La Jornada, 06/24/2011 by La Jornada

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 27 • NÚMERO 9651 • www.jornada.unam.mx

Familiares de víctimas reclaman fin a la impunidad

‘‘¿LE PARECEMOS BAJAS COLATERALES?’’

■ En crudos testimonios, exigen la verdad sobre el paradero de sus parientes ■ Yolanda Durán: no se apellidan Martí o Wallace, pero los amamos igual

LeBarón: ojalá que usted no sea recordado como el Presidente de los muertos ■

ALONSO URRUTIA Y CLAUDIA HERRERA ■ 3 y 4

SCJN: respaldo total a grupos que luchan contra la violencia En el encuentro en el Castillo de Chapultepec, el poeta Javier Sicilia expresó al presidente Felipe Calderón: ‘‘vea bien nuestros rostros, busque bien nuestros nombres, escuche nuestras palabras. Somos una representación de víctimas inocentes. ¿Le parecemos bajas colaterales, números estadísticos?’’ La respuesta del mandatario fue que no pedirá perdón por haber perseguido a los delincuentes ■ Foto José Carlo González

■

Sólo me arrepiento de no iniciar antes esta lucha: el Ejecutivo

Calderón debe pedir perdón por los 40 mil muertos: Sicilia

■ Se dice abierta a las solicitudes para establecer acercamiento y diálogo ■ Mostró el Ejecutivo su cerrazón en la estrategia sobre seguridad: ONG

■4

Procesos contra 223 militares por violar derechos de civiles ■ Aceptó Sedena reparar el daño; ninguno de los implicados, sentenciado

JESÚS ARANDA

■7

Identifican al asesino del periodista Miguel ■ El poeta le reprocha haber lanzado una guerra con “instituciones podridas” López Velasco ■

Ratifica el mandatario que las fuerzas armadas no regresarán a cuarteles ■ Se integrará una comisión para evaluar los avances del pliego petitorio CLAUDIA HERRERA Y ALONSO URRUTIA

■2

■ La procuraduría de justicia de Veracruz ofrece recompensa por su captura

ANDRÉS T. MORALES, CORRESPONSAL

■ 13

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN ALONSO URRUTIA

El poeta Javier Sicilia demandó al presidente Felipe Calderón pedir perdón por los 40 mil muertos causados por la lucha contra la delincuencia y preguntó: “¿les parecemos bajas colaterales?” La respuesta del mandatario fue que no pedirá perdón por haber perseguido a los delincuentes; en eso –enfatizó–, “Javier estás equivocado” y en todo caso pido “perdón por no proteger la vida de las víctimas, estoy arrepentido de no haber enviado antes a las fuerzas federales”. En el primer diálogo público sostenido entre los miembros del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y el Presidente, el poeta aprovechó para llamar al Presidente a reconocer que su estrategia ha sido equivocada. ¿Dónde están las ganancias?, le preguntó, y el mandatario contestó que él seguirá en este combate aunque probablemente sea recordado con “mucha injusticia” por esta lucha y no por otras obras que hizo. Al final, Sicilia acordó con el mandatario federal instalar una comisión de seguimiento con la Secretaría de Gobernación y reunirse en tres meses para evaluar en qué medida se cumplió el pliego petitorio presentado por 23 representantes de la sociedad civil, y en el que de antemano la respuesta del Presidente volvió a ser un no al regreso del Ejército a sus cuarteles.

◗

ESPERANZA Y OBSTINACIÓN EN CHAPULTEPEC

Calderón debe pedir perdón por los 40 mil muertos: Sicilia ■ En diálogo público, el poeta cuestionó las ganancias en la guerra contra el narco ■ Acuerdan instalar una comisión para verificar los avances sobre las demandas civiles Fueron cuatro horas de reunión en el Castillo de Chapultepec, sede elegida por la Presidencia de la República, en vez del Museo Nacional de Antropología propuesto por los activistas. Ahí Calderón estuvo acompañado por cuatro secretarios de Estado, incluido Genaro García Luna; su vocero Alejandro Poiré; la procuradora general de la República, Marisela Morales, y su equipo de Los Pinos. Invitados por Sicilia acudieron también como testigos sociales Enrique Krauze, el sacerdote Alejandro Solalinde, Clara Jusidman y Carmen Aristegui, entre otros. En una mesa en forma de herradura la mayoría eran las víctimas de la violencia, aquellos que Sicilia ha conocido en sus recorridos por el país a partir de que su hijo Juan Francisco fue asesinado por la delincuencia. El encuentro inició con la intervención del escritor y periodista, quien defendió la opción del diálogo como práctica de la

Javier Sicilia entregó a Felipe Calderón un escapulario como símbolo de que ahora corresponde al Presidente brindar justicia a los deudos de las personas que han sido afectadas por la guerra contra el narcotráfico ■ Foto José Carlo González

democracia contra las fundadas dudas de que no funcionará. “A menos que el corazón se haya oscurecido a grados demoniacos un hombre puede escuchar el latido humano de su corazón”. Le hizo ver al mandatario federal que independientemente de la culpa de los criminales el Estado también es corresponsable junto con los gobiernos de las entidades de los 40 mil muertos, miles de desaparecidos y huérfanos. “Ustedes, señor Presidente, son responsables de haber declarado una guerra contra un ejército que no existe, porque está formado por criminales y sin haber hecho una profunda reforma política y el saneamiento de instituciones”. “Aquí, señor Presidente, vea bien nuestros rostros, busquen bien nuestros nombres, escuche bien nuestras palabras. Estamos una representación de víctimas inocentes. ¿Les parecemos bajas colaterales, números estadísticos?, ¿el uno por ciento de los

muertos?” Por eso le expuso que está obligado a pedir perdón a la nación y en particular a las víctimas; en segundo lugar, a hacer justicia. Como parte de su pliego demandó poner fecha pronta a la solución de casos emblemáticos como el de la guardería ABC, así como la reparación de los daños generados y la creación de una comisión de la verdad o una fiscalía social de la paz. Para ello le propuso que presente una ley de atención y protección a víctimas para su aprobación por todos los poderes de las entidades. Pidió redefinir la estrategia de seguridad que conduzca al retiro paulatino del Ejército de las calles, lo mismo que erradicar el uso abusivo del fuero militar. Abrir la discusión sobre despenalización del uso de drogas, crear un auditor policiaco independiente de la Policía Federal, acorde con un enfoque social y humano de este problema, sostuvo que debe asignar a la educación

los mismos recursos que a seguridad y no mantener privilegios de la “maquinaria electoral llamada el SNTE”. De hecho, en un punto declaró coincidir con las iniciativas presidenciales de crear figuras como el referendo, revocación del mandato, plebiscito, candidaturas ciudadanas, relección para poner coto a la partidocracia que, consideró, llevará a que las elecciones de 2012 sean las de la ignominia. Calderón reviró que le duele y entristece la muerte de Juan Francisco, lo mismo que de los hijos de Alejandro Martí o de Nelson Vargas, así como los huérfanos de 263 militares y de 409 policías federales o ministeriales muertos en cumplimiento de su deber. En dos ocasiones tuteó a Sicilia para rechazar que el Estado sea culpable de la violencia por

◗ haber enviado al Ejército a las calles a la que algunos califican de “guerra absurda”. “En eso, Javier, estás equivocado”. Se dijo dispuesto a “pedir perdón por no proteger la vida de las víctimas. “Pero si de algo, en todo caso, me arrepiento es por no haber enviado a tiempo fuerzas federales a combatir criminales que nadie combatía, porque les tenían miedo o porque estaban comprados por ellos. De lo que, en todo caso, me arrepiento es no haberlos enviado antes, es no haber tenido un operativo justo en Cuernavaca, precisamente, que pudo haber atrapado, primero, a la banda que mató a Francisco”. Sicilia aclaró que no cuestiona su ataque a los delincuentes y le recordó que en su primera carta denominada “Estamos hasta la madre”, se dirigía también a los delincuentes. “El problema, señor Presidente, es que usted piensa que los malos están afuera y los buenos están adentro. El problema, señor Presidente, es que usted se lanzó a la guerra con instituciones podridas, que no dan seguridad a la nación, con altos grados de impunidad”. De hecho, resaltó cómo el Poder Judicial había sido omiso en este diálogo. Invitó al mandatario a reconocer que su estrategia ha sido contraproducente con miles de muertos, y que provoca una putrefacción cada vez mayor de las instituciones, el crecimiento de los cárteles. “No hay un indicador que nos hable de una ruta correcta”. En su intento por alcanzar este objetivo, Sicilia remarcó: “Por qué no genuinamente, señor Presidente, usted no tiene nada que temer frente a nosotros, no tenemos intereses políticos, no estamos persiguiendo absolutamente nada, somos ciudadanos que hemos venido a dialogar con usted. “Por qué no reconoce humildemente que también se pueden hacer otras cosas, además de alimentar esta maquinaria policiaca y militar”. Mencionó la “pifia” cometida con el caso del priísta Jorge Hank Rhon, lo mismo que de las redes de encubrimientos de militantes panistas y del PRD. “El combate del crimen organizado no sólo pasa por el Chango Méndez o el Pozolero del Teo, señor Presidente, cruza por los grandes circuitos financieros, ahí no están ni las balas ni la sangre, ni los policías que salen en la televisión.” Calderón defendió una y otra vez su postura de que no fue un error llevar al Ejército a las calles y que tampoco podía decirle a la gente “espérenme tantito, voy a hacer primero una reforma política”. Reiteró que aunque está en contra ha estado abierto a discutir la despenalización de las drogas y declaró una vez más que está dispuesto a rectificar, “sí, nada más quiero ver con claridad en qué exactamente”. En tanto, se mantuvo en la posición que ha tenido a lo largo del sexenio: “voy a seguir combatiendo a los criminales con las fuerzas federales”.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

ESPERANZA Y OBSTINACIÓN EN CHAPULTEPEC

María Elena Herrera Magdaleno manifestó ante Felipe Calderón su impotencia, luego de la desaparición de sus cuatro hijos. Al reclamar que se combata la impunidad no pudo contener las lágrimas, por lo que el mandatario se levantó de su lugar y caminó para abrazarla y escucharla de cerca ■ Foto José Carlo González

“No somos daños colaterales; tenemos nombre y familia”, reclaman deudos de las víctimas CLAUDIA HERRERA BELTRÁN ALONSO URRUTIA

“Mi nombre es Yolanda Morán, vengo de Torreón. Mi hijo desapareció hace dos años, seis meses y cuatro días, tiene 34 años y es padre de cuatro hijos. No se le puede llamar baja colateral. Es mi hijo, uno más de los 185 desaparecidos en Coahuila, ninguno rescatado y cada día desaparecen más. No se apellidan Martí, ni Wallace, ni Fernández de Cevallos, pero los amamos igual... No los den por muertos, no los busquen en fosas. Vivos se los llevaron, vivos los queremos.” Su testimonio fue parte del apretado recuento hecho por deudos de víctimas que ante el presidente Felipe Calderón reclamaron fin a la impunidad, detener la guerra contra el narcotráfico y la verdad acerca del destino de sus parientes asesinados, levantados o desaparecidos. Sólo fueron cinco, dado el formato del diálogo con el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, pero elegidas para dar el mosaico de víctimas en el país. Hablaron madres de desaparecidos, representantes de Ciudad Juárez reclamando los feminicidios, indígenas de Cherán reprochando la complicidad gubernamental en la depredación de sus tierras, parientes de policías y militares cuestionando a Calderón la impunidad en los asesinatos o desapariciones para quienes

trabajaron en su gobierno. Madre de una joven asesinada en Chihuahua, Norma Ledezma, integrante de Justicia para nuestras hijas en Ciudad Juárez, trajo a colación uno de los casos extremos de esa entidad: “en diez años he ayudado a entregar decenas de los restos de sus hijas a sus madres, pero nunca imagine que entregaría una madre a sus hijos, Marisela Escobedo, cuyos hijos huyeron al extranjero ante la incapacidad del Estado de garantizar su seguridad. Marisela vino a México y le pidió una audiencia y usted no la recibió. Ella ubicó al asesino de su hija en Zacatecas y la Policía Federal lo encubrió y lo sigue encubriendo para favorecer a las corporaciones del crimen organizado, los jueces de Chihuahua lo dejaron libre”. Sin aludir a la audiencia no concedida, el Presidente dijo: “con mucho gusto yo me aplico para ver el caso y revisar si hay elementos de protección indebida de autoridades, entrar por otra parte para que se haga justicia en el caso de Marisela”. En su intervención, Ledezma denunció también la trata de mujeres que ha sido denunciada ante la Procuraduría General de la República. “Por ejemplo, están los casos de Perla Aguirre, Yanira Zayre y Adriana Sarmiento, sólo por mencionar algunas. No son cifras, son mujeres desaparecidas que tenían una vida por

delante, pero la impunidad ampara y protege a los delincuentes”. Cuestionó el incumplimiento del fallo sobre el Campo Algodonero –donde se halló a 8 mujeres asesinadas– que refleja la falta de compromiso del Estado mexicano con los derechos humanos de las mujeres. Araceli Rodríguez Nava denunció la desaparición de su hijo, un policía federal, en Michoacán hace dos años, cuestionó la secuela de injusticia e impunidad que siguió a su reclamo de que se esclareciera la desaparición, al punto de ser echada del cuartel de las fuerzas federales, por su insistencia. Hay cientos de casos de policías federales, estatales, municipales, militares en la misma situación y en los que no se ve voluntad política de esclarecerlos. “No pretendemos como familiares de policías o militares cuestionar la lucha contra la delincuencia, pero señor Presidente, los muertos, el luto, la desaparición la sufrimos día con día. ¿Por qué empeñarse en una estrategia cuyos saldos son totalmente negativos?” Denunció la colusión de empresarios y políticos con el crimen organizado y terminó su intervención con un reclamo: “hace unas semanas vimos una telenovela donde se exaltaba a la Policía Federal, vimos computadoras, tecnología de punta que existe en el centro de mando, ¿por qué usarlo en una seria de Televisa

y no para encontrar a nuestros familiares?” María Elena Herrera, de Michoacán, denunció la desaparición de 4 de sus hijos y habló en nombre de miles de madres “desgarradas por el dolor de la desaparición de sus hijos” y que están sufriendo los estragos de esta guerra. Dijo que organizaciones no gubernamentales han denunciado hasta 3 mil desaparecidos. “Yo siento que son más, en mi pueblo son 19”; aludió a migrantes, jóvenes en diversas entidades del país que, en el mejor de los casos, se les pide rescate, en otros, se les encuentra en fosas clandestinas, con una constante: “grupos criminales y cuerpos de seguridad de gobiernos federal, estatales y municipales coludidos”. Superar el miedo, dijo, es el primer paso, después superar la humillación de las autoridades. “En muchas ocasiones nos animamos a denunciar a criminales y políticos, pero sólo conseguimos humillaciones y maltrato”, en tanto que policías que denuncian a sus jefes son misteriosamente desaparecidos. En este contexto cuestionó que las únicas opciones que tienen los jóvenes “son aquellas que los condenan a morir ante falta de oportunidades, los orillan a sumarse al crimen organizado”. Al término del encuentro Calderón se entrevistó en privado con María Elena Herrera.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

◗

ESPERANZA Y OBSTINACIÓN EN CHAPULTEPEC

Al hablar ante integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, Calderón reiteró que mantendrá a los militares en las calles, mientras que Salvador Campanur Sánchez denunció la complicidad gubernamental con taladores en Cherán, Michoacán ■ Fotos José Carlo González ALONSO URRUTIA Y CLAUDIA HERRERA

De la estridencia de la plaza a la solemnidad del foro con el Presidente. Un encuentro largamente esperado que arranca con la convocatoria del poeta Javier Sicilia a guardar un minuto de silencio en memoria de los 40 mil muertos del sexenio. Sin opción, el presidente Felipe Calderón, a quien le han adjudicado la responsabilidad principal de las muertes, encabeza el homenaje a las víctimas de su guerra contra el narcotráfico. En el Castillo de Chapultepec, el poeta y el político juntos. Uno reclama sensibilizarse ante las víctimas, el otro reivindica la necesidad de su estrategia militar. Diferencias en la concepción y afinidad religiosa. Al poeta y al político parece que sólo los une su fe católica. “Esto no es look, traigo todo lo que me dieron muchas víctimas, muchos dolores a lo largo de esta caravana. Traigo un rosario que le envía una víctima a usted, ahorita se lo doy. Me lo dieron a mí, pero quiero compartirle un escapulario. Se lo quiero dejar como símbolo de que ahora la justicia le corresponde a usted, señor, y al Estado”, son signos del consuelo, “porque nos habían sumido en el dolor de la soledad”. Sicilia se dirigió al Presidente para entregarle el símbolo religioso. Silencio en el auditorio para una suerte de ritual de transmisión del dolor de las víctimas que el Presidente recibe, preámbulo de un abrazo –captado por decenas de flashes– que arrancan al mandatario un gesto de satisfacción. Atrás quedó el rostro endurecido con que el que Calderón recibió al poeta y a sus 23

Sin opción, Calderón se unió al minuto de silencio en memoria de víctimas de la lucha contra el narco acompañantes. Visiblemente más relajado, tras el inicial intercambio de reproches retoma los símbolos religiosos en su respuesta: “A mí también me ha pasado que, donde quiera que voy, me dan de todo: rosarios, escapularios, cruces, Virgen de Guadalupe, amuletos, tréboles. Margarita (su esposa) tiene relación de todos los rosarios que me han regalado; admito que yo no, pero esta vez me voy a aplicar, por la persona que me lo dio, también, para rezarlo”. Había transcurrido ya gran parte de la reunión, el clima en el Castillo de Chapultepec estaba más distendido y Calderón retomó la propuesta de asistir a una caravana. Con ironía dijo que “me gustaría muchísimo ir a caravanas,

pero no sé si me acepten en el grupo, creo que va a estar medio complicado”. No fue el tono general del encuentro, durante el cual el poeta no varió su discurso pronunciado en las plazas recorridas, los reclamos acumulados y fue puntual en sus críticas. Sicilia reprochó a Calderón haberse lanzado a una guerra con las “instituciones podridas” y aludió a su origen como Presidente: “Le recuerdo la manera en que llegaron al poder y los compromisos que para lograrlo hicieron con facciones que a lo largo del tiempo se han ido corrompiendo y que sólo sirven a sus propios intereses”. En la mesa de diálogo, activo, tomando apuntes, se en-

contraba el secretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna, cuya cabeza fue solicitada en el Zócalo por Sicilia, ante miles de personas. Nadie invocó el tema ayer y el funcionario escuchó la multitud de críticas. A unos metros, el Presidente, entonces aún con el rostro endurecido, tomaba apuntes en su computadora de los reclamos de las víctimas. Tarjetas iban y venían para preparar las respuestas presidenciales. Originario de Chihuahua, Julián LeBarón, a quien le mataron un hermano, insistía en un cambio en la estrategia militar y policial para combatir las causas de la violencia, la pobreza y la descomposición social. “Humanicemos juntos a víctimas y victimarios, es

La Corte apoya a ciudadanos La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) expresa su “absoluto respeto a las organizaciones ciudadanas que impulsan el mejoramiento de la seguridad pública y la erradicación de la violencia en el país”. En un comunicado difundido horas después del encuentro que sostuvo el presidente Felipe Calderón con los participantes de la Marcha por la Paz, la Corte sostuvo que “ve coincidencias en la necesidad de fortalecer el respeto a los derechos humanos y el sometimiento de todos los actos de la vida pública a la ley, como única forma de consolidar un Estado democrático y de paz para el beneficio de todos los mexicanos”. En referencia al diálogo que se desarrolló en el Castillo de Chapultepec, al cual no fue invitado, el máximo tribunal, dijo estar abierto “a las solicitudes que estas organizaciones ciudadanas han planteado

el día de hoy, para lograr un acercamiento. “Como cabeza del Poder Judicial de la Federación, la SCJN refrenda que su compromiso es con la justicia y con quienes la demandan”, indicó. Afirmó que como máximo órgano de justicia constitucional, “siempre se ha conducido con absoluta autonomía y transparencia”. Porque su misión “es acercar la justicia a todos, mediante la protección de las garantías y derechos de los ciudadanos”. El Poder Judicial de la Federación, aseguró, “ha puesto de su parte para responder a la exigencia ciudadana de una justicia federal imparcial y transparente” con la creación de mecanismos de vigilancia a jueces y magistrados federales, “que funcionan tanto para garantizar una justicia imparcial, como para aislarlos de presiones externas”. DE LA REDACCIÓN

tiempo de dar un mensaje al mundo de que la violencia no termina con la violencia y así no sea usted recordado como el Presidente de los 40 mil muertos y nosotros como una nación de salvajes, cobardes y sinvergüenzas, será el inicio de un sueño de paz”. Entre las víctimas se percibe dolor y sufrimiento al recordar sus historias. Inusualmente, el Presidente abandonó su lugar para acudir hasta donde estaban las víctimas y las abrazó a manera de consuelo, atrayendo la atención de fotógrafos y camarógrafos. Sin embargo, no concedió razón a sus reclamos, reivindicó su estrategia y reprochó a Sicilia no enfatizar en la responsabilidad de los criminales en la espiral de violencia. “Este es el dolor de la nación –respondió Sicilia– estamos entre dos fuegos, entre la corrupción institucional y los crímenes. Si los delincuentes campean y hacen, son tan crueles y son tan cabrones, perdónenme la palabra, y tan hijos de la chingada, a veces las palabras son precisas, a veces éstas dicen más de lo que podríamos decir con decencia”. En respuesta, Calderón coincidió en que “hay palabras que describen mucho mejor las características, que yo no puedo pronunciar, no es lo mío.” Hacia el final, ante el reclamo de una mujer de Torreón sobre las desapariciones en Coahuila, el Presidente respondió con intencionalidad política: “sabemos que en Coahuila hay un gravísimo problema de desaparecidos, se supone que ahí no pasa nada”.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

◗ VÍCTOR BALLINAS

Edgar Cortez, del Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia (IMDHD), consideró que la reunión entre el presidente Felipe Calderón y el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que encabeza el poeta Javier Sicilia, “dejó claro que el Ejecutivo está comprometido con el Ejército, no con los ciudadanos”. El activista aseveró que “el encuentro en el Castillo de Chapultepec hizo evidente la inamovilidad de la estrategia de seguridad pública del mandatario, y también nos quedó claro que la responsabilidad del movimiento y de las organizaciones sociales es seguir insistiendo en que se cambie esa política, se haga justicia a las víctimas, termine la impunidad y se repare el daño a las familias”.

■

ESPERANZA Y OBSTINACIÓN EN CHAPULTEPEC

No cambia la estrategia de seguridad; está más preocupado por cómo va a pasar a la historia

Quedó claro el compromiso de Calderón con el Ejército, no con el pueblo, señalan ONG que más perdió fue él”. Insistió en que “es necesario revisar la estrategia de seguridad

que el Presidente deﬁende con obstinación, pero que no está dando los resultados esperados.

Obviamente, no esperábamos que anunciara ahí que la modiﬁcaría, cuando no hace caso a or-

Familiares de víctimas de la guerra contra el narco guardan un minuto de silencio al inicio del diálogo por la paz ■ Foto José Carlo González

EL MANDATARIO NO VISLUMBRA MODIFICAR

Subrayó: “vimos un Presidente histriónico. Es lamentable que haya dicho que él va a atender los casos, como si se tratara de una sala VIP. Él debe ocuparse de instruir a los funcionarios para que actúen, pero si dice que él va a atender los casos, es como echar sus influencias para casos relevantes; entonces la justicia tendría un doble rasero: uno para los familiares de víctimas que pudieron hablar con él, y otro para el resto de los ciudadanos”. Destacó: “vimos un mandatario que se escuda diciendo que los ámbitos son del fuero común o municipal, y aﬁrmó: ‘nosotros no podremos hacer mucho’, pero olvidó que muchos casos de los que se expusieron son producto de la guerra que él generó, y que le son aplicables la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, y si en la comisión de los delitos y crímenes se usan armas y explosivos, pueden ser competencia de las instancias federales, pero él dice que hace un esfuerzo y que los demás poderes no están en la misma disposición”.

PROVOCADO MÁS DE

40 MIL MUERTOS Destacó: “no alcanzo a ver si el encuentro entre el movimiento que encabeza Sicilia y Calderón va a servir para reorientar la estrategia, porque el discurso del jefe del Ejecutivo es el mismo; dijo que la estrategia es adecuada y que no se modiﬁcará, es decir, no se vislumbra el cambio en ese plan bélico que ha provocado ya más de 40 mil muertos”. A su vez, Gloria Ramírez, presidenta de la Academia Mexicana de Derechos Humanos (AMDH), subrayó: “estamos viendo que no hay cambios, el presidente Calderón no escucha y, desde luego, está pensando en la seguridad para las instituciones, y no ve por los ciudadanos”. Asimismo, consideró que “quien más perdió fue Calderón; las organizaciones civiles, que se manifestaron pacíﬁcamente, ganaron, se expresaron ante él, pero el Presidente no atiende. No se escuchó diálogo de apertura; fue un espacio político donde el

El secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, y la titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Marisela Morales, se reunieron ayer por la tarde con integrantes de la agrupación Fuerzas Unidas por Nuestros Desaparecidos en Coahuila (Fundec) para dar seguimiento a la desaparición de 185 personas en el estado en los últimos tres años. De este primer encuentro, resultado del diálogo entre integrantes del Movimiento por la Paz y el Ejecutivo, surgió el compromiso de instalar en un mes una mesa de trabajo con las familias afectadas para analizar cada uno de los expedientes, a ﬁn de que las investiga-

ganismos internacionales, como la Organización de Naciones Unidas, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Amnistía Internacional, Human Rights Watch”. En tanto, Adrián Ramírez, presidente de la Liga Mexicana de Defensa de los Derechos Humanos (Limeddh), señaló: “es un acto histórico en el que se pudo ver a Calderón más preocupado por cómo va a pasar a la historia; va a ser recordado por el sexenio de las graves violaciones y miles de muertes. Vimos a un Presidente petriﬁcado por los discursos de las víctimas y petriﬁcado por los símbolos de esperanza que llevaba Javier Sicilia”.

“Como sala VIP”

EL PLAN BÉLICO QUE HA

ALMA E. MUÑOZ

■

Blake Mora y Morales se comprometen a revisar los 185 casos

“Por orden de arriba” reciben en SG a parientes de desaparecidos en Coahuila ciones sean atraídas por la PGR. Yolanda Morán, representante de Fundec, informó que dejaron a los funcionarios un informe sobre las 185 desapariciones, “con todos los antecedentes, nombre, lugar y número de averiguaciones previas, incluso algunas presentadas en la PGR y que no les dieron seguimiento”. Resaltó que Morales se comprometió a analizar cada uno de los casos, después de que tanto ella como Blake Mora les explica-

ron –en la reunión de hora y media en la Secretaría de Gobernación– que tienen la “orden de arriba de que hay que actuar”. Aﬁrmó que la procuradora se comprometió a trasladar a la ciudad de México a la delegada de la PGR en Coahuila para que le informe en detalle, después de que “se agotó la instancia del gobierno (del estado), y ninguno de los desaparecidos ha sido recuperado en ningún sentido: ni vivo ni no; no quiero pronunciar

esa palabra, porque como madre tenemos la esperanza de que estén vivos en algún lugar”. Juan López Villanueva, abogado de la agrupación, aﬁrmó que además de pedir que la PGR atraiga todos los casos, solicitaron la creación de una nueva subprocuraduría para personas desaparecidas, “cualquiera que sea el lugar, el responsable”, así como realizar un censo al respecto y se asuman las recomendaciones de la ONU.

Previo al encuentro, el subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de Gobernación, Felipe Zamora, admitió en entrevista que estos casos “se van a subir a muy alto nivel”. Aclaró que este tipo de reuniones no son nuevas, y en el caso de los 185 desaparecidos, “estamos haciendo los estudios pertinentes para analizarlos como un fenómeno en su conjunto, no como casos aislados”. Expresó que las puertas de Gobernación están abiertas para todas las familias de víctimas del combate al crimen organizado. “La esperanza fue lo más importante que pudimos sacar del diálogo; familias con muchos agravios y dolor en su corazón fueron capaces de seguir adelante, de darnos su ejemplo”.

6 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

◗

REDACCIÓN

El encuentro entre el presidente Felipe Calderón y el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que encabeza el poeta Javier Sicilia, provocó reacciones encontradas entre la clase política. A la reivindicación de la “amplia disposición al diálogo” del mandatario hecha por el PAN, se contrapuso la postura del dirigente nacional perredista, Jesús Zambrano, sobre la “obstinación” presidencial para mantener su estrategia militar de combate al crimen organizado. En tanto, en la Cámara de Diputados, representantes de PRI, PRD y PT criticaron las respuestas del Ejecutivo, al considerarlas inacabadas y carentes de compromiso. Por el contrario, el panismo en San Lázaro defendió el ejerci-

■

ESPERANZA Y OBSTINACIÓN EN CHAPULTEPEC

Sin compromiso, respuestas del Ejecutivo al movimiento encabezado por Sicilia: PRI y PT

Calderón, tozudo y sordo: PRD; ningún presidente fue tan abierto, revira el PAN cio, por “incluyente y abierto”. El vicecoordinador jurídico del PRI, Arturo Zamora, acusó a los panistas de propiciar el incremento desmesurado de la violencia en los últimos 11 años: “La fracción del PRI coincide con las manifestaciones de Sicilia, pero al observar algunas de las respuestas del Presidente notamos que sigue planteando un discurso más fijado en el pasado, sin señalar con precisión datos o personas; se trata de un discurso que

no nos conduce a nada. Nosotros no reprochamos al Presidente su actuar, se le reprocha que empezó una guerra sin estrategia y sin bases de inteligencia”. Zambrano deploró los “oídos sordos” de Calderón a las exigencias del cambio en la estrategia del combate al crimen organizado. “La historia podría juzgar positivamente al titular del Ejecutivo en este tema tan delicado si demostrara alguna sensibilidad para ponerse del

lado de la sociedad y tomar conciencia de esta guerra insensata”. Pero “lástima que mantenga una postura tozuda e inamovible sobre dicha estrategia”, dijo. La dirigencia panista sostuvo que todos los actores tienen corresponsabilidad en procurar una mejor seguridad, y señaló que “como parte de un gobierno democrático”, siempre estará abierto a todas las expresiones. “El PAN continuará impulsando las transformaciones legales que do-

ten de mejores instrumentos para cercar al crimen organizado, que se ha apoderado de espacios que corresponden a la sociedad”. La vicecoordinadora de la bancada perredista en San Lázaro, Mary Thelma Guajardo, también descalificó el contenido de las respuestas del Ejecutivo: “lo lamento, porque no hay peor ciego que el que no quiere ver; hemos insistido en que es lamentable la estrategia que aplicó, ya que en todo los pueblos y ciudades se resiente la violencia que se ha generado. Tan se ha equivocado que jamás en la historia del país se había vivido tanta violencia, tanta crueldad, tanta saña, tantas muertes”. A su vez, Pedro Vázquez, coordinador de los legisladores del PT, calificó de importante el encuentro, porque la sociedad civil se expresó reclamando la fallida estrategia gubernamental. “No es suficiente pedir perdón a las víctimas; Calderón debe aplicar todo el rigor de la ley contra la corrupción, y culpar al Congreso por la falta de reformas también es una medida totalmente sesgada, ya que se le han otorgado cambios de muchas leyes endureciendo aun más las penas para narcotraficantes y delincuentes”. El presidente de la Comisión de Seguridad Pública, José Luis Ovando Patrón (PAN), aseguró que “Calderón, como ningún otro presidente en la historia, ha mostrado apertura al diálogo directo y abierto que debe resaltarse en este ejercicio que llevó a cabo el día de hoy”.

Familiares de víctimas de la guerra contra el narco ofrecieron una conferencia de prensa en el Castillo de Chapultepec luego del encuentro con el presidente Felipe Calderón ■ Foto José Carlo González

ALMA MUÑOZ, ROBERTO GARDUÑO, ENRIQUE MÉNDEZ Y CIRO PÉREZ

Violencia inimaginable: Rivera El cardenal Norberto Rivera Carrera lamentó que México experimente “una serie de calamidades”, como el hecho de que los índices de violencia e inseguridad han alcanzado “alturas inimaginables”. Señaló que aunque la Iglesia católica valora todos los esfuerzos que se han venido haciendo en favor de la recomposición del tejido social, también reprueba que ciertas situaciones se ignoren y se dejen crecer “bajo la complicidad del silencio y la apatía de quienes, pudiendo hacer algo, no actúan”. En la celebración del Corpus Christi, dijo confiar en que los males que nos aquejan encontrarán solución y serán revertidos, pero advirtió que “esto ocurrirá sólo en la medida en que cada uno actuemos de manera unida y solidaria”. Afirmó que tanto el Distrito Federal como el país en su conjunto “requieren hombres y mujeres que, reconciliados, sean fraternos y construyan la paz que anhelamos y que todos debemos favorecer”. Dijo que esto será posible si familias y las diversas instancias de la sociedad abrimos nuestros corazones a Dios. Segundos después del mensaje de “reconciliación”, una feligrés increpó a otra que sostuvo que “Rivera Carrera habla de paz pero no hace algo para contribuir a ella, siendo que en México existe un baño de sangre”. La primera –a gritos– le dijo a quien se identificó como Beatriz Campos: “pero no por culpa de él; váyase, respétenos, usted no es católica, es protestante, porque protesta contra nuestra máxima autoridad; nosotros defendemos nuestra fe”. CAROLINA GÓMEZ MENA

■

Educación y empleo, entre los temas que se atenderán

Coadyuvará la UNAM en diseño de políticas sobre seguridad en el DF RAÚL LLANOS Y FERNANDO CAMACHO

Con el apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) diseñará, por primera vez en la historia de la ciudad de México, un andamiaje jurídico que le garantice contar con políticas públicas de largo plazo, que permanezcan por lo menos durante los próximos 15 años. Como primer paso, el rector de la máxima casa de estudios del país, José Narro Robles, entregó ayer a la presidenta de la Comisión de Gobierno de la ALDF, Alejandra Barrales, un diagnóstico y propuestas de so-

lución a cuatro de los principales problemas que aquejan a la capital, y que fueron elaboradas por especialistas del Programa Universitario de Estudios sobre la Ciudad (PUEC), de la UNAM. Durante el acto organizado ex profeso, Narro afirmó que es posible elaborar esas políticas de largo plazo que generen mejores condiciones de vida, de progreso y desarrollo humano para todos. Frente a autoridades, investigadores y estudiantes de esa institución de educación superior, así como los coordinadores del PAN, Mariana Gómez, y del PT, Adolfo Orive, además de diputados del PRD, el rector detalló que “el poder juntarnos aquí es una muestra

de que hay interés y capacidad, y que de esto debieran desprenderse acciones para adelante, planteamientos específicos y compromisos de aprender y crear políticas públicas contundentes”. Resaltó que si bien se han tenido avances importantes en la ciudad de México, todavía hay tareas pendientes en ámbitos como educación, salud, empleo, transporte, seguridad y vivienda. “Soy de los que están convencidos de que el día que tomemos entre todos la determinación de resolverlo, vamos a cambiar nuestra ciudad, y podemos hacerlo”. A su vez, Alejandra Barrales resaltó la necesidad de que el desarrollo del Distrito Federal esté

sustentado en proyectos específicos de largo plazo. “Ya no podemos hacer política de coyuntura, de oportunidad, de sexenio, de trienio; tenemos que ir más allá. Lo que hoy pasa en este país obliga a pensar en políticas y rumbos a mediano y largo plazos, que nos den certeza y que estén por encima de la oportunidad política”. Añadió que los planteamientos elaborados por la UNAM serán sometidos a análisis y consulta de colegios especializados, académicos y comités vecinales –durante julio y agosto–, que luego participarán también en la construcción de un documento que marque el rumbo que debe tomar la ciudad en los próximos 15 años, el cual estaría debatiéndose y votándose en el pleno de los diputados en septiembre-diciembre. Subrayó que una ciudad con casi 9 millones de habitantes y 19 millones de personas transitando diariamente por sus calles, obliga a pensar sobre los grandes retos que entraña hacia el futuro.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

JESÚS ARANDA

En lo que va de la presente administración, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) ha reconocido 44 asuntos en los que, debido a la violación de los derechos humanos de civiles en acciones en contra del narcotráfico, aceptó la reparación del daño moral y material de las víctimas. De acuerdo con información proporcionada por la dependencia, derivadas de estos asuntos se han iniciado acciones penales y administrativas en contra de 223 militares. Sin embargo, hasta la fecha ninguno de los procesados tiene el rango de general y ningún soldado ha sido sentenciado como resultado de las recomendaciones hechas por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) al Ejército Mexicano. En lo que va del presente año, la Defensa Nacional ha abierto cinco causas penales relacionadas con la muerte de cinco civiles y lesiones en contra de otros nueve, por hechos ocurridos en operativos antidrogas en Guerrero, Nuevo León, Tabasco y Chiapas. La Sedena señala en el documento que ‘‘para garantizar la seguridad interior del país, actualmente mantiene el despliegue de 24.53 por ciento (casi 50 mil elementos) del total del personal del Ejército y Fuerza Aérea mexicanos en operaciones en contra de la delincuencia organizada, con prioridad en aquellos estados donde se han incrementado las acciones delictivas’’.

■ La dependencia ha reconocido 44 violaciones a derechos ciudadanos

Delincuentes interponen quejas en CNDH: Sedena mayores), 25 oficiales (capitanes, tenientes y subtenientes) y 117 elementos de tropa (soldados y cabos). Los militares son investigados en causas penales que se abrieron a partir de 13 recomendaciones de la CNDH. En tanto, 54 militares están bajo proceso, de los cuales uno es jefe, 10 oficiales y 43 elementos de tropa.

Las averiguaciones previas iniciadas por la Procuraduría General de Justicia Militar en el presente año tienen que ver con los siguientes asuntos: La noche del 20 de junio de 2009, en la carretera federal Chilpancingo-Las Peñas-Puebla, a la altura del crucero hacia Santa Cruz, un retén militar le marcó el alto a un camión de pasajeros.

