7Días, del 15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019.

TM

La voz de la Comunidad

www.7dias.us

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 19, Número 737 • 15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019 • GRATIS

AHORA A PAGAR UN POCO MÁS

SIN COSTO EN FORT MYERS

Gobierno Federal bajó subsidios al Obamacare

Servicios de salud mental

para veteranos MIAMI, (EFEUSA).- El gobernador de Florida, Ron DeSantis, anunció el lunes de esta semana la anexión de un hospital en el Condado Lee, de la costa oeste del estado, a un programa de salud mental gratuito para veteranos de guerra, justo el día en que se celebra en EE. UU., el Día del Veterano.

Muchas personas se han quejado por el ‘supuesto’ incremento de las pólizas del Obamacare.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Ver SERVICIOS en pag. 4B

¿CÓMO SE DERROCA A UN PRESIDENTE?

El laberinto

del juicio político a Trump

WA S H I N G T O N , (EFEUSA).- La Cámara Baja comenzó el miércoles de esta semana las primeras audiencias públicas de la investigación para abrir un juicio político al presidente, Donald Trump, lo que supone una nueva fase en el laberíntico proceso para derrocar al mandatario.

Ver JUICIO en pag. 4B

¿Qué dirimirá

el Supremo para los “soñadores”?

WASHINGTON, (EFEUSA).- Miles de jóvenes indocumentados conocidos como “soñadores” estarán pendientes del Tribunal Supremo que comenzó el martes de esta semana a escuchar los argumentos sobre el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, en inglés).

Ver SOÑADORES en pag. 4B

Google apuesta por

la banca

y ofrecerá cuentas corrientes NUEVA YORK, (EFEUSA).- Google tiene previsto comenzar a ofrecer el próximo año cuentas corrientes, un paso más en la apuesta de los gigantes tecnológicos por los servicios bancarios y financieros.

El proyecto, bautizado Cache, se llevará a cabo en colaboración con el banco Citigroup y con una cooperativa de crédito de la universidad californiana de Stanford, según adelantó el diario The Wall Street Journal y confirmaron otros medios.

Ver GOOGLE en pag. 8A

Ver OBAMACARE en pag. 3A

TRAS PROTESTAS DE MÁS DE 20 DÍAS EN LA CALLE

Ansias de poder empujaron a Morales a renunciar MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Un profesor y un historiador opinan sobre acontecimientos en Bolivia.

Ver MORALES en la pág. 4A

Foto EFE.

SEGÚN ANDREW GILLUM EN 2020

SE REVISAN CADA 2 AÑOS

Más de 2 millones de latinos USCIS solicita aptos para votar en FL aumento del 21 % en sus tarifas MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

El excandidato a la gobernación de Florida, Andrew Gillum, conversó con los medios de comunicación locales sobre la fundación que encabeza.

Ver LATINOS en pag. 6A

Andrew Gillum.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

FLORIDA. - El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), solicitó reciente ante el Registro Federal, un ajuste del programa de tarifas de la Cuenta de Tarifas para

Evaluaciones de Inmigración (IEFA, por sus siglas en inglés), y del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés.

Ver USCIS en pag. 6A

Una publicación de

FÚTBOL ESTADOS UNIDOS

Encontrará información actualizada diariamente

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

Juanes, leyenda en los Latin Grammy: “Nadie te puede parar cuando sueñas” pag 1B

VIDA LATINA

Influenza: qué hacer en caso de enfermarse pag 3B

SALUD

Ruidíaz: “Todo el equipo hizo un gran trabajo y estoy feliz con el título” pag 6B DEPORTES

2A • 7DIAS • www.7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

LOCAL HASTA NOVIEMBRE 15

Concurso de Ensayo del THH

espera participantes MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Ya a punto de cerrarse el ‘Concurso de Ensayo’, que organiza cada año el Comité de la Herencia Hispana de Tampa, Inc. (THH), el cual invita a que participen estudiantes del sexto al décimo segundo grado de las escuelas del Condado de Hillsborough.

Este año el THH celebra su trigésimo tercer aniversario, que incluye igualmente el ‘Concurso de Ensayo’. En diversas notificaciones, los organizadores emitieron invitación a los directivos

de las diferentes escuelas, de manera que se fuese preparando a los alumnos para esta competencia de escritura.

El tema que se escogió este 2019 para que los estudiantes lo desarrollaran en sus ensayos fue: “¿Qué significa el sueño americano para un hispano en los Estados Unidos?”. El cierre para recibir los ensayos se pautó finalmente para este viernes 15 de noviembre.

Entre las reglas del concurso se especificó, que el ensayo

debería tener alrededor de 800 o menos palabras, y podía ser presentado tanto en inglés como en español.

Para inscribirse, fue preciso que los concursantes completaran la solicitud de participación y detalles adicionales.

La ceremonia de premiación será el sábado 28 de marzo de 2020, a las 9:00 a.m. en el Restaurante Columbia en Ybor City. El costo del ingreso al evento es de $30 por persona. Con anticipación se invita a la comunidad a

celebrar los logros de los estudiantes. Quienes resulten ganadores recibirán premios en efectivo.

Para más detalles puede visitar la página web, www.tampahispanic.org/ essay-contest . Igualmente puede comunicarse con Maribel Garrett o Rafael Fuentes a través de sus respectivos correos electrónicos: lcgmgarrett@gmail.com . o rfuentes.thhi@gmail.com . Si desea más información, llamar a Maribel Garrett al (813) 765-4492.

Breves “Vision Board Party”

en Sarasota

SARASOTA.- Gina Montes invita al tercer evento titulado “Vision Board Party”, que se realizará el martes 3 de diciembre de 2019 en Sarasota. Será una tarde de alegría, disfrute y compartir muy especial, porque habrá arte y manualidades.

“Se trata de cambiar tu vida. Prepárate para los nuevos comienzos; el nuevo año con más claridad en tu visión. Habrá donaciones para personas necesitadas”. Durante la actividad servirán bocadillos, vino, refrescos. También hablarán dos oradores especialistas en temas sobre la vida. Entrada $20.

El evento será de 5:30 a 8:30 p.m. en 1819 Main Street, Suite 602, Sarasota, FL 34236.

¿Quiere transformar

su vida?

Robins & Morton is currently seeking bids from qualified Subcontractors and Suppliers for the HCA Tampa Community Hospital (A Campus of MHOT) Expansion Project. Tampa, Florida and surrounding area businesses are invited to attend a Preconstruction Meet & Greet to learn more about opportunities associated with the upcoming project.

The project consists of conversion of (32) Med/Surg beds on 2 nd of patient wing into Behavioral Health (BH) Patient rooms; conversion of (22) Med/Surg beds on 3 rd floor into BH Patient rooms, and existing ICU on 1 st floor into Behavioral Health ED.

Bid packages associated with the project include but are not limited to the following:

Demolition • Structural Steel • General Trades • Roofing • Firestopping & Caulking • Doors, Frames & Hardware • Overhead Coiling Doors • EIFS • Glass & Glazing • Drywall & Acoustical • Flooring • Resinous Flooring • Painting & Wallcoverings • Specialties • Signage • Casework • Fire Protection • Low Voltage What: Preconstruction Meet & Greet When: Thursday, November 21, 2019 @ 9:00 am.

Where: Tampa Community Hospital (A Campus of MHOT) (Meet in lobby of Hospital) 6001 Webb Road. Tampa, Florida 33615

Robins & Morton and HCA/Tampa Community Hospital (A Campus of MHOT) are strongly committed to the development and implementation of initiatives which promote the inclusion of all local construction related businesses with an emphasis on minority and women-owned enterprise firms.

Please join us at the Preconstruction Meet & Greet to explore more opportunities.

For information regarding bid packages for this project, contact: Michael Corwin, Preconstruction Manager at (615) 377-3666 or via email at mcorwin@robinsmorton.com To RSVP for the upcoming Meet & Greet, contact: Rhea Kinnard at (615) 941-8396 or via email kinn0167@aol.com

TAMPA BAY.- Ya se inició el periodo de inscripciones para la ‘Certificación de Coaching Integral by ACI Enero 2020’, así lo anunció la directora de la ‘Academia de Coaching Integral-ACI-”, Milagros Rubio Perroni. Destacó que los estudios para la certificación serán tanto en Tampa como en Orlando. “En este momento estoy en la formación de los grupos en ambas ciudades.

Así que todos aquellos que deseen convertirse en coach integral, explotar sus habilidades como coach, para hacer de este aprendizaje un estilo de vida, ayudar a

los demás para que alcancen sus metas y resultados en su vida, no duden que esta es la oportunidad que estaban esperando”. Para más información llamar al (407) 256-7531. Más detalles en la página: www.acochingintegral.com .

PRÓXIMO NOVIEMBRE 28

AVISO DE Borrador del Condado de Manatee 2018-19 del “Consolidated Annual Performance And Evaluation Report (CAPER)” y Notificación de Audiencia Pública Bajo el título I de la ley de Vivienda y Desarrollo Urbano de 1974, enmendado y la ley “ Cranston-Gonzalez National Affordable Housing” de 1990, el Condado de Manatee tiene que someter un informe anual de rendimiento al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. de cómo se utilizaron los fondos y el estado de las actividades realizadas durante el año para el Programa de Subsidios Globales Para El Desarrollo Comunitario (CDBG) y el Programa de Asociación Para Inversión En la Vivienda (HOME), y Subsidio de Soluciones de Emergencia (ESG).

El Condado de Manatee ha preparado un borrador del “Consolidated Annual Performance and Evaluation Report (CAPER)” describiendo las actividades que tuvieron lugar durante el 2018-19 Año del Programa (Octubre – Septiembre) las cuales fueron utilizadas para las necesidades de personas de bajos ingresos. El “CAPER” da una evaluación de las Metas y Objectivos de Cinco Años del Condado de Manatee que incluye medidas tomadas para seguir afirmando la equidad de vivienda, las necesidades de personas sin hogar, las personas con necesidades especiales y la vivienda mas accesible.

El 10 de diciembre del 2019, una audiencia pública se llevará a cabo delante de la Junta de Comisionados para recibir comentarios públicos. Se está publicando este anuncio para avisar a los ciudadanos que el proceso formal de quince días (15) para hacer comentarios sobre el reporte “CAPER” empezará el 22 de noviembre del 2019 y concluirá el 10 de diciembre del 2019. Durante este periodo, copias del reporte “CAPER” estarán disponible en el Departamento de Servicios de Reurbanización y Oportunidad Económica, 1112 Manatee Avenue West, Piso 3, y también en las siguientes bibliotecas del Condado de Manatee: Central Branch, 1301 Barcarrota Blvd. W., Bradenton; South County Branch, 6081 26 th Street W., Bradenton; Braden River Branch, 4915 53 rd Avenue E., Bradenton; Palmetto Branch, 923 6 th Street W., Palmetto and Rocky Bluff Branch, 6750 U. S. Hwy. 301, Ellenton, o en www.mymanatee.org. Las personas interesadas pueden obtener su copia si desean por un costo moderado. Para más información consulte nuestra página del internet www.mymanatee.org.

Comentarios por escrito del “CAPER” se pueden hacer hasta el 10 de diciembre del 2019 a: Denise Thomas Community Development Project Manager Manatee County Redevelopment and Economic Opportunity Department 1112 Manatee Avenue West. Bradenton, FL 34205 o denise.thomas@mymanatee.org La Junta de Comisionados del Condado de Manatee no discrimina debido a la incapacidad de cualquier individuo. Esta práctica de no discriminar envuelve todo aspecto de las funciones de la Junta, incluyendo el acceso a participar en programas, actividades, reuniones, y audiencias públicas. Cualquiera que requiera ajustes razonables para esta reunión, como se prescribe en la ley “Americans with Disabilities”, debe ponerse en contacto con Kaycee Ellis al: (941) 742-5800; TDD ONLY (941) 742-5802 espere 60 segundos; FAX (941) 745-3790.

De acuerdo con la Sección 286.0105, de los Estatutos de la Florida, si una persona decide apelar la decisión tomada por la Junta de Comisionados relacionada con cualquier asunto que tenga que ver con este anuncio o reunión, necesitara un registro del procedimiento, y para ese propósito puede ser necesario asegurarse de que un registro literalmente del procedimiento fue hecho, lo cual incluirá, el testimonio y la pruebas para la apelación.

Fecha de Publicación 11/15/19

Se acerca el ‘Día de Acción de Gracias’ Igualmente al día siguiente, 29 de noviembre, llega el ‘Viernes Negro’ (Black Friday).

TAMPA BAY.- Dentro de dos semanas se celebra el ‘Día de Acción de Gracias’ (Thanksgiving Day, en inglés). Por lo general se conmemora el cuarto jueves de noviembre y este año será el día 28, cuando millones de estadounidenses estarán dado gracias a Dios por todas las bendiciones recibidas durante y a lo largo de 2019.

Después de esta gran fecha de recogimiento, unión y agradecimiento, sigue el famoso ‘Viernes Negro’ (Black Friday), fecha en que los precios de los productos bajan en gran porcentaje. Cada año más del 59 por ciento de los estadounidenses planean ir de compras el ‘Viernes Negro’.

Cabe destacar que el ‘Día de

Acción de Gracias’ es una celebración por excelencia muy respetada y arraigada entre los estadounidenses, y la misma marca el comienzo oficial de las fiestas navideñas. Familiares y amigos se reúnen en torno a una mesa para degustar un tremendo banquete, que por lo general incluye pavo relleno al horno como plato principal.

Para halagar a los comensales se acostumbra que el pavo esté preparado con pan de maíz y salvia. Se sirve acompañado de una salsa de arándanos rojos. De postre se estila típicamente la tarta de manzana con una gran bola de helado de vainilla. Todo amenizado con música navideña. Algunas familias rezan en la mesa una “oración de gracias”.

