, porque nos hemos convertido en un problema para la región y el mundo”.

Para finalizar, Camero insistió en que los venezolanos regados por el mundo desean fervientemente regresar a su país. “El TPS es una salida como un pañito de agua tibia para el venezolano que no le gusta emigrar. Venezuela es un país pujante, secuestrado por unos delincuentes narcotraficantes. Lo que realmente necesitamos con urgencia es salir de este inhumano régimen dictatorial. Pero indudablemente solos no po-

demos porque sabemos que los militares tienen el control de las armas. Requerimos de la ayuda internacional para poder sacar de Miraflores a estos usurpadores quienes tienen secuestrado al país”.

24 al 31 de enero de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

7A

OPINIÓN

Si México fuera una dictadura

Grosso La fiesta de la corrupción

Si México fuera una dictadura -que matara a sus críticos, que tuviera prisioneros políticos, que torturara, que censurara a la prensa y que aplastara a la oposición política- me gustaría que otros países del mundo salieran en defensa de los mexicanos.

JORGE RAMOS

M

éxico, afortunadamente, no es una dictadura; más de 30 millones de mexicanos votaron libremente por un nuevo presidente. Pero Venezuela sí es una dictadura ‒que mata, reprime, tortura, censura y aplasta. A pesar de unas elecciones fraudulentas, el pasado 10 de enero Nicolás Maduro tomó posesión para un nuevo mandato.

Pero el Grupo de Lima denunció el fraude, no reconoció a Maduro y pide nuevas elecciones democráticas. México fue el único de los 14 países del grupo que se negó a firmar la declaración. ¿Por qué el nuevo gobierno de México se niega a condenar la dictadura venezolana? El presidente Andrés Manuel López Obrador cita el artículo 89, fracción X, de la Constitución mexicana para justificar su decisión. Pero, en realidad, está violando ese artículo. La Constitución defiende la “autodeterminación de los pueblos”

pero los venezolanos no se pueden autodeterminar porque tienen impuesta una dictadura. México, por lo tanto, estaría obligado por sus propias leyes a condenar la tiranía de Maduro. Y no lo hace.

Este es un retroceso de casi 100 años. La Doctrina Estrada, establecida en 1930, fue usada cínicamente durante décadas por los gobiernos priistas para evitar que otros países interfirieran en la “dictadura perfecta”. Revivirla en 2019 es un error. Los derechos humanos siempre van por encima de la supuesta soberanía de una dictadura. El planeta ‒globalizado, digitalizado‒ es muy distinto.

López Obrador, en una aparente debilidad ideológica, siempre se ha negado a calificar a Cuba y Venezuela como dictaduras.

Pero ambas son unas tiranías brutales. ¿Acaso es tan difícil y radical decir que Maduro y Raúl Castro son unos dictadores? ¿Habría tenido AMLO la misma deferencia con el dictador chileno Augusto Pinochet? Una dictadura es una dictadura.

Si AMLO de verdad cree que el gobierno de Venezuela es legítimo, entonces ¿por qué se resistió

tanto durante la campaña a que lo compararan con Maduro? Entiendo a quienes salen a defender el todavía joven gobierno de AMLO y que le quieren dar el beneficio de la duda. Ese es su trabajo.

No el mío. Yo no apoyo a ningún gobierno. Como periodistas siempre debemos estar del otro lado del poder.

Estas críticas a la política exterior del nuevo gobierno de López Obrador no significan un apoyo a los salvajes regímenes anteriores. En este mismo diario he publicado decenas de artículos contra el PRI, contra el expresidente Enrique Peña Nieto y denunciando la absurda guerra contra las drogas iniciada por el panista Felipe Calderón. Y se equivocan quienes creen que por vivir en Estados Unidos tengo que apoyar la política exterior estadounidense y justificar su historia de invasiones e intervenciones en América Latina. Nada más lejos de la realidad.

Quienes me leen de vez en cuando o me siguen en las redes sociales saben perfectamente de mis confrontaciones públicas con Donald Trump. En su momento critiqué la invasión a Irak ‒donde no había

armas de destrucción masiva‒ y me opongo a una operación militar de Estados Unidos en Venezuela o en cualquier otro país latinoamericano. Esa no es la solución. Nada solidificaría más el sangriento régimen de Maduro que un intento de invasión estadounidense.

La única salida digna que tiene México, luego de su abstención en el Grupo de Lima, es convertirse en un mediador entre el gobierno de Maduro y la oposición venezolana para una rápida transición hacia la democracia. Pero me temo que López Obrador ya decidió ceder el lugar de México como líder regional.

Es lamentable que un país que puede ejercer fuerte presión internacional como México, no sale a defender a los más débiles más allá de sus fronteras. ¿Quién se atreve a decirle en su cara a Leopoldo López, a su valiente esposa Lilian Tintori y a los más de 400 prisioneros políticos en Venezuela que México no quiere criticar a su tirano de turno?

La neutralidad y el silencio ante las dictaduras siempre es complicidad.

Si México fuera una dictadura…

‘HR 549 Venezuelan TPS Act’ Estatus de Protección Temporal para los venezolanos NORMA CAMERO

E

n reunión a puertas cerradas sostenida con los congresistas Dana Shalala (D) y Mario Díaz Balart (R) en Miami, asistimos invitados Javier Torres de Migrants Foundation y Norma Camero Reno de Casa Venezuela Tampa Bay conjuntamente con Patricia Andrade de Venezuela Awareness y Raíces venezolanas y con otras organizaciones de venezolanos plantearon los congresistas el acto conjunto de petición de un Estatus de Protección Temporal-TPS para los venezolanos.

Petición esta que ya había sido introducida en el Congreso por los senadores Marco Rubio (R) y Bob Menéndez (D) y ahora introducida ante la Cámara de Representantes nuevamente por Díaz Balart y Darren Soto.

Esta acción bipartidista apoyada por muchos les brinda esperanzas a nuestros hermanos venezolanos que se encuentran en Estados Unidos sin un estatus migratorio legal que les permita trabajar y quedarse mientras dure el TPS.

¿Por qué la importancia de esta nueva petición?

Pues porque que ambas Cámaras de senadores y representantes lo están pidiendo como una necesidad y ayuda humanitaria a tantos venezolanos que han llegado aquí y se han quedado debido a la gran debacle económica, política y social que sufren en Venezuela.

En medio de la situación que hoy se vive en Venezuela con un presidente ilegítimo que no quiere dejar el poder, con unas instituciones igualmente ilegítimas manejando ese país y con una Asamblea Nacional directa y legítima electa por los venezolanos cuyo presidente es el llamado a asumir como presidente interino, no se ve otra alternativa que brindarles una ayuda a los venezolanos que están aquí sin un estatus migratorio legal tal como han hecho países como Perú, Colombia, Ecuador, Chile, Argentina que han brindado una protección migratoria a los venezolanos ahora residenciados en esos países.

Fue para nosotros una alegría saber que también congresistas de la Cámara de Representantes se están alineando con los senadores para que se de el TPS a los venezolanos.

La Ley ‘HR 549 Venezuelan TPS Act of 2019’ explica ampliamente los motivos por los cuales

la ayuda de un TPS es necesaria para nuestros hermanos que residen en Estados unidos, por razones humanitarias, falta de medicinas, comida, y la alta inflación que proyecta el Fondo Monetario Internacional como de 10.000.000 % para este 2019; igualmente, el aumento de mortalidad infantil a 30 % y de 60 % de mortalidad maternal, arrestos y detenciones arbitrarias así como represión y tortura de cualquier disidente que no esté de acuerdo con las políticas de ese gobierno, pero sobre todo el éxodo de venezolanos a otros países que ha convertido a los venezolanos en un problema para la región.

Todas estas condiciones son consideradas “extraordinarias” y que ameritan un acto humanitario de ayuda urgente para los venezolanos. El tiempo que han pedido los congresistas para este TPS es de 18 meses que empezarían desde el día en que se acuerde este Acto del TPS, esperando que en el futuro los venezolanos puedan regresar a su país de origen en condiciones de seguridad y bajo un nuevo gobierno democrático y respetuoso de los derechos humanos.