Elementos del 93 Batallón de Infantería de la 35 Zona Militar con sede en Chilpancingo, Guerrero, le pidieron a los pasajeros que descendieran, los revisaron y se detuvo a una persona del sexo masculino, quien fue puesto a disposición del Ministerio Público ‘‘por su probable responsabilidad en el delito de uso indebido de uniformes

Narcoreclamos Añade que ‘‘como consecuencia de las acciones que realiza, y que afectan la estructura financiera e intereses de la delincuencia organizada, existen quejas que son presentadas por sus integrantes para desprestigiar al instituto armado y de esta forma limitar sus operaciones’’. No obstante, afirma, ‘‘cuando algún integrante del Ejército y Fuerza Aérea se ve involucrado en presuntas violaciones a los derechos humanos, la Defensa Nacional atiende de manera inmediata las quejas presentadas y recomendaciones emitidas por la CNDH’’. En este sentido, destaca en su último reporte que de las 5 mil 55 quejas recibidas en la CNDH contra la Sedena en lo que va de la administración, se han emitido 79 recomendaciones, es decir que 1.56 por ciento de la totalidad de las quejas han concluido en recomendación. La dependencia señala en su más reciente informe que ‘‘como resultado de las operaciones contra el crimen organizado’’, 150 militares son investigados por delitos cometidos en agravio de civiles, de los cuales 17 son jefes (coroneles, tenientes coroneles y

En Monterrey, policías estatales resguardan el sitio donde un grupo armado asesinó ayer a dos jóvenes, un hombre y una mujer, cerca de una escuela primaria ■ Foto Reuters

■

Dice discrepar de la decisión de la juez que ordenó su libertad

Calderón asegura no haber conocido del operativo para detener a Hank Rhon CLAUDIA HERRERA Y ALONSO URRUTIA

Increpado por el poeta Javier Sicilia por la ‘‘pifia’’ gubernamental en la frustrada detención de Jorge Hank Rhon, el presidente Felipe Calderón justificó la actuación del Ejército Mexicano, cuyo operativo –sostuvo– no fue de su conocimiento al momento de su realización. Aunque dijo discrepar de la decisión de la juez Blanca Evelia Parra Meza, señaló que no tenía otra opción que acatarla, pero cuestionó: ‘‘Independientemente de la forma de detención, hay ahí un delito, armas de uso exclusivo

del Ejército, y como bien lo dijo la subprocuradora (Patricia Bugarín), ¿y ahora qué hago con todos los fusiles?, ¿de quién son?’’ En su primera referencia pública al caso Hank Rhon, que le acarreó duras críticas, Calderón añadió que ‘‘dos de esas armas pegan, así se dice en el argot policiaco’’, pues están relacionadas con dos homicidios, según se desprende de la información cruzada a partir de Plataforma México, con tecnología avanzada en investigación criminal. Existe registro en Tijuana –continuó el Presidente– de que esas armas que encuentra el Ejército se utilizaron en dos ho-

micidios. ‘‘Y se presentan las pruebas a la juez y los dictámenes periciales, y no sólo eso. Otro de los testigos dice haber participado en un homicidio de otra persona y la juez concluye que como no está demostrada la flagrancia, ni los rifles tienen valor probatorio, ni los casquillos, ni las periciales, ni nada. ‘‘Y además, aquí la tontería, digamos, es qué torpeza del gobierno. A lo mejor, a lo mejor había que decirle al Ejército no persigas, hay que hablar con el Ministerio Público para obtener una orden de aprehensión y una orden de cateo, para que la libere el juez. A ello, añadir que el

oficiales y condecoraciones. Al terminar la revisión el chofer arrancó y debido a que no hizo caso a las indicaciones, personal militar disparó sus armas contra el vehículo’’, matando a una persona. El 5 de septiembre de 2010, durante un reconocimiento sobre la carretera Monterrey-Nuevo Laredo, personal militar ‘‘realizó disparos de arma de fuego contra los ocupantes de un vehículo particular, falleciendo dos civiles y resultando lesionadas seis personas más’’. El 30 de septiembre de 2009, funcionarios del municipio de Emiliano Zapata, Tabasco, denunciaron que ‘‘durante una revisión de rutina de armamento, llegaron diez personas cubiertas del rostro llevándoselos detenidos a instalaciones militares en donde, presuntamente, fueron objeto de malos tratos’’. La dependencia abrió una averiguación también derivada ‘‘de una nota periodística’’ que da cuenta de que un civil murió durante un enfrentamiento entre miembros de la delincuencia organizada y el Ejército. El reporte no precisa el lugar de los hechos. El último asunto tiene que ver con lo ocurrido el 18 de septiembre de 2009, cuando ‘‘los quejosos’’ viajaban alrededor de las 20:30 horas en una camioneta, cuando a la altura del municipio de Comitán de Domínguez, en el estado de Chiapas, ‘‘al parecer un retén militar les marcó el alto, y al no detenerse les dispararon, falleciendo en el lugar uno de los ocupantes de la camioneta, y tres más resultaron heridos por disparo de armas de fuego’’. La causa penal está abierta.

indiciado va a pedir amparo, porque dice, ‘¿a mí por qué me persigues?’ A lo mejor pudo hacerse, pero ¡que no valgan las pruebas!, ¡que se diga que porque es dudosa la manera en que se entró a la casa no tienen valor probatorio!’’ Calderón fue enfático en sus descalificaciones al proceder de la juez del caso, para concluir externando su desencanto por el desenlace: ‘‘Y no puedo decir más y no puedo hacer más, pero que se reproche a mi gobierno, otra vez, el actuar en lugar del no actuar, cuando hay, como usted dice (Sicilia), mucha gente que tiene que rendirle cuentas a la sociedad y que por qué ocurren estas cosas’’. El mandatario concluyó sus críticas reprochando que ‘‘ciertos personajes se nos ponen como modelo de santidad por los obispos y eso me evoca una frase, la que dice sepulcros blanqueados y raza de víboras’’.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

◗ EDITORIAL

CHAPULTEPEC: LUCES Y SOMBRAS DE UN ENCUENTRO l encuentro realizado ayer en el Castillo de Chapultepec entre el equipo de gobierno, encabezado por Felipe Calderón Hinojosa, y la representación del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, conformada principalmente por deudos de víctimas de la violencia que azota al país, fue una circunstancia sin precedente en la que el titular del Ejecutivo federal escuchó reclamos tan elocuentes como ríspidos por los resultados de su estrategia de seguridad y combate a la delincuencia, señalamientos sobre la corrupción y la presencia de poderes fácticos que obstaculizan el accionar institucional, así como propuestas contra la criminalidad alternativas a la guerra que su administración declaró a finales de 2006. Pero lo más importante es que, por primera vez, la opinión pública nacional tuvo acceso, en una escala masiva, a expresiones representativas del dolor y la ira causados por la estrategia de guerra que se vive. Asimismo, millones de personas pudieron escuchar, en voz de Javier Sicilia, de Julián LeBaron, de María Elena Guerra y de otros familiares de asesinados y desaparecidos, testimonios del agravio social por la insistencia del discurso oficial en calificar de “delincuentes” a la mayoría de las víctimas de esta guerra, así como la urgencia de

hacer justicia –ausente, en la mayor parte de los casos– y de recuperar a los muertos por su nombre y su apellido. Es importante destacar que, ante la insistencia de la propaganda gubernamental en el sentido de que la estrategia de seguridad en curso es la única posible, y que es consecuencia, y no causa, de la violencia criminal que padece México, los participantes ciudadanos en el encuentro presentaron ideas precisas, específicas y viables para diseñar una política gubernamental eficaz, apegada a derecho y, sobre todo, menos mortífera que la que está en curso: desmilitarización de las tareas policiales; combate frontal a la corrupción en las instituciones de procuración de justicia y en las corporaciones de la fuerza pública; persecución de los sectores empresariales vinculados al narcotráfico; despenalización de ciertas drogas, y acciones efectivas en materia de educación, salud y empleo. Asimismo, pusieron de manifiesto que las medidas oficiales, lejos de erradicar o reducir la violencia, la han retroalimentado. En contraste con esos aspectos positivos del encuentro, la reacción de Calderón Hinojosa consistió en atrincherarse en sus posiciones, justificar lo errático y fallido de su guerra contra la delincuencia, ensayar una apropiación del

dolor, de las preocupaciones y de las motivaciones de los familiares de las víctimas, y distribuir las responsabilidades por las decenas de miles de muertes entre diversas instancias locales y judiciales. A pesar de los intentos por presentar a un gobernante tolerante, sensible, generoso para con sus críticos y dispuesto a hacer concesiones, lo cierto es que la conclusión calderonista del encuentro puede resumirse así: en lo fundamental, el presidente Calderón no se apartará de su ruta, por muy cuestionada que ésta sea. Como resultado de esta actitud, los frutos del diálogo entre el movimiento civil y el gobierno están aún por verse. Por lo pronto, hay compromisos para atender casos individuales; un fideicomiso para sufragar un monumento a las víctimas y placas con sus nombres, y una comisión de seguimiento que se reunirá dentro de tres meses. Pero las palabras expresadas ayer por algunos de los agraviados de la violencia llegaron a incontables oídos en el país, y ese solo hecho puede constituir un vuelco positivo en la conciencia cívica y en la percepción colectiva de la guerra impuesta al país, primer paso para avanzar en su solución y en medidas de paz que, según puede verse, habrán de correr a cargo de la sociedad, porque el gobierno sigue convencido de estar en lo correcto.

El 21 de junio, la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, anunció que se presentará en las elecciones presidenciales del próximo 23 de octubre, para ejercer, si triunfa, un segundo periodo por cuatro años más. “Doce años de kirchnerismo son muchos”, dijo Mauricio Macri, jefe de Gobierno de Buenos Aires, representante de la derecha, elegido por los porteños en 2007, año en que también fue electa presidenta Fernández de Kirchner, con más de 45 por ciento de los votos de todo el país. Sí, son muchos años para seguir “soportando” la política de derechos humanos iniciada en 2003 por Néstor Kirchner, política que continúa juzgando (Argentina es el único país en el mundo que lo hace, desde los juicios de Nürenberg a los nazis) los crímenes del terrorismo de Estado durante la dictadura cívico-militar (76-83); son muchos años para que el Estado nacional siga haciéndose cargo del dinero de los jubilados y no permita su negociado por las desaparecidas AFJP (jubilaciones privadas), y que aquéllos tengan un aumento en sus haberes cada seis meses; son muchos años para que el control del Banco Central siga estando en el gobierno nacional, y por tanto haya desaparecido su presunta “autonomía”, que permitía su manejo por grandes empresarios, monopolios y bancos privados; son muchos años para que por fin se logre llevar a la práctica la Ley de Servicios Audiovisuales que termina con el poder mediático casi absoluto de las radios y televisoras privadas al servicio de los intereses capitalistas neoliberales más puros; son muchos años para seguir con las asignaciones universales por hijo y por mujeres embarazadas; son muchos años para seguir permitiendo que el rumbo económico de la nación argentina se decida en la Casa Rosada (equivalente al Palacio Nacional en México) y no lo hagan el FMI, el Banco Mundial, el BID, o el Club de París; son muchos años para que Aerolíneas Argentinas, siga en manos del Estado nacional y no de Iberia o Marsans, que casi la desmantelaron; son muchos años para… En realidad, son pocos años. Cristina: 2011-2015. Miguel Socolovsky, investigador del Instituto de Ciencias Nucleares de la UNAM

ENCUENTRO CALDERÓN-SICILIA: ¿COMISIÓN

Lucía Melgar

A SINDICALISTAS A VOTAR

Compañeras y compañeros del Sindicato Mexicano de Electricistas: es momento de unidad, es momento de ejercer nuestro derecho democrático para acudir a las urnas en este proceso electoral y elegir al secretario del interior por el periodo 2010-2012, así como el cargo del secretario general por el periodo 2011-2013; cada voto que deposites en la urna será para decirle al gobierno federal que este sindicato esta más vivo que nunca, que el sindicato va a continuar en su lucha legítima por defender la fuente de trabajo de los más de 16 mil 500 trabajadores que no hemos aceptado las liquidaciones; no te quedes sin votar; cada voto será para defender la cláusula 64 del contrato colectivo de trabajo, cada voto servirá para mantener la autonomía del Sindicato Mexicano de Electricistas, ejerce tu derecho, los últimos días son el viernes 24 de 9 a 20 horas y el lunes 27 de 9 a 15 horas. Martín Esparza Flores

ALABA

LABOR DE ARTURO CHÁVEZ CHÁVEZ EN LA PGR

Cuando, en la segunda mitad de 2009, comenzó a rumorarse que Arturo Chávez Chávez podría sustituir a Eduardo Medina Mora al frente de la Procuraduría General de la República, algunos amigos pidieron mi opinión. Lo que dije entonces fue que, si al frente de la dependencia se estaba buscando a un analista frío, capaz de diseñar e instrumentar una política criminal para en-

◗

DE JUÁREZ RELOADED?

No es de extrañar que el encuentro Sicilia-Calderón se llevara a cabo en el Castillo de Chapultepec, alejado de la sociedad y del sentido crítico. Ni el señor Calderón aprende de los evidentes errores y horrores de su guerra (que no estrategia inteligente) contra el narco, ni el señor Sicilia parece aprender de la historia. Los acuerdos de esta cumbre en el limbo se asemejan demasiado a las fórmulas de simulación implementadas antes para no resolver el problema del feminicidio en Ciudad Juárez y sugieren muchas preguntas, por ejemplo: ¿otra comisión inútil para “restaurar el tejido social”?, ¿para qué un memorial si nadie garantiza que deje de haber asesinatos?, ¿por qué en este caso el gobierno haría un memorial si no ha cumplido con las recomendaciones de la sentencia del campo algodonero de la CIDH? Lo que queremos es paz, justicia y dignidad, no más discursos melodramáticos o regaños autoritarios.

LLAMA ESPARZA DEL SME

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

◗ EL CORREO ILUSTRADO APOYA RELECCIÓN DE CRISTINA FERNÁNDEZ DE KIRCHNER

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

frentar a la delincuencia organizada, Chávez Chávez me parecía una excelente opción. Si, por el contrario, lo que se quería era un fiscal aguerrido, dedicado a solicitar arraigos y órdenes de aprehensión, Chávez Chávez no era el hombre indicado. Al paso del tiempo, no creo haberme equivocado. Ahora, además, puedo añadir que Chávez Chávez fue uno de los procuradores que más contribuyó a la capacitación de los futuros fiscales de Estado. Instrumentó un programa de educación permanente para que todos y cada uno de los policías, peritos y agentes del Ministerio Público que trabajan en la procuraduría se capacitara, al menos, una vez al año… Esto se dice fácil. No lo es. Cuando al paso del tiempo se revise la labor de procuración de justicia federal en los albores del siglo XXI, podrá apreciarse todo lo que significó este esfuerzo. En cuanto a la labor que él desempeñó como procurador en Chihuahua, no tengo un solo elemento para juzgarla. Por lo demás, Chávez Chávez me parece un hombre muy inteligente, culto, sensible y cordial. Muchas veces tuve el privilegio de conversar con él sobre Escipión El africano, Justiniano y Franklin Delano Roosevelt. Su visión del Estado y su pulso para calibrar las fuerzas políticas que moldean a México constituyen, para mí, un punto de referencia obligado. A reserva de lo que él piense al respecto, puedo presumir que somos amigos. Gerardo Laveaga, director general del Instituto Nacional de Ciencias Penales

INTERNET Manuel Meneses Galván

INVITACIONES

TERRORISMO

POLÍTICO DEL

GOBIERNO FEDERAL

El Círculo de Estudio Magdalena Contreras invita a la conferencia Terrorismo político del gobierno federal, que impartirá Miguel Badillo, director de la revista Contralínea. Viernes 24 de junio, 19 horas, sala de taquimecanografía de la Casa Popular (avenida Luis Cabrera y avenida Contreras, colonia San Jerónimo Lídice; a una cuadra del Periférico y de la CNDH). Entrada libre. ORÍGENES DEL ZAPATISMO El Círculo de Estudios Centro Histórico invita a la conferencia Orígenes del zapatismo, con la historiadora Edna María Orozco. Viernes 24 de junio, 19 horas, Tacuba 53, Metro Allende. Entrada libre. Elena Noriega

POR UN DERECHO ALTERNATIVO La Asociación Nacional de Abogados Democráticos invita al tercer Encuentro de Jóvenes por un Derecho Alternativo. Sábado 25 de junio, 9 horas, auditorio Digna Ochoa de la Comisión de los Derechos Humanos del Distrito Federal (Universidad 1449, colonia Florida, Metro Viveros). Entrada Libre. Informes e inscripciones: 5578-5133, 5578-1556 o en anad1991mx@gmail.com

ELOGIO DE LA FEALDAD Tadeco, el Taller de la Comunidad, invita a la obra Elogio de la fealdad, de Javier Bustillos. Funciones: sábados de junio, julio y agosto, 19:30 horas, foro del Albergue del Arte (Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán). Informes y reservaciones: 55546228. Entrada libre.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

■

‘‘Nunca he tenido un mal concepto de la Policía Federal’’, dice

P ROBLEMA

POLÍTICA

ÉTICO

Difunde la SSP video de El Chango Méndez arrepentido GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal distribuyó un video en el cual José de Jesús El Chango Méndez, ex líder del cártel de La Familia Michoacana, recomienda a ‘‘los que van empezando’’ en el narcotráfico que ‘‘se pongan a trabajar honestamente’’ porque ‘‘hay mucho trabajo bueno’’, y de la Policía Federal dijo: ‘‘Yo nunca he tenido un mal concepto de ellos. A mí nunca me dañaron’’. La dependencia federal distribuyó el material de manera similar a como lo hizo con Édgar Valdez Villarreal, La Barbie, y otros presuntos delincuentes, cuyas declaraciones, por no haber sido realizadas ante el Ministerio Público Federal, carecen de valor probatorio a la hora de los procesos penales por los delitos cometidos. En la grabación difundida por la SSP que dirige Genaro García Luna, Méndez Vargas mencionó, como si no hubiera cometido ningún delito: ‘‘El gobierno federal está haciendo lo correcto en detener delincuentes porque ese es su trabajo y

■

para eso están: para cuidar a la ciudadanía’’. La distribución del video se registró en momentos en que entre funcionarios que participan en el gabinete de seguridad nacional continúan las versiones que refieren que El Chango Méndez, o fue ‘‘puesto’’ por sus rivales o ‘‘pactó’’ con las autoridades federales, y por eso no se ha dado a conocer la ubicación exacta de su captura, ni la manera en que se realizó el operativo del cual dieron cuenta Facundo Rosas Rosas, comisionado general de la Policía Federal (PF), y el jefe de la División Antidrogas, Ramón Eduardo Pequeño García. Según la versión que ofreció El Chango Méndez a la Policía Federal, el cártel de La Familia Michoacana nace a raíz de un acuerdo entre él y Nazario Moreno, El Chayo, y ‘‘ahí cada quien se agarró por su lado y ahí ya se empezaron las actividades; cada quien tenía que controlar sus áreas; el estado de Michoacán estaba dividido en dos partes: el lado de él y el lado mío”. –¿Qué lado tenía usted y qué lado tenía él?

Rechazan la propuesta de Hillary Clinton

–Yo, Buenavista, La Ruana, Peribán, Los Reyes, y también Cotija, Zamora. –¿Y él? –Lázaro Cárdenas, tenía Los Rosales; en ese tiempo tenía Uruapan también él; Morelia, Zitácuaro, Huetamo y demás pueblitos que desconozco. –¿Qué cualidades debían tener para poder formar parte de la organización? –No usar drogas y suficiente inteligencia para saber hacer las cosas bien. Por otra parte, respecto de la muerte de El Chayo, dijo ‘‘no saber nada’’, y que se enteró del deceso por una llamada telefónica; sin embargo, en círculos oficiales corren versiones de que él fue quien sepultó a quien fuera su socio en el cártel de La Familia Michoacana. Cuando la Policía Federal le preguntó: ‘‘Ahorita que usted está detenido, ¿qué consejo le daría a la gente que todavía está en La Familia Michoacana?’’, El Chango Méndez respondió: ‘‘Que se pongan a trabajar derecho’’ y consideró que ‘‘camarón que se duerme, pues se lo lleva la corriente’’.

■

EL FISGÓN

En su primera etapa inhibirá el consumo de nicotina: Volkow

Que el narcoimpuesto lo En un año Estados Unidos creará paguen en EU: senadores una vacuna contra las adicciones ANDREA BECERRIL

Senadores de PRI, PAN y PRD rechazaron la propuesta de la secretaria de Estado estadunidense, Hillary Clinton, en el sentido de que sean los ricos de México y las naciones de Centroamérica quienes colaboren en el combate al crimen organizado por medio del pago de un impuesto destinado a frenar el narcotráfico. El presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, comentó que de crearse tal gravamen lo deben pagar los más ricos del mundo, que están en Estados Unidos, principal consumidor de drogas del orbe. Lo que se requiere con urgencia, dijo, es que el gobierno de Barack Obama ponga en marcha políticas públicas para disminuir el consumo de estupefacientes en territorio estadunidense, lo cual ayudaría mucho a México, ‘‘porque no habría tanto dinero circulando’’. Sobre el tema, el senador del PAN Rubén Camarillo preguntó por qué otros tienen que pagar por un vicio de los estadunidenses y propuso que el impuesto antinarco lo paguen los consumidores de droga del vecino país.

Igualmente, la senadora perredista Yeidckol Polevnsky consideró que se trata de una afirmación desafortunada de Clinton, que rehúye de esa forma la responsabilidad de su país en el incremento de la violencia provocada por el narcotráfico en México y en Centroamérica. Camarillo señaló a su vez que el negocio del narco en Estados Unidos es de más de 32 mil millones de dólares anuales y debe haber un acto de corresponsabilidad de Washington, y no la actitud asumida por Clinton de pedir a México y las naciones de América Central que graven a los ricos. ‘‘Que haga la propuesta al Congreso de su país’’, recalcó. Polevnsky, en tanto, resaltó que México es el que pone los muertos, cerca de 40 mil hasta el momento, y Clinton ‘‘se lava las manos’’, como su gobierno lo ha hecho ‘‘también en el caso del operativo Rápido y furioso’’. A su juicio, el problema es que la administración de Felipe Calderón ha adoptado una actitud ‘‘sumisa y acepta migajas’’ de ayuda económica, como la contenida en la Iniciativa Mérida a cambio de más injerencia.

GEORGINA SALDIERNA

Nora Volkow, directora del Instituto Nacional sobre Abuso de Drogas (Incad), informó ayer que en un plazo de uno a dos años Estados Unidos tendrá lista la primera vacuna en contra de las adicciones. Se trata de un inoculante que inhibiría el consumo de nicotina, mientras que el biológico contra la cocaína estaría totalmente desarrollado en un plazo de cuatro a cinco años.

en la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Volkow y la directora del Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, María Elena MedinaMora, suscribieron un memorando de entendimiento para capacitar a profesionales de diversas áreas de la salud e involucrarlos en las investigaciones que realizan sobre la disminución en el uso de estupefacientes.

EN UN LUSTRO SE

METANFETAMINAS Y HEROÌNA, EN LISTA DE ESPERA, DICE LA

CONTARÍA CON UN

DIRECTORA DEL

INOCULANTE

INCAD

BIOLÓGICO CONTRA LA COCAÍNA Al concluir la novena Conferencia Binacional México-Estados Unidos sobre Reducción de la Demanda de Droga, agregó que la institución a su cargo también trabaja en la creación de vacunas para evitar el uso de metanfetaminas y la heroína. En dicha reunión, efectuada

También se acordó crear un grupo binacional de trabajo para la reducción de la demanda de drogas, por medio del cual se intercambiará información sobre el tema y se evaluará el desarrollo de las políticas y estrategias aplicadas en la materia. La meta inicial es que en un año se entreguen los primeros resultados. Volkow informó que se encuentran muy avanzados los tra-

bajos para crear la vacuna contra la nicotina y, en una fase más atrasada, la de la cocaína. Por su parte, Carlos Tena, comisionado nacional contra las Adicciones, explicó que con esos biológicos se busca que el cerebro deje de asociar el consumo de las drogas con el placer y de esa manera disminuir su utilización. Aseguró que en México también se trabaja en la elaboración de vacunas contra los enervantes, pero advirtió que no serán ‘‘la panacea’’ y que su aplicación deberá ir acompañada de un tratamiento integral.

Hay 450 mil adictos en México El funcionario informó finalmente que durante la conferencia, los dos países ratificaron su compromiso de reducir el uso de estupefacientes. Por lo demás, minimizó el problema, al señalar que existen 450 mil adictos en territorio nacional y que el consumo de droga ‘‘no es grave’’, pero los esfuerzos que se hacen para reducir la demanda son porque la tendencia iba al alza. El comisionado mencionó que se observa mayor uso de enervantes en la frontera norte.

10 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ El poeta Calderón ◗ “Honorable Congreso...” ◗ El abrazo del Castillo ◗ Y la guerra sigue

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

mergió intacto, e incluso fortalecido. Manejó la sesión conforme a sus intereses, rindió una especie de informe parcial de gobierno (“Honorable Congreso de la Caravana por la Paz”), expuso con pasión sus conocidas tesis de sustento bélico, sometió los reproches y evidencias adversas a los cauces y ritmo de la Sonora Burocracia de siempre, se entretuvo largamente en el manejo de su laptop, anunció su disposición de sumarse a alguna marcha siciliana, rio de vez en cuando con su esposa mientras algún quejoso le hablaba (y al final jugó y habló con un niño mientras otra doliente le exponía su penar), recibió artículos de devoción católica en señal de transferencia de presuntas nuevas cargas (“Ahora la justicia le corresponde a usted”, dijo Sicilia, como quien entrega un bastón de mando o una cuenta por cobrar), y terminó la sesión airoso, controlador, en abrazo y sonrisas con su principal interlocutor, convencidos los participantes de que mucho gana el país con la formación de un comité de seguimiento de lo allí dicho que se reunirá para fines evaluatorios dentro de tres meses. El estar hasta la madre devino en búsqueda caminante de consuelo hasta llegar ayer al punto religioso de la reconciliación. No hubo un solo momento en que los traductores de la indignación y el dolor populares presentaran ante la superioridad un alegato realmente ríspido o una exigencia mayor. La única interrupción importante del flujo oral calderónico la produjo el poeta Sicilia para preguntar si podía fumar un cigarrito, lo que provocó amable intercambio de opiniones sobre el delicado tema que se disolvió entre risas de cortesía mutua (el punto fue resuelto más tarde, cuando Felipe dijo a Javier que ya había investigado y que sí se podía fumar en el lugar porque era un espacio público abierto, lo que desencadenó un nuevo reparto de ánimos concordantes en forma de risas y sonrisas). Nada empañó las estampas del nuevo misal ilustrado: Calderón le dijo claramente a Sicilia que estaba equivocado en determinada observación y no hubo revire, a dos de los otros familiares de víctimas les pareció que Calderón y sus

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

acompañantes los insultaban al hablar de presuntos avances justicieros pero rápidamente fue apagada la vela de la discordia, y todos los casos presentados fueron afanosamente anotados en sus libretas de apuntes por los atentísimos funcionarios federales que siempre tuvieron a flor de labio la respuesta o la precisión o la promesa o la intención demostrativas de que se está haciendo lo correcto o lo que se puede o lo que sea. Cierto es que no era la guerra ni tenía por qué serlo (sino todo lo contrario), y por tanto no era cuestión de ganadores o perdedores sino de resultados, de avances. Y del lado de los pacifistas lo más relevante fue la posibilidad de exponer resúmenes de sus desgracias ante el responsable institucional de ellas y la posibilidad, ayer concedida, de transitar con menos trabas los laberintos de la burocracia con la esperanza de que ahora sí atiendan sus demandas tantas veces desoídas o menospreciadas. Pero las tesis pacificadoras profundas no avanzaron, ni hubo respuesta felipista a los puntos centrales propuestos por el poeta desde mayo, a pesar de que se les aisló del riesgo controversial que habría significado el agregar los nada complacientes acuerdos de Ciudad Juárez (dados de baja, como bien se sabe, por una decisión central con chaleco de explorador). García Luna, Blake y la procuradora Morales hicieron faenas secundarias para que su gran jefe fuera quien consolidara el discurso de poder, la amplia explicación tolerada de las razones de la guerra, el alegato autoritario, con ceja alzada, golpecitos en la mesa y tono de gran convicción. Dos visiones confrontadas del país que acabaron en un presunto entendimiento asido de la nada. El guerrero mantuvo en alto su decisión de seguir arrasando, mientras el pacifista mantuvo todo en paz. Felipe ha dicho mil veces que no cambiará un ápice la sustancia de su estrategia bélica y ayer lo reiteró, mientras la caravana del con-

suelo, de la paz, del escapulario y del rosario, se conformaba con la integración del comité de seguimiento que Sicilia propuso al final, como si fuera parte de un proceso acordado, y que el dominante Felipe, ya casi autodeclarado poeta a esas alturas, trasladó en sus puntos operativos a la secretaría de Gobernación, para los fines conducentes (no se dijo con cuántas copias y con cuántos sellos de recibido). Y la imagen final que es el saldo insalvable. El abrazo del Castillo, la entrega redentora. Que así sea: podéis ir en paz, el “diálogo” ha terminado.

ASTILLAS En prosa pura, sin rimas ni cadencias, el PRI y Los Pinos avanzan en el proceso de pago de favores recibidos. El secretario Blake afina con distinguidos miembros del tricolor la realización de uno o varios periodos extraordinarios de sesiones legislativas para liberar las reformas rehenes que fueron intercambiadas por el emblemático Jorge Hank Rhon, es decir, por el desarrollo “normal” del proceso de defraudación electoral multifactorial (no miltifactorial, como ayer duendes editoriales insertaron en el título de esta columna) en el estado de México, que pudo haberse alterado por el uso desestabilizador del caso policiaco del dueño de casinos políticos... Mientras avanzan las negociaciones entre los mutuos secuestradores, guarda silencio Humberto Moreira, convertido convenientemente en un provisional desaparecido político, agazapado a causa de los evidenciados negocios inexplicables o muy explicables de uno de sus hombres de confianza, y a la espera de que el fuego cruzado no afecte el arribo de su hermano Rubén a la gubernatura de Coahuila... Y, mientras Convergencia y Dante Delgado se acomodan desde ahora para ser receptores gananciosos de una parte de los votos que en 2012 se produzcan a favor de López Obrador (en 2006, los que se acomodaron oportunamente fueron los Chuchos), ¡feliz fin de semana, con tiempo para revisar cuidadosamente las imputaciones de FC al poder judicial federal (“sé cuánto reciben los jueces”)!

◗ CIRT vs. IFE eiteramos nuestro absoluto respeto por la ley y las instituciones del Estado mexicano, pero rechazamos que en aras de la supuesta equidad en las contiendas, cada proceso electoral, cada año y cada día, el IFE imponga acuerdos unilaterales, arbitrarios, que claramente violan las garantías individuales, afirmó el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión (CIRT), Tristán Canales. Los industriales de la radio y la televisión fuimos pioneros en adoptar códigos de ética; fuimos también los primeros en darle espacio a la pluralidad; a la diversidad, a todas la voces, y hemos hecho de la defensa de la libertad de expresión una causa a favor de México, agregó Canales en el inicio de la convención del consejo consultivo de esa cámara. Ante el secretario de Comunicaciones y Transportes y representante presidencial, Dionisio Pérez Jácome, y el titular de la Comisión Federal de Telecomunicaciones, Mony de Swaan, el presidente de la CIRT añadió: “De manera unilateral, el IFE circuló una propuesta para regular el derecho de réplica, que representa una flagrante invasión a las funciones del Poder Legislativo y que tiene, como fin último, imponer mayores restricciones a los medios para la cobertura de las campañas”.

COSECHA

Durante el diálogo con el poeta Javier Sicilia, el presidente Felipe Calderón admitió que existen jueces corruptos, pero no se puede proceder contra ellos por falta de pruebas… En tanto, la Suprema Corte de Justicia emitió un comunicado en el cual sostiene que “el Poder Judicial de la Federación ha puesto de su parte para responder a la exigencia ciudadana de una justicia federal imparcial y transparente, por medio del establecimiento de mecanismos de vigilancia a jueces y magistrados federales, que funcionan tanto para garantizar una justicia imparcial como para aislarlos de presiones externas”... Entiendo perfectamente el reclamo que hace alguna parte de la sociedad y es la hora de establecer políticas públicas en las cuales todos estemos seguros de encontrar los resultados que buscamos, para darle orden y seguridad a México, dijo en entrevista el presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones... Los jueces electorales no obedecemos más órdenes que las que dicta la ley, ni más mandatos que el de tutelar el voto y pueden estar seguros de que se impartirá justicia pronta y expedita, afirmó la presidenta del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, María del Carmen Alanís…

En el Castillo de Chapultepec, el presidente Felipe Calderón, integrantes de su gabinete y miembros del movimiento que encabeza el poeta Javier Sicilia guardan un minuto de silencio en memoria de las víctimas de la lucha contra el narcotráfico ■ Foto José Carlo González

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx

En encuentro con el secretario de Gobernación, Francisco Blake, el coordinador de los diputados del PRI, Francisco Rojas, reiteró la disposición de su bancada para realizar un periodo extraordinario, una vez que estén listos los dictámenes. El titular de Gobernación acordó solicitar a los presidentes de las comisiones presididas por su partido, el PAN, como las de Gobernación, Hacienda y Seguridad, para que a la brevedad entreguen los dictámenes. riverapaz@prodigy.net.mx

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

Declaración de Chihuahua Reunidos en la ciudad de Chihuahua, Chihuahua, a los veintitrés días del mes de junio del dos mil once, las y los Magistrados Electorales de la República Mexicana emitimos la siguiente Declaración,

Considerando Que la justicia electoral del país asume la necesidad de adoptar compromisos concretos de cara a la ciudadanía, a los partidos políticos y a las organizaciones. Que la ciudadanía exige que los Tribunales y Salas Electorales del país actúen de forma organizada, a efecto de brindar, en conjunto, un sistema de justicia electoral acorde con las necesidades del país. Que la democracia mexicana requiere de un clima de estabilidad y gobernabilidad en el marco de procesos electorales cada vez más competidos, máxime con el entorno de reconocida inseguridad pública en algunas regiones del país donde la ciudadanía enfrenta nuevos e intensos desafíos sociales. Que es necesario asumir las oportunidades y los retos que se presentan a los órganos de impartición de justicia electoral en los distintos estadios de desarrollo institucional en el país. Ello supone la necesidad de que la judicatura electoral encuentre espacios de reflexión y colaboración interinstitucional para identificar las mejores prácticas a seguir, así como las amenazas a vencer para cumplir con su mandato constitucional. Que el desarrollo político del país demuestra la importancia de que la nación cuente con un efectivo federalismo judicial en materia electoral, a fin de garantizar y tutelar los principios y normas que se adopten en un marco de creciente impugnabilidad en la República y en las entidades federativas.

Que es necesario intensificar un diálogo con las legislaturas de los Estados y el H. Congreso de la Unión, con el propósito de fortalecer las garantías institucionales de la judicatura electoral, a fin de asegurar mejores condiciones en materia de imparcialidad, independencia, autonomía, designación, estabilidad y carrera judicial, profesionalización, especialización, incompatibilidades, remuneración, así como del régimen de responsabilidades. Que es necesario transparentar el ejercicio de la función electoral y hacer accesible el lenguaje de sus sentencias, para propiciar una mayor participación de la ciudadanía en los procesos democráticos, a la vez que propiciar un acentuado control crítico social por parte de la ciudadanía y de los partidos políticos. Que en las elecciones que se llevarán a cabo en 2011 están convocados a sufragar más de 18 millones de personas, quienes aunados a los más de 76 millones que podrán votar en 2012, renovarán la representación política en los tres niveles de gobierno. Por lo anterior, asumiendo un compromiso con la unidad del sistema de impartición de justicia electoral del país y manifestando nuestra voluntad de sumar esfuerzos, todos los magistrados de los Tribunales y Salas Electorales del país

Convenimos 1.

Sumar esfuerzos para mantener la defensa del voto ciudadano; el ejercicio libre de este derecho es el que da legitimidad a la representación política de la nación. Los Tribunales y Salas Electorales del país dan certeza a la ciudadanía, respecto a que todo el sistema en su conjunto garantiza el ejercicio de su derecho fundamental de votar y ser votado.

Llevar a cabo una reflexión continua que permita identificar las fortalezas, debilidades y oportunidades que derivan de la impartición de justicia en materia electoral en el país, comprometiéndonos a adoptar las mejores prácticas a efecto de mejorar permanentemente nuestro desempeño institucional.

Privilegiar la interpretación conforme con la Constitución y, con mayor intensidad, la interpretación según los tratados internacionales en materia de derechos humanos (secundum ius gentium), de conformidad con los principios previstos constitucionalmente.

Intensificar el diálogo con las legislaturas de los Estados y el H. Congreso de la Unión, con el propósito de fortalecer las garantías institucionales de la judicatura electoral.

Transparentar el ejercicio de la función electoral y hacer accesible el lenguaje de sus sentencias.

Contribuir a generar una ciudadanía informada que promueva el escrutinio constante y exigente de la sociedad respecto al quehacer de los juzgadores electorales del país.

Garantizar y expandir el principio de igualdad de todos los grupos sociales, en especial en materia de género y de respeto a los derechos de los pueblos indígenas, consagrado en la Constitución y en las normas que rigen a todos los procesos electorales.

Que se realizaron todas y cada una de las elecciones constitucionales previstas en los calendarios y que tomaron posesión quienes resultaron electos, derivado de procesos en los que los ciudadanos mantienen tasas relativamente altas de participación (52 por ciento en 2010). Que la ciudadanía y los partidos políticos han optado por resolver sus diferencias en materia electoral por la vía del derecho, como lo confirma el hecho de que de 2010 a la fecha, las Salas y Tribunales Electorales locales, y el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación recibieron un total de 16,765 medios de impugnación. Que las reformas electorales federales y locales introdujeron en los procesos comiciales nuevos temas y asuntos que no han sido suficientemente reglamentados por el Poder Legislativo federal y local. Los Tribunales Electorales del país tienen la función constitucional de brindar certidumbre a través de la interpretación judicial, conforme a los principios constitucionales de la materia. Que en dicha tarea judicial se debe privilegiar la interpretación conforme con la Constitución y, con mayor intensidad a partir de la reforma constitucional de 11 de junio de 2011, la interpretación según los tratados internacionales en materia de derechos humanos (secundum ius gentium), de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad, sin prescindir del respeto al postulado del legislador racional y su carácter democrático.

Suscribieron la declaración la Presidenta del TEPJF; Magistrados de la Sala Superior y Presidentes de las Salas Regionales del TEPJF; Presidentes y Magistrados representantes de las Salas y Tribunales Electorales de las entidades federativas; y el Presidente de la Asociación de Salas y Tribunales Electorales de la República Mexicana.

12 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

■ Tres millones de pesos por Rafael Barraza y 5 millones por el o los homicidas de la activista

Ofrece PGR recompensas millonarias por los asesinos de Marisela Escobedo y su hija Rubí GUSTAVO CASTILLO Y RUBÉN VILLALPANDO Reportero y corresponsal

La Procuraduría General de la República (PGR) ofreció recompensas que van de los 3 a los 5 millones de pesos para quienes proporcionen información que lleve a la captura de Sergio Rafael Barraza Bocanegra, asesino de Rubí Marisol Frayre, así como del o los homicidas de la activista Marisela Escobedo Ortiz. Por medio de un acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación, la dependencia que

■

dirige Marisela Morales dio a conocer que entregará los recursos ‘‘a quien o quienes proporcionen información veraz y útil que coadyuve eficaz, eficiente, efectiva y oportunamente para la localización, detención o aprehensión de Barraza Bocanegra, y por el o los responsables del homicidio de Marisela Escobedo Ortiz’’. Mediante el acuerdo A/051/11, emitido con fundamento en la Ley Orgánica de la PGR, el Ministerio Público Federal, en coordinación con la Fiscalía General del Estado de Chihuahua, se con-

‘‘Ha caído el consumo de cocaína en EU’’

sideró ‘‘conveniente ofrecer una recompensa’’ dentro de la investigación que realiza la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo. El Ministerio Público Federal ofrece hasta 5 millones de pesos por información relacionada con Sergio Rafael Barraza Bocanegra, quien asesinó a Rubí Marisol Frayre en agosto de 2008, cuando la joven tenía 16 años. Asimismo, la PGR ofreció pagar hasta 3 millones de pesos por informes que lleven al o los responsables del homicidio de Ma-

■

risela Escobedo Ortiz, madre de Marisol, quien fue asesinada frente al palacio de gobierno de Chihuahua, cuando protestaba en demanda de castigo penal para el asesino de su hija, ya que fue dejado en libertad a pesar de haberse declarado culpable de la muerte de la joven. De acuerdo con la información difundida por la Procuraduría General de la República, ‘‘las personas por las cuales se ofrece recompensa se encuentran vinculadas en investigaciones relacionadas con delitos del fuero co-

mún, tales como homicidio y violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos del fuero federal’’. En tanto, el fiscal de la zona norte de Chihuahua, Jorge González Nicolás, declaró que lograr la detención de Sergio Barraza ‘‘se ha complicado por la protección que le brindan grupos criminales de otros estados’’, por eso ‘‘pasa el tiempo y no hay noticias al respecto, pero es importante señalar que la fiscalía está totalmente metida en el caso, es una de sus prioridades y de los compromisos más grandes, por lo que estamos en comunicación permanente tanto con la Interpol como con la PGR’’. Agregó que siguen tras las huellas de Barraza, pero ‘‘no ha habido frutos; tenemos pistas importantes, pero tiene la protección de grupos criminales, lugares recónditos para esconderse’’.

Las estimaciones de Forbes carecen de rigor metodológico, señala

Cárteles mexicanos, cada Especulativos, los cálculos sobre fortuna de El Chapo, dice procuraduría federal vez más débiles: ONU NOTIMEX

Los cárteles de la droga en México cada vez están más débiles debido a que el consumo de cocaína en Estados Unidos se ha reducido drásticamente en los años recientes, divulgó el Informe Mundial sobre Drogas presentado hoy en la Organización de las Naciones Unidas (ONU). ‘‘Parte de la violencia es porque los cárteles en México son más débiles ahora que hace unos años’’, dijo Thomas Pietschmann, uno de los autores del informe. ‘‘¿Por qué? Porque la cantidad de cocaína que entra a Estados Unidos desde 2006 se ha reducido drásticamente en 68 por ciento en ese periodo’’, explicó. Pietschmann dijo que el mer-

cado de la cocaína se ha contraído y la violencia es resultado de un mercado de menor tamaño que ahora es disputado con mayor ferocidad por el mismo número de jugadores que lo operaban hace unos años. El experto de la Oficina de la ONU contra las drogas y el delito (ONUDD) indicó que, al mismo tiempo que el mercado de cocaína se ha reducido en Estados Unidos, se ha contraído la producción de coca en Colombia. Por ello, explicó, los cárteles se han quedado sin materia prima para traficar. ‘‘Menos cocaína entra a México y menos sale para Estados Unidos. La pelea es por esos mercados que se encogen, lo que crea una situación de mucha violencia’’, dijo.

ELIZABETH VELASCO C.

