Semanario La Prensa del Sur Edición Nº 484

Semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, Paraguay | 26 de OCTUBRE de 2018

|

Edición 484 - G. 5.000

Con recursos municipales se habría autoadjudicado préstamo de setenta y cuatro millones Fabio Montiel dirigente social.

Alicia Pedrozo aguarda informe de juzgado de Encarnación para extradición de Pinheiro Municipalidad de Jesús es auditada por Controlaría Nicanor se comprometió a habilitar terapia intensiva en Hospital Pediátrico Municipal Oenegés solicitan rechazar proyecto que transparenta sus fondos

“Los corruptos están dentro de Yacyreta y el gobierno, no tienen autoridad moral para calificarnos de pseudo dirigentes” Así se expresó el Dirigente social Fabio Montiel al señalar que los corruptos no solo pueden ser dirigentes, sino también los funcionarios de la EBY, estas expresiones señaló luego del comunicado emitido por la binacional en donde el Director de la EBY trató a los dirigentes de, pseudos dirigentes, dirigente vividores y estafadores, esto molestó a los dirigentes que según los mismos hace años luchan por un derecho consagrado .

bella vista

Desarrollo sostenible y nueva visión distinguen a la ciudad

Allanan casa de presunto abusador de una menor

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

semanario laprensadelsur@hotmail.com www.laprensadelsur.net - Tel. +595 71 206087

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018 Fundado el 23 de mayo de 2008 por Roque Raúl Zinke

Abg. Roque R. Zinke Dirección

Nidia C. Fernández Administración

editorial Los reclamos sociales ante la Entidad Binacional Yacyreta es un problema de nunca acabar La puja entre dirigentes sociales que aglutina a un importante número de ciudadanos de los departamentos afectados por el ente Binacional no terminan, con cada nueva administración, se inician nuevos diálogos, que muchas veces quedan en el más absoluto vyro reí, con promesas de pago a los esperanzados, que son utilizados por los dirigentes, quienes muchas veces, despoja de lo poco que tienen a los necesitados vulnerables.

Y allí van, llevando a los afectados por casi 3 décadas, llevan los dirigentes sociales que fueron acusados de estafa, apropiación y otros delitos y que fueron sobreseído de las acusaciones promovidas, unas veces por los propios afectados , quienes los han acusado de estafa y coacción, estimulando incluso a los afectados a la quema del ente, años atrás.

Con sospechas de estafa e investigados por la Fiscalía en el año 2009, los dirigentes han incrementando sus patrimonios personales de manera inexplicable, mientras, las soluciones y promesas a los humildes afectados, no llegaron nunca.

Según los dirigentes, la EBY sólo dio solución al 50% de las afectaciones, sin cumplir con el total, que hasta hoy se reclama, y los reclamos no son pocos Entre las peticiones de los afectados, se hallan puntos que afectan a miles de familias, como la atención a quienes nunca fueron atendidos, pese a ser afectados y perjudicados por las obras.

Las diversas nucleaciones sociales reclaman la urgente aprobación de un proyecto de ley relacionado con la transferencia de terrenos recuperados y la titulación de las miles de viviendas entregadas a los afectados entregada en comodato, además de la atención social a los estratos vulnerables, sin embargo, el ente por medio de sus directores anteriores, dejó en claro que el problema social es “un tema cerrado” Ya en el año 2016, el anterior director Ángel María Recalde aseguró que no existe la mas remota posibilidad de atender a los “supuestos” afectados en forma financiera, luego de la ejecución del pacto social, las atenciones han finalizado, según el mismo. No obstante continúan haciendo entrega de pequeños kits de alimentos a los relocalizados en los conjuntos habitacionales urbanos y rurales y a las agrupaciones sociales por medio de la Coordinación social y el sector de Reasentamiento de la EBY con un listado que incluye a los miles de relocalizados, intentando paliar de esta forma, los reclamos desatendidos .

Y nuevamente con el cambio de gobierno y la nueva directiva en la Entidad Binacional; hoy a cargo de Nicanor Duarte Frutos, como el caramelo de premio a su intención de violar la Constitución Nacional, los dirigentes sociales vuelven a la carga, está vez, exigiendo o tener respuesta a sus reclamos, argumentando que cientas familias nunca fueron atendidas y esperan cambios en los programas sociales para este sector de la población, ya que durante los cinco años de

gestión anterior, el ente hidroeléctrico nunca atendió los reclamos, de la ayuda social a los afectados, los títulos de propiedad pese a que el ente afirma haber entregado casi 600 títulos de propiedad como parte del proceso de regularización de la situación de las familias reubicados en los conjuntos habitacionales de los distritos de Cambyretá, Encarnación y Carmen del Paraná , cono parte de la deuda pendiente con los relocalizados y 915 desembolsos para la ejecución de micro entendimientos a familias de relocalizados.

Y así, oleros, lancheros, paseos, changarines, empleados de comercio y muchos otros, seguirán lalando entre acusaciones que vienen y van Por un lado, la EBY que bajo la nueva dirección pretende dialogar entre palabras de sordos, porque a pesar de decir que intentarán entablar una mesa de diálogos para cumplir los reclamos pendientes, por otro lago argumentan que no hay plata, porque en verdad, lo que quieren los dirigentes es el desembolso de dinero, es lo que le prometen hace años a la gente, mientras, los esquilman con pequeñas cuotas para “sostener “ a las organizaciones, dirigidas, siempre, por los mismos .

Mientras tanto, el nuevo director en menos de 4 meses ha hecho un festín con los “gastos sociales necesarios” beneficiando hasta a músicos de su ciudad con desembolsos hechos, en menos de 15 días, por 400 millones de guaraníes, sin licitación ni control. Estos incluyen desde pago a médicos particulares hasta financiación fuera del área de influencia, cuando estás permiten encarar planes sociales en zonas afectadas como una especie de “resarcimiento” a los departamentos Es decir, que la fiesta continua, mientras los verdaderos afectados miran al cielo, lloran, se plaguean y reclaman, con promesas de sus dirigentes, algo que nunca tendrá solución.

