La Jornada 15/09/10 by La Jornada

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 26 • NÚMERO 9372 • www.jornada.unam.mx

■ Vigilarán

25 mil efectivos; la conmemoración, acotada para las mayorías

Bajo “estado de alerta”, festejos del bicentenario ■

Por seguridad, sólo se permitirá ingresar a un millón a Zócalo y Paseo de la Reforma ■

Una ‘‘atractiva opción’’ es observar el desfile por televisión, insiste Lujambio ■

General Galván: ‘‘contraproducente’’, el repliegue militar en la lucha antinarco ■4

■

a 11 y 15

La idea es tener la fiesta en paz, expresa Ebrard

El GDF sugiere a capitalinos desistir si ya no hay cupo ■

Ningún auto podrá ingresar al perímetro de festejos ■ 38

■

En la víspera de los festejos del bicentenario en el Zócalo. En el Distrito Federal se desplegarán policías federales y militares en labores de vigilancia. Se contará con grupos de reacción inmediata en caso de algún incidente ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

y 39

Se resistía, pese a presiones del titular de la SG

Renuncia Cecilia Romero al INM por la matanza de los 72 indocumentados CIRO PÉREZ, ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

■ 18

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

◗ EDITORIAL

BICENTENARIO: FESTEJO FALLIDO a manera fallida, inconsistente, frívola y hasta contradictoria en que han sido organizados los actos conmemorativos por el 200 aniversario del inicio de la guerra de Independencia es expresión de la circunstancia crítica que vive el país y, también, de las carencias e incapacidades de la autoridad para comprenderla y atenderla. Por principio de cuentas, resulta paradójico que la conmemoración por los 200 años de la gesta independentista se produzca en el contexto de una soberanía nacional severamente acotada. Lo anterior se expresa con particular claridad en el sometimiento, desde hace más de dos décadas, al modelo neoliberal dictado por Washington, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial; en la posterior suscripción del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN); en la grave circunstancia de dependencia alimentaria que afecta a México; en el abandono del campo, de la industria y de la planta productiva nacional; en el deterioro deliberado de la industria petrolera y la entrega de sectores estratégicos, como la banca y la generación de energía eléctrica, a empresas trasnacionales. El “adelgazamiento” del Estado –realizado con ostensible corrupción–, el afán privatizador desmedido de las últimas cuatro administraciones federales, y la entrega de po-

testades nacionales a corporaciones y gobiernos extranjeros, colocan al país en situación de lamentable dependencia. Otro tanto puede decirse de la suscripción de acuerdos como la Alianza para la Seguridad y la Prosperidad de América del Norte –conocida también como el “TLCAN militarizado”– y la Iniciativa Mérida: tales convenios representan para México claudicaciones inadmisibles en materia de soberanía y seguridad nacional. Por añadidura, el desdén gubernamental a la observancia de los derechos fundamentales de mexicanos y ciudadanos de otros países da cuenta, dentro y fuera del país, de la incapacidad del Estado mexicano para cumplir con algunas de sus obligaciones fundamentales. Tales situaciones coinciden, por lo demás, con un escenario marcado por el acoso de la criminalidad y el cotidiano baño de sangre que padece el país. La “guerra contra el narcotráfico”, declarada por el gobierno calderonista hace casi cuatro años, no sólo ha tenido un costo inaceptable en vidas humanas, sino que ha significado una alteración profunda de la normalidad social e institucional en varias regiones del territorio: reflejo de ello es la cancelación de la ceremonia del Grito de Independencia en al menos una decena de munici-

pios de Chihuahua y Tamaulipas, como consecuencia de la inseguridad. En otro sentido, tras la insustancialidad, la opacidad y el dispendio que han caracterizado la conmemoración oficial del bicentenario, puede percibirse la incomodidad ideológica que genera, en un grupo gobernante conservador, el recuerdo de los procesos revolucionarios de hace 100 y 200 años. Para colmo, el discurso gubernamental ha sido manejado en forma contradictoria: si durante meses la población fue sometida a un bombardeo mediático que invitaba a sumarse a las festividades patrias, ahora las propias autoridades –federales y capitalinas– recomiendan a la ciudadanía que se quede en casa y vea la ceremonia correspondiente por la televisión, y advierten que el ingreso al Zócalo estará limitado a 50 mil personas. Hace unos días el titular del Ejecutivo federal, Felipe Calderón Hinojosa, fustigó a quienes han criticado los festejos oficiales y los acusó de estar “siempre orientados a demoler el ánimo nacional”. Pero a la luz de las consideraciones señaladas, ha sido el propio gobierno el que ha estrechado los márgenes del festejo hasta convertir la perspectiva de una celebración popular, nacional y jubilosa –como la que la ocasión ameritaba– en una ceremonia gubernamental anticlimática, fallida, carísima y vacía.

◗ EL CORREO ILUSTRADO LLAMADO

En el pueblo triqui de San Juan Copala, Oaxaca, está a punto de ocurrir una tragedia de grandes proporciones. Las masacres pueden ser anunciadas, como la de Acteal. No podemos ignorar el destino de Copala. Su municipio autónomo informa que la madrugada del lunes, “paramilitares del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT), junto con los de la Unidad de Bienestar Social para la Región Triqui (Ubisort), tomaron el palacio municipal”. Los disparos no han cesado desde entonces. Los atacantes cuentan con armas muy poderosas (Galil y G-3) y realizan un operativo de corte militar. La población se niega a dejar su pueblo. “No quieren hacerlo porque es parte de su vida, ahí está su pasado y su futuro, no lo imaginan fuera de ahí, sin sus santos y sus muertos. Prefieren morir ahí con ellos que abandonarlos”, dicen. María Rosa Francisco, quien en días pasados estuvo secuestrada por el MULT, fue herida de gravedad este martes. “Ninguna autoridad federal, estatal ni municipal quiere entrar a sacar a la compañera para que reciba atención médica. Los compañeros no lo pueden hacer porque los agresores siguen disparando, y desde sus posiciones están gritando que los habitantes de San Juan Copala tienen 24 horas para salir o serán asesinados. No creemos que sea una simple amenaza, ya en meses pasados hicieron una acción similar en San Miguel Copala, donde asesinaron a 12 compañeros en la mera cancha municipal”. Ante este testimonio, y los asesinatos cometidos allí en las últimas semanas, ¿cómo llamar la atención sobre Copala? La provocación incluye el plan de Ubisort de “dar el Grito” en el palacio municipal usurpado la noche del miércoles. En su llamado, los copaltecos insisten en que es “muy urgente, mañana ya no será posible”. Suplemento Ojarasca: Hermann Bellinghausen, Gloria Muñoz Ramírez, Yuriria Pantoja Millán y Ramón Vera Herrera

NADA

DECLINA

URGENTE

QUE FESTEJAR, DICE

Los mexicanos no tenemos nada que festejar: México no es independiente, la Revolución se la adjudicó un partido corrupto,

Licenciada María de Lourdes Tapia Carlín, secretaria técnica del Premio Nacional de Ciencias y Artes 2010. Presente. Estimada licenciada Tapia Carlín: agradezco muy sinceramente la invitación que me han formulado para formar parte del jurado del Premio Nacional de Ciencias y Artes 2010. Me honra mucho esta distinción que, además, tiene que ver con una iniciativa a cuyas prefoliaciones he asistido desde mi niñez, cuando el galardonado fue don Manuel M. Ponce. Sin embargo, al reflexionar sobre todo lo anterior, no puedo soslayar que se trata de un premio otorgado por el gobierno federal que hoy encabeza el señor Felpe Calderón. El señor Calderón no me ha demostrado, en mi calidad de ciudadano mexicano, que ganó las elecciones presidenciales de 2006. Por el contrario, pienso, como millones de conciudadanos, que fue impuesto por los poderes fácticos y por la pareja presidencial de aquel momento. Su imposición fue legalizada por un Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación que con esa acción traicionó su vocación histórica. Por lo anterior, no puedo, en congruencia con mis convicciones, participar –así sea de manera tangencial– en iniciativa o tarea alguna que emane de un gobierno cuya legitimidad no reconozco. Hago propicia la ocasión para expresarle las seguridades de mi alta consideración. Héctor Vasconcelos

Esther Baradón

CUESTIONAN

CIERRE DE CALLES

Como cada año esperamos con desagrado y angustia el 17 de septiembre, día del informe de Marcelo Ebrard ante la Asamblea Legislativa, ya que ordena al secretario de Seguridad Pública el cierre total de la calle de Donceles, entre Lázaro Cárdenas y República de Chile, con las consabidas molestias a los vecinos y comerciantes de la zona al no permitir el acceso a nadie que no se acredite como vecino teniendo que mostrar

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

PARTICIPAR EN JURADO

cada vez hay más pobres, tenemos un Presidente impuesto que no ejerce el presupuesto en beneficio de la población, no hemos conocido la democracia ya que unos cuantos deciden por la mayoría de la población. Hay mucha corrupción y más impunidad, la clase gobernante sólo piensa en hacer negocios a la sombra del poder con nuestros impuestos y con la riqueza de la nación, las televisoras tienen adormilado al pueblo, los trabajadores han perdido gran parte de sus conquistas laborales, las principales políticas de Estado son impuestas desde Washington. No hay crecimiento económico sino todo lo contrario, el país se deshace en pedacitos, vivimos en una guerra encubierta, no se invierte en educación ni en salud. Los jóvenes no tienen futuro. Insisto: no tenemos nada qué festejar.

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

su credencial de elector, perjudicando a los comerciantes, que si bien nos va, nos permiten la entrada, no así a los trabajadores y mucho menos a la gente que quiera transitar libremente por esas calles. Las pérdidas que tenemos los comerciantes establecidos son muchas. Las rentas son elevadas, los sueldos a los empleados no esperan, los impuestos se tienen que pagar, etcétera. ¿Por qué ahora cerrar las calles? Cuando las jefaturas de Gobierno de Cuauhtémoc Cárdenas y Andrés Manuel López Obrador, se permitía el libre tránsito de los ciudadanos ¿Por qué ahora no? Graciela Sanabria Cortés y Fermín López Casillas

REPUDIAN VISITA DE PORFIRIO LOBO Hemos elevado nuestro más enérgico rechazo a la decisión del gobierno mexicano de restablecer relaciones diplomáticas con el gobierno de Porfirio Lobo, surgido de un proceso electoral ilegítimo e inconstitucional por quienes organizaron el golpe de Estado contra el presidente Zelaya. En Honduras se siguen cometiendo impunemente graves violaciones a las garantías individuales y a los derechos humanos, implantándose un clima de terror mediante una violenta represión a los opositores al régimen, que se mantiene como gobierno de facto.

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez Comprometidos con las causas de la democracia y autodeterminación de los pueblos, repudiamos la visita de Porfirio Lobo a nuestro país y el aval que una vez más pretende darle el gobierno mexicano. Coordinadora Mexicana de solidaridad con Honduras, Movimiento Mexicano de Solidaridad con Cuba, Coordinadora Mexicana de Solidaridad con Venezuela, Comité Mexicano de Solidaridad con Bolivia. Pastor Ricárdez.

◗

INVITACIÓN

CELEBRACIÓN EN LOMAS DE ATIZAPÁN Verbena de la resistencia del pueblo. Miércoles 15 de septiembre a partir de las 12 horas, en el kiosco de nuestra comunidad. Mitin con la participación del Comité central del SME, presentación del ballet folclórico del Sindicato Mexicano de Electricistas. Verbena popular, con antojitos mexicanos, amenizado por grupo musical.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

◗

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

México ha perdido soberanía e independencia. Incluso, un tema tan fundamental como la seguridad nacional se maneja binacionalmente con Estados Unidos en la Iniciativa Mérida, lo que ‘‘ha herido la soberanía y ha militarizado a la nación. Esto fue pactado por los gobiernos panistas, que hablan de un país en libertad y lo acuartelan, lo bañan en sangre y lo tienen en guerra, y no contra el narco, sino contra los propios ciudadanos’’. Lo anterior fue señalado durante el simposium La soberanía nacional y el bicentenario de la Independencia, donde participaron el político y antropólogo Gilberto López y Rivas; el analista y escritor John Saxe-Fernández; el periodista Carlos Fazio; Giancarlo Delgado, del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la UNAM, y Víctor Suárez, de la Asociación Nacional de Empresas Comercializadoras (ANEC), entre otros.

BICENTENARIO

La celebración, show de Disney e infomercial del gobierno: especialistas ■ México

ha perdido soberanía e independencia

La seguridad es regulada por Estados Unidos ■

El PAN habla de libertad y acuartela al país, advierten ■

de la que pudiera haberse vislumbrado con un Ejército desplazado en todo el territorio nacional, militares enfrentados con el pueblo, casi 30 mil muertos en esta guerra que es una mentira que sea contra el narcotráﬁco, pues es de limpieza social contra el pobre’’. John Saxe-Fernandez dijo por su parte que Estados Unidos no está viendo a México como su patio trasero, sino como ‘‘su ﬁnca’’, por eso le interesa echar a andar aquí el Plan Colombia, disfrazado de Iniciativa Mérida, que es una geoestrategia de militarización so pretexto del narco.

LUZ Y SONIDO TELEVISIVOS INTENTAN OCULTAR LA REALIDAD DE POBREZA QUE PADECE EL PUEBLO

Los ponentes consideraron que a 200 años del inicio de la Independencia nuestro país ya no es autosuficiente en materia alimentaria, al comprar en el extranjero 40 por ciento de lo que consume; no tiene banca propia, porque la vendió a corporaciones extranjeras; desnacionalizó la industria minera y pasó a manos privadas casi la totalidad de sus empresas paraestatales. Por ello, agregaron, ‘‘el gobierno de Felipe Calderón, sin ninguna conciencia histórica, hace de la celebración del bicentenario de la Independencia y centenario de la Revolución, un Walt Disney, un show de luz y sonido televisivo, un acto privado para los amigos del régimen, festejo del cual está excluido el pueblo y que hace recordar las fiestas privadas del porfiriato’’. En el foro, organizado por el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), la mesa fue coordinada por el director del Centro de Investigación y Asesoría Sindical, Héctor de la Cueva. En ese contexto, ponentes como el escritor Pedro Miguel, articulista de La Jornada, manifestaron su indignación por lo que llamaron ‘‘la privatización de los festejos patrios’’ y la ‘‘inmoral manipulación de negocios y contratos’’ que otorgó el régimen de Calderón con el pretexto de estas celebraciones, ‘‘que le permitieron repartir un presupuesto de 22 mil millones de pesos en jugosos negocios para sus amigos’’. López y Rivas recalcó que ‘‘paradójicamente el país está llegando en una peor situación

Mitin del SME y otros gremios Trabajadores en resistencia del Sindicato Mexicano de Electricistas, mineros, integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación y otros gremios marcharon anoche a la Secretaría de Gobernación en demanda de solución a los conﬂictos del sector laboral y social del país y pidieron concretamente que el titular de la dependencia, José Francisco Blake, reinicie las negociaciones con los integrantes del SME. Tras su llegada al Distrito Federal en diversas caravanas procedentes de Oaxaca, Sonora, Michoacán y otros estados, los sindicalistas fueron recibidos en el Monumento a la Madre y posteriormente marcharon a Gobernación, donde hubo un connato de enfrentamiento con los policías que, tras vallas metálicas, resguardaron el inmueble, ya que los trabajadores lograron echar abajo algunas de estas protecciones y casi lograron traspasar la seguridad impuesta alrededor de esta secretaría. Con el ﬁn de realizar este 15 de septiembre movilizaciones de rechazo a la política gubernamental y celebrar de manera alterna el bicentenario, los trabajadores marcharon juntos a Bucareli, donde tras la trifulca fue recibida una comisión. A las afueras del Palacio de Covián, los manifestantes –que también estuvieron acompañados por integrantes del STUNAM– denunciaron que ‘‘a 200 años de la Inde-

pendencia de México, la política represiva del actual gobierno contra los gremios obreros, campesinos y sociales se ha agudizado a niveles sin precedente’’. En ese contexto pidieron ‘‘soluciones’’ para terminar con varios conflictos, como el del propio SME, el de Cananea, el del municipio autónomo de San Juan Copala, en Chiapas, y coincidieron en unificar las luchas en una sola. Antes, en el mitin del Monumento a la Madre, Martín Esparza, líder del SME, señaló que ‘‘en México ya se inició una revolución social y hay un enorme descontento contra el gobierno y su familia de panistas, porque ha agraviado a muchos sectores y violentado sus derechos’’. El dirigente dijo que el gobierno panista cambió su propuesta de presupuesto para el año próximo y planteó un mayor volumen de recursos para Ejército, la Marina y la Policía Federal, así como para Gobernación y para la labor de fiscalización ciudadana por medio del Cisen. Quienes lo escuchaban corearron: ‘‘¡qué poca madre!’’ En el mitin estuvieron también organizaciones de migrantes y campesinas, como los pobladores del municipio autónomo San Juan Copala, Chiapas, y muchos otros. PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Manifestación del SME y otros sindicatos en el Monumento a la Madre ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Estados Unidos no quiere entender que México no es Afganistán, no es Irak, no es Colombia, dijo el especialista. Héctor de la Cueva apuntó a su vez que en 25 años de gobiernos neoliberales se han privatizado más de 95 por ciento de las empresas estatales, el país se ha subordinado a la dominación de Estados Unidos y la independencia política es cada vez más una ilusión. ‘‘La migración forzada es peor que hace 200 años’’. Por su parte, el escritor Carlos Fazio sostuvo que ‘‘al sonoro rugir de la metralla, la patria de Televisa y Los Pinos se presenta como un gran infomercial. La historia con ﬁnes comerciales. La celebración es un acto más de Waltdisney, con la que se intenta ocultar una realidad de horror y muerte para ‘‘legitimar los monólogos de un gobierno chapucero’’.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

ALONSO URRUTIA

Al ofrecer una cena de gala a los visitantes extranjeros en ocasión del bicentenario de la Independencia nacional, y ante la presencia de tres mandatarios extranjeros, el presidente Felipe Calderón Hinojosa sostuvo que México y el mundo enfrentan hoy desafíos globales como el crimen organizado, el cambio climático y la crisis ﬁnanciera internacional, los cuales deben enfrentarse de manera conjunta.

Presidentes en el alcázar En el alcázar de Chapultepec, teniendo como invitados a los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos; de Guatemala, Álvaro Colom, y de la República Árabe Saharaui, Mohamed Abdelazis, así como a representantes de diversos gobiernos y embajadores de varias naciones, el titular del Ejecutivo federal dijo que México es un pueblo libre,

■

■ Cena de gala en el Castillo de Chapultepec a visitantes extranjeros

Pide Calderón enfrentar conjuntamente crimen organizado y cambio climático ‘‘MÉXICO ES UN PUEBLO LIBRE, SOBERANO, CON

LOS DESAFÍOS GLOBALES

UN PASADO DE GLORIA Y

PAZ Y A LAS

UN FUTURO

DEMOCRACIAS, DICE EL

PROMISORIO’’

PRESIDENTE

un pueblo soberano, con un pasado de gloria y un futuro promisorio. Entre evocaciones históricas, el Presidente de la República manifestó que en estos tiempos el crecimiento del crimen organizado representa ya ‘‘un desafío a la paz y a las democracias de nuestros países; también lo es el cam-

PONEN EN RIESGO A LA

bio climático, que pone en riesgo la calidad de vida de generaciones futuras en México y en el mundo, o bien la inestabilidad del sistema ﬁnanciero, que nos ha llevado a enfrentar la crisis económica más severa de las últimas décadas’’. Calderón Hinojosa dijo que nuestro país aspira ‘‘a tener más

Los dos primeros, premios Nobel; el estadunidense, filántropo

El Águila Azteca a Rigoberta Menchú, Jean Marie Le Clézio y William F. Austin ALONSO URRUTIA

El presidente Felipe Calderón impuso la condecoración de la orden mexicana del Águila Azteca –máximo reconocimiento del país– a los premios Nobel de la Paz Rigoberta Menchú y de Literatura Jean Marie Le Clézio, así como al ﬁlántropo estadunidense William F. Austin. Sus aportaciones para reivindicar los derechos indígenas, la cultura mexi-

cana y la donación de aparatos auditivos fueron las razones de la entrega del galardón. De Menchú, Calderón dijo que era un símbolo e icono mundial en la defensa de los pueblos indígenas. Su trayectoria es un emblema de justicia para éstos y en México contribuyó al reconocimiento de este sector de la sociedad mexicana. En la residencia oﬁcial de Los Pinos, Menchú reivindicó la im-

portancia que México ha tenido en su historia personal y colectiva, cuando vivió aquí en virtual exilio de su nación, Guatemala. Mencionó que el paso de los guatemaltecos por nuestro país ha sido entre historias felices y de superación, pero también desenlaces tristes como el de los migrantes de Centroamérica y Sudamérica recientemente fallecidos en Ramaulipas. Ante la presencia del presi-

México en el mundo y más mundo en México’’, por lo que ha desempeñado un papel activo en la promoción de acuerdos, participa en múltiples foros de cooperación y pugna por una mayor interacción con otras naciones. Recordó que fue en México donde se ﬁrmó el primer tratado de no proliferación de armas nucleares, porque en este país, ‘‘donde construimos nuestra Independencia luchando por ella, donde nos forjamos en guerras contra quienes pretendían invadirnos y someternos (…) hemos aprendido el valor de la paz’’. La relación con otros países –agregó el mandatario– es una

dente de Guatemala, Álvaro Colom, Menchú dijo que ambos países comparten desafíos como la violencia y mejorar la conexión con la madre tierra. En su intervención, Le Clézio evocó a poetas como Octavio Paz y a Sor Juana Inés de la Cruz, entre otros mexicanos connotados que, dijo, han inﬂuido en su obra. El escritor francés dijo que Sor Juana fue una de las primeras en promover la necesidad del mestizaje cultural. Por lo que hace al empresario estadunidense William F. Austin, el presidente Calderón destacó la importancia de su aportación altruista a nuestro país a través de la donación de numerosos aparatos auditivos.

herramienta fundamental para el desarrollo económico mundial y para salvaguardar la paz en el mundo. ‘‘Sabemos que hay una causa común que es la humanidad, y por eso queremos trabajar con ustedes, con sus gobiernos y con sus naciones en todos aquellos ideales y propósitos que nos identiﬁcan más allá de colores y de idiomas, nos identiﬁcan como seres humanos.’’

Chiles en nogada, platillo central Al alcázar de Chapultepec llegaron alrededor de 500 invitados, principalmente del cuerpo diplomático acreditado en el país, los tres presidentes ya mencionados, representantes especiales enviados para la celebración del bicentenario de la Independencia, miembros del gabinete, legisladores e integrantes del mundo cultural en México, quienes degustaron, entre otros platillos, sopa de lima, chiles en nogada y tartín de higos.

Margarita Zavala dio la bienvenida a los mandatarios Margarita Zavala, esposa del presidente Felipe Calderón, y la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, dieron ayer al mediodía la bienvenida a los seis presidentes y a los invitados especiales de 50 países que llegaron a México para asistir a las celebraciones del bicentenario del inicio de la Independencia. La recepción tuvo lugar en el Museo Nacional de Antropología, donde los asistentes recorrieron la exposición Rostros de la divinidad. Los mosaicos mayas de piedra verde. En el almuerzo, Margarita Zavala dijo que lo mejor que tiene México son sus jóvenes y que ‘‘nosotros tenemos que buscar y poner las condiciones para que ellos decidan, para que caminen libremente y, desde luego, para que sean felices’’. Estuvieron presentes los presidentes de Honduras, Porﬁrio Lobo; Guatemala, Álvaro Colom; Panamá, Ricardo Martinelli; Colombia, Juan Manuel Santos; El Salvador, Mauricio Funes, y República Árabe Saharaui, Mohamed Abdelaziz, así como los primeros ministros de Kuwait, Nasser Al-Mohammed Al-Ahmed Al-Sabah; de Georgia, Nika Gilauri, y de Belice, Dean Barrow. También estuvo presente la gobernadora general de Canadá, Jean Michaelle. GEORGINA SALDIERNA

Foto: El presidente Felipe Calderón durante el otorgamiento del máximo galardón que otorga México ■ Foto Marco Peláes

■

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

◗

BICENTENARIO

Al estallar la Revolución, en 1910, el número casi se triplicó

El inicio de la Independencia halló un país con 6.1 millones de habitantes En el año 1810, que marca el inicio del movimiento independentista en México, la población se estimaba en 6.1 millones de habitantes. Para 1910 se había más que duplicado, alcanzándose los 15.2 millones, de los cuales poco más de la mitad eran mujeres. De acuerdo con el Consejo Nacional de Población (Conapo), a 200 años del inicio de la Independencia es notable la evolución que han mostrado los principales indicadores demográficos, así como el perfeccionamiento de las fuentes de información, las cuales constituyen actualmente uno de los sistemas más consistentes de América Latina. Datos históricos disponibles en el Sistema de Estadísticas Históricas de México del Inegi en 2009, dan cuenta de los esfuerzos realizados para calcular el número de habitantes desde la Colonia. Entre las características demográﬁcas de entonces, destaca la baja esperanza de vida al nacer, que era de 25.4 años, y la esEnsayo del espectáculo multimedia en la Catedral Metropolitana ■ Foto Notimex

tructura por edad, ya que la población infantil era casi la mitad del total, mientras que los adultos mayores sólo signiﬁcaban 2.4 por ciento. Por otra parte, las personas en edad de trabajar, entre los 16 y 65 años, ascendían a 8.4 millones, 55.6 por ciento del total. En términos de la distribución en el territorio nacional, casi tres cuartas partes de la población, 71.3 por ciento, vivía en localidades rurales y el resto en centros urbanos. Además, desde el censo de 1895, Jalisco y Guanajuato destacaron como las únicas entidades en las que se registró más de un millón de habitantes. Actualmente, la composición de la estructura poblacional es muy distinta. En 2010 se estima que 30.5 millones de habitantes, poco más de 28 por ciento, tienen hasta 14 años, 71.5 millones cuentan entre 15 y 65 años, y 6.4 millones, cerca de 6 por ciento, tienen más de 65 años de edad. A esto se añade el giro que ha dado la distribución de la población. Actualmente sólo 22.5 por ciento de los mexicanos radican en localidades rurales, mientras

que más de tres cuartas partes lo hacen en centros de 2 mil 500 o más habitantes, y la mayoría de las entidades federativas ya han superado el millón de personas. En 1910, año en que se inicia la Revolución Mexicana, la relación de dependencia, es decir, la proporción de gente en edad no productiva menores de 15 y mayores de 65 años, que era sostenida por gente en edad productiva, estos últimos 80.5 por cada cien habitantes. Este indicador alcanzó su nivel máximo en 1970, con 99.7 por cada cien, y en 2010, de acuerdo con las proyecciones elaboradas por el Consejo Nacional de Población, la razón de dependencia se ubica en 51.6 personas en edad no laborable por cada cien en edad de trabajar. En el bicentenario, que hoy se conmemora, la población de México ha crecido 18 veces para ubicarse en 108.4 millones de habitantes, de los cuales 53.2 millones son hombres y 55.2 millones mujeres; la esperanza de vida se ha incrementado a 75.4 años, 73.1 en varones y 77.8 en mujeres.

Curas, cercanos a la gesta insurgente: Pastoral Laboral El Equipo Nacional de Pastoral Laboral emitió un documento conmemorativo de la gesta histórica de 1810, para recordar, ‘‘en medio de la algarabía del festejo’’, las fuentes eclesiales de las cuales emanó el movimiento, aﬁrmó en entrevista telefónica Carlos Rodríguez, miembro de la coordinación de ese grupo. El texto es su posicionamiento en el contexto de los festejos del bicentenario del inicio de la Independencia: ‘‘Para nosotros, creyentes católicos del siglo XXI, especialmente para los que vivimos del ‘sudor de la frente’, trabajadores y trabajadoras del México de hoy, hay mucho que agradecer y aprender de los insurgentes y de lo que posibilitó su compromiso: la renovación teológica y religiosa, la cercanía de los curas al lado de los dolores y esperanzas del pueblo, el trabajo pastoral integral y la organización social y económica de los empobrecidos’’. De acuerdo con el documento, el número de sacerdotes insurgentes que tomó las armas fue de 128 de 7 mil 341, es decir, 1.7 por ciento de esa

población, y asevera que ‘‘si hubo curas insurgentes es porque sus comunidades eclesiales lo fueron’’. El texto es resultado de las mesas de trabajo regionales realizadas en 2008 y 2009, con la intención de hacer una memoria histórica de la participación del clero. Se hizo una reflexión de Los sentimientos de la nación, de José María Morelos y Pavón, y textos como El pensamiento insurgente de Morelos, de Agustín Churruca Peláez. El escrito explica los factores que influyeron en la participación de miembros del clero en la gesta de Independencia, como el movimiento renovador de la teología y la filosofía escolásticas, que se dio mucho antes de 1810 en Michoacán. Ello fomentó un sentido crítico en los seminaristas, quienes, posteriormente, en el trabajo pastoral, conocieron la situación de ruina y calamidad de la población, lo que concibieron como ‘‘tiranía y despotismo’’ graves y que fueron detonantes del movimiento independentista. ARIANE DÍAZ

ARIANE DÍAZ

La fiesta costará a los mexicanos casi 3 mil mdp Las celebraciones del bicentenario de la Independencia y del centenario de la Revolución han costado a los mexicanos 2 mil 971 millones 600 mil pesos. Según los datos más recientes reportados por la Secretaría de la Función Pública (SFP) en su Portal de Obligaciones de Transparencia (POT), el monto erogado de 2007 a la fecha asciende a mil 177 millones 567 mil 894 pesos. Quedan disponibles mil 794 millones 32 mil 106 pesos, más lo que se autorice este año en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2011, y los rendimientos que obtenga el fideicomiso respectivo en instituciones financieras. El fideicomiso fue creado en 2007 con una aportación inicial del gobierno federal de 50 millones de pesos, que a finales de diciembre se elevó a 591 millones 600 mil. En 2008, el erario aportó mil millones de pesos más y en 2009 otros mil 80 millones. Para diciembre de ese año los recursos ascendían a 2 mil 671 millones 600 mil pesos, más 332 millones 562 mil 57 pesos de rendimientos financieros obtenidos a julio pasado. El Instituto Federal de Acceso a la Información, por medio de su Dirección General de Estudios e Investigaciones (DGEI) y de diversos recursos de revisión, reportó algunos gastos efectuados en la contratación de obras públicas, servicios y arrendamientos de 2007 a la fecha. Este 2010 se erogaron 19 millones 253 mil 656 pesos en la ceremonia de exhumación de los restos de 12 héroes de la Independencia (incluye gastos de los llamados textualmente ‘‘box lunch’’). El año pasado, en el lanzamiento del programa, transmitido por Televisa, se gastaron 16 millones 373 mil 706 pesos; en la colocación de la primera piedra del monumento conmemorativo del bicentenario, un millón 567 mil 440; en el espectáculo multimedia en Palacio Nacional, durante el Grito de Independencia, un millón 567 mil 440; en el proyecto ganador para construir el Arco del Bicentenario, a cargo del arquitecto César Pérez Becerril, 123 millones 982 mil 774. Para la adquisición de obras de arte (dos colecciones de la Independencia y de la Revolución para la exposición México 200 años, en Palacio Nacional), 140 millones 870 mil pesos. Además, se han otorgado recursos a los estados. ELIZABETH VELASCO C.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■ No

se pide que no acudan, pero es imposible recibir a todos los que quieran estar ahí

Por seguridad, al Zócalo sólo podrán acceder unas 60 mil personas, informa Lujambio CARLOS PAUL

El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Alonso Lujambio Irazábal, se refirió ayer al tema de la seguridad para las más de un millón cien mil personas que se espera asistan a las celebraciones del bicentenario de la Independencia en la ciudad de México. En ese contexto, el funcionario federal detalló que la plancha del Zócalo capitalino reducirá su capacidad a 60 mil personas, entre las que se ubicarán ‘‘decenas de jovencitas mexicanas que han estado ensayando para convocar a realizar coreografías masivas’’. Informó, asimismo, que las actividades corerspondientes al 15 de septiembre, que se realizarán en tres diferentes escenarios sobre Paseo de la Reforma, el Ángel de la Independencia, el monumento a Cuauhtémoc y en el Zócalo, concluirán a las dos de la madrugada, y se espera que el desﬁle para conmemorar el 16 de septiembre se inicie a las 11 de la mañana.

‘‘Momento histórico para ver de manera plástica lo que nos une’’ De acuerdo con el secretario Lujambio, ‘‘será un momento histórico para ver de manera plástica lo que nos une, y con expresiones artísticas la diversidad de nuestra cultura mexicana. De ninguna manera se está pidiendo que la gente no acuda a los festejos, pero estamos diciendo la verdad, es decir, que va a ser imposible que el Zócalo pueda albergar a todos’’.

DESFILARÁN CARROS ALEGÓRICOS A LA INDEPENDENCIA, LA

REVOLUCIÓN, LA COLONIA Y OTROS

A lo largo de recorrido, que incluye Paseo de la Reforma, avenida Juárez y Plaza de la Constitución, habrá ‘‘45 pantallas gigantes’’, para que las personas puedan ver lo que está ocurriendo. Se ubicarán 82 cámaras ﬁjas, cien unidades móviles, cuatro de audio, cinco estaciones terrestres, grúas y un helicóptero. La transmisión por televisión se iniciará a las 17:30 horas. El desﬁle estará conformado por 17 carros alegóricos, distribuidos en nueve segmentos: Independencia, Insurgencia, Revolución, Prehispánico, Colonia, Barroco, Héroes y Mitos, La Gran Nación Mexicana y Cultura Popular.

Tras reiterar la alternativa de ver la celebración por televisión, como una ‘‘opción atractiva’’, Alonso Lujambio se reﬁrió a las medidas de seguridad: ‘‘Nosotros no tenemos ningún conocimiento de que, más allá de problemas de movimientos masivos de personas, vayan a presentarse hechos de violencia en la ciudad

de México; en el gobierno estamos listos para una celebración en orden y en paz’’. Sobre la controvertida canción del bicentenario, compuesta por Alex Syntec y Jaime López, comentó que ‘‘las distintas versiones se podrán escuchar en los carros alegóricos, ya sea en mambo, cumbia o cha-cha-cha.

Esa será la mecánica que se podrá observar en términos musicales’’, dijo. Entre los artistas que se presentarán durante esta celebración, Lujambio mencionó a Alondra de la Parra, Ely Guerra, Natalia la Fourcade, Lila Downs, Eugenia León, Maldita Vecindad, Zoé y distintas agrupacio-

nes de mariachis, entre otros. De acuerdo con información del Instituto Federal de Acceso a la Información, el espectáculo del 15 tendrá un costo de alrededor de 580 millones de pesos. Se prevé que habrá 17 mil detonaciones de cohetes.

EN MATERIA DE PIROTECNIA SE PREVÉ LA DETONACIÓN DE 17 MIL COHETES

8 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Grito secuestrado ◗ El Zócalo, foro de tv ◗ Descontrol por cañonazos ◗ ¡Viva México en lucha!