La Procuraduría General de la República (PGR) sostuvo que todas las estimaciones sobre la fortuna de Joaquín El Chapo Guzmán, difundida por la revista Forbes y calculada en mil millo-

nes de dólares, son ‘‘meramente especulativas’’. En respuesta a una solicitud de información, y a unos días de que un funcionario de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés) declarara que el líder del cártel

UNA PROMESA

■ Presuntamente fueron detenidos por marinos

Queja por 15 desaparecidos MARTÍN SÁNCHEZ TREVIÑO Corresponsal

CIUDAD VICTORIA, TAMPS., 23

DE JUNIO. La Comisión de Derechos Humanos de Nuevo Laredo turnó a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) una queja por la ‘‘desaparición’’, entre el primero y el 17 de junio, de 15 personas que presuntamente fueron detenidas por elementos de la Secretaría de Marina (Semar), pero esta dependencia no ha informado de tales arrestos. Raymundo Ramos, presidente de la organización no gubernamental, dijo que los familiares solamente autorizaron dar a conocer los nombres de José Fortino Martínez, José Cruz Díaz, Martín Rico, Héctor Rodríguez, Usiel Gómez, Diego Guillén,

Joel Díaz y Arturo Guevara. Destacó que los afectados también presentaron la denuncia ap/pgr/tamps/nc/1994-III/2011, en la subdelegación de la Procuraduría General de la República (PGR), y que un visitador de la CNDH se entrevistó con los familiares de los desaparecidos y Amnistía Internacional (AI) está documentando el caso. Finalmente señaló que las 15 personas son originarias del municipio de Nuevo Laredo, donde tienen su residencia, y que entre éstos no figura ninguna mujer ni menores de edad. Se presume que pudieran estar en campamentos de la Marina en los municipios de Hidalgo, Coahuila, o en Monterrey, Nuevo León.

de Sinaloa tiene ‘‘un imperio criminal vasto’’, la PGR reiteró lo que en su momento dijo su ex titular Eduardo Medina Mora, en el sentido de que los cálculos de Forbes carecen de base alguna y de todo rigor metodológico. En el recurso 3148/11 del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai), la PGR eludió entregar información sobre los bienes, valores y arsenal que esa dependencia ha incautado al también líder del cártel del Pacífico, prófugo desde enero de 2001. Según la dependencia, la información que requirió un ciudadano sobre los cálculos ‘‘objetivos” de la fortuna de El Chapo Guzmán, es inexistente. En la declaratoria respectiva, el Ministerio Público Federal indicó que su búsqueda abarcó hasta la oficina del secretario técnico del titular de la PGR, incluyendo la coordinación de asesores del procurador, que informó que ‘‘en los archivos de la coordinación no existe información relacionada con la solicitud antes mencionada’’.

Conjeturas

HELGUERA

Asimismo, reiteró que ‘‘las estimaciones de Forbes no tienen base alguna y carecen de todo rigor metodológico, toda vez que las actividades de Joaquín Guzmán Loera son ilícitas y por tanto la estimación de sus ingresos por dichas actividades deviene de conjeturas’’. En la sustanciación del recurso, los comisionados del pleno del Ifai desecharon la queja del recurrente, por haberse presentado en forma ‘‘extemporánea’’, es decir, la Procuraduría General de la República le respondió en 2009 y el ciudadano presentó la queja a principios de este mes.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

■ El columnista tenía ‘‘grandes diferencias’’ con Juan Carlos Carranza

ARROJADO

POLÍTICA 13

F ELIPE

Ex agente de tránsito, presunto asesino de Milo Vela y su familia ANDRÉS TIMOTEO MORALES Corresponsal

JALAPA, VER., 23

DE JUNIO. La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) identificó al principal sospechoso del homicidio de los periodistas Miguel Ángel López Velasco, Milo Vela, y su hijo Misael López Solana, además de Agustina Solana Melo, esposa y madre de los comunicadores, y ofreció una recompensa de 3 millones de pesos a quien aporte información que facilite su aprehensión. Reinaldo Escobar Pérez, titular de la dependencia, mostró ante los reporteros la fotografía del ex agente de tránsito en el puerto de Veracruz Juan Carlos Carranza Saavedra, El Ñaca, con quien Miguel Ángel López Velasco, columnista y jefe de Redacción del diario Notiver ‘‘habría tenido graves diferencias’’. Según la información proporcionada en la conferencia de prensa realizada la mañana de este jueves en las instalaciones de la PGJE –en la que no se permitieron preguntas–, Carranza Saavedra, de 33 años de edad y

originario de la ciudad de Veracruz, está considerado como un delincuente de alta peligrosidad. ‘‘Es un sujeto con un largo historial delictivo y cuenta en su haber una serie de acusaciones y señalamientos por su participación en diversos delitos vinculados al vandalismo, robo y asesinatos’’, expuso el funcionario. Su perfil e identidad se ha enviado a todas las procuradurías del país, así como a la Procuraduría General de la República (PGR) y a la Interpol, solicitando su cooperación para dar con el paradero del sujeto, pues no se descarta que haya salido del país tras perpetrar el crimen el pasado lunes. Escobar Pérez detalló que la identidad del presunto criminal se logró determinar el miércoles por la noche, aunque no es el único sospechoso, pues en el asesinato habrían participado más personas cuyas identidades están sujetas a la pesquisa. La procuraduría estatal puso a disposición de los ciudadanos los siguientes números telefónicos para recibir informes de ca-

rácter anónimo que ayuden a dar con el paradero de El Ñaca: 018007126543, 018003986774, 012288172861, 012288181307 y 089. Informó que un grupo de policías ministeriales, encabezados por el subprocurador de Justicia de Veracruz, Jorge Yunis Manzanares, realizan las indagatorias pertinentes en torno al caso, para lo cual hasta el momento se ha llamado a declarar a más de 40 personas. ‘‘Es importante que la sociedad veracruzana tenga la plena certeza de que estamos trabajando para castigar a quienes vulneran el estado de derecho y atentan contra la paz y tranquilidad de nuestras familias’’, concluyó.

Condena de la CIDH La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó el asesinato del periodista mexicano Miguel Ángel López Velasco, su hijo y su esposa. CON INFORMACIÓN DE AFP

ROCHA ■

Grupos armados se enfrentan en Reynosa; cuatro fallecidos

Piden apoyo Atacan en Juárez convoy de Leyzaola; La SFP no para un delincuente muere y otro logra huir ha indagado federal localizar a a esposa de DE

REDACCIÓN

Un grupo armado atacó el convoy que custodiaba al secretario de Seguridad Pública municipal de Ciudad Juárez, Chihuahua, Julián Leyzaola Pérez, pero sus escoltas repelieron la agresión e hirieron y detuvieron a uno de los pistoleros, aunque otro escapó. El jefe policiaco resultó ileso. Alrededor de las nueve horas de ayer, el convoy realizaba un recorrido de vigilancia por la colonia La Chaveña, cuando dos sujetos a bordo de un automóvil compacto abrieron fuego contra la caravana. Los guardaespaldas repelieron el ataque y lesionaron de dos tiros en la espalda a uno de los agresores, de nombre Roberto López Valles, quien quedó detenido, y el otro escapó. El alcalde juarense, Héctor Murguía Lardizábal, dijo que ante este “ataque artero”, Leyzaola Pérez ratifica que “limpiará el centro histórico de la ciudad de delincuentes y malandros”. Julián Leyzaola, ex jefe de la policía de Tijuana, fue nombrado director de Seguridad Pública municipal de Ciudad Juárez el pasado 10 de marzo. Se le llegó a llamar el ‘‘héroe de Tijuana’’ por su perfil de mano dura y el reto a la delincuencia, pero tam-

bién existen acusaciones por presunta violación a los derechos humanos. También en Ciudad Juárez, agentes municipales adscritos al distrito Benito Juárez rescataron la tarde de este jueves al ex diputado local Gerardo Fierro Archuleta, quien desde el pasado 21 de mayo había sido secuestrado. Los uniformados atendieron una denuncia anónima que alertaba sobre una persona que estaba amordazada en una vivienda de la colonia Riveras del Bravo. En el domicilio hallaron al ex legislador con huellas de tortura, pero con vida. Aunque los familiares intentaron negociar con los plagiarios, quienes según datos extraoficiales pedían 5 millones de pesos, al final dejaron el caso en manos del grupo antisecuestros de la Fiscalía General del Estado, la que este jueves documentó nueve homicidios vinculados al crimen organizado en territorio chihuahuense, entre ellos el del abogado Rodolfo Virgilio Carrillo en Ciudad Cuauhtémoc. Carrillo Domínguez se desempeñaba como secretario de acuerdos del juzgado segundo de lo penal y fue reportado desaparecido desde el pasado viernes, después de que salió de trabajar.

Por otra parte, la noche del miércoles, hombres armados a bordo de un vehículo asesinaron a balazos a tres personas que se encontraban en la plaza de la colonia Nueva California, entre ellos José Cruz, vendedor de sandías, de 84 años. La tarde de ayer, en el municipio fronterizo de Reynosa, Tamaulipas, tuvo lugar un enfrentamiento armado entre grupos de la delincuencia organizada con saldo de cuatro muertos.

Muertos en varios estados Asimismo, grupos rivales del crimen organizado mataron ayer a cuatro personas en Guerrero, donde una de las víctimas fue el agente de tránsito de Acapulco Eduardo García) mientras que en Sinaloa, Nuevo León y Jalisco hubo siete asesinatos, y en Colima un sujeto murió en un enfrentamiento con policías. En Morelos, elementos del Ejército detuvieron en el municipio sureño de Tlaltizapán a tres presuntos sicarios de la organización criminal liderada por Édgar Valdez Villarreal, La Barbie, a quienes les aseguraron un kilogramo de cocaína y armas. CON INFORMACIÓN DE NOTIMEX

Vega Casillas periodista ELIZABETH VELASCO C.

La Secretaría de la Función Pública (SFP) no ha abierto ninguna indagatoria contra la ex subprocuradora de Verificación de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), Gladis López Blanco, esposa del titular de esa dependencia, Salvador Vega. Según la vocera de la SFP, Alicia Cárdenas, el titular de la SFP, quien se encuentra en Tanzania en un acto de la ONU, ‘‘está impedido’’ para hacer declaraciones sobre la acusación anónima que integrantes de la Organización Nacional de Expendedores de Petróleo (Onexpo) hicieron desde mayo pasado contra la esposa del funcionario encargado del combate a la corrupción en México. La Onexpo, integrada por 70 por ciento de las gasolineras del país, denunció que López habría incurrido en presuntos actos de soborno, al exigirles una cuota mensual de 50 mil pesos, que generó una bolsa de 4 mil millones, según lo declarado por el diputado del Partido Revolucionario Institucional Guillermo Ruiz de Teresa.

ACAPULCO, GRO., 23 DE JUNIO. La Fiscalía

Antisecuestros de la Procuraduría General de Justicia de Guerrero sólo sigue una línea de investigación en el caso de Marco Antonio López Ortiz, jefe de información del diario Novedades de Acapulco, raptado cerca de la medianoche del 7 de junio, informó Alberto López Rosas, titular de la dependencia. Sin dar detalles de a qué línea se refería, el funcionario dijo: ‘‘Nuestro propósito es localizarlo con vida’’, y para ello se ha pedido apoyo de la Secretaría de Seguridad Pública federal. López Rosas aseguró que la procuraduría guerrerense se ha acercado a la familia del periodista, a la que ha ofrecido su compromiso de que las investigaciones se llevarán ‘‘hasta las últimas consecuencias’’ Este jueves, unos 50 reporteros y comunicadores acapulqueños participaron en la marcha que desde el 13 de junio realizan diariamente para exigir la aparición con vida de López Ortiz. En esta ocasión partieron de la glorieta de la Diana a las instalaciones de la fiscalía. HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

14 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

ANDREA BECERRIL

El sistema carcelario en México está en crisis; con una sobrepoblación de 22 por ciento en los 429 centros de reclusión, donde se mezcla a sentenciados con procesados y a delincuentes comunes con los de alta peligrosidad, se propicia que prosperen las redes del crimen organizado en los penales. Estos datos forman parte del estudio El sistema penitenciario mexicano, que el senador Felipe González, del PAN, presentó ayer a la subcomisión de Políticas Carcelarias del Parlamento Latinoamericano (Parlatino). Expuso que en ocho penales federales hay capacidad para al-

■

El senador Felipe González presenta estudio al Parlatino

Propicia sobrepoblación auge de redes criminales en cárceles ■

La mezcla de presos provoca que algunos se enganchen a cárteles

bergar 13 mil 214 reclusos, pero la población encarcelada por delitos del fuero federal llega a 30 mil 754. El Centro de Readaptación Social del Altiplano tiene capacidad para 816 reos y en la actualidad alberga 812. La mayor sobrepo-

blación carcelaria se presenta en el Distrito Federal, con 110.41 por ciento; le siguen Sonora (88.25), Nayarit (84.46) y el estado de México (82.75. En el país hay 226 mil 976 presos: 175 mil 509 del fuero común y 50 mil 467 del federal.

Paga fianza porque el abuso de confianza no es delito grave

Libre, un hombre al que la PGR dejó en custodia 100 vehículos y regresó 46 GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Un hombre al que la Procuraduría General de la República (PGR) confió la custodia de cien vehículos abusó de la confianza de la institución que dirige Marisela Morales y sólo devolvió 46 unidades; por esa razón, el Ministerio Público Federal lo puso a disposición de un juez federal, quien le concedió la libertad con el pago de una fianza superior a un millón 700 mil pesos, porque el delito cometido no se considera grave.

■

La historia comenzó en noviembre de 2010, cuando en un operativo policiaco la PGR decomisó cien vehículos en un inmueble ubicado en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, y los puso bajo custodia de Francisco Chávez Vaca. La institución federal ya había actuado así en otras ocasiones. Por ejemplo, ponía en manos de sus administradores originales el manejo de hoteles propiedad de narcotraficantes y las ganancias que obtenían eran entregadas al fisco federal.

Los abogados piden sustituir la pena

Resolverá el juez Mattar apelación de Succar Kuri ALFREDO MÉNDEZ

El magistrado José Ángel Mattar Oliva, conocido por haber librado en 2005 una orden de aprehensión contra el ex presidente Luis Echeverría Álvarez, será el encargado de resolver en definitiva el recurso de apelación de sentencia a 13 años de prisión que enfrenta el empresario de origen libanés Jean Succar Kuri, El Jhonny, hallado culpable de los delitos de pornografía infantil y tráfico de menores. El magistrado admitió ayer a trámite la petición de los abogados de Succar Kuri, quienes aseguran en su escrito de agravios que el juez de primera instancia no valoró las pruebas que desacreditarían la responsabilidad penal del sentenciado. La sentencia de primera instancia fue emitida por el juez segundo de distrito de Cancún, Quintana Roo, Alfonso Gabriel García Lanz, quien además de los 13 años de cárcel impuso a Succar el pago de una multa de 85

mil 837 pesos, equivalentes a 2 mil 725 días de salario mínimo. Además, el juez condenó al empresario a pagar por reparación del daño moral 350 mil pesos por cada uno de los siete menores de edad –seis niñas y un niño– víctimas del pederasta, por lo que El Jhonny deberá cubrir un monto de 2 millones 450 mil pesos. En su recurso de apelación, los abogados de Succar solicitaron sustituir la pena de prisión al sentenciado por otro castigo, como jornadas de trabajo o pago de una multa adicional. La periodista Lydia Cacho denunció el caso, que derivó en un escándalo cuando salieron a la luz pública grabaciones telefónicas entre Mario Marín, entonces gobernador de Puebla, y el empresario Kamel Nacif, amigo de Succar. Succar Kuri fue detenido el 5 de febrero de 2004 en Arizona, Estados Unidos, con base en una orden de aprehensión con fines de extradición librada por Andrew J. Wistrich, magistrado de la Corte Federal del Distrito Central.

En este caso, la PGR “nombró depositario a Chávez Vaca, quien aceptó y protestó el cargo conferido, haciéndole del conocimiento que no podría enajenar o gravar los bienes asegurados”. Los cien vehículos serían entregados al Servicio de Administración y Enajenación de Bienes Asegurados el pasado 28 de marzo; pero cuando se iba a realizar la transferencia, las autoridades sólo encontraron 46, motivo por el cual la PGR abrió una averiguación previa y solicitó a un juez federal, con sede en Jalisco, una orden de aprehensión. Chávez Vaca fue detenido y puesto a disposición del juez por su probable responsabilidad en la comisión del delito de abuso de confianza equiparado. El inculpado obtuvo la libertad bajo caución tras adquirir pólizas con un costo aproximado de 10 por ciento de la cantidad requerida por el juez, y en ese contexto presentó garantías económicas por la cantidad de 100 mil pesos por concepto de obligaciones procesales, 6 mil 700 pesos por multa y 17 millones 205 mil pesos por reparación del daño.

Más de la mitad de los del fuero común están sentenciados (59.2 por ciento) y el resto (40.8) sigue bajo proceso. En cuanto a los presos del fuero federal, 55.1 por ciento tiene sentencia y 44.9 están procesados. Cuarenta y cuatro mil internos se ubican en centros de reclusión estatales y del Distrito Federal y 6 mil 500 en siete penales federales. El senador Felipe González, presidente de la Comisión de Seguridad Pública de la Cámara de Senadores, señaló que el hacinamiento creció especialmente en los penales estatales, lo cual limita la separación entre senten-

ciados y procesados, y además se viola la ley. Destacó que el hacinamiento ha favorecido la corrupción entre reclusos, custodios y autoridades, lo que genera privilegios para algunos internos y que prolifere la delincuencia. En los recorridos realizados por los reclusorios, detalló, “hemos encontrado que gran cantidad de las llamadas de extorsión o de presuntos secuestros se dan desde las cárceles”. Sostuvo que los delincuentes presos siguen manejando grupos criminales “que están en el exterior lastimando a la sociedad”. En los penales, insistió, hay caos y desorden, porque en algunas ocasiones se mezclan sentenciados con sujetos sometidos a proceso penal. “Esa mezcla de delincuencia común con delincuencia organizada, y una mezcla de delincuentes de alta peligrosidad con delincuentes que purgan sentencias cortas, genera que se presione a los grupos de internos para que al salir queden enganchados con algunos de los cárteles”, alertó.

¡TRANSGÉNICOS NI EN NUESTRA MESA NI EN NUESTRO CAMPO! Mexico, DF, 24 de junio de 2011

Al pueblo de México Al presidente Felipe Calderón Greenpeace, como parte de la campaña nacional “Sin maíz no hay país”, le demanda que atienda el llamado de Olivier De Schutter, relator especial de Naciones Unidas sobre el Derecho a la Alimentación, de reinstalar la moratoria a la experimentación de maíz transgénico en campo e impedir su ingreso a nuestro país. México es centro de origen y diversificación del maíz; un importante reservorio del grano en el planeta. Es irresponsable que el gobierno mexicano permita la liberación de maíz transgénico al medio ambiente poniendo en riesgo de contaminación al maíz nativo y a nuestra red alimenticia. ¡Es momento de frenar las siembras experimentales, reinstalar una moratoria y proteger el maíz mexicano!

Atentamente Patricia Arendar, directora ejecutiva de Greenpeace México Responsable de la publicación: Raúl Estrada

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

■ Antes de un periodo extra hay que dialogar

EL SENADO

POLÍTICA 15

HACE AGUA

Beltrones pide a diputados aprobar la ley de seguridad ■

Espera el regreso de militares a sus cuarteles

ANDREA BECERRIL

El presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, demandó que la Cámara de Diputados apruebe en sus términos la ley de seguridad nacional y confió en que, en “un tiempo prudente”, los militares regresen a sus cuarteles. Advirtió que debe evitarse que el Ejército se desgaste más, “como ha sucedido en fechas recientes, en que se le acusa de hacer uso de facultades que no tiene”, como realizar cateos sin orden judicial. Entrevistado después de inaugurar la reunión de las comisiones de trabajo del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), sostuvo que el PAN trabó esa reforma en San Lázaro, que fue aprobada por consenso en el Senado. Además, Beltrones preguntó si el presidente Felipe Calderón ya tiene acuerdo con su partido (PAN) en ese tema, para poder incluirlo en el eventual periodo extraordinario de sesiones que el Ejecutivo solicita al Congreso.

Cuestionado sobre los cambios que se pretende hacer a la minuta del Senado para otorgar más facultades a los militares que participan en el combate al crimen organizado, sostuvo que el respeto al Ejército parte de dar su lugar de fuerzas armadas, no de fuerzas policiacas.

EL RESPETO AL EJÉRCITO PARTE DE DARLE SU LUGAR DE FUERZAS ARMADAS, NO POLICIACAS Beltrones recalcó que si el Ejército sigue apoyando a los civiles “que han sido incapaces e insuficientes para mantener el orden en el país”, deberá ir acompañado siempre por un agente del Ministerio Público “que permita hacer los trámites necesarios para que no exista una crisis de legalidad en el país”.

oy Salvador Campanur Sánchez, pertenezco al pueblo indigena purépecha de Cherán, Michoacán, no tomo la palabra para hablar sólo por mi pueblo, sino por todos mis herman@s. Somos una voz de los pueblos, naciones y tribus indígenas de nuestro país que nos hemos encontrado en el camino de este Movimiento por la Paz y la Justicia con Dignidad. Tenemos diferentes lenguas e identidades, compartimos los agravios: el despojo, el saqueo y la destrucción de nuestro territorio; la negación de nuestra identidad y la violencia sistemática de gobernantes, empresas rapaces y criminales. A nosotros nos agreden las autoridades que desconocen nuestro derecho a la autonomía y libre determinación, criminalizan nuestras luchas, roban nuestras riquezas y aplican una política nacional de exterminio contra nosotros. La agresión del Estado y sus cuerpos represivos se suma a la violencia impune de grupos paramilitares y de una criminalidad que cuenta siempre con el cobijo de las autoridades y la impunidad del sistema de justicia. Nosotros reafirmamos los acuerdos de San Andrés como el punto de partida para el desarrollo digno de los pueblos originarios de méxico; ustedes, quienes dicen gobernar, además de faltar a la palabra empeñada, se han propuesto legislar en nuestra contra y han reformado la Constitución con el único interés de negarnos como sujetos de derecho público, para que nuestras riquezas pasen a las empresas privadas y trasnacionales. Nosotros cuidamos los bosques y ustedes protegen a los talamontes; mientras

La Cámara de Senadores cuenta por primera vez en su historia con un edificio específicamente construido para el desempeño de sus funciones; se trata de instalaciones público-institucionales que con el tiempo deberán estar al servicio del Estado mexicano, comentó el presidente del organismo, Manlio Fabio Beltrones Rivera, ante parlamentarios de América Latina. Sin embargo, la nueva sede, ubicada en la esquina que forman Paseo de la Reforma y la avenida Insurgentes, sigue dando problemas. Ayer la lluvia provocó filtraciones y goteras en algunas áreas, como la de las vicepresidencias, que se ubica en la planta baja. Fuera de la que corresponde al panista Ricardo García Cervantes, se tuvieron que colocar dos cubetas para recoger el líquido que se colaba por el techo ■ Foto La Jornada

El senador priísta aclaró que no se opone a la realización de un periodo extraordinario de sesiones, pero para alcanzar los acuerdos necesarios primero hay que dialogar. “No es posible que primero se convoque y luego se dialogue.” Consideró que el gobierno de

Calderón “tiene que esmerarse en dialogar con los partidos políticos, con todos los interesados, con el mundo intelectual y académico que no coincide con esas iniciativas” pendientes en la Cámara de Diputados, y a partir del entendimiento y la comprensión trabajar sobre un dictamen.

Cherán, los pueblos indígenas y la desmilitarización SALVADOR CAMPANUR SÁNCHEZ * nosotros cuidamos la madre tierra, ustedes abren el camino a las mineras trasnacionales que destruyen los montes y envenenan el agua, como sucede ahora mismo en San Luis Potosí, Durango y Guerrero, entre otros estados; con esto destruyen el futuro de nuestros hijos. Los efectos de la devastación ecológica y el cambio climático son resposabilidad de ustedes, el resultado de estas políticas que han impulsado se traduce en el exterminio de pueblos y abre el camino a la migración, a la destrucción del tejido social; las instituciones y sus programas de dominacion generan el enfrentamiento entre pueblos, naciones y tribus. En esta guerra injusta, nosotros, como pueblos indígenas, no sólo somos víctimas de la delincuencia organizada sino también de la violencia institucional del Estado mexicano, quien no reconoce nuestros derechos ancestrales y nuestras formas de organización. Por ello exigimos el reconocimiento constitucional de todos nuestros derechos y el cumplimiento de los acuerdos de San Andrés. Cuando una comunidad indígena se enfrenta al crimen organizado nos topamos con la complicidad del gobierno y no encontramos protección para nuestros

herman@s que valientemente han decidido denunciar ante las autoridades a estos criminales, pues no existe en el sistema de justicia un mecanismo concreto para proteger a las personas que denunciamos. El gobierno también ejerce una forma de violencia cuando criminaliza nuestros sistemas de autodefensa y persigue a nuestros herman@s como si fueran delincuentes, sin considerar que esa forma de organización es una costumbre ancestral que hoy más que nunca toma vigencia ante la ausencia de protección y seguridad por parte del Estado mexicano. Por ello exigimos el reconocimiento de nuestros sistemas de autodefensa y de nuestras guaradias comunitarias. Una violencia específica que sufrimos los pueblos indígenas es la que ejercen los grupos paramilitares que, a diferencia de la delincuencia organizada, son financiados, fomentados y protegidos por las autoridades. Por ello exigimos la desarticulación, el desarme y la desmovilización de todos los grupos paramilitares que existen en nuestro país y particularmente en nuestros territorios. Ante todo esto exigimos como una muestra mínima de que ha escuchado nuestra voz:

“De lo contrario, estas solicitudes a periodos extraordinarios terminarán siendo lo que muchos identifican ya en la confusión solamente como esfuerzos electoreros para ayudar a un partido político al que no le es suficiente su fuerza para ganar las elecciones del próximo 3 de julio.”

1. Cumplimiento de los acuerdos suscritos entre las autoridades federales y la comunidad indígena de Cherán en materia de protección y justicia para desmantelar a los grupos criminales que la acechan. 2. Cumplimiento del Pacto Haurra Manaka, firmado en el año 2008 para la preservación de los lugares sagrados del pueblo wirrárika, y cancelación de las 22 concesiones otorgadas a la minera Ferst Majestic Silver en Wirikuta. 3. Garantizar el derecho al agua de los pueblos y comunidades indígenas del estado de Morelos y el respeto absoluto del territorio y los recursos naturales de los 13 pueblos que se surten de los manantiales Chihuahuita, El Salto, El Zapote y Santa Rosa, y esclarecimiento de los asesinatos de los indígenas morelenses Miguel Ángel Pérez Cazales y Rubén Flores, de las comunidades de Santa Catarina y Coajomulco. 4. Esclarecimiento del asesinato de nuestra hermana Bety Cariño y nuestro hermano Jyri Jaakkola, defensores de derechos humanos asesinados en la caravana humanitaria del 27 de abril de 2010 en San Juan Copala, y desmantelamiento y castigo del grupo paramilitar Ubisort. 5. Cumplimiento de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de Inés Fernández y Valentina Rosendo, hermanas indígenas violadas por militares. 6. Basta de agresiones y hostigamientos a la comunidad de Ostula, Michoacan, y a las comunidades zapatistas. * Testimonio presentado este 23 de junio en el encuentro del Movimiento por la Paz y la Justicia con Dignidad y el gobierno federal.

16 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

■

Denunciará ante organismos internacionales ataques a las libertades esenciales

El gobierno de Calderón pone en grave riesgo la elección de 2012, advierte Espino ■

Solicitará la presencia de observadores que acrediten la represión contra medios y disidentes

CIRO PÉREZ SILVA

En 2006 no fue el PAN el que se equivocó al postular a Felipe Calderón como candidato, “ha sido Calderón, como presidente de la República, el que se ha equivocado al transitar durante su gestión un camino contrario al respeto a las libertades y a los derechos humanos”, afirmó el ex dirigente nacional del blanquiazul Manuel Espino Barrientos. Admitió que la actitud del gobierno federal pone en grave

AVISO

riesgo los resultados de la elección de 2012 para el PAN. En conferencia de prensa, anunció que la ruta para evidenciar ante el mundo este ataque a las libertades esenciales, como las de tránsito y expresión, que promueve Felipe Calderón, ya está en curso, pues ayer presentó una denuncia ante la Organización de Estados Americanos (OEA) y este viernes llevará la misma queja ante la representación de la Unesco en México, a corresponsales extranjeros

acreditados en el país, a partidos políticos latinoamericanos comprometidos con la democracia y otros organismos internacionales. Espino Barrientos adelantó que pedirá la presencia en México de observadores internacionales y de organismos no gubernamentales “que acrediten la represión cotidiana en los medios de comunicación y contra todo aquel que se atreva a opinar de manera contraria a como lo hace el gobierno federal, así

OPORTUNO

como a emitir una recomendación que refleje la grave situación por la que atraviesa el país”. El ex dirigente panista adelantó que acudirá también a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, donde denunciará la “regresión hacia un modelo autoritario” que el gobierno federal intenta cubrir con una “simulación democrática”. Condenó que muchos panistas de los que en algún momento lucharon años por un cambio en las condiciones a las que obligaba un Estado autoritario, hoy hayan cambiado de forma tan radical, que se acentúa “cuando encuentran cobijo en alguna institución de los tres niveles de gobierno”. Destacó que en su momento Calderón fue impulsado como abanderado del PAN a la Presidencia de la República “porque todos reconocían en él a un joven político comprometido con la defensa de las libertades y con la

■

democracia; lamentablemente hoy actúa en forma contraria y desconoce los principios básicos de su partido”. Interrogado sobre la próxima resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación acerca de su eventual expulsión del PAN, Espino Barrientos dijo sentirse confiado de que el fallo le sea favorable, aunque sin dejar de reconocer que ese órgano, “como prácticamente todos en el país”, han sido y son sujetos a presiones del gobierno federal.

AN NO SE EQUIVOCÓ AL POSTULARLO; HOY CALDERÓN ACTÚA CONTRA LA LIBERTAD Y LA DEMOCRACIA “Sé que hay fuertes presiones y sé también que desde Los Pinos están haciendo todo lo posible por politizar la justicia. Confío plenamente en los magistrados y estoy seguro de que no permitirán que el ejercicio de la libertad de expresión se vea conculcado atendiendo las directrices de Los Pinos, ya que de hacerlo no sólo se habrá torcido la ley, sino que darán una pésima señal de lo que podría suceder en el proceso electoral de 2012”.

Eliminarlo afectaría las finanzas públicas

Acepta Concamin la permanencia del IETU AHUMADA ■

No hablo de las mías, porque podría sancionarme el IFE, dice

González Márquez: nadie viola la ley por externar sus aspiraciones JUAN CARLOS MIRANDA

El gobernador de Jalisco, Emilio González Márquez, aseguró que los secretarios de Estado que han externado su aspiración a ser candidatos no violan la ley y, pese a las reiteradas declaraciones de funcionarios federales de que quieren encabezar el Ejecutivo, sostuvo que ninguno ha dicho que buscará la Presidencia de la República en 2012. Luego de la firma de un convenio de colaboración con la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin) para impulsar las inversiones productivas en el estado, González Márquez dijo que prefería no hablar de sus aspiraciones, porque podría ser sancionado por el Instituto Federal Electoral (IFE). “Te hablo como persona. Yo no estoy prometiendo nada, ni

comprometiéndome a nada, hacerlo ahorita equivaldría a que mañana el IFE me inhabilite para cualquier cosa, así que no le entro a esto”, respondió a pregunta expresa sobre cuáles serían sus promesas de campaña en caso de obtener la candidatura presidencial del PAN. Agregó que tanto el secretario del Trabajo, Javier Lozano, como los de Hacienda, Ernesto Cordero, y de Educación Pública, Alonso Lujambio, “están actuando dentro de la ley” y tienen que seguir en su cargo “porque han hecho un buen trabajo”. Aseguró que en la historia de México han sido integrantes del gabinete los que se convierten en candidatos del partido en el poder y “lo raro es ahora, cuando son o somos gobernadores los que podríamos aspirar a un cargo”. –¿O sea que los gobernadores

sí pueden mostrar aspiraciones, pero los secretarios de Estado no? –se le preguntó. –Cuando alguien diga que va a buscar la Presidencia, en ese momento podría caer en alguna ilegalidad, pero no lo han hecho y yo no veo por qué se les tenga que sancionar –respondió el mandatario estatal. No obstante, cuando se le hizo notar que en mayo pasado, durante un acto en Palacio Nacional, el secretario de Hacienda hizo oficial su aspiración a ser el candidato del PAN en la elección presidencial de 2012, y que unos días después (el 13 de junio) el mismo funcionario dijo durante un acto en Guanajuato que no tenía dudas de que iba a ser presidente de México, Márquez respondió: “Yo no veo por qué tengan que dejar el cargo”, y dio por terminada la entrevista.

JUAN CARLOS MIRANDA

Luego de reunirse con el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, este miércoles la cúpula empresarial del país aceptó que el gobierno federal mantenga el impuesto empresarial a tasa única (IETU), a pesar de que desde su entrada en vigor, en 2008, se exigió derogar el gravamen. El lunes pasado, la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) –integrante del Consejo Coordinador Empresarial (CCE)– llamó a la “eliminación urgente” del IETU, porque además de que no se han alcanzado las metas recaudatorias proyectadas, “ha generado distorsiones y una gran complejidad en el sistema tributario”. Este jueves, el presidente de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin) –organismo afiliado también al CCE–, Salomón Presburguer, aseguró que después de reunirse la noche del miércoles con Cordero, los empresarios aceptaron que el IETU se siga aplicando a personas físicas y morales, porque su eliminación representaría una fuerte merma en las finanzas públicas. “Entendemos que de alguna manera hay que cubrir las finanzas, hay mucha presión en el gasto. No debemos ser irrespon-

sables y simplemente pedir algo que haría que el país perdiera su estabilidad macroeconómica; entonces, hay que discutir y hay que platicar”, argumentó. Durante la firma de un convenio de colaboración con Jalisco para incentivar las inversiones en la entidad, Presburguer dijo que Cordero convenció a los empresarios de que no hay manera de cubrir los ingresos que se perderían si se quitara el IETU, que rondan los 60 mil millones de pesos en conjunto con el impuesto sobre la renta. “Entonces para ellos es un tema en el que simplemente van a decir: no lo quitamos”, comentó. El dirigente dijo que los empresarios seguirán buscando mecanismos que apunten a la simplificación para que les “cueste más barato” tributar y pagarle al gobierno. Agregó que plantearán un impuesto a tasa única, aunque admitió que las modificaciones podrían darse hasta 2013, una vez que pase la elección presidencial. Ayer por la tarde, el presidente de la Coparmex, Gerardo Gutiérrez Candiani, manifestó que el sector patronal insistirá en la eliminación del IETU, porque incumplió sus propósitos, y recordó que cuando se aplicó ese gravamen se habló de que sería transitorio.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

FABIOLA MARTÍNEZ

El Instituto Federal Electoral (IFE) aprobó anoche el Reglamento de quejas y denuncias que operará en la elección de 2012 y, tras larga discusión, retiró los artículos relativos al ejercicio de réplica. Este derecho constitucional será “tutelado” por el organismo mediante un proceso especial sancionador (vía ordinaria de desahogo de denuncias), mientras el Congreso emite la norma respectiva. Esa tutela, que se sustenta en una tesis del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), quedó como artículo transitorio del reglamento, por lo cual la Comisión de Quejas y Denuncias del IFE tratará de introducir novedades en materia de réplica por la vía de “lineamientos”, cuya propuesta po-

■

El organismo intentará introducir novedades por la vía de “lineamientos”

Aprueba el IFE el reglamento de quejas; sólo “tutelará” el derecho de réplica ■

En suspenso, algunas propuestas de la Cámara de la Industria de la Radio y la Televisión

dría estar lista el jueves próximo para ser llevada a consideración del Consejo General en julio. Así, quedó en el aire la aprobación de algunas propuestas que ha rechazado la Cámara de la Industria de la Radio y la Televisión, como medidas conciliatorias, la definición del tiempo que deberán otorgar los concesionarios para resarcir la inexactitud difundida e incluso la obli-

gación de que los medios difundan la réplica. El proyecto original del Reglamento de quejas y denuncias tuvo cambios que fueron aprobados por mayoría de cuatro contra dos. También se eliminaron los conceptos de “denigración y calumnia”, porque la mayoría consideró que el IFE debe tutelar la crítica y la libertad de expresión. En contra de que fuera eliminado

■ Acuerdan ampliar el número de participantes en recuento de votos

Avanza el instituto en la definición de otras reglas para la contienda de 2012 FABIOLA MARTÍNEZ

El Instituto Federal Electoral (IFE) sostuvo que en la definición de los reglamentos para la contienda de 2012 no pretende censurar a los medios de comunicación ni usurpar facultades del Poder Legislativo, sino elaborar las líneas que regirán la elección ante la falta de reformas legislativas en la materia. Con la postura en contra de diversos sectores –de integrantes del Consejo General y algunos partidos, así como de los concesionarios agrupados en la Cámara de la Industria de la Radio y la Televisión (CIRT)–, el IFE avanzó ayer en la definición de varios reglamentos, como el escrutinio y cómputo de votos en una semana como máximo, incluso en casos de recuento total. Quedó pendiente la discusión y eventual aprobación del punto relativo a la difusión de mensajes políticos en tiempos oficiales. El asunto será tratado en la sesión del 27 de junio. La creciente tensión entre los consejeros electorales y la CIRT alejó también el encuentro anunciado el viernes pasado, con la mediación de la Secretaría de Gobernación. Esto ocurre en el último lapso disponible para modificar las leyes con que operará el proceso 2011-2012. La víspera, la CIRT acusó al IFE de censurar a la radio y televisión. Incluso este jueves señaló que el instituto intenta constituirse en “organismo inquisidor” al pretender cambiar varios reglamentos “a escondidas y sin consulta de actores regulados”. Advirtió que será imposible cumplir con la difusión de los espots de los partidos y “se pondrá en riesgo la libertad de expresión y la equidad de la contienda”. El árbitro electoral respondió:

POLÍTICA 17

“El IFE no genera leyes, produce reglamentos en sintonía con aquéllas y conforme a lo dispuesto en el artículo 118, inciso a, del código electoral. El IFE no censura a ningún medio de comunicación ni contempla sanciones que busquen inhibir la participación política”.

to requiere de mucha seriedad, no sólo de detectar errores sino hacer un recuento. Hay quienes dicen que el IFE está formulando reglamentos al cuarto para las 12 y en este caso parece que es un minuto antes de las 12”.

lo relativo a la réplica votaron los consejeros Alfredo Figueroa y Benito Nacif. Además, en el reglamento se acotó la definición de “aspirante” a un cargo de elección popular, con el argumento de que tendrá ese rango hasta la primera semana de octubre, cuando se inicie el proceso federal 2011-2012. En ese contexto, el proceso contra algunos aspirantes panistas, integrantes del gabinete del presidente Felipe Calderón, resultaría en eventual sanción sólo por el uso de recursos públicos, no por hacer públicas sus aspiraciones. El retiro de los artículos vinculados a la réplica, así como la introducción del transitorio, fue promovido por la consejera Macarita Elizondo. Argumentó que el IFE carece de facultades reglamentarias en esta materia y la Suprema Corte mandata la reserva de ley y la subordinación jerárquica; además, el TEPJF señaló que el derecho de réplica debe tutelarse mediante un procedimiento especial sancionador. “Evitemos incurrir en inter-

pretaciones inexactas. Este reglamento permite estar a tiempo con las reglas del juego. Es más importante contar con un documento como éste, que nos permita seguir reflexionando sobre lo que puede ser enmendable, pero que nos demos los tiempos antes del inicio del proceso electoral”, dijo la consejera. Al principio de la sesión, fue clara la oposición del PRI sobre las normas que regirán la elección de legisladores y del nuevo Presidente. Sebastián Lerdo de Tejada, representante del PRI ante el consejo, dijo que con estos reglamentos el IFE pone en riesgo la operatividad de la contienda. “Percibimos un IFE que por la puerta de atrás pretende normar circunstancias específicas, que en nada ayuda a la democracia mexicana. Es muy riesgoso que el IFE avale la apertura de rendijas por las cuales la jerarquía normativa se viole en nuestro país. No se nos olvide que éste es un órgano administrativo, aquí no se hacen las leyes”, advirtió.

Voto por voto En la sesión de ayer el IFE aprobó por unanimidad la ampliación de los grupos de trabajo que participarán en el recuento parcial y total de votos de la jornada del 2 de julio de 2012. Serán incluidos, previa selección, personal del servicio profesional electoral, supervisores y capacitadores de funcionarios de casilla, en previsión de que la elección resultara cerrada o plagada de denuncias. Desde el inicio de la sesión extraordinaria (más de seis horas), el presidente del IFE, Leonardo Valdés, defendió los reglamentos propuestos. Valdés argumentó: “Ante la ausencia de una reforma de ley que permita eficientar el recuento de votos parcial o total de las casillas, los supervisores, capacitadores y asistentes electorales, en su caso, se convertirían en la opción más viable para ofrecer resultados oportunos y definitivas dentro de los plazos que establece la ley”. A unos meses del proceso electoral federal, aseveró, el IFE no asume una posición de inmovilidad. PRD y PRI expusieron lo que consideran riesgos, premura y funciones extralegales del IFE, mientras el PAN, en voz de su representante, Everardo Rojas, consideró necesario precisar las facultades de quienes integrarán los grupos de recuento parcial y total de votos. El senador Pablo Gómez (PRD), representante del Poder Legislativo, dijo que “un recuen-

A LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA PRESENTE Los Presidentes de los Colegios de la Asociación de Colegios del Personal Académico de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México, manifestamos nuestro apoyo a la Planilla “TRANSPARENTE”, con el lema “POR LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DEL PERSONAL ACADÉMICO”, que encabeza la Química Bertha Rodríguez Sámano, para ocupar el cargo de Secretaria General de la Asociación Autónoma del Personal Académico de la UNAM, para el periodo 2011-2015, felicitándola por la acertada dirección durante su interinato al frente de la AAPAUNAM. ATENTAMENTE “POR MI RAZA HABLARÁ EL ESPÍRITU” México, DF, 24 de junio de 2011.

