MMA - Üzenet - Kerényi József

KERÉNYI JÓZ SE F

Ü Z E N E T

DÍJAK: BÁCS KISKUN MEGYE MŰVÉSZETI DÍJA (1974) YBL MIKLÓS DÍJ (1975) PRO URBE KECSKEMÉT (1984) HONORABLE MENTION FOR THE IMPROVEMENT IN THE GUALITY OF HUMAN SETILEMENTS IN MEMORY OF SIR ROBERT MATTHEW PRIZE, UIA (1984) BABITS MIHÁLY DÍJ (1984) SZÍNIKRITIKUSOK DÍJA (1985) IFRAA INTERNATIONAL DEIGHN AWARD (1992) KOSSUTH DÍJ (1992) PRÍMA DÍJ (2005) KADA ELEK DÍJ (2007) ÉLETMŰ DÍJ (2013)

KERÉNYI JÓZ SE F – építész, egyetemi tanár –

Kispest, 1939 november 27.

Ü Z E N E T

A házak nem hazudnak Tapasztalatom szerint a jó ház, a szép emberi környezet az igaz­ ság szimbóluma. Én

az igazságon nem a hazugság el­ lentétét, hanem az építő ember által választott út helyességét értem. Az ember világa a kultúra világa: egy adott korban a nemzet víziója, világképe nemcsak a múltról és jelenről, de a jövőről is. Az építészet a kultúra szerves része, a történelem látható, tapintható megjelenése. Mert az emberek nemcsak a városok, települések falait, de a szellemiségét is föl­ építették.

4

|

k er én y i józsef

端zenet

| 5

T E C H N I K A H Á Z A, K E C S K E M É T

Más fogalmazásban: a kultúra világa egy nemzet lelki atmoszfé­ rája egy adott korban. Soha nem jelenti általában a világot, sem pedig örökké valóan. A görög templom ezért különbözik a ba­ zilikától, a gót művészet a barokktól; mindegyeik saját világot nyit fel, de nem pusztítja el a megelőzőket. A kultúra így egy nép saját valóságának a vízióját tárja fel.

6

|

k er én y i józsef

Távol a fővárosi nagy tervező vállalatok szellemi istállóitól, a szellemi kötetlenség és a hely valóságos szegénysége kellett

azt az építészetet Kecskeméten a hatvanas években, amit aztán a hetvenes évek második felétől Európában re­ habilitációnak, revitalizációnak, Amerikában recyc­ lingnek, Ázsiában regenerációnak neveztek el. ahhoz, hogy hályogkovács módjára el tudjam kezdeni

M Ű V É S Z E T E K H Á Z A, S Z E K S Z Á R D

üzenet

| 7

A lényeg ma már könnyen összefoglalható: dózerolás, bontás helyett, őrizzük meg építészeti értékeinket, házainkat, telepü­ léseinket, hasznosítsuk és használjuk őket korszerűen, és ha

Akkor építünk jól, ha sem bánatot, sem nosztalgiát nem ébresztünk az emberekben a múlt iránt. Ezt tekintem a rehabilitáció újat építünk, az új a helyre jellemző legyen.

teljes körű értelmezésének, helyes útnak.

KODÁ LY I N T É Z E T, K E C S K E M É T

8

|

k er én y i józsef

端zenet

| 9

K E R Á M I A S T Ú D IÓ, K E C S K E M É T

10

|

k er én y i józsef

Sokkal jobban szeretem és érdekelnek az emberek, mint az épí­ tészet, az emberi élet színpada. Mégis

az építész igazi, hi­ teles vallomása és üzenete az alkotás: a házak, a belső és külső terek, épített környezetünk. Remélem érzékelhető, hogy a felesleges szövegelés helyett a kép és tervmelléklet pontosan érzékelteti, hogy a házak, emberi települések nem egyszerűen alkotássá rendeződő építőanyag-halmazok. A falak és tetők, az utcák és terek az építő és használó emberek szenvedélyének, ér­ zelmeinek, sikereinek és kudarcainak – életének a tanúi. É P Í T É S Z E T I A R S P OE T IC Á M

üzenet

| 11

NA Í V M Ű V É S Z E K M Ú Z E U M A, K E C S K E M É T

12

|

k er én y i józsef

端zenet

| 13

S Z ÓR A K AT É N U S Z JÁT É K H Á Z , K E C S K E M É T

Építészetünk a kultúránk és történelmünk látható és tapintható kőbehűlt drámája. Ezt bizonyítja a főtéri toronykoszorú „fölfede­

Kecskeméten valamennyi vallási felekezet megépíthette templomát a város központ­ jában, egymás szomszédságában. Ezek a tornyok, ezzel a tarta­ zése”: az a tény, hogy

lommal a város demokráciáját hirdetik és bizonyítják. Bármelyik torony elpusztítása nemcsak esztétikai érték elrombolását, de a történelem meghamisítását is jelentette volna.