Muchos de ellos, tendrán razón, no fueron atendidos, quedaron sin fuente de trabajo no pudiendo reponerse del perjuicio hasta el día de hoy, miles están en esa situación.. .pero no debemos dejar de ver, que entre esos miles, también hay miles de avivados” que se han beneficiado con mucho por nada, que recibieron beneficios, sin merecerlo, que hasta hoy reclaman lo que no les pertenece, aunque si vemos las cosas desde un ángulo más amplio, cada paraguayo debe recibir beneficios, y no sólo perjuicios como los que nos han dado y pretenden seguir dándonos . .

Y alli se viene Aña Cua, para beneficiar solamente a la Argentina, cuando cientos de paraguayos serán nuevamente afectados por las obras….pero ese es otro tema que merece un análisis más amplio. Mientras, los dirigentes sociales pueden ir aglutinando a los necesitados para los tiempos duros de reclamos que se vienen..

Limpieza del sub embalse

Director de la EBY se reunió y pagó a pescadores de Encarnación El director de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) Nicanor Duarte Frutos, mantuvo una importante reunión con integrantes de varias asociaciones de pescadores de Itapúa que realizan tareas de limpieza en el subembalse del arroyo Mboi Ka'ê, de Encarnación y aprovechó para entregarles el pago correspondiente para que puedan proseguir con sus tareas.

El titular de la EBY escuchó

a los representantes de las diversas Asociaciones, sobre la forma de trabajo de cada uno, y sus necesidades.

"Nosotros vamos a apoyar a los grupos sociales, les vamos acompañar, incluso iremos a visitarles para ver si realmente están trabajando" dijo el director.

Fernando Martínez de la Asociación de pescadores comerciales de Encarnación, agradeció la atención y el pago de G. 28 millones que recibieron, recalcando que honrarán el compromiso asumido con la institución.

Los trabajadores realizan tareas de limpieza, extra-

yendo camalotes y algas que se acumulan en aguas de los subembalses, evitando de esa manera la proliferación y contaminación de las aguas.

Aporte a la Universidad Católica El director de Yacyretá entregó asimismo un aporte de U$S 8.250 a la Universidad Católica, Campus Itapúa, en concepto de pago de cuotas 2/3 y 3/3, del Convenio Específico N° 1 Reparación Integral y reacondicionamiento de la Sede del Seminario Menor de Encarnación.

Edición 484 - Pág. 3

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

Fabio Montiel dirigente social

Funcionarios de la EBY y del gobierno son tratados de corruptos por Montiel “El Gran hospital del sur, dejará de ser un discurso político, este gobierno tiene el compromiso de cumplir con este pedido, para ello se ha iniciado la mesa de trabajo para comenzar con el proceso y hacer realidad este sueño” repuntó el diputado Colym Soroka de Añetete.

“Los corruptos están dentro de Yacyreta dentro del gobierno y no tienen autoridad moral para calificarnos de pseudo dirigentes.”

Así se expresó el Dirigente social Fabio Montiel al señalar que los corruptos no solo pueden ser dirigentes, sino también los funcionarios de la EBY, estas expresiones señaló luego del comunicado emitido por la binacional en donde el Director de la EBY trató a los dirigentes de, Pseudos dirigentes, dirigente vividores y estafadores, esto molestó a los dirigentes que según los mismos hace años luchan por un derecho consagrado en el Art.39 de la propia constitución nacional, que habla sobre el derecho a la indemnización justa y adecuada.

Recordemos que en su visita a la ciudad de Encarnación, el Director de la EBY Nicanor Duarte Frutos se ha reunido con los dirigentes en la sala de reuniones de la oficina regional donde conversó con los líderes de los afectados para escuchar sus reclamos.

En este punto Montiel fue muy claro en mencionar que el reclamo del sector de los afectados es la indemnización y no la ayuda social como muchos dan a entender.

Fabio Montiel, representa a la Asociacion Civil de Afectados por la represa de Yacyreta en el departamento de Itapúa, este grupo aglutina aproximadamente a 4000 socios, la asociación fue fundada en el año 2001, sin embargo el grupo que se encuentra apostado frente a la oficina regional de la Entidad Binacional Yacyreta están luchando desde hace 4 años en permanente manifestación bajo una carpa en la vía pública aguardando ser atendidos.

Las autoridades no ven el reclamo de los itapuenses “Estos afectados no solo son invisibles para las autoridades de la EBY, sino para las autoridades del departamento de Itapúa en este tiempo, en este proceso de 4 años de lucha estos afec-

tados fueron ignorados por sus propias autoridades” reclamó el antiguo Dirigente Social.

Sin embargo refirió que tienen mucha esperanza en este nuevo gobierno, que administra Mario Abdo Benítez, a quien lo hemos apoyado y confiamos en que puede realizar una buena gestión y reivindicar la dirigencia porque nuestros reclamos son justos.

“Nosotros hemos trabajado públicamente con el señor presidente de la república en las internas partidarias y también en las elecciones generales del cual hemos salido victoriosos y tenemos la plena esperanza en su gobierno y ese compromiso de que el hará todo lo posible en atender nuevamente las afectaciones que quedaron pendiente” señaló.

Pedido del sector afectado Los afectados apostados frente a la oficina de la EBY, reclaman reivindicaciones por actividades laborales perdidas, ya sean los comerciantes inquilinos, mesiteros, vendedores ambulantes, changarines, paseros, entre los cuales están también los afectados de la zona de Capitán Meza puerto que son paseras de ese sector, gente de la localidad de campichuelo Cambyretá, Santísima Trinidad, que fueron afectadas por aguas del embalse de esos lugares. Estos grupos fueron omitidos por la EBY en ese famoso pacto social que se ha concretado, años anteriores donde entregaron dinero a personas no afectadas de cualquier parte del país.

“Además están un grupo de familias de varios sectores que fueron excluidos de las

Fabio Montiel, con su discurso trata de provocar reacciones favorables a sus intereses

relocalizaciones por varios motivos ya sea porque cuando se realizó el censo estos no estaban en sus hogares y bueno por esos grupos también estamos luchando, como también aquellos denominados hogares derivados que son las madres solteros jefas de hogar o familias vulnerables que no fueron atendidos, sobre este caso ya hemos tenido una conversación en el año 2013 con el director anterior de ese gobierno que fue el señor Enrique Cáceres Rojas con quien hemos acordado la solución, pero esta administración encabezada por el gobierno anterior de Horacio Cartes no quiso reconocer esos acuerdos con el argumento de que eran pactos políticos y terminaron no atendiendo a estos afectados” relató molesto Montiel.