Dr. José de Jesús Abad Moreno, Dr. Moisés Álvarez Rueda, Dr. Baltazar Barrera Mera, Dr. Enrique Becerril Lerín, Dr. Rolando Borges Rosas, Dr. Luis Cisneros Sotelo, Dr. Daniel Cruz Gómez, Dra. Ma. Eugenia Espinoza Pérez, Dr. Luis Gamiochipi Carbajal, Dr. Ismael Herrera Vázquez, Dr. Froylán Jiménez Martínez, Dra. Cristina Márquez Orozco, Dra. Ma. del Rosario Morales Espinoza, Dr. Jaime A. Polaco Castillo, Dra. Josefina Prado Medina, Dra. Virginia Ramírez Ochoa, Dra. Virginia Sánchez Meza, Dr. Luis Sánchez Monroy, Dr. José Sotero Delgado, Dra. Olivia Zacatelco Ramírez.

Responsable de la publicación: Dra. Josefina Prado Medina.

18 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

MYRIAM NAVARRO Corresponsal

TECUALA, NAY., 23 DE JUNIO. El ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador aseguró a los ciudadanos de Nayarit que “tienen una extraordinaria oportunidad” de cambiar la situación del estado, porque cuentan con Nayar Marroquín, que “es un buen candidato” de los partidos del Trabajo (PT) y Convergencia a la gubernatura. Al iniciar una gira de tres días por siete municipios nayaritas para apoyar a Mayorquín, López Obrador aseveró que el abanderado “no representa a los políticos tradicionales, no representa al político prepotente, fantoche,

La propuesta de restructurar Convergencia incluye dar nuevos nombres a sus órganos de dirección, además del de Movimiento Ciudadano para el partido. En caso de aprobarse los cambios, la máxima instancia de decisión se llamará convención nacional democrática, y lo que hoy se conoce como consejo y Comité Ejecutivo nacionales se denominarán consejo ciudadano y coordinación ciudadana nacional. El presidente de Convergencia, Luis Walton, rechazó que estas denominaciones y la reforma misma signifique que “se esté entregando el partido a Andrés

MUNICIPIO DE JUNIO.

EMILIANO ZAPATA,

La alianza de Veracruz con Microsoft México “nos coloca al lado de los líderes en la aplicación de las tecnologías de la información”, dijo el gobernador Javier Duarte de Ochoa al firmar un convenio con Microsoft Corporation, con el cual la entidad podrá tener acceso a 112 millones de dólares de manera gratuita para tecnologías de información aplicadas a la educación. En un evento efectuado en la ex hacienda de El Lencero, Duarte de Ochoa y Anthony Salcito, vicepresidente mundial de educación de Microsoft Corporation, firmaron el convenio de colaboración Elevemos México. Al mismo tiempo, el secretario de Educación de Veracruz, Adolfo Mota Hernández, y el director del sector público de Microsoft México, Carlos Allende Macías, firmaron los convenios de educación y de cooperación tecnológica en donde Microsoft Corporation invertirá 112 millones de dólares que beneficiarán a 34 mil estudiantes y a más de 3 mil docentes, así como al proyecto educativo de los Telebachilleratos. El gobernador Javier Duarte externó que incorporar a Veracruz al programa Elevemos México significa también brindar a la población una gestión pública moderna, ordenada y capaz de ir adelante en las transformaciones que permitan lograr el desarrollo económico y social por los que trabajamos los veracruzanos.

Cuando ganan, PRI y PAN se dedican a saquear el erario, señala

En Nayarit, AMLO convoca a votar por Nayar Marroquín mediocre y ladrón que tanto abunda en el país”. Nayar Marroquín es un profesionista, tiene conocimiento de la problemática del estado y sabe cómo mejorar la vida de los nayaritas. Además, y “esto es algo muy importante, es una persona honrada”, dijo.

■

ALMA E. MUÑOZ

EL LENCERO, VER., 23 DE

■

El ex jefe de Gobierno del Distrito Federal apuntó que el 3 de julio “los nayaritas tendrán la oportunidad de elegir entre lo malo y lo peor, que son los candidatos del PRI, Roberto Sandoval Castañeda, y del PAN, Martha Elena García, y lo bueno, que es lo que significa una candidatura

como la de Nayar Marroquín”. No se refirió al candidato Guadalupe Acosta Naranjo, del PRD, pero llamó a los ciudadanos a no “desperdiciar su voto”. “Los candidatos del PRI y del PAN ahora buscan los votos y hasta abrazan a la gente, pero una vez que ganan ya no vuelven a es-

Plantea cambiar también los nombres de los órganos partidistas

Walton: si se restructura, Convergencia obtendrá 2.5 millones de votos en 2012 Manuel López Obrador”. Tampoco se trata de una medida para evitar riesgos de que el partido pierda su registro, añadió, aun cuando admitió que el partido se ha quedado en esa línea en pasados procesos electorales. “Hemos sobrevivido... Hemos tenido crecimiento en el partido. Por ejemplo, tenemos el primer gobernador convergente,

■

que es Gabino Cué, y en Guerrero el partido fue decisivo para que ganara Ángel Aguirre.” “Pensamos”, sostuvo, “que andamos sobre el millón y medio o millón 700 mil votos, y de aprobarse los cambios –impulsados por Dante Delgado– la expectativa es llegar a 2.5 millones en 2012. Lo que queremos es fortalecer” el partido, indicó.

A unas horas de que se realice el consejo nacional de Convergencia en el cual se pretende que sea avalada la celebración de una asamblea nacional extraordinaria que apruebe la restructuración, Walton afirmó que la idea fundamental es abrir el partido a las candidaturas ciudadanas. La propuesta es que 50 por ciento de las nominaciones sean

La corporación firma convenio con el gobierno del estado

Aportará Microsoft 112 mdd en favor de la educación en Veracruz: Javier Duarte

Veracruz se integra a la sociedad de conocimiento como una estrategia clave para garantizar una mayor calidad de vida para los veracruzanos, aseguró el gobernador Javier Duarte de Ochoa al firmar en El Lencero, municipio de Emiliano Zapata, un convenio con Microsoft Corporation, con el que la entidad podrá tener acceso a 112 millones de dólares de manera gratuita para tecnologías de información aplicadas a la educación

Por su parte, Anthony Salcito, vicepresidente de educación de Microsoft Corporation, expresó que en su vasta experiencia y viajes alrededor del mundo

ha observado que en todos los países se está invirtiendo en educación para el futuro y la prosperidad. “Me inspira el liderazgo del

gobernador más joven de Veracruz y quizá del mundo. Me emociona el compromiso de este gobierno y el ejemplo que Veracruz está dando al mundo”, aseveró.

cuchar a nadie, se inflan, se creen más que nadie y se dedican a saquear el presupuesto del pueblo.” En Tuxpan, López Obrador afirmó que los ciudadanos se han arrepentido de votar por quienes están en el poder y por los anteriores, quienes en los 23 años recientes han concesionado a particulares 56 millones de hectáreas para explotación minera, es decir, 27 por ciento del territorio nacional. Nayar Marroquín expresó que si triunfa el 3 de julio disminuirá a la mitad los salarios de los altos funcionarios y buscará que la Comisión Federal de Electricidad reduzca 50 por ciento los cobros por el suministro de la luz.

“para todos ciudadanos que tengan presencia, que puedan ser candidatos y tengan una opción de ganar”. Recordó que entraría en el logo el águila juarista, y se conservaría el color naranja que distingue a Convergencia, así como su lema: “Un nuevo rumbo para la nación”. Consideró que será aprobada la propuesta, y resaltó que tiene buena relación con Alberto Esteva, subsecretario de Gobierno del Distrito Federal, quien rechaza los cambios en Convergencia. Agregó que Luis Maldonado, ex presidente del partido, “no se ha metido” en el asunto, mientras Pedro Jiménez, ex secretario general, “está trabajando todos los días con nosotros”.

De igual manera, el director del sector público de Microsoft México, Carlos Allende Macías, resaltó la visión y el liderazgo que el gobernador Javier Duarte de Ochoa ha impreso en su administración desde los primeros días, lo cual fue factor para que se firmaran estos tres importantes convenios que traerán al estado una cantidad importante de beneficios en educación y desarrollo económico. Con este convenio los jóvenes veracruzanos de Telebachillerato se incorporarán a una comunidad de 35 millones de estudiantes en más de 80 países que utilizan de manera libre el programa DreamSpark, una herramienta para el desarrollo de robótica, videojuegos, diseño gráfico, multimedia y programación, entre otros usos. Además, maestras y maestros veracruzanos podrán hacer uso del programa Faculty Connection, que les abrirá la puerta a recursos, contenidos y capacitación actualizada para cumplir su importante misión educativa. Un tercer programa es la Red de Desarrolladores de Microsoft-Alianza Académica, para respaldar a laboratorios y salones de clases. También se apoyarán programas con el propósito de alcanzar mejores prácticas para realizar negocios a micros y pequeños emprendedores a fin de incrementar su productividad, y con el programa BizSpark, dirigido especialmente a empresarios creativos.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

■ Acuerda

verificar que se cumplan tratados internacionales acerca de derechos humanos

Amplía la SCJN criterios para resolución de las acciones de inconstitucionalidad ■

Ministros analizan recurso promovido por la PGR contra sanciones impuestas en Yucatán

JESÚS ARANDA

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) aprobó que cuando resuelva acciones de inconstitucionalidad deberá determinar si las leyes impugnadas no violan la Constitución y si cumplen con los tratados internacionales en materia de derechos humanos firmados por México. Por unanimidad, los ministros

■

emitieron su primera resolución en concordancia con la reciente reforma constitucional en materia de derechos humanos, vigente desde hace 13 días, al considerar que es posible que en una acción de inconstitucionalidad la Corte acuda al análisis de tratados internacionales, aun cuando el demandante no los haya invocado. El pleno consideró que su decisión cumple con la reforma re-

ferida, que obliga a todas las autoridades del país a interpretar las leyes relacionadas con esos derechos “de la manera más amplia posible” en beneficio de los ciudadanos. Al iniciar la discusión de una acción de inconstitucionalidad que tiene que ver con la libertad de trabajo, el ministro Fernando Franco señaló: “Si la protección más amplia está en un tratado in-

Ex titular de Notimex presenta libro sobre el 10 de junio de 1971

Echeverría ordenó rematar en hospital a heridos el jueves de Corpus, acusan PAULA CARRIZOSA La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE., 23 DE JUNIO. Enrique Herrera Burquetas, director de Notimex durante el gobierno de Luis Echeverría, recordó las órdenes que recibió de éste el 10 de junio de 1971. Una de ellas era realizar una emisión en cadena nacional para decir que la manifestación estudiantil de ese día “era obra de los emisarios del pasado”, por lo que había sido necesario reprimirla. El funcionario dijo que se negó a acatar la orden y Echeverría le gritó que era “el presidente”, por lo que decidió presentar su renuncia, que cerró con la frase “contemplar un crimen en calma, es cometerlo”, con la cual dejaba en claro su postura. El ahora director adjunto del Sistema de Información y Comunicación del Estado de Puebla señaló que Echeverría vio la manifestación como un reto y no supo

manejarla. Recordó que el 11 de junio de 1971 recibió ocho llamadas del entonces presidente. “A las 7:30 me llamó, y dijo: ‘vayan al Rubén Leñero –el hospital donde habían llegado los manifestantes heridos– y rematen a los estudiantes’”, expresó ante el auditorio del edificio Carolino de la Universidad Autónoma de Puebla. Como responsable de Notimex, Enrique Herrera coordinaba a los corresponsales de medios internacionales, quienes le llamaban constantemente para preguntar si podían salir a la calle. “Le pregunté a Echeverría, y ordenó: ¡qué vayan!”. Añadió que obedeció esa orden porque en esa época “no se movía una hoja de un árbol sin la voluntad del Presidente”. A las 7:30 de la noche llegaban a la torre central de telecomunicaciones los periodistas sobrevivientes de las golpizas, bañados en sangre, con las vestiduras ro-

tas. “Yo mismo había dicho que mandaran a Notimex a cubrir la nota. A uno le habían dado un balazo en la pierna”, dijo. Apuntó que al final del día Echeverría ordenó realizar una emisión en cadena nacional para decir “que las fuerzas, los emisarios del pasado, los agentes de la CIA estaban arriba disparando”. La conversación se volvió áspera, pues el Ejecutivo repetía la orden, que cerró con una frase contundente: “el presidente de la República soy yo, no usted”. “Me pareció que un gobierno que permite una crisis de ese tipo deja de existir”, sentenció Herrera Burquetas. Afirmó que fue “el único que se enfrentó a Echeverría, el único que se atrevió a llamar asesino al presidente”. Herrera Burquetas hizo las declaraciones durante su participación en la presentación del libro 10 de junio: ¡ganamos la calle!, de Joel Ortega.

Blake y Rojas analizan periodo extraordinario El secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, y el coordinador de los priístas en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, sostuvieron un encuentro para analizar la posibilidad de convocar a un periodo extraordinario de sesiones. Blake Mora aseguró al término de la reunión –realizada en el Club de Industriales– que junto con los líderes del Congreso están “midiendo” la posibilidad de que haya uno o varios periodos extraordinarios para desahogar los temas pendientes, aunque el diputado Rojas descartó que ocurra antes de las elecciones. “No veo cómo”, apuntó. El legislador afirmó que el

compromiso es que habrá periodo cuando estén listos los dictámenes de las iniciativas que se sometan a discusión. En este encuentro quedó claro “dónde estamos parados, qué podemos esperar hacia delante y cómo empujar a las comisiones para que, una vez que tengan los dictámenes, entonces sí podamos definir juntos cuándo podemos hacer un periodo extraordinario”. Blake consideró que “hay condiciones para generar productos de dictamen, y en cuanto los tengamos, llevarlos al pleno”. Destacó la disposición de la dependencia a su cargo para plantear temas en la mesa. “No he tenido asperezas con los legislado-

res, hemos mantenido diálogo y comunicación”, manifestó. Rojas indicó que en el encuentro –en el que estuvo acompañado por los diputados José Ramón Martel y Alfonso Navarrete Prida– surgió el compromiso de “seguir cooperando, teniendo este tipo de reuniones frecuentemente, de tal manera que no perdamos de vista lo que está sucediendo”. Consideró que fue un diálogo muy provechoso, muy productivo. El priísta manifestó que es deseo de su bancada que el Informe presidencial se reponga en septiembre, “pero necesitamos discutirlo con el resto de las fracciones y llegar a un consenso”. ALMA E. MUÑOZ

ternacional, me parece que la conclusión lógica sería contrastar con esa protección más amplia” la legislación impugnada. Luis María Aguilar agregó que la idea es que la Corte tome en cuenta los tratados internacionales para “ampliar los conceptos de derechos humanos que consagra nuestra Constitución”, y nunca para restringirlos. El pleno inició ayer el análisis de la acción de inconstitucionalidad 155/2007 promovida por la Procuraduría General de la República (PGR) en contra de los artículos 72, fracción V; y 73, fracción V, de la Ley de Prevención de Adicciones y el Consumo Abusivo de Bebidas Alcohó-

POLÍTICA 19

lica y Tabaco del Estado de Yucatán, que señalan como “sanción por reincidencia trabajos a favor de la comunidad, impuesta por autoridades no judiciales, sino administrativas”. La PGR sostiene que “nadie podrá ser obligado a prestar trabajos personales sin justa retribución y sin su pleno consentimiento, salvo el trabajo impuesto por la autoridad judicial”. Los artículos de la legislación yucateca prevén una sanción única de 100 jornadas de trabajo en favor de la comunidad, sin mínimos ni máximos, lo que también sería inconstitucional. En el caso concreto, en la sesión se mencionó que serían aplicables para la acción de inconstitucionalidad contra la legislación de Yucatán tanto la Comisión Americana sobre Derechos Humanos como el Tratado 29 de la Organización Mundial del Trabajo, los cuales garantizan la libertad de trabajo y autorizan la prestación obligatoria de trabajos personales cuando sea impuesta como pena por autoridad judicial. La discusión del asunto continuará el próximo lunes.

20 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

OCOSINGO, CHIS., 23 DE JUNIO. La expansión de infraestructura turística en comunidades indígenas y áreas naturales es cada día más activa. En las consideraciones gubernamentales y de los inversionistas privados prevalecen lo funcional en los proyectos y la atracción de divisas, sin considerar la viabilidad misma de los pueblos bajo ese nuevo régimen económico y laboral, así como el contradictorio hecho de que la explotación turística incrementa el riesgo para riquezas naturales que, si existen aún, es por encontrarse fuera de las rutas turísticas. Hoy ya no se habla de ecoturismo. El nuevo concepto es “geoturismo”. Como explicaba en días pasados la subsecretaria de promoción de la Secretaría de Turismo de Chiapas, Mónica Véjar Corona, “para desarrollar lo nuevo (el geoturismo y el turismo de aventura) debemos generar estrategias para distribuir y promover las líneas de acción, que son la integración de productos turísticos, su comercialización y profesionalización de prestadores turísticos”. Se trata, pues, de “productos”. Del mismo modo, convertir en mesero o cuidacoches a un campesino es “crear empleos”. El pasado día 15, la funcionaria definía el geoturismo como “una nueva tendencia para viajar, con la que se genera una marca territorial”, y la entidad “cuenta con la geografía, la cultura, artesanías, gastronomía, tradiciones y estilo de vida que son los principales puntos que se deben reunir para formar parte de la lista a escala internacional en la materia”. Declaró también a la prensa local que se elabora un “mapa de turismo” que será avalado por National Geographic. Un caso ilustrativo de las nuevas proyecciones del gobierno federal, operadas por el estatal, es el ejido Emiliano Zapata (Ocosingo), en los bordes de Montes Azules, donde el río Perlas se une al Jataté, y la laguna de Miramar resulta accesible desde fuera de la reserva de la biosfera, la cual comienza precisamente allí. En 1999, los ejidatarios construyeron seis cabañas en la sede del ejido, a cinco kilómetros de Miramar, y fundaron la Sociedad de Ecoturismo de Zapata Laguna Miramar, hoy con 125 integrantes que representan a la mayoría.

Evitan destrucción y cacería furtiva La sociedad tiene presidente, secretario y tesorero; el resto de socios se turna para labores de “vigilancia” y “guías de turistas”. Llevan pequeños grupos de viajeros por rutas establecidas. Un aspecto positivo de la vigilancia permanente de la laguna es que evita la destrucción y la cacería furtiva. La experiencia mostró que los turistas prefieren acampar en la laguna. Por ello, después de inauguradas las cabañas en 2002, los indígenas solicitaron a la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y a la Secretaría

■

Ejidatarios de Montes Azules idearon proyecto que preserva el ambiente

Dio Semarnat a Sectur permiso que por años negó a indígenas ■

Edificaron cabañas y rutas para guiar a visitantes; el plan federal está detenido

de Medio Ambiente (Semarnat) la instalación de otras cabañas en las inmediaciones de la laguna. Los ejidatarios refieren que la autorización fue negada reiteradamente por Semarnat, “con el argumento de la importancia de la laguna para la conservación ambiental”. De igual modo, los habitantes de Zapata pidieron un camino “saca cosechas”

para acceder a sus parcelas y potreros, y para el ingreso de turistas cruzando el río Perlas. La solicitud tampoco fue aceptada por Semarnat, con los mismos argumentos. El rechazo se sostuvo por años. De pronto, a decir de los ejidatarios, en 2010 “llegó la respuesta”. La Sectur les informó que el proyecto era viable, mas no con las

modestas características que ellos planteaban, ni sería administrado por los ejidatarios. El proyecto autorizado consistiría en la construcción de un gran complejo hotelero en un área de 40 mil metros cuadrados, concesionados por los ejidatarios por un periodo de 30 años, a poco más de un kilómetro de Miramar, con una inversión

inicial –pública y privada– de 22 millones de pesos, según se dijo a los indígenas. Sectur ofreció crear fuentes de empleo, pavimentar las calles del poblado, hacer el camino solicitado, arreglar el drenaje y las casas para una “mejor presentación” a los turistas y, “con el tiempo”, remodelar la primaria y la secundaria. Asimismo, anunciaron que los turistas llegarían en grandes grupos en paquetes “todo pagado”. Sin embargo, por la división en el seno de la comunidad (y más puntualmente, por las posiciones en contra), los ejidatarios reportan haber tenido “complicaciones con la gente de Sectur”, y el proyecto quedó suspendido, no se sabe por cuánto tiempo.

OPINIÓN

Desmilitarización: uno de los porqués... VÍCTOR M. QUINTANA S.

a noche del 29 de diciembre de 2009 en el ejido Benito Juárez, municipio de Buenaventura, Chihuahua, elementos del Ejército Mexicano detuvieron a la fuerza y sin orden judicial a tres jóvenes: Nitza Paola Alvarado Espinoza, de 31 años; a su primo José Ángel Alvarado Herrera, de 30 años, y a la prima de ambos, Rocío Irene Alvarado Reyes, de 18. Permanecen desaparecidos desde entonces. Pero gracias a la reacción de la familia y de tres organizaciones de derechos humanos está a punto de lograrse la primera resolución de revisión de medidas provisionales otorgadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en contra de una acción de los operativos conjuntos de policías y Ejército iniciados por Calderón en 2006. Hay pruebas de que fueron elementos del Ejército Mexicano quienes privaron ilegalmente de su libertad a los Alvarado: la camioneta en que viajaban Nitza Paola y José Ángel al ser detenidos fue incautada por el Ejército y puesta a disposición de la Agencia Estatal de Investigaciones en Nuevo Casas Grandes, según consta en autos. Por otro lado, al interponer la denuncia correspondiente los familiares de los jóvenes, los días 30 y 31 de diciembre de ese año, fueron informados por sendos agentes del Ministerio Público de que los tres estaban detenidos en las instalaciones del 35 batallón de infantería en Nuevo Casas Grandes. Más: los familiares de las víctimas tuvieron conocimiento de que éstas fueron desaparecidas durante el operativo que el Ejército Mexicano realizó en Buenaventura el 29 de diciembre de 2009, comandado por el teniente coronel Élfego José Luján Ruiz. Como siempre, el Ejército Mexicano se ha negado a reconocer los hechos. Cuando los familiares interpusieron denuncias ante la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y la Procuraduría General de la República, esta última declinó su competencia a favor de la Procuraduría Militar, lo cual constata que elementos del Ejército Mexicano estuvieron directamente involucrados en la desaparición forzada. La PGJE la admitió como caso de “personas desaparecidas” y no como de “desaparición forzada”. Hasta ahora los familiares y sus representantes se han negado a reconocer el fuero militar y exigen que las investigaciones salgan del ámbito de la procuraduría militar y se realicen en el del fuero común. Las instancias gubernamentales han ocultado información, no se coordinan entre ellas y operan con enorme negligencia. Por ejemplo, dos meses después de la desaparición forzada se tuvo la última noticia de Nitza Paola. Logró comunicarse por celular con una amiga, a quien angustiada y apresurada le gritó: “Ayúdenme, sáquenme de aquí, sigo viva, tengo miedo”. Los familiares y sus representantes denunciaron el hecho y proporcionaron a las autoridades la información sobre el número telefónico en el que se recibió la llamada de auxilio. A pesar de contar con la tecnología y los medios adecuados para rastrear la llamada e identificar al propietario de la línea, el Estado mexicano ha sido totalmente omiso. En Chihuahua ha habido más de 200

casos de desapariciones forzadas desde que se inició esta “guerra contra el narcotráfico”. Pero, en el caso de los Alvarado, gracias a la tenacidad y valentía de la familia y a la labor comprometida de Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos, AC, del Centro de Derechos Humanos de las Mujeres y del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte, se ha litigado intensa y sabiamente. La familia y los coadyuvantes, Emilia González, Luz Esthela Castro y Patricia Galarza han presentado todos los recursos correspondientes ante el Estado mexicano, la Comisión y la Corte Interamericana de Derechos Humanos y el sistema de Naciones Unidas. Han tenido importantes logros: el 26 de mayo de 2010, la Corte Interamericana de Derechos Humanos otorgó medidas provisionales a los tres jóvenes y conminó al Estado adoptar de inmediato las medidas necesarias para determinar lo antes posible el paradero de ellos y proteger su libertad, su integridad y su vida. Las medidas provisionales se ampliaron en noviembre del mismo año a favor de 23 de los familiares de los Alvarado y Emilia González, una de las representantes legales. Esta resolución se dio por “la extrema gravedad y urgencia” de la situación y con el fin “de evitar daños irreparables a las personas”. El primero de abril de 2011 la CIDH amplió las medidas provisionales a nueve familiares más y concedió una audiencia pública en su sede de San José de Costa Rica, el próximo martes 28 de junio, para revisar las multicitadas medidas provisionales que el Estado mexicano se niega a cumplir. La visibilización del caso a escala nacional e internacional y la actitud de la Corte Interamericana de Derechos Humanos han puesto muy nerviosos al Ejército y al Estado mexicano. Los militares han estado acosando de diversas formas a miembros de la familia Alvarado y a sus representantes legales. Luego de una llamada telefónica efectuada el 29 de enero pasado, los familiares tuvieron que dejar sus domicilios y trabajos para esconderse ante las amenazas de muerte. En la inminencia de la audiencia pública de la Corte Interamericana en Costa Rica, el hostigamiento se recrudece: el domingo 5 de junio la Policía Federal allanó el local del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte; la Secretaría de Relaciones Exteriores pone mil trabas para entregarle su pasaporte a La Güera Alvarado, una de las más combativas mujeres de la familia, para que pueda acudir a la audiencia. El gobierno federal logró además que la Corte Interamericana le concediera una “audiencia privada” previa a la pública, cosa muy inusual cuando se trata de revisión de medidas provisionales. Es deseable la Corte Interamericana no se deje presionar por el gobierno de Calderón y emita una resolución paradigmática que lo obligue a responder por la desaparición forzada de Nitza Paola, Rocío y José Ángel. Casos como este son los que explican por qué entre la ciudadanía chihuahuense crece la demanda por la desmilitarización del país. No éramos ariscos… ■

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

Ricos y pobres: un mismo destino JORGE CAMIL

on el canto tradicional de rechazo a los políticos: “que no, que no, que no nos representan”, 40 mil “indignados” españoles volvieron al centro de Madrid. Otros iniciaron una “marcha indignada” de Valencia a Madrid. Los temas continúan siendo la crisis económica que recorre Europa, provocada por la impericia de los gobiernos y los acuerdos restrictivos de la zona del euro; un desempleo que no cede y la desilusión total con la clase política, a la que acusan de ineficiencia y corrupción. En esto último están de acuerdo los jóvenes de todas partes. La crisis de los jóvenes europeos coincide con un desempleo de 20 por ciento entre los jóvenes estadunidenses, y de casi el doble en algunas regiones. Lo cual, en opinión de Joseph Stiglitz, premio Nobel de Economía de 2001, amenaza la estabilidad de Estados Unidos. Eso es lo que anuncia en su brillante ensayo de Vanity Fair (mayo de 2011): “Del 1%, por el 1%, para el 1%” (parafraseando el discurso de Lincoln, que definió la democracia como “el gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo”). Sólo que el uno por ciento de Stiglitz no se refiere al pueblo. Se refiere a la clase privilegiada, que recibe 20 por ciento del ingreso y controla más de 40 por ciento de la riqueza nacional. ¡Cifras alarmantes! Con la misma acuciosidad que mostró para desmenuzar el costo de la “guerra” de George W. Bush (¡3 mil millones de dólares!), Stiglitz hace ahora una fría disección de la sociedad estadunidense para llegar al fondo de esta grave desigualdad económica. Descubrió que la suerte de los ricos mejora año con año, mientras que en las últimas décadas el ingreso de la clase media ha descendido vertiginosamente. Hoy día, en términos de igualdad en la distribución del ingreso, Estados Unidos marcha a la zaga de sus aliados europeos y de Brasil, que han reducido la brecha entre ricos y pobres. Al analizar cuánto aportan los ricos a la economía, el famoso Nobel encontró que los ingresos con los que Estados Unidos retribuyó a los pioneros de la genética y la tecnología de la información fueron una miseria, comparados con los sueldos y bonos distribuidos a manos llenas entre los “genios” de Wall Street, que al explotar la burbuja financiera llevaron a Estados Unidos y a la economía mundial a la ruina. Concluye con una sentencia que se aplica a México, no obstante las felices cifras “electorales” de Ernesto Cordero: “una economía en la cual la mayoría de los ciudadanos se empobrece año con año está destinada al fracaso”. Para Stiglitz, la otra cara de la inequidad económica es la pérdida de oportunidades. Y da el ejemplo de los graduados universitarios, que atraídos por los sueldos y bonos de Wall Street menospreciaron carreras más importantes para la comunidad, como la ingeniería, la medicina y las ciencias. En esa parte del ensayo afirma que nada contribuye más a fomentar la desigualdad económica que los monopolios y los beneficios fiscales a “grupos de interés”. Eso lo entendemos muy bien en México, hoy que finalmente Carlos Slim, el hombre más rico del mundo en un país de pobres, comienza a ser investigado y multado como uno más de los mortales. Aunque sea, como lo es, por motivos electorales. Stiglitz, un economista con gran sentido social, no se limita al análisis frío de cifras económicas. Al discutir temas como la seguridad, la educación, la salud y la disponibilidad de parques de recreo, concluye que a los ricos esos temas los tienen sin cuidado, porque pueden comprar esos satisfactores con su propio dinero. El problema es que con esa actitud contribuyen a ensanchar aún más la brecha entre ricos y pobres, haciéndoles perder cualquier lazo de solidaridad que tuviesen con los de menores ingresos. Con ironía, Stiglitz considera la enorme desigualdad económica como un “logro orgullosamente americano”, fomentado por el convencimiento generalizado de que “la riqueza genera poder, y el poder genera riqueza”. Cita la desafortunada sentencia de la Suprema Corte, que no hace mucho consideró “inconstitucional” la imposición de límites a las contribuciones para campañas electorales. “Eso fue la entronización del derecho de las grandes corporaciones para comprar gobiernos”. Esa parte del ensayo también se aplica a México: ¿recuerdan los millones de fondos ilegales contribuidos por los poderes fácticos en 2006 para financiar la campaña contra Andrés Manuel López Obrador, aquella que lo caracterizaba como “un peligro para México”? En el pecado llevaron la penitencia, porque jamás imaginaron que el verdadero peligro sería una guerra civil con 40 mil muertos, 40 mil asilados políticos (El Universal: http://bit.ly/loLbt9), 3 mil desapariciones forzadas (http://bit.ly/mNlAS9) y fuga de capitales por 93 mil millones de dólares, que cancelan el beneficio de las remesas (La Jornada: http://bit.ly/lE36xV). Stiglitz reconoce que los ricos del uno por ciento, con mejores casas, educación, servicios de salud y estilos de vida, no han comprado con su dinero la conciencia de que su destino está íntimamente ligado a la suerte del otro 99 por ciento. Quizá lo hagan demasiado tarde. ¿Será el caso de México? ■ http://jorgecamil.com http://facebook.com/jorgecamil1 http://twitter.com/jorgecamil

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

esde estas páginas (La Jornada, 13 de mayo de 2011) denuncié el ilegal proceder de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en lo referente a la construcción de la presa El Zapotillo, en Jalisco, violando marcos jurídicos nacionales e internacionales, y enfrentando con represiones y criminalizaciones la resistencia de los pueblos de Temacapulín, Acasico y Palmarejo, para beneficiar a las corporaciones que construyen la obra en condiciones leoninas para los contribuyentes y, eventualmente, a las radicadas en la ciudad industrial de León, Guanajuato, que recibirían gran parte del agua del embalse, todo ello con la complicidad y obsecuencia de las autoridades locales, estatales y federales. Como es costumbre en este gobierno de la usurpación y el caos, las acciones violatorias de la Constitución evidenciadas en los medios de comunicación no son tomadas en cuenta y, en consecuencia, se debe suponer que “quien calla, otorga”. La novedad del caso es la imputación del Movimiento Mexicano de Afectados por las Represas y en Defensa de los Ríos acerca de la actuación de las autoridades del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), que a contentillo de la Conagua y en contradicción con su propio dictamen técnico del 14 de abril del año en curso, ordenan uno nuevo que da paso a la construcción de la presa y niega la razón jurídica de los pobladores perjudicados. ¿Cómo es posible que en tan poco tiempo, una institución como el INAH, reconocida nacional e internacionalmente por su profesionalismo en la ejecución de las tareas encomendadas por ley, cambie radicalmente de opinión con respecto a un asunto tan controvertido como el proyecto de la presa El Zapotillo? El dictamen de abril, firmado por el arquitecto perito Cuauhtémoc de Regil Fernández de Lara, adscrito al centro regional INAH-Jalisco y del que tengo una copia, asienta en su parte conclusiva lo siguiente: “La población o centro urbano de Temacapulín, tal como se desprende de los argumentos expresados en los numerales previos del presente dictamen, así como a las referencias a la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artís-

l fracaso del movimiento de Javier Sicilia para hacer valer la exigencia nacional de poner fin a la guerra criminal que Felipe Calderón ha impuesto a los mexicanos no significa que la maquinaria criminal del régimen no se pueda detener a corto plazo. 1. La lógica de violencia militar contra el pueblo de México, que no es contra “el crimen organizado”, llamada mentirosamente “guerra contra el narco”, acordada en 2006 por el grupo de Felipe Calderón y el gobierno republicano de George W. Bush, entre otras cosas para tener en la silla presidencial de México a quien no había ganado las elecciones, tiene como objetivo someter a los mexicanos a fin de poder imponer a fondo el modelo neoliberal y los intereses de Washington y del capital trasnacional, y no combatir el narcotráfico, que es un negocio de Estado, de ahí que uno de sus objetivos colaterales sea precisamente la muerte de miles de inocentes, y esto al parecer no lo quisieron entender los integrantes del movimiento fundado por Sicilia. 2. El encuentro llevado a cabo ayer 23 de junio en el Castillo de Chapultepec entre el novelista y poeta Javier Sicilia e integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, por un lado, y Felipe Calderón y algunos de sus colaboradores en el gobierno ilegítimo, por el otro, podría ser visto por algunos dirigentes de dicho movimiento como un pírrico “triunfo” porque lograron que se pudiera escuchar a través de un canal de la televisión por cable, durante poco más de tres horas, la voz de la inconformidad social o porque exhibieron a Calderón repitiendo hasta la saciedad sus tonterías, pero en realidad constituyó en los hechos un rotundo fracaso para Sicilia y sus compañeros, que aparecieron al terminar el mismo como plenamente subordinados al gobierno criminal que pretendían impugnar, relegados al papel de colaboradores de éste en “comisiones de seguimiento” de sus demandas en el marco de la lógica militarista a la que decían oponerse, y sobre todo, como incapaces para hacer valer lo mínimo que se habían propuesto, que era exigir con fuerza y dignidad un “alto a la guerra”. 3. La incapacidad hasta ahora de quienes desde ese movimiento anunciaron que se proponían terminar con la guerra de Calderón, a la que ahí mismo en Chapultepec varios de ellos calificaron como “atroz y sin sentido”, “irracional” e “injusta”, está en la caracterización equivocada de lo que es el gobierno ultraderechista y

OPINIÓN

Las autoridades del INAH, al servicio de la Conagua GILBERTO LÓPEZ Y RIVAS ticos e Históricos, los documentos internacionales de los cuales México es signatario, a la valoración técnica, histórica y social que se expresa en el presente dictamen, contiene en un alto porcentaje (cerca de 70 por ciento) de sus territorios urbanos, monumentos históricos que de acuerdo con la ley federal deberán ser conservados, sustentándose lo anterior en el interés general y público sobre el patrimonio cultural edificado de la nación. Asimismo, por la arquitectura rural que subsiste mezclada en el territorio urbano y que se extiende más allá de los límites urbanos, se trata de un conjunto de monumentos históricos claramente identificados. Por tal motivo, los monumentos históricos y ambientales, así como paisajísticos y naturales en los que se inserta el poblado, deben ser protegidos y conservados por ser de interés de la nación. La eventual construcción de la presa El Zapotillo, al inundar el poblado y sus inmediaciones, implica la destrucción del patrimonio histórico, social y cultural identificado a través de diversos estudios y documentos. Ante ello sería imposible recuperar los elementos ambientales y el locus propio y rasgo identitario de Temacapulín. Con las consecuencias que ya han sido estimadas y respaldadas por estudios sobre el particular de la UNESCO, ya que los habitantes del asentamiento tienen el derecho inalienable a conservar su patrimonio identitario. Como resultado del análisis llevado a efecto y como parte de la materia de interés jurídico del INAH en el ámbito de los monumentos históricos, el con-

El monólogo LUIS JAVIER GARRIDO entreguista de Calderón, pero también y sobre todo en la injerencia que han tenido al interior de dicho movimiento políticos de la derecha dirigentes de varias ONG católicas y vinculados al régimen panista. 4. El encuentro estaba destinado al fracaso de antemano, ya que la dirigencia del movimiento pretendía absurdamente, “por la vía del diálogo”, convencer al gobierno panista de facto de terminar con “la guerra” que lleva a cabo, cuando ésta responde a los intereses económicos y políticos del grupo en el poder, y la única posibilidad de supervivencia política de Calderón y de poder imponer a su sucesor en el 2012 es precisamente el extremar la violencia y el clima de terror en el país, como lo está haciendo en Michoacán con el sueño de imponer a su hermana en la gubernatura, olvidándose además los inconformes que esta “guerra” impuesta al gobierno panista desde el exterior, la dirigen ya las agencias de Washington, y que Calderón y su grupo no tienen capacidad de decisión sobre su futuro. No obstante lo cual, haciendo prevalecer un supuesto espíritu cristiano, persistieron en este escenario del diálogo que les resultó fatal. 5. La exigencia más fuerte de Javier Sicilia, que fue la de demandarle a Felipe Calderón le pidiera perdón a la nación por su guerra, fue así retomada por éste, que no dejó en ningún momento el tono de chacota que le caracteriza, ni ante el dolor expresado por varios integrantes del movimiento, señalando que en todo caso podría pedir perdón por no haber sido suficientemente eficaz en su guerra. 6. Calderón logró capotear a lo largo de esas más de tres horas a las voces del movimiento fundado por Sicilia y transformarlo al final en su discurso demagógico en un grupo que está de acuerdo con él en lo fundamental, sin que nadie le contradijera, y que en lo sucesivo va a trabajar con él; es decir, que los criminales son los otros, que los responsables de todo son los gobiernos del PRI en el pasado y los gobiernos locales y municipales, y desde luego los jueces, pero nunca su

junto representa un hito histórico cuyo valor es de interés manifiesto de sus habitantes y su conservación responsabilidad del Estado mexicano y de interés de la nación, tal como lo señalan las leyes en la materia.” Las autoridades del INAH pretendieron ocultar el contenido de este documento, argumentando que “la información que se solicita está clasificada como reservada, toda vez que la Comisión Nacional del Agua hizo valer una impugnación al dictamen de referencia”. Así, bajo la presión de la Conagua y en congruencia con la opacidad que ha caracterizado al gobierno de Felipe Calderón, las autoridades del INAH emitieron recientemente un nuevo dictamen, elaborado en tan sólo cinco días, firmado por funcionarios de oficinas centrales desde el escritorio y sin recorrido de campo, y cuyo contenido específico no se ha dado a conocer públicamente, salvo un boletín de la Conagua, pero que como era de esperarse, permite la remoción del patrimonio histórico y la construcción de la presa, a cambio de maquetas y un museo para que los habitantes tengan “un espacio para la memoria y el registro histórico” (sic); esto es, espejitos y cuentas de vidrio. La recomendación del INAH es que “la construcción del nuevo templo parroquial o de cualquier otra edificación en el asentamiento de reubicación deberá expresar el diseño y los atributos de una construcción contemporánea y evitar la utilización de estilos o decoraciones que copien los de los edificios históricos” (Conagua, Raúl Antonio Iglesias Benítez). Es una vergüenza que las altas autoridades del INAH actúen en obvio perjuicio de los habitantes que están en riesgo de perder sus territorios, hogares, su sustento, su historia, su tranquilidad y sus vidas, y en contubernio con instituciones que como la Conagua se caracterizan por entregar el patrimonio de los mexicanos a unas cuantas corporaciones nacionales y trasnacionales. Contrasta, asimismo, el acatamiento a las leyes del Centro Regional del INAH en Jalisco con la carencia de ética y profesionalismo de quienes firman documentos a modo por órdenes superiores dentro y fuera de la institución. ¡No a la presa El Zapotillo! ■

gobierno, por más que se haya hablado de las vinculaciones del régimen panista con el narco. Del “diálogo” se pasó al “monólogo”, no en balde Sicilia y sus amigos están apoyando la contrarreforma electoral calderonista, incluyendo la relección inmediata de diputados y senadores, que con el pretexto de crear “instituciones democráticas” lo que busca es hacerlas inexistentes, y en relación con la guerra le piden a Calderón que cree “un organismo ciudadano” para vigilarlo: una vez más, la confusión de lo público y lo privado. 7. De lo acontecido en Chapultepec, muchas cosas se recordarán: las voces dolientes de Araceli Rodríguez Nava, Norma Ledesma y María Elena Herrera hablando de la irresponsabilidad del gobierno y de su complicidad con la injusticia, o la del indígena Salvador reclamando el fin de la represión y el cumplimiento de los acuerdos de San Andrés. Pero sobre todo la de Julián LeBaron, de Chihuahua, reclamándole a Calderón sus mentiras en torno a la justicia que dice se ha hecho sobre los crímenes de sus familiares, pues ahí aparece un punto crucial de todo: buena parte de los crímenes contra el pueblo han sido cometidos por lo que Calderón llama “bandas criminales”, que no son otra cosa que los grupos paramilitares organizados por su gobierno: de ahí la impunidad. 8. Diversas plumas han sostenido que tras la caravana del consuelo de Cuernavaca a Ciudad Juárez (4-10 de junio) se escuchó la voz de los dolientes, pero lo cierto es que en los medios la única voz que se escucha sigue siendo la del poder, y tras lo acontecido en Chapultepec aparece la responsabilidad de Sicilia y de sus compañeros. ¿Cómo puede un movimiento que entre otras cosas pretende “democratizar al país” oponerse a la democracia al interior del mismo, como lo hicieron sus dirigentes, tras las mesas de Ciudad Juárez, que iban a servir para definir sus objetivos, y ellos se negaron a acatar los acuerdos que ahí democráticamente se tomaron para poner fin a la guerra? 9. Los acuerdos de exigir un juicio político a Calderón, de demandar el fin inmediato de la Iniciativa Mérida y de cancelar toda injerencia de las agencias de seguridad de Washington en los asuntos de México fueron suprimidos de un plumazo por la cúpula del movimiento, y uno de sus dirigentes, Emilio Álvarez Icaza, se dedicó en una campaña en los medios a descalificar a quienes los sostuvieron como “extremistas” y “ultras”. ■

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

AFP GUATEMALA, 23 DE JUNIO. La conferencia de seguridad para Centroamérica culminó este jueves en Guatemala con promesas de la comunidad internacional de aportaciones por 2 mil millones de dólares para evitar que la región sea bastión del narcotráfico, informó el canciller guatemalteco Haroldo Rodas. “Como resultado de la presentación de los organismos presentes, llevamos un registro de aproximadamente 2 mil millones de dólares (en aportaciones), pero eso es apenas el inicio”, dijo Rodas al dar las conclusiones del cónclave de dos días en una conferencia de prensa. Este miércoles, en el primer día de la reunión, el Banco Mundial puso a disposición de la región mil millones de dólares en créditos y el Banco Interamericano otros 500 millones, mientras que Estados Unidos, por medio de la secretaria de Estado, Hillary Clinton, anunció una donación adicional de 40 millones, que se suman a otros 260 millones destinados previamente. Australia anunció este jueves una donación de 25 millones de dólares para seguridad y lucha contra la hambruna en el istmo, y Canadá anunció una donación de 5.3 millones de dólares.

