Periódico 7Días, del 16 de febrero al 1 de marzo de 2018. by TV Net Media Group, LLC.

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 16, Número 695 • 16 de febrero al 1 de marzo de 2018•GRATIS TM

EL SERVICIO MILITAR,

ENTRE LOS POCOS CAMINOS VIABLES PARA LOS“SOÑADORES” LOS ANGELES, (EFEUSA).- En medio de la dura batalla para encontrar una vía legislativa que proteja a los beneficiarios de la Acción Diferida (DACA) antes del 5 de marzo, el servicio militar se muestra como uno de los pocos caminos viables y seguro para que los “soñadores” puedan salvarse de la deportación.

EN UNA NUEVA MASACRE

Los ecos de la matanza en la escuela El presidente Donald Trump, que fue informado de lo sucedido desde un primer momento, lamentó el “terrible” tiroteo y aseguró que “ningún niño, maestro ni nadie más debería sentirse jamás inseguro en una escuela estadounidense”.

Ver SERVICIO en la pág. 10

TRUMP SE ENROCA

EN SU POSTURA MIGRATORIA Y COMPLICA EL DEBATE EN EL SENADO WASHINGTON, (EFEUSA).El presidente Donald Trump se enrocó en su postura y urgió al Senado a respaldar un proyecto de ley de inmigración que cumpla sus demandas sobre el muro y la migración legal, lo que complica el debate en la Cámara Alta sobre el futuro de los jóvenes indocumentados conocidos como “soñadores”. Ver MIGRATORIA en la pág. 10

BILL GATES DICE QUE LE PREOCUPA LAVISIÓN DE TRUMP SOBRE EE. UU.

LOS ANGELES, (EFEUSA).El fundador de Microsoft, Bill Gates, ha dicho que le preocupa la visión del presidente, Donald Trump, sobre su propio país, y criticó la falta de compromiso de su Administración hacia el resto del mundo.

Un estudiante observa su teléfono móvil junto a un policía tras el tiroteo registrado el miércoles 14 de febrero de 2018, en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas de la ciudad de Parkland, en el sureste de Florida (Estados Unidos). EFE.

Ver MASACRE en la pág 5

EN FEBRERO 16 LA CORTE DEBE PRONUNCIARSE

DACA con 2 aliados espera decisión del Supremo MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Este martes 13 de febrero el juez de distrito de Brooklyn, Nicholas Garaufis, se unió al juez William Alsup, de la Corte de Distrito de San Francisco en California.

Ver BILL GATES en la pág. 7

VENEZOLANOS PIDEN

UNA FUERZA

DE PAZ

QUE DESPOJE AL

“MADURISMO” MIAMI, (EFEUSA).- El grupo de Ciudadanos Independientes Venezolano-estadounidenses (IVAC) pedirá al Congreso de EE. UU. una “fuerza de paz” que despoje al Gobierno “madurista” y mayores sanciones para su cúpula, que incluyan a Diosdado Cabello. Ver VENEZOLANOS en la pág. 10

FACEBOOK PERDERÁ USUARIOS

Ver DACA en la pág 3

Foto EFE/Archivo.

A PUNTO DE CONVERTIRSE EN LEY

Manejar y enviar textos Sarasota ciudad puede ser un delito primario de festivales por excelencia MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

WASHINGTON, (EFEUSA).La red social Facebook perderá parte de sus usuarios más jóvenes en 2018, mientras Snapchat e Instagram incrementarán sus registros en este grupo, según una investigación divulgada por la empresa de estudios de mercado eMarketer.

La Cámara de Representantes de la Florida aprobó el proyecto de ley HB 33, relativa al envío de textos por celular cuando se maneja. El Senado todavía discute el proyecto similar S 90.

Ver FACEBOOK en la pág. 7

Ver MANEJAR en la pág 4

JÓVENES

Una publicación de

Gloria Trevi,

50 años y dos vidas

Encontrará información actualizada diariamente

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

24 FESTIVAL ANUAL DE SIESTA KEY CRAFT

vida latina

Sarasota.

SARASOTA.- Durante el mes de febrero se han realizado varios festivales culturales, en los cuales la comunidad de Sarasota y sus alrededores, ha podido disfrutar de eventos particularmente al aire libre,

y precisamente entre el próximo 24 y 25 de febrero, se llevará a cabo otro evento cultural en Sarasota, en la calle emblemática Ocean Blvd., titulado 24th Annual Siesta Key Craft Festival.

Conductor ‘texteando’.

Ver SARASOTA en la pág 2

Lo que debe saber sobre los antivirales para la influenza 9

salud

FÚTBOL PARAGUAY

Paraguay jugará partido amistoso contra EE. UU. 11

deportes

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

local

Breves Nuevas estafas detectan en el IRS

CULMINA EN FEBRERO 19

A pocos días del cierre de la Feria Estatal de la Florida Entre el 17 y 18 habrá carreras de cortadoras de césped y el popular “Demolition Derby”.

Más información sobre la Feria visitar: floridastatefair.com .

TAMPA BAY.La comunidad de la Bahía de Tampa y sus alrededores ya tiene pocos días para asistir a la gran Feria Estatal de la Florida, evento emblemático de nuestra área que ya tiene 114 años de fundado en la Bahía. La feria comenzó el pasado 8 de febrero, lo que indica que a partir

de este viernes 16 de febrero, quedan tan sólo tres días para que la familia pueda disfrutar de este tradicional acontecimiento que congrega a miles de personas durante los doce días de duración y cuyos precios son asequibles y el estacionamiento es gratis. La Feria Estatal de la Florida expone numerosas opciones de entretenimiento. Cuenta con 110 atracciones que incluye cuatro grandes montañas rusas y la rueda de la fortuna. También se venden variados estilos de comida, según el paladar de cada quien. Entre los alimentos

nuevos que trae este año la feria están: papas fritas de cerdo en salsa barbacoa, helado de bagre, pizza de pollo con wafﬂes y la torta de fresa frita, entre otros exquisitos bocados.e inclusive millones han sido como ‘Conejillos de Indias’, para los investigadores. “Es como un juego. Tienes 50 por ciento de probabilidades de ganar y un 50 por ciento de que no funcione. Pero para alcanzar el éxito y el resultado ﬁnal de una medicina, esta deberá pasar por todas estas pruebas en que los humanos inevitablemente debemos formar parte”.

24 FESTIVAL ANUAL DE SIESTA KEY CRAFT

Sarasota ciudad de festivales por excelencia Viene SARASOTA de la pág 1

Serán dos días en que el visitante o incluso el residente podrá pasear tranquilamente por la calle de Ocean Boulevard, mientras observa miles de creaciones artesanales que se expondrán al aire libre durante este evento que se efectuará entre las 10 de la mañana y las 5 de la tarde de los días mencionados. La organización del festival está bajo la responsabilidad de American Craft Endeavors, la cual se ha encargado de toda la logística, para esta exhibición de arte único y artesanal. Destacaron que participarán más de 100 artesanos nacionales y de toda la Florida. Este festival ya se ha hecho popular entre la comunidad anglosajona hispana del área, enfocándose como un espectáculo artesanal anual, que ofrece la oportunidad tantos a los artesanos de vender sus productos, como a los residentes y visitantes de explorar, hacer compras de artesanías y piezas únicas hechas a mano. Se trata de creaciones de calidad y asequibles. Otro aspecto que realzan los organizadores es que es completamente gratis y se puede acudir con sus mascotas, siempre y cuando estén atadas a sus correas. La exhibición incluye productos naturales, plantas vivas, jabones hechos a mano, deliciosos comestibles y más.

Cada artesano está en el sitio durante todo el festival, permitiendo a los clientes reunirse y descubrir las técnicas y las inspiraciones detrás de cada pieza. Se explicó que los precios de los productos que estarán a la venta son asequibles. Todo depende de lo que se desee comprar. Los precios comienzan desde $15 y puede llegar encontrarse piezas hasta de $3.000. Sin duda, habrá una gran variedad de medios artísticos: arte popular, cerámica, regalos personalizados, ropa hecha a mano, cestería, utensilios, velas, ensamblaje de corcho, diseño de telas, edredones de ﬁbra, cera y vidrio fundido, accesorios para el cabello, bolsos y accesorios, tarjetas hechas a mano, cuero, mosaico, madera, madera pintada, artesanía de yeso, vidrieras, en ﬁn, toda artesanía hecha a mano y en casa.

Visitantes buscando productos verdes.

24 Festival Anual de Siesta Key Craft

Sábado 24 y domingo 25 de febrero 10:00 a.m. a 5:00 p.m. 5124 Ocean Blvd. Sarasota, FL 34242 Entrada: gratis. Más información: Tel.: (561) 746-6615 www.artfestival.com .

TAMPA BAY.- El Servicio de Impuestos Internos, IRS, advierte a los contribuyentes de una estafa que implica el depósito erróneo de reembolsos de impuestos en sus cuentas bancarias. El IRS también ofreció una explicación paso a paso acerca de cómo devolver los fondos y evitar ser estafado. El pasado 2 de febrero, el IRS emitió una advertencia adicional acerca del nuevo esquema de estafas luego de descubrir que se han ﬁltrado archivos adicionales de profesionales de impuestos. Además, el número de víctimas potenciales de contribuyentes aumentó de unos cientos a varios miles

en solo días. La división de Investigación Criminal del IRS continúa su averiguación sobre el alcance de este esquema. Estos criminales tienen un nuevo giro en una vieja estafa. Luego de robar datos de clientes de profesionales de impuestos y presentar declaraciones fraudulentas, los delincuentes usan las cuentas bancarias reales de los contribuyentes para el depósito. Los ladrones luego usan varias tácticas para reclamar el reembolso de los contribuyentes, y sus versiones de la estafa pueden continuar evolucionando. Para más información visitar: www. irs.gov .

Calendario Febrero 14-Marzo 4

Cirque du Soleil exhibe “VOLTA” TAMPA BAY.- Las entradas están a la venta a partir de $37 visitando: www.cirquedusoleil.com/amaluna o llamando al 1-877-9 CIRQUE (1-877-924-7783). Cirque du Soleil ya está presenta bajo el Big Top en el Tampa Greyhound Track su nuevo espectáculo VOLTA que por primera vez relata una fascinante historia sobre la libertad de escoger y la emoción de arrasar creando el propio camino, combinando un sonido pop futurista con un estilo tipo era espacial y mostrando la agitación de energía entrelazada con la adrenalina de la acrobacia.

Febrero 20

El Arte de ser Pareja TAMPA BAY.- Desde el movimiento ConectaSer invitamos a nuestra comunidad hispana en la Bahía de Tampa para el evento ‘El Arte de ser Pareja’, dedicado a celebrar el ‘Día del Amor y la Amistad’, el martes 20 de febrero de 5:00 a 8:00 p.m. Amarnos a nosotros mismos es el camino para fortalecer, elevar y equilibrar nuestra autoestima, la que empodera para establecer relaciones interpersonales constructivas, para amar y ser amado. Son bienvenidas personas solas, en pareja, con un amigo, familiar o quizá con una persona con la que quiere llegar a acuerdos. Dirección: El Progreseño Restaurante, 320 W. Water. Tampa. FL 33604. Más información en el teléfono (201) 667-3621 o visitar en Facebook: ConectaSer.

En pleno desarrollo del festival pasado.