Refirió que seguirán bajo carpa aguardando la atención del Gobierno y de la EBY, si bien en estos días el Director, tanto como otros funcionarios de menor rango como el caso del señor Fidel Servían delegado del director en la EBY, ha manifestado que ya no hay posibilidades de atender a través de la ayuda social ya que el pacto social ya está cerrado.

Los dirigentes sociales reconocen que esos programas fueron creados y cerrados por la EBY así como varios programas que se han creado a lo largo de los 40 años

de la EBY, y siempre fueron cambiándose.

“Yo creo de que eso no es un impedimento legal porque la ayuda social no prescribe en primer lugar, la responsabilidad como causante del daño ocasionado por la Binacional con sus obras y el embalse tiene la obligación de indemnizarlo, relocalizar, porque eso es lo que establece el tratado de Yacyreta como también la Constitución Nacional en el artículo 39” recordó

No reclamamos ayuda social, reclamamos indemnización En cuanto al comunicado emitido por el director de la EBY, el dirigente señaló su descontento por las expresiones plasmadas en dicho documento por el representante de la EBY en nuestro país.

“Particularmente como antiguo dirigente, como un líder social que ha dado la vida por Encarnación, ya que desde los 90, y si hoy hacemos un conteo veremos la evaluación de lo que fue ayer Encarnación y hoy ya en este 2018 nos hemos jugado la vida por la ciudad y el resul-

tado está a la vista. Sin embargo nunca un intendente municipal de Encarnación acompaño a la dirigencia social para salir a las calles y reclamar, defender los intereses de la ciudad” reclamo “Creemos y sostenemos nosotros y sin temor a equivocarme de que esta dirigencia ha dado todo por Encarnación, entonces no podemos permitir ni tomarnos por aludido que funcionarios que vengan de la capital del país a apoderarse de Yacyretá, de cargos que corresponden a encarnacenos a itapuenses por el epicentros de afectación, por el daño y por perjuicio que ocasiono a la zona de Itapúa vengan a tildarnos de malas personas.

No tiene autoridad moral ninguno de los funcionarios de la EBY ni del gobierno departamental de Itapúa para señalarnos como pseudos dirigentes avivados, estafadores, vividores. Estos no son trigo limpio ninguno de los que hoy están en Yacyretá no son trigo limpio y el que está libre de pecado debe arrojar la primera piedra” manifestó “Los líderes sociales antiguos quienes estamos vi-

gentes y seguimos trabajando por la gente no hemos traicionado ni abandonado la causa seguimos estando vivos y defendiendo los intereses de Encarnación e Itapúa no nos creemos pseudos dirigentes ni tampoco no tomamos por aludido por este comunicado de prensa por esta opinión vertida que sacó el propio Nicanor Duarte Frutos por considerar de que esta gastado ambiguo carece de contenido elementos o fundamente jurídico porque no da nombre y apellidos” reclamó.

Montiel recordó que a los largo de la lucha social por la Entidad Binacional Yacyreta han señalado varios hechos de corrupción y lo han denunciado desde hace tiempo sobre la cantidad de funcionarios que están sin funciones que son calificados de planilleros y que están usurpando la institución pública.

“No tienen autoridad moral para señalar, ósea que los corruptos no podríamos ser solamente nosotros los dirigentes, los corruptos están dentro de Yacyreta dentro del gobierno y no puede venir un personaje a decir pseude dirigente vividores estafadores cuando los verdaderos ladrones están dentro de la institución” finalizo

Antiguos dirigentes.

Algunos de los dirigentes destacados durante varias décadas reconocidos por la EBY serian Fabio Montiel, Jorge Chávez, María Lovera, Irene Fernández, Carmen Galeano, Sergio Merles, Adelaida de Garay, Ester Planas, Ricardo Martínez, Lidia Pacheco, Inocencia Pineda, Heriberto Cabral, Digna Estigarribia.

Edición 484 - Pág. 4

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

EN AUDIENCIA CON representantes que se oponen a la ley

Edición 484 - Pág. 5

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

Ex intendente Lauro Becker

Oenegés solicitan a Colym Soroka rechazar proyecto que transparentaría sus fondos

Con recursos municipales se abría autoadjudicado préstamo de 74 millones

Representantes de algunas organizaciones no gubernamentales, fueron recibidos por el diputado Colym Soroka (ANR-Itapúa), a quien solicitaron el rechazo del anteproyecto de ley que busca regular y transparentar los fondos de estas entidades sin fines de lucro.

También habría desaparecido unos 200 millones que la EBY entregó para la construcción de empedrados en la zona norte del distrito, una situación bastante peculiar se detectó en la Municipalidad de Obligado, departamento de Itapúa, donde el exintendente colorado Lauro Becker se autoadjudicó un préstamo de G. 74 millones de fondos comunales, según una auditoría. También se desconoce el destino de otros fondos para obras.

Precisamente es el diputado Soroka el propulsor del proyecto que busca transparentar el manejo de montos muy importantes de dinero público que es canalizado a través de las ONG, que también reciben recursos financieros internacionales. El proyecto de ley hace énfasis en la me-

dición de los resultados que obtienen las oenegés por medio de la aplicación de los fondos y si éstos verdaderamente son destinados a los fines para los cuales fueron autorizadas estas entidades de organización civil y sin fines de lucro.

Los opositores al avance de la ley de control, igualmente presentaron sendas notas de igual contenido a la líder de la bancada Colorado Añetete, diputada, Jazmín Narváez (ANR-Capital), a otras bancadas y al presidente de la Cámara de Diputados, Miguel Cuevas. En ellas mencionan que el documento del proyecto presentado es inconstitucional.

