di Chioggia
www.lapiazzaweb.it
Periodico d’informazione locale. Anno XX n. 99 - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, NE/PD
Primo Piano Il ministro Kyenge, tra storie di razzismo e integrazione pagg.
Sottomarina Il parco centrale: dalla Laguna fino al mare
Movida “Guerra” dei decibel tra villeggianti, operatori e giovani
4-5 e 6
pag.
12
pag.
16
L’intervento
in arrivo 335miLa euro Per iL centro storico
Digiuno per la madre terra di Don Albino Bizzotto*
P
Rivitalizzare il centro storico e riqualificare le attività commerciali di Chioggia. Questo il piano approvato dalla giunta regionale e frutto della partnership tra Comune di Chioggia e le associazioni. pag. 10
Chioggia “imbrigliata” nei vincoli del Patto di Stabilità
Pesca, Lo stato di saLute doPo iL “fermo”
Il sindaco Casson: “Congelati 45 milioni di euro della legge Speciale per sottostare alle regole europee”
Come stanno le risorse marine del Veneto alla fine del Fermo Biologico? A Chioggia sono stati presentati i risultati dei campionamenti dell’Ispra nelle acque del Veneto. pag. 33 10%
40% 60%
50%
30%
50%
50% 30%
20%
40% 20%
10%
60%
30%
20% 10%
“E’
COUPON del risparmio
Cogli le migliori offerte della tua zona!
assurdo che il nostro comune disponga di 45 milioni di euro proventi della Legge Speciale per Venezia e che non li possa spendere a causa dei vincoli del Patto di Stabilità.” A parlare è il sindaco di Chioggia, Giuseppe Casson, che denuncia la situazione critica in cui si trovano molti comuni italiani. Il Patto in questione è il codice del rigore europeo, sottoscritto ad Amsterdam nel 1997 dai Paesi dell’Unione europea, che di
fatto fu la premessa normativa dell’euro. Il Patto di Stabilità Comunitario impegna tutti a rispettare poche, ma rigide regole di bilancio: deficit non superiore al 3% del Pil e debiti al di sotto del 60%. Oggi, con la carenza di liquidità causata dalla crisi, rispettarlo sembra diventato davvero impossibile, soprattutto a livello d’amministrazione locale. Il Patto di Stabilità, nella sua applicazione interna, condiziona pesantemente l’attività di regioni e comuni, chiamati a comportarsi
in modo tale che lo Stato rispetti i vincoli europei. Ad accrescere lo stress c’è il fatto che le regole cambiano ogni anno, impedendo qualsiasi programmazione e paralizzando di fatto la vita delle amministrazioni pubbliche. Finisce così che le amministrazioni comunali come quella di Chioggia, debbano adattarsi e pur essendo virtuose non possano spendere i loro fondi. pag.
L’editoriale
Via S. Marco, 1933/C Tel. 041 4968055
Chioggia (VE) si è trasferito a
CAMPO MUNGHETTE, 205 Tel 041 4968379
APERTI DAl lUNEDì Al SAbATO dalle 09:00 alle 12:30 e dalle 15:30 alle 19:00
PAGAMENTO IN CONTANTI vedi p.16
La trovi p ooall’interno entalc
N
UNITÀ
egli anni ’90 i veneti hanno iniziato a conoscere il feno fenomeno chiamato immigrazione. In preceprece denza avevano conosciuto solo il suo opposto, ossia l’emigrazione.
za di un alla for Grazie o e grupp se grand gio vantag e alle ni sugli condizio le cliniche , acquisti iche atr toi o odon si son lcoop Denta ate in do afferm lia offren tutta Ita elevata i di liori serviz alle mig qualità ni. condizio
All’interno trovi l’inserto DentAlcoop
lia lcoopr tutta la famig Denieta a è pe Con nv en nz 70 € , simo del gruppo il mas grande iana, con ital e di un azione nde qualità Cooper gra a della di offrirti la do alla forz Grazie oop è in gra Dentalc ica
la co
to one) Impian so monc (esclu
Novità
2013
45 €
Igiene
dentale
395 €
Corona
ceram
GG C H IO Á DI U N IT
E) IA (V
plice
ione sem
Otturaz
anche Aperti to il saba
a
estetic
o (TAN e
itat orto illim
Pr , panoramica si, imp ma den tale ramigien a 12 me e Prog O “0”fino visita, to Prima I A TASS il saba MENT anche ANZIA Aperti FIN
OTA PREN O SUBIT A LA TU VISITA
io
risparm
ne € 45azione medica) evenzio (su indic
form : vostra di ultim per la ologie sicurezza zione, e tecn sima IA pellicola mas sima atten CHIOGG ntire La mas rasaliva, ste 31/A enti zione. pre gara gliolino, aspi Gli strum Viale Trie ggia (VE) 5543300 e sem Sterilizza tova ouso. Chio sulle op vuol hiere, 30015 5540222 / 041 Di Mauro 1095 tutti mon a marrone Dentalco cherine, bicc sono tore ee ia n° mas la band zione... tel. 041 rio: Dott. Salva di Catan (MB) formazion tioiatri guanti, di prote sanita verificate Odont Monza ntali: la nizza arenti Direttore Medici e stati: - 20900 dei fondame cienza orga va,20 le trasp li ed imbu Ordine Via Valca ciò sono rigorol’effi a steri e, D SRL tutto guid onal GIGLE sono offrire del pers ti e linee E per ne. costante nte convalida buste! generazio mento ame ultima iorna di ntific l’agg riali colli scie ie e mate va, i proto di tecnolog izzo l’util se,
VENDITA DIRETTA • info: 349 2353550 www.residenzasalonichioggia.it
ota
eo endoss
COOP:
DENTAL
da pag. 19 a pag. 22
Qualità , italianazza e sicure ienza. conven
Pren visita la tua za sen no impeg
575 €
LOCALI
ura ima apert LINO Prossapertura • AVEL ima Pross 030 3545278 ura • BARI CIA tel. ima apert 598922 • BRES IARI Pross A tel. 0934 22 • CAGL ANISSETT tel. 041 55402 5 • CALT (VE) 431881 0364 53190 GGIA • CHIO ONA tel. 0372 E (BS) tel. • CREM BOARIO TERM 997994 apertura O • DARF ZE Prossima (PN) tel.0434 A • FIREN REDD 453846 ANAF 64 • FONT SETO tel.05 6 • GROS 0731 20940 0331 440011 tel. tel. 7 • JESI 7 ANO (MI) 0376 24568 0861 71164 tel. • LEGN TOVA (TE) tel. • MAN ICURO 041 410052 TINS tel. • MAR NO (VE) 059 303190 86 • MIRA 041 59035 303291 ENA tel. (TV) tel. tel. 0423 290556 • MOD LIANO A (TV) tel. 0733 • MOG TEBELLUN NO (MC) 750481 • MON tel. 0425 TECASSIA • MON IOBELLO (RO) 43 • OCCH VA tel. 049 875196 • PADO tel. 0382 55960 62 A 610294 075 52929 • PAVI tel. 019 GIA tel. • PERU A LIGURE (SV) apertura 3 ima • PIETR 0522 30558 NZA Pross • POTE EMILIA tel. ura IO • REGG Prossima apert 3 4 A 089 38172 0421 30703 nale, • ROM RNO tel. P. (VE) tel. DI torio nazio • SALE oltre DONÀ 019 807545 ura il terri per SAN • tutto tel. apert su abile NA no e affid • SAVO (VI) Prossima 853391 operanti 0 O chiaro apprezza locali • SCHI O (BL) tel. 0437 0422 88113 imento unità nza ne massidi rifer (TV) tel. 07 SEDIC enie la con 27 • o O , e punt SIAN Oggi alla conv oltre a porr • SPRE O tel. 011 24621 ici e op è un 0363 49310 oltre di med alcoop, • TORIN (BG) tel 7 Dentalco enti, che riali hé Dent ssionale pazi TREVIGLIOtel. 0422 42192 • mate Perc 0 profe 34 pre ità. to ISO 80.00 e sem o. • TREV tel 0432 16980 8 to la qual aggiornamen E di offrir 5 50010 78587 qualitativ • UDIN soprattut sull’ grado 99 0381 NA tel.04 livello zione ici, è in • VERO ANO (PV) tel. tel. 045 63021 e di alto ma atten di paramed . CA (VR) • VIGEV razione FRAN sicurezza a gene azione • VILLA
ntri D i. g nei ce Entra pri i vantag e sco
* direttore@lapiazzaweb.it
23
3
La tua casa vista mare
di Mauro Gambin*
continua a pag.
“Beati i Costruttori di Pace”
continua a pag.
residenza saloni
Gli anni ’90, anni dell’immigrazione e della politica semplificata Sottomarina (VE)
10
erché partire con un digiuno a sola acqua a tempo prolungato la sera di ferragosto? È stata la domanda più ricorrente. Per due motivi principalmente: ad agosto sono ferme le attività produttive e istituzionali ma anche dei comitati. Un’azione personale non intralciava e non si metteva in concorrenza con nessun’altra iniziativa in corso. Ad agosto ci sono poche informazioni “appetitose” per i mezzi di comunicazione. Un’iniziativa un po’ choc può trovare accoglienza. E così è stato, grazie anche a una mobilitazione spontanea di riconoscimento della validità delle motivazioni e di condivisione dell’esperienza. Da subito non mi sono trovato isolato. È stato un crescendo, come si fosse levato il tappo di una bottiglia. Sono molte le persone in Italia che ritengono importante un cambio di rotta culturale e pratica rispetto al consumo di suolo (cemento, asfalto, abbandono) e alla cura e custodia della terra, accettando il punto di vista della natura, imparando anche la sua “grammatica”. Sono molte le persone che soffrono per le speculazioni e le distruzioni ambientali calate dall’alto con megaprogetti voluti da un’imprenditoria collusa molto spesso con or-ganizzazioni malavitose, comunque corrotta e bulimica finanziariamente. * fondatore dell’associazione
TAEG
22 1 55 40 te l. 04
2
.it
lcoop
UNITÁ DI cHIoGGIA (Ve) denta
:
enzioni
e conv
Le nostr
“0”)
www.