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

irtual, opaco, bajo amenaza, convertido en negocio, ajeno a su naturaleza combativa, limadas sus aristas insurgentes, dominado por la confusión y el miedo: Grito felipista ahogado, falso, secuestrado, carente de respaldo popular en cuanto a su ceremonial de elite aunque íntimamente pronunciado en tonos irritados por un pueblo dolido y angustiado. Peor que nunca: capital federal céntricamente tomada por las fuerzas calderonistas que parecieran ensayar, al fin, la explícita toma armada de la ciudad de México, mientras en el resto del país los rituales se suspenden en las zonas bélicamente más calientes o se programan con sentido de rapidez preventiva. El neofranquismo pinolero ha logrado la conversión de los ánimos insurreccionales conmemorativos en simple materia de farándula, concibiendo a la historia como espectáculo y a los héroes como actores movidos por ideología pasterizada. A eso fue dedicado con ahínco el año en curso, a desmotivar, a confundir, a atemorizar. Carretadas de dinero público transformadas en negocio privado para beneficio de diseñadores extranjeros. Manejo discrecional de contratos y prebendas a cargo de la anterior jefa de la oficina de la sedicente Presidencia de la República. Disolución de las posibilidades analíticas, es decir, críticas, de las fechas a celebrar, convertidas las instancias organizadoras de estas conmemoraciones en desfile de directivos y proyectos para acabar en la grisura actual, en una mediocridad intencional (o en confesión abierta de filiaciones históricas conservadoras, contrarrevolucionarias, como sucedió en Querétaro, donde el gobierno municipal panista colocó en las calles pendones con fotografías y breviarios de figuras a celebrar este año, http://bit.ly/9wpt0R como Victoriano Huerta y Porfirio Díaz). Calderón se ha esmerado, además, en ahuyentar la histórica afluencia masiva al primer cuadro de la capital del país, temeroso de incidentes, sabedor de riesgos, y no solamente a cargo de los cárteles no protegidos del narcotráfico que, en otras partes del país, han expresado su rechazo al tutelaje oficial de sus adversarios delincuenciales mediante el

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

estallido de granadas o el uso de armas de fuego. Vean el Grito por televisión e Internet, dice Los Pinos, mientras la SEP advierte que habrá “cupo limitado” en la Plaza de la Constitución y sus alrededores y el jefe del gobierno capitalino se hace eco de esos llamados preventivos. Los impedimentos y advertencias de disuasión parecen pensados para dejar la plancha del Zócalo de la ciudad de México a cargo de la base social verde olivo, del partido marcial, de los contingentes militares y policiales que darán densidad a las tomas televisivas resguardadas con las que el calderonismo podrá parecer aclamado, apoyado, seguro. Así se podrán impedir sustos, imprevistos o descontrol como el mostrado ayer mismo por el licenciado Calderón cuando a la hora de pronunciar los nombres de los Niños Héroes en una ceremonia militar fue sorprendido por disparos de cañón que no se sincronizaban con la cadencia oratoria. Estando en medio de militares, protegido como ningún mexicano más lo puede estar, centro de cuidados extremos, Calderón pareció tener miedo, o descontrol, o confusión en instantes que pueden verse en http://bit.ly/a6zKa9 y que generaron ayer múltiples comentarios en redes sociales. Los preparativos para la fecha cumbre de los festejos

del bicentenario tuvieron asomos de humor ácido a cargo de la secretaria de Estado de la potencia vecina, Hillary Clinton, que se permitió dar su propio grito también hipócrita, ¡Viva Mécsicou!, llenando de elogios al mismo país y gobierno del que con castigada certeza dijo en días pasados que se parecía cada vez más a los peores momentos de Colombia y donde, señalaba, el narcotráfico iba tomando visos de insurgencia. Otra mujer dio el grito: Cecilia Romero, la funcionaria yunquista a cargo del negocio federal de migrantes como los que por decenas fueron asesinados en días pasados en el rancho tamaulipeco de San Fernando, en un episodio que solamente mostró con crudeza numérica mayor lo que diariamente sucede en todo el país. Las nonatas alianzas perreánicas en el estado de México también gritaron: el copete gobernante consiguió que el Congreso local bajo su mando cerrara el paso a la posibilidad de postulaciones conjuntas, tratando de impedir un fracaso comicial a la hora de la sucesión que frenara el vuelo del mandatario Gaviotón. Y en Puebla, donde al góber precioso le queda todavía mando hasta febrero del año próximo, aunque pareciera que desde ahora hay prisa por desmantelarle sus santuarios comprometedores, en lugar de gritos hubo silencio de residentes del fraccionamiento

FESTEJOS

de lujo donde se produjo la nueva acometida de marinos en busca de presuntos delincuentes de alta jerarquía, al parecer en busca de otro directivo de la firma en desgracia, el restante H de los Beltrán Leyva. El desánimo social inducido, a pesar de todo, no puede acallar los genuinos ánimos populares de conmemoración de fechas importantes de su historia, ni evitar la comparación de las causas de esas explosiones ciudadanas con lo que se vive ahora. Calderón no quiere que la gente piense en la Independencia y en la Revolución más que en términos faranduleros, porque aquellos conceptos son contrarios al espíritu y ejercicio de gobierno que ha hecho a lo largo de casi cuatro años trágicos. Entregado a los intereses extranjeros, no sólo los españoles sino los del nuevo imperio dominante, el estadunidense, y convertido en ejecutor de políticas represivas y antidemocráticas como en los peores momentos del porfirismo, FC quisiera que nadie diera el Grito ni encomiara planes revolucionarios. Todo lo contrario: a pesar de él, su grupito de funcionarios menores y los intereses extranjeros beneficiados, hoy debe cada cual dar su propio Grito cívico, de lucha, de compromiso con la historia de México y sus avances, de combate por el cambio y contra las camarillas reaccionarias. ¡Viva México en lucha! ¡Vivan los héroes que nos dieron ejemplo a seguir!

PAT R I O S

◗ Opiniones sobre impuestos ontra los reproches de todos los partidos de oposición, el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, advirtió que reducir impuestos en este momento significaría debilitar programas prioritarios y sería poco responsable e incongruente con el déficit propuesto, lo que incluso llevaría a México a una crisis interna. Excepto el PAN, el resto de los partidos representados en la Cámara de Diputados propuso bajar el IVA. “Ustedes enarbolan una política económica que no resuelve la pobreza, que no genera empleo y cancela las oportunidades de desarrollo”, aseguró David Penchyna Grub, en nombre de la fracción mayoritaria del PRI Para el gobierno federal son más importante los espots televisivos que el campo, el agua, la infraestructura y el empleo, acusó el ex secretario de Finanzas del estado de México, Luis Videgaray, al destacar que la administración del presidente Felipe Calderón solicita un aumento de 19.3 por ciento en el rubro de comunicación social.

COSECHA

Con seguridad, hasta la Suprema Corte llegará la reforma aprobada por el Congreso del estado de México para eliminar la figura de candidatos comunes. Los diputados del PRD y el PAN dijeron que es un recurso para evitar las alianzas entre partidos y escenificaron “la muerte de la democracia”… La iniciativa del PRI para eliminar las candidaturas comunes es “un abuso típico” de ese partido. Si estuvieran tranquilos y seguros de estar gobernando bien, no les tendrían miedo, dijo el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard... Víctima del “fuego amigo” más que de errores propios, Cecilia Romero Castillo, panista de larga trayectoria, dejará el Instituto Nacional de Migración. Pesó mucho el descubrimiento de la matanza de indocumentados en Tamaulipas y se olvidaron las consignaciones de funcionarios corruptos promovidas por Romero Castillo… El gobernador electo de Sinaloa, Mario López Valdez, recibió el reconocimiento de la comunidad mexicana residente en el área de Nueva York, ante la cual indicó que es momento para establecer el comercio de productos sinaloenses a la región este de Estados Unidos. López Valdez recibió las llaves de la ciudad de Passaic, la de mayor concentración de mexicanos en la zona triestatal de Nueva York, Connecticut y Nueva Jersey, junto con los mandatarios electos de Puebla, Rafael Moreno Valle, y de Oaxaca (en ausencia), Gabino Cué… El ex precandidato al gobierno de San Luis Potosí y ahora diputado local Jesús Ramírez Stabros fue elegido presidente del Congreso estatal, con lo cual, se dice en medios políticos de ese estado, se asegura una buena interlocución entre los poderes Legislativo y Ejecutivo…

Venta de banderas y artículos para festejar el bicentenario, que parecen no importarle a esta mujer con su hijo en brazos, ayer en la esquina de Eje Central y avenida Hidalgo ■ Foto Francisco Olvera

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • www.twitter.com/julioastillero

El Instituto Federal de Acceso a la Información deberá contar con los recursos suficientes para ejercer sus nuevas facultades en materia de protección de datos personales, afirmó la presidenta, Jacqueline Peschard… riverapaz@prodigy.net.mx

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

◗ GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Más de 25 mil agentes federales, efectivos del Ejército y de Marina participarán en operativos de vigilancia y prevención en todo el país durante los festejos del bicentenario de la Independencia, indicaron funcionarios del gobierno de la República. En la capital del país se desplegarán más de 4 mil policías federales, y un número similar de militares permanecerán en alerta ante la posibilidad de algún incidente que requiera el despliegue de medidas de salvaguarda a los asistentes a la ceremonia del Grito la noche de este miércoles y durante el desfile militar de mañana. La conmemoración de los 200 años de Independencia está enmarcada por un “estado de alerta” ante posibles ataques del crimen organizado, luego de que en estados como Michoacán (2008) Tamaulipas y Chihuahua (en este año) han ocurrido diversos ataques contra la población que han lesionado o privado de la vida a transeúntes o ciudadanos, señalaron las fuentes consultadas. De hecho, las autoridades federales han establecido mecanismos de colaboración e intercam-

■

Estado de alerta en todo el país ante posibles ataques del hampa, señalan funcionarios

Vigilarán festejos 25 mil efectivos policiacos, del Ejército y de Marina ■ Los asignados al centro de la capital traen armas largas y gas lacrimógeno Ángel de la Independencia, donde se realizarán conciertos como parte de los festejos. Policías federales y capitalinos han integrado un grupo de coordinación, por lo que desde el pasado lunes comenzó el reforzamiento de la vigilancia en los puntos donde se ha cerrado el

tránsito vehicular y en las sedes de dependencias federales, como la Procuraduría General de la República, la Comisión Federal de Electricidad, la Torre de Petróleos Mexicanos, las secretarías de Desarrollo Social y Gobernación, así como el Senado de la República.

Elementos de las Fuerzas Federales de Apoyo y de Operaciones Especiales, así como de Despliegue Regional, participan en labores de vigilancia en toda la zona centro de la capital, dotados de armas largas y cartuchos de gas lacrimógeno, por ejemplo, en los alrededores del Ángel de

SEGURIDAD EN PALACIO

NACIONAL Y SUS ALREDEDORES

La serie Gritos de muerte y libertad que transmite Televisa está plagada de inconsistencias que sólo desvirtúan los hechos del movimiento de Independencia, lo que representa un riesgo, porque no se informa a los ciudadanos que se trata de una de tantas interpretaciones de la historia mexicana, señalaron historiadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Ricardo Gamboa, profesor del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras, indicó que es “lamentable” cómo se presentan los contenidos en dicho programa de televisión. “En algunas escenas hay violencia excesiva; por ejemplo, en los acontecimientos de la toma de la Alhóndiga de Granaditas no hay ninguna explicación, y lo presentan como un hecho muy violento. Y sí, hay

la Independencia. En el caso de Palacio Nacional y sus inmediaciones, centenares de efectivos del Estado Mayor Presidencial (EMP) están a cargo de la seguridad, ya qye ahí el presidente Felipe Calderón dará el Grito de Independencia. A lo largo de calles como 20 de Noviembre, Pino Suárez, 5 de Mayo y Madero se colocarán grupos de francotiradores que estarán alertas en caso de que ocurra algún intento de ataque. Para evitar el ingreso de cualquier artefacto que pudiera ser detonado, se instalarán detectores de explosivos, y a las personas que tendrán acceso a la celebración en Palacio Nacional se les revisará minuciosamente.

Suspensión de operaciones en el AICM por el desfile

SE ENCARGAN DE LA

EMIR OLIVARES ALONSO

BICENTENARIO

ELEMENTOS DEL EMP

bio de información que permitirán contar con grupos especiales de reacción inmediata, y han preparado mecanismos de vigilancia en al menos 11 entidades federativas, incluyendo el Distrito Federal, donde ya empezaron los cierres vehiculares en distintas zonas cercanas al Centro Histórico, y en las inmediaciones de monumentos como la Diana Cazadora y el

POLÍTICA

Preparativos en el Zócalo capitalino para los festejos de hoy por el bicentenario de la Independencia nacional ■ Foto Notimex

■

Televisa presenta a un pueblo ignorante y desvirtúa la historia

Plagada de inconsistencias, la serie Gritos de muerte y libertad: experto que decirlo, es verdad que asesinaron a muchos de los que estaban ahí, pero se interpreta como si la toma hubiera sido producto de la ignorancia de las masas. La violencia en la historia tiene causas y explicaciones, pero lo que presenta Televisa es a una bola de desarrapados matando a españoles en la Alhóndiga; lo exhiben de una manera exagerada, sin explicar lo que realmente sucedió.” El también representante de los profesores ante el Consejo Universitario de la UNAM, sostuvo que la serie televisiva no explica en ningún momento por qué tantas personas siguieron a

Miguel Hidalgo y Costilla en el movimiento de Independencia ni por qué ejercieron esos grados de violencia.

No aclara que es su interpretación “No hay contexto; sólo se ve al pueblo ignorante que se alza y al que Hidalgo no puede controlar, razón por la que no toma la ciudad de México. Efectivamente, es una explicación que dan los historiadores, pero no podemos suponer que haya sido la única motivación de Hidalgo. Todos los historiadores acabamos interpretando, como hace Televisa, pero la televisora no aclara que es sólo una de tantas.”

Otro hecho que para Gamboa resultó inverosímil es que en la serie de televisión se presentó al regidor de la ciudad de México Juan Francisco de Azcárate, quien entre 1810 y 1811 estuvo prisionero en un convento, como “una especie de conde de Montecristo a punto de escapar de la isla del Diablo”. Indicó que Televisa ha incurrido en lo que en historia se llama “presentismo, que es presentar a los personajes históricos como si fueran contemporáneos. El riesgo es que se pueden desvirtuar los hechos y reforzar la llamada historia de bronce (oficial), donde existen los buenos y los malos.

Debido al desfile aéreo militar que se realizará este 16 de septiembre, como parte de los festejos del bicentenario de la Independencia, el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) cerrará sus operaciones de las 9 a las 13 horas, tiempo en el que se reprogramarán 24 vuelos y otros 13 serán cancelados. De acuerdo con el Notam (Notice to Airmen -información para aviadores) A4858/10, emitido por la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), en esas cuatro horas no habrá ninguna operación en la terminal capitalina, por lo que las aerolíneas realizan una campaña de difusión para informar a sus pasajeros de esos cambios y la manera y los tiempos en que las operaciones se reanudarán. Además, para la suspensión temporal de aterrizajes y despegues de aeronaves hubo coordinación de las autoridades de la DGAC, Fuerza Aérea Mexicana y la Secretaría de Marina, así como con el AICM, Servicios a la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano y las líneas aéreas nacionales e internacionales que operan en el aeropuerto, para evitar incidentes. JOSÉ ANTONIO ROMÁN

10 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

◗

DPA WASHINGTON, 14 DE SEPTIEMBRE. La secretaria de Estado, Hillary Clinton, felicitó hoy a México por la celebración del bicentenario de su Independencia. Aseguró que es “inquebrantable la amistad” de Estados Unidos con un país “fuerte, moderno, próspero y con una de las culturas más admiradas del planeta. “Nuestras naciones están conectadas por la frontera más atareada del mundo, por una asociación económica rica, por un vibrante intercambio de culturas y por 3 millones de mexicanoestadunidenses que tanto han contribuido a nuestra propia nación”, sostuvo Clinton en un mensaje dirigido a México.

■

BICENTENARIO

Es un país fuerte, moderno, próspero y con gran cultura, dice la secretaria de Estado

Hillary Clinton felicita a México que participará en las celebraciones mexicanas por el bicentenario de la Independencia está en-

cabezada por la secretaria de Trabajo, Hilda Solís. Asimismo, integrarán dicha

delegación la subsecretaria de Estado para Democracia y Asuntos Globales, María Otero; el

embajador en México, Carlos Pascual, y el alcalde de San Antonio (Texas), Julián Castro.

Trabajo conjunto contra desafíos “Nuestra historia y futuro comunes nos dan la fuerza para construir una base incluso más fuerte para nuestro trabajo conjunto. “Con confianza en nuestras instituciones democráticas, nuestros valores compartidos y nuestra inquebrantable amistad seguiremos trabajando juntos para afrontar los desafíos del siglo XXI y para lograr paz y prosperidad para nuestros pueblos”, agregó la jefa de la diplomacia estadunidense, quien se despidió con un “¡Viva México!”. Según anunció la semana pasada la Casa Blanca, la delegación presidencial estadunidense

Ensayo de anoche en el Zócalo de la ciudad de México para los festejos del bicentenario de la Independencia ■ Foto Notimex

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

◗

BICENTENARIO

pciones Para ser distinto de lo que era, Fausto vendió su alma al Diablo y se abrió camino sin reparar en los costos. Prometeo, en cambio, buscó la verdad de lo que somos.

México: apuntes al pie de un osario JOSÉ STEINSLEGER

Murales Diego Rivera pintó con rostros violáceos la saga faustiana de los gobernantes mexicanos. En otro fresco, José Clemente Orozco mostró a un Hidalgo prometeico y luminoso, ofreciendo la tea encendida de la liberación, con el puño en alto.

Ceremonia de clausura y apertura de cursos en el sistema educativo militar ■ Foto María Luisa Severiano

Saqueo Frente a los avances científicos y tecnológicos, los grandes señores castellanos y altos dignatarios eclesiásticos cavilaron con aire doctoral: ¿para qué sudar la camiseta del capitalismo si somos dueños de las inagotables riquezas del Nuevo Mundo? Frotándose las manos, los banqueros alemanes asintieron: “¡oh, sí, sí! Nosotros ‘encargar de números’, y vosotros descansar”. Concentrando el poder y la distribución del dinero, la disciplinada contabilidad de los Fugger instaura la miseria universal. Colonia El incentivo de lucro, motor de la Conquista, fue paradójico. En menos de 30 años (y más allá de la devastación causada por las epidemias importadas y los métodos crueles de sometimiento), los españoles recorrieron a caballo 24 millones de kilómetros cuadrados fundando ciudades en todas las direcciones. La organización colonial resultó notable y de doble vía: con el saqueo, los grandes artistas y científicos de Europa encontra-

Tlatelolco cerró un largo periodo de luchas sociales: ferrocarrileros, campesinos, maestros, electricistas, petroleros, guerrilleros. En tanto, el petróleo fluía con celeridad. “Ahora toca administrar la abundancia”, dijo un funcionario. Diez años después, la deuda del país era impagable e incobrable. En 1989, en la floresta lacandona fue descubierta una lápida maya que simboliza la figura de Tzotz Choj: “el señor de la dualidad y los cuatro rumbos”. Cinco años después, en Chiapas, se alzaron los indígenas zapatistas: “Nunca más un México sin nosotros”. Muros El muro del Bravo, levantado por ellos, advierte: somos distintos. Y el del Suchiate, levantado por nosotros, también. ¿Distintos de quiénes?

Dialéctica La verdadera Noche Triste de México empezó cuando los hombres de Castilla apresaron a Cuauhtémoc. A partir de aquel momento, las historias de México y España se entrelazaron. En ambas orillas del mar, la impostura. El conquistador español farfullaba la lengua nativa, y se negó a entender su lenguaje. El habsburgo Carlos V, rey de España, tartamudeaba un mal español y declaró loca a Juana, su madre, reina de Castilla. Conquista En 1520, mientras Hernán Cortés sitiaba a Tenochtitlán, las empobrecidas comunidades de Castilla empuñaban las armas contra el avasallamiento de los fueros comunales. Apoyados por el clero bajo y la incipiente burguesía, los comuneros dudaron de la insania de Juana y reivindicaron la “monarquía nacional”. El “imperio hispanogermano” aplastó a la plebe comunera, y los orgullosos guerreros aztecas fueron obligados a levantar las columnas del “reino universal cristiano”.

POLÍTICA 11

ron sosiego para el intelecto, y la sociedad colonial adquirió identidad con el genio creativo de culturas milenarias. Política Jurídicamente, la gobernabilidad dependía de los ayuntamientos (cabildos, alcaldías, municipios), que no salían de la nada, sino de los Señoríos ya existentes (calpullis, en el caso de los aztecas), y se regían por un Consejo de ancianos. El calpulli tenía una organización social y territorial autosuficiente, integrada por las familias que producían bienes necesarios para la subsistencia. Y los ayuntamientos se fueron conformando por pueblos que debían tener una cabecera llamada Alcaldía Mayor, siendo obligatorio establecer un Concejo municipal. Democracia Por su naturaleza (y dependiendo de la distancia de los centros urbanos), los ayuntamientos eran democráticos y populares. En los cercanos al centro predominaban criollos y mestizos; en los alejados, los llamados “cabildos indígenas” cortaban el pastel. En el lento proceso de emancipación, gran parte de los caudillos “buenos” y “malos” surgieron de los ayuntamientos. Martí observó: “Por los municipios, en las más de las colonias, entró la libertad de la América. Esa es la raíz de la sal y la libertad: el municipio, lo más tenaz de la civilización romana, y lo más humano de la España colonial”. Insurgencia El primer pistoletazo contra el sueño guajiro de vivir sin traba-

jar lo disparó el rey borbón Carlos III (1760). Sus reformas fueron la simiente del liberalismo español y apuntaron contra el país feudal. El rey quería el capitalismo en España, pero financiándolo con la esclavitud de sus colonias en América. Con todo, las reformas borbónicas relajaron los controles del poder monopólico colonial. En las universidades se empezó a discutir las obras de Montesquieu, Voltaire, Locke, Rousseau, Diderot, Smith, Paine: soberanía, emancipación, independencia. América estalló, y los ingleses pescaron a río revuelto. Independencia Para algunos, la invasión de Napoleón levantó el bloqueo español a la modernidad en América. Para otros, agravó las cosas. La independencia fue obra de la aristocracia criolla, que quiso seguir siendo española y los pueblos la obligaron a ser americana. Hidalgo, Morelos, Mina, Guerrero. Exhaustos, los caudillos democráticos y populares de México y la América hispana fueron al paredón, el ostracismo o murieron en la miseria. Y otros salvaron el pescuezo con el amo de turno. Por esto, el concepto de independencia fue confuso y formal, caótico y clasista, seudoaristocrático y racial. Imperio fallido de Iturbide, pérdida de Texas con Santa Anna. República Vuelta de campana. Ahora, el dilema era dirimir entre liberales o conservadores. Triunfaron Juárez y los liberales. Un ideólogo conservador alzó la voz con “angustia patriótica”: “Perdidos somos

sin remedio, si la Europa no viene pronto en nuestro auxilio”. Creyendo que todos eran iguales, los conservadores importaron a un noble que resultó ser culto y liberal: Maximiliano, otro habsburgo. Pero ya Guerrero había dicho: la patria no se vende. La derrota de la intervención francesa y el fusilamiento del usurpador le representó a México la admiración y el respeto entre los pueblos del mundo colonial y semicolonial. Revolución En su arenga al pueblo de Tenochtitlán, Cuauthémoc dijo: “Por tanto, oh valerosos mexicanos, no desmayéis ni os acobardéis. Esforzad ese pecho y corazón animoso para salir con una empresa, la más importante que jamás se os ha ofrecido. Mirad que sin con ésta no salís, quedaréis para esclavos perpetuos, y hecho pedazos”. Emiliano Zapata y Pancho Villa le tomaron la palabra. Sugerencia En su casa de Cuernavaca, el embajador de Estados Unidos en México, Dwight Morrow, platica con el líder de Sonora, Plutarco Elías Calles: “Míster Plutarco… mucha sangre corriendo en su país. Estados Unidos preocupadou con México bronco. Queremos seguridad muy segura. ¡Un partido único!” Encrucijada A 42 años de la masacre de Tlatelolco… ¿cuántos muertos hubo? En 1978, el general José Hernández Toledo dijo: “ninguno”. Otras fuentes estimaron “entre 200 y mil 500”. ¿Cómo se llamaban?

Muerte En Cuernavaca, frente al mall de la ciudad, aparecieron dos cadáveres colgados de un puente. La manta suscrita por el llamado cártel del Pacífico Sur decía que su organización se dedica ‘únicamente’ (sic) al comercio de drogas. “Nosotros –sigue– nunca haríamos daños a las familias morelenses y de otros estados. El señor de la ‘resistencia’ (sic) nos tiene estrictamente prohibido hacer esto (jamás nos meteríamos con personas que llevan su vida normal y que trabajan honradamente para llevar sustento a su familia)”. ¿En qué época cercana leímos algo similar? Sin tersura, México se desangra en las opacidades de una guerra importada. Hillary Clinton la califica de “insurgencia”. ¿Lapsus? Así empezó la “acumulación primitiva” del pirata William Paterson, fundador del Banco de Londres. Alienación La crítica a los mitos de la “historia de bronce” dio paso a la historia de mierda. Ninguna es inocente. Pero si la primera cantaba a la patria, el historiador oficial de Televisa rescribe la segunda. Cambio México requiere de un cambio pacífico. Sólo que en Puerto Vallarta un magnate criollo tiene anclado un yate valuado en 120 millones de dólares. Y cuando llena el tanque del navío desembolsa 335 mil dólares. O sea, 4 millones de pesos, que equivalen a 76 mil 923 salarios mínimos. ¿A quiénes responsabilizar de la violencia y la “inseguridad”? Esperanza Los dioses castigaron a Prometeo picándolo con un enjambre de bichos alados llamados enfermedad, locura, rencor, pasión, peste, vicio, hambre. A pesar de ello, un bichito insólito, de alas brillantes, se había colado en la caja de Pandora. La criatura se llamaba Esperanza, y consiguió que los mortales no se mataran por pura desesperación.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

“Por no tener rumbo”, el proyecto de presupuesto 2011 será modificado radicalmente

Hacienda a diputados: bajar el IVA implicará contratar deuda ■

Seguirá el aumento a gasolinas, confirma Cordero en su comparecencia ante la Cámara ■ Censuran legisladores que el paquete económico recorte fondos a la lucha contra la pobreza E. MÉNDEZ

R. GARDUÑO Xxxxxxxxxx

El titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Ernesto Cordero Arroyo, respondió a diputados de PRI, PRD, PT y Convergencia que anunciaron una reforma para disminuir la tasa del impuesto al valor agregado (IVA) de 16 a 15 por ciento que esa medida sería “una irresponsabilidad”, porque implicaría una caída de los ingresos que se financiaría con endeudamiento, lo cual rebasaría la capacidad de pago del gobierno federal. En la comparecencia del funcionario para explicar el paquete económico 2011, legisladores de esos partidos le reclamaron que se trata de un presupuesto recesivo, que carece de sensibilidad social y recorta los gastos para el combate a la pobreza, pero privilegia los de seguridad pública, “como si se tratara de una campaña militar”. Anunciaron que la propuesta del jefe del Ejecutivo será modificada radicalmente, porque “no tiene rumbo”. A pesar de las críticas por los incrementos mensuales a las gasolinas, Cordero Arroyo confirmó que éstos se mantendrán el año próximo, y ante la insistencia de los diputados preguntó si “en términos de responsabilidad social” es preferible mantener el subsidio a los combustibles o apoyar a las universidades públicas. El gobierno federal, continuó, tendría que contratar deuda por 42 mil millones de pesos para cubrir su déficit. Durante las preguntas y respuestas, los diputados resaltaron la necesidad de disminuir las tasas impositivas para contribuir al consumo familiar. Empero, el titular de la SHCP insistió en que ello sólo conduciría a una crisis. “No hay ninguna etapa en la historia del país en la que, cuando se ha reducido la tasa impositiva, haya aumentado la recaudación por posibles eficiencias y una supuesta mayor actividad económica. Cada que disminuye, baja la recaudación. Cada que aumenta, crece la recaudación”, argumentó. La visión de la oposición contrastó con la del PAN, que defendió la idea de mantener el

IVA en 16 por ciento. Luis Enrique Mercado, vicecoordinador económico de la bancada panista, sostuvo que el PRI quiere reditar su historia de jugar con la política económica. “Ha sido una vieja costumbre priísta jugar a la política usando la economía para prometer paraísos que luego se transforman en crisis económicas, como las que vivimos en los años 70, 80 y 90. A principios de los 90 el PRI bajó el IVA de 15 a 10 por ciento, y cuatro años después se produjo la crisis económica de 1994. Desde luego, los ciudadanos pagamos caro ese juego político con la economía”, afirmó.

De economía no sabe nada: Alberto Cano Esa definición mereció respuesta del tricolor. Alberto Cano Vélez (PRI) dijo desde la tribuna que si Cordero es buen actuario, “de economía no sabe nada”. A juzgar por los resultados de Calderón y su equipo en materia económica, dijo, “este gobierno no tiene proyecto ni rumbo”. Y si Acción Nacional habla de viejas prácticas, apuntó, también había que citar las de la derecha. Expresó: “decía Ramón López Velarde durante la campaña de Francisco I. Madero –hace exactamente 100 años–: ‘en Mé-

F IN

xico la derecha está desbrujulada’. Lamentablemente las cosas no han cambiado. Sigue sin brújula este gobierno”. Al inicio de la comparecencia, el presidente de la Comisión de Hacienda, Luis Videgaray Caso (PRI), comentó que el presupuesto apuesta más al gasto corriente que al de inversión, y deja de lado las necesidades del campo y las de las familias más pobres. “Pero sí son prioridad los espots en la televisión”, acusó. Inclusive, añadió, Calderón solicitó a la Cámara aprobar recursos para proyectos del bicentenario de la Independencia en 2011. “Son 250 millones de pesos para la estela de luz en Chapultepec. ¿Qué no el bicentenario lo celebramos mañana?”, preguntó a Cordero, quien durante la comparecencia no volteó a ver a los legisladores que lo increpaban, un paso a su izquierda. Armando Ríos Piter (PRD) cuestionó que si bien la expectativa de crecimiento del gobierno federal es de 7 puntos del producto interno bruto en dos años, si se sumara el resultado de 2009 y 2010 aún así “el desempeño de la economía sería raquítico, porque no llegará ni a 1.5 por ciento del PIB, tras el crecimiento negativo de los 10 años de gobierno de Acción Nacional”. Lamentó que el presupuesto

no se enfoque a programas para los jóvenes de entre 15 y 25 años, porque “los casi 30 mil muertos de la lucha contra el crimen organizado precisamente se ubican en ese rango de edad”. El legislador perredista argumentó que la reducción de 16 a 15 por ciento en la tasa del IVA no tiene por qué impactar los ingresos, “pues Hacienda bien podría gravar los nichos de privilegio en el sector agrícola y del transporte, donde sólo de éste podría obtener más de 96 mil millones de pesos, 60 mil más de lo que costaría reducir dicha contribución”. Gabriela Cuevas, a quien el PAN encargó la negociación del presupuesto por esa bancada, declaró que la decisión del PRI de disminuir el IVA parte de “la confección de un presupuesto por posturas electoreras”, y reclamó que los priístas votarán en favor de esa medida “por el poder de la fuerza y no el de la razón”. El priísta David Penchyna insistió en que el gobierno mantiene altos subejercicios, pero Ernesto Cordero objetó que las “inquietudes” de ese legislador podrían solventarse si revisara la página de Hacienda en Internet, donde se explica que “los fideicomisos son los fondos de estabilización”. Penchyna le replicó: “hay maderas que no agarran el barniz”.

DE FIESTA

MAGÚ

Cabildea el Ifai más recursos El Instituto Federal de Acceso a la Información (Ifai) requiere 170 millones de pesos más que en el presente ejercicio fiscal para cumplir con sus nuevas atribuciones de proteger los datos personales de la ciudadanía en poder de particulares, señaló la comisionada presidenta Jacqueline Peschard. Ese planteamiento se presentó a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, pero ésta propuso en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2011, enviado al Legislativo, un gasto de 272 millones de pesos para el Ifai, con lo cual el instituto sólo cubriría 66.9 por ciento de los 406 millones de pesos requeridos. Conforme al PEF 2011, el instituto podría disponer sólo de 16 millones de pesos más de lo aprobado para el ejercicio que corre, en el cual se le autorizó un gasto por 256.2 millones. Sin embargo, sólo se ejercieron 236 millones, porque ajustó 20 millones para cumplir con el programa de austeridad. Aunado a ello, lo autorizado para 2010 representó 9 millones menos a lo aprobado el año anterior. En entrevista, Peschard refirió que ante la falta de recursos empezó acercamientos con las fracciones del Congreso, con el fin de sensibilizarlas sobre las necesidades de esa institución. A su vez, el titular del fideicomiso Fondo Nacional de Habitaciones Populares, Salvador López Orduña, llamó a las comisiones de Presupuesto, Hacienda y Desarrollo Social de la Cámara de Diputados a aprobar el presupuesto por 2 mil 59 millones de pesos previsto para el organismo. “Muchos de los problemas sociales actuales se pueden solucionar mediante el acceso a una casa o vivienda digna para la población más necesitada”, indicó. Durante la entrega de mil 500 escrituras a familias de escasos recursos del Distrito Federal, estado de México y Veracruz, y de mil 384 subsidios federales del programa Tu Casa –éstos en conjunto con el Instituto de Vivienda del DF–, el funcionario demandó congruencia a los legisladores para que no sectoricen el Fonhapo como área de Obra Pública, sino de Desarrollo Social E. VELASCO Y A. DÍAZ

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

JOSÉ ANTONIO ROMÁN Corresponsal

Para la designación del nuevo director ejecutivo del Registro Federal de Electores (RFE), tras la renuncia “en condiciones sospechosas” de Alberto Alonso y Coria, los partidos políticos deben ser consultados, pues el nombramiento debe ser producto de un “proceso abierto y transparente”, manifestaron los representantes de PRD y PAN ante el Instituto Federal Electoral (IFE), Rafael Hernández y Everardo Rojas, respectivamente. Durante la sesión extraordinaria del IFE, el consejero del Poder Legislativo Pablo Gómez (PRD) reconoció que si bien el presidente del instituto, Leonardo Valdés Zurita, tiene la responsabilidad de presentar la propuesta del futuro director, el RFE es un organismo muy importante. Todos los partidos deben estar de acuerdo en la forma en que está operando, enfatizó. Subrayó que el primer punto que debe valorar el presidente del IFE en la designación es el consenso entre los partidos políticos y después el de los consejeros electorales. “Sin eso las cosas van a empezar mal, con vistas a las elecciones (presidenciales) de 2012”, abundó.

Reconocimiento a Alberto Alonso y Coria En la sesión, representantes partidistas y consejeros hicieron un abierto reconocimiento a la “labor profesional y honesta” de Alberto Alonso y Coria, quien estuvo al frente del registro nueve años, tiempo en el que la confianza y credibilidad de su trabajo “nadie en su sano juicio podría regatear”, comentó Leonardo Valdés. Sin embargo, el representante perredista Rafael Hernández insistió en las condiciones “sospechosas” que hay atrás de la renuncia de Alonso y Coria, y denunció en la sesión que hubo presiones del PRI sobre el funcionario y consejeros para que se diera la separación, pese a que prácticamente está en marcha el proceso electoral para 2012. Al respecto, el representante suplente del PAN, Everardo Rojas, consideró que el relevo es de suma importancia, pues no se puede ver como la dimisión de un funcionario más. Comentó que el tema de las sospechas y versiones que pudieran surgir en

Se reúne AMLO con legisladores Andrés Manuel López Obrador se reunió anoche en sus oficinas del “gobierno legítimo” con legisladores del Movimiento Nacional en Defensa del Petróleo, la Economía Popular y la Soberanía Nacional. Al encuentro acudieron, entre otros, los senadores Ricardo Monreal, Rosalinda López, Carlos Sotelo y Arturo Núñez, así como el diputado Adán Augusto López.

■ Tiene

POLÍTICA 13

que ser un proceso transparente y confiable para evitar sospechas, subrayan

PRD y PAN: se debe consultar a partidos para la designación del director del RFE ■

Si no se considera su parecer las cosas “van a empezar mal”, considera Pablo Gómez

torno a su renuncia pueden contrarrestarse si la nueva designación es resultado de un proceso abierto y transparente. De igual forma se expresó el panista Agustín Carlos Castilla, consejero del Poder Legislativo. “No podemos darnos el lujo,

como ya he mencionado en diferentes ocasiones, de caer en la tentación de un esquema de repartición de cuotas. No podemos ser irresponsables cuando lo que está en juego no es solamente la credibilidad y la confianza en el IFE, sino también la estabilidad

política del país. Desde luego, de las instituciones democráticas que tanto trabajo ha costado consolidar.” En la sesión, el Consejo General del IFE determinó por unanimidad suscribir convenios de colaboración y apoyo con los

órganos electorales de los estados donde habrá comicios para mantener hasta el día de sus respectivas elecciones la vigencia de las credenciales para votar 03, con el propósito de que los ciudadanos que las posean puedan ejercer su derecho a sufragar.

