7dias 650

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 14, Número 650 • Abril 1 al 15 de 2016 •GRATIS TM

SOBRE DACA Y DAPA

‘THE FURNITURE WAREHOUSE’ AMPLIÓ SU ALMACÉN Ver pág. 3

CONSULADO DEL PERÚ EN TAMPA

Avisa a la comunidad peruana que el lugar de votación para las Elecciones Generales del Perú 2016 que se realizarán el próximo domingo 10 de abril de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., es en el Tampa Convention Center, salas 23, 24 y 25. Dirección: 333 South Franklin St., Tampa, FL 33602. Consultas sobre mesas de votación y de los miembros de mesa pueden hacerlas ingresando a: http://consultamiembrodemesa.onpe.gob. pe/consultamm_eg_2016/ .

TRUMP PROVOCARÍA RECESIÓN EN EE. UU., CHINA Y MÉXICO

Incierta posible decisión de la Corte Suprema

El próximo 18 de abril el Tribunal Supremo de los Estados Unidos, escuchará los argumentos sobre la demanda, United States vs. Texas, relacionada con la autoridad o no del presidente Obama, en cuanto a la acción ejecutiva del DACA y DAPA. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- “Los abogados no tenemos una bola de cristal mágica para poder hacer una presunción de cuál podría ser la decisión de la Corte Suprema sobre los casos de DACA y DAPA. No obstante, existen muchas posibilidades de que el fallo favorezca al gobierno, pese a que el presidente Obama está a punto de entregar su cargo. Por otro lado, la muerte del juez Antonin Scalia no cambia en nada la situación porque su posición sería en contra del DACA y DAPA”, sostuvo el abogado en inmigración, James Martin.

Se ha confirmado que el Tribunal Supremo de los Estados Unidos el próximo 18 de abril escuchará los argumentos tanto del gobierno federal como del estado de Texas. Recuérdese que unos 26 estados presentaron una demanda en la cual cuestionan las medidas ejecutivas tomadas por el presidente Barack Obama en relación con la Acción Diferida para los Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Legales, conocida como DAPA, además de la expansión de la Acción Diferida para los llegados en la Infancia –DACA–.

Ver DACA en la pág. 2

LÍDER COMUNITARIA MATILDA GARCÍA FALLECIÓ ESTA SEMANA

Adiós a la “Gran Dama de Tampa”

Estaba previsto que el 18 de mayo, Matilda Martínez de García recibiera el premio “Leadership Award” que otorga la organización Tampa Mayor’s Hispanic Advisory Council, y el 30 de mayo hubiese llegado a sus 97 años de edad.

WASHINGTON, (Notimex).- La guerra comercial prometida por Donald Trump contra China y México en caso de llegar a la Presidencia, podría provocar una recesión no sólo en esos países, sino también en Estados Unidos, indicó un estudio de Moody’s Analytics.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Con profunda tristeza a las comunidades hispana y americana de la Bahía de Tampa, les ha tocado despedir a la Gran Dama de Tampa, Matilda Martínez de García, quien por pocos días estaría celebrando sus 97 años de edad. Pero el destino y su cansado cuerpecito prefirió partir antes de esa gran fecha, e incluso no logró alcanzar recibir el que sería el último premio de centenares que a lo largo de toda su vida logró coleccionar. Reconocimientos adjudicados no sólo por su labor en la Florida, sino en toda la Unión Americana.

“La partida de Matilda deja una profunda huella en nuestros corazones”, comentó Lydia Medrano muy conmovida, ya que fue discípula de esta gran mujer que se pierde de vista por su legado e influencia en la comunidad hispana. “Ella fue mi mentora, mi amiga y guía principalmente en LULAC, organización que Matilda fundó y lideró durante muchos años”, relató.

Ver TRUMP en la pág. 7

PROPONEN CONSULADO CUBANO EN MIAMI BEACH

MIAMI, (Notimex).- Funcionarios estadounidenses propusieron al gobierno de Cuba establecer en Miami Beach un consulado cubano, algo que se prevé luego de la normalización de relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba.

El diario El Nuevo Herald destacó que el alcalde de Miami Beach, Philip Levine, sostuvo una reunión en Cuba con miembros del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba en la que les dijo que el consulado “encaja en el condado Miami-Dade”.

Ver CONSULADO en la pág. 7

EL ABIERTO DE MIAMI UNA EXTRAVAGANTE CELEBRACIÓN DEL TENIS MIAMI, (Notimex).- Una verdadera fiesta viven miles de aficionados al tenis de todo el mundo que se reúnen para el torneo Abierto de Miami, que es realizado en las canchas del complejo Crandon Park, en Cayo Vizcaíno, Florida.

Ver TENIS en la pág. 11

Matilda en su apartamento en el sur de Tampa.

EL 18 DE ABRIL DE 2016

IRS cierra período de rendición de impuestos

Se puede solicitar una extensión para la declaración de impuestos sobre la renta; sin embargo, esto no exime de los pagos correspondientes al Servicio de Rentas Internas de los Estados Unidos-IRS. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- “El IRS en la actualidad está observando con lupa y con extrema minuciosidad las declaraciones de impuestos de clientes, particularmente en el área de la Bahía de Tampa, e incluso está solicitando auditorias”, explicó Olga Leguizamón.

Destacó la experta en declaración de impuestos y servicios de inmigración, que le ha tocado casos en los cuales los declarantes han tenido que pagar multas onerosas al US-Internal Revenue Service, por el hecho tratar de evadir la obligatoriedad del seguro de salud.

Ver IMPUESTOS en la pág 2

Una publicación de

Encontrará información actualizada diariamente

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

Foto: Juan Ruiz.

9

Será impactante el final de “Pasión y poder” 10

Ver MATILDA en la pág. 4

ALERTA ROJA EN AEROPUERTOS

Redoblan medidas de seguridad en la Bahía

Los aeropuertos en la Bahía de Tampa han colocado mayor número de cámaras y aumentado el personal de seguridad a raíz de los ataques terroristas en Bruselas.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- No sólo mayor cantidad de agentes policiales y de seguridad fueron redoblados en el Tampa International Airport-TIA-, sino que también aumentaron el número de cámaras y perros entrenados para estas actividades.

“Los viajeros podrán observar en los pasillos más uniformados y agentes de seguridad. Desde el TIA no salen vuelos directos a Bruselas, pero sí para Londres con la línea British Airways, y a Zúrich con Edelweiss Airlines”, declaró a los medios de comunicación Emily Nipps, vocera del TIA.

Ver ALERTA en la pág 3

DEPORTES

Rinden homenaje a Johan Cruyff 11

LOCALES 2

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

BREVES

SOBRE DACA Y DAPA

Incierta posible decisión de la Corte Suprema

Viene DACA de la pág 1

Es preciso resaltar que la iniciativa original de DACA no está bajo revisión en esta demanda.

“La Corte Suprema ya tiene en su poder los argumentos escritos adicionales para soportar el caso. Por ejemplo, el gobierno presentó sus motivos, los estados demandantes igualmente. También la organización nacional de abogados de inmigración presentó su tesis para ser considerada en este caso. De tal manera que en entre los meses de abril y mayo los abogados someterán las pruebas orales. Responderán preguntas de los jueces. Se estima –según la agenda del Tribunal Supremo– que entre junio y julio ya se conozca una decisión al respecto”, explicó a 7DÍAS el abogado experto en inmigración Fernando Pérez.

Por su parte, la organización Center for American Progress emitió un informe sobre hechos claves que provocarían pérdidas económicas a cada estado, ya que según expertos financieros por estas tres iniciativas –DAPA, DACA, y la expansión de DACA–, se estima que las finanzas de los Estados Unidos crecerían acumulativamente

en los próximos diez años en un monto de $230 mil millones. Esto sería por concepto de aplicaciones en el servicio de inmigración.

Manifiesta el documento que los estados pueden esperar ver crecer sus economías como resultado de estas iniciativas.

Se señala que en conjunto, 18 de los 26 estados demandantes para detener las acciones ejecutivas, pueden llegar a perder un estimado de $91.9 mil millones de dólares en aumento del PIB estatal en la próxima década, si las tres no se implementan plenamente.

INTERPRETACIÓN DE LA CONSTITUCIÓN Para el abogado Fernando Pérez este caso es bastante complejo de descifrar, porque depende mucho de la in- Fernando Pérez terpretación que cada juez del Tribunal Supremo le dé a la Constitución. “Aunque es un caso político, no tiene nada que ver con inmigración, sino más bien depende de una interpretación de los poderes que pudiera

dar o no la razón al ejecutivo.

Así que nos queda esperar cuál será la determinación final de la Corte”, señaló.

Por su parte, el abogado James Martin sostiene que el presidente Obama está utilizando el caso para el beneficio James Martín electoral del Partido Demócrata.

“Pienso que con esto Obama quiere ganar simpatía. De cualquier manera los demócratas saldrán ganando pase lo que pase, porque si la Corte Suprema rechaza el programa de DAPA, ellos explicarán al país que intentaron todos los métodos para legalizar la inmigración, pero que el Partido Republicano, como siempre, bloquea las iniciativas a favor de la comunidad inmigrante”.

Ambos abogados indicaron que existe mucha incertidumbre sobre la decisión del Tribunal Supremo. Sin embargo, James Martin resaltó que mucho depende del voto y el resultado electoral de noviembre-2016, lo cual puede cambiar todo el panorama.

Finalmente, Fernando Pérez agregó su opinión muy personal.

“Si yo fuera un juez del Tribunal Supremo me demoraría lo más posible en tomar una decisión, porque no tiene sentido que el servicio de inmigración invierta recursos para poner en marcha el programa del DAPA y luego se decida eliminarlo. Como se sabe, todavía no existe ningún formulario para el DAPA. Así que inmigración no querrá dedicar recursos si posteriormente esta iniciativa ejecutiva pudiera ser eliminada”.

IRS cierra período de rendición de impuestos

Aunque Leguizamón no tiene certeza del monto de las multas que se están emitiendo, porque de- Olga Leguizamón pende de cada persona, miembros de la familia e ingreso en el hogar, “me ha tocado ayudar a personas que han tenido que pagar hasta $1.000. Es bien importante que se someta la información sobre el seguro de salud, bien sea el Obamacare, seguro privado o el que le otorga la empresa para la cual trabaja. Especialmente este año el IRS está mirando con sumo cuidado este aspecto. Así que mi consejo es que presenten sus pruebas si están pagando un seguro de salud, porque las multas que están impartiendo están bien fuertes”, insistió.

EXPERTOS QUE ASESOREN Otro de los aspectos en que hizo énfasis, es que muchos no acuden a personas especializadas en la elaboración de la declaración de los impuestos y quizás por recibir un poco más dinero realizan actos inescrupulosos.

“Es conveniente que al momento de declarar sus ingresos busquen profesionales acreditados y que tengan sus pruebas en la mano que soporten esa información.

Yo acostumbro a explicarles punto por punto para que sepan de dónde recibirán devolución de dinero. No obstante, no siempre pueden recibir dinero de retorno”, puntualizó Leguizamón.

Agregó que esas maniobras para recibir dinero del IRS, se les pueden revertir negativamente,

periodico@7dias.us

porque tarde o temprano deberán regresarlo al IRS. “Pero lo peor es que ya la persona queda con ese estigma en su récord personal”, reveló.