Entre los alegatos presentados, los visitantes aseguraron que se viola el artículo 24 de la Carta Magna, sobre

Colym Soroka, debate avances del proyecto de control de uso de dinero por oenegés.

la autonomía y dependencia de las oenegés, además de otros seis apartados. Los argumentos de anticonstitucionalidad es una débil defensa que a priori no resiste

un análisis legal serio.

resultados

La ley busca transparentar destino del dinero y medir

En contrapartida, el diputado Soroka explicó que la idea del actual gobierno es buscar la transparencia en

todos los ámbitos y remarcó que no se busca perseguir a nadie sino más bien, que sea transparente los fondo de las ONG. Agregó que varias de estas entidades cumplen con su trabajo de manera satisfactoria, sin embargo, otras necesitan de mayor control.

“Ellos no creen necesario crear un instituto para el efecto, entonces les pedí una propuesta real para saber qué hacer, pero avanzamos bien en la parte jurídica”, indicó el congresista.

La mesa de trabajo que trata este texto, volverá a reunirse el 8 de noviembre en la Comisión de Agricultura y Ganadería de la Cámara de Diputados para abordar los puntos sobre los cuales se registran avances camino al concenso.

Mesa de Coordinación Interinstitucional

Conforman una mesa de trabajo multisectorial para el desarrollo agrario y rural del departamento Con el objetivo de coordinar acciones entre sector público y privado, se conformó la Mesa de Coordinación Interinstitucional Departamental para el Desarrollo Agrario y Rural (MECID-DAR). Se busca dar participación, organicidad y consistencia institucional al proyecto que pretende generar oportunidades de progreso a la población itapuense.

La Mesa de Coordinación Interinstitucional Departamental está presidida por el Abg. Juan Alberto Schmalko Palacios, Gobernador del

Departamento de Itapúa.

Mientras que, el Ing. Pablo Iriarte, Secretario de Producción Agropecuaria y el Ing. Crotildo Rodas, Geren-

te del Centro de Desarrollo Agropecuario del Ministerio de Agricultura y Ganadería; serán los asesores de la organización en la zona.

Igualmente, integran la nueva estructura de trabajo los intendentes municipales, representantes del INDERT, Crédito Agrícola de Habilitación (CAH), Fondo Ganadero (FG), Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP), Instituto Forestal Nacional (INFONA), Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA), Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (IPTA), Banco Nacional de Fomento (BNF), Asociación Rural del Paraguay Regional Itapúa, y asociaciones de productores del Departamento de Itapúa.

El Gobernador de Itapúa Abg. Juan Alberto Schmalko Palacios, agradeció el respaldo al proyecto por parte de los intendentes municipales y de las distintas entidades gubernamentales instalados en el Departamento.

Cabe resaltar, que el plan va permitir obtener los beneficios que otorga el Gobierno Nacional y los beneficiados serán los pequeños productores agrícolas y rurales.

La presentación de la ex-

periencia de trabajo con el mismo sistema en el Departamento de Itapúa, estuvo a cargo del Lic. Manuel Morel.

“Hoy hemos decidido hacer esta conformación de este Consejo que va preparar territorialmente las necesidades de cada uno de los distritos, de tal manera que vayamos nosotros presentando cada uno de los distritos a través de la Gobernación del Departamento de Itapúa, especialmente sobre lo que más nos interesa para el desarrollo”; expresó el Abg. Juan Alberto Schmalko Palacios, Gobernador de Itapúa.

“Para nosotros es fundamental la participación no solamente de la Junta Departamental, sino de los intendentes y juntas municipales, y la representación de cada uno de los organismos gubernamentales”; destacó

el Gobernador de Itapúa.

La MECID-DAR está enmarcada en acciones impulsadas por el Gobierno Nacional a través del Ministerio de Agricultura y Ganadería, para generar el Desarrollo Rural Sostenible. En el trabajo se abarcarán los aspectos económicos, sociales, ambientales e institucionales de cada determinado territorio del Departamento de Itapúa.

Entre las primeras acciones a implementarse en Itapúa, figura la firma de un convenio para formalizar con el Ministerio de Agricultura y Ganadería, Desarrollo de talleres para la generación de planes a corto, mediano y largo plazo, y la elaboración de un diagnostico con las prioridades a nivel departamental que debe finalizar antes de fin de año, entre otros.

El intendente municipal de este distrito, Gil Amarilla (ANR), reclamó celeridad en

una demanda que se inició por supuestas irregularidades administrativas cometidas por su antecesor, Lauro Becker (ANR).

Becker quien ocupó el cargo de jefe comunal en el periodo 2010-2015 se auto adjudicó un préstamo superior a los G. 74 millones con fondos municipales, según se desprende de una auditoría independiente encargada por el actual titular comunal Gil Amarilla.

Mediante una auditoría independiente, contratada por Resolución Nº 194/2018, la intendencia encargó al perito contable, Martín Scheid, la investigación de un periodo de 12 meses, correspondientes al año 2015, último del mandato de Becker.

Entre las numerosas irregularidades detectadas por el examen especial la más llamativa es una que señala

que el exintendente se auto adjudicó un préstamo de G. 74.026.023 con recursos de la Municipalidad de Obligado.

Cuatro pagarés que llevan la firma del exintendente Becker corroboran que el mismo se benefició con un préstamo personal utilizando recursos públicos que estaban a su cargo administrar, según la auditoría.

“Tomamos tan solo un año para notar varias pero muy importantes irregularidades acontecidas y que nos obligaron a iniciar nuestro período con serias dificultades, como incumplimientos de salarios al personal, deudas con empresas constructoras, entre otras”, refirió el administrador comunal.

Entre las irregularidades también se pudo constatar que se desconoce el destino total de un aporte de la En-

no transferencia de aportes a la caja jubilatoria, pese a que se hacían los descuentos a los funcionarios”, recalcó.

La investigación de la denuncia está a cargo del fiscal Alfredo Báez Pedotti.

DENUNCIAS ANTERIORES

Lauro Becker.

tidad Binacional Yacyretá (EBY), cuyo primer desembolso fue de G. 245.000.000, para la construcción de pavimento tipo empedrado en el tramo comprendido desde la ruta Graneros del Sur hasta el puesto de salud del distrito, ubicado en la localidad de Cantera. De este monto

se pagó a la constructora G. 55.965.000, pero no se tiene registros del destino de la suma restante.

“Cuando asumimos la intendencia nos encontramos con deudas en sueldos de funcionarios, dieta de concejales, salarios a personal del Consejo de Salud, y la

Una denuncia por el supuesto delito de malversación de recursos del Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide) por parte del intendente anterior Lauro Becker (ANR) ya había sido presentada en mayo de 2016 ante el Ministerio Público por el actual administrador comunal, Gil Amarilla (ANR).

