Ouvrage réalisé avec la collaboration de l’Espace Pandora 8 place de la Paix 69200 Vénissieux
Pigani (Paola).- Le Cœur des mortels.- Photographies © Vugliano (Gilles).- Genouilleux, Éditions La passe du vent, 2019 76 p., ill., 20 x 21 cm.- ISBN : 978-2-84562-338-5.- https://lapasseduvent.com/
Paola Pigani Le CĹ“ur des mortels Textes de Paola Pigani Photographies de Gilles Vugliano
La forme d’une ville change plus vite, hélas, que le cœur d’un mortel Charles Baudelaire
—9—
Entre les grues Balance Le cœur des mortels Tu suis le cours du fleuve Des murs montent Des ombres glissent S’écoule Le sang épais de nos rêves
— 11 —
Je cherche Dans le tramway, le métro Des mains De nouveau-né De vieillard Leurs courbes végétales Pour m’accrocher Aux raisons du voyage. Des mains De nouveau-né De vieillard
— 13 —
Love is the law Partir Revenir Oublier D’aimer vivre D’aimer perdre Tu ne te verras jamais Marcher Tu ne te verras jamais Aimer Tu ne te verras jamais Tomber
— 15 —
Tu te tiens Là où tout recommence Entre les rails Les pavés Tes pas n’inventent rien Sauf la fatigue des exilés
— 17 —
Tout colis ou bagage non identifié Est à signaler Veuillez aussi signaler toute enveloppe vide Non libellée Tout corps désamorcé Toute ombre sans papier Toute fata morgana Dans ma ville Pauvre fille aux rubans qui flottent Dans les égouts
— 19 —
Tu entres dans le noir et blanc Les flancs de la ville Le chaud des passages Bientôt Tu partiras Dans le mouvement des nuages Tu partiras Téter la lumière Chercher celui Qui parle Tout seul Aux oiseaux invisibles
— 21 —
Je marche Tu vacilles Il tombe Tu ne le vois pas L’homme Étendu-là En chien de fusil Ses mains mortes Caressent des tessons Des fleurs de gazoil Ses mains sales Comme des ailes Il chante à ses plaies Salue le jour bien bas Injurie les dieux Qui laissent traîner sur lui Leur manteau de poussière
— 45 —
Que reste-t-il à franchir De toi à toi ? D’eux à nous ? Qui nous fera la peau ? Les murs vont toujours par deux Comme les hommes Contre le vent Contre le froid Y a t-il une géométrie de la joie ? Pour décoller nos yeux des pavés
— 46 —
Détenus de longue peine La terre respire encore Dans nos poitrines Le souffle d’un homme ne va jamais Contre le mur S’il traverse la mémoire De ses os et de sa peau Il échappe au froid Il intime au pénitent d’exister
— 47 —
Jetons les rêves trop vieux Fripés de faux printemps Imprécations d’enfant Aux démons des placards Jetons la petite monnaie Des morts
— 48 —
Apprenons Détenus de longue peine À détacher les chaînes Entre l’enfance et l’âge d’homme À ne plus compter Les revanches les victoires Les parties perdues les parties gagnées
— 49 —
Apprenons à recourir au vol d’un insecte Juste pour avoir une vue sur notre corps Qui bat d’un sang de cheval
— 50 —
Cherchons dans le ciel un manteau Une voile Pour traverser le bleu une heure ou deux En fonction de l’orientation des murs Et des remords
— 51 —
Déposons-là Le pacte de naissance La moitié d’un corps aimé L’autre moitié sur du papier Si impossible Relisons dans le sens inverse Du roulis de la vie
— 52 —
Pauvre fille ma ville tu vivotes Tes jupons sales Sur les rails Tu pleuviotes Dans les yeux Tout ce qui brille N’est pas à lécher Et peu importe le ciel On ne regarde que ses pieds
— 73 —
L’auteure Paola Pigani Née de parents Italiens émigrés en France dans les années 1960, Paola Pigani est poète, nouvelliste (Le Ciel à rebours, Concertina, Indovina) et romancière. Elle a participé à diverses anthologies, dont L’Ardeur et La Beauté aux Éditions Bruno Doucey, 2018 et 2019. Ses romans imprégnés de poésie sont publiés aux Éditions Liana Levi, N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures, 2013, distingué par neuf prix, Venus d’ailleurs, 2015. Des orties et des hommes, 2019. Inspirée par le monde rural de ses origines, elle aime aussi écrire sur la ville, l’exil, la photographie et la peinture. Longtemps éducatrice, à présent elle se consacre essentiellement à l’écriture et aux rencontres littéraires en milieu scolaire et carcéral. Blog La renouée aux oiseaux : http://paolapigani.hautetfort.com/
— 74 —
Le photographe Gilles Vugliano Lyonnais, ancien infirmier en psychiatrie, Gilles Vugliano se découvre une passion tardive pour la photographie. Il évolue dans plusieurs champs, photos de mode, photos de rue, reportages de groupes d’expression créative en milieu hospitalier. http://www.gilles-vugliano.fr/ https://www.facebook.com/gilles.vugliano
Photographies © Gilles Vugliano
Maquette et mise en page Myriam Chkoundali
Relecture et corrections Michel Kneubühler
Ouvrage composé avec la police FrutigerNextLT ligth, corps 12, sur papier Couché Condat Silk/Mat – Blanc 150 g ; couverture sur papier Couché Condat Silk/Mat – Blanc 300 g.
Achevé d’imprimer par Pulsio.net – UE
Dépôt légal – Mars 2019