■

Clausura Álvaro Colom la conferencia internacional de seguridad de la región

“Compromiso económico” con CA para que no sea bastión del narco ■ Acuerdan crear tres fondos que serán manejados por el Sistema de la Integración Centroamericana

México y Colombia, presentes La Conferencia Internacional de Apoyo a la Estrategia de Seguridad en Centroamérica fue clausurada por el presidente anfitrión, Álvaro Colom, ante decenas de delegados que asistieron en presencia de todos los gobernantes del istmo, de México y Colombia. “Mi evaluación es que yo no esperaba un compromiso de esa magnitud en cuanto al financiamiento directo, esperaba menos y con más promesas hacia los proyectos, pero afortunadamente se avanzó bastante”, dijo Colom. Los países centroamericanos acordaron crear tres fondos que serán manejados por el Sistema de la Integración Centroamericana, que tiene su sede en San Salvador, y no por ningún gobierno, explicó el ministro de Finanzas de Guatemala, Rolando del Cid. “Se pretende estructurar una modalidad de administración que no esté vinculada a ningún Estado de manera individual”, dijo Del Cid en la jornada final de la reunión de lanzamiento del plan estratégico de seguridad regional, a la que acudieron gobernantes de todos los países centroamericanos, de México y de Colombia. Del Cid dijo que los recursos serán manejados a través de un “fondo de canasta”, un “fondo multidonante” y un “mecanismo de programa”.

La policía metropolitana de Bangkok, Tailandia, detuvo a mil 752 sospechosos de traficar con drogas entre el 30 de mayo y el 3 de junio ■ Foto Reuters

■

Unos 210 millones de personas consumieron alguna droga en 2010

Drogas sintéticas remplazan a la cocaína, la heroína y el cannabis: ONU AFP

DPA

NUEVA YORK, 23 DE JUNIO. Nuevas drogas sintéticas han remplazado a la cocaína, la heroína y el cannabis, cuyos mercados mundiales se redujeron o se estancaron, reveló el Informe Mundial sobre las Drogas 2010 presentado este jueves por la Organización de Naciones Unidas. “La moda de las drogas sintéticas neutraliza los progresos observados en los mercados tradicionales de la droga”, explicó el director ejecutivo de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, por sus siglas en inglés), Yuri

Fedotov, en un comunicado. Muchas sustancias no reglamentadas se comercializan como “drogas legales” y sustitutos de estimulantes ilícitos como la cocaína o el éxtasis. “La metanfetamina, sustancia sumamente adictiva, se propaga en todo el este asiático y en América del Norte, y su consumo empezó a repuntar en 2009, tras varios años de descenso”. De hecho, 2009 fue el año en que se incautaron más drogas sintéticas, principalmente debido a los decomisos de metanfetamina, que aumentaron en más de un tercio entre 2008 (11.6 toneladas) y 2009 (15.8 toneladas). Pero si el consumo general de

drogas, incluido el consumo problemático (0.6 por ciento de la población de 15 a 64 años), se mantuvo estable, en cambio se disparó la demanda de sustancias no sometidas a fiscalización internacional, como la piperazina y la catinona, afirma el texto, que constata, no obstante, que el cannabis sigue siendo la sustancia ilícita más producida y consumida en todo el mundo. Unos 210 millones de personas, es decir, 4.8 por ciento de la población de 15 a 64 años, consumieron sustancias ilícitas como mínimo una vez durante el último año. En cuanto a los cultivos, un hecho destacado es que por pri-

mera vez Colombia ya no es líder indiscutido en producir coca, al ser alcanzado por Perú, e incluso superado. De acuerdo con cifras difundidas por la ONU, cuyo informe se puede encontrar en el sitio de Internet wwww.unodc.org/wdr, la superficie total mundial de cultivo de coca se redujo a 149 mil hectáreas en 2010, esto es 18 por ciento menos respecto de 2007, debido a la caída en la producción colombiana. Estados Unidos, añade el informe, sigue siendo el mercado de cocaína más grande, cuyo consumo en 2009 se estimó en 36 por ciento del total mundial. Le sigue Europa, donde en la última década se duplicó el uso cocaína. Finalmente, la producción de opio en Afganistán experimentó una caída en 2010, aunque sigue siendo el mayor productor mundial. Simultáneamente creció la producción de esa droga en Myanmar.

24 MUNDO • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

n Mogadiscio, el viento circula por entre los muros que ya no son casas. En las calles, pies de niños corren sobre los charcos de sangre que son espejo de su fatalidad. En el sur y el centro de Somalia, fuera de la capital, las escenas son genéricas: pieles negras colgando de clavículas como vestidos en un gancho; niñas con media oreja porque no tienen energía para quitar a las moscas que se los comen mordida a mordida. En estos momentos, el gobierno oficial, Gobierno Transicional de Somalia (TFG), está peleando con todas sus fuerza contra el hermano menor de Al Qaeda, el grupo islamita Al Shabab, para ganar territorio en la capital, Mogadiscio. Fuera de la capital, la presencia del TFG se identifica como un ronquido en los cielos cuando aviones llevan y regresan a los diplomáticos somalís. ¿Cómo llegó a estar así? La debacle de

Somalia: ¿quién hace los estados fallidos? ALEXANDER NAIME S. HENKEL maliland, una región autónoma con identidad propia y elecciones democráticas. En el pico del cuerno de África, Puntland, pasa a ser el gran puerto de los piratas. En el sur, se forma la Unión de Cortes Islámicas (UCI). En 2004, los intereses extranjeros y la histórica sed de Etiopía por un acceso al mar, crean el TFG, en Mogadiscio. Somaliland y Puntland le dan poca importancia. La

zas que lo protegen son extranjeras, las armas somalís apuntan a su cabeza. Las personas con las que ríe son extranjeros, sus vecinos en Mogadiscio lo sospechan. Su panza siempre está llena de delicias foráneas, mientras su gente se muere escarbando la tierra. En junio de este año, Abdirazak Fartaag, tesorero del gobierno, reveló que 75 millones de dólares fueron dados a miembros del gobierno por debajo de la mesa. Libia aportó 26 millones, Sudán y Emiratos Árabes Unidos 21 millones, Omán dio el resto. El Gobierno Transicional de Somalia nunca se ha esforzado en articular un plan concreto para traer paz y unidad a los somalís. Su única utilidad es viajar para pedir más ayuda militar, humanitaria y monetaria a la comunidad internacional. Mientras el mundo pega la oreja al TFG, los somalís del sur miran a Al-Shabab, un

Abren vía para legalizar la mariguana... DE PÁGINA 44

Con todo, tiene un gran contenido simbólico, tanto por el alto perfil de sus promotores (Frank y Paul son figuras nacionalmente reconocidas) como por la atención que está generando en los medios masivos. El anuncio se da poco después de que una agrupación internacional de destacadas figuras políticas y empresariales –la Comisión Global de Política de Drogas– emitió un informe que declaró a la guerra contra las drogas “un fracaso” y llamó a crear un nuevo paradigma en la lucha contra el narcotráfico que incluya el fin de las políticas de prohibición. Poco después, en un artículo publicado en el New York Times, el ex presidente Jimmy Carter también declaró el fracaso de la guerra contra las drogas y avaló las recomendaciones de esta comisión.

Clinton rechaza flotilla solidaria con Palestina

Residentes de Mogadiscio observan a una víctima de un bombazo perpetrado esta semana en un autobús con saldo de tres muertos y diez heridos. El estallido ocurrió frente a una base militar a cargo de las fuerzas de paz de Burundi, de la Misión de la Unión Africana en Somalia ■ Reuters

Somalia comienza con un dictador. Siad Barre. Al ser exiliado en enero del 1991, los somalís sufren hambruna y pobreza. Sin un dictador que sincronice la mirada de los seguidores, pequeños hombres con ambiciones y sin escrúpulos surgen por toda Somalia. Estos son hombres temperamentales. En meses, Somalia cae en una guerra civil. Hombres luchan contra hombres, pero son las mujeres y niños los que sufren. Siempre. Estados Unidos interviene pero los cadáveres de sus soldados son arrastrados desnudos por las calles de Mogadiscio. Es evidente, los somalís odian a los gringos. Estados Unidos retira su estrategia militar y se disfraza de la ONU; se acerca la era del imperialismo filantrópico. Con el apoyo de Etiopía, logran contener la anarquía en Somalia. Los somalís son destinados a sufrir la ira de sus señores de guerra, los rebeldes y la ONU. El vocero de Naciones Unidas declara a somalís como combatientes matando a 60 y deteniendo a 55 sin razón. Aquí se inventa la impunidad humanitaria. En el norte, Somalia se convierte en So-

UCI lo ve como una agresión directa ya que ellos controlan el sur del país. Con la escusa de proteger al internacionalmente reconocido TFG, fuerzas militares de la ONU, Etiopía y la Unión África (UA) ingresan a Somalia. Después de dos años de guerra, la UCI reconoce al TFG como gobierno legítimo de Somalia. El líder de la ICU, Sharif Sheik Ahmed se convierte en presidente del TFG y de Somalia. Es una señal de unión. Los demás miembros de la ICU, justificadamente enojados por no ser incluidos en la transición, forman Al-Shabab. Las puertas del ICU se cierran para siempre al nuevo presidente Sharif Sheik Ahmed. La paz nunca llegará. Al-Shabab retoma el control del sur, y utilizan la religión y el pretexto de una creciente invasión extranjera para reclutar a jóvenes y ganar a la población. El Gobierno Transicional de Somalia ofrece un caso interesante sobre la sicología del Poder. Sharif Sheik Ahmed, el presidente de Somalia, es reconocido como tal en todo el mundo, mas no en su país. Las fuer-

grupo organizado, que puede garantizar una forma de justicia y estabilidad, aunque su ejecución sea oblicua y sanguinaria. En Somalia, el crimen organizado florece y sustituye al gobierno desorganizado. Cuando la vida es constantemente asechada por una muerte inesperada, la gente instintivamente mira a la religión. Grupos como Al Shabab y Al Qaeda lo entienden claramente, por eso esconden sus motivos políticos detrás de una retórica religiosa. Para los somalís viviendo en el sur y en Mogadiscio, aliarse a Al-Shabab es una opción viable. Por lo menos al morir, un dios los querrá. Apoyar al TFG es como emprender un viaje en el desierto, sin mapa, donde frecuentemente se escucha el eco del motor del avión cargando a tu Ppesidente a mejores lugares. En Somalia no existe un contrato social que ate a somalí con somalí. La anarquía es lo más alejado a una utopía, es rapaz, está embarrada de lodo y tiene síntomas de lepra. Por eso, Somalia necesita ayuda pero es la zona que más se mantiene a la distancia.

Washington. La secretaria estadunidense de Estado Hillary Clinton dijo ayer que se opone a los planes de activistas en favor de Palestina de navegar en una decena de barcos hacia Gaza, a manera de protesta contra el bloqueo naval israelí. “No creemos que la flotilla sea un esfuerzo útil para tratar de ayudar al pueblo de Gaza”, dijo la funcionaria. Un grupo de activistas propalestinos dijeron que planean navegar en los próximos días hacia Gaza, principalmente desde puertos griegos, para transportar ayuda y burlar el bloqueo israelí. El 31 de mayo de 2010 el ejército israelí abatió a nueve activistas turcos, incluido uno que tenía nacionalidad estadunidense, cuando éstos abordaron un navío turco que era parte de una flotilla que intentaba burlar el bloqueo israelí a Gaza. AFP

Ban pide respetar derechos de viudas Nueva York. En el primer Día Internacional de las Viudas, el secretario general de la Organización de Naciones Unidas Ban Ki-moon dijo que éstas merecen respeto a sus derechos. “La muerte es inevitable, pero podemos disminuir el sufrimiento si se les ayuda en un momento de necesidad”. El día fue creado por la Asamblea General en 2010. “De los cerca de 245 millones de viudas del mundo, más de 115 millones viven en pobreza extrema. En países enfrascados en conflictos, las mujeres enviudan jóvenes y deben cuidar de sus hijos en medio de combates y desplazamientos sin ayuda o apoyo”. XINHUA

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

AFP

DPA

RÍO DE JANEIRO, 23 DE JUNIO. La policía militar ocupó este jueves la favela Engenho, en la zona norte de esta ciudad brasileña, durante la tercera operación de esta semana contra organizaciones locales de traficantes de droga, lo que causó la muerte de ocho personas que cayeron en el fuego cruzado entre uniformados y delincuentes. La acción realizada hoy es la continuación de un plan para erradicar el tráfico de droga en otra favela de la región norte de Río de Janeiro, llamada Morro do Juramento, informó el coronel Alexandre Fontenelle, del batallón de operaciones especiales. Uniformados irrumpieron durante la madrugada para tratar de capturar a un grupo de narcotraficantes que buscaron refugio en Engenho, la favela vecina de Morro do Juramento, ocupada por la policía militar. Los agentes del orden fueron recibidos con disparos de armas de fuego desde azoteas y ventanas de viviendas, lo que desató un enfrentamiento que se prolongó durante varias horas. Los uniformados entraron a la zona apoyados por vehículos blindados y en comandos compactos que entraron en varias casas. Fontenelle dijo que la policía militar intervino en la zona después de enterarse de que una facción de la banda que dominaba la favela Mangueira, ocupada el domingo pasado por las fuerzas de seguridad, planeó una serie de acciones delictivas al lado de narcotraficantes de Engenho, adonde se extendió el despliegue policial por tiempo indeterminado. Uno de los objetivos de la ope-

REUTERS CARACAS, 23

DPA

DE JUNIO. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, está “más fuerte que nunca”, afirmó este jueves el ministro de Defensa, el general Carlos Mata Figueroa, en medio de una ola de rumores y especulaciones sobre la salud del mandatario, intensificada a 13 días de que el gobernante fue operado de emergencia el 10 de junio en La Habana, donde permanece hospitalizado. Mata Figueroa dijo estar informado del estado de salud de Chávez con base en las conversaciones que cotidianamente sostiene con el presidente, quien llegó a Cuba en la madrugada del 8 de junio y mantuvo en completo silencio su problema de salud hasta que el canciller Nicolás Maduro dio a conocer que médicos cubanos lo intervinieron de urgencia, a causa de un absceso pélvico. El delicado asunto es manejado con hermetismo hasta ahora. Políticos y periodistas de la oposición reclaman mayor información y han solicitado que el vicepresidente, Elías Jaua, asuma la presidencia temporalmente. La televisora estatal VTV difundió este jueves declaraciones de Mata Figueroa en aparente respuesta al rumor de que la enfermedad de Chávez es más grave de lo dicho por Maduro. “Está en franca mejoría; está

MUNDO 25

■ La acción policial, para desarticular las rutas de delincuentes que utilizan esos lugares

Operación antidrogas en la favela Engenho de Río de Janeiro se salda con ocho muertos ración policial en esta región carioca es desarticular las rutas de delincuentes que utilizan como escondites las favelas, conjuntos de viviendas generalmente pobres, construidas sobre los cerros

que rodean la bahía. Después de los enfrentamientos, la policía militar decomisó fusiles, pistolas y varias granadas. En una vivienda encontraron paquetes con cocaína, crack y oxi,

F I E S TA

una mezcla de pasta básica de cocaína con cal y queroseno, que se ha convertido en un popular narcótico en las favelas de Río. Al cierre de esta edición se informó que ataques realizados por

RELIGIOSA EN

piratas informáticos obligaron temporalmente a cerrar el sitio de la presidencia en Internet, al igual que otras páginas oficiales, tras un día de que ciberataques inhabilitaron otras web del gobierno.

PA N A M Á

Celebración del Corpus Christi en La Villa, provincia de Los Santos, a unos 250 kilometros de la capital panameña. La figura simboliza al diablo ■ Foto Xinhua

■ La declaración, ante el rumor de que su enfermedad es más grave

El presidente Hugo Chávez está “más fuerte que nunca”, asegura su ministro de Defensa en las mejores condiciones, recuperándose, más fuerte que nunca”, dijo el funcionario sobre su comunicación con Chávez, que dejó de escribir en su cuenta de

Twitter el pasado 4 de junio. Además de los reclamos de la oposición por la ausencia de Chávez, en Venezuela se han intensificado los conflictos en las dife-

rentes cárceles del país. En El Rodeo, en las afueras de Caracas, continúa el amotinamiento de al menos mil reclusos, iniciado el 12 de junio. Cuatro ca-

dáveres fueron retirados hoy del interior del penal, con lo que la cifra aumentó a 29. Para relajar la problemática, 2 mil 500 de 4 mil 700 reclusos de El Rodeo fueron trasladados a cárceles del interior del país. En una de ellas, conocida como penal de Uribana, una serie de enfrentamientos provocó la noche del miércoles la muerte de cuatro reos, informaron medios de comunicación de la región occidental.

■ Es el mayor número de salidas desde 1994, según informes del gobierno de Raúl Castro

Más de 38 mil personas emigraron de Cuba el año pasado GERARDO ARREOLA Corresponsal

LA HABANA, 23

DE JUNIO. La emigración de cubanos llegó el año pasado a más de 38 mil personas registradas, equivalente al mayor nivel de salidas de la isla desde 1994, de acuerdo con informes oficiales. La Oficina Nacional de Estadísticas (ONE, www.one.cu) informó que el saldo migratorio externo (la comparación entre el total de emigrantes e inmigrantes en un año) fue de -38 mil 165 en 2010, mientras que la tasa de migración externa (proporción por cada mil habitantes) fue de -3.4, ambos de signo negativo.

En los últimos 17 años no se había registrado una emigración tan alta. La referencia más cercana es la de 1994, cuando Cuba vivía uno de los peores momentos de la crisis después del derrumbe de la Unión Soviética y estalló la problemática de los balseros, una salida masiva y descontrolada de cubanos hacia Estados Unidos. Según los registros disponibles, en esa ocasión se fueron del país 47 mil 844 personas y la tasa de migración externa fue de -4.4. Después del triunfo de la revolución, en 1959, los años 60 fueron de una elevada emigración, protagonizada principalmente por los adversarios del nuevo poder

político. El flujo de salidas se mantuvo en niveles bajos durante las dos décadas siguientes, con excepción de 1980, cuando la salida creció súbitamente a 141 mil 742 personas y la tasa de migración externa llegó a -14.6. Esos números muestran el impacto de otro de los grandes éxodos hacia Estados Unidos, el que se produjo por el puerto de Mariel, tras una cadena de hechos de violencia en la embajada de Perú. Desde entonces no se repitió una salida significativa hasta el conflicto de 1994, que desembocó en los acuerdos migratorios vigentes entre Washington y La Habana. Desde 1994 han emigrado 513

mil 423 cubanos, de acuerdo con los registros oficiales, que no incluyen las salidas clandestinas. Hasta 2007, la cancillería cubana estimaba en algo más de un millón 700 mil el total de emigrados, de los cuales cerca de 85 por ciento estaban en Estados Unidos. Según los acuerdos migratorios, Estados Unidos debe entregar en Cuba al menos 20 mil visas anuales y devolver a la isla caribeña a los emigrantes indocumentados que intercepte en alta mar. Sin embargo, debido a una legislación de 1966, Washington concede la residencia a los cubanos que llegan a su territorio, aunque lo hayan hecho en forma ilegal.

26 MUNDO • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal y agencias

SANTIAGO, 23 DE JUNIO. Decenas de miles

de estudiantes chilenos de secundaria se manifestaron en esta capital y otras ciudades en reclamo de mayores aportes fiscales para la educación y su regreso a manos del Estado, en tanto que el gobierno conservador de Sebastián Piñera aceptó finalmente negociar y hacer cambios al sistema de administración de la enseñanza pública. Las marchas se extendieron a las ciudades de Arica e Iquique, en el norte, Valparaíso (puerto en el Pacífico), y Concepción y la provincia de Magallanes, en el sur. Pero en Santiago hubo disturbios al final de la manifestación de unos 40 mil escolares, cuando encapuchados identificados como provocadores se dedicaron a causar daños y la policía militarizada arremetió con gases lacrimógenos y chorros de agua. El saldo fue de 107 detenidos y nueve heridos.

■ Nuevos disturbios y represión en Santiago; 101 detenidos y nueve heridos

Miles de estudiantes exigen mayores aportes fiscales a la educación chilena El viceministro de Educación, Fernando Rojas, quien se reunió con líderes estudiantiles, declaró a los medios de prensa que “puede ser que en algunas comunas las municipalidades ya no se hagan cargo de la educación, pero la solución no es que el Estado se haga cargo de todos los colegios”. Los líderes estudiantiles han denunciado que las municipalidades chilenas carecen de recursos suficientes y operan con severas deficiencias en la educación. El ministro del ramo, Joaquín Lavín, quien reclamó por los destrozos provocados durante las protestas, entregó una carta con propuestas. Dos de los dirigentes que

recibieron la carta, Raúl Gamboa y Diego Mellado, dijeron que ésta se limita a vaguedades y a ofrecer para septiembre proyectos de ley que no especifica. “Queremos una mesa de trabajo resolutiva, no de diálogo, y no estamos transando bajarnos de las tomas”, afirmó el dirigente de los escolares, Freddy Fuentes, en alusión a los colegios que mantienen tomados en el contexto de las decenas de manifestaciones que han realizado este año. “Queremos ver avances reales primero”, agregó. Los estudiantes han denunciado que hay empresas privadas que administran y lucran con la educación, y que el ministro Lavín fue

accionista de una universidad y se enriqueció con fondos públicos. Por su parte, una vocera gubernamental, Ena von Baer, afirmó que los estudiantes de secundaria exigen entre sus demandas una tarjeta que les reduce el pasaje del transporte público para todo el año, pero sostuvo que su principal uso no es en horas de clases sino “los viernes por la noche”. Ante el recurrente argumento de la supuesta violencia usada por los estudiantes, analistas han alertado de la presencia en las protestas de individuos funcionales al sistema que optan por los desmanes para descalificar el sentido y magnitud de la movilización social.

Los atentados a la propiedad pública y privada”, protagonizados por “vándalos”, “violentistas” y “encapuchados” responden a viejas prácticas de manuales de inteligencia, opinó el investigador chileno Francisco Herreros. Asimismo, Alejandra Mohor, especialista del Centro de Estudios de Seguridad Ciudadana de la estatal Universidad de Chile, cuestionó el desmedido despliegue de la policía militarizada de carabineros e impugnó que la arremetida policial se produzca cuando la mayoría de las personas se expresan en forma pacífica.

Mueren unas 24 personas en tres ataques en Irak DPA, REUTERS, AFP Y THE INDEPENDENT BAGDAD, 23 DE JUNIO. Al menos 24 per-

Estudiantes secundarios que marchaban por mejor educación pública escapan ante la irrupción de la policía militarizada ■ Foto Xinhua

PL, AFP, DPA

REUTERS

TRÍPOLI, 23 DE JUNIO. Aviones de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) repitieron esta madrugada los bombardeos contra el occidente de Libia, bajo el alegato de que esas fuerzas están operando de acuerdo con un mandato de Naciones Unidas para “proteger civiles” del ejército libio, que enfrenta una rebelión armada. Los gobiernos de Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia, los promotores de la intervención militar en Libia desde el 19 de marzo, insistieron en que mantendrán la presión contra el gobierno del líder libio Muammar Kadafi hasta lograr su derrocamiento. Por su parte, el primer ministro

■ Caen precios ante la suspensión de las exportaciones de crudo

“Para proteger a civiles”, repite la OTAN los bombardeos en el occidente de Libia británico, David Cameron, aseguró que “el tiempo está de nuestro lado, el tiempo no está del lado del coronel Kadafi”. No obstante, la factura de los seis primeros meses de ataques aéreos británicos contra Libia rondarán los 415 millones de dólares, estimó el ministro de Defensa, Liam Fox, en una declaración remitida a los diputados luego de que Cameron afirmó esta semana que su gobierno cuenta

con los recursos suficientes para mantener la misión militar “tanto tiempo como sea necesario”. Un vocero de la OTAN confirmó una denuncia de Trípoli de que el miércoles fuerzas de ese organismo atacaron desde barcos a 13 vehículos armados, un vehículo blindado de transporte de tropas y un lanzacohetes en la ciudad de Zlitan, donde las fuerzas rebeldes se encuentran rodeadas por tropas leales y han sido inca-

paces de avanzar hacia la capital. Mientras tanto, la Agencia Internacional de Energía –integrada por los países industrializados– informó que sus miembros decidieron recurrir a los 60 millones de barriles de petróleo de sus reservas estratégicas para compensar la suspensión de las exportaciones libias. El anuncio provocó una caída de los precios, de más de ocho dólares en Londres y cerca de seis en Nueva York.

sonas perdieron la vida y unas 90 resultaron heridas hoy en tres ataques distintos, la mayoría de ellas en un triple atentado en un mercado del sur de Bagdad, informó el Ministerio del Interior de Irak. Tres bombas colocadas en carros de verduras que fueron detonadas de manera consecutiva causaron la muerte de 21 personas, mientras que en la localidad de Abu Tchir, en la periferia de Bagdad, explotó un carro bomba que dejó dos fallecidos. Asimismo, un empresario estadunidense que trabajaba para la Agencia de Desarrollo murió y otro quedó herido por un ataque de hombres armados. Mientras, el jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, Mike Mullen, admitió en la Cámara de Representantes que los planes del presidente Barack Obama de retirar a 33 mil soldados de Afganistán para septiembre de 2012 son más riesgosos de lo que se había pensado, aunque aseguró que son manejables y no pondrán en peligro la misión del ejército. El secretario de Defensa, Robert Gates, explicó que la decisión de Obama tuvo en cuenta “la situación política” en Estados Unidos, además de la situación en el terreno en Afganistán, si bien, dijo, las autoridades militares habrían preferido más tiempo. Naciones europeas que han contribuido con tropas para la guerra a la insurgencia talibán en Afganistán dijeron que también harán reducciones escalonadas, informaron Francia y España. En Afganistán, el presidente Hamid Karzai saludó el plan de Obama como una “buena medida”, tanto para Estados Unidos como para su país, y dijo que los afganos confían cada vez más en sus fuerzas de seguridad. Los talibanes, derrocados por la invasión estadunidense a fines de 2001 en represalia al apoyo que dieron a Osama Bin Laden y su red Al Qaeda, responsables del los atentados del 11 de septiembre, dijeron que sólo una retirada total e inmediata de las fuerzas extranjeras detendrá un “derramamiento de sangre sin sentido”.

11.58 16.76

11.98 17.05 4.35% 4.35% 4.83%

35 mil 326.66 unidades -72.78 -0.21 129 mil 568.6 mdd al 17 de junio 2011

91.02 107.26 98.29

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

ISRAEL RODRÍGUEZ

Pemex Exploración y Producción (PEP), el organismo subsidiario más importante de Petróleos Mexicanos (Pemex), se ha convertido prácticamente en una administradora de contratos, al ceder a las empresas de servicios internacionales gran parte de las actividades sustantivas de la industria. Al mismo tiempo que los cuadros técnicos de PEP se van desintegrando, empresas como Schlumberger, Halliburton y Weather ford concentran el mayor número de contratos otorgados mediante licitaciones internacionales, por un monto que supera los 200 mil millones de pesos. En los últimos nueve años de administraciones emanadas del Partido Acción Nacional (PAN) se entregaron a la francesa de servicios Schlumberger 216 contratos, por alrededor de 97 mil 736 millones de pesos. A su vez, a la estadunidense Halliburton, vinculada con el ex vicepresidente de Estados Unidos Dick Cheney, se entregaron 128 contratos. Esta empresa ha sido ampliamente beneficiada con contratos millonarios para la reconstrucción de Irak. En México los contratos ganados tienen un valor de 80 mil 485 millones de pesos. En tanto, Weatherford captó 25 contratos con valor de 22 mil 978 millones de pesos. Algunos analistas de la industria consideran que con la participación creciente de empresas internacionales de servicios ahora son ellas las que realizan 60 por ciento de las operaciones de exploración y producción. Entre los contratos más costosos destaca la licitación pública internacional en la que resultó ganadora Schlumberger, con el contrato 424047833 para la realización de obras y servicios integrados para la explotación de los yacimientos de hidrocarburos en Chicontepec. El monto de este contrato asciende a 15 mil 148 millones 865 mil 437 pesos. La fecha de comienzo fue el 12 de julio de 2007 y la terminación será el 12 de julio de 2011. En el caso de Halliburton, uno de los contratos más importantes es el número 424049809, que fue otorgado bajo adjudicación directa para la perforación de pozos en el proyecto Chicontepec, también conocido como Aceite Terciario del Golfo. El monto fue de 2 mil 119 millones 839 mil 153 pesos. Comenzó el 10 de junio de 2009, y terminará el 9 de junio de 2012. Weatherford también obtuvo un jugoso contrato con número 424049806 después de participar en una licitación pública internacional para realizar los trabajos integrales de perforación y terminación de pozos en Chicontepec. El monto fue de 9 mil 67

■

-4.39 -6.95 -4.12

1a. quinc. junio 2011 De mayo 2010 a mayo 2011

-0.50% 3.25%

Pemex Exploración y Producción se ha convertido en mera administradora de contratos

Trasnacionales acaparan en México las actividades petroleras ■

Schlumberger, Halliburton y Weatherford concentran el mayor número de convenios otorgados por licitaciones internacionales, con recursos por más de 200 mil millones de pesos millones 558 mil 904 pesos. La fecha de inicio fue el 6 de abril de 2009 y la de terminación es el 6 de julio de 2012. Pese a que los contratos más cuantiosos se concentran para la explotación en Chicontepec, este activo sólo alcanzó una producción promedio de 46 mil barriles diarios en el periodo enero-abril de 2011, según los informes más oportunos de la Comisión Nacional de Hidrocarburos. Esta cantidad de crudo extraída diariamente en Chicontepec apenas contribuye con 2 por ciento de la producción total del país, que asciende a poco más de 2 millones 572 mil barriles diarios de crudo. Otra empresa también beneficiada con 10 contratos es Global Drilling Fluids, dirigida por Alfredo Coppel Salcido, y vinculada con el director general de Pemex, Juan José Suárez Coppel, versión que fue desmentida por la paraestatal. La compañía captó 3 mil 568 millones de pesos. Uno de sus contratos más importantes es el 413053818 para el mantenimiento de pozos en la región marina noreste, por 782 millones 668 mil 774 pesos.

■ Absorbe

Vista de la refinería de Tula, Hidalgo ■ Foto Alfredo Domínguez

84% del financiamiento a través del mercado de dinero

Suma $4.8 billones la deuda del sector público en bonos: BdeM JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

Con un saldo de 4 billones 860 mil 800 millones de pesos al término de mayo de este año, el sector público absorbió 84 por ciento de los recursos obtenidos a través de la emisión de títulos y la colocación de los que liberan residentes en México para el mercado local de dinero, reveló el Banco de México (BdeM). Esa cantidad representó 35.7 por ciento del producto interno bruto (PIB); los emisores del sector privado representaron el 16 por ciento restante, con unos 791 mil millones de pesos colocados en valores y pagarés.

Así, por cada 5.25 pesos captados por el sector público a través de la colocación de bonos, los grandes corporativos financieros y no financieros del sector privado han recogido uno a través del mismo procedimiento, indicó el banco central. El gobierno federal es el mayor emisor de títulos de deuda interna en el mercado local, con un saldo de 3 billones 318 mil millones de pesos, que significaron 68.3 por ciento del endeudamiento total del sector público al 31 de mayo de 2011. Por primera vez el Banco de México incluyó dentro del endeudamiento interno del sector

público un billón 74 mil 100 millones de pesos, que engloban la deuda en títulos emitidos por el Instituto para la Protección al Ahorro Bancario (IPAB), el Fideicomiso de Apoyo al Rescate de Autopistas Concesionadas (Farac), así como la representada por bonos de los fideicomisos del Infonavit, Fonacot, Fovisste, Fonadín y Fifomi. Esa cantidad de recursos implica 22 por ciento de la deuda del sector público. Petróleos Mexicanos (Pemex) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) mantienen una deuda por 185 mil 700 millones de pesos, que también forma parte

de la deuda pública interna debido a la colocación de sus bonos en el mercado bursátil. Mientras, con sus propias emisiones de papeles, la estatal banca de desarrollo tuvo un saldo deudor de 282 mil 900 millones de pesos al 31 de mayo de este año. Por parte del sector privado, el Banco de México documenta la existencia de una deuda de 366 mil 700 millones de pesos, representada por emisiones de valores de la banca comercial que opera en el país; 273 mil millones en certificados bursátiles emitidos por corporativos; otros 150 mil 900 millones de pesos correspondientes al endeudamiento global de instituciones financieras privadas no bancarias como las sofoles (sociedades financieras de objeto limitado), sofomes (sociedades financieras de objeto múltiple), arrendadoras, sociedades de inversión, casas de bolsa y empresas de factoraje, entre otros.

28 ECONOMÍA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

ECONOMÍA MORAL ◗ Fin de la sociedad centrada en el trabajo pagado y visiones de futuro/ I ◗ La automatización puede llevar a la degradación social o a la edad de oro obert Heilbroner (1919-2005) fue un economista con un gran significado para mí porque sus libros (entre ellos El problema económico, la formación de la sociedad económica y los filósofos mundanos), que me atrevo a llamar clásicos, fueron centrales cuando diseñé e impartí un curso de introducción a la economía (para tres semestres) en el ITAM entre 1969 y1971, que se separaba radicalmente del enfoque convencional de enseñanza de la economía, entrando a ésta por la historia económica y la del pensamiento económico, y no de la microeconomía y la macroeconomía ortodoxas. Heilbroner escribió el prólogo del best-seller de Jeremy Rifkin (El fin del trabajo). Ahí señala, entre otras cosas: “Los economistas siempre se han sentido incómodos acerca de lo que la maquinaria hace para y a nosotros. Por una parte, las máquinas son la corporización misma de la inversión que impulsa la economía capitalista. Por otra parte, la mayor parte de las veces cuando entra una máquina sale uno o muchos trabajadores. En 1819 el famoso economista David Ricardo escribió que el monto de empleo en una economía no importaba mientras la renta y las ganancias, de donde salía la nueva inversión, no disminuyeran. A ello Simonde de Sismondi le respondió que entonces no habría otra cosa que desear que el rey, permaneciendo solo en una isla, moviendo una manivela constantemente, pudiera producir, a través de autómatas, todo el producto de Inglaterra. El libro abridor-de-mentes de Rifkin es acerca de un mundo en el cual las corporaciones han tomado el lugar de los reyes, y dan vueltas a manivelas que ponen en marcha autómatas mecánicos, eléctricos y electrónicos que proveen los bienes y servicios de la nación”.1

En su breve prólogo, Heilbroner recuerda cómo los desarrollos tecnológicos redujeron, primero, la proporción de la fuerza de trabajo en Estados Unidos de 75 por ciento a mediados del siglo XIX a sólo 3 por ciento a finales del siglo XX; mientras tanto creció el empleo en el sector industrial que llegó a su máximo (35 por ciento de la fuerza da trabajo en los años 60), pero entre 1960 y 1990 el producto de bienes manufacturados continuó creciendo pero el número de empleos requeridos para tal producción se redujo a la mitad, y añade que estamos llegando al final del drama. Que mientras crecía y después se reducía el empleo industrial, el tercer sector (servicios) ofrecía crecientes posibilidades de empleo. Este tercer sector habría pasado de 3 millones de trabajadores en 1870 a 90 millones a finales del siglo XX. Así, el sector servicios salvó a la economía de lo que hubiese sido un desempleo devastador. Pero añade que, al igual que en la industria, en los servicios los empleos que la tecnología creaba con una mano los destruía con la otra. Este sector, añade, creció sobre las espaldas de la máquina de escribir y del teléfono, se redujo con el impacto de la fotocopiadora y de las compras por catálogo, pero fue, concluye, la computadora la que lleva el drama a su cierre, amenazando con llevar la corporación a la isla, mover la manivela mientras los autómatas producen. Heilbroner concluye:

JULIO BOLTVINIK poco, excepto que será marcadamente diferente de la del pasado”.

El fin del trabajo de Rifkin ha sido traducido a 16 idiomas y ha vendido millones de copias. Es uno de los trabajos importantes que examinaré en la serie de Economía Moral que hoy inicia. Rifkin, al igual que André Gorz, y que Radovan Richta, otros dos autores que examinaré en esta serie, reacciona ante la tendencia que consideran inevitable, contraponiendo sus potencialidades luminosas. En Luis J. Alvarez (coord.), Un mundo sin trabajo (editorial Dríada, México, 2003/2008), Rifkin (“Tiempo libre para disfrutarlo o hacer filas de desempleados”) alerta contra el uso de estadísticas de desempleo que excluyan de éste a quienes, víctimas del desaliento, dejan de buscar empleo, y a quienes están subempleados. Aclara que, “cuando hablo del fin del trabajo, me refiero a la lenta disminución de trabajos de tiempo completo con todos sus beneficios y su remplazo por trabajos de medio tiempo y de trabajos a destajo”. Discutiendo con quienes dicen que los empleos que se pierden en el primer mundo se crean en el tercero, señala que el “trabajador más barato del mundo no será tan barato como la tecnología en línea que lo remplaza”.Y añade que “los textiles y la electrónica son los últimos dos mercados de trabajo barato responsables del crecimiento en el mundo en desarrollo. Pero los ingenieros alemanes han automatizado la costura y rápidamente nos dirigimos a la producción automatizada de componentes electrónicos”. Y concluye: “El siglo de la biotecnología, la fusión de la revolución de la información y las ciencias de la vida, va a terminar con el trabajo de masas. Ése es el momento antropológico en el que nos encontramos. Tenemos una revolución tecnológica que puede crear un renacimiento o una gran conmoción social. Podemos dar un salto hacia adelante para la generación de sus hijos o podemos tener años, décadas y generaciones de inestabilidad y disturbios.”

Termino ilustrando las dos opciones de la en-

crucijada que anuncia Rifkin: la descomposición social o la edad de oro. La primera puede verse cuando André Gorz dice que algunos estrategas del desarrollo del capitalismo preconizan para el tercer mundo el desarrollo a rayas: “no ya del país o de territorios, sino solamente de enclaves cuyo ingreso por habitante podrá llegar a ser 10 o 20 veces más alto que el de los habitantes del resto del país”. El “desarrollo no deberá difundirse fuera de los enclaves, el capitalismo deberá amurallarse en ‘Estados ciudades’ y ‘villas privadas’, conducir sus ‘guerras privadas’ contra las poblaciones convertidas en nómadas y guerreras, tras la descomposición social”. (Miserias del presente, riqueza de lo posible, Paidós, Buenos Aires, 1998). La opción potencialmente luminosa se expresa en Marx (El Capital, Siglo XXI Editores, Vol.2, p. 497)2: “Si todas las herramientas, soñaba Aristóteles, el más grande pensador de la Antigüedad, obedeciendo nuestras órdenes o presintiéndolas, pudieran ejecutar la tarea que les corresponde, al igual que los artefactos de Dédalo [inventor de la mitología griega], que se movían por sí mismos, o los trípodes de Hefesto [Dios del fuego y los herreros], que se dirigían por propia iniciativa al trabajo sagrado; si las lanzaderas tejieran por sí mismas [...], ni el maestro artesano necesitaría ayudantes ni el señor esclavos.” Y Antípatro, poeta griego, saludó la invención del molino hidráulico para la molienda del trigo, esa forma elemental de toda la maquinaria productiva, como liberadora de las esclavas y fundadora de la edad de oro. “¡Dejad reposar la mano que muele, oh molineras, y dormid plácidamente! ¡Que el gallo en vano os anuncie la aurora!” 1 Jeremy Rifkin, The End of Work. The Decline of

the Global Labor Force and the Dawn of the PostMarket Era (El fin del trabajo. El declive de la fuerza de trabajo global y el amanecer de la era posmercado), G. P. Putnam’s Books, Nueva York, 1996, p. xi. En español fue publicado por Paidós en 1996 con subtítulo diferente. 2 La existencia de esta cita y su localización en El

Capital se las debo al prodigioso conocimiento de Luis Arizmendi (director de la excelente revista Mundo Siglo XXI) de la obra de Marx.

Aumentó a 5.20% tasa de desempleo, reporta Inegi NOTIMEX

REUTERS

La tasa de desempleo en el país aumentó en mayo a 5.20 por ciento de la población económicamente activa (PEA), en relación con el mismo mes de 2010, cuando la tasa fue de 5.13 por ciento, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Con datos desestacionalizados, la tasa de desocupación (TD) a nivel nacional fue de 5.54 por ciento respecto de la PEA, lo cual fue también superior en 0.32 puntos porcentuales, respecto de abril pasado. Con ello, el desempleo en el país tocó su mayor nivel desde 5.55 por ciento de abril de 2010 y alcanzó el nivel más alto en 13 meses. Por sexo, la TD en los hombres registró un incremento de 5.03 por ciento a 5.22 por ciento y el de las mujeres cayó de 5.30 por ciento a 5.15 por ciento de mayo de 2010 a mayo de 2011. De acuerdo con el reporte, 29.7 por ciento de los desocupados no completó los estudios de secundaria, en tanto que los de mayor nivel de instrucción representaron 70.3 por ciento. En tanto, la población subocupada, es decir, la que declaró tener necesidad y disponibilidad de trabajar más horas, representó 8.3 por ciento de la población ocupada, es decir, una reducción en relación con la que se registró en el mismo mes de un año antes, cuando se ubicó en 9.1 por ciento. El porcentaje de subocupación es más alto en los hombres que en las mujeres, correspondiendo a esta categoría 9.2 por ciento de la población ocupada masculina frente a 6.7 por ciento de la femenina, en mayo de este año.

Fondo de $100 millones para constructores Luego de meses de negociaciones la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) logró un acuerdo con Nacional Financiera (Nafin) y algunos bancos comerciales para que las pequeñas y medianas empresas de la construcción puedan acceder a créditos, informó el presidente del organismo, José Eduardo Correa Abreu. A iniciativa de la presidencia nacional de la CMIC, y con recursos aportados por el Fondo Pyme, a través del Fideicomiso México Emprende, se constituyó un fondo de garantía por 100 millones de pesos, que permitirá otorgar a las empresas constructoras créditos para capital de trabajo y para la adquisición de activos fijos. ISRAEL RODRÍGUEZ

“Ésta es la transformación histórica acerca de la cual escribe Jeremy Rifkin. Si está en lo correcto –y la amplitud y profundidad de su investigación sugieren con fuerza que sí está en lo correcto– estamos empujando la relación entre máquinas y trabajo más allá de los difíciles ajustes de los últimos 200 años [véase gráfica que muestra que, a pesar de la ‘recuperación económica’ en EU el desempleo casi no baja] hacia una nueva relación acerca de cuya configuración podemos decir muy

www.julioboltvinik.org • jbolt@colmex.mx

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

AFP

DPA

Los ministros de agricultura de las 20 economías más poderosas del planeta adoptaron en París un plan de acción para luchar contra los ‘‘abusos del mercado y las manipulaciones crecientes’’, la volatilidad de los precios agrícolas y para evitar futuras crisis alimentarias. Las clases marginadas se han visto afectadas en los últimos años por incremento en los precios de los alimentos, por lo que los ministros se comprometieron a mejorar la producción y la productividad agrícola, sector que deberá alimentar a 9 mil millones de personas en 2050, para lo que habrá que aumentar 70 por ciento la producción actual, sin talar más árboles para ello. Reconocieron que el problema de la seguridad alimentaria, tras las crisis de 2007 y 2008, no está resuelto, como demuestra el aumento de productos primarios como el trigo y el maíz, el cual ha doblado su precio en siete meses. El plan de acción adoptado por los ministros, que tiene 26 páginas, se sostiene en cinco pilares: mejorar la información y la transparencia de los mercados, una coordinación política internacional para evitar las crisis alimentarias, reducir los efectos de la volatilidad en los precios para los más vulnerables y regular los mercados financieros agrícolas. El Banco Mundial estima que 44 millones de personas han integrado las filas de la pobreza en el segundo semestre de 2010, debido a la carestía de los precios de los alimentos. En total, 900 millones de personas padecen desnutrición y esto sólo puede empeorar si no se decide un remedio, ya que para 2050 el planeta tendrá más de 9 mil millones de bocas que alimentar.

Seguirá Gruma como parte del IPC NOTIMEX

La empresa mexicana Gruma seguirá formando parte del índice de precios y cotizaciones (IPC) al ocupar la posición número 35, de acuerdo a un análisis realizado por BBVA Bancomer. Según el analista Fernando Olvera, de BBVA Bancomer, ‘‘de acuerdo con la simulación a mayo de la BMV, Gruma seguiría formando parte del IPC en la próxima revisión’’. Ello, en respuesta las proyecciones de Monex Casa de Bolsa, institución que este miércoles pronosticó lo contrario. El desempeño de la acción de Gruma ha sido muy notable durante el último mes, pues ha operado 1.4 millones de acciones diarias en promedio, y su precio ha aumentado 18 por ciento, un incremento muy significativo, al pasar de 19.55 pesos a mediados de mayo a 23 pesos ayer.

■

ECONOMÍA 29

Ministros se comprometen a mejorar la producción y productividad del sector

Acuerda el G-20 enfrentar la volatilidad de precios agrícolas y las crisis de alimentos ■

Dejaron de lado el tema de los biocombustibles, en buena parte causantes de la carestía

El ministro de Agricultura de Francia, Bruno Le Maire (izquierda); el secretario del ramo de Estados Unidos, Tom Vilsack, y el presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, en la conferencia de prensa que ofrecieron en París, donde se dieron a conocer los acuerdos logrados por los ministros del sector de los países que integran el G-20 ■ Foto Ap

Los ministros de Agricultura del G-20 dejaron de lado temas espinosos como los biocombustibles, elaborados con maíz o caña de azúcar, que en buena parte son los causantes de la penuria y la carestía de los alimentos, como denuncian las ONG. El secretario mexicano del ramo, Francisco Javier Mayorga, lamentó que el problema de los biocombustibles fabricados con alimentos ‘‘no se expresó con toda su fuerza’’ en el plan de acción que adoptaron los ministros de Agricultura del G-20. El Instituto de Investigación de Políticas Internacionales de

■

Alimentación aseguró que si bien esta reunión histórica ha sido un ‘‘paso importante’’ para luchar contra la volatilidad de los precios y asistir a la población más vulnerable, han quedado muchos puntos fuera del acuerdo. Entre ellos, poner coto a la expansión de los biocombustibles con base en el maíz, aceite vegetal y otros granos, mediante la supresión de subsidios y reformar políticas para acabar con la competencia entre los alimentos y los combustibles. Además planteó eliminar las restricciones al comercio de los productos prima-

rios agrícolas, como prohibir la exportación, fijar aranceles y barreras no arancelarias. También propuso y proporcionar redes de seguridad para los más pobres, en particular mujeres y niños. ‘‘Un mercado sin reglas no es un mercado, sino una lotería’’, en la que ‘‘la fortuna sonríe a los más cínicos’’, afirmó el presidente francés Nicolás Sarkozy, quien ha hecho de la agricultura uno de los principales caballos de batalla de la presidencia de Francia del G-20. Las organizaciones no gubernamentales lamentaron que el G20 se hayan quedado ‘‘corto’’ en

Esta crisis podría amenazar al sistema financiero mundial: EU

Segundo rescate, pide Grecia a UE y FMI; ofrece drástica austeridad AFP

REUTERS

BRUSELAS, 23 DE JUNIO. El primer minis-

tro griego, George Papandreou, solicitó este jueves oficialmente a la Unión Europea (UE) y al Fondo Monetario Internacional (FMI) otro plan de rescate para Grecia –el segundo en un año– para tratar de evitar la bancarrota del país, anunció la Unión Europea en un comunicado. Ante la presión de Europa, el gobierno griego también se comprometió a aplicar una ronda adicional de alzas impositivas y recortes de gasto, pese al rechazo de la oposición y la sociedad. La UE prometió hoy tanto la liberalización de 12 mil millones de euros (correspondientes al tercer tramo del paquete de rescate por 110 mil millones de euros, aprobado en mayo de 2010)

como un segundo rescate para Grecia, a fin de evitar una bancarrota susceptible de provocar una nueva crisis financiera mundial. A cambio exigió que el Parlamento apruebe el plan de ajuste, cuyos detalles fueron acordados este jueves entre el gobierno y la troika: la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI, al término del primero de los dos días de una cumbre de la UE en Bruselas, dominada por la crisis financiera griega. El programa prevé recortes sociales, alzas de impuestos, una ola de privatizaciones y una serie de medidas rechazadas en masa por la opinión pública, la oposición y los sindicatos, que convocaron un nuevo paro general para el 28 y 29 de junio, cuando el Parlamento discutirá el nuevo programa de austeridad

exigido por Europa. Tras un día de arduas discusiones en Atenas, el nuevo ministro de Finanzas, Evangelos Venizelos, logró un acuerdo con los inspectores de la UE y el FMI sobre las alzas adicionales de impuestos y recortes de gasto para cerrar una brecha de financiamiento de 3 mil 800 millones de euros. En función del voto del Parlamento al nuevo plan, los europeos decidirán en una reunión clave el 3 de julio si desbloquean la ayuda por 12 mil millones de euros y si sientan las bases del segundo rescate, que se prevé ronde los 100 mil millones de euros y cuente con la participación voluntaria del sector privado. Pese a la ayuda ya recibida y los severos recortes al gasto social, a la reducción de salarios y

lo que ha sido calificado como acuerdo ‘‘histórico’’ para luchar contra la volatilidad de los precios agrícolas y de los alimentos. Para Oxfam, ‘‘reparar’’ el sistema alimentario mundial y poner fin a la crisis de precios ‘‘necesita una intervención quirúrgica más importante’’ de lo que han acordado los ministros de Agricultura del G-20, que se parece más a ‘‘una cataplasma en una pierna de madera’’. Para la organización francesa Solidaridad, Urgencia y Desarrollo, los ministros han pospuesto sus decisiones con ‘‘excepción de las que favorecen los intereses de las empresas agroalimentarias y los actores financieros’’. El presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, aseguró que el acuerdo no va a impedir las variaciones de precios, pero éstas ‘‘serán más suaves’’. Sobre la transparencia de las reservas, punto delicado para India y China, que consideran que estas informaciones son estratégicas, el G-20 se limitará a establecer un sistema de informaciones sobre los mercados, bautizado como AMIS, que estará bajo el control de la FAO. Es la primera vez que la agricultura entra en la agenda del Grupo de los 20, que reúne a las economías desarrolladas y emergentes más poderosas del planeta, las cuales representan 77 por ciento de la producción mundial de cereales y 80 por ciento del comercio mundial de productos agrícolas.

el alza de impuestos, Grecia no ha logrado salir de su crisis, mientras su deuda alcanza ya 150 por ciento del producto interno bruto (PIB), por lo que existen dudas de que incluso con una nueva ayuda financiera logre librarse de la bancarrota. Los gobiernos mantienen contactos con los bancos tenedores de deuda griega para que acepten implicarse en el plan, aceptando prorrogar los vencimientos de los bonos. La banca griega fue la primera en aceptar esa propuesta, indicó el jueves el ejecutivo heleno. El retraso de la ayuda y las divisiones sobre cómo poner a salvo a Grecia y por ende a la eurozona, inquietan desde hace tiempo a los mercados, pero Estados Unidos también empezó a decir alto y claro que es hora de tomar una decisión. ‘‘Si no se logra resolver la situación’’, la crisis griega podría ‘‘amenazar’’ el sistema financiero europeo y mundial, previno el pasado miércoles el jefe de la Reserva Federal estadunidense, Ben Bernanke.

30 ECONOMÍA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

MÉXICO SA ◗ Empleo: ¿cifras históricas? ◗ El show de los tres tristes tigres ◗ Desocupación: universitarios, 70% o mismo de siempre: triunfal discurso oficial a principios de cada mes, desmentido, igualmente oficial, al cierre de cada mes. “Cifras históricas, con nombre y apellido”, en el show mediático que cada 30 días ofrecen los tres tristes tigres de papel (Lozano, Cordero y Karam), e informe sobre la creciente desocupación por parte del Inegi, en igual periodo. Así, al concluir mayo de 2011 la tasa de desocupación abierta en el país es prácticamente igual a la reportada en igual lapso de 2009, año de la crisis, que algunos aseguran que ya fue superada. El Inegi divulgó ayer su informe mensual sobre ocupación, en el que confirma que aquello del “presidente del empleo” nunca trascendió la intención propagandística, y revela que en el calderonato la tasa de desocupación ha registrado un incremento cercano a 50 por ciento. En el quinto mes del presente año, precisa el organismo, 5.2 por ciento de la población económicamente activa se encontraba en esa condición, porcentaje superior al que se presentó en el mismo mes de 2010, cuando se situó en 5.13 por ciento. Así, alrededor de 2.5 millones de mexicanos sobreviven en esta República del Discurso. Los datos desestacionalizados muestran que en el lapso de referencia la TD alcanzó 5.54 por ciento, nivel que superó al del mes previo (5.22 por ciento). Al considerar solamente las 32 principales áreas urbanas del país (aquellas con más de 100 mil habitantes), la tasa de desocupación fue “menor”

CRECE

distribución de la riqueza”.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA (6.02 por ciento), por llamarle de alguna manera, a la de mayo de 2010 (6.13 por ciento). Sin embargo, con base en cifras desestacionalizadas la TD aumentó 0.85 puntos porcentuales con relación a la de abril de 2011. Vamos mejorando, sin duda. El Inegi proporciona un elemento que sirve para considerar la veracidad de la reciente declaración del inquilino de Los Pinos (“mi gobierno está rompiendo el círculo vicioso de egresados universitarios sin empleo”): en mayo de 2011, el 70.3 por ciento de los mexicanos desocupados contaba con el mayor nivel de instrucción, y entre los subocupados 54.9 por ciento correspondió a tal nivel. Traducido al castellano simple, alrededor de un millón 750 mil egresados de educación superior se encuentran en desocupación abierta, y un millón 900 mil en la subocupación. Eso sí, el autodenominado cuan sonriente secretario del Trabajo, Javier Lozano, asegura que sólo el inquilino de Los Pinos (es decir, el “presidente del empleo”) tiene “autoridad moral” para pedirle la renuncia, porque, dice, “a él le juré lealtad” (en realidad, un funcionario jura respetar y hacer respetar la Constitución, no besarle los pies al patrón). Discursos van, discursos vienen, y nada. Mensualmente el bonito show mediático de Javier Lozano, Ernesto Cordero y Daniel Karam, y nada. En los hechos, como bien lo documenta el Centro de Investiga-

EL DESEMPLEO EN

ción en Economía y Negocios (CIEN) del Tecnológico de Monterrey, campus estado de México, a cargo de José Luis de la Cruz Gallegos, “la debilidad del mercado laboral continúa acentuándose, lo cual se refleja en una tasa de desocupación con niveles similares a los de la crisis de 2009. La precariedad del empleo merma el desarrollo del mercado interno, por lo que la tendencia creciente de la desocupación será el factor que inhiba la posibilidad de alcanzar un crecimiento económico superior a 3.5 por ciento en este 2011”. Como se previó, anota el CIEN, “la tasa de desocupación en México ha mantenido los elevados niveles a los que le condujo la crisis económica de 2009. Durante mayo, 16 estados de la república mostraron un aumento en sus tasas de desocupación respecto al mismo periodo del año pasado. Considerando las cifras correspondientes al quinto mes del presente año, la tasa de desocupación de 2011 es la segunda más elevada desde 2000, únicamente superada por la registrada en la parte más álgida de la crisis de 2009”. El mercado de trabajo mexicano no ha recuperado lo perdido en la recesión. Por el contrario, acumula mayores rezagos respecto a las necesidades de generación de empleo que tiene la nación, para así poder dar cabida a sus requerimientos demográficos. “La reactivación económica ha sido insuficiente para mejorar las condiciones del mercado laboral, situación que explica por qué los mexicanos no perciben los beneficios del crecimiento alcanzado. La incapacidad que tiene el aparato productivo para generar suficientes plazas laborales es preocupante, ya que si bien de ello se deriva la persistencia de la desocupación, también se tiene mayor inequidad en la

El aumento del producto interno bruto reportado entre 2010 y comienzos de 2011 (5.5 por ciento, según las cifras oficiales) “acabó por concentrarse en los segmentos de la población con mayores ingresos. La elevada desocupación se asocia a mayor pobreza y, por ende, a una menor capacidad de consumo. Así, dada la tendencia alcista de esta variable, se estima que en el resto del año persista la precariedad del mercado laboral, la inequidad en la distribución de la riqueza y de las condiciones que desfavorecen el bienestar de la población. Al iniciarse la desaceleración de algunos sectores productivos, particularmente exportadores de manufacturas, se tendrá una incidencia negativa sobre el mercado interno, lo que en conjunto propiciará un crecimiento económico menor al estimado oficialmente”. La gráfica que acompaña esta entrega, elaborada por el CIEN con base en la información del Inegi, deja en claro aquello de la “presidencia del empleo” y la “autoridad moral” del inquilino de Los Pinos y de sus funcionarios besucones.

LAS

REBANADAS

DEL PASTEL

A propuesta del inquilino de Los Pinos, el Legislativo aprobó el IETU en 2007, y el impuesto entró en vigor el primer día de 2008. En ambas fechas, la autoridad hacendaria juró y perjuró que el contribuyente sólo pagaría el impuesto que resultara mayor entre este gravamen y el ISR. Va para el cuarto año de ejercicio y la Secretaría de Hacienda se niega rotundamente a desaparecer alguno de los dos, ergo, aplica los dos y cobra dos veces por el mismo ingreso. Clavado el puñal fiscal, a ver quién es el guapo que lo retira de la escena del crimen, mientras los barones gozan de cualquier cantidad de beneficios tributarios.

Asistentes a una feria del empleo en Southfield, Michigan. Las solicitudes de apoyo por desempleo subieron en Estados Unidos la semana pasada, en una nueva evidencia de que el mercado laboral se debilita. El Departamento del Trabajo dijo ayer que la semana pasada subieron en 9 mil las solicitudes, a una cifra estacionalmente ajustada de 429 mil. Fue el segundo incremento en tres semanas y el mayor salto en un mes. Los pedidos de ayuda han superado los 400 mil durante 11 semanas consecutivas ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com • mexicosa@infinitum.com.mx

Bajó 0.5% la inflación en los primeros 15 días de junio ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El Banco de México aseguró este jueves que la inflación decreció 0.5 por ciento en la primera quincena de junio, variación que, según el organismo, obedeció a una disminución en los costos en promedio de productos agropecuarios. En el transcurso de este año, el precio de los alimentos ha tenido un incremento promedio que duplica al de la inflación, de acuerdo con los datos del organismo emisor. La llamada ‘‘inflación subyacente’’, que excluye de la medición los productos con precios más volátiles y las tarifas impuestas por el gobierno, como las de los combustibles, se ubicó en la primera quincena de este mes en 0.04 por ciento. En tanto, los precios de mercancías crecieron 0.02 por ciento, en un renglón en el que destacaron las alzas en los precios de la cerveza y el maíz. Los precios de los productos agropecuarios retrocedieron 1.43 por ciento en la primera quincena de junio, arrastrados por las caídas en las cotizaciones de jitomate, plátano, papa y otros tubérculos, así como huevo y uva. La variación quincenal del subíndice de precios de energía y tarifas autorizadas por el gobierno se ubicó en 0.20 por ciento, donde destacó el aumento en la electricidad, de 0.62 por ciento.

Sorpresiva caída ‘‘La inflación sorprendió a la baja ante una caída mayor a la esperada en los precios de algunos productos agropecuarios. Asimismo, la subyacente registró un comportamiento mejor al previsto’’, comentó Ricardo Aguilar, analista de Invex. El especialista añadió que la inflación no es una variable que preocupe a las autoridades del país, a diferencia de lo que ocurre en Brasil, China e incluso Estados Unidos o la eurozona, donde los índices de precios repuntan de forma significativa. Destacó que la evolución reciente de la inflación refuerza la expectativa de que el Banco de México no aumentará a corto plazo su tasa de interés de referencia, que tiene efecto sobre el resto de tasas en el sistema financiero. Arturo Vieyra, analista de Banamex, comentó que a pesar de los datos sobre la evolución de los precios, la inflación medida a tasa anual muy probablemente frenó su descenso, para estacionarse en torno a 3.2 por ciento. ‘‘Consideramos que la inflación difícilmente podrá mantener su marcha descendente, ya que la mejor posición de los salarios y el empleo impulsarán los precios al alza, al igual que la reversión de la reciente caída de los precios agrícolas’’, sostuvo.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

■ Teléfonos

móviles inteligentes y tablets impulsan ese servicio de conexión; el país, rezagado

OCDE: usan banda ancha 511.8 millones de personas en el mundo; en México, 515 mil VÍCTOR CARDOSO

Si bien el surgimiento de teléfonos móviles inteligentes y tablets impulsó el número de usuarios de servicios de banda ancha por arriba de 511.8 millones en el mundo, en México poco más de 515 mil personas tienen acceso a ese tipo de tecnologías, reveló la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). En el estudio Panorama de las telecomunicaciones, dado a conocer este jueves y distribuido mundialmente vía correo electrónico, el organismo internacional puso de manifiesto que en México la penetración de la banda ancha se ubica en sólo 0.5 por ciento por cada 100 habitantes, lo que contrasta significativamente con el promedio de los países miembros, que es de 41.6 por ciento, o países “saturados” como Corea del Sur, Finlandia, Suecia, Noruega y Japón, donde la penetración llega a 89.8, 84.8, 79.9 y 76.7 por ciento de la población, respectivamente. “La popularidad y rápido crecimiento de los teléfonos inteligentes y tablet PC está impulsando la expansión de los servicios de banda ancha móvil. Las suscripciones inalámbricas de banda ancha en los países de la OCDE superaron 500m millones a finales de 2010, un aumento de más de 10 por ciento en junio de 2010”, dijo el organismo internacional. Pero México se mantiene rezagado, aunque en materia de pre-

■

BAJAN

ACCIONES EN

WA L L S T R E E T

Negociadores de Barclays Capital en la bolsa de Nueva York. Ayer, un aumento en las solicitudes de ayuda por desempleo y caída a precios del petróleo afectaron las acciones con pérdidas al principio de la sesión ■ Foto Ap

cios se mantiene en la parte media de los integrantes del organismo internacional. De acuerdo con una tabla sobre estadísticas de servicios de telecomunicaciones disponibles en cada país, México se ubica en el último lugar de los 34 miembros de la OCDE y muy alejado no sólo de las naciones que encabezan la lista, sino del promedio de esa organización, también calificada como “el club de los ri-

cos”. Países como Turquía, Chile y Hungría registran mayor penetración, con 2, 7.3 y 8.8 por ciento, respectivamente. En términos de precios, con poder adquisitivo a septiembre de 2010, en México la canasta de servicios examinados por la OCDE tiene un precio equivalente a 23.44 dólares mensualmente, incluida la renta de línea. Los países más baratos en materia de

Necesario, abrir un cauce a estaciones comunitarias: De Swaan

Cofetel ha desmantelado 380 radios piratas de 2004 a la fecha MARTÍN HERNÁNDEZ ALCÁNTARA La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE., 23 DE JUNIO. El presidente de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), Mony de Swaan Addati, informó que de 2004 a la fecha ha recibido 500 denuncias por la operación de radios piratas, de las cuales se han desmantelado, en colaboración con la Secretaría de la Defensa Nacional, aproximadamente 380. El funcionario señaló que la mayor parte de estas emisoras operaban en los estados de Oaxaca y Chiapas y tenían un corte comunitario, religioso e incluso algunas eran utilizadas por bandas de narcotraficantes. Sobre las llamadas radios piratas que fueron desmanteladas, De Swaan explicó: “Hay de todo tipo, muchas se realizan por frustración de sus promotores por el marco y jurídico y en efecto su contenido no es ilegal ni inmoral ni atenta contra la paz social. Hay gente que

se ha desesperado ante la ausencia de una regulación en la materia y de manera ilegal usa el espectro para transmisiones comunitarias. También hay estaciones vinculadas con iglesias y también otras vinculadas con delitos y narcotráfico”. El presidente de la Cofetel fue entrevistado este jueves en el marco de 79 Convención del Consejo Consultivo de la Cámara de la Industria de la Radio y la Televisión (CIRT), que se efectúa en el Centro Expositor y de Convenciones de Puebla. Precisamente en su discurso inaugural, Tristán Canales Najjar, presidente de la Cámara, demandó acabar con las radios que transmiten sus contenidos al margen de la ley: “Es urgente redoblar nuestros esfuerzos de colaboración con las autoridades para terminar con ese cáncer que son las radios piratas. La práctica de la radiodifusión ilegal y, en ocasiones, su posterior le-

galización, han sentado un precedente negativo que no sólo lesiona el desarrollo equilibrado del sector, sino que también atenta contra la legalidad que promueve el gobierno de la República”, apuntó. De Swaan Addati expresó en la entrevista que debe haber apertura para los ciudadanos que quieren hacer uso del espectro radioeléctrico con fines comunitarios. “Es un hecho que tenemos un problema (de radios piratas), está concentrado en Oaxaca y Chiapas. Con la llegada de nuevos verificadores y supervisor podremos hacer mejor nuestro trabajo, pero también tenemos que encontrar un cauce que dé legalidad a quienes legítimamente tienen la aspiración de transmitir contenidos para la gente que los rodea. No con ello quiero decir que las estaciones de radio comerciales no sean comunitarias, pero ninguna es más comunitaria que la otra.”

servicios de telecomunicaciones son Estonia (13.52 dólares), Turquía (14.31), Eslovaquia (14.50) y Japón (14.82). Por el contrario, los más caros resultaron ser España (44.48 dólares mensuales), Chile (34.63), Corea (34.29) y Nueva Zelanda (33.85). Sin embargo, a escala mundial la conclusión del estudio de la OCDE es que el crecimiento en banda ancha móvil ha sido impulsado en ge-

ECONOMÍA 31

Difieren sesión sobre amparo a Iusacell El decimoctavo tribunal colegiado en materia administrativa del primer circuito, donde se resolverá si se confirma o revoca la suspensión en vía de amparo otorgada a Iusacell por un juez de distrito –con la que se impidió a Nextel iniciar la explotación de los títulos de concesión para uso del espectro radioeléctrico que obtuvo de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes tras la polémica licitación 21–, difirió para la próxima semana la sesión en que se resolverá ese litigio. El pasado 6 de junio, el Consejo de la Judicatura Federal (CJF) determinó que este asunto fuera turnado al decimoctavo tribunal colegiado en el Distrito Federal, donde concentran todos los litigios relacionados con la licitación 21. ALFREDO MÉNDEZ

neral por las tarifas de bajo costo. “El sector de las comunicaciones ha surgido de la crisis financiera con una capacidad de resistencia y la fuerza subyacente que refleja su papel fundamental en la economía global”, señala el estudio. No obstante, reconoce que las suscripciones de banda ancha fija alcanzó los 300 millones por primera vez, aunque eso representa que el ritmo de crecimiento se redujo a 6 por ciento año a año, la tasa más baja en la última década, desde que la OCDE comenzó a elaborar estadísticas de banda ancha. “Esto refleja una mayor penetración de banda ancha y la saturación del mercado en algunos países”, explicó.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

■

Recibió sobresueldo de casi 10 millones de pesos durante las dos legislaturas anteriores

Demandan activistas destituir al auditor del Congreso de Jalisco ■

Los cobros fueron previos a que entrara en vigor una reforma que prohíbe bonos especiales ■ Inconformes clausuran simbólicamente el Congreso estatal ■ Proponen ciudadanizar el cargo MAURICIO FERRER Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 23 DE JUNIO. Integrantes

de organizaciones civiles clausuraron simbólicamente el Congreso local y fuera del recinto colocaron ratoneras para exigir a los diputados de la Comisión de Vigilancia que destituyan al auditor Alonso Godoy Pelayo, quien recibió casi 10 millones de pesos adicionales a su salario durante las dos legislaturas anteriores. ‘‘¡Lero lero, atole con el dedo!’’, gritaban los manifestantes. Algunos lograron ingresar al inmueble, resguardado por la policía estatal, y pegaron calcomanías en cada una de las oficinas de los legisladores. ‘‘Sala clausurada por ineficiencia del diputad@. Se reabrirá cuando sea capaz de representar los intereses ciudadanos’’, se leía en ellas. Jesús Carlos Soto, de la asociación Ciudad para Todos, leyó un pronunciamiento que pide a los legisladores: ‘‘Ya déjense de acuerdos en lo oscurito y de ser cómplices’’. El activista calificó a la legislatura de ‘‘aliada de la impunidad’’ de Godoy Pelayo. En febrero, durante una comparecencia ante la Comisión de Vigilancia, el auditor reconoció que durante las legislaturas 57 y 58 recibió casi 10 millones de pesos adicionales a su salario, pero sostuvo que fue legal. Un análisis de la dirección jurídica del Poder Legislativo indica que los pagos no fueron ilícitos y que las reformas a la Ley de

Integrantes de organizaciones civiles colocaron ratoneras frente al Congreso de Jalisco, durante una manifestación para exigir que se destituya al auditor Alonso Godoy Pelayo por recibir un sobresueldo de 10 millones de pesos en las dos legislaturas anteriores ■ Foto Arturo Campos Cedillo

Servidores Públicos del Estado, que prohíben bonos especiales a funcionarios públicos, entraron en vigor después de que Godoy Pelayo asumió el cargo. La Comisión de Vigilancia ha pospuesto en tres ocasiones la discusión sobre los pagos al funcionario. Durante la manifestación, el panista Abraham González Uyeda fue encarado por ciudadanos que le

reclamaron por el caso de Godoy Pelayo. El legislador respondió que iba a presentar una propuesta de ley para que el cargo de auditor quede fuera del cabildeo político y lo ocupe un ciudadano. Horas más tarde presentó el proyecto ante medios de comunicación. La agrupación Nueva Política, que acudió más tarde al Congreso local, llevó 39 ratoneras para en-

tregarlas a cada uno de los diputados locales. ‘‘¡Las trajimos para que ya agarren a los ratones!’’, gritaba un joven con un altavoz. ‘‘En el caso del auditor Alonso Godoy es muy claro que se tiene que hacer algo, que los ciudadanos ya estamos cansados y exigimos que se transparenten los procesos’’, declaró Teresa Frías, dirigente de la organización.

Líder estatal de AN va por gubernatura GUADALAJARA, JAL., 23 DE JUNIO. Hernán Cortés Berumen renunció hoy a la presidencia estatal del Partido Acción Nacional (PAN) para buscar la postulación panista a la gubernatura, que se disputará en 2012. ‘‘Tomo la decisión de retirarme para cumplir en tiempo y forma el marco estatutario, poder aspirar a un puesto de elección popular y hacer el trabajo que se requiera. Cuando salgan las convocatorias estaré buscando la candidatura del gobierno del estado de Jalisco’’, dijo Cortés Berumen al término de la sesión del Comité Directivo Estatal. El anuncio motivó el aplauso de varios panistas que se quedaron a la reunión con la prensa, entre ellos José María Martínez, coordinador de la fracción panista en el Congreso local, y su antecesor en ese puesto, Jorge Salinas Osornio, hoy regidor de Guadalajara. Otros aspirantes panistas a la gubernatura son el secretario de Gobierno, Fernando Guzmán Pérez Peláez (apoyado por el gobernador Emilio González Márquez); el secretario de Vialidad, Diego Monraz Villaseñor; el titular de Promoción Económica, Alonso Ulloa Vélez, y el diputado local y ex subsecretario de Gobernación Abraham González Uyeda. Iván Argüelles, quien fue diputado local, quedó como presidente interino del Comité Directivo Estatal del blanquiazul al menos durante los dos meses siguientes, cuando tendría que convocarse a elección de nuevo presidente estatal panista. JUAN CARLOS G. PARTIDA, CORRESPONSAL

MAURICIO FERRER Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 23 DE JUNIO. Las fracciones de los partidos Revolucionario Institucional, de la Revolución Democrática y Verde Ecologista de México en el Congreso local aprobaron un exhorto al gobernador Emilio González Márquez para que se dedique a gobernar o solicite licencia para buscar la candidatura del Partido Acción Nacional (PAN) a la Presidencia. El mandatario utiliza recursos públicos para promover su imagen en el país con el pretexto de promocionar los Juegos Panamericanos, dijeron. El priísta Salvador Arellano

■

Piden al IFE indagar si el panista usa el erario para promoverse

Ultimátum de diputados a González Márquez: gobierna o hace campaña argumentó: ‘‘En todos los estados donde se presenta manifiesta su inquietud de gobernar México. Hace algunas semanas, en Televisa, que no hace nada gratis, se promovió como el mejor candidato de Acción Nacional al gobierno de México. Tenemos las bases para pedirle que se separe o pida licencia’’, agregó.

Raúl Vargas López, coordinador de los legisladores perredistas, detalló que de las 12 preguntas que le hizo el conductor Joaquín López Dóriga, unas 10 se usaron para la promoción de González Márquez. El panista Ramón Demetrio Guerrero aseguró que no acudió al noticiario en calidad de aspirante a

la Presidencia sino ‘‘como peregrino (a promover la Ruta del Peregrino en Talpa de Allende). Emilio González Márquez fue a promover Jalisco; es un generador de empleos. Los invito a abrir los ojos para que vean cómo ha mejorado las condiciones de Jalisco’’, declaró, lo que provocó risas. El también panista Héctor Ál-

varez Contreras aseguró que González Márquez ‘‘se chinga’’ al gobernador priísta del estado de México, Enrique Peña Nieto, en la carrera presidencial. El proyecto legislativo, aprobado por 20 de los 31 diputados presentes, pide al Instituto Federal Electoral que investigue si González Márquez ha desviado recursos para promoverse. También pide al Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del estado que indague al secretario de Gobierno, el panista Fernando Guzmán Pérez Peláez, quien ha manifestado sus intenciones de contender por la gubernatura en Jalisco en 2012.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

ESTADOS 33

Propaganda federal creció 200%: IEEM

El candidato de la coalición Unidos por Ti a la gubernaura del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, se reunió en el municipio de Nezahualcóyotl con personas discapacitadas, a las que aseguró que en sus primeros 100 días de gobierno propondrá una política integral de atención a este sector ■ Foto Javier Salinas

■ Alejandro

Encinas adaptaría programas de combate a la pobreza aplicados en Brasil

Promete Eruviel Ávila ley de apoyo a los discapacitados y crear centros de terapia ■

Reitera llamado a sus contendientes a respetar resultados de la elección; ‘‘el que calla otorga’’ JAVIER SALINAS CESÁREO Corresponsal

NEZAHUALCÓYOTL, MÉX., 23 DE JUNIO. El can-

didato de la coalición Unidos Por Ti a la gubernatura del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, prometió impulsar una nueva ley de apoyo e inclusión de las personas con discapacidad, la creación de una coordinación estatal de atención al sector, una procuraduría de defensa de los discapacitados y la apertura de 10 centros de rehabilitación. Al encabezar una reunión con personas discapacitadas en este municipio, el abanderado priísta sostuvo que en los primeros 100 días de gobierno propondrá la nueva ley, pilar de una política integral de atención a este segmento. ‘‘Si bien ya tenemos ley en la materia, hay que reconocer que hay convenciones recientes de (la Organización de) Naciones Unidas y una nueva Ley General para la Inclusión de Personas con Discapacidad, así que yo aspiro a que el estado sea el primero en tener una ley de vanguardia, actualizada, en favor de las personas con capacidades diferentes’’, expuso. Propuso que el titular de la coordinación estatal sea una persona con discapacidad que conozca los problemas del sector; además, prometió transporte público (autobuses y taxis) equipado para transportar sillas de ruedas. El candidato de la coalición formada por los partidos Revo-

lucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM) y Nueva Alianza (Panal) se comprometió también a abrir 10 centros de equinoterapia, cuatro centros paralímpicos e impartir en los centros de atención múltiple secundaria técnica con validez oficial. En el presupuesto anual del gobierno del estado habrá una partida específica para la atención de personas con capacidades diferentes, adelantó. Acompañado por Emilio Gamboa Patrón, dirigente de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) del PRI, Ávila Villegas anunció que las empresas que contraten discapacitados estarán exentas del impuesto sobre nómina y recibirán otros estímulos fiscales. En entrevista se refirió al llamado que hizo a sus contendientes, Alejandro Encinas y Luis felipe Bravo mena, a respetar los resultados de los comicios del 3 de julio, durante el segundo y último debate realizado la noche del miércoles. ‘‘No acusé recibo, no se manifestó alguien en este sentido. Yo quiero entender que el que calla otorga, que son demócratas y habrán de respetar la decisión de los ciudadanos el 3 de julio. En democracia se gana o se pierde, y por eso hago esta invitación muy respetuosa a los candidatos’’, señaló.

■

Bravo Mena niega que esté en último lugar y anuncia que echará ‘‘toda la carne al asador’’ RENÉ RAMÓN

SILVIA CHÁVEZ Corresponsales

HUIXQUILUCAN, MÉX., 23 DE JUNIO. El candi-

dato de la coalición de izquierda Unidos Podemos Más, Alejandro Encinas Rodríguez, anunció que de ganar las elecciones del 3 de julio retomará ‘‘experiencias exitosas’’ de otros países, como la lucha contra el hambre que aplicó en Brasil Luiz Inacio Lula da Silva. Aclaró que lo hecho por el ex presidente brasileño ‘‘no se puede reproducir mecánicamente’’, pero sí adaptarlo a las condiciones del estado de México. Un día después de la reunión privada que tuvo con el ex mandatario brasileño, quien estuvo de visita en el Distrito Federal, Encinas recordó que éste logró reducir en 23 millones el número de personas con hambre en aquel país sudamericano. Refirió que en el estado de México hay tres millones de personas en pobreza alimentaria, y una manera de atacarla podrían ser los comedores populares. El abanderado de la coalición integrada por los partidos de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y Convergencia aseguró que en la contienda del estado de México hay dos proyectos contrapuestos. Ejemplo de ello, dijo, es que durante los cuatro debates (dos oficiales) sus contrincantes ni siquiera tocaron el tema de la desigualdad social y los bajos salarios.

Este jueves Encinas firmó un pacto por la justicia social en la franja que divide las zonas popular y residencial de Huixquilucan. ‘‘Estamos en una de las fronteras entre la opulencia y la exclusión. No queremos estos enormes contrastes; que no se sigan levantando bardas que dividen a la gente que todo lo tiene y a la que difícilmente tiene la posibilidad de salir adelante’’, subrayó. Por la tarde estuvo en Tonatico, donde firmó un pacto en beneficio de los migrantes. En Tlalnepantla, el candidato panista, Luis Felipe Bravo Mena, dijo que en la recta final de la contienda echará ‘‘toda la carne al asador’’. Rechazó estar en el último lugar de las preferencias y dijo que se atiene a los votos. Bravo Mena visitó el Centro de Rehabilitación Infantil Teletón, donde presentó su proyecto de atención para más de 600 mil mexiquenses discapacitados y prometió a este sector 7 por ciento de los cargos en su gobierno. En conferencia de prensa posterior, dijo que acordará con las empresas una cuota de contratación de trabajadores con discapacidad y ampliará el presupuesto y las redes de servicios para este sector de la población. Sobre el llamado del priísta Eruviel Ávila a respetar los resultados de la elección, advirtió que no le extenderá “un cheque en blanco’’.