Calendario Noviembre 16

‘Feria Familiar de la Chinita’ TAMPA BAY.- Para continuar con la gran celebración de la Virgen de la Chinita, se realizará una feria familiar, en el Club Cívico Cubano, 10945 Memorial Hwy. Tampa, FL 33615. Para más información llamar a Luz Ceballos: (813) 863-8881. O comprar boletos en: www.tickeri.com .

7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

3A

LOCAL AHORA A PAGAR UN POCO MÁS

Gobierno Federal bajó subsidios al Obamacare Viene OBAMACARE de la pág.1A

TAMPA BAY.- Las pólizas de los programas de salud del plan Obamacare, conocidas oficialmente como Affordable Care Act-ACA, no han aumentado, recalcó Yaimara Rosado, experta en seguros en la Bahía de Tampa. “Lo que sucede es que el gobierno disminuyó los subsidios del Obamacare, hecho que se refleja en que muchos tendrán que pagar la diferencia de lo que no cubre este subsidio”.

Hizo énfasis en que no ha habido ningún incremento.

“Anteriormente el gobierno subsidiaba a la empresa de seguro con $500 cada mes, pero en la actualidad, por ejemplo, solo subsidiará $470. Esto indica que ahora la persona tendrá que pagar la diferencia”, puntualizó la experta.

Por su parte, Al Frederick, igualmente agente y experto en seguros de salud en la Bahía de Tampa, se unió a la explicación de Yaimara Rosado. Reiteró que no ha habido ningún aumento. Dijo que más bien muchas compañías de seguro en el Condado de Hillsborough tuvieron que bajar las primas.

“En 2018 solo había tres empresas que ofrecían seguros médicos (Florida Blue, Molina y Ambetter). Ahora tenemos cinco, porque se unieron unas nuevas que son (Oscar y Bright Health). Al haber mayor competencia en el mercado de salud, los precios bajan. Esto ocurrió

Yaimara Rosado.

cuando entraron estas dos nuevas empresas. Las otras se asustaron y rebajaron los precios de las primas”, afirmó Frederick.

ELIMINACIÓN DE LA MULTA En una entrevista Sabrina Corlette, directora del Centro de Reformas de Seguros de Salud de la Universidad de

Georgetown, explicó que la eliminación de la multa que existía anteriormente, para quien no pagara el seguro médico obligatorio, “también provocó un aumento de las primas de seguros. Las compañías de seguros estaban recibiendo señales muy fuertes de la administración Trump de que incluso si el ACA no fuera derogada, la administración Trump probablemente no iba a hacer cumplir el mandato individual”.

Agregó en esa oportunidad, en este sentido, “que las compañías de seguros pensaron que sin una sanción financiera, las personas sanas optarían por no comprar un seguro, y el grupo de los que quedarían sería más pequeño y más enfermo”.

Por su parte, según la fundación Kaiser Family Foundation, “las primas aumentaron aproximadamente un 32 por ciento en promedio, para los ‘planes de plata’ del ACA,

aumento que entró en vigencia a principios de 2018. No obstante, la mayoría de las personas recibió subsidios para compensar esas alzas en las primas.

HASTA EL 15 DE DICIEMBRE Al Frederick comentó con énfasis que es importante que los clientes tomen muy en cuenta las fechas e inscripción en los diversos programas de salud. “Lo que mucha gente no entiende, es que una vez que se cierre el periodo de inscripción, ya no podrá enrolarse en una póliza de seguro. Únicamente que antes haya estado inscrito en el mercado de salud.

También si se muda de casa, puede reinscribirse. De lo contrario, quedaría al margen de seguro médico”.

Frederick añadió que los precios de las pólizas del Obamacare o ACA, dependen del ingreso salarial de la persona. “Según su ganancia anual le cotizan la prima. Aunque para poder inscribirse en el Obamacare la persona debe ganar más de $12 mil al año”.

Lupe Bruneman, también experta en materia de seguros de salud en Florida, acotó

Al Frederick.

que cualquier persona puede inscribirse en el programa Obamacare, “el cual contiene un subsidio financiero federal. Pero existe la condición que debe justificar su ingreso anual, el cual debe superar los $12.000 al año. Si la persona no es de bajos ingresos puede comprar el programa y pagarlo. No hay límites”.

Finalmente, Al Frederick

comentó muy satisfecho, que ahora exista mayor competencia en el mercado de salud, lo que ofrece mayor diversidad para los clientes. “Ahora tengo más alternativa que ofrecer.

Igualmente mejoran las tarifas para los clientes, porque a mayor competencia indudablemente los precios mejoran”.

En Suncoast Hospice, su ser querido es nuestra prioridad. Durante más de 40 años hemos brindado atención compasiva y transformadora a los pacientes y a sus familias. Nuestro programa de cuidados paliativos sin fines de lucro es el único en el Condado de Pinellas: • Ofrecemos centros que brindan atención médica si su ser querido tiene síntomas que no se han podido controlar en el hogar como dolor intenso u otros. A través de esta atención mejoramos la calidad de vida de su ser querido dándole a usted tranquilidad.

• Donde el personal experto es apoyado por casi 2,000 voluntarios comunitarios que nos ayudan a brindarle a su ser querido la mejor atención posible.

HOS-18-0305

• Con raíces locales que apoyan los servicios y la atención que en muchos casos los seguros médicos no cubren. Esto significa que las donaciones y el apoyo que recibimos permanecen en su comunidad para beneficiarles directamente.

• Suncoast Hospice es miembro de la red de salud Empath Health, que incluye cuidados paliativos, atención médica en el hogar, atención de personas mayores, planificación anticipada para cuidados médicos y más, ofreciendo apoyo a su ser querido y a su familia.

No somos simplemente un programa de cuidados paliativos, somos Suncoast Hospice

SUNCOAST

a member of

HOSPICE

(727) 467-7423 | SuncoastHospice.org

4A • 7DIAS • www.7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

LOCAL TRAS PROTESTAS DE MÁS DE 20 DÍAS EN LA CALLE

Ansias de poder empujaron a Morales a renunciar Viene MORALES de la pág.1A

TAMPA BAY.- Para Henry Georget, historiador, analista y director de la biblioteca de Kaiser University, campus Miami, la ‘Teoría Dominó’, no se presentará en Latinoamérica.

“Lamentablemente en el sur de Florida, por error, la gente tiende a pintar a todo el mundo con la misma brocha. No es lo mismo Evo Morales, que Rafael Correa, que Hugo Chávez o Nicolás Maduro”, enfatizó.

Georget, comenzó su análisis recalcando que, ni Evo Morales, ni tampoco Rafael Correa arruinaron a sus países. “De hecho muchos venezolanos se fueron a vivir a Ecuador. Un titular de un periódico aquí decía, y es verdad: “que Evo Morales había sido el presidente más exitoso en la historia de Bolivia. Y que había impulsado un crecimiento económico extraordinario. Pero lo triste del hombre que logró un gobierno tan exitoso, es que ha destruido su legado por pretender eternizarse en el poder”, puntualizó.

Agregó que la intención tan corrosiva de querer atornillarse en el poder lo llevó a su actual desprestigio. “Esas ansias de poder tan peligrosas, se han

Henry Georget.

repetido en muchos gobernantes en Latinoamérica. Tal es el caso de Chávez, que cambió la Constitución, o aquellos que han utilizado la Corte Suprema a su favor. Esto ha ocurrido con gente de derecha como de izquierda. En el caso de Morales, ya había concluido su mandato.

Aun así, lanza unas elecciones arregladas para reelegirse. Sus anhelos de querer atornillarse en el poder, lo llevaron a su destrucción como presidente”.

EVO MORALES EN MÉXICO Tras su renuncia, el expresidente Evo Morales, ya se encuentra en suelo mexicano gracias al asilo político que le

otorgó el presidente de México, Manuel López Obrador. No obstante, el turbulento desenlace por la renuncia de Morales, aunado al pronunciamiento militar y cientos de protestas callejeras, -según analistas- es el broche de un proceso que empezó en 2016 cuando se efectuó un referéndum en el que los ciudadanos negaron que el líder indígena se postulara para un cuarto periodo.

A raíz de estos hechos, la senadora opositora Jeanine Áñez asumió el martes 12 de noviembre de 2019, la presidencia interina de Bolivia en ‘sucesión constitucional’ del dimitido Evo Morales, quien el pasado domingo 10 de noviembre, anunció oficialmente su despedida de la presidencia de Bolivia.

Ahora a la congresista Áñez, le toca recibir un país que estuvo inmerso en fuertes y continuas protestas durante unos 20 días.

Estas protestas impulsaron a los militares y a las fuerzas policiales a quitarle el apoyo a

Morales, lo que desencadenó indígena electo en su país”. en un caos que dio origen a una Por su parte, Henry Georget coincidió con el profesor profunda crisis institucional.

John García, en relación a la diversidad étnica en Bolivia y “TIEMPOS DE CAMBIOS” “Los sucesos que están ocu- sus repercusiones históricas. rriendo en Latinoamérica, par- “Bolivia tiene una población ticularmente en Bolivia, de- indígena numerosa. Entonces muestran los cambios que tam- existe una competencia racial bién están ocurriendo en otros muy fuerte entre los criollos, países como Perú, Colombia, los blancos e indígenas. La Venezuela. “Sin duda alguna, discriminación florece. Esestamos viviendo tiempos de tudiemos el caso de Lenin cambios”, apuntó John García Moreno en Ecuador, el de Evo profesor de las universidades, Morales en Bolivia. No es un The University of Arizona y secreto, ni se puede ignorar que University of Michigan, como los blancos odian a Morales y a miembro en los departamentos los indígenas”. de Ciencias y Estudios Polí- John García agregó que a Esticos, e investigaciones sobre temas sociales.

Agregó el docente, que estas alteraciones sociales se relacionan con las expectativas y esperanzas en cambios de vida de la gente. “Muchas personas en Bolivia ya no estaban de acuerdo con su administración.

Allí se inició un clima de cambio. Se rebasó la paciencia de la gente, esperanzada en modificaciones que nunca llegaron.

Los oficiales del gobierno hacían oídos sordos. Hay que resaltar que Evo Morales, fue el primer presidente del grupo John García.

tados Unidos no le afecta para nada lo ocurrido en Bolivia.

“Me parece que el gobierno norteamericano no tiene mucho interés -desde hace tiempo-, en los asuntos de Latinoamérica.

A excepción del caso de Cuba y de Venezuela”, puntualizó.

Para concluir, Henry Georget afirmó que es difícil predecir qué pasará en los próximos días con el caso de Bolivia.

“Lo cierto es que la gente logró presionar para el cambio. Relativamente sin violencia. La idea fue frenar que Morales se atornillara en el poder, violando las propias leyes constitucionales que él mismo creó”.

PRESENTÓ SU LIBRO EN TAMPA

Pilar Ortiz destapa su genio interior MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Pilar Ortiz, autora del libro, con Lissette Campos, Maritza Pérez Socorro y Juan Carlos Pinto, periodistas. Fotos cortesía Luigui Martinello.

TAMPA BAY.- “Recuerda que ya eres un genio. Aunque a veces sientas que te paralizas.

Háblate como le hablarías a un buen amigo, trátate con amor y prepárate para impactar al mundo con tu mensaje. Eres un líder de ti mismo. El genio ya es un genio, pero solo al salir de la botella, crece, impacta y alcanza”, estas palabras forman parte de la introducción del libro ‘El genio de la botella”, escrito por la comunicadora social y

periodista, Pilar Ortiz.

El lanzamiento público del libro, -que ya está a la venta-, se realizó en ‘Caffe House’ situado en Tampa, el pasado martes 5 de noviembre. Durante la actividad, la exitosa oradora, Pilar Ortiz habló de esta segunda obra, la cual está enfocada particularmente al crecimiento personal.

La autora, radicada en Estados Unidos desde 1998, sostiene entre muchos de sus valiosos

mensajes, “que nuestras percepciones están viciadas por creencias, comparaciones, miedos, complejos, prejuicios, experiencias traumáticas y de todo tipo que afectan la manera como interpretamos lo que vemos, escuchamos y pensamos, tanto de nosotros mismos como de los demás. Estos mismos elementos afectan también la manera como pensamos, nos expresamos, gesticulamos, movemos y hablamos. Este libro demuestra cómo todos estamos, metafóricamente, atrapados dentro de una botella que nos impide ver con claridad cómo son las cosas y que no permite que las otras personas vean lo que somos en realidad”, explica.

Pilar Ortiz en el transcurso de la charla comentó -en otro orden de ideas- sobre la importancia de la disciplina. También habló del ‘Síndrome del impostor”.

Igual hizo énfasis en que debemos tener una voluntad inquebrantable para poder alcanzar

nuestras metas y despertar el no ignore el miedo, identifíque- cuando logre algo, pues muchas genio que cada quien lleva por lo y reconózcalo, actúe a pesar veces esos triunfos pasan desadentro. “Las herramientas y del miedo, crea en usted, celebre percibidos, y agradezca”. pasos que ofrece este libro le permitirán al lector salir de esa botella y encontrarse consigo mismo, descubriendo al genio que lleva encerrado en su propio ser”.

Al finalizar el evento la autora se tomó múltiples fotografías con los presentes. Igualmente, se dispuso a autografiar cada libro que los asistentes habían comprado y deseaban su firma y Madeline Rivera, presentadora del libro ‘El genio de la botella’. Al fondo Pilar Ortiz. dedicatoria. Pilar Ortiz se tomó el tiempo necesario y más, para ejecutar esta tarea, que complace mucho a los lectores.

En uno de sus mensajes para terminar concretó: “Aunque esto no es un manual, hay siete consejos importantes que podrían resumir la idea principal del libro: conózcase a sí mismo, Panorama durante el evento.