Olga Leguizamón ya tiene muchos años de experiencia en declaración de impuestos en la Bahía de Tampa. “Por mi oficina han pasado muchas personas, cuyas declaraciones anteriores han sido un desastre. Siempre pido que me traigan las rendiciones anteriores para comparar y me he encontrado con errores y horrores impresionantes. Esto es muy serio y delicado. No se puede mentir al IRS. Además al final de la forma en letras chiquiticas se advierte la responsabilidad asumida al firmar la declaración.

Así que no se puede venir con excusas por supuesto desconocimiento de la ley”.

Sobre el formato 1098-T (Tuition Statement), señaló que ha observado el desconocimiento de muchas personas sobre el particular. “Se trata de una forma que entregan las universidades o los colleges para que la fami-

lia reciba un auxilio, como el American Opportunity Credit.

Las personas que tienen hijos en la etapa universitaria pueden recibir este beneficio”.

Finalmente recomendó no olvidar que faltan pocas semanas para que concluya la temporada regular de rendirle cuentas al Tío

TAMPA BAY.- Si requiere de más tiempo para presentar su Declaración de Impuestos después del 18 de abril, fecha límite, usted puede obtener del IRS una prórroga automática de seis meses. En principio debe usar la forma IRS Free File para solicitarla. Luego usar el Formulario 4868. Sepa que más tiempo para presentar no significa más tiempo para pagar. Usted puede usar el Pago Directo del IRS. Y finalmente el último consejo de la oficina de IRS le ayuda si no puede pagar toda su deuda ofreciéndole opciones de pago. En la mayoría de los casos usted puede aplicar para un acuerdo de pagos mediante la herramienta de acuerdo de pagos en línea en IRS.gov .

Lanzan en Florida la película ‘The Hateful Eigth’

TAMPA BAY.- Desde el pasado 29 de marzo está disponible en Digital HD, Blu-Ray, DVD y On Demand, la película del innovador director Quentin Tarantino ‘The Hateful Eigth’, ganadora de un Oscar y un Golden Globe por su banda sonora a cargo del legendario compositor Morricone (The Good, The Bad and The Ugly). Este hecho marca su regreso triunfal al género del western. La cinta cuenta con un reparto espectacular, entre este, la actriz Jennifer Jason Leigh.

CALENDARIO

7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us

Abril 1-3

Gasparilla Film Festival

TAMPA BAY.- Últimos tres días de celebración del Gasparilla Film Festival en Tampa en su décima edición. Se exhiben ocho películas de origen, director o tema hispano, dentro de una lista total de 115 filmes de múltiples productores y cineastas.

Más información ver nota de prensa publicada en esta edición, o visitar: www.gasparillafilmfestival.com .

Abril 2

Obra de teatro Miss Cuarenta

EL 18 DE ABRIL DE 2016

Viene IMPUESTOS de la pág 1

¿Necesita más tiempo para presentar sus impuestos?

Sam. “Las personas que reciben dinero, aunque sea una pequeña cantidad, deben sentirse agradecidos con esta gran nación. No conozco otro país del mundo donde se les devuelva dinero a las personas por este concepto.

Hay que darle gracias a Dios por vivir en los Estados Unidos”.

TAMPA BAY.- La actriz colombiana Paula Arcila presenta su unipersonal ‘Miss Cuarenta’, en el Scottish Rite Masonic Center, situado en el 5500 Memorial Hwy, Tampa, FL 33734, en una función única a las 8:00 p.m. Entradas a la venta: (786) 522.2295, (813) 863.8881o visitar: www.misscuarenta.com .

Abril 10

Elecciones Generales del Perú 2016

TAMPA BAY.- El Consulado Honorario del Perú en Tampa recuerda a la comunidad peruana que el lugar de votación para estas elecciones a realizarse el próximo domingo 10 de abril de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., es en el Tampa Convention Center, salas 23, 24 y 25. Dirección: 333 South Franklin St., Tampa, FL 33602. Consultas sobre mesas de votación y de los miembros de mesa pueden hacerlas ingresando a: http://consultamiembrodemesa.onpe.gob.pe/consultamm_eg_2016/ .

3

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

EN BRADENTON

‘The Furniture Warehouse’ amplió su almacén

BRADENTON.- Mark y Stephany Richmond propietarios de la tienda de muebles ‘The Furniture Warehouse’, recibieron por su negocio el premio ‘Bright House Regional Business Awards’, el cual se entrega anualmente en la Bahía de Tampa y sus alrededores.

Cabe destacar igualmente que la tienda de muebles ‘The Furniture Warehouse’, en Bradenton se ha reabierto ya que sus espacios fueron extendidos en comparación con los que anteriormente ocupaba. Los propietarios dijeron que la intención es siempre ofrecer mejores exhibiciones a sus clientes.

Stephany Richmond explicó que el almacén original fue construido en 1996 y cuando Office Depot decidió reducir sus espacios, la familia Richmond tuvo la oportunidad de ampliar de 12.000 pies cuadrados, que tenía la tienda original, hasta los 27.500 pies cuadrados que tendrá ahora en su concepto actualizado.

Resaltaron sus dueños que ‘The Furniture Warehouse’ es el único almacén que hace entrega inmediata y el mismo día, porque la felicidad de sus clientes es lo primero y la idea es que puedan disfrutar de su nuevo mobiliario inmediatamente.

Local

Stephany y Mark Richmond.

Las otras tiendas de ‘The Furniture Warehouse’ están ubicadas en otros cuatro lugares: 5814 18th St. East in Ellenton, frente a Ellenton Outlet Mall); 4027 North Washington Blvd. en Sarasota; 550 South Seaboard Avenue en Venice (U.S. 41); y 1241 El Jobean Road (S.R. 776) en Port Charlotte. La tienda que ha sido expandida está ubicada en el 1100 West Cortez Road (NE corner of U.S. 41).

Fachada ‘The Furniture Warehouse’.

ALERTA ROJA EN AEROPUERTOS

Redoblan medidas de seguridad en la Bahía Viene ALERTA de la pág 1

Por su parte, Héctor Paz especialista en prevención del crimen y seguridad del estado, explicó que tanto Héctor Paz aeropuertos como puertos del área, e igualmente los de toda la nación, se encuentran en alerta roja y bajo una amenaza silenciosa. “La policía de Tampa está cien por ciento en alerta también. Hay mayor despliegue de agentes encubiertos y el FBI está agotando todos sus recursos para entrenar mayor personal que pueda enfrentar esta difícil situación de terrorismo que estamos viviendo”, puntualizó.

Destacó que existe “alerta en todas las calles, medios de trans-

porte y sedes de gobierno de la ciudad de Tampa, St. Petersburg, Clearwater, Sarasota, en fin, en todas partes. Cada departamento de policía está monitoreando detenidamente la situación en Bélgica y en otros puntos en los que han sucedido ataques y está en contacto permanente con agencias policiales internacionales y con el FBI”.

Informó que el aeropuerto de Miami tuvo que ser desalojado por una falsa alarma, por lo que se ha creado mayor control en nuestra área. Agregó Paz que “las Autoridades de Puertos y la Policía también han incrementaron la vigilancia, como te dije en los aeropuertos, añadiéndose a la lista los puentes, túneles y estaciones de autobuses. Se han tomado todas las medidas de precaución y se han despachado

perros adiestrados a lugares estratégicos”.

Comentó que recientemente el FBI hizo contacto con la empresa Apple para que le entregara información sobre un número de celular sospechoso, solicitud que se negó esta empresa a cumplir.

“Sin embargo, el FBI les avisó posteriormente a manera de protocolo, que a pesar de la negativa ya tenían en sus manos la información que requerían. ¿Te imaginas que el gobierno a veces no rompiera las reglas, en casos como este? Este país sería un caos”, acotó.

BLANCO EN LA MIRA Por su parte, Juan Rivera exagente de la CIA y retirado en 2006 como exasesor del comando militar de la CIA en el Medio Oriente, comentó que sin dudas estamos bajo una fuerte ame-

naza de ataque.

“Se calcula que de 1.5 billones de musulmanes en el mundo, por lo menos un 15 por ciento está Juan Rivera radicalizado y en contra de los Estados Unidos en particular.

Así que nosotros somos una meta principal y un blanco en la mira.

Hasta ahora creemos que hemos evadido el peligro porque hemos tomado medidas de seguridad bastante serias. Además que no se han admitido los grupos de musulmanes refugiados, caso distinto en Europa cuyos países tienen todas las fronteras abiertas al tránsito entre países”.

Agregó el experto en seguridad que por las razones expuestas, considera que Estados Unidos ha evadido hasta el momento

incidentes como los sucedidos en Bruselas. “No obstante, seguimos siendo la meta principal de estos radicales. Pienso que es cuestión de tiempo para que pase algo. También nosotros tenemos el problema de las fronteras virtualmente abiertas, a través de las cuales pueden infiltrase terroristas y traficar con armas nucleares, en fin. Estamos bajo un riesgo grandísimo”.

Rivera opinó que a su juicio la comunidad musulmana no ha tomado cartas en el asunto como debe ser, “lo que parece indicar que ellos son cómplices silenciosos de todos estos hechos.

Deberían hacer mucho más para hacer entender a los musulmanes que este tipo de actos son inhumanos y en su mayoría mueren personas inocentes”.

Hizo énfasis en que la situación

política actual “nos ha salvando un poco, porque esta administración del presidente Obama más bien ha tenido una posición suave. Ellos pudieran pensar que más bien tienen un aliado en la Casa Blanca, y estarán esperando a ver quién será el nuevo presidente para atacar con más fuerzas. Así que mi consejo se remite a un proverbio chino: ‘La mejor forma de evitar un problema es no estar allí’”.

Finalmente, aconsejó evitar acudir a sitios como estadios o parques donde la concurrencia es masiva, “porque a ellos les encanta la multitud para causar mayor número de muertes y así lograr la publicidad mediática.

Es preciso usar el sexto sentido que nos da una advertencia. Lamentablemente estos son actos terroristas que están en nuestro futuro”, recalcó Rivera.

LOCALES 4

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

LÍDER COMUNITARIA MATILDA GARCÍA FALLECIÓ ESTA SEMANA

Adiós a la “Gran Dama de Tampa”

Viene MATILDA de la pág 1

Medrano comentó a 7DÍAS que con frecuencia se reunía con Matilda Martínez de García, para cenar y conversar sobre temas empáticos. “La última vez que estuve con ella hace varios meses conversamos sobre LULAC y quedó sorprendida por los avances de la organización. Ella me impulsó a que me comprometiera más y más con LULAC, a pesar de que muchas veces no tenía tiempo. Pero asumí ese reto y compromiso con ella. No la podía abandonar. Recuerdo que le decía cada vez que estábamos juntas que me sentía que estaba recibiendo un entrenamiento de su parte. Lo único que no pude aprender bien fue tomar una copita de Martini como era su costumbre”.

Destacó en ese sentido que LULAC crece y crece cada día, y señaló que continúan con la recolección de recursos para la entrega de becas. “Para Matilda era muy importante la defensa de los derechos civiles y humanos. Además siempre estuvo muy preocupada por la educación de nuestros jóvenes hispanos, para que en el futuro pidieran contribuir con el mejoramiento de la comunidad hispana”.