7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

local EN FEBRERO 16 LA CORTE DEBE PRONUNCIARSE

REPRESENTANTE POR EL DISTRITO 72

decisión del Supremo

Elecciones Florida HD72

Margaret Good DACA con 2 aliados espera derrotó a Buchanan Viene DACA de la pág 1

TAMPA BAY.- La esperanza y la fe no decaen de parte de los “soñadores”, a pesar de que faltan pocas horas para que la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos determine si sus agraciados pueden continuar con el programa de Acción Diferida-DACA o si este será completamente eliminado y todos quedarán en el ‘limbo’. “Es incorrecto de mi parte dar un posible pronóstico de lo que pudiera determinar la Corte Suprema de Justicia este viernes 16 de febrero. Los jueces, Robert Joseph y Joseph P. Kennedy, son realmente impredecibles. No obstante, sabemos que la mayoría de los miembros de la corte son conservadores. Pero a pesar de ello resulta bien difícil descifrar cuál puede ser la determinación”, destacó el abogado de la Bahía de Tampa, Pablo Martínez. SEGUNDA CORTE Pero no todo el panorama resulta tan negro. A pesar de que el tiempo apremia, se abrió otra ventana de luz. Este martes 13 de febrero el juez de distrito de Brooklyn, Nicholas Garauﬁs se sumó a la decisión del juez William Alsup, de la Corte de Distrito de San Francisco en California, quien a principios de enero 2018 se pronunció en contra del bloqueo que impuso Donald Trump al programa DACA en septiembre de 2017. El juez Garauﬁs, ahora viene a ser el segundo que paraliza la

decisión del presidente Donald Trump, en relación a la suspensión del programa DACA, el cual protege de la deportación a cerca de 700.000 jóvenes quienes fueron traídos a territorio estadounidense a temprana edad. Este fallo se produce a escasos tres días de que la Corte Suprema informe su decisión. Según se informó a los medios, el juez de distrito de Brooklyn dictaminó que el programa de Acción Diferida- DACA no puede finalizar en marzo de 2018 como estaba previsto. La decisión llega cinco semanas después de la decisión del juez William Alsup quien determinara en ese entonces que el DACA debe continuar mientras esté el litigio vigente y no exista un fallo final. Sobre el particular, este nuevo dictamen del juez Garaufis mantiene la restauración del programa tal y como estaba vigente al 4 de septiembre de 2017, un día antes de que el presidente ordenara su cancelación. También se aclaró que el Gobierno tiene la última palabra si aprueba o no nuevas solicitudes y renovaciones, o si otorga permisos de viaje (advance parole), tal como venía ocurriendo previo a esa fecha. Ahora debe evaluar cada caso por separado. DOS ESCENARIOS El abogado de inmigración en la Bahía de Tampa, Pablo Martínez, reflexionó sobre dos posibles escenarios en cuanto al fallo que debería pronunciar este

Pablo Martínez.

viernes 16 de febrero la Corte Suprema de Justicia en cuanto al DACA. En principio analizó el escenario más fácil, según comentó. “Si la Corte Suprema decide a favor de los “soñadores”, estos pueden seguir aplicando para renovar el DACA. También inmigración debe pronunciarse sobre los casos a los cuales se les venció el programa durante este litigio. Igualmente, todos aquellos a quienes se les terminó y no renovaron por el bloqueo, igual con otros que también caliﬁcan por primera vez, pero no aplicaron; en ﬁn, ahora queda de parte de inmigración analizar todos estos casos pendientes”, acotó el abogado. El segundo campo de posibilidades, es que la corte decida que el presidente Trump tiene razón, por lo cual Martínez añadió: “Si la Corte Suprema determina que

ambas cortes, la de California y ahora la de Brooklyn, están equivocadas y que Trump puede eliminar el programa, lo que quedaría por hacer es continuar con la presión política y por supuesto alcanzar la vía más expedita que viene a ser la legislativa. Una ley debe ser la solución apropiada”. Martínez enfatizó en que el tema de los soñadores continúa siendo una piedra en el zapato tanto para el presidente Donald Trump, como para los congresistas, porque ya es imposible continuar con remedios y pañitos calientes para esta situación. “La mayoría de los americanos no queremos más soluciones temporales para el caso de los “soñadores”. Se requiere de un cambio legislativo permanente al problema. Hay que tomar en cuenta que la situación no impacta sólo a jóvenes de 20 años, sino que muchos de esos muchachos ya tienen familia establecida aquí, con esposas e hijos. Muchos ya están graduados, otros tienen negocios. No se trata sólo de la vida de un adolescente. Está en juego la vida de una familia preestablecida. Si así es el caso. Otros quizás son más jóvenes, pero muchos ya pasaron la línea de la adolescencia y se han convertido en adultos con familias bajo su responsabilidad”, aﬁrmó para ﬁnalizar Pablo Martínez.

2017 Elección Especial Good (D) 52,2% Buchanan (R) 44,8%

2016 Presidente Clinton 45,6% Trump 50,2%

DEM Candidate 48.00% - 55% 55.01% - 60% 60.01% - 66%

GOP Cand

48.01% - 55% 55.01% - 60% 60.01% - 70% 70.01% - 75%

SARASOTA.- El distrito 72 ahora tiene un nuevo representante estatal, ya que la abogada demócrata Margaret Good obtuvo el 52 por ciento de los votos, convirtiéndose ahora en la nueva representante del distrito 72 de la Cámara de Florida. La líder del partido demócrata le arrebató el escaño a su contrincante republicano, James Buchanan, quien perdió con el 44.8 por ciento de los votos, en una elección especial. Esta derrota para el Partido Republicano, es caliﬁcada de suma importancia, puesto que el mandata-

rio estadounidense había ganado el distrito 72 con una ventaja del 51 por ciento de los votos en las pasadas elecciones presidenciales de 2016. Se comenta que con este nuevo resultado electoral, el presidente Donald Trump y el Partido Republicano han perdido 12 puntos. Según se explicó, el Partido Demócrata ha logrado arrebatarle 37 escaños a los republicanos, desde que Trump llegó al poder. Estos incluyen las curules de Oklahoma, Kansas, Carolina del Sur, Alabama, Tennessee, Missouri y Florida.

Si desea más información sobre DACA llamar al

(813) 231-0138. Margaret Good.

EL GAS NATURAL

IMPULSA LA INNOVACIÓN El gas natural y el petróleo son parte integral de las innovaciones que satisfacen de manera segura y eficiente nuestras necesidades diarias de energía, así como de los productos modernos que hacen que nuestras vidas sean más seguras, más saludables y más prácticas. El gas natural y el petróleo también impulsan la innovación en la manufactura y en otros campos que respaldan el crecimiento, la prosperidad, el descubrimiento y el avance humano. El futuro pertenece a los innovadores. La industria del gas natural y el petróleo se ha comprometido en cultivar una fuerza de trabajo más diversa, que será fundamental para fomentar la innovación, la colaboración y las ideas necesarias para el avance de la sociedad. Hasta el 2035, se prevé que los trabajadores afroamericanos y latinos representen cerca del 40 por ciento de las más de 1.9 millones de oportunidades de trabajo dentro de la industria. Una fuerza de trabajo robusta fortalecerá la industria y nos equipará para servir a las familias, empresas y comunidades que dependen de gas natural y petróleo asequible y confiable todos los días. Porque la diversidad impulsa la innovación. Visítanos en PowerPastImposible.org.

Hispanic_Half_Full Page_Ads_all. 10.75” x 10”

1/30/18 5:54 PM

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

local A PUNTO DE CONVERTIRSE EN LEY

Manejar y enviar textos

Jorge Muñoz en campaña por la Florida.

puede ser un “Quiero ser gestor de delito primario los colombianos en el exterior”

Viene MANEJAR de la pág 1

TAMPA BAY.- Aunque todavía no exista la prohibición total y legal, como ofensa primaria en la Florida el hecho de enviar mensajes de texto manejando, existe mucha posibilidad de que el Senado de la Florida se una a la Cámara de Representantes, organismo legislativo que ya aprobó el proyecto de ley HB 33, el cual propone convertir en ley la prohibición de ‘textear’ conduciendo. “Ya fue aprobado por la Cámara de Representantes el proyecto de ley HB 33 recientemente. Ahora estamos esperando por el Senado. Todavía no ha salido de allí. Se trata de una propuesta que implica como una ofensa primaria el hecho de estar enviando mensajes de texto mientras la persona conduce. El policía podría detener como primera causa al conductor por el hecho de solo verlo en la acción de enviar textos conduciendo. Anteriormente no era así”, explicó la abogada especialista en tráﬁco en la Bahía de Tampa, Michelle Borton. Acotó en su explicación que bajo la ley anterior, manejar y enviando textos era visto como una ofensa secundaria.

“La policía podía detener al conductor, pero bajo otro cargo principal, como por ejemplo, no hacer un stop en la señal, tener una luz que no enciende del carro, no tener cinturón o pasar una luz roja, en ﬁn, y como segundo motivo encontrar que estaba ‘texteando’. Ahora con esta nueva ley el policía puede detener al conductor como primera causa, por el solo hecho de verlo enviando textos”. Añadió la abogada Borton, que esto amplía el marco de posibilidades para que la policía pueda detener a inmigrantes y ser objeto de deportación. “Se entiende que los cargos serían una multa. No un cargo criminal. Pero igualmente los agentes policiales ahora tienen otro motivo para detener a las personas. No se requiere como prueba el celular. Solo el hecho de que el policía lo vea ya es delito. Es la palabra del policía contra la del conductor”. Es preciso destacar, que la Florida era parte de cincos estados que no consideraban una violación de tránsito el hecho de ser detenido como causa secundaria por estar manejando y ‘texteando’ al mismo tiempo. Incluso hasta 2013 era legal enviar mensajes

JORGE MUÑOZ CANDIDATO AL CONGRESO

MARITZA PÉREZ SOCORRO

maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Elecciones del Congreso de Colombia se realizarán entre el 5 al 11 de marzo de 2018. Consulado de Colombia en Orlando invita a inscripciones.

Abogada Michelle Borton.

de texto al conducir. Por otra parte, el proyecto de ley del Senado conocido como S 90, igualmente ha sido respaldado por los senadores, quienes aducen que las carreteras deben ser más seguras al convertir los mensajes de texto y la conducción en una ofensa primaria. El proyecto de ley se trasladó al Comité de Asignaciones del Senado para su revisión. Finalmente, si este proyecto se convierte en ley, la Florida se convertiría en el 41 estado del país en prohibir el envío de mensajes de texto mientras se conduce. Los legisladores estatales han intentado aprobar la medida durante años, pero sin mucho éxito. Pero ahora esta nueva ley está muy cerca y de ser así se estima que entraría en vigencia el 1 de octubre de 2018.

CIRCUS presenta SARASOTA

OVATION! ¡celebrando 250 años de circo!

TAMPA BAY.- Con la cercanía del proceso electoral en Colombia-2018, para elegir a los congresistas en principio, entre marzo 5 al 11 y luego al nuevo presidente el 27 de mayo, los consulados de Colombia realizan un llamado a los colombianos que viven en el exterior para que se inscriban cuanto antes y puedan participar en las próximas elecciones 2018. Particularmente en lo que se reﬁere al Consulado de Colombia en Orlando, el más cercano para los colombianos que habitan en los alrededores de la Bahía de Tampa, este informó que durante este mes de febrero, exceptuando el día lunes 19, se dispondrá de un horario adicional de 3:00 a 5:00 p.m. para que los colombianos puedan realizar la inscripción de cédulas y participar en las elecciones 2018, bien sea para el Congreso y luego para las presidenciales. “ÁNGEL DE QUEENS” En este sentido y con motivo del inicio de la campaña electoral de los diferentes partidos políticos que concurren a estas elecciones en Colombia, 7DÍAS conversó con Jorge Muñoz un inmigrante que se lanza ahora como candidato a la Cámara de Representantes por los colombianos en el exterior por el partido MIRA. Comenzó su gira electoral desde el pasado 11 de diciembre, y entre las ciudades que ha estado visitando estuvo Tampa, tomando en cuenta que la comunidad colombiana en esta área es bastante populosa. Es preciso destacar, que este líder es conocido como el ‘Ángel de

Queens’, debido al trabajo humanitario que emprendió hace más de 13 años, cuando inició la tarea de repartir alimentos gratuitamente a los más necesitados en las calles de Nueva York. A Jorge Muñoz lo conocen como un hombre y agente motivador de cambio y de ejemplo. Por este motivo muchas personas se han unido a su causa y se han convertido en benefactores de la Fundación “An Angel in Queens”, de nombre homónimo a aquel apelativo que le dio el periódico ‘New York Times’ hace 10 años y de la cual él es el presidente y fundador. “Represento a los colombianos que están dispersos por todo el mundo. No obstante, el partido MIRA tiene tres candidatos a la Cámara de Representantes, porque es demasiado terreno que abarcar desde Rusia, Europa, Estados Unidos, América del Sur, en ﬁn. En lo que a mí corresponde me tocó representar Canadá, Estados Unidos, México hasta Panamá. Hay que destacar que las mayores comunidades están concentradas en las ciudades de Nueva York, Miami, y en España. Le siguen en decreciendo Inglaterra, Francia, Ecuador, Venezuela, Canadá, el estado de California aquí en Estados Unidos, entre otras”, puntualizó Muñoz. POSIBLES VOTANTES Jorge Muñoz, acotó que, según cifras de la Cancillería de Colombia, existen alrededor de 5 millones de colombianos fuera de su patria. “Aunque no todos están inscritos para votar. Tengo información que actualmente

existen sólo 600.000 colombianos habilitados para este próximo proceso electoral que se efectuará del 5 al 11 de marzo, comparado con los 5 millones de colombianos que viven en el exterior. Entre las cifras que manejo se me informa que en Nueva York posiblemente voten sólo 30.000 de unos 700.000 colombianos que viven en la Gran Manzana”. Entre las necesidades y peticiones más inmediatas de los colombianos en el exterior, subrayó el relacionado con la solicitud por un servicio consular más diligente. “La gente se queja mucho de este servicio. Lo caliﬁcan de pésimo. Por ello proponemos que la página de Internet de los consulados sea más dinámica. Que las personas puedan realizar trámites sencillos online sin tener que viajar tres horas para obtener un documento que se puede hacer de esta manera”. Finalmente, el candidato de MIRA en su recorrido y discurso por la Florida, en la que visitó ciudades como Orlando, Kissimmee, Tampa, Miami, entre otras, enfatizó que su palabra representa un compromiso con los electores, más no una promesa. “Quiero ser un gestor de cambio. Entiendo que la gente es muy apática con la política. Yo cuando emigré me pasó lo mismo. Pero ahora entiendo que teniendo una voz en Bogotá que haga llegar la voz de los colombianos en el exterior, es fundamental para conseguir cambios. Yo quiero ser ese gestor para mis compatriotas. Así que si puedes votar hazlo. Es tu deber y derecho”.

AVIso PÚBLIco

AVIso de dIsPonIBILIdAd de Fondos deL condAdo de MAnAtee, en FLoRIdA

Programa de subsidios Globales Para el desarrollo comunitario (cdBG), Programa de Asociación Para Inversión en la Vivienda (HoMe) y Programa de subvención para soluciones de emergencia (esG)

Viernes, 9 de febrero – doMinGo, 4 de Marzo

debAjO de lA CArpA grANde en nathan benderson Park detrás del Mall en Utc

boletos: 941.355.9805 i circUsarts.orG

20%

descuento

en boletos el fin de semana de aper tura

El Condado de Manatee ha sido notificado, que el Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) ha propuesto una asignación estimada de $2,274,903.00 para el programa CDBG, HOME y ESG durante el año fiscal de 2017-18. Esta asignación es una estimado basado en el año fiscal de 2018-19 y está sujeta a cambios. (Un máximo de 20 % de los fondos pueden ser utilizados para la planificación y administración del programa.) El programa CDBG está diseñado principalmente para ayudar a los residentes que son de ingresos bajos o moderados dentro de las áreas elegibles de CDBG. Durante el mes de febrero del 2018, se realizaron reuniones públicas de grupos de enfoque y reuniones de alcance público para solicitar los comentarios de las partes interesadas, sobre las necesidades de la vivienda y del desarrollo comunitario de bajos y moderados ingresos del Condado de Manatee. Tambien se proporcionara información sobre la elegibilidad de varios tipos de actividades y para responder a preguntas relacionadas con los programas de subvenciones. Los comentarios recividos seran usados para asistir a el Condado de Manatee en determinar cual de las prioridades necesita ser identificada con el grado mas alto de prioridad en el Plan Cosolidado para los anos 2017-2022, cuando se revise la convocatoria de solicitudes para el ano programado de 2018-19. Para ayudar con las necesidades de la vivienda y del desarrollo comunitario para los residentes de ingresos bajos y moderados, el Condado de Manatee aceptara solicitudes para recibir fondos de organizaciones sin fines de lucro. Las solicitudes de financiamiento estarán disponibles a través del Departamento de Desarrollo y de Oportunidad Económica, el 5 de marzo de 2018. Además, se llevará a cabo un taller de solicitud de subvención el lunes 5 de marzo de 2018 en el Manatee County Administrative Building, 4th floor Manatee Room, 1112 Manatee Avenue West, Bradenton, FL, de 9:00AM a 11:30AM de la manana, para dar detalles y responder a preguntas sobre la solicitud de financiamiento. El Condado aceptará las solicitudes hasta las 4:00PM de la tarde, el viernes, 30 de marzo de 2018. Preguntas adicionales o comentarios pueden ser enviados a: Bill o’shea, community development Project Manager departamento del desarrollo y de oportunidad económica del condado de Manatee bill.oshea@mymanatee.org (941) 748-4501, ext. 6858 1112 Manatee Avenue West. Bradenton, FL 34205 Fecha de publicación: 16 de Febrero de 2018

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

nación EE. UU. apoya

EN UNA NUEVA MASACRE

Los ecos de la matanza la decisión de Perú de excluir a Maduro de en la escuela Cumbre de las Américas Viene MASACRE de la pág 1

MIAMI, (EFE).- Al menos 17 personas murieron en Florida en un nuevo tiroteo ocurrido en una escuela en Estados Unidos, el decimoctavo en lo que va de año en centros educativos del país, en una masacre que se atribuye al exalumno Nikolas Cruz. Scott Israel, alguacil del condado de Broward, al norte de Miami, aseguró que en el “catastróﬁco” suceso en la escuela de secundaria Marjory Stoneman Douglas de la ciudad de Parkland murieron 17 personas a manos de Cruz, de 19 años, que perpetró la matanza armado con un riﬂe semiautomático y con varios cargadores en su poder. El joven, explicó Israel, fue detenido sin que presentara resistencia cuando fue confrontado por los agentes en las cercanías del centro, situado en una zona con gran presencia de residentes latinoamericanos. Israel dijo que el sospechoso disparó justo cuando los estudiantes salían del centro, donde los equipos de policías de élite SWAT trabajan para asegurar la zona, después de que los cerca de 3.000 alumnos de la escuela fueran evacuados. El uniformado indicó que los investigadores analizan ya las páginas web que el joven visitaba así como sus redes sociales y lo que han encontrado hasta el momento es “muy inquietante”.

El jefe policial indicó a la prensa de que al menos 12 de las víctimas fueron asesinadas dentro de la escuela, mientras que otros tres murieron en el exterior y otras dos fallecieron en el hospital. En una rueda de prensa el gobernador de Florida y la ﬁscal general de este estado, Pam Bondi, informó que el Gobierno estatal cubrirá todos los gastos funerarios de las víctimas mortales y terapia para los sobrevivientes. “Esto es pura y absolutamente diabólico”, manifestó el gobernador, quien evadió preguntas de los periodistas sobre una mayor regulación de armas. Fuentes médicas del hospital Broward Health North indicaron que tres de los heridos se encuentran en estado crítico mientras que otros tantos están estables y están siendo operados. Tras ser detenido, Cruz fue

transportado a este mismo centro médico y posteriormente a las oﬁcinas del alguacil de Broward para ser interrogado. Este tiroteo se produjo en el Día San Valentín, que tradicionalmente es celebrado en los centros escolares de EE. UU. como un día de la amistad entre compañeros y profesorado. Compañeros del sospechoso indicaron a medios locales que Cruz daba “miedo a veces”, pues en ocasiones portaba varias armas y las mostraba a sus colegas. Sin embargo, Robert Runcie, superintendente del sistema escolar de Broward, dijo a la prensa desconocer que hubiese reportes sobre comportamiento alarmante del joven, que por su edad podía comprar armas de fuego de manera legal en Florida. Según el recuento de Everytown for Gun Safety, un grupo que

deﬁende un mayor control en la venta de armas, en lo que va de año se han registrado 18 tiroteos en centros educativos de EE. UU., en 10 de los cuales se registraron muertos o heridos. Desde 2013 la cifra asciende a 291 sucesos de este tipo en centros de enseñanza. Este tipo de sucesos, como el ocurrido en la escuela Sandy Hook, en Newtown, en el estado de Connecticut, donde murieron veinte niños y seis adultos en diciembre de 2012, ha generado una ola de peticiones para que se aprueben leyes para lograr un mayor control en la venta de armas. Pero el Congreso, controlado por los republicanos, acabó bloqueando una propuesta para instaurar un sistema de veriﬁcación de antecedentes e impedir que las armas llegaran a los criminales o enfermos mentales.

Foto EFE/Archivo.

Trump y Peña Nieto se reunirán

WASHINGTON, (EFEUSA).El Departamento de Estado respaldó la decisión del Gobierno peruano de declarar como “no bienvenida” la presencia en la próxima Cumbre de las Américas del presidente venezolano, Nicolás Maduro, y pidió a Venezuela un nuevo calendario electoral. “Apoyamos la decisión de Perú, como anfitrión de la próxima Cumbre de las Américas, de retirar su invitación al presidente Maduro de Venezuela”, dijo en un comunicado la portavoz de la diplomacia estadounidense, Heather Nauert. Para Estados Unidos, la exclusión de Maduro muestra el “alto estándar democrático” que requiere la participación en la VIII Cumbre de las Américas, que se celebrará en Lima el 13 y 14 de abril y que cada tres años reúne a los gobernantes de los países de las Américas. El Gobierno peruano ha rechazado la asistencia de Maduro en base a la Declaración de Quebec de 2001, ﬁrmada por los países de la Organización de Estados Americanos (OEA) y que establece que la ruptura de la democracia constituye un “obstáculo insuperable” para la participación de un Estado en la Cumbre de las Américas. Además, en su comunicado, el Departamento de Estado de EE. UU. celebró la “firme declaración” del Grupo de Lima para exigir a Maduro un nuevo calendario

electoral en rechazo a las elecciones presidenciales anunciadas por el oficialismo venezolano para el 22 de abril. De esa forma, EE. UU. se sumó al Grupo de Lima y urgió al Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE) a fijar un nuevo calendario electoral en cumplimiento con la Constitución de 1999 y en consulta con la oficialista Asamblea Nacional Constituyente (ANC), órgano considerado anticonstitucional por la oposición y varios países. “Nuestro hemisferio está hablando con una sola voz: las elecciones libres y justas en Venezuela deben incluir la plena participación de los partidos políticos y los líderes políticos, un calendario electoral adecuado, observación internacional creíble y una autoridad electoral independiente”, dijo Nauert. “Nuestro hemisferio -continuóestá unido en nuestro compromiso de promover y defender la democracia, de conformidad con la Carta Democrática Interamericana”. El Grupo de Lima celebró el miércoles de esta semana una reunión después de que el Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela convocara la semana pasada elecciones para el 22 de abril. La fecha y las condiciones para las elecciones presidenciales han sido uno de los principales escollos en las negociaciones entre el Gobierno y la oposición venezolana en Santo Domingo.

¡SEA SU HÉROE DE CADA DÍA!

“en las próximas semanas”

¡OK! Foto EFE/Archivo.

WASHINGTON, (EFEUSA).El presidente Donald Trump y el mandatario de México, Enrique Peña Nieto, se reunirán “en las próximas semanas”, informó en un comunicado la Secretaría de Relaciones Exteriores mexicana. El anuncio coincide con una nueva visita del canciller mexicano, Luis Videgaray, a la capital estadounidense para abordar “cooperación económica y comercio, seguridad y procuración de justicia, energía, iniciativas regionales y migración”. En su comunicado, México informó que “se acordó trabajar para que en las próximas semanas ocurra un encuentro entre Peña Nieto y Trump para revisar los avances de sus equipos de trabajo y tratar temas pendientes en la relación México-Estados Unidos”. Aunque el comunicado no ofreció

mayores detalles, el encuentro podría darse durante la celebración de la VIII Cumbre de las Américas que tendrá lugar en Lima entre el 13 y 14 de abril. Más allá de la reunión entre Trump y Peña Nieto, la Cancillería de México informó que Videgaray se reunió en Washington con varios miembros del Gabinete estadounidense como el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin; el de Trabajo, Alexander Acosta; el de Energía, Rick Perry; y el de Comercio, Wilbur Ross. Videgaray también se reunió con el director del Consejo Nacional Económico de la Casa Blanca, Gary Cohn; el asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, H. R. McMaster; y el yerno y asesor de Trump, Jared Kushner, entre otros funcionarios.

Usted quiere a sus hijos. Quiere lo mejor para ellos. Cada día, las cosas que hace ayudan a su hijo a aprender.

Cuénteme más.

¡ENTENDIDO! ¿Qué puedo hacer?

Mande un mensaje de texto con la palabra HÉROE al 77453 para recibir consejos semanales sobre cómo crear experiencias de aprendizaje para sus hijos…CADA DÍA ¡Subscríbase a los Consejos de Leer Para 3ro Suncoast! Mande un mensaje de texto con la palabra HÉROE al 77453 para recibir consejos semanales. Se aplican tarifas de mensajes y datos. Mande un mensaje de texto con la palabra STOP para cancelar o AYUDA para recibir ayuda. #HéroeDeCadaDíaFL. Visite gradelevelreadingsuncoast.net/tools/ para obtener información sobre privacidad y términos.

sietedias_10.18.indd 2

11/8/17 3:57 AM

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

opinión Atornillados al poder

Grosso Posiciones

Hay presidentes que se atornillan al poder, que llegan con votos -o con trampas- y luego se quieren quedar por la fuerza.

JORGE RAMOS

en América Latina hemos tenido a un nutrido grupito de dinosaurios que se han negado a entregar el poder. Se sienten indispensables e irremplazables y no se dan cuenta del enorme daño que le hacen a la democracia y a sus países. Los ecuatorianos le acaban de poner un alto a Rafael Correa. Después de estar 10 años en la presidencia (2007-2017), quería más. Ya se veía como candidato, otra vez, en 2021. Pero un reciente referéndum determinó que casi dos terceras partes de los ecuatorianos no están de acuerdo y Correa se quedó con las ganas. (Aunque no me sorprendería para nada que Correa vuelva a intentar, por las buenas o por las malas, regresar a la presidencia). En una vieja entrevista que tuve con Correa, se negó a llamarle dictador a Fidel Castro. Y esa es, curiosamente, una característica

que tienen en común varios de los gobernantes que se niegan a entregar el poder en el continente. Si Fidel se eternizó gobernando ¿por qué yo no? El presidente boliviano Evo Morales, durante una conversación en La Paz poco después de su primera toma de posesión en 2006, me dijo: “Respeto y admiro (a Fidel Castro). Allá hay democracia. Para mí Fidel es un hombre democrático que deﬁende la vida”. Hay algo muy preocupante cuando un presidente admira a un dictador. De entrada, no les gusta que nadie los cuestione. Mi entrevista de 15 minutos con Evo terminó antes de llegar a la mitad porque no le gustaron mis preguntas. Con esa visión no es nada sorprendente que Morales se quiera postular para un cuarto mandato en 2019. Un Tribunal Constitucional, haciendo malabares, le dio a Evo lo que quería. En Nicaragua los Ortega están siguiendo los pasos de los Somoza. Es muy irónico que el mismo líder que luchó contra una dictadura esté creando otro sistema autoritario en su país. Daniel Ortega lo controla casi todo en Nicaragua. Llegó al poder en 1979 con el triunfo de la

revolución sandinista, lo perdió en 1990 frente a Violeta Chamorro pero lo recuperó en 2007. Y desde entonces no lo ha soltado. En su última reelección colocó a su esposa, Rosario Murillo, como vicepresidenta. Antes de su campaña presidencial en 2007, hablé con Ortega en Managua. “Así como logramos tomar el poder con las armas”, me dijo, “ahora el desafío es tomar el poder con los votos”. Y lo logró. Cuando le pregunté de Cuba, su respuesta fue totalmente predecible: “Por principio Fidel Castro no es ningún dictador, es un revolucionario”. Como si las revoluciones fueran una justiﬁcación para imponer dictaduras. Otro atornillado al poder es Nicolás Maduro, el dictador de Venezuela. Su régimen tiene prisioneros políticos, ha asesinado opositores, censura a la prensa, controla al ejército y las cortes, destituyó a la Asamblea (controlada por la oposición) y ahora pretende tener elecciones presidenciales el 22 de abril. Maduro fue impuesto por dedazo por Hugo Chávez -antes de su muerte en marzo de 2013- y le aprendió sus mañas. Chávez, un gran mentiroso, prometió entregar el poder en cinco años

o menos y se quedó 14. Maduro le sigue los pasos y ha logrado convertir a Venezuela en una de las naciones más pobres, reprimidas y desesperanzadas del hemisferio. En Honduras, Juan Orlando Hernández se saltó la Constitución y se impuso para un segundo mandato presidencial. De nada sirvieron las protestas, los muertos y las denuncias internacionales. Tomó posesión rodeado de policías y militares. Esa es la imagen de Honduras en el mundo; un país con algunas de las ciudades más violentas del mundo y un aprendiz de dictador que no puede salir a la calle. Y por último, la gran dictadura: Cuba. Desde 1959 los hermanitos Castro, Raúl y Fidel, han liderado uno de los sistemas más represivos y antidemocráticos del continente. Su dictadura ha sido tan brutal y castrante como la de Pinochet. Y hoy están aterrados de abrirse un poquito. Ha sido un terrible ejemplo para muchos líderes latinoamericanos que, ante la tentación de atornillarse al poder, tiran la democracia por la ventana. Ellos, en su sillita, no se dan cuenta de que se pusieron del lado equivocado de la historia.

Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común-FARC NORMA CAMERO

l partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC) la misma guerrilla colombiana que tiene más de 260.000 muertos a sus espaldas, decidió suspender su campaña electoral para los Comicios de 2018 tras las protestas de los ciudadanos colombianos pese a que el presidente Juan Manuel Santos y el dictador Nicolás Maduro han estado apoyándolos para que continúen. El noble pueblo colombiano no se “ha comido el cuento” de la buena voluntad de las FARC de “proponer un despertar general” para los cambios que necesita Colombia y se ha lanzado a la calle a protestar y abuchear a su candidato Rodrigo Londoño alias “Timochenko”. Rodrigo “exige” garantías suﬁcientes y pronunciamientos de todos los partidos políticos para que cesen estos ataques y provocaciones hacia su per-

sona, a sabiendas de que los colombianos saben muy bien quienes son las FARC y todos los actos criminales que han cometido, para que ahora este caradura de “Timochenko” exija garantías para salir a la calle a hacer su campaña política. Que legado ha dejado Santos a su pueblo, un grupo de criminales protegidos por Cuba y Venezuela para instaurar el Socialismo del Siglo XXI en su país ignorando la petición del pueblo de no hacer ningún tratado con el grupo criminal liderado por “Timochenko”. Las FARC alegan que “hay un plan coordinado” para atentar contra ellos y no permitirles su candidatura presidencial a pesar de que tienen derecho a hacerlo y que no quieren caer en provocaciones contra el pueblo, amenazando así una vez más al pueblo colombiano. En los dos primeros actos de la campaña presidencial de “Timochenko” fue abucheado mientras le lanzaban huevos y protestaban llamándole “asesino”, teniendo este que abandonar el sitio donde intentaba hacer campaña. El mismo script de los hermanos Castro es el que usa “Timochenko” alegando “plan coordinado

triunfo que estos asesinos que forman parte del Socialismo del Siglo XXI de Hugo Chávez se hayan retirado de la campaña “por ahora” y que los colombianos puedan prepararse también para la próxima acometida de estos criminales guerrilleros, porque si algo hay que tener claro es que ellos no se rinden y si no pueden por un lado pues buscan otro. De manera pues, que hay que estar preparados y cubrir todos los flancos por donde atacará este grupo delictivo cuando regrese con más fuerza. Esperemos que el pueblo de Colombia no se duerma en los laureles con este pequeño triunfo y utilice las mismas tácticas de ellos como trabajar y prepararse para la guerra, pues vendrán más aguerridos que nunca porque esa es su especialidad y no querrán dejar pasar la oportunidad tan grande que les dio Juan Manuel Santos cuando ﬁrmó un acuerdo de paz cediéndoles todos los caprichos, incluyendo dinero y poder a este grupo forajido de las FARC. Felicitaciones a los colombianos porque lograron desarticular este partido político criminal que quiere acabar con su país.

Luis Eduardo Barón

Periodistas

Maritza Pérez

TV Net Media Group. LLC. No se hace responsable por las opiniones, noticias, anuncios, declaraciones y demás, ni endosamos o recomendamos los productos anunciados.

Gerente

Editor en Línea

Comentarios, aﬁrmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor, anunciante o agencia de noticias y no reﬂejan necesariamente la opinión y pensamiento de la empresa.

Director

Martha Lucía Calle

Marta Garrido

Jefe de Redacción

Diseño

Mariela Vargas

Mi Buzón

y dirigido contra su partido” y “los mensajes en las redes sociales incitándolos a la violencia” en forma amenazante y culpando al Partido Centro Democrático del expresidente Álvaro Uribe. Lo que no pueden entender “Timochenko” y sus secuaces es que no es Uribe sino el pueblo de Colombia que no tiene memoria corta y que no se dejará imponer una cuerda de asesinos para que los gobiernen y que luego se perpetúen en el poder como lo hicieron los Castro en Cuba y el chavismo en Venezuela. El anuncio de la suspensión de la campaña electoral de las FARC ha sido recibido con vítores por los colombianos después de protestas pacíﬁcas exigiendo a ese grupo criminal que desistiera en sus propósitos de apoderarse del gobierno en Colombia. Las FARC intentarán reagruparse y buscar otra forma de engañar a los colombianos y tal vez tengan que cambiar su sigla FARC por otra que no les recuerde a los colombianos que clase de alimañas son las que intentan entrar al gobierno de ese aguerrido país. Como quiera que sea, es una

Marta Garrido

Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.

7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reﬂejarán la opinión y pensamiento de este periódico.

La epidemia de la soledad

ANDRÉS OPPENHEIMER

uando leí recientemente que la primera ministra británica Theresa May ha nombrado una Ministra de la Soledad, mi primera reacción fue reírme. Me pregunté para mis adentros si la nueva ministra se va a dedicar a organizar festivales callejeros, o si va a crear un sitio de internet gubernamental de citas para gente sola. Pero después de entrevistar a funcionarios británicos y a varios especialistas, ya no me río más. Es una buena idea que otros países deberían empezar a estudiar seriamente, y tal vez copiar. Hay una epidemia de soledad en el mundo. Y el problema empeorará a medida que la expectativa de vida crece, hay cada vez más adultos mayores solos, y los jóvenes son cada vez más adictos a Facebook y otras redes sociales donde muchos tienen miles de amigos virtuales, pero ni un solo amigo real. La soledad produce depresión y otras enfermedades que les cuestan a los países un dineral en gastos de salud pública. El nombramiento de Tracey Crouch como Ministra de la Soledad del Reino Unido el mes pasado tiene como objetivo combatir la soledad y ayudar al gobierno a ahorrar en gastos de salud. “La soledad destruye vidas y le cuesta al erario público una gran cantidad de dinero”, me dijo en una entrevista Sir Simon McDonald, jefe del Servicio Diplomático del Reino Unido. “Así que esta nueva ministra estará coordinando la política de vivienda, la política social, la política de salud, la política educativa, para apoyar los programas que ayuden a quienes están solos”. Hay 9 millones de personas que sufren de soledad en el Reino Unido, o el 14 por ciento de la población, según la comisión parlamentaria que recomendó la creación de la nueva oﬁcina. En ciertos segmentos de la población, como los adultos mayores, el porcentaje de personas solitarias es de más del 33 por ciento, señaló. Según McDonald, hay muchas cosas simples que puede hacer el gobierno para combatir la soledad, como hacer un uso más efectivo de los lugares públicos ya existentes para los ancianos y los centros juveniles. Algunos estudios han demos-

trado que la soledad produce estrés y que puede ser tan perjudicial para la salud como fumar o beber en exceso. Somos animales sociales, y no comunicarnos con nuestros pares tiene efectos peligrosos en nuestra salud. Entre los jóvenes, la adicción a la tecnología está causando no solo aislamiento social sino también trastornos de atención, depresión, ansiedad e ideas suicidas, según una nueva campaña privada estadounidense contra la adicción tecnológica llamada “La verdad sobre la tecnología”. La mitad de los adolescentes se consideran adictos a sus dispositivos móviles, y el 60 por ciento de los padres sienten que sus hijos son adictos a las redes sociales, según un informe de la organización Common Sense. ¿Qué pueden hacer los países para combatir la soledad de la gente, además de resucitar centros comunitarios subutilizados?, pregunté a varios expertos. Facundo Manes, un conocido neurólogo, neurocientífico y escritor argentino, propone una idea interesante: hacer que la gente solitaria haga trabajo voluntario. En otras palabras, ayudémoslos a que puedan trabajar juntos por buenas causas, y al mismo tiempo se sientan menos solos. “El trabajo voluntario es muy importante, porque todos necesitamos un propósito en la vida”, me dijo Manes. “Ser altruista activa ciertas partes del cerebro que producen placer, en forma parecida a cuando la gente consume cocaína, o come una hamburguesa con queso, o gana dinero”. Manes agregó que a menos que eduquemos a la gente para que permanezca activa y tenga un propósito en la vida, “los gobiernos tendrán que pagar todas las complicaciones de salud que surgen cuando las personas llevan vidas pasivas”. Hay muchos ejemplos de comportamientos altruistas entre animales como hormigas, abejas, e incluso gorilas, lo que ha llevado a algunos cientíﬁcos a concluir que puede que los humanos seamos biológicamente altruistas. Entonces, ¿por qué no aprovechar eso y convertir el altruismo en una herramienta para ayudar a combatir la soledad? Hace más de medio siglo, en 1966, la letra de una canción inmortal de Los Beatles preguntaba: “Todas las personas solitarias, ¿a dónde pertenecen?”. Desde entonces, el problema de la soledad ha aumentado dramáticamente. Es hora de experimentar con nuevas ideas, por más locas que parezcan, para combatirlo.

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

nación Bill Gates dice que le preocupa la visión de Trump sobre EE. UU.

Facebook perderá

usuarios jóvenes Viene FACEBOOKde la pág 1

El fundador de Microsoft, Bill Gates. EFE/Archivo.

Viene BILL GATES de la pág 1

“Esa visión del mundo de ‘EE. UU. primero’ me preocupa”, indicó Gates en su carta anual con la que el conocido ﬁlántropo y empresario expone las metas de la fundación que lleva su nombre y el de su esposa, Melinda. “No se trata de que EE. UU. no se ocupe de su gente. La pregunta es cómo hacerlo de la mejor manera. Mi punto de vista es que comprometerse con el resto del mundo, más que retirarse de acuerdos, ha demostrado a lo largo del tiempo beneﬁciar a todos, incluidos los estadounidenses”, señaló en alusión a la agenda proteccionista del mandatario republicano. “Si únicamente midiéramos todo lo que hizo el Gobierno por cómo ayudó a los ciudadanos estadounidenses, el compromiso global aún sería una inversión inteligente”, agregó Gates. El empresario reconoció que las principales preguntas que le han

hecho durante el año pasado fueron sobre Trump, cuyas políticas, admitió, “afectan” al trabajo de su fundación. “El ejemplo más concreto es la ayuda exterior. Durante décadas EE. UU. ha sido líder en la lucha contra las enfermedades y la pobreza en el extranjero. Esos esfuerzos salvan vidas. También crean trabajo para los estadounidenses”, indicó. “Y también”, continuó, “hacen que los estadounidenses tengan más seguridad al hacer que países pobres se vuelvan más estables y al detener brotes de enfermedades antes de que se conviertan en pandemias. El mundo no es un lugar más seguro cuando hay más gente enferma o hambrienta”. El magnate sostuvo que su fundación “discrepa” más con la presente Administración que con otras en el pasado, pero aun así considera que es importante “trabajar unidos cuando sea posible”.

Por su parte, Melinda Gates recalcó la importancia de la implantación de programas para estudiantes de bajos recursos económicos. “Ahora mismo hay dos millones de estudiantes que son elegibles para esa ayuda, pero ni siquiera la solicitan porque el proceso es muy complicado. Muchos de ellos se endeudan y muchos ni van al instituto. El Gobierno debe seguir siendo generoso en aportar fondos para esos programas mientras se simpliﬁca el proceso para aplicar”, valoró. “El futuro de millones de jóvenes estadounidenses depende de ello”, añadió. Por último, Melinda Gates solicitó a Trump que, como presidente del país, sea un “modelo de los valores estadounidenses en el mundo”. “Me gustaría que nuestro presidente tratase a la gente, especialmente a las mujeres, con mucho más respeto que cuando habla y tuitea”, agregó.

Por primera vez, menos de la mitad de los estadounidenses de entre 12 y 17 años harán uso de la popular red social a través de cualquier dispositivo al menos una vez al mes. En este sentido, eMarketer enfatizó que la empresa de Mark Zuckerberg consiguió frenar esta tendencia con la compra de Instagram ‒la otra red que canaliza sus pérdidas‒, pero que es Snapchat quien incrementará su influencia sobre los más jóvenes. Facebook perderá un total de dos millones de usuarios con edades comprendidas bajo los

24 años, según las estimaciones del centro de análisis. Paralelamente, Instagram añadirá 1.6 millones de perﬁles nuevos que formen parte de esa franja y Snapchat 1.9; y será Snapchat quien mantenga su liderazgo respecto a Instagram en la franja de 12 a 24 años. “Snapchat podría incluso experimentar más crecimiento en grupos más mayores, ya que están rediseñando la plataforma para hacerla más sencilla”, señaló Debra Aho Williamson, analista del centro. Según el estudio, Facebook

continuará creciendo en cuanto al número total de personas que utilizan su plataforma, pero lo hará sirviéndose de generaciones más mayores. En cifras generales, el número de usuarios de la web alcanzará los 169.5 millones, menos de un 1 % más que en 2017. Por su parte, Instagram seguirá teniendo más consumidores que Snapchat, con 104.7 millones y 86.5 millones respectivamente, lo que implicará que Facebook siga reduciendo su porción del mercado de las redes sociales, según recogió el comunicado.

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

vida latina ¡Cómo tener buena suerte con ellos! Gloria Trevi, 50 años y dos vidas Mujer Sin Límite por María Marín

¿Cuál es la diferencia entre esas mujeres que se quejan de no tener suerte en el amor y aquellas suertudas que “enloquecen” a los hombres de tal manera que los tienen “comiendo de la mano”? La diferencia no radica en el “look”, inteligencia, profesión o nivel social, más bien en su comportamiento. Irónicamente aquellas que se muestran indiferentes, y no se preocupan por complacer al hombre son a las que tratan como a una reina. Por el contrario, a las que se sobran y se desviven por atenderlos y mimarlos es a quienes le hacen desplantes y olvidan.

Si quieres ser parte del grupo de las mujeres que tienen a los hombres a sus pies, tienes que dejar de comportarte como “Ada La Sobrada” y comenzar a actuar como “Tuta La Astuta”. Tuta es cautelosa con sus movimientos. Por ejemplo, si un hombre no hace planes con ella y la llama a última hora para decirle que quiere visitarla, ella le dice muy dulcemente: “lo siento, ya tengo planes, será la próxima”. Por otro lado, “Ada La Sobrada”, recibe la misma llamada y, sin titubear, cancela los planes que tenía con sus amigas para entrar a la cocina a prepararle una cena “cinco estrellas”. “Tuta La Astuta” sabe que tiene que hacerse la importante pues entiende que lo que más disfruta un hombre es cazar a una mujer que aparenta ser difícil. Ella espera el tiempo que sea necesario para comprobar que su pretendiente tiene un interés

genuino, lo cual le da luz verde para comenzar a consentirlo. Si eres como “Ada La Sobrada”, te aconsejo que resistas ese deseo de querer satisfacer a un hombre para ganar su corazón. “Ojo”, no estoy diciendo que para conquistar a un hombre debes ser fría o creída, más bien el secreto radica en el valor que te des como mujer. Cuando un hombre percibe que una mujer es segura de sí misma y no se desvive por él, se le hace más atractiva. De ahora en adelante, para ser más interesante, en tu lista de prioridades siempre ponte en primer lugar. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00 p.m. EST (3:00 p.m. PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook. com/MariaMarinOnline

La Marisoul:

“Uno por uno”, así es como Gloria Trevi asegura que ha ido ganando su batalla para que la gente sepa cómo es realmente; la cantante mexicana acaba de cumplir 50 años, pero puede decir que ha tenido dos vidas, separadas por trágicos hechos que ha tenido que superar con la ayuda de sus seguidores. Cuando Trevi se pone sus trajes, se arregla el pelo y en el escenario empieza a sonar la música que la hizo conocida en los 90, como “Pelo suelto” o “La papa sin cátsup”, se transforma. “Realmente viajo en el tiempo”, aﬁrmó. Sus canciones y su personalidad la ayudaron a convertirse en una figura icónica, aunque deﬁende que nunca ha sido un “personaje”. “Aprendí a ser Gloria Trevi en la calle, en las calles de México”, señaló. Y este aprendizaje, corrobora, no ha sido fácil: “Sobreviví al abuso, al maltrato de una persona, y luego aguanté la presión de una sociedad que quería castigarme por haber sido rebelde. Y luego,

me levanté”. En cuanto a cómo vive el paso del tiempo, Trevi reﬂexionó que “cada etapa tiene belleza, y eso para mí es lo máximo”. Dando rienda suelta a su imaginación, se imaginó en unos años como una señora “chonchita”

(regordeta) llena de canas, que se pintará el pelo de colores llamativos como rosa o violeta y que siempre tendrá anécdotas que contar. “Los seres humanos, si sabemos adaptarnos, somos eternamente bellos en cada etapa”, aseguró.

Fotografía de archivo del 14 de enero de 2016, que muestra a la cantante mexicana Gloria Trevi durante una rueda de prensa en Ciudad de México (México). EFE/Archivo.

No necesitas ser rica, blanca y Los Premios Lo Nuestro rendirán homenaje a Gloria y Emilio Estefan delgada para realizar tus sueños La extrovertida y apasionada cantante de La Santa Cecilia, presentó su primera colección de ropa y conﬁó en que sirva para “empoderar” a las jóvenes y para que entiendan que no hay que “ser rica, blanca o delgadita para realizar tus sueños y tus metas”. “Yo crecí de joven con muchos complejos, viendo la televisión, mirando las muñecas Barbie y no viendo gente como yo”, apuntó Marisol, “La Marisoul”. La líder y alma espiritual de La Santa Cecilia, el grupo de Los Angeles que tiene un gran éxito entre los latinos en EE. UU., cambia ahora la música por la moda para desvelar “La Pinche Vanidad”, una tienda en internet y una colección de ropa y accesorios inspirada en los coloridos y vitalistas modelos que “La Marisoul” viste en los conciertos y que forman parte fundamental de su personalidad. La joya de la colección de “La Marisoul” es “Morena Mía”,

una muñeca latina con lazo rojo, pendientes con forma de calavera mexicana y un ves-

tido azul y amarillo que está directamente inspirada en el “look” de la cantante.

La trigésima edición de los Premios Lo Nuestro rendirá un tributo a Gloria y Emilio Estefan por su larga trayectoria y sus esfuerzos por difundir la cultura y música latina,

informó la cadena Univision, organizadora de una “velada histórica” en la que se celebrará a los artistas más populares y destacados de la música latina de los últimos 30 años.

Emilio Estefan habla durante una entrevista. EFE/Archivo.

Fotografía del jueves 8 de febrero de 2018, muestra a Marisol “La Marisoul” Hernández, mientras enseña una pieza de su colección de ropa y accesorios, de su tienda en internet “La Pinche Vanidad”. EFE.

La cantante y el productor musical serán objeto de un homenaje en estos premios que se realizarán en Miami el próximo 22 de febrero, y en la que serán reconocidos por sus “canciones que recorrieron el mundo y abrieron la puerta a nuevas generaciones”, indica Univision. Los puertorriqueños Wisin y Yandel, han conﬁrmado su participación en el escenario del American Airlines de Miami, sede de la gala, e interpretarán sus mayores éxitos, el cantante colombiano J Balvin interpretará su más reciente sencillo, “Machika”, junto a la brasileña Anitta y al productor y cantautor Jeon. También han conﬁrmado su participación Alejandro Fernández, Ricardo Montaner, Banda MS, Intocable, Piso 21, Natalia Jiménez y Silvestre Dangond, entre muchos otros.

En Estados Unidos y Canadá Luis Miguel dará 22 conciertos El cantante mexicano llevará su gira “¡México Por Siempre!” por 22 ciudades de Estados Unidos y Canadá, en una serie de conciertos que arrancarán el próximo 4 de mayo en San Diego (California), anunciaron sus representantes. Las entradas para la gira salen a la venta este viernes 16 de febrero. Después de San Diego la gira llegará a Los Angeles (6 de mayo) y seguirá después por San José (10 de mayo) y Sacramento (11

de mayo). El “Sol de México” recorrerá posteriormente Chicago, Houston, Miami, Denver y Nueva York, así como Montreal y Toronto, en Canadá. En sus 36 años de carrera, Luis Miguel ha publicado 33 discos, de los que ha vendido más de 100 millones de copias, éxito al que hay que sumar su colección de seis premios Grammy y cuatro Grammy Latino.

Luis Miguel durante su concierto en el auditorio Telmex de la ciudad de Guadalajara (México). EFE/Archivo.

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

salud Lo que debe saber sobre los antivirales para la influenza Los CDC calculan que la influenza ha provocado entre 9.2 millones y 35.6 millones de enfermedades anualmente en los Estados Unidos desde 2010. La mejor manera de evitar contraer la influenza es vacunarse todos los años. acerca de estos medicamentos o puede visitar el sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para obtener información específica.

La influenza es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por los virus de la influenza. Puede causar una enfermedad leve a grave. Los resultados graves de la infección por influenza pueden ser la hospitalización o la muerte. Algunas personas como las personas mayores, niños pequeños y las personas con ciertas afecciones corren un alto riesgo de presentar graves complicaciones por la influenza. • ¿Hay un tratamiento para la influenza? Sí. Hay medicamentos recetados llamados “medicamentos antivirales” que se pueden usar para tratar la influenza. • ¿Qué son los medicamentos antivirales? Los antivirales son medicamentos recetados (pastillas, solución líquida, polvo para inhalar o solución intravenosa) que combaten la influenza en el cuerpo. Los antivirales no son medicamentos de venta libre. Sólo pueden ob-

tenerse con receta de un médico o proveedor de atención médica. Los antivirales son distintos de los antibióticos que combaten las infecciones bacterianas. • ¿Qué debo hacer si creo tener influenza? Si tiene influenza, los medicamentos antivirales son el tratamiento adecuado. Consulte de inmediato a su médico. Los signos y síntomas de la influenza incluyen sentirse afiebrado, tos, dolor de garganta, mucosidad nasal o nariz tapada, dolores musculares o corporales, dolores de cabeza, escalofríos y fatiga. Su médico puede recetarle antivirales para tratar la influenza. • ¿Es necesario que aún me vacune contra la influenza? Sí. Los medicamentos antivirales no reemplazan a la vacuna contra la influenza. Si bien la efectividad de la vacuna puede variar, la vacunación es la principal y mejor manera de prevenir la influenza estacional.

• ¿Cuáles son los beneficios de los medicamentos antivirales? Cuando el tratamiento se inicia dentro de los dos días a partir del comienzo de la enfermedad con síntomas de influenza, los antivirales pueden aliviar los síntomas y reducir el tiempo de la enfermedad alrededor de un día. Pueden disminuir el riesgo de desarrollar complicaciones por la influenza, como infecciones del oído en niños y neumonía y hospitalizaciones en adultos. Para los adultos hospitalizados a causa de la influenza, el tratamiento antiviral temprano puede disminuir el riesgo de muerte. • ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de los medicamentos antivirales? Los efectos secundarios más comunes de los medicamentos antivirales para la influenza son náuseas y vómitos. También se reportaron otros efectos secundarios menos comunes. Su médico puede darle más información

• ¿Qué medicamentos antivirales se recomiendan para esta temporada de influenza? Los CDC recomiendan tres medicamentos antivirales aprobados por la FDA para tratar la influenza durante esta temporada. Oseltamivir (disponible en la versión genérica o con el nombre comercial Tamiflu®), Zanamivir (nombre comercial Relenza®), y Peramivir (nombre comercial Rapivab®). El Oseltamivir genérico y el Tamiflu® están disponibles en píldoras o en solución líquida y están aprobados por la FDA para el tratamiento temprano de la influenza en personas a partir de los 14 días de vida en adelante. Relenza® es un polvo para inhalar que está aprobado para el tratamiento temprano de la influenza en personas mayores de 7 años. (Nota: Relenza® no se recomienda para personas con problemas respiratorios como asma o EPOC). Rapivab® lo administra un proveedor de atención médica por vía intravenosa y está aprobado para el tratamiento temprano de la influenza en personas a partir de los 2 años. • ¿Los niños pueden tomar medicamentos antivirales? Sí. El Oseltamivir es el medicamento recomendado por los CDC

y la Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés) para el tratamiento temprano de la influenza en personas de cualquier edad y para prevenir la influenza (es decir, profilaxis) a partir de los 3 meses de vida en adelante. El Zanamivir es recomendado para el tratamiento temprano de la influenza en personas mayores de 7 años y para la prevención de esta enfermedad a partir de los 5 años. El Peramivir es recomendado para el tratamiento temprano de la influenza

La mayoría de los adultos pueden contagiar a los demás a partir de 1 día antes de que los síntomas se desarrollen, y hasta 5 a 7 días después del inicio de la enfermedad. Los niños pueden contagiar el virus incluso durante más de 7 días. Los síntomas comienzan de 1 a 4 días después de que el virus entre en el cuerpo. Esto quiere decir que se puede contagiar la influenza a otra persona antes de saber que se está enfermo, y también mientras lo esté. Algunas personas pueden infectarse con el virus de la influenza pero pueden no tener síntomas. Durante este tiempo, esas personas pueden contagiar el virus a otras.

• “TOME 3” MEDIDAS CONTRA LA INFLUENZA

Vacúnese. Combata los gérmenes. Tome medicamentos antivirales si su médico se los receta.

Empath Choices for Care es un programa de Empath Health. Se enorgullece de informarle sobre la disponibilidad de un nuevo paquete educativo que ayudará a las familias hispanas/latinas a iniciar conversaciones esenciales sobre los cuidados médicos y a preparase para el futuro. El paquete gratuito incluye: • Guía de opciones médicas. • Guía sobre los sustitutos para cuidado.s médicos y preguntas frecuentes. • Y mucho más… Para solicitar su paquete, llame al (727) 479-7071.

5771 Roosevelt Blvd., Clearwater, FL 33760 EmpathChoicesForCare.org

Los materiales han sido publicados gracias al auspicio de:

• ¿Las mujeres embarazadas pueden tomar medicamentos antivirales? Sí. El Oseltamivir oral es recomendado para el tratamiento de mujeres embarazadas con influenza ya que al compararlo con otros medicamentos antivirales recomendados, la mayoría de los estudios realizados con este medicamento indican que es seguro y beneficioso durante el embarazo.

• LA INFLUENZA ES CONTAGIOSA

Por Amor a la Familia

• Documento de directivas anticipadas

en personas a partir de los 2 años.

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

nación El servicio militar,

EE. UU. afirma que renegociación

del TLCAN va mejor entre los pocos caminos viables para los “soñadores” con México que con Canadá Viene SERVICIO de la pág 1

Aunque el Senado abrió las puertas para discutir una legislación que permita proteger a unos 800.000 “soñadores” de la deportación, y un tribunal de Nueva York puso freno a eliminar el programa DACA, el futuro de las negociaciones se muestra desalentador sobre un acuerdo que favorezca a estos jóvenes sin perjudicar a otros inmigrantes. “Si la propuesta lleva a la deportación y al encarcelamiento a nosotros o nuestros amigos y familiares, nos opondremos y llamaremos a los demócratas y republicanos moderados a hacer lo mismo”, advirtió Greisa Martínez Rosas, de la agrupación cívica United We Dream (Unidos Soñamos). Bajo este panorama y cuando sólo

faltan 20 días para que se cumpla el plazo que dio el presidente Trump para rescindir el programa, la única voz de la administración que ha asegurado que protegerá a algunos “soñadores” es el secretario de Defensa, James Mattis. El general advirtió que su departamento había llegado a un acuerdo con el de Seguridad Nacional para evitar la deportación de aquellos beneficiados del programa que formen parte de las Fuerzas Armadas. Según datos del Pentágono, unos 900 amparados por DACA prestan servicio en las filas estadounidenses. El camino que abrió Matis a los “soñadores” militares no es nuevo. En el pasado, funcionarios de gobiernos republicanos han hablado a favor de los inmigrantes indocumentados

que quieran servir al ejército. El programa DACA firmado en 2012 les permitió a los jóvenes cumplir el sueño de pertenecer a las fuerzas militares. “En estos momentos, en cuanto a la situación del DACA, o en otras palabras, sobre cómo afecta a nuestros chicos en servicio activo, hay que aclarar que no corren peligro”, aseguró el secretario de Defensa, Mattis. Sin embargo, el general no explicó si existía alguna vía legal para que los soldados puedan permanecer en EE. UU. y si las fuerzas recibirán a “soñadores” que quieran alistarse en las filas en estos momentos, ya que, según dijo, él no es “especialista” en temas migratorios.

Venezolanos piden una fuerza

de paz que despoje al “madurismo” Viene VENEZOLANOS de la pág 10

el jefe negociador de Washington celebró que “finalmente se empezasen a tratar asuntos fundamentales” del pacto en vigor

desde 1994, aunque reconoció que el ritmo era demasiado lento. La próxima ronda está prevista para finales de mes en México.

El jefe de Comercio Exterior de EE. UU., Robert Lighthizer. EFE/Archivo.

Trump se enroca en su postura migratoria

Foto EFE/Archivo.

“Lo que hay en Venezuela ya no es un Gobierno, son delincuentes que ya no los pueden sacar los venezolanos”, dijo Ernesto Ackerman, presidente de IVAC. Ackerman señaló que la situación de Venezuela representa una crisis para los estadounidenses, para Estados Unidos y para la región, no solo por la masiva migración de sus ciudadanos sino por los riesgos de albergar

WASHINGTON, (EFEUSA).El jefe de Comercio Exterior de EE. UU., Robert Lighthizer, afirmó que ve avances, “particularmente en lo que respecta a México”, en la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), cuya sexta ronda de conversaciones se realizó en enero en Canadá. “Estamos logrando avances reales, particularmente en lo que respecta a México”, señaló Lighthizer en un encuentro en la Casa Blanca con el presidente, Donald Trump, y senadores para tratar la política comercial. Las declaraciones de Lighthizer han sorprendido, ya que desde su llegada a la Casa Blanca hace poco más de un año, y en los primeros meses de la renegociación del TLCAN iniciada en agosto pasado, Trump había sido especialmente crítico con México. En el último encuentro de los negociadores de Canadá, México y EE. UU., en enero en Montreal,

en Venezuela grupos guerrilleros de Colombia y terroristas de países como Irán. “En la rampa cuatro presidencial (de Venezuela) todos los días aterrizan aviones y nadie sabe de dónde llegan”, aseveró. El presidente de IVAC explicó que ciudadanos venezolanosestadounidenses de 14 estados viajarán a Washington DC para entregar estas peticiones en sendas cartas a los 535 repre-

En la imagen el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. EFE/Archivo.

sentantes y senadores de Estados Unidos “porque el problema es de los americanos”. “No se trata de llegar con marines a Venezuela, sino de conformar una fuerza de paz de países amigos que quirúrgicamente saque a esas personas que están en el Gobierno”, precisó Ackerman. Indicó que este es el momento apropiado ya que nunca el país había contado con tanto apoyo internacional, incluido el de la Organización de Estados Americanos (OEA). El grupo también pedirá en el Congreso ampliar las sanciones a miembros del Gobierno de Nicolás Maduro, especialmente a Cabello, a quien se considera el número 2 del chavismo y quien entre 2012 y 2016 presidió la Asamblea Nacional de Venezuela. Como estadounidense, Ackerman busca llamar la atención del Congreso para que “voltee la vista hacia lo que está pasando en Venezuela”, desde donde pueden salir “millones” de personas debido a la violencia y por la falta de alimentos y medicinas.

y complica el debate en el Senado Viene MIGRATORIA de la pág 1

Además, altos funcionarios estadounidenses subrayaron que la Casa Blanca ya ha hecho “concesiones drásticas” en el debate sobre inmigración, y sugirieron que el presidente no aceptará ningún proyecto de ley que no satisfaga completamente sus condiciones. “Pido a todos los senadores, de ambos partidos, que apoyen el proyecto de ley de (el legislador republicano Chuck Grassley) y se opongan a cualquier legislación que no contenga los cuatro pilares”, dijo Trump en un comunicado. “Eso incluye cualquier proyecto de ley ‘de tirita’ (paliativo)” que pueda extender la vigencia del programa DACA o proporcionar un alivio temporal a los “soñadores” mientras se negocian otros temas, agregó el presidente. El Senado abrió esta semana un delicado debate para reemplazar DACA, pero las condiciones impuestas por Trump complican las perspectivas de ese proceso. En enero Trump ofreció, en concreto, dar una vía a la ciudadanía a 1.8 millones de “soñadores”, siempre que el Congreso solucionara sus preocupaciones sobre la migración legal y le diera 25.000 millones de dólares para erigir el muro, reforzar la seguridad fronteriza y abordar el tema de la lotería y la reunificación familiar. Por eso, el presidente expresó el miércoles de esta semana su apoyo al proyecto de ley presentado el domingo por Grassley y otros siete senadores que representan la línea dura del partido republicano en inmigración. Pero, para prosperar, todo proyecto de ley debe reunir 60 votos en el Senado, y es muy improbable que 9 demócratas se unan a los 51 senadores republicanos de la cámara para apoyar el plan de

Grassley. “La propuesta del presidente, convertida en el proyecto de Grassley, es tan extrema en lo relativo a la inmigración legal que varios republicanos la han criticado”, dijo en un discurso el líder de la minoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer. Sin embargo, la Casa Blanca no parece estar dispuesta a aceptar cambios en el proyecto de Grassley para complacer a los demócratas. “El presidente ya ha hecho muchas concesiones” antes de presentar sus condiciones sobre inmigración, aseguró un alto funcionario, que pidió el anonimato, en una conferencia de prensa telefónica. La fuente precisó que, para apaciguar a los demócratas, Trump ya renunció a incluir en las negociaciones su voluntad de obligar a que todas las empresas del país usen el programa “E-Verify” para comprobar que sus empleados no

son indocumentados, y que ha sido muy “generoso” al ofrecer legalizar a 1.8 millones de “soñadores”. “La propuesta del presidente es un punto medio equilibrado, y al contrario que muchas otras propuestas, podría convertirse en ley”, defendió el funcionario. “Si a los demócratas les importan más los ‘soñadores’ que sus donantes, apoyarán el proyecto de Grassley”, agregó. La Casa Blanca ha expresado ya su rechazo a otras opciones más moderadas, como la presentada por el senador republicano John McCain y el demócrata Christopher Coons, que no incluye fondos para el muro, y se ha mostrado escéptica con los trabajos de la conservadora Susan Collins para impulsar un proyecto de ley bipartidista. Otro grupo de senadores aseguró este miércoles haber alcanzado un acuerdo bipartidista, pero no se espera que incluya los cuatro pilares marcados por Trump.

El presidente Donald J. Trump, durante una reunión sobre infraestructura con los miembros del Congreso celebrada en la Casa Blanca, en Washington, EE.UU., el 14 de febrero de 2018. EFE.

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

deportes FÚTBOL PARAGUAY

Foto EFE/Archivo.

BÉISBOL PUERTO RICO

P. Rico bicampeones de la Serie del Caribe de Béisbol SAN JUAN, (EFEUSA).- El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, recibió en La Fortaleza, sede del ejecutivo, al equipo de los Criollos de Caguas de la isla, quienes la semana pasada se coronaron bicampeones por segundo año consecutivo en la Serie del Caribe de Béisbol, convirtiéndose en el tercer equipo en la historia que lo consigue. Los Criollos de Puerto Rico,

reforzados con integrantes de los demás clubes que participaron en la liga invernal boricua (Cangrejeros, Indios y Gigantes), ganaron el campeonato de la Serie del Caribe 2018 tras vencer por 9-4 a las Águilas Cibaeñas de la República Dominicana en el estadio Jalisco de Guadalajara (México). El gobernador dijo que la motivación que les llevó a remontar el resultado y alzarse con el título

“es el empuje que necesita el pueblo de Puerto Rico. Estamos orgullosos”, y agregó que “¡reservamos espacio para el año que viene!”. Por su parte, el administrador de los Criollos, Raúl Rodríguez, opinó que el conjunto “se levantó y demostró lo mejor que tiene Puerto Rico en el béisbol” y que la isla es la “cuna del béisbol en el Caribe”.

Johnson critica la filosofía de los Patriots actúan como robots falsos. Oye, deja de ser una cabeza hueca. Podemos ser cordiales por un rato. Sólo puedes hacer este trabajo una vez, así que vamos a

divertirnos mientras lo hacemos. No seas temerario. Yo preﬁero divertirme y ganar un Super Bowl que ser miserable y ganar cinco Super Bowls”.

Lane Johnson de los Eagles de Filadelﬁa. EFE/Archivo.

• Laundry

• Pool attendants

• Bussers

• Stewarding

• Housekeeping

• Houseman and Public Areas.

Para hoteles en Downtown Sarasota.

llamar al

en junio de 2016, durante la fase de grupos de la Copa América.

El equipo de las Barras y las Estrellas ganó por 1-0.

En la imagen, jugadores de la selección paraguaya de fútbol. EFE/Archivo.

4 -1. América salta

al liderato del Clausura MÉXICO, (EFE).- Las Águilas del América se convirtieron este

martes en el nuevo líder del torneo Clausura 2018 del fútbol mexicano

En la imagen, el portero Agustín Marchesin (d) y Paul Aguilar (i) de Águilas del América.EFE/Archivo.

Estamos solicitando personas motivadas para trabajo inmediato en las areas de:

Interesados

ASUNCIÓN, (EFE).- La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) anunció que la Albirroja visitará a la de Estados Unidos el 27 de marzo en el estado de Carolina del Norte. El partido será el primer amistoso de 2018 para la Albirroja antes de jugar en junio otro ya conﬁrmado contra Japón, que se prepara para el Mundial de Rusia. En la historia de los encuentros entre paraguayos y estadounidenses hay ocho partidos. Cada país ganó tres y dejaron dos empates. El último partido entre Paraguay y Estados Unidos se jugó

FÚTBOL MÉXICO

SUPER BOWL

FILADELFIA (EE.UU.), (EFE).- Lane Johnson, tackle ofensivo de los Eagles de Filadelﬁa, campeones del Super Bowl LII, declaró que los Patriots de Nueva Inglaterra “son una organización basada en el miedo” en la que los jugadores no se divierten. “¿Ganan? Claro que sí, ellos ganan. Han ganado durante mucho tiempo. Pero ¿los jugadores disfrutan y pueden decir: ‘Me divertí mucho jugando allí’? No lo creo”. El jugador de los Eagles, el equipo que llegó sin ser favorito a ganar el premio Vince Lombardi, también criticó las interacciones de los Patriots con los medios de comunicación. “Cuando van a las entrevistas

Paraguay jugará partido amistoso contra EE. UU.

239-810-2999

al derrotar 4-1 a los Monarcas de Morelia en el inicio de la séptima jornada del campeonato. El colombiano Mateus Uribe, el paraguayo Cecilio Domínguez y el mexicano Oribe Peralta convirtieron por las Águilas del entrenador Miguel Herrera, mientras el mexicano Ángel Sepúlveda descontó por los visitantes. Con la victoria, América saltó al primer lugar con cuatro triunfos, tres empates y 15 puntos, uno más que los Pumas de la UNAM.

CLASIFICADOS

• 7DIAS • www.7dias.us

510

VARIOS

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

941-341-0000

Busca Carro nuevo o usado llame a

Ben Garcia 941-7350328

LLAME GRATIS

PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO

Si buscas una buena camioneta y quieres que te atiendan en tu idioma llama a

1-877-777-3773

José a Branis Motors

CLASIFICADOS EMPLEO

BIENES RAÍCES

VEHÍCULOS

SERVICIOS

(941) 5878680

CURIOSIDADES Las fechas del Hamburguesa de 3.000 dólares aguacate mexicano en EE. UU. con anillo de compromiso MÉXICO, (EFE).- El aguacate mexicano va por más paladares estadounidenses tras conquistar un lugar en las mesas del Super Bowl y la festividad del 5 de mayo, los dos momentos de mayor consumo anual de este producto esencial para el guacamole. Solo durante Super Bowl de este año, más de 35.000 toneladas de este fruto fueron consumidas en Estados Unidos, señaló la Asociación de Productores y Empacadores Exportadores de Aguacate de México (Apeam). El otro momento en que se dispara el consumo de aguacate ocurre el

5 de mayo, aseguró Antonio Gutiérrez, director de agroindustria y bebidas de ProMéxico, organismo gubernamental promotor de exportaciones. El 5 de mayo se conmemora la victoria del Ejército mexicano sobre los franceses en la Batalla de Puebla de 1862, una fecha considerada entre las festividades mexicanas más importante en Estados Unidos. Estos dos momentos han favorecido que el aguacate se haya ganado un lugar en “el cincuenta por ciento de los hogares estadounidenses”, de acuerdo con estadísticas de la Secretaría de Agricultura, Ganadería,

Empleados de una empacadora de Aguacate seleccionan el producto para su exportación a Estados Unidos el 1 de febrero de 2018, en el municipio de Uruapan, en el estado de Michoacán (México). EFE.

Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) de México. En 2012 México exportó 438.979 toneladas de aguacate a Estados Unidos y la cifra se elevó a 786.582 en 2017, indicó el directivo de ProMéxico. En los últimos años, el aguacate mexicano ha ido ganando consumidores en el mundo y ahora se exporta a naciones como Japón, Canadá, España, Francia y Países Bajos, además de otras de América Latina. El producto rey de los mexicanos es el aguacate Hass, que es una variedad de tamaño mediano que tiene un peso cercano a 350 gramos por unidad. El aguacate es la base para preparar el guacamole, para el cual se utilizan tomates verdes, cebolla y chiles, además de unas gotas de limón que son clave para mantener su característico color verde intenso. Regularmente se come acompañado de papas fritas o totopos de tortilla de maíz, y con picante suele ser usado para acompañar los típicos tacos mexicanos.

BOSTON (MA), (EFEUSA).Un restaurante de Boston lanzó una oferta especial para San Valentín que incluía una hamburguesa coronada con un anillo de compromiso de diamantes de hasta ocho quilates por 3.000 dólares. “No hay mejor forma de decir te amo que con una hamburguesa de Boston, la Big Boy Burger de Pauli’s , coronada con un

El cocinero Paul Barker presentando la hamburguesa especial de San Valentín, el 8 de febrero de 2018. EFE.

Cata de insectos “a ciegas” menos 64 especies de insectos que son comestibles, que varían según la temporada y la región, aunque muchos se concentran en el altiplano central y el sur del país. En este experimento culinario de comer a ciegas, los invitados recibieron platos con cinco tipos de insectos guisados con el tradicional método mexicano del comal y acompañados de pulque, la bebida prehispánica extraía del maguey. Para cocinarlos, Santacruz dice haber empleado “la técnica culinaria mexicana” que consiste en tatemar (poner al fuego) los insectos en el comal, lo que los deja dorados, crocantes y listos para ser comidos. La degustación comenzó con cocopaches, escarabajos de color negro intenso y rayitas naranjas que miden de tres a cinco centímetros, que viven entre la hierba y se alimentan de ella, y que al comerlos tienen un regusto “herbal muy fuerte”, asegura el chef. Como segundo, llegaron los chumiles -conocidos como jumiles en otras regiones-, unos insectos diminutos que por alimentarse de

una hierba especial adquieren un sabor a manzana, canela y anís, sostiene. A la mitad de la opípara cena, Santacruz sirvió ahuautle, la hueva de la mosca acuática que se recoge de los matorrales situados a las orillas de lagos y que en algunas zonas de México es considerada un platillo de Cuaresma. Como cuarto tiempo resaltaron los toritos, insectos pequeños que crecen en los árboles del aguacate, de cuyas hojas se alimentan y que ofrecen a los comensales un delicado sabor muy parecido a

no fueron suﬁcientes para algunos de los clientes, que pidieron una versión “mejorada” del anillo de compromiso de la oferta, según apuntó el dueño del restaurante, Paul Barker. De hecho, Barker explicó que hubo un cliente “muy interesado” en reservar esta curiosa hamburguesa que le pidió incluir un anillo de “más calidad”. Los interesados en esta oferta debieron formular la reserva con 48 horas de antelación al día de San Valentín y proporcionar una tarjeta de crédito “válida”. El pedido lo podían ir a recoger el día de San Valentín al propio establecimiento, un pequeño restaurante con seis mesas que a menudo intenta hacer ofertas creativas. La hamburguesa en cuestión se sirvió en la tradicional caja de plástico con la que este restaurante sirve su comida, acompañada por aros de cebolla, queso americano, tocino, salsa barbacoa y patatas fritas, según la propia oferta.

AVIso de APeRtuRA de LA LIstA de esPeRA PARA seccIon 8

para romper tabú del sabor

MÉXICO, (EFE).- En la oscuridad y con los ojos vendados, los invitados comen los insectos cocinados por el chef mexicano Irad Santacruz en una degustación que rompe tabúes y sensibiliza con el sabor de estos animales considerados el alimento del futuro. Chapulines, toritos, ahuautles, cocopaches y chumiles, que desde tiempos prehispánicos son parte de la cocina mexicana. “El tapar sus ojos es para que puedan inmiscuir el oído, el tacto y el olfato, y al ﬁnal vean que el producto está rico, aunque con los ojos no pueda ser visto de la mejor manera”, dice Santacruz sobre esta cata celebrada en el festival gastronómico “La Sazón del Claustro” del pasado 2 de febrero en Ciudad de México. Santacruz, que estudió cocina en el estado de Puebla y Ciudad de México, advierte entre sus comensales un temor inicial que se pierde al comer los insectos, todos seleccionados y preparados de manera cuidadosa a ﬁn de garantizar una experiencia agradable. Asegura que en México existen al

anillo con diamantes redondos por 3.000 dólares”, señaló en un comunicado Pauli’s, una pequeña empresa de cáterin que posee un restaurante en el barrio de North End de Boston. Según el propio restaurante, el anillo está compuesto por unos diamantes redondos de entre 7 y 8 quilates y por una banda de oro de 14 quilates. Al parecer, estas características

este fruto. Al final de la degustación, el cocinero sirvió los tradicionales chapulines (saltamontes), solo que en lugar de prepararlos con sal los preparó al horno, lo que favorece que conserven sus nutrientes y adquieran un sabor diferente. Además de su sabor y su presencia en la gastronomía mexicana, Santacruz resalta que los insectos son una especie de panacea porque “son los que menos efecto invernadero producen, los que menos agua consumen y los más nutritivos, incluso más que la carne”.

Mediante la presente The Housing Authority de la Ciudad de Bradenton, Florida (HACB) anuncia la apertura de La Lista de Espera para el programa “Housing Choice Voucher” de la Sección 8. El HACB aceptara a un máximo de 500 aplicantes para dicha lista. Para aplicar, debe llamar a uno de los siguientes números (941) 896-2256 o (941) 896-2294 el día 28 de febrero del 2018. Para hablar en español por favor comunicarse al (941) 896-2294, de igual forma puede comunicarse a ambos números. Se aceptaran llamadas desde las 8:00 AM hasta las 5:00 PM únicamente en este día hasta alcanzar el máximo de llamadas. Como una adaptación razonable para las personas con discapacidad que pueden tener algún tipo de impedimento para aplicar utilizando el método indicado, por favor enviar un correo electrónico solicitando la aplicación el día 27 de febrero de 2018 a info@bradentohousing.org . No aceptaremos solicitudes mediante esta vía después del 27 de febrero de 2018 así como tampoco aceptaremos solicitudes por correo electrónico para aquellos que no indiquen que es una solicitud de “acomodaciones razonables” por una discapacidad. Para aquellos con dominio del inglés limitado, El HACB ha arreglado para que puedan pasar a recoger aplicaciones el día 28 de Febrero del 2018 únicamente durante el horario indicado abajo en las siguientes locaciones: Catholic Charities

Goodwill Manasota

1219 16th Street West

8750 state Road 70 east

Bradenton, FL

9:30 AM to 5:30 PM

9:00 AM to 4:30 PM

La Oﬁcina del HACB estará cerrada al público en general el día 28 de Febrero del 2018.

Fotografía que muestra comensales durante la cata de insectos realizada, en Ciudad de México (México). EFE.

SOLUCIÓN

Horizontales 2. Aguzanieves. 8. Parque zoológico. 9. Difteria en algunos puntos del aparato respiratorio, que suele ocasionar la muerte. 11. Aroma, fragancia. 12. Loa, alabanza. 14. (Samuel, 1814-1862) Ingeniero norteamericano, inventor del revólver.

CRUCIGRAMA 695 16. Envía al hospital a un enfermo. 19. Perezoso americano. 20. Libro de antífonas. 21. Nota musical. 23. Abreviatura de trinitrotolueno. 25. Apócope de tono. 26. Que tiene aptitud para alguna cosa. 29. Arbol leguminoso cubano parecido a la acacia. 31. Palomo silvestre. 32. Quinto hijo de Sem. 33. Diez y uno. 34. Variedad roja del corindón. 35. Quitaba algo raspando. 36. Personaje bíblico, célebre por su resignación. 38. Unir con cuerdas. 39. En ese lugar. 40. En la ósmosis, corriente que va del líquido más denso al menos denso.

Verticales 1. Nombre que reciben diversos silicatos alcalinos de alúmina. 2. Abolió. 3. Seudónimo de José Martínez Ruiz (1873-1967) Ensayista y novelista español. 4. Voz para arrullar. 5. Labrar roscas. 6. (Agua de ...) Agua mineral de Nieder-Selters, en Wiesbaden (Alemania). 7. Proceda. 10. Preﬁjo “detrás”, “después de”. 11. Percibió el olor. 13. Enfrenta. 15. Lechuza. 16. Natural de la India. 17. Semejante, parecido.

18. Lienzo labrado en Arouca. 19. Avivaron el fuego. 22. Enunciar sucesiva y ordenadamente las partes de un conjunto. 24. Superficie de revolución engendrada por una curva cerrada y plana que gira alrededor de una recta fija de su plano, que no la corta. 25. Tiemblas de frío. 27. Novena. 28. Pabellón exterior del oído (pl.). 29. Natural de Serbia. 30. Saliva abundante que involuntariamente fluye de la boca. 37. En la nomenclatura internacional, ohmio.

16 de febrero al 1 de marzo de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de febrero al 1 de marzo de 2018