SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 16, Número 699 • 20 de abril al 3 de mayo de 2018•GRATIS TM
LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS
PAGAN MILES DE MILLONES EN IMPUESTOS CADAAÑO
WASHINGTON, (EFEUSA).- En concreto, según un estudio del Instituto sobre Impuestos y Política Económica, la población indocumentada aporta cerca de 12.000 millones en tributos cada año, a pesar de que no puede beneficiarse de la gran mayoría de programas públicos.
A PESAR DE ORDEN EJECUTIVA DE TRUMP
Política ‘catch and release’ todavía sigue vigente
Ver IMPUESTOS en la pág. 10
FMI: SORPRESIVA ALZA DE INFLACIÓN
EN EE. UU. PUEDE DESATAR TORMENTA FINANCIERA
WASHINGTON, (EFEUSA).- El Fondo Monetario Internacional (FMI) advirtió de que una sorpresiva alza en la inflación en EE. UU., consecuencia del agresivo estímulo fiscal lanzado por el presidente Donald Trump, podría provocar “fuertes” tensiones financieras, algo especialmente preocupante debido al alto endeudamiento global.
MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
El presidente Donald Trump dio pasos para eliminar definitivamente la política de ‘detén y libera’. Ver POLÍTICA en la pág 4
Ver FMI en la pág. 10
EL SUPREMO
LIMITA
DEPORTACIONES DE INMIGRANTES CON ANTECEDENTES Ver SUPREMO en la pág. 10
TENDENCIAS EN LAS REDES SOCIALES
Jóvenes prefieren a Snapchat que Facebook MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
SUCESOR DE CASTRO NO SUPONDRÁ “CAMBIO DRAMÁTICO” INMEDIATO
Un 78 % de los jóvenes estadounidenses entre 18 y 24 años usan Snapchat, mientras que 71 % navega en Instagram y 45 % en Twitter.
WASHINGTON, (EFEUSA).- La Oficina de Washington para Latinoamérica (WOLA) no considera que el favorito para suceder a Raúl Castro al frente de la Presidencia de Cuba, Miguel Díaz-Canel, vaya a suponer un cambio dramático e inmediato en la forma de gobernar el país. Ver SUCESOR en la pág. 10
FACEBOOK RECOPILA
Ver JÓVENES en la pág 5
40 AÑOS CELEBRA
‘Fiesta Anual Siesta Key’
INFORMACIÓN
MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
INCLUSO DE NO USUARIOS DE SU RED SOCIAL WASHINGTON, (EFEUSA).- El director de Gestión de Producto de Facebook, David Baser, reconoció que la compañía estadounidense utiliza sus diversas herramientas de marketing para recopilar datos incluso de personas ajenas a la red social y aseguró que se trata de una práctica común en el sector.
SARASOTA.- Ya los amantes del arte y la cultura están preparados para acudir al festival ‘Fiesta Anual Siesta Key’, el cual acostumbra exhibir la creación de no menos de 200 artistas y artesanos locales y de otros estados. Particularmente en 2018 este gran evento, -referencia cultural para la ciudad de Sarasota, cumple ya su 40 aniversario, dando a conocer a miles de creadores artísticos y ejecutando también la misión de entretener y educar a nuestra comunidad anglosajona e hispana también.
Ver FACEBOOK en la pág. 10
Ver FIESTA ANUAL en la pág 2
Una publicación de
Encontrará información actualizada diariamente
Nacho alista lanzamiento de “Desire” con Paulina Rubio
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000
vida latina
8
Mayor exposición a luz solar influye en alta incidencia de cáncer de piel 9
salud
AUTORIDADES DEL TSA EXPLICAN EN TAMPA
¿Cómo viajar con un arma en un avión? MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- La manera de cómo un pasajero puede transportar un arma de fuego en su equipaje de viaje dentro de un aeropuerto, fue el motivo de la rueda de prensa que las autoridades de la Administración de Seguridad del
Transporte (The Transportation Security Administration), ofrecieron a los medios de comunicación locales en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Tampa (TPA), este viernes 20 de abril a las 10 de la mañana. Ver VIAJAR en la pág 4
FÚTBOL MÉXICO
Pedro Caixinha con Cruz Azul
“hasta la muerte” 11
deportes
2
• 7DIAS • www.7dias.us
20 de abril al 3 de mayo de 2018
local
Breves Feria del Trabajo en Tampa
40 AÑOS CELEBRA
‘Fiesta Anual Siesta Key’ Viene FIESTA ANUAL de la pág 1
Sin dudas, este festival está marcado por un gran contenido educativo, cultural, social y ecológico. Está previsto para que se efectué ‒como todos los años‒ al aire libre durante los días 28 y 29 de abril de 2018, de 10 de la mañana a 5 de la tarde, en los alrededores del Ocean Boulevard, lugar conocido como Siesta Key Village. Habrá una especie de mercado artesanal donde igualmente el público podrá comprar plantas naturales y decorativas, además de poder consumir un menú variado de platos y degustaciones deliciosas. Como asegura Elizabeth Dashiell, una de las organizadoras del evento, nuevamente el arte se hace presente en los espacios artísticos y culturales de
Sarasota. “En los alrededores del boulevard y espacios circundantes, los amantes del arte podrán observar esculturas de diferentes tamaños, pinturas, dibujos, joyas únicas, fotografías, cerámica, en fin, una gama de cientos de obras de artes originales, hechas a mano por artistas estadounidenses, seleccionados entre cientos de solicitantes por un panel independiente de jueces expertos”. Finalmente, Dashiell, hizo una invitación extensiva para que participen y acudan a este gran festival que es completamente gratuito. “Los visitantes tendrán la oportunidad de conocer a los artistas y artesanos que están exhibiendo sus obras. Se trata de que los espectadores se compenetren con los artistas, quienes estarán allí compar-
“Día Internacional de la Madre Tierra” TAMPA BAY.- Cada año, el 22 de abril se celebra en todo el mundo el ‘Día de la Tierra’, y es una fecha observada como clave para que todos los países reflexionen sobre el cuidado del planeta. Los expertos alegan que es preciso preocuparnos más por la contaminación, animales, plantas y medioambiente. Es preciso resaltar que la Naciones Unidas reconocen que la Tierra y sus ecosistemas son el hogar de la humanidad. Igualmente, es necesario estar conscientes de que si deseamos conseguir un justo equilibrio entre las necesidades económicas, sociales y ambientales de las generaciones presentes y futuras, es necesario promover la armonía con la naturaleza y la Tierra. Este domingo 22, es cuando de
alguna manera todo el mundo toma conciencia de que tenemos que celebrar y cuidar el planeta. El cambio climático es un hecho, de modo que, aunque para muchos líderes políticos parece que el problema les queda algo lejano, este es el día en el que también a ellos les llegue el aviso de que es momento de cambiar y de hacer algo por el cuidado de comunidades enteras, animales y personas de todo el mundo.
RECURSOS ENERGÉTICOS DEL MAR
Arte de metal de Nathan Mcmanus.
tiendo con los visitantes. Esta interacción permite descubrir el proceso y la inspiración detrás de cada pieza artesanal. Es una actividad muy hermosa y digna
de ser compartida con los niños. Las mascotas con correa serán bienvenidas. Este año el clima esta fantástico para disfrutar del arte al aire libre”.
3
Por Teniente Coronel Dennis O. Freytes USA (Ret.) Florida Chairman, Vets4Energy
Vitales Para la Seguridad Nacional Nadie entiende la relación entre la seguridad
A pesar de que hemos estado produciendo petróleo
energéticos en el mar está permitida – están
energética y la seguridad nacional mejor que
y gas natural en el oeste y centro del Golfo de
deacuerdo. Estos políticos y sus constituyentes
los militares, y veteranos como yo apoyamos
México por décadas, el 94 por ciento de las zonas
han comprobado el crecimiento económico que
la producción de petróleo y gas natural, tanto
controladas por el gobierno federal permanece
el desarrollo energético trae a las comunidades,
en tierra firme como en el mar. Es una decisión
vetado a la producción. Es de vital importancia para
y saben que estas operaciones energéticas
relativamente fácil cuando las opciones son (1)
los intereses nacionales y militares que aumentemos
coexisten de forma segura con otras industrias – y
producir petróleo y gas natural de manera segura
las oportunidades para la exploración y producción.
con la actividad militar. De igual manera que
despóticos y hostiles fuera de EUA.
Sábado 28 y domingo 29 de abril, de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Siesta Key Village, 5124 Ocean Blvd., Sarasota, FL 34242 Costo: gratuito y mascotas son bienvenidas con correa. Más información: (561) 746-6615, www.artfestival.com . O escribir a: info@artfestival.com .
ESTE 22 DE ABRIL
institutos educativos como Hillsborough Community College (HCC) y la Universidad del Sur de la Florida (USF). El evento será de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. Dirección: Salon Higgins Hall, 5225 N. Himes Ave., Tampa, FL 33614-6623. Entrada gratis.
7DIAS • www.7dias.us •
domésticamente, o (2) dejárselo a regímenes
40 Anual Fiesta Siesta Key
Arte digital del artista, Andrew Mosedale.
TAMPA BAY.- Llega a la ciudad de Tampa la Feria de Trabajo ‒‘Janet Cruz’s 2018 Job Fair’‒ la cual se efectuará el miércoles 25 de julio en el lugar acostumbrado, Salon Higgins Hall. En esta ocasión atenderán más de 100 empleadores, además de diversos
20 de abril al 3 de mayo de 2018
más de 20 miembros del Congreso escribieron al Esto es lo que ha propuesto el Departamento de
Departamento de Interior, “La experiencia en el
Interior. El borrador del programa de arrendamiento
Golfo de México durante décadas ha demostrado
No hay duda de que la producción de petróleo
para 2019-2024 del departamento abre la puerta a
claramente la compatibilidad entre las actividades
y gas natural en EUA juega un papel vital en el
la exploración energética responsable en el este del
del petróleo y gas natural y otros usos del océano,
‘El Español en los Estados Unidos’
fortalecimiento de los intereses de seguridad nacional, Golfo de México y el Atlántico, Pacífico y Ártico. Las
incluyendo entrenamiento militar, turismo, y pesca
tanto de nuestra nación como de nuestros aliados
estimaciones del gobierno indican que 90 billones de
de recreo y comercial – todas ellas desarrollándose
TAMPA BAY.- Relanzamiento del movimiento ‘Tertulia Café Literario’ de 2:00 a 5:00 p.m., en Bohemia Ultra Lounge, 3310 W. Spruce St., Tampa, FL 33607. Será conversatorio y lugar de encuentro de artistas locales, quienes rendirán homenaje al profesor y poeta, Luis Alberto Ambroggio, quien encabezará esta tertulia. Donación: $10.
alrededor del mundo. El ascenso de EUA como líder
barriles de petróleo y 327 trillones de pies cúbicos de
cooperativamente en el Golfo”.
mundial en producción de petróleo y gas natural ha
gas natural podrían estar esperando ser explorados
e Irán, que utilizan las fuentes de energía como una
continental shelf). Abrir estas áreas al desarrollo
compatibilidad militar es “cooperativamente”. Bajo
Mayo 26 y 27
herramienta geopolítica. Y los recursos energéticos
podría generar cientos de miles de puestos de
una perspectiva bien establecida, los líderes militares
en el mar han sido parte del éxito. Proporcionando
trabajo y poder llegar a producir más de un millón de controlan las ubicaciones y condiciones de desarrollo
más de 1 millón de barriles de petróleo al día por 20
barriles de petróleo equivalente por día – reduciendo energético cerca de sus bases, y un largo historial
años, la perforación en el mar ha sido la clave de una
aún más la dependencia de energía exterior..