TOLUCA, MÉX., 23 DE JUNIO. A partir de que se iniciaron las campañas en el estado, el gobierno federal ha duplicado la difusión de sus mensajes en estaciones de radio y canales de televisión con cobertura en la entidad, señala un análisis del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM). Los primeros dos reportes indican que antes de que se iniciaran las campañas el gobierno federal transmitía cada 15 días 22 mil anuncios en medios electrónicos, pero del 16 de mayo (primer día de campaña) al 30 del mismo mes se contabilizaron 51 mil 709 espots, mientras del primero al 15 de junio fueron 47 mil 691 impactos. El estudio demuestra que la administración del presidente Felipe Calderón es la institución que más anuncios ha difundido durante el proceso electoral estatal, aun cuando el Código Electoral del estado prohíbe toda propaganda gubernamental en periodo de campañas. Según los consejeros, la intención es que los tres ámbitos de gobierno respeten las resticciones, aunque existe jurisprudencia según la cual una norma estatal no se puede aplicar a una instancia federal.

Ordenan a estudiantes hacer banderas para el PRI La coalición Unidos Podemos Más presentó hoy ante el IEEM una queja y un video donde se observa a alumnos de la escuela secundaria 582 Francisco Villa, ubicada en el municipio de Chimalhuacán, elaborando banderas para el priísta Eruviel Ávila Villegas, candidato de la coalición Unidos por Ti. El video, que puede verse en Internet, muestra al profesor Luis Cacique Pérez en un salón de clases, donde instruye a sus alumnos elaborar banderitas para un acto proselitista del priista en Ixtapaluca. Este maestro es hermano de Miguel Ángel, el ex presidente municipal de Chimalhuacán, ambos militantes de la organización priísta Antorcha Campesina. Unidos Podemos Más solicita al IEEM que inicie un procedimiento sancionador contra el PRI por violaciones a los artículos 134 de la Constitución federal y 129 de la estatal. En la denuncia se añadieron ocho fotos con las cuales se pretende demostrar que este plantel escolar sirve de bodega para almacenar materiales de construcción (cemento, láminas y botes de esmalte) presuntamente usados para comprar votos. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

34 ESTADOS •

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

Investigan ataque a periodista en Chiapas

■

La Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas (PGJE) investiga la agresión que sufrió en las primeras horas del domingo pasado el periodista Jacobo Elnecavé Luttmann. Las autoridades iniciaron la averiguación previa 223/CAJ4A/2011 por homicidio en grado de tentativa, lesiones y amenazas. Según las investigaciones, el comunicador se encontraba con amigos en una discoteca ubicada en el poniente de la ciudad, cuando de manera intempestiva sujetos desconocidos lo agredieron con un objeto contundente y le causaron heridas en el cráneo, la cara y el hombro derecho. La lesión de mayor gravedad es una cortada de 12 centímetros en la mejilla derecha. DE LA REDACCIÓN

Exigen aclarar desaparición de 20 personas en Veracruz

La mayoría son adolescentes; acusan de complicidad a policías

SLP: médicos rehúsan ir a zonas peligrosas San Luis Potosí, SLP. Anestesiólogos, pediatras, cirujanos y ginecólogos residentes del hospital central de esta capital presentaron una queja ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos porque autoridades sanitarias pretenden enviarlos a terminar sus residencias a los municipios de Aquismón y Xilitla, donde bandas del crimen organizado ya secuestraron a dos pasantes para obligarlos a atender a heridos en balaceras. Los inconformes aseguraron que los han amenazado con no validarles los tres años de residencia en el hospital central. DE LA REDACCIÓN

Negocian con reos en el Cereso de Acapulco Acapulco, Gro. Las negociaciones entre funcionarios estatales y los 100 internos que se amotinaron el miércoles en el área de máxima seguridad del Centro de Readaptación Social de Acapulco continuaron ayer, dio a conocer vía telefónica el secretario de Seguridad Pública y Protección Civil estatal, Ramón Almonte Borja. En tanto, parientes de internos aseguraron que más de 35 personas que acudieron el miércoles a visita permanecen en el área de máxima seguridad. HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

Adelantan priístas de NL carrera electoral Monterrey, NL. El dirigente estatal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Alvaro Ibarra Hinojosa, pidió a sus correligionarios que pretenden competir por puestos de elección popular en los comicios locales de 2012 ‘‘tranquilizarse y esperar’’, luego que José Maiz Mier, cuñado del ex gobernador José Natividad González Parás, se destapó como aspirante a la candidatura del tricolor a la alcaldía de Monterrey. Según la ley electoral de Nuevo León, las precampañas para diputados locales y ayuntamientos se iniciarán oficialmente el 15 de febrero de 2012. DAVID CARRIZALES, CORRESPONSAL

Vecinos y familiares de jóvenes desaparecidos en Jalapa, Veracruz, demandaron detener la ola de violencia y desapariciones en esa ciudad ■ Foto Sergio Hernández Vega ANDRÉS TIMOTEO MORALES Corresponsal

JALAPA, VER., 23 JUNIO. Decenas de habi-

tantes de esta capital y de otros municipios marcharon por segundo día consecutivo para exigir a las autoridades que se investigue la desaparición de al menos 20 personas, principalmente adolescentes y jóvenes, en semanas recientes. Los manifestantes también denunciaron que pandillas acosan colonias populares y cometen asesinatos en presunta complicidad con corporaciones policiacas. ‘‘¡Devuélvannos a nuestros hijos! ¡Queremos una ciudad segura! ¡No más levantones, no más desapariciones!’’, reclamaron los inconformes en carteles y a gritos durante la marcha de la colonia Lerdo de Tejada al zócalo de Jalapa.

■

Los manifestantes se plantaron en la calle Juan de la Luz Enríquez, frente al palacio de gobierno, y durante dos horas interrumpieron el tránsito vehicular para exigir que se indaguen las desapariciones. Padres de dos jóvenes presuntamente levantadas por la delincuencia organizada, identificadas con las iniciales GBI, de 16 años de edad, y KVCC, de 19, aseguraron que no hay avances en las investigaciones de la Procuraduría General de Justicia del Estado. Amigos y familiares de GBI realizaron una primera marcha el miércoles por la tarde. Su madre aseguró que la adolescente fue secuestrada, pues ‘‘no tenía razones para irse’’. Elvira Saldaña, madre de Ma-

nuel Alejandro Portilla, asesinado por pandilleros el 11 de junio en la zona universitaria de Los Lagos en esta ciudad, afirmó que no hay avances en las pesquisas. El 13 de junio los familiares llevaron el féretro del joven al palacio de gobierno para protestar por la incapacidad de las autoridades. Juan Escobar Zarate, presidente del Comité Ciudadano de Colonias en Jalapa, recordó que en la ciudad y su periferia operan 70 pandillas que asaltan casas, roban automóviles y han cometido en los seis meses recientes al menos 10 asesinatos que siguen impunes. Asimismo, reclamó al gobierno estatal poner en marcha un operativo en colonias populares para desmantelar a estos grupos delictivos.

Tipifican feminicidio en Morelos CUERNAVACA, MOR., 23 DE JUNIO. El Congreso local aprobó por unanimidad reformas al Código Penal de Morelos, en las cuales se tipificó el feminicidio como delito que se castigará con penas de 30 a 70 años de prisión. Se considerará que existen razones de género en el asesinato de una mujer cuando entre el homicida y la víctima exista ‘‘relación de parentesco por consanguinidad o afinidad, de matrimonio, concubinato, sociedad de convivencia, noviazgo o cualquier otra relación de hecho’’. El mismo criterio se aplicará si existía relación laboral, docente o de cualquier otro tipo ‘‘que implique confianza, subordinación o superioridad’’; asimismo, si la víctima presenta signos de violencia sexual de cualquier tipo, se le infligieron lesiones infamantes, degradantes o mutilaciones, previas o posteriores a la privación de la vida; si existen antecedentes de amenazas, acoso o lesiones infamantes del homicida; si el cuerpo de la víctima es expuesto o arrojado en un lugar público o si la víctima estuvo incomunicada. En caso de que se compruebe que había relación sentimental o familiar, se impondrá al acusado, ‘‘además de la pena, la pérdida de derechos con respecto a la víctima y ofendidos, incluidos los de carácter sucesorio’’. Rodríguez indicó que Morelos es la tercera entidad del país que tipifica el delito de feminicidio, después de los estados de México y Guanajuato.

RUBICELA MORELOS CRUZ, CORRESPONSAL

Congreso de Hidalgo llama a edil del PVEM para que aclare presunta compra de votos

QR: impiden a diputada dejar cargo a suplente HUGO MARTOCCIA Y CARLOS CAMACHO Corresponsales

Por unanimidad, el Congreso de Quintana Roo rechazó este jueves la solicitud de licencia de la diputada Gabriela Medrano, presuntamente presionada por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) para que deje el cargo a su suplente, Ramón Loy, esposo de su correligionaria Ludivina Menchaca. El caso generó polémica porque este procedimiento recuerda el caso de las llamadas diputadas federales juanitas, quienes en 2009 dejaron sus cargos a suplentes varones. La solicitud de licencia había generado expectativa, pues tras-

cendió que era parte de un acuerdo previo a las elecciones. Sin embargo, los diputados advirtieron que se opondrían a repetir la historia de las diputadas juanitas, la mayoría militantes del PVEM. El 21 de junio el Congreso estatal emitió un comunicado titulado: ‘‘La 13 Legislatura se pronuncia en contra de las diputadas juanitas’’. La legisladora panista Yolanda Garmendia, presidenta de la comisión de equidad y género en de la legislatura estatal, pidió que se investigue si Medrano fue presionada para dejar el cargo, lo que sería ‘‘inaceptable’’. Medrano solicitó licencia supuestamente para estudiar en el ex-

tranjero, y cuando los diputados votaron en contra rompió en llanto. Mientras, el Congreso de Hidalgo llamó a cuentas al presidente municipal de Atotonilco de Tula, Julio César Ángeles, quien aparece en un video en el cual ofrece 10 millones de pesos a un grupo de personas a cambio de que voten por Joaquín Tovar, candidato del PVEM a esa alcaldía en las elecciones de julio. Ángeles fue denunciado ante la Procuraduría General de la República por desvío de recursos, de acuerdo con la averiguación previa AP/PGR/HGO/TUL2-357-2011. El edil, militante del PVEM, llegó al Congreso local acompañado de vecinos de Atotonilco de

Tula, quienes, lejos de apoyarlo, le reclamaron frente a reporteros la falta de obras y de trabajo, y por la entrega de material de mala calidad para pavimentación. Ante diputados estatales, el alcalde reconoció que aparece en el video publicado en la página electrónica YouTube, pero rechazó que pretenda comprar el voto; pidió a quienes lo acusan presentar pruebas y dijo que cada lunes se reúne con funcionarios para ‘‘conocer proyectos y obras’’. El Congreso de Hidalgo anunció que pedirá a la Auditoría Superior del Estado y a la Secretaría de Contraloría revisar las cuentas del municipio y del edil. CON INFORMACIÓN DE JAVIER CHÁVEZ, CORRESPONSAL

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

■

Negocian con el gobierno estatal 465 millones en prestaciones y programas

Concluyen maestros de la CNTE paro de 24 días en escuelas de Michoacán ■

Manifestación en Durango para exigir el pago de aumento salarial a 33 mil maestros

ERNESTO MARTÍNEZ, SAÚL MALDONADO Y ALFREDO VALADEZ Corresponsales

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) anunció ayer que este viernes, luego de 24 días de paro en escuelas de Michoacán, regresará a clases tras haber conseguido del gobierno del estado 465 millones de pesos en prestaciones, programas educativos, apoyo comunitario, desayunos escolares y calzado para alumnos de alta marginación. Antes, más de 14 mil de sus integrantes marcharon por Morelia. El contingente partió de la delegación del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y de Casa de Gobierno al centro histórico, donde efectuó un mitin que fue disuelto por un aguacero. Los representantes de las 22 delegaciones de la CNTE aprobaron los acuerdos, por lo que Jorge Cázares Torres, dirigente estatal, firmó la minuta con funcionarios de gobierno de la entidad.

PUEBLA, PUE., 23

DE JUNIO. El gobernador Rafael Moreno Valle se reunió con Bryan Nichols, subsecretario de la Oficina Institucional de Narcóticos y Aplicación de la Ley del Departamento de Estado de Estados Unidos, para conversar sobre capacitación y equipamiento para la futura Academia Nacional de Formación y Desarrollo Policial Puebla, prevista en la Iniciativa Mérida. A esta junta de trabajo asistieron los integrantes del gabinete de seguridad, el secretario general de Gobierno, Fernando Manzanilla Prieto; el titular de Seguridad Pública, Ardelio Vargas Fosado, y el procurador general de Justicia, Víctor Antonio Carrancá, mientras que por el gobierno estadunidense, Susan Snyder y Keith W. Nines, directora general y director de Iniciativa Mérida, respectivamente. En el encuentro se puso de manifiesto la importancia de estrechar la colaboración, que sólo incluye la formación, capacitación y profesionalización de corporaciones policiales. Moreno Valle y Bryan Nichols subrayaron la importancia que tendrá la capacitación y el equipo especializado que recibirán policías para garantizar un mejor servicio a la ciudadanía. El funcionario estadunidense reconoció la preocupación del gobernador de Puebla por fortalecer la seguridad de los poblanos, en tanto que Moreno Valle ponderó el apoyo del gobierno

Salvador Galván Reyes, vocero de la organización, indicó que tras tres días de negociaciones, el gobierno del estado cumple 85 por ciento de las demandas, por lo que también levantaron el plantón que mantenían en la Plaza Melchor Ocampo desde el martes pasado, y liberaron las instalaciones de la Secretaría de Educación en el estado. Informó que además consiguieron un incremento salarial de 4.75 por ciento y 1.05 en prestaciones, pero por parte del gobierno federal, con el que están pendientes otros acuerdos en cuanto a gastos de inversión del sector educativo. Este viernes retornarán a clases 610 mil alumnos de nivel básico. Para recuperar horas perdidas de los 24 días de paro, los maestros trabajarán una hora más y de ser necesario lo harán los sábados, dijo Galván Reyes. Cerca de 2 mil 500 escuelas (400 mil alumnos) no se sumaron al paro. Otra manifestación, pero en la capital de Durango, efectuaron afiliados a la CNTE para denunciar

■

que a más de 33 mil maestros no les han pagado el aumento salarial prometido por el gobierno federal desde mayo pasado. Los maestros llegaron a palacio de gobierno y exigieron el pago prometido. Carlos Emilio Contreras, secretario de Finanzas del estado, confirmó que se adeudan 150 millones de pesos a los más de 33 mil maestros del estado, pero adujo que no se les ha pagado porque el gobierno federal no ha enviado esos recursos. Contreras informó que se solicitó un adelanto de participaciones federales del Fondo de Aportación a la Educación Básica. Jorge Herrera Delgado, secretario de Educación del estado, señaló que también está detenido el pago de 7 mil 535 becas.

Amenaza de recortes Integrantes de la CNTE y del Frente Social por la Soberanía Popular marcharon por el centro histórico de Zacatecas y luego ingresaron a la sede del Congreso local, lo que

obligó a suspender la sesión legislativa que se desarrollaba. Durante casi tres horas, los profesores denunciaron que el gobierno de Felipe Calderón, junto a Elba Esther Gordillo Morales, presidenta vitalicia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), pretende reducir el número de maestros en alrededor de 200 mil en todo el país. Ese recorte, advirtieron, pretenden realizarlo “por medio de los exámenes de certificación, que disfrazados de garantía para lograr la ‘calidad en la educación’ son una puesta en marcha de la lesiva reforma laboral, que nada tiene que ver con el desarrollo individual y social de los habitantes de México”. Encabezados por José Santos Cervantes, Ricardo González y Efraín Arteaga, los manifestantes dijeron que en el ámbito estatal esas medidas trata de imponerlas Marco Vinicio Flores Chávez, secretario de Educación en Zacatecas, quien “incumple todos los compromisos pactados”.

El mandatario poblano se reunió con subsecretario estadunidense

Destaca Moreno Valle impacto de la academia nacional de policía en seguridad

El gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle (centro), ayer durante la reunión con Bryan Nichols (izquierda), subsecretario de la Oficina Institucional de Narcóticos y Aplicación de la Ley del Departamento de Estado de Estados Unidos. Los acompaña el secretario general de Gobierno, Fernando Manzanilla Prieto

de Estados Unidos a programas de combate a la delincuencia. La construcción de la Academia Nacional de Formación y Desarrollo Policial Puebla-Iniciativa Mérida General Ignacio

Zaragoza, tendrá una inversión de 258 millones de pesos, de los cuales 200 millones aporta el gobierno estatal y el resto proviene de recursos de la Iniciativa Mérida.

Esta obra de primer mundo en materia de formación policial tiene el aval de expertos internacionales y colocará a Puebla a la vanguardia en seguridad pública.

ESTADOS 35

Dos muertos y deslaves por tormenta en San Luis Potosí DE

LOS CORRESPONSALES

Una tormenta en la Huasteca de San Luis Potosí la noche del miércoles dejó saldo de dos personas muertas, deslaves de cerros, cierres de carreteras federales y estatales, escuelas y viviendas afectadas, derrumbe de árboles, así como un apagón que afectó cientos de viviendas durante 15 horas. De igual manera, lluvias que anunciaron el fin de la sequía en el norte y centro de México propiciaron que cayera un puente peatonal en Tlaquepaque, Jalisco. El aguacero en la Huasteca potosina, que duró 50 minutos, propició caída de árboles que causaron la muerte a Rubén Andrés Hernández, de 18 años, en el municipio de Tampamolón, y al campesino Antonio García, en Aquismón. El meteoro dejó sin energía a los municipios de Ciudad Valles, Xilitla, Axtla de Terrazas, Tampamolón Corona y Huehuetlán, informó la Comisión Federal de Electricidad. En Matamoros, Tamaulipas, ayer hubo lluvias que dejaron inundaciones, apagones y caos vial. Entre los sectores más afectados figuraron las colonias Jardín, San Francisco, Los Sauces, Benito Juárez y Tecnológico, así como los accesos a dos de los cuatro puentes que comunican a la ciudad con Brownsville, Texas.

Se derrumba puente peatonal Un puente peatonal se derrumbó ayer en la colonia Ojo de Agua de Tlaquepaque, Jalisco, donde las lluvias anegaron hasta con 20 centímetros de altura 12 viviendas y la vía pública en las colonias Cerro del Cuatro, Villas de Santa María, Fraccionamiento Revolución, Lomas de Santa María, Brisas de Chapala, Las Juntas, Guayabitos, Francisco I. Madero, Buenos Aires, Parques de Santa María y El Tapatío, informó Protección Civil local. Mientras, la Subsecretaría de Protección Civil de Guerrero informó que habitantes del poblado La Venta, municipio de Acapulco, rescataron el martes el cadáver de Jorge Islas Lucio, de 16 años de edad, quien estaba en calidad de desaparecido luego que el huracán Beatriz afectó al puerto. El estiaje en Durango se interrumpió con lluvias el miércoles, lo que cortó una racha de 280 días sin precipitaciones, durante los cuales hubo incendios forestales que devastaron 32 mil hectáreas. La Comisión Nacional del Agua (Conagua) informó a su vez que la sequía persiste en Sonora, donde no llueve desde hace nueve meses. Por su parte, Protección Civil del ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos, dio a conocer que detectó en esa ciudad siete zonas de riesgo por derrumbes. (JULIA LE DUC, SERGIO OCAMPO, SAUL MALDONADO, ULISES GUTIÉRREZ Y RUBICELA MORELOS CRUZ)

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

El rector de la UNAM le entregó un diagnóstico y la propuesta de solución a 4 problemas

Busca la Asamblea garantizar políticas públicas de largo plazo ■

Barrales: con la colaboración del PUEC, de esa casa de estudios, se diseñará el andamiaje jurídico ■ El desarrollo del Distrito Federal debe estar sustentado en proyectos específicos, dice RAÚL LLANOS Y FERNANDO CAMACHO

Con el apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) diseñará, por vez primera vez en la historia de la ciudad de México, un andamiaje jurídico que garantice contar con políticas públicas de largo plazo, por lo menos durante los siguientes 15 años. Como primer paso, el rector de la máxima casa de estudios del país, José Narro Robles, entregó ayer a la presidenta de la Comisión de Gobierno de la ALDF, Alejandra Barrales, el diagnóstico y las propuestas de solución de cuatro de los principales problemas que aquejan a esta ciudad (reactivación económica y generación de empleo, desarrollo urbano y calidad de vida, movilidad y transporte público, y educación y capacitación para el empleo), las cuales fueron coordinadas por especialistas del Programa Universitario de Estudios sobre la Ciudad (PUEC), de la UNAM. Durante el acto, organizado ex profeso, Narro Robles afirmó que es posible elaborar esas políticas

RAÚL LLANOS Y FERNANDO CAMACHO

La ciudad del siglo XXI “ha dejado de cumplir con una de sus funciones básicas: ser un mecanismo de integración social, y se ha transformado en un escenario de alta conflictividad social, lo cual genera condiciones propicias para que proliferen procesos de desintegración familiar y se incremente la violencia y la inseguridad social”, aseguró Alicia Ziccardi, directora del Programa Universitario de Estudios sobre la Ciudad (PUEC), de la Universidad Nacional Autónoma de México. Al presentar los Resultados del estudio para darle rumbo a la ciudad de México hasta 2025 –elaborado por un grupo de destacados académicos de diferentes dependencias de la máxima casa de estudios y de otras universidades y centros de investigación de la ciudad–, la investigadora dijo que el Distrito Federal enfrenta

Adolfo Orive, Alicia Zaccardi, José Narro Robles, Alejandra Barrales y Mariana Gómez del Campo, durante la ceremonia de presentacion de los resultados del estudio sobre la ciudad de México ■ Foto María Meléndrez

de largo plazo que generen mejores condiciones de vida, de progreso y desarrollo humano para todos. Frente a autoridades, investi-

■

gadores y estudiantes de esa institución de educación superior, así como de los coordinadores del PAN, Mariana Gómez, y PT,

Exige soluciones de amplio alcance, señala

Adolfo Orive, además de diputados del PRD, el rector detalló que “el poder juntarnos quienes estamos aquí es una muestra de que

PRIMEROS

hay el interés y la capacidad, y que de esto debieran desprenderse acciones para adelante, planteamientos específicos y compromisos de aprender” y crear políticas públicas contundentes. Resaltó que si bien se han tenido avances importantes en la ciudad de México, todavía hay tareas pendientes en ámbitos como educación, salud, empleo, transporte, seguridad y vivienda. “Soy de los que están convencidos de que el día que tomemos entre todos la determinación de resolverlo, vamos a cambiar nuestra ciudad”, y “lo podemos hacer”. A su vez, Alejandra Barrales resaltó la necesidad de que el desarrollo del Distrito Federal esté sustentado en proyectos específicos de largo plazo. “Ya no podemos hacer política de coyuntura, de oportunidad, de sexenio, de trienio; tenemos que ir más allá. Lo que hoy pasa en este país obliga a pensar en políticas y rumbos a mediano y largo plazos, que nos den certeza y estén por encima de la oportunidad política.” Añadió que los planteamientos coordinados por la Universidad serán sometidos a análisis y consulta de colegios especializados, académicos y comités vecinales, en julio y agosto próximos, quienes luego participarán también en la elaboración de un documento que marque el rumbo que debe tomar la ciudad en los próximos 15 años, el cual se debatiría y votaría en el periodo ordinario de la ALDF de septiembre-diciembre. Subrayó que una ciudad con casi 9 millones de habitantes y 19 millones de personas transitando diariamente por sus calles obliga a pensar sobre los grandes retos que entraña la ciudad de México hacia el futuro.

ESTRAGOS

El DF, escenario de gran conflictividad social: PUEC hoy día una “compleja realidad”, que exige una serie de políticas públicas de largo plazo que permitan enfrentar y resolver “los graves problemas económicos, sociales y urbanos que afectan a las grandes mayorías de la ciudadanía capitalina”. De acuerdo con la síntesis ejecutiva leída por Ziccardi, los especialistas hicieron un diagnóstico de cuatro temas fundamentales en esta capital: reactivación económica y generación de empleo, desarrollo urbano y calidad de vida, movilidad y transporte público, y educación y capacitación para el empleo. En primer lugar, destacó que

desde hace varias décadas la economía del DF presenta una fuerte disminución de las actividades industriales y una profunda expansión del sector de servicios, al cual se está incorporando personal de “alta calificación”, aceptando “condiciones de precariedad, informalidad laboral y bajos salarios”. Respecto de la educación, dijo que es “preocupante” que se registren altos niveles de inasistencia y deserción escolar. Incluso, subrayó que “las desigualdades educacionales son francamente persistentes y se corresponden con las marcadas desigualdades económicas y so-

La lluvia de ayer causó los primeros estragos en la ciudad. En la imagen, anegación en un bajopuente de Viaducto ■ Foto Víctor Camacho

ciales que existen en la ciudad”. En materia de transporte, Ziccardi añadió que sigue siendo muy problemática la movilidad

en el DF, lo que afecta el rendimiento en el mundo del trabajo, el descanso, la salud y la calidad de vida de los capitalinos.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

Muere un hombre al caer por excavación de la supervía poniente ■ Se investiga si la zanja, de 20 metros de profundidad, estaba señalizada: GDF

■ Dice la delegación Magdalena Contreras que la víctima caminaba por la zona de obra

MIRNA SERVÍN, ALEJANDRO CRUZ Y AGUSTÍN SALGADO

Un hombre de 65 años falleció esta mañana tras caer en una excavación realizada por la empresa concesionaria de la supervía poniente. Los hechos ocurrieron en la zona de Luis Cabrera y Periférico Sur. El secretario de Protección Civil del Gobierno del Distrito Federal, Elías Moreno Brizuela, reconoció que el Ministerio Público investiga si hubo omisión de la compañía Controladora Vía Rápida Poetas, pues “no se tiene la certeza” de si la excavación de más de 20 metros de profundidad estaba debidamente señalizada. Minutos después de las siete de la mañana, Abraham Nava Martínez bajó de su coche. Su intención era comprar un periódico en un puesto de la zona. Al caminar cayó en el hoyo que apenas tiene un metro de diámetro. “Es un hueco de más de 20 metros. Estamos investigando si había señalización o si ésta no existía. Como ocurrió una muerte ya no damos más elementos, pues el Ministerio Público es quien tiene que realizar una investigación a fondo. Nosotros lo que hicimos como Protección Civil fue atender a los deudos y ofrecer nuestro apoyo”, refirió Moreno Brizuela. Elementos del cuerpo de bomberos rescataron a Nava Martínez y una ambulancia de Protección Civil de la delegación Magdalena Contreras lo trasladó al Hospital Ángeles del Pedregal. El reporte médico fue traumatismo craneoencefálico y fractura expuesta de tibia y peroné en ambas piernas. El deceso se dio a las 9:40 horas. Personal de la empresa Copri (inmobiliaria que junto con OHL México conforma la Controladora Vía Rápida Poetas) aseguró que no “se iban a dar datos” de lo ocurrido. La Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal informó que elementos de la corporación trasladaron a David Reyna Velázquez y Francisco Gutiérrez, trabajadores de las obras, ante el Ministerio Público. El coordinador de Protección Civil de Magdalena Contreras, José Manuel Carreola, refirió que la supervisión de las condiciones en las que se realizan los trabajos corresponde a la Secretaría de Obras y Servicios del Gobierno del Distrito Federal, pero que pese a ello “acudió al

CAPITAL 37

Lanza Setravi operativo para ordenar micros ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

El secretario de Transportes y Vialidad, Armando Quintero, anunció un operativo permanente en 500 puntos viales señalados como conflictivos por los comités ciudadanos, para revisar unidades del servicio público concesionado, con el fin de verificar que porten su documentación en regla: póliza de seguro, tarjetón y licencia, así como que las unidades estén en buenas condiciones. Con el apoyo de personal del Instituto de Verificación Administrativa y de la Secretaría de Seguridad Pública se logró ayer la remisión al corralón de 22 vehículos en Eje 3 Oriente, Coyuya y las inmediaciones de la estación Escuadrón 201 del Metro. Mencionó que “75 por ciento de los concesionarios de micros no cuentan con seguro, mientras 98 por ciento presta el servicio con su título de concesión vencido, mismo que no prevemos renovar, pues el régimen de concesión individual es parte del caos y de la arbitrariedad en la operación del sector”. Se impulsará la conformación de corredores, mediante la entrega de concesiones colectivas, que contarán con paradas exclusivas, y posiblemente a fin de año con tarjeta de prepago, dijo Quintero.

Anuncia Batres apoyo a 582 estudiantes de la GAM

Imágenes captadas por un teléfono celular de las maniobras de los cuerpos de emergencia en el rescate de Abraham Nava ■ Fotos La Jornada

hospital Ángeles para apoyar a los familiares”. Carreola llamó “zanja” la perforación de más de 20 metros de profundidad y, a diferencia de lo declarado por Moreno Brizuela, dijo que se ubicaba en una “zona de obras” y que se encontraba señalizada. “Me es extraño que haya sido un peatón quien se cayó. Había

trafitambos, no sabemos qué estaba haciendo el señor en una zona de obras. Obviamente los particulares no debemos rebasar la línea de seguridad.” Dicha versión también se contrapone con la de los vecinos, quienes aseguraron que la zona donde se realizan los trabajos no está debidamente señalada, además de que no se toman las me-

didas adecuadas para proteger a los transeúntes. Incluso refirieron que ha habido reuniones con las autoridades donde se les ha advertido de ello. El Ministerio Público adscrito a la Coordinación Territorial de Magdalena Contreras 2 inició la averiguación previa MC2T3/625/11-06 por el delito de homicidio culposo.

El secretario de Desarrollo Social del gobierno capitalino, Martí Batres, anunció un programa de apoyo a 582 estudiantes de primaria de la colonia San Felipe de Jesús, en la delegación Gustavo A. Madero. El funcionario explicó que dichos planteles, “aunque están dentro de la citada delegación, pertenecen al sistema estatal de educación del estado de México, debido a la evolución de los límites territoriales ente ambas entidades federativas”. El apoyo consistirá en la entrega de útiles y uniformes escolares. “Al quedar en el Distrito Federal, pero por ser parte del sistema estatal del Edomex, ocurrió un hecho injusto para ambas comunidades escolares, porque quedaron prácticamente en tierra de nadie”, indicó Martí Batres. Se explicó que el gobierno capitalino realizó un análisis jurídico y encontró “que se pueden otorgar los apoyos al tomar en cuenta que se trata de alumnos inscritos en escuelas públicas del Distrito Federal”. AGUSTÍN SALGADO

38 CAPITAL • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

Denuncian en IEDF campaña contra el GDF

■

La reunión con Blake, para plantear demandas de gobernadores

Conago demandará mayores recursos para seguridad y educación: Ebrard

ÁNGEL BOLAÑOS

El PRD-DF estimó que la asociación “alguienteniaquedecirlo.mx” ha gastado, sólo en anuncios espectaculares, más de 5 millones de pesos en su campaña para “denostar al Gobierno del Distrito Federal”, en tanto que su sitio web está registrado a nombre de Anabel Pezet Bátiz, ex candidata del Partido Nueva Alianza (Panal) vinculada al priísta Alfredo del Mazo y a Elba Esther Gordillo. Al formalizar ante el IEDF una queja contra el empresario Xavier González Zirión, quien preside la antedicha asociación, el dirigente perredista Manuel Oropeza dijo que su partido respeta el derecho de cualquier persona a aspirar a gobernar la ciudad, pero “no permitirá una nueva guerra sucia” financiada por empresarios, como ocurrió en 2006 contra Andrés Manuel López Obrador. En conferencia de prensa informó que en un recorrido contaron alrededor de 80 anuncios espectaculares con mensajes para desacreditar a las autoridades y en su sitio de Internet se convoca al concurso “Buscando DFectos”, que ofrece como premio un viaje a París.

Hacen vacío a llamado a iniciar relevo en el PRD ÁNGEL BOLAÑOS

Diputados de la ALDF hicieron vacío a la invitación del secretario de Alianzas y Relaciones Políticas Nacionales del PRD, Armando Contreras Luna, para exigir el inicio del proceso de renovación de la dirección estatal de su partido en el Distrito Federal. Contreras Luna, quien abandonó la expresión de Unidad y Renovación (Unyr) para sumarse al movimiento de Marcelo Ebrard, citó ayer en la sede estatal del partido a los diputados Rocío Barrera, Carlos Augusto Morales y Julio César Moreno, de Nueva Izquierda, así como a Víctor Hugo Romo, también de MEC, para requerir a la mesa directiva del Consejo Estatal que reúna al órgano de dirección partidaria a efecto de emitir la convocatoria correspondiente, pero ninguno asistió. Al respecto, el presidente del PRD-DF, Manuel Oropeza, dijo que desconoce si las presiones para que salga de la dirección del partido estén relacionadas con la postura crítica que mantuvo sobre algunos proyectos urbanos del gobierno de la ciudad y la política de alianzas con el PAN de la dirigencia nacional, pero sería un error, dijo, porque no dejará de haber pluralidad y debate en el partido.

RAÚL LLANOS Y GABRIELA ROMERO

La Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) propondrá al gobierno federal incluir una mayor inversión no sólo a la estrategia nacional de seguridad, sino a la incorporación de los jóvenes al sector educativo, adelantó el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon. Dijo que “se debe dar prioridad a la inversión para 2012, porque se está pidiendo, por ejemplo, que haya centros de control de confianza, o que los policías cuenten con estudios de preparatoria, pero nunca han presentado una estimación de cuánto cuesta eso y de dónde van a salir los recursos”. El presidente en turno de la Conago aclaró que los estados tienen que aportar recursos para tal fin, pero para ello se debe establecer un acuerdo nacional, “porque no se pueden fijar objetivos si no sabemos cuánto va a costar. Y hacer un esfuerzo para incorporar a los jóvenes al sector educativo, porque ahora más de 50 por ciento están fuera”.

■

Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal, inauguró ayer el Centro de Legalidad y Justicia, Unidad de Servicios del Gobierno Civil en la Plaza de Santa Catarina, en el Centro Histórico ■ Foto José Antonio López

En entrevista, añadió que su reunión con el secretario de Gobernación, Francisco Blake, fue para preparar la reunión que el Consejo Nacional de Seguridad realizará el 30 de junio. “En mi carácter de presidente en turno de la Conago planteé los puntos que las entidades federativas queremos que se traten ahí.” Por otra parte, la vocera de la fracción del PRD en la Cámara de

Reclama mayores recursos para Iztapalapa

Brugada, por un operativo anticrimen de delegaciones La jefa delegacional de Iztapalapa, Clara Brugada Molina, consideró una medida positiva que entre las 16 demarcaciones de la capital se emprenda un operativo de seguridad similar al de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago). “Todo lo que tenga que hacerse en materia de seguridad pública en Iztapalapa es bienvenido, todo lo que esté coordinado, todo lo que implique hacer acciones entre las dependencias, con el fin de garantizar la seguridad de la población, es bienvenido”, manifestó la funcionaria. Operativos como el Conago 1, dijo, son bien vistos, pues “se respetan los derechos humanos” y una buena “coordinación de seguridad”. Sin embargo, acotó que la demarcación a su cargo no sólo necesita “acciones”, sino más policías y patrullas, pues es la que tiene menor número de uniformados por población, en comparación con otras delegaciones. “Hay delegaciones, como Venustiano Carranza o Cuauhtémoc, que tienen más policías que Iztapalapa, a pesar de apenas tienen la cuarta parte de la población de Iztapalapa”. En la demarcación a su cargo,

ejemplificó, hay mil 600 policías que atienden a un millón 815 mil habitantes, es decir, hay un policía por cada mil 134 personas, por lo que hizo un llamado a las autoridades centrales para que se envíe el número de elementos y los recursos necesarios para bajar los índices de criminalidad en Iztapalapa. “Tenemos pocos policías, tenemos pocas patrullas, nos falta de todo; entonces necesitamos aquí en Iztapalapa mayor apoyo, ya que es una delegación en la que deberían, las autoridades locales y federales, destinar más recursos al rubro de seguridad”, apuntó. Para tener el mismo nivel que otras delegaciones, dijo, es necesario incrementar las filas de la policía al triple “de lo que actualmente tenemos”. Clara Brugada consideró necesario que la Secretaría de Seguridad Pública intervenga en el asunto, pues “las delegaciones no podemos asumir en la cuestión de seguridad pública”. Finalmente hizo un llamado a las demás dependencias a resarcir las carencias de la demarcación: necesitamos “más agua, más seguridad, más apoyos”. CLAUDIA ÁLVAREZ

Diputados, Leticia Quezada, manifestó su beneplácito con el carácter permanente que adquirió el

operativo Conago 1, pero exhortó a Marcelo Ebrard, presidente en turno del organismo, a que invite a esas acciones de revisión a representantes de Derechos Humanos, tanto de la comisión nacional como de las estatales, para que sean ellos los garantes de que se cumpla con lo que ordena la ley, y evitar que se repitan situaciones que se dan con los operativos del gobierno calderonista. La legisladora perredista resaltó que hasta ahora los operativos de las autoridades federales han sido muy cuestionados porque se ha incurrido en abusos y excesos, por lo que “es importante marcar una diferencia entre realizar un operativo con los cuerpos de seguridad entrenados y destinados para ello, y emprender acciones por representantes del Ejército”. !Confiamos –dijo– en que el presidente de la Conago, el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, sabrá encabezar un modelo de seguridad apegado a los principios que enarbolan a la izquierda en México y demostrar que se pueden hacer las cosas de manera diferente.”

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

■ Termina

paro de trabajadores de limpia; a partir del lunes se entregará clasificada

Amplían prórroga para recibir basura sin separar en centros de transferencia ■

Solicitan que los mercados públicos y tianguistas entreguen divididos los desechos

LAURA GÓMEZ FLORES

Pese a que el secretario de Obras y Servicios, Fernando Aboitiz, aseguró que no se permitiría el ingreso de residuos mezclados en las 13 estaciones de transferencia, las amenazas de los trabajadores de limpia de tirar la basura en vialidades primarias lo llevó a ceder y dar una nueva tregua hasta el lunes para entregarla debidamente separada.

De esta manera, los camiones recolectores que se mantenían en los centros de transferencia de La Viga, San Juan de Aragón y Azcapotzalco terminaron su paro de labores y empezaron a descargar los residuos recogidos, en el primer caso, desde el miércoles, y que no les fueron recibidos por “no estar separados y obligarnos a nosotros a hacerlo, cuando no tenemos herramientas”, dijeron choferes. El dirigente de la sección uno

del Sindicato Único de Trabajadores del Distrito Federal, Horacio Santiago Ramírez, señaló que han solicitado más equipo para realizar su trabajo, como son escobas, trascabos y camiones con contenedor separado para recibir los residuos orgánicos y “evitarse nuevamente este problema de que la basura está mezclada, cuando toca a los vecinos hacerlo”. También se pidió a Servicios Urbanos gestionar ante las delega-

ciones que obliguen a locatarios de mercados públicos y tianguis a entregarla separada, pues “la tarea de los trabajadores es recolectarla, no dividirla”; que se cuente con un área especial para atender los tiraderos clandestinos, y se basifique a los 6 mil voluntarios que trabajan por una propina en las colonias, comentó. Mencionó que, tras una reunión con funcionarios de la Secretaría de Obras se acordó que la basura sea depositada como la reciban en los centros de transferencia hasta el domingo y a partir del lunes “ya esté debidamente separada”, como marca la Ley de Residuos Sólidos, por lo que adoptarán medidas “más drásticas” con los usuarios. La intención de los trabajadores no es llegar a cerrar calles o pelear con los capitalinos, sino buscar soluciones. “El problema de la basura es compartido entre el gobierno capitalino, trabajadores de limpia y la ciudadanía, quienes en conjunto deben buscar soluciones ante una situación que se tornará en un problema de salud pública”, agregó. Previamente, el secretario de Obras, Fernando Aboitiz, había advertido que no permitirían el ingreso de residuos mezclados en los 13 centros de transferencias. “Vamos a dar una batalla muy dura para poner orden en la ciudad durante junio y julio, y reducir el número de toneladas que se depositan diariamente en el Relleno Sanitario Bordo Poniente, ante su próximo cierre”, puntualizó. CON INFORMACIÓN DE CLAUDIA ÁLVAREZ

CAPITAL 39

Ordenan detener a otros dos policías agresores de Echinedu ALEJANDRO CRUZ FLORES

El juez 65 penal giró orden de aprehensión contra los dos policías auxiliares que presuntamente participaron en la agresión contra el nigeriano Isaac Echinedu, momentos antes de ser atropellado por un vehículo particular en calzada de Tlalpan la medianoche del pasado 10 de mayo, en el perímetro de la colonia Obrera. Con ellos suman cuatro los uniformados implicados en este caso: los dos primeros son Heriberto Martínez González y Juan Carlos Federico Rosales, del sector Asturias, a quienes ya se les abrió proceso penal por los delitos de abuso de autoridad y lesiones calificadas. A ellos se suman César Elizarraras Martínez y Alfonso Romero Salinas, quienes ya son buscados por la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF) para que sean puestos a disposición del citado juzgado, acusados de abuso de autoridad. Elizarraras Martínez y Romero Salinas son los tripulantes de la patrulla 73003 que llegaron al lugar de los hechos en el momento en el que Isaac Echinedu era golpeado por los policías preventivos, lo cual se observa en un video hecho público por la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF). La PGJDF explicó que corresponde a la SSP-DF poner a los policías auxiliares a disposición del Ministerio Público para hacer efectivo el mandato judicial, lo cual hasta el cierre de esta edición no había sucedido, aunque según la policía capitalina están “localizables”.