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

5A

LOCAL .com e s u ho

are w n r .fu www

¡COMIENZA EL SÁBADO! RECÓJALO EL MISMO DÍA O SE LO ENTREGAMOS AL DÍA SIGUIENTE

Estiloso

cuero

Perfecto añadido en cualquier hogar. Loveseat & reclinable a juego disponbles. También en crema.

F U R N I T U R E Entertain. Engage. Escape.

699

$

99 SOFÁ

60 MESES

¡HASTA

SIN INTERESES! * RECÓJALO EL MISMO DÍA O SE LO ENTREGAMOS AL DÍA SISGUIENTE

Confort

y clase Set transicional con rico tapizado. Es un total ganador para el relax y el estilo.

COMPRE UN CERTIFICADO DE REGALO DE $50 Y CONSIGA UN CERTIFICADO DE REGALO DE $50 GRATIS

399

$

99 SOFÁ

Perfecto

$

Clásico

$

descanso Cabecero Queen, pie de cama, rieles, cajonera y espejo.

2024!

*

AHORA USTED TIENE

100

$

Para compras de más de $499

59999

y atractivo Cabecero Queen, pie de cama, rieles, cajonera y espejo. También en marrón.

SIN INTERESES HASTA O USE UNO DE NUESTROS CUPONES

99999

COMPRE UN CERTIFICADO DE REGALO DE $100 Y CONSIGA UN CERTIFICADO DE REGALO DE $100 GRATIS

AHORA USTED TIENE

200

$

Para compras de más de $999

COMPRE UN CERTIFICADO DE REGALO DE $200

COMPRE UN CERTIFICADO DE REGALO DE $300

COMPRE UN CERTIFICADO DE REGALO DE $400

COMPRE UN CERTIFICADO DE REGALO DE $500

Y CONSIGA UN CERTIFICADO DE REGALO DE $200 GRATIS

Y CONSIGA UN CERTIFICADO DE REGALO DE $300 GRATIS

Y CONSIGA UN CERTIFICADO DE REGALO DE $400 GRATIS

Y CONSIGA UN CERTIFICADO DE REGALO DE $500 GRATIS

AHORA USTED TIENE

400

AHORA USTED TIENE

$

600

$

Para compras de más de $1999

Diseño

AHORA USTED TIENE

Para compras de más de $2999

Reflexivo

399

$

Perfecto para espacios pequeños. Incluye mesa y cuatro sillas a juego. También en gris.

800

$

99 5-PC

Para compras de más de $3999

Apoyo

Contínuo

Colchón tamaño Queen Beautyrest® Daydream Plush

AHORA USTED TIENE

1000

$

Para compras de más de $4999

39999

$

*For financing for 60 months a minimum purchase of $3000 or more is required to qualify. Offer expires December 3, 2019. For financing of 24 and 12 months a minimum purchase of $300 or more is required to qualify. Interest will be charged to your account from the promotional purchase date. Equal Monthly Payments are required. Offer applies to only single-receipt qualifying purchases. No interest will be charged on promo purchase and equal monthly payments are required equal to initial promo purchase amount divided equally by the number of months in promo period until promo is paid in full. The equal monthly payment will be rounded to the next highest whole dollar and may be higher than the minimum payment that would be required if the purchase was a non-promotional purchase. Regular account terms apply to non-promotional purchases. For new accounts: Purchase APR is 29.99%; Minimum Interest Charge is $2.

Existing cardholders should see their credit card agreement for their applicable terms. Subject to credit approval. Terms of promotions - Previous purchase excluded, cannot be combined with any other promotion or discount. Extended financing of 24 or 60 months cannot be combined with any other promotions. Promotion offers exclude Doorbusters, Hot Buys, floor models or clearance items, sales tax, furniture protection plans, warranty, delivery, or service charge.

SOUTH SARASOTA 5252 S. Tamiami Trail (at Phillippi Creek)941-260-9601

Horario de tiendas:

NORTH SARASOTA 4027 N Washington Blvd (Hwy 301) 941-351-8600

Lun-Sáb 9-9, Dom 11-6

ELLENTON 5814 18th Street East (across Premium Outlets) 941-479-7900 VENICE (NOW OPEN) 550 S Seaboard Ave (on 41 Bypass) 941-485-3211

BRADENTON 1100 Cortez Rd W (corner US Hwy 41) 941-749-6069

PORT CHARLOTTE 1241 El Jobean Rd (across Sam’s) 941-764-8700

6A • 7DIAS • www.7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

LOCAL

SEGÚN ANDREW GILLUM EN 2020

SE REVISAN CADA 2 AÑOS

Más de 2 millones de latinos USCIS solicita

aptos para votar en FL Viene LATINOS de la pág.1A

TAMPA BAY.- “A pesar de conocerse que más de 2.1 millones de latinos están inscritos para votar en noviembre de 2020; todavía existen más de cuatro millones de

se ha ganado o perdido por el uno por ciento (1 %) de diferencia en los votos. “En mi caso fue (0.4 %), unos 30.000 votos de diferencia.

Pero cada voto cuenta. Es por eso que ‘Forward Florida Ac-

Andrew Gillum con Maritza Pérez Socorro.

personas en Florida elegibles para acudir a las urnas, pero no están inscritos”, explicó Andrew Gillum, presidente voluntario de ‘Forward Florida Action’.

La organización ‘Forward Florida Action’, lleva una campaña liderada por Gillum con el fin de captar el voto latino para las próximas elecciones presidenciales.

La intención del equipo político, es registrar un millón de votantes antes de 2020.

Para ello están trabajando con grupos comunitarios en toda Florida.

Andrew Gillum, enfatizó a 7DÍAS que Florida es un estado que consistentemente

tion’, se ha enfocado en registrar a ciudadanos hispanos y a cualquier ciudadano con derecho a votar”, explicó.

Añadió que, si los latinos “salen a votar por el Partido Demócrata en 2020, el siguiente presidente de los Estados Unidos no será Donald Trump. Y si eso pasa, sé que cualquier candidato demócrata será mejor que la persona actual que nos divide y que no tiene respeto por los latinos”.

CAPTACIÓN DEL VOTO En cuanto a la seducción al votante latino, para que acuda a las urnas en las próximas elecciones presidenciales,

Andrew Guillen, aseguró que ‘Forward Florida Action’ está muy consciente de la importancia de la comunidad latina. “Es obvio que ‘Forward Florida Action’ conoce esto, además reconoce la diversidad dentro del equipo de liderazgo, pero también por las acciones”, puntualizó.

Añadió en su disertación que en la fundación se han tomado acciones concretas para señalar la importancia de los latinos: tenemos una página web en español y redes sociales enfocadas en la esta comunidad, llamadas ‘Adelante Florida’. Sabemos lo importante que es hablarle a la comunidad latina en su idioma preferido y también sabemos que para muchos el proceso de registrarse a votar y salir a votar no es fácil. Para nosotros es importante ayudarles y darles las herramientas para ejercitar su voto”, afirmó el líder demócrata.

Se explica que Florida es el estado más importante para los esfuerzos de reelección del presidente Trump.

Sin Florida, él perderá, y ‘Forward Florida Action’

está dedicada a ganar Florida para los demócratas.

No hay que olvidar que Andrew Gillum fue alcalde de Tallahassee, además de candidato a la gobernación de Florida en noviembre de 2018. No obstante, perdió frente a Ron DeSantis, quien asumió el cargo en enero de 2019. Actualmente -como se informó- lidera la organización ‘Forward Florida Action’- ‘Adelante Florida’.

Finalmente, Gillum, agradeció a los que votaron por su candidatura en 2018. “Sé que no solo votaron por mí, sino que también votaron para regresar la dignidad a nuestra nación. Votaron para detener el ataque de la administración de Donald Trump contra nuestras instituciones democráticas. Votaron para retener la separación de familias y el trato inhumano a familias y niños. Esta es la elección de nuestras vidas, y no hay nada más importante que podemos hacer de aquí al 3 de noviembre de 2020 que es la elección general.

Queremos motivar y educar a nuestras comunidades, en especial a la comunidad latina”.

Para más información sobre ‘Forward Florida Action’ visitar: www.forwardfla.com/es/inicio/ En Instagram y Twitter: @adelanteflorida .

aumento del 21 % en sus tarifas Viene USCIS de la pág.1A

Ken Cuccinelli, director en funciones de USCIS, explica a través de un boletín de esta institución, que las tarifas recaudadas y depositadas en el IEFA financian casi el 96 por ciento del presupuesto de USCIS. “A diferencia de la mayoría de las agencias gubernamentales, USCIS se financia con las tarifas”, dijo.

“La ley federal requiere que USCIS realice revisiones de tarifas cada dos años -enfatizó el director del USCIS-por ello se recomienda un ajuste promedio ponderado del 21 por ciento.

Estos acuerdos son necesarios para garantizar la recuperación del costo total de administrar las leyes de inmigración de la nación, adjudicar solicitudes y peticiones y proporcionar la infraestructura necesaria para respaldar esas actividades. USCIS debe examinar los gastos entrantes y salientes de igual forma que una empresa y realizar ajustes basados en ese análisis”, recalcó.

Cuccinelli continuó su argumentación basado en “que este ajuste propuesto en las tarifas garantizaría que más solicitantes cubran el costo real de sus solicitudes y minimizaría los subsidios de un sistema ya demasiado extendido”.

Agregó que “además, la adjudicación de las solicitudes y peticiones de inmigración requiere una investigación exhaustiva,

por lo que se incurre en costos que deben ser cubiertos por la agencia, y esta propuesta toma en cuenta nuestras necesidades operacionales y alinea mejor nuestra escala de tarifas con los costos administrativos de cada solicitud”.

Indicó el funcionario que con el ajuste moderado de los programas de tarifas de IEFA de USCIS, se podría garantizar la recuperación total de los costos.

“Las tarifas actuales dejarían a la agencia con una insuficiencia de fondos de aproximadamente $1.3 billones por año”.

Para finalizar, Ken Cuccinelli adicionó que la regla de tarifas propuesta toma en consideración el aumento de los costos para adjudicar las solicitudes de beneficios de inmigración, detectar e impedir el fraude de inmigración e investigar exhaustivamente a los solicitantes, peticionarios y beneficiarios”.

También recordó que el USCIS actualizó por última vez su programa de tarifas en el año fiscal 2017.

Para más información sobre el USCIS y sus programas, visitar: uscis.gov/es .

También puede conseguir información por Twitter: @uscis_es .

Instagram: /uscis .

YouTube: /uscis .

Facebook: /uscis.es .

Y por LinkedIn: /uscis .

SEGUROS SERVICIOS

• Seguros de auto con cualquier licencia.

• Negocios, comercial y camiones.

• FR44 DUI/SR22.

• Pólizas de 6 meses/12 meses.

• General liability.

• Seguros de casa.

727-238-3750 727-536-1760 727-536-1760 727-238-3750 2140 Drew St. Suite L-M Clearwater FL 33765

1231 Lakeview Road, Clearwater FL 33756

Lunes-jueves 9 a.m. - 7 p.m.

Viernes 10 a.m. - 6 p.m.

Domingos 10 a.m. - 2p.m.

Lunes-viernes 9:30 a.m.- 5 p.m.

Sábado y domingo CERRADO

CLEARWATER Traffic School • 4 horas/8 horas/12 horas ADI/ por orden de la Corte.

• Clases de alcohol y drogas para sacar licencia.

727-408-5254

• Notary public: Affidavitis, persmiso de viajes, corrección de actas, matrimonios.

• Servicio de Impuestos/Taxes.

• Corporaciones

$25

Gasolina Shell Gift Card Nuevos clientes

María Escurra

de seguros

Cel: 727 -678-0451

Agente de Seguros • Traductora para abogados

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

7A

OPINIÓN Grosso

América Latina está enojadísima Es el consumo Así, entre el olvido y el aislacionismo trumpiano, Chile y Ecuador han vivido algunas de las protestas más duras de su corta vida democrática, Bolivia trata de sacudirse otros cinco años más de Evo Morales, Argentina regresa a la izquierda kircheriana, México no ve la salida a la creciente espiral de la narcoviolencia y, por supuesto, hay otros países temblando.

JORGE RAMOS

E

n todo este aparente caos latinoamericano, hay dos tendencias que destacar.

1) La desigualdad. América Latina sigue siendo la región más desigual del mundo. Sus ricos y no tan ricos están muy separados de sus muchos pobres y no tan pobres. La triste lección es que la democracia es necesaria pero no suficiente. Desde la colonia hasta nuestros días, las economías latinoamericanas han estado organizadas para el beneficio de unos pocos. Luego de décadas de gobiernos autoritarios, muchos países -además de elegir a sus líderes con votos- esperaban una época de bienestar económico para todos. No fue así.​ ​E sto lo escuché de una joven manifestante chilena: “El pueblo pobre de Chile se levantó porque no aguanta más. Porque quiere agua.

Porque nos quitaron los ríos. Porque nos tienen a los jóvenes vendiendo nuestra vida en las calles para pagar unas cuotas miserables. El pueblo de Chile despertó”. ​E l presidente chileno, Sebastián Piñera, se disculpó.

“Reconozco esta falta de visión y le pido perdón a mis compatriotas”, dijo por televisión nacional. Pero antes ya había sacado a los militares a las calles y establecido un toque de queda; esto ocurrió por primera vez desde la dictadura de Augusto Pinochet. ​L as disculpas después de los tanques y los muertos no suelen ser muy efectivas.

“Utilizar a los militares en tareas de policía es siempre una mala idea”, me dijo en una entrevista José Miguel Vivanco, de la organización Human Rights Watch.