14 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

No se descarta regreso de Gil a San Lázaro

Posibles cambios en Gobernación ALONSO URRUTIA Xxxxxxxxxx

La incorporación de algunos diputados del círculo cercano a la coordinadora de la bancada del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, a algunos de los nuevos gobiernos en Sinaloa, Puebla y Oaxaca, podría traer nuevos cambios en la Secretaría de Gobernación (SG). El subsecretario de Gobierno de la dependencia, diputado con licencia Roberto Gil Zuarth, podría reincorporarse a San Lázaro para apuntalar a la fracción panista en los cabildeos por el presupuesto. De concretarse la salida de quien en su momento fue considerado posible sucesor de Fernando Gómez Mont al frente de la dependencia, serían tres los subsecretarios que habrían abandonado las oficinas del Palacio de Covián tras la llegada de Francisco Blake Mora. Hasta ahora han dejado sus cargos los subsecretarios de Enlace Legislativo, Manuel Minjares, y de Población, Migración y Asuntos Religiosos, Alejandro Poiré. Gil Zuarth ha sido reconocido como un importante interlocutor con partidos y organiza-

E SCRIBIENDO

ciones. Es el encargado principal de las negociaciones que Gobernación mantiene con el Sindicato Mexicano de Electricistas. En su momento, en la Cámara de Diputados fue un destacado operador panista con la oposición. Tras la llegada de Blake Mora a la SG, por “razones personales” renunció a la Subsecretaría de Enlace Legislativo, cargo en el que tenía un año. En su momento se descartó que la salida de Minjares obedeciera a diferencias con el nuevo secretario. En su lugar fue designado Julián Hernández Santillán. Posteriormente, en condiciones muy diferentes, Alejandro Poiré dimitió a la Subsecretaría de Población, Migración y Asuntos Migratorios, cargo que continúa vacante, a pesar de la problemática en esa materia, agudizada por la masacre de 72 indocumentados. Alejandro Poiré fue designado por el Presidente como secretario técnico del Consejo Nacional de Seguridad y vocero del gobierno federal en materia de seguridad. Aunque su renuncia fue presentada el 18 de agosto, casi un mes después no se ha designado sustituto.

G RITO

EL FISGÓN

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

J. ARANDA

A. URRUTIA Corresponsal

Las fuerzas armadas se mantendrán en el primer plano de la lucha contra la delincuencia, porque a mediano plazo es inviable retirar las tropas. Incluso sería contraproducente el repliegue o disminución gradual de los efectivos asignados a esa tarea, aseveró el titular de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Guillermo Galván Galván, quien sin embargo hizo un llamado “respetuoso” al Congreso para que éstas “sean dotadas de un marco legal que perfile sus acciones con plena certeza jurídica”. Ante el Presidente de la República, representantes del Congreso de la Unión y del Poder Judicial Federal, Guillermo Galván agregó que los soldados no quieren que les concedan privilegios o espacios de impunidad, “pero es imperativo que la sociedad sepa y que desde el general hasta el soldado tengan conciencia de que nuestras acciones están sustentadas en la ley. “No es nuestra intención buscar ni encarnar actitudes protagónicas, mucho menos de injerencia en la esfera de lo civil. Sin embargo, es menester que sigamos construyendo un valladar firme a la expansión de las organizaciones delictivas”, subrayó. En tanto, el presidente Felipe Calderón sostuvo que “no habrá tregua para quienes quisieran ver a México sometido al caos y la ilegalidad”, y resaltó el papel de las fuerzas armadas en esa lucha y la formación de nuevos cadetes para cumplir las tareas encomendadas al Ejército. Comparó las dificultades que enfrentó el país en 1847, 1810 y 1910 con la situación que prevalece en la actualidad: “México también enfrenta enemigos que desean imponer sus reglas perversas, atemorizar a los mexicanos, paralizar a la autoridad y someternos a todos a la violencia”. En el acto de apertura y clausura de cursos en los planteles castrenses, que se llevó a cabo en el Heroico Colegio Militar, ante centenares de cadetes y soldados, quienes desfilaron al término de la ceremonia, el general secretario comentó: “es inadmisible vivir y trabajar en un ambiente marcado por el estigma de la violencia”, y reconoció que la seguridad nacional, “en su vertiente interna”, está siendo afectada por “tendencias delictivas que obstruyen el crecimiento y desarrollo plenos”.

El narco quiere controlar estructuras del Estado Aseveró que no se trata únicamente de la violencia que generan las luchas internas entre narcotraficantes por rutas, mercados y territorios. “Ahora es su pretensión controlar estructuras fundamentales del Estado”, actuando indiscriminadamente contra autoridades y representantes de otros sectores de la población “para exacerbar el miedo y la incertidumbre”, apuntó. Señaló que las fuerzas armadas “coincidimos plenamente” con la decisión del presidente Calderón de mantenerse “en el

■

Sería contraproducente un repliegue, dice el titular de la Sedena

Seguirá el Ejército en la lucha contra la delincuencia: Galván primer plano de la lucha contra la criminalidad”. Agregó que en la estrategia gubernamental contra el crimen organizado, “es incuestionable que todo plan requiere una permanente evaluación para eliminar debilidades, impulsar aciertos y mantener su fortaleza”. Manifestó que ante la “delicada situación coyuntural”, en la

que el crimen organizado confronta y amenaza la estabilidad de las instituciones, en tanto se logra que el fenómeno delictivo “se acote el ámbito de la seguridad pública”, las tropas no regresarán a los cuarteles. Por ello, se pronunció por que las reformas pendientes a otros instrumentos que conforman el marco jurídico castrense se ma-

terialicen en el corto plazo. Afirmó que las fuerzas armadas son instituciones de legalidad, prestas a cumplir las resoluciones vinculantes de organismos internacionales protectores de derechos humanos, y que con el fin de que el Ejecutivo federal concrete una postura “unívoca” sobre el tema, la Defensa Nacional propuso, en un comité interinstitucio-

POLÍTICA 15

nal, las modificaciones pertinentes al Código de Justicia Militar. Sin ofrecer mayores detalles, Galván dijo que el Ejército ha impulsado una cultura de respeto irrestricto a los derechos fundamentales, lo que “nos permite asimilar con prudencia, sensatez y amplio criterio las recomendaciones emitidas por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos para los casos aislados en que presuntamente personal militar ha violentado esas garantías”. Por último, dijo a los cadetes recién graduados (en total, 7 mil 363) que en breve realizarán diversas misiones, y que en lo que respecta a seguridad interior participarán en actividades orientadas a la lucha contra la delincuencia.

16 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

En solicitud al Ejército argumentan “defensa ante el crimen”

Piden permiso para portar arma otros 25 jueces y magistrados ■ A la

fecha hay 50 que ya tienen licencia, afirman en el Poder Judicial

ALFREDO MÉNDEZ

Al menos otros 25 jueces y magistrados federales en materia penal solicitaron al Ejército que les conceda permiso de poseer y portar una pistola de uso exclusivo de las fuerzas armadas, como parte de su “defensa personal” ante el “embate del crimen organizado” que busca “limitar la autonomía” de los juzgadores. De acuerdo con fuentes judiciales de primer nivel, varios jueces también presentaron un escrito al Consejo de la Judicatura Federal –órgano del Poder Judicial de la Federación (PJF) encargado de administrar y regular los más de 700 juzgados y tribunales que hay en el país–, el cual es avalado por la mayoría de juzgadores en materia penal, quienes trabajan en los reclusorios federales del Altiplano (antes La Palma), de Occidente (antes Puente Grande), y del Noreste (Matamoros, Tamaulipas). En la carta exigen que se refuercen las actuales medidas de seguridad que se aplican en los

órganos jurisdiccionales, como detectores de metales y sistemas de circuito cerrado en los accesos a los inmuebles del PJF. Sobre la petición al Ejército de que amplíe el permiso de posesión y portación de armas de fuego, los informantes aclararon que es de carácter personal, por lo que cada juzgador que considere necesario contar con una pistola debe realizar el trámite ante la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), dependencia encargada de dar dichas autorizaciones.

QUIENES LLEVAN CASOS DE DELINCUENCIA ORGANIZADA TIENEN PROTECCIÓN FEDERAL De acuerdo con funcionarios del PJF consultados, ya hay al menos 50 jueces y magistrados que tienen licencia del Ejército para portar un arma, por consi-

derar que es indispensable para su protección. “La decisión es personal; cada juzgador determina si su seguridad estará dada en función de un arma de fuego o si basta con la custodia que la Policía Federal y la Agencia Federal de Investigación brindan a quienes llevan juicios por delincuencia organizada”, puntualizó un magistrado consultado por este diario. El pasado 20 de agosto, Carlos Alberto Elorza Amores, el juez federal que sobrevivió a un atentado en Nayarit, se manifestó en favor de que sea tramitada una licencia colectiva de portación de armas para los impartidores federales de justicia que llevan asuntos que implican riesgo de vida, a fin de que no tengan que tramitar –cada uno– su propio permiso. Durante una entrevista radiofónica, el titular del juzgado segundo de distrito, con sede en el penal de El Rincón, Nayarit, dijo que un arma les daría posibilidad de defensa, además de la protección de los escoltas.

■

Ni PGR ni defensa pueden aportar más pruebas

Cerró instrucción del proceso contra La reina del Pacífico ALFREDO MÉNDEZ

El juez federal Fernando Córdova cerró este martes la instrucción del proceso penal contra Sandra Ávila Beltrán, La reina del Pacífico, por lo que a partir de ahora ni la Procuraduría General de la República (PGR) ni los abogados de la acusada de narcotráfico podrán aportar más pruebas al juicio, a fin de que el juzgador pueda analizar el expediente y emitir la sentencia correspondiente. Quienes conocen de este caso estiman que a más tardar a principios de octubre el juez Córdova emitirá su sentencia, aunque, a partir de hoy, la resolución puede emitirse en cualquier momento. La última prueba que la PGR intentó aportar –sin éxito– a este juicio fue el libro que escribió Julio Scherer titulado La reina del Pacífico. Es la hora de contar, en el que Ávila Beltrán cuenta al periodista que conoció de cerca de varios capos de la droga. En octubre de 2007, el juzgado octavo sujetó a proceso a La reina del Pacífico al considerar que había indicios de su probable responsabilidad en delitos contra la salud y delincuencia organizada.

En ese contexto, la semana pasada Olga Sánchez Contreras, titular del juzgado quinto de distrito, con sede en el Reclusorio Oriente, opinó que no debe ser extraditada a Estados Unidos, pues existen dudas de que sea la mujer que los estadunidenses pretenden juzgar en la corte federal del distrito sur de Florida, con sede en Miami. La opinión de la juez no es obligatoria para la Secretaría de Relaciones Exteriores, por lo que las autoridades diplomáticas mexicanas tendrán la última palabra respecto a si se concede la extradición. La imputación de la corte estadunidense contra Ávila Beltrán se basa en una conversación telefónica intervenida al colombiano Manuel López Correa, donde platica sobre un adeudo que tenía por 100 kilos de cocaína colocados en Chicago, y que sus interlocutores eran el colombiano Juan Diego Espinoza, El Tigre, y Sandra Ávila, su entonces pareja sentimental. No obstante, exámenes periciales y antropométricos elaborados por la Procuraduría General de la República determinaron que ni la voz ni la imagen contenida en una fotografía corresponden a Ávila Beltrán.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

■

Propondrá el PRD expresar “severo extrañamiento” a la Sedena

POLÍTICA 17

PATRIOTISMO

Senadores piden a la Corte acelerar resolución sobre el caso Radilla ■

“Hay que frenar la impunidad que se escuda en el fuero militar”: Monreal

ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Ante el pleno, senadores de PRI, PRD, PT y Convergencia demandaron a la Suprema Corte de Justicia acelerar su resolución en torno al caso Radilla, a fin de confirmar la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en torno a juzgar a los militares que cometan delitos contra civiles en tribunales del fuero común. “Es un asunto delicado, como la propia Suprema Corte lo ha dicho, porque se trata nada más y nada menos del fuero militar, de pasar los asuntos que tienen que ver con violaciones a derechos humanos de la ciudadanía a los de carácter civil”, señaló el senador Rubén Arce. Hizo notar que desde 1998 México reconoció la competencia de la CIDH y se debe cumplir la sentencia en torno a Rosendo Radillo, desaparecido hace 36 años en un retén militar de Guerrero. No se trata, dijo, de vulnerar al Ejército como institución, sino de juzgar a los elementos militares

que cometan esos delitos, que sepan que serán juzgados. Al respecto, el senador del PT Ricardo Monreal advirtió que “hay que frenar la impunidad que se escuda en el fuero militar”. La propuesta, presentada por el PRD, fue signada por legisladores de todas las demás fuerzas políticas, entre ellas la ex canciller Rosario Green. Durante la sesión de ayer se planteó solicitar al titular de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) un “informe pormenorizado” en torno a la muerte de dos personas baleadas por soldados el pasado 5 de septiembre en la carretera Monterrey-Nuevo Laredo. Los senadores Pablo Gómez y Silvano Aureoles, del PRD, los priístas Fernando Castro Trenti y Ricardo Pacheco y el panista Alejandro González Alcocer, presidente de la Comisión de Justicia, señalaron que en los hechos están involucrados elementos de la séptima Zona Militar , que realizaban tareas de seguridad pública. Las versiones en torno a la muerte de Vicente de León Ramí-

rez y su hijo Alejandro Gabriel son contradictorias, resaltaron, ya que se señala que el vehículo en que viajaban junto con otros familiares intentó rebasar a un convoy militar, desde el que abrieron fuego contra ellos, sin mediar motivo o razón aparente. En tanto, la Sedena sostuvo que el ataque se produjo por equivocación, cuando ignoraron la indicación de detenerse en un retén militar. Independiente de las versiones difundidas, lo cierto es que ello se suma a otros hechos “que involucran la actuación del Ejército nacional” en la pérdida de vidas de ciudadanos ajenos por completo a actividades delictivas. Durante la próxima sesión, el grupo parlamentario del PRD propondrá que se formule un “severo extrañamiento” al titular de la Sedena, Guillermo Galván, por esos hechos. Por otra parte, el Senado autorizó ayer la salida de territorio nacional a un contingente militar que participará en los festejos por el bicentenario de la República de Chile y de su ejército.

HELGUERA

18 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■ Aún

se desconoce quién la sucederá en el puesto que deja vacante

E NTUSIASMO

Cede Cecilia Romero Castillo: presenta su renuncia al INM ■

El Senado pedía su comparecencia para explicar situación de migrantes

CIRO PÉREZ, ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Cecilia Romero Castillo presentó ayer su renuncia al cargo de comisionada del Instituto Nacional de Migración (INM), tras el asesinato de 72 inmigrantes en el estado de Tamaulipas. De acuerdo con funcionarios de la Secretaría de Gobernación (SG), ella debió dejar el cargo desde que se tuvo noticia de ese crimen –perpetrado el 23 de agosto pasado– no porque fuera responsable directa de la serie de sucesos que derivaron en el asesinato de los migrantes, “sino por una cuestión institucional y debido a la magnitud de la masacre’’. Un informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos señala que cerca de 18 mil migrantes fueron secuestrados en México el año pasado cuando intentaban cruzar hacia Estados Unidos. La resistencia de Cecilia Romero a dejar el cargo provocó el enfrentamiento del grupo cerca-

no al titular de la dependencia, Francisco Blake Mora, con el de la funcionaria dimitente, a pesar de que Romero Castillo ocupaba un cargo menor en el organigrama de la SG. Aún no se conoce el nombre de quien tomará el cargo que deja vacante. Desde el año pasado la ahora ex comisionada –y también ex senadora– se había negado a presentarse ante el Senado. Ayer el órgano legislativo acordó horas antes de su remoción su comparecencia para que explicara la situación de las agresiones, masacres y violaciones de migrantes. En tribuna, Jesús Murillo Karam (PRI) dijo que “lo sucedido con la masacre de 72 migrantes en San Fernando, Tamaulipas, es lamentable y urge que el Senado tenga de primera mano información sobre tales hechos. Somos muy exigentes cuando volteamos hacia el norte y planteamos respeto a los derechos humanos de nuestros migrantes y reclamamos una política

de migración, pero si analizamos lo que sucede en México con los centroamericanos, somos peor de lo que criticamos”. Ricardo Monreal (PT) planteó que el Senado no debería quedarse sólo con la comparecencia de la comisionada ni con solicitar un informe detallado de la masacre de indocumentados. Amnistía Internacional y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos –indicó– llevan por lo menos cinco años documentando y denunciando el trato inhumano que reciben los centroamericanos en su tránsito por México: extorsiones, secuestros, violaciones, asesinatos, reclutamiento de sicarios y de grupos del crimen organizado. Por el PAN Humberto Andrade manifestó su adhesión al punto de acuerdo. Y propuso: “instrumentemos de una vez por todas una ley que dé a los migrantes, en principio, respeto a sus derechos humanos, a su calidad de personas y la posibilidad de ser tomados como un factor

ROCHA de desarrollo y no como una carga para las sociedades”. Al aceptar la renuncia de Cecilia Romero, el secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora señaló que hay una etapa de transformación y modernización

del INM, además de elogiar el esfuerzo realizado por Romero para capacitar a los agentes migratorios en materia de derechos humanos, acorde a los acuerdos internacionales signados en esta materia por el gobierno de México.

DINERO ◗ No le fue tan mal a Cordero en la Cámara ◗ El Grito en Las Vegas ◗ El comandante Gustavo i tomamos en cuenta que algunos secretarios de Hacienda han tenido que salir huyendo entre los automóviles del estacionamiento de San Lázaro, no le fue tan mal a Ernesto Cordero ayer que fue a defender su proyecto de presupuesto en la Cámara de Diputados. Sólo le dieron una buena zarandeada. Los petistas le recordaron los privilegios fiscales de que disfruta un pequeño grupo de empresas, como WalMart o Femsa (CocaCola). Los priístas Jesús Alberto Cano Vélez y Luis Videgaray y los panistas Luis Enrique Mercado y Pablo Rodríguez se enfrentaron en la tribuna defendiendo las posiciones de sus respectivos partidos. ¿Pero tienen autoridad moral para arrojarse culpas? PRI y PAN votaron juntos el Fobaproa, los gasolinazos, la catarata de impuestos del año pasado. Desde que Salinas de Gortari y el ahora cautivo Fernández de Cevallos inauguraron la era de los arreglos en lo oscurito vienen votando juntos contra los intereses de la nación. Si algún comentario merece el espectáculo de ayer es que fue una sabrosa repetición de otros. No se libró Peña Nieto de una desgreñada de copete por sus desmedidos gastos en propaganda, de los que se lleva la mejor parte Televisa. En resumen: no le fue tan mal a Cordero.

EL GRITO

LAS VEGAS

¿Cuál crisis? Agencias de viaje reportan que este año hay un número record de mexicanos viajando a Las Vegas. La vía tradicional era volar por Mexicana de Aviación a Los Ángeles y de ahí dar un salto a la capital mundial del juego. Aeroméxico está

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

sustituyéndola, se ignora si en forma temporal o definitiva, quien sabe qué se traen entre manos Molinar Horcasitas y Javier Lozano; conociendo cómo se las gastan, no será nada bueno, al menos para los pasajeros que se quedaron con boletos pagados y para los proveedores. La atracción principal es Luis Miguel, se presentará esta noche y hasta el sábado en el Caesar’s Palace. El precio de los boletos va de 95 a 250 dólares. Una suite emperador cuesta 4 mil 500 dólares por noche, más la champañiza. Pero al terminar el show de Luismi lo que sigue es la mesa del bacarat, con fichas de 100 dólares. En fin, este es un puente septembrino donde los políticos mexicanos pueden gastar un millón de pesos… y hasta más. Luego por qué no les alcanzan los 3 billones de pesos del presupuesto.

@VOX POPULI ASUNTO:

je de agradecimiento a Alfredo Otamendi, para que lo trasmita a Daniel Karam. Nos ayudaron mucho.

ASUNTO: EL PENDIENTE DE LAS PENSIONES Como toda la clase política está inmersa en cuestiones personales, sirva tu columna para recordarle a los senadores y diputados que tienen un compromiso con los pensionados actuales y futuros, y que es su obligación legislar en este periodo para hacer las modificaciones o correcciones necesarias a la Ley del Seguro Social y no dejar en manos de ministros y burócratas la decisión de aplicar la sentencia de la Corte cuando mejor les acomode. Mario Treviño de la Garrza/El Mante

ASUNTO:

EL COMANDANTE

GUSTAVO

El pasado martes 7 de septiembre recibí una llamada de un tal comandante Gustavo, que se dice jefe de La Familia Michoacana en Tepotzotlán. Sabe mi nombre y teléfono, aunque, aparentemente, no conoce exactamente dónde vivo, sólo la zona. Me pidió una cooperación de $ 50,000 para no cortarnos la cabeza y ser colgados de un puente, aunque después la rebajó a $10,000, con el plus de brindarme protección. Alarmado, abandoné la casa junto a la familia. Siguieron llamando a casa y a celular, pero ya no contesté (el identificador indica “número privado”). Hasta el momento seguimos vivos, pero muy temerosos. ¿Qué hacer? JEH

R: Mi estimado Mario, muchos diputados tomaron ayer el avión y se fueron a Las Vegas a dar el Grito. Vamos a esperar a que regresen.

Emilio E. Bautista Salazar/Distrito Federal

R: ¿También al celular? Eso confirmaría que ya vendieron la lista del Renaut al hampa. Me hace una pregunta muy difícil. ¿Qué hacer? Debería contestarle que denuncie el hecho a la policía pero quizá resulte peor porque ya sabe usted que no hay una línea bien definida que separe a las mafias de las corporaciones policiacas. Es más, las protegen. O los mismos policías son parte de las bandas. Cambien sus teléfonos, múdense a otro lugar. Ya sé que es fácil decirlo pero hacerlo es otra cosa.

R: No existe tal déficit cero, es una meta que el gobierno no ha conseguido alcanzar.

(Los mensajes no publicados en este espacio aparecen en el foro.)

YA SUPERÓ LA CRISIS

Hola señor Enrique, acá informándole de la salud de mi papá. Ya nos avisaron los doctores que va a ser trasladado a la clínica del IMSS que le corresponde para que termine su recuperación. Otra vez mil gracias y aunque sea en foto le mando a mi papá y sus hermanos. Mi papá es la tercera persona de derecha a izquierda.

El joven secretario de Hacienda dijo ayer que se propone reducir el déficit total del sector público de 2.7 por ciento del PIB a 2.3 en 2011. Te encargo que busques en Google a cuánto asciende el PIB.

ASUNTO:

DEUDA Y DÉFICIT

Como podrás darte cuenta no soy economista, por lo que te pregunto: ¿por qué sigue creciendo enormemente la deuda pública, si tanto presumen, en los últimos años, que en el gasto público hay déficit cero?

Lety López Burgos/Distrito Federal

R: Me da mucho gusto. Envíale un mensa-

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

■

La fiscalía insiste en permanecer ajena; legisladores apremian a que se pague el rescate

Diputados opositores tildan de omisa la actuación de la PGR en el caso Jefe Diego ■

Senadores panistas piden respetar la decisión familiar a fin de proteger la vida del político

Diputados de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y de la Revolución Democrática (PRD) calificaron de “omisa” la actuación del gobierno federal en la resolución del secuestro de Diego Fernández de Cevallos, porque la autoridad se niega a asumir su responsabilidad y con ello permite la impunidad de los grupos delincuenciales. Sin embargo, en la Procuraduría General de la República (PGR) se reiteró ayer que no intervendrá en el rescate del político, porque así lo ha solicitado su familia. Sofía Castro y Víctor Castro Cosío, legisladores de PRI y PRD, respectivamente, llamaron a la familia del político a considerar el pago inmediato de su rescate, “cuyos fondos no serán otros más que los que el ex senador amasó”. También, senadores del PRD y del Partido del Trabajo (PT) criticaron que el gobierno federal ha ya abdicado de su responsabilidad, al no intervenir para la liberación de Diego Fernández de Cevallos. Demandaron que el titular de la PGR, Arturo

E L G RITO

Chávez Chávez, explique qué ha hecho durante los cuatro meses de cautiverio del político panista. En contraparte, legisladores del Partido Acción Nacional (PAN) lamentaron la situación de su correligionario y pidieron respetar la decisión familiar a fin de proteger su vida. Asimismo, se insistió en que el Ministerio Público Federal continuará oficialmente ajeno al caso Fernández de Cevallos.

Sin denuncia formal El grupo autodenominado “Misteriosos desaparecedores”, señaló en su reciente comunicado que a Fernández de Cevallos “su familia lo abandonó y de que a sus propios amigos nos les importó su suerte”. En tanto, funcionarios cercanos al procurador Chávez Chávez comentaron que el caso se mantendrá como ocurre desde el 21 de mayo pasado, porque los hijos del ex candidato presidencial del PAN no han presentado ninguna denuncia formal.

La diputada priísta Sofía Castro indicó que “el gobierno de Felipe Calderón ha incurrido en decisiones lamentables, y en el caso de esta desaparición ha olvidado a uno de sus principales activos, quien pudo haber sido presidente de la República; resulta inconcebible que esta administración permita la actuación de los grupos de delincuentes”. Víctor Castro Cosío expresó que las autoridades han mostrado ineptitud e indolencia en este caso y, con molestia, se refirió a la actitud de los familiares y amigos del plagiado, exigiéndoles no regatear el monto del rescate: “No se puede escatimar ningún monto con el fin de regresar a la libertad a Diego Fernández, quien antes que político o prominente abogado es una persona con todo el derecho a seguir viviendo”.

Sistemas de inteligencia A su vez, el senador Carlos Navarrete, del PRD, planteó: “No sé si el gobierno federal está in-

REAL

Aparecen 20 cadáveres en Tamaulipas Ciudad Victoria, Tamps. La mañana de este martes aparecieron los cadáveres de 20 personas cerca del poblado El Barretal, municipio de Nuevo Padilla, donde la noche domingo y madrugada del lunes hubo tiroteos entre presuntos narcotraficantes, revelaron fuentes militares. El Barretal se ubica sobre la carretera nacional México-Laredo, a 30 kilómetros de la capital del estado. En tanto, Alejandro García Medina fue nombrado director de la policía ministerial de Tamaulipas. DE LA REDACCIÓN

Marinos catean residencia en Puebla

HERNÁNDEZ

Puebla, Pue. Unos 100 efectivos de la Secretaría de Marina catearon una residencia del fraccionamiento La Concepción Buenavista, en San Andrés Cholula, donde decomisaron cuatro automóviles de lujo. Vecinos dijeron que la dueña de la casa –ubicada en Primer Retorno del Norte número 15– recién falleció y los habitantes que llegaron hace dos meses la abandonaron el domingo pasado, cuando la Marina capturó a Sergio Enrique Villareal Barragán, El Grande, quien se ocultaba en el fraccionamiento Puerta de Hierro, a tres kilómetros de La Concepción Buenavista. MARTÍN HERNÁNDEZ /LA JORNADA DE ORIENTE

vestigando el secuestro o está cruzado de brazos”. Agregó que lo claro es que los sistemas de inteligencia no son capaces de detectar a los secuestradores ni de un comerciante de la esquina ni de un político connotado de su propio partido. René Arce, también del sol azteca, resaltó que el Estado nunca debió haber renunciado a sus obligaciones, pese a la petición de la familia, ya que el secuestro es un delito grave. Y Ricardo Monreal (PT) calificó de “triste e indignante’’ ver la situación en que se encuentra Fernández de Cevallos y el poco interés que tiene el go-

POLÍTICA 19

bierno en dar con su paradero. Sin embargo, el senador panista Felipe González expresó que el asunto está en manos de la familia del abogado. “En estos casos, como no se conocen las negociaciones, me parecería muy aventurado decir que la autoridad debe intervenir, sobre todo frente a delincuentes tan crueles.” Y el coordinador de los senadores del blanquiazul, José González Morfín, dijo que han sido respetuosos de la petición que hizo la familia y sólo les queda hacer votos “para que muy pronto esté de regreso con nosotros, en buenas condiciones de salud”. En la PGR, este secuestro lo maneja el procurador Chávez Chávez, y por ello la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada no ha instruido avanzar en las pesquisas del caso. ROBERTO GARDUÑO, ENRIQUE MÉNDEZ, VÍCTOR BALLINAS, ANDREA BECERRIL Y GUSTAVO CASTILLO

20 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

BAJO

LUPA

◗ Estados Unidos ya no sabe qué hacer ante la crisis ntecedentes: después de las masivas inmundicias financieras que dejó desparramadas la dupla comunitaria Greenspan-Bernanke –que desde hace 23 años controla la cúpula de la Reserva Federal en detrimento del bien común y la armonía social–, pues ahora resulta que Estados Unidos (EU) se quedó sin municiones. La Reserva Federal es un banco central literal cuan insólitamente “privado” que maneja el dinero “público” (ver Bajo la Lupa, 12/9/10) y que sólo beneficia a la parasitaria banca de Wall Street: los “banqueros gangsteriles” vilipendiados como banksters por los medios críticos. Por allí queda totalmente aislado Tim Geithner, el malhadado secretario del Tesoro, quien se atrevió hilarantemente a proclamar la “recuperación” (“¡Bienvenidos a la recuperación!”; NYT, 2/9/10), que será el hazmerreír del milenio. Hechos: Afp (12/9/10) recopila cómo “las advertencias de escenarios apocalípticos del día del juicio final se asientan” en EU: “la primera economía mundial se encuentra al borde del colapso (sic), en medio de altas tasas de desempleo, y un déficit público en espiral”. A propósito, su verdadero desempleo desde hace mucho que rebasó 19 por ciento (no el benigno 9 por ciento que proclaman oficialmente), de acuerdo a la cada vez más disidente Reserva Federal de Atlanta (uno de sus 12 gobiernos regionales). Nuriel Roubini, quien encabeza a los pregoneros del “doble hundimiento recesivo” (double-dip recession), acaba de sentenciar que EU “se había quedado sin municiones”. Afp cita –por cierto, cuatro días más tarde que nosotros (ver Bajo la Lupa, 9/9/10)– a Laurence Kotlikof, profesor de economía de la Universidad de Boston, y “su visión de pesadilla del futuro”. No faltan ignaros que rechacen los asertos de Kotlikoff sobre el “déficit fiscal” de EU, que en realidad ascendería a unos astronómicos 202 millones de millones de dólares (trillones en anglosajón). Hoy las advertencias de Casandra han sido rebasadas por el incendio de Troya. La diferencia entre Casandra y un sabio es una grave crisis de por medio. Afp recurre a un escrito de Kotlikoff en Revisión Finanzas y Desarrollo, del FMI: “Una crisis global oculta” (septiembre de 2010; Vol. 47, No. 3), donde plantea el escenario de una guerra económica de EU y China que detenta “más de 843 mil millones de dólares en bonos del Tesoro”. El horno no está para bollos cuando los aleteos de múltiples mariposas, dadas las “condiciones iniciales” imperantes de caos global, pueden desencadenar varios ciclones metastáticos: “una disputa comercial menor (sic) entre EU y China puede hacer que algunas (sic) personas piensen que los otros van a vender los bonos del Tesoro”, lo cual puede desembocar en un pánico de retiros masivos de depósitos bancarios, mercados de fondos y aseguradoras: “en un breve periodo, la Reserva Federal tendría que imprimir millones de millones de dólares (trillones en anglosajón) para cubrir sus garantías explícitas e implícitas. Este nuevo dinero puede producir una fuerte inflación, quizá hiperinflación”. Este escenario dantesco ya había sido

ALFREDO JALIFE-RAHME planteado hace dos décadas entre EU y Japón por el hoy esfumado Lester Thurow, autor del incorrecto Futuro del capitalismo, y a quien se le escapó el ascenso chino. Salvo un “accidente” cibernético y/o una guerra unilateral de EU contra China, consideramos improbable el escenario de una instantánea venta masiva de bonos del Tesoro por el Partido Comunista Chino que, de acuerdo con el Arte de la guerra, de Sun Tzu (siglo sexto adC), lleva ganada la partida geoeconómica, no así la batalla geofinanciera donde Pekín es sumamente vulnerable (ver Radar Geopolítico en Contralínea, 19/9/10). La sicología colectiva china es más proclive a un abordaje gradualista frente al inmediatismo lucrativo anglosajón. De allí el éxito descomunal de “la guerra de las divisas” (ver Bajo la Lupa, 12/9/10) que ha cautivado a la cúpula china en el poder la cual teme un ataque perverso anglosajón (cuyas finanzas son presuntamente controladas por los “esclavistas” banqueros Rothschild), ante lo cual debe estar preparada defensivamente. Cualquier estratega sabe que en una guerra, como en el ajedrez, hay que definir quién se encuentra tanto a la ofensiva como a la defensiva. Hoy EU libra una embriagante ofensiva general en muchos frentes multidimensionales contra sus adversarios, quienes no tienen más remedio que optar por la defensiva (libro agotado Los once frentes antes y después del once de septiembre: una guerra multidimensional; Cadmo & Europa, 2003). Han amainado las recientes provocaciones de EU frente a las costas de China y se han reanudado los contactos diplomáticos, aunque en forma más coreográfica que sustancial –que incluyen una visita informal del apagafuegos Carter al premier Wen Jiabao–, para preparar la próxima cumbre entre Obama y Hu Jintao. Por fin, David Brooks, influyente editorialista del The New York Times (9/9/10), se percató de que la crisis estadunidense “no era cíclica, sino estructural”, y comparó “la pérdida de su dominio mundial con el derrumbe británico de hace más de un siglo”.

Los economistas estadunidenses, en particular la fauna teológica neoliberal, han perdido la brújula que tampoco han tenido sus políticos, específicamente los adscritos al Partido Republicano que hoy cobija al mexicanófobo e islamófobo Partido del Té, que pondrá en dificultades a la política exterior de EU. John Boehner, vulgar cabildero de las trasnacionales financieras y tabacaleras –por añadidura, líder de la minoría Republicana en la Cámara de Representantes–, lanzó la peregrina idea, obviamente con fines electoreros populistas, de reducir los impuestos, lo que ha indignado a Paul Krugman en su columna del New York Times (“Las cosas pueden empeorar”, 9/9/10), quien fustiga la “destrucción de la economía” que practicarán los republicanos después de su muy cantado triunfo en noviembre, con “la combinación perfecta de menos empleos y mayores déficit”. En referencia a los desvaríos de Boehner hasta Vernon Smith –en un artículo conjunto con Steven Gjerstad en las columnas ultraconservadoras del The Wall Street Journal (9/9/10)– conmina a “confrontar” la triste realidad de que EU se encuentra “seguramente” (sic) en “un largo y penoso caminar”. Conclusión: cuando existen tantas “ideas” –mayormente “apocalípticas” y sicalípticas– con diferentes diagnósticos y terapias ante el mismo problema estructural –la decadencia irreversible de EU– significa que ni sus economistas ni sus políticos saben qué hacer y solamente empeoran la situación para lucrar con la miope inmediatez. Se requiere un nuevo modelo organizativo, más humanista, que obligue a impulsar una nueva clase de políticos y economistas que no hayan sido contaminados y minados por la desregulada globalización monetarista de los bancos centrales, que tanta calamidad han infligido a la aplastante mayoría del género humano con el fin de beneficiar a los banksters que pululan desde Wall Street hasta la City. Su primera tarea fundacional consistirá en domar a todos sus banksters: desde la Reserva Federal pasando por la dupla FMI/BM hasta sus multigenocidas bancos trasnacionales al estilo Rothschild y Goldman Sachs.