A PUNTO DE CUMPLIR 97 AÑOS Matilda Martínez de García abandonó este plano a pocos días de llegar a sus 97 años, ya que el 30 de mayo sería su cumpleaños. Tampoco pudo recibir el que sería su último reconocimiento en vida, el “Leadership Award’, que le entregaría la organización Tampa Mayor’s Hispanic Advisory Council, el próximo 18 de mayo.

“Si hablamos de premios y reconocimientos Matilda García ha sido una campeona porque han sido centenares lo que tiene en su historial. Pero ella siempre fue muy humilde y decía: ‘No necesito reconocimiento para hacer lo que estoy haciendo. No lo hago

GIFF en su décima edición inauguró ‘rodajes’

El pasado miércoles 30 de marzo comenzó en Tampa por cinco días el Gasparilla International Film FestivalGIFF-.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Matilda a sus 96 años de edad.

para recibir premios. Es un trabajo que hay que hacer’”, comentó Medrano. “Ambas nos quisimos mucho y nos respetamos. Me siento comprometida con ella… por eso sigo en LULAC”.

ULTIMA ENTREVISTA PARA ‘LA GUÍA’ A finales de abril de 2015 tuvimos una extensa entrevista con Matilda Martínez de García. En esa ocasión nos recibió en su apartamento al fotógrafo Juan Ruiz y a mí para charlar un rato. Aún con una lucidez impresionante relató muchas historias y anécdotas sobre su vida. Nos confesó que le gustaba que la llamaran también Matilde y Matty como acostumbraba su abuelita.

Cabe destacar que en 2010

Foto: Juan Ruiz.

ganó el primer concurso del ‘Muro de la Fama’, organizado por la Feria Estatal de la Florida (The Florida State Fair Authority), con motivo del Mes de la Herencia Hispana.

Este premio forma parte del conjunto de más de 500 reconocimientos públicos recibidos a lo largo de su existencia. Ella misma confesó a la revista LA GUÍA −en esa oportunidad− que había olvidado la cuenta de tantos que le habían dado.

Matilda Martínez de García siempre fue una líder muy activa y defensora de los hispanos en la Bahía de Tampa y en la Florida. Fue miembro del Partido Demócrata, además como dijimos antes fundadora de LULAC y miembro del grupo (Hispanic Professional Women’s Association, Inc.

(HPWA).

Siempre canalizó sus esfuerzos en favor de los derechos humanos, de las escuelas, de los grupos cívicos, del gobierno, o de los ancianos. Perteneció además a decenas de organizaciones en el transcurso de su vida y entre los cargos más relevantes que desempeñó fue en las oficinas del Seguro Social, además del FBI. También fue presidenta del Tampa Bay Federal Equal Employment Opportunity (EEO).

La ciudad de Tampa da su último adiós a la Gran Dama de Tampa, a quien se le entregará post-mortem el 18 de mayo próximo, un premio por su influencia y liderazgo en nuestra área y en la Florida en general. Adiós gran mujer. Paz a sus restos.

ANA PAOLA AGUDELO SOLICITA

Plan de contingencia para colombianos en el exterior

TAMPA BAY.- Un plan de contingencia, coordinado con las embajadas y consulados de Colombia, a fin de ofrecer una respuesta adecuada, además de fortalecer la seguridad de los colombianos en el exterior, solicitó la representante por los colombianos en el exterior, del Movimiento MIRA, Ana Paola Agudelo.

Sostuvo la congresista que esta medida ha sido requerida, a raíz de los últimos ataques que se presentaron en Bruselas. “Queda claro que todos los países deben estar preparados para evitar estos ataques y reforzar sus fuerzas de seguridad. Especialmente, deben desarrollar iniciativas que les permitan atender a sus connacionales, ante la amenaza de otros actos de violencia extremista”, explicó Agudelo.

Resaltó en su declaración a los medios que la escalada del extremismo violento y los atentados terroristas, han demostrado que cualquier ciudadano puede ser vulnerable sin importar su nacionalidad. “Para el caso de Colombia, el último informe de connacionales en Bruselas por parte de la cancillería reporta tres heridos, veintidós localizados y uno por localizar”, informó la legisladora.

Agregó que deben gestionarse medidas de prevención y protección para los inmigrantes co-

8 DE 115 CONTIENEN TEMAS LATINOS

lombianos. “Lamentablemente se espera que el extremismo violento siga actuando y mientras pueda ser contenido, es posible que se produzcan otros sucesos. Como se sabe la amenaza es latente en Estados Uni-

dos, Francia, Alemania y Gran Bretaña, según la alerta global de INTERPOL en las últimas horas, a la que hay que sumar otros países, como es el caso de España o Turquía”, finalizó Ana Paola Agudelo.

Para comunicarse con la Representante a la Cámara por los Colombianos en el Exterior, escribir a: comunicaciones@ anapaolaagudelo.us O llamar al: (813) 505.3485.

TAMPA BAY.- Con bombos y platillos se inició el décimo festival de cine Gasparilla International Film FestivalGIFF-, evento que en la Bahía de Tampa se ha realizado consecutivamente en los últimos diez años, y que en esta ocasión exhibe ocho películas de origen hispano, de un total de 115 filmes, cuyos contenidos en general están inmersos en las categorías de la comedia, acción, documental y drama.

Mónica Varne, directora ejecutiva del festival explicó a los medios, que esperan alrededor de unas 16.000 personas, quienes verán al menos una o más películas del GIFF, las cuales se exhiben en las salas de cine de Ybor City’s Muvico Centro Ybor 20.

Este popular y concurrido festival empezó –como de costumbre– con la gran gala de apertura y alfombra roja el miércoles 30 de marzo. La película que dio apertura al GIFF fue “Eye in the Sky” dirigida por Gavin Hood. La clausura será este domingo 3 de abril con la película “Everybody Wants Some”, a las 6:30 de la tarde.

Explicó Varner que entre las celebridades que participan este año están George Furla, Randall Emmett, Rita Moreno, Mark-Paul Gosselaar y Bill Plympton, entre otras. También asiste el director surafricano Gavin Hood escritor, productor y director de “X-Men Origins: Wolverine”, “Ender’s Game” y ganador en 2005 de un Oscar por el film “Tsotsi”.

Cabe destacar que el GIFF es un festival de películas independientes, catalogado como uno de los más grandes acontecimientos en el mundo del arte en los últimos años, porque cada aniversario proyecta un promedio mínimo de 100 películas, cuyos protagonistas, productores y directores, provienen de muchos lugares del mundo. El festival incluye además de seminarios sobre cine, una variedad de géneros,

como documentales, comedia, cortometraje, horror, películas internacionales, el cineasta joven, drama norteamericano y filmaciones enfocadas en la Florida; en fin, una variedad para todos los amantes del séptimo arte.

PELÍCULAS HISPANAS En esta ocasión en el GIFF se exhiben ocho películas, cuyos temas están relacionados con Latinoamérica o bien sus directores son de origen hispano. Tres películas son sobre Cuba, dos de España, una de Puerto Rico, una de Colombia y otra protagonizada por Rita Moreno.

Entre ellas están: ‘Puerto Rico in París’ comedia dirigida por Ian Edelman y protagonizada por Rosie Pérez. Ambos atienden el festival. Otras dos en cartelera para los cinéfilos que gustan de temas que tocan la esencia latinoamericana, y en especial la cubana, están los documentales ‘Craving Cuba’ dirigido por Zuzy Martin Lynch; ‘Havana Motor Club’ dirigido por Bent Jorgen Perlmutt. También sobre Cuba el filme ‘The Forbidden Shore’ dirigido por Ron Chapman.

Otras películas ‘The Debt’ dirigida por Barney Elliot, ‘Remember Me’ escrita y dirigida por Steve Goldbloom, ‘Ma ma’ escrita y dirigida por Julio Medem, y ‘Embrace of the Serpent’ dirigida por Ciro Guerra.

El GIFF desde su fundación hace diez años, explica Mónica Varner, ha recorrido un largo camino. “El festival reparte numerosos premios a los mejores actores masculinos y femeninos, a los mejores directores de películas independientes o de estudiantes o universidades, documentales o narrativas. Hay una larga lista de películas de bajo costo y de enormes esfuerzos independientes. Los invito a que vengan con nosotros a disfrutar de este maravilloso evento”, acotó finalmente.

CLAUSURA DEL GIFF Domingo 3 de abril, 5:00 p.m.

Entrega de premios, Película de clausura: “Everybody Wants Some”, 6:30 p.m.

Fiesta de clausura: The Ritz Ybor, 7:00 p.m.

Ellen Galdinsky y Vroom

LOCALES 5

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

Poniendo a su hijo en el camino al éxito

BEATRIZ PANIEGO BÉJAR Redacción 7DÍAS

SARASOTA.- Ayudar a su hijo a tener éxito en la vida y en la escuela es sencillo. Usted ya tiene lo que hay que tener; lo único que le falta son dos sencillas herramientas que les vamos a presentar a continuación gracias a la Campaña para fomentar la lectura infantil de Suncoast (“Suncoast Campaign for Grade-Level Reading”, SCGLR por sus siglas en inglés).

7 HABILIDADES DE VIDA ESENCIALES “Hay una gran cantidad de investigaciones científicas para ayudar a los niños a desarrollarse”, explica Ellen Galdinsky, experta en la ciencia detrás del aprendizaje temprano, autora de La mente en formación: Las siete habilidades fundamentales que todo niño necesita y presidenta y cofundadora de Families and Work Institute.

Galdinsky visitó Suncoast a mediados del mes de marzo y se quedó sorprendida con el involucramiento de la comunidad en la SCGLR para ayudar a los niños: “Esta comunidad tiene mucha iniciativa”, cuenta la experta. “La manera en la que los líderes comunitarios han tomado esta tarea y creado objetivos mensurables es increíble”.

SCGLR trajo a Galdinsky a Sarasota y Manatee para hablar sobre La mente en formación, un libro que ha cambiado la vida de familias en todo Estados Unidos.

En Providence (RI), por ejemplo, donde han implantado los conocimientos de este estudio en 22 escuelas, “han hecho una evaluación que ha encontrado significantes aumentos en la confianza de las familias sobre sus habilidades para marcar la diferencia e influir la educación de sus hijos”, revela la autora. “También han encontrado que los padres son menos autoritarios y que ha habido un aumento de su involucramiento en la educación de sus hijos según los maestros”.

Siendo una de las áreas de solución de la Campaña para fomentar la lectura infantil la preparación escolar y el aprendizaje temprano, traer a Ellen Galdinsky a esta área ha sido clave para seguir inspirando a profesionales, padres y voluntarios sobre la importancia de implicarnos en la educación de nuestros hijos desde su nacimiento.

La mente en formación nos enseña las 7 habilidades de vida esenciales que todo niño necesita para poder tener éxito en esta vida: enfoque y autocontrol, la toma de perspectiva, comunicación, hacer conexiones, pensamiento crítico, asumir retos y el aprendizaje autodirigido para nunca parar de

aprender.

DESARROLLAR EL CEREBRO Lo que es más, también Galdinsky es la principal asesora científica de Vroom, el movimiento nacional de educación de la primera infancia que desarrolló y puso en marcha la aplicación gratuita “Daily Vroom”, creada por la Fundación de la Familia Bezos.

El objetivo de Vroom es convertir momentos cotidianos en momentos para desarrollar el cerebro de sus pequeños: “Cada día recibe un consejo para crear un momento para desarrollar el cerebro de su hijo y poder practicarlo en tiempo del que ya dispone”, explica la educadora, porque usted ya tiene lo que hay que tener: su tiempo y su interés por ayudar a su pequeño a tener éxito. “Con Vroom esperamos que pueda esparcir la alegría de aprender”.