14

|

k er én y i józsef

Z E N E I S KOL A, K E C S K E M É T

Észre kellett vennünk, hogy a XIX. században bontással kiala­ kított térbokros Főteret a szecesszió formálta, hála két nagyfor­ mátumú polgármesternek, Lestár Péternek és Kada Eleknek, akik a kor legjobb építészeit hívták Kecskemétre. A kiköltözte­ tett nyomdaüzem helyén lehetőségünk adódott egy új térrésszel, a Kéttemplom közzel, a vidék első sétálóutcájával bővítenünk a Főteret. üzenet

| 15

PÁ S Z T OR M Ú Z E U M, BU G AC

16

|

k er én y i józsef

端zenet

| 17

J E LT ORON Y, P U S Z TAVAC S

18

|

k er 茅n y i j贸zsef

S Z ÖKŐK Ú T ( HOM AG E F.L . W R IG H T ), K E C S K E M É T

K I E V I R E P Ü L Ő S Z E R E NC S É T L E N S É G Á L D O Z ATA I N K E M L É K H E LY E, K E C S K E M É T

’5 6 - O S F OR R A DA L OM E M L É K H E LY E, K E C S K E M É T üzenet

| 19

RÓM A I K AT OL I K U S T E M P L OM, C E G L É D

20

|

k er én y i józsef

RÓM A I K AT OL I K U S T E M P L OM, K U NA DAC S

Öreg épületek hasznosításával terveztük Kecskeméten a Kodály Zoltán Zenepedagógiai Intézetet (volt Ferences kolostor), a Tudományos Egye­ sületek Székházát (volt Zsinagóga), Szekszárdon a Művészetek Házát (volt Zsinagóga), a Kéttemplom közi üzletsort (volt nyomdaüzem), a Naiv Művészek Múzeumát (volt Bánó ház), régi épület és új kiegészí­ tés együttesében a Kecskeméti Kerámia Stúdiót, a rajzfilm stúdiót.

Kecskeméten új épületek: a Szórakaténusz Játékház, Zeneiskola, Bu­ gacon a Pásztormúzeum, Kunadacson és Cegléden a római katolikus templomok, Nagykőrösön a Konzervgyárban üzemi konyha, Puszta­ vacson Jeltorony, Kecskeméten szobrász-műtermes lakóház. Kecske­ méten (és más színházakban) térkísérletek – színpadi játéktér tervek. üzenet

| 21

VŐL E G É N Y (r.: S Z ŐK E I S T VÁ N )

22

|

k er én y i józsef

A R E V I Z OR (r.: KOLTA I RÓBE R T )

Zárszó Az élet túl rövid ahhoz, hogy elsiessük.

Ráadásul az életben minden esetleges: az, hogy a jó munkádért jutalmat kapsz, vagy elevenen megnyúznak, csakis a vé­ letlen műve.

Elég csatában vettem már részt az élet­ ben ahhoz, hogy tisztában legyek az­ zal is, a hősiesség nem más, mint egy másik kifejezés a véletlen szerencsére.

Háborúk mindig lesznek, amíg építé­ szek élnek a Földön!

A kérdés csak az, mindig lesznek-e hősök is? üzenet

| 23

– Szrogh György – Lényegesnek tartom, hogy az irányok párhuzamosak.

Kerényi, Makovecz és én 1956 után kezdtük pályánkat, amikor kinyílt a kapu a világ felé, nagyobb lett a tér.

Lehetett magyar építészetet csinálni – persze hosszú volt az út máig – és mi kezdtük el, de ha mi meg nem születünk, akkor jött volna helyettünk más…

– Csete György –

© Kerényi József, 2014 Építész munkatársak: Kis János és Vas Tibor Felelős kiadó: Magyar Művészeti Akadémia A kiadványt Turi Attila szerkesztette