Ante el Congressional Hispanic Caucus Institute, en Washington, el secretario del Tesoro, Tim Geithner, pidió apoyo al Senado para aprobar leyes de crédito a la pequeña empresa ■ Foto Ap

Paramilitares ocupan a balazos San Juan Copala OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

OAXACA, OAX., 14 DE SEPTIEMBRE. Integran-

tes de la Unión de Bienestar Social de la Región Triqui (Ubisort) y del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT), acusados de actuar como paramilitares, ocuparon a balazos el edificio del municipio autónomo de San Juan Copala, denunció Reina Martínez Sánchez, vocera del plantón que mujeres de esa etnia mantiene en las inmediaciones del antiguo convento de Santo Domingo. En la balacera, ocurrida por la mañana, fue herida de gravedad María Rosa Francisco, de 35 años de edad, quien en días pasados estuvo secuestrada por los paramilitares, señaló Martínez Sánchez, del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui Independiente (MULTI). La portavoz dijo que los paramilitares no han dejado de disparar sus armas de fuego de grueso calibre y han dado 24 horas de plazo a sus compañeros para abandonar sus hogares, o de lo contrario serán asesinados. “No es una simple amenaza, porque en meses pasados hicieron una acción similar en San Miguel Copala, donde asesinaron a 12 compañeros en la mera cancha municipal”, destacó, y subrayó que sus compañeros no pueden trasladar a la lesionada porque los paramilitares siguen disparando y tienen rodeada la comunidad, nadie puede salir de su casa, y ninguna autoridad –ni federal ni estatal ni municipal– quiere ingresar a San Juan Copala”, remarcó. Ante esta situación, llamó a las organizaciones de derechos humanos, a los movimientos sociales “y a todos aquellos que crean que los triquis merecen vivir dignamente, a que denuncien esta situación y demanden que el gobierno otorgue garantías al municipio de San Juan Copala y se detenga a los asesinos”. Apenas anoche, a petición del subsecretario general de Gobierno, Joaquín Rodríguez Palacios, las mujeres triquis retiraron su plantón del Zócalo, frente al antiguo Palacio de Gobierno, que habían instalado el 11 de agosto para exigir el esclarecimiento de los múltiples asesinatos de sus compañeros y de los activistas Beatriz Alberta Cariño Trujillo, mexicana, y del finlandés Jyri Jaakkola. Las manifestantes pusieron como condición el envío de 10 toneladas de maíz al municipio de San Juan Copala para atender las necesidades de los pobladores, debido a la escasez de víveres por el asedio de paramilitares, y el envío de agentes de la Policía Estatal Preventiva para la realización de rondines con el fin de evitar nuevos hechos de violencia.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

BLANCHE PETRICH Y GEORGINA SALDIERNA

El presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, quien considera a los países latinoamericanos como “aliados estratégicos” en la causa de la descolonización del Sahara Occidental, admite en entrevista con La Jornada que la idea de solicitar a México y otros países que se sumen a una postura de presión y sanciones contra Marruecos “se discute a escala mundial”. Su delegación, de visita oficial en el país, viene “con los ojos muy abiertos y atentos a los consejos y recomendaciones de nuestros hermanos mexicanos” sobre este asunto. Pese al estancamiento de las negociaciones con Rabat, este mandatario sin nación considera que actualmente, con Barack Obama en la Casa Blanca, la coyuntura internacional “respecto de nuestra independencia es mucho más positiva que el enfoque que había con el régimen anterior”. Aunque admite que prevalecen los intereses económicos de las potencias, que siguen siendo aliadas del rey Mohamed VI, el gobierno marroquí tiene “conductas indefendibles

GEORGINA SALDIERNA

El presidente Felipe Calderón se comprometió a seguir apoyando los esfuerzos para que Honduras regrese al seno de la Organización de Estados Americanos (OEA), reveló ayer Porfirio Lobo, mandatario del país centroamericano. En conferencia de prensa, se refirió al encuentro que sostuvo con su homólogo mexicano la noche anterior, en el cual también se habló de la masacre de 72 migrantes en Tamaulipas, y se acordó tener un enlace permanente y un intercambio de datos más fluido para combatir al crimen organizado. Resaltó la importancia de trabajar conjuntamente en ese tema, pues a raíz de la presión que se ha ejercido en México contra el narcotráfico, los cárteles se han extendido a Centroamérica. Tras asistir al almuerzo que ofrecieron a los visitantes extranjeros la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, y Margarita Zavala, esposa del presidente Calderón, en el Museo Nacional de Antropología, Lobo subrayó que no hay razón que impida el regreso de Honduras a la OEA. Lobo aseguró que se ha cumplido con el acuerdo de San JoséTegucigalpa y se integró la Comisión de la Verdad. El compromiso avalado por el organismo regional indicaba que una vez acatados los dos requisitos, se buscaría el reconocimiento de los países.

■

El presidente Mohamed Abdelaziz pide a México respaldo ante Rabat

AL, “aliada estratégica” de la lucha del pueblo saharaui

El presidente de la República Árabe Saharaui Democrática, Mohamed Abdelaziz, este lunes en el Club de Periodistas ■ Foto Jesús Villaseca

en cuanto a los derechos humanos, lo que sitúa en una posición muy incómoda a sus propios amigos”.

■

El proceso de negociación sobre el diferendo Marruecos-Sahara lleva años de estancamiento. El impasse fue reconocido por el jefe de la misión de la ONU para el Sáhara, Christopher Ross, en carta difundida en agosto, en la que carga la principal responsabilidad al reino alauí. En opinión de Abdelaziz, para romper este punto muerto “lo único que se precisa es un mínimo de presión sobre Rabat”. A pesar de los sucesivos fracasos, sostiene que la salida negociada es viable: “El ejemplo más cercano que tenemos es Sudáfrica. Desde los años 1970 y 80 hubo resoluciones muy diáfanas de la comunidad internacional relativas a Namibia, que el gobierno del apartheid rechazaba una tras otra. Finalmente una combinación de la resistencia en el interior del país con sanciones de la comunidad in-

ternacional permitieron que las cosas cambiaran. Estamos en una situación parecida. La ONU tiene un arsenal de resoluciones. Ya es hora de que se apliquen sanciones. –Las potencias involucradas –Estados Unidos, Francia y España principalmente– ven en el rey Mohamed un importante aliado. ¿Será por eso que las sanciones no se materializan? –En otro momento histórico el régimen del apartheid gozaba de relaciones privilegiadas con estas potencias. Eso no fue obstáculo para que los esfuerzos del tercer mundo y de la opinión pública terminaran por imponer el fin a este régimen de segregación. Nosotros percibimos también que los supuestos amigos de Marruecos tienen dificultades para defenderlo, habida cuenta del carácter absurdo de sus posiciones. Apoyar la posición marroquí im-

Dice que los cárteles mexicanos se han extendido a Centroamérica

Calderón renueva apoyo para que Honduras regrese a la OEA: Lobo Agregó que su gobierno ya ha sido aceptado por casi todos los estados del mundo, excepto algunos sudamericanos y Nicaragua, quienes pertenecen a un bloque político, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América. En un hotel de Polanco, el presidente hondureño explicó que su gobierno es producto de una elección, cuyas primarias se produjeron un año antes de los acontecimientos de 2009, el golpe de Estado contra su antecesor José Manuel Zelaya. Resaltó que en 2008 ya estaban los candidatos electos, de manera que todo lo que pasó en 2009 no tiene nada que ver con los aspirantes que fueron a los comicios del último domingo de noviembre del año pasado. De manera que no hay ninguna justificación para que Honduras no regrese a la OEA, insistió. Para el mandatario, detrás del rechazo de algunos países a su gobierno, se encuentran de por medio intereses geopolíticos del bloque citado. En la rueda de prensa, calificó

El presidente de Honduras, Porfirio Lobo, y su esposa Rosa Elena, ayer en el Museo Nacional de Antropología ■ José Carlo González

la masacre de Tamaulipas de hecho lamentable que no refleja más que la extrema decisión de las organizaciones criminales que van más allá de lo que “uno puede pensar que puede hacerse”. Informó que en la reunión con Calderón se discutió cómo fortalecer la relación en lo que hace a las policías y el combate al cri-

men organizado. Resaltó que su ministro de Defensa, Marlon Pascua, dialogó ayer por la mañana con autoridades mexicanas, para definir un mecanismo efectivo de coordinación. Por lo que hace a su compatriota que sobrevivió a la masacre, dijo que se hará lo conveniente para su seguridad personal y para tener más información sobre lo sucedido. Descartó que en breve pueda regresar a su país. Moverlo en estos momentos es muy arriesgado, subrayó. Lobo aceptó que los ciudadanos de su país emigran porque carecen de condiciones para su sustento, luego de señalar que con Calderón se habló de cómo garantizar la seguridad de los migrantes. Por lo demás, señaló la necesidad de una reforma migratoria integral en Estados Unidos. Recordó que los países más afectados por la migración y la violencia del crimen organizado son Guatemala, El Salvador y Honduras, y que los tres buscan una coordinación efectiva, a la que también se podrían sumar Belice y México.

POLÍTICA 21

plica rechazar la idea de una solución democrática; los lleva incluso a tener que hacerse de la vista gorda sobre la violación de los derechos humanos. Abdelaziz enfatiza su reconocimiento a la postura histórica de México frente a la causa de la soberanía saharahui. “México puede hacer mucho para que la noche colonial en el Sáhara se termine definitivamente”. –¿Pedirán a México que apoye sanciones contra Marruecos? –La idea ha sido objeto de muchos intercambios con nuestros amigos. Nos interesa conocer el punto de vista de México, por la experiencia que ha tenido para la liberación de muchos espacios que estuvieron bajo el yugo colonial. En años recientes, Abdelaziz ha intensificado sus viajes a América Latina, porque los saharahuis se reconocen como “un país latino en África”. Agrega: “Ustedes nos entienden, nosotros los comprendemos y desde el principio encontramos aquí una gran simpatía hacia nuestra causa. Por tanto, lo vemos en el futuro de nuestras relaciones con la región como un socio estratégico”. –Su pueblo está partido en dos. Cada parte experimenta condiciones opuestas. ¿Cuál de ellas lleva la peor carga? –Una parte de la población pudo escapar de la invasión marroquí en 1975. Dejó sus casas, pertenencias, su patria, para vivir en condiciones de exilio en Argelia. Desde ahí lucha y resiste para regresar dignamente. Nadie se puede imaginar en qué condiciones vivimos en los campamentos del desierto. “La parte que no pudo escapar vive cercada por una muralla de 2 mil 500 kilómetros. En ese espacio cerrado el gobierno de ocupación no cesa de violar los derechos humanos. Su lucha y resistencia les entraña un precio muy alto. Es muy doloroso. Incluso la población que vive en zonas bajo nuestro control es la tercera parte de una misma tragedia de más de 35 años. Las visitas familiares entre refugiados y población de las zonas ocupadas que estaba organizando la ONU ahora están paralizadas”. Abdelaziz menciona como parte de ese escenario de violencia la detención y golpes sufridos por un ciudadano mexicano, Antonio Velázquez, durante la represión a una manifestación de independentistas en El Aiún, capital del Sáhara Occidental, el pasado agosto. Invitado a los festejos del bicentenario, el presidente de la RASD viene con una comitiva integrada, entre otros, por Fatma El Mehdi, dirigente de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis y Mariam Salek, ministra de Educación.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Bicentenario e historia El próximo 16 de septiembre, México celebrará el Bicentenario de su Independencia, recordando a los héroes que nos dieron patria y libertad. Las figuras señeras de Hidalgo, Morelos, Allende, Aldama y Matamoros, entre otros, estarán presentes más que nunca en la memoria de millones de mexicanos que celebrarán los logros de la gesta independentista.

claro que los edictos de excomunión pronunciados en contra del ex cura Hidalgo por la jerarquía católica de la época, están plenamente demostrados por diversos autores, desde Toribio de Medina, en su Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición, hasta el conservador Lucas Alamán, historiadores que reprodujeron y comentaron los documentos de su proceso.

Ante tal celebración, y a pesar de la efervescencia cívica que contagia a la Lucas LucasAlamán, Alamán, ideólogo del conservadurismo mayoría de los mexicanos, resulta paradójico y enemigo de Hidalgo, reconoció ese hecho que no todos compartan la admiración por nuestros héroes patrios y, en algunos casos, al afirmar en su Historia de Méjico que éstos sean denostados sin reparo alguno. Las armas de la Iglesia se empleaban La anterior reflexión, es en referencia a las también con el mayor empeño para declaraciones de la jerarquía católica romana reprimir la revolución. Luego de que con motivo del Bicentenario. el obispo electo de Michoacán, Abad Es un hecho histórico que la Iglesia católica y Queipo, tuvo conocimiento de ella, romana, como institución religiosa, se opuso publicó el 24 de septiembre un edicto, a la Independencia de México, apoyando en el que calificaba a Hidalgo y sus al ejército realista con todos los medios a compañeros de perturbadores del orden su alcance. Con el propósito de sofocar el público, seductores del pueblo, sacrílegos movimiento insurgente, a sus caudillos y a y perjuros, declaró que habían incurrido en las centenas de miles de simpatizantes que la excomunión mayor [...] prohibió, bajo comulgaban con las ideas revolucionarias, la jerarquía eclesiástica echó mano del la misma pena de excomunión siniestro Tribunal de la Inquisición y de la mayor, que se les diese socorro, auxilio excomunión. El objetivo: contrarrestar al y favor, y exhortaba y requería, bajo la ejército libertador que recién iniciaba esta misma pena, al pueblo que había sido lucha emancipadora. seducido y seguía al cura con título de soldados y compañeros de armas, a que El ex cura Miguel Hidalgo y Costilla, líder de la lucha armada, murió excomulgado lo desamparasen...2 y degradado como sacerdote católico. Semejante suerte corrieron otros clérigos Falta a la verdad el cardenal Sandoval como José María Morelos y Mariano cuando afirma que la excomunión al prócer Matamoros. no se dio “por haberse levantado en armas”. Los edictos de excomunión expedidos por Robos, saqueos y excomuniones los arzobispos, obispos y el tribunal de la Respecto p a Miguel g Hidalgo, g el cardenal Juan Inquisición, entre 1810 y 1811, tenían la Sandoval Íñiguez, durante una entrevista consigna de desacreditar al ex cura Hidalgo televisiva, expuso las supuestas razones por ante el pueblo como “hereje”, “cismático”, las cuales fue excomulgado por la Iglesia “sacrílego”…, en el momento en que éste era católica, exhibiendo el escaso conocimiento líder de dicho movimiento. que sobre la historia de México tiene: Cuando el arzobispo acusa al prócer Haya sido lo que haya sido, cuando estuvo preso en Chihuahua antes de de perpetrar ultrajes en agravio de las morir lo confesaron, lo auxiliaron, le religiosas, y añade que esa fue una de las dieron la comunión, lo sepultaron ahí razones por las que fue excomulgado –a [...]. ¿Si hubiera estado excomulgado le semejanza de los inquisidores del siglo hubieran dado la confesión…? Y si lo XIX–, recurre a la ficción e inventa un delito excomulgaron no fue porque se levantó que sus predecesores en el episcopado jamás en armas, que quede claro, fue porque ya conocieron. De las 53 acusaciones que la levantado en armas fue (sic) y Inquisición imputó a Hidalgo, en ninguna anduvo violando en conventos, para sacar los bienes o para ultrajar a las aparece el abuso sexual en contra de monjas; como tampoco existe registro en alguna religiosas…1 fuente documental de la época.3 ¿De dónde La ignorancia histórica del arzobispo de sacó Sandoval semejante disparate? Guadalajara no tiene parangón, como se puede demostrar consultando los archivos y fuentes documentales de la época, en los que ha quedado registrado el verdadero papel que jugó la jerarquía católica mexicana durante la Guerra de Independencia.

Al referir que la Iglesia católica excomulgó a Hidalgo por haber perpetrado “saqueos” y “robos” a la población, el arzobispo omite decir que estos actos fueron cometidos espontáneamente por la plebe que acompañaba a su párroco, no por En primer lugar, es necesario dejar en mandato de éste. El hambre, la injusticia y la pobreza extrema que reinaba en la época del

virreinato, fue el verdadero móvil de dichos saqueos, pues mientras que los arzobispos, mitrados y canónigos, junto con los virreyes y demás funcionarios peninsulares, vivían holgadamente y con grandes lujos, el pueblo vivía en condiciones deprimentes. Estos “saqueadores”, a pesar de la excomunión y del acoso de la jerarquía eclesiástica, terminaron siendo héroes anónimos.

El cardenal Sandoval, como era de esperarse, no ofrece elementos que prueben que el ex cura Hidalgo recibió el sacramento de la comunión antes de ser pasado por las armas. Lucas Alamán, Carlos María de Bustamante, José María Luis Mora y Lorenzo de Zavala, historiadores de la guerra de Independencia, no registran el momento en que el “Padre de la Patria” haya recibido, previo a su muerte, el sacramento de la comunión.

El arzobispo tapatío, en contraste, construye en su diócesis un santuario dedicado a los beatos “cristeros” que, de acuerdo con diversos autores, algunos de ellos –como es el caso de Miguel Gómez Loza– cometieron sabotajes y actos terroristas. Otros, sin realizar actos semejantes, daban la bendición a los “cristeros”, cuya crueldad, en palabras de Carlos Monsiváis, era descomunal: “[los cristeros] desorejan maestros, violan a profesoras delante de sus alumnos, vuelan trenes, fusilan civiles, torturan…”.4 Inconsistencias en la “confesión” de Hidalgo

Esta pprivación tenía sustento en el Código g de Derecho Canónico de la época, el cual señalaba que un clérigo excomulgado estaba impedido “del uso activo y pasivo de los sacramentos y, por lo tanto, no podía administrarlos ni recibirlos”.10

Cuando el cardenal refiere que el ex cura de Dolores se “confesó” antes de morir, omite precisar las inconsistencias canónicas de dicho acto penitencial, en virtud de que la confesión impuesta al prócer quedó en entredicho, por tres razones fundamentales: 1. El Código de Derecho Canónico de la época establecía las características de las confesiones no válidas: “La absolución obtenida por medio de violencia, miedo o fraude es inválida…”.5 La violencia ejercida contra la persona de Hidalgo fue evidente a lo largo de su proceso inquisitorial, como lo documenta el presbítero Agustín Rivera, quien afirma que Hidalgo fue mantenido en prisión “con grillos en los pies y atadas las manos”.6

¿Sepultura eclesiástica o cementerios bajo el dominio del clero? Respecto a la privación de “sepultura eclesiástica” a los herejes, apóstatas y excomulgados, como fue el caso de Hidalgo, cabe recordar que esta norma se había relajado a partir del siglo XVIII en la Nueva España, para evitar escándalos y los muchos peligros de las “conciencias timoratas”. Se permitía, entonces, que los restos de un excomulgado fueran enterrados en “lugar sagrado” aun sin haber recibido la absolución.11 Que el ex cura de Dolores y sus compañeros de milicia hayan sido enterrados en dichos predios no significaba necesariamente que hubieran permanecido en plena “comunión” eclesial, sino a que “la Iglesia era el propietario más rico de México”, 12 tanto en propiedades inmobiliarias como terrenos rústicos. Fuera de los cementerios bajo el dominio del clero, ¿qué espacio se podía utilizar como “sepultura eclesiástica”? Hidalgo, Allende, Aldama y Abasolo, después de haber experimentado las torturas y vejaciones a que fueron sometidos por el Tribunal de la Inquisición, siendo fusilados y posteriormente decapitados. Sus cabezas permanecieron exhibidas en jaulas colgantes durante diez años, lapso en que la Iglesia católica, cual madre amorosa para con sus hijos espirituales, a cuyos cuerpos había dado sepultura, permitió que por más de una década las cabezas de estos héroes estuvieran separadas de sus cuerpos y fueran exhibidas para escarmiento de las hordas insurgentes.

2. El canónigo Francisco Fernández Valentín, legado del Obispo de Durango, impuso como confesor de Hidalgo al sacerdote José María Rojas, el mismo que meses antes había formulado a su arbitrio la “retractación” de aquél, obligándole a que la firmase por escrito.7 El texto de “abjuración” arrancado al prócer, fue hecho público por los eclesiásticos con el propósito de “desconcertar a los insurgentes y para Degradación sacerdotal, condición para disminuir los méritos del cura en menoscabo la ejecución de Hidalgo de su heroísmo”.8 El 27 de julio de 1811, el canónigo Francisco 3. La blasfemia fue una de las 53 acusaciones Fernández Valentín degradó al cura Hidalgo. que la Inquisición imputó a Hidalgo, al que Luego de haber raspado con un cuchillo y acusó de apóstata y hereje por negar algunos sin piedad alguna las manos y las yemas dogmas católicos.9 A este respecto, la Biblia de éste, expresó: “Privo para siempre por señala que “todo pecado y blasfemia será esta sentencia definitiva al nominado don perdonado a los hombres; mas la blasfemia Miguel Hidalgo y Costilla de todos los contra el Espíritu Santo no les será perdonada” beneficios y oficios eclesiásticos que obtiene, (Mateo 12:31). ¿La penitencia impuesta por deponiéndolo como lo13 depongo por la el confesor de Hidalgo sería suficiente para presente de todos ellos”. En dicho proceso borrar la blasfemia que según los evangelios degradatorio, al ex cura Hidalgo se le raspó con un cuchillo la piel de su cabeza, con el fin canónicos es imperdonable? de quitar el “santo crisma” (aceite) con que había sido consagrado como religioso. Con A propósito de la comunión…

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

esta vejación pública, el “Padre de la Patria” fue reducido al estado laical de manera irrevocable, tal y como lo establecía el Pontifical Romano de la época. Si Hidalgo no hubiese sido degradado, no sólo los soldados que lo fusilaron habrían incurrido en excomunión mayor por atentar contra la vida de un religioso, sino también los que dieron la orden, tal como lo establece el canon 15 del Concilio II de Letrán, del año 1138: Si alguno, alguno persuadido por el diablo, diablo comete el sacrilegio de poner manos violentas en la persona de un clérigo o de un monje, queda atado con el lazo del anatema [excomunión] y ningún obispo pueda absolverlo […] hasta que se presente en la Sede Apostólica y cumpla lo que se le mande.

la obra de Hidalgo y de los insurgentes que al lado suyo le dieron a México patria y libertad, oponiéndose a la voluntad de una Iglesia que no tuvo compasión ni misericordia de un hijo que procuró con los medios a su alcance la libertad para un pueblo oprimido; ese hijo que antes de morir explicó las causas de todos sus males: Todos mis delitos traen su origen en el deseo de vuestra felicidad; si éste no me hubiese hecho tomar las armas, yo disfrutaría una vida dulce, suave y tranquila […] Abrid los ojos amerricanos; no os dejéis engañar de nuestros eneemigos. Ellos no son católicos sino por política: su Dios es el dinero, y las conminaciones sólo o tienen por objeto la opresión….17

Copia del primer pedimento fiscal en la causa formada a Miguel Hidalgo y Costilla por la Inquisición de México en 1810.

Doscientos años después del inicio de la independencia, los mexicanos nos alegramo os en los héroes y libertades que gracias a ellos disfru utamos. Pero, ¿qué festeja una Iglesia que excom mulgó a los que lucharon por la independencia de México y a quienes simpatizaban con este movim miento? ¿Qué celebra la institución que reconooció la Independencia de la entonces llamada Nueva España hasta 1836, ocho meses despuéss de la fecha en que España reconocía a Méxicoo como nación libre e independiente?

El canónigo Jesús Gutiérrez García, explica que “no solamente los que ponen manos violentas en la persona de un clérigo o de un monje” son sujetos de excomunión mayor, “sino los que lo mandan, con tal que el mandato sea ejecutado”.14 De acuerdo con lo anterior, la degradación de Hidalgo fue un hecho consumado e irrevocable, pues, de no haber sido así, todos los que intervinieron en su encarcelamiento, vejación y posterior ejecución, habrían sido excomulgados ipso facto, bajo la forma latae NOTAS sententiae. 1 Esta entrevista fue difundida en el no oticiero “GDL Noticias”, de Televisa Guaddalajara, Miguel Hidalgo murió excomulgado el 4 de enero de 2010 (www.youtubbe.com/ El cardenal Juan Sandoval, al denostar a watch?v=O5Z0kGAhClE). Hidalgo, lo convierte tácitamente en un traidor 2 Lucas Alamán, Historia de Méjico, Jus, México, a sus principios revolucionarios; alguien que fue 1972, pp. 250-251. obligado a abjurar del movimiento insurgente 3 y renegar de sus ideales libertarios. Ante tal Cf. J. Hernández Dávalos, Colección de docuumentos despropósito, ¿qué festeja la Iglesia católica en para la historia de la Guerra de Independenncia de México de 1808 a 1821, Tomo II. este Bicentenario? 4 Carlos Monsiváis, El Estado laico y sus El ex cura Miguel Hidalgo murió excomulgado malquerientes, UNAM, México, 2006, p. 1055. por la Iglesia católica por diversas causas; una 5 Pedro Murillo Valverde S. J., Curso de derecho de ellas, de acuerdo al edicto emitido por el canónico hispano e indiano, Tomo IV, El Collegio de obispo Manuel Abad y Queipo, el 24 de octubre Michoacán-UNAM, México, 2005, p. 273. de 1810, mismo que fue avalado por el arzobispo 6 Agustín Rivera Sanromán, El joven teólogo Miguel Francisco Javier de Lizana, de México, y los Hidalgo y Costilla, UMSNH, Morelia, 1987, p. 181. obispos de Puebla, Oaxaca y Guadalajara, 7 respectivamente, fue por “haber atentado contra Melchor Sánchez Jiménez, Hidalgo, antorchha de la UMSNH, Morelia, 1994, p. 416. la persona y libertad del sacristán de Dolores, eternidad, 8 Ídem. del cura de Chamacuero, y de varios religiosos 9 Antonio Pompa y Pompa, Procesos inquisiitorial y del convento del Carmen de Celaya…”.15 militar seguidos a don Miguel Hidalgo y Costilla, La excomunión mayor del canon, se daba cuando UMSNH, Morelia, 1984, p. 145. alguien “ponía las manos violentas sobre un 10 Murillo Valverde S. J., op. cit., p. 311. clérigo”, como ya se dijo. Esta excomunión la 11 Ídem, p. 311. decretó el papa Inocencio II en el Concilio de 12 Robert J. Knowlton, Los bienes del clerro y la Letrán: “Si alguno […] pone las manos violentas Reforma mexicana, 1856-1910, FCE, Méxicoo, 1985, sobre un clérigo o un monje, queda sometido bajo p. 31. el vínculo de la excomunión y ningún obispo 13 José María Luis Mora, México y sus 16 pretenda absolverlo…”. La excomunión por golpear a un clérigo (llamada del canon), era revoluciones, Tomo III, Porrúa, México, 1965, p. de las reservadas en el derecho al papa, quien 144. 14 Jesús García Gutiérrez S.J. et. al , Dictamen sobre era el único que podía levantarlas. En el caso de las excomuniones de Hidalgo, el papa Pío las excomuniones del cura Miguel Hidalgo, Toluca, VII (1800-1823) jamás absolvió al ex cura de 1953, p.13. Dolores de dichas censuras, como tampoco lo 15 Genaro García, Documentos inéditos o muy raros han hecho sus sucesores. La excomunión del para la historia de México, v. 60, Porrúa, México, caudillo insurgente, en consecuencia, continúa 1975, p. 392. 16 vigente hasta el día de hoy. García Gutiérrez S.J., op. cit., p.13. 17 Ídem, pp. 402-403. Los mexicanos nos sentimos satisfechos de

A pesar de la pena canónica (excomunión) que aún pesa sobre más de 100 millones de mexicanos por simpatizar con el ex cura y su movimiento revolucionario, hoy reiteramos que “aprobamos la sedición de Hidalgo y sus proclamas”, gracias a la cual vivimos libres del yugo extranjero.

¡Viva México! ¡Viva la Independencia! ¡Viva el ex cura Hidalgo! Ministerio de Comunicación Social Iglesia La Luz del Mundo, A. R. www.lldm.org México, D. F., a 15 de septiembre de 2010

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

a Iglesia católica ha tenido un bajo perfil en estas celebraciones del bicentenario. No sólo es “marginación”, como acusa Valdemar, sino que ha llegado a esta celebración muy erosionada. Pese a su intención original, ha perdido una oportunidad para analizar con una mirada diferente el papel que ésta ha jugado en nuestra historia. Cabe señalar que la historiografía oficial, marcada por el liberalismo, posteriormente por la visión de revolucionarios e intelectuales socialistas en el siglo XX, han estigmatizado a la Iglesia a contracorriente de la historia. La visión oficial, pese a 10 años de gobiernos panistas, es el de la Iglesia reaccionaria que ha abanderado causas a contramano del progreso y del devenir de nuestro desarrollo como país moderno. Sin embargo, pese al actual reconocimiento a las diversidades existentes, la conformación de nuestra cultura está marcada también por el influjo religioso. Ya lo señalaba Jean Meyer: “Después del milenarismo franciscano elucidado por John Phelan, vino el guadalupanismo, estudiado por David Brading, que presentó a la Nueva España a México como el hijo predilecto de la Virgen María: Non fecit taliter omni nationi. Desde el estandarte del cura Hidalgo hasta las banderas zapatistas y cristeras, desde los sermones de fray Servando hasta el discurso de Casauranc en Celaya y la construcción de la nueva basílica, bajo la protección del presidente Luis Echeverría; todos los políticos lo saben. Esa estrecha relación entre la Virgen morena y la nación mexicana llevó a Altamirano a escribir: ‘el día en que no se adore a la Virgen del Tepeyac en esta tierra, es seguro que habrá desaparecido no sólo la nacionalidad mexicana, sino hasta el recuerdo de los moradores del México actual’.” (Nexos, 03/10). Si bien esta última frase puede resultar exagerada, personalmente me quedo con la obra del historiador David Brading, quien enmarca que detrás del nacionalismo político en el pensamiento de Hidalgo y Morelos, se ubica el avivamiento guadalupano y la creatividad del patriotismo criollo. El martes 30 de agosto de 2010, la Conferencia del Episcopado Mexicano presentó la carta pastoral: “Conmemorar nuestra historia desde la fe para comprometernos hoy con nuestra patria”. En un intento

a reciente tragedia de las siete campesinas guanajuatenses y mexicanas encarceladas por muchos años bajo la acusación de haber abortado, y ahora, por fortuna, excarceladas, expone varios problemas. Destaco dos. Uno se refiere al papel que jugaron algunos médicos en la condena de las campesinas; el segundo, a nuestro sistema de justicia. Los médicos no son jueces. Son primero personas y después médicos. Como seres humanos tienen derecho a decidir el tipo de acciones en las cuales se quieren o no implicar. Lo mismo debe decirse del resto del personal sanitario vinculado con enfermos; los encargados de vender medicamentos o las enfermeras también pueden apelar a su conciencia y su moral para ejercer o no determinadas actividades. A esa diatriba se le ha denominado objeción de conciencia. El origen de esa conducta no nace de problemas sanitarios, sino de temas militares. Surge a partir del rechazo de los ciudadanos que se rehúsan a participar en actividades bélicas por no estar de acuerdo con ellas. A esa conducta se le denomina objeción de conciencia al servicio militar. “La objeción de conciencia –explica el Observatorio de Bioética y Derecho de Barcelona– es la negativa de una persona a realizar ciertos actos, o a tomar parte en determinadas actividades, que le ordena la ley o la autoridad competente, basándose en razones de convicción moral”. De acuerdo con esa definición, el personal sanitario puede decidir si participa o no en actos de acuerdo a sus convicciones morales. Rehusarse a realizar un aborto, a vender la píldora del día siguiente o a asistir a un enfermo terminal y acelerar su muerte, son ejemplos donde los principios morales de las personas pueden prevalecer sobre la solicitud de los individuos que requieren apoyo profesional. Es lícito no participar contra lo que dicta la propia conciencia. Lo que es ilícito es que quien rehúsa participar se convierta en juez, y no sólo no acate la

OPINIÓN

La Iglesia ante el bicentenario BERNARDO BARRANCO V. muy ambicioso para un texto pequeño, la jerarquía católica se abre para dialogar y discernir sobre su papel no sólo en la conformación de nuestra historia, sino ante los actuales debates sobre el futuro del país y la construcción de un proyecto de nación. Ya desde 2008, cuando anunció la realización de un programa de conmemoraciones, sectores salieron críticamente a discutir ¿qué iba a festejar la Iglesia? Por ejemplo, la historiadora Patricia Galeana cuestionaba el hecho de que la Iglesia quiera cambiar la historia y se refirió a los intentos de recuperar a Juárez como católico y guadalupano, y sobre todo la polémica viva en ese momento en torno a la excomunión de Miguel Hidalgo; señaló que aun cuando los religiosos sostengan que Miguel Hidalgo murió en el seno de la Iglesia, “esto es parte del maniqueísmo neoconservador… fue excomulgado porque se revelaba contra la corona española, es decir, tenía una finalidad evidentemente política” (Milenio, 18/11/08). A pesar de la sugerente intención de los obispos para remirar la historia con una nueva actitud, la carta pastoral no ha tenido eco. El documento tuvo competidores internos; ya en la presentación del texto fue estropeado por las tronantes declaraciones, justo en la víspera, de Hugo Valdemar, que eclipsaron la expectativa del acto; enganchado en su querella contra Marcelo Ebrard, la atmósfera era crispante; inmediatamente después del acto, las declaraciones desafortunadas e inoportunas de Onésimo Cepeda ensombrecieron mediáticamente toda posibilidad para que las propuestas de la carta tomaran vuelo y propiciaran

Objeción de conciencia de médicos ARNOLDO KRAUS*

solicitud de los enfermos o de las personas que requieren su asistencia, sino que las acusen ante las autoridades, o incluso, en algunos casos, deformen la realidad y modifiquen diagnósticos. En el affaire de las siete campesinas guanajuatenses presas por abortar –y aquí entra el segundo tópico– los médicos, integrantes de la red de salud de Guanajuato, en connivencia con el sistema de salud y con el gobierno estatal acusaron a las campesinas, sin razón, de haberse producido el aborto. De acuerdo con la versión de las demandadas, los abortos fueron espontáneos. Las razones esgrimidas por el gobierno de Guanajuato para encarcelar a las mujeres son decimonónicas, clasistas y sexistas: la elite jurídica de ese estado las condenó a 35 años de prisión por “homicidio en razón de parentesco”. Decimonónicas: el sistema jurídico de ese estado y de muchos otros sitios de la República poco ha avanzado. Clasista: las encarceladas no pertenecen al cuerpo político del gobierno guanajuatense ni a la elite económica. Sexista: en caso de que los abortos hubiesen sido realmente inducidos, ¿se hubiese apresado a la pareja de la madre que abortó? En el asunto guanajuatense, la cruda idea de que en México a algunas mujeres se les demoniza más cuando son

una reflexión más profunda en la sociedad. Las quejas y reclamos de los voceros sobre la “marginación a la Iglesia” de los festejos del bicentenario son bien poco autocríticos, pues no pueden abstraerse del clima tirante y tenso de un 2010 azaroso entre la jerarquía católica frente a importantes sectores de la sociedad. Si bien esta atmósfera negativa que ha envuelto a la Iglesia, fruto de las acusaciones de pederastia, encubrimientos, revelaciones sobre las patologías de Marcial Maciel y de los legionarios, las polémicas poco venturosas en torno al aborto y uniones gays, han cobrado una factura innegable. También denota que las agendas y cronómetros de la jerarquía tienen compases distintos o de plano se pone en evidencia las diferencias existentes en su seno. Igualmente es reprobable que los medios se hayan dejado llevar más por las “jaladas” de Onésimo Cepeda y dejaran a un lado un debate de fondo que tienda a mirar la historia con nuevos ojos. Las propuestas de la carta pastoral dan para un debate intenso, sin embargo, el relativo silencio también refleja el bajo o pobre nivel con el que la sociedad mexicana asume su bicentenario en general. Quizá sea mejor quedarnos sólo con la parte festiva, dada la atmósfera generalizada de desánimo y de “implosión social”, usando el concepto de Roger Bartra. La carta pastoral propone circunscribirse a los eventos Independencia y Revolución. Pero dedican largos párrafos a la primera evangelización y al hecho guadalupano y dejan prácticamente en blanco el papel de la Iglesia en la Inquisición, la participación del clero en la guerra de Reforma y la cristiada. El texto tiene poca fuerza, la autocrítica es tenue y en verdad con pocas aportaciones pese a que fue precedido de muchos coloquios y reuniones de especialistas. La carta pastoral no termina de revisar la historia ni aportar contundentemente los temas centrales en la agenda actual. Demasiados propósitos y manos para un solo texto. Sin embargo, queda abierta la puerta de parte de los obispos para revisar con otros ojos, con nuevas actitudes y relecturas la larga historia de conflictos en que la Iglesia ha intervenido, pese a todo, formando parte de la construcción de nuestra identidad como nación. Las heridas históricas aún no han cicatrizado y menos en un año como 2010. ■

pobres, indígenas, incultas y mujeres es tristemente cierta. La tragedia de las campesinas guanajuatenses es la tragedia de México. La espiral de la indecencia de nuestros gobiernos carece de límites. Es muy probable que algunos de los abortos referidos sean secundarios a problemas de salud o a la mala alimentación de las madres, o bien, a la pésima atención médica que suele ofrecer nuestro gobierno, y/o a las condiciones de miseria en las que pervive la mitad de la población. Todas esas lacras son responsabilidad del gobierno actual y de los previos. A las lacras previas debe ahora sumarse la injerencia de la Iglesia en la vida de las personas y su acercamiento con el clero político que dirige nuestro país; esa injerencia, documentada en la tragedia de las campesinas guanajuatenses pretende avanzar y modificar la laicidad del gobierno. La objeción de conciencia de los médicos puede ser nefasta. Si los médicos, arropados por gobiernos y sistemas de salud arcaicos, se convierten en jueces, algunas personas, sobre todo las que no pueden acceder a la justicia, se convierten, con facilidad, en víctimas. Las convicciones morales de algunos galenos no les confiere el diploma de jueces. Para atenuar ese mal, la Secretaría de Salud debería exigir que cada médico llene un cuestionario ad hoc, donde los objetores de conciencia expresen sus convicciones. A partir de esos cuestionarios la Secretaría de Salud tendría la obligación de ofrecerles, a los usuarios que lo soliciten y, cuando sea necesario, otras posibilidades sanitarias. En un Estado laico la opinión personal no puede transformarse en ley. En México, los vínculos entre Iglesia y clero político pretenden borrar la autonomía de las personas, así como la libertad de conciencia y de ideología. ■ *Fragmentos del texto expuesto el 14 de septiembre en el Foro Estado laico, derechos reproductivos y objeción de conciencia, efectuado en la Facultad de Medicina de la UNAM.