Por ejemplo, una de las actividades que recibirá se llama “Te veo”: “Mientras esté dando de comer a [su hijo], dígale lo que ve. ‘Veo tus dedos cogiendo un trozo de comida. Veo tu boca masticando un plátano. Te veo bebiendo con tu boca’. Si Hugo hace un sonido o dice una palabra, repítalo para crear una conversación entre los dos. ¡Balbucear y hablar es aprendizaje!”.

Casas y Apartamentos en Alquiler Ahora Aceptando Aplicaciones para Viviendas Asequibles en St. Petersburg, FL

A continuación la aplicación Vroom le explica cómo funciona esta actividad en el desarrollo del cerebro de su pequeño: “Mientras tiene una conversación entre usted y su hijo sobre lo que ve que [su hijo] está haciendo, él está escuchándole y aprendiendo nuevas palabras, incluso antes de que pueda hablar. [Su hijo] también está aprendiendo a comunicarse con otra persona y qué divertido puede llegar a ser”.

“Mantenga la llama por el aprendizaje encendida en sus ojos y en los ojos de sus niños”, comparte Galdinsky como mensaje para nuestros lectores: “Mi madre solía decir, ‘Cuando se deja de aprender, se deja de vivir’, así que siga aprendiendo cómo perseguir sus intereses, ser la persona que quiere ser y ayudar a su hijo a conseguir sus sueños. Creemos que con estas herramientas les estamos ayudando a ello”.

Más información, visitar: joinvroom.org o descargar la aplicación “Daily Vroom” en su teléfono, y cada día recibirásu consejo para jugar con su hijo y ayudarle a desarrollar el cerebro.

También puede visitar: mindinthemaking.org para aprender más sobre las 7 habilidades de vida esenciales.

Ellen Galinsky.

Fotos cortesía de MagnifyGood.

La SCGLR mostrando a padres cómo utilizar Vroom.

Centro de Vivienda Asistida

Mascotas pequeñas son bienvenidas.

Magnolia Gardens 3800 62nd Avenue N.

Depósito de seguridad comenzando desde $721

Pinellas Park, FL 33781 (727) 489-6440

1 dormitorio $721 2 dormitorios $867 3 dormitorios $994 4 dormitorios $1,089 Las unidades de alquiler estan cerca de escuelas, centros comerciales y parques.

Llama all (727) 954-4823 o visita la oficina de gestión en 4020 58th Avenue N. Para información adicional.

www.magnoliagardensassistedliving.com · Apartamentos estudio, 1 y 2 dormitorios sin cargos de comunidad · Incluye 3 comidas estilo restaurante diarias con 2 meriendas · Personal disponibles 24 horas al dia · Centro de Terapia, Biblioteca, Capilla, Salón de Belleza · Mascotas pequeñas bienvenidas · Apartamentos amueblados por solicitud con un cargo adicional

Comunidad para Mayores de 55 Años

Comunidad para Mayores de 55 Años

Palm Lake Village Apartments Dunedin, Florida (727) 733-8880

Palm Lake Village Apartments Dunedin, Florida (727) 733-8880

www.pinellashousing.com

www.pinellashousing.com

Ahora Aceptando Aplicaciones Ahora Aceptando Aplicaciones

· Apartamentos de estilo jardín de un piso · Cerca de centros comerciales y playas · Nuevo Centro Comunitario con biblioteca y computadoras · Piscina brillante con rampa accesible · Mascotas pequeñas bienvenidas · 1 dormitorio no remodelado $500 /remodelado $625 · 2 dormitorios no remodelado $600 /remodelado $725 · Deposito comensando desde $300

· Apartamentos de un piso con diseños abiertos · Cerca de Parkside Mall y Super Wal-Mart · Mascotas pequeñas bienvenidas · Escenario pacífico al lado del lago con bancos · 1 dormitorio $490 · 2 dormitorios $535 · Deposito comensando desde $250

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

opinión

Editorial

Rock en La Habana

Si una persona me hubiera dicho que The Rolling Stones se presentaría algún día en La Habana, yo le hubiera dicho que estaba loca, que uno de los símbolos del capitalismo, el rock de los años sesenta, no se escucharía jamás en la isla y menos interpretado en vivo por sus protagonistas.

La semana pasada se hizo historia, no me hubiera imaginado a Berta Soler, Guillermo Fariñas o a Yoani Sánchez reunidos en Cuba con un presidente norteamericano.

Tampoco que Google vaya a tender cables de fibra óptica por las calles de la isla o que el día en que la visite me pueda hospedar en el Sheraton o por qué no tomarme una Coca-Cola con una BigMac. No son los cambios que esperamos, quisiéramos poder ir a un país libre, con un presidente electo democráticamente, con un sistema diferente, sin presos políticos ni represión, pero por algo se empieza.

En menos de dos años las cosas han empezado a cambiar, los mismos periodistas reportaban que el pueblo cubano de hoy habla con más confianza que hace unos

años, que aunque pequeños, hay cambios y que con ellos hay una esperanza que antes parecía perdida. Abrirnos a Cuba permitirá que Cuba se abra al mundo.

Ya Fidel no es el mismo Fidel y Raúl no será el mismo en dos años cuando deje la presidencia.

Estamos en el comienzo de un nuevo horizonte, difícil de ver aún, pero que comienza a vislumbrarse en el panorama como un futuro mejor para los cubanos.

Cuba será libre, no será de un día para otro, pero por fin se ha entendido que una nueva política hará realidad el cambio.

Obama puede ser atacado por lo que sea, pero tuvo el valor que ningún otro presidente desde 1960 había tenido y está logrando cosas y los que saldrán ganando serán el pueblo y la democracia.

El nacimiento de emprendedores no vinculados al gobierno, la apertura de comunicaciones, la entrada de capitales, son como en el pasado en otras latitudes, la “punta de lanza” para un nuevo sistema que el mismo pueblo va a presionar y el gobierno irá adoptando.

Sophie y la gran expulsión Esta es la pesadilla de Sophie: que un día cualquiera se aparezcan agentes del servicio de inmigración en su casa de dos cuartos en Los Angeles, se lleven a sus papás y los deporten a México.

Sophie Cruz tiene seis años y nació en California de padres indocumentados originarios de Oaxaca. A pesar de su edad, Sophie comprende perfectamente la diferencia entre ella y sus padres. Por eso, cuando el papa Francisco visitó Washington en septiembre, ella rompió el estricto cordón de seguridad, se acercó al papamóvil y logró darle una carta al pontífice argentino. El papa tomó la carta –en que ella le pedía que protegiera a sus papás de una deportación- y le dio un beso en la mejilla.

Así Sophie se hizo famosa.

Su sonrisa te desbarata. Suele vestirse con trajes de colores con motivos indígenas y tiene una memoria prodigiosa.

Cuando la conocí, hace unos días, me declamó un poema por varios minutos –“No te rindas…”– y luego me hizo un dibujo con la frase “Never give up”. Ese fue mi regalo de cumpleaños: una niña de seis años dándome una verdadera lección de liderazgo y de valentía. (A mis 58 tengo todavía mucho que aprender).

El plan de Donald Trump, si llega a la presidencia, es deportar en dos años a los papás de Sophie y a 11 millones más.

Sophie y su hermana menor, a pesar de ser ciudadanas estadounidenses, se tendrían que ir a México también. No podrían quedarse solas. (Hay cuatro millones y medio de niños, nacidos en Estados Unidos, que tienen al menos a una madre o un padre

JORGE RAMOS indocumentado.)

Aquí estamos hablando de la gran expulsión. Deportar a 11 millones de personas en dos años ocasionaría una multitud de violaciones a los derechos humanos y cambiaría radicalmente la imagen de Estados Unidos en el mundo. Además, sería costosísimo.

Las mayores deportaciones masivas en la historia de Estados Unidos costarían 300 mil millones de dólares, según un estudio de la organización American Action Forum. El número de agentes para detener indocumentados aumentaría de 4.884 a 90.582. Habría que comprar muchas camas en los centros de detención: de 34.000 que hay ahora a 348.831. Y el gobierno tendría que contratar muchos abogados; en lugar de los 1.430 que existen hoy necesitarían 32.445.

Las deportaciones masivas serían, en pocas palabras, un desastre económico.

En dos años se perderían 10.3 millones de puestos de trabajo y se reduciría el crecimiento económico anual en un billón de dólares (1 trillón, en inglés).

Este es el horror que está proponiendo Donald Trump: deportar a más de 15.000 personas cada día durante 24 meses seguidos. Las cifras así, a secas, son espeluznantes. Pero no dicen nada a menos que conozcas a alguien que puede ser deportado. Y yo conozco a muchas personas

NORMA CAMERO cuentes me produce un malestar muy grande y me da mucha tristeza porque ese gesto que puede haber sido con la mejor intención del mundo solo empoderará más al régimen criminal dictatorial y comunista de la saga de los Castro.

Cada vez que Raúl se reúne con Obama o con miembros de su gabinete sale Fidel dando declaraciones al respecto “yo no estuve en esas negociaciones” y como tal pues no tienen validez mientras aquí el gobierno espera que esos representantes del mal en la Tierra cambien de actitud y empiecen los cambios en Cuba.

“Se lo dije señor presidente”, pero usted no escucha, ya usted se va, ¿por qué nos deja ese muerto a nosotros? ¿Por qué no cumplió con su promesa durante dos términos de la reforma migratoria? ¡Ah, eso no! Pero abrirle las puertas a Cuba concediéndole todas la peticiones hasta quitar de la mesa de conversaciones los derechos humanos ¡sí!, ¡eso si va! ¡Que frustración! Nada que hacer pues el capricho del señor presidente fue satisfecho y le abrió las puertas a su amigo socialista que ni siquiera dejó que le pusiera la mano en el hombro en la reunión en Cuba.

Vergüenza me da que mi presidente, sí porque Obama es el presidente de Estados

Grosso: Bailando

Los Castro serán historia, tendremos elecciones que en principio ganará el Partido Comunista y que elección tras elección irán las nuevas ideologías conquistando espacios hasta lograr el poder. ¿Viviremos para verlo?, quizás, será en 15 o 20 años, pero ese día el concierto de los Stones, será recordado como el día “D” del cambio en Cuba.

Cuba ya cambió, ya nada será como antes, esto no tiene reversa y entre más podamos acercarnos más rápido serán los cambios que queremos ver, ¿o es que pensamos que podemos arrebatarles a los cubanos de la isla lo poco que están alcanzando?

Hemos estado atados al pasado, usando políticas que no funcionaron por más de 50 años y ahora tenemos una esperanza y después de la visita del presidente Obama a La Habana esa esperanza crece.

La ilusión de una Cuba libre, democrática, renace porque nos dimos cuenta que para poder producir el cambio que queremos, nosotros teníamos que cambiar primero.

que podrían ser deportadas, incluyendo a los papás de Sophie.

La gran expulsión está basada en dos grandes mentiras: una, que hay una invasión en la frontera sur de Estados Unidos. Y dos, que los inmigrantes son los culpables de los problemas económicos y de seguridad del país.

La invasión de Estados Unidos es un mito. El número de indocumentados –alrededor de 11 millones- se ha mantenido estable en los últimos siete años.