Asimismo, una vez terminada la reunión y ya en presencia de los medios de comunicación, los congresistas hablaron del

TPS e igualmente sobre la crítica al gobierno ilegítimo de Maduro y que no habría cabida para una reunión con el fin de buscar un diálogo que es lo que hace el régimen cuando se ve amenazado, como ahora.

Las palabras de la congresista Shalala fueron que Maduro era una “culebra” que utilizaba el diálogo como una salida a los problemas que presentaba sin que estos llegasen a nada.

No hubo apoyo por parte de estos dos representantes en cuanto al régimen de Maduro, y Díaz Balart únicamente dijo que dialogarían solo para decirle cuándo y cómo se irían del poder.

Se le cierra el círculo a Maduro y los representantes están muy claros en que solo Maduro saliendo del poder y tomando la Asamblea Nacional y su presidente el mando, llamarían a elecciones y así poder recobrar la libertad y la democracia de una buena vez. Igualmente, estuvieron de acuerdo en que el cáncer a exterminar sería Cuba por todo el daño que ha hecho a la región y al mundo. El final se acerca y Maduro no tendrá otra salida que dejar el poder.

Este 23 de enero el mundo protestó al ilegítimo Nicolás Maduro y brindó su apoyo a la Asamblea Nacional legítima y a su presidente Juan Guaido.

¿Aniquilará Bolsonaro el Amazonas, empeorando el calentamiento global?

ANDRÉS OPPENHEIMER

H

ay malas noticias en el frente ambientalista: justo cuando un nuevo estudio afirma que el calentamiento de los océanos es mayor de lo que se pensaba, hay temores de que el nuevo presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, autorizará una deforestación masiva del Amazonas y empeorará el problema mundial del cambio climático.

El nombre de Bolsonaro surgió durante una entrevista con Zeke Hausfather, uno de los principales autores del reciente artículo de la prestigiosa revista Science, que advierte que los océanos se están calentando un 40 por ciento más rápido de lo que anticipó el panel de las Naciones Unidas sobre el cambio climático hace cinco años.

Esto podría causar, entre otras cosas, un mayor deshielo del Ártico y huracanes más fuertes, según el artículo de Science.

Cuando pregunté a Hausfather por qué los océanos se están calentando más rápido de lo previsto, mencionó que China ahora está quemando casi la misma cantidad de carbón que el resto del mundo junto. China y Estados Unidos son los principales contaminadores del planeta, y China ha tomado la delantera en los últimos años, dijo.

Pero, mirando hacia adelante, dijo que hay un creciente temor en la comunidad científica de que Brasil se convierta en un problema adicional si Bolsonaro sigue adelante con sus planes de explotación comercial de partes del Amazonas.

Bolsonaro, un excongresista de extrema derecha que asumió el cargo el 1ro. de enero y se ufana de ser el Donald Trump de Suramérica, no ha disimulado su escepticismo sobre el calentamiento global.

Durante su campaña, se comprometió a permitir que más empresas agrícolas trabajen en el Amazonas. También criticó a las agencias de protección ambiental y afirmó que las organizaciones no gubernamentales están “asfixiando” la economía de Brasil.

Desde que asumió el cargo, Bolsonaro ha cumplido algunas de sus promesas. Su recién nombrado Ministro de Medio Ambiente, Ricardo Salles, es el exdirector legal de la Sociedad Rural de Brasil, que agrupa a empresarios

del sector agrícola.

En uno de sus primeros decretos ejecutivos, Bolsonaro transfirió amplios poderes regulatorios sobre la explotación comercial de la Amazonia al Ministerio de Agricultura, que es más amigable con el sector privado que las agencias de protección ambiental o de los derechos de los pueblos indígenas.

Además, Bolsonaro ha emitido un decreto ordenando la supervisión de las organizaciones no gubernamentales.

Aún no está claro si el decreto se limita a las ONG financiadas por el gobierno o a todas.

Hausfather me dijo que estas y otras acciones podrían tener un impacto devastador sobre el cambio climático. Según el científico, “si Brasil realmente decide que no le importa la selva tropical en absoluto, que solo quiere convertirla en tierras de cultivo, podría ser una catástrofe”.

Hasta ahora, Brasil había sido un país modelo en lo referente a políticas ambientales.

Comenzó hace varias décadas a convertir sus automóviles para que utilicen el etanol de caña de azúcar como combustible, y en los últimos años redujo significativamente la tasa de deforestación de la Amazonia.

Si Bolsonaro avanza con sus planes de autorizar una mayor explotación comercial de los bosques amazónicos, estos logros de Brasil serían rápidamente revertidos, me dijo Hausfather. El Amazonas tiene gran cantidad de carbono en sus árboles, y la quema de los bosques haría aumentar sustancialmente la emisión de dióxido de carbono a la atmósfera.

“El mundo ciertamente puede presionar a Brasil”, me dijo Hausfather. “Pero al final del día, esto es algo que Brasil tiene que hacer por sí mismo, y esperamos que el nuevo gobierno no siga algunos de los caminos que ha sugerido”.

El problema es que Bolsonaro fue elegido con el respaldo de poderosos empresarios rurales que quieren explotar comercialmente áreas protegidas del Amazonas y tienen muchos aliados en el Congreso. Puede que Bolsonaro, quien no tiene mayoría en el Congreso, busque el apoyo de estos legisladores para aprobar su programa de gobierno.

Independientemente de lo que ha dicho y hecho hasta ahora, Bolsonaro debería entender que meterse con el Amazonas significa meterse con el futuro de Brasil y con el calentamiento global. ¡Ojalá muestre liderazgo y proteja a su país y al mundo!

8A • 7DIAS • www.7dias.us

25 al 31 de enero de 2019

LOCAL

Juego de Comedor de Cinco Piezas

Se compone de mesa de comedor y 4 sillas tapizadas.

$

299

ESTAMOS CERRADOS

ESTE SÁBADO HASTA LAS 11 AM

se.com

arehou w.furnw

ww

SIN INTERESES HASTA ENERO DE 2020* SI PAGA COMPLETO ANTES DE 12 MESES. RECÓJALO EL MISMO DÍA O SE LO ENTREGAMOS AL SIGUIENTE DÍA. **Con las compras de $300 o más realizadas con la tarjeta de crédito de Furniture Warehouse entre enero 25 de 2019 y enero 24 de 2020. El interés será cargado a su cuenta con la fecha de compra si la compra de la promoción no es pagada en los 12 meses o menos hasta enero de 2020. Se requiere un pago mínimo mensual.

ESTAREMOS CERRADOS HASTA LAS 11 AM PARA QUE NUESTRO PERSONAL PUEDA MARCAR CADA PRODUCTO DE LA TIENDA

¡NO PIERDA ESTA OPORTUNIDAD DE AHORRAR EN GRANDE!

$

Este maravilloso sofá ofrece una indiscutible calidad, estilo y confort.

Sleeper, love seat y silla correlacionada disponibles. .

Sofa

399*

Increíble sofá

.

Mesa de comedor con acabado hecho a mano

COMPRA ESPECIAL SERTA

Queen Serta Perfect Sleeper

499

Set de comedor en mármol

$

Se compone de una mesa de comedor con dos sillas tapizadas y un banco a juego. .

Sofá estilo costero de Florida

499

*

$

Este sofá con estilo costero de Florida le ofrece estilo, comodidad y precio como ningún otro.

Silla y sleeper correlacionados están disponibles.

COMPRA ESPECIAL

499

$

Hermoso acabado hecho a mano gris. Incluye una mesa de cristal biselado de 72 x 42, y cuatro sillas tapizadas.

Queen

399*

$

Este colchón Serta Perfect Sleeper tamaño queen es uno de los más vendidos!

También disponible en tamaños Twin, Full y King.

Increíble alcoba estilo Costero Cottage Estilosos detalles. Incluye cajonera, espejo, cabecera queen, pie de cama y rieles. Mesita de noche ¡GRATIS!

799*

$

White Accent Pieces

59

69

$

$

r w.fu w w

Su elección

199

$

¡SOLO Sábado 11a.m. - 9p.m. y Domingo 11- 6p.m.!