Según la acusación, de un total de G. 1.008 millones que recibió Becker del Fonacide en 2015, solamente empleó en licitaciones G. 10 millones.

Desean transparentar la lista.

Diez familias fueron excluidas del programa Tekoporã por no reunir los requisitos En sesión ordinaria de la junta municipal, los concejales interpelaron a la Magister Marcela Sanabria jefa regional del programa tekopora, de la sesión también participo el intendente del distrito de Cambyretá Javier Pereira en donde solicitaron a la responsable del programa emblemático informar sobre los beneficiarios del programa.

La misma señaló que este año se ha depurado la lista ya que supuestamente figuraban familias que son económicamente solventes como beneficiarias del programa. Sanabria menciono que en Cambyretá aún hay familias en extremas pobrezas que viven en chosas o bajo carpa, refirió que no se va prestar a la corrupción y que el programa es ejecutada con total transparencia.

Desmintió las versiones de que supuestamente se cobran a las familias para inscribirlas dentro del programa y acoto que en estos momentos el censo se encuentra suspendido, por lo

tanto insta a la ciudadanía a no caer en los engaños de personas de mala fe.

La encargada del distrito de Cambyretá es la Lic. Mirian González quien realiza los trabajos de campo, en donde se percataron de que unas 10 familias estaban cobrando el aporte sin contar con necesidad extrema, esto se ha intervenido y se ha depurado la lista. González solicitó a los concejales mayor acompañamiento al programa tekopora, además alegó que la responsabilidad de las mismas no es solo lograr el cobro sino también la de controlar en que gastan estas familias el aporte económico que perciben.

“Está prohibido por ejemplo que los beneficiarios paguen sus cuotas de la moto, comprarse celulares, pagar su internet o el cable de televisión con el monto percibido del programa tekopora, este aporte debe ser direccionado para la alimentación u educación de los hijos” manifestó la Lic. González La educadora además solicitó un espacio en sede de la municipalidad de Cambyretá para hacer oficina y recibir en ese lugar a los posibles beneficiarios ya que en

muchos casos a estos se les dificulta llegar hasta la gobernación de Itapúa.

La Magister Marcela Sanabria además explico que las familias cobran un monto de acuerdo a sus necesidades y la cantidad de hijos que posean, se evalúa todo lo que tiene en su entorno, y se prioriza aquellos que

cuentan con hijos con discapacidad.

“Todavía nos falta mucho camino que recorrer en el tema abordaje de personas con discapacidad. De hecho, dentro del Programa es uno de los objetivos prioritarios lograr que más personas con esa situación sean beneficiadas en el futuro”; destacó

Por su parte el jefe comunal Javier Pereira solicito que la lista se maneje con trasparencia y sean publicados a fin de que se pueda saber quiénes están recibiendo este beneficio, además alegó que personas inescrupulosos rondan por el distrito e invocan a los concejales a fin de engañar a las familias.

“Hay personas que recorren las zonas de Cambyretá llegan a las casas y nombran a los concejales a fin de inscribir a las personas para recibir el aporte y les cobra entre 10 a 20 mil Gs. Por ello es importante a través de la prensa informar y permitir que los concejales participen de las reuniones así se adentran más a este programa” recalcó

Más de 15.000

personas son atendidas en Itapúa Tekoporã es un programa social implementado por la Secretaría de Acción Social orientado a la protección y promoción de las familias en situación de pobreza y vulnerabilidad. Contempla dos componentes, el primero es el acompañamiento socio familiar y comunitario y el segundo, como incentivo, una transferencia económica para facilitar el ejercicio de sus derechos, principalmente a la salud, educación y alimentación.

El principal objetivo del programa es mejorar la calidad de vida de la población en situación de pobreza y vulnerabilidad, facilitando el ejercicio de los derechos a alimentación, salud, y educación, mediante el aumento del uso de servicios básicos y el fortalecimiento de las redes sociales, con el fin de cortar la transmisión intergeneracional de la pobreza.

Edición 484 - Pág. 6

propietario desaloja a familias

Siguen desalojos en el Sur del país A los desalojos concretados en los departamentos de Itapúa y Misiones, días atrás, se suma el que afecta a pobladores humildes del distrito de Tacuaras, en el departamento de Ñeembucú.

En este caso, familias que residían desde hacía más de medio siglo en el lugar debieron abandonar sus modestas viviendas, animales y cultivos por orden judicial.

En los casos de desalojo que afectan a vecinos de los dos departamentos, habrían sido ejecutados por pagarés en poder del prestamista itapuense Eduardo Elias Hrisuk Klekoc, quien, según lo relatado por los afectados, tendría un modus operandi calcado al que se cuestiona al exsenador Óscar González Daher.

Para sacar a las seis humildes familias, cuyos integrantes son en su mayoría ancianos, se desplegó un aparatoso operativo con un inusual número de agentes policiales que, llamativamente, se concreta para este caso y no para combatir delitos como el narcotráfico, que sigue floreciendo en la zona fronteriza.

Claro González, hijo de la

anterior propietaria, Perla Barrios Vda. de González, calificó de “bandidaje muy grande” lo ocurrido. Afirmó que González Daher queda cortito al lado de Hrisuk Klekoc, a quien calificó de conocido usurero encarnaceno que se hace llamar empresario.

Dijo que la historia se inició con la sucesión, tras la muerte de su padre. Recordó que le habían firmado un poder al abogado Daniel Acosta Talavera y se tomó un préstamo de G. 2 mil millones “supuestamente para resguardar los bienes de mi madre y los 5 hermanos”.

González afirmó que le hicieron firmar una cesión de derechos de todos sus bienes a su madre y falsificaron un contrato de compraventa por G. 5 mil millones. Indicó que incluso la orden de desalojo tiene deficiencias, considerando que viene en contra de sólo 3 (Claro, Rómulo y Eduardo) de los 5 hermanos, señalando además a familiares y dependientes.