“Independientemente de la historia que tienen los militares -tanto en Argentina, en Chile y en otros sitios de América Latina- el recurrir a militares para restablecer el orden público es una medida delicada y de alto riesgo”. ​A lgo similar ocurrió en Ecuador, donde hubo una sangrienta represión. Na-

ciones Unidas recibió “alegaciones de violaciones a los derechos humanos que habrían cometido fuerzas de seguridad del estado”.

La Defensoría del Pueblo informó de una decena de muertos y más de mil heridos en las protestas contra las medidas económicas tomadas por el presidente Lenin Moreno -tras aceptar un polémico préstamo del Fondo Monetario Internacional. ​ La desigualdad no se vence a golpes y disparos.

2) Las protestas y las redes sociales. El dictador venezolano, Nicolás Maduro, se quiso tomar el crédito de las protestas en otros países suramericanos. “Estamos cumpliendo el plan, Foro de Sao Paulo”, dijo recientemente, refiriéndose al grupo de partidos y organizaciones latinoamericanas que promueven ideas de izquierda.

Pero aun queriendo, eso no explica la manifestación de más de un millón de personas en Santiago de Chile ni las marchas en Haití. ​E n realidad, las manifestaciones son producto de los nuevos espacios creados por la democracia; en las dictaduras de Pinochet, de

Videla en Argentina o en el México de 1968, los estudiantes fueron masacrados por protestar. Hoy ya no tienen miedo. Pero también las protestas se dan y se organizan gracias a las nuevas tecnologías -desde la Internet y las redes sociales hasta el uso omnipresente de los celulares- que logran burlar cualquier intento de control y censura oficial. Los cuadrados mensajes de los gobiernos tienen que competir en Twitter, Instagram y Facebook con la fluidez de millones de videos, fotos y textos que los contradicen.

Ya no se puede gobernar si se pierde la legitimidad y la credibilidad en las redes.

S ​ e acabó la época del silencio y el acomodo. Los latinoamericanos han dejado de callar su descontento. Y ese enojo no se apaga con manguerazos de agua. Se termina el tiempo para escuchar. De nada sirve, por ejemplo, que en Chile se pida perdón si los soldados siguen en las calles y no se cambia la Constitución. ​P rimero se pierden las redes y luego las calles. El malestar y el enojo son un presagio. Pase lo que pase, las cosas ya no pueden seguir igual.

El fin de una era Evo Morales renuncia

D

NORMA CAMERO

espués de todas las tensiones vividas en las últimas semanas, Evo Morales el presidente de Bolivia renuncia a su cargo dejando así un vacío de poder ya que su vicepresidente también renunció.

El poder de un pueblo ávido de libertad y justicia en la calle no abandonó sus puestos de lucha hasta lograr que la policía y los militares lo apoyaran y de esa manera lograr que el dictador narco-terrorista Evo Morales renunciara a su cargo.

No hubo golpe de Estado en Bolivia, pues para que esto sea un coup d’etat, debe haber una “toma del poder político de modo repentino por parte de un grupo de poder vulnerando las normas legales de sucesión en el poder vigente”; no fue esto lo que pasó en Bolivia, sino

un pueblo aguerrido que se negó a aceptar unas elecciones fraudulentas donde la Organización de Estados Americanos OEA declaró la irregularidad y donde Evo Morales se negó a ir a una segunda vuelta para después del informe rectificar y declarar que sí aceptaba la segunda vuelta.

El problema de estos dictadorzuelos es que creen que tiene un poder omnipotente, pero esto les dura hasta que el pueblo se niega a aceptarlo y decide el cambio como ocurrió allí. Así que los elementos para que fuese declarado como un golpe de Estado no están presentes en este suceso que llevó a la renuncia de Morales. Lo que está sufriendo Bolivia es una: “crisis institucional” donde todos los poderes estaban al mando de un poder central y no se respetaba la opinión ni el sufrimiento del pueblo.

Finalmente, la policía y los militares se unieron al clamor del pueblo lo que llevó a la renuncia del dictador.

No puede todo un pueblo salir a defenderse de un Director

Periodistas

Luis Eduardo Barón

Maritza Pérez

Gerente

Editor en Línea

Martha Lucía Calle

Jefe de Redacción

Mariela Vargas

Mi Buzón

tirano si no tiene la ayuda de los militares, por eso cuando la gente dice: ¿Por qué en Venezuela no hacen lo mismo? Pues precisamente por eso, porque los militares están al lado del tirano reyezuelo y del lado del jefe del Cartel de la Droga y segundo al mando, y no están con el pueblo, solo salen a reprimirlo y matarlo cuando salen a protestar, es una condición totalmente distinta.

Ahora la pregunta es: ¿Quién viene ahora? Hay que consultar la Constitución pero debería ser el presidente del Congreso o Asamblea General el que debe tomar el mando mientras la espera de 90 días para ir a elecciones nuevamente.

Lo que hay que tener en cuenta es que las Fuerzas Armadas en ningún momento tomaron el poder, solo salieron a apoyar al pueblo, a cuidarlo como es su deber constitucional y a dialogar con todos los partidos políticos y sobre todo asegurar que la Asamblea Legislativa (electa por el pueblo) tome el poder

Mariela Vargas

Diseño

y presida el “gobierno de transición por noventa días” y no haya ese vacío de poder dejado por Evo Morales.

Lo más significativo de todo esto es que Bolivia recupera su democracia y libertad y luego de elegir un nuevo poder electoral se vaya a elecciones libres y transparentes para iniciar la recuperación de ese país. Pero, también es de mucha importancia el mensaje a otros países que van por el mismo camino, directo a un socialismo que la mayoría no quiere y al que llegan engañados por el populismo para después de un tiempo darse cuenta de lo nefasto de estos dictadores que se quieren perpetuar en el poder y engañan a la gente para que vote por ellos.

Un mensaje claro y contundente de que cuando un pueblo no aguanta más, sale a defender su suelo, su patria, su vida y su libertad. Esperemos que este ejemplo lo vean muchos y salgan de una vez a recuperar lo que les pertenece por derecho.

TV Net Media Group. LLC. No se hace responsable por las opiniones, noticias, anuncios, declaraciones y demás, ni endosamos o recomendamos los productos anunciados.

Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor, anunciante o agencia de noticias y no reflejan necesariamente la opinión y pensamiento de la empresa.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido del periódico sin previa autorización escrita.

Marta Garrido

Derechos Reservados Copyright © 2011

Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.

7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.

¿Por qué aumentó la violencia en México?

ANDRÉS OPPENHEIMER

H

ay un detalle pocas veces mencionado en la prensa sobre la masacre de nueve miembros de una familia estadounidense-mexicana ‒incluyendo seis niños‒ por una banda de narcotraficantes en el norte de México: la escalada de la violencia en México se debe en buena parte a las ridículas políticas de México y Estados Unidos.

La estrategia del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador para combatir la violencia del narcotráfico, quien él mismo ha descrito como de “abrazos, no balazos”, claramente ha fracasado. La violencia en México alcanzó un nuevo récord en los primeros seis meses de este año, y superará la cifra de más de 35.000 homicidios registrados el año pasado, según cifras oficiales.

López Obrador, un populista de izquierda que asumió el cargo en diciembre, critica la “guerra contra las drogas” de sus predecesores.

Prometió retirar al ejército de la lucha contra los capos del narcotráfico, y creó una Guardia Nacional para hacer frente a la violencia. “No se puede combatir la violencia con más violencia”, dijo López Obrador la semana pasada.

En lugar de una lucha frontal contra los carteles, López Obrador propone abordar las “causas de fondo” de la violencia, como la pobreza y el desempleo juvenil. Pero aunque esa estrategia podría rendir frutos a largo plazo, no hace mucho para detener la actual ola de homicidios en México.

Por el contrario, la política de paz y amor de López Obrador ha envalentonado a los narcos. El gobierno mexicano dice que las tres madres y seis niños de la familia mormona LeBarón que fueron asesinados en el estado fronterizo de Sonora fueron atacados por una banda de narcotraficantes que probablemente confundió las camionetas de la familia mexicano-estadounidense con las de una banda de narcotraficantes rivales.

El mes pasado, casi 400 hombres armados del cartel de Sinaloa prácticamente ocuparon Culiacán, la capital de Sinaloa, y obligaron a las fuerzas de seguridad a liberar a Ovidio Guzmán, el hijo del exjefe del cartel, Joaquín “El Chapo” Guz-

mán. El joven acababa de ser capturado por las autoridades.

La liberación de Ovidio Guzmán fue vista por muchos como una rendición del gobierno de López Obrador ante los carteles de la droga.

López Obrador también dice que su recién creada Guardia Nacional ayudará a frenar la ola de violencia. Pero lo cierto es que muchos de los miembros de la Guardia Nacional están siendo desplegados en la frontera sur de México, a pedido de Trump, para detener las caravanas de migrantes centroamericanos que quieren llegar a los Estados Unidos.

Pero Trump también tiene buena parte de la culpa de lo que está sucediendo. En un tuit del 5 de noviembre, poco después del asesinato de la familia LeBarón, Tr u m p o f r e c i ó a y u d a r a México a “hacer la guerra a los carteles de la droga y limpiarlos de la faz de la tierra”.

Sin embargo, Trump está apoyando políticas que están haciendo aumentar la violencia en México. Además de no hacer mucho para reducir el consumo masivo de drogas en Estados Unidos que alimenta a los carteles de la droga, Trump ha defendido la venta casi indiscriminada de armas en Estados Unidos que se contrabandean a México y terminan en manos de los narcotraficantes.

Según el gobierno mexicano y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de los Estados Unidos, un 70 por ciento de las armas incautadas a los narcos en México son compradas en tiendas de armas en los Estados Unidos.

México le ha estado pidiendo a Washington durante décadas que frene el contrabando de armas en la frontera. Pero jamás en tiempos recientes ha habido un presidente estadounidense tan amigo de los fabricantes de armas, y tan reacio a restringir la venta de armas semiautomáticas, como Trump.

López Obrador debería archivar su política de “abrazos, no balazos”, y comenzar a combatir a los narcos con la fuerza legítima del Estado. Y Trump debería aumentar los fondos para programas de prevención contra el consumo de drogas en Estados Unidos, prohibir la venta de armas de guerra y terminar con el contrabando de armas en la frontera.

De lo contrario, la violencia seguirá en aumento, y morirán miles más en ambos lados de la frontera.

8A • 7DIAS • www.7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

NACIÓN

Google apuesta Inmigración negará por la banca y ofrecerá permisos de trabajo cuentas corrientes A SOLICITANTES DE ASILO EN PROCESO

Foto EFE/Iván Mejía/Archivo.

LOS ANGELES, (EFEUSA).- El Servicio de Ciudadanía e Inmigración estadounidense (USCIS) anunció este miércoles una medida que a partir de 2020 impedirá a los solicitantes de asilo obtener una autorización de empleo mientras su caso se decide en los tribunales, salvo excepciones limitadas.

En un comunicado, USCIS explicó que la nueva medida pretende disuadir a los extranjeros a presentar solicitudes de asilo “frívolas, fraudulentas o no meritorias para obtener una autorización de empleo”, que les permita trabajar legalmente en el país mientras su caso se decide.

USCIS advierte que la norma tiene excepciones limitadas. Sin embargo, no explica cuáles serán las bases con

las que se consideraría otorgar el permiso de trabajo.

“Nuestro sistema de inmigración está en crisis.

Los extranjeros ilegales están jugando con el asilo en busca de oportunidades económicas, lo que socava la integridad del sistema y retrasa el alivio para los solicitantes de asilo legítimos que necesitan protección humanitaria”, dijo el director interino de la entidad federal, Ken Cuccinelli.

La medida también ordena que las autorizaciones de trabajo terminen automáticamente cuando el caso de asilo ha sido denegado en una decisión final.

La regla, publicada este jueves en el Registro Federal, también propone que la ausencia a una cita con las autoridades de un solicitante de asilo puede originar el

rechazo de su petición y/o la denegación de su solicitud del permiso de empleo.

USCIS también pretende negar los permisos de trabajo a los solicitantes de asilo que hayan sido condenados en los EE. UU. por algún delito federal o estatal.

Entre estos delitos se incluye manejar bajo la influencia de drogas o alcohol (DUI).

Los arrestos no resueltos o los cargos pendientes también se convierten en un obstáculo para que un solicitante de asilo obtenga una autorización de trabajo, entre otras reformas.

La agencia subrayó que la nueva regla no cambia los requisitos de elegibilidad para el asilo.

La medida forma parte del Memorando del presidente Donald Trump del 29 de abril de 2019 que pide medidas adicionales para mejorar la seguridad fronteriza.

Cuccinelli insistió en que las “reformas propuestas están diseñadas para restaurar la integridad del sistema de asilo y disminuir el incentivo para presentar una petición con el objetivo principal de obtener la autorización de trabajo”.

La autorización de empleo permite a los extranjeros obtener un número de seguro social, con el que se pueden tramitar otros documentos como una licencia de conducción en algunos estados.

El período de comentarios públicos a la regla finaliza el 13 de enero de 2020.

Viene GOOGLE de la pág.1A

Google se sumará así a otras grandes empresas de Silicon Valley que están tratando de hacerse hueco en el ámbito financiero, por ahora sin demasiado éxito.

Apple, por ejemplo, presentó el pasado verano una tarjeta de crédito, mientras que Facebook está trabajando en una divisa digital que se está encontrando con trabas de los reguladores.

Para Google, que ya cuenta con un sistema de pagos conocido como Google Pay, las cuentas corrientes ofrecen acceso a una enorme cantidad de información, incluidos los ingresos y gastos de los clientes, según apunta The Wall Street Journal.

El ejecutivo Caesar Sengupta dijo al diario que la empresa no venderá datos financieros, algo que tampoco hace actualmente con Google Pay, la aplicación a través de la cual los usuarios accederán a sus cuentas corrientes.