No hay ninguna invasión y la frontera está más segura y con más agentes que nunca.

También es falso que los indocumentados están afectando la seguridad y los bolsillos de los estadounidenses. Los inmigrantes sin papeles pagan impuestos, crean trabajos y hacen las labores que los estadounidenses no quieren; contribuyen mucho más a la economía que lo que toman de ella.

Y no hay ninguna conexión entre indocumentados y grupos terroristas.

Ninguno de los 19 terroristas del 9/11 entró ilegalmente por México. Además, contrario a lo que dicen muchos medios de comunicación en inglés, los inmigrantes suelen cometer menos actos criminales que los nacidos en Estados Unidos (y para comprobarlo ver los datos del American Immigration Council).

Estamos frente a dos teorías sobre el futuro de Estados Unidos: la de Donald Trump –promoviendo el odio, la división y la gran expulsión– y la de Sophie Cruz que quiere mantener junta a su familia y proteger a otros inmigrantes como sus padres.

Y yo le creo más a Sophie.

Señor presidente, se lo advertimos y usted no escuchó “Cuba no necesita regalos del imperio”, fueron las palabras de Fidel Castro que siempre espera que su hermano Raúl haga de muchacho de mandado para después salir cual líder obsoleto y decadente a defender la revolución y a decirle al pueblo cubano que él no tenía nada que ver con esas negociaciones.

A la par salen otros periódicos a hablar maravillas del acercamiento y del triunfo de Obama en su visita a Cuba obviando el hecho de que estamos haciendo el ridículo ante el mundo “jalándole bo…”, a los hermanos Castro. El exgobernante octogenario y cadáver ambulante se atrevió a jugar nuevamente con el pueblo enviándole un mensaje a Obama y hablando en nombre del pueblo de Cuba (que nada tiene que ver con esas palabras) de “que el pueblo de ese abnegado país no renunciará a la gloria, los derechos y a la riqueza espiritual que ha ganado con el desarrollo de la educación, la ciencia y la cultura”, cuando acá sabemos las necesidades que atraviesa el pueblo cubano, cómo se las ha ingeniado para subsistir bajo el yugo amenazante de esos criminales y que sin la ayuda del mundo hubiesen muerto muchos cubanos de inanición porque el régimen lo único que les ha dado es represión, una mala educación y nada de la tal medicina socialista.

Solo leer las palabras de ese anciano cadavérico que se niega a morir (o murió y otro ocupa su lugar) a sabiendas de las vicisitudes de ese valiente pueblo que sufre y añora una vida mejor, me produce náuseas y ver al presidente de mi patria libre, democrática y soberana, rindiéndole pleitesía a esos delin-

6

Unidos y por ende mío, ande arrodillándose a las botas de esos criminales, sociópatas, psicópatas y delincuentes, cumpliéndoles todos sus deseos sin obtener nada a cambio.

Esperemos a ver cuando las compañías vayan a negociar si algún cubano tendrá derecho siquiera a estar presente, ¡por supuesto que no! Solo el régimen cubano es el omnipotente y maneja todo dejándole a su pueblo migajas o huesos para roer cobrando lo que gana un trabajador en Estados Unidos y quedándose con casi la totalidad del salario, mientras su pueblo vive de la caridad del mundo y de los miles de cubanos que han emigrado y que trabajan muy duro para ayudar a sus familias en Cuba.

Lo próximo será la exportación de esclavos a trabajar en Estados Unidos cuyos sueldos serán pagados al régimen cubano sin que el esclavo llegue a ver nada de este. ¡Qué vergüenza! Tanto que lucharon nuestros patriotas para erradicar la esclavitud y este gobierno nos dejará a Cuba con sus esclavos, no es justo señor presidente, no es justo.

Esperemos qué va a pasar con la Ley “pies secos, pies mojados” y con los cubanos que no han podido arreglar sus papeles y ¿aquellos que han tenido problema con la Ley serán deportados? Obama es experto en deportación pues nunca en la historia de Estados Unidos se había deportado tanta gente como ahora.

Bueno, solo nos queda esperar a ver cuál es la próxima movida del ‘Huracán Obama’ y quién saldrá beneficiado de esta.

Una ciudadana preocupada.

Mi Buzón

Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a:

7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.

7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.

Cuba después de Obama El discurso del presidente Obama en Cuba a favor de la democracia y los derechos humanos en la isla fue relativamente bueno, pero no nos hagamos ilusiones: sus palabras serán enterradas por una avalancha de propaganda política del régimen de Castro dentro de la isla, y puede que pronto se convertirán en una memoria vaga para la mayoría de los cubanos.

No es mi intención restarle mérito al discurso de Obama en La Habana, ni a su política de apertura hacia la isla, tal como lo está haciendo buena parte de la derecha estadounidense. Al contrario, la decisión de Obama de revertir la política estadounidense hacia Cuba fue en general acertada, tras cinco décadas de intentos fallidos de aislar a la isla.

Pero Obama podría haber hecho mejor las cosas. Durante su visita a Cuba, el presidente de Estados Unidos fue excesivamente conciliador e innecesariamente amable con el dictador cubano Raúl Castro.

Obama podría haber hecho el mismo viaje y celebrar una reunión oficial en La Habana con Castro, pero dando un discurso más fuerte, sin dejar de ser respetuoso con su huésped.

Podría haber obviado sus alabanzas a los presuntos logros de Cuba en salud y educación, que dejaron de existir hace por lo menos dos décadas, y podría haber evitado la foto junto con Castro disfrutando alegremente de un partido de béisbol.

Hubo cosas que hay que aplaudir. En su discurso transmitido en vivo en la isla al final de su histórica visita de tres días, Obama dijo: “Creo que los ciudadanos deben tener la libertad de decir lo que piensan sin miedo, para organizarse y criticar a su gobierno, y para protestar con toda tranquilidad”. Y añadió: “Y sí, creo que los votantes deben ser capaces de elegir a sus gobiernos en elecciones libres y democráticas”.

Por otra parte, Obama subrayó una y otra vez que Estados Unidos ya no es un enemigo de Cuba. Eso estuvo bien, porque desacredita la vieja excusa del régimen de Castro de que Cuba no puede permitir elecciones democráticas ni una prensa libre porque supuestamente es una “plaza sitiada”.

Sin embargo, José Miguel Vivanco, jefe del departamento para las Américas de Human Rights Watch y un partidario de la apertura de Obama hacia Cuba, señala que Obama “debió haber sido mucho más claro y específico, y exigir las urgentes reformas que hacen falta para que los cubanos puedan vivir en una

ANDRÉS OPPENHEIMER

sociedad abierta”.

Vivanco señaló que, entre otras cosas, Obama debería haber señalado que el régimen cubano está bloqueando el acceso a paginas web de periodistas independientes, negando derechos sindicales, y utilizando una legislación “orwelliana” que permite encarcelar a los cubanos por hasta 4 años por actividades “predelictivas”.

Obama también merece el aplauso por haberse reunido abiertamente con los líderes de la oposición pacífica en La Habana.

Pero poco antes del viaje de Obama a Cuba, el fundador de la Comisión de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional de Cuba, Elizardo Sánchez –uno de los participantes en la reunión con Obama– me había dicho que no debíamos hacernos ilusiones de que el discurso de Obama tendría un gran impacto en Cuba.

Sánchez me recordó que en la isla no hay periódicos ni estaciones de radio o televisión independientes. Y me recordó que el expresidente Jimmy Carter y el papa Juan Pablo II también pudieron hacer discursos transmitidos en la isla, pero su impacto fue de corta duración.

Según me advirtió Sánchez, “Castro puede permitir que Obama diga lo que quiera, porque luego, con su enorme maquinaria de propaganda interna y externa, y sobre todo su aparato de intimidación policial, Castro puede borrar de la memoria de la gente el mensaje de Obama”.

Y en cuanto a la reunión de Obama con los disidentes, la maquinaria propagandística del régimen acentuará que la reunión se llevó a cabo en la embajada de Estados Unidos para seguir alimentando su ridículo relato de que todos los opositores cubanos son “mercenarios” estadounidenses.

Mi opinión: El discurso conciliador de Obama fue digno de aplauso, porque hace más difícil a la dictadura de Castro continuar sosteniendo el mito de que no puede permitir libertades fundamentales porque el país está bajo una supuesta amenaza de invasión yanqui.

Pero eso no significa que el discurso de Obama será un parteaguas en la historia de Cuba. Sólo una ofensiva diplomática internacional apoyando a la oposición pacífica cubana ayudaría a forzar una verdadera apertura política en la isla. Esa es una asignatura pendiente para Obama, y para quien lo suceda.

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

Trump provocaría recesión en EE. UU., China y México Viene TRUMP de la pág 1

El análisis, comisionado por The Washington Post, asume que Trump cumpliría su propuesta de imponer aranceles a las importaciones provenientes de China y México, segundo y tercer socios comerciales de Estados Unidos, y que aquellas naciones aplicarían medidas de represalia comercial.

“El modelo (económico) sugiere que los dos países –México y China– caerían en una recesión (...). Desafortunadamente Estados Unidos caería también en una recesión”, mencionó el diario.

De acuerdo con el estudio prospectivo, hasta cuatro millones de estadounidenses perderían su trabajo y se dejarían de crear otros tres millones de empleos adicionales.

Las pérdidas de empleo dentro de Estados Unidos se reducirían a la mitad si China o México deciden no aplicar medidas comerciales de represalia de 45 por ciento y 35 por ciento, respectivamente.

Mark Zandi economista en jefe de Moody’s, señaló que el efecto adverso del plan de Trump se magnificaría debido al precario estado no sólo de la economía de Estados Unidos, sino del resto del mundo en la actual coyuntura global.

Bajo el modelo económico usado por Moody’s, la Reserva Federal de Estados Unidos tendría poca influencia para desacelerar una eventual recesión económica porque se asume que las tasas de interés de los fondos federales se mantienen cercanas al cero.

De la misma forma, el Congreso se abstendría de aprobar un paquete de estímulo económico para compensar la caída de los

Nación

Proponen consulado cubano en Miami Beach Viene CONSULADO de la pág 1

Levin, quien integró la delegación que visitó Cuba junto al presidente Barack Obama, se reunió con el subdirector de la división de América del Norte, Gustavo Machín, a quien dijo que al contrario de sus contrapartes en Miami, ellos les darían la bienvenida a los diplomáticos cubanos en su ciudad.

Aunque no se espera una decisión rápida, pues ambos países tienen que resolver primero otras prioridades, el alcalde de Miami, Tomás Regalado, cuyo padre fue preso político, ha dicho que se opone a la

ingresos de Estados Unidos por el descenso de sus exportaciones hacia México o China.

Estados Unidos exportó bienes y servicios a México por valor de 236.000 millones de dólares en 2015 y por valor de 116.000 millones de dólares a China en el mismo año.

El déficit comercial con China ascendió a 365.000 millones de dólares en 2015 y a 58.000 millones de dólares en el caso de México.

De acuerdo con el modelo económico de Moddy’s, las propuestas de Trump generarían una “espiral de actividad económica reducida”, conforme se encarece-

ría el costo de las importaciones provenientes de China y México.

En caso que China y México apliquen medidas de represalia comercial, se registraría un descenso de las exportaciones de Estados Unidos, provocando despidos en los sectores e industrias dedicados a las exportaciones a esos países.