South Sarasota (NEW)

om se.c

ou

reh nwa

99

Accent Chest

$

5252 S. Tamiami Trail at Phillippi Creek 941-260-9601 Mon-Sat 9-9 Sun 11-6

North Sarasota 4027 N. Washington (US 301)

1 mi. south of University Pkwy

941-351-8600 Mon-Sat 9-9 Sun 11-6

Bradenton

1100 Cortez Rd. NE corner Cortez & US 41 941-749-6069 Mon-Sat 9-9 Sun 11-6

Ellenton

5814 18th St. E. Across from Ellenton Outlet 941-479-7900 Mon-Sat 9-9 Sun 11-6

Port Charlotte

1241 El Jobean Rd (S.R. 776) Across from Sam’s Club 941-764-8700 Mon-Sat 9-9 Sun 11-6

NUESTRA TIENDA DE VENICE ESTÁ CERRADA TEMPORALMENTE, ¡ESTAMOS CONSTRUYENDO UNA HERMOSA NUEVA TIENDA DE ÚLTIMA GENERACIÓN!

*Offer applies to only single-receipt qualifying purchases. No interest will be charged on promo purchase and equal monthly payments are required equal to initial promo purchase amount divided equally by the number of months in promo period until promo is paid in full. The equal monthly payment will be rounded to the next highest whole dollar and may be higher than the minimum payment that would be required it the purchase was a non-promotional purchase. Regular account terms apply to non-promotional purchases. For new accounts: Purchase APR is 29.99%; Minimum Interest Charge is $2. Existing cardholders should see their credit card agreement for their applicable terms. Subject to credit approval. Terms of promotions - Previous purchase excluded, cannot be combined with any other promotion or discount. Discount offers exclude Hot Buys, floor models or clearance items, sales tax, furniture protection plans, warranty, delivery, or service charge.

25 al 31 de enero de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

Dele más sabor a su comida con los cítricos

Mal cepillado dental puede ocasionar problemas gastrointestinales

SABOR pag 2B

Vida latina

SALUD

1B

Copa América Brasil 2019 DEPORTES pag 6B

pag 4B

Una publicación de

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 18, Número 717 • GRATIS

Se murió el amor Cardi B y Camila y ¿ahora qué?

Mujer Sin Límite por María Marín

Tal vez estás en una relación que acabó hace tiempo y ¡ni te has dado cuenta! Ambos se han olvidado de nutrir la relación pero lo ignoran. Los años pasan y ambos están viviendo en “piloto automático”. Ninguno toca el tema y pretenden que nada pasa hasta que un día te das cuenta que estás compartiendo con un extraño.

Un romance no se deteriora de un día a otro, es un proceso que ocurre poco a poco con dejadez y falta de detalles. Conoce las señales que indican que tu relación está en peligro de extinción: 1-. Conformismo. La costumbre puede mantener a una pareja unida. Comprendes que arreglar la relación tomará mucho esfuerzo, pero abandonar la relación también, así que te resignas. Evitas conflictos y pasas por alto cosas que serían inaceptables, el enemigo número uno de la pasión es la indiferencia, el momento en que tu relación pierde prioridad, es el instante en que el amor comienza a desvanecerse.

2-. Cero intimidad. No hay una cifra que determine el número

de veces que una pareja debe hacer el amor, no obstante, si los encuentros amorosos han disminuido radicalmente, ¡hay problemas! Entre las sábanas es donde muchas peleas y diferencias se arreglan. Sin sexo es muy difícil reconectarse.

3-. Criticas a tu pareja. Hallas faltas en su comportamiento y en todo lo que hace. Detalles que antes no les prestabas atención o hasta te gustaban, ahora no los aguantas. Piensas: “Me molesta como se carcajea”, “No resisto su forma de vestir”. Pregúntate, ¿desde cuándo tu pareja te cae tan mal?

4-. Quieres distancia. Planificas salidas y reuniones en las que él no toma parte. Te encantaría irte de viaje con tus amigas y ¡hasta sola! Piensas que serías más feliz si vivieran en casas separadas.

Si experimentas algunos de estos comportamientos, acepta que existe un gran problema y ¡deja de tapar el Sol con un dedo! Pregúntate si estás dispuesta a salvar la relación. Si todavía hay amor y respeto, ¡vale la pena luchar!

Recuerde que todos los #miercoles #mariamarinlive es transmitido por #facebooklive a las 7:00pm EST/4:00pm PST.les #mariamarinlive es transmitido por #facebooklive a las 7:00pm EST/4:00pm PST.

Cabello actuarán en los Grammy Cardi B y Camila Cabello actuarán en la 61 edición de los Grammy, que se celebrará el próximo 10 de febrero en el Staples Center de Los Angeles y que contará con la cantante Alicia Keys como presentadora.

La rapera Cardi B será una de las grandes protagonistas de la velada ya que cuenta con cinco nominaciones en

La cantante cubana Camila Cabello. EFE/Archivo.

los Grammy, incluyendo las categorías de álbum del año, por su disco “Invasion of Privacy”; y grabación del año, por la canción “I Like It” en

la que está acompañada por el colombiano J Balvin y el puertorriqueño Bad Bunny.

Por su parte, la estrella latina del pop, Camila Cabello, op-

tará a dos gramófonos dorados: mejor actuación de pop solista por “Havana (Live)” y mejor álbum de pop vocal por “Camila”.

El Oscar toma camino a “ROMA” Alfonso Cuarón, gran protagonista individual de las nominaciones a la 91 edición de los Oscar, con cuatro candidaturas

Alfonso Cuarón. Foto EFE/Archivo.

dentro de las diez que obtuvo su obra “Roma”, dijo que “estamos viviendo un gran momento del cine, un momento en el que

la diversidad es celebrada por el público”.

Cuarón hace historia con “Roma”, la primera obra en español que logra la nominación en la categoría reina de los Óscar, la de mejor película.

“La experiencia humana es una sola y es muy gratificante que una película en blanco y negro sobre la vida en México esté siendo celebrada alrededor del mundo”, agregó el cineasta.

La película es una oda al matriarcado en el que Cuarón se crio y una carta de amor a Libo, su

niñera, que en la ficción toma el nombre de Cleo y es interpretada por la debutante Yalitza Aparicio, todo sencillez y sinceridad.

“Este tipo de visibilidad empuja a nuestra industria hacia adelante y crea oportunidades para que surjan nuevas voces y perspectivas”, apuntó.

Y lo ha logrado con un proyecto absolutamente personal, rodado en blanco y negro, en español y mixteco, con intérpretes en su mayoría debutantes y rodeándose hasta de los muebles de sus padres que abrigaron su infancia.

2B • 7DIAS • www.7dias.us

25 al 31 de enero de 2019

SABOR

Dele más sabor a su comida con los cítricos Con un solo vaso de jugo de limón –no de limonada– estará consumiendo el 100 % de la recomendación de vitamina C diaria.

A

proveche las propiedades de los cítricos en esta temporada de invierno. Además de agregar sabor a cualquier comida o postre durante el año, son alimentos ricos en vitamina C que le ayudarán a fortalecer el sistema inmunológico y prevenir los resfriados con los cambios de temperatura.

Los cítricos son frutas llenas de sabor y con muchas propiedades. Son ricas en vitamina C y bajas en contenido calórico.

Además, su sabor es delicioso y se utiliza en muchas recetas para hacer ponches, cocteles, ensaladas y postres, así como sazonadores para pescados, mariscos, carnes y aves.

Hasta solas resultan maravillosas, solo acompañadas con chile piquín o con verduras crudas. De seguro ya estará saboreando sus ricos sabores aciditos y se le hizo agua la boca.

Los cítricos más conocidos son la naranja, la mandarina, la toronja, la lima y el limón. Todas estas frutas cuentan con vitamina C, que aumentan las defensas de los pulmones, evitando 1 taza de crema espesa así que el frío de esta época haga estragos en el cuerpo.

1 cucharadita de ralla dura de limón.