Según las estimaciones, Google Pay va en camino de alcanzar los 100 millones de

usuarios a nivel mundial en 2020, una fuerte subida con respecto a los 39 millones que tenía en 2018.

Para Citigroup, mientras, la alianza con Google ofrece una opción para aumentar su clientela más allá de los lugares donde tiene presencia física, según indicó al periódico un responsable de la entidad.

Un hombre pasa por un logotipo de Google durante la feria de innovación y nuevas empresas Vivatech, en París, Francia, el 16 de mayo de 2019. EFE/EPA/Julien de Rosa/Archivo.

Facebook alerta de fallo que activa cámara del iPhone sin permiso

SAN FRANCISCO, (EFEUSA).- La red social Facebook alertó de un fallo que afecta a la versión más actualizada del sistema operativo para teléfonos iPhone y que hace que la cámara se active automáticamente sin que el usuario lo autorice cuando este navega a través de la aplicación móvil.

En una retahíla de mensajes en su cuenta de Twitter, el vicepresidente para Integridad de Facebook, Guy Rosen, confirmó la existencia del fallo informático (“bug”, como se conoce en inglés), que va-

rios usuarios habían denunciado horas antes.

“Mientras resolvíamos un problema la semana pasada, por error introdujimos un fallo de programación que hace que la aplicación (de Facebook) navegue parcialmente a la pantalla de la cámara cuando se pulsa sobre una fotografía”, indicó Rosen.

Desde la red social aseguraron que por el momento no tienen constancia de que por culpa de este fallo se hayan colgado en la plataforma fotografías o videos sin la auto-

rización de los usuarios y aseguraron que las imágenes que mostraba la cámara en ningún momento fueron guardadas por la aplicación o subidas al servidor.

Rosen también indicó que ya han enviado a la App Store de Apple una actualización que soluciona el fallo y que están esperando a que esta sea aprobada, algo que confían que ocurra con prontitud.

El fallo afecta a algunos usuarios de sistemas operativos iOS del iPhone, pero no a los de Android.

Nosotros ofrecemos todos los productos y servicios de un banco – sin ser un banco

Tenemos soluciones para todas sus necesidades financieras: • Cuentas de cheques y ahorro • Tarjetas de crédito con intereses bajos • Préstamos con excelentes tasas de interés (vehículo, casa, personal)

• Ofrecemos diferentes opciones para primeras y segundas hipotecas • Certificados de Depósitos, cuentas de retiro y cuentas de mercado monetario a termino

¡Nosotros hablamos español! ¡Todos son bienvenidos a aplicar!

800.593.2274 • achievacu.com Asegurados por NCUA. Equal Housing Lender.

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

FÚTBOL MÉXICO

Ensaladas para 2020 Hyundai SantaFe disfrutar en familia Limited 2.0t AWD SABOR pag 2B

Vida latina

MOTOR

1B

Santos Laguna derrota al Cruz Azul y se clasifica a la liguilla como líder DEPORTES pag 6B

pag 5B

Una publicación de

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 19, Número 737 • GRATIS

¿Podrías vivir sin tu celular?

Mujer Sin Límite por María Marín

L

a respuesta para muchos es: ¡Claro que no puedo vivir sin mi celular!

No sabemos despegarnos de los aparatos electrónicos. Un estudio conducido por una compañía de comunicación británica demostró que el 25 % de las personas contestan su teléfono en medio de la intimidad. Y hay muchos que les dolería más perder su celular que una amistad.

Realmente los tiempos han cambiado. Antes salíamos a socializar para conocer amigos y encontrar pareja, hoy pedimos los amigos en Facebook y buscamos el amor por internet. Cuando yo era pequeña, los niños ansiaban salir a la calle para jugar pelota; hoy prefieren enclaustrarse dentro de la casa con sus juegos de video que no requieren sudar ni una gota.

La tecnología nos ha dominado de tal forma que hemos perdido la habilidad de retener información. Algo tan simple como recordar un número de teléfono, una dirección o multiplicar, se nos dificulta porque ahora dependemos de un celular. Te recuerdo que nuestro cerebro es la computadora más maravillosa que poseemos.

El mundo siempre ha evolucionado desde su principio y lo seguirá haciendo, lo irónico es

que aquellos que han marcado la historia como Jesucristo, Gandhi, Julio César, Miguel De Cervantes, Mozart, Miguel Ángel y otras eminencias, nunca tuvieron acceso a una computadora, dependían del uso de su cerebro y su pasión para crear.

Es cierto que la tecnología nos ayuda grandemente, pero no es indispensable, si ocurriera algo inesperado en el mundo y desapareciera la Internet, aunque pareciera catastrófico, nos adaptaríamos a una nueva realidad y seguiríamos viviendo. De seguro seríamos más creativos y apreciaríamos más la naturaleza y la unión familiar. Si el uso excesivo de tu celular ha afectado tu relación amorosa o trabajo, o eres de los que no puedes pasar más de 15 minutos sin entrar a las redes sociales, sin duda, la tecnología te arropó.

Hoy día es casi imposible desprendernos de la tecnología, pero aun así podemos escoger una vida que no impida desarrollar nuestro intelecto, habilidades creativas y amor hacia los demás.

Siempre puedes poner límites y decidir hacia donde te diriges, recuerda eres dueño de tu vida y capitán de tu destino.

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00 p.m.

EST (4:00 p.m. PST) enciende tus notificaciones de “video vivo”. https://www. facebook.com/MariaMarinOnline .

Anahí, única ex RBD en felicitar a Dulce María por su boda

La cantante mexicana Anahí. EFE/Kote Rodrigo/Archivo.

Dulce María, una de las integrantes de la telenovela y banda juvenil Rebelde (RBD), se casó el anterior fin de semana, algo que ha pasado inadvertido en redes sociales para todos los que fueran sus compañeros de repar-

con “Tusa” (que en la jerga de los jóvenes colombianos significa mal de amores), primer adelanto de su tercer álbum.

Karol G posa el 8 de noviembre de 2019 durante una entrevista en Miami, Florida (EE. UU). EFE/ Alicia Civita.

vieron noticias por las imágenes aparecidas en las redes sociales.

Anahí compartió su alegría por la boda de la que fuera su compañera de rodaje y escenarios, al escribir en las historias de su perfil de Instagram: “Muchas fe-

licidades, Dulce María. Que sea una vida llena de alegrías y que Dios bendiga a la familia que hoy comienzan”.

Ninguno de los colegas de Dulce María en RBD fue invitado al enlace.

Juanes, leyenda en los Latin Grammy: “Nadie te puede parar cuando sueñas”

Juanes posa para los fotógrafos a su llegada a la gala de premios ‘Persona del Año’ 2019, galardón otorgado por la Academia Latina de la Grabación, el 13 de noviembre de 2019, en el MGM Grand Conference Center de Las Vegas (Nevada, EE. UU.). EFE/ Nina Prommer.

Karol G recurre a la “fuerza” de Nicki Minaj

La cantante recurrió a la “fuerza” y “personalidad” de la estrella del rap Nicki Minaj para dar su primer paso en el mercado anglosajón

to, excepto para Anahí, la única que dedicó un mensaje de felicitación a la pareja.

Dulce María contrajo matrimonio, por sorpresa, con el productor y conductor Francisco Álvarez, un enlace del que se tu-

Recién llegada a Miami desde Los Angeles, donde grabó el videoclip con Minaj, afirmó la artista colombiana que su colaboración con una de las más exitosas exponentes del rap a nivel mundial ha sido una de las cosas más “sorprendentes” de su carrera musical, algo como si fuera parte del “destino”.

Aunque no quiso entrar en detalles, prometió que la colaboración con Nicki Minaj no será la más inesperada: “Hay otros artistas que me tienen muy emocionada”.

Juanes, agradecido y visiblemente emocionado, confirmó que tras dos décadas de exitosa carrera musical es una leyenda de la música latina, o lo que en los Latin Grammy se conoce como “Persona del Año”, un título de honor que el colombiano recibió en una gran fiesta rodeado de celebridades y amigos.

Rosalía, Juan Luis Guerra, Alejandro Sanz, Morat y Mon Laferte fueron algunos de los artistas que se encargaron de demostrar por qué Juanes cuenta con un legado que forma parte de la historia musical, al versio-

nar los temas más importantes de la trayectoria del cantante con una pasión que, en ocasiones, terminó por hacer también suyas las canciones.

“Nadie te puede parar cuando sueñas”, expresó el artista tras recibir el homenaje de sus compañeros de profesión.

Si hay que buscar una forma de materializar esos sueños de los que habla, su récord de 23 gramófonos dorados -el solista con más Latin Grammy de la historia- pueden ser una forma acertada de medir cuán lejos lo llevaron.

Lali promete un cuarto disco

muy ecléctico y combativo La cantante argentina avanza detalles de su cuarto álbum de estudio, que reflejará una nueva etapa de su vida y carrera profesional y en la que piensa “seguir deconstruyendo el lenguaje masculino” y abrazando los cambios.

“El disco viene con influencias de muchos sonidos y ritmos, es muy ecléctico, como siempre me ha gustado, pero ahora traigo una mayor apertura. Soy fiel de disco a disco a cómo me voy sintiendo. No le temo a la evolución y al cambio”, afirmó.

Tampoco a la confrontación a la hora de seguir avanzando con el tema de la igualdad de género, que es una de las luchas a la que presta su voz

“amplificada por la fama”.

Lali ha sido activista en su país de las recientes campañas a favor del aborto y en contra de la violencia de género.

Lali Espósito posa durante una entrevista el 6 de noviembre de 2019 en Miami, Florida (EE. UU.). EFE/Alicia Civita.

2B • 7DIAS • www.7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

SABOR

Ensaladas para disfrutar en familia

Procure incluir en su menú diario, sin importar la época del año, frutas y verduras para llevar una vida saludable.

Que el otoño mantenga el ánimo suficiente para celebrar las festividades que se avecinan con comida fresca como las ensaladas, para acompañar sus diferentes platillos.

• Agregue las judías verdes con el agua durante los últimos 2 minutos de cocción.

• Escurra el agua caliente, enjuague el orzo y las judías con agua fría, y vuelva a escurrir bien.

• Regrese los ingredientes cocinados a la olla.

• Añada 1/4 taza del aderezo y los pimientos. Mezcle bien.

• Arregle las verduras de la ensalada en platos individuales.

• Divida los tomates, el queso, y los corazones de alcachofa de manera uniforme entre los platos y luego rocíe cada ensalada con el aderezo restante.

• Coloque encima de cada ensalada una porción de orzo.

• Envuelva un pedazo de jamón en torno a un extremo de cada palito de pan y sirva con la ensalada.

• Rinde de 4 a 6 porciones.

Su familia e invitados podrán disfrutar de las siguientes recetas: ENSALADA DE PAN DE MAÍZ Los croutons de pan de maíz son un manjar amigable para los niños, un giro al sur de esta ensalada clásica. Esta receta dará lo suficiente para una cena familiar y hasta para el almuerzo del día siguiente.

Ingredientes: • Para los croutons: 2 tazas de cubitos de pan de maíz, preferentemente del día anterior 2 cucharadas de aceite de oliva Sal gruesa y pimienta.

• Para el aderezo: 1/4 taza vinagre de vino tinto 1 cucharadita de mostaza de Dijon Sal y pimienta 3 cucharadas de aceite de oliva.

• Para la ensalada: 3 corazones de lechuga romana, rallados 2 tazas de pollo cocido, desmenuzado 4 huevos grandes, duros y picados 8 rebanadas de tocino, cocidas y cortadas Un aguacate maduro, sin semilla, y cortado en cubitos 1 y 1/2 tazas de tomates cortados a la mitad 1/2 taza de cebolla roja picada, opcional 1 y 1/2 taza de queso Cheddar o Monterey Jack, rallado.

Preparación: • Precaliente el horno a 400° F. • En un tazón mediano, mezcle los croutons de maíz con el aceite, la sal y la pimienta al gusto, hasta que los cubos estén bien cubiertas.

• Separe los cubos en una bandeja para hornear y hornee hasta que estén dorados, volteándolos una vez con una espátula, durante unos 8 minutos.

ENSALADA ANTIPASTO El orzo -una pasta de arroz-, se combina con la comida tradi-

ENSALADA CHOP CHOP Una ensalada troceada, bien hecha, hace de cada bocado un confeti de sabor. Para lograrlo, se han combinado verduras crujientes en trozos de igual tamaño, muy coloridas, una característica que también hace que sea fácil para que los niños la coman.

Para el final, pruebe uno de estos aderezos caseros: queso cremoso azul o el pasado de moda aderezo Ranch. Recién hechas, tienen un sabor que no puede ser igualado por las versiones embotelladas.

cional antipasto para esta ensalada como plato principal. A los niños les encantan los palitos de pan envueltos en jamón que Ingredientes: van con él.

1 corazón de lechuga romana 4 a 6 rebanadas gruesas de tocino fresco, cocidas y cortadas Ingredientes: cuando estén frías.

1 taza de orzo sin cocer 1/2 taza de tomates cortados a la mitad 6 onzas de judías verdes, limpias y cortadas en longitudes de 2 zanahorias, peladas y cortadas en rodajas finas 2 pulgadas 1 pimiento amarillo cortado 2/3 taza de aderezo italiano embotellado 1 pepino inglés, reducido a la mitad a lo largo y cortado en 1 frasco de pimientos escurridos y cortados en cubitos. Tam- rodajas finas bién puede usar pimientos frescos 1/2 taza de nueces picadas 8 tazas de hojas verdes troceadas Sal gruesa y pimienta recién molida al gusto 4 tomates grandes maduros, en rodajas Aderezos para ensaladas, sugerimos Ranch o queso azul.