“La desaceleración económica resultante se esparciría a otros socios comerciales, particularmente en Europa y provocaría una caída de los mercados de valores, lo que profundizaría aún más la desaceleración”, afirmó el diario.

Después del primer año de la eventual administración de

Trump, Estados Unidos entraría en una recesión económica. “Este es un escenario feo, uno que cualquier persona razonable querría evitar”, sostuvo Zandi.

Trump encabeza la lucha por la nominación presidencial por parte del conservador Partido Republicano, con miras a las elecciones generales de noviembre próximo en Estados Unidos.

De confirmarse como candidato presidencial republicano, el magnate de los bienes raíces enfrentaría en los comicios de noviembre ya sea a la ex secretaria de Estado, Hillary Clinton, o al senador Bernie Sanders, del lado demócrata.

Blades resalta necesidad de voceros latinos LOS ANGELES, (Notimex).El cantante y actor Rubén Blades, quien forma parte de la serie “Fear the Walking Dead” que estrenará su segunda temporada el 10 de abril, destacó el impacto de esta

7

emisión como una plataforma para hablar de distintos temas de gran importancia como la situación de los latinos en Estados Unidos. “El problema ahora no es de cuestión racial. Los latinos no

somos una raza, la discriminación no es racial, es cultural y nos sacan porque nos consideran extraños”, afirmó el panameño.

“Con esta serie te ven 10 millones de personas a la semana

en este país y esto lo difunden en 90 países, eso tiene un gran impacto. Nosotros tenemos un problema, porque no hay vocería, no sabemos quién va hablar por nosotros.

propuesta de traer a su ciudad la sede consular.

Incluso, Regalado ha amenazado con llevar a una Corte Federal la iniciativa ante cualquier sugestión en ese sentido.

En Miami-Dade vive el mayor número de cubanos en Estados Unidos más de 1.5 millones de ellos, pero muchos rechazan al gobierno unipartidista de Cuba y Regalado ha dicho que sería una amenaza de seguridad con la posibilidad de protestas continuas.

Otras ciudades de Florida como Tampa se han ofrecido para albergar la sede consular.

Nuevas acciones para combatir crisis por consumo de drogas WASHINGTON, (Notimex).La administración del presidente Barack Obama anunció medidas de prevención y tratamiento para hacer frente a la crisis de salud, derivada del creciente consumo de heroína y abusos de opiatos en la forma de medicinas por prescripción.

La Casa Blanca dio a conocer que las nuevas medidas y un fondo por 116 millones de dólares, constituyen la más reciente respuesta del gobierno a una crisis que durante 2015 estuvo asociada a la muerte de 28.648 personas, muchas de ellas por sobredosis.

Durante la Cumbre de Abuso de Drogas y Heroína, realizada en Atlanta Georgia, el presidente Obama dijo que esta crisis se ha convertido en una prioridad de su gobierno, dadas sus serias implicaciones de salud, seguridad y económicas.

“Cuando vemos las alarmantes cifras en términos de vidas perdidas, productividad, y el impacto en las comunidades, pero especialmente en las familias de esta epidemia, esto es algo que tiene que estar en el centro de nuestro radar”, señaló.

El mandatario destacó que en la actualidad el número de personas que mueren cada año en Estados Unidos a causa de sobredosis por opiatos supera ahora aquellas provocadas por accidentes automovilísticos.

Bajo las acciones conjuntas del Departamento de Salud (HHS) y la Oficina para el Control de Drogas de la Casa Blanca (ONDCP), el gobierno duplicará el número de pacientes a quienes los doctores podrán prescribir medicamentos para combatir estas adicciones, como la buprenorfina.

salud

DALLAS, (Notimex).- Las ciudades en las zonas del sur de Texas y de Florida son más susceptibles a los brotes locales de Zika que cualquier otro lugar en Estados Unidos debido al clima que favorece la introducción del virus, de acuerdo con investigadores.

Indicaron que estudiaron modelos meteorológicos y patrones de viaje para evaluar el riesgo para 50 ciudades estadounidenses y en las zonas mencionadas pueden sostener incluso durante el invierno poblaciones de bajas a moderadas del mosquito Aedes aegypti, el principal vector del virus del Zika.

“Esta investigación puede ayudarnos a anticipar el momento y la ubicación de posibles brotes de virus del Zika en ciertas ciudades de Estados Unidos”, aseguró

Sur de Texas y Florida enfrentan mayores riesgos por brotes de Zika

Andrew Monaghan, miembro del Centro Nacional de Investigación Atmosférica (NCAR), en un comunicado.

“Si bien es mucho lo que todavía no sabemos acerca de la dinámica de la transmisión del virus, la comprensión de que el mosquito Aedes aegypti puede sobrevivir en Estados Unidos y cómo fluctúa estacionalmente su abundancia puede ayudar a guiar los esfuerzos de control de mosquitos y preparación de la salud pública”, explicó.

Hasta ahora, los casos de Zika en EE. UU. han sido limitados y únicamente asociados con los viajes o por transmisión sexual, a pesar de que en Latinoamérica es considerado ya una pandemia.

De acuerdo con los investigadores, para que la transmisión se produz-

ca en EE. UU., el virus tendría que ser introducido por los viajeros o los mosquitos infectados con el virus y sostenerse en las poblaciones de Aedes aegypti locales.

Esto podría ocurrir en zonas del sur de Texas y Florida durante todo el año, y sólo sería posible en otras ciudades dependiendo del clima, de acuerdo con Monaghan.

Los investigadores probaron dos modelos informáticos que simulan el efecto de las condiciones meteorológicas en el ciclo de vida del Aedes aegypti dentro del rango conocido del mosquito en EE. UU., tan al norte como Nueva York y al oeste hasta Los Angeles y otras ciudades de California.

La abundancia potencial aumenta en abril el sureste de EE. UU. y algunas ciudades en Arizona. En

Nuevo pegamento para tratamiento con brackets MÉXICO, (Notimex).- Investigadores desarrollaron un nuevo pegamento para el tratamiento con brackets, el cual presenta mayor estabilidad y adhesión, además conserva la estructura del diente y su tiempo de endurecimiento es menor.

Este nuevo adhesivo está basado en un polímero llamado Trimetilolpropano Trimetacrilato o TMPTMA, 99 por ciento diferente al resto de los pegamentos

comerciales, resistente al esfuerzo mecánico del tratamiento de ortodoncia.

El proyecto está a cargo de la maestra de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Eira López Palacios, con ayuda del tutor, Gabriel Sáez Espínola, y del asesor, Carlos Álvarez.

En una entrevista, López Palacios mencionó que el adhesivo no presenta sorción ni solubilidad.

“Asegurar que el adhesivo quede unido a los dientes hace mucho más sencillo retirar los residuos con un instrumento rotatorio de baja velocidad y así garantizamos que el esmalte del paciente quede íntegro”, agregó.

Esto hace que durante el tratamiento no haya pérdida de material, lo cual evita la penetración de fluidos y bacterias por debajo del bracket, para impedir alguna lesión en el paciente.

Descubren gen relacionado con el encanecimiento

MÉXICO, (Notimex).- Investigadores mexicanos identificaron como parte de un proyecto internacional un gen asociado con el encanecimiento, con lo que se abren múltiples opciones de aplicación tanto en el terreno cosmético como biológico.

Samuel Canizales Quinteros, de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), destacó que hasta ahora no se había identificado en ningún estudio un gen que se relacionara con ese proceso y explicó que aun cuando se desconoce en gran medida el paso biológico en el que estaría implicado, estaría condicionado aparentemente a que se vea afectada la cantidad de melanina.

La cantidad de melanina da coloración al cabello y en el

8

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

proceso de envejecimiento esta se va perdiendo.

“Lo que es de llamar la atención es que no todos presentamos a una misma edad un proceso de encanecimiento, lo que hablaría de que hay factores genéticos y ambientales”, planteó Canizales Quinteros.

En tanto el profesor Víctor Acuña Alonzo, de la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH), abundó que para ese estudio, en el que participan diversos países de Latinoamérica, se contó con una muestra de más de seis mil individuos.

Canizales Quinteros comentó que eso abre la posibilidad “de que conociendo el proceso biológico de cómo impacta la variación de un gen en el encanecimiento también se

podría conocer de qué manera este se relacionaría con el envejecimiento e “impactar a otros niveles, ya sea biológicos, fisiopatológicos o de implicaciones biomédicas”.

En su oportunidad el investigador Jorge Gómez Valdés, adscrito a la Facultad de Medicina de la UNAM, refirió que esos resultados son parte del proyecto Consorcio para el Análisis de la Diversidad y Evolución de Latinoamérica (Candela).

En esa iniciativa participan países como Perú, Colombia, Brasil y Chile. En el caso de México se recabó una muestra de 1.600 voluntarios de entre 18 y 40 años, principalmente de la Ciudad de México, donde convergen personas de distintos orígenes.

junio, casi todas las 50 ciudades estudiadas exhiben el potencial para la abundancia, al menos, de bajo a moderado, y la mayoría de las ciudades del este son adecuadas para de moderada a alta abundancia.

Las condiciones más adecuadas son en julio, agosto y septiembre, durante la época más cálida y húmeda, en muchas de las 50 ciudades.

Las condiciones siguen siendo

adecuadas a lo largo de noviembre en la parte meridional y occidental de Estados Unidos, pero son en gran parte inadecuadas de nuevo en diciembre, excepto en el sur de Texas y Florida.

Vegetarianos estrictos presentarían deficiencia de nutrientes MÉXICO, (Notimex).- Los vegetarianos estrictos corren riesgo de presentar deficiencia de ciertos nutrientes fundamentales, tales como vitamina B12, hierro, calcio, vitamina D, proteína y ácidos grasos omega 3, de acuerdo con una revisión retrospectiva de los médicos de Mayo Clinic.

La investigación, publicada en la Revista de la Asociación Americana de Osteopatía, sugiere que los vegetarianos estrictos deben asegurarse de ingerir nutrientes.

Y es que algunos vegetarianos estrictos dependen de alimentos procesados, por lo que tal vez no ingieran suficiente variedad de frutas, verduras y cereales integrales, refirió la institución en un comunicado.

Indicó que la dieta basada en alimentos integrales y vegetales es encomiable, y una dieta vegetariana estricta bien planificada permite obtener la nutrición adecuada, siempre y cuando se sepa cierta información.

En este contexto, el equipo de Mayo Clinic recomendó a los proveedores de atención médica controlar que los pacientes vegetarianos estrictos tengan niveles sanguíneos adecuados de vitamina B12, hierro, ferritina, calcio y vitamina D. “Creemos que algunos de esos nutrientes que tienen implicaciones en trastornos neurológicos, anemia, fortaleza ósea y otros

problemas de salud pueden ser deficientes en las dietas vegetarianas estrictas mal planificadas”, señaló la doctora Heather Fields, de Medicina Interna y Comunitaria de Mayo Clinic en Arizona.

La institución destacó que cada vez más gente opta por adherirse a esta dieta debido a motivos de índole ética, ambiental, religiosa o de salud, dada la creciente po-

pularidad de las dietas a base de productos vegetales.

Una encuesta de la empresa Gallup de 2012, revela que 2.0 por ciento de la población estadounidense sigue una dieta vegetariana estricta, que consiste en alimentarse exclusivamente de productos vegetales y excluye a todo producto de procedencia animal.