Para aumentar las defensas y evitar las enfermedades del sis- Preparación: tema respiratorio, consuma jugos y frutas cítricas. De igual • Precaliente el horno a 175 °C (350 °F). Coloque el pollo en forma, pruebe estos platillos y disfrute de su delicioso sabor. una refractaria para hornear, ligeramente engrasado. Exprima los limones sobre ambos lados de las pechugas y sazone POLLO Y PASTA CON CREMA DE LIMÓN usando 1 y 1/2 cucharaditas de ajo en polvo y 3/4 cucharaEste platillo es delicioso y diferente, ya que incorpora una ditas de pimienta negra. combinación de sabores poco comunes: limón, pollo y ajo. • Hornee por 40 minutos o hasta que los jugos salgan claros y Una alternativa diferente a la clásica salsa de tomate. el pollo no tenga color rosado en su interior.

• Mientras tanto, en una cacerola grande sazone el caldo de Ingredientes (4 porciones): pollo con el ajo en polvo y la pimienta restantes. Ponga a 3 mitades de pechugas de pollo, sin piel ni hueso hervir y agregue el jugo de limón y la pasta. Cocine a fuego 1 limón, partido en cuatro medio y revuelva en ocasiones hasta que todo el líquido se 2 cucharaditas de ajo en polvo absorba, en unos 25 minutos aproximadamente.

1 cucharadita de pimienta negra, molida • Corte el pollo cocido en pequeños trozos y viértalo a la pasta 250 ml de caldo de pollo. cocida, junto con la crema y la ralladura. Cocine a fuego len1/4 taza de jugo de limón to por 5 minutos. Retire del fuego y deje reposar por otros 5 1 paquete (200 g.) de pasta minutos. Revuelva bien antes de servir.

RALLADURAS DE CÍTRICOS La ralladura de cualquier cítrico se obtiene de las cáscaras de la fruta. Contiene fragancias y aceites llenos de sabor que potencian los sabores de estas frutas de invierno.

Se pueden agregar en aderezos para ensaladas, salsas para marinar carnes y vegetales, y en masas para pasteles, pancakes/ hotcakes y galletas.

Si va a usar la ralladura de cualquier fruta para cocinar, escoja aquellas que luzcan impecables en su exterior, que sean pesadas para su tamaño y que la cáscara se vea tensa y esponjosa.

Cualquier rallador de quesos funcionará para obtener la ralladura. Procure que sea un rallador fino, para no remover mucha de la capa blanca debajo de la cáscara, ya que es muy amarga.

ENSALADA DE PESCADO Y CÍTRICOS Sazone cualquier pescado, asado o al vapor, con esta deliciosa y delicada salsa de cítricos.

Ingredientes (4 porciones): 1/2 kilo de filete del pescado de su preferencia 1/2 cucharadita de sazonador de limón y pimienta 1/4 taza de cebollines, picados 1/2 cucharadita de ralladura de naranja 1 1/4 taza de jugo de naranja 1 cucharadita de aceite 1 cucharada de fécula de maíz 1/4 cucharadita de sal 3 naranjas, peladas, en gajos y sin semillas 1 taza de uvas verdes, partidas a la mitad 2 cucharadas de jerez seco (opcional).

Preparación: • Descongelar el pescado, si está congelado, y espolvorearlo por ambos lados con sazonador de limón y pimienta.

• Coloque el pescado en la parrilla y áselo por 4 minutos, luego dele vuelta. Áselo de 3 a 5 minutos más o hasta que se deshaga cuando se prueba con el tenedor.

• Mientras tanto, en una cacerola agregue el aceite y caliente.

Vierta los cebollines y cocine a fuego medio hasta quedar tiernos.

• En un tazón combine la ralladura y el jugo de naranja, la fécula de maíz y la sal. Cocine y revuelva hasta que la mezcla esté espesa y burbujeante.

• Agregue los gajos de naranja, las uvas y el jerez seco (opcional). Caliente y sirva la salsa sobre el pescado.

25 al 31 de enero de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

3B

NACIÓN ACTIVISTAS CELEBRAN DECISIÓN Trump acepta aplazar Discurso del Estado de Tribunal Supremo no actuará sobre DACA la Unión Viene DACA de la pág.1A

El presidente Donald J. Trump, asiste a una reunión sobre política de inmigración con miembros de su administración y líderes conservadores, en el Gabinete de la Casa Blanca en Washington, DC (EE. UU.). EFE.

Viene DISCURSO de la pág.1A

El anuncio llegó después de que previamente Trump informase este miércoles sobre la cancelación del discurso y la búsqueda de una “alternativa” ante la negativa de la presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, a acogerlo mientras dure el cierre administrativo.

“El Estado de la Unión ha sido cancelado por Nancy Pelosi porque no quiere escuchar la verdad”, afirmó el mandatario.

Tras aceptar el aplazamiento del discurso, Trump aseguró que Pelosi le había pedido que lo pronunciase “con el cierre administrativo iniciado”, pero que “después cambió de opinión por el

cierre administrativo, sugiriendo una fecha posterior”.

La relación entre la presidenta de la Cámara de Representantes y el mandatario se ha tensado notablemente, con reproches y desplantes mutuos, como consecuencia del bloqueo político que mantiene el cierre parcial de la Administración, que supera el mes de duración, el más largo de la historia.

Tras la sugerencia de Pelosi de aplazar su tradicional discurso, que el presidente ofrece todos los años ante una sesión conjunta de las dos cámaras del Congreso, Trump replicó cancelando un viaje de la líder demócrata a Afganistán.

El Senado prevé votar este

jueves dos propuestas, una demócrata y otra republicana, cuando se cumple ya más de un mes del cierre parcial de la administración gubernamental, el más largo que ha enfrentado el país desde 1976.

Ambas iniciativas tienen pocas probabilidades de salir adelante, ante el choque frontal entre republicanos y demócratas El líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, consideró la iniciativa de Trump una “propuesta sólida”, mientras que el líder de la minoría demócrata, Chuck Shummer, aseguró que “no es un compromiso, es más una toma de rehenes”.

“Es una buena noticia, una pequeña victoria, pero sabemos que legalmente cualquier cosa puede pasar. En el futuro la Corte Suprema podría cambiar su decisión, pero por el momento parece ser que han decidido dar tiempo para que el Congreso y la Casa Blanca resuelvan el tema de DACA”, dijo César Vargas, cofundador del Dream Action Coalition.

Mientras tanto centenares de los 690.000 jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo unos niños amparados por este programa creado por el expresidente Barack Obama en 2012 podrán renovar sus permisos de residencia y trabajo hasta al menos finales de este año, destacó Vargas.

El Gobierno del presidente Donald Trump solicitó en noviembre al Supremo que evaluara tres casos en los que se detuvo su orden de cancelar DACA, pero el tribunal rechazó hacerlo el martes de esta semana, por lo que la decisión dependerá todavía de varias cortes inferiores.

Por ello, Vargas no descarta que Trump continúe su presión sobre el Supremo para que retome el caso de DACA, especialmente si no logra un acuerdo con los demócratas para reabrir la Administración.

“La decisión de hoy (enero 22, 2019) nos da un poco de aire para poder respirar y esperar a ver qué sigue en los próximos meses, pero sabemos que bajo esta Ad-

ministración todo puede pasar.

Creo que debemos empezar con la aprobación del ‘Acta Sueño’, una legislación que otorgue un camino a la ciudadanía a todos los soñadores”, enfatizó Vargas.

Todd Schulte, presidente de FWD.us, organización proinmigrante cofundada por el presidente ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, calificó de “sabia” la decisión del Tribunal Supremo de no escuchar argumentos sobre DACA por el momento.

Indicó que no dudan de que la presente Administración podría

tomar medidas extraordinarias para finalizar este programa, por lo que instó al Congreso a aprobar una protección permanente para los “soñadores”.

Por lo pronto, se continuará trabajando para que los jóvenes con DACA renueven sus permisos tan pronto puedan hacerlo y se aclaró que el cierre parcial del Gobierno no afecta el proceso, ya que la tarifa que pagan, de 495 dólares, cubre los gastos de operación del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS).

Foto EFE/Archivo.