12 bolitas de queso mozzarella fresco 1 corazón de alcachofa marinada y escurrida Preparación: 8 rebanadas delgadas de jamón cocido, cortadas por la mitad • Pique el corazón de lechuga en trozos de 2 pulgadas. Combí16 palitos de pan, largos y delgados. nelo con el tocino, otras hortalizas y frutos secos en un tazón grande y mezcle bien.

Preparación: • Mantenga la ensalada fría hasta el momento de servir.

• En una olla grande ponga agua ligeramente salada a hervir.

• A continuación, agregue de nuevo suficiente aderezo para • Agregue el orzo y cocine de acuerdo a las instrucciones del cubrir ligeramente las verduras, y sazone con sal y pimienta. paquete, o hasta que esté tierno, alrededor de unos 8 minutos. • Rinde 6 porciones.

SALUD

El sarampión deja a los humanos vulnerables a otras enfermedades WASHINGTON, (EFEUSA).Científicos han descubierto que el virus del sarampión borra parte de la memoria del sistema inmunológico, lo que deja a los humanos vulnerables a otras infecciones, según un estudio publicado por la revista Science Immunology.

“Este estudio es una demostración directa de la ‘amnesia inmunológica’ en los humanos, por la que el sistema olvida cómo responder a infecciones que ya ha afrontado”, indicó la autora principal del estudio, Velislava Petrova, del Instituto Wellcome Sanger y de la Universidad de Cambridge.

El virus del sarampión causa tos, sarpullidos y fiebre, y puede provocar complicaciones fatales, incluida la neumonía y

la encefalitis, es decir, inflamación del cerebro.

Si bien la mortalidad por sarampión en todo el mundo disminuyó un 84 % entre 2000 y 2017 pasando de 550.100 a 89.780 muertes, la enfermedad sigue siendo común en muchos países en desarrollo, particularmente en partes de Asia y África, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Aunque ya se sabía que el sarampión debilita el sistema de inmunidad, aún después de superada la infección inicial, los científicos no sabían cómo ocurre este proceso.

Los investigadores hicieron la secuencia de genes de anticuerpos de 26 niños, tanto antes como unos 40-50 días después de contraer la infección, y des-

Vista de una persona que prepara una dosis contra el sarampión.

EFE/Mario Guzmán/Archivo.

cubrieron que determinadas células de inmunidad que se habían acumulado contra otras enfermedades y que estaban presentes antes de la infección con sarampión, habían desaparecido de la sangre de los menores.

Los científicos luego observaron esta “amnesia inmunológica” en hurones y comprobaron que un virus similar al del sarampión reducía el nivel de anticuerpos de la gripe en animales que habían sido vacunados contra esta enfermedad.

Los experimentos mostraron que el virus del sarampión reprograma el sistema de inmunidad a un estado inmaduro en el que solo puede producir un menú limitado de anticuerpos.

Esto significa que el sarampión dificulta la respuesta del sistema de inmunidad para cualquier otra infección, lo cual incrementa el riesgo de enfermedades secundarias.

“Nuestro estudio tiene implicaciones enormes para la vacunación y la salud pública, ya que demostramos que la vacuna del sarampión no solo protege a la gente del sarampión, sino que también protege contra otras enfermedades infecciosas”, señaló otro de los autores del estudio, Colin Russel, de la Universidad de Ámsterdam.

La atención sanitaria

y tiroteos los causantes por igual de estrés MIAMI, (EFEUSA).- Los tiroteos masivos y la atención sanitaria fueron en este orden los mayores causantes de estrés para los estadounidenses este año, aunque también están ansiosos por las elecciones presidenciales de 2020, de acuerdo con sus psicólogos.

La Asociación Americana de Psicología (APA) entrevistó a 3.617 personas en los Estados Unidos para la decimotercera encuesta “Stress in America” y dio a conocer sus resultados.

“Llevamos realizando este estudio desde hace más de diez años y en los últimos tiempos hemos observado que hay ciertas preocupaciones que se mantienen constantes entre la población, siendo una de ellas el discurso político”, comentó en una entrevista la directora ejecutiva asociada de APA, Lynn Bufka.

Un 71 % de los encuestados mencionó las matanzas indiscriminadas de personas, como la ocurrida en agosto pasado en El Paso (Texas).

El porcentaje contrasta con el 62 % que mencionó los tiroteos en el sondeo de 2018, año en el que la masacre de 17 personas en una escuela secundaria de Parkland (Florida) por disparos de un exalumno hizo crecer el movimiento en favor de un control de las armas de fuego en el país.

La gente llena las calles durante una vigilia después de un tiroteo en el distrito de Dayton, Ohio, EE. UU., Oregón. EFE/EPA/David Kohl/Archivo.

Tanto para la población en general como para los diferentes grupos étnicos, el porcentaje que identifica estos tiroteos como causante de estrés ha crecido, siendo las comunidades hispana (84 %) y afroamericana (79 %) las que más preocupadas se muestran.

En lo que va de 2019 se han producido 358 tiroteos masivos en el país, según los datos de la organización “Gun Violence Archives”, que recoge diariamente información de las fuerzas de seguridad, el gobierno y los medios de comunicación.

El segundo causante de estrés, mencionado por un 69 % del total de la muestra, es la atención sanitaria.

Más de la mitad aseguró que es el costo de este servicio el que le causó preocupación, pero además dos de cada cinco dijeron haber tenido dificultades económicas para hacer frente a las

facturas de médicos y hospitales.

En las elecciones presidenciales de 2016, en las que el republicano Donald Trump fue el vencedor, el porcentaje de estresados por el resultado era del 52 %, cuatro puntos menos que ahora que está en juego su reelección (56 %).

La población joven es la más proclive a sufrir por culpa del estrés, ya que atraviesa “periodos de grandes cambios personales que a los adultos no afectan tanto”.

La inmigración sigue siendo un tema de gran preocupación para el 48 % de los norteamericanos, siendo la población hispana la que más ansiedad sufre ante este tema (66 %).

En este sentido, el 58 % de los encuestados manifestaron querer hacer más para ayudar a los inmigrantes, una situación que contrasta con las políticas migratorias del presidente.

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

3B

SALUD

Influenza:

qué hacer en caso de enfermarse

La influenza puede causar una enfermedad leve o grave y en ocasiones puede llevar a la muerte. La influenza es diferente al resfriado.

Por lo general, la influenza comienza de repente. Las personas a veces sienten algunos o todos estos síntomas: • Fiebre o sentirse afiebrado/con escalofríos • Tos • Dolor de garganta • Mucosidad nasal o nariz tapada • Dolores musculares y corporales • Dolores de cabeza • Fatiga (cansancio) Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque esto es más común en los niños que en los adultos.

Es importante aclarar que no todas las personas con influenza tendrán fiebre. ¿QUÉ DEBO HACER SI ME ENFERMO?

La mayoría de las personas enfermas de influenza padecerán una enfermedad leve y no necesitarán atención médica o medicamentos antivirales. Si presenta síntomas de influenza, en la mayoría de los casos debe permanecer en su casa y evitar el contacto con otras personas, excepto para recibir atención médica.

Sin embargo, si presenta síntomas de la influenza y forma parte de un grupo de alto riesgo, o está muy enfermo o muy preocupado por su enfermedad, comuníquese con su proveedor de atención médica (médico, asistente médico, etc.).

Algunas personas corren alto riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza (incluidos los niños, las personas mayores de 65 años, las mujeres embarazadas y las personas con ciertas afecciones médicas). Esto aplica tanto para la influenza estacional como para las infecciones por virus nuevos de la influenza.

Si forma parte de un grupo de alto riesgo y presenta síntomas de la influenza, lo mejor que puede hacer es consultar a su médico apenas comience a manifestarse la enfermedad. Recuérdele sobre su situación de alto riesgo por la influenza. Los CDC recomiendan que las personas con alto riesgo de presentar complicaciones deberían ser tratadas con medicamentos antivirales cuanto antes ya que se obtienen mejores beneficios si el tratamiento se inicia dentro de los 2 días desde la aparición de la enfermedad. ¿DEBO IR A UNA SALA DE EMERGENCIAS SI ME SIENTO SOLO UN POCO ENFERMO?

NO. La sala de emergencias debe ser utilizada por las personas que están muy enfermas. No debe concurrir a una sala de emergencias si está levemente enfermo.

Si presenta las señales de advertencia de emergencia de la influenza, debe ir a una sala de emergencias.

Si concurre a la sala de emergencias y no tiene influenza, podría contagiarse de las personas que sí la tienen.

Imagen de un hombre enfermo acostado en un sofá.

• En los niños - Respiración acelerada o problemas para respirar.

- Coloración azulada en los labios o el rostro.

- Se expande la caja torácica al respirar.

- Dolor de pecho.

- Dolor muscular intenso (el niño se rehúsa a caminar).

- Deshidratación (no orina por 8 horas, tiene la boca seca y al llorar no tiene lágrimas).

- No está alerta ni interactúa cuando está despierto.

- Convulsiones.

- Fiebre por encima de los 104° F. - En el caso de niños menores de 12 semanas, cualquier cuadro febril.

- Fiebre o tos que mejora pero reincide o empeora.

- Agravamiento de las afecciones crónicas.

• En los adultos -Dificultad para respirar o falta de aire.

-Dolor o presión constante en el pecho o abdomen.

-Mareos persistentes, confusión, dificultad para despertarse.

-Convulsiones.

-No orina.

-Dolor muscular intenso.

-Debilidad o inestabilidad intensa.

-Fiebre o tos que mejora pero reincide o empeora.

-Agravamiento de las afecciones crónicas.

Estas listas no incluyen todo. Consulte a su proveedor de atención médica ante cualquier otro síntoma grave o que le preocupe.

plicaciones graves. ¿CUÁNTO TIEMPO DEBO PERMANECER EN CASA SI ESTOY ENFERMO?

Los CDC recomiendan que permanezca en su casa durante al menos 24 horas después de que la fiebre haya desaparecido, excepto para buscar cuidados de salud o por necesidades de otro tipo. La fiebre debería desaparecer sin necesidad de utilizar medicamentos para bajar la fiebre como Tylenol®. Mientras tanto debe permanecer en su casa y no debe viajar, asistir al trabajo ni a la escuela y además no debe ir de compras, a eventos sociales ni a reuniones públicas.

Además recomiendan que no se administre aspirina (ácido acetilsalicílico) ni ningún producto que contenga salicilato (p. ej., Pepto Bismol) a los niños y adolescentes (toda persona hasta los 18 años de edad) que tengan influenza o un presunto caso de influenza porque podría causar una extraña complicación muy grave llamada Síndrome de Reye. ¿QUÉ DEBO HACER SI ESTOY ENFERMO?

Guarde distancia de los demás tanto como sea posible para evitar contagiarlos. Si debe salir de su casa, por ejemplo para buscar atención médica, use una mascarilla, si tiene una, o cúbrase la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar.

Lávese las manos frecuentemente para evitar contagiar a otras personas.

VACUNARSE ES LA MEJOR PROTECCIÓN

Se ha demostrado que la vacuna contra la influenza reduce la aparición de enfermedades relacionadas con la influenza y el ¿CUÁLES SON LOS SIGNOS DE ADVERTENCIA DE ¿EXISTEN MEDICAMENTOS PARA TRATAR LA INFLUENZA? riesgo de sufrir complicaciones graves a causa de esta enfermeEMERGENCIA DE LA INFLUENZA? SÍ. Existen medicamentos que su médico puede recetarle para dad que pueden dar lugar a hospitalizaciones o incluso la muerLas personas que experimentan estos signos de advertencia de- tratar la influenza llamados “antivirales”. Estos medicamentos te en personas mayores. Además, si se vacuna y aun así contrae berían recibir atención médica de inmediato. pueden hacer que se sienta mejor rápidamente y prevenir com- la enfermedad, la gravedad del caso puede verse reducida.

4B • 7DIAS • www.7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

NACIÓN SIN COSTO EN FORT MYERS ¿Qué dirimirá el Supremo Servicios de salud mental para los “soñadores”? ficio para los “soñadores”, Batalla Vidal y “Make the Road New York” pidieron enmendar su queja para impugnar esta determinación.

En septiembre de 2017 se sumaron a esta acción Antonio Alarcón, Eliana Fernández, Carlos Vargas, Mariano Mondragón y Carolina Fung Feng, otros cinco demandantes individuales residentes en Nueva York y también amparados por esta iniciativa.

Foto EFE/Alex Segura/Archivo.

Viene SOÑADORES de la pág.1A

La máxima instancia judicial deberá definir en los próximos meses si avala la decisión del Gobierno de Donald Trump de acabar con este plan, anunciado en junio de 2012 por el entonces presidente, Barack Obama (2009-2017), o si extiende su vigencia a favor de miles de inmigrantes que fueron traídos por sus padres siendo niños y que no cuentan con un visado.

Datos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, en inglés) indican que hasta marzo de 2017 unos 787.580 jóvenes indocumentados habían sido aceptados en este programa. Esa cifra se ubicó del 10 de enero de 2018 y el 30 de abril de 2019 en 425.760 beneficiarios. ¿QUÉ LLEGA AL SUPREMO? La Corte revisará tres procesos que engloban las numerosas demandas que llovieron contra el anuncio hecho el 5 de septiembre de 2017 por el entonces fiscal general, Jeff Sessions, sobre el fin, a partir del 5 de marzo de 2018, de DACA. >PRIMER PLEITO: EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD NACIONAL CONTRA LOS REGENTES DE LA UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA Es un proceso compuesto por cinco demandas presentadas de forma separada en California, detalla en su web el National Immigration Law Center (NILC).