OPINIÓN

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

¿Qué tenemos que celebrar? ADELFO REGINO MONTES nte los actos conmemorativos del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución Mexicana convocados por el gobierno federal, los pueblos indígenas no tenemos nada que celebrar. Antes bien, hay mucho que reflexionar sobre la delicada situación de marginación, exclusión, explotación, racismo y discriminación en la que perviven nuestros pueblos en todos los ámbitos de la vida cotidiana y, desde luego, mucho que trabajar y luchar para resolver nuestras ancestrales reivindicaciones de autonomía, justicia, desarrollo y reconstitución. Nada hay que festejar cuando a 200 años de iniciada la llamada Independencia mexicana y a 100 años de la primera revolución social del siglo XX, México sigue en deuda con nuestros pueblos indígenas. Esto es así ya que, pese a la gran participación de estos mismos en el movimiento de la Independencia, al triunfo de la referida gesta histórica los pueblos indígenas fuimos excluidos en la conformación estructural y organizativa del Estado mexicano. Pero no sólo eso, sino que a los llamados “padres de la patria” se les ocurrió darnos el trato de extranjeros en nuestra propia tierra, similar a lo acaecido en los Estados Unidos de América, donde se llevó a cabo una guerra de exterminio en contra de las tribus indias y la consecuente creación de las denominadas reservaciones indígenas. Lamentablemente, con el movimiento de Independencia los pueblos indígenas nos liberamos del yugo de la corona española, pero desde entonces vivimos sometidos y sojuzgados por los nuevos amos y señores de México, por aquellos que heredaron el poder y el dinero de los conquistadores. La anhelada libertad, consustancial a cualquier movimiento libertario, para los pueblos indígenas de México y América Latina, sólo fue un sueño que pronto se tornaría en pesadilla. Desde esta óptica, en la Constitución de 1824 quedamos tajantemente excluidos en lo que concierne a nuestros derechos y aspiraciones, como hasta hoy. Esta lógica de negación y exclusión rotundas continuaron vigentes durante toda esa etapa de la vida nacional, muy especialmente en el movimiento de la Reforma, en el que, en nombre de la libertad y la igualdad, de la homogeneidad y del individualismo, quiso ser borrado todo vestigio de diversidad y heterogeneidad, y fueron considerados nuestros pueblos un serio obstáculo hacia los afanes de orden y progreso de los poderosos de aquellas épocas. Según los connotados liberales, el individuo era el centro de todo y cualquier vestigio de vida comunitaria y colectiva debía ser sacrificado. Fue así que se desamortizaron los bienes comunales de los pueblos indígenas en diversas partes del país, dando origen al más aberrante latifundismo que más tarde daría origen al grito de “¡tierra y libertad!” La inercia de la exclusión y la negación sembradas 100 años atrás y la excesiva polarización de la sociedad mexicana, entre ricos y pobres, entre grandes latifundistas y los incontables peones acasillados que habían proliferado en diversas partes del país, harían brotar en el seno de la sociedad indígena y campesina, en el norte y en el sur, el grito de “¡tierra y libertad!” en 1910. La falta de libertad, pese a que presumíamos ser independientes, la exaltación del individualismo en sociedades comunitarias, la excesiva concentración de la riqueza en manos de los caciques y latifundistas frente

a la terrible pobreza de millones de mexicanos habían hecho germinar la posibilidad y realización de la hoy llamada Revolución Mexicana. Tal como había sucedido en los ejércitos insurgentes de Hidalgo y Morelos en el movimiento de Independencia, al frente de batalla de los ejércitos de Zapata y Villa, entre otros líderes revolucionarios, iban los habitantes de los pueblos indígenas y campesinos. Quizás lo hacían porque no había absolutamente nada que perder, ya que de por sí su vida era totalmente insignificante a los ojos de los poderosos, y sí mucho que ganar, al menos la posibilidad de morir soñando que sus hijos tendrían una vida mejor, con tierra, dignidad y libertad. Pese a que muchos de estos valientes y anónimos revolucionarios ya no verían la materialización de sus sueños y aspiraciones, la Constitución de 1917 consagraría muchas de las legítimas reivindicaciones que en vida habían enarbolado. En la revisión del nuevo pacto social mexicano se reconocería la vigencia del municipio libre y soberano en el artículo 115 constitucional, para poner un alto a la barbarie y al autoritarismo de los jefes políticos del porfiriato, poniendo con ello un serio dique al centralismo mexicano. Con la aprobación del artículo 27 se daría paso al reconocimiento y la titulación de los bienes comunales, la restitución agraria y la dotación de tierras a los desposeídos frente a la ignominia del cacique, el latifundio y las muy diversas formas de explotación campesina e indígena fomentada por la ambición y la avaricia. Los derechos básicos de los trabajadores urbanos y rurales serían consagrados en el artículo 123 de la nueva Carta Magna. Así, parados en la sangre y en el dolor del pueblo, presumiríamos al mundo una renovada normatividad con gran contenido social y libertario. Hoy muchas de estas conquistas históricas permanecen incumplidas y el estado de cosas no ha cambiado sustancialmente para nuestros pueblos y la gran mayoría de la sociedad mexicana. Aunque pervivimos alrededor de 15 millones de habitantes indígenas pertenecientes a 62 pueblos ubicados en la geografía nacional, estamos sometidos a un lamentable proceso de exterminio y muerte. Así nuestras lenguas y culturas están desapareciendo constantemente; nuestras tierras, territorios y recursos naturales están seriamente amenazados por la imposición de proyectos de las empresas nacionales y trasnacionales; la marginación, la pobreza y la migración han aumentado debido a la caída de la producción agrícola y la falta de valorización de los productos del campo; nuestros procesos de autonomía indígena y democracia comunitaria están siendo violentados y fragmentados para evitar su supervivencia y fortalecimiento; la criminalización del movimiento indígena y social se ha convertido en parte de la cotidianidad de nuestras organizaciones e instituciones comunitarias. Ello como consecuencia de una política de Estado etnocida, excluyente, racista y discriminatorio, así como de un modelo económico mundial basado en la avaricia, la mercantilización de la vida, la violación de los derechos fundamentales y la explotación irracional de los recursos naturales, que invariablemente nos están llevando a la destrucción y a la muerte. Con este panorama no tenemos nada que festejar; antes debemos hacer memoria histórica, para que sobre esa base podamos refundar el país y volver a sembrar esperanza en estas tierras. ■

Incompetencias LUIS LINARES ZAPATA l señor Calderón, desde hace ya tiempo, no da para más. Estupefacto, desorientado, busca apoyos en la supuesta fuerza televisiva y en las rondas que hace en la radio afín, en ambos giros, con claros propósitos electorales. Las duras circunstancias lo han rodeado por todos lados sin que ate ni desate. Aparenta salir al encuentro de los problemas, pero sólo logra sobrevolar áreas devastadas y estirar sus incumplidas promesas de atender el fondo de las inundaciones. Antes celebró reuniones interminables para tratar sendos aspectos de la inseguridad dominante, pero el sentido y, sobre todo, las concreciones de una renovada estrategia le fallan de manera patética. Sus subordinados, a contratiempo, ensayan un crucigrama numérico, ridículo y tramposo, para negar lo cierto, y, a la vez trágico: los millones de ninis que pululan sin destino ni lugar. Sólo la contundente respuesta que, por segunda ocasión, les dio el rector José Narro Robles detuvo la ridícula salida ensayada para minimizar el problema. Las lluvias mojan al señor Calderón y muestran su instalada y hasta criminal ineficacia, ya bien probada durante sus cuatro años al frente del Ejecutivo federal. Posición que, con el paso del tiempo, se certifica, ocupó de manera tramposa. El crimen organizado hace mucho que le ha ganado las calles en dilatados territorios del país. Los malosos secuestran, matan, extorsionan y organizan a la informalidad para que les sirvan de vehículo y vigilancia para sus trafiques y amenazas a las autoridades. La misma confianza en la obligación del gobierno de garantizar la seguridad, individual y colectiva, se ha esfumado de mentes y cuerpos. Cientos de miles de compatriotas (300 mil sólo en Ciudad Juárez, Chihuahua) cierran sus casas, trasladan sus negocios al otro lado y emigran en busca de refugio. Millones de jóvenes, desorientados, van y vienen por todo el país sin encontrar quién o quiénes les den una respuesta a la pérdida de horizontes que los atosiga. El presupuesto y Ley de Ingresos, recién entregados al Congreso, no contiene ninguna cifra o programa que pueda dar respuestas efectivas, con el aliento necesario, a los dramas descritos. La inversión educativa es precaria: una tercera parte del gasto per cápita de España por ejemplo. México, véase desde donde se quiera, es un país condenado, por muchos años venideros, a la mediocridad estancada. No cuenta con el talento educado para un desarrollo acelerado y sustentable. Además, la movilización de recursos que garantice la reconstrucción del capital perdido por las aguas sin control no se dará, ni siquiera se plantea hacerlo. Los damnificados son, simplemente, demasiados para el raquitismo presupuestal que los verá, a la manera de los ninis, como caso perdido. Esa es la cruda realidad que les espera: el olvido y desamparo. Cómo hacerle frente a los reclamos de esos cientos de miles de mexicanos que han naufragado. De esos que todo lo han perdido. Bien se sabe que sólo unos cuantos serán atendidos por las instituciones que aún funcionan. La improvisación, el descuido, la incapacidad para copar los grandes desafíos actuales, es una característica que ya se siente como cosa permanente entre la elite y la estructura dirigente del país. Año con año se han de repetir las dañinas inundaciones en regiones que generalmente coinciden con la marginalidad, el atraso social y la pobreza. ¿Cómo dominar el río Grijalva ante lluvias crecientes? Construir un sistema adicional de presas como las existentes es pedirle demasiado a la capacidad de los panistas en el poder. Se requiere poner en marcha un sistema hidráulico integrado que garantice enfocar a las lluvias como una bendición y no como catástrofe inminente, destino o castigo de los dioses. Elaborar y llevar a cabo estrictos programas de asentamientos humanos libres de contingencias es, por ahora al menos, un asunto por demás improbable dado el prontisimo dominante y la debilidad de los gobiernos en turno. Sólo que ahora los desahuciados que sufrirán el desamparo son demasiados. Quedarán a la intemperie y en situación por demás vulnerable. En sus tierras, por coincidencia, se expande y casi domina el crimen organizado que no tardará en reclutarlos para engordar sus criminales líneas de defensa, distribución y ataque. Los demás, las sobrantes mayorías de ellos, bien pueden dibujar un panorama explosivo que mine las ya de por sí endebles bases institucionales. De esta triste manera se llega a las programadas celebraciones del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución. El señor Calderón, su administración y hasta la misma derecha (incluido el PRI) que lo apadrina, han sido incapaces de visualizar y, por tanto, trasmitir una imagen, un panorama atractivo que enmarque y dé nuevo sentido a tales efemérides. Porfirio Díaz quiso proyectar a México, con sus obras, héroes y demás parafernalia, como un país “civilizado”, moderno y, a su figura, como la de un visionario transformador. La revuelta se lo impidió. El señor Calderón no tiene los tamaños para, siquiera, ensayar una pretensión similar que lo saque de su corta estatura. Ojalá no haya ninguna revuelta más allá de la que, a su guerra, le han presentado los grupos del crimen organizado. ■

12.53 16.55

12.93 16.81 4.45% 4.61% 4.91%

33 mil 58.00 unidades +136.37 +0.41 106 mil 861.40 mdd al 10 de septiembre

76.80 79.16 70.91

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

-0.39 +0.13 +0.08

Agosto de 2010 De agosto 2009 a agosto 2010

0.28% 3.68%

Aeroméxico también busca recortar CCT a tripulaciones

Integrantes del Sindicato Nacional de Trabajadores de Transporte, Aviación, Servicios y Similares manifestaron ayer su apoyo a los empleados de Mexicana de Aviación frente al edificio de la aerolínea ■ Foto Roberto García Ortiz

Aeroméxico condicionó las inversiones para renovar su flota a los acuerdos que consiga con pilotos y sobrecargos para modificar sus contratos colectivos de trabajo. Durante una visita a la planta de Boeing, en la ciudad de Seattle, el presidente del consejo de administración de la aerolínea, José Luis Barraza, y el director general, Andrés Conesa, difundieron que las condiciones contractuales de las tripulaciones deben ser ‘‘competitivas y eficientes’’ para que la empresa pueda crecer de forma sana y sostenida a largo plazo. Los empresarios acudieron a la planta de Boeing ‘‘para evaluar’’ las opciones para incrementar la flota de Aeroméxico a mediano plazo, así como para ‘‘revisar’’ los avances en el ensamblaje y desarrollo de tecnología de las aeronaves que deberán recibir en 2012, con las que la aerolínea ‘‘tendrá los equipos tecnológicamente más avanzados’’ de la industria.

Inversiones dependen de acuerdos ■ Reconoce

ahora que es su obligación ‘‘planear y conducir’’ políticas para el servicio aéreo

Crea la SCT un comité para la restructuración de Mexicana ■ La

dependencia pidió a la Cofemer que apruebe la formación de esa instancia de coordinación ■ El propósito es definir estrategias que permitan sacar a la aerolínea de la crisis, define MIRIAM POSADA GARCÍA

Hasta que la Compañía Mexicana de Aviación llegó a un situación económica y financiera ‘‘que compromete gravemente su viabilidad y hace impostergable tomar medidas concretas’’ para remediarla, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) decidió crear un ‘‘comité de coordinación’’ para restructurar la empresa. Después de casi cinco años de estar bajo la propiedad de Gastón Azcárraga, la SCT reconoció que es su obligación ‘‘planear, formular y conducir las políticas y programas para el desarrollo de los servicios de transporte aéreo’’, así que ahora intervendrá, cuando la aerolínea se encuentra en concurso mercantil. El comité estará integrado por el subsecretario de Transporte,

Humberto Treviño Landois, así como por representantes del área jurídica de la SCT, de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), de la dirección del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), de Servicios a la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano (Seneam), y deberán estar como ‘‘invitados’’ permanentes dos de los principales acreedores de la aerolínea, así como representantes sindicales, el administrador de la empresa y el conciliador del concurso mercantil. La SCT solicitó a la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) que apruebe la creación del comité, sin que se hiciera una manifestación de impacto regulatorio (MIR), debido a que no generara costos de cumplimiento para los particulares involucrados porque se trata de

una instancia que se encargará de ‘‘coordinar’’ a las unidades administrativas de la SCT con sus órganos desconcentrados, a fin de definir estrategias que permitan sacar a Mexicana de la crisis en la que se encuentra. Este comité se formalizará una vez que su creación sea publicada en el Diario Oficial de la Federación (DOF) y según la SCT se basa en la responsabilidad que tiene la propia dependencia de planear, formular y conducir las políticas y programas para el desarrollo de los servicios de transporte aéreo. Destacó que esta instancia así como la intervención de la SCT son necesarias debido a que ‘‘el incumplimiento generalizado de las obligaciones de pago de CMA pone en riesgo su viabilidad y la de empresas que le proveen bienes y servicios’’,

y a que en ‘‘fechas recientes se ha venido agravando el entorno económico, laboral, comercial y operativo de la Compañía Mexicana de Aviación, lo que compromete gravemente su viabilidad, y hace impostergable la adopción de medidas concretas que tiendan a remediar esa situación’’. Este comité propondrá estrategias y acciones para conducir el proceso de restructura; será una instancia de deliberación entre todos los involucrados e incorporará a expertos que apoyen el procedimiento. Conforme con el documento enviado a la Cofemer el comité no tiene plazo fijo para terminar con la restructura de Mexicana, y hasta el momento tampoco tiene un calendario de actividades, pero ya fue aprobado por el regulador.

En lo inmediato ‘‘las inversiones en flota dependerán de los acuerdos que se alcancen con la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores y la Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación, de manera que los contratos colectivos reflejen condiciones de competitividad y eficiencia’’. La condición de los ejecutivos de Aeroméxico concuerda con las condiciones de trabajo que Tenedora K, nuevo propietario de la Compañía Mexicana de Aviación ha impuesto a los pilotos y sobrecargos para rescatar la aerolínea, y que incluye la reducción de prestaciones, salarios y recorte de personal. Entre las modificaciones a los contratos de pilotos y sobrecargos presentadas por Aeroméxico a la Secretaría del Trabajo y Previsión Social figura la reducción de 25 por ciento del costo del contrato, ampliar las jornadas laborales, así como reducir descansos y prestaciones. Los ejecutivos de Aeroméxico difundieron en su vista a Washington que la aerolínea seguirá ‘‘realizando los esfuerzos necesarios’’ para fortalecer su red de destinos y garantizar la conectividad aérea al interior del país. De concretarse las inversiones previstas para 2012, Aeroméxico contará con una flota integrada por aviones B787. MIRIAM POSADA GARCÍA

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

Hay mil 834 demandas ante Profeco contra Mexicana

■

ECONOMÍA 27

El crecimiento y la creación de empleos, para evitar explosión de malestar social: FMI

Advierte UNCTAD de riesgo de otra caída global si se suspenden los estímulos fiscales

JUAN CARLOS MIRANDA REUTERS

Hasta ayer la Procuraduría Federal de Consumidor (Profeco) había recibido mil 834 solicitudes de clientes que demandarán a Mexicana de Aviación la devolución de su dinero en el concurso mercantil por el que atraviesa la compañía. El director de procesos de la subprocuraduría jurídica de la dependencia, José Manuel Alcalá, explicó que una vez integrados todos los expedientes, Profeco presentará una solicitud de reconocimiento de acreedores al conciliador designado por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) para que sean considerados una vez emitida la sentencia. Precisó que el monto promedio de las solicitudes que se han recibido es de 5 mil 500 pesos para quienes compraron boletos de viaje redondo y de 3 mil 500 en el caso de los de viaje sencillo, aunque aún no se sabe cuántas personas serán incluidas en la solicitud. Una vez que el conciliador publique un extracto de la sentencia en el Diario Oficial de la Federación (lo cual se espera que ocurra en los próximos días), la Profeco contará con 20 días hábiles para presentar la demanda.

Trámite Alcalá recomendó que quienes hayan adquirido boletos sin recibir el servicio se acerquen, ya sea a las sedes de la Profeco o a los módulos de atención que se instalaron en las terminales aéras del país a presentar sus denuncias, de lo contrario no serán contemplados. Detalló que una vez entregado el documento el conciliador estará obligado a contrastar la información con los estados contables de la empresa a fin de determinar que efectivamente existe un crédito a favor del consumidor. Para levantar la denuncia y ser incluido en el proceso es necesario presentar documento un original con el que se acredite la contratación del servicio (boleto de pasaje, boleto electrónico, estado de cuenta o ticket), así como identificación oficial (credencial de elector, pasaporte o licencia de conducir). Si el documento con el que se acredita el servicio se encuentra a nombre de un menor de edad, además de los documentos anteriores el consumidor deberá acreditar su calidad de padre, madre o tutor, presentando el acta de nacimiento o pasaporte del menor, y en el caso del tutor, la resolución judicial. Es necesario tener en cuenta que si el documento con el que se acredita el servicio se encuentra a nombre de una persona distinta a la que va a realizar la denuncia, además de los documentos anteriores se deberá presentar carta poder simple, con la identificación oficial de la persona que realizó la contratación del servicio y de quien va a efectuar la denuncia.

GINEBRA, 14 DE SEPTIEMBRE. Las principales

economías del mundo deben mantener las políticas de estímulo fiscal que han aplicado para superar la recesión, o corren el riesgo de otra caída global, advirtieron el martes economistas de Naciones Unidas. En un informe de la Agencia de Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo (UNCTAD), los economistas señalaron que la recuperación de meses recientes es frágil y debería ser apuntalada con esfuerzos constantes de todos los gobiernos para impulsar el empleo, la demanda doméstica y las inversiones en infraestructura. “Una salida prematura de las políticas macroecónomicas para estimular la demanda en los países desarrollados podría causar una espiral deflacionaria que conlleve a caídas en el crecimiento y el empleo alrededor del mundo”, alertó la UNCTAD. “Una continuación de la posición fiscal expansiva es necesaria para impedir una espiral deflacionaria y un mayor empeoramiento de la situación del empleo”, dijo la agencia en su informe anual 2010. Las advertencias de la UNCTAD se conocen en momentos en que muchos países –especialmente de Europa– están recortando el gasto en un esfuerzo por reducir los déficits y recuperar la confianza de los mercados financieros. La posición de la UNCTAD, que con frecuencia manifiesta respaldo a las políticas estatales intervencionistas, se hizo eco de comentarios del Fondo Monetario Internacional (FMI) el pasado lunes, conocido como un órgano que promueve la estricta disciplina fiscal.

■

En una conferencia en Oslo, el director gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn, dijo que centrarse en el crecimiento y la creación de empleos para reparar los mercados laborales globales en una situación desesperada, era esencial si se quería evitar explosiones de malestar social. Desempleo, dijo la UNCTAD, “es el problema social y económico más presionante de nuestra era, no sólo porque, especialmente en los países en desarrollo, está cercanamente vinculado a la pobreza. Por lo tanto, la creación de empleos debe convertirse en una priori-

dad de la política económica”. En una conferencia de prensa en el lanzamiento del informe, el secretario general de la UNCTAD, Supachai Panitchpakdi, dijo que reducir los salarios o recortar las cuentas salariales de los gobiernos no era una solución para los déficits fiscales y no llevaría a una recuperación estable de la economía. “Tenemos que mirar el ingreso de salarios como una fuente de la demanda que puede estimular la producción y la productividad”, dijo el ex jefe de la Organización Mundial de Comercio. La recuperación económica

RECONOCIMIENTO

A L A L A B O R H U M A N I TA R I A D E

Manufactura crece 11.2% de enero a julio; aún está debajo del nivel de 2006 La producción manufacturera del país registró una tasa de crecimiento anual de 11.2 por ciento en los primeros siete meses de este año, pese a lo cual aún se encuentra 2 por ciento abajo del nivel alcanzado en el mismo periodo de 2006, previo al inicio de la actual administración gubernamental. Según información dada a conocer por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), el índice físico de las 21 industrias de manufacturas que integran este sector entre enero y julio de 2010 no alcanzó a subsanar el desplome anual de 14.03 por ciento ocurrido

G AT E S

El cofundador de Microsoft, Bill Gates, habla con boy scouts del grupo al cual perteneció cuando era niño, al recibir el premio Búfalo Dorado. Directivos de los scout dijeron que el premio se le otorgó por el éxito de Microsoft Corp., pero más aún por su labor humanitaria mediante la Fundación Bill y Melinda Gates ■ Foto Ap

Menor expansión en industrias enfocadas al mercado interno

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

global se está desacelerando pero no hay perspectivas de una recaída en recesión en las economías más ricas del mundo, excluyendo a Japón, dijo el secretario general de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE), José Angel Gurría. Los gobiernos de las economías desarrolladas deberían buscar un equilibrio entre las medidas que se requieren para sostener la recuperación económica y la consolidación fiscal, ya que es difícil decir si la debilidad actual será de corto plazo o más permanente, dijo el funcionario.

en el mismo lapso de 2009, después del cual ha sido el de menor nivel reportado para periodos similares de los últimos cinco años. En conjunto, la producción de las industrias manufactureras mantuvo una tendencia ascendente en los primeros siete meses de 2010, pero el comportamiento de sus 21 ramas presenta fuertes disparidades entre unas y otras, que van desde una caída anual de 2.6 por ciento en la producción de la industria de las bebidas y del tabaco, hasta incrementos de 59.8 por ciento como en el caso de la fabricación de equipo de transporte. De acuerdo con lo que indican los informes del Inegi, el proceso

de recuperación de las industrias manufactureras ha estado orientado hacia el mercado externo, en particular el estadunidense; mientras que aquellas que dirigen su producción preferentemente al mercado interno presentan menores tasas de expansión y francos rezagos en algunos casos. Dentro de este marco dispar, actualmente tres de las 21 industrias manufactureras que integran este sector registran disminuciones en sus niveles de producción respecto a los reportados en el periodo de enero a julio de 2009. Además de la productora de bebidas y tabaco, en este caso se encuentra la rama fabricante de pro-

ductos derivados del petróleo y del carbón, la cual reportó un nivel de producción anual menor en uno por ciento en los primeros siete meses de 2010. La otra corresponde a la elaboradora de productos a base de minerales no metálicos, con una contracción marginal de 0.1 por ciento. Los informes indican que hay dos ramas manufactureras con un magro crecimiento en su producción. Una es la alimentaria, incluida la comida chatarra, con una elevación anual de 1.5 por ciento; la otra es la industria química, la cual registró un aumento anual de 0.4 por ciento en su producción durante el lapso enero-julio de este año. Entre las ramas con mayor crecimiento están: maquinaria y equipo, 33.8 por ciento; equipo de computación, comunicación, medición y componentes y accesorios electrónicos, 15.2 por ciento; productos de cuero, piel y materiales sucedáneos, 14.4 por ciento, e insumos textiles, 10.5 por ciento.

28 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

En varios países, incluido México, el desempleo sigue en aumento, advierte director regional

Leve baja en el número de personas que padecen hambre en América Latina: FAO DPA, AFP

REUTERS

DE SEPTIEMBRE. El hambre “apenas retrocedió en 2010 en América Latina”, pese a los avances globales contra este flagelo, denunció este martes el director regional de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) para América Latina, José Graziano. “Seguimos teniendo 53 millones de hambrientos en la región, debido a los efectos de la crisis económica, las alzas de los alimentos y el aumento de la pobreza”, dijo. No obstante, valoró la leve baja, dado que la cifra de personas en hambre pasó de 53.1 millones en 2009 a 52.5 millones en 2010. Graziano sostuvo que uno de los problemas en la región es que en muchas economías sigue creciendo el desempleo. “Con excepción de Brasil y Chile, que crean empleo con fuerza, la ocupación todavía no se recupera en Colombia, Ecuador, México, Perú, Uruguay y Venezuela”, agregó. En Roma la FAO informó que por primera vez en 15 años el número de personas que padecen hambre en el mundo descendió y pasó de la cifra récord de mil 23 millones el año pasado –el mayor nivel en cuatro décadas– a 925 millones en 2010. Dos tercios de 925 millones de personas que padecen hambre vivenn en China, India, Bangladesh, Congo, Etiopía, Indonesia y Pakistán.

CONTINÚAN

L A S P R O T E S TA S E N

GRECIA

SANTIAGO, 14

Trabajadores de tren se manifestaron ayer en Atenas, Grecia, para exigir trabajo permanente y justo y rechazar los planes del gobierno para restructurar la deuda de la Organización Helénica de Ferrocarriles ■ Foto Ap

“No hay razón de alegrarse. Se trata de una cifra inaceptable”, sostuvo y señaló que “cada 10 segundos un niño muere debido a la desnutrición. El hambre es la mayor tragedia de la humanidad, un escándalo”, afirmó. Un despacho de la agencia Afp reportó que estadísticas de la FAO señalan que “el número de personas desnutridas en el mundo sigue siendo alto pese a que se registró un descenso esperado, el primero

a muestra más clara del desinterés del gobierno por el país está cada año en su iniciativa de ley de ingresos y el proyecto de presupuesto de egresos de la Federación. Este año no es una excepción. El paquete económico del 2011 del gobierno muestra que no existe el menor afán de comenzar a reparar el desastre en el que se encuentra hundido el país. Es un paquete de política económica que simplemente mantiene al enfermo en modo de supervivencia y su principal estrategia sigue siendo la de rezar para que se componga la economía de Estados Unidos. El análisis que se hace de la crisis en ese país es superficial y las conclusiones son engañosas al insistir en el regreso a la “normalidad” en el corto plazo. El gobierno pretende ocultar lo que todos saben: a la Gran Recesión estadunidense seguirá un largo periodo de estancamiento. Lo esencial es lo que quiere ignorar el gobierno: es tiempo de reconstruir y no de simplemente sobrellevar la coyuntura nadando de muertito. Y la reconstrucción pasa por transformaciones en los componentes medulares de la estrategia económica mexicana. La economía mexicana está sometida al capital financiero en todas sus modalidades. Eso permite financiar el déficit externo y mantener en los estratos de altos ingresos y hasta en las clases medias la ilusión de un estándar de vida alto y un patrón de consumo similar al de los paí-

en 15 años. La baja se explica gracias a una coyuntura económica favorable en 2010”, según la FAO. La cifra de 925 millones que padecen hambre y desnutrición en el mundo sigue siendo demasiado alta con respecto a las crisis alimentarias y económicas previas de 2008, cuando llegaba a 850 millones, añadió. La mayoría de la personas (98 por ciento) que padecen hambre residen en países en vía de desarrollo, recordó la FAO. “El hecho de

que cerca de mil millones de personas continúen siendo víctimas del hambre, aún después de que cesaron las crisis alimentarias y financieras, significa que existe un serio problema estructural”, recalca. Pese a la caída de la desnutrición crónica reportada por la FAO, las protestas por los alimentos en Mozambique, a principios de mes, y Egipto subrayan la importancia del tema del hambre y la seguridad de los alimentos.

Destino de México: fuego y agua ALEJANDRO NADAL ses ricos. Para lograr esto se abrió la cuenta de capitales y se sometió la política monetaria a las necesidades del capital financiero. En una época en la que la rentabilidad en los países ricos era (y continúa) baja, México ofrendó su espacio económico a los flujos de capital. Pero los flujos de capital tienen efectos desestabilizadores y mantienen apreciado el tipo de cambio. De este modo contribuyen al deterioro de la balanza comercial y desmantelan sectores enteros de la economía real (sean o no competitivos en el mercado mundial). Estos flujos de capital explican una buenas parte de las altas reservas que mantiene el Banco de México e imponen una seria rigidez en la paridad porque hay que dar garantías cambiarias implícitas a los inversionistas extranjeros. La segunda faceta de la deteriorada vía mexicana está en la liberalización comercial, los amarres que impone el Tratado de Libre Comercio de América del Norte y su extraordinaria concentración del intercambio comercial con Estados Unidos. La apertura comercial se justificó con la idea de que México tendría un motor de crecimiento en las exportacio-

nes. Los arquitectos de esta apertura comercial desconocían el funcionamiento de las grandes empresas multinacionales que hoy controlan más de 68 por ciento del comercio mundial e ignoraban todo sobre la evolución de la economía mundial. En especial, ignoraban lo que estaba pasando en los tigres asiáticos y en China. Se habían tragado enterita la píldora del Banco Mundial que en aquéllos años insistía que Corea era ejemplo de éxito ¡del modelo neoliberal! Lo cierto es que la segmentación de procesos productivos y el modelo de las maquiladoras, por definición, llevaron a un sector exportador desconectado del resto de la economía. Nunca hubo tal motor de crecimiento. De hecho, debido al déficit crónico en la balanza comercial el sector externo hace una contribución negativa al crecimiento del PIB. La tercera cara del modelo mexicano es la desarticulación entre política macroeconómica y políticas sectoriales. En la medida en que el rumbo de la estrategia de desarrollo se dejó a los mercados y se aniquiló la capacidad del gobierno para marcar orientaciones, las políticas secto-

Amenaza para millones LONDRES, 14 DE SEPTIEMBRE. Los precios al alza de los granos, la carne y el azúcar representan una amenaza para casi mil millones de personas que sufren desnutrición, y el hambre sigue sobre los niveles anteriores a la crisis económica, pese a su primera caída en 15 años, dijo la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en un reporte. “El reciente aumento en los precios de los alimentos, si persiste, creará obstáculos adicionales en la lucha para seguir reduciendo el hambre”, indicó. El número de personas con hambre en el mundo creció durante más de una década, alcanzando un récord en 2009, a raíz de la crisis económica y el elevado precio de los alimentos en varios países en desarrollo. “Los precios de los alimentos en la mayoría de los países con bajos ingresos y déficits alimentarios siguen siendo superiores a los vistos antes de la crisis, afectando negativamente el acceso de las poblaciones vulnerables a la comida”, indicó la FAO. Las protestas en Mozambique previamente este mes, en las que murieron 13 personas, demostraron los potenciales peligros para los gobiernos si los precios de los alimentos empiezan a subir. REUTERS

riales se abandonaron. La política macroeconómica dejó de asignar recursos que podían ayudar al cambio estructural implícito en cualquier estrategia de desarrollo y se convirtió en el garante de la rentabilidad del capital financiero. El gobierno federal ha aplicado este modelo sin chistar desde 1989. La crisis de 1995 puso al descubierto la naturaleza del esquema neoliberal mexicano. El rescate bancario a través del colosal fraude intergeneracional en el Fobaproa sigue hoy marcando el rumbo de la política macroeconómica. Poco importa que aumente la pobreza, se acabe de desintegrar lo poco que queda de la industria y que el campo siga siendo un desastre. La prioridad es la rentabilidad para los flujos de capital. Esto es lo que hay que entender: todos los mexicanos trabajamos, día y noche, para que este objetivo se realice. Mientras una buena parte del país se encuentra sumergida por las inundaciones, otra se encuentra ahogada en sangre y fuego. Parecería que ese es el destino de México, vivir siempre jaloneado por elementos descomunales, sin poder asentarse un minuto para construir un destino más suave. Edificar ese futuro pasa por el rescate del país y su economía. Eso es algo que el gobierno no parece estar dispuesto a llevar a cabo. Algún día, el pueblo de México dará por terminada la espera y comenzará la reconstrucción. www.nadal.com.mx

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

JULIO REYNA QUIROZ

La empresa ICA asumió el control del consejo de administración de Playa Esmeralda Resort (PER), la compañía subsidiaria del español Grupo Mall, que construye el proyecto turísticoinmobiliario Campeche Playa, Golf, Marina y Spa, por incumplimientos en la entrega de residencias a compradores y para proteger sus inversiones en ese desarrollo. En un comunicado a la Bolsa Mexicana de Valores, la compañía constructora mexicana informó haber tomado el control de PER, luego de convocar a una junta de accionistas avalada por un juez de Campeche la semana pasada. Grupo Mall considera que ICA busca apropiarse del proyecto de manera ‘‘ilegal’’ y le reclamó 442 millones de dólares por ‘‘los reiterados y sistemáticos incumplimientos’’ de contratos de obra. Sostuvo que mantiene el control del consejo y anunció que interpondrá denuncias civiles y penales, y prepara demandas en tribunales internacionales. ICA y Grupo Mall constituyeron la subsidiaria PER para la construcción del complejo turístico en el municipio campechano de Champotón, que tendrá un total de 3 mil viviendas en poco más de 300 hectáreas. La compañía mexicana detalló que en la toma del consejo actúa como el contratista general del proyecto, con cuentas por cobrar por mil 166 millones de pesos y 8.5 millones de dólares. El financiamiento, explicó a la BMV, está garantizado con 94 por ciento de las acciones de la empresa desarrolladora así como con todos sus activos, los cuales incluyen los edificios en construcción, el campo de golf diseñado por Jack Nicklaus, y más

Actividad parcial en el AICM el 16 El 16 de septiembre no habrá operaciones en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) de las 9 a las 13 horas, debido a las maniobras que realizará la Fuerza Aérea Mexicana por la conmemoración de la Independencia. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) señaló que 37 vuelos serán afectados, de los cuales 13 serán cancelados, y de los 24 restantes algunos se realizarán antes de las 9 de la mañana y los demás al finalizar el desfile militar, después de las 13 horas. Aseguró que la medida se tomó en coordinación con la Dirección General de Aeronáutica Civil, Servicios a la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano (Seneam) y las aerolíneas nacionales y extranjeras, a fin de evitar perjuicios a los pasajeros. DE LA REDACCIÓN

■

ECONOMÍA 29

El grupo español reclama el pago de 442 mdd y anuncia que interpondrá demandas

ICA asume control de subsidiaria del Grupo Mall por no cumplir entregas en Campeche de 289 hectáreas en zona de playa de primer nivel. Adelantó que llevará a cabo una auditoría completa al proyecto para finalizar la primera etapa de construcción, lo que permitiría a los compradores ocupar las viviendas adquiridas. Durante el primer trimestre del año, unos 130 compradores interpusieron quejas ante la Pro-

curaduría Federal del Consumidor por el retraso en la entrega de residencias de lo que sería el mayor complejo turístico en Campeche, cuya construcción fue inaugurada en la administración foxista y su primera etapa debió quedar concluida hace dos años, según representantes legales de los compradores. ICA convocó a una asamblea

de accionistas de PER el mes pasado, en la que se decidió asumir el control del consejo de administración. Grupo Mall aseguró que ICA ‘‘no ha sido nunca socia de PER’’, y recordó que existe una demanda por incumplimiento de contratos de obra interpuesta en junio pasado, por lo cual comenzará demandas en contra de sus

directivos. Consideró que las asambleas de accionistas convocadas por ICA son ‘‘ilegales y espurias’’, y manifestó su ‘‘máxima decepción’’ por la actuación de ICA, ‘‘que ha dado pruebas evidentes de menosprecio a las leyes e instituciones mexicanas, como refleja su desacato a mandatos de varios juzgados del país’’.