En Suncoast Hospice, su ser querido es nuestra prioridad. Durante más de 40 años hemos brindado atención compasiva y transformadora a los pacientes y a sus familias. Nuestro programa de cuidados paliativos sin fines de lucro es el único en el Condado de Pinellas: • Ofrecemos centros que brindan atención médica si su ser querido tiene síntomas que no se han podido controlar en el hogar como dolor intenso u otros. A través de esta atención mejoramos la calidad de vida de su ser querido dándole a usted tranquilidad.

• Donde el personal experto es apoyado por casi 2,000 voluntarios comunitarios que nos ayudan a brindarle a su ser querido la mejor atención posible.

HOS-18-0305

• Con raíces locales que apoyan los servicios y la atención que en muchos casos los seguros médicos no cubren. Esto significa que las donaciones y el apoyo que recibimos permanecen en su comunidad para beneficiarles directamente.

• Suncoast Hospice es miembro de la red de salud Empath Health, que incluye cuidados paliativos, atención médica en el hogar, atención de personas mayores, planificación anticipada para cuidados médicos y más, ofreciendo apoyo a su ser querido y a su familia.

No somos simplemente un programa de cuidados paliativos, somos Suncoast Hospice

SUNCOAST

a member of

HOSPICE

(727) 467-7423 | SuncoastHospice.org

4B • 7DIAS • www.7dias.us

25 al 31 de enero de 2019

SALUD

En EE. UU. son inapropiadas Indispensable mantener un cuarto de recetas de buena nutrición durante la antibióticos época de frío Según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), cada año en los EE. UU. 2 millones de personas se afectan por resistencia a los antibióticos y 23.000 mueren por esa causa.

Rafael Amaro, director médico del grupo Molina Healthcare, muestra cómo están clasificadas las medicinas al interior de la farmacia robot, con instrucciones en español, de la clínica de la calle Artesia de Long Beach, California. EFE/Archivo.

LOS ANGELES, (EFEUSA).- Casi una cuarta parte de las recetas de antibióticos en los Estados Unidos son inapropiadas, según lo ha revelado un estudio que además advirtió sobre cómo muchas enfermedades pueden mejorar por sí solas.

El reporte de la Universidad de Michigan (U-M) indicó que las prescripciones inadecuadas se refieren principalmente a tratamientos para resfriados, infecciones del pecho y tos.

Entre 19,2 millones de pacientes adultos y niños afiliados a los seguros privados en los EE. UU. en 2016 que fueron analizados, el 23 % de la recetas de antibióticos “no eran médicamente justificadas”, según el estudio.

“La utilización de antibióticos es todavía rampante y afecta un

enorme número de pacientes”, advirtió Kao-Ping Chua, autor líder del estudio y pediatra del hospital infantil C.S. Mott, de U-M. “A pesar de décadas de mejoramiento de la calidad y de iniciativas educacionales, los proveedores todavía están recetando antibióticos por enfermedades que podrían mejorar por sí mismas”, agregó el investigador.

El 36 % de la recetas fueron encontradas potencialmente apropiadas y el 28 % no estaban relacionadas con ningún diagnóstico documentado, encontró el estudio, publicado en la revista científica British Medical Journal (BMJ).

El reporte mostró que 7,6 millones (40 %) de los pacientes de entre 18 y 64 años de edad analizados, recibieron por lo

menos una receta de antibióticos en 2016.

La formulación inadecuada de antibióticos fue mayor entre adultos que entre niños.

“Entre los 14,6 millones de adultos registrados, aproximadamente 2,2 millones (15 %) recibieron al menos una receta inapropiada de antibióticos en 2016”, reportó la investigación.

En el caso de los menores de edad, de 4,6 millones registrados cerca de medio millón (11 %) fueron recetados inapropiadamente con antibióticos.

Dichos medicamentos se indicaron sin necesidad principalmente “para casos de bronquitis, el resfriado común y síntomas relacionados como la tos, condiciones que la medicina no mejora”, afirma el reporte.

La investigación encontró que el índice de prescripciones de antibióticos fue de 805 por cada 1.000 personas. Datos nacionales indican que cada año en el país se recetan cerca de 270 millones de prescripciones de antibióticos.

“La resistencia a los antibióticos es una de las grandes amenazas para la salud pública en el mundo y mientras mayor número de antibióticos se formulen a los pacientes, se genera una mayor resistencia”, señaló Chua.

MÉXICO, (EFE).- Consumir buenos y adecuados nutrientes ayuda a mantener un óptimo sistema energético durante la época de frío, dijo el doctor Sergio Gustavo Zúñiga Sánchez, docente de la Universidad del Valle de México (UVM) Campus San Rafael.

“Para afrontar el frío, una persona debe consumir de 5 a 10 % más calorías de lo habitual, aunque se debe procurar una dieta saludable que se caracterice por una buena distribución de nutrientes”.

Agregó que, por ejemplo, se requiere que 50 % del ingreso de alimentos en el cuerpo sea de carbohidratos de alta calidad, como las frutas o cereales integrales, en lugar de comer dulces.

Mientras que un 30 % debe

ser atribuible a grasas como aceite de olivo o aguacate que son grasas buenas y no grasas malas como la de los alimentos fritos.

El 20 % restante podría ser de proteína como huevo, pollo, carne roja.

“Una dieta saludable, además de un buen balance energético, sería lo óptimo para sobrellevar este invierno”, manifestó Zúñiga.

De igual manera, dijo que se debe mejorar el estado nutricional para cuidar la piel la cual se reseca durante la temporada de frío, consumiendo alimentos ricos en proteína, vitaminas y minerales. “Por ejemplo, la vitamina A favorece la piel, al igual que el zinc, el selenio y el magnesio”, aseveró.

Además, abundó, existen otros micronutrientes que también ayudan a evitar lesiones en mucosas, en labios y en los ojos.

Del mismo modo, dijo que las personas deben proteger su piel durante la temporada del frío, abrigarse bien, cubrir nariz, boca y usar guantes en las manos y calcetas gruesas para proteger los pies.

Recomendó mantener hidratada la piel ya que es el órgano más grande que tiene el cuerpo humano y con el frío sufre deshidratación, se seca y se escama, incluso se puede agrietar o sufrir lesiones que pueden complicarse con infecciones posteriores.

“Una buena crema que hidrate y que impida perder agua, es lo óptimo”, señaló.

Fotografía cedida del doctor Sergio Gustavo Zúñiga S. EFE/UVM.

Mal cepillado dental en el cerebro que fomenta puede ocasionar problemas gastrointestinales el Alzheimer

Descubren permeabilidad capilar

LOS ANGELES, (EFEUSA).- Una barrera de capilares sanguíneos en el cerebro que se hace permeable con la edad facilita el inicio del Alzheimer, según un estudio hecho en California que resalta la importancia del descubrimiento para la prevención de la enfermedad.

La investigación, destacó la relevancia de fortalecer estos vasos capilares para que eviten el paso de células dañinas, patógenos y otras sustancias tóxicas al cerebro, lo que a su vez puede retrasar o contener el avance del Alzheimer.

El estudio estuvo a cargo de la Escuela Keck de Medicina de la Universidad del Sur de California (USC), que durante cinco años hizo seguimiento de 161 adultos mayores.

“Estamos encontrando que los capilares sanguíneos del cerebro presentan permeabilidad cuando las personas tienen impedimentos cognoscitivos de nivel medio”, señaló uno de los autores del estudio, Berislav Zlokovic, director del Instituto Neurogenético Zilkha de USC Keck.

Destacó que las filtraciones

Vista de un médico con parte de un cerebro humano. EFE/Archivo.

en esta barrera cerebral “ocurren independientemente a los cambios en (las proteínas) tau y amiloide”, característicos de la enfermedad de Alzheimer.

El estudio mostró que las personas con más problemas de memoria presentaban también la mayor cantidad de filtración en sus tejidos sanguíneos cerebrales sin importar si ambas proteínas muestran condiciones anormales.

En tejidos cerebrales sanos, las células que forman los vasos sanguíneos se agrupan firmemente de manera que constitu-

yen una barrera que previene el paso de células sueltas, patógenos, metales y otras sustancias dañinas para el cerebro, señaló el reporte.

A diferencia, “en algunos cerebros que envejecen, se pierde esta firmeza creando permeabilidad en estos tejidos” lo que facilita el paso de células dañinas al cerebro.