“Los pobladores que habitan la propiedad no son familiares ni dependientes. Son moradores del lugar desde hace más de 50 años y trabajan en total independencia”. Aclaró que ellos no le pagaban salarios, “cuidan el lugar, tienen su propios ani-

males, sus cultivos de consumo”, dijo González.

Indicó que el juzgado nunca se constituyó en el lugar para verificar la situación.

“Y ahora vienen violentamente a ejecutar el desalojo como si todos fuéramos delincuentes”. Claro González señaló que desde la década de los ‘80 la propiedad pertenecía a su abuelo y después fue heredada por Perla Barrios. Resaltó que el abogado de la familia posteriormente pasó a representar a Elias Hrisuk y la jueza que firmó la orden de desalojo es Gisella Palumbo Arámbulo, de Asunción.

González señaló como “jefe

de todos” a Reinaldo Bazán.

“Es la mano negra en toda esta situación. Es el que paga a todos, el maletinero, el que maneja la chequera y reparte la plata, mientras Daniel Acosta le firma”. Explicó que ya se realizó el desalojo en una propiedad de mil hectáreas en Coronel Bogado, otras dos propiedades que totalizan más de 500 hectáreas en San Miguel, Misiones, más las 3 propiedades de Ñeembucú.

“El valor total de las propiedades es de G. 100 mil millones, pero en el contrato de compra y venta falso figura que la venta se realizó por 5 mil millones”. Lamentó el accionar de la justicia, señalando que han presentado una demanda de nulidad

hace 3 años y no ha pasado nada, “nunca se movió porque aparentemente, esta gente lo atajan con plata.

La Justicia en lo civil parece estar comprada en un ciento por ciento por este señor usurero”, significó González.

Recordó que varias veces fueron junto a él para pagarle la deuda, pero Hrisuk siempre encontraba una excusa para no recibir el dinero. “Decía que no tenía el documento, que estaba en Asunción, que regresemos la próxima semana. Mi madre se fue como 5 veces a su oficina, pero no se hacía encontrar y no atendía el teléfono cuando se le llamaba. Confiamos en él, creímos en su palabra”, lamentó González.

Dijo que utilizando está estrategia estafó a mucha gente y se comenta que en Encarnación tiene una oficina con más de 6.000 títulos de propiedad. Sobre el llamativo poder que ejerce en las instituciones el empresario encarnaceno, expresó que nunca se vio un despliegue tan grande de policías como se dio en Coronel Bogado y en Tacuaras.

El enorme despliegue incluyó a cascos azules que debieron trasladarse desde otro departamento. Expresó que algunos uniformados avergonzados le comentaron confidencialmente que la orden para el aparatoso despliegue policial venía del más alto nivel del Ministerio del Interior. Abc

Municipio de José Leandro Oviedo Prevención de delitos fronterizos. acciona en lucha contra el cáncer Policía Nacional Coordinan trabajos Por el OCTUBRE ROSA

La Ejecutiva Municipal explicó que el distrito fue sede de una audiencia pública y presentación de proyectos de la “Red de Mujeres de José Leandro Oviedo”, por parte de la Red de Mujeres del Sur, Kuña Róga, iniciativa acompañada por el Gobierno Municipal.

La Intendente congratuló los esfuerzos de los integrantes de la iniciativa Red de Mujeres del Sur y aseguró que pondrá todo su empeño para disponer de los recur-

con Gendarmería Argentina

sos económicos necesarios para llevar adelante los emprendimientos.

La Municipalidad de José Leandro Oviedo a través de la intendente Del Pilar Vázquez y los concejales presentes durante la audiencia pública, se comprometieron a seguir trabajando con las mujeres organizadas del distrito. En este sentido, firmaron un acuerdo de trabajo con la Red de Mujeres del Sur, teniendo como referencia el Plan Estratégico 20182023 de la Red. El municipio de José Lean-

Programa social EBY

Nicanor se comprometió a habilitar terapia intensiva en Hospital Pediátrico Municipal La EBY retomó convenio con la municipalidad de Encarnación y entregó un importante aporte al jefe comunal.

Nicanor Duarte Frutos Director de la EBY retomó un convenio con la Municipalidad de Encarnación mediante el cual la Binacional brinda un importante apoyo al Hospital Pediátrico Municipal local para permitir su mejor funcionamiento.

octubre rosa

la Municipalidad de José Leandro Oviedo propició un importante espacio de capacitación de Prevención del Cáncer de Mama, donde la Intendente Abg. Del Pilar Vázquez Cabrera habló de la importancia de quererse y cuidarse como mujeres, aplicando sencillos métodos que ayudan a detectar el cáncer y consultar a tiempo.

Edición 484 - Pág. 7

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

dro Oviedo es uno de los municipios comprometidos en seguir promoviendo los derechos de las mujeres, potenciándolas desde sus espacios” resaltan desde la Red. Recordemos que el Municipio de José Leandro Oviedo fue el primer distrito del país en implementar la paridad en la integración de comisiones y otras organizaciones en todo el distrito a fin de brindar un rol más protagónico a las mujeres quienes siempre trabajan pero sus nombres no figuran.

La policía nacional del departamento de Itapúa, logró concretar varios trabajos de forma coordinado con sus pares de Posadas – Argentina esto a fin de prevenir los hechos delictivos en zonas fronterizas.

El encuentro entre ambas instituciones se realizó el pasado lunes, donde el Director de Policía de Itapúa Crio. Gral. Eladio Sanabria ha recibido la visita del Comandante General de la Gendarmería Argentina, Adrian Gauto y comitiva con quienes mantuvo una amena reunión y hablaron sobre los pormenores de la tarea de prevención de hechos delictivos.

El Director de la Policía, informo que los temas aborda-

dos en dicha reunión fueron los trabajos coordinados entre la policía paraguaya y argentina para la seguridad en la frontera. Entre los temas de preocupación, hizo referencia a los delitos transnacionales como el narcotráfico, la trata de personas, los hechos de estafas entre otros.

Además recordaron que existe un acuerdo firmado entre ambas instituciones para acompañar los trabajos y por sobre todo coordinar las acciones a fin de dar con este tipo de flagelos.

Paraguay, en los últimos tiempos ha logrado concretar importantes aprehensiones que luego fueron expulsados o extraditados al país vecino por requerir justamente de eso los oficiales argentinos.