Entre los querellantes están Dulce García, Miriam González Ávila, Saúl Jiménez Suárez, Viridiana Chabolla Mendoza, Norma Ramírez y Jirayut Latthivongskorn, todos beneficiarios de DACA. Además, participa el sistema de la Universidad de California liderado por su presidenta, Janet Napolitano. Fue precisamente Napolitano -en ese entonces secretaria de Seguridad Nacional del Gobierno de Obama- quien anunció el 15 de junio de 2012 la creación de este plan de alivio migratorio.

La acción es apoyada igual-

mente por los estados de California, Maine, Maryland y Minesota, así como la ciudad de San José, el condado de Santa Clara y el Sindicato Internacional de Empleados de Servicio de esa última localidad. >SEGUNDO PLEITO: TRUMP CONTRA LA ASOCIACIÓN NACIONAL PARA EL PROGRESO DE LAS PERSONAS DE COLOR Esta demanda abarca la acción presentada el 3 de noviembre de 2017 ante un tribunal federal de Washington DC por la Universidad de Princeton, la estudiante María De La Cruz Perales Sánchez y Microsoft, que cuenta en su plantilla y la de su subsidiaria, LinkedIn, con unos 45 “soñadores”.

También incluye la querella que interpuso el 18 de septiembre de 2017 la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, en inglés), a la que se sumó en octubre de ese año la Federación Estadounidense de Maestros.

De igual forman destacan entre los vinculados a la querella el Departamento de Empleados Profesionales, el Sindicato Internacional de Trabajadores Comerciales, la Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO). >TERCER PLEITO: MCALEENAN CONTRA VIDAL Según la página de internet de la Escuela de Leyes de Yale, originalmente esta demanda fue presentada por Martín Batalla Vidal, un joven “soñador” nacido en México a quien luego se sumaron la organización proinmigrante “Make the Road New York” y otros beneficiarios.

La querella está dirigida contra una orden preliminar emitida por un tribunal federal en Texas que buscaba frenar la expansión de DACA y la Acción Diferida para Padres de Americanos Residentes Permanentes Legales (DAPA).

Ante la posibilidad de que Trump acabara con este bene-

¿QUÉ ALEGAN? Los demandantes alegan que la finalización de DACA viola la Ley de Procedimiento Administrativo, que, según el grupo de expertos del Constitutional Accountability Center, prohíbe una acción “arbitraria, caprichosa” que abuse de la discreción o, en caso contrario, no esté de acuerdo con la ley, por parte de una agencia federal, y la Quinta Enmienda de la Constitución.

para veteranos

El gobernador de Florida, Ron DeSantis. EFE/Giorgio Viera/Archivo.

Viene SERVICIOS de la pág.1A

Los servicios de salud mental estarán disponibles en la Clínica Lee Health, de Fort Myers, a partir de este mismo lunes, anunció DeSantis en una jornada de homenaje a los veteranos en la que también participó Danny Burgess, director ejecutivo del Departamento de Asuntos de Veteranos de Florida (FDVA).

“Florida es el hogar de más ¿CUÁL ES SU CONSULTA de 1,5 millones de veteranos, AL SUPREMO? y es nuestro deber asegurarEn concreto, los querellantes nos de que aquellos que han esperan que la Corte Suprema decida si la decisión del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) de poner fin a DACA es revisable y si es legal.

servido a nuestro país reciban la atención y el apoyo que merecen”, dijo el gobernador DeSantis.

Por su parte, y según un comunicado de la Oficina del Gobernador de Florida, Burgess expresó en Fort Myers que “como capitán de la Reserva del Ejército y exlegislador estatal, me siento honrado de tener la oportunidad de servir a quienes nos sirvieron”.

De acuerdo con el comunicado, Lee Health, el sistema de salud más grande del suroeste

de Florida, se asoció a la Fundación Red Sox y al Programa del Hospital General de Massachusetts, para ofrecer sin costo servicios de salud mental a veteranos y familias militares que llaman a Southwest Hogar de Florida.

La página web del Lee Health consigna que sus orígenes se remontan al otoño de 1916, cuando un grupo de líderes de la comunidad ahorró 300 dólares y donó madera del Palacio de Justicia desmantelado para construir el primer hospital en Fort Myers, que tenía dos pisos, cuatro habitaciones y diez camas.

“Hoy, Lee Health consta de cuatro hospitales de cuidados intensivos: Lee Memorial Hospital, HealthPark Medical Center, Gulf Coast Medical Center y Cape Coral Hospital, y dos hospitales especializados: Golisano Children’s Hospital of Southwest Florida y The Rehabilitation Hospital”, anota el sitio web.

¿CÓMO SE DERROCA A UN PRESIDENTE?

Y NO PARAN LOS APOYOS Distintos sectores, desde educativos, empresariales e incluso del gobierno local y estatal, también han manifestado su respaldo a los “soñadores” mediante “amicus curiae” o “amigo de la corte”, una figura jurídica que permite a actores ajenos a un juicio o proceso ofrecer razonamientos jurídicos y consideraciones vinculadas con los hechos de un caso.

Entre los firmantes de “amicus curiae” están: - Más de un centenar de ciudades y condados de 30 estados liderados por Los Angeles y el Distrito de Columbia (Washington).

- La Liga Nacional de Ciudades, la Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos, la Asociación Internacional de Abogados Municipales y la Asociación Internacional de Gerentes /Administración de Ciudades y Municipios.

- La Cámara de Comercio de EE. UU., la Federación Nacional de Venta al Detalle, la Asociación de Empresas de Texas y numerosas empresas de distintos sectores.

- Exfuncionarios como los exsecretarios de Estado Madeleine Albright y John Kerry.

- Más de un centenar de universidades e instituciones educativas de distintos niveles.

El laberinto del juicio político a Trump bada por mayoría simple el presidente será sometido al proceso. Una condición que no supone que este abandone sus funciones oficiales, en espera de la decisión final de los senadores.

Una vez cumplido el primer trámite en la Cámara de Representantes, el Senado recibe los artículos del juicio político y se consensuan las reglas y procedimientos que se seguirán.

El presidente demócrata del Comité Selecto Permanente de Inteligencia de la Cámara de Representantes, Adam Schiff. EFE/EPA/Jim Lo Scalzo.

Viene JUICIO de la pág.1A

Los demócratas, que tienen mayoría en la Cámara Baja, han acusado de “traición” a Trump por haber presionado a su homólogo ucraniano, Volodímir Zelenski, para que investigara por corrupción en Ucrania al exvicepresidente Joe Biden, uno de los aspirantes demócratas para las elecciones de 2020.

Sin embargo, los demócratas no podrán sacar adelante en solitario el proceso contra Trump: necesitan el apoyo de los republicanos en el Senado, donde tienen mayoría, y de momento no hay suficientes disidentes entre las filas conservadoras para que la iniciativa salga adelante.

Estas son las claves del “impeachment”, como se conoce en inglés al juicio político o proceso de destitución.

“serán destituidos de su cargo por acusación y condena por traición, soborno u otros crímenes y delitos menores”.

Pero dada la amplitud de la definición, el Congreso puede iniciar el proceso de destitución debido a una actividad criminal, a abusos de poder o a cualquier otra presunta infracción.

EL JUICIO POLÍTICO El juicio político propiamente dicho se celebra en el Senado. En esta cámara se elige un grupo de legisladores que harán las veces de fiscales, mientras que el resto hace de “jurado”. Se necesitan dos tercios para declarar culpable al presidente y, si no, sería exonerado.

Los republicanos tienen la mayoría en el Senado con 53 de los cien escaños. De manera que el juicio político contra Trump solo podría salir adelante si una veintena de senadores republicanos se cambian de bando y votan con los demócratas, algo que de momento parece poco probable.

En esta parte del proceso, el mandatario estará representado por sus abogados.

Tres han sido los presidentes que han afrontado un juicio político y dos fueron absueltos: Andrew Johnson (D), en 1868; y Bill Clinton (D), entre 1998 y 1999; y Richard Nixon (R), quien renunció en 1974 al comenzar el proceso tras el escándalo del “Watergate”.

¿CÓMO SE INICIA UN PROCESO DE DESTITUCIÓN? Normalmente, es el Comité Judicial de la Cámara Baja el que inicia los trámites y emite una resolución con los cargos a “juzgar” contra el presidente, que después deben ser votados por la Cámara de Representantes y por el Senado.

Las razones para la destitución, denominados artículos del juicio político (Articles ¿QUÉ ES UN JUICIO of Impeachment) son enviaPOLÍTICO? das al pleno de la Cámara, En general puede definirse donde se debatirán y votacomo un proceso mediante rán cada una de ellas. el cual el poder Legislativo Si alguna de ellas es apropuede derrocar a un presidente si considera que ha cometido un crimen.

En concreto el “impeachment” es precisamente eso, un proceso en el que un funcionario público es acusado de violar la ley, y sometido por ello a escrutinio en el Senado, lo que no significa que vaya a ser destituido de su cargo de manera automática.

Según refleja la Constitución, el presidente, el vicepresidente y todos los funcionarios civiles de país El presidente Donald J. Trump . EFE/EPA/Justin Lane.

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

www.7dias.us • 7DIAS •

5B

MOTOR

2020 Hyundai Santa Fe Limited 2.0T AWD EDDER PABÓN Redacción Central 7DÍAS

E

l modelo 2020 cuenta con un interior espacioso haciendo más cómodo los viajes y con mucho espacio para guardar el equipaje. Además tiene una excelente relación de calidad-precio.

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS • Motor base de de 4 cilindros y 185 caballos de fuerza • Transmisión automática de 8 velocidades • Ruedas de aluminio de 19 pulgadas.

CARACTERÍSTICAS DE TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO • Pantalla táctil de 7 pulgadas • Bluetooth • Apple CarPlay • Android Auto.

CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD • Frenado automático de emergencia • Advertencia de punto ciego.

6B • 7DIAS • www.7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

DEPORTES FÚTBOL ESTADOS UNIDOS

FÚTBOL ECUADOR

Ruidíaz: “Todo el equipo Ecuador con seis ‘mexicanos’ hizo un gran trabajo y estoy para amistosos ante Trinidad y Tobago y Colombia feliz con el título” QUITO, (EFE).- Ecuador convocó a 27 jugadores para los próximos amistosos ante Trinidad y Tobago, este jueves 14 en suelo ecuatoriano, y ante Colombia el 19 en Nueva Jersey (EE. UU.), entre los que figuran seis fichados por

clubes mexicanos.

El buen momento del centrocampista Jordan Sierra con el Querétaro, motivó su primera convocatoria desde que dirige el equipo de forma interina el argentino Jorge Célico.

Estarán una vez más los her-

Jugadores de Seattle Sounders FC celebran con el trofeo de campeones de la MLS el domingo 10 de noviembre de 2019 tras vencer en la final a Toronto FC en el estadio CenturyLink Field en Seattle (EE. UU.). EFE/Stephen Brashear.

SEATTLE (EE .UU.), (EFE).El delantero peruano Raúl Ruidíaz vio cumplido su gran sueño de conseguir un nuevo título de liga, el segundo en su carrera profesional, pero esta vez en la Liga Profesional de Estados Unidos (MLS) cuando su equipo de los Sounders FC de Seattle venció por 3-1 al Toronto FC en la gran final de la MLS Cup.

Ruidíaz, que sentenció el partido con el tercer gol de los Sounders FC cuando se cumplía el minuto 90, reconoció que el triunfo había sido difícil, pero el equipo hizo un gran trabajo.

“Todos luchamos como lo hemos hecho durante toda la temporada y al final nos dio la recompensa del triunfo y el título”, declaró Ruidíaz, que a

pesar de tener un gran marcaje por parte de la defensa de Toronto, al final siempre fue el jugador de los Sounders que creó más peligro.

Ruidíaz, que también ganó el título de liga cuando estuvo en el fútbol chileno, dijo que con la victoria ante Toronto se había cumplido el primer gran objetivo que tuvo cuando llegó a la MLS.

FÚTBOL MÉXICO

Santos Laguna derrota

El técnico interino de la selección nacional de fútbol de Ecuador, el argentino Jorge Célico (i), escucha al presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Francisco Egas, en una rueda de prensa el 7 de noviembre de 2019 en la Casa de la Selección en Quito (Ecuador). EFE/ Andoni Berná.

FÚTBOL LIGA DE NACIONES

Selección mexicana

concentrada para partidos ante Panamá y Bermudas

MÉXICO, (EFE).- La selección mexicana que se enfrentará en la Liga de las Naciones a Panamá, este viernes 15, y a Bermudas, el martes 19, se concentró en la Ciudad de México, donde trabajará dirigida por el entrenador Gerardo Martino.

Con la incorporación del defensa del Guadalajara Gilberto Sepúlveda, quien sustituirá a Hiram Mier, lesionado, el grupo se declaró listo para entrenarse y viajar a Panamá, donde se enfrentarán a los centroamericanos en el Estadio Rommel Fernández.

México ocupa el primer lugar del grupo B de la Liga de las Naciones, con seis puntos, el doble de Panamá y Bermudas, ocupantes de Osvaldo Martínez (i) de Santos Laguna durante un partido en el estadio Corona de la los lugares segundo y terceciudad de Torreón (México). EFE/Miguel Sierra/Archivo. ro en ese orden. anotar su gol número 12 en la En la última fecha jugarán La Liga de las Naciones de victoria del Necaxa comple- Puebla-Necaxa y Tijua- la Concacaf es el último tada con una diana del mexi- na-León, el viernes 22 de nocano Cristian Calderón. viembre, Querétaro-Morelia, A falta de una fecha están Cruz Azul-San Luis, Monteasegurados para la ronda rrey-Atlas, Guadalajara-Vede los ocho mejores: Santos racruz y Pachuca-Pumas, el Laguna, Necaxa, América, sábado 23, y Toluca-SanLeón, Tigres UANL y Que- tos Laguna y Juárez-Tigres rétaro.