No obstante, el estudio advierte que se necesita un análisis más extenso para comprender mejor el daño de estas filtraciones al cerebro y la forma más adecuada para prevenirlas.

MÉXICO, (EFE).- Un mal cepillado de dientes podría ocasionar caries, enfermedades periodontales, infecciones recurrentes en vías aéreas y problemas gastrointestinales, dijo el odontólogo pediatra Jesús Alfredo Uriarte Murguía.

Uriarte, detalló que una infección bucal puede conllevar a la pérdida dental completa o provocar maloclusiones, es decir, que exista disparidad en los dientes.

Aunado a lo anterior, las enfermedades bucales se encuentran entre las cinco de mayor demanda de atención en los servicios de salud, situación que provoca el ausentismo escolar y laboral.

El especialista señaló que otro elemento que es primordial y que se utiliza poco o no se usa son las pastillas reveladoras, las cuales tiñen las áreas donde queda suciedad.

“Yo me cepillo los dientes y creo que lo hice de manera correcta, pero si uso esa pastilla y la mastico, la paso por todos mis dientes, me daré cuenta que marcará las áreas

en donde no me cepillé bien, quedando manchado, y se deberá volver a cepillar para que quede limpio”, dijo.

El especialista indicó que existen muchas técnicas de cepillado, pero lo elemental es reconocer las áreas de mayor conflicto, donde quedan más alojados los alimentos.

Sin embargo, recomendó que en esta acción sea utilizando el cepillo con movimientos de arriba hacia abajo en más

de 10 pasadas y hacerlo pieza por pieza, para después utilizar entre ellas el hilo dental.

Señaló que un error que se comete recurrentemente es mojar el cepillo antes de realizar el cepillado.

“Esto no es necesario porque debilita las cerdas, por lo que se recomienda tener de dos a tres cepillos de dientes, para que se conserven secos y con ello tener eficacia en la limpieza”, manifestó.

Fotografía cedida, por la Universidad Autónoma de Sinaloa. EFE/UAS.

25 al 31 de enero de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

5B

NACIÓN

Pence insiste en que prórroga Shalala mantendrá lucha

de amparos migratorios sería solo “temporal”

sobre Latinoamérica en el Congreso

Viene PENCE de la pág.1A

Viene SHALALA de la pág.1A

“No es una amnistía, ni un camino a la ciudadanía (de EE. UU.), en absoluto hay ningún estatus permanente aquí que sería lo que una amnistía contemplaría”, dijo Pence en un extracto de una entrevista a la cadena Fox News, adelantado en su página web, y emitida más tarde.

Trump ofreció a los demócratas extender dos protecciones migratorias canceladas por él mismo, el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y el Estatus de Protección Temporal (TPS), a cambio de financiación para un muro en la frontera con México.

La disputa entre Trump y los demócratas sobre los fondos para el muro ha ocasionado el cierre de la Administración gubernamen-

Shalala expresó que seguirá “trabajando por los temas que le interesan a la gente de Miami, y eso incluye los problemas en Latinoamérica y el Caribe, así como los problemas de nuestra comunidad (en el sur de Florida) de igualdad y oportunidades”.

La demócrata ocupa a partir de este año el escaño que tuvo por casi tres décadas Ros-Lehtinen en un distrito que estuvo dominado por muchos años por el bloque del voto cubano, que históricamente se ha identificado con el Partido Republicano, pero que cada vez es más diverso.

“La única característica de mi distrito es que todos hemos aprendido a vivir juntos y es muy americano”, dijo Shalala al referirse a la población que incluye a nicaragüenses, venezolanos y salvadoreños, entre otros inmigrantes latinoamericanos.

Quien fue secretaria de Salud durante la presidencia de Bill Clinton (1993-2001) dijo que “no respeta” al régimen cubano por las violaciones de derechos humanos y en ese sentido manifestó que apoya la política del presidente Donald Trump hacia Cuba, “pero también creo que debemos hacer todo lo posible para ayudar al pueblo cubano (...) la gente debería poder ir y venir” a la isla, matizó.

Explicó que no considera un error el proceso de normalización iniciado por el expresidente Barack Obama (2009-2017) y que fue congelado por la actual Administración. “Creo que fue un enfoque diferente y no tuvo suficiente tiempo para afianzar-

El vicepresidente Mike Pence, ofrece un discurso. EFE/Archivo.

tal, que ya rebasa los 30 días.

Pence destacó que los demócratas habían sugerido una prórroga del DACA y del TPS de tres años renovables, y señaló que “el presidente ha aceptado tres años de alivio temporal”.

“Es hora de que el Senado y el Congreso voten para garantizar la seguridad en la frontera”, afirmó Pence, quien hizo hincapié en que lo que está pidiendo Trump

a los demócratas son 5.700 millones de dólares para construir el muro.

También subrayó que el Senado, de mayoría republicana, votará la propuesta del presidente. Por su parte, la líder de la mayoría demócrata en la Cámara Baja, Nancy Pelosi, ha rechazado la iniciativa y ha pedido una solución permanente para los afectados por el DACA y el TPS.

Kamala Harris anuncia su candidatura a la Presidencia WASHINGTON, (EFEUSA).La senadora Kamala Harris anunció su intención competir por la candidatura demócrata de cara a las elecciones presidenciales de 2020, aprovechando el simbolismo de la celebración del día de Martin Luther King en EE. UU. “Presento mi candidatura a presidenta de EE. UU. (...) Amo a mi país y este es un momento en el que siento la responsabilidad de luchar por quiénes somos”, indicó Harris, de 54 años, en un video transmitido por las redes sociales.

La senadora, hija de padre jamaicano y madre india, fue fiscal ge-

neral de California antes de ganar su escaño en la Cámara alta del Congreso estadounidense en 2016.

“Verdad, justicia, decencia, igualdad, libertad, democracia.

Estas no son solo palabras. Son los valores que como estadounidenses apreciamos, y están todas en juego ahora”, explicó.

De este modo se suma a lo que se presupone una competida contienda por la candidatura demócrata a las presidenciales de 2020, a las que ya han indicado su intención de concurrir las también senadoras Elizabeth Warren y Kirsten Gillibrand, así como al

exsecretario de Vivienda, Julián Castro.

El ganador de las primarias demócratas se enfrentará al actual presidente, el republicano Donald Trump, que ya ha anunciado su intención de presentarse a la reelección.

Otras figuras demócratas sobre las que se especula su posible candidatura son el senador Bernie Sanders, el principal rival de Hillary Clinton en las pasadas primarias demócratas; el exvicepresidente de EE. UU Joe Biden, y el popular excongresista de Texas, Beto O’Rourke.

se”, indicó.

Por otro lado, la congresista dijo que presentó en los últimos días una legislación para restringir la exportación de artículos y servicios de defensa a las Fuerzas Armadas de Venezuela que puedan ser utilizados por el régimen de

sionar a Trump para que extienda a los venezolanos el Estatus de Protección Temporal (TPS) y desista de eliminar el ya otorgado a salvadoreños, nicaragüenses, hondureños y haitianos.

A nivel doméstico, la legisladora dijo que en su distrito en Miami

Fotografía de archivo cedida por la campaña de la congresista demócrata Donna Shalala. EFE.

Nicolás Maduro contra el pueblo venezolano.

La demócrata enfatizó que hay que apoyar a la Asamblea Nacional de Venezuela (AN. Parlamento), de mayoría opositora, al considerarla la única institución democrática legítima que queda en el país.

Shalala, junto con sus colegas demócratas del sur de Florida, la ecuatoriana Debbie Mucarsel-Powell y Debbie Wasserman-Schultz, también presentará una legislación que facilitará brindar asistencia humanitaria al pueblo venezolano.

De igual forma espera como parte de un grupo bipartidista pre-

hay “mucha pobreza, hay muchas disparidades entre ricos y pobres”.

Precisó que una cuarta parte de esta jurisdicción recibe cupones de alimentos y subsidios oficiales y que 100.000 personas están inscritas a la Ley de Cuidado Asequible de la Salud (ACA), expedida durante el mandato de Obama y amenazada por Trump, que no la ha podido eliminar.