30 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

MÉXICO SA ◗ Ernesto Cordero: ¿a qué llama crisis? ◗ No confundir: sacudidas, ‘‘las de antes’’ ◗ México en el hoyo, con todo y bicentenario uy seguro de sí mismo, el secretario de Hacienda aseguró ayer ante los inquilinos de San Lázaro que México “podría” enfrentar una crisis económica como las registradas en los años 70 y 80. Podría, dijo Ernesto Cordero quitado de la pena. Pero, ¿a qué llama crisis este amigo de su amigo?, porque al analizar los resultados oficiales de las dos décadas citadas y compararlos con los correspondientes a la primera del siglo XXI, con dos gobiernos panistas al hilo, lo que aparece de inmediato es que con Fox y Calderón sentados en Los Pinos la situación no es muy distinta. Ante los diputados el susodicho dijo que reducir los ingresos (es de suponer que se refería a la intención tricolor de bajar la tasa del IVA de 16 a 15 por ciento) y aumentar el déficit, supondría el riesgo “de caer en un endeudamiento insostenible que podría llevarnos a otra crisis de origen interno, como las ocurridas en 1976, 1982 y 1986”, aunque dejó a un lado la de 2009, porque –de acuerdo con los cánones calderonistas– ésta fue rigurosamente “externa”, aunque internamente haya significado el mayor desplome del PIB mexicano en ocho décadas. Pero bueno, de entrada habría que recordar que con Calderón en Los Pinos el monto de la deuda externa se ha incrementado en alrededor de 10 puntos del producto interno bruto, y que la crisis “externa” de 2009 provocó, entre otras gracias, la devaluación hasta de 50 por ciento frente al dólar, arrasó con buena parte de las pequeñas y medianas empresas (para qué recordar la masacre en las micro), las generadoras de empleo, que entre las patas se llevó decenas de miles de puestos de trabajo y que hundió, aún más, el de por sí raquítico ni-

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA vel de bienestar de la mayoría de los mexicanos. Por si fuera poco, antes de esta crisis “externa”, alrededor de 6 millones adicionales de mexicanos se incorporaron al ejército de pobres, esto cuando oficialmente el “sólido navío de gran calado” (Calderón dixit) era imparable. En el balance que las cifras oficiales permiten realizar es de subrayar que aún con la macro devaluación de agosto de 1976 (la primera en 24 años) la tasa promedio anual de crecimiento económico en la década de los 70 (el sexenio de Luis Echeverría y la mitad del correspondiente a José López Portillo) fue de 6.7 por ciento. Ya en los años 80 –con dos crisis oficialmente reconocidas como tal– se desplomó el ritmo de avance económico (mantenido por alrededor de siete décadas al hilo), y en este sentido dicho indicador cayó de 6 por ciento a sólo 1.2 por ciento (la segunda mitad del gobierno de JLP, el de Miguel de la Madrid y el primer año de Salinas). ¿Cuál es el balance de los gobiernos panistas en la primera década del siglo XXI, durante los cuales, según Ernesto Cordero, no hubo crisis, porque ésta fue en los años 70 y en los 80? Pues bien, en el sexenio de Vicente Fox, más la mitad de Felipe Calderón, la tasa promedio anual de “crecimiento” económico reconocida oficialmente es de 1.3 por ciento, prácticamente la misma que la registrada en los años 80, es decir, en la primera década perdida, según calificativo utilizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, la Cepal. He allí el comparativo de resultados, siem-

AL USO DE PIEL ANIMAL EN LA MODA

pre con base en cifras oficialmente reconocidas. Entonces, va de nuevo: para Ernesto Cordero, ¿qué es crisis?, porque incluso con indicadores económicos medianamente atendibles –según el propio gobierno calderonista–, esto es, antes de la crisis que sólo fue “externa”, entre 2007 y 2008, unos 6 millones adicionales de mexicanos fueron obligadamente incorporados al ejército de pobres, para totalizar 51 millones en tan precaria condición. Este desastre social, por sí sólo tendría que haber encendido las alarmas, y el gobierno calderonista actuado inmediatamente en consecuencia, pero se dedicó a presumir un imaginario “navío de gran calado”, envidiables “fortalezas económicas” e inexistentes “cifras históricas” en generación de empleo y bienestar social. ¿Por qué? Bueno, porque de eso viven, y muy bien, del discurso, como muestra la presencia del secretario de Hacienda en San Lázaro, para quien las crisis fueron de otros y en otros tiempos (muy lejanos, para él). En fin, a media sesión un diputado tricolor reclamó al ilustre compareciente por la falta de solidez de los Criterios Generales de Política Económica elaborados por los dos gobiernos panistas, de sus proyecciones económicas, porque nunca han resultado medianamente acertadas. El secretario de Hacienda intentó tapar el hoyo, aduciendo que para tales estimaciones se utilizan “los mejores” equipos y procedimientos econométricos, amén de que suelen coincidir, dijo, con las realizadas por el sector privado. Puede decir misa, pero en los hechos el aguerrido legislador de tres colores tiene toda la razón, porque en casi diez años los panistas no han dado una, ni siquiera en tiempos relativamente favorables. Si se atienden las estimaciones de los citados Criterios Generales (2001-2009), la economía nacional tendría que haber registrado una tasa promedio anual de crecimiento de 3.2 por ciento. En los hechos, tal indicador anual a duras penas llega a 1.3 por ciento, es decir 60 por ciento de diferencia entre lo proyectado y lo observado. El asunto empeora cuando en el balance se recuerdan e incluyen las promesas de campaña de Vicente Fox y Felipe Calderón (7 y 5 por ciento de crecimiento anual, respectivamente). Considerados ambos compromisos, la tasa promedio anual tendría que haber sido de 6 por ciento, es decir, 4.6 veces más de lo que alcanzado. Y aunque parezca increíble, a estas alturas del partido los resultados de Calderón son peores que los de Fox, y por mucho, lo que sería lo de menos de no ser porque entre las patas se han llevado al país, sin demeritar las destacadas actuaciones de sus predecesores en Los Pinos. Pero no hay de qué preocuparse: la comparecencia se desarrolló como siempre, es decir, entre mutuas acusaciones y sin llegar a ninguna parte.

LAS

Integrantes de la organización defensora de animales PETA, pintaron sus cuerpos y se pararon frente al Lincoln Center de Nueva York, para protestar por la Semana de la Moda que se celebra en el lugar ■ Foto Ap

REBANADAS DEL PASTEL

Si la medición se realiza por número de discursos, no cabe duda que México posee a los mejores funcionarios del mundo y zonas planetarias aledañas. ¡Qué envidia! Ahora que si la evaluación se hace como debe ser, por resultados, entonces qué jodido está el país. Pero sonrían, que ya está aquí la glamorosa fiesta patria, con el aliciente de que el bicentenario lo podrán ver en la tele, según atinada recomendación del nuevo prócer de la educación nacional, Alonso Lujambio.

cfvmexico_sa@hotmail.com • mexicosa@infinitum.com.mx • twitter.com/cafevega

Sectur y Conacyt convocan a dar soluciones para el sector turismo La Secretaría de Turismo y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) lanzaron la primera convocatoria del Fondo Sectorial para la Investigación, el Desarrollo y la Innovación Tecnológica en Turismo, dirigida a universidades públicas y particulares, centros, laboratorios, así como empresas del gobierno y particulares. La convocatoria estará abierta hasta finales de octubre y los inscritos deben aportar soluciones científicas o tecnológicas para el sector turismo. Los temas de la convocatoria están relacionados con el modelo de aplicación de medidas sustentables en la industria hotelera en México; un programa de adaptación para reducir la vulnerabilidad y riesgo de los destinos turísticos ante el cambio climático, y una metodología para orientar las acciones de instrumentación y políticas públicas en materia de ecoturismo y turismo de aventura en el medio rural mexicano. La información sobre las bases de la convocatoria, términos de referencia, y demandas específicas están disponibles en http:// www.conacyt.gob.mx/fondos/ DE LA REDACCIÓN

Se prevé una derrama de $4 mil 404 millones este megapuente JULIO REYNA QUIROZ

La Confederación Nacional Turística (CNT) pronosticó este martes el arribo de 805 mil 379 turistas a distintos destinos del país y una derrama económica de 4 mil 404 millones de pesos durante los próximos tres días de asueto y fin de semana. Consideró que las fiestas del bicentenario motivarán un desplazamiento importante de personas, pero consideró que las cifras habrían sido superiores de haberse decretado con anticipación los días de asueto. Según estimaciones de la CNT, unos 685 mil residentes y 119 mil extranjeros se desplazarán a algún sitio turístico en los próximos cinco días. Previó que se ocuparán 47 de cada cien cuartos de hotel, con una estancia promedio de 3.4 noches para los turistas extranjeros y de 1.7 para los nacionales. La derrama económica se calcula en 4 mil 404 millones de pesos, de los cuales casi 24 por ciento serán por turismo doméstico; 19 por ciento, los que usarán otra forma de alojamiento, como familiares y amigos; 4 por ciento, los que realizarán viajes de ida y vuelta el mismo día, y 53 por ciento serán extranjeros que visitarán México.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

El gobierno de Piñera pide la mediación de la Iglesia católica en el conflicto

Líderes sociales se suman al ayuno de 34 mapuches en Chile

Peso (sin carga): 250 kg 58,4 cm

el roce

■

2,50 m

Liberan bajo fianza a dos indígenas; mantendrán la huelga de hambre en solidaridad ■ En Copiapó los rescatistas llegan a 400 metros de donde están atrapados 33 mineros

Dirigentes de organizaciones sociales, estudiantes y artistas iniciaron ayer un “ayuno solidario masivo” por tiempo indefinido en apoyo a la huelga de hambre de 34 mapuches presos desde hace más de dos meses en diversas cárceles chilenas. En imagen de hace unos días, manifestación en solidaridad con los indígenas, en calles de Santiago ■ Foto Reuters ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal y agencias

SANTIAGO, 14 DE SEPTIEMBRE. Una decena de dirigentes de organizaciones sociales, estudiantiles y artistas iniciaron hoy un “ayuno solidario masivo” por tiempo indefinido en apoyo a la huelga de hambre que 34 indígenas mapuches mantienen desde hace 65 días en diversas cárceles del país. La acción anunciada por la Coordinación de Familiares de Presos Políticos Mapuche en Huelga de Hambre coincidió con la petición formal del gobierno del presidente Sebastián Piñera a la Iglesia católica para que sirva como mediadora en el conflicto, labor que estará a cargo del arzobispo de Concepción, Ricardo Ezzati, quien hoy tuvo una reunión de trabajo con el ministro secretario general de la Presidencia, Cristián Larroulet, en el Palacio de la Moneda. La demanda central de los mapuches presos es que sus casos dejen de ser tratados bajo la justicia militar y la legislación antiterrorista, lo que implica severas penas por manifestaciones públicas en demanda del reconocimiento de sus derechos de propiedad ancestral sobre unos tres millones de hectáreas, principalmente ubicadas en la región surcentral conocida como La Araucanía, actualmente en poder de empresas privadas. El Senado comenzó este martes a examinar una iniciativa de reforma a la Ley

de Conductas Terroristas, propuesta por Piñera con la aparente intención de atenuar los efectos sobre los mapuches, que en sus protestas han ocupado y dañado propiedades públicas y privadas, pero sin mayores consecuencias humanas. El mandatario también anunció cambios a la justicia militar, pero todavía no se inicia el debate legislativo al respecto. El presidente de la Cámara Alta, Jorge Pizarro, convocó de urgencia a los legisladores para analizar la legislación que fue impuesta durante la dictadura de Augusto Pinochet, entre 1973 y 1990, pero desde el lunes advirtió que los proyectos de modificación legales serán insuficientes para superar el problema, que –según el senador– sólo tendrá solución con el establecimiento de una mesa de diálogo con todas las partes involucradas, lo que se había convertido en una demanda de los indígenas y de legisladores de centroizquierda. “Espero que mi tarea, la de facilitar el diálogo, pueda tener el éxito que todos esperamos”, dijo Ezzati al salir de la reunión con el representante presidencial. “Nosotros confiamos plenamente en lo que va a hacer en los próximos días”, dijo Larroulet respecto de la labor del arzobispo. Aunque Piñera activó el plan de reforma legal, varios funcionarios del gobierno han señalado que la huelga de hambre no es instrumento legítimo en un Estado de derecho y los han conminado a cancelar la huelga.

Sobre esta polémica, Rodigo Hinzpeter, ministro del Interior, ofreció más detalles sobre la reacción del gobierno en una comparecencia ante el Senado, en Valparaíso. “Hay quienes no han dicho que hemos cometido un error porque estamos reaccionando a una huelga de hambre. Pues bien, quiero reconocer ante el Senado que estamos reaccionando ante una huelga de hambre”, manifestó. “Un gobierno siempre tiene que estar preparado para responder a la coyuntura con flexibilidad, apurando los tiempos cuando sea necesario, retrasándolos también cuando sea necesario, por un bien superior. (Pero) en lo que estamos reaccionando es en los tiempos, no en las convicciones”, agregó. Varios de los 34 huelguistas han experimentado deterioro físico irreparable, descompensaciones cardiacas y renales, y pérdida de hasta 25 kilos de peso, según fuentes médicas. Las autoridades judiciales autorizaron hoy la liberación de dos de los huelguistas, Pablo Conio y Sergio Tralcal, luego que pagaron una fianza equivalente a dos mil dólares. Conio y Tralcal informaron que a pesar de su liberación mantendrán la huelga de hambre en apoyo al movimiento y señalaron que la decisión de las autoridades es una prueba más de que la ley antiterrorista y la justicia militar se aplican de manera in-

justa contra su movimiento reivindicatorio. Los mapuches presos fueron detenidos, enjuiciados y encarcelados durante la administración de la socialista Michelle Bachelet, antecesora de Piñera, en el poder desde el 11 de marzo. El sábado pasado, una funcionaria del anterior gobierno, Carolina Tohá, admitió que “no fue buena” idea aplicar las leyes vigentes desde la época de la dictadura a los mapuches que participaron en actos de protesta.

Sigue labor de rescate de mineros En Copiapó, la localidad del norte del país donde se encuentra la mina San José, en cuyo interior se encuentran atrapados 33 mineros desde el 5 de agosto, los equipos de rescate lograron hoy situarse a 400 metros del punto donde están los obreros. Los esfuerzos de los rescatistas fueron reforzados hoy por los Astilleros y Maestranzas de la Armada chilena, que dio a conocer que un equipo técnico comenzó a trabajar en la construcción de una cápsula de rescate destinada a sacar a los mineros, uno por uno, a lo largo de uno de los tres ductos que actualmente se abren con perforadoras. El artefacto de acero mide 2.5 metros de altura y 54 centímetros de diámetro. Hasta los 700 metros de profundidad donde están atrapados los obreros llegó la noticia de que Elizabeth Segovia, esposa del minero Ariel Ticona, dio a luz a una niña.

32 MUNDO • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

AFP

■ Washington no contempla el levantamiento del embargo, señala Arturo Valenzuela

REUTERS

MIAMI, 14 DE SEPTIEMBRE. La reducción de

empleos públicos en Cuba y otras medidas para promover la iniciativa privada en el país demuestran un reconocimiento por parte del gobierno de Raúl Castro del “fracaso del sistema” en esa nación, dijo este martes el subsecretario de Estado para América Latina, Arturo Valenzuela. El anuncio en La Habana de una reducción de un millón de empleos públicos “demuestran un reconocimiento por parte de las autoridades cubanas del fracaso de ese modelo económico”, señaló Valenzuela en un contacto con la prensa durante una conferencia

Al promover el sector privado, Cuba reconoce el “fracaso del sistema”, afirma Estados Unidos ■ La detención del estadunidense Alan Gross impide mejorar las relaciones con La Habana, asegura sobre las Américas, en Miami. “Le damos la bienvenida a cualquier medida que potencie el sector privado en Cuba y que permita que el cubano establezca sus propias empresas”, dijo el responsable de la diplomacia estadunidense para América Latina, quien aclaró que en la actualidad Was-

CONTINÚAN

hington “no contempla el levantamiento del embargo" como forma de favorecer el desarrollo económico en la isla caribeña. Agregó el funcionario que la detención en Cuba del contratista estadunidense Alan Gross, bajo sospechas de espionaje y subversión, impide los movimientos de

R E D A D A S C O N T R A PA N D I L L A S E N

Washington para mejorar las relaciones con La Habana. “La detención de Alan Gross es un impedimento para seguir adelante con algunas medidas que se tomen respecto a Cuba”, dijo Valenzuela a la prensa tras participar en la Conferencia de las Américas en Miami, organizada por el

E L S A L VA D O R

Banco Mundial y el periódico The Miami Herald. Fuentes en el Congreso de Estados Unidos dijeron el mes pasado que el gobierno del presidente Barack Obama se había preparado para flexibilizar las restricciones de viajes para que algunos ciudadanos estadunidenses puedan visitar la isla caribeña como parte de los intercambios académicos, culturales y religiosos. Pero las declaraciones de Valenzuela sugieren que el avance en este tema, que aliviaría un poco las restricciones del embargo comercial de 48 años impuesto por Estados Unidos contra Cuba, está siendo obstaculizado por la detención de Gross. “Esta persona ha estado detenida sin cargos (...) a saber, no hemos visto avances (en su caso)”, dijo.

Fidel Castro aparece otra vez en público AFP

Soldados detienen a dos “sospechosos” en una terminal de autobuses de San Salvador. El Congreso proscribió la semana pasada las pandillas ■ Foto Ap

REUTERS, DPA BOGOTÁ, 14

AFP

DE SEPTIEMBRE. Estados Unidos mantendrá los programas de asistencia en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo con Colombia, pese a un fallo de un tribunal que dejó sin vigencia un acuerdo de cooperación militar, anunció el nuevo embajador de Washington en el país sudamericano, Peter Michael McKinley, quien este martes presentó sus cartas credenciales al presidente Juan Manuel Santos. “Trabajaremos con el presidente Santos sobre la mejor forma de continuar los temas que están implicados en el acuerdo. El hecho es que nuestra cooperación y asistencia seguirán fuertes, como en años pasados, y seguiremos trabajando en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo”, dijo el diplomático al salir del encuentro con el mandatario, quien fue ministro de Defensa del gobierno de su antecesor, Álvaro Uribe (2002-

■ Detienen a senador y ex líder de la Cámara de Representantes

Pese a fallo judicial, Obama mantendrá los programas antinarco en Colombia 2010), principal responsable de la aplicación del Plan Colombia, patrocinado por Estados Unidos. “Colombia todavía está entre los primeros cinco o seis países que reciben la mayor asistencia de Estados Unidos a escala mundial. Espero que ese siga siendo el caso en los años en los que yo estaré de embajador”, agregó McKinley, quien proviene de la legación estadunidense en Perú. El Plan Colombia ha permitido a Bogotá disponer de ayuda material y financiera por unos 6 mil millones de dólares durante la última década, con el fin de combatir a las organizaciones guerrilleras y a las bandas de narcotraficantes. Ese programa también tuvo re-

percusiones en el sometimiento de grupos paramilitares vinculados con el trasiego de enervantes, que según investigaciones policiales de los dos últimos años se entreveró con políticos, partidos, campañas electorales y legisladores, algunos de los cuales fueron llevados a proceso judicial. En el contexto de las acciones para combatir la llamada narcoparapolítica, agentes de la fiscalía general de Colombia detuvieron hoy a la salida del Poder Legislativo al senador y ex presidente de la Cámara baja Javier Cáceres, acusado de tener presuntos nexos con paramilitares de las Autodefensa Unidas de Colombia (AUC). Fuentes de la fiscalía informa-

ron que el ex jefe paramilitar Úber Bánquez, alias Juancho Dique, dijo que Cáceres pidió respaldo a las AUC para ganar en los comicios legislativos de 2006 y acceder a su actual puesto en el Senado para un periodo parlamentario de cuatro años. “Tengo la absoluta seguridad de todos los cargos contra mí serán desvirtuados”, dijo Cáceres a los medios de comunicación cuando agentes de la fiscalía le conducían hacia la sede de la entidad. En España, la Guardia Civil y la policía informaron que dos sicarios colombianos relacionados con 200 asesinatos selectivos, secuestros y torturas en su tierra natal fueron detenidos en Valencia.

LA HABANA, 14 DE SEPTIEMBRE. El líder cubano Fidel Castro abogó hoy por eliminar las armas nucleares en una conferencia que dictó en La Habana un científico estadunidense sobre la catástrofe ambiental que provocaría una guerra nuclear, informó la televisión local. Castro escuchó en horas de la tarde del martes –en lugar no precisado- la charla del científico Alan Robock, del Departamento de Ciencias Medioambientales de la Universidad de Rutgers, de Nueva Jersey (Estados Unidos), según fragmentos del video de la difundido por la televisión. Recuperado de la grave enfermedad que lo llevó a ceder el mando a su hermano Raúl Castro hace cuatro años, Fidel reapareció en público en julio y mantiene una intensa actividad de encuentros y entrevistas, obsesionado por alertar al mundo de una guerra nuclear si Estados Unidos e Israel atacan a Irán. “Una guerra nuclear entre estos nuevos estados nucleares, utilizando mucho menos que el uno por ciento del arsenal nuclear actual, pudiera provocar un cambio climático sin precedentes en la historia humana. La teoría del invierno nuclear es correcta”, explicó el científico. Castro dijo por su parte que “hay un campo enorme (...) para divulgar esas ideas” y “esas ideas divulgadas se convierten en un instrumento para que se pueda cumplir eso que él plantea, que desaparezcan las armas nucleares”, al prometer a Robock que Cuba contribuirá a divulgar en el mundo esos conocimientos.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

■

La candidata del PT se perfila a ganar en primera vuelta con 50.5% de intención de voto

Dilma Rousseff se mantiene como favorita a tres semanas de la elección en Brasil: sondeo ■

La aprobación al gobierno de Lula alcanza 78.4 por ciento, de acuerdo con el instituto Sensus

MUNDO 33

Protestan campesinos indígenas en Argentina Buenos Aires. Centenares de indígenas campesinos de Argentina marcharon ayer a la Plaza de Mayo para exigir un plan de apoyo a la agricultura familiar frente a los grandes productores. “Somos tierra para alimentar a los pueblos”, se leía en las camisetas rojas de los manifestantes. En otro orden, el conflicto entre estudiantes de secundaria, que demandan mejoras en las instalaciones educativas, y el gobierno del alcalde de la capital argentina, el empresario derechista Mauricio Macri, derivó ayer en el cierre de calles y avenidas que generaron un caos en la ciudad. Los jóvenes reiteraron que se sumarán el próximo jueves a la denominada Marcha Nacional Educativa al Congreso en el 34 aniversario de la “noche de los lápices”. DPA

Alan García nombra nuevo premier peruano

Dilma Rousseff, candidata a la presidencia de Brasil por el Partido de los Trabajadores, tiene 24 puntos de ventaja sobre José Serra, aspirante del Partido de la Social Democracia Brasileña. En la imagen, Rousseff al llegar a una rueda de prensa celebrada ayer en la capital del país ■ Foto Reuters AFP BRASILIA, 14 DE SEPTIEMBRE. La candidata del oficialismo para las elecciones presidenciales brasileñas del 3 de octubre, Dilma Rousseff, tiene ventaja de 24 puntos sobre el opositor José Serra, de acuerdo con el sondeo del instituto Sensus divulgado este martes. A unas tres semanas de las elecciones de las que saldrá el sucesor de Luiz Inacio Lula da Silva en el Palacio del Planalto, Rousseff aparece con 50.5 por ciento de la intención de voto, al tiempo que Serra exhibe un lejano 26.4 por ciento, según la encuesta. El sondeo del instituto de

AFP BRUSELAS, 14 DE SEPTIEMBRE. La Comisión

Europea afirmó este martes haber llegado al límite de la paciencia frente a la actitud “vergonzosa” de Francia, que escondió haber ordenado las expulsiones de gitanos, y amenazó con abrirle un expediente al considerar que su política viola la ley europea. “¡Ya basta!”, declaró Viviane Reding, comisaria europea de Justicia, en un discurso de una dureza inusual, en el cual acusó al gobierno del presidente Nicolas Sarkozy de haber mentido al asegurar que su política de repatriaciones no va dirigida contra ningún grupo étnico. “La discriminación por moti-

hace 10 días, había arrojado 46 por ciento para Rousseff y 28.1 para Serra. En el tercer lugar aparece la ex ministra y ambientalista Marina Silva, con 8.9 por ciento, cuando en el sondeo anterior había conseguido 8.1 puntos. Para Clésio Andrade, presidente de la Confederación Nacional de Transportes (CNT, que encomendó el sondeo), los números dejan claro que la candidatura de Rousseff mantiene su tendencia a crecer, mientras Serra pierde terreno y Silva no sale de un “techo” de 9 por ciento. En la última semana, la campaña electoral se vio empañada por denuncias contra personas allega-

■

das a la aspirante del Partido de los Trabajadores (PT) Rousseff, por la quiebra del secreto fiscal de personas próximas a Serra, del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), con un áspero intercambio de acusaciones entre los candidatos. Sin embargo, Andrade mostró que las denuncias formuladas por Serra no lograron revertir un cuadro que apunta a un sonoro triunfo del oficialismo en primera vuelta. Al mismo tiempo, el instituto detectó que la popularidad de Lula continúa creciendo a pocos meses de abandonar el palacio de gobierno. La evaluación positiva a la

gestión de Lula fue estimada en 78.4 por ciento (contra 77.5 por ciento hace dos semanas), mientras que la aprobación al desempeño personal del mandatario llegó a 81.4 por ciento (80.5 por ciento en el sondeo anterior). El sondeo de Sensus fue realizado entre el 10 y el 12 de septiembre con 2 mil 600 personas en 136 municipios, y posee un margen de error de +/- 2.2 puntos. Por otra parte, el ministro británico adjunto de Seguridad y Estrategia, Gerald Howarth, formalizó la oferta a Brasil para un multimillonario contrato por la venta de unos 11 navíos militares, informó la embajada británica.

Califica de “vergonzosa” la política del gobierno de Sarkozy

Comisaria europea amenaza con abrir expediente a Francia por expulsión de gitanos vos de raza o etnia no tiene lugar en Europa”, reafirmó la comisaria, quien se dijo “conmocionada” por una situación que “creía que no se volvería a ver tras la Segunda Guerra Mundial”. Francia “no ha repatriado a nadie ni voluntaria ni forzosamente según su etnia”, insistió el martes Eric Besson, ministro francés de Inmigración. Pero la comisaria dijo tener motivos suficientes para dudar

de la legalidad de la política francesa y anunció que pedirá la apertura de un procedimiento de infracción de la legislación europea, que podría iniciarse en dos semanas. Reding solicitará al presidente de la Comisión Europea abrir un procedimiento contra París, que podría acabar ante la justicia europea, por haber adaptado de manera insuficiente la directiva comunitaria que garantiza la li-

bre circulación a los ciudadanos de la Unión Europea (UE) y aplicarla “discriminatoriamente”. Los gitanos expulsados son de Rumania y Bulgaria, miembros de la EU desde 2007. Más de un millar de ellos fueron expulsados desde julio como resultado del endurecimiento de la política de seguridad de Sarkozy, quien argumentó que las repatriaciones se realizaron “conforme al derecho europeo”.

Lima. El presidente peruano, Alan García, designó este martes al actual ministro de Educación, José Antonio Chang, como el nuevo primer ministro del país dentro de los cambios previstos en el gabinete de gobierno. Chang, de 52 años, remplazará al saliente del cargo, Javier Velásquez, quien renunció debido a sus intenciones de postularse a la presidencia por el partido oficialista Alianza Popular Revolucionaria Americana, para las elecciones generales de 2011. REUTERS

Venezuela: aumentan decesos por avionazo Caracas. El número de fallecidos por el accidente de avión de la aerolínea estatal venezolana Conviasa ascendió el martes a 17, tras la muerte de dos personas que sufrieron heridas cuando la aeronave se estrelló poco antes de aterrizar, dijeron autoridades. El accidente aéreo, que ocurrió con 51 personas a bordo, fue el primero de un avión de Conviasa en seis años de operaciones y sus causas aún se desconocen. El gobierno expresó sus condolencias a los familiares de las víctimas y decretó duelo nacional de tres días. Asimismo se informó que un helicóptero de la Armada Nacional Bolivariana que formaba parte del equipo que rescató a 22 personas que se encontraban desaparecidas desde el sábado en alta mar, se estrelló contra un barco en la isla Margarita, dos militares venezolanos fallecieron y cinco resultaron heridos REUTERS

Lluvias en Guatemala; 10 mil damnificados Guatemala. Más de 10 mil 400 guatemaltecos se encuentran en 131 albergues temporales debido a las lluvias, que han destruido o dañado sus viviendas y han dejado 272 muertos, informaron las autoridades. AFP

34 MUNDO • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Misiles estadunidenses matan a 15 paquistaníes Miranshar. Al menos 15 presuntos insurgentes islamitas murieron ayer por dos salvas de misiles disparados por aviones no tripulados estadunidenses, durante el décimo ataque de este tipo en 11 días en el noroeste de Pakistán, zona donde la CIA suele atacar a talibanes y a Al Qaeda. Desde hace dos años, esos aviones no tripulados han disparado más de 120 salvas de misiles contra dicha región, matando a más mil personas, entre ellos a numerosos civiles. AFP

Pakistán: baja riesgo de enfermedades Islamabad. El Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) informó que el riesgo de brotes de enfermedades ha bajado en partes de Pakistán ya que el agua retrocede en varias zonas del país. Las inundaciones que comenzaron hace seis semanas destruyeron poblados, puentes, caminos, dañaron millones de hectáreas de tierras de cultivos y desplazaron a millones de personas. El gobierno y agencias de ayuda advirtieron de epidemias en zonas inundadas. REUTERS

■ Hillary Clinton prevé reunir nuevamente hoy a Netanyahu y Abbas en Jerusalén

Nuevas negociaciones de paz de la ANP e Israel en Egipto; EU las califica de “serias” AFP

DPA

SHARM EL SHEIJ, 14 DE SEPTIEMBRE. El primer

ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y el presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmoud Abbas, mantuvieron este martes en Egipto nuevas negociaciones de paz calificadas de “serias” por Estados Unidos que, sin embargo, no informó de progresos concretos. “Hoy las partes entablaron negociaciones serias sobre cuestiones de fondo”, declaró a la prensa el emisario estadunidense para Oriente Medio, George Mitchell, sin entrar en detalles.

Entre los temas claves del conflicto figuran las fronteras de un futuro Estado palestino, la seguridad de Israel, el futuro de los refugiados palestinos, el estatuto de Jerusalén o la colonización judía. Abbas y Netanyahu mantuvieron dos encuentros en la ciudad balnearia de Sharm el Sheij en presencia de la secretaria de Estado estadunidense, Hillary Clinton, y de Mitchell, que se reunirá el jueves en Damasco con el presidente sirio Bachar Asad. Ni el primer ministro israelí ni el presidente de la ANP hicieron declaraciones públicas. Clinton prevé reunirlos de nuevo este

miércoles en Jerusalén, adonde llegará el martes por la noche. El jefe de la diplomacia egipcia, Ahmed Abul Gheit, que participó en las sucesivas reuniones de Netanyahu y Abas con el presidente egipcio Hosni Mubarak, aseguró por su parte que “se habló de todos los temas”, “incluida la colonización” israelí. Las negociaciones de paz directas, congeladas desde diciembre de 2008, se reanudaron el 2 de septiembre en Washington. Netanyahu y Abbas acordaron verse las caras cada 15 días. Estas negociaciones bajo supervisión estadunidense se desa-

rrollan en un clima difícil, a falta de menos de dos semanas para que expire (el 26 de septiembre) la congelación parcial en la colonización judía en los territorios palestinos ocupados, el tema que más fricción genera. Los israelíes afirmaron que no quieren prolongar la moratoria, mientras que los palestinos estiman inútil negociar si se retoman las construcciones. Mitchell reiteró la posición estadunidense, que ve “lógica” una prolongación de la moratoria. Sobre el tema “los esfuerzos continúan y pensamos que vamos globalmente en la buena dirección”.

Analfabetas, un cuarto de mujeres iraquíes Bagdad. Casi un cuarto de las mujeres iraquíes no sabe leer ni escribir, mientras que en el caso de los hombres la tasa de analfabetismo es de 11 por ciento, informó la ONU. Los porcentajes más elevados de analfabetismo se dan en las regiones autónomas kurdas y las áreas rurales chiítas. Las zonas urbanas centrales, incluida la capital Bagdad, tienen las tasas más positivas. El organismo instó al gobierno iraquí a centrarse en educación, e hizo hincapié en que casi 20 por ciento de los niños del país no están escolarizados. DPA

Detienen a 9 miembros de Ekin en Euskadi

El premier israelí, la jefa de la diplomacia estadunidense, el presidente palestino y el mediador George Mitchell, ayer en Sharm el Sheij ■ Foto Ap

Bilbao. Fuerzas de seguridad españolas detuvieron a nueve presuntos miembros de Ekin, organización vasca vinculada por Madrid a ETA. Con el operativo, ordenado por la Audiencia Nacional española y ejecutado por más de 300 agentes de la Guardia Civil en varias provincias, el Ministerio del Interior dio por “desarticulada” la dirección de Ekin, en la primera operación contra el entorno de ETA tras el anuncio de tregua. DPA

■ Continúan presos otros dos excursionistas capturados con ella

Por alerta de bomba, desalojan la Torre Eiffel París. Unas 2 mil personas que visitaban la Torre Eiffel o circulaban por el Campo de Marte, en París, fueron desalojados la noche del martes por la policía, que hizo lo mismo en la estación del tren de Saint-Michel por alertas de bomba que resultaron ser falsas. AFP

Tras pago de fianza de medio millón de dólares, Irán libera a una estadunidense AFP, REUTERS, DPA Y THE INDEPENDENT TEHERÁN, 14 DE SEPTIEMBRE. El gobierno de

Irán liberó hoy a la estadunidense Sarah Shourd, uno de los tres excursionistas presos desde hace casi 14 meses por haber cruzado ilegalmente la frontera del país, tras el pago de una fianza de medio millón de dólares. Diplomáticos de la embajada de Suiza, país que representa los intereses estadunidenses en Teherán, confirmaron la salida del país de Shourd en un vuelo particular con destino a Omán, donde la esperaba su madre y fue pagada la fianza al fiscal iraní.