Según refirió el comisario Samudio una de las proble-

máticas que más preocupa es el tráfico de cocaína y otros tipos de drogas, con este acuerdo este inconveniente es lo que desean combatir con fuerza, según explicó.

Se trata de la primera reunión entre las autoridades.

Recordemos que mediante un convenio vigente, los integrantes de gendarmería argentina solían llegar a observar los procedimientos de la Policía Nacional en Encarnación y viceversa.

El objetivo lograr un buen relacionamiento entre ambas instituciones de seguridad y conocer nuevas formas de trabajo e intercambiar ideas para poder aplicar nuevas estrategias en nuestro país.

“Estamos retomando un acuerdo con la Municipalidad de Encarnación interrumpido por cuestiones políticas sectarias. El gobierno actual es abierto, pluralista y sabemos que tenemos que trabajar con los intendentes, con los gobernadores más allá de los signos partidarios de los sectores, porque es la

adelante la instalación de la unidad de terapia intensiva” señaló el jefe comunal.

El concejal municipal Jorge Hrisuk también agradeció el gesto de la Entidad Binacional. Dijo que la ciudadanía va a valorar.

Al principio se tiene previsto la habilitación de tres camas para terapia intensiva infantil, con inversión de la EBY, además se solicitaría al Ministerio de Salud Publicar y Bienestar Social la capacitación de los profesionales en el área.

Según menciono el intendente Luis Yd, la terapia infantil es un sueño largamente acariciada, seria de mucha utilidad ya que actualmente Itapúa no cuenta con este servicio ya que la del hospital no da abasto y

única forma de enfrentar los problemas que tenemos en materia de salud, de educación fundamentalmente”, señaló Duarte Frutos durante una visita al nosocomio donde estuvo acompañado del intendente local Luis Yd.

Aporte En la oportunidad, el director entregó en nombre de la entidad un aporte inicial de G. 150 millones, como parte de la cooperación. También reafirmó el compromiso de trabajar por la instalación de una unidad de terapia intensiva para niños en el lugar.

Por su parte el intendente Luis Yd valoró el gesto de la Entidad Binacional Yacyretá y resaltó el trabajo de su director. “Conocemos de su entrega, de su actitud para con la gestión pública sin mirar ni distinguir sectarismos. Eso habla muy bien de su persona y de este Gobierno Nacional que trabaja con

todos. Recibimos con mucha satisfacción en nombre

de todos los encarnacenos este compromiso de llevar

Supuestos problemas con FONACIDE

La administración de la Municipalidad de Jesús es auditada por Controlaría Funcionarios de la Contraloría General de la República (CGR) llegaron el lunes al este distrito para auditar obras realizadas con el Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide), por la Municipalidad, administrada por el intendente Hernán Adolar Schlender (colorado cartista).

El presidente de la Junta Municipal, Juan Antonio Ahner (Unace), denunció que los ediles en todo este tiempo no tuvieron acceso a los documentos respaldatorios y tampoco son partícipes de la rendición de la gestión municipal.

Acusaron al Ejecutivo de invertir recursos sin contar con el presupuesto aprobado por la Junta. “Con la presencia de la CGR tenemos la posibilidad de ver y evaluar mañana (por hoy) los documentos referentes a las obras encaradas con recursos de Fonacide del 2017”, expresó Ahner.

Según Ahner, el intendente Hernán Adolar Schlender (colorado cartista) “es so-

berbio y amenazó a varios colegas, porque se sentía fuertemente respaldado por el movimiento Honor Colorado, del expresidente de la República Horacio Cartes”.

Los siete concejales, Jorge Vázquez (FG), Luis Brizuela (ANR), Jorge Sanabria (ANR), Ángel Heil (Unace), Mario Ferreiro (FG), Nelson Rodríguez (PLRA) y Ahner, indicaron que tienen pruebas de varias irregularidades administrativas que ameritan la imputación del intendente Schlender.

Comentaron que en marzo pasado incluso presentaron una denuncia en la Fiscalía General del Estado, a la cual adjuntaron un informe final

de auditoría de la Contraloría General.

Según los concejales, una de las irregularidades detectadas es un presunto desvío de G. 10.000 millones de la Municipalidad. También obras inconclusas por las que se abonaron G. 612 millones y luego se abandonaron, expresaron.

En tanto, por esculturas en avenidas e instituciones municipales del distrito, la Comuna erogó G. 300 millones, “pero no existen”, denuncian los ediles municipales. Los concejales aseguraron que el jefe comunal no rinde cuentas de su gestión ante la Junta Municipal tal como establece la ley orgáni-

ca municipal.

“El dictamen de la Contraloría que comenzó a investigar en el año 2016 es clave para seguir con el proceso y después solicitar la intervención de la Comuna.

Schlender sería el único intendente en nuestro país en no rendir cuentas del ejercicio 2016 ni 2017 ante su Junta Municipal”, dijo el concejal Vázquez.

Intentamos hablar con el intendente Hernán Adolar Schlender (ANR), pero no atendió nuestras llamadas a su teléfono celular. Estamos abiertos para escuchar su versión cuando lo crea pertinente.

no funciona en su totalidad, refirió que la infraestructura del hospital están en condiciones para contar con este servicio.

El intendente mostro estar sorprendido por la buena predisposición del Director de la EBY “Son compromisos que surgen de él, nosotros no le hemos pedido nada, el llego y ya nos ha dado un aporte súper importante y se comprometió por si solo a habilitar la terapia, nos emocionamos porque actualmente el pediátrico está recibiendo hasta a pacientes de otros departamentos, estamos logrando romper barreras y ayudar a los que más necesitan que son los niños, y seguiremos trabajando para beneficiar a más niños” señaló Yd

Presentan proyecto que reglamenta recusaciones a agentes fiscales

Con el apoyo de varios legisladores, la diputada Rocío Vallejo (PPQ-Central), Kathia González del PEN entre otros, presentaron este lunes 22, vía Mesa de Entrada, el proyecto de ley que modifica el artículo 57 del Código Procesal Penal, referente a las acusaciones e inhibiciones de agentes fiscales. El documento, conocido como “ley antichicana”, busca entre otros puntos, que el agente fiscal recusado, continúe en la investigación hasta tanto la Fiscalía resuelva sobre el pedido.