“Creo que es realmente importante que continuemos estos programas, pero también oportunidades para la educación y para buenos trabajos en el distrito y en eso trabajo”, manifestó.

6B • 7DIAS • www.7dias.us

25 al 31 de enero de 2019

DEPORTES FÚTBOL MÉXICO

FÚTBOL AMERICANO NFL

Las Chivas lideran La magia de Brady y la polémica el Clausura con paso definen los protagonistas del Super Bowl LIII perfecto GUADALAJARA (México), (EFE).- Las Chivas de Guadalajara derrotaron el pasado domingo por 1-0 a los Diablos de Toluca y mantuvieron su paso perfecto en el torneo Clausura 2019 del fútbol mexicano para liderar el campeonato después de tres jornadas de la fase regular.

El Guadalajara se plantó bien a la zaga y preservó el triunfo que lo dejó solo en el primer lugar y envió al Toluca del argentino Hernán Cristante al cuarto puesto.

Chivas le saca un par de puntos de ventaja al Monterrey que venció 1-2 a los Gallos de Querétaro

La cuarta jornada se jugará este fin de semana con los partidos Veracruz-Puebla y Atlas-Lobos Buap, el viernes; Cruz Azul-Tijuana, Monterrey-América, Pachuca-Pumas UNAM y Necaxa-Morelia, el sábado, y Toluca-Tigres UANL, Querétaro-León y Santos Laguna-Guadalajara, el domingo.

El mariscal Tom Brady (dcha) abraza a su entrenador, Bill Belichick (izda) tras la victoria ante los Chiefs. EFE.

Jugadores de las Chivas de Guadalajara fueron registrados el domingo 20 de enero de 2019 al celebrar un gol que le anotaron al Toluca, en el estadio Akron de Guadalajara (México). EFE.

FÚTBOL MÉXICO

Palermo llega al Pachuca

como “aire fresco” PACHUCA (México), (EFE).- El Pachuca mexicano anunció al argentino Martín Palermo como su nuevo entrenador, tras destituir al español Pako Ayestarán, el pasado sábado.

El Pachuca marcha en la posición 13 del Clausura 2019 con un partido ganado y dos perdidos, con tres goles “Pachuca y Palermo pueden ser una buena fusión. Queremos un fútbol de ataque, frontal, que busque hacer goles y estamos seguros que su arribo será una bocanada de aire fresco en un equipo que con Ayestarán no estaba alegre y había perdido el rumbo”, apuntó el director deportivo del Pachuca, Marco Garcés. En 2012, Godoy Cruz le brindó a Palermo la oportunidad de entrenar por primera vez y dos años después llegó al Arsenal de Sarandí. Después pasó al fútbol chileno con el Unión española en 2016 hasta aceptar la propuesta del Pachuca.

HOUSTON (EE. UU.), (EFE).- Una vez más la magia que despliega sobre el terreno de juego el mariscal de campo Tom Brady fue decisivo para que los Patriots de Nueva Inglaterra aseguraran su tercer viaje consecutivo y undécimo, en toda la historia del equipo, al Super Bowl de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL).

Si en Kansas City, Brady fue el protagonista en el partido

por el título de la Conferencia Americana (AFC), en Nueva Orleans, se lo quedaron los árbitros a la hora de definir el de la Conferencia Nacional (NFC).

Los referís no señalaron una interferencia y decidieron el resultado final con el que los Rams de Los Angeles aseguraron el título y su pasaporte al partido por el trofeo Vince Lombardi.

Para los Patriots será su no-

veno viaje al partido de Super Bowl en las últimas 18 temporadas y buscarán conseguir el sexto título en el partido que se jugará el 3 de febrero de 2019 en el Mercedes-Benz Stadium de la Ciudad de Atlanta, Georgia donde deberán enfrentarse a los Rams ‒campeones de la Conferencia Nacional, que jugarán su cuarto Super Bowl, y en el que tratarán de conseguir su segundo título de campeones‒.

Copa América Brasil 2019

El evento retorna en el año en que se cumplen 100 años de la primera edición en suelo brasileño, 1919.

Brasil también fue sede en 1922, 1949 y 1989.

La edición de 2019 será más que especial con el regreso de la CONMEBOL Copa América a Brasil después de 30 años. En estas tres décadas, la competencia se desarrolló y alcanzó altos niveles de orgaEl exfutbolista argentino Martín Palermo. EFE/Archivo. nización y disputa, atrayendo Garcés calificó de “riesgoso” sin embargo, recordó que los el interés del mundo entero. traer a un estratega nuevo para grandes técnicos empiezan Algunos de los mejores y más el mercado mexicano y que teniendo una pequeña oportu- reconocidos atletas del fútbol no tiene amplia experiencia, nidad. mundial son suramericanos y

jugarán en esta 46 edición del torneo, entre el 14 de junio y el 7 de julio de 2019.

Además de los diez países suramericanos miembros de la CONMEBOL (Brasil, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela), Japón y Qatar participarán como invitados.

El principal torneo masculino

de fútbol entre selecciones de América del Sur que será realizado por quinta vez en Brasil se disputará en cinco ciudades sede (Belo Horizonte, Porto Alegre, Río de Janeiro, Salvador y São Paulo) y por 12 selecciones participantes. En el campo, nueve títulos de la Copa Mundial de la FIFA reunidos y algunas de las mayores estrellas del fútbol mundial.

25 al 31 de enero de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

CLASIFICADOS 941-341-0000 VARIOS 510

CLASIFICADOS EMPLEO

BIENES RAÍCES

VEHÍCULOS

SERVICIOS

7B

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

LLAME GRATIS

Busca Carro

PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO

nuevo o usado llame a

1-877-777-3773

Ben Garcia 941-7350328

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Microsoft dejará Choques de asteroides contra la Tierra y la Luna de ofrecer apoyo técnico se han multiplicado para Windows 7 WASHINGTON, (EFEUSA).El número de asteroides que han chocado con la Tierra y la Luna ha aumentado hasta tres veces en los últimos 290 millones de años, según una investigación publicada en la revista Science.

Este descubrimiento desafía los conocimientos previos que había sobre la historia de la Tierra, ya que hasta ahora los científicos habían intentado calcular el número de asteroides que habían impactado estudiando sus cráteres y estableciendo la antigüedad las rocas de alrededor.

Sin embargo, un grupo de investigadores ha hallado que se puede conocer más sobre este tema observando la Luna, porque tanto este astro como la Tierra son golpeados en la misma proporción a lo largo del tiempo.

Los científicos estudiaron la superficie lunar empleando datos térmicos del satélite e imágenes recogidas por la NASA para determinar la antigüedad de sus cráteres, y comprobaron que las rocas grandes emiten más temperatura que la tierra lunar.

Una de las autoras de la investigación, Rebecca Ghent, de la Universidad de Toronto y experta del Instituto de Ciencia Planeta-

ria de Tucson (Arizona, EE.UU.), calculó la velocidad con la que las rocas lunares se descomponen en el suelo y descubrió la relación entre su cantidad en las proximidades de un cráter y la antigüedad del mismo.

Al comparar las características de los cráteres lunares con los de la Tierra, los científicos vieron que eran similares y concluyeron que la formación de los cráteres en los últimos 290 millones de años ha sido entre dos y tres veces superior a la de los 700 millones de años previos.

El motivo de esta diferencia se desconoce, pero podría estar relacionada con mayores colisiones hace más de 290 millones de daños en el principal cinturón de asteroides entre las órbitas de Marte y Júpiter, que podrían ha-

ber creado restos que habrían alcanzado otras partes del sistema solar.

Estos hallazgos tienen, además, implicaciones en la historia de la vida en la Tierra, vinculada a grandes acontecimientos de extinción y a la evolución rápida de nuevas especies.

Los científicos apuntan que el impacto de asteroides posiblemente haya tenido un papel importante en la extinción de especies, como es el caso de los dinosaurios.

Otro de los autores, Thomas Gernon, de la Universidad de Southampton (el Reino Unido), consideró que “tal vez sea justo decir que fue una cita con el destino de los dinosaurios: su caída fue algo inevitable dada la oleada de grandes rocas espaciales que chocaron contra la Tierra”.

Imagen obtenida por la nave japonesa Hayabusa durante un acercamiento en 2005, del detalle de la extraña forma de cacahuete del asteroide Itokawa. EFE/Archivo.

Nueva impresora 3D

moldea objetos con luz y es 100 veces más rápida WASHINGTON, (EFEUSA).- Ha sido presentada una nueva impresora que podría crear objetos 3D a una velocidad 100 veces más rápida que las máquinas convencionales, al incorporar un sistema de impresión que solidifica resina líquida con dos luces.

El método podría revolucionar la impresión de trabajos de manufactura relativamente pequeños con capacidad para crear hasta 10.000 artículos idénticos, según los ingenieros de la Universidad de Michigan encargados de su diseño.

La novedad del sistema de

impresión radica en que incluye dos luces que son capaces de recrear diseños al solidificar resina y mantenerla líquida en otras partes, siguiendo patrones que pueden llegar a ser muy sofisticados, defienden los inventores.

Así, estas máquinas pueden hacer un bajorrelieve 3D en un sólo disparo, en lugar de seguir el sistema convencional que imprime los objetos de forma más lenta a través de una serie de líneas que se van solidificando lentamente o mediante secciones transversales, algo más rápidas.

“Se pueden obtener materiales mucho más fuertes y

CRUCIGRAMA 717

SAN FRANCISCO, (EFEUSA).- Microsoft anunció exactamente que dentro de un año, es decir, el 14 de enero de 2020, dejará de ofrecer apoyo técnico para su sistema operativo Windows 7, todavía uno de los más usados, lo que hará a quienes sigan utilizándolo más vulnerables a ataques de piratas informáticos.

Dejar de ofrecer apoyo técnico, algo que la empresa con sede en Redmond, Washington ya hizo, por ejemplo, hace unos años con el popular Windows XP, significa que no actualizará el sistema con nuevos parches a medida que se descubran potenciales ataques o debilidades en el software.

En la práctica, ello hará a quienes no cambien a un nuevo sistema operativo más vulnerables a posibles virus, troyanos o ataques por parte de “hackers”.

Según datos compilados por la firma de análisis del mercado Net Market Share, el 35,63 % de los usuarios de Windows en la actualidad tienen instalado Windows 7, frente al 52,36 % que usa el más reciente Windows 10.

Los porcentajes restantes co-

Logo de Microsoft durante el “Computex 2018” en Taipei, Taiwán, el 5 de junio de 2018.

EFE/EPA.

rresponden a Windows 8.1 y algunas bolsas reducidas de usuarios que todavía operan con Windows XP pese a que Microsoft dejó de ofrecer apoyo técnico para ese sistema hace cuatro años.

Precisamente en esa ocasión, un año antes de que la firma estadounidense “abandonara” Windows XP, el porcentaje de usuarios que operaban con ese sistema era del 24,93 %, sustancialmente por debajo del 35,63 % que aún usan Windows 7.

Según los medios especializados, esa diferencia se debe fundamentalmente a la satisfacción general de los usuarios con Windows 7 y a la mala acogida que Windows 10 ha tenido entre

IBM presenta

primera computadora cuántica comercial

mucho más resistentes al desgaste”, dijo el profesor de ingeniería Timothy Scott en la presentación del nuevo producto.

Al añadir una segunda luz para detener la solidificación de la resina, el equipo de Michigan pudo producir espacios vacíos mucho más grandes en los objetos, de un milímetro de espesor.

En los sistemas convencionales, solo hay una luz que endurece la resina y crea el objeto tridimensional a partir de planos en 2D, un método que los ingenieros responsables de la nueva impresora consideran más lento.

WASHINGTON, (EFEUSA).La desarrolladora tecnológica IBM presentó la primera computadora cuántica lista para uso comercial, una sistema informático que podría hacer nuevos aparatos mil veces más rápidos y potentes que los actuales superordenadores de gama alta.

IBM sorprendió al presentar, por primera vez en un formato listo para el consumo, esta potente tecnología durante la feria CES 2019 de electrónica de consumo que se ha celebrado en Las Vegas.

Bajo el nombre Q System One, esta máquina se diferencia de las computadoras clásicas en que utiliza un sistema de cúbits

que almacena información en las dos cifras del código binario, 1 y 0, mientras que el resto lo hacen utilizando bits y deben elegir entre almacenar datos en una de las dos cifras (1 o 0).

Con este protocolo nuevo, conocido como superposición, las máquinas cuánticas pueden resolver con rapidez problemas de gran complejidad y procesar inmensas cantidades de datos, argumentó la revista tecnológica Wired.

Las computadoras cuánticas existentes se limitaban hasta ahora a los laboratorios de innovación, pero el Q System One es la primera que incluye tanto los componentes electrónicos

Horizontales 3. Danza húngara.

33. Desafían a duelo.

5. Pus.

35. Sonido o conjunto de sonidos articulados que constituyen un solo núcleo fónico.

6. Antiguo nombre de Sri Lanka.

8. Cuerpo simple, sólido a la temperatura ordinaria (a excepción del mercurio).

11. Ciudad del sur de la Ucrania central, capital de la provincia homónima.

parte de los clientes.

Pese a dejar de ofrecer asistencia técnica para Windows 7 al público en general, Microsoft seguirá dando apoyo a aquellas empresas y agencias gubernamentales que lo deseen y que estén dispuestas a pagar una gran cantidad de dinero por ello.

Además de hacer al sistema más vulnerable ante posibles ataques, dejar de prestar apoyo a un sistema conlleva, en la práctica, su progresiva desaparición del mercado, ya que otras compañías dejarán de fabricar productos compatibles con Windows 7, como por ejemplo navegadores de internet o programas de edición de video y fotos.

36. De la Iliria, antigua región de la costa nordeste del mar Adriático.

7. Dios egipcio del sol.

9. Nombre de la vigésima letra.

10. Especie de cerveza inglesa.

como los de refrigeración en un paquete único.

El aparato es un cubo de vidrio de más de dos metros y medio, con un cilindro en su interior que evoca diseños de ciencia ficción y que ha sido ideado en colaboración con dos compañías británicas, Map Project Office y Universal Design Studio.

IBM aún no ha anunciado el precio de este potente cubo informático pero avanzó en su presentación que estrenará un servicio de computadoras cuánticas accesibles por la nube para quien se interese por este sistema completamente diferente de la computación clásica. ferruginoso.

28. Instrumento musical pastoril similar al laúd, compuesto de tres cuerdas que se tocan con arco.

29. Hice mellas (roturas).

12. Abreviatura usual de “doctora”.

32. Hueso del coxal que forma el saliente de la cadera.

13. Cloruro de sodio.

34. Superficies.

15. Hueso de la cadera.

39. El uno en los dados.

40. Dativo del pronombre de tercera persona.

17. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira.

43. Terminación de infinitivo.

41. Símbolo del neón.

19. Relativos a la mañana.

24. Relativo al ano.

42. En este lugar.

26. Nombre de la primera consonante.

44. Concavidad o hueco.

20. Se dice de los logaritmos inventados por el matemático Neper.

14. Salamanquesa.

15. Tomes la cena.

16. Rallador.

18. Proceda, derive.

21. Fluido transparente, inodoro e insípido que rodea la Tierra.

27. Inflamación superficial de la piel, caracterizada por manchas rojas.

30. Dentro de.

31. Expresen naturalmente, con sonido y voz lastimera, la pena y el dolor.

37. Corte oblicuo en el borde de una lámina o plancha.

38. Eleves, levantes.

39. Prefijo “otro”, “diferente”.

45. (... Paulo) Estado y ciudad del Brasil.

Verticales 1. Símbolo del curio.

2. Tubo o cañería.

3. Tafetán de mucho brillo.

4. Alabará.

22. Que no puede o no debe leerse.

23. Masa de parénquima morboso (pl.).

24. Municipio de Jalisco, en la cuenca del río Verde.

25. Roca formada por granillos de cuarzo unidos por un cemento silíceo, arcilloso, calizo o

SOLUCIÓN

8B • 7DIAS • www.7dias.us

LOCAL

25 al 31 de enero de 2019