Trabajadores de la CFE y bomberos efectúan labores luego de la explosión de varias mufas en la calle Independencia ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

■

Los hechos, en varios puntos de la calle Independencia

■

Recibirán $1,500 al mes y ayuda legal

Explotan mufas en el Centro Histórico; Dará Iztapalapa apoyo a padres de niños violados una lesionada y desalojan inmuebles MIRNA SERVÍN E ISRAEL RODRÍGUEZ

Por lo menos cuatro mufas hicieron cortocircuito sobre la calle de Independencia en la colonia Centro, la mañana de ayer, lo que dejó una anciana lesionada. Aunque no hubo fuego, los estallidos ‘provocaron intensas columnas de humo y alarma entre los vecinos de esta zona, ya que varios inmuebles tuvieron que ser desalojados. A las 10:25 horas de ayer se suscitó una falla en el sistema de protección del circuito eléctrico ubicado en Pensador 72, lo que causó una sobrecarga en algunos registros del corredor Reforma, por lo que estallaron algunos in-

cendios y emanación de humo. Entre los principales registros afectados están los ubicados en las calles de Revillagigedo e Independencia, Independencia y Balderas, Emparan y Plaza de la República, y Madrid y París. La mujer herida fue identificada como Victoria Romero Ramírez, de 70 años, quien no requirió ser trasladada a algún hospital para su atención. Personal de la Comisión Federal de Electricidad llegó a trabajar en una subestación cercana donde se originó la falla. Por la tarde, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) informó que se restableció 98 por ciento del servicio eléctrico. De manera preventiva y con la

finalidad de aislar la falla para minimizar la afectación a los usuarios de la zona, a las 11:07 horas de ayer se procedió a hacer cortes preventivos de la carga proveniente del transformador de potencia de la subestación Pensador T221-A. Trabajadores y técnicos de la CFE revisaron los circuitos en la zona, a fin de garantizar el buen funcionamiento del servicio eléctrico. La CFE ha solicitado al Instituto de Investigaciones Eléctricas (IIE) que realice los estudios y diagnósticos correspondientes sobre las causas que originaron esta falla, a fin de adoptar las acciones correctivas que procedan.

La delegación Iztapalapa entregará un apoyo económico de mil 500 pesos a los padres de familia afectados por el caso de abuso ocurrido en el jardín de niños Maestro Andrés Oscoy Ramírez, ubicado en Santa Cruz Meyehualco. La delegada, Clara Brugada Molina, informó que dicho monto emergente será mensual y se entregará a 40 padres hasta que la Secretaría de Educación Pública (SEP) tome su responsabilidad en brindar ayuda a los afectados. Dijo además que ese dinero se sumará a los apoyos jurídico y sicológico que ya brinda la demarcación. En una reunión que sostuvo con padres del jardín de infantes,

la funcionaria pidió a la SEP que ante el fin del ciclo escolar entregue en tiempo y forma la documentación del alumnado. En la asamblea estuvo presente Rosa Pérez Martínez, directora de Averiguaciones Previas de la Procuraduría General de la República, quien instó a los progenitores a llevar a los alumnos actuales y de generaciones anteriores a la Fiscalía Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas (Fevimtra) para detectar si alguno de los pequeños fue sometido a abuso sexual por Saúl Blancas Tamayo, conserje del plantel. CON INFORMACIÓN DE CLAUDIA ÁLVAREZ LARIS

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

KARINA AVILÉS

Aunque para la lideresa magisterial Elba Esther Gordillo las normales públicas ya no son ni siquiera escuelas patitos sino “monstruos”, sus egresados lograron en el pasado examen nacional para obtener una plaza el mejor desempeño en comparación con los profesionales de otras instituciones –uno de cada tres obtuvo un nivel aceptable–: 85 por ciento mejoró o construyó aulas y los planteles rurales mostraron un despunte significativo, ya que casi 50 por ciento de sus egresados acreditó la prueba el año pasado para ingresar al servicio docente. De acuerdo con datos de la Secretaría de Educación Pública (SEP), el perfil académico de los profesores de tiempo completo con maestría o doctorado en las normales públicas se elevó de 28.9 a 35.7 por ciento en tres años. Sin embargo, en la década pasada –con las administraciones del PAN– ha disminuido significativamente la matrícula de las escuelas formadoras de maestros. A finales de los noventa, la población estudiantil llegó a 210 mil 544 alumnos, pero a partir del año 2000 la matrícula vino en picada hasta registrar 128 mil 433 alumnos en el ciclo 2009-2010, lo cual significa una pérdida de 60 por ciento de los estudiantes. En el país hay 450 normales, de las cuales 265, esto es, 59 por ciento, son públicas, y 185, que significa 41 por ciento, privadas. Con base en los programas impartidos, 26 por ciento son licenciaturas en prescolar, 30 por ciento son de primaria y 28 por ciento de secundaria. A las licenciaturas

LAURA POY SOLANO

Desaparecer las escuelas normales sería uno de los “más graves errores” del sistema educativo nacional, no sólo porque se carece de un modelo público alternativo de formación para el magisterio, sino también porque “los profesores egresados de sus aulas han sido por décadas los únicos que han llegado a las comunidades más empobrecidas y lejanas para educar a miles de mexicanos, tarea que ningún egresado de licenciatura o posgrado querrá hacer”, aseguraron especialistas de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM). En entrevista, afirmaron que antes de aplicar adjetivos como “monstruos” o escuelas patito, es necesario realizar una análisis de lo que “han sido las normales, su financiamiento y objetivos pedagógicos. No podemos desechar-

■ Alrededor

de 50% logró aprobar el examen para obtener una plaza de profesor

Egresados de normales, con mejores resultados en concurso para docentes ■

Con las administraciones panistas ha disminuido la matrícula en esos planteles

en enseñanza especial les corresponde 6.6 por ciento, a la de educación física 7.3 por ciento, mientras que los estudios de primaria

intercultural bilingüe tienen 2 por ciento. Y hay otras modalidades, como la educación inicial, con una participación menor.

TRADICIÓN

La última reforma en la educación normal fue la de 19971999. Y en esta administración iniciará una nueva transforma-

RELIGIOSA

Procesión por el jueves de Corpus realizada a las afueras de la Catedral Metropolitana ■ Foto Marco Peláez

■

Se debe analizar primero los logros de dichos centros, señalan

Critican expertos que Gordillo califique de monstruos a escuelas las o decir que son un monstruo si antes no evaluamos qué resultados han obtenido, y si no alcanzaron las metas, identificar cuál fue la razón. No podemos aceptar la desaparición de un sistema de formación de docentes que ha dado a México excelentes maestros, sin que se nos diga por qué y qué modelo lo sustituiría”. Teresa Farfán Cabrera, investigadora de la UAM-Xochimilco, experta en planeación y desarrollo de la educación, destacó que “estamos ante un problema multifactorial en el que por un lado está la tarea forma-

tiva que han cumplido las normales y, por otra, un modelo educativo neoliberal que se busca imponer desde el gobierno federal y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), que encabeza Elba Esther Gordillo Morales”.

Desigual competencia Los maestros normalistas, agregó, enfrentan una competencia desigual, porque son ellos quienes por décadas han atendido a los alumnos en las comunidades más empobrecidas del país con

“muy bajos salarios y en condiciones precarias”. Ahora se les pide que enseñen por competencias, que den resultados a través de la prueba Enlace, cuando no han tenido acceso a mejores salarios ni condiciones laborales, “y de esto no se puede culpar a la educación normalista”. Sergio Martínez Romo, especialista en política educativa y catedrático de la UAM-Xochimilco, aseguró que considerar a las normales como “monstruos” no es ningún “análisis serio. Sólo puede generarse en un contexto

ción curricular, a partir del próximo ciclo escolar, en agosto de este año. Según los informes de la dependencia encabezada por Alonso Lujambio, hay dos aspectos centrales en la política para estos centros: regular la matrícula y, junto con ello, establecer “nuevos protocolos para el ingreso” a las normales. A raíz de ello se perdió la asignación automática de las plazas para los egresados de los centros públicos. En el seno del Consejo Nacional de Autoridades Educativas (Conaedu) se han tomado diversos acuerdos para implementar lo anterior. Así, en el convenio GT-EN.3ª.4, las 32 entidades federativas resolvieron “avanzar en la configuración del Sistema Nacional de Planeación de la Educación Normal y en la regulación de la matrícula de las instituciones formadoras de docentes”. En el acuerdo GT-EN.10ª.2 decidieron “reforzar las acciones para mejorar la planeación de la matrícula y el proceso de ingreso a las escuelas normales en el ciclo escolar 2011-2012”. Así, en todos los estados de la República se ha aplicado la metodología propuesta por la SEP para “regular la matrícula”.

político-electoral que busca mostrar la fuerza de un sindicato y de su aparato para negociar mejores posiciones políticas”. Cerrar las normales, indicó, no es ninguna solución. Además cabe preguntarle al presidente de Fundación Televisa y Mexicanos Primero, Claudio X. González –quien demandó el cierre de estas instituciones por ser un “hervidero de política y de grilla”–, a qué normales se refiere, “porque hace muchos años que funcionan normales privadas, algunas de excelente calidad, pero muchas otras han sido sólo un buen negocio”. Indicaron que las normales demandan una reforma profunda de su modelo pedagógico, pero “aún son vigentes los objetivos que les dieron origen, pues hay mexicanos a quienes no les han garantizado su derecho a acceder a una educación laica, gratuita y obligatoria como establece la Constitución”.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011•

LA JORNADA

ORIENTE

PUEBLA, PUE., 23 DE JUNIO. El titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), Javier Lozano Alarcón, advirtió que existe riesgo de que estalle la huelga en la planta armadora de autos Volkswagen, y consideró que la demanda de aumento de 13 por ciento que exige el sindicato (Sitiavw) es alto para la empresa, y el contexto en el que ésta se desempeña. En conferencia de prensa, ofrecida en el Centro Expositor y de Convenciones de Puebla, luego de dictar una conferencia en la 79 convención del Consejo

Dan 4.74% de aumento a percepciones de burócratas

■

JUSTICIA 41

En años recientes no ha prosperado ninguna solicitud de incremento con ese porcentaje, dice

Prevé Lozano huelga en VW; le parece excesivo pedir 13% de alza salarial ■

El titular de la STPS pide prudencia a los trabajadores en la negociación que realizan

Consultivo de la Cámara Nacional de la Radio y la Televisión (CIRT), Javier Lozano admitió que le preocupa la negociación entre la empresa alemana y el Sitiavw, pero comentó: “no se trata de un foco rojo, sino naranja o amarillo”. Sin embargo, recordó que en el año 2009 no hubo arreglo entre las partes y como consecuencia, el Consejo de Administración de Volkswagen decidió instalar una nueva planta fuera

de Puebla, en Silao, Guanajuato. “El próximo lunes viene el presidente de la compañía con el gobernador (Rafael) Moreno Valle; vamos a tener una reunión para iniciar las pláticas tendientes a lo que será esta revisión. Sí me preocupa, porque hemos visto en otros años que el sindicato, que tiene toda la legitimidad y el derecho de defender lo que les corresponde, y de aspirar a mejores condiciones de vida y laborales, sí me preocupa que adopten

una actitud como ocurrió hace un par de años, donde la única armadora que se fue a huelga fue la Volkswagen. “Y eso no tendría nada de especial sino porque, pues ese tipo de cosas ahuyentan inversiones, y ya lo vimos: la última decisión de Volkswagen en lugar de venir a invertir a Puebla nuevamente, se fueron a Guanajuato y eso se llama competitividad y parte de la competitividad es la certidumbre jurídica

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

La Secretaría de Hacienda confirmó ayer el aumento salarial a los burócratas del país, el cual será de 4.75 por ciento ponderado y será retroactivo a enero. Con este acuerdo, el salario promedio mensual de los servidores públicos alcanzará los 8 mil 500 pesos, lo que significa que el incremento real es de alrededor de 386 pesos al mes para cada trabajador. El titular de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado, Joel Ayala, dio a conocer ayer el acuerdo mediante el cual Hacienda otorga el incremento y sostuvo que por convenio con esa dependencia también se crea el “nuevo préstamo especial 50 aniversario del ISSSTE”. Por medio este instrumento, se les entregará a los trabajadores préstamos por montos hasta de ocho veces el salario que cotizan ante este instituto. Para ello se les entregará a las organizaciones 2 mil millones de pesos para aplicar en estos créditos. Cabe referir que el pasado miércoles, la presidenta colegiada de la Federación Democrática de Sindicatos de Servidores Públicos (FEDESSP), Cristina Olvera Barrios, había adelantado el porcentaje de dicho incremento. Incluso las dos centrales obreras de burócratas se adjudican la autoría de la negociación del aumento ante Hacienda. En la conferencia de ayer, Ayala explicó que además del ajuste a los salarios, hay 1.3 por ciento de incremento ponderado en prestaciones económicas; que la ayuda para despensa, previsión social múltiple y ayuda por servicios se elevará en total a 580 pesos mensuales y que habrá un monto de 900 pesos, para capacitación a cada trabajador. Explicó que la revisión incluye además a todos los trabajadores del sector salud tanto médico como operativo de la Secretaría de Salud y del ISSSTE.

SOCIEDAD

El titular de la STPS, Javier Lozano, durante la conferencia de la Cámara Nacional de la Radio y la Televisón, realizada en Puebla ■ Foto Notimex

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Al deslindar a los integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) de las explosiones de la “mufas” que se registraron ayer en la zona centro de esta ciudad, el dirigente del gremio, Martín Esparza, preguntó: “¿Cuántos trabajadores accidentados o cuántos muertos más habrá por la explosión de redes eléctricas subterráneas, que no han tenido mantenimiento durante ya casi un año y ocho meses?” El dirigente acusó al gobierno federal de que prefiere seguir arriesgando la vida de trabajadores contratados, antes que resolver esta problemática de caídas del servicio, explosiones, y la errática situación del servicio eléctrico que actualmente se registra en la zona centro del país, incluido el estado de México, y parte de Morelos, Hidalgo y Puebla.

■

y el clima de negocios, y las relaciones laborales y la eficiencia de un mercado laboral”, dijo Lozano Alarcón. –¿Percibe ese riesgo de que pueda haber huelga? –se le preguntó. –Me apena decirlo, pero sí lo percibo. Yo hablaré con Víctor Cervantes (líder del Sitiavw) también y con su comité ejecutivo próximamente, los invitaré a que, pues tengan confianza en nosotros, en nuestra mediación para sacar esto adelante, pero siempre con el deseo muy grande de que se armonicen los actores de la producción, el capital y el trabajo. Sobre la exigencia de un aumento salarial de 13 por ciento, Javier Lozano afirmó que “en los últimos años” no ha prosperado ninguna solicitud de ese nivel. “Se me antoja a mí excesiva”, dijo, y apuntó que se deben considerar las condiciones reales de la empresa, y del contexto en el que compite. “Yo no estoy de ninguna manera sugiriendo que los sindicatos no exijan lo que les corresponde, y no defiendan colectivamente los derechos de sus trabajadores. Yo lo único que estoy pidiendo es que en esta negociación haya prudencia de las partes, haya un sentido práctico de las negociaciones, se revise cuál es la posibilidad real de poder aspirar y de poder recibir mejores prestaciones en los contratos colectivos y actuar finalmente como aliados; como aliados, como socios en un proyecto y en una empresa común”, indicó.

La época de lluvias agravará situación de la red eléctrica, asevera

Deslinda Esparza al SME de las explosiones de mufas en zona centro Sostuvo que las redes van a seguir colapsándose por la falta de mantenimiento y porque el contratista desconoce la operación de las mismas. Indicó que además de las múltiples vidas de trabajadores que se han perdido por las explosiones de estas redes –cuyas familias han quedado en el desamparo total–, también hay millonarias pérdidas por los consecuentes daños a la industria, el comercio y los hogares. Lo grave es que el inicio de la temporada de lluvias agravará la situación de la red eléctrica subterránea de la ciudad de México, advirtió el dirigente, tras reiterar

que los electricistas están listos para regresar a trabajar, si es que el gobierno quiere de una vez por todas resolver el conflicto del sindicato.

Liberar a presos Por otra parte, trabajadores de este gremio ayer llevaron a cabo una movilización a las afueras de las oficinas de la Procuraduría General de la República (PGR) –en avenida Reforma– en demanda de la liberación de los “presos políticos” del gremio. En el mitin que encabezó el secretario del interior, Humberto Montes de Oca, sostuvo que se

ha “criminalizado” a los trabajadores en lucha ya que “no hay elementos jurídicos sólidos” para mantener encarcelados a los electricistas, cuyo único delito ha sido demandar que les regresen su empleo. En las diligencias procesales contra estos trabajadores, la parte acusadora ha sido inconsistente, “a veces ni siquiera se ha presentado”, se alargan innecesariamente los procesos, las pruebas no son firmes, sin embargo todo indica que hay “consigna” contra los electricistas, lo que es reprobable, según señalaron diversos trabajadores al tomar la palabra en esta movilización

42 SOCIEDAD

■ Avalan

JUSTICIA

• VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

diputados reforma al artículo 82 de esa legislación

Obliga ley a empresas a tratar sus aguas residuales ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ

La Comisión de Recursos Hidráulicos de la Cámara de Diputados aprobó ayer una reforma para obligar a las empresas e industrias a tratar sus aguas residuales antes de descargarlas a los cuerpos receptores, y además se sancionará a las firmas que no lo hagan. La reforma al artículo 82 de la Ley de Aguas Nacionales señala que además de las sanciones, que serán fijadas por la Comisión Nacional del Agua (Conagua), las empresas que causen un daño a los ecosistemas por no tratar sus líquidos residuales serán obligadas también a aplicar medidas para restaurar el medio ambiente. El dictamen define que la ciu-

■

dadanía podrá presentar denuncias ante las autoridades sobre la contaminación que generen las empresas durante sus procesos industriales. Asimismo, establece que la explotación, uso o aprovechamiento de las aguas nacionales en actividades industriales, de acuacultura, turismo y otras tareas productivas podrá concederse a personas físicas o morales, previa autorización de la Conagua, que también podrá negar la concesión de la explotación de cuerpos receptores y de los recursos hidráulicos, si considera que las compañías no cumplen con las nuevas disposiciones. No obstante, se aclara que las actividades de acuacultura en sistemas suspendidos en aguas nacionales no requerirán de concesión para ejercerse, siempre y

cuando su instalación no desvíe cauces ni se afecte la calidad del líquido, la navegación, otros usos permitidos y derechos de terceros. También, durante su sesión ordinaria de ayer, la comisión aprobó una reforma al artículo 113 Bis de la misma ley para que el gobierno federal otorgue estímulos fiscales a empresas y usuarios que reutilicen el líquido en sus procesos y actividades diarias, y que realicen tareas de reinyección de mantos acuíferos. Las modificaciones además definen como obligatorio contar una concesión para explotar materiales pétreos localizados dentro de los cauces de las aguas nacionales, y que la Conagua podrá otorgarlas o no dentro de un plazo máximo de 60 días.

Elabora EU reglamento para garantizar seguridad de alimentos Las autoridades sanitarias de Estados Unidos escucharán la opinión de sus homólogos en México para el diseño de la regulación secundaria a la Ley de Modernidad y Seguridad Alimentaria, publicada recientemente en aquel país. Se trata, explicó Patricio Caso, coordinador general jurídico de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), de que los mecanismos de seguridad existentes en el país sean tomados en cuenta del otro lado de la frontera. Con motivo del inicio de estos trabajos, se encuentra en la ciudad de México Michael Taylor, subcomisionado de la Administración de Alimentos y Medicinas (FDA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, quien ayer se reunió con funcionarios de Cofepris y el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica), donde acordaron una agenda de trabajo

para la elaboración del reglamento que aplicarán los estadunidenses para garantizar la seguridad de los alimentos que ingresen a su territorio. Caso señaló que México ya aplica los criterios científicos para la certificación de sus alimentos, tal como exige la nueva ley del país vecino. Lo que viene es “ir de la mano con la FDA a fin de que se entiendan y reconozcan los procedimientos establecidos aquí”, indicó. Con ello se evitará que en el futuro se bloquee el acceso a productos nacionales, y se procurará que ante un eventual riesgo a la salud exista la posibilidad de contar con un mecanismo para rastrear el lugar de origen del alimento en cuestión, a fin de delimitar la zona que pudiera causar un daño a la población y no perjudicar a la totalidad de los productores y exportadores. ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Más de 70% de municipios no hacen buen uso de sus territorios

Trabaja el INE en el ordenamiento ecológico; se busca evitar riesgos CAROLINA GÓMEZ MENA

A “más de 70 por ciento” de los municipios del país “les faltan bases técnicas científicas para hacer un mejor uso de sus territorios” de acuerdo con la vocación de éstos, señaló Eduardo Peters, director general de investigación de ordenamiento ecológico y conservación de ecosistemas del Instituto Nacional de Ecología (INE), quien informó que a principios del próximo año México contará con un ordenamiento ecológico general del territorio. Entrevistado al concluir la presentación de cinco libros que abordan estos temas y que fueron editados en conjunto con la UNAM, Peters detalló que dicho ordenamiento “en este momento está en consulta pública”, y destacó que contar con un instrumento de esa naturaleza es un “paso importante”, pues es “la primera vez que se hace ese esfuerzo a escala nacional”. Peters indicó que el ordenamiento general “ayudará mucho en la prevención del riesgo”, en el mejor diseño de políticas públicas, en identificar con mayor certeza hacia dónde se deben dirigir los recursos” y determinar qué actividades puedes fomentar en un sitio según su aptitud. Agregó que también servirá para que “todas las instancias del gobierno federal actúen de manera armónica en un territorio, que sus políticas no se contradigan”, por ejemplo, “si la Semarnat dice conserva acá, que Agricul-

tura no fomente otra cosa”. Señaló que el reto vendrá después, porque “hay que aterrizarlo a nivel municipal” y aunque manifestó que hay diversos “municipios que lo hacen muy bien” en éste ámbito, son los menos. “A nivel municipal hay una carencia muy fuerte, más de 70 por ciento no ha hecho este ejercicio de planear con esta visión. La Constitución de México les da facultad del uso del suelo. Ellos pueden decidir sobre sus tierras, y eso está muy bien, siempre y cuando se haga bien... pero les faltan bases técnicascientíficas para hacer el mejor uso de sus territorios. El próximo año va a quedar ordenado ecológicamente todo el terrirotrio, pero es a nivel general; lo va a dar a conocer la Semarnat y el INE”.

feros, para captura de bióxido de carbono, y otras en las que se pueden instalar industrias o hacer carreteras y para los asentamientos humanos, pero advirtió que si no se tiene el conocimiento técnico científico para dilucidar esas vocaciones, se pueden cometer errores, por ejemplo, establecer casas dónde hay riesgos de inundación.

SECCION DE EDICTOS EDICTO JUZGADO 39 CIVIL EXPEDIENTE 1658/1996 En los autos relativos al juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por SÓLIDA ADMINISTRADORA DE PORTAFOLIOS, S.A. DE C.V., en contra de ALEJANDRO ESPINOSA MENESES, La C. Juez dictó un auto que a la letra dice: México, Distrito Federal, a treinta de mayo de dos mil once... señalando que el inmueble hipotecado a rematarse se encuentra ubicado en la calle de Francisco César Morales Número 61, Condominio denominado “Fuente de Venus” Departamento 404, Colonia Santa Martha Acatitla, Delegación Iztapalapa de esta Ciudad, para que tenga verificativo la audiencia de remate en primera almoneda, SE SEÑALAN LAS ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DOS DE AGOSTO DEL AÑO EN CURSO, por lo cual convóquense postores por medio de edictos, precisándole al público interesado que el precio de dicho inmueble es por la cantidad de CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL PESOS, siendo postura legal, quien cubra las dos terceras partes de dicha cantidad; igualmente para poder participar en la almoneda respectiva deberán los postores consignar la cantidad de CUARENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS PESOS, que equivale al diez por ciento de la cantidad antes mencionada.- Notifíquese.-

EL SECRETARIO DE ACUERDOS “B” LIC. RAÚL CALVA BALDERRAMA

EL PROYECTO PRETENDE “HACER MÁS EFICIENTE EL TERRENO EN FUNCIÓN DE SU APTITUD” Subrayó que los ordenamientos son herramientas útiles para “hacer un uso eficiente del terreno en función de su aptitud; para lo que sirve mejor el suelo, en lo que se puede sacar más provecho”. Detalló que existen tierras aptar para la agricultura, otras para la conservación, para el ecoturismo; otras son de recarga de acuí-

DAVID ESCAMILLA TREJO EN LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO PROMOVIDO POR CONDESA FINANCIERA, S.A. DE C.V. SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO MÚLTIPLE, ENTIDAD NO REGULADA EN CONTRA DE DAVID ESCAMILLA TREJO Y BANCO DEL BAJÍO, S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, DIVISIÓN FIDUCIARIA, EL C. JUEZ DICTÓ UN AUTO QUE A LA LETRA DICE: MÉXICO DISTRITO FEDERAL A VEINTE DE MAYO DEL DOS MIL ONCE. Agréguese a sus autos el escrito de cuenta presentado por JOSÉ TORIBIO GUILLERMO VILLASEÑOR MÉNDEZ. Apoderado de la parte actora, visto el resultado de los informes que obran en autos y de la razón asentada por el C. Actuario adscrito: como lo solicita y con fundamentó en el artículo 122 del Código de Procedimientos Civiles procédase al emplazamiento del codemandado DAVID ESCAMILLA TREJO, por medio de edictos, que se publicarán por TRES VECES DE TRES EN TRES DÍAS en el Boletín Judicial y en el periódico “La Jornada”, debiendo mediar entre cada publicación dos días hábiles haciéndole saber que tiene un término de QUINCE DÍAS para producir contestación a la demandada, quedando a su disposición las copias simples de traslado en la Secretaría “B” del Juzgado, apercibido que de no contestar la demanda dentro del termino se tendrá por contestada en sentido negativo, atento a lo dispuesto por el artículo 271 del Invocado Ordenamiento Legal.- NOTIFÍQUESE LO PROVEYÓ Y FIRMA EL C. JUEZ DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL, LICENCIADO FERNANDO APARICIO RODRÍGUEZ, ANTE EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B”, LICENCIADO MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO, CON QUIEN SE ACTÚA Y DA FE. MÉXICO, D.F., A 26 DE MAYO DEL 2011

EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B” LIC. MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO

expresa su más sentido pésame y se une a la pena que embarga a nuestro querido amigo y compañero Ing. Juan Carlos Brito Peña por el sensible fallecimiento de su señora madre

FRANCISCA PEÑA BERNAL acaecido el 22 de junio en la ciudad de México, DF.

Descanse en paz. México, DF, junio 24 de 2011.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 •

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Contrariamente a lo que marca la normatividad del Centro Médico Nacional (CMN) 20 de Noviembre del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Fedra Irazoque, jefa del servicio de reumatología, tiene “en resguardo” medicamentos biológicos de muy alto costo, en un refrigerador al que solamente ella tiene acceso. Médicos residentes denunciaron la irregularidad y la documentaron con un video –del que La Jornada tiene copia– en el que se observa a la doctora sacando varias cajas de los productos, guarda algún frasco en su bolsa y regresa al mueble la caja vacía en un horario inusual para la aplicación de terapia a pacientes. Así lo señalaron los residentes a Guadalupe Jiménez García cuando era la coordinadora médica del nosocomio, y el 11 de enero de 2011 informaron por escrito al director del CMN, Rafael Navarro Meneses. A Jiménez le entregaron la imagen obtenida con un teléfono celular y otras pruebas como la receta de biológicos reumatológicos para un paciente, la cual se surtió en farmacia, pero es otra anomalía porque desde hace algunos años en el hospital existe un centro de mezclas. Ahí se concentran los fármacos que se administran vía intravenosa y requieren ser diluidos en otra solución. Las solicitudes de medicamentos, con gramaje y número de dosis, deben llegar a ese centro de mezclas y no a la farmacia. Los fármacos tampoco deberían estar en un refrigerador al que únicamente tiene acceso la jefa del servicio, subrayó la doctora que en mayo y junio fue ce-

■

San Luis. Cardenales de San Luis aplastó 12-2 a Filis de Filadelfia, con jonrones a cargo de Jon Jay y Lance Berkman que apoyaron al lanzador Chris Carpenter. Fue la primera victoria de Carpenter desde el 10 de mayo, en una labor que sólo permitió una carrera con cinco imparables, además de conceder un pasaporte y ponchar a siete rivales. En el segundo juego de la Liga Nacional, en Kansas City, Diamonbacks de Arizona dio cuenta a domicilio 5-3 de los Reales, gracias al buen trabajo del lanzador Daniel Hudson, quien se mantuvo en el montículo siete episodios para anotarse la novena victoria de la temporada, ayudado con sendos cuadrangulares del venezolano Miguel Montero y el cubano Juan Miranda. Liga Americana: en Washington el emergente Laynce Nix funcionó con elevado de sacrificio para conducir a los Nacionales de la capital estadunidense a la victoria por blanqueada 1-0 sobre Marineros de Seattle. Nix conectó la bola a la pradera izquierda contra Chris Ray para remolcar a Danny Espinosa, con lo que aseguró, además, agenciarse el triun-

JUSTICIA 43

Jefa de servicio tiene acceso exclusivo a fármacos caros, sostienen médicos residentes

Denuncian irregularidades en el manejo de medicamentos en el CMN 20 de Noviembre ■ Ya

informaron por escrito al director del nosocomio, quien ha pretendido desmentir la situación

sada en sus plazas de confianza y de base, respectivamente. El mecanismo descrito para la prescripción de terapias busca tener un mejor control de los fármacos, cuyo costo puede ser hasta de 60 mil pesos, así como garantizar al máximo las condiciones de asepsia en la preparación de los tratamientos. Anteriormente, este procedimiento se realizaba en los pisos, con el riesgo de contaminación inherente. Jiménez explicó que con la misma fecha de la receta mencionada, el servicio de reuma-

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

tología solicitó al centro de mezclas un tratamiento para el mismo paciente. Significa que hubo dos salidas de medicamentos y se supone que al menos una se habrá aplicado efectivamente al enfermo, apuntó la ex trabajadora del CMN 20 de Noviembre. Jiménez García dio ayer una segunda conferencia de prensa para presentar nuevas evidencias de las acusaciones que hizo la semana pasada, respecto al robo de medicamentos en el hospital, sobre todo, apuntó, luego de que el director, Rafael

■

Navarro, pretendió desmentir dicha información. El pasado martes, el funcionario convocó a una conferencia para desmentir los señalamientos que apenas unas horas antes había hecho Jiménez García. Rechazó que existiera robo de medicamentos y de plano dijo desconocer que tratamientos de quimioterapia hubieran sido devueltos en una bolsa de plástico y menos que existiera evidencia de tal hecho. Sin embargo, ayer Jiménez García presentó la copia de la constancia de hechos levantada

el 19 de agosto de 2009, cuando una paciente entregó la bolsa a personal del hospital. Firmaron como testigos Felipe Gómez, coordinador de asistentes de la dirección; Enrique Chacón, jefe de la división de medicina crítica; Santa Precoma, apoyo administrativo en salud, y Jiménez García, entonces coordinadora médica. El documento incluye la lista de 12 productos, cinco de los cuales ya habían caducado. El resto también se perdió porque ese tipo de fórmulas deben permanecer en refrigeración.

Piden eliminar “mitos que han obstaculizado participación de la IP”

El sistema nacional de salud debe deshacerse de los mitos y tabúes que han obstaculizado la participación de la iniciativa privada en la dispensación de medicamentos. Es evidente que las estrategias para terminar con el desabasto en las instituciones públicas no han funcionado, advirtió Pablo Escandón Cusi, director de la empresa distribuidora Nadro. Resaltó que la experiencia de distribuidores y farmacias privadas es contundente en cuanto a su efectividad en la materia y “podríamos en un día estar a la altura de los requerimientos de las autoridades”,

dijo luego de participar en el Congreso Nacional de la Unión Nacional de Empresarios de Farmacias (Unefarm). En entrevista, el empresario aseguró que a pesar del aumento en la cobertura de salud, con el Seguro Popular, para las personas que carecen de acceso a la seguridad social, las farmacias privadas no han sido afectadas en su volumen de ventas.

fo 11 en las 12 salidas más recientes y llevarse la serie con tres triunfos. En Nueva York, Chris Capuno controló sin anotaciones a Atléticos de Oakland antes de dejar la lomita por una molestia en el costado derecho, y con el apoyo del dominicano José Reyes los Mets locales aplastaron 4-1 a los visitantes, luego de posponerse el encuentro por lluvia 2:15 horas. El dominicano Pedro Beato recibió una carrera y el venezolano Francisco Rodríguez logró su cierre 20 de la temporada. Con los 12 ponches recetados por Tim Lincecum en siete entradas, Gigantes de San Francisco se impuso 2-1 a Mellizos de Minnesota, con lo que obtuvo su segunda victoria consecutiva, luego de sufrir cinco reveses en fila. El hombre de la noche fue Michael Cuddyer, quien alargó su racha a 12 encuentros pegando de hit al conectar tres imparables en la noche y producir una carrera. Liga Mexicana: en Campeche Sultanes de Monterrey evitó esta noche la limpia ante los Piratas locales al ganar por paliza de 12-2 el tercer juego. Diablos Rojos del México enfrentará a Pericos de Puebla a partir de mañana y hasta el domingo en el Foro Sol. AGENCIAS

Skip Schumaker, segunda base de Cardenales de San Luis, lanza a primera para forzar a Plácido Polanco, de Filis de Filadelfia, y así dar fin a la parte alta de la sexta entrada en el cotejo en que su equipo aplastó 12-2 a los visitantes ■ Foto Ap

Distribuidores farmacéuticos se declaran listos para mejorar abasto en el sector público Y es que, apuntó, es frecuente que se prefiera acudir con el médico privado y comprar las medicinas. De cualquier manera, advirtió sobre la necesidad de que los establecimientos privados se modernicen y exploren nuevas alternativas de mercado, una de las cuales es el sector de los productos de higiene y cosméticos, que va en aumento.

◗ AL CIERRE Aplasta Cardenales a Filis

SOCIEDAD

Antes, Óscar Zavala Martínez, presidente de Unefarm, señaló la necesidad de que el sector de las farmacias cuente con alguna representación en el Poder Legislativo, a fin de poder hacerse escuchar en sus demandas, pues hasta hoy prevalece la falta de comunicación y cooperación con los gobiernos federal, estatales y municipales. Nadro es una de las empresas distribuidoras de medicamentos en el sector privado más importantes del país. Ocupa entre 20 y 25 por ciento del mercado y tiene una cobertura nacional. Al participar en la sesión del congreso de Unefarm, Escandón Cusi comentó sobre los retos que enfrenta el sector, como cumplir con los cambios regulatorios que buscan ordenar la dispensación de medicinas y reducir los riesgos sanitarios. Otro tema sin resolver es el de las caducidades. No existe hasta ahora un mecanismo seguro y eficaz para asegurar los productos cuya fecha de vigencia haya concluido. Esto representa un riesgo sanitario que se puede evitar con un sistema de “flujo en reversa”, que permita a las farmacias devolver los medicamentos caducos a los distribuidores y a los fabricantes, indicó. Respecto de la participación de la iniciativa privada en los servicios públicos de salud, el director de Nadro señaló que las autoridades tendrían que reconocer que es un factor importante y complementario para garantizar el acceso a la salud de los mexicanos. “Muchas veces las farmacias privadas son la única opción de atención médica en las comunidades”, advirtió.

En palabras de Manuel Vázquez Montalbán: la relación entre la literatura y la política es fotogénica, porque consiste en que a los políticos sólo les interesa tomarse las fotos con los escritores. VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011

Eliminar las normales sería ‘‘grave error’’: especialistas

Abren vía para legalizar la mariguana en EU

Sus egresados lograron el mejor desempeño en el examen para obtener plaza ■

LAURA POY Y KARINA AVILÉS

■

Marcha atrás del IFE al derecho de réplica; le dará otra salida ■ Aprobó el reglamento de quejas y denuncias que operará en comicios de 2012

FABIOLA MARTÍNEZ

■

Filial de Pemex, administradora de contratos a trasnacionales ■ Convenios por $200 mil millones; Schlumberger y Halliburton, beneficiadas

ISRAEL RODRÍGUEZ

■

Una lesionada tras 4 estallidos eléctricos en la Cuauhtémoc ■

Se evacuaron inmuebles

MIRNA SERVÍN E ISRAEL RODRÍGUEZ

■

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 28 ECONOMÍA MORAL • JULIO BOLTVINIK

S ALVADOR C AMPANUR S ÁNCHEZ V ÍCTOR M. Q UINTANA J ORGE C AMIL G ILBERTO L ÓPEZ Y R IVAS L UIS J AVIER G ARRIDO A LEXANDER N AME S. H ENKEL J OSÉ C UELI

15 21 21 22 22 24 5a

DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 23 DE JUNIO. Por primera vez en

la historia, legisladores de ambos partidos introdujeron hoy un proyecto de ley para acabar con la prohibición federal de la mariguana. El poderoso y veterano representante demócrata Barney Frank, de Massachussets, y su colega libertario y precandidato presidencial republicano Ron Paul, de Texas, junto con varios de sus colegas de la cámara baja, anunciaron el proyecto de ley. En una teleconferencia con reporteros, Frank afirmó que la legislación se resume en que “no creemos que el gobierno federal deba estar involucrado en fiscalizar a adultos por fumar mariguana… eso es algo que debe determinar cada estado”. En los hechos, el proyecto de ley pondría fin a la guerra federal contra la droga y permitiría que los estados determinaran su legalización, regulación y control sin interferencia de las autoridades federales. Entre los otros patrocinadores iniciales están los veteranos representantes John Conyers, de Michigan, y Barbara Lee, de California, y sus colegas Jared Polis, de Colorado, y Steve Cohen, de Tenesi. Frank argumentó que no hay suficiente capacidad carcelaria ni autoridades judiciales para continuar persiguiendo a personas que sólo consumen mariguana por gusto personal o razones médicas. Frank, como sus colegas, dice apoyar los esfuerzos por disuadir a los ciudadanos de consumir bebidas alcohólicas, fumar tabaco y mariguana, pero, subrayó, “la prohibición no es una manera muy efectiva de abordar estos asuntos”. La policía fiscalizó a más de 800 mil personas por consumir mariguana en 2009, según la FBI, y los arrestos por ese motivo representan más de la mitad de las detenciones por drogas en el país. Más de 20 millones han sido arrestados en relación con la cannabis de 1965 a la fecha, 5 millones en la década pasada, y de estos totales, 90 por ciento han sido sólo por posesión. Según cifras del gobierno, 100 millones de estadunidenses han consumido mariguana (incluyendo al actual presidente), y uno de cada 10 lo hace de manera rutinaria. Según la propuesta de ley para derogar la prohibición, el gobierno federal quedaría obligado a respetar las decisiones y leyes estatales sobre el uso y regulación del producto. Unos 14 estados han despenalizado el consumo de mariguana, y 16 estados y el distrito de Columbia (Washington) han legalizado su uso médico, según organizaciones que promueven estas medidas, como la Alianza sobre Política de Drogas. Frank, liberal y famoso por sus ácidas críticas a las políticas conservadoras, indicó que está “harto de la hipocresía de políticos” que consumen alcohol, tabaco y mariguana en privado pero persiguen a otros por hacerlo.

Iniciativa de legisladores; el tema ya no estaría en el ámbito federal, sino estatal

Peter Holmes, procurador de Seattle, durante una conferencia de prensa en la que se anunció la presentación de una iniciativa para legalizar la posesión de mariguana para uso personal en el estado de Washington. Holmes forma parte de una agrupación que promueve regular el uso de esa droga con normas similares a las del alcohol ■ Foto Ap

Interrogado sobre la opinión de gobernantes extranjeros, como el presidente Felipe Calderón, de que la legalización de la mariguana en este país sólo beneficiaría a los narcotraficantes mexicanos, Frank respondió que para ellos no es materia de discusión si esta propuesta beneficiará a México o no. “Él (Calderón) debe hacer lo que es correcto para México y yo haré lo que es correcto en Estados Unidos”, dijo. A la vez, añadió, es un hecho que cuando algo es ilegal en un mercado a ciertos productores les conviene más que permanezca así. Por lo demás, al legalizar la mariguana se produciría un giro en el mercado, donde tal vez habrá mayor preferencia por esa droga legal y regulada que por sustancias mucho más peligrosas, como la cocaína. Para el representante demócrata Polis, “la guerra contra las drogas no ha funcionado, y la mariguana está más al alcance

que nunca”. Por lo tanto, argumentó, es importante que los estados decidan cómo abordar el manejo de esta droga. Su colega Cohen subrayó que es “asunto de libertad” personal, y que el gobierno federal no debe dedicar recursos a la actual prohibición. “La mariguana tiene un gran efecto sobre los expendios de helados y los de donas, pero no en el crimen… en eso es muy parecida al alcohol”, y por lo tanto, debe ser regulada de la misma manera. Cohen y Frank subrayaron que “el pueblo está mucho más avanzado en esto que los legisladores”, lo cual se comprueba en referendos estatales y encuestas. Aunque nadie cree que el proyecto será aprobado a corto plazo, Frank indicó que la intención es que sea un vehículo para generar debate y educar a los legisladores. A PÁGINA 24