Igualmente, estipula que el pedido no pase a la Corte Suprema de Justicia, sino que la solicitud de recusación, quede en manos de la Fiscalía General, ya que el Ministerio Público es una entidad autónoma y autárquica.

De la misma forma, se pretende limitar la cantidad de involucrados que pue-

dan presentar este recurso atendiendo a que hoy en día, cualquier persona que se sienta agraviada por la investigación, puede solicitarlo. Con la modificación, sólo la víctima y los imputados que no estén en rebeldía podrán recusar al/la agente fiscal.

Según explicó la diputada Vallejo, la iniciativa nace debido a que actualmente, muchos agentes del ministerio son apartados de los casos, incluso de los más emblemáticos. “Esto genera dilación en las causas y pérdida de inmediatez”, argumentó la proyectista.

Explicó que el documento fue girado a las comisiones de Justicia y Trabajo; Legislación y Asuntos Constitucionales y adelantó que en la sesión ordinaria de este miércoles, solicitará su tratamiento de preferencia para el 31 de octubre.

Edición 484 - Pág. 8

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

Edición 484 - Pág. 9

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

ANIVERSARIO Distrital

Historia de fin de semana.

Escrito por el corresponsal viajero Julián S. Bouvier.

Rubén Eugenio Matiauda Giménez Nació en el Alto Paraná, hijo de Eugenia Giménez y Antonino Matiauda, nació el 23 de octubre de 1930 y fue anotado en Paranambú. (Los archivos de Moisés Bertoni estaban en este lugar, pero estos desaparecieron, por lo que su madre tuvo que inscribirlo de nuevo en Encarnación, pero como nacido en 1931.

Cuenta el Dr. Rubén Matiauda que doña Eugenia le decía, que él nació a las 10 de la mañana de ese día cuando los estudiantes se manifestaban frente al Palacio de Gobierno y que fueron baleados por los guardias.

Eran tres hermanos. Rubén no conoció a su padre, tenía tres años cuando murió. Su madre viuda a los 27 años, se mudó a Eldorado, Misiones para administrar una propiedad que su abuelo Moisés Bertoni tenía en el lugar, una colonia de ingleses que se llamaba “Puerto Victoria”.

Cuando en 1937, Rubén llegó a la edad escolar y tenía que asistir a la escuela, su madre

y hermanos fueron a vivir con su abuelo Juan Bautista Giménez en el Jardín Botánico donde este era director. Estudió el ciclo primario en la Escuela 33 orientales del Barrio Santísima Trinidad.

En los primeros años de la década del ‘40, se mudaron a Encarnación. Se radicaron en una vivienda situada sobre Boulevard Concepción (Av. Bernardino Caballero), al costado del cementerio. La propiedad de doña Eugenia Giménez viuda de Matiauda abarcaba hasta la Ruta Nº 1 y la diagonal o Camino Real que termina a pocos metros del puente de Mboi Caê. Era un extenso campo triangular donde tenía animales, entre ellas, lecheras. En este ambiente de campo crecieron los hermanos. En el lugar todavía vive Selva Eloisa.

Rubén Eugenio cursó el secundario en la Escuela Normal Nº 4 “Clementina Irrazábal” donde obtuvo el título de Maestro Normal (Básico) y luego de profesor Normal

(bachiller, hasta el séptimo año, más el preparatorio).

Algunos compañeros y el propio Rubén Matiauda recuerdan aquellos años de la Escuela en la que tenían que venir caminando por las polvorientas calles de la Villa Alta. Rubén tenía que traer todos los días un tarro de leche y entregar en la casa de Ernesto Giménez y de ahí a la Escuela. A veces doña Eugenia lo traía en el sulkys.

Otro compañero, Luis Britez Corvalán hacía la misma tarea pero la leche dejaba en la “Masería Oasis”.

En los años 1949, 1950 y 1951, Rubén Matiauda enseñó en la Escuela “Gral. Morínigo”. En 1952 ingresó a la Facultad de Ciencia Médica para estudiar medicina Egresó de médico en 1958. (Perdió un año a consecuencia de la huelga generalizada). Luego, un año de residencia en Clínica Médica.

En 1959 consiguió una beca y fue a especializarse en Colombia. Volvió en octubre de 1962. Este año nuevamente

Carrizosa vuelve a ganar la presidencia de Patria Querida El Partido Patria Querida (PPQ) renovó el mandato de sus autoridades a nivel nacional mediante el acto que se realizó en seis ciudades.

Fue reelecto el exsenador Miguel Carrizosa, quien liderará el partido opositor que tiene actualmente una dinámica agenda legislativa.

El Partido Patria Querida (PPQ) renovó el mandato de sus autoridades. La única chapa inscripta a nivel nacional propuso al exsenador Miguel Carrizosa como presidente, al diputado Sebastián Villarejo como vicepresidente 1° y al excandidato al Parlasur Mario Paz Castaing como vicepresidente 2°.

También se eligió a delegados de base nacional, delegados de bases departamentales, Equipo Conductor Nacional y Equipo Joven Nacional, entre otros cargos.

Cantidad de adherentes En total 4.091 afiliados estaban habilitados, según datos oficiales. Se habilitaron locales de votación en: Asunción (calle Sargento Gauto N° 428 casi Brasilia), San

Lorenzo, Lambaré, Itapúa, Ciudad del Este y Filadelfia.

De acuerdo a los datos, integrarán la conducción nacional en un orden no especificado referente como Patricia Dos Santos, Eduardo Nery Huerta y Luis Yd (intendente de Encarnación), entre otros. También integrarán el colegiado los senadores Georgia Arrúa y Stephan Rasmussen. El senador Fidel Zavala no integra la lista porque no está afiliado.

Retorno legislativo En las últimas elecciones generales del 22 de abril Patria Querida retornó al Congreso con tres senadores y tres diputados (Sebastián Villarejo y Sebastián García (Capital) y la exfiscala Rocío Vallejo (Central).

Un proyecto que insiste Pa-

tria Querida desde hace varios años es la reforma del Código Electoral, específicamente el desbloqueo de las “listas sábana”.

Por otra parte, el diputado Villarejo presentó días atrás un proyecto que quiere saber si los parlamentarios del actual y del anