462

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, Paraguay

| 25 de mayo de 2018

|

Edición 462 - G. 5.000

César Rojas, presidente de la Junta Municipal de Encarnación

“Somos mayoría y seguiremos con la denuncia les guste o no al resto de los concejales” equipo de transición del GOBERNADOR ELECTO ya trabaja en sucesión

Combatir la pobreza será la prioridad de J. A. Schmalko

Mbya guaraní revela en libro saber ancestral

“Fuimos sorprendidos en nuestra buena fe”

UNI fomenta cuidar el ambiente

FOTO: Gentileza Trífilo Gamarra.

Coordinador de Comunicación Social - Gobernación de Itapúa

Días atrás el abogado Federico “Tito” Vergara, actual gobernador del departamento de Itapúa, convoco al Gobernador electo en las últimas elecciones generales Abog. Juan Alberto Schmalko a fin de empezar a coordinar los trabajos de transición de mandos, esto se debe cumplir en Agosto próximo.

Diego Aquino: Ediles cobran una dieta y no es para calentar su banca

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

semanario

Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke

laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Abg. Roque R. Zinke Dirección

Nidia C. Fernández Administración

EDITORIAL

L

Vergonzosa actitud de un concejal municipal del PLRA

a actitud violenta y vandálica de Julio Arévalos, concejal municipal del PLRA, frente al presidente de la Junta Municipal Cesar Rojas, es propio de un marginal de barrio bajo.

La recurrente reacción furiosa de este repudiado ciudadano ya no es extraña, viene de años atrás. Su permanente irracional y precipitado actuar, producto de una conducta patológica de resentido social aflora al no tener cabida a un estamento de la sociedad en la que sueña ser importante.

La gente que lo conoce sabe que siempre fue un engreído “hijo de papá” con un poco de recursos económicos, alardeando el dinero de su padre, ya se cree que puede llevar por el pecho a todo el mundo. Arévalos, según la mayoría de sus vecinos de Pacú Cuá y del barrio San Isidro, desde su juventud es un personaje funesto e insoportable.

Su carrera de prepotente comenzó en el 2001cuando iniciaba su carrera política, siendo precandidato a concejal municipal por uno de los movimientos internos del PLRA. Rodeado de un grupo de patoteros reclutados de su barrio, pagado para acompañarle, todas las noches recorrían los barrios para cortar pasacalles y romper afiches de sus correligionarios liberales, ocasionales adversarios.

Ante esa reprochable actitud, un correligionario lo denunció a través de una emisora. Julio Arévalos, muy enojado, con el grupo de seguidores fueron hasta el lugar donde su correligionario estaba pintando pasacalles y preparando afiches. De manera violenta atracaron uno de los salones de la Galería Géminis (hoy Circuito Comercial), violando recinto privado entraron hasta el lugar y sin mediar palabra, el hoy miembro del legislativo comunal encarnaceno, pecheó, dio una bofetada e intentó seguir agrediendo.

El afectado pudo haber reaccionado con la misma violencia como él, pero se contuvo, fue al Hospital Regional a sacar un certificado médico y lo denunció penalmente, por atropello de domicilio y agresión. El caso fue a los tribunales y el denunciado, rogó, imploró a que se llegue a un acuerdo, temeroso de ser condenado y perder la posibilidad de ser concejal. Ofreció un resarcimiento económico a quien agredió para que retire la demanda. Así el caso fue solucionado. Pero no le sirvió de escarmiento, es más, cuando llegó a una banca en la Junta Municipal se agudizó su conducta patotera.

Según consta en los archivos de La Prensa del Sur, este repudiable

y vergonzoso representante del PLRA encarnaceno continúo siendo agresivo.

Concluido el período de miembro de la Junta Municipal en el 2006, se dedicó a la actividad privada, pero siempre con algunos casos de violencia.

En el 2008, con la caída del poder del partido colorado, tuvo la suerte de ingresar a la Entidad Binacional Yacyreta, donde demostró descaradamente su hilacha de mala persona, la denuncia contra él no paraba. Y en el breve lapso del gobierno liberal, se creyó dueño de la EBY, utilizando los vehículos como si fuera suyo, siendo jefe de transporte, hasta que, 5 años después, volvieron los colorados y fue echado del ente binacional, por utilizar todos los vehículos en campaña electoral.

Con los años, sus andanzas de mala persona no pararon y en el 2015 volvió a presentarse como candidato a concejal y, gracias a los recursos económicos que disponía, lamentablemente ganó las internas liberales y encabezó la lista del PLRA, seguido de otro menos agradable personaje, vergüenzas de quienes aman al partido y defienden los ideales. Estos dos encabezando la lista del PLRA hicieron que solamente ingresen ellos.

Durante la campaña electoral del 2015, en julio de 2015 el turno de víctima de Arévalos fue Noemí Espinoza, una trabajadora del Canal TVS quien lo denunció por haberla escupido en la cara e intentó agredirla. Denunció estar indignada por haber sido escupida y agredida verbalmente por el entonces candidato. Según la afectada Arévalos que circulaba en su vehículo y sus acompañantes se mostraron molestos porque el biciclo había quedado a su paso, en plena avenida, aunque no esperó semejante reacción de una persona pública Liz Segovia, una testigo presencial del hecho relató lo que pudo observar del incidente protagonizado por el candidato liberal y la señorita Noemí Espinoza. Dijo que a la mujer no le arrancó la moto e intentaba explicar el inconveniente mecánico a los ocupantes de la camioneta conducida por Arévalos quienes no paraban de insultarle. El hecho había ocurrido un lunes 27 de julio del 2015, cerca del mediodía en la avenida Irrazábal casi Arq. Tomás Romero Pereira.

Ya siendo nuevamente concejal municipal, fue denunciado por funcionarios del servicio de Aseo Urbano de la Municipalidad destinados a la limpieza del cementerio. Según los trabajadores, Arévalos intentó sacarle el gorro a uno de los barrenderos,

identificado como Simeón Garrido que tenía una inscripción del Partido Colorado, le exigió que se saque el gorro amenazándolo que nunca más venga a trabajar con un gorro de la ANR porque “a patadas les vamos hacer volar a todos los colorados”. Esto, de inmediato generó el enojo de sus compañeros quienes condenaron la situación que habría iniciado el Concejal.

Y el cúmulo de malos antecedentes de éste vergonzoso liberal suma cuando el 16 de noviembre del 2016 vecinos denunciaron a la ANDE que un negocio de venta de materiales de construcción, propiedad de Julio Arévalos, ubicado en la Ruta Tupasy Rapé del barrio San Isidro, se proveía de energía eléctrica gratis mediante una conexión clandestina que funcionarios de la ANDE, quienes se constituyeron en el lugar confirmaron, además de que un letrero del comercio estaba colocado por la columna del tendido eléctrico que está prohibido.

Pero la increíble caradurez de éste “representante del pueblo liberal encarnaceno” no termina con este repudiable robo del que fue denunciado.

En abril de 2018 una humilde señora de nombre Mirian López, de 35 años fue mordida en el cuello, brazo y pierna por perros que salieron del local comercial del concejal que fue denunciado a la comisaría 40 de la jurisdicción. Arévalos cínicamente negó que los canes fueran de él y se negó a prestar ayuda a la persona mordida.

El día siguiente, un adulto mayor, de nombre Abundio Peralta también sufrió la furia de los animales cuando pasaba frente al local comercial del edil fue atacado por los caninos que le produjeron heridas en todo el cuerpo.

De ambos casos el sinvergüenza se desentendió para no ayudar.

Y finalmente, el que como si fuera una pupila, denunció ser agredido en un “pecho ro’o” de parte de su colega Cesar Rojas, también había sido denunciado por agresión con golpes de puño en el pecho y en el cuello por un joven de nombre Diego Joubert. Este había señalado que durante un incidente ocurrido cerca de la comisaría 40 de San Isidro, cuando él y otros jóvenes se encontraban realizando pegatina, llegó el concejal que se molestó y agredió a los jóvenes colorados.

El grande y glorioso partido liberal con representante de esta calaña está perdiendo adherentes que se están desafiliando avergonzado por tener persona como Arévalos de tan malos antecedentes.

Edición 462 - Pág. 3

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

la minoria de concejales oficialistas no admite que intendente pudiera ser alcanzado por la investigación

“Somos mayoría y seguiremos con la denuncia les guste o no al resto de los concejales” Fue lo que mencionó el concejal César Rojas, luego de conocer la conferencia y el comunicado emitido por los concejales oficialistas.

El concejal César Rojas presidente de la Junta Municipal, refirió que se ha dado la participación pertinente a los concejales del oficialismo en la sesión de la junta, a cada concejal se le ha entregado una minuta del cual se basó la denuncia.

“Los concejales tienen la minuta en su poder y a través de eso se aprobó que el presidente de la junta realice la denuncia como cuerpo legislativo, si ellos cuestionan ahora estarán también en su derecho de decir lo que crean oportuno. Tampoco vamos a cambiar la denuncia porque ahora deciden que no están de acuerdo” mencionó Rojas además señaló que han recibido asesoramiento pertinente para presentar la denuncia, según él refiere la elaboración y la línea de la denuncia está conforme a la minuta que los propios concejales oficialistas aprobaron.

“El hecho de que los concejales oficialistas no hayan leído la minuta ya es problema de ellos, pero desmiento categóricamente que supuestamente no tuvieron participación, lo hemos planteado en la sesión se ha explicado articulo por articulo y ellos aprobaron” refirió Manifestó que le extraña esta postura que hoy, luego de casi una semana de haberse presentado los concejales mencionen que no están de acuerdo y que supuestamente fueron engañados.

“Si ellos querían saber el tenor de la denuncia debieron preguntar, si aquí en la junta se elaboró, ellos no se acercaron, aprobaron la minuta pero no se interesaron en conocer más sobre la misma. No hay nada raro en la denuncia” argumentó Además Rojas menciono que los concejales colorados han manifestado y responsabilizado al jefe comunal Luis Yd, sobre los últimos hechos acontecidos en la comuna encarnacena.

“El responsable principal de todo esto, es el ejecutivo municipal y si no tiene participación en el hecho que se tranquilice. Somos mayoría en la junta y vamos a seguir

con esta denuncia les guste o no al resto de los concejales” Finalizó Manifestó además que esta denuncia no tiene tinte político, sino más bien buscan que se aclare la supuesta “bicicleteada” que saltó a luz luego del incendio y robo de la comuna.

Antecedentes El presidente de la Junta Municipal de esta ciudad, César Rojas (ANR) formalizó en la fiscalía una denuncia contra personas innominadas en la que solicita investigar una posible “calesiteada” con dinero público en el área de Tesorería de la Comuna. Es una presentación independiente a los hechos de público conocimiento, como el presunto robo e incendio del local municipal, que se está investigando en

la justicia, explicó el edil.

Rojas señaló que a partir de una minuta presentada por su colega, Diego Aquino (ANR), tratado en plenario, se resolvió plantear

la denuncia. Surge a partir de cierta información que no les quedó muy claro con respecto del mecanismo que se empleó para el corte administrativo antes de la asumiera el cargo el nuevo

tesorero de la comuna, Andrés Villalba.

Villalba reemplazó en el cargo a Mirtha Herrera en la semana previa a los hechos del 25 de marzo pasado en

que se produjo un incendio.

El siniestro destruyó toda la planta baja del local municipal, donde funcionaban las oficinas administrativas, tesorería y otros.

Por el presunto robo e incendio del local comunal están procesados y recluidos una cajera de la Municipalidad, Mirian Irala; Ricardo Palacios (pareja de Irala) y Armando César Zacarías, sospechado de haber participado en la quema del local.

De acuerdo a lo manifestado por la abogada Lorena Biancheto, defensora de Mirian Irala, la mujer habría admitido que desde larga data existía un manejo discrecional en la sección de tesorería y que era frecuente el depósito de cheques en descubierto en las cuentas municipales, lo que se conoce como “calesiteada”.

¿Desvió de atención?

“Los ediles cobran una dieta y no es para que vengan a calentar su banca de balde” Refirió el abogado y concejal municipal Diego Aquino (ANR) quien señaló que esta es la tercera vez que los concejales oficialistas votan y aprueban algo, pero que después van consultan supuestamente con su “jefecito” y que al decirles que se equivocaron, vuelven a buscar ratificar sus posturas.

“En una ocasión recuerdo que quisieron anular su voto de la sesión anterior pero eso ni en una comisión de barrio no ocurre” mencionó Aquino Además desmintió el hecho que el ejecutivo municipal haya realizado la denuncia sobre la supuesta calesiteada.

“Primeramente el 25 de marzo se produjo el incendio que nosotros ya sabemos, el Ministerio Público de oficio Investiga, si bien el intendente también arrimó pruebas y seguramente hizo una denuncia no fué una querella como le pedimos sobre el hurto y el incendio” mencionó.

Argumentó que a raíz de esos hechos se ha realizado un sumario administrativo donde el abogado Pablo Villalba y el propio intendente

han manifestado que hay funcionarios que han dicho de que se ha producido una posible bicicleteada, con el cual los concejales colorados refieren que con eso se prueba el hecho denunciado por los mismos.

“Como prescolar le explicamos en la sala de sesiones, donde presentamos la minuta, leí los hechos tipificados artículo por artículo a fin de que los colegas no abogados puedan entender ellos estando conformes, aprobaron” señaló “La denuncia, en ningún momento salió de lo que esta transcripta en la minuta aprobado por mis pares concejales, en ese documento aprobado por los 11 concejales presentes en la sesión no dice que será direccionado a ninguna comisión, no entiendo porque ahora reclaman” mencionó Aquino, cree que los oficia-

listas actúan de esta manera por desconocimiento, ya que estos no estarían participando de las reuniones que los ediles tienen en las comisiones los días lunes.

Además Aquino señaló que la denuncia se presentó luego de una semana de haberse aprobado, y desmintió que ya estaba elaborada Les recordó a sus colegas que la puerta de la junta está abierta de 7:00 a 13:00 hs por si quieren interiorizarse

de las minutas que se presentan y que ellos aprueban

“De qué tienen miedo los concejales oficialistas, qué ocultan?

“Estoy cansado del circo, la ciudadanía merece respeto, estamos hablando de un hecho grave que está degenerando la municipalidad” dijo al referirse a la supuesta calesiteada

“Están haciendo un circo porque no se les mostro un escrito que los propios ediles aprobaron, en vez de que se preocupen por saber quién fue el que realizo la bicicleteada o acaso están involucrados por eso hacen ese desvío de atención. Los concejales cobran una dieta, no vengan solo a calentar sus banca de balde, esta es la tercera vez que hacen los mismo votan por algo luego se van consultan con su “jefecito y les dice no te equivocaste y vienen otra vez, en una ocasión recuerdo quisieron anular su voto de la sesión anterior pero es ni en una comisión de barrio no se da” mencionó.

Pidió por ultimo el concejal Aquino que dejen de desviar la atención de la ciudadanía y se aclare lo que realmente importa, cual es la situación actual de la municipalidad de Encarnación.

Edición 462 - Pág. 4

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

dos de ellos son abogados

“Fuimos sorprendidos en nuestra buena fe” Los miembros oficialistas de la junta municipal de la ciudad de Encarnación que son 4, tardaron una semana en darse cuenta que “fueron engañados por sus colegas” según manifestó la concejala Labiste. La mayoría de los concejales son opositores afiliados a la ANR. Señaló la Abogada y actual concejala municipal Rosmary Labiste, quien en conferencia de prensa mencionó que la bancada del oficialismo han decidido sacar un comunicado donde manifiestan que los mismos no están de acuerdo con la denuncia presentada el pasado Jueves ante el Ministerio Público, donde el presidente de la junta municipal César Rojas había referido que los concejales aprobaron por unanimidad en sesión ordinaria presentar y acompañar dicha denuncia. Sin embargo después de haber presentado y pasado 7 días los concejales oficialistas deciden desmentir tal situación.

“Me extraña que una minuta salga con una denuncia ya

elaborada, el concejal Diego Aquino en la sesión anterior dio una lectura de todos los artículos en donde todos los concejales presentes estábamos de acuerdo en presentar una denuncia basada en eso, pero para sorpresa de todos ellos (ANR) sacaron una resolución en donde la denuncia ya tenía un contenido ya estaba elaborado” mencionó La minuta a la cual se refiere la concejal Labiste fue aprobada sobre tablas, además mencionó que no hace falta realizar una investigación paralela ya que la supuesta “bicicleteada” será investigada dentro de la carpeta fiscal que lleva el caso del incendio y robo de la comuna.

Para la concejala esta situación conlleva a situaciones graves, en donde incluso se puede señalar que no existe interés alguno de esclarecer los hechos acaecidos que se registraron en la comuna, sino más bien con esto se busca dilatar el proceso judicial. Lamentó que sus colegas de forma irrespetuoso hayan presentado la denuncia sin antes haber compartido con los mismos.

Labiste manifestó en todo momento que los concejales oficialistas, desconocían completamente el trasfondo de la denuncia, dijo que

se enteraron del contenido a través de los grupos de Whatsapp.

“No podemos como junta municipal presentar una denuncia tan grave sin tener las pruebas que puedan sostener la denuncia, no vamos a desmentir lo que nosotros votamos en la sesión de la junta, dijimos que se haga una denuncia pero no de la manera que ellos (ANR) realizaron” mencionó

“Al enterarme de la denuncia le reclame a Diego Aquino y el me contesto que no nos avisaron porque sabían bien que no íbamos a estar de acuerdo” señaló Labiste Porque los concejales oficialistas esperaron tanto tiempo para desmentir al presidente de la Junta?

Esta pregunta contesto el concejal Julio Arévalo PLRA, quien señaló que apenas pasaron 7 días, y que los concejales colorados elaboraron la denuncia sin darles participación alguna a los concejales de los otros

partidos “No participamos de la elaboración de la denuncia, no pasó a comisiones para su estudio, y en el día que los concejales presentaron la denuncia no fuimos convocados no hemos acompañado porque no estábamos al tanto, incluso esa mañana hubo una reunión en la comisión de legislación, los concejales de la ANR, estaban presente y no fueron capaces de informarnos de la denuncia que iban a presentar” acotó Arévalos “Actuaron con malas intenciones, y nosotros hemos pecado de ingenuos” refirió

Arévalos El concejal menciono que han conversado con el jefe comunal Luis Yd, quien les menciono que ellos estaban libres de realizar todas las acciones que crean favorezca a la comuna.

“No hemos sido cuestionado, ni tampoco el intendente nos llamó la atención, le hemos manifestado lo ocurrido y la forma como se nos dejó de lado en la elaboración de la denuncia, él (YD) nos mencionó en todo momento que somos independientes de actuar según lo que nos parezca que está bien o mal” informó

cuatro concejales Comunicado por el cual los los autores de la rechazan la denuncia contra ico municipal apropiación del dinero públ mente los

a categórica la Junta Municipal, rechaz “La bancada oficialista de algunos compañeros por alía Fisc sentada a la términos de la denuncia pre que no responde al ves 17 de mayo, debido concejales, el pasado jue ba a acompañar la como minuta que apunta objetivo de lo aprobado hos sucedidos en hec a el esclarecimiento de los línea de investigación par procedimientos los de en ebre en el ord qui un era gen que y ipio el munic s colegiados. establecidos para cuerpo al actuar en nombre ón en la que se incurrió, Repudiamos la extralimitaci entales de la tarea nsgrediendo pasos fundam de un cuerpo colegiado tra Lo aprobado fue la da. la confianza otorga do tan len vio l, ipa nic mu legislativa el estudio de su uncia, quedando pendiente den la tar sen pre a par minuta ación y presentación, Legislación para su elabor de ión mis Co la en ido ten con io. Al obviar este pasó, y aprobado por el plenar que debía ser socializado ta unanimidad que se ctamente, con una supues se realizó la denuncia dire do por esta bancada. to presentado y desconoci expresa falsamente en el tex deterioro, en la s que hay un profundo mo era sid con ho hec e est Ante ante una denuncia idad, y además estamos nal cio titu ins e za fian con parcialistas, cuyo publicaciones periodísticas que solo está basada en iversación contra la liza una campaña de terg medio abiertamente rea de información es el l, cuya principal fuente administración municipa utados en la causa ensora de los actuales imp libreto de la abogada def investigada. ocupación por este resar nuestra profunda pre Finalmente queremos exp cian una sistemática los últimos meses eviden y otros hechos, que en ipal, que poco aporta a la administración munic campaña de agresiones el respeto de las de cionalidad, en don titu ins la de to ien cim al fortale ta la calidad de cipio rector en el que susten prin un es s, ere pod y nes funcio la democracia”

Edición 462 - Pág. 5

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

el equipo de transición ya inició los trabajos en la sede de la gobernación

Combatir la pobreza será prioridad de Schmalko desde la Gobernación

Días atrás el abogado Federico “Tito” Vergara, actual gobernador del departamento de Itapúa, convoco al Gobernador electo en las últimas elecciones generales Abog. Juan Alberto Schmalko a fin de empezar a coordinar los trabajos de transición de mandos, esto se debe cumplir en Agosto próximo.

La reunión se realizó en la gobernación de Itapúa, donde participaron importantes referentes políticos además de las actuales autoridades, en donde analizaron la situación actual de la gobernación como también se coordinó el trabajo de transición, que quedó a cargo de un equipo de profesionales que representan a ambos sectores. Cabe mencionar que ambas autoridades Gobernador saliente y entrante son de la misma línea política por ende será más fácil esta transición.

“Para nosotros es muy im-

portante esta coordinación ya que seremos los que vamos a ejercer la autoridad dentro del departamento de Itapúa, pero creemos que esto es transcendental para todos los itapuenses, suscribo todas las expresiones del gobernador Vergara, ya que ese es el espíritu del equipo de hacer lo mejor posible durante el mandato. Me alegra mucho poder contar con el apoyo de un gran gestor como lo es Tito Vergara” mencionó el Abg. Juan Alberto Schmalko gobernador electo.

El abogado considera que no será fácil llevar acabo esta función, refirió que deberá esmerarse a fin de igualar el excelente trabajo que realizaron sus antecesores.

Cambios El Gobernador electo dejo en claro que traerá su propio equipo de confianza para que lo ayude a ejercer bien este mandato, señaló que muchos de los que están dentro de la gobernación cumpliendo funciones actualmente goza también de su confianza pero que eva-

Abg. Juan Alberto Schmalko, gobernador electo de Itapúa, que asumirá el cargo en el mes de agosto próximo.

luara las funciones de cada uno.

“Tenemos visiones en común y sabemos lo que queremos para nuestro departamento, tenemos la colaboración y participación de importantes técnicos” refirió

Equipo de Transición El coordinador general del equipo de transición del gobernador electo es el Ing. Osvaldo Núñez, Lic.

en cuanto a lo que refiere al desarrollo, también menciono que el Gobernador actual le solicito mantener el trabajo en pos de los pequeños productores, fortalecer la educación, generar fuente de trabajo, institucionalizar la gobernación en la zona. A esto Schmalko contesto que se va fortalecer este trabajo con los 30 municipios de Itapúa.

Bandera de lucha Para el abogado Juan Alberto Schmalko el norte marcado dentro de su agenda de gobierno es la lucha contra la pobreza, señaló que esto es una doctrina del partido colorado, esto se podrá combatir generando fuente de trabajo para los itapuenses. refirió.

Rubén Acuña, el ing. Enrique Harms y Ariel Avilas.

Este grupo de personas se encargaran de coordinar el traspaso de mando, como también se reunirán con las responsables de las secretarias, direcciones a fin de tener todo en orden para el mes de Agosto mes donde ocupara el puesto el nuevo gobernador de Itapúa.

El gobernador electo manifestó que pondrá todo de sí para que el departamento de Itapúa siga siendo referente

Buscan disminuir penas anticipadas El Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura presentó en Alto Paraná un programa piloto para evitar que reclusos cumplan años de prisión sin una sentencia firme.

En la cárcel de Ciudad del Este existen 384 casos de pena anticipada

federico vergara gobernador saliente

El traspaso no debería afectar a los itapuenses El Gobernador de Itapúa Federico Tito Vergara agradeció al Gobernador electo por ceder a participar de la reunión que ha convocado en su despacho a fin de conformar el equipo de transición.

Vergara explicó que participo de esta reunión con un gran número de funcionarios, esto debido a que los mismos deberán presentar información sobre sus funciones y poner a disposición del gobernador entrante, quien será el responsable de darles su continuidad en el cargo o elegir a otras personas que reemplazaran a los actuales.

A pesar de que aún falta para el traspaso, Vergara refirió que el objetivo de adelantar los trabajos es a fin de empezar a tomar decisiones de forma coordinado para que la ciudadanía no se vea afectado a este cambio que se dará el próximo 15 de Agosto.

“Esta ha sido la primera reunión oficial que hemos tenido con el gobernador electo Abg. Juan Alberto

Schmalko, en este encuentro se ha conformado el equipo de transición. Quiero aclarar que este equipo su función no solo será el de transferir información sobre lo que hace relación al funcionamiento o recursos que maneja la gobernación, sino más bien será a modo de ir tomando juntos decisiones importantes en pos de los itapuenses, no queremos que la ciudadanía se vea afectado o sentido durante la transición queremos ir haciendo a modo de que el gobernador electo pueda interiorizarse ya de todo lo que estamos realizando” señaló Vergara Reconoció además que le da mucha tranquilidad trabajar con alguien de su mismo partido político, señaló que el gobernador entrante es su amigo, con quien ha trabajado durante el proceso electoral por ende hay una confianza mutua que permite que tomen decisiones para que las funciones dentro del gobierno departamental no se vea afectado o se paralice.

“Debemos ir agilizando los procesos a favor de la ciudadanía, el traspaso no debe

afectar a los itapuenses el trabajo debe continuar y es-

frente de la gobernación.

Vergara recordó que le ha

toy más que seguro que Schmalko lo hará de la mejor manera” señaló Evaluación En cuanto a la evaluación de su gestión menciono que quiere esperar para informar a la ciudadanía, ya que estuvo muy poco tiempo al

tocado ocupar el puesto en tiempos no tan fáciles ya que debió ejercer la gobernación en tiempos electorales, esto ante la renuncia del ex gobernador Luis Gneiting quien se postuló a la vicepresidencia de HC, pero que no llego al cargo que anhelaba.

La iniciativa busca fortalecer las garantías del derecho de las personas a ser juzgadas dentro de un plazo razonable o, en su defecto, a ser puestas en libertad. La pena anticipada viola los derechos a la libertad personal y la presunción de inocencia, puede llegar a constituir una pena cruel, inhumana o degradante, indicaron desde el Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura.

El programa consistirá en articular a los juzgados de ejecución penal, de garantía y tribunales de sentencia con voluntarios del MNP, que serán docentes y estudiantes universitarios. “La intención es vincular la academia con los organismos de justicia para un trabajo coordinado

que permita reducir los casos de pena anticipada”, manifestó José Antonio Galeano, comisionado del MNP. El programa se presentó ayer ante docente y estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional del Este, en tanto que hoy, funcionarios del MNP se reunieron con la presidenta de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Rocío Gossen, a fin de conversar sobre el programa y articular acciones con los organismos de justicia.

El programa también se implementará en el departamento de Itapúa, donde, según el MNP, existen 294 casos probables de pena anticipada por transgresión de plazos.

Memoria de la ciudad

Edición 462 - Pág. 6

Historia de fin de semana Escribe Julio Sotelo

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

28 de febrero de 1909 se creó el cargo de Intendente Municipal

Intendentes y los primeros Servicios Al cumplirse 27 años de la primera elección directa de un Intendente Municipal el 26 de mayo de 1991, 82 años después que estos eran nombrados por el presidente de la República, el semanario La Prensa del Sur entrega a sus lectores, la segunda parte del historial de los administradores de la comuna encarnacena, con el propósito de aportar un poco de claridad a algunos vecinos, quienes están convencidos que el intendente Alfredo Luis Yd Sánchez, es la panacea de la transparencia, honestidad y eficiencia.

La autoridad municipal, tenía a su cargo la limpieza y el arreglo de los caminos, a mano de obreros, con palas, picos y machetes durante la vigencia de las primeras normativas municipales. No existían maquinarias viales.

Toda obra se hacía con las manos, y la fuerza del hombre. A veces se empleaban caballos y bueyes para retirar troncos.

Desde 1940 los intendentes comenzaron con arreglo de las calles con terraplenes, desmontes, abovedamientos con cunetas y capas de pedregullos. Con Sergio Nocé Nogués, en dos años se abrieron caminos en una extensión total de 11.208 metros lineales por 12 metros de ancho. También construyó 10 puentes de madera.

Encarnación en la postrimería del Siglo XIX, era una villa desaliñada, con calles surcadas por la erosión que producían los raudales de aguas en su topografía caprichosa, como secuelas de su largo abandono.

Las casas se alineaban sobre las calles sinuosas en forma desprolija, evadiendo las zanjas en que ellas se convertían, sombreadas de naranjos y apepús. Los patios de las viviendas estaban cubiertos de árboles y de yukerí. Del yuquerí y de otros arbustos espinosos pudo librarse la ciudad recién en la década de 1950, durante la intendencia de Rogelio Ocampo Godoy y de Domingo Robledo Valenzuela.

Las viviendas en esos tiempos eran precarias, de tablas o de adobes o de ladrillos cocidos dada la excelencia de la arcilla de las orillas del arroyo Mboi Kaé. Las aberturas se cubrían con marcos, puertas y ventanas de buena madera, tan abundante entonces. Para el techo por lo general se empleaba tejas o pajas. Las veredas escasas, eran de tierra. En tiempo de sequía una nube de polvo cubría la ciudad, y en tiempo de lluvia, abundaba en las calles el fango en que se hundían ruedas de carros, bueyes, caballos y mulas. Era entonces extremadamente difícil conservar pulcros los vestidos, y el aseo personal se hacía exigente. La humedad que venía del río Paraná y de las mismas de sus orillas, hacían frecuentes los males respiratorios.

Pero los extranjeros que se afincaron en Villa Encarnación, alemanes, ingleses, franceses, argentinos, uruguayos y brasileños convivían con los nativos en este ambiente de atraso, pero lleno de pintoresquismos y de calidez humana. Sus viviendas eran de las mejores. Eran en su tiempo verdaderas mansiones, situadas en la parte intermedia de ambas villas, desde donde sus moradores disfrutaban el bello paisaje del río Paraná en los atardeceres plenos de luz y de perfume de azahares.

Muchas de ellas fueron devastadas por el ciclón del 20 de setiembre de 1926 que segó tantas vidas en el curso de un minuto.

La limpieza de la ciudad. La Junta Administrativa de la Villa, autoridad municipal, tenía a su cargo la limpieza y el arreglo de los caminos, a mano de obreros, con palas, picos y machetes Rogelio Ocampos Godoy hizo la Plaza del Soldado Paraguayo en la Villa Baja en homenaje a los combatientes durante la vigencia de las primeras normativas que defendieron el suelo patrio en los cañadones chaqueños. Este espacio público fue uno de los más bellos en municipales. No existían maquinarias viales. una ciudad que apenas contaba alrededor de 15.000 habitantes, en su mayoría en la zona portuaria.

Toda obra se hacía con las manos, y la fuerza del Foto 7 – El matadero municipal construido por el ovetense Rogelio Ocampos Godoy en el año 1958. hombre. A veces se empleaban caballos y bueyes

Esta engañosa propaganda preparada por gente de su entorno beneficiada con elevados sueldos pagados por los contribuyentes, quiere imponer una falsa realidad sobre quien logró acceder como administrador de los bienes de la municipalidad por una fortuita circunstancia, y que, el figureti intendente cree que con diaria conferencia de prensa va lograr tomar de ignorantes a los encarnacenos. A continuación tres intendentes – en distintas épocas – que lograron dejar huellas de trabajo eficiente a favor de la ciudad con limitados recursos propios.

Desde el 2001, los intendentes de Encarnación nada aportaron en obras a favor de los vecinos; todas fueron hechas por la Entidad Binacional Yacyreta. El actual intendente que se presentó como la opción diferente a los anteriores, pretende hacer creer que utilizar dinero de Royantíes y de Fonacide para ejecutar obras es ser un gran intendente.

Lo que se describe a continuación, corresponden a la última década del siglo XIX y se halla basado en las constancias de las actas de la Corporación Municipal de Encarnación de esos tiempos y las biografías y obras de intendentes de períodos comprendidos entre 1942/44, 1951/58 y 1986/89.

En la mayoría de los Estados modernos, un municipio es la división administrativa más pequeña que posee sus propios dirigentes representativos, elegidos democráticamente.

También se usa el termino municipio para para referirse a la Municipalidad en sí. El municipio está encabezado por una institución unipersonal: el Intendente y por un órgano colegiado denominado concejo abierto o Junta Municipal.

La Municipalidad forma parte del municipio y es aquella institución desde donde se ejerce el gobierno del mismo, la Municipalidad es conducida por el Intendente y un Concejo Municipal, el primero con funciones Ejecutivas; y el segundo con funciones normativas, fiscalizadoras y representativas.

Como es sabido, al principio los municipios eran regidos por una Junta Administrativa compuesta por cinco miembros, cuyo presidente fungía de ejecutivo. Hasta entonces la función de miembro de la Corporación Municipal era una carga pública. Ninguno de sus miembros percibía emolumento alguno. El cargo era ocupado solo por hombres. Ninguna mujer accedía a la función municipal.

Cuenta el Dr. Ramón Enrique Reverchon en su libro “Encarnación Ciudad con historia” que

Sergio Nocé Nogués Originario de Villarrica, fue intendente de Encarnación entre 1942 y 1944. A este administrador de la comuna de nuestra ciudad se le debe muchas obras que beneficiaron a los pobladores entre las que resaltan la ampliación del edificio de la municipalidad inaugurada por su antecesor. Un baldío al costado del local municipal convirtió en la Plazoleta Mcal. López.

Empedró 5963 metros cuadrados (4 cuadras).

Arregló las calles con terraplenes, desmontes, abovedamientos con cunetas y capas de pedregullos en una extensión total de 11.208 metros lineales por 12 metros de ancho. Construyó 10 puentes de madera.

Reacondicionó el cementerio construyendo un caminero principal, delimitó las parcelas para fosas comunes y estableció lotes para panteones. Columbario Municipal compuesto por 100 nichos y en el centro, una capilla.

Refacción completa del matadero municipal, bretes, corrales, canaletas, pisos. Habilitación de 4 aparejos para alzar reses. Bomba elevador de agua en el tanque.

Adjudicó terrenos municipales con títulos definitivos y terrenos municipales en arrendamientos.

Adquirió un camión de 3 toneladas marca “ChevroletM” para las obras municipales.

Puso en funcionamiento una olería municipal para proveerse de ladrillos y tejas. Habilitó canteras municipales de donde se extraían las piedras para realizar los primeros empedrados.

Nomenclaturas completas de las calles con placas enlozadas.

para retirar troncos.

Transportes. Los vehículos de transporte eran carretas para carga, alzaprimas, carretillas, carros de playa para carga de las embarcaciones y carruajes más livianos para las personas. No existían aún los automóviles.

El río Paraná. El río Paraná era el Nilo itapuense, toda la vida productiva dependía de sus corrientes por donde circulaban embarcaciones con los productos de la tierra y a las personas.

Memoria de la ciudad

Edición 462 - Pág. 7

Historia de fin de semana Escribe Julio Sotelo

Públicos de la ciudad de Encarnación Muchas eran las embarcaciones de todo tipo que operaban en el puerto que carecía de muelle.

Constituían una importante fuente de trabajo para un sector de sus habitantes.

La pesca era una actividad productiva que contribuía a mejorar la dieta de los encarnacenos tan apegados a la carne vacuna. Pescadores eximios proveían a la Villa de los hermosos y apetitosos peces del Paraná como el dorado, el pacú, el manguruyú, el surubí, que son piezas mayores.

Luego están el bagre, el patí canal, el mandi-í, el moyolo, y el armado negro.

Quién podría imaginar que esta riqueza ictícola del río Paraná que parecía inagotable, sería en estos tiempos, un lujo en las mesas, o tan sólo un recuerdo culinario nostálgicos.

La salud pública. No existían hospitales. El único médico contratado por la municipalidad era de Asunción, y mientras duraba el contrato no podía abandonan la Villa. Permanentemente era objeto de vigilancia para evitar su salida de la Villa o fuga a la margen izquierda del Paraná. Vivía como en prisión, dado que no podía la población prescindir de sus servicios ni por un instante.

En la sesión del 17 de enero de 1896, con la presidencia de Carlos María Reverchon, Secretaría J. Duarte, la Corporación Municipal de Villa Encarnación, teniendo en cuenta los casos de enfermedades endémicas y epidémicas que afligían con frecuencia a los pobladores de los barrios urbanos y rurales y la carencia de hospitales y, sobre todo de médicos, que pudieran tratarlos, resolvió contratar al médico alemán Dr. Francisco Walter por el término de un año.

El facultativo se obligaba, según contrato, a permanecer en Villa Encarnación por el término de un año y atender a todos los que requieran de sus servicios. No debía salir de la Villa sino en caso de fuerza mayor debidamente comprobado ante la Corporación Municipal y con autorización escrita. Debía asistir a la familia de cada contribuyente y a los insolventes en general del área municipal, en todos los casos de enfermedad, pero no le estaba permitido hacer intervenciones quirúrgicas.

El sueldo asignado al médico era de $ 250 pesos fuertes y su pago era cubierto parcialmente por la Municipalidad y el saldo se cubría con la contribución de los habitantes. Los más pudientes aportaban más para que la atención se extendiera a los más insolventes.

En esa época Villa Encarnación se comunicaba con la Asunción valiéndose de caballos o en carruajes livianos. La travesía de 370 kilómetros constituía una aventura riesgosa de la que no siempre se salía bien librado, tanto por los peligros naturales de los caminos desolados, en medio tan hostil, como del agobio que deparaba tan largo como ímprobo esfuerzo. Cuando el ferrocarril se conectó con Villarrica, la distancia se acortaba. El viaje a la capital se hacía hasta Villarrica a caballo, y el resto del trayecto en tren.

El regreso invertía el proceso: comenzaba el viaje en tren hasta Villarrica y culminaba desde allí a Villa Encarnación a caballo.

El Dr. Francisco Walter convivió mucho tiempo en la Villa. Le tomó afecto a sus habitantes quienes le mimaban con atenciones y obsequios que alivianaron su aislamiento.

Cuando los casos excedían la capacidad del médico municipal, se recurría a la hermana ciudad de Posadas siempre acogedora y solidaria, que suplía las carencias locales.

Agua potable. El servicio de agua potable no existía en aquel tiempo. El agua para alimento se obtenía de pozos cavados a mano, por los llamados poceros. En la Villa Baja las napas freáticas eran superficiales, y se contaminaban con facilidad. En la Villa Alta los pozos cavados eran más profundos, y el agua que se obtenía no estaba contaminada, y si tenían buenos brocales no

Rogelio Ocampos Godoy Nacido en la ciudad de Coronel Oviedo, el 12 de junio de 1911. Casado con María Eva Viveros, con quien tuvo tres hijos: Eva María, María Antonia y Rogelio (h).

Sus estudios primarios los realizó en Villarrica.

El Bachillerato cursó en Asunción. Posteriormente ingresó en la Facultad de Ciencias Económicas sin haber concluido la carrera. Años después egresó como contador público de la Escuela Cipriano Ibáñez En mayo de 1944 con Eustaquio Velázquez fundan la firma “Velázquez y Ocampos” dedicada a la compra de frutos del país y la explotación de madera, yerba

mate, entre otros rubros.

Intendente Municipal desde el 25 de enero de 1951 hasta el 30 de setiembre de 1958. Su administración comunal se caracterizó por un periodo de inusitado desarrollo en cuanto a obras encaradas.

Durante su administración se realizaron numerosas obras como: la construcción parcial de la Feria Municipal con el objetivo de convertir en un mercado de abasto, empedrado de 9 cuadras como las calles Carlos Antonio López (ex Posadas). Mcal. López y Mcal. Estigarribia, tratamiento asfaltico de 7 cuadras como las calles Artigas, Dr. Juan León Mallorquín y Gral. Gamarra.

Construyó el matadero Municipal, la Feria Municipal, La Placita, el muro de la costanera, el muelle de madera, la Plaza del Soldado Paraguayo fue construida entre 1952 y 1954 bajo la dirección de Francisco Solano Machado. También remozó totalmente la plazoleta del puerto y comenzó a empedrar las primeras calles. Además la apertura de calles y construcción de puentes forman parte de la actividad de su administración.

1909 Se creó el cargo de Intendente Municipal El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Paraguaya, reunidos en Congreso, el 28 de enero de 1909, sancionan la Ley Orgánica de Municipalidades, promulgada por el presidente Emiliano González Navero, el 28 de febrero del mismo año y refrendado por el Ministro del Interior Adolfo Riquelme.

Esta ley dictaba con respecto al funcionamiento de las Municipales estableció en su artículo 1º).- El Poder Municipal es el encargado de atender las mejoras urbanas de cada localidad y de reglamentar los servicios de la vida comunal.

Artículo 2º).- Se halla investido de las facultades necesarias para la administración de los intereses de la comuna y ejercerá todas las funciones que derivan del objeto de su institución, siempre que no estuviesen encomendadas a órganos especiales.

Artículo 3º).- El Poder Municipal tiene la disposición exclusiva, de sus bienes y de sus rentas y puede adquirir derechos y contraer obligaciones para el desempeño de su mandato.

Artículo 4º).- El Poder Municipal goza de las ventajas y privilegios que el derecho público reconoce a favor del Estado, a los efectos de los contratos y actos jurídicos que celebre con los particulares.

En el Título II de esta ley, estableció su organización. Artículo 5º).- La autoridad municipal queda organizada del siguiente modo: En la capital de la República habrá una Junta compuesta de seis miembros titulares y tres suplentes y de su Intendente (primera categoría).

En las ciudades de Villa Concepción, Villa del Pilar, Villarrica, Villa Encarnación, Villa de San Pedro, Caazapá, Carapeguá, San Juan Bautista de las Misiones, Luque, San Ignacio, Paraguarí y San Estanislao, por una Junta (Municipal) compuesta de cuatro miembros titulares y dos suplentes.

Las cuatro primeras ciudades tendrán también un Intendente.

Artículo 6º).- Los miembros de las Juntas Municipales serán nombrados por elección popular directa de las comunas

respectivas, en la misma forma que para la elección de diputados y Senadores.

Artículo 10º).- Los miembros de las Juntas durarán cuatro años en el ejercicio de sus funciones y pueden ser reelectos.

Artículo 11º).Las funciones municipales no impedirán para el titular el ejercicio de ninguna profesión, oficio o trabajo particular, salvo las funciones públicas.

Artículo 13º).Las Juntas Municipales de la Capital, Villarrica, Villa Encarnación, Villa Concepción y Villa del Pilar, sesionaran ordinariamente cada semana y las demás Juntas cada quince días. Extraordinariamente sesionarán cuantas veces las necesidades urgentes de la comuna lo requieran.

Artículo 31º).- El departamento Ejecutivo del Poder Municipal está a cargo del Intendente Municipal. Donde no haya intendente hará sus veces el presidente de la Junta respectiva.

Artículo 32º).- El Intendente Municipal será nombrado por el Poder Ejecutivo y gozará del sueldo que será pagado de las rentas de los respectivos municipios.

Artículo 33º).- Los sueldos del Intendente Municipal y de su Secretario serán fijados por la Junta respectiva en el presupuesto, pero no podrán alterarse durante el período de sus funciones.

Artículo 34º).- Los Intendentes Municipales durarán cuatro años en el ejercicio de sus funciones, pudiendo ser reelectos. Este término deberá coincidir con el período presidencial.

Artículo 53º).- Mientras las Juntas Municipales de Villarrica, Concepción, Encarnación y Villa del Pilar, sancionen sus presupuestos, los intendentes respectivos gozarán un sueldo mensual de quinientos pesos y los Secretarios de doscientos cincuenta pesos.

María Teresa Matiauda Sánchez Nacida en Encarnación el 25 de enero. Hija de Sixta Sánchez y del yuteño Vicente Antonio Matiauda. Tenía una hermana Perla Enriqueta Matiauda Sánchez Fueron varios los hermanos de Padre antes del casamiento con Doña Sixta, a quienes los conoció en su mayoría. Estudió en la Escuela María Auxiliadora de Asunción y en la Escuela Normal de Profesores Nº 4 de Encarnación Estuvo casada con el Abog. Julio César Gianotti García un 29 de julio de 1966 con quien tuvo cuatro hijos, Teresita María Auxiliadora Gianotti, César Antonio (+), Laura Beatriz y Francisco Javier y hoy divorciada legalmente.

Intendente Municipal desde el 5 de abril de 1986 hasta 10 de abril de 1989. Durante su administración comenzó a proyectarse la creación de los barrios para la relocalización de los afectados por la suba del embalse de la Represa de Yacyreta. En su condición de maestra, María Teresa tenía muy claro que toda meta que se persigue debe ser planificada. Fue por su capacidad visionaria, que la EBY construyó el mejor barrio urbanizado para los relocalizados en Buena Vista (Ciudad Nueva).

La obra más importante lograda por su administración es el Hospital Pediátrico Municipal construido y equipado a un costo global de trescientos millones de guaraníes. Localizado a unos cinco kilómetros del radio céntrico, en el barrio La Esperanza, sobre la calle Santiago Leguizamón entre los números 4 y 5 de la ciudad de Encarnación. La obra, única en su tipo se realizó en un lapso de dos años de tareas sin pausas e inaugurado en la mañana del viernes 29 de julio de 1988.

La creación del primer barrio residencial a las afueras de Encarnación, llamado Villa del Maestro consiguiendo un crédito para la construcción de viviendas para los maestros, que cuenta con los servicios básicos, además de la Plaza “Antidia y Heriberta Matiauda” que actualmente es el Polideportivo Barrio Villa del Maestro. La creación de las Escuelas Municipal de: Arpa y Guitarra, la de Danza Municipal: clásica, folklórica y de Patín, de Fútbol infantil, los Encuentros de Coros a Nivel Internacional y el encuentro con su Santidad el Papa Juan Pablo II. Cabe destacar que también se realizaron numerosos proyectos que luego fueron concretados en otros periodos de Intendentes como la Mesa Interinstitucional de la Entidad Binacional Yacyreta. Reconocimientos.

corrían riesgo alguno de serla, aparte de preservarlos de la caída de animales.

En época lluviosa, la Villa Alta se convertía en aluvión, arrastrando tierra, troncos y deshechos, que tardaban en retirarse por el nivel parejo del suelo de la Villa Baja. Una parte de las aguas se estancaban en los bajos, formando esteros.

Las crecidas del río. Las crecidas del río Paraná producían riadas que avanzaban sobre la parte baja de la Villa, muchas veces hasta donde comienza la arribada, llevando a su paso cuanto encontraba. Embarcaciones, carros, jardineras, carretillas, cargas que aguardaban ser embarcadas, casillas de vendedores de comidas, redes de pescadores, eran arrastrados sin remedio a la fuerte correntada rumbo al mar. Las riadas del Paraná eran de terror, destrucción y muerte.

Esa fue una de las causas que motivó el traslado del pueblo jesuítico de Itapúa establecido en las cercanías del río, que venía del lugar de su fundación original de la margen izquierda (hoy Posadas, Argentina), a la Villa Alta, en torno a la Plaza de Armas, allá por 1703.

Edición 462 - Pág. 8

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

transito de personas

Migraciones de Paraguay y Argentina firmarán acuerdo sobre seguridad e intercambio de datos El Ministerio del Interior y la Dirección General de Migraciones firmaron un acuerdo de cooperación interinstitucional con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), organismo de las Naciones Unidas para la migración, con el fin de ampliar la segunda fase de implementación del Sistema Interconectado de Registro e Identificación de Personas (MIDAS) a más puestos de control migratorio terrestres de Paraguay.

El documento, que fue rubricado inicialmente por la Directora General de Migraciones, Ángeles Arriola y el Director Regional de la OIM América del Sur, Diego Beltrand, en el marco del Encuentro Plenario de la Conferencia Regional sobre Migración (CRM) y la Conferencia Suramericana sobre Migraciones (CSM) en la ciudad de Montevideo (Uruguay), fue ratificado por el Ministro del Interior, Ariel Martínez y por el Jefe de Oficina de la OIM Paraguay, Richard Velázquez, en la mañana de hoy, en la sede del Ministerio del Interior, ubicada en Asunción.

Mediante el acuerdo, Migraciones y la OIM expandirán el uso de esta tecnología biométrica a los puestos de con-

Luis Gneiting juro como nuevo ministro de agricultura

El Salón Independencia del Palacio de López fue escenario de la ceremonia de juramento del nuevo ministro de Agricultura y Ganadería, Dr. Luis Roberto Gneiting. El acto fue presidido por el jefe de Estado, Don Horacio Cartes. Asistieron a esta cita altas autoridades del Gobierno Nacional, entre ellos ministros del gabinete presidencial, altos mandos de las fuerzas militares y policiales, además de invitados especiales.

De esta forma, quedó oficializado el nombramiento de Luis Gneiting al frente de dicha cartera de Estado. El mismo, por instrucciones del jefe de Estado, asistió a una reu-

nión interinstitucional que se realizó en la residencia oficial Mburuvicha Róga, para analizar los avances en torno a las investigaciones al supuesto caso de contrabando de carne, que involucra a la firma Frigorífico Concepción.

En la ocasión, el ministro de Agricultura aseveró que el presidente Cartes, apenas llegó al país de su viaje oficial a Israel, convocó a esta reunión para analizar este caso, teniendo en cuenta que la carne es patrimonio de todos los paraguayos y genera alrededor de 1.500 millones de dólares al año, en ingreso de divisas al país.

mediados de año tengamos un 75% de cumplimiento del proyecto.”

Además, manifestó que en el encuentro plenario biregional de autoridades migratorias, desarrollado en Uruguay, varios países se mostraron interesados en replicar la experiencia paraguaya de incorporación de tecnología biométrica para el control migratorio.

trol migratorio de Salto del Guairá, Pedro Juan Caballero, Ita Enramada y Alberdi.

Además, se evaluará la factibilidad para la inclusión de Pilar, Infante Rivarola y Mariscal Estigarribia en el proyecto.

El sistema MIDAS se puso en marcha por primera vez en nuestro país a finales del 2016, en los puestos de control migratorio de los aeropuertos Silvio Pettirossi y Guaraní. Un año después, fue lanzado en dos de los principales pasos fronterizos, bajo la modalidad de plan piloto, en el Puente de la Amistad de Ciudad del Este (frontera con Foz de Iguazú, Brasil) y Puente San Roque González de Encarnación (frontera con Posadas, Argentina) El tercer puesto fronterizo en el que se instalará el sistema MIDAS es Puerto José Falcón, en la frontera con la ciudad argentina de Clorinda, cuya inauguración está prevista para las próximas semanas.El Ministerio del Interior y la Dirección General de Migraciones firmaron un acuerdo de cooperación interinstitucional con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), organismo de las Naciones Unidas para la migración, con el fin de ampliar la segunda fase de implementación del Sistema

Interconectado de Registro e Identificación de Personas (MIDAS) a más puestos de control migratorio terrestres de Paraguay.

El documento, que fue rubricado inicialmente por la Directora General de Migraciones, Ángeles Arriola y el Director Regional de la OIM América del Sur, Diego Beltrand, en el marco del Encuentro Plenario de la Conferencia Regional sobre Migración (CRM) y la Conferencia Suramericana sobre Migraciones (CSM) en la ciudad de Montevideo (Uruguay), fue ratificado por el Ministro del Interior, Ariel Martínez y por el Jefe de Oficina de la OIM Paraguay, Richard Velázquez, en la mañana de hoy, en la sede del Ministerio del Interior, ubicada en Asunción.

Mediante el acuerdo, Migraciones y la OIM expandirán el uso de esta tecnología biométrica a los puestos de control migratorio de Salto del Guairá, Pedro Juan Caballero, Ita Enramada y Alberdi.

Además, se evaluará la factibilidad para la inclusión de Pilar, Infante Rivarola y Mariscal Estigarribia en el proyecto.

El sistema MIDAS se puso en marcha por primera vez en nuestro país a finales del 2016, en los puestos de control migratorio de los aeropuertos Silvio Pettirossi

y Guaraní. Un año después, fue lanzado en dos de los principales pasos fronterizos, bajo la modalidad de plan piloto, en el Puente de la Amistad de Ciudad del Este (frontera con Foz de Iguazú, Brasil) y Puente San Roque González de Encarnación (frontera con Posadas, Argentina) El tercer puesto fronterizo en el que se instalará el sistema MIDAS es Puerto José Falcón, en la frontera con la ciudad argentina de Clorinda, cuya inauguración está prevista para las próximas semanas.

La Directora General de Migraciones, Ángeles Arriola, agradeció el apoyo de la OIM, tanto a través de su sede regional como de su oficina en Paraguay y señaló que el acuerdo firmado constituye una adenda de la Fase II del Proyecto de Implementación del sistema MIDAS, que permitirá extender el sistema biométrico a otros pasos fronterizos considerados estratégicos; “Con la concreción de esta fase vamos a cerrar un ciclo y vamos a tener lo que tanto anhelamos como organismo de seguridad, que es un registro de entrada y salida de personas en tiempo real, el cotejo de antecedentes con INTERPOL y una conexión directa con la Policía Nacional. Esperamos que para

Por su parte, el Jefe de Oficina de la OIM Paraguay, Richard Velázquez, afirmó que para la OIM es un gran honor formar parte de este trabajo que está llevando adelante el Gobierno Nacional; “Claramente, Paraguay dio un salto cualitativo con esta administración, en lo que respecta a la gestión y administración de fronteras.

Esta adenda representa expandir ese sistema de manera a que hoy en día, para las cuestiones estratégicas, sea en materia de seguridad nacional o sea en materia de políticas públicas con enfoque de derechos humanos, se tenga la información real y concreta del movimiento migratorio en el territorio nacional.”

Al respecto del interés mostrado por otros países en replicar la experiencia paraguaya, expresó que “eso refleja el gran trabajo hecho entre el Ministerio del Interior y la Dirección General de Migraciones, no solamente en inversión en materia de infraestructura y tecnología, sino en la calidad y forma de trabajar con un enfoque integral de las migraciones.”

Finalmente, el representante de la OIM señaló que el gran desafío es tener la cobertura del 100% en todos los puestos, mediante el trabajo conjunto entre ambas instituciones.

Edición 462 - Pág. 9

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

Impuesto selectivo al consumo

Diputados pide elevar impuesto al tabaco entre el 18% y 22%

E diputado itapuense Walter Harms, señaló que desde la Bancada A del partido colorado solicitarán al presidente de la Cámara Baja, agilizar para que el proyecto de ley que incrementa el Impuesto Selectivo al Consumo que paga el cigarrillo y regula las actividades relacionadas al tabaco, sea analizado por el pleno en la brevedad.

Piden incrementar hasta el 22% Adelanto que se ratificará en su versión sobre el impuesto del tabaco para elevarlo entre el 18% y 22%. Diputados deberá tratar esta semana el proyecto que volvió del Senado, donde aprobaron el aumento de la tasa entre el 30% y 40%.

“Gravar el tabaco a esos niveles me parece un despropósito, entendiendo que es un producto de los que más

tributan al Estado. Y debemos buscar un equilibrio entre lo que pueden pagar las tabacaleras y lo que tenemos que cobrar nosotros como parte del Estado”, dijo el legislador Agregó que “evidentemente hubo un sesgo absolutamente político de un sector que busca afectar de alguna manera al Presidente de la República, Horacio Cartes, quien es uno de los principales empresarios del sector”.

“Pero debemos ser objetivos y buscar un punto de equilibrio para que el Estado reciba lo que tenga que recibir y, por otro lado, no buscar hacer desaparecer a dicha actividad del país”, consideró.

En ese sentido, manifestó que si alguna vez creyeron que era “oportuno y conveniente” mantener la tasa entre 18% y 22%, “no tenemos razón por la cual deben cambiar de posición ahora”.

Suba de canon fronterizo ocasiona disgusto El gobierno argentino alzó la tasa para al transporte internacional de pasajeros y de carga. Para el jefe del resguardo aduanero de Encarnación, Epifanio González, “es una decisión unilateral que debió discutirse en el grupo Mercado Común. Esperaremos la comunicación de la Cancillería”.

El decreto que estipula el incremento de tasa a pagar en los establecimientos de control fronterizo de personas, que fue promulgado el lunes último, entrará en vigencia dentro de quince días. La nueva escala tarifaria es para los trámites en la Dirección Nacional de Migraciones del vecino país.

El aumento provocó malestar en Encarnación ya que también afectará a las empresas de transporte de pasajeros que operan entre la capital de Itapúa y Posadas, Argentina.

La medida prevé una suba para la atención preferencial en los corredores turísticos, a través del trámite o renovación de la “Tarjeta de Facilitación Fronteriza”.

Los vehículos de hasta cuatro plazas deberán abonar un canon de 1.500 pesos (G. 250.000); los transportes de 6 hasta 19 plazas 3.000 pesos (G. 600.000); y quienes circulen con 20 plazas o más pagarán 4.500 pesos (G. 825.000). También se tendrá que hacer un pago de 600 pesos (G. 120.000) en los servi-

El jueves pasado, la Cámara de Senadores se ratificó en su versión sobre el impuesto al tabaco para elevarlo entre el 30% y 40%, con 25 votos a favor.

En la Cámara de Diputados se necesita mayoría absoluta para ratificar su versión, es decir, 41 votos. Para aceptar la del Senado se requiere de mayoría simple.

Paraguay, entre los países que menos cios migratorios prestados “a empresas que operen con el pagan impuesto al transporte terrestre de pasajeros internacional”.

Se debe tener en cuenta que además de Migraciones, los vehículos turísticos deben pagar otro canon a la aduana argentina, después de las 19:00, los fines de semana y feriados, en concepto de uso en “horario extraordinario” del paso fronterizo tanto de ida como de vuelta.

También se deberá pagar tasas extraordinarias para los medios de transporte que circulen por los pasos fronterizos internacionales “en horas o días inhábiles, en las sedes que son habilitadas de manera temporaria o con horario limitado”.

En principio, según aseguraron desde Migraciones en Posadas, estas tarifas excepcionales “no se cobrarán en los cruces habilitados las 24 horas”, como son los que funcionan entre Encarnación y Posadas.

No obstante, para la empresaria del transporte y presidenta de la Cámara de Turismo Ruta Jesuítica, Olga Fischer, “esa premisa nunca cumplieron”.

El ideal que se planeó en el Mercado Común del Sur (Mercosur) de un tráfico fluido de personas y mercaderías que comparten la región, choca con la realidad de permanentes trabas en la circulación Encarnación-Posadas.

tabaco Datos presentados por el Frente Guasu demuestran que Paraguay es el segundo país con menor carga impositiva por venta de tabaco con relación a otros países del mundo. Chile es la nación que aplica mayor impuesto por cajetilla vendida.

Añetete ratifica impuesto al tabaco ]Por su parte el futuro ministro del Interior del gobierno electo, Juan Ernesto Villamayor, dijo ayer que di-

putados de Colorado Añetete ratificarán sus votos por la suba del impuesto al tabaco y negó que exista un acuerdo para favorecer al cartismo.

El actual coordinador del equipo de transición del presidente electo Mario Abdo Benítez y futuro ministro del Interior, Juan Ernesto Villamayor, señaló ayer que diputados de Colorado Añetete (12 en total) votarán “como ya han votado anteriormente” por el aumento del impuesto al tabaco. Dijo que la postura “no implica

que haya ningún acuerdo”, al negar que sea “moneda de cambio” por mesas directivas de las cámaras del Congreso.

En filas de la ANR se menciona que el senador Silvio Ovelar (Añetete) es candidato a presidir la Cámara Alta en el próximo periodo.

En Cámara de Diputados se habla de Pedro Alliana (cartista). “No tenemos información de que se esté tratando ese tema (impuesto al tabaco a cambio de mesas directivas); es posible que esa sea la propuesta de la gente de Honor Colorado y deberá ser analizada por la gente de Colorado Añetete. De todos modos esa es una cuestión que hace a la integración de las mesas directivas, no es algo que haga el Ejecutivo”, aseguró Villamayor.

Con votos de la disidencia colorada el Senado ratificó el jueves pasado el proyecto de ley que eleva el impuesto al tabaco vigente del 16% a un punto entre 30% y 40%, más un arancel de G. 1.500 por cada cajetilla. Sin embargo, todo sería un arreglo para “quedar bien” entre el cartismo y Añetete en la Cámara Alta, ya que diputados archivarían el texto para subir las tasas a un punto entre el 18% y 22% con el visto bueno del presidente saliente Horacio Cartes

UNI asume acuerdo interinstitucional para fortalecer compromiso con el ambiente nacional La Universidad Nacional de Itapúa (UNI), representada por su Rector, Ing. Hildegardo González, participó de la ceremonia de “Presentación Oficial del Sistema de Certificación Ambiental Municipal y Ambiental, enmarcado en el proyecto de cooperación internacional chilena para el fortalecimiento de la gestión ambiental y adaptación al cambio climático del Paraguay”.

En el mismo acto, la UNI ha firmado el “Convenio y la carta de intención” de cooperación entre las instituciones que asumen este compromiso con el medio ambiente como la Representante del Ministerio de Medio Ambiente de Chile, María Fernanda Frías; el Ministro Secretario de la Secretaría del Medio Ambiente de la Presidencia de la República del Paraguay, Ingeniero Forestal Rolando de Barros Barreto; el Gobernador de Itapúa, Abg. Federico Vergara Agüero; la

Coordinadora de la Red de Educación Ambiental de Encarnación, Abg. María Elena González y el Presidente de la Asociación de Intendentes del Itapúa (AIDI), Germán Gneiting.

El SCAM es un sistema holístico de carácter voluntario que otorga un reconocimiento público a las municipalidades e instituciones educativas oficiales del país que incorporan en forma gradual y creciente, sistémica e integral la temática ambiental en la gestión local.

Durante la apertura del acto,

dieron lectura de la Ordenanza Departamental que crea el Sistema de Certificación Ambiental Municipal y Educacional de Itapúa, luego se realizó la presentación de la experiencia chilena en sistemas de Certificación Ambiental y Cooperación Internacional para el fortalecimiento de la gestión y educación ambiental de Paraguay y Honduras, a cargo de María Fernanda Frias, Representante del Ministerio de Medio Ambiente de Chile.

La actividad, enmarcado en el proyecto de cooperación

internacional chilena para el fortalecimiento de la gestión ambiental y adaptación al cambio climático del Paraguay, se llevó a cabo este martes 22 de mayo de 2018, en la sala de sesiones de la Junta Departamental de Itapúa, a las 10:00, en presencia de autoridades gubernamentales, distritales, educativas universitarias, de Nivel Medio e Inicial Básica, representantes de entidades civiles, organizaciones no gubernamentales, funcionarios de la Gobernación y medios de prensa.

CMYN Ediciรณn 462 - Pรกg. 10

Encarnaciรณn, viernes 25 de mayo de 2018

14 de mayo de 2018

saludo a la patria

CMYN Encarnaciรณn, viernes 25 de mayo de 2018

Ediciรณn 462 - Pรกg. 11

Edición 462 - Pág. 12

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

medio ambiente

Yacyretá mantiene 19.256 has. de reservas naturales

La Entidad Binacional Yacyretá ejecuta diferentes acciones tendientes a la conservación y protección de diferentes tipos de hábitats y especies representativas de su área de influencia como compensación por el anegamiento de tierras a causa del llenado del embalse.

La administración y el manejo de cada área silvestre protegida se establece bajo criterios técnicos y científicos, donde se implantan las

-Sub Programa de Difusión Ambiental y Ecoturismo.

condicionantes necesarias para su establecimiento e implementación, se prevén infraestructuras y equipamientos y se definen y elaboran los Planes de Manejo.

Actualmente las áreas silvestres protegidas, en la margen derecha suman un total de 19.256 hectáreas, siendo las siguientes reservas: 1.

Reserva Natural Yacyretá (6.300 hectáreas). Resolución EBY Nº 11.716/09 2. Reserva Natural Guazú Puku (3.492 hectáreas).

Decreto Nº 3724/15 3. Reserva Natural Arroyo Aguapey (8.624 hectáreas). Decreto Nº 3.964/15

ALGO MÁS QUE PALABRAS TODO SE HACE Y SE TRANSMITE EN FAMILIA Por amor todo se alcanza, y cuando se cultiva en familia, el avance hacia lo armónico es una realidad que va más allá de las palabras, puesto que es el mayor signo esperanzador, que una especie puede aglutinar.

Ciertamente, los tiempos actuales no son fáciles para nadie, quizás nunca lo han sido, pero en nuestra misión está vivir con ilusión la propia responsabilidad que todos tenemos, en mayor o menor medida, ante el mundo. Con los conflictos creciendo por doquier, millones de niños corren el riesgo de crecer sin amor, sin referentes, ni educación alguna. Por si fueran pocos los trances, además cada día es más complicado comunicarse corazón a corazón, algo que se propiciaba desde la misma familia, haciendo linaje amando, pues amar es vivir desviviéndose por aquellos que nos quieren.

El querer lo es todo en el camino. Es la voluntad la que nos eleva y reconcilia. Por desgracia, hay mucho falso que quiere a su modo echar por tierra nuestros propios sueños. Saber conciliar es una experiencia poco activa en estos tiempos de aislamiento y de poca serenidad, donde lo que prolifera es el egoísmo y la venganza. Bajo estas maldades, evidentemente, resulta complicado interiorizar valores que nos insten a dejar estas atmósferas perversas y crueles, de inclinaciones compulsivas deshumanizantes y antisociales. Con razón, Naciones Unidas, estima que todas las partes en hostilidad mantengan, en todo momento, su obligación de proteger a los civiles de todo daño, reparándoles si fuera menester.

Justamente, todas las batallas son absurdas y hay que comenzar por la familia, que es donde realmente se emprenden y se desarrollan los primeros hábitos de convivencia y respeto, para poder trasladar ese espíritu de concordia a la sociedad, hambrienta como nunca de sociabilidad. Cuando falla ese lazo social, el derrumbe es un hecho y se impone la anestesia.

El mismo sufrimiento de nuestros análogos apenas nos conmueve. En consecuencia, nuestra nueva política ha de ser más de acompañamiento e integración hacia esos espíritus frágiles, deseosos de otros itinerarios más pacíficos y hospitalarios. Hemos de reconocer que así brota la ternura, tan olvidada en el presente, capaz de suscitar a nuestro alrededor el gozo de sentirnos algo para alguien, que no es otra que la satisfacción de creernos amados en definitiva.

Por otra parte, en el auténtico hogar todo es de todos, hay un signo de pertenencia y de comprensión, y lo

que ha de corregirse se hace desde el amor. Verdaderamente, así es como se avanza en humanidad, porque hasta el mismo espíritu digno no se concibe como tal, si antes no se ha vivido desde dentro y en grupo. Precisamente, esa incoherencia que prolifera en nuestras acciones muchas veces, se debe a una falta de convicción sólida que estuvo ausente en nuestros primeros lenguajes. De ahí, la trascendencia de esa formación de afecto en las moradas, que es lo que inspira en lo sucesivo un amoroso fervor. Ya lo decía en su época, el inolvidable filósofo y escritor francés, Voltaire (1694-1778): “No siempre depende de nosotros ser pobres; pero siempre depende de nosotros hacer respetar nuestra pobreza”.

Desde luego, mientras más logremos considerarnos unos hacia otros, más crecerá ese ánimo solidario para el que hemos de estar en misión permanente.

Nunca es tarde para reconstruir una familia, por muchas generaciones que aglutine. Hay historias en el camino de la vida, como ese último deseo de una bisabuela de 111 años, Layla (refugiada siria), que ahora vive en Atenas (Grecia), pero que espera reunirse con sus nietas en Alemania, que nos hablan de ese amor profundo, de vivir unidos para siempre, que merecen nuestra sintonía. Es un querer más hondo, tal vez sea una fuerza sobrehumana, capaz de mover montañas, pues las decisiones del corazón involucran toda existencia. Por eso, aquellos que maldicen contra la familia, o la ignoran, no saben que viven por ellos, y a ellos han de volver, para vivir en ese níveo amor que todos buscamos.

En suma, que todo se hace (y renace) a través de ese espíritu de unidad y de todo en común. No tiene sentido, por tanto, ese afán disgregador, siempre destructor, en la medida que nos debilita como seres humanos por muy endiosados que estemos. Sea como fuere, no podemos prescindir de ese tronco que nos hermana y nos exige generosidad, poniendo en valor nuestra capacidad de entrega a los demás. Desmembrado de las raíces es como matarnos a nosotros mismos. Lo esencial es el amor y la adhesión al propio deseo de amar. Haciéndolo en familia, es escuela de vida; en cambio, la barbarie intrafamiliar es corriente de resentimiento y desprecio. Elijamos, sin hacer alarde ni agrandarse, aquello que nos sostiene y nos sustenta: ¡amarnos! Y empecemos, por nuestra propia familia. Veremos cómo cambia la sociedad y se humaniza.

Atractivos turísticos

4. Reserva Natural Chopi Say´ju (788 hectáreas).

Decreto N° 3.813/15 5. Reserva Natural Bosque Arary (52 hectáreas), Decreto Nº 3754/15 A través del Programa de Reservas y Biodiversidad, dependiente del Sector Medio Ambiente, se realizan: -Control y vigilancia de los recursos naturales e infraestructuras presentes en las reservas naturales, a través de patrullajes en camionetas, motocicletas, embarcaciones y caballos, por parte del plantel de guardarecursos, en turnos rotativos durante las 24 horas.

-Mantenimiento, reparación y mejoramiento de infraestructuras (caminos, senderos, puentes, cortafuegos y centros administrativos).

-Recuperación de ecosistemas alterados o degradados, a través de la reforestación y/o arborización con especies de la flora nativa y los cuidados culturales posteriores, dentro de las reservas.

-Monitoreo y gerenciamiento ante acciones antrópicas que atenten contra los recursos naturales (fauna, flora y comunidades na-

turales) e infraestructuras en las áreas silvestres protegidas bajo dominio de la EBY. -Apoyo y asistencia a las poblaciones del área de amortiguamiento e influencia de las reservas, para la ejecución de trabajos dentro de las Reservas Naturales de Yacyretá, Guasu Puku, Aguapey y Chopí Say´ju.

-Rescate de fauna, principalmente de las unidades generadoras de la central hidroeléctrica y su posterior reubicación dentro de las áreas de reservas.

-Acompañamiento guiado a visitantes en los atractivos turísticos de las reservas (lagunas, dunas vegetadas, senderos, miradores, etc.) entre las que se destacan delegaciones estudiantiles, grupos familiares, trabajos de investigación científica, delegaciones especiales o diplomáticas, extranjeras y periodísticas.

Actualmente el Programa de Reservas y Biodiversidad, cuenta con tres principales ejes de acción: Sub Programa manejo operacional de las Reservas.

-Sub programa de Coordinación Logística y Contingencia Ambiental.

-Dunas Vegetadas: Son cordones arenosos que se forman por la acción de los vientos, que pueden llegar a alcanzar alturas considerables. La vegetación en general es rala o baja principalmente como el espartillo. En las franjas de dunas están en contacto con zonas boscosas, aparecen especies con más requerimientos de humedad como el Arary e Yvahai.

-Lagunas: Se trata de un ecosistema alterado de las cuales es extraído el suelo a ser utilizado para la construcción de muro de contención de presa, conocida anteriormente como área de préstamo que fue tomando conformación de lagunas, ricas en micrófitos (camalotes), y una fauna variada (aves, mamíferos, réptiles y peces) -Senderos: han sido diseñados para propiciar su contacto con la fauna y flora típica del área, donde se puede observar el Arary (Calophyllum brasiliense); especie en extinción a nivel nacional y protegida por las Reservas de Yacyretá.

Refugio Faunístico Atinguy La Entidad Binacional Yacyretá en 1982 establece el Refugio Faunístico Atinguy, en un predio de 100 hectáreas.

Entre sus objetivos tiene la cría, reproducción y conservación de la fauna silvestre y la vegetación existente en el lugar, el establecimiento de un programa de cría en cautiverio de especies amenazadas de extinción y el fomento de la educación ambiental, el conocimiento, valoración, conservación e investigación de la vida silvestre.

Comunidad Pindó.

Escuela de San Cosme aún no fue reconstruida El pabellón de la comunidad indígena Pindó se derrumbó y los cerca de 40 alumnos están dando clases en el centro educativo de la comunidad y en un comedor, explicó hoy la directora Antonia Duarte.

La Escuela Básica 5.841 fue declarada en emergencia por la Comuna y los alumnos ya no dan clases allí, tras sufrir el derrumbe de su antiguo pabellón a fines de abril.

En principio, la Gobernación se comprometió a reconstruir el sector caído.

No obstante, la secretaria de la Gobernación de Itapúa, Cristina Madrazo, explicó que “el MEC autorizó construir a la Municipalidad. Se realizó la evaluación técnica, pero, en todo caso, la Comuna debe dejar sin efecto esa autorización para que la Gobernación se haga cargo”.

El secretario general de la Municipalidad de San Cosme aclaró el miércoles que “ya dejamos de lado la promesa de la Gobernación y la Comuna realizará la obra a través de la contratación por vía de la excepción. La inversión que se debe realizar es aproximadamente de G. 210.000.000 y la próxima semana comenzarían las obras", explicó.

Edición 462 - Pág. 13

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

Lucha sindical.

Funcionarios de la ANDE rechazan creación de la Superintendencia de Jubilaciones y Pensiones En la ciudad de Encarnación los funcionarios y directivos de la Oficina Regional de la ANDE, realizaron un paro total de sus actividades para salir a reclamar por el proyecto de ley aprobado en la cámara de diputados que es la creación de la superintendencia de Jubilaciones y Pensiones que afectaría a los trabajadores, “esto es un atentado contra los derechos laborales” y piden a los legisladores rever esta situación.

El señor Pedro Peralta miembro del sindicato de SITRANDE, informo que la medida tomada es en forma general y que seguirán reclamando hasta que los parlamentarios retiren la ley que crea esta secretaria, el sindicalista explico que con la creación de esta normativa los funcionarios deberán alargar los años de aporte para acogerse al derecho jubilatorio.

“Es una ley del saqueo y robo de nuestros fondos jubilatorios. La idea de ejercer un poder contralor, supervisor, es nada más que una vitrina.

La parte más importante y lo que nos asusta de la celeridad con que se quiere llevar adelante esto antes del traspaso de mandato es establecer las normas para la utilización de nuestros fondos para obras de inversión y compras de bonos”, indicó Peralta de Sitrande.

El Proyecto de Ley que crea la Superintendencia de Jubilaciones y Pensiones y su Consejo Asesor es, quizá, el primer desafío que se presenta ante los/as trabajadores/as de cara al nuevo gobierno que asumirá en agosto próximo.

Como es casi habitual el gobierno saliente de Horacio Cartes dispone de estos últimos meses de mandato para hacer el trabajo sucio y dejar el camino allanado a su sucesor, Abdo Benítez, para continuar con los ajustes de corte neoliberal en nuestro país.

Como Federico Franco abrió la canilla para la emisión de bonos, que luego continuó Cartes endeudando al país por más de 30 años, hoy es HC y su mayoría parlamentaria quien prepara la ruta para el saqueo de los fondos previsionales.

De convertirse en ley este proyecto todas las cajas de jubilaciones y pensiones pa-

sarán a estar bajo control del Poder Ejecutivo, dejando de lado a los aportantes directos, es decir, los trabajadores no tendrán control respecto al uso del dinero que mensualmente se descuenta de su salario. La Superintendencia y su Consejo Asesor, podrán disponer sin mayores trámites de los fondos jubilatorios de las diferentes cajas. En este aspecto el IPS es la gallina de los huevos de oro según establece la ley los fondos podrán usarse para comprar, por ejemplo, bonos del tesoro iniciando una calesita financiera que puede acabar en el vaciamiento absoluto de los fondos jubilatorios poniendo en riesgo el futuro de miles de aportantes e incluso de futuras generaciones de aportantes.

Por otra parte el Consejo y la Superintendencia tendrán la potestad de establecer beneficios y obligaciones a los afiliados a cada ente previsional. Volviendo al caso de IPS, esta ley estaría abriendo el camino para aplicar las modificaciones que Benigno López, actual presidente del IPS y hermano de Mario Abdo Benítez, viene reclamando desde hace tiempo, es decir, aumento de la edad jubilatoria, aumento del aporte del trabajador, fin del modelo de reparto solidario. Estas modificaciones acabarían afectando a miles de trabajadoras y trabajadores paraguayos que deberán trabajar más años para obtener pensiones cada vez más bajas.

El gobierno que se va, al igual que el que viene, esta conducido fundamentalmente por “empresarios”, por patrones, que como es normal defienden los intereses de su clase, les interesa poco y nada el futuro y el presente de la clase obrera, lo que pretenden con esta ley es apropiarse de los fondos jubilatorios del IPS para su acostumbrada timba financiera, con la que pretenden llenarse los bolsillos dejando en la quiebra a los trabajadores. Esto ya ocurrió con el Banco Nacional de Trabajadores, donde se dieron préstamos a “empresarios” que terminaron huyendo con la plata de los trabajadores y quebrando el único banco obrero del país. Está pasando, ilegalmente, hoy con los préstamos de IPS a multinacionales como TIGO o Bancos que no tenemos certeza alguna de que vayan a retornar estos fondos.

Es innegable la necesidad de reformas que tiene el sistema de jubilaciones y pensiones

en Paraguay, particularmente el IPS, sin embargo esas reformas deberían apuntar en otro sentido. Ampliar la base de contribuyentes al sis-

tema, es decir evitar que las patronales sigan evadiendo el seguro social obligatorio debe ser un primer paso, esto aportaría mucho a la sanidad

económica de ente. Dentro del sector prensa por ejemplo decenas de patronales evaden el seguro social del IPS, haciendo trabajar en el régi-

men de “factura”, privando además de otros beneficios sociales y derechos laborales a los trabajadores.

Oponerse al uso de los fondos jubilatorios y a las reformas contrarias a los intereses obreros que se pretende realizar con la Ley de Superintendencia, es una tarea vital para las organizaciones sindicales y para las trabajadoras y trabajadores en general. En esa disputa se juega nuestro futuro, la posibilidad de tener una vejez digna, con acceso a una pensión adecuada y atención eficiente en salud o pasar más años trabajando para acabar con pensiones de hambre y atenciones cada vez más deficitarias.

Luis Cabral

Mbya guaraní prepara la publicación de su libro sobre compendio de sabiduría ancestral Se trata de Luis Cabral, uno de los líderes del Asentamiento Guaviramí de la localidad de Santísima Trinidad, Itapúa quien sueña con presentar su anhelado escrito a fin de conservar la cultura de sus ancestros.

Cabral proviene de una humilde comunidad donde a pesar de los obstáculos de la pobreza, no se siente intimado para cumplir su sueño de presentar su libro que trata sobre la sabiduría ancestral.

El líder indígena cuenta con el respaldo de sus familiares, pero ha golpeado varias puertas para lograr plasmar sus escritos en un libro, el hombre busca dejar un documento escrito a futuras generaciones sobre el uso y propiedades de hierbas de la zona.

Considera importante mantener vivo el conocimiento del uso que se puede dar a las hierbas medicinales que

sus ancestros dejaron como herencia.

Es así que, hace un tiempo se halla trabajando en su primer libro donde plasma toda la sabiduría sobre las plantas originarias y el uso que le dan y que le dieron sus antepasados. Le consultamos si había leído otros libros para su bibliografía y el expresó que no, que todo lo que la gente podrá leer en

su material, es netamente contenido producido por él y está el conocimiento que le trasmitieron sus antecesores.

El borrador ya cuenta con numerosas páginas, ahora le queda el trabajo de ilustrar con fotos para luego avanzar con la impresión comentó orgulloso a una comitiva de la SENATUR que visitó el lugar.

Exhibió su producción y en algunas páginas se pueden encontrar recetas para algunos males como la gripe, dolor de estómago y otras enfermedades.

Con una agradable sonrisa, y calidez humano don Luis Cabral se permite soñar, y compartir su ilusión con los visitantes, para el escritor no hay barreras cuando uno quiere lograr un sueño.

Fiesta de San Juan del Hogar de Ancianos Como todos los años, se prepara nuevamente la tradicional Fiesta de San Juan del Hogar de Ancianos Santa María de la ciudad de Encarnación, Itapúa. La actividad es organizada por la Comisión de ayuda del albergue, que está conformada por un grupo de personas solidarias.

El evento se realizará con el fin de recaudar fondos

para seguir sosteniendo el mantenimiento del lugar.

La fecha prevista agendada es el día sábado 16 de junio del corriente año, desde las 16:00 hs. frente al hogar, calle Fulgencio Yegros Nº 770 e/ Ministro Sosa, barrio San Roque de Encarnación.

Se tendrá comidas típicas a la venta como pajagua mascada, mbejú, caburé, pastel mandi'o, chipa so´o, batibu-

rrillo y otros. También habrá juegos tradicionales.

La jornada contará con un show cargado de números artísticos como danza y grupos musicales para deleitar al público presente.

Es importante mencionar que ya está en circulación las adhesiones que se podrá canjear en esa fecha por tres productos a elección, y tienen un costo de 10.000

gs., se pueden adquirir en el hogar, o al número 0985785-800 Con la Sra. Celia Saucedo.

La comisión agradece a todas las personas de buen corazón que apoyan estas actividades para fortalecer el funcionamiento del lugar en beneficio de los 32 abuelos que conviven en dicha residencia.

Edición 462 - Pág. 14

Logosofía Práctica

Concepto Logosófico de la Voluntad De Carlos Bernardo González Pecotche.

La palabra voluntad es una de las que más se ha utilizado para significar la conducta que cada uno adopta frente a los problemas que se le presentan o circunstancias que en un sentido u otro le mueven a la acción. Es también esta palabra la que goza, si se quiere, se un raro prestigio en el léxico de la moral corriente; pero, ¿cuántos son los que poseen realmente voluntad y disponen por sí solos de su vida física y espiritual?

Quien no conozca cómo actúan los pensamientos y no sepa diferenciar los ajenos de los propios, no podrá, a nuestro juicio, alegar que es dueño de sí mismo, y por ende de su voluntad, ya que el gobierno de su mente será siempre compartido –y no iríamos muy lejos si dijésemos que en algunos casos, totalmente ejercidopor pensamientos que no son suyos.

Para el efectivamente dueño de la voluntad, es necesario primero, ser dueño de la propia mente. El ejemplo más claro que puede presentarse al respecto, es el de una casa con sus moradores y los que la frecuentan, parientes, amigos, etc. El dueño de casa es quien permite la entrada y permanencia de éstos, y cuida de que en ella reinen el bienestar y la armonía. De ningún modo admitiría que cualquier recién llegado tomase la batuta y dispusiese a su antojo de los lugares, muebles, valores, etc. Existentes en la misma. Como se ve, en la vida corriente nadie toleraría una situación semejante; sin embargo, en lo que concierne a su “casa mental” casi todos la toleran y hasta con cierta complacencia.

Muchos viven sometidos a verdaderas tiranías constituidas por sugestiones derivadas del ambiente, confundiendo los dictados de cualesquiera de esos huéspedes (pensamientos ajenos), casi siempre indeseables, con actuaciones provenientes de una voluntad cuya firmeza pregonan con énfasis a cada paso. A veces esas tiranías provienen del “qué dirán”, terrible bloque moral que oprime el libre arbitrio en el sentido de la responsabilidad individual. ¿Cuándo da muestras un hombre de poseer realmente, voluntad? Cuando todas sus palabras y actos están vinculados y armonizados entre sí y no hay interrupciones, incongruencias, contradicciones o simplemente, elementos díscolos dentro del conjunto de actividades y pensamientos que constituyen su vida.

Para mayor información sobre Logosofía: www.logosofia.info Dirección: J. L. Mallorquin 1.464 Galería Florida Local 65, Encarnación - Py Atención al público: Lunes Jueves y Viernes de 17:30hs a 19:00hs.

Tel.: 0985 673844 Email: paraguay@logosofia.org

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

“Itapúa Canta a la Patria”

Gobernación implementará el Proyecto en homenaje al departamento La Gobernación de Itapúa concretará un Proyecto Cultural denominado “Itapúa Canta a la Patria” que busca rendir homenaje al 73° Aniversario de la oficialización del nombre del Departamento de Itapúa y por los 25 años de la creación de las Gobernaciones conformada por el Gobernador y la Junta Departamental. Igualmente, servirá para destacar los talentos artísticos de los 30 distritos del Departamento.

El proyecto se divide en tres festivales y una gran final, la primera de ellas se realizará el próximo sábado 02 de junio en Trinidad; la segunda noche será el viernes 08 de junio, en el Distrito de San Pedro del Paraná; y el tercer festival está previsto para el sábado 23 de junio, en el distrito de Capitán Meza.

Todos los eventos comenzarán a las 19:00 Horas, con el acceso libre y gratuito.

Cabe resaltar, que la gran final de “Itapúa Canta a la Patria”, será el próximo sábado 07 de julio, en la sede de la Gobernación de Itapúa, en la ciudad de Encarnación. En este evento, se hará entrega

el Premio “Yvy Marane´y”, destinada a personas destacadas del Departamento de Itapúa.

Los ganadores serán seleccionados por un jurado integrado por los profesores Susana Fariña, Rubén Sosa y Juan Paredes.

Dentro de la competencia zonal, los municipios podrán presentar hasta tres números artísticos, que debe incluir canto, declamación y danza. En el caso del canto, puede ser solista, trío y banda. Los miembros del Jurado van a elegir a un artista por cada distrito, quienes serán los representantes en la ronda final prevista en la ciudad de Encarnación.

En cada festival se hará entrega de un reconocimiento a los ex concejales departamentales de cada zona.

Además, cada artista deberá interpretar sólo un tema de género épico o patriótico y deben estar con la vestimenta típica.

El proyecto “Itapúa Canta a la Patria” es organizado por la Gobernación de Itapúa, la Secretaría de Educación y Ciencias, Coordinación de

Cultura, las municipalidades del Departamento y un equipo de colaboradores.

La zona sur está integrada por Carmen del Paraná, Coronel Bogado, Fram, General Artigas, General Delgado, La Paz, José Leandro Oviedo, San Cosme y Damián, San Juan del Paraná y San Pedro del Paraná.

Mientras que, en la zona

Nordeste están: Alto Verá, Capitán Meza, Carlos Antonio López, Edelira, Itapúa Poty, Mayor Otaño, Natalio, San Rafael del Paraná, Tomás Romero Pereira y Yatytay. Y la zona Centro la conforman los distritos de Bella Vista, Cambyretá, Capitán Miranda, Encarnación, Jesús, Hohenau, Nueva Alborada, Obligado, Pirapó y Trinidad.

Niños y jóvenes participaron de un paseo turístico para recordar el día del Museo El Museo Histórico y Ambiental, dependiente del Sector Medio Ambiente de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY), recordó en la fecha el Día Internacional de los Museos, con un paseo turístico organizado con la participación de estudiantes y docentes de Ayolas.

El recorrido se inició en el museo local e incluyó el sendero de la Reserva Privada “Guasú Pukú”, la Estación de Piscicultura, ambos de la EBY, las Ruinas Jesuíticas y el Planetario, de San Cosme y San Damián.

El tema escogido por el Consejo Internacional de Museos para este año es “Museos hiperconectados: Enfoques nuevos, públicos nuevos” para celebrar la fecha, atendiendo que el término de “Hiperconectividad” es un vocablo inventado en 2001 para designar los múltiples medios de comunicación que tenemos hoy en día, como el contacto cara a cara, el correo electrónico, la mensajería instantánea, el teléfono o Internet.

La compleja red mundial de conexiones en el que vivimos, permite que los museos se sumen a esta

tendencia y del que resulta imposible comprender el rol de los museos sin tener en cuenta todas las conexiones que éstos establecen.

Son parte inherente de sus comunidades locales, de su paisaje cultural y de su entorno natural.

La tecnología permite a los museos llegar más allá de su audiencia habitual y encontrar nuevos públicos con la adopción de enfoques diferentes respecto a sus colecciones: puede ser a través de la digitalización de sus colecciones, añadiendo elementos multimedia a la exposición o con algo tan sen-

cillo como un hashtag para que a los visitantes compartan su experiencia en las redes sociales.

Nuevo enfoque El Museo Histórico y Ambiental, de la Entidad Binacional Yacyretá, realizó el tour con los estudiantes y docentes de la zona, dentro del nuevo enfoque que centra la atención en la comunidad local y a los diversos grupos que la componen.

Precisamente, en los últimos años, han surgido innumerables proyectos comunes organizados por los museos con la colaboración de mi-

norías, pueblos indígenas e instituciones locales.

Para que los denominados “nuevos públicos” se fortalezcan a través de las conexiones, los museos deben encontrar nuevas maneras de interpretar y presentar colecciones, tal como lo viene realizando el museo perteneciente a la binacional.

Con el recorrido, el museo de la EBY, instó a los sectores culturales a unirse a esta celebración, además de una jornada de integración entre los jóvenes estudiantes y los docentes participantes, junto a los trabajadores del museo.

Edición 462 - Pág. 15

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

criminal hecho

Asesinan a abogado que viajaba a Encarnación Un abogado fue reportado ante la comisaría de Arroyo Seco como desaparecido. La última persona que lo vio vivo se encuentra detenida y cuenta con un proceso abierto por triple homicidio.

A las 00:30 del pasado miércoles, se denunció la desaparición de Lucilo Nicolás Cardozo (52), de profesión abogado, quien había salido en su camioneta con destino a Encarnación en compañía de Agustín Ramón Martínez Martínez.

De acuerdo a la denuncia presentada por su esposa, Lourdes Griselda Aveiro, Cardozo mantuvo el teléfono apagado, por lo que contactó con la persona que lo acompañó, el ahora detenido Agustín Martínez, quien le dijo que estaban camino a Posadas con otras personas para hacer diligencias por un caso “muy delicado” que llevaba adelante.

La camioneta del desaparecido, una Mitsubishi Triton, fue encontrada en la ciudad de Coronel Bogado, donde supuestamente la dejó para hacer transbordo e ir en otro rodado a Posadas.

Debido a la poca convincen-

te historia de Martínez, fue detenido por agentes de la comisaría Arroyo Seco para averiguaciones. El sospechoso tiene un proceso abierto por triple homicidio y abigeato. En 2015, abandonó la prisión tras cumplir 6 años y 7 meses de prisión preventiva, sin que haya recaído sentencia condenatoria.

En la mañana del último miércoles una comitiva policial-fiscal encontró la posible escena del crimen o al menos el lugar donde se ocultó un cadáver. De acuerdo a los vestigios, el cuerpo fue calcinado antes de ser enterrado en el Km. 53 de la Ruta I, en la compañía Potrero, junto a una cabaña del exsuegro Agustín Ramón Martínez. ¿Ajuste de cuentas o robo?

El principal sospechoso del asesinato de un abogado en Yaguarón sostiene que habría perpetrado el crimen por encargo de un narcotraficante al que la víctima le “lavaba dinero”, sin embargo la esposa del asesinado cree que habría sido para robarle el auto.

Los agentes de Crimínalsitica y bomberos voluntarios buscaron el cuerpo en una propiedad ubicada en la compañía Potrero de Yaguarón. Luego de varias horas y

tras cavar una fosa de 1,50 metros hallaron en el fondo restos óseos. Además, había un fuerte olor a carne quemada, restos de frazadas y cubiertas que evidentemente fueron utilizados quemar el cuerpo.

El presunto autor del crimen, Agustín Ramón Martínez Martínez, también conocido como “Solado Israelí”, que ya cuenta con antecedentes de sospecha de un triple asesinato en 2009 por el que nunca fue condenado, habría confesado a la Fiscalía que asesinó a Cardozo por encargo del supuesto narcotraficante Silvio

Godoy, para quien la víctima “lavaba dinero”. Alegó que le prometieron un pago de US$ 10.000, pero que no recibió el pago pese a concretar el encargo.

Está versión no convence Lourdes Griselda Aveiro, esposa del fallecido, que veía a su marido tranquilo, sin preocupaciones y sospecha que el trasfondo habría sido para robarle el vehículo.

“Viéndole a él, estaba muy tranquilo. Le conozco a él cuando no le sale bien el trabajo, estaba desesperado, nervioso, pero ahora tranquilamente estaba. No estaba desesperado ni nervioso”, indicó la mujer.

Rateros

Roban más de 200 alumbrados de la costanera

Una parte de la costanera se encuentra a oscuras, ante el robo que se ha registrado de los alumbrados públicos que estuvieron instalados sobre la costanera República del Paraguay, sector del barrio San Isidro.

Esto fue informado por el señor Sergio Godoy Gerente de la Playa San José, quien adelantó que se reunirá con directivos de la ANDE, para buscar solución a este flagelo, Godoy relató que ésto perjudica a la comuna, ya que no podrán con dinero de los encarnacenos reincorporar dichas iluminaciones, por ende solicitarán a la ANDE reestablecer el servicio de iluminación en el lugar.

“No es la primera vez que pasa esto, y no podemos con el dinero de la municipalidad reponer, ya que esto compete a la ANDE, solicitamos además mayor seguridad esto a fin de proteger aquellos que han quedado a lo largo de la Costanera” enfatizó Godoy Sergio Godoy, actualmente interina la Gerencia de la Playa San Isidro, y en un recorrido realizado por la zona, pudo constatar la falta de iluminación que se registra en el lugar.

Circuito Cerrado La comuna encarnacena y el sistema 911 han instalado varias cámaras de seguridad a lo

largo del sector San José, sin embargo esto no se ha instalado en sectores como Pacucua, San Isidro y Mboi Ka,e lo que permite que los malvivientes realicen este tipo de robos.

Temporada Baja El señor Sergio Godoy aprovechó para mencionar que ante la temporada baja y el frio que azota a la ciudad de Encarnación, ha mermado la cantidad de turistas que llegan a la zona, pero señala que este es el momento en que los encarnacenos disfrutan del espacio, ya sea para tomar mate o realizar sus caminatas rutinarias.

Acoto que a pesar de la temporada baja, la Gerencia realiza

IMPRENTA

con normalidad las atenciones en el lugar, y se encargan específicamente de limpiar la zona de la playa, con las maquinarias pertinentes de la comuna.

“En zona de la costanera república del Paraguay, en esto tiempos se trabaja a fin de restaurar la iluminación en su totalidad, mantenimiento del pasto, reparación de los bancos, y se verifican las instalaciones de los parques que se encuentran instalados donde se encuentra el monumento Yo amo Encarnación, tratamos de aprovechar este tiempo para poner en condiciones el lugar con el mantenimiento correspondiente” menciona Godoy Gerene de la Playa.

Algo que no sabía el “soldado israelí” es que el vehículo contaba con sistema de posicionamiento global (GPS), y Aveiro desde ayer, ante la preocupación, fue siguiendo los rastros de la camioneta.

Recordó que cerca de las 16:00 fue la última conversación que tuvo con su marido. Luego ya no le respondió pero si lo hizo Martínez, quien afirmó que su marido estaba sin señal en el celular, y que él había quedado en Coronel Oviedo y que su marido continuó el viaje hasta Encarnación.

Sin embargo la camioneta “quedo acá (en Yaguarón) en el lugar donde ocurrió el

hecho. Seguramente luego de matarle y enterrarle, se fueron a Caazapá, y de ahí, tres horas quedaron entre Paraguarí y Villarrica hasta oscurecer, y a las 9:50 traté de llamar otra vez y encontré que el vehículo estaba en Asunción”, detalló la mujer.

Es decir, según los registros de movimiento del vehículo, nunca estuvieron en Coronel Oviedo. El hecho de que el sospechoso del crimen haya llevado el vehículo a su casa, hace suponer a la mujer que ese habría sido el motivo del asesinato.

“Seguramente (fue por la camioneta) porque llevó todo la cédula del vehículo, la habilitación, se desmanteló todo lo que estaba adentro, estaba vacío”, dijo la mujer en conversación con un medio capitalibno desde compañía Potrero, donde habrían enterrado y quemado el cuerpo de su marido.

Comentó que el hombre acusado del crimen era cliente de la empresa familiar y que así contrató a su marido para atender un supuesto caso de abigeato. En una ocasión, Martínez le habría mostrado su documento de identidad a Aveiro, y ella llegó a ver que también figuraba otro nombre utilizado por el “soldado israelí”: Patrick.

1.100 jóvenes reciben becas de la Entidad Binacional Un total de 1.100 jóvenes universitarios del departamento de Itapúa recibieron el desembolso correspondiente a las becas de la Entidad Binacional Yacyretá. El total de la inversión es de G. 2.200 millones en este primer desembolso, totalizando en el año G. 4.400 millones el monto previsto para el 2018. El Programa se ejecuta en el marco de un convenio con la Gobernación local.

“Tenemos que pensar que el futuro es de quien se prepara para afrontar, el mercado laboral cada día será más exigente y en todos los lugares en donde se requiere de concurso de personas preparadas, hay que prepararse para el futuro” dijo el Ing. Ángel María Recalde director de la EBY. El titular de la Binacional instó a los estudiantes a que se comprometan con su preparación afirmando que “la vida premia la dedicación, el sacrificio y a los que aprovechan las oportunidades”. “Aprovechen su juventud, aprovechen lo poco que reciben y aprovechen la plenitud que tienen para desarrollar esa inteligencia para generar becas0 conocimientos y sean útiles a la comunidad y al país que tanto necesita de gente preparada”, puntualizó.

Edición 462 - Pág. 16

ABOGADOS

JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA. Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Estigarribia y C. A. López. E mail: julcear_@ hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622.

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

Abg. María Primitiva Villalba Asuntos Civiles, Penales y Laborales. Constitución Nacional c/ Avda. Irrazábal – 2do Piso C. Cel.: 0985 775 544 Abog. Adrián Molinas Dejesus - Agente de Marcas.

Realización de trámites de marcas, patentes y registros de propiedad intelectual. 25 de Mayo Nº 651 casi Independencia . Cel. 0985 108 720 Abg. Ninfa Rossanna Rodriguez Benitez.

Asuntos Civiles,Penales, Laborales, de la Niñez y Adolescencia. Registro de Marcas, Logotipos, Patentes y obras intelectuales.

Cel.0985.789.200.

Correo:nirodri2490@gmail. com. Encarnación.

Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Rep. p/ veh. japoneses y via Chile – Servicio de Taller. Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548

BODEGA

203393 Cel. (0985) 765 997 Taller Aguilar Taller de chapería y pintura. Servicio de Grúa y Rescate 24 Hs. Pulida de: Faros – Parabrisas – Vehículos.

Desbloqueo de puertas y Reparación de parabrisas. Contacto: Telefax: 071 203038 - Cel.: 0985 703324 - Grúa: 0985 777921 - Dirección: Cerro Corá c/Gral. Artigas

CINEMA

ENSEÑANZA

CARNICERÍA Carnicería Jorgito. Carnes del chaco de 1ª. Ofrecemos cortes especiales para asados – carne bovina, chorizos parrilleros y caseros, milanesas, carnes de pollo y cerdo. Haga su pedido al celular: 0985 753 828.

Ruta 14 casi Avenida Irrazábal.

DESARMADERO CONFITERÍA ENVASES

CONSULTORIA CAZA Y PESCA San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Artículos de camping. Casa Central: Galería San Roque, Loc. 43 y 44 Tel.: (071) 205986. Encarnación. Sucursal: Av. Osvaldo Tischler 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@yahoo. com.ar

C.B.F.

ALAMBRES

Fábrica de tejidos de alambres. Alambres de púa. Postes de HºAº de 2.10; 2.50;2.80 y 3 m. Postes reforzados de 10 x 10. Mosaicos calcáreos y baldozones de Hº 40x40. Mosaicos canto prodado.

Tel. 200535 |0985 728908. Tte. 1º de Rva. R. Báez y Serafín R. Campos. Ruta 6ta. a 65 m. de la Policía Caminera. Bº. La Paz- Enc.

ARQUITECTOS ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py Arq. Valentin Britez. Proyectos, tasaciones, fiscalizaciones y Construcciones. J.L. Mallorquin c/ Cerro Corá. Edificio Cooperativa Universitaria.

Oficina 5-B Tel.: 071 200 686

AUTOREPUESTOS AUTOREPUESTO SASAKAWA

Caza y Pesca Paraná Artículos de caza y pesca, camping, bazar y todo para la náutica. Tel.: 071 200 412. Galería Cosmos – a 600 metros de la Aduana.

Casa de Pesca “YLSE”. Artículos para la pesca, precios al por mayor y menor. Mejores marcas y modelos. Tel. 071 20 54 17 y el (0983) 590 805Abg. Mercedes Sandoval e/ Prof. Clementina Irrazábal y Pedro Delvalle.

CERRAJERÍA NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aperturas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs.

Jorge Memmel c/ H. González - Cel.: 0985-704962 guipl. com/cerrajeríanestor

CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid. Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@hotmail.com. Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720.

ELECTRICIDAD

CONTABILIDAD Estudio Contable ARGUELLO CÁCERES - Del Lic. Rodolfo Arguello Cáceres. Balancescierres – Gestorías- Registro automotor – Contabilidad Gral. 25 de Mayo c/ Avda.

Irrazábal – Encarnación – Py. Tel: (071) 202 016 – Cel.: 0985 774 703 – econtablear-

guello@hotmail.com

Estudio Contable Miyasaki & Asociados •Contabilidad General •Asesoría Impositiva • Servicios de Consultoría. Tel.: 209437 – Cel.: 0985 707 528. Mcal.

Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Local Nº 5

ELASTIQUERÍA

CHAPERIA Y PINTURA Taller Dany. Por cada trabajo realizado una pulida y un encerado gratis. Avda. Japón c/ Aquidabán Tel. Fax. 071

CN Desarmadero De Claudio Meaurio. Compra y Venta de vehículos chocados y usados. Repuestos usados en general. Av. Caballero esq.

Villarrica y Rafael Franco. Cel.: 0985 236870 - 0995 367 342

DEPORTES

Valeria Luminaria. Artículos de iluminación y los productos más innovadores en tecnología LED.Ruta Internacional – Edificio Class-Apart – (a metros de la Aduana) Cel.: 0983 621 798

ELECTRONICA Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.

EMBRAGUES

M&E Comercial Envases descartables; bolsitas y camisillas, bolsas para residuos, envases y botellas descartables; cajas para pizza; bolsas de papel y envases de isopor. Tenemos la mayor variedad y los mejores precios. Teléfono: 0971 56 94 46 – Dirección: Avda. Irazábal esq. Dr. Otazú.

ESCRIBANÍAS

Edición 462 - Pág. 17

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

ESTAC. DE SERVICIOS

Compra de cubiertas nuevas y usadas, alineaciòn y balanceo computarizado para automovilesy camiones. Cel. desde Arg.+595983591414 y +595-995389042.

Cel.0983591414 y 0995-389042.

Avda. Irrazábal e/P. J. Caballero y Antequera. Enc.Py

POZOS ARTESIANOS

Hoteles

FERRETERIAS

Del Río Apart Hotel. Habitaciones totalmente equipadas; baño privado, terraza, wi-fi, sala de estar, cocina equipada y comedor.

Teléfono: 071 208 288 - delrioaparthotel@hotmail.com - Wiessen c/ Gral. Artigas

IMPRENTAS

Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc.

IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460 entre Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@gmail.com IMPRENTA J.M De José María Alegre. Impresiones en General, Offset, tipografía, sellos de goma. Wiessen entre Independencia Nacional y Lomas Valentinas. E mail: jose_imp1969@ yahoo.es Tel: (071) 202951

Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20 52 32 Enc. Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas Herramientas en Gral. Art. Sanitarios y electricidad Pinturas y Barnices. Repuestos p/lavarropa, cocina, bicletas, etc. Horario continuado Domingo hasta ½ día .

Tel.:(071) 205 618 J. L. Mallorquín 1590 y 25 de Mayo

INGENIERIA

GOMERÍAS Gomería León. Venta de cubiertas para camiones y automoviles.

MEDICINA&SALUD Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación

RECEPCIONES

JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos. Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog. Dávalos c/ Juan Von Dinkel.

Tel: 209 520 / (0985) 204 511 Tobías Joyas Joyas en líneas de Oro Italiano y Nacional en 18 kilates. Alianzas – Lentes de Sol y Recetas.

Fabricación y Compostura en General. Líneas originales de Relojes. COMPRO ORO y Relojes antiguos. Jorge Memmel c/ Avda.

Irrazábal, frente al S6 - Cel: 0983 581 214

LAVANDERIA

Encarnación.

SEGUROS odontología

RECTIFICADORAS

Odontología. Dra Sandra Cibils.

Reg.4231. Especialista en Ortodoncia y ortopedia facial. L. Valentinas y J.Memmel. A 1 cuadra del Hospital Regional.

Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio Yegros. Nº 1.135. Telefax: 204759

Muebles

Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez. Arm. Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Bº La Paz. Telfax: 203099 Cel.: 0985 759727.

Electrodomésticos Productos de consumo en general. D.R.Multimarcas. Ruta 6ta. km 16. Capitán Miranda, centro.

NEUMÁTICOS

Neumáticos

Lavanderia Luana Lavado, secado y planchado de : edredones, frazadas y calzados deportivos. Tintes de prendas y lavamos ropas de talleres mecánicos. Cel.: 0983 844743. Villarrica e/H. González e Independencia.

Gomería Pablo S.R.L. Alineación y balanceado computarizado. Vendemos las mejores marcas. Tel.: (00595 71) 209914. Cel.: 0985 77 88 93. Avda. Irrazábal c/ Pedro Juan Caballero – Encarnación

Lavanderia 14 de Mayo Servicio de Lavado, Planchado, Secado y Tintorería. Cel: 0985 103 932. 14 de Mayo Nº 205 c/ Gral.

Artigas.

PELUQUERIA

MAT. CONSTRUCCIÓN

restaurante Bar Parrillada JASY. Venta de asado todos los días. Listo para servirse o llevar a su domicilio. Av.Irrazábal a 1/2 cuadra de la Gobernación.

C e l u l a r. 0 9 8 5 - 5 8 6 9 2 5 .

PERFUMERÍA

JOYERIAS

GASTRONOMÍA

Lubricantes Itapúa. Av. Irrazábal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com. www.laguiadecomercios.com. Tel.: 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672.

TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724.

S & S Ingeniería Fabricación y Venta de Postes de Hº Aº. Materiales Eléctricos en General. Montaje de Transformadores.

Extensión en media y baja tensión.

Servicio de Grúa. Fulgencio Yegros Nº1135. Cel.: 0985 811 430

GRANJAS AVICOLAS

PSICOLOGÍA

LUBRICANTES

PIZZERÍAS

REPUESTOS

Austria 2. Promoción de Pizza 20.000. Lomitos Arabe 12.000, Tragos 15.000, Hamburguesas des 5.000. Cel. 0985157106.Avda. Irrazábal C/ Gral.

Cabañas.

NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en General. Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.

POLLERÍAS

“El supermercado de los respuestos” Repuestos en general para la línea japonesa, brasilera y coreana Tel.: 071 20 07 61 . Dirección: Avda.

Caballero entre Tte. Honorio González e Independencia Nacional.

TALLER MECÁNICO Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com

La Real Autorrepuestos

autopartes GREGOR.

Venta de autopiezas en general, recambio de arranque y alternadores.

Whatsapp. 0986.704823. cel.0985.109768 / 0994.317422. Av.Irrazabal c/ Vía Férrea. Encarnación.

TAPICERIA Tapicería Obregón Retapizados de autos y muebles en General. “La mayor calidad con más de 50 años en servicios y experiencia” Tel.: Suc. Encarnación: 0995 390 918 Suc. Pirapó: 0985 145 772 Julio César Tapicería. De Julio César Bogado. Tapizado de Vehículos. Sillas en general. Engomado- Alfombrado.

Tapizado de Living. Tomás R. Pereira esq. Honorio González – Tel.: 0985 105 350

VIDRIOS

Edición 462 - Pág. 18

Del 25 al 31 de mayo

HOROSCOPO

Aries - 21 de marzo - 20 de abril La energía de la Luna te llenará de fuerza y sentirás la necesidad de desprenderte de aquello que no te hace feliz. Semana de rupturas y comienzos, todo será positivo y traerá paz a tu vida. En el trabajo, hay riesgo de traiciones esta semana. Evita el protagonismo y no confíes en aquellas personas que acaban de entrar en la oficina y aún no conoces. Tanto buen rollo inicial podría terminar en puñalada trapera. Salud excelente, el buen tiempo te carga de energía, esperas ansioso la llegada del verano.

Tauro - 21 de abril - 20 de mayo En el amor necesitas sentirte apoyado, harás una prueba de fuego a tu pareja y te darás cuenta de que siempre estará a tu lado cuando lo necesites. Si estás soltero, verás en un amigo al compañero perfecto, te plantearás iniciar una conquista, ojo porque quizá no seas correspondido. En el trabajo, tienes asuntos pendientes, la energía lunar te dará fuerzas para que termines algo que pensabas que no podrías realizar sin pedir ayuda. Un cambio de tratamiento hará que aumenten tus energías. Te encontrarás mejor según vaya avanzando la semana.

Geminis - 21 de mayo - 22 de junio Podrías sentirte decepcionado por alguien cercano, un familiar o amigo, habla con él y explícale cómo te ha afectado su decisión. Quizá no se haya dado cuenta de que podría haberte afectado tanto. A mediados de semana llegarán a tu vida responsabilidades profesionales que tendrás que asumir y que pueden agobiarte.

Tu pareja reclamará tu atención, pero te costará ver más allá del trabajo y de esos asuntos que tienes que dejar cerrados antes del viernes. Días favorables en el terreno de la salud, tus dolencias se darán por terminadas.

Cáncer - 22 de junio - 22 de julio Felicidades Cáncer, la energía que recibes de los astros es tan fuerte que conseguirás lo que te propongas.

Semana óptima para conquistas, comienzos, reconciliaciones… Tienes siete días por delante para obtener lo que siempre has deseado. En el trabajo, se avecinan cambios en las jerarquías de tu empresa, no permitas que problemas ajenos que no puedes solucionar alteren tu armonía. A principios de semana podrías sufrir un leve dolor de muelas, acude al dentista si no quieres ver las estrellas durante el fin de semana. Más vale prevenir que curar.

Leo - 23 de julio - 23 de agosto Si estás pensando dar un giro a tu vida sentimental, es el momento de resolver asuntos pendientes y explorar nuevos terrenos, está claro que la rutina se ha apoderado de tu bienestar y ya no te conviene.

Te mostrarás sincero contigo mismo y tendrás claras tus prioridades. Se avecinan problemas monetarios durante la semana, tendrás que pedir que te devuelvan ese préstamo aunque te dé mucho apuro, necesitas el dinero para una inversión necesaria y ya no te quedan ahorros. Lo primero es lo primero, Leo. Excelente estado de salud, te encuentras estupendamente y recuperado de todas las molestias de los días anteriores.

Virgo - 24 de Agosto al 22 de Septiembre Excelente momento para hacer algún cambio, por pequeño que sea. Estarás tan tierno que tu pareja no te negará nada, aprovecha. Si estás soltero, conquistarás a quien te propongas. Será inevitable rendirse a tu magnetismo y poder de seducción, los astros te brindan un atractivo irresistible sobre todo de cara al fin de semana. En cuestiones laborales, piensa en positivo, cumplirás todos los objetivos que te has marcado.

Si no tienes empleo, surgirá una oportunidad excelente. Es tu momento, no lo desaproveches. Ojo con el tiroides, podría darte algún problema.

Libra - 24 de septiembre - 22 de octubre En el terreno amoroso, los celos podrías jugarte una mala pasada durante esta semana. No te dejes llevar ni por tus impulsos ni por los rumores que se inventarán sobre tu pareja. Piénsalo antes de decir nada o esa persona podría alejarse de ti. Si estás soltero, podrías sufrir una decepción amorosa, procura que esa desilusión no haga mella en tu estado de ánimo. A partir del lunes entrarás en un periodo en el que abundarán las oportunidades económicas como laborales. Podrías recibir ofertas para participar en emprendimientos comerciales, las cuales serán tentadoras pero poco fiables. Ojo y mucha cautela antes de firmar nada. Buena salud, te encontrarás estupendamente Escorpio - 24 de octubre al 22 de Noviembre Escorpio, esta semana estarás especialmente sensible y susceptible. No te sentará bien nada de lo que te diga tu pareja y pensarás cosas que no son ciertas. No creas que el mundo está en contra tuya, es tu estado anímico el que te hace estar así. En el ámbito laboral, surgirá una oferta de empleo muy tentadora ya que te permitirá ganar un sueldo mucho más abultado del que percibes en tu trabajo actual. Semana con muchas cosas que meditar, y personas con las que hablar. Tomarás la decisión acertada. Buen momento en lo económico, podrás hacerte cargo de esa deuda pendiente. Dolores de cabeza y espalda por estrés, relájate.

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

Itapúa será pionera en certificación ambiental de escuelas y municipios

Con el objetivo de promover la educación ambiental a través de diferentes estrategias y potenciar las acciones, se implementa en el departamento de Itapúa el Sistema de Certificación Ambiental Educacional y Municipal.

El proyecto piloto se implementa en seis escuelas y colegios, y en tres distritos, y posteriormente se pretende replicar en todo el país.

El lanzamiento de este innovador programa que se implementa mediante una alianza entre el Ministerio de Ambiente de Chile, la Gobernación de Itapúa y la Red de Educación Ambiental de Encarnación, se realizó este martes en sede de la Junta Departamental de Itapúa.

“Hemos firmado un convenio con el Ministerio del Ambiente de Chile, que es pionero y líder en este programa desde el 2003 y abarca todo el territorio chileno y esta experiencia hoy la estamos trayendo para potenciar el trabajo que veníamos haciendo a través de la Red de Educación Ambiental.

Vamos a fortalecer las capacidades de lo que se está implementando en educación ambiental y posteriormente brindarle un reconocimiento público, un sello verde a las instituciones y los mu-

tedero municipal por lo que fue multado ejemplarmente, eso es lo que queremos cambiar y revertir con este tipo de iniciativas”, dijo.

Disposición final de resíduos nicipios que en su accionar le den énfasis a la temática ambiental”, destacó la abogada María Elena González, coordinador de la Red de Educación Ambiental.

Reconoció que actualmente hay múltiples problemáticas en el tema ambiental por el nuevo modelo de consumo de desarrollo que se tiene y que solo a través de la educación que es la herramienta más poderosa se va a poder tener cambios en forma sustentable. La Gobernación de Itapúa a través de una ordenanza departamental creo el programa de certificación.

Con este programa se logra el involucramiento de la comunidad educativa en la protección y preservación del medio ambiente, y la utilización de materiales reciclados.

Del acto participaron el ministro de Medio Ambiente de nuestro país, Rolando de Barros Barreto, una delegación chilena encabezada por María Fernanda Fría, del Ministerio de Medio Ambiente, el gobernador de Itapúa, Federico Vergara,

¿Qué comemos esta semana?

Pechugas de pollo rellenas con tocino y queso

entre otras autoridades. Los expertos chilenos visitarán las municipalidades de Encarnación, Capitán Miranda y Carmen del Paraná donde se implementa el proyecto, y también las instalaciones de los colegios pilotos, a más de participar de la Feria Ecopedagógica a realizarse en el Centro Regional de Educación, donde los alumnos presentarán sus proyectos.

Incorporado en educación El ministro del Ambiente, Rolando de Barros destacó la importancia para Itapúa y para el país, el programa de certificación ambiental de los municipios y los centros educativos. “Estamos hablando de la importancia del componente ambiental incorporado en la educación, justamente nuestro mayor déficit hoy es la falta de educación hacia los temas ambientales que hoy está ocasionando contaminaciones de los cursos hídricos y de diferentes tipos, la ciudad de Encarnación misma tuvo una problemática con el ver-

En la oportunidad se presentó también un diagnóstico sobre la situación de la disposición de los residuos en el departamento de Itapúa, que pretende a partir de este diagnóstico que se tomen las medidas para mejorar.

“El informe revela que hay muchos desafíos, se refiere a la disposición final de residuos, también que hay un desafío muy importante en la separación, que se tiene que dar en origen porque hoy el 50% de los residuos son orgánicos que podrían tener otros destinos, el tema de lombricultura, compostaje y también implementar lo que es la economía circular que genera empleo también, entonces para eso los municipios tienen que mejorar y tienen que ampliar sus servicios, pero específicamente plantea que hay municipios que pueden unirse para implementar un solo sistema de relleno sanitario y que eso haga más eficiente el uso de los recursos públicos. Dicho documento se entregó ayer a 22 municipios de Itapúa que han participado de un sistema de capacitación”, explicó la coordinadora de la Red de Educación Ambiental.

Campaña “No des moneda, hay otras formas de ayudar”

Sagitario - 23 de Noviembre al 21 de Diciembre No dejes pasar la oportunidad de conocer a personas interesantes en tu vida, no rechaces invitaciones a eventos ni digas que no a un amigo que te quiere presentar a alguien. Te conviene dar un giro radical a tu vida amorosa y ese podría ser el inicio de algo. Buena semana en lo laboral. Desde hace tiempo sueñas con ocupar un cargo importante en tu empresa, y podrás aspirar a él pero será de manera temporal. Te darás cuenta de que no es tan ideal como pensabas ya que requiere muchísima responsabilidad. Cuidado con tus lumbares y el cuello. Ojo también con los accidentes caseros, una caída tonta podría ser de lo más fastidiosa.

Capricornio - 22 de diciembre - 20 de enero El esfuerzo y la ilusión que has depositado en un proyecto personal empezará a dar sus frutos. Podría tratarse de algo relacionado con la maternidad. Recibirás las mejores noticias a final de semana. En el trabajo, te sentirás aburrido y desmotivado, intenta ponerte a estudiar algo que te guste y así podrás dar un giro a eso que haces actualmente y que no te termina de motivar. Hacer ejercicio será de gran ayuda para tu organismo, tu mente también se verá recompensada.

Acuario - 21 de enero - 19 de febrero Sentirás a tu pareja distante y notarás que no actúa de la misma manera que siempre contigo. Te preocupará la situación pero no te atreverás a abordarla. Si estás soltero, podrías concertar una cita con la que no te sentirás conforme. No será una semana muy positiva en temas sentimentales. Sin embargo en el trabajo, seguirá la buena racha que iniciaste al comenzar mayo. Todo será igual de fluido en cuestiones laborales.

Te mereces un descanso y relajar tu cuerpo y mente al máximo. Lo conseguirás con una escapada a un balneario o a un spa urbano. Incluso dormirás mejor.

Piscis - 20 de febrero - 20 de marzo Semana muy creativa e inspiradora sobre todo en tus relaciones íntimas. Prestarás mucha atención a tus deseos sexuales y querrás experimentar sensaciones diferentes, ya sea con tu pareja o con desconocidos.

Entrarás en un periodo de tristeza por una cuestión personal, no permitas que afecte a tu trabajo. Hablar con tus compañeros te servirá de terapia, tu relación con ellos es inmejorable. Tu punto débil será tu aparato respiratorio, seguirás con las dichosas alergias. Atención también a los dolores de espalda, tendrás que cuidar tus posturas frente al ordenador.

Una bizcochuelo de naranja que es suave y liviano. Perfecto para servir a la tarde, solo o espolvoreado con azúcar impalpable.

Ingredientes

Porciones: 4 aprox.

1/4 taza de aceite de oliva 1 limón 4 dientes de ajo 1 cucharada de orégano seco Sal y pimienta al gusto 4 pechugas de pollo deshuesadas y aplanadas Queso rallado al gusto

4 rebanadas de tocino fritas

Preparación

1. Mezcla bien el aceite de oliva, jugo de limón, ajo, orégano, sal y pimienta.

2. Rellena cada pechuga con el queso y una rebanada de tocino, cierra el pollo con palillos y colócalo en un refractario o molde para hornear y agrega la mezcla sobre ellas.

3. Hornea sin cubrir, bañando ocasionalmente las pechugas con aceite.

Dentro de la Campaña “No des moneda, hay otras formas de ayudar”, se realizó la promoción en la intercepción de las Avenida Bernardino Caballero, Gaspar Rodríguez de Francia y Ruta Nacional N° 1 “Mcal. Francisco Solano López”, en la ciudad de Encarnación. El objetivo general del proyecto es combatir la mendicidad y la de explotación laboral infantil en situación de calle en la ciudad de Encarnación.

El proyecto es impulsado por el Gobierno Departamental de Itapúa del Gober-

nador Abg. Federico Vergara, a través de la Secretaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia y la Secretaría Nacional de la Niñez y Adolescencia - Dirección Regional Sur. La intención es realizar un trabajo articulado entre las instancias del Sistema Nacional de Promoción y Protección Integral de los derechos de Niños, Niñas y Adolescentes del Departamento de Itapúa.

La promoción por las calles de la ciudad de Encarnación, se realizó el pasado martes 22 de mayo y tuvo el respaldo de la ciudadanía.

Edición 462 - Pág. 19

Encarnación, viernes 25 de mayo de 2018

basquetbol

Con gran éxito se desarrolla el torneo de la Federación de Basquetbol de Colonias Unidas Desde hace unas semanas, se viene realizando de forma exitosa el torneo oficial de la Federación de Básquetbol de las Colonias Unidas. En esta oportunidad, participan clubes de los distritos de Obligaado, Hohenau y Bella Vista. En femenino y masculino participan en la categoría U14, y en primera mayores masculino, son cinco equipos que están pugnando por el título de la temporada 2018.

Los partidos se desarrollan en el Estadio Municipal Ka´a Poty, del distrito de Obligado.

El último fin de semana se disputaron los encuentros correspondientes a la tercera fecha de la Categoría Primera Mayores. En el Grupo Único los resultados fueron los siguientes: La Previa le ganó 46 a 45 al Club Unión, y The Warrio’s se impuso por 63 a 52 al conjunto de The King’s. En esta fecha le correspondió libre al equipo de EK CONS. Al finalizar la tercera fecha, la tabla de posiciones es la siguiente: 1° La Previa 6, 2° EK Cons 3, 3° The Warrio’s 3, 4° The King’s 3 y 5° Unión 3.

Cabe destacar, que al finalizar la décima fecha, van a clasificar los cuatro primeros y desde ahí se disputarán las semifinales del torneo.

La Cuarta fecha de esta etapa del torneo se va a jugar el próximo domingo 27 de mayo. En oportunidad, la programación de partidos es la siguiente: 17:00 Horas: Colonias Negro vs. Colonias Fucsia (2°

Fecha en Femenino) 18:00 Horas: Hs. Celtic’s vs.

Los Laker’s (2° Fecha Categoría U14) 19:00 Horas: The King’s vs.

EK Cons (Cat. 1era) 20:30 Horas: The Warrio’s

vs. Unión (Cat. 1era) En esta oportunidad, le va corresponder libre al conjunto Colonias BLUE en el ramo femenino, Oklahoma y Rocket´s en la Categoría U14 y La Previa en Primera División.

Brillante competencia ciclística BELLA VISTA RACE El pasado domingo 20 de mayo se desarrolló una gran competencia ciclista, en el marco de la Cuarta Fecha del Campeonato de Ciclismo Itapuense. El evento formó parte de los festejos por el 100° Aniversario de la llegada de los fundadores al distrito de Bella Vista. La corrida fue organizada por Paraguay Races y apoyada por la Municipalidad de Bella Vista.

Los organizadores de la competencia ciclística diseñaron un gran trazado de unos 43 kilómetros, que tuvo un recorrido por sitios paradisiacos del distrito de Bella Vista.

Unos 150 corredores formaron para del inicio de la travesía que culminó con la entrega de premios a los ganadores en las principales categorías.

Cabe destacar, que el

ganador de la general fue Mario Arnold de 16 años de edad (Masculino) y Lucía Bordón en la categoría damas se alzó con el trofeo en el primer lugar.

El ciclismo en los últimos años es un deporte que se fue sumando gran cantidad de atletas y pasó a ser uno de los favoritos en la población itapuense.

Con esta competencia deportiva, el distrito de Bella Vista pudo demostrar todo su potencial organizativo y también los grandes atractivos turísticos con que cuenta en la zona.

POSICIONES EN LAS DIFERENTES CATEGORÍAS MASCULINO CATEGORIA ELITE: 1° Gustavo Romero 2° Walter Adhemar

Oberladstatter 3° Raúl Owczarzyn CAT. SUB-23: 1° José Alfonzo 2° Juan José Álvarez 3° Roberto Quiroga CAT. JUNIOR: 1° Nelson Acosta 2° Gonzalo Chávez 3° Roland Pohler CAT. JÓVENES: 1° Mario Arnold 2° Alejandro Servin 3° Sebastián Irala CAT. U30: 1° Francisco Villamayor 2° Eduardo Bloch 3° Ramón Servin CAT. MASTER A 1: 1° Gilberto Florentin 2° Daniel Paludo 3° Javier Marek CAT. MASTER A 2: 1° Eduardo Marek 2° Alcides Dominguez 3° Adrian Lutunske CAT. MASTER B 1: 1° Alfredo Grau 2° Cristian Galeano 3° Richard Jacquet CAT. MASTER B 2: 1° Raúl Owczarzyn

2° Oscar Nicolicchia 3° Jorge Amarilla CAT. MASTER C 1: 1° Eduardo Colman 2° José Carlos Da Silva 3° Enrique Ischikawa CAT. MASTER C 2: 1° Juan Carlos Oliva 2° Roberto Rios 3° José Cristaldo CAT. MASTER D: 1° Enrique Spaciuk 2° Bernardo Neumann 3° Nestor Negro

DAMAS ELITE: 1° Lucía Bordón 2° Virginia Centurión 3° Silvina Candelero CAT. JUNIOR: 1° Pamela Lawall 2° Anelia Paredes 3° Abi Rauser CAT. SUB-23: 1° Lissa Heimburg 2° Veronica Paniagua

CAT. SUB-30: 1° Lourde Aveiro 2° Bianca Carvalho 3° Liz Llanes CAT. MASTER A: 1° Patricia Spagnol 2° Lilian Godoy 3° Alicia Ayala CAT. MÁSTER B: 1° Marisol Rodriguez 2° Mirian Schneider 3° Gloria Cuenca PROMOCIONALES CAT. +30: 1° Natalia Talavera 2° Leticia Lezcano CAT. -30: 1° Magali Lisnichuk 2° Luz Ferreira JUNIOR: 1° Eliezer Godoy 2° Alejandro Dominguez 3° Mathias Paredes CAT. +30: 1° Francisco Vera 2° Francisco Martinez 3° Cristhian Vargas CAT. -30: 1° Nestor Acevedo 2° José Bogado 3° Diego Maciel

Refaccionan la parroquia San Roque

La parroquia San Roque González de Santa Cruz de esta capital departamental fue restaurada. Este templo, considerado patrimonio de la ciudad y el de mayor capacidad de Itapúa para 2.500 personas empezó a construirse hace 56 años con la colocación de la piedra fundamental. Fue el padre Carlos Winkel quien levantó la primera capilla.

Inversion Recientemente, con una inversión de G. 1.300 millones, unos G. 900 millones de aporte de la Gobernación y G. 400 millones de la comunidad, se cambió totalmente el cielorraso, la iluminación y aire central. “También se renovaron el altar, la fachada, todas las puertas, y una capilla de oración que estará abierta al público todo el tiempo”, expresó el párroco, presbítero Joaquín Yongxin

Li. Comentó que en el 2014 se empezaron a realizar actividades varias para recaudar fondos y planificar la refacción. En 2016 se recibió el aporte de la Gobernación y en septiembre de 2017 comenzó la reparación, indicó.

Dijo que en la esquina del patio se erigió un altar con jardín para la Virgen de Fátima, que también está en el sitio.

El sacerdote señaló que en 10 a 15 días más todos los trabajos estarán concluidos.

El 1º de julio próximo se realizará la inauguración con la celebración de una misa de acción de gracias, comentó.

El párroco expresó que se siente contento con el funcionamiento, desde el 2012, de cuatro comedores. Los sitios a cargo de la parroquia dan de comer gratuitamente a más de mil personas.

Ediciรณn 462 - Pรกg. 20

Encarnaciรณn, viernes 25 de mayo de 2018