Sarah Shourd (centro) es recibida por su madre en Omán ■ Foto Ap

Shourd y sus dos compañeros, Shane Bauer y Josh Fattal, fueron arrestados el 31 de julio de 2009 del lado iraní de la frontera procedentes del Kurdistán iraquí. Los jóvenes afirmaron que se perdieron durante una excursión en la montaña, pero las autoridades iraníes los acusaron primero de entrada ilegal y luego de espionaje. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, expresó su satisfacción por la liberación de Sarah Shourd, pero instó a Teherán a dar pruebas de “compasión” con la liberación, también, de sus dos compañeros, de los que dijo, no han cometido delito alguno. Por su parte, el portavoz del

Departamento de Estado, Philip Crowley, negó que el gobierno de Estados Unidos haya realizado algún pago por la liberación de la excursionista. La fiscalía general aseguró que se llegó a un arreglo, toda vez que Shourd está enferma. La madre de Shourd dijo en mayo, tras una visita a Teherán, que su hija sufre, entre problemas médicos, de un tumor de seno y cálculos cervicales pre cancerosos. Mientras, el jefe de energía nuclear iraní, Ali Akbar Salehi, dijo que Yukiya Amano, director de la Agencia Internacional de Energía Atómica, “cometió un peligroso error” al criticar a Irán por prohibir el acceso al país a algunos de sus inspectores, lo que indica que sufrió “presión política”. “Los comentarios de Amano no sólo ponen en tela de juicio su credibilidad, sino que constituyen un insulto para los otros inspectores de la agencia”, dijo Salehi.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

ISRAEL DÁVILA Corresponsal

TOLUCA, MÉX, 14 DE SEPTIEMBRE. El PRI, el PVEM, el Partido Nueva Alianza (Panal) y Convergencia consumaron hoy la derogación de las candidaturas comunes de la Constitución local y el Código Electoral mexiquense, así como la reducción de las precampañas y campañas electorales para los comicios de gobernador en 2011. Las modificaciones impulsadas por PVEM y PRI, respectivamente, fueron avaladas por 52 legisladores; 21 de PAN, PRD y PT se manifestaron en contra. La oposición consideró que ambas iniciativas representan “la muerte de la democracia en el estado de México”, por lo que escenificaron en plena sesión del Congreso mexiquense un funeral, con todo y féretro, coronas fúnebres y Las Golondrinas entonadas por un mariachi. PAN, PRD y PT culparon al gobernador Enrique Peña de ser el verdadero promotor de las iniciativas que reducen las alianzas en el estado únicamente a la figura de coalición. “Eliminar las candidaturas comunes obedece a un descarado intento por conservar el poder y generar un bloqueo a otras opciones políticas”, acusó hoy el panista Jorge Insunza. Antes de iniciar la plenaria en el Congreso mexiquense, los dirigentes estatales del PAN y PRD, así como los coordinadores parlamentarios de ambos partidos anunciaron que tras promulgarse las reformas acudirán a la Suprema Corte de Justicia de la Nación para promover un juicio de inconstitucionalidad y tratar de revertir estos ajustes, “que no hacen más que limitar los derechos que tienen los partidos políticos a asociarse libremente”. Víctor Hugo Sondón Saavedra, secretario general del PAN mexiquense, indicó en conferencia de prensa, que “este acto autoritario” (aprobación de las iniciativas) ordenado desde el palacio de gobierno, muestra cómo está acostumbrado el PRI a gobernar: siempre como lo dictan sus intereses. Recuerden que Arturo Montiel ordenó modificar el Código Civil para casarse de inmediato tras divorciarse de su primera esposa. Ahora Peña Nieto ordena suprimir las candidaturas comunes porque ve en ellas un riesgo de que PAN y PRD puedan lanzar a un candidato al gobierno del estado bajo esta figura”, dijo. “No hay que olvidar que en julio del 2009 –recordó el Sondón Saavedra–, el PRI y sus aliados ganaron más de 80 por ciento de los municipios mexiquenses mdiante la figura de candidatura común y hoy la van a derogar. Esto demuestra su incongruencia, su temor de que vayamos unidos

■ Limitan

alianzas y reducen campañas y precampañas para elección de gobernador en 2011

Consuman PRI y aliados derogación de candidaturas comunes en Edomex ■

Peña Nieto, promotor real de las iniciativas; representan “la muerte de la democracia”, acusa la oposición

Diputados de PAN y PRD ingresaron al pleno del Congreso mexiquense con coronas y un ataúd que simulaba “la muerte de la democracia” en la entidad, durante el debate de las reformas electorales en el pleno ■ Foto Agencia MVT

en 2011, pero sobre todo no respetan el estado democrático”.

Cortejo fúnebre Tras concluir la conferencia de prensa, los diputados del PAN y del PRD decidieron entrar juntos a la sesión plenaria. Se formaron en uno de los pasillos del Congreso y en dos filas ingresaron al salón de plenos. Hasta adelante de la fila, la diputada panista, Gabriela Gamboa, y el perredista Constanzo de la Vega, cargaban un pequeño féretro que colocaron frente a la mesa directiva que se encargaba de conducir los tra-

bajos de la sesión plenaria. Otros legisladores cargaron coronas fúnebres que colocaron en los costados del salón de plenos. En las paredes también colocaron caricaturas del gobernador Enrique Peña e incluso ubicaron un dinosaurio de juguete en la tribuna. “Velamos aquí los ligeros restos de la democracia en un pequeño ataúd porque esta democracia era muy joven, y aun así fue asesinada por el gobernador Enrique Peña, por el miedo que le causaba”, señaló el coordinador de los perredistas, Ricardo

Moreno, desde la tribuna del Congreso local. Mientras el debate sobre la reforma al artículo 12 del Código Electoral, que desaparece la figura de la candidatura común se realizaba en el pleno del Congreso, afuera en los pasillos y por más de dos horas, un mariachi contratado por la oposición entonaba Las Golondrinas. También los diputados de oposición se organizaron para hacer “guardias” de tres minutos junto al féretro, hasta que el debate concluyó. El diputado José Manzur, uno de los principales operadores del

El hambre de poder gobierna en la entidad: PAN La desaparición de la figura de las candidaturas comunes, así como la reducción de los tiempos de campaña y precampaña para los próximos comicios en el estado de México, es muestra de que en la entidad gobierna “la ambición y el hambre de poder; de que los intereses electorales y políticos están sobre los de los ciudadanos y de que el gobernador Enrique Peña Nieto está aterrado”, sostuvo la dirigencia del PAN. En un comunicado que leyó el vocero Maximiliano Cortázar, señala que la reforma “producto de una

instrucción del gobernador Enrique Peña Nieto, hoy bien llamada Ley Peña, y ejecutada por el Partido Verde, es muestra de la intolerancia política y del manejo de la ley a conveniencia y contentillo del gobernador y de su partido”, señaló. Los representantes del PRD y del PAN ante el Instituto Federal Electoral (IFE), Rafael Hernández y Everardo Rojas, respectivamente, reprobaron la reforma efectuada por el Congreso mexiquense para prohibir las candidaturas comunes. En la Cámara de Diputados fede-

ral, Pablo Escudero, vicecoordinador del PVEM, descartó que a su partido le dañen los señalamientos de comparsa del PRI: “El partido se ha ganado su prestigio y su lugar poco a poco, con votaciones, con actas que están en el Diario de los Debates”. –¿Hay pavor, no miedo por las alianzas? –se le cuestionó. –Eso es una definición y un posicionamiento que deberá hacer el gobernador Enrique Peña Nieto, no es de nuestra competencia. CIRO PÉREZ, JOSÉ A. ROMÁN, ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

PRI en el Congreso local se acercó al coordinador de los panistas, Óscar Sánchez y le preguntó: ¿Qué, nos les da pena hacer este espectáculo? El panista respondió: “Pena debería darles a ustedes y al gobernador este tipo de chingaderas”. En favor de la iniciativa subieron a hablar diputados del Partido Verde, Nueva Alianza y Convergencia. El PRI prefirió mantenerse a la expectativa. Su coordinador, Ernesto Nemer, optó por dar entrevistas a la prensa, donde recalcó que ni el gobernador ni su partido tratan de impedir las alianzas. “El derecho a la libre asociación de los partidos está garantizado. Ahí está la figura de la coalición que da más certeza a los ciudadanos. Si los partidos se quieren unir que lo hagan, pero deberán presentar una plataforma común, para que los ciudadanos sepan por lo que están votando. También tendrán sólo una vía de financiamiento público y no dos como con las candidaturas comunes. Lo que se pretende es dar equidad a la contienda. Esta iniciativa no lleva dedicatoria: el PRI también deberá ajustarse a ella”, refirió. Durante el debate, panistas y perredistas recriminaron que esta reforma electoral es la primera en 15 años que no fue pactada y consensuada entre todos los partidos. “Se trata de una imposición, por eso decimos que el pacto democrático en el estado está roto” , sostuvo Ricardo Moreno. Tras la votación se inició un nuevo debate, por las reformas para reducir el periodo de las precampañas de 45 a 10 días y las campañas de 72 a 45 días. Antes de concluir la sesión, los legisladores de PAN y PRD tomaron el féretro, las coronas y un ejemplar de la Constitución y el Código Electoral. La marcha fúnebre salió del Palacio Legislativo y caminaron unos 200 metros hasta llegar a palacio de gobierno donde depositaron el féretro y las coronas. “Aquí les dejamos los restos de la democracia. Que el encargado de enterrarla sea el gobernador, quien fue quien la mató”, expresó Ricardo Moreno del PRD a las puertas de la sede del Poder Ejecutivo. Ernesto Nemer, coordinador del PRI lamentó la acción y dijo que “el PAN y el PRD lo único que hacen es anticipar su muerte”.

36 ESTADOS

• MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Se ahogan tres menores en Veracruz El número de damnificados en Tabasco por inundaciones sumó este martes 137 mil 916 personas, de 514 localidades ubicadas en 17 municipios, informó la Dirección Estatal de Protección Civil (DEPC). Mientras, en Veracruz, tres menores de edad murieron ahogados, y siete personas fueron rescatadas con vida del vehículo en el que viajaban, que fue arrastrado por la corriente de un arroyo en el municipio de Ángel R. Cabada, ubicado en la cuenca del río Papaloapan. Según la DEPC tabasqueña, hasta la fecha se atiende a 4 mil 26 personas de mil 45 familias en 69 albergues, instalados en 11 municipios con daños severos. La Comisión Nacional del Agua (Conagua) reportó que en Tabasco habrá precipitaciones hasta de 70 milímetros, debido a que “se mantiene el ingreso de aire marítimo tropical proveniente del mar Caribe y del Pacífico hacia Chiapas y Tabasco, en combinación con una línea de vaguada sobre la parte este del Golfo de México, lo que favorece un potencial de lluvias fuertes”. La delegada de la Secretaría de Desarrollo Social federal en Tamaulipas, Lucía Irene Alzaga, aseguró que la entidad recibirá los poco más de cien millones de pesos que le corresponden por apoyos del Fondo Nacional de Desastres Naturales. El Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca informó que el número de escuelas dañadas en la entidad por lluvias asciende a 186, si bien los estragos no ameritan suspender actividades escolares. En Guerrero, Luis Alberto Sánchez, subsecretario de Educación Básica de la correspondiente secretaría estatal, informó que al menos 82 escuelas primarias tuvieron daños por las lluvias desde el primero agosto anterior y los primeros días de septiembre; en 12 aún planteles no se reanudan labores. R. LÓPEZ, A. MORALES Y M. SÁNCHEZ, CORRESPONSALES, Y NOTIMEX

■ Entre Tulum y Chetumal, la mayor afectación, prevé Protección Civil

Plantean reformas penales en Chihuahua

Alerta en QR por inminente arribo de la tormenta Karl

Chihuahua, Chih. La diputada local del PAN, Rebeca Acosta, presentó una iniciativa de ley que busca modificar los artículos 28 del Código Penal y 227 del de Procedimientos Penales, a fin de que los ciudadanos que en defensa propia, la de su familia y de su patrimonio maten a un delincuente, sean liberados de inmediato sin necesidad de juicio. De ser aprobada la reforma, la exclusión de delito de homicidio se resolverá de oficio desde el inicio de la investigación y en la propia agencia del Ministerio Público. Debido a la violencia en la ciudad, los ciudadanos se han visto obligados a tener armas de fuego en sus casas. MIROSLAVA BREACH, CORRESPONSAL

HUGO MARTOCCIA, JAVIER CHÁVEZ Y ANDRÉS T. MORALES Corresponsales

CANCÚN, QR., 14

DE SEPTIEMBRE. La tormenta tropical Karl impactará desde la madrugada de este miércoles la zona sur de Quintana Roo, por lo que la Dirección de Protección Civil del estado emitió alerta amarilla y anunció que la mayor afectación sería entre Tulum, la zona maya del estado, y la ciudad de Chetumal, con lluvias de entre 70 y 80 milímetros. Karl se formó en el mar Caribe con rapidez y en pocas horas pasó de un sistema de baja presión a tormenta tropical. Según el Centro Nacional de Huracanes, la tarde de este martes el meteoro registraba vientos de 75 kilómetros por hora y se movía con dirección oeste-noroeste a 24 kilómetros por hora. En los primeros minutos de

IZAN

este miércoles, Karl se encontraría a poco más de 220 kilómetros de las costas quintanarroenses. Por la trayectoria que lleva, se espera que el centro del meteoro toque tierra alrededor del mediodía del miércoles. Se espera que ocasione fuertes precipitaciones durante las próximas 24 o 36 horas. En la sesión especial del comité para prevención de huracanes realizada en Chetumal, el titular de Protección Civil estatal, Luis Carlos Rodríguez, advirtió que el área de afectación es muy grande, y habrá mucha lluvia. La noche de este martes las autoridades desalojaron a 10 pescadores del Banco Chinchorro, así como a siete biólogos que estaban en la reserva de la biosfera de Siaan Kaan. Sin embargo, no se habían abierto refugios para los pobladores de las zonas bajas de Chetumal.

B A N D E R A E N A S TA M O N U M E N TA L D E

El gobernador Juan Sabines Guerrero elevó el sentido agradecimiento del pueblo de Chiapas al Ejército Mexicano por su labor de protección, prevención y rescate ante casos de desastre. Las fuerzas armadas nacionales, dijo el mandatario estatal, magnifican el sentido más luminoso de la solidaridad humana. Al izar la bandera nacional en el asta más alta del sur de México y en el contexto de la celebración del 186 aniversario de la federación de Chiapas a México, Juan Sabines subrayó una vez más, y mil veces si fuera necesario, el agradecimiento de los chiapanecos al Ejército que es nacido de las entrañas del pueblo, de un movimiento social, popular y revolucionario

Galardonan en Guerrero a los luchadores sociales Ignacio del Valle y Martín Esparza LA REDACCIÓN

La Asamblea Popular de los Pueblos de Guerrero otorgó la presea Sentimientos de la Nación a Martín Esparza e Ignacio del Valle, líderes del Sindicato Mexicano de Electricistas y del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de San Salvador Atenco, respectivamente, quienes llamaron a la undad para hacer frente al gobierno

C H I A PA S

Temblor de 5 grados, y réplica en Sonora Hermosillo, Son. Un temblor de 5 grados Richter y una réplica de 3 grados ocurrieron a las 3:52 y 5:58 horas de ayer, en el municipio de San Luis Río Colorado, en el noroeste de Sonora, informó Rodrigo Gracia Rosas, director de Protección Civil estatal. El funcionario destacó que por la mañana personal de varias dependencias realizó labores de inspección en escuelas y otros edificios públicos sin encontrar anomalías, por lo que las actividades se realizaron en forma normal. El epicentro de este movimiento se ubicó en el ejido Guadalupe Victoria, del valle de Mexicali. ULISES GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL

Reubicarán en Durango a presos peligrosos

■ Por riesgo de violencia, 9 ayuntamientos de Chihuahua cancelan el Grito

El gobierno de Quintana Roo decidirá la mañana del miércoles si se suspenden los festejos por el bicentenario de la Independencia en la capital del estado. Luego de cruzar Quintana Roo, Karl se internaría en la península de Yucatán y finalmente saldrá nuevamente al mar por el Golfo de México, posiblemente el jueves. Autoridades de Veracruz declararon alerta preventiva ante la proximidad de Karl, cuyas lluvias elevarían el caudal de al menos ocho cuencas hidrológicas de la entidad, donde de prevé la saturación de los ríos. En tanto, el gobierno de Yucatán estableció alerta azul (peligro mínimo) por la cercanía del meteoro. La Cruz Roja Mexicana informó que hoy cerrará su centro de acopio de ayuda para los damnificados por las inundaciones en Oaxaca, Chiapas, Veracruz y Tabasco.

neoliberal de Felipe Calderón. El acto se realizó en el zócalo de Chilpancingo, en el contexto del 197 aniversario del Primer Congreso de Anáhuac (13 de septiembre de 1813), cuando el general José María Morelos y Pavón promulgó los Sentimientos de la nación. Otros galardonados fueron el Centro de Derechos Humanos de La Montaña Tlachinollan y la sección 17 del Sindicato Nacio-

nal de Trabajadores Mineros Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana. Por otra parte, ante el temor de que en la noche del 15 de septiembre ocurran actos violentos, nueve ayuntamientos de Chihuahua cancelaron la ceremonia del Grito. En cinco municipios de Oaxaca cuyos palacios están tomados por opositores desde hace tiempo, no se conmemorará el Grito, infor-

mó Joaquín Rodríguez Palacios, subsecretario de Gobierno. Por la “inminente entrada de una onda tropical”, el gobierno de Hidalgo aplazó para el 23 de septiembre la inauguración de la explanada Bicentenario, que estaba prevista para la noche del 15, informó Gerardo González Espíndola, secretario de Gobierno estatal. Rechazó que esto se deba a la previsión de disturbios o a la salud del gobernador Miguel Ángel Osorio Chong, quien el lunes fue intervenido del apéndice, pese a lo cual anunció que encabezará la ceremonia del Grito. S. OCAMPO, R. VILLALPANDO, O. VÉLEZ, C. CAMACHO Y A. CRUZ, CORRESPONSALES

Durango, Dgo. La penitenciaría estatal tres, ubicada en el municipio de Guadalupe Victoria, será ocupada por presos de alta peligrosidad luego que el domingo pasado Seguridad Pública del estado hizo entrega de las instalaciones al gobierno federal, informó Eduardo Enrique Gómez García, secretario técnico de la Conferencia Nacional de Sistemas Penitenciarios. La prisión, con capacidad para 480 internos, tiene seis años de haberse construido, pero apenas en 2010 entró en funcionamiento. SAÚL MALDONADO, CORRESPONSAL

Reinicia operaciones planta de Cadereyta Monterrey, NL. Petróleos Mexicanos reinició este martes las operaciones en frío de la planta coquizadora de la refinería de Cadereyta, después de que hace siete días ocurrió una fuga en un compresor de hidrógeno, lo que produjo una explosión e incendio que provocó la muerte de dos trabajadores y heridas a nueve. La paraestatal informó que después de una meticulosa revisión a la planta se aplicó el protocolo de arranque a fin de reiniciar operaciones ayer y se continuará con el monitoreo de las condiciones de operación. DAVID CARRIZALES Y MARÍA A. ARROYO, CORRESPONSALES

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

Renuncia el cuerpo de policía de Purépero

■ El poblado mexiquense, zona irregular: CFE

Sin electricidad desde hace 15 días, unas 300 familias de Xaltocan JAVIER SALINAS CESÁREO Corresponsal

NEXTLALPAN, MÉX., 14 DE SEPTIEMBRE. Representantes de unas 300 familias de comuneros del poblado de Xaltocan denunciaron que personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) les retiró el pasado 30 de agosto las cuchillas del transformador que les suministraba luz desde hace 22 años; el argumento de la paraestatal, dijeron, es que la comunidad está asentada en una zona irregular. Los comuneros llevan ya 15 días sin electricidad, por lo que sus productos que necesitan refrigeración se han echado a perder y están paralizados los negocios de la zona, especialmente las tabiqueras, herrerías, molinos de maíz y expendios de comida, donde trabajan muchos vecinos. Arturo Martínez García, Da-

Defensor de los bosques, levantado en Guerrero SERGIO OCAMPO Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO., 14

DE SEPTIEMBRE.

Víctor Ayala Tapia, dirigente del Frente Libre Hermenegildo Galeana, defensor de los bosques en esa zona de la Costa Grande, fue levantado con violencia esta mañana en la comunidad de Papanoa, municipio de Tecpan de Galeana, denunció Arturo Miranda Ramírez, investigador de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG). Acompañado por Javier Monroy Hernández, coordinador del Taller de Desarrollo Comunitario, el catedrático universitario aseguró que al líder campesino se lo llevó un grupo paramilitar que viajaba en una camioneta escoltada por dos patrullas de la policía del estado, denunció. Responsabilizó al edil priísta de Tecpan de Galeana, Nadín Torralba Mejía, y al gobernador Zeferino Torreblanca de la desaparición del campesino ecologista y detalló que “alrededor de las 10 de la mañana de hoy seis personas armadas con rifles AR15 y AK-47, que viajaban en una camioneta Ford, llegaron al poblado de Papanoa y se llevaron al campesino”. El también dirigente de la Asociación Cívica Nacional Revolucionaria, aseguró que desde hace varios días dos camionetas del gobierno estatal se apostaban afuera del domicilio del ecologista. “No dudamos que en su loquera el gobernador Torreblanca se haya coludido con Nadín Torralba para llevarse al compañero”.

vid Martínez Gómez, Alejandro Solares y Martha Gutiérrez denunciaron que han acudido a la CFE y autoridades municipales para pedir que se les restablezca el servicio; sin embargo, han encontrado “oídos sordos”. Relataron que desde 1998, ante la amenaza de invasión de sus tierras, los comuneros de Xoltocan instalaron casetas de vigilancia en la zona; con el paso del tiempo se quedaron a vivir allí y poblaron unas 10 de las 50 hectáreas de una franja comunal. Comenzaron su desarrollo con la dotación de predios y el tendido eléctrico para lo cual, con recursos propios adquirieron un transformador a Luz y Fuerza del Centro (LFC), que les costó 6 millones 572 mil 130 pesos, con bajadas de suministro y postes provisionales para el tendido. Actualmente 300 familias de comuneros ocupan la franja, pero sus predios son irregulares y han enfrentado problemas para obtener los servicios básicos. Los campesinos expusieron que unas 10 familias ya cuentan con su contrato de luz. Sin embargo, el 30 de agosto personal de la CFE, sin ninguna explicación, les retiró las tres cuchillas del transformador que les surtía de energía eléctrica. “Estamos desesperados, todo se nos ha echado a perder, nuestras fuentes de trabajo están en peligro porque falta la luz y están paralizadas. Incluso algunas fa-

■ Dejará

Morelia, Mich. El cuerpo de policía del municipio de Purépero, formado por casi medio centenar de agentes, renunció ayer por falta de garantías para su trabajo y los supuestos abusos de autoridad que cometen militares que patrullan la zona, informó la Secretaría de Seguridad Pública del estado. La vigilancia quedó a cargo de la procuraduría de Justicia y de la policía preventiva del estado, sumados a una partida de militares que arribó por la tarde. En fechas recientes los soldados han decomisado armas y drogas y desmantelado laboratorios de droga sintética en Purépero. ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL

Posible proceso contra edil y ex alcaldesa

Comuneros del poblado de Xaltocan, municipio de Nextlalpan, estado de México, aseguran que han solicitado a personal de la Comisión Federal de Electricidad regularizar su situación, pero han sido ignorados ■ Foto Javier Salinas

milias ya han mostrado sus intención de irse de aquí”, dijeron. Destacaron que han buscado regularizar el servicio ante la CFE pero la dependencia les ha puesto trabas. “Queremos tener electricidad, estamos dispuestos a pagar el costo y el tendido, y que nuestra comunidad sea regularizada, aunque sabemos que es un proceso largo”. Para demostrar a las autoridades que hay interés de la comu-

nidad en “hacer las cosas bien”, los comuneros se organizaron y con un especialista en tendido eléctrico realizan la adquisición –en pagos parciales– y colocación de 38 postes. “Ya contábamos con un proyecto de instalación de postes fijos y tendido en el que nos ayudaría LFC, pero no se concretó; ahora buscamos esa opción con la CFE, pero no nos escuchan”, dijo Antonio Martínez.

el cargo que tiene, si logra ser presidente del CEN, asegura

Niega Moreira intentos de gobernadores por apoderarse de la dirigencia nacional del PRI LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH., 14 DE SEPTIEMBRE. El gobernador Humberto Moreira Valdés adelantó que si consigue el liderazgo nacional del PRI, trabajará “exclusivamente” para llevar al triunfo al próximo candidato presidencial tricolor, aunque para ello deberá dejar por anticipado el cargo que tiene, y que constitucionalmente termina el 30 de noviembre de 2011. “Tendría dos compromisos si soy presidente nacional del PRI: dedicarme exclusivamente a trabajar por el partido, y para que quien vaya a ser el candidato cuente con esa estructura; puedo asegurar que vamos a trabajar para que, sin duda alguna, el PRI recupere la Presidencia”, dijo en entrevista colectiva, luego de atestiguar el arranque de la construcción de una universi-

ESTADOS 37

dad privada en Saltillo. Sin dar detalles, sostuvo que gobernadores priístas respaldan su aspiración, pero descartó que haya un intento de los mandatarios para apoderarse de la dirigencia nacional del partido. “He hablado con algunos compañeros y lo han visto bien, pero todavía falta la convocatoria para la elección interna –seguramente se emite en diciembre–, y de aquí a entonces vamos a inaugurar muchas obras en Coahuila”, dijo. Añadió que su postulación a la dirigencia nacional priísta sería “como lo que hemos desarrollado aquí en Coahuila, como un proyecto social, con grandes alianzas con los sectores más desfavorecidos y con el sector productivo, que nos ayuda a resolver el problema de pobreza mediante el empleo”. –Dentro del PRI, ¿cómo se

debe tomar este anuncio? –Como aspiración legítima de un militante que desea conocer la convocatoria y participar. Consideró que se deben valorar su trayectoria en el tricolor, y sus logros como gobernador. Moreira reiteró lo dicho el lunes –cuando anunció que “revisaría ser aspirante”– respecto de que el próximo presidente del Comité Ejecutivo Nacional priísta no debe usar ese cargo para ser candidato presidencial. “Lo digo con toda claridad, que quien participe en la contienda debe quedar impedido para participar como candidato; es decir, que no sea un espacio de proyección, sino de trabajo. En particular, si llegara, dedicaría todo mi tiempo y esfuerzo al partido, para formar la estructura que se requiere y lograr el triunfo en 2012”, indicó.

Morelia, Mich. El pleno del Congreso local aprobó procedencias de juicio político contra el alcalde de Tzintzuntzan, el pevemista Abel Martínez Rojas, y la ex alcaldesa de Uruapan, la panista Jesús María Dóddoli Murguía. Ambos dictámenes son resultado de las solicitudes que los regidores y los síndicos destituidos de ambas demarcaciones presentaron en enero y septiembre pasados por considerar que sus ceses fueron actos “arbitrario”. Dóddoli –alcaldesa en tres ocasiones y cercana a la familia Calderón Hinojosa– sería inhabilitada para ocupar cargos públicos y Abel Martínez sería destituido. EDUARDO FERRER, CORRESPONSAL

El IEE de Hidalgo asigna 12 diputaciones Pachuca, Hgo. El Instituto Estatal Electoral asignó las 12 diputaciones de representación proporcional a los partidos que contendieron en los comicios del 4 de julio. Al PRI le corresponden tres, al PAN, al PRD y al Panal, dos a cada uno; a los partidos del Trabajo, Convergencia y Verde Ecologista, uno cada cual. La legislatura, que entrará en funciones en marzo de 2011, estará integrada por 15 diputados del PRI, cinco del Panal, cuatro del sol azteca, tres del albiazul y tres de PT, Convergencia y PVEM. CARLOS CAMACHO, CORRESPONSAL

Deja Amalia García deuda de $2 mil millones Zacatecas, Zac. El gobierno de Amalia García Medina dejó adeudos por más de 2 mil millones de pesos a la nueva administración estatal, informó Alejandro Tello Cristerna, secretario de Finanzas del gobierno estatal. Dos días después de que el gobernador Miguel Alejandro Alonso Reyes asumió el gobierno, el tesorero afirmó que además García Medina dejó inconclusas “algunas cuestiones contractuales, pues, por ejemplo, todavía no se cierra un contrato colectivo (con los burócratas del estado) y también algunas obras”. ALFREDO VALADEZ, CORRESPONSAL

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Prohíben a comercios la venta de bebidas alcohólicas en envases cerrados

Limitado, el cupo donde habrá festejos del bicentenario: GDF ■

Estarán pendientes de las celebraciones más de 52 mil funcionarios de la administración local: Ebrard ■ Exhorta a atender las informaciones que se emitan ■ Aplicará el alcoholímetro GABRIELA ROMERO, MIRNA SERVÍN Y LAURA GÓMEZ

El Gobierno del Distrito Federal llamó a los ciudadanos que decidan acudir hoy miércoles a presenciar los festejos del bicentenario de la Independencia, a estar pendientes de los avisos y no insistir en entrar si ya no hay cupo. “Hay demasiadas instalaciones que las autoridades federales han puesto –de Chapultepec al Zócalo–, entonces el cupo será menor a lo habitual, por lo que les pediría precaución a quienes va-

yan a ir a con sus familias y niños, y atender las indicaciones que dé la autoridad. Cuando digamos ya no hay cupo no tiene caso seguir intentando pasar”, explicó el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard. Entrevistado sobre la organización de estos festejos luego de entregar becas a estudiantes del Instituto Politécnico Nacional, remarcó que el gobierno capitalino está listo y que más de 52 mil funcionarios, incluso él, estarán al pendiente para que “tengamos la fiesta en paz, alegre y con nuestros seres queridos”.

Al anunciar que el 15 y el 16 de septiembre habrá ley seca, Ebrard Casaubon puntualizó que el objetivo de esto es evitar el abuso de consumo de alcohol, sobre todo en zonas donde se prevén congregaciones importantes, por lo que el programa Conduce sin alcohol se aplica desde anoche. “El abuso del alcohol con estas fiestas no se lleva bien”, acotó. El secretario de Gobierno, José Ángel Ávila, precisó que los establecimientos mercantiles que venden bebidas alcohólicas con alimentos, como restauran-

tes, restaurantes bar, cantinas, etcétera, sí podrán hacerlo. “Lo que determina el acuerdo es que no se podrán expender bebidas en envase cerrado, como hacen las tiendas de conveniencia, de abarrotes o autoservicio”, porque lo que se busca es que no se ingieran bebidas en la vía pública. Advirtió que la sanción para quien no respete esta disposición es la clausura. Indicó que el Instituto de Verificación será el encargado del operativo. Ayer, la policía capitalina instaló módulos de detección de al-

cohol en las salidas carreteras a Cuernavaca, Toluca, Querétaro y Puebla, para prevenir accidentes automovilísticos relacionados con el consumo de bebidas embriagantes, informó Othón Sánchez Cruz, director de Programas Preventivos de la SSP-DF. Precisó que el alcoholímetro se aplicará en los primeros minutos del día 16, pero únicamente se instalarán puntos itinerantes en donde se dará información a la ciudadanía, se obsequiarán folletos y se regalarán pulseras. Con esto, señaló Sánchez Cruz, se busca “salvar el proceso histórico de dejar en libertad a todos los detenidos en el juzgado cívico, como ocurría en la época de la Independencia, y se repite como costumbre”. Pese a la ley seca, la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo en Pequeño de la ciudad de México (Canacope) estimó que los festejos del bicentenario dejarán una derrama económica de 4 mil millones de pesos, contra mil millones que captará el ambulantaje, aunque lamentó que una vez más se beneficie a los restaurantes.

Habrá Metro hasta las 3 horas El director del Sistema de Transporte Colectivo (STC), Francisco Bojórquez, informó que el servicio del Metro se prolongará hasta las 3 horas del 16 de septiembre. Señaló que la estación Zócalo permanecerá cerrada hasta el sábado 18. “El horario que vamos a tener de servicio este miércoles será de las 6 horas de este miércoles hasta las 3:30 del jueves. Lo que implica que el último tren de cada terminal saldrá a las 3 horas del día siguiente”, explicó. Se trata, dijo, de apoyar a las personas que asistirán al Centro Histórico y Paseo de la Reforma al espectáculo de luz y sonido, así como a los conciertos; y a quienes celebraron fuera de casa. Así que todas las estaciones del metro, excepto Zócalo, estarán abiertas y será hasta este miércoles a las 17 horas cuando decida si también Allende cierra, lo cual dependerá de la demanda. Los trabajos de construcción de la línea 3 del Metrobús se suspenderán este miércoles y jueves. LAURA GÓMEZ En la Plaza de la Constitución continuaban ayer los preparativos para los festejos del bicentenario de la Independencia ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

CAPITAL 39

Cierres de calles y alternativas viales ◗ Desde las 22 horas de ayer se realizan cortes a la circulación en Paseo de la Reforma, entre Anillo Periférico y avenida Hidalgo. En este caso no funcionará ningún cruce en las glorietas con sentido oriente-poniente y viceversa. ◗ Eje 1 Oriente Anillo de Circunvalación, Fray Servando Teresa de Mier, avenida Chapultepec, Lieja, Circuito Bicentenario, Ribera de San Cosme, Puente de Alvarado, Eje Central y Eje 1 Norte forman el cinturón de vialidad que rodeará los cortes a la circulación; sin embargo, se mantendrán abiertas para ser utilizadas como alternativas. ◗ Río Misisipi-Salamanca, Florencia-Río Tiber, Río Rhin-Niza, Insurgentes, de avenida Chapultepec a San Cosme, Eje 1 Poniente Bucareli, Eje Central, entre Doctor Río de la Loza e Hidalgo, Balderas, Juárez, Bolívar, Isabel la Católica, 20 de Noviembre, Pino Suárez, Jesús María, Tacuba y Apartado permanecerán cerradas a la circulación vehicular.

■

Habilitan plazas y jardines para celebrar en las delegaciones

Restringido el acceso al Zócalo y Reforma para quienes acudan en auto La Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) informó que durante el 15 y el 16 de septiembre no se permitirá el ingreso a las zonas Centro Histórico y Reforma, y no habrá áreas de estacionamiento en ese perímetro, por lo que exhortó a los ciudadanos a abstenerse de llegar en automóvil. Indicó que desde las 22 horas de ayer martes se realizan cortes a la circulación en Paseo de la Reforma, entre Anillo Periférico y avenida Hidalgo. Precisó que en este caso no funcionará ningún cruce en las glorietas con sentido oriente-poniente y viceversa. Esto además de los cortes anunciados para el zócalo y la Alameda Central. La Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda informó que estará cerrada al paso vehicular la avenida de la República, por lo que el tránsito en la calle de Edison únicamente tendrá salida por el Eje 1 Poniente Rosales, y se convertirán en tránsito local las calles Alcázar, Pedro Baranda, Emparán y Lotería. El cierre se mantendrá el jue-

ves 16 durante el día, en lo que se retira la estructura que se utilizará para los festejos patrios. La dependencia señaló que para este dispositivo de vigilancia y vialidad se desplegarán 14 mil elementos. En las 16 delegaciones también se instalaron diferentes dispositivos, con la finalidad de garantizar la seguridad de quienes asistan a celebrar los 200 años del inicio de la guerra de Independencia en sus explanadas y parques. En Coyoacán, la segunda plaza pública con mayor número de asistentes, se cerrará a la circulación vial la avenida México y Miguel Ángel de Quevedo; la idea es que el acceso a la Plaza Hidalgo y el Jardín Centenario sea únicamente peatonal. En Álvaro Obregón, las autoridades repartieron alrededor de 20 mil folletos con recomendaciones para quienes deseen asistir a los diferentes actos oficiales. En la delegación Benito Juárez se anunció que se cerrará el tránsito vehicular en División del Norte, en su tramo de Miguel Laurent a Municipio Libre, con

la finalidad de facilitar el aforo y evacuación de la gente que acuda a la explanada delegacional. En Iztapalapa se extremaron la medidas se seguridad para el ingreso al jardín Cuitláhuac y evitar que las personas entren con bebidas alcohólicas y juegos pirotécnicos. M. SERVÍN, A, SALGADO, J. QUINTERO Y BERTHA T. RAMÍREZ.

◗ Para este perímetro, otras alternativas posibles son: Chapultepec-Doctor Río de la Loza-Fray Servando Teresa de Mier, la cual será reversible; Eje 3 Oriente Francisco del Paso y Troncoso, Calzada México-Tacuba, Hidalgo, Baja California-Benjamín Franklin, Viaducto Miguel Alemán, Parque Lira y Mariano EscobedoCuitláhuac. ◗ Dicho dispositivo se mantendrá el jueves 16; sin embargo, a partir de las 6 horas se restringirá la vialidad en el siguiente cuadrante: en la zona norte: Ribera de San Cosme, Puente de Alvarado y Eje 1 Norte, de Circuito Interior Bicentenario a Eje 1 Oriente Circunvalación. ◗ En la zona oriente: Anillo de Circunvalación, del Eje 1 Norte a Fray Servando Teresa de Mier; en la zona sur, Fray Servando Teresa de Mier y avenida Chapultepec, de Eje 1 Oriente Circunvalación a Lieja y, finalmente, en la zona poniente el Circuito Interior Bicentenario de Reforma a Eje 1 Norte.

Suspenden el Hoy no circula La Comisión Ambiental Metropolitana informó que se suspenderá el programa Hoy no circula los días 15, 16 y 17 de septiembre, con motivo de los festejos del bicentenario de la Independencia, por lo que todos los vehículos podrán circular sin restricción alguna. Lo anterior, al considerar que las condiciones atmosféricas serán favorables esos días. Informó que el programa reactivará su operación normalmente el día sábado 18 de sep-

tiembre con restricción a la circulación de los vehículos con engomados color rojo y terminación de placa 3 y 4. Finalmente, hizo una recomendación a los capitalinos para que durante los festejos del 15 de septiembre no se haga uso excesivo de juegos pirotécnicos y se eviten las fogatas y la quema de llantas que pudieran incrementar los contaminantes atmosféricos en el valle de México. BERTHA TERESA RAMÍREZ

40 CAPITAL • MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

Entrega el mandatario tarjetas de apoyo a estudiantes del Instituto Politécnico Nacional

Jóvenes abandonan los estudios por la tremenda desigualdad social: Ebrard ■

Calcula que con la aplicación de ese programa de estímulos la deserción será la más baja de AL

GABRIELA ROMERO Y RAÚL LLANOS

Entre 22 y 23 por ciento de jóvenes de educación media superior se ve obligado a abandonar sus estudios por no contar con 25 pesos diarios, debido a la “tremenda, escandalosa desigualdad” social que existe en México, aseveró ayer el jefe de Gobierno del Distrito Federal (GDF), Marcelo Ebrard Casaubon, durante la ceremonia de entrega de tarjetas del Programa

Estímulos para el Bachillerato Universal, en el Centro de Formación e Innovación Educativa del IPN. Explicó que este programa, que es universal, está diseñado para respaldar una generación completa, porque, “serán 120 mil jóvenes que podrán terminar sus estudios, ya que si no tenían esos 25 pesos, ahora si los tendrán, y así la ciudad de México tendrá el promedio de deserción más bajo, no de México, sino de todo el continente”.

Estimó que la deserción será por debajo de 5 por ciento, la cual no lo tienen ni en Estados Unidos, aunque es una sociedad más rica. Remarcó que los países que confían y respaldan a sus jóvenes, son naciones prósperas y poderosas, por el contrario quienes no lo hacen están estancadas sin innovación y no salen adelante. Incluso, equiparó la inversión que se destina a este programa –más de 375 millones de pesos– con la que se requiere

para la construcción de dos pasos a desnivel. “Es la más sensata que podemos hacer como país”. Con todo y ello, el presidente de la Comisión de Población y Desarrollo de la Asamblea Legislativa, Mauricio Tabe, consideró que el GDF destina apenas .1 por ciento de su presupuesto total para las políticas relacionadas con los jóvenes en esta capital, lo que es totalmente insuficiente. En entrevista, el legislador pa-

nista consideró que esa falta de atención a la cuestión presupuestal y a la insuficiencia de políticas hacia los jóvenes, ocasiona que muchos de ellos decidan emigrar hacia otros países, al ver que aquí no tienen ni empleo ni educación ni opciones deportivas. Citó los resultados de la Encuesta Nacional de Juventud 2005, que del sondeo aplicado en la zona central de México, incluido el Distrito Federal, se tuvo que dos de cada 10 adolescentes de entre 12 y 29 años, no trabajaba ni estudiaba. Añadió que según lo observado en ese estudio, 20.8 por ciento de jóvenes dejó de estudiar al terminar la secundaria. De igual manera, 55.7 por ciento dijo que no practicaba ninguna actividad física. Finalmente, planteó que los recursos para el próximo año por lo menos se mantengan y evitar que pudieran recortarse en áreas de algunos objetivos políticos, y en este punto detalló que el Instituto de la Juventud dispone, para este año, de 60 millones de pesos.

Leonel Luna responderá el informe RAÚL LLANOS

La directora general del Instituto Politécnico Nacional, Yoloxóchilt Bustamante, y el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, durante la ceremonia de entrega de estímulos a alumnos de esa casa de estudios ■ Foto Guillermo Sologuren

■

No son el máximo órgano de decisión vecinal, señala la diputada Lizbeth Rosas

Colonias sin comités podrán decidir sobre gastos ROCÍO GONZÁLEZ, ÁNGEL BOLAÑOS Y LAURA GÓMEZ

La presidenta de la Comisión de Participación Ciudadana de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF, Lizbeth Rosas, aseguró que las colonias que no presentaron ninguna fórmula para participar en las elecciones vecinales del próximo 24 de octubre podrán tener injerencia en la toma de decisiones y la aplicación del presupuesto de su delegación correspondiente. En entrevista, explicó que de acuerdo con la ley el máximo ór-

gano de decisión no son los comités, sino las asambleas vecinales, donde podrán exponer sus propuestas y hacerlas llegar a los consejos delegacionales. La diputada del PRD consideró que a pesar de que hubo especulaciones, bloqueos y puntos de vistas encontrados sobre este proceso, con el número de fórmulas registradas se puede constatar que la ciudadanía sí tiene interés en participar en la toma de decisiones. En coincidencia, el secretario de Gobierno, José Ángel Ávila, afirmó que el incremento de casi

el 300 por ciento en el registro de las fórmulas que participarán en la elección de los comités ciudadanos y consejos de los pueblos, es un éxito para la democracia participativa de los habitantes del Distrito Federal. Anoche, el IEDF concluyó la captura de solicitudes de registro recibidas en las 40 oficinas distritales con un total de 8 mil 984 fórmulas para comités y consejos de los pueblos, mientras que no se recibieron propuestas de 71 colonias, de las mil 815 contenidas en el catálogo correspondiente. El consejero electoral Néstor

Vargas Solano afirmó que los casi 45 mil ciudadanos que se organizaron para integrar fórmulas y solicitar su registro muestra el interés de los capitalinos por estas figuras vecinales que se integrarán con la elección del próximo 24 de octubre. Recordó que ninguna fórmula podrá realizar actos de promocion hasta la fecha indicada en la convocatoria, del 7 al 20 de octubre. Propaganda anticipada puede ser motivo de queja, lo que significa iniciar un procedimiento que podría derivar en la cancelación del registro.

Luego de una disputa interna, la fracción mayoritaria del PRD en la Asamblea Legislativa (ALDF) decidió que sea el diputado Leonel Luna quien responda el cuarto informe de gobierno de Marcelo Ebrard, el próximo martes 21, cuando se presente ante el pleno del recinto de Donceles y Allende. La corriente perredista Red de Unidad de Izquierdas (Runi), encabezada por Alejandra Barrales, demandó que uno de sus integrantes encabezara la mesa directiva de la ALDF, y por ende determinar quién respondería el mensaje del Ejecutivo local, pero después de una larga negociación flexibilizó su postura para que fuera un miembro de Izquierda Democrática Nacional (IDN) quien tuviera esa encomienda. Luego, en reunión privada, esta expresión política designó a Leonel Luna para cumplir con esa tarea. En entrevista, Luna manifestó que su respuesta al informe del mandatario capitalino será institucional, aunque “seremos críticos cuando así tengamos que serlo”, pero también se reconocerán los avances que en distintas materias han tenido las autoridades capitalinas. Como presidente de la mesa directiva de la ALDF, Leonel Luna tendrá la responsabilidad de recibir este viernes 17 el informe del gobernante local, tarea en la que estará acompañado del panista Sergio Egure; del priísta Fidel Suárez; de la perredista Beatriz rojas, y del petista Juan Pablo Pérez.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

SEGURIDAD PÚBLICA SE

INCONFORMA PGR POR SENTENCIA A HERRERÍAS

La Procuraduría General de la República (PGR) se inconformó con la sentencia de dos años de prisión que dictó el juez federal Julio César Gutiérrez en contra de Rafael Herrerías Olea, considerado penalmente responsable de fraude al fisco por 2.8 millones de pesos, en su calidad de administrador único de la Plaza de Toros México. Los fiscales federales consideraron insuficiente esa penalidad, por lo que pidieron a un tribunal unitario que aumente los años de prisión en contra del empresario taurino. La sentencia de primera instancia que dictó Julio César Gutiérrez Guadarrama, juez octavo de distrito del Reclusorio Sur que condenó a Herrerías, resolvió no imponer ninguna multa al acusado, con base en un criterio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que delega a la Secretaría de Hacienda fijar la sanción pecuniaria en los asuntos fiscales. El juez Gutiérrez tampoco hizo un pronunciamiento respecto de la reparación del daño, en función de que en 2006 fue derogado el apartado del Código Fiscal de la Federación que preveía la imposición de este pago al inculpado. Herrerías se encuentra en libertad porque el delito que le imputan no es grave. ALFREDO MÉNDEZ

RETIRAN DE CIRCULACIÓN AMBULANCIAS PATITO Como parte del operativo de retiro de ambulancias no autorizadas para prestar servicio de atención prehospitalaria, en el que intervienen diversas dependencias del Gobierno del Distrito Federal, se han remitido y permanecen en diferentes depósitos vehiculares de la ciudad un total de 14 vehículos de este tipo. En la primera etapa, que empezó el pasado 5 de agosto y se mantendrá de manera permanente, la Secretaría de Seguridad Pública del DF reportó que la mayoría de los vehículos remitidos circulaban sin placas, además de estar estacionados en lugares prohibidos como banquetas y camellones, lo que implica en ambos casos faltas al Reglamento de Tránsito Metropolitano. Estos vehículos rotulados como ambulancias no han sido retirados de los depósitos, porque quienes los reclaman no presentan la documentación requerida por las autoridades y la normatividad en la materia.

DETIENEN

A DOS PERSONAS CON ARQUEOLOGÍA

Elementos de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal detuvieron a padre e hijo en posesión de 164 piezas arqueológicas, de las cuales 118 eran auténticas. Mario Ramos Piña y Mario Ramos González, de 57 y 33 años, respectivamente, fueron detenidos cuando colocaban las figuras de arcilla dentro de un auto en la calle Heliotropo, colonia Barrio Niño de Jesús, delegación Coyoacán, al parecer para comercializarlas.

■

CAPITAL 41

Envían vecinos de la Agrícola Oriental misiva a Elías Ayub, director de la paraestatal

Colonos denuncian cobros excesivos e impericia del personal de la CFE ■

No existe mejoría en la calidad del servicio de energía eléctrica y continúan los apagones, dicen

AGUSTÍN SALGADO

Más de 300 vecinos de la colonia Agrícola Oriental enviaron en días pasados un oficio al director general de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Alfredo Elías Ayub, en el cual además de denunciar incrementos en sus recibos de más de 400 por ciento, advierten que el personal técnico “que acude” a responder las órdenes de servicio “carece de material, equipo y herramienta apropiada para la reparación de las fallas”. En el oficio que fue entregado en las oficinas del CFE ubicadas

Al instaurar el Comité Técnico de Promoción y Desarrollo del Cine Mexicano en el Distrito Federal, (Procine DF)a nombre del Jefe de Gobierno en el Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, la Secretaria de Cultura capitalina, Elena Cepeda de León, resaltó que se trata de un programa conjunto entre las autoridades, así como organizaciones sociales y privadas encargadas de promover e impulsar el desarrollo del cine mexicano en la capital del país, que concederán apoyos y estímulos a creadores y promotores del cine para su investigación, producción y difusión como patrimonio cultural. En ese sentido, resaltó su carácter social del comité, integrado por autoridades del Distrito Federal, así como organizaciones sociales y privadas, encargadas de promover e impulsar el desarrollo del cine mexicano en la ciudad de México, para contribuir a fortalecer el conocimiento entre los ciudadanos acerca del valor que el cine mexicano representa para el desarrollo cultural del país. Con la instalación de este comité, dijo, se logran dos grandes beneficios: equidad en la cultura, de manera que todo integrante de la ciudad pueda ser partícipe del séptimo arte, sin importar su posición socioeconómica, y el compromiso del Gobierno capitalino para apoyar la cinematografía nacional, como fuente de investigación e interés colectivo, para la comprensión del pasado y proyección del futuro de los ciudadanos.

Impulsan a DF como capital del cine Elena Cepeda de León, también dio a conocer el proyecto Festival de Cine para la Ciudad de México, De Febrero a Marzo, del Cine la Capital, que se realizará del 4 al 13 de febrero en la Ciudad de México, que pretende

en la calle Unión de la colonia Pantitlán también se denuncia “que no existe mejoría en la calidad del servicio proporcionado, toda vez que se tienen apagones constantes y altas y bajas en el suministro de energía eléctrica”. Ese mismo día, Adriana Morales Cristóbal, empleada de la CFE, quien recibió el documento de los vecinos, informó de lo sucedido al jefe del departamento comercial de la zona de Aeropuerto, Alejandro Chapa. “Hoy se presentó un grupo de personas molestas de la colonia Agrícola Oriental con la intención de interrumpir las activida-

des en el centro de atención a clientes Pantitlán, para manifestar su inconformidad y reclamación por cobros excesivos en sus facturaciones recientes”, señala el informe sobre el documento. El sábado pasado, los vecinos recibieron en su colonia a representantes de la CFE, pero al no encontrar una solución se acordó instalar una mesa de trabajo, que se inició ayer por la mañana y continuará el próximo sábado. Los inconformes anexaron un documento en el que contrastan los recibos de la CFE con los montos que recibían de la desaparecida Luz y Fuerza del Centro.

En el anexo –que refiere el nombre y dirección del cliente, además de su número de servicio– hay diferencias significativas, pues algunos, de pagar 196 pesos bimestrales, ahora deben cubrir casi mil 200 pesos; otro caso refiere que de 165 pesos que pagaba anteriormente, ahora cubre 3 mil 681 pesos. “No nos negamos a pagar el consumo de energía eléctrica siempre y cuando esté dentro del promedio normal que hemos venido pagando en estos últimos años”, se advierte en el oficio elaborado por los habitantes de la Agrícola Oriental.

Instalan Comité técnico de promoción y desarrollo de ese arte en el DF

Dan claquetazo de apoyo a cineastas Elena Cepeda, titular de la Secretaría de Cultura, anuncia la realización del festival De febrero a marzo, del cine la capital

En nombre del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, la secretaria de Cultura de la ciudad de México, Elena Cepeda de León, acompañada por Mario Delgado, secretario de Educación capitalino, instaló el Comité técnico de promción y desarrollo del cine mexicano en la capital

crear alianzas estratégicas entre la industria nacional e internacional; ofertar cine de estreno nacional e internacional que incluya nuevas tecnologías, como la tercera dimensión, con una visión iberoamericana de la realidad; eventos y foros sobre temas de interés cinematográfico, uno de ellos en el Zócalo capitalino, que mostrará a los visitantes cómo se realiza una producción cinematográfica. Se contará con un foro internacional de posproducción, integrado por los países invitados,

como Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Cuba, España, Perú, Portugal, Uruguay y Venezuela, así como la realización del festival de largometrajes Quickly Festival Mexico City, que incluye una selección de las mejores películas internacionales; la realización de la FIL México, para difundir obras cinematográficas de México y otros países, que contribuyan a la derrama cultural, económica y turística de la región. Habrá una competencia nacional de obras para el premio

La Diana, sobre una selección de lo más representativo de las producciones mexicanas, en las categorías de mejor película, Cine de Ficción, Documental y Animación, Premio al Guión Inédito, Premio Cine y Construcción, Mejor Ópera Prima, Premio del Público, entre otros. El festival incluye un ciclo de cine infantil latinoamericano, un festival de cortometrajes y lo mejor del panorama europeo sobre cine, así como una muestra fotográfica en tamaño monumental.

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

Seleccionarán a 100 mil alumnos en todo el país para pasar a la eliminatoria intermedia

Irregularidades en la primera fase del examen que dará mil becas ■

El megapuente llevó a violar las reglas de la convocatoria; hubo estados donde las pruebas piloto se aplicaron la semana pasada; Arma tu Historia no se repartió oportunamente a todos Padres de familia y profesores denunciaron que “hubo una serie de irregularidades” en la primera fase de selección del examen al que convocó el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y la Secretaría de Educación Pública (SEP) la semana pasada, para otorgar mil becas a estudiantes de nivel básico, que serán entregadas por un fideicomiso de carácter privado, en el que la SEP ocupará un lugar en su consejo de administración. Los inconformes manifestaron que de acuerdo con las bases de la convocatoria, el proceso de evaluación iniciaría a partir de este lunes; pero, debido al megapuente, las autoridades “violaron las reglas” presionando a los docentes para adelantar la prueba. “Los directores nos dijeron que a primera hora del lunes aplicáramos el examen para que a la una de la tarde ya tuviéramos la relación de nombres de los niños seleccionados”, explicaron. Las bases de la convocatoria que se divulgaron también en la página electrónica del SNTE, estipulaban que la primera etapa de selección y fecha de realización del examen sería entre el 13 y el 17 de septiembre, mientras la publicación de los resultados se daría a conocer el día 24. “Las autoridades no contaban con que el gobierno federal decretaría 15, 16 y 17 de septiem-

Profesores del Frente Democrático denunciaron que ante el despido masivo por el cierre de turnos vespertinos en escuelas de educación básica en el Distrito Federal interpondrán en los próximos día demandas laborales en la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA). “Nos acercamos a la Unión Nacional de Juristas de México para que nos asesoren. La otra semana acudiremos a interponer las demandas a la JFCA y los amparos para evitar que nuestros compañeros continúen siendo despedidos”, señaló Gonzalo King Díaz, profesor de la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación en el Distrito Federal.

bre como días no hábiles, por lo que adelantaron el concurso y en algunos estados estuvieron aplicando las pruebas piloto desde la semana pasada”, indicaron.

Profesores que imparten clases en el nivel básico, quienes prefirieron guardar el anonimato por temor a represalias, dieron a conocer que desde el inicio del

M A N I F E S TA C I Ó N

ANTE EL

ciclo escolar 2010-2011 sabían de la convocatoria, ya que a los alumnos se les repartió un libro adicional con el nombre Arma tu Historia, con la finalidad de que

“Se busca que reprueben para escoger a modo”

SENADO

que han resultado afectados con esa medida. Asimismo demandarán que los grupos del turno matutino sean integrados por grupos de 25 alumnos por salón para que no estén saturados; que no desaparezacan las escuelas para trabajadores, y la basificación de los maestros interinos.

Por separado, padres de familia inconformes abundaron que las irregularidades en que incurrieron la SEP y el SNTE tienen como fin “que muchos niños reprueben el examen y así los seleccionados sean escogidos a modo,” ya que de acuerdo con las bases del concurso el premio de la beca se dará a los ganadores cuando concluyan sus estudios de licenciatura. La primera fase del examen estuvo integrada con 30 preguntas divididas en cinco capítulos: intitulados: La Independencia... Los Primeros Años del México Independiente; Los conflictos entre liberales y conservadores; Del porfiriato a la Constitución de 1917; ¿Y después de la Revolución?... El milagro mexicano y Los cambios del fin de siglo. Debido a lo sorpresivo del examen, “los maestros organizamos a los niños en bloques de 10 para que se repartieran los reactivos, ya que algunos de plano no estudiaron; otros profesores los dejaron contestar con el libro abierto, y hubo quienes hasta los ayudaron a resolver el cuestionario”. De la primera etapa serán seleccionados 100 mil alumnos que pasarán a la eliminatoria intermedia; y para la tercera fase, la SEP, por conducto de las direcciones generales de Desarrollo Curricular y de Evaluación de Políticas, elaborará y aplicará el instrumento único que se basará en 70 por ciento en el currículo nacional y 30 por ciento en los libros Arma tu Historia. El examen se aplicará a nivel nacional y de forma simultánea a 10 mil estudiantes para llegar a la última fase denominada Generación Bicentenario (mil becas). Además, los ganadores tendrán que asistir a los programas de Tv Azteca, del 16 de octubre y hasta el 18 de diciembre.

CÉSAR ARELLANO

Adultos mayores de la Alianza Nacional Braceroproa se manifiestaron frente a la sede de Donceles, en el Centro Histórico de la ciudad de México, para exigir que les sea reintegrado su fondo de ahorro, consistente en 10 por ciento de los salarios que percibieron cuando laboraron en Estados Unidos ■ Foto Francisco Olvera

■

La clausura del turno vespertino ha cesado a más de 600 interinos

Profesores interpondrán amparos y demandas laborales ante la JFCA De acuerdo con King Díaz, algunos profesores que no cuentan con plaza ya han interpuesto amparos para evitar ser despedidos, pues a partir de la clausura de los turnos vespertinos “se están dando despidos hormiga en la plantilla docente”. En los pasados dos meses han sido cesados más de 600 profesores interinos, porque “las autoridades educativas se

niegan a darles una plaza”, explicó. Respecto de este problema, el profesor indicó que el próximo 23 de septiembre se reunirán con el director general adjunto de personal de la Secretaría de Educación Pública en el Distrito Federal, Ramiro Álvarez Retana, para exigir que no sean desaparecidos los turnos vespertinos en la capital del país y que sean recontratados todos los profesores

se prepararan para participar en el concurso de selección. Sin embargo, explicaron que en algunos planteles los textos apenas se repartieron el miércoles de la semana pasada. “Estuvieron aplicando el examen antes de tiempo, cuando las autoridades de la SEP sabían que en la mayoría de las escuelas se estaba celebrando la verbena del bicentenario. La mayoría de los niños no llevaron sus libros de historia y estaban llorando porque no se prepararon para el examen; nada más tuvieron jueves y viernes para estudiar, mientras alumnos de otros planteles pudieron prepararse durante más de una semana.”

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 •

Faltan por identificar 45 migrantes GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

AFP

La Procuraduría General de la República (PGR) entregó a autoridades de Brasil, Ecuador y Guatemala los registros dentales, dactilares y físicos de los restos de 45 migrantes que faltan por identificar y que fueron asesinados en agosto en San Fernando, Tamaulipas, indicó la dependencia. Las autoridades mexicanas trabajan en la identificación del ADN de las víctimas con la finalidad de establecer con toda certeza los parentescos. Fueron 72 los migrantes asesinados de un grupo de 77 personas, de las cuales dos sobrevivieron (uno de nacionalidad hondureña y otro ecuatoriana); tres mexicanos están desaparecidos. México envío a sus países de origen los cadáveres de 11 salvadoreños y 16 hondureños presuntamente identificados; sin embargo, en Honduras continúa el proceso de identificación de cuatro de ellos. Los cuerpos de 45 migrantes permanecen en el Servicio Médico Forense de la ciudad de México en espera de ser reconocidos y enviados a sus países. Ante la falta de documentación y certeza que acredite su identidad, peritos mexicanos han elaborado álbumes con las fotografías de cada uno, datos de huellas dactilares, dentales y de rasgos físicos para que las autoridades de Centro y Sudamérica colaboren en la localización de sus familiares. Para ello, el gobierno mexicano ha establecido contacto con Interpol para que sea la vía de intercambio de información. Mientras, la PGR espera que concluyan los peritajes de identificación genética practicados a cada víctima. Los gobiernos de Brasil, Honduras y Guatemala le han proporcionado muestras que le permitan cotejar identidades.

No se puede exonerar a México de un crimen de lesa humanidad El ombudsman de El Salvador, Óscar Luna, afirmó este martes que “no se puede” exonerar a México de responsabilidad por la masacre de 72 migrantes, entre los que hay al menos 13 salvadoreños, pues puede ser un crimen “de lesa humanidad”. “Sea por omisión, o por lo que sea, hay responsabilidad: sucedió en territorio mexicano y directa e indirectamente los gobiernos tienen responsabilidades”, afirmó el procurador de Derechos Humanos, por lo que, dijo, “se debe exigir al gobierno de México que acepte su responsabilidad”, así como “la investigación de esos hechos que pueden ser constitutivos de crímenes internacionales o de lesa humanidad en la que hay responsabilidad estatal a escala internacional y así debe exigirse”. En los próximos días la Comisión Nacional de los Derechos Humanos de México presentará un informe acerca de la masacre.

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 43

En el Hospital Infantil el 10% de las camas las ocupan niños con algún tumor maligno

Cáncer y defectos de nacimiento, retos a enfrentar por la medicina pediátrica ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Las enfermedades crónicas, principalmente cáncer, y los defectos de nacimiento están entre los retos que enfrenta la medicina pediátrica. Tan sólo en el Hospital Infantil de México Federico Gómez es diagnosticado un nuevo caso de cáncer al día. Significa que 10 por ciento de las camas están ocupadas por un niño con algún tumor maligno y representan una tercera parte de quienes ingresan al área de urgencias, afirmó José Alberto García Aranda, director del nosocomio. En cuanto a los defectos al nacimiento, Onofre Muñoz, director de Investigación del hospital, comentó que la mitad de los decesos que ocurren en el primer año de vida se deben a esta causa. Es un indicador que se ha mantenido inamovible en los pasados 15 años, aseguró.

En conferencia de prensa para informar sobre la realización de la cuarta Reunión de Investigación Pediátrica y primera de Investigación en Enfermería Pediátrica, Muñoz comentó que si bien las enfermedades infecciosas, tanto respiratorias como gastrointestinales, ya no se encuentran entre las principales causas de mortalidad; sin embargo, persisten otras relacionadas con la salud sexual y reproductiva, que ocupan la atención de los investigadores. Es el caso del VIH/sida, apuntó. Conforme la ciencia médica logró reducir el impacto negativo de males infecciosos e incluso prevenirlos por medio de la vacunación, se ha incrementado la frecuencia de otros padecimientos, como sobrepeso y obesidad, detonantes de distintas afecciones, principalmente diabetes, hipertensión arterial y problemas cardiovasculares.

García Aranda se enfocó en el del exceso de peso corporal, que no es un asunto que se vaya a resolver en el corto plazo ni con una lista de alimentos permitidos para su venta en los planteles escolares. “Eso (el listado) son buenas intenciones para que los niños consuman menos calorías mientras se encuentran en la escuela”, pero lo que realmente se requiere para abatir niveles de sobrepeso y obesidad, que afectan a 30 por ciento de la población infantil, es una estrategia integral que empiece con cambios en hábitos alimenticios desde el núcleo familiar. Y es que cada vez son más frecuentes los casos de diabetes entre menores de edad. El especialista aseguró que hasta 15 por ciento de los adolescentes obesos puede tener esta alteración en sus niveles de glucosa. Otras enfermedades que au-

◗ AL CIERRE ■

Rayados se erige líder del grupo C de Concachampions

Monterrey ganó 2-0 al Marathón y se acerca a la ronda de cuartos de final NOTIMEX MONTERREY, NL, 14

DE SEPTIEMBRE. Sin despeinarse y casi caminando sobre la cancha del Tecnológico, el Monterrey no tuvo problemas para derrotar 2-0 al Marathón de Honduras, llegando a nueve unidades para afianzarse en el liderato del grupo C de la Liga de Campeones de la Concacaf. Los goles de los Rayados fueron obra de Aldo de Nigris, al minuto 23, y William Paredes, al 54. Una falla fue la diferencia para que el conjunto mexicano pudiera irse al descanso con la ventaja en el marcador. Todo se originó en un centro por la derecha hacia el área que parecía no llevar nada, pero Érick Norales atacó mal el esférico que le quedó a Aldo de Nigris, quien aprovechó el regalo para definir con un tiro raso y poner el 1-0, al minuto 23. Para la parte complementaria, la tónica fue la misma, con unos regiomontamos que mantuvieron el control de las acciones. Corría el minuto 54 cuando William Paredes ejecutó de manera magistral un tiro libre en los linderos del área que se coló pegado al poste derecho, para sentenciar el encuentro 2-0. Monterrey, que aunque ordenó el ingreso al terreno de juego a sus titulares, como el chileno Humberto Suazo, Luis Pérez y el argentino Neri Cardozo, se conformó con este resultado, que lo afianza para un boleto a cuartos de final.

mentaron su frecuencia son la insuficiencia renal crónica, el asma bronquial y las enfermedades mentales, las cuales se manifiestan comúnmente durante la adolescencia, señaló Onofre Muñoz. En el Hospital Infantil de México, unidad de alta especialidad y de concentración nacional, el principal motivo de consulta y hospitalización son los defectos de nacimiento. Los tumores malignos representan la quinta causa de atención en la consulta externa y segunda en hospitalización, aunque ocupan el primer sitio en la tabla de mortalidad. Los tumores más frecuentes son las leucemias, los del sistema nervioso central y los linfomas; en los años recientes se ha observado que una vez que el gobierno federal decidió absorber los gastos de los tratamientos contra el cáncer infantil, la capacidad de atención del hospital se ha visto rebasada. Antes, comentó García Aranda, se realizaban los diagnósticos y el seguimiento dependía de que los padres de familia tuvieran el dinero para pagar los medicamentos. Ahora, 10 por ciento de las camas del nosocomio están ocupadas por pacientes con alguna neoplasia, así como un tercio de los espacios en urgencias. Reconoció que la capacidad instalada para estos pacientes debe duplicarse. De ahí que recientemente se inició la construcción de un nuevo edificio del Hospital Infantil de México, la mitad del cual se destinará en gran parte a la atención del cáncer infantil y el resto a la investigación.

S ECCIÓN DE E DICTOS EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Claudio Nicolás Cardozo, centro delantero del Marathón de Honduras, burló a un zaguero del Monterrey, pero su disparo saldría desviado ■ Foto Notimex

El arbitraje del jamaicano Raymond Bogle fue acertado. Mientras tanto, en el estadio Mateo Flores, de Guatemala, a tres minutos del final Carlos Castillo anotó un tiro penal y rescató así un empate 2-2 para el local Municipal ante el mexicano Santos Laguna que no supo ni pudo mantener la ventaja de 2-0.

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL. EXPEDIENTE 2811-2009. Santiago de Querétaro, Qro., 13 de mayo de 2010. CC. ÓSCAR SÁNCHEZ ALCÁNTARA Y MARÍA DE LOS ÁNGELES PENILLA MUÑOZ PRESENTE. En virtud de desconocer su domicilio, por este conducto SE LES EMPLAZA A JUICIO para que en el término de 30 treinta días hábiles contados a partir de la última publicación de este edicto, procedan a dar CONTESTACIÓN A LA DEMANDA INSTAURADA EN SU CONTRA dentro del expediente número 2811/2009, relativo al juicio ORDINARIO MERCANTIL que promueve en su contra TALLERES GM DE QUERÉTARO, S. A. ante este Juzgado Primero de Primera Instancia Civil de esta Capital y su Distrito Judicial, para contestar la demanda, dar cumplimiento a las prestaciones reclamadas, oponer excepciones que tengan que hacer valer para desvirtuar los hechos de la demanda, así como para señalar domicilio procesal, en el entendido que para el caso de ser omisos, se les tendrá por rebeldes y se proseguirá con el trámite del juicio por sus cauces legales, además de que todas las notificaciones incluyendo aquellas de carácter personal les surtirán efectos por listas, haciéndoles saber a la vez que se encuentran en la Secretaría de este Juzgado a su disposición las copias de traslado respectivas. El presente edicto se extiende para su publicación tanto en un periódico de circulación amplia en el Estado, así como en uno de cobertura nacional, por tres veces consecutivas. Conste. ATENTAMENTE SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL LIC. ARIZBE MARTÍNEZ HERNÁNDEZ.

Por lo visto, no hay en México nadie que sepa de fuegos artificiales. Tampoco gente capaz de hacer puestas en escena. Tan es así que tuvieron que llamar y pagar un potosí a especialistas foráneos. ¿Qué dirá la Malinche?

Se contratará más deuda si baja el IVA, advierte Cordero El presupuesto oficial carece de sensibilidad social, le reclaman partidos ■

■ Señalan que el plan de Calderón se modificará, porque ‘‘no tiene rumbo’’

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO ■ 12

PAN y PRD: la ley Peña, golpe a la democracia en el Edomex ■ Consuman PRI y sus aliados la derogación de las candidaturas comunes

■ 35

La SCT entra al quite para ‘‘remediar’’ el caso Mexicana MIRIAM POSADA GARCÍA

■ 26

MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Se alista Cuba para privatización limitada GERARDO ARREOLA Corresponsal

LA HABANA, 14 DE SEPTIEMBRE. El gobierno de Cuba planea permitir que particulares, organizados en cooperativas, fabriquen materiales de construcción y piezas de carpintería; que elaboren conservas, embutidos y vinos; que operen estacionamientos y tintorerías; que reparen automóviles y que presten servicios funerarios, informáticos y de arreglo de calles, todo lo cual es ahora materia exclusiva de empresas públicas. Aún se desconocen las reglas del juego del nuevo “modelo económico cubano”, que incluye entre sus pilares la apertura al sector privado, pero en medios oficiales empezaron a circular los criterios generales. Las cooperativas, que ya existen en el campo, se ampliarán en el sector rural, pero llegarán hasta la producción de bienes y servicios en las ciudades, en una de las nuevas formas de propiedad, según pudo saber La Jornada por conducto de diversas fuentes. “En buena medida se estaría legalizando lo que ahora es el mercado negro”, dijo una fuente, citando los ejemplos de la fabricación de ladrillos; la cre-

En el “nuevo modelo” se legalizarán actividades laborales que ahora están en el mercado negro ación de piezas de carpintería; la confección de dulces, almíbares, conservas, alimentos ahumados y embutidos; la hojalatería, pintura y mecánica de autos o el transporte de carga, que los particulares realizan hace años por la vía de los hechos, enfrentando los riesgos de la semiclandestinidad, multas y hasta penas de cárcel. Todos esos rubros, ahora perseguidos, serían legalizados para realizarse mediante cooperativas, que pagarían impuestos sobre ingresos personales, ventas y contratación de empleados, además de sus aportaciones a la seguridad social, de acuerdo con los datos que se están ofreciendo en reuniones informativas en el gobierno, las empresas y el Partido Comunista. “Por lo menos hay que preguntarse si se reformará el artículo del Código Penal que prevé el delito de actividad económica ilícita”, añadió la fuente. Esa norma excluye las sanciones para las labores o actos de comercio que, aun siendo ilegales, tienen “reducida

significación”. Sin embargo, considera una condena de cárcel de hasta tres años para quien utilice medios de producción “de procedencia ilícita” o contrate mano de obra. Otro de los ingredientes del “nuevo modelo” será la autorización para que los microempresarios o autoempleados contraten fuerza de trabajo, según anunció el presidente Raúl Castro al parlamento el mes pasado. Las regulaciones de esta modalidad tampoco se conocen todavía, pero su solo enunciado marca un cambio en el esquema laboral cubano. La fuente subrayó que así como se considera hacer transparente una situación de hecho, como la de albañiles o pintores que prestan servicios particulares, también se abren opciones para que surjan cooperativas que remplacen los oficios reservados al Estado, como los que ejecutan el mantenimiento de instalaciones públicas. Un caso notable es el de los servicios funerarios, que durante cinco décadas han sido una prestación gratuita para la población, pero

ahora, al abrirse a la concesión a cooperativas, quedaría dentro del ámbito mercantil. Aunque aún no son concluyentes ni tienen la formalidad de una norma oficial, las versiones sobre el nuevo “modelo” indican que las cooperativas podrían prestar sus servicios o vender sus productos no sólo a los particulares, sino también a distintos niveles del gobierno. En el transporte público el ramo del taxi particular es uno de los más extendidos, desde que se permitió a mediados de la década pasada. Los dueños de autos viejos de factura estadunidense o soviética fueron autorizados a trabajar el vehículo, en una práctica que aún permanece y satisface la necesidad a la que no pueden responder las empresas estatales. La idea es ampliar ese sector, adecuarlo al uso de autos menos envejecidos y extenderlo, además, a la operación de microbuses de ruta fija e incluso de autobuses regulares para itinerarios marginales, todo bajo el esquema de cooperativas.

y 27

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

J OSÉ S TEINSLEGER B ERNARDO B ARRANCO A RNOLDO K RAUS A DELFO R EGINO M ONTES L UIS L INARES Z APATA A LEJANDRO N ADAL J AVIER A RANDA L UNA V ÍCTOR U GALDE L EONARDO G ARCÍA T SAO

11 24 24 25 25 28 6a 8a 9a

Mañana, descanso obligatorio, no se publicará La Jornada

El gobierno cubano puso en marcha el despido de 500 mil trabajadores. Ante esta nueva situación, trascendió que se planea permitir que particulares, organizados en cooperativas, operen negocios, fabriquen materiales de construcción o bien elaboren alimentos ■ Foto Ap