UANL, el domingo 24.

al Cruz Azul y se clasifica a la liguilla como líder

MÉXICO, (EFE).- El Santos Laguna venció el pasado domingo por 3-1 al Cruz Azul y aseguró el primer lugar de la fase regular del torneo Apertura 2019 del fútbol mexicano, lo cual le permitirá jugar la liguilla de los ocho mejores como sembrado número uno.

Con el triunfo en su estadio en Torreón, norte del país, el Santos del entrenador uruguayo Guillermo Almada llegó a 11 victorias con tres empates, tres derrotas y 36 puntos, una suma inalcanzable para el resto de los equipos; sus rivales más cercanos son el Necaxa, vencedor por 0-2 del San Luis, y América, que goleó por 0-5 al Veracruz, ambos con 31 unidades.

El sábado el argentino Mauro Quiroga se confirmó como líder goleador del torneo al

compromiso de México en 2019, año en el que el equipo ganó en julio la Copa Oro al vencer a Estados Unidos en la final.

Aunque busca mantener su racha ganadora, Martino ha utilizado los compromisos de la temporada para probar a varios de los jóvenes

talentos que están en sus planes para el Mundial de Catar 2022.

El partido ante la selección de Bermudas será en Toluca, a 2.600 metros de altitud sobre el nivel del mar y antes de asumirlo, los mexicanos tendrán otra concentración en la capital.

El entrenador Gerardo Martino durante un partido de la Liga de Naciones. EFE/José Méndez/Archivo.

INDUSTRIA DEL DEPORTE

FÚTBOL MLS

Lodeiro: “Luis Suárez

cuando deje el Barcelona jugará en la MLS” SEATTLE (EE. UU.), (EFE).- El delantero uruguayo Nicolás Lodeiro, capitán y líder de los Sonders FC de Seattle, declaró que

manos Renato y Romario Ibarra, del América y Pachuca, además del defensa Félix Torres, del Santos Laguna, y los atacantes Ángel Mena, del León y el goleador de la tricolor, Enner Valencia, del Tigres.

El próximo partido será el cuarto amistoso en la “era interina” de Célico, que debutó en septiembre pasado con triunfos por 1-0 sobre Perú, en terreno estadounidense, y 3-0 contra Bolivia, en la ciudad ecuatoriana de Cuenca.

Los amistosos frente a Trinidad y Tobago y Colombia servirán para tomarse la revancha de la goleada que propinó Argentina por 6-1 al combinado ecuatoriano el pasado 13 de octubre en España.

su compatriota Luis Suárez, que milita en el FC Barcelona, llegará al fútbol estadounidense cuando concluya su etapa con el equipo español.

El jugador del FC Barcelona, Luis Suárez. EFE/Javier Etxezarreta/Archivo.

Lodeiro afirmó que solo es cuestión de tiempo para que Suárez juegue en la MLS. “Quiere venir a la MLS”, declaró Lodeiro. “Siempre me pregunta sobre la liga.

Su sueño era jugar para el Barcelona. Está jugando a un gran nivel y se siente cómodo allí”.

Suárez ha sido objeto de rumores durante mucho tiempo que lo vinculan con un traslado a la MLS y Lodeiro no ha ocultado su deseo de llevar a su compatriota a la liga.

Mientras estaban juntos con la selección en 2017, Lodeiro incluso le regaló a Suárez una camiseta de los Sounders FC de Seattle, bromeando que su compañero de equipo se uniría a él.

La NBA lanza nuevo servicio televisivo

REDACCIÓN DEPORTES, (EFE).- La NBA ha lanzado ‘NBA TV’, un canal de suscripción de videos que pueden contratar directamente los consumidores sin necesidad de contratar una plataforma de televisión de pago y con el que pretende experimentar nuevos formatos.

Esta suscripción, diferente a los abonos de temporada que la competición estadounidense ofrece a través de los canales de pago que retransmiten la principal liga de baloncesto del mundo en los diferentes países, pretende ser una nueva vía para que la NBA llegue a sus suscriptores de forma directa.

Ofrecerá un centenar de partidos, programas especiales y una serie de innovaciones en la retransmisión que incluirán más información en la pantalla, nuevos ángulos de cámara especialmente pensados para teléfonos inteligentes, chats con personajes célebres, gráficos e integración en redes sociales.

Para la compañía audiovi-

sual Turner, aliada de NBA en esta nueva plataforma, este lanzamiento forma parte de la “evolución del consumo deportivo”, una

Foto EFE/EPA/Tannen Maury/Archivo.

iniciativa que solo está disponible para los aficionados en Estados Unidos, con un costo de 6,99 dólares mensuales o 59,99 anuales.

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019

CLASIFICADOS EMPLEO

BIENES RAÍCES

VEHÍCULOS

SERVICIOS

Busca Carro nuevo o usado llame a

Ben Garcia 941-7350328 SE NECESITAN ESTILISTAS PARA TRABAJAR EN SARASOTA INTERESADOS LLAMAR AL

941-3504072 ANGIE

www.7dias.us • 7DIAS •

LLAME GRATIS

CLASIFICADOS 941-341-0000 VARIOS 510 SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO

1-877-777-3773 SE RENTA A LADY,

CON BUENAS COSTUMBRES, CUARTO AMUEBLADO CON SALA Y BAÑO INDEPENDIENTE INTERESADOS LLAMAR AL

941-5656668 ELSA

7B

SE RENTA ESPACIO DE OFICINA COMERCIAL Ubicado en el 4647 Fruitville Rd, Unidad 3388, Sarasota, FL 34232.

120 pies cuadrados, $100 por semana con las utilidades incluidas.

Para más información llamar al:

941-536-8383.

CURIOSIDADES

Universidad de Washington Animales verdes y de tamaño real quieren crea la manzana jubilar a los gnomos “Cosmic Crisp”

MIAMI, (EFEUSA).- Elefantes, leones, rinocerontes, alces, caballos y hasta dinosaurios “hiperrealistas” recubiertos de césped artificial quieren quedarse con el puesto de los gnomos de jardín en Estados Unidos, donde hay un creciente interés por la jardinería que se plasma en un gasto de 52.300 millones de dólares al año.

Esta afición no ha parado de crecer en los últimos años -se expande un 4,4 % cada año, según la consultora Ibisworld-, especialmente en zonas como el sur de Florida, donde la vegetación es exuberante y abundan los jardines gracias a sus cálidas temperaturas y las abundantes lluvias.

Por todo ello, Florida ha sido escogida como la vitrina para dar a conocer los realistas animales verdes de tamaño natural que fabrica la empresa rusa Bacho, que por primera vez han llegado a EE. UU. Las primeras de estas originales esculturas de jardín instaladas en Miami, incluido un elefante con cuernos y todo, hacen que cada día un montón de curiosos se detengan a hacer fotografías en el patio de un restaurante del Design District, uno de los barrios más turísticos de la ciudad.

Estas esculturas de tamaño real son diseñadas en computadora, hechas en fibra de carbono mediante moldes 3D y recubiertas a mano de un pasto o césped artificial que al tacto parece natural.

“Nuestro objetivo es crear figuras lo más realistas posibles”, señala Peter Sassa,

Peter Sassa, representante en EE. UU. de la empresa rusa Bacho, posa frente a un caballo de césped artificial en Wilton Manors, ciudad al norte de Miami, Florida. EFE/Alberto Domingo.

representante de la empresa en EE. UU., que tiene por ahora como único distribuidor en el país a una tienda de jardinería en Wilton Manors, una ciudad a unas 32,3 millas (unos 50 kms) al norte de Miami.

Según la encuesta “National Gardening 2019”, publicada por la Asociación Nacional de Jardinería de EE. UU., el 74 % de los hogares estadounidenses (91,7 millones) realizó algún tipo de actividad en su patio o jardín durante el año pasado.

Este estudio anual recogió información de más de 80 millones de domicilios y estimó que cada casa del país gasta 570,32 dólares por año en jardinería, desde el cultivo de plantas hasta la instalación de muros de piedra y decoración exterior.

Los mayores gastos se produjeron en el tratamiento

del césped (13.000 millones de dólares), la construcción de elementos para el jardín (9.000 millones), la decoración (8.000 millones) y el cuidado de los árboles (4.000 millones).

En cuanto a los ‘animales de jardín’, Sassa de origen bioelorruso explica que los animales de su empresa no necesitan cuidado alguno, no se dañan a la intemperie y pueden moverse con facilidad pues la fibra de carbono los hace ligeros. Además, se diseñan de forma “única y personalizada”, dice.

Los precios van desde los 500 a los 10.000 dólares.

“Mucha gente aquí es muy entusiasta de la jardinería, de sus casas, de sus patios, aquí todo es muy verde.

Nuestro producto lo es también por lo que se ajusta a Miami y a Florida a la perfección”, dice Sassa.

Horizontales

CRUCIGRAMA 737

PORTLAND (OR), (EFEUSA).- Más de veinte años ha necesitado la “Cosmic Crisp”, una nueva variedad de manzana creada por científicos del estado de Washington, para llegar a los que van a decir la última palabra sobre su sabor y textura.

Este 1 de diciembre los consumidores tendrán su primer encuentro en tiendas y supermercados con el fruto dado por los 12 millones de manzanos de esta variedad que, en una gran muestra de confianza en la ciencia, ya han plantado los agricultores del estado de Washington, uno de los mayores productores de manzanas del país.

Para 2020 está previsto sacar al mercado 450.000 cajas de 18 kilos e ir aumentando gradualmente la cifra hasta llegar a más de 21 millones de cajas en 2026, según datos de la asociación

30. Macizo montañoso de Níger.

31. Voz para arrullar.

7. Digno de ser amado.

32. Formabas idea de una cosa.

36. Interjección “¡Tate!”.

5. De Córcega, isla del Mediterráneo occidental (fem. y pl.).

6. Personaje bíblico.

7. Entre los árabes, jefe de un distrito.

37. Que ha llegado a la pubertad.

8. En América, espiga de maíz desgranada (pl.).

39. Crecida, inundación.

9. Uno de los cinco continentes.

14. Antigua moneda italiana.

41. Opopónace.

15. Personificación de la Discordia entre los griegos.

42. Capilla o santuario situado generalmente en despoblado.

10. Voz que indica repetición del estribillo.

17. Forma del pronombre “vosotros”.

19. Caballete, borriqueta.

21. Símbolo del holmio.

22. Esposa de Jacob, madre de Leví.

24. Río de Suiza.

25. Lo que es, existe o puede existir (pl.).

44. Defiende en juicio.

46. Símbolo del estaño.

48. Ciclo (tiempo).

49. Dios egipcio del sol.

50. Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido.

51. Se dice del caballo de pelo mezclado de blanco, gris y bayo.

11. Sexta nota musical.

13. Asolear.

16. Residirá.

18. Figura retórica que consiste en abreviar una palabra suprimiendo una o más letras en medio de ella.

20. De color de fuego (fem.).

21. Medio físico o geográfico en el que vive naturalmente un ser.

23. Uno con cuerdas.

26. Baile típico de Brasil, de origen africano.

52. Tejido

24. Dueña, señora.

Verticales

28. Encéfalo.

27. Arbol venezolano de madera imputrescible.

3. Cloruro de sodio.

29. (Alvaro, 1880-1928) General y político mexicano, presidente de la República entre 1920 y 1924.

28. Gallo (pez).

La científica asegura que esta nueva modalidad se diferencia de las otras porque se ha cultivado con niveles más altos de acidez y azúcar.

El equilibro conseguido hace que la “Cosmic Crisp” -se rompa fácilmente al masticarla- y que sea necesario agregar menos azúcar cuando se usa para la elaboración de dulces.

Dicen que mantiene su sabor incluso después de haber estado almacenada por más de un año.

El equipo de investigación de WSU adelanta que pronto va a haber otras novedades en el mundo de las manzanas.

Los proyectos para poner en el mercado otros dos nuevos tipos, la Ludacrisp y la Summerset, se encuentran “en una fase avanzada” y las pruebas con consumidores comenzarán la próxima primavera.

Fotografía promocional sin fecha cedida por Proprietary Variety Management donde se muestra la manzana “Cosmic Crisp” desarrollada por la Universidad estatal de Washington. EFE/Proprietary Variety Management.

1. Soldado ruso de tropa ligera.

12. Semejanza entre dos o más vocablos que no se diferencian sino por la vocal acentuada en cada uno de ellos.

de productores de manzanas “Cosmic Crisp”.

La nueva manzana, de un atractivo color rojo brillante con pequeños puntos amarillos llamados “lenticelas”, ha sido desarrollada por el equipo de la Universidad estatal de Washington (WSU).

El proceso de creación de la “Cosmic Crisp” comenzó en 1997 bajo la dirección de Bruce Barrit, que se retiró en el año 2008, y estuvo impulsado por la necesidad de buscar una alternativa a la Red Delicious, la manzana más producida en Washington, cuyas ventas empezaron a declinar por entonces.

Según explicó Kate Evans, responsable del programa de innovación de árboles frutales y profesora del departamento de horticultura de esa universidad, se trata de un cruce entre la variedad Enterprise y la Honeycrisp.

2. Opus.

4. Composición musical para una sola voz.

32. Se dirigía.

33. Ir a menos, perder fuerza o importancia una persona, cosa o cualidad.

34. Muy enojado.

35. (Tío) Personificación de los EE.UU. 38. Junté.

40. Prefijo que denota oposición o contrariedad.

41. Colocó en un sitio o lugar.

43. Mar interior del Asia, en el Turquestán.

45. Percibía el sonido.

47. Iniciales que indican anonimato.

49. Símbolo del rutenio.

SOLUCIÓN

8B • 7DIAS • www.7dias.us

15 de noviembre al 5 de diciembre de 2019