Motor

9

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

2016 BMW 7 Series: 750i xDrive

Prueba Motor

El 2016 BMW 7 Series: 750i xDrive es la prueba más visible del nivel al que pueden llegar los automóviles tipo sedán fabricados por la compañía alemana BMW. La versión 2016 del vehículo, presenta ciertas modificaciones con respecto a modelos anteriores: es un poco más ancho y bajo, las luces LED son más estrechas y las rejillas son más amplias.

A nivel mecánico, las modificaciones en el modelo de este año, logran que el automóvil tenga un desempeño más alto y diferente al de cualquier otro vehículo de su estilo.

Debajo del capó usted se encontrará con un motor turbo cargado V8 de 4.4 litros que usa sus 445 caballos de fuerza para alcanzar 60mph en 4.3 segundos.

El 2016 BMW 7 Series: 750i

xDrive también es un auto ecológico, cómodo y deportivo que se adapta fácilmente al estilo de conducción que usted prefiera y a las condiciones del terreno.

La transmisión es de 8 velocidades y se puede operar automática o manualmente, dependiendo de los requerimientos de la persona que conduce.

Este BMW cuenta con control de estabilidad, amortiguadores ajustables, un sistema de suspensión adaptable y el volante es increíblemente suave y ligero.

Al interior de este modelo encontrará características básicas de tecnología y confort que están predeterminadas, pero puede acceder a muchas utilidades que mejoran su experiencia y la de sus pasajeros. Entre ellas podemos mencionar la asistencia de conducción con vista 3D, los recubrimientos oscuros para las ventanas, la ventilación para los asientos delanteros, el panel

CRUCIGRAMA 650 HORIZONTALES 2. Untar con aceite.

11. Nieto de Cam. 13. Estado independiente africano, con costa en el mar Rojo.

14. Otorga, dona.

15. Fracción de tropa regular marroquí.

17. Manchas del cutis.

18. Tejido de mallas.

19. Hueco abierto desde el suelo, en la pared exterior de una habitación, con barandilla generalmente saliente.

21. Combinación de silicio con oxígeno.

23. Ponen algo al viento para refrescarlo.

25. Tubo encorvado para trasegar líquidos.

26. Expresen alegría con el rostro.

27. (Tío) Personificación de los EE.UU. 29. Liebre de la Patagonia.

30. Especulará con valores.

34. Farfalloso.

36. Opus.

38. Símbolo del cobalto.

39. Rescata, saca de esclavitud al cautivo.

41. (Rudolf, 1858-1913) Ingeniero alemán, que inventó el motor que lleva su nombre.

43. Prefijo “vida”.

45. Piedra consagrada del altar.

46. Poner entre comillas una o varias palabras.

47. Descantilla menudamente con los dientes.

48. Decimotercera letra de nuestro alfabeto.

VERTICALES 1. Instrumento músico de percusión.

3. Símbolo del neón.

4. Astil de madera armado con una punta de hierro para herir y otras

de manejo elaborado en cuero, asientos de masajes, el techo con iluminación LED, entre muchas otras más.

Viajar en el asiento de atrás no será un problema, al contrario, los pasajeros de este automóvil se beneficiarán de todos los privilegios adicionales que pueden obtenerse comprando un paquete de funciones.

La conectividad a los dispositivos inteligentes y todas las otras funciones tecnológicas de este vehículo, también han llamado particularmente la atención de cientos de compradores en todo el mundo. El 2016 BMW 7 Series: 750i xDrive cuenta con las funciones de parqueo automático, bombillas, láser, pantallas táctiles y la interfaz mejorada de iDrive que se controla con los gestos.

Todas las características físicas y funcionales con las que este vehículo ha sido elaborado,

hacen que el usuario tenga un automóvil fácil de manejar, que se mueve suavemente y que además le permite mantenerse

dos para hacer presa.

5. Diez veces diez.

6. Abreviatura usual de “etcétera” 7. Te dirigirás.

8. Proposición mantenida con razonamientos.

9. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

10. Conjunto de muchos eslabones enlazados entre sí por los extremos.

12. Correspondiente a todos los días.

14. Hermosea un sitio.

16. Mezcla metales fundiéndolos.

18. Sorteo.

20. Embarcación ligera, de proa muy aguda y popa recta.

22. Desgastad con la lima.

24. (Jean Paul, 1743-1793) Médico y revolucionario francés.

27. Tercer hijo de Adán y Eva. 28. Pueblo indígena del grupo mayance que habita en el occidente del altiplano de Guatemala.

31. Primer ministro británico.

32. Elemento químico del grupo de los alcalinos, metal de color

blanco, de propiedades parecidas al potasio.

33. Beber aspirando.

35. Pavimentaré.

37. Desenredo o compongo el cabello.

38. Isla del este de Indonesia, en las Molucas.

40. Conjunto de bienes que la mujer aporta al matrimonio.

42. Pasa hacia afuera.

44. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica.

conectado a todas las actividades que requiere en sus vidas cotidianas.

El 2016 BMW 7 Series: 750i

xDrive está diseñado especialmente para las personas que buscan un auto de alto rendimiento y características de lujo.

10

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

vida latina Principal requisito de los hombres

Mujer Sin Límite por María Marín

Quedé sorprendida cuando leí sobre una casamentera o “matchmaker” en Nueva York, cuyos servicios para encontrar pareja pueden costar hasta medio millón de dólares. La profesión de esta casamentera le ha producido más de 800 matrimonios. Su clientela está compuesta mayormente por hombres y ella dice que el principal requisito que le solicitan es que la mujer prospecto esté “en forma”.

Seguramente aquellas que tienen unas libras de más, piensen: “Soy como soy y al que no le guste, que se lo pierda”.

La dura realidad es que los hombres son extremadamente visuales y la mayoría de ellos prefieren una mujer que tenga un peso saludable. Tal vez no sea justo, pero yo no hice las reglas.

Aclarado lo anterior, el gusto masculino puede aparentar ser muy exigente. Por el contrario, nosotras demandamos más que ellos. Es fácil cumplir con los

requisitos principales de un hombre ya que la mujer puede estar en forma si se lo propone.

No obstante, la preferencia y cantidad de atributos que una chica exige son innumerables.

Para nosotras no es importante que el hombre esté en forma y sea musculoso, más bien nos importa que sea: inteligente, trabajador, espléndido, fiel, romántico, divertido, cariñoso, detallista, organizado, emprendedor, sociable, buen cocinero, buen padre y que sea buen amante, por mencionar “algunas” cualidades que exigimos.

La exigencia de los hombres sobre el aspecto físico puede sonar frívolo; sin embargo, estar en forma no es solamente una característica superficial, también es reflejo de la persona que eres. Cuidar tu salud y físico evidencia tu amor propio. Nuestro exterior es un reflejo de cómo nos sentimos interiormente.

Un cuerpo bonito no es la base para una relación duradera pero piensa en tu apariencia física como la puerta que invita a que los demás se acerquen a descubrir tus buenas cualidades. Por eso, si tienes sobrepeso, decídete a “mover el esqueleto”. Hazlo por ti, no sólo mejorará tu suerte en el amor sino que estarás saludable y enérgica. Tampoco tienes que estar “como un palillo de dientes” pues al hombre latino le gustan las mujeres ¡con “carne”!

Para más motivación visita: www.MariaMarin.com

Será impactante el final de “Pasión y poder” La actriz mexicana, Marlene Favela, quien participa en esta telenovela dijo que ya se graban los últimos capítulos y pide a los televidentes no perderse el gran final, pues “será algo impactante y sorprendente”.

La actriz, quien con el personaje antagónico de “Nina Montenegro” regresó a Televisa, hizo un balance de su personaje, y manifestó: “Me voy muy contenta de la producción, ya estamos grabando las últimas escenas y pues me voy muy feliz, ya que creo que me regalaron el mejor personaje de la telenovela”.

Finalmente, comentó que luego de la telenovela regresará al teatro. “Ya estoy ensayando una obra que se llama “Anatomía perfecta”, es una comedia en la que actuamos seis mujeres, no puedo hablar mucho del elenco porque aún no están confirmadas todas, pero yo sí estoy superconfirmada”.

Paulette Hernández disfruta “Tus feromonas me matan”

La joven actriz disfrutó su participación en la cinta “Tus feromonas me matan”, del director Juan Carlos de Llaca, en la que enfrentó la ruptura familiar por una herencia, pero con un toque de humor.

“Es un viaje de autoconocerse, que tiene sus toques de comedia”, indicó la actriz, quien comparte créditos en esta historia original de Julián Pastor, con Alberto Guerra, Julieta Egurrola, María Aura y Brandon Peniche, entre otros.

Destacó que tras este trabajo, alista maletas para viajar a Sonora, para incorporarse al filme de corte independiente del cineasta Jorge Valdez, quien ha conformado un elenco internacional para una trama al estilo cowboys.

“Yo soy la protagonista y quien es el hilo conductor de esta trama, para la que tendré que tomar clases de equitación”, indicó Paulette, quien prefirió reservarse los detalles de esta cinta, que en breve comenzará rodaje.

Celia Cruz y Linda Rostandt tendrán tributo

en Grammy

Celia Cruz, Linda Ronstadt y Earth Wind and Fire recibirán un homenaje en los premios Grammy a los Méritos Especiales anuncio la Academia de la Grabación.

El evento titulado “Grammy saluda a leyendas de la música” tendrá un concierto y ceremonia de los premios Méritos Especiales 2016, el 23 de abril en el teatro Dolby de Hollywood y rendirá un homenaje a desparecidos y a quienes en vida dejaron una estela de grandes aportes a la música con sus trayectorias.

El evento será transmitido por el canal de PBS como parte de sus series “Grandes actuaciones”. Esta sería la primera vez que la academia del Grammy realiza un evento por separado en la entrega de los premios a los Méritos Especiales junto con un concierto tributo.

Celia Cruz, quien fue llamada la “Reina de la Salsa” ganó en su carrera tres premios Grammy y cuatro Grammy Latinos además de 23 discos de oro.

El 18.°

Abril 1-10, 2016 NOCHE DE ESTRENO

PELÍCULA Y GALA

ENCUENTRATE EN EL CINE

ABRIL 1, 2016 Van Wezel Performing Arts Hall

deportes

Rinden homenaje a Johan Cruyff MADRID, (Notimex).- El exfutbolista y exentrenador Johan Cruyff, quien murió el pasado 24 de marzo a los 68 años de edad en Barcelona (noreste de España), recibió esta semana un homenaje tanto del club Barcelona como de su familia.

El exjugador del Barça e hijo de Johan Cruyff, Jordi, dedicó un emotivo adiós a su padre, fallecido a causa de un cáncer de pulmón.

Pese a que en un inicio la familia había decidido que los actos luctuosos se dieran en la intimidad, finalmente aceptó que se le rindiese un

homenaje en el Camp Nou. “Hemos entendido que Johan no es solo nuestro, sino de todos”, dijo Jordi.

Agradeció a las muchas personas y entidades las muestras de cariño a su padre y la atención que se le dio en el hospital.

“Mi madre, mis hermanas, todo hemos visto grandes muestras de cariño y de respeto, y a pesar de que mi padre quiso que todo fuese privado, con quince personas, hemos entendido que Johan no es solo nuestro, sino que es un poco de todos. Nos hemos abierto un poco más”, dijo.