Calendario Abril 29
Tampa Bay Margarita Festival
TAMPA BAY.- En el Curtis Hixon Park, situado en el Riverwalk Downtown Tampa, se realiza por segundo año consecutivo y durante dos días este famoso y popular festival. Serán 2.5 millas en donde se hará esta gran fiesta y tendrá un límite de 500 personas. Comienza a las 10:00 a.m. y el costo está entre $45 y $60.
contribuído a menguar el poder de países como Rusia en los bordes de la placa continental (OCS, outer
La palabra clave en cuanto se trata de
de coordinación con el Departamento de Interior asegura que estas actividades energéticas sigan
revolución energética doméstica que ha alterado los mercados energéticos globales y ha ayudado a
Oficiales estatales de Alabama, Mississipi, Lousiana
todas las estipulaciones necesarias. En el centro
reducir los precios para viviendas y negocios.
y Texas – en donde la exploración de recursos
del Golfo de México, junto a los puertos y bases militares de Texas y Lousiana, el 36 por ciento de los
7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us
arrendamientos están ubicados en áreas de uso militar, y las actividades militares se han llevado a cabo con éxito y sin conflicto. En una carta reciente, el Subsecretario de Defensa Patrick M. Shanahan reconoció que una estrategia de producción energética ayudará a “incrementar la producción de energía doméstica para fortificar los objetivos de seguridad nacional y reducir nuestra dependencia de energía importada”,
GRACIAS AL GAS NATURAL
añadiendo que el Departamento de Defensa “apoya el desarrollo de recursos energéticos domésticos nacionales junto a operaciones militares, entrenamiento y pruebas”. No sólo el desarrollo de recursos energéticos en el mar es compatible con otras industrias y actividad
EL AIRE QUE RESPIRAMOS ES MÁS LIMPIO
militar, sino que es más seguro que nunca. A través de esfuerzos conjuntos por parte de expertos en la industria y reguladores gubernamentales, se han propuesto o fortalecido más de 100 regulaciones de seguridad y medioambiente desde 2010, y la industria ha creado el Centro de Seguridad en el Mar (Center for Offshore Safety) para garantizar el continuo mejoramiento de la seguridad. Nuestra nación ha llegado muy lejos en lo que se refiere a mejorar los intereses de seguridad nacional a través del desarrollo de los recursos del petróleo y gas natural de EUA, especialmente aquellos que se encuentran en el mar. Entendiendo que se necesita bastante tiempo
La industria del petróleo y gas natural ofrece un futuro prometedor para todos los estadounidenses. Las innovadoras tecnologías desarrolladas por la industria del petróleo y gas natural de EUA están cubriendo las necesidades energéticas del país, produciendo energía más limpia y reduciendo el impacto medioambiental. El aire que respiramos es más limpio de lo que haya sido en décadas y las emisiones están en el nivel más bajo de los últimos 25 años, gracias al incremento del uso de gas natural. Así es como estamos rompiendo las barreras del pasado y avanzando hacia un futuro mejor y más limpio. Envíe ENERGY al 73075 para más información. En la web PowerPastImpossible.org. NOTA: Tarifas de mensajes y datos pueden aplicar. Envía HELP para más información, STOP para salirte. © Copyright 2018, all rights reserved. Digital Media | DM2018-035-and-011 |PDF
para la exploración de recursos en el mar, las decisiones que tomemos hoy van a determinar nuestra seguridad energética en 15 años y más allá. Tiene sentido que mantengamos todas las opciones posibles sobre la mesa. Nos tenemos que enfocar en los hechos y seguir adelante con políticas que permitan que nuestros sectores militar y energético se desarrollen como los más grandes en el mundo.
4
• 7DIAS • www.7dias.us
20 de abril al 3 de mayo de 2018
20 de abril al 3 de mayo de 2018
7DIAS • www.7dias.us •
local
local A PESAR DE ORDEN EJECUTIVA DE TRUMP
Política ‘catch and release’ todavía sigue vigente Viene POLÍTICA de la pág 1
TAMPA BAY.-“La medida ejecutiva que acaba de lanzar el pasado 6 de abril el presidente Donald Trump, es una orden para investigar cómo eliminar el proceso de ‘catch and release’ (detén y libera). Esta actuación no implica justamente anular en este momento esa política. Se trata de hacer una revisión exhaustiva sobre la marcha, para posteriormente adoptar nuevas políticas que concluyan en la completa supresión”, explicó a 7DÍAS Rolando Santiago, abogado de inmigración en la Bahía de Tampa. No obstante, agregó que esto es muy preocupante porque quiere decir que el proceso de deportación ahora será más expedito. “Sabemos que existe mucha preocupación en la comunidad inmigrante con este anuncio. Quiero enfatizar que esto no significa que si detienen a una persona esta es remitida automáticamente a inmigración para su deportación. No es así todavía. Eso quieren hacerlo creer. Pero no está pasando. Aunque es lo que se ve venir en un futuro. No en la actualidad.
Entonces quiero dejar claro que el proceso de ‘catch and release’ aún está vigente”. Es preciso resaltar que el presidente Trump en un memorando fechado el 20 de febrero de 2017, y según se conoció en la página de la Casa Blanca, ordena al secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que emita ‘una nueva orientación y política’ respecto al uso apropiado de la autoridad de detención bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Esto implicaría detener y no liberar a extranjeros después de ser aprehendidos por violaciones a las leyes migratorias vigentes. Enfatiza la Casa Blanca en su página de Internet, que la política migratoria del presidente está enfocada en la adopción de ‘un sistema de inmigración que sirva al interés nacional’ y para ello se ha propuesto, además de detener y aumentar el arresto de indocumentados, ‘construir un muro’ en la frontera con México y garantizar “la pronta eliminación (deportación) de los entrantes (inmigrantes que ingresan al país) ilegales (indocumentados)”.
LOS AGARRAN Y LOS LIBERAN Resaltó el abogado Rolando Santiago que hasta el momento cuando algún indocumentado es detenido, le toman sus huellas, lo fichan para que quede registrado en el sistema y lo liberan porque no existe mucho espacio en los centros de retención. “De allí que el presidente Trump esté solicitando más presupuesto para ampliar el sistema carcelario. No hay tanto espacio actualmente. No obstante, la persona queda registrada y desde ese momento comienza el proceso para que luego la pasen a una corte de inmigración. Cuando es llamada a un proceso de presentación en esa corte, allí pudiera ser detenida y seguidamente deportada”. Igualmente agregó que ese proceso de haber sido detenida ‒ejemplo por manejar sin licencia de conducir‒, la persona es liberada bajo una orden de inmigración. “En ese transcurso de su liberación hasta que un juez de inmigración la llame para su caso, puede transcurrir entre uno a tres años. No obstante, al ser convocado por el juez ese mismo día pudiera ser deportado, si no es bien asesorado
por un abogado, como comenté anteriormente”. LICENCIA INTERNACIONAL Rolando Santiago sostuvo por otra parte entre sus comentarios, que actualmente existen muchas detenciones por manejar sin licencia. “Este motivo es una de las primeras causas de detención a indocumentados. Pero mucha gente no sabe que una licencia internacional puede ayudarle y mucho. Si el policía detiene a alguien y no tiene ningún documento, el caso es más grave. Sin embargo, si tiene una licencia de conducir internacional, esto cambia el panorama, porque indica ante las autoridades que si está capacitado para manejar puesto que porta una licencia de su país de origen. Esto inclusive puede ayudarle a que se le eliminen los cargos en ciertos y determinados casos”. El experto en leyes también señaló que existen condados en nuestra área donde los agentes policiales a veces hacen el papel de funcionarios de inmigración. “En algunos condados los alguaciles son más estrictos. Por ejemplo, en el condado de Pinellas, Sarasota y Pasco la
EN TAMPA
policía anda por todas partes. En otros condados la policía es menos severa”. Con respecto al hecho de manejar y escribir textos, acción que ahora es un delito en la Florida, acotó: “Esta nueva ley es un motivo adicional para ser detenido. Yo aconsejo a mis clientes y a la población inmigrante en general, que no envíen textos cuando manejen. Tengan sus luces funcionado 100 por ciento. Al igual que cumplan con las señales de tránsito. Tengan sus automóviles limpios y en buen
estado, porque esto indica que es una persona correcta y en orden”. Finalmente, aconsejó tomar muchas precauciones sin está conduciendo sin licencia. “Lo que anteriormente era una infracción menor, como mandar textos conduciendo, ahora es un delito criminal. En muchos casos como estos, sugiero buscar la ayuda y asistencia de un abogado, porque el abogado sabe cómo negociar en un momento determinado con las autoridades policiales y judiciales”.
Rolando Santiago, abogado de inmigración en la Bahía de Tampa.
AUTORIDADES DEL TSA EXPLICAN EN TAMPA
‘Tertulia Café Literario’ ¿Cómo viajar con un TAMPA BAY.- Con mucho orgullo los promotores de ‘Tertulia Café Literario’, invitan a la comunidad de la Bahía de Tampa, al conversatorio y relanzamiento de este movimiento cultural, el cual funcionó con mucho éxito hace cuatro años en Tampa, como motivo y lugar de encuentro de artistas locales, pero que clausuró funciones y hasta ahora su principal impulsador decide retomar estos reencuentros. “Me siento muy feliz de poder encontrarme nuevamente con mis amigos artistas de Tampa y de otras latitudes cercanas a nuestra área –puntualizó Enrique Cabrera, presidente de ‘Tertulia Café Literario’–. Ya estamos preparando un gran evento para el relanzamiento de este gran movimiento cultural en la Bahía. Me uní a las promotoras de ‘ConectaSer Internacional, Lenny Pito Bonilla y Maritza Pérez Socorro, para revivir este gran grupo que mueve la amistad,
confraternidad y se convierte en un escenario para nuestros artistas locales”. Tanto Enrique Cabrera, como Lenny Pito Bonilla, expresaron a 7DÍAS mucho orgullo y satisfacción por la organización de esta actividad, ya que se contará con la presencia del gran poeta argentino, presidente de la Delegación de la Academia en Washington DC para la Academia Norteamericana de la Lengua Española, Luis Alberto Ambroggio, quien ha escrito alrededor de diez libros, entre los que se cuenta como una de sus más recientes publicaciones ‘Estados Unidos Hispano”. El evento será el domingo 29 de abril y el profesor Ambroggio formará parte del panel de invitados y hablará de la importancia del idioma español en los Estados Unidos. Estará a su lado, la periodista Pilar Ortiz, quien también intervendrá durante el evento. Igualmente, participarán talentos vivos, como escritores, pintores, poetas y cantantes, entre los que se mencionan: María A. López, María Daniela Asuaje y Gabriel Quinteros. Asimismo asistirá la poeta escritora y cantante Sonia
arma en un avión? Viene VIAJAR de la pág 1
Luis Alberto Ambroggio.
Dueñas, los pintores Carlos Arturo Vilardy, José Soledad y Fernando De Castro, además de la fotógrafa Lenny Nolde. “Nuestro objetivo –enfatizaron los organizadores– es reunir talentos de las diferentes artes, para crear un círculo de artistas y quizá un club de latinos e hispanos de la Bahía de Tampa, Orlando, Sarasota, y de toda la Florida Central hasta llegar a Miami. Queremos tener en nuestros eventos exponentes de la música, la danza, las artes plásticas pintura, escultura, fotografía, escritores/autores de poesía, cuentos, novela, autoayuda, superación personal, poetas, cuentistas, narradores de historias, en fin, entre otros promotores culturales y de manifestación artística”.
‘Tertulia Café Literario’
Domingo 29 de abril de 2018 - 2:00 a 5:00 p.m. Bohemia Ultra Lounge, 3310 W. Spruce St. Tampa, FL 33607 Donación: $10. Pilar Ortiz.
Para el día de la publicación de esta edición, Mark Howell, vocero del TSA Regional, explicaría a los periodistas la manera cómo un pasajero puede llevar sus armas de fuego, al tomar un vuelo. Señaló el portavoz que esta actividad es consecuencia de los recientes hallazgos por parte de las autoridades del TSA, quienes descubrieron la semana pasada tres armas de fuego cargadas, en los puestos de control de seguridad del Tampa International Airport (TPA). Mark Howell, destacó que la cantidad de armas de fuego en los puestos de control está en aumento en todo el país. “El año pasado, se descubrieron 3.952 armas de fuego en los puntos de control de los aeropuertos de Estados Unidos, en comparación con las cifras de 2016 que llegaron a 3.391”. Indicó Howell que las armas de fuego pueden ser transportadas en equipaje facturado (siempre que sean declaradas a la aerolínea, en un maletín de transporte apropiado y descargadas). Sin embargo, están prohibidas en los bolsos de mano.