Colombia bailó y venció a Ecuador La selección colombiana de fútbol venció a la selección de Ecuador por el marcador 3 a 1 en el Estadio Metropolitano Roberto Meléndez de la ciudad de Barranquilla, que estaba a reventar. El conjunto ecuatoriano no vio nunca el balón en ‘la arenosa’; las salidas a Paredes y Antonio Valencia fueron bien controladas por el conjunto cafetero con James Rodríguez,

como capitán del equipo que orquestó el mejor juego de esta eliminatoria demostrando su poderío en Barranquilla (la Casa de la Selección).

El seleccionado colombiano sumó 10 puntos en la tabla de posiciones, mientras que Ecuador perdió su invicto en las eliminatorias, se quedó con 13 unidades y descendió al segundo lugar en la tabla.

11

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

Corona pide que la afición entienda que es imposible golear siempre MÉXICO, (Notimex).- Luego de los abucheos de la afición al final del partido en el que México derrotó 2-0 a Canadá, el portero Jesús Corona les pidió comprensión al señalar que los rivales en el estadio Azteca siempre se les encierran.

“Se respetan los comentarios de la afición, pero también deben de ser conscientes que los equipos que vienen aquí se nos complican porque vienen a echarse atrás, hacen un parado tácticamente defensivo, el cual se nos complica un poco”, dijo.

Destacó que la clave para salir con un nuevo triunfo en la eliminatoria de Concacaf rumbo a la Copa del Mundo Rusia 2018 fue mantener siempre la calma para atacar al rival y así conseguir los goles de la diferencia.

“Se plantó bien en zona defensiva, fue difícil abrirlos, muy importante la paciencia que se tuvo, la intensidad que se tuvo para buscar recuperar la pelota, ahí está el resultado”, apuntó.

Finalmente, se mostró contento por haber aparecido como titular en este duelo y haber colaborado a que el Tri mantuviera su meta en blanco en los cinco partidos que ha dirigido el colombiano Juan Carlos Osorio.

“Muy agradecido de esta oportunidad, de poder jugar otro partido con la selección nacional, muy contento, muy orgulloso y qué importante es que el equipo haya mostrado esa solidez defensiva”.

Jesús Corona.

El Abierto de Miami una extravagante celebración del tenis Viene TENIS de la pág 1

Una mezcla de glamour, autos de lujo, sushi y burbujeante champán, mucho sol y playa convierten a este torneo anual en una auténtica extravaganza llena de excentricidades y fervor deportivo.

Por los pasillos no es raro encontrarse con los mejores jugadores del mundo como el serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, o el español Rafael Nadal, quinto en las listas de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP).

“Esta es una de las cosas por las que me gusta venir, porque puedes tener acceso a los jugadores si llegas temprano”, dijo Julia Mata, una aficionada colombiana de 42 años que desde hace cuatro años visita el torneo.

Como en todo evento deportivo, el alimento que suele saciar el apetito de los fanáticos es un “perro caliente” y un refresco de cola.

Pero no en el Abierto de Miami, si bien se puede encontrar el típico “hotdog” o la hamburguesa, uno de los alimentos que llama la atención aquí es el sushi, acompañado por un burbujeante champán.

Pero no sólo eso, también se pueden encontrar cocteles de vodka preparados en lujosas carpas blancas con aire acondicionado y asientos de piel blancos, en donde los aficionados observan los juegos en pantallas, alejados de las altas temperaturas comunes en la zona.

Una de las novedades es una carpa gigante de “El Sabor de Miami”, con una propuesta gastronómica que cuenta con platos de algunos

de los chef locales más reconocidos como el argentino-estadounidense Michelle Bernstein, y el experto en ceviche Sam Gorenstein.

El postre lo trae el estand de Ben & Jerry’s con sus inusuales combinaciones de sabores.

Estas son sólo algunas de las excentricidades del Abierto de Miami, un torneo que según sus organizadores no se compara con ningún otro por su glamour, ubicación y fervor.

El torneo Abierto de Miami es considerado uno de los más importantes fuera de los cuatro Grand Slams que son Australia, Wimbledon (Reino Unido), Roland Garros (París-Francia) y el Abierto de Estados Unidos en Nueva York.

Las entradas para los pases diarios arrancan en 31 dólares y suben a medida que avance la competencia.

CLASIFICADOS

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

VARIOS

510

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS,LAAYUDAES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

LOS MEJORES AUTOS Y LOS MEJORES PRECIOS LLAME A NOE 941-8794469

Busca Carro nuevo o usado llame a Ben Garcia

ESTILISTAS HOMBRES Y MUJERES

Con licencia y con experiencia Interesados llamar al

941 312 4932

12

Se necesita PINTOR con experiencia y transporte , para comenzar a trabajar inmediatamente, interesados escribir a RAFAEL GALVEZ agpainting@yahoo.com

941-7350328

SE NECESITAN MAIDS QUE MANEJEN PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS (SARASOTA)

CURIOSIDADES

Mexicana conquista Times Square como “vaquera desnuda” NUEVA YORK, (Notimex).Patricia Cruz Trejo, quien emigró hace 13 años de la ciudad de México a Nueva York, se está convirtiendo en una institución de la Gran Manzana al presentarse todos los días en la céntrica plaza de Times Square como la “vaquera desnuda”.

Ataviada con un bikini, maquillaje, botas y sombreros texanos, Cruz Trejo desafía desde hace tres años los intensos fríos del invierno de la ciudad para bailar, cantar y tomarse fotos con los neoyorquinos y los turistas que visitan la llamada “encrucijada del mundo”.

La nueva ocupación de Cruz Trejo, maestra de baile y antigua empleada de una tienda de alimentos cercana a Times Square, comenzó luego de que contrajera nupcias en 2013 con el famoso ‘vaquero desnudo’ Robert John Burck, que es ya un icono de Nueva York.

Ahora Cruz Trejo actúa con su nombre de casada, Patricia Burck, y asegura que su vida como artista, juglar y modelo es más redituable que su antiguo empleo, además de que le permite manejar sus horarios y olvidarse de los jefes.

Pese a crisis económica en Caracas se mantiene moderno hipódromo

“La primera vez que salí desnuda a Times Square me dio un poco de miedo y mucha emoción. Sentí la adrenalina al máximo. Me pregunté: ¿qué va a pasar si me congelo o no me puedo mover?”, explicó Cruz Trejo.

La “vaquera desnuda” aseguró que incluso ha salido a actuar en la plaza a una temperatura de menos 10 grados centígrados, durante sólo 15 minutos. Para

enfrentar temperaturas congelantes, el secreto es calentar el cuerpo con ejercicio en un estacionamiento cercano a la plaza.

“Sientes cuando hace mucho frío que el cuerpo está en llamas, es una sensación muy intensa de calor por todo el cuerpo, porque es como si pudieras sentir la sangre caliente recorriéndote”, declaró.

Nacida en 1986 en el seno de

una familia de nueve hermanos, Cruz Trejo trabaja ahora alrededor de seis horas en el verano y tres horas en el invierno, cuando es posible.

Además de su oficio en Times Square, Cruz Trejo es maestra de baile en el condado de Queens, y pretende terminar los estudios universitarios que inició en Nueva York en la carrera de administración de empresas.

ALIZ-E el robot amigable y solidario LIUBLIANA, (Notimex).- El robot amigable que ayuda a niños a sobrellevar su diabetes, es uno de los proyectos que se expusieron el Séptimo Foro Europeo de Robótica, realizado en la capital de Eslovenia.

ALIZ-E es el proyecto de inteligencia artificial para pequeños robots capaces de socializar y que a la vez permite estudiar la manera en que la gente joven responde a esas máquinas.

El equipo responsable explicó que la interacción robot-seres humanos por largo tiempo tiene un tremendo potencial, por ejemplo para apoyar en las tareas educativas.

Debe tener licencia de conducir con un buen historial de manejo. No trabajamos en las noches ni los fines de semana.

Nuestros miembros de equipo que manejan ganan $9.00 la hora. Después de las 40 horas de trabajo, horas extras son pagadas a tiempo y medio. Los empleados son para obtener el pago de 6 días feriados al año después de 3 meses y 5 días de vacaciones después de 12 meses.

Por favor complete una aplicación entre 8:00 A.M. y 5:00 P.M. en: 6222 Tower Ln Suite B-6. Sarasota FL 34240.

O puede llamar al teléfono 941-377-6770.

Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

ALIZ-E se centra en niños de 7 a 11 años de edad con diabetes, a quienes el robot puede ofrecer entretenimiento y enseñanzas sobre su enfermedad.

De acuerdo a Gyula Soltész, catedrática en Pediatría y Endocrinología en la Universidad de Pécs, Hungría, el número de niños con diabetes está en

crecimiento, en particular en el mundo en desarrollo, en lo que toca al tipo 1.

La tipo 2 es un problema emergente a nivel mundial, y las

CARACAS, (Notimex).- Cuando se trata de apuestas y juegos de azar, las carreras de caballos llevan la delantera en Venezuela, más cuando la crisis económica golpea los bolsillos del promedio de la población.

Cualquiera sueña con pegar un cuadro de 5 y 6, que se refiere a los ganadores de las carreras previstas en los programas hípicos de los fines de semana, donde se derrochan por igual emociones y dinero.

Venezuela cuenta con una moderna instalación en el suroeste de Caracas, el hipódromo “La Rinconada”, que atravesó duras pruebas en los últimos años, desde su utilización como centro de refugio para damnificados, hasta el desinterés oficial por mantener y promover la tradición hípica, que comenzó en los años cincuenta.

El óvalo sagrado de la hípica venezolana está ubicado en la parroquia Coche, en el sur de Caracas, donde compiten los muertes prematuras por esta enfermedad cuando no es diagnosticada, “son un problema mundial en las sombras”.

En el proyecto robótico han participado cientos de niños que han jugado y aprendido con ALIZ-E, el cual es resultado de un equipo multidisciplinario y multinacional.

El robot fue llevado a pabellones hospitalarios y campos de verano, donde niños con la enfermedad interactúan con él mediante juegos e inclusive bailes.

El objetivo es que aprendan las características de ese padeci-

más aguerridos purasangre del patio y los jinetes más veteranos.

Como en toda crisis económica, las apuestas en el hipódromo fluyen a una velocidad vertiginosa, con aficionados al hipismo que ocupan las gradas, deseosos de ver llegar a la meta a sus favoritos y llevarse el premio gordo.

Al famoso hipódromo “La Rinconada” acude puntual un gran número de espectadores, que arriesgan con fe inagotable parte de sus ingresos en las apuestas por sus favoritos.

Este escenario fue concebido en su época como una joya arquitectónica de la hípica mundial, donde los mandatarios se hacían presentes para el famoso Clásico Presidente de la República.

El estilo arquitectónico del recinto ha representado un modelo a seguir para diferentes hipódromos del mundo, incluido el Belmont Park (Estados Unidos), Ascot (Reino Unido) y Longchamps (Francia).

miento y cómo pueden manejar su propia situación.

Se ha aprendido mucho de la relación entre infantes y robots sociales, y la manera en que se deben diseñar estos para maximizar su uso con fines terapéuticos o educacionales.

Por ejemplo, si se personaliza la manera en que el robot interactúa, usando el nombre del niño en lugar del hasta ahora habitual “tú”, y se adapta a la personalidad del infante, este es capaz de pasar por alto los errores de la máquina y retener más de lo que le ha sido enseñado.

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

13

Abril 1 al 15 de 2016 • 7DIAS • www.7dias.us

14