EMPRESA DE LAVANDERÍAS EN SARASOTA Necesita contratar personal ( Hombres o Mujeres ) , FULL TIME o PART TIME ,con experiencia en PLANCHADO.
periodico@7dias.us
5
Excelente remuneración y condiciones de trabajo. Personas interesadas , llamar al
941 993 5016
O presentarse de lunes a Viernes de 8:30 am a 5:30 pm Sábados de 9:30 am a 3:00 pm.
700 South Osprey Ave Sarasota, Florida 34236
Finalmente indicó el portavoz de la agencia federal que la “TSA desea recordar a los pasajeros que es importante que revisen
a fondo sus maletas en busca de posibles armas peligrosas o artículos prohibidos antes de partir hacia el aeropuerto”.
TENDENCIAS EN LAS REDES SOCIALES
JORGE RUIZ, ‘LIFE COUCH’
Jóvenes prefieren a “No se ría que es en serio” Snapchat que Facebook Viene JÓVENES de la pág 1
TAMPA BAY.- Dos expertos en mercadeo digital y redes sociales en los Estados Unidos, Richard Osterude y Víctor Lachica, coinciden en que los jóvenes de 14-24 años cambiaron la plataforma digital de comunicación, migrando de Facebook a Snapchat, porque sus padres no utilizan esta red social, sino más bien forman parte más activa dentro de la comunidad de Facebook. “El 30 por ciento de los jóvenes que usan Snapchat, están allí porque sus padres no están”, manifestó tajantemente Richard Osterude. “Así de claro. Emigraron a esta plataforma porque los adultos contemporáneos no usan Snapchat, sino más bien Facebook. Esta red social es para publicar videos muy cortitos y se borran a las 24 horas. A los jóvenes les encanta la inmediatez y no les interesa ver qué ha pasado. Me confieso no conocer a profundidad esta red. No me gusta el hecho de que los videos se borren tan rápido”. Víctor Lachica, también experto en marketing digital, aseveró igualmente que los usuarios jóvenes emigraron de plataforma. “La red de Snapchat fue creada precisamente para el público joven en los Estados Unidos. Sin embargo, Instagram ahora se copió del estilo de Snapchat y ha cautivado mucho público
Richard Osterude.
en todo el mundo. No solamente en los Estados Unidos, sino que ahora está en todo el planeta”. Cabe destacar a propósito, que el centro de investigaciones Pew Research Center-PRC-, publicó recientemente un estudio sobre el uso de redes sociales este 2018, el cual se revela que la mayoría de los estadounidenses usan Facebook y YouTube. Esta aseveración la comparten los entrevistados por 7DÍAS, quienes coinciden con los resultados del informe. El análisis del PRC basado en una encuesta que realizó este centro, explica que tanto Facebook como YouTube siguen dominando el panorama, “ya que una mayoría notable de adultos estadounidenses utilizan cada uno de estos sitios”. Al mismo tiempo se explica que los estadounidenses más jóvenes (especialmente entre 18 y 24 años) se destacan por utilizar una variedad de plataformas y usarlas con frecuencia.
Entre las estadísticas que aporta el estudio del PRC, se señala que alrededor del 78 por ciento de las personas entre 18 y 24 años usan Snapchat; mientras que el 71 por ciento visita esta plataforma varias veces al día. Del mismo modo, el 71 por ciento de los anglosajones en este grupo de edad ahora usan Instagram. Sólo 45 por ciento usa Twitter. YOUTUBE PARA VIDEOS Richard Osterude, como señalamos anteriormente, es experto en mercadeo digital y manifestó que particularmente su hija cerró la página de Facebook, porque ninguno de sus amiguitos está allí. “Indudablemente que ha habido un cambio y transición de la juventud que anteriormente navegaba en Facebook. Sin embargo, podría decir que este fenómeno no sucede en todos los países del mundo. Por ejemplo, en España los niños usan muchísimo YouTube para sus videos de juegos. Allá hay adolescentes, incluso muchos en edad de 30 años, que son usuarios y muestran sus juegos en YouTube. Aquí en Estados Unidos la página de YouTube es como una enciclopedia. Allí puedes encontrar en video la información que desees”. La investigación del Pew Research Center, también indica que la historia de las redes
sociales se extiende mucho más allá de Facebook. Sostienen que tres cuartas partes de los adultos de los Estados Unidos (94 %) utilizan la plataforma de YouTube para compartir videos que contienen muchos elementos sociales y educativos, mientras que otros sitios de Internet sólo son utilizados en un 40 por ciento. Para finalizar, Víctor Lachica argumentó que el éxito de Snapchat está muy geolocalizado y se observa con mayor frecuencia en jóvenes estadounidenses. “Esta red ha servido para que los jóvenes se comuniquen entre ellos con el mismo lenguaje. Y también para escapar de la mirada observadora de los padres. Es como cuando tenemos temas que no podemos compartir con nuestros padres, sino más bien con amigos. Así ocurre con Snapchat”.
Víctor Lachica.
Presentación del evento.
TAMPA BAY.- Con mucho éxito se realizó en Tampa a mediados de abril, la conferencia-show de Jorge Ruiz, ‘Life Couch’: ‘No se ría que es en serio’. Ruiz es un facilitador conocido tanto en Colombia, su país de origen, como internacionalmente, por su trabajo con la información sobre neurociencia, liderazgo, comunicación, coaching, espiritualidad e inteligencia emocional. Al evento realizado en un restaurante de esta ciudad, acudieron alrededor de 200 personas, quienes disfrutaron un espectáculo de más de dos horas, en el cual recibieron información de una manera divertida y a través de la risa, sobre una nueva visión de la vida. Ruiz ofreció durante esta charla, herramientas para alcanzar objetivos en cualquier nivel de la vida. “A través de los ‘Neuros Stand-Up’, talleres y seminarios, compartió herramientas para la vida cotidiana, basadas en la psicología de la Gestalt, la psicología sistémica, la psicología transpersonal, la
psicodinámica, el Life Coaching y la programación neurolingüística -PNL”, enfatizó durante su presentación. Acentuó como frase propia: “‘Cuando cambiamos la forma de ver la vida, la vida cambia de forma’. Mi curiosidad e interés por los temas relacionados con la mente, las emociones y el espíritu me ha llevado a múltiples escenarios de formación con distintos maestros como Deepak Chopra, Robert Kiyosaki, Luis Martínez, Gerardo Schmedling, Nick Vujicic y Dalai Lama”.
Jorge Ruiz ‘Life Couch’.
6
• 7DIAS • www.7dias.us
20 de abril al 3 de mayo de 2018
20 de abril al 3 de mayo de 2018
7DIAS • www.7dias.us •
motor
opinión La invasión y otras mentiras Frontera Matamoros-Brownsville. Tengo el gusto de informarles que no hay ninguna invasión en la frontera sur de Estados Unidos y que tampoco hay oleadas de inmigrantes dispuestos a saltar el muro desde México hacia el norte. Y México, la última vez que chequé, no ha sido declarado como enemigo de Estados Unidos. Entonces ¿por qué Estados Unidos está enviado tropas a la frontera con México?
E
JORGE RAMOS
l problema es la boca de Donald Trump. Estamos en una época en que ya no sorprende a nadie decir que el presidente de Estados Unidos miente mucho. Y hace poco usó el ejemplo de una caravana de inmigrantes centroamericanos que cruzaba territorio mexicano para sugerir que la seguridad de Estados Unidos estaba en peligro. Y eso no es cierto. Las detenciones de indocumentados en la frontera han caído a su punto más bajo en 46 años. Además, la población indocumentada se ha mantenido estable en 11 millones por una década. Poblaciones fronterizas como Laredo, Brownsville y El Paso son más seguras que otras en el centro del país. Conclusión: no hay ninguna invasión. La realidad es que hay menos
inmigrantes que intentan llegar ilegalmente hacia Estados Unidos. ¿Por qué? Porque le tienen miedo a Trump y a sus políticas antiinmigrantes. Ese es el factor Trump. El verdadero muro en la frontera se llama Donald Trump. La gente en México y Centroamérica que está considerando venirse a Estados Unidos ve en las redes sociales, en los medios de comunicación y escucha a través de sus familiares el clima de temor e incertidumbre que existe aquí, y lo piensa dos y tres veces antes de partir. Pero hay personas que no tienen otra opción más que huir de su país. Ese es el caso de las familias de hondureños en la caravana que cruza por México. Huyen de la pobreza, de la violencia, de la represión y de la falta de democracia en un país donde el presidente torció las leyes y la Constitución para reelegirse. Si tú fueras un papá o una mamá en Tegucigalpa o en San Pedro Sula, y las maras quisieran reclutar a tu hijo adolescente o tu hija fuera amenazada físicamente ¿qué harías? Un muchacho entrevistado en un reportaje de Univision fue muy claro: prefiero estar en
una cárcel de Estados Unidos que en mi país, dijo. Por eso se arriesgan tanto. Pero Estados Unidos, bajo Trump, ha dejado de ser ese refugio tradicional de perseguidos en el mundo y un país que da la bienvenida a los más vulnerables. Estados Unidos se ha convertido desde hace más de un año en una nación hostil y hasta peligrosa para inmigrantes, extranjeros y minorías. Trump cree que construyendo un muro en la frontera con México y enviando a miles de tropas de la Guardia Nacional va a evitar el paso de indocumentados y drogas. Pero se equivoca. La frontera es mucho más fluida. Así ha sido por siglos. Imagínatela como un río que cambia de rumbo tan pronto le ponen un roca. Trump dice que la Guardia Nacional se quedará en la frontera hasta que se construya un nuevo muro. Pero es un problema muy largo. De las 1.954 millas de frontera, unas 1.200 millas no tienen muros ni cercas. Pues entonces que se preparen para muchos años ‒quizás décadas‒ de espera. Tener ahí a la Guardia Nacional será una monumental pérdida
de dinero y de esfuerzo. Tan inútil como construir un muro que muchos indocumentados saltan por avión. Los inmigrantes seguirán llegando a Estados Unidos ‒con y sin papeles‒ mientras haya trabajos para ellos y pobreza/ violencia en sus países de origen. Y las drogas seguirán entrando por aduanas, puentes y aeropuertos mientras haya más de 20 millones de estadounidenses que las consuman. Trump nunca entenderá que solo la cooperación con América Latina y una estrategia que considere los históricos flujos migratorios podrán dar resultados positivos en una indómita frontera que siempre se ha rehusado a repetir lo que se ve en los mapas. Después de reportar en los dos lados de la frontera, cruzando de Brownsville, Texas a Matamoros, Tamaulipas y de vuelta, no encontré ningún grupo armado de “bad hombres” que estuviera conspirando para entrar ilegalmente a Estados Unidos. En la frontera MéxicoEstados Unidos no hay ninguna invasión. La única invasión que está ocurriendo es en la cabeza de Donald Trump.
Los estudiantes critican
los lazos del senador Rubio con grupos pro-armas BRENT L. PROBINSKY Abogado en Sarasota, Florida
E
l senador de Florida, Marco Rubio, fue duramente criticado por los estudiantes en la ‘Marcha por nuestras vidas’ de Washington DC, cuando más de medio millón se presentó en la capital del país para exigir medidas inmediatas para imponer un control de armas más estricto y poner fin al espectro fantasmal de las repetidas masacres de nuestros niños en edad escolar. Sarah Chadwick, estudiante de Parkland, Stoneman Douglas High School de Florida, donde diecisiete estudiantes y personal fueron asesinados el 14 de febrero, se dirigieron a la marcha y declararon que el senador Rubio ha sido pagado con $1.05 por cada estudiante inscrito en una escuela en Florida por la NRA (La Asociación Nacional del Rifle). En San Petersburgo, Florida, los manifestantes llevaron pancartas diciendo “no pongas un precio a nuestras vidas Rubio”
y otro con una foto del senador bajo el epígrafe de “Costo de complicidad $3,303,355 en las muertes de niños de escuela”, la cantidad de dinero que Rubio ha tomado de la NRA. Cuando fue confrontado por una estudiante de Stoneman Douglas, Cameron Kasky, en la reunión del Ayuntamiento de Parkland, que se llevó a cabo tres días después del tiroteo, Camerón preguntó, “senador, me puede decir en este momento que no aceptará una sola donación de la ANR?”. El senador notablemente fue desestabilizado por la pregunta directa refiriéndose a sus vínculos financieros con el grupo de presión de las armas y evadió con la respuesta “la gente me apoya en mi agenda y la influencia de estos grupos no vienen del dinero…”. Cuando se le preguntó sobre el peligro de las armas de asalto semiautomáticas AR-15 que fueron utilizadas por hombres armados en cinco de los seis tiroteos masivos, Rubio evadió la pregunta con la pobre excusa de que hay cientos de modelos de rifles semiautomáticos, y la regulación de ellos sería poco práctica. De hecho el Congreso aprobó una prohibición de la AR-15 y otras armas de asalto desde
Director
Luis Eduardo Barón Gerente
Martha Lucía Calle Jefe de Redacción
Mariela Vargas
Mi Buzón
1994 hasta 2004 y los tiroteos masivos se redujeron durante ese periodo de diez años. Los rifles de asalto AR-15 fueron modelados después del arma de asalto automático M-16 utilizada por nuestros militares. Fue diseñada para el campo de batalla para matar la mayor cantidad del enemigo tan eficientemente como sea posible. The New York Times informó que los cirujanos de trauma que tratan a las víctimas de rifles de asalto, describen las heridas muy diferente a todas las que ven causadas por pistolas y rifles convencionales. La velocidad de la bala es tres veces mayor que la de otras armas, la ronda gira en la carne, “huesos explotan y el tejido blando se destruye totalmente, es como si una bomba hubiera estallado dentro del cuerpo de la víctima destruyendo cuadrantes enteros del abdomen”. Pocos sobreviven a estas heridas. La NRA describe la AR-15 como solo un rifle deportivo. Es el arma de fuego más rentable que venden los fabricantes de armas y es por eso que han luchado cualquier esfuerzo para limitarlas o prohibirlas. El senador Rubio y otros funcionarios electos que reciben millones de la NRA están dispuestos a hacer lo que
ordenen los grupos de presión pro-arma, desviándose lejos del tema sobre la prevalencia de cinco millones de armas de asalto en nuestra sociedad, efectivamente máquinas de matar, en lugar de culpar a los cuerpos policiales, la salud mental de los tiradores y la seguridad escolar inadecuada. Ellos convertirían centros de aprendizaje en campos armados. No hay otra democracia occidental que permite que su población general compre armas de asalto. En la Florida y en la mayoría de los estados es más fácil comprar un AR-15 que una pistola que requiera un periodo de espera de tres días. Nuestros niños que se reunieron en todo el país para exigir estar libres de ataques armados asesinos en sus escuelas, saben que el denominador común de fusilamientos en masa es la prevalencia de armas automáticas. Exigen su prohibición y rápidamente se unirán a la mayoría de los estadounidenses que están a favor de controles de armas más estrictos y no reelegir a Marco Rubio y a los otros miembros calificados A+ del NRA del Congreso que aceptan millones en donaciones e ignoran el peligro inminente hacia las vidas de nuestros hijos.
Periodistas
TV Net Media Group. LLC. No se hace responsable por las opiniones, noticias, anuncios, declaraciones y demás, ni endosamos o recomendamos los productos anunciados.
Editor en Línea
Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor, anunciante o agencia de noticias y no reflejan necesariamente la opinión y pensamiento de la empresa.
Maritza Pérez
Marta Garrido Diseño
Marta Garrido
7
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido del periódico sin previa autorización escrita. Derechos Reservados Copyright © 2011
Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.
7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.
Grosso Bombardeador en jefe
Prueba motor
Volkswagen Jetta 2018 1.4T SE EDDER PABÓN
En la cumbre,temores de una guerra comercial entre EE. UU. y China ANDRÉS OPPENHEIMER LIMA, Perú –. Una de las cosas que me llamó la atención en la Cumbre de las Américas fue un tema que no estaba en la agenda, pero estuvo muy presente en las conversaciones privadas entre los jefes de Estado: el temor al impacto que podría causar en la región una guerra comercial entre Estados Unidos y China. Las amenazas de aranceles comerciales del presidente Trump a China podrían causar un grave daño a las economías latinoamericanas, según me dijeron varios altos funcionarios, líderes empresariales y economistas. La cumbre se centró en los esfuerzos conjuntos de EE. UU. y de América Latina para reducir la corrupción, y en la crisis de Venezuela. Pero la cancelación de su viaje a la Cumbre a último minuto de Trump cayó como un balde de agua fría y provocó que algunos jefes de Estado cancelaran o acortaran sus visitas. Trump fue el primer presidente de Estados Unidos en no participar en estas cumbres regionales en casi 25 años, y el primero en la memoria reciente que no ha puesto un pie en América Latina durante su primer año en el cargo. La Casa Blanca dijo que Trump necesitaba quedarse en Washington para monitorear la situación en Siria, pero pocos aquí tomaron esa excusa en serio. En 2011, el presidente Obama lanzó un ataque contra Libia mientras visitaba Brasil, y varios otros presidentes estadounidenses han manejado crisis extranjeras mientras viajaban al extranjero. Antes de la Cumbre, algunos analistas habían especulado que una guerra comercial entre Estados Unidos y China podría beneficiar a Latinoamérica, porque crearía más oportunidades de exportación para América Latina. Sin embargo, Alejandro Werner director para América Latina del Fondo Monetario Internacional, me dijo que una guerra comercial deprimiría la economía mundial y reduciría la demanda por las exportaciones latinoamericanas. “No hay ganadores y perdedores en una guerra comercial”, afirmó Werner. México y América Central se verían perjudicados por la alta dependencia de sus exportaciones al mercado estadounidense, así como por una posible caída de las remesas familiares y el turismo de Estados Unidos.
Y los países suramericanos, que exportan principalmente materias primas, sufrirían una desaceleración en la demanda de China, lo que deprimiría los precios mundiales de los productos básicos. Además, la mera amenaza de una guerra comercial ya está creando incertidumbre y podría inhibir las inversiones en muchas industrias, además de las que ya han sido objeto de amenazas de aranceles. “Si tú eres el CEO de una industria que no se ha visto afectada por las tarifas, pero que podría verse afectada en el futuro, podrías frenar tus planes de inversiones”, me dijo Werner. Los temores de una guerra comercial entre Estados Unidos y China se dispararon desde el 9 de marzo, cuando Trump anunció que impondría aranceles del 25 por ciento sobre las importaciones de acero y del 10 por ciento sobre las importaciones de aluminio. Desde entonces, Estados Unidos y China han escalado la apuesta varias veces, amenazando poner aranceles a más de 1.400 productos de ambos países, incluyendo las exportaciones de soja de Estados Unidos a China. Gustavo Grobocopatel, uno de los principales exportadores de soja de Argentina que habló ante varios presidentes en la Cumbre sobre los desafíos del sector agroindustrial de América Latina, me dijo que los aranceles de China a la soja de Estados Unidos no ayudarían a América Latina. Por el contrario, crearían falta de certeza y volatilidad en los mercados. “En el corto plazo, perjudicaría más a Estados Unidos, pero a la larga nos perjudicaría a todos”, me dijo Grobocopatel. Las erráticas políticas comerciales de Trump son una gran preocupación para los presidentes latinoamericanos. Trump se retiró el año pasado del Acuerdo de Asociación Transpacífico de doce naciones asiáticas y latinoamericanas. Pero la semana pasada, Trump señaló que tal vez quiera reintegrarse a ese acuerdo. Algo parecido ocurre con el Tratado de Libre Comercio de América del Norte con México y Canadá. Trump dice un día que quiere salirse de ese tratado, y al día siguiente, afirma que quiere quedarse si se vuelve a negociar a su gusto. Viendo las cosas desde esta Cumbre regional, pareciera que el mundo está patas para arriba: Estados Unidos es el país populista, antilibre comercio, imprevisible y poco confiable, mientras que los países más grandes de América Latina parecen las voces de la cordura. ¡Quién lo hubiera dicho!
Redacción Central 7DÍAS
El Volkswagen Jetta 2018 1.4T SE, se destaca por ser un vehículo espacioso que ofrece comodidad a los viajeros. Su diseño es compacto y conserva los detalles característicos en su apariencia con algunos complementos añadidos para sumar distinción y elegancia. Este automóvil también se destaca por su desarrollado sistema de control de ruido. El usuario de este auto tendrá viajes silencio-
sos en una maquinaria con motor de alto rendimiento. CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS • Es un vehículo de tipo sedán con capacidad para 5 personas. • Tiene 184 libras de torque. • 150 caballos de fuerza. • Motor turbo cargado de 4 cilindros, 1.4L. • Las ruedas son de 16 pulgadas y están elaboradas en aluminio.
CRUCIGRAMA 699
• La transmisión es manual y tiene 5 velocidades (opcionalmente se puede obtener un vehículo equipado con transmisión automática de 6 velocidades). • La capacidad del tanque de combustible es de aproximadamente 14,5 galones. • La economía de combustible corresponde a 28 millas por galón en ciudad, 40 millas por galón en carretera y 33 millas por galón en superficies combinadas. • Sistema ABS de frenos, 4 ruedas. • La capacidad máxima del alternador es de 140 amperios.
bilidad. • Seguros de activación controlada para protección infantil. • Alerta de tráfico cruzado. • Monitor de presión en los neumáticos. • Sistema de seguridad poscolisión. • Cámara de visión trasera. • Alerta de colisión trasera. • Control de tracción.
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD • Airbags frontales y laterales para proteger a los viajeros en caso de colisión. • El vehículo cuenta con asistente de frenado. • Luces de circulación diurna. • Señal de giro integrada en los espejos. • Monitor para visualizar los puntos ciegos. • Control electrónico de esta-
TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO • Radio AM/FM. • Reproductor de CD y de Mp3 • Radio satelital y de alta definición. • Integración con dispositivos inteligentes iOS y Android a través de las utilidades Apple CarPlay, Android Auto y MirrorLink. • Pantalla táctil de 6,3 pulgadas • Activación de comandos por voz. • Sistema de audio con 4 altavoces. • Medidor de temperatura exterior. • Iluminación interna de ajuste automático. • Dos tomacorrientes de 12V.
Horizontales 1. Nota cuya entonación es un semitono más baja que la de su sonido natural. 6. Máquina para elevar, trasegar o comprimir fluidos. 10. Muy distraída. 11. Especie de cerveza inglesa. 12. Falto de valor legal (fem.). 14. Música popular derivada del rock y del folk. 16. Turno, vez. 18. Nombre de la 14ª letra (pl.). 19. Mostré alegría con el rostro. 20. Vender una cosa sin tomar el precio de contado. 21. Río de Rusia, que nace al sudeste de Moscú. 22. Se dice de la piedra volcánica,
esponjosa, frágil, de color agrisado y textura fibrosa, usada para desgastar y bruñir. 24. Ave trepadora sudamericana. 25. Ciudad del norte de la India, en el estado de Uttar Pradesh. 28. Preposición inseparable que denota contrariedad. 30. Adjetivo posesivo de primera persona del singular (pl.). 31. Recto, justo. 32. Elevar por medio de cuerdas. 33. Relativo al pueblo amerindio que habitaba desde el actual Ecuador hasta Chile. 34. Ciudad de República Dominicana, en el noroeste del país. 35. (Cristóbal de, 1488-1525) Conquistador español, compañero de
SOLUCIÓN
• Controles de función: Velocímetro, cuentakilómetros, tacómetro, odómetro. • Sistema de alerta de poco combustible. • Mecanismo eléctrico para cerrar las ventanas. CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: El equipo estándar del vehículo se puede dotar con funciones adicionales como los sensores de punto ciego, el monitor de vista trasera en el tablero, el techo eléctrico corredizo, tapicería en cuero y control de Cortés. 36. Prefijo “ilion”. 37. Desprendimiento de burbujas gaseosas Verticales 1. Relativo a la orden de San Benito. 2. Altarreina, planta compuesta. 3. Composición lírica elevada (pl.). 4. Sexta nota musical. 5. Conjunto de vasos liberianos de un vegetal. 6. Símbolo del bario. 7. (... I, 968-1000) Rey de Noruega entre 995 y 1000. 8. Acción de mediar.
volumen de audio adaptable a la velocidad. Una de las grandes ventajas que llegan con el Volkswagen Jetta 2018 1.4T SE, es la ampliación en la cobertura de la garantía. El cubrimiento básico es de 6 años, de 7 años por corrosión y de 3 años de asistencia en carretera. Muchas otras opciones pueden adquirirse de forma adicional para complementar el funcionamiento del modelo 2018 Jetta. La selección depende de las necesidades e intereses del usuario. 9. Con timbre de barítono. 13. Que no está dividido en sí mismo. 14. Provecho. 15. Extremidad de los miembros inferiores. 17. Personificación del mar en la mitología escandinava. 22. Huelga. 23. Elemento químico, metal de color blanco azulado. 26. El que gira letras de cambio, libranzas u otras órdenes de pago. 27. Haga sombra una cosa a otra. 28. Gimnasia rítmica acompañada de música y coordinada con el ritmo respiratorio. 29. Acción de guardar o defender.
8
• 7DIAS • www.7dias.us
20 de abril al 3 de mayo de 2018
20 de abril al 3 de mayo de 2018
7DIAS • www.7dias.us •
salud
vida latina ¡Árbol que nace torcido no hay quién lo enderece! Mujer Sin Límite por María Marín
¿Alguna vez has estado en una relación en la que pones todo tu esfuerzo y dedicación, pero la otra parte no hace nada? Todos en algún momento hemos luchado con todas la ganas del mundo por hacer que una relación funcione, sin embargo, a la otra persona le importa un bledo. Es muy difícil vivir con alguien que no pone de su parte para mejorar. Cuando esto sucede te desgastas emocionalmente y ves cómo las ilusiones que tenías, cada vez se hacen más inalcanzables. Antes de continuar con esa per-
sona por costumbre, miedo, dependencia económica, por los hijos o hasta por “el qué dirán”, deberías plantearte si realmente vale la pena sacrificar tu presente y tu futuro por esa relación. Uno de los puntos más importantes que debes considerar es que la gente no cambia, ¡punto y se acabó! ¿Para qué insistes en que otro modifique su comportamiento y sentimientos? No te engañes, es agotador y sencillamente no es posible. Es como darte contra la pared una y otra vez. Si estás esperando a que tu pareja cambie para lograr tu felicidad, déjame decirte que las probabilidades de que eso suceda, son las mismas que tienes de ganarte el premio gordo de la lotería. No culpes a otros por no sentirte feliz. Tú eres el único responsable de tu felicidad,
y puedes serlo aún con tu pareja siendo como es. Claro, si has tratado por todos los medios de “llevar la fiesta en paz” y has dado lo mejor de ti pero no recibes a cambio lo que mereces: respeto, apoyo, compresión y lealtad, considera ‒por más doloroso que sea‒ terminar esa relación antes de que te desgastes. Nadie que traiga ansiedad o inseguridad a tu vida es bueno para ti. La señal más clara de que estás con la persona indicada es que la mayor parte del tiempo sientes tranquilidad y paz interior. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00 p.m. EST (3:00 p.m. PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook. com/MariaMarinOnline
Alejandra Guzmán: “Me siento muy orgullosa de ser latina” La cantante mexicana aseguró estar segura de que los éxitos que interpreta “nunca van a desaparecer”, luego de 69 presentaciones junto a su compatriota Gloria Trevi en la gira mundial “Versus”, que comenzó el 3 de junio en Los Angeles, California y que concluyó hace pocos días también en esa ciudad. Además de sus presentaciones en Estados Unidos, “Versus” las llevó por México, Ecuador, Puerto Rico y Canadá. “En total hemos hecho 69 shows y me siento muy orgullosa de ser latina y de poder portar la música y darme cuenta de que esos éxitos nunca van a desaparecer”, resaltó
la cantante, hija de Silvia Pinal y Enrique Guzmán. Incansable en sus metas, el 25 abril asistirá en Roma a una audiencia con el papa Francisco por su nombramiento como Embajadora de la Paz en el mundo por la fundación argentina Red Voz por la Paz, entidad que ha sido inspirada en el sumo pontífice.
Alejandra Guzmán EFE/Archivo.
Remake de Montaner adelanta campaña para “La boda de mi mejor amigo” aspira ser clásico de comedia mexicana “salvarle la vida a Venezuela”
El cantante argentino-venezolano Ricardo Montaner ha dicho
Ricardo Montaner. EFE/Archivo.
que el propósito de la campaña que lanzó con Human Rights Watch (HRW) es, en definitiva, para “salvarle la vida a Venezuela” y pidió a otros artistas que unan sus voces a la suya. La campaña #TodosConVenezuela pide a los ciudadanos de a pie “alzar la voz” y demostrar al
pueblo venezolano que “no van a tolerar que el Gobierno de Nicolás Maduro siga negando la devastadora crisis de derechos humanos y humanitaria que están sufriendo día a día”, según la organización defensora de los derechos humanos con sede en Washington. En su llamamiento a la gente común para que se sume a la campaña, el cantante señaló que no se trata de “traicionar” ideas, sino de ayudar a los venezolanos.
Salma Hayek
firma un acuerdo Lionsgate La estrella latina y Lionsgate llegaron a un acuerdo por el cual el estudio tendrá prioridad sobre cualquier otra compañía cinematográfica para poder invertir en los nuevos proyectos que desarrolle la mexicana. “Estoy muy agradecida de comenzar esta nueva fase de mi alianza con Lionsgate”, dijo Salma Hayek. “Han construido una tremenda relación tanto con el público general como con audiencias poco atendidas, y su voluntad por ir más allá con películas que reflejan una visión creativa atrevida y auténtica me llena de gran emoción”, consideró. La actriz y productora dijo que no
podría haber encontrado “un hogar mejor” y destacó que Lionsgate
“celebra la diversidad y el punto de vista de las mujeres”.
Foto EFE/Archivo.
Serie sobre Luis Miguel muestra sus luces y sombras
En la imagen, el actor y cantante mexicano Diego Boneta. EFE/Archivo.
El actor mexicano Diego Boneta ha dicho que “Luis Miguel La Serie”, un recorrido desde la infancia del cantante mexicano hasta su consolidación como estrella del pop, mostrará las luces y las sombras del “sol de México”. Según Boneta, esta producción que se estrenará por Telemundo en Estados Unidos y Puerto Rico, y en España y América Latina por Netflix el 22 de abril, reflejará “todo” lo que rodea al
célebre artista, y por eso no dudó en afirmar que el contenido de serie contiene “luz y sombra”. “Por eso (reflejamos) el hombre detrás del sol. Lo difícil como actor fue interpretar a alguien que no tiene referencia. No hago al Luis Miguel de las entrevistas que puedes ver en YouTube. ¿Cómo interpretas a un fantasma?”, explicó el intérprete, haciendo referencia al hermetismo con el que ha vivido su vida personal.
9
Manteniendo la esencia de la película original, la nueva versión de “La boda de mi mejor amigo” pretende convertirse en un “clá-
sico de la comedia mexicana”, aportando un nuevo punto de vista con carácter latino que la diferencie del icónico largometraje de la
Los actores mexicanos Carlos Ferro (i), Natasha Dupeyrón (2-i), Ana Serradilla (2-d) y el español Miguel Ángel Silvestre (d) posan durante una rueda de prensa para la presentación de la película “La boda de mi mejor amigo” el 12 de abril de 2018, en Ciudad de México (México). EFE.
década de 1990. El actor español Miguel Ángel Silvestre, quien da vida al personaje interpretado originalmente por Rupert Everett, agregó que se percibe una cierta identidad latina, mientras que la original tenía “toques más británicos y americanos”. Por su parte, la actriz Ana Serradilla afirmó que tomar el relevo de Julia Roberts ha sido “una responsabilidad muy fuerte”, pero que aun así no dudó “ni un segundo” en aceptar el papel. El guion original de Ronald Bass ha sido adaptado por Gabriel Ripstein, quien dio a los actores una gran libertad para hacer sus modificaciones en los diálogos.
Mayor exposición Los trastornos mentales, entre las a luz solar influye principales enfermedades en la infancia en alta incidencia de cáncer de piel MÉXICO, (EFE).- Una mayor exposición a la luz solar influye en que el cáncer de piel cobre la vida de una persona cada 52 minutos en el mundo, señaló el dermatólogo Rodrigo Roldán Marín, responsable de la Clínica de Oncodermatología de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). El especialista señaló que todos somos susceptibles de padecer esta enfermedad. “Debemos dejar de creer que es un asunto exclusivo de individuos rubios de ojos azules. Afecta a personas morenas o negras, y pese a ello, se desconoce mucho al respecto”, señaló. Según Roldán Marín, cada año se registran más casos de cáncer de piel que de mama, próstata, pulmón y colon juntos, y en esto influye un cambio de índole cultural. Indicó que en la actualidad la gente se expone más al sol, con menos ropa, sin bloqueador solar y cada vez a edades más tempranas. “El sol provoca daños progresivos y acumulados y los rayos recibidos hoy tendrán repercusiones
dos, tres o cuatro décadas después, por lo que deberíamos fomentar hábitos de protección entre los niños y enseñarles a usar bloqueador solar”, apuntó. Detalló que se debe tener en cuenta que el carcinoma basocelular es el cáncer más común entre los humanos, que uno de cada cinco lo desarrollará, “y si a esto sumamos que la piel es nuestro órgano más grande, es inexplicable que la tengamos tan olvidada y no le demos el suficiente cuidado”. El especialista señaló que los médicos de atención primaria, de familia o generales deberían ser instruidos para usar el dermatoscopio, el cual es una especie de microscopio de bolsillo, con el fin de detectar oportunamente esta enfermedad. “Ello no solo incrementaría de manera significativa la certeza diagnóstica de las variantes de cáncer de piel (como melanoma o carcinomas basocelular o epidermoide), sino que mejoraría nuestro sistema de referencia y contrarreferencia al permitirnos detectar tumores en etapas tempranas”, concluyó.
Fotografía de archivo del 5 de febrero de 2013, de una mujer que toma el sol en una playa de Cancún, en el estado de Quintana Roo (México). EFE/Archivo.
WASHINGTON, (EFEUSA).La disminución a nivel global de las enfermedades infecciosas durante la infancia colocará a los trastornos mentales entre las principales causas de enfermedad en niños de 4 a 15 años, según un estudio publicado en la revista Child and Adolescent Psychiatry and Mental Health.
Científicos del Instituto Nacional de la Sanidad e Investigación Médica de Francia (INSERM, en sus siglas en francés) descubrieron que la prevalencia de los trastornos mentales en la infancia es “alta y constante” en las diferentes regiones del mundo. “Encontramos que la prevalencia de los trastornos mentales en los
Niños juegan en una fuente junto al paseo Rose Kennedy en Boston (EE. UU.). EFE/Archivo.
jóvenes se mantuvo estable entre 2000 y 2015, lo que sugiere que los trastornos mentales no están disminuyendo en los jóvenes a pesar de la mejora global de su salud física”, señaló una de las autoras principales, Marie-Laure Baranne. De este modo, la caída en los ratios de enfermedades como la diabetes conducirá a un aumento de la importancia para la salud pública de tratar los trastornos mentales en niños, apuntaron los científicos. Para llegar a sus conclusiones, el equipo analizó las seis regiones descritas por la Organización Mundial de la Salud (OMS): África, América, Sudeste Asiático, Europa, Europa del Este y la región del Pacífico Occidental. Los autores encontraron, por ejemplo, que en el año 2000 en América y Europa, los trastor-
nos mentales ocuparon el tercer lugar entre las causas de años de vida ajustados por discapacidad (AVAD), una clasificación que muestra el impacto de un problema de salud en una población. En la mayoría de las regiones, cuatro trastornos mentales se encuentran entre las veinte enfermedades asociadas con la mayoría de los AVAD: trastornos de conducta, trastornos de ansiedad, trastornos depresivos mayores y síndrome de Asperger. Entre los niños, los trastornos mentales más comunes asociados con los AVAD fueron los trastornos de conducta, el síndrome de autismo-Asperger y los trastornos de ansiedad. Entre las niñas, los más habituales son los trastornos de ansiedad, los de conducta y el trastorno depresivo mayor.
La sangre, herramienta para combatir envejecimiento y regenerar tejidos MÉXICO, (EFE).- Cuando el irlandés Bram Stoker escribió la novela Drácula, personaje que se alimenta de la sangre de las personas para vivir por siempre, lejos estaba de imaginar que su fórmula se aplicaría a la cosmética. Pero hoy, para verse joven, hay que dejarse chupar la sangre. “Es una técnica que ya tiene muchos años que se llama plasma rico en plaquetas. Consiste en extraer un poco de sangre de forma intravenosa para obtener concentrado plaquetario, el cual tiene muchos beneficios”, contó el doctor Martín García Villa-
nueva, especialista en medicina antienvejecimiento. Las plaquetas, aseguró, liberan los factores de crecimiento que se encargan de estimular la regeneración celular, aumentan la formación de nuevos vasos sanguíneos y producen nuevo tejido. “Poseen un efecto reparador que se aprovecha para rejuvenecer la piel. Con esta técnica se pueden renovar tejidos, articulaciones, y se puede utilizar para tratar problemas de artrosis, hernias de columna, desgaste articular en hombros, rodillas e incluso
para reducir el tamaño de la próstata”, señaló. El director de la clínica Angelus, especializada en el uso de esta técnica, explicó que una vez obtenida la sangre se procesa a través de centrifugado específico, lo que separa de la sangre el plasma, donde se encuentran las plaquetas. “En las plaquetas se encuentran las CD34, células madre destinadas para recuperación y regeneración de tejidos, las cuales se extraen y se combinan con ozono a alta concentración, lo cual aumenta 600 veces la
capacidad regenerativa de las células”, indicó. El envejecimiento genera en la piel visibles signos de la pérdida de juventud: la disminución de luminosidad, del brillo y la tersura de la piel, la falta de tono, la presencia de arrugas finas y la flaccidez de los tejidos. García Villanueva explicó que el concentrado puede inyectarse, tal como se haría con el botox o el ácido hialurónico; sin embargo, hoy existen cremas personalizadas que tienen un efecto prolongado al usarse diariamente.
Nacho alista lanzamiento de “Desire” con Paulina Rubio El cantautor venezolano señaló que pronto sacará al mercado tres nuevos temas, entre los que figuran colaboraciones con la estrella mexicana Paulina Rubio y la revelación colombiana Manuel Turizo. Miguel Ignacio Mendoza, mejor conocido como “Nacho”, confirmó que “Desire”, es un trabajo con Paulina Rubio y producido por los productores colombianos Andrés Torres y Mauricio Rengifo, los mismos de “Despacito” y “Échame la culpa”, de Luis Fonsi, entre otros. “La base la trajeron ellos y la de-
sarrollaron con Paulina”, explicó Nacho, e indicó que la canción tiene sonidos “muy parecidos a los que ella hace, pero con una base muy moderna y actual”, que se traduce en el género de música urbana. “La canción es de ella, pero me dio la oportunidad de cantar bastante. Estoy muy satisfecho”, afirmó.
Paulina Rubio. EFE/Archivo.
Benicio del Toro recibirá premio a la estrella del año
Benicio del Toro. EFE/Archivo.
El actor recibirá el premio a la estrella masculina del año otorgado por la convención CinemaCon galardón que se le entregará en una ceremonia el día 26 en el hotel Caesars Palace, de Las Vegas (Nevada). “Desde su imponente actuación con la que se dio a conocer en ‘The Usual Suspects’ a su papel ganador del Oscar en ‘Traffic’, del Toro ha cautivado al público durante años con personajes arriesgados y su sofisticado encanto”, dijo Mitch Neuhauser, director de Cinema-
Con, la convención oficial de la Asociación Nacional de Propietarios de Cines (NATO, por sus siglas en inglés). “Benicio es un maestro a la hora de crear personajes únicos, interesantes e intensos que a menudo encuentran su motivación en un trasfondo personal y compasivo, lo que le permite indagar en su talento creativo”, añadió Neuhaser, quien recordó que el puertorriqueño estrenará “Sicario: Day of the Soldado”, el 29 de junio.
En Suncoast Hospice, su ser querido es nuestra prioridad. Durante más de 40 años hemos brindado atención compasiva y transformadora a los pacientes y a sus familias. Nuestro programa de cuidados paliativos sin fines de lucro es el único en el Condado de Pinellas: • Ofrecemos centros que brindan atención médica si su ser querido tiene síntomas que no se han podido controlar en el hogar como dolor intenso u otros. A través de esta atención mejoramos la calidad de vida de su ser querido dándole a usted tranquilidad. • Donde el personal experto es apoyado por casi 2,000 voluntarios comunitarios que nos ayudan a brindarle a su ser querido la mejor atención posible. • Con raíces locales que apoyan los servicios y la atención que en muchos casos los seguros médicos no cubren. Esto significa que las donaciones y el apoyo que recibimos permanecen en su comunidad para beneficiarles directamente. • Suncoast Hospice es miembro de la red de salud Empath Health, que incluye cuidados paliativos, atención médica en el hogar, atención de personas mayores, planificación anticipada para cuidados médicos y más, ofreciendo apoyo a su ser querido y a su familia.
No somos simplemente un programa de cuidados paliativos, somos Suncoast Hospice
SUNCOAST
a member of
HOSPICE
(727) 467-7423 | SuncoastHospice.org
10
• 7DIAS • www.7dias.us
20 de abril al 3 de mayo de 2018
20 de abril al 3 de mayo de 2018
7DIAS • www.7dias.us •
deportes
nación FMI: Sorpresiva alza pagan miles de millones de inflación en EE. UU. en impuestos cada año puede desatar tormenta financiera
Los inmigrantes indocumentados
Viene IMPUESTOS de la pág. 1
Esa cifra incluye 7.000 millones en ventas e impuestos especiales, 3.600 millones en impuestos a la propiedad y 1.100 millones en impuestos a la renta. “Entre sus muchas otras contribuciones a nuestras comunidades y la economía, los inmigrantes indocumentados ayudan a reforzar las finanzas de programas como la Seguridad Social, de los que ni siquiera son elegibles para beneficiarse”, apuntó en declaraciones Josh Dorner, vicepresidente de la firma de estrategia política SKDK. En total, según el informe citado, los trabajadores indocumentados pagan alrededor del 8 % de sus ingresos en impuestos estatales y locales, un dato superior al 5.4 % que abona la clase más rica del país. “Los inmigrantes generan ingresos fiscales de los negocios que poseen, los empleos en los que trabajan y su poder adquisitivo, unas cantidades que desaparecerían si se vieran obligados a abandonar el país”, apuntó Philip Wolgin, director general de Políticas de Inmigración del Centro de Acción del Centro para el Progreso Estadounidense (CAP). Estas reivindicaciones llegan un día después de que el Servicio de Rentas Internas (IRS) decidiera alargar 24 horas más el plazo para pagar impuestos porque el sitio web del organismo federal sufrió problemas técnicos este martes, inicialmente marcada como fecha límite.
“Este es una buena fecha para recordar que se debería de estar legislando para reconocer las valiosas contribuciones que los inmigrantes hacen para nuestra economía”, añadió Wolgin. Lejos de reconocer el positivo impacto de la comunidad inmigrante en las arcas del país, la retórica antiinmigrante del presidente Donald Trump ha sido común desde su llegada a la Casa Blanca en enero de 2017. “Él (Trump) sigue hablando sobre inmigrantes indocumentados, que pagan cerca de 12.000 millones cada año en impuestos. Él no está contribuyendo a un sistema que dice que va a arreglar”, criticó la presidenta de Voto Latino, Maria Teresa Kumar, en una entrevista con la NBC. Entre las protecciones que Trump ha anulado se encuentra el programa de Acción Diferida (DACA), que protegía de la deportación a unos 690.000 jóvenes que llegaron al país de niños, conocidos como “soñadores”.
Según datos del CAP, el 91 % de los beneficiarios de ese programa están empleados o van a la universidad y pagan sus impuestos, lo que se traduce en más ingresos locales, estatales y federales, mientras que el 5 % de ellos inició su propio negocio. De hecho, los “soñadores” pagan un total de 1.800 millones en tributos, de acuerdo al análisis del Instituto sobre Impuestos y Política Económica. Este centro de pensamiento progresista ha reiterado en numerosas ocasiones que es “vital” encontrar una solución para estos jóvenes indocumentados, que podrían ser deportados una vez expire la fecha de su permiso migratorio. Las últimas estimaciones del CAP apuntan a que conseguir una protección permanente para este sector de la comunidad indocumentada significaría una contribución de 39.300 millones a la Seguridad Social y al programa Medicare durante la próxima década.
Vista de una persona que llena uno de los formularios para pagar impuestos. EFE/Archivo.
El director del Departamento de Asuntos Monetario del Fondo, Tobias Adrian, ofrece una rueda de prensa sobre el Informe Global de Estabilidad Financiera, en la sede del Fondo Monetario Internacional (FMI), en Washington DC (EE. UU.), el 18 de abril de 2018. EFE.
Viene FMI de la pág. 1
En su informe de “Estabilidad Financiera Global”, divulgado en el marco de la asamblea de primavera, el Fondo señaló que se avecina un camino con “sobresaltos” de cara a la estabilidad financiera. “La inflación podría subir más rápido de lo previsto actualmente, posiblemente empujada por la significativa expansión fiscal que ha puesto en marcha Estados Unidos”, indico Tobias Adrian, director del Departamento de Asuntos Monetarios del Fondo. Como consecuencia, afirmó, “los bancos centrales podrían responder a esa alza de la inflación con más firmeza de la que se espera en este momento, lo cual podría producir una fuerte constricción de las condiciones financieras”.
El Congreso de EE. UU. aprobó en diciembre una agresivo plan de recortes de impuestos para las empresas y, en menor medida, para los trabajadores al que se sumó poco después una ley de gasto público que elevó los fondos para defensa y otros programas sociales. El Gobierno de Donald Trump también impulsa en el Congreso un millonario plan de inversiones en infraestructuras. Los economistas han pintado un sombrío panorama. Este estímulo fiscal puede sobrecalentar la economía, lo que llevaría a la Reserva Federal (Fed) a acelerar su ajuste monetario, por encima de las previsiones actuales de dos subidas de tipos adicionales en lo que resta de año, del rango actual de entre 1,5 % y 1,75 %. Para añadir complejidad, este
impulso fiscal se produce cuando la tasa de desempleo en EE. UU. es del 4,1 %, la más baja desde 2000, y el propio organismo dirigido por Christine Lagarde ha señalado que podría bajar al 3,5 %. A comienzos de semana, el economista jefe del FMI, Maurice Obstfeld, reconoció que no existen referencias acerca de lo que puede ocurrir cuando el desempleo llegue a esa cifra, por lo que crece el temor de que la inflación se dispare de manera súbita. Adrian subrayó que “las vulnerabilidades financieras, que se han acumulado durante los años de extremadamente bajos tipos de interés y volatilidad, pueden hacer que el crecimiento se ponga en riesgo”. A ello se sumó la alerta del director de Asuntos Fiscales del Fondo, el portugués Vitor Gaspar, en la presentación del informe fiscal de que la deuda global se encuentra en máximos históricos, al alcanzar el 225 % del PIB mundial, superando incluso el pico registrado en 2009. La publicación del informe coincidió con la asamblea de primavera del FMI y el Banco Mundial (BM), celebrada esta semana en Washington y a la que estuvieron convocados los ministros de Economía y gobernadores de los bancos centrales de sus 189 países miembros.
El Supremo limita deportaciones Estadounidenses desperdician de inmigrantes con antecedentes toneladas de la comida que compran Viene SUPREMO de la pág. 1
WASHINGTON, (EFEUSA).El Tribunal Supremo determinó que una parte de la ley que facilita las deportaciones de extranjeros condenados por un crimen es demasiado “vaga” y, por tanto, no se puede poner en práctica, lo que limita la capacidad del Gobierno para deportar a inmigrantes con antecedentes. La decisión del alto tribunal fue muy ajustada, con solo cinco de los nueve magistrados a favor, entre los que figuró el conser-
vador Neil Gorsuch, nombrado el año pasado por el presidente, Donald Trump, y que interpreta la Constitución de manera literal sin tener en cuenta los cambios de la sociedad actual. En la sentencia, escrita por Gorsuch, los jueces consideran que la provisión de la ley que facilita las deportaciones es demasiado “vaga” cuando define qué es un “crimen violento”, algo que hasta ahora permitía al Gobierno acelerar la expulsión de aquellos extranjeros condenados por un crimen.
Varias personas esperan en el exterior del Tribunal Supremo en Washington D.C (EE. UU.) el 17 de abril de 2018. EFE.
Con su fallo, el tribunal confirma la sentencia del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito, con sede en San Francisco, que en 2015 ya anuló esa provisión de la ley al considerarla demasiado confusa. La decisión del Tribunal Supremo es un golpe para Trump, que verá mermada su capacidad para acelerar la deportación de extranjeros con antecedentes penales. El caso está centrado en la figura de James Dimaya, un filipino que llegó a Estados Unidos en 1992 con 13 años y, en 2007 y 2009, fue condenado por dos delitos de robo, por los que fue condenado en total a cuatro años de prisión. Entonces, en 2010, el Gobierno comenzó el proceso para deportarle porque, a su juicio, los robos por los que había sido condenado podían considerarse “crímenes violentos” y, por tanto, su expulsión estaba amparada por esa provisión recogida en la ley federal. El Tribunal Supremo celebró una audiencia sobre este caso el 2 de octubre.
Facebook recopila información incluso de no usuarios de su red social Viene FACEBOOK de la pág. 1
Baser quiso responder a las “más o menos 40 preguntas” a las que el presidente de la compañía, Mark Zuckerberg, no pudo contestar en su declaración ante el Congreso la semana pasada. “Cuando visitas una página web o una aplicación que utiliza nuestros servicios, nosotros recibimos información, incluso cuando estás desconectado o no tienes una cuenta de Facebook”, explica el directivo en un mensaje publicado en la web de la empresa. Esta recopilación de datos se lleva a cabo cuando un internauta pulsa el botón de ‘me gusta’ o de ‘compartir’ en la red o al emplear su cuenta en la red social para darse de alta en un portal o en
una aplicación. De acuerdo con Baser esta es una práctica habitual en el sector, practicada por otras grandes empresas. “Twitter, Pinterest y Linkedin tienen botones de gustar y compartir similares para ayudar a la gente a divulgar cosas (...). De hecho, la mayoría de las páginas web y aplicaciones envían la misma información a numerosas compañías cada vez que las visitas”, sostiene el directivo. Este tipo de datos, alega, permite a Facebook mejorar su “contenido y publicidad” e incluye información sobre la dirección IP del usuario, el navegador que emplea o el tipo de sistema operativo utilizado, “porque no todos los
11
sistemas y aparatos operan con las mismas características”. Estas aclaraciones se producen después de que la semana pasada Zuckerberg compareciera tanto ante el Senado como ante la Cámara de Representantes de Estados Unidos para dar explicaciones por el escándalo de Cambridge Analytica. Según ha reconocido la propia empresa de análisis de datos, que colaboró con el equipo de Donald Trump durante la campaña electoral para los comicios presidenciales de 2016, empleó dicha información para desarrollar un programa informático destinado a predecir las decisiones de los votantes para poder influir en ellas.
WASHINGTON, (EFEUSA).Los estadounidenses desperdician casi una cuarta parte de la comida que compran, es decir, 150.000 toneladas de comida al día, equivalentes a 422 gramos por persona, según un estudio publicado por la revista PLOS One. El informe, desarrollado con el apoyo del Departamento de Agricultura, también determinó que las frutas y las verduras son los alimentos que principalmente se derrochan. De hecho, las frutas y verduras representaron el 39 por ciento del desperdicio total de alimentos, seguidas por lácteos (17 %), carne (14 %) y cereales (12
%), según los datos divulgados recientemente. Así, los autores determinaron que las personas “que siguen dietas más sanas” desperdician más comida. Por otro lado, el equipo, liderado por Zach Conrad, descubrió que la cantidad de tierra utilizada anualmente para cultivar estos alimentos que terminan en la basura es de 12,1 millones de hectáreas, mientras que se gastan unos 15.900 millones de litros de agua en el proceso de elaboración. Otro de los datos que se desprende de este estudio es que la cuantía malgastada por cada estadounidense diariamente equivale
al 30 % de las calorías diarias que consume. Los autores recomendaron a las autoridades que enseñen a los consumidores a preparar y almacenar mejor las frutas y verduras frescas, revisar las fechas de vencimiento de los alimentos, alentar a las personas a comprar productos imperfectos e incorporar esfuerzos para evitar el desperdicio de alimentos en los programas de sostenibilidad del gobierno. “Estos hallazgos indican que se necesitan esfuerzos simultáneos para mejorar la calidad de la dieta y reducir el desperdicio de alimentos”, concluyó Conrad.
Sucesor de Castro no supondrá “cambio dramático” inmediato Viene SUCESOR de la pág. 1
“No debemos esperar cambios dramáticos en la escena inmediata”, explicó Marguerite Jiménez, directora de WOLA para Cuba, durante una conferencia telefónica. En esta línea, Jiménez precisó que aunque no es previsible que el nuevo mandatario dé un giro brusco en la dirección del país, sí que tendrá que acometer reformas importantes en materia económica y social durante los próximos años. “Estos aspectos tendrá que afrontarlos en un contexto de creciente hostilidad con Estados Unidos”, comentó la experta, quien incidió que la mejora de la economía será “un elemento clave” en el próximo Ejecutivo cubano. Las declaraciones se produjeron antes de que este miércoles el Palacio de Convenciones de La Habana acoja desde las 9:00 horas la apertura de su IX Legislatura y la constitución de la Asamblea Nacional del Poder Popular, en una sesión de dos días en los que se designará al Consejo de Estado y a un nuevo presidente que por primera vez en seis décadas no llevará el apellido Castro. Tras doce años, Raúl Castro, de
86 años, se despedirá del sillón presidencial para cumplir su compromiso de limitar los cargos políticos a dos mandatos consecutivos y dar el relevo a una nueva generación de dirigentes con el actual primer vicepresidente, Miguel Díaz-Canel, de 57 años, como favorito para ser el sucesor. Sobre los retos que tendrá que afrontar el mandatario entrante, el vicepresidente de Programas de WOLA, Geoff Thale, enfatizó que las relaciones con EE.UU. pueden ser determinantes a la hora de facilitar o dificultar las reformas. “Desafortunadamente, el actual clima es de hostilidad”, lamentó Thale, quien consideró que esta
Foto EFE/Archivo/Pool.
condición complicará las mejoras socioeconómicas de la isla. Para el experto, de confirmarse la Presidencia de Díaz-Canel, este deberá hacer frente especialmente a las expectativas de los más jóvenes en distintos ámbitos, sobre todo en el acceso a la información y a internet. Por otro lado, la analista política Ana Quintana, del centro de pensamiento conservador Heritage Foundation, advirtió en un comunicado de que aunque Díaz-Canel no tenga “Castro” entre sus apellidos, “parecen compartir el mismo ADN” y auguró que este “continuismo” no le “presagia un buen futuro” a Cuba.
Messi y Neymar en campaña pro alimentación escolar en Latinoamérica
MIAMI, (EFEUSA).- Un equipo capitaneado por Messi y Neymar se acaba de formar en las redes sociales con el objetivo, no a marcar goles, sino de asegurar a los niños latinoamericanos y caribeños el equivalente a diez millones de comidas escolares extras en un plazo de dos años. Detrás de la iniciativa #JuntosSomos10 están el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA) y la compañía de tecnología dentro de la industria de pagos globales Mastercard, que desde 2012 trabajan juntos para cerrar el círculo de hambre y pobreza que rodea a comunidades de todo el mundo. Las comidas escolares son vitales para una región donde hay millones de niños y adolescentes que pasan
hambre y cuyas familias no están con tarjeta Mastercard, la compañía en capacidad de alimentarlos como donará diez comidas. se necesitaría para que puedan alLionel Messi y Neymar da Silva canzar su pleno desarrollo humano Santos, que fueron compañeros y escolar, dice el peruano Miguel en el Barcelona, firmaron un conBarreto director Regional del PMA. trato de dos años con Mastercard #JuntosSomos10 ofrece varias para ser los “capitanes” de esta opciones para ayudar a lograr el campaña. objetivo. Una es donar directamente dinero al PMA a través de la página web de esta campaña y otra es simplemente utilizar la etiqueta #JuntosSomos10 en Twitter e Instagram. Mastercard donará una comida escolar cada vez que se use Fotografía de archivo (19/02/2017) donde aparecen los jugadores del FC Barcelona, el argentino Leo este “hashtag” (etiqueMessi (i) y el brasileño Neymar (d) durante un encuenta) y, en casos de dotro contra el Leganés en el estadio del Camp Nou en Barcelona, España. EFE. nación directa al PMA
LIGA CAMPEONES CONCACAF
FÚTBOL RUSIA 2018
El trofeo de la Copa del Mundo recorre Estados Unidos MIAMI, (EFE).- El trofeo llegó a Miami el martes de esta semana procedente de Nueva York como parte del recorrido que hace por Estados Unidos, tras visitar Centroamérica y México. También estará en la ciudad de Los Angeles, para partir de allí a Alemania, Mongolia, China, Japón y finalmente Rusia, que acogerá el Mundial del 14 de junio al 15 de julio. La última vez que el trofeo de la Copa del Mundo, valorado en al menos 200.000 dólares, estuvo en EE. UU. fue en 2014, en Washington D.C., Miami, Atlanta y Los Angeles. Diseñado por el italiano Silvio Gazzaniga en 1974, el trofeo inició el pasado 9 de septiembre la gira
en el estadio Luzhnikí en Moscú y llegará de nuevo a Rusia el próximo 1 de mayo después de visitar 51 naciones y 91 ciudades, en seis continentes. El galardón de oro macizo de 18 quilates, pesa 6.18 kilos, tiene 36.8
centímetros de altura, representa a dos atletas enlazando al mundo en el momento de la victoria y solo puede ser levantado por campeones mundiales y por presidentes, según indicaciones de la FIFA.
Fotografía donde aparece la embajadora de la FIFA, Victoria Lopyreva (i), y la gerente sénior de mercadeo de Coca-Cola, Laverne Harley (d), presentando el trofeo de la Copa del Mundo de la FIFA en Nueva York. EFE/Coca-Cola.
FÚTBOL MUNDIAL 2026
1-2. Pizarro y Pulido dan Conmebol apoya candidatura de EE. UU.México y Canadá medio título a las Chivas de Guadalajara para el Mundial de 2026 TORONTO (Canadá), (EFE).- La Chivas de Guadalajara dieron un primer paso al
título de la Liga de Campeones de la Concacaf al vencer a domicilio por 1-2 al Toronto FC en el partido de ida de la final del torneo de clubes más importante de la región. Los delanteros Rodolfo Pizarro al minuto 2 y Alan Pulido a los 72 fueron los autores de los goles de las Chivas, que estuvieron siempre Foto de archivo de algunos jugadores de Chivas de México. en control del marEFE/Archivo. cador y del juego,
aunque a los 19 el centrocampista hispano Jonathan Osorio consiguió el del honor del Toronto FC. Esta vez el equipo canadiense, que había sido verdugo de mexicanos -Tigres de UANL en cuartos de final y las Águilas del América en semifinales- se encontró con un rival serio en defensa, ordenado y muy disciplinado en el centro del campo. Este duelo fue el primero que han disputado ambos equipos en su historia en cualquier competición internacional o de carácter amistoso.
BALONCESTO NBA
Nueva marca de jugadores extranjeros NUEVA YORK, (EFE).- La presencia de jugadores extranjeros en los 16 equipos que van a participar en los playoffs de la NBA se incrementó esta temporada con 62 profesionales que representan a 33 países diferentes, lo que establece una nueva marca. Los 16 equipos, ocho por cada Conferencia del Este y el Oeste, tendrán al menos un jugador extranjero en sus nóminas de activos e inactivos, mientras que los Jazz de Utah y los Sixers de Filadelfia serán los que presenten mayor representación con siete profesionales internacionales cada uno. Les siguen los Celtics de Boston, Raptors de Toronto y Spurs de San Antonio que contarán con seis foráneos cada uno.
El equipo tejano, campeón de fijada en 2014. la NBA en la temporada de 2014, Los playoffs 2018 comenzaron mantiene la marca de nueve juga- el pasado sábado cuando los acdores extranjeros que presentó en tuales campeones, los Warriors la nómina cuando logró el título. de Golden State, recibieron a La representación por país de los Spurs en el Oracle Arena de los 62 jugadores internacionales Oakland (California). es liderada por Francia y Australia (siete cada uno), seguidos por Canadá y España (cuatro); Turquía, Croacia, Camerún y Brasil (tres). El récord anterior de jugadores internacionales en playoffs (60) fue impuesto en 2007, y la marca para países y territorios repreEn la imagen, el pívot español Pau Gasol, de los Spurs de San Antonio. EFE/Archivo. sentados en 30 fue
BUENOS AIRES, (EFE).- La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) anunció desde Buenos Aires su apoyo a la candidatura conjunta de Estados
Unidos, México y Canadá para organizar el Mundial de 2026. La determinación, anunciada a través de un comunicado, se tomó durante el Congreso Ordinario de la Conmebol que se realizó en la capital argentina y cuenta con el apoyo de todas las asociaciones que la conforman. “Los países de las Américas compartimos muchos lazos históricos El presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, habla, y es nuestra conel 12 de abril de 2018, al inicio del 68 Congreso Ordinario de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), vicción de que el en Buenos Aires (Argentina). EFE. fútbol surameri-
cano puede y debe contribuir al desarrollo del fútbol en todo el hemisferio americano, reconociendo al deporte rey como una poderosa fuerza integradora”, expresó el presidente del organismo, el paraguayo Alejandro Domínguez. La elección de la sede será el 13 de junio en Moscú, un día antes del comienzo del Mundial de Rusia. Se estima que el unánime apoyo de la Conmebol sea recíproco y que la Concacaf (Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol) apoye luego la candidatura de Argentina, Uruguay y Paraguay para organizar el Mundial de 2030.
FÚTBOL MÉXICO
Pedro Caixinha con Cruz Azul “hasta la muerte” MÉXICO, (EFE).- El entrenador portugués Pedro Caixinha se asumió como el agente de cambio que ha requerido Cruz Azul, equipo con una sequía de más dos décadas sin un título de liga en el fútbol mexicano. “Voy a defender a muerte esta institución, los jugadores y las personas que aquí trabajan. Ha faltado alguien que dé la cara y por eso estoy aquí para dar la cara por la institución con inteligencia. No tengo problema en ser esa persona”, dijo el entrenador. Caixinha, de 47 años, tomó el banquillo en el Clausura 2018 con el objetivo de alcanzar la liguilla pero a dos jornadas del cierre de la
temporada está lejos de los puestos fuerzos en función de las neceside clasificación y ya mira al siguien- dades del equipo y que se tratarán te torneo. de evitar cambios drásticos en la “Hay momentos en que las formas plantilla. tienes que olvidarlas y decir ya basta, merecemos respeto y vamos a llevar este club donde se merece”, expresó. El Cruz Azul ganó su último título de liga en la temporada Invierno 1997. El entrenador explicó que Cruz Azul acudirá al Pedro Caixinha. EFE/Archivo. mercado por re-
12
CLASIFICADOS
• 7DIAS • www.7dias.us
CLASIFICADOS
LLAME GRATIS
PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO
1-877-777-3773
EMPLEO
BIENES RAÍCES
VEHÍCULOS
SERVICIOS
Caballero Italiano
20 de abril al 3 de mayo de 2018
941-341-0000
VARIOS
510
SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.
VENTA O PERMUTO
quiere conocer una buena señora de 60 años de 1.60mts y no más de 50 kilos. La persona interesada puede llamar al (727)5321715
Busca Carro nuevo o usado llame a
Ben Garcia 941-7350328 Vendo Camioneta Hyundai Santa Fe 2004, 130k millas. En buenas condiciones, único dueño. $3,500 o mejor oferta. Llame al 941-7268506.
Si buscas una buena camioneta y quieres que te atiendan en tu idioma llama a
José a Branis Motors
(941) 5878680
Ruitoque Bajo, Bucaramanga, S.S., oportunidad inversión, Proyecto pionero en la zona, apartamento 77.38 m2 para estrenar, 3 habitaciones 2 baños, hall para estudio, lobby TV, zona social muy completa, vista hacia la ciudad y montañas, clima fresco, parqueadero cubierto, depósito 5.57 m2. $260,000,000.
Ph. 813 402 8954 What’sApp 3157714605, Email: Colruit.inversion@hotmail.com
CURIOSIDADES
Exposición recoge Unas 300 personas vestidas como Frida Kahlo cien años de propaganda electoral buscan récord mundial en México
Foto EFE.
MÉXICO, (EFE).- Las botas de Vicente Fox con sus iniciales o un lápiz labial que invitaba a votar a Felipe Calderón forman parte de una exposición del Museo del Objeto del Objeto (MODO), abierta al público, que refleja el desarrollo de la política mexicana a través de su propaganda electoral. “Es un recorrido a través del tiempo, desde 1910 a la fecha, donde se puede ver la evolución del país en términos electorales y democráticos, y, muy importante, en términos de ciudadanía. Todo documentado a partir de objetos, documentos, videos”, dijo la directora del MODO, Paulina Newman. En “Ciudadanía, Democracia y Propaganda Electoral en México: 1910-2018” se puede ver
desde un ejemplar original del libro “La sucesión presidencial de 1910” del expresidente Francisco I. Madero, hasta unas botas con las iniciales del candidato (y después presidente) Vicente Fox. También se encuentran billetes de transporte público que invitaban a votar por Miguel Alemán, y hasta el Plan Sexenal con el que se promovió Lázaro Cárdenas. Además de objetos de uso doméstico y cotidiano como llaveros, pastillas de jabón y juegos de geometría, y pines de todas las épocas, desde Porfirio Díaz al actual mandatario Enrique Peña Nieto. “En un principio (estos broches) eran para públicos de elite, casi joyas, y hoy se han
convertido en objetos de transmisión para repartición masiva”, subrayó la directora del museo. Estos objetos, entre muchas otras curiosidades, permiten hacer una radiografía de los comicios en México en vísperas de las elecciones del 1 de julio, donde se elegirán más de 3.400 cargos públicos, entre ellos al presidente. Entre las distintas piezas, Newman destacó un video “muy conmovedor y divertido” que se estrena por primera vez y contiene testimonios de las primeras mujeres que votaron en México, en la elección de 1955. Esta crónica de los procesos electorales a través de los objetos, “muchos de los cuales nunca fueron mostrados al público”, pretende también generar conciencia ciudadana y “estimular a la refl exión”, detalló la directora. Es un ejercicio de memoria histórica sin precedentes que muestra cómo el país luchó por la democracia, sin olvidar el sentido del humor. Por ejemplo, hay objetos de picaresca popular, como un copete de plástico que emula al del actual mandatario. La muestra se abrió al público general y se podrá visitar hasta el 29 de julio.
HOUSTON (EE. UU.), (EFE).Cerca de 300 personas vestidas con los típicos y multicolores atuendos que caracterizaron a la pintora mexicana Frida Kahlo se congregaron en Houston (EE. UU.) con el objetivo de imponer el primer récord mundial del mayor número de individuos vestidos como la pintora mexicana. La iniciativa de East End Studio Gallery, que desde hace 13 años organiza en esta ciudad de Texas el festival “¡Viva Frida!”, guarda expectativas de que los Récords Guinness anuncien en los próximos días si los participantes lograron sobrepasar el mínimo de 275 “Frida Kahlo” fijado por la organización. Lizbeth Ortiz, una de las organizadoras del encuentro, explicó que en la convocatoria se señaló que los participantes debían vestir trajes que representasen claramente a Frida Kahlo, así como ciertos rasgos característicos de la pintora. “Por ejemplo, tener las cejas unidas usando pintura o cabello sintético, usar como mínimo tres tipos de flores en la cabeza, un vestido estampado de flores hasta por debajo de las rodillas y un rebozo rojo o rosado, sin patrones, entre otros”, señaló Ortiz.
La última vez que se intentó romper la marca de más personas vestidas como Frida Kahlo, señaló Ortiz, fue en la ciudad tejana de Dallas, sin lograr su cometido al no reunir más de 275 personas calificadas, que es el requisito mínimo necesario establecido por Récords Guinness. Desde el año 2005, el festival “¡Viva Frida!” atrae a miles de visitantes interesados en las
diferentes exhibiciones de arte y pintura ligados a la artista mexicana, así como diferentes números musicales a cargo de bandas locales y comida típica mexicana y tejana. De acuerdo a la Oficina del Censo, en Houston el 43,8 % de la población (2.195.914) es de origen hispano. La misma fuente señala que en todo el estado de Texas, el 39.1% es de origen hispano (28.304.596).
El secreto peor guardado
de Estados Unidos BBC Mundo
Vista de piezas de la exposición “Ciudadanía, Democracia, y Propaganda Electoral en México” el 12 de abril de 2018, en el Museo del Objeto en Ciudad de México (México). EFE.
WASHINGTON, (EFEUSA).Entre 1960 y 1977, la contraseña secreta que les permitía a los presidentes estadounidenses lanzar misiles nucleares era 00000000. El código, o PAL -por sus siglas en inglés para Permissive Action Link (Dispositivo de seguridad de armamento)- fue introducido por el presidente John F. Kennedy en 1960 para prevenir un lanzamiento no autorizado de misiles nucleares. Quienes estaban en los depósitos subterráneos de misiles también tenían un sistema de doble llave para asegurar una decisión
conjunta, de manera que nadie pudiera lanzarlos solo. Esta protección se implementaba para los mil misiles de largo alcance Minuteman que fueron introducidos durante la Crisis de los misiles en Cuba de 1960, que se mantuvo como el eje central del disuasivo estratégico de EE. UU. hasta la década de los 70. Pero nadie le dijo ni al presidente ni a su secretario de Defensa, Robert McNamara, que los generales del Mando Aéreo Estratégico en Omaha habían decidido que el riesgo de olvidar las contraseñas era mayor que el
de un lanzamiento no autorizado. Por eso escogieron una que todos recordarían. Los códigos “secretos” fueron finalmente mejorados en 1977, pero sólo tras una larga campaña de un exempleado de la Fuerza Aérea y congresista, quien resaltó la amenaza que implicaba dejar el procedimiento tan abierto. McNamara sólo se enteró del engaño en 2004, cuando se lo contó un exmiembro del equipo encargado de disparar los Minuteman. “Estoy en shock absoluto e indignado... ¿quién autorizó eso?”, respondió, horrorizado.
20 de abril al 3 de mayo de 2018
7DIAS • www.7dias.us •
13
14
• 7DIAS • www.7dias.us
20 de abril al 3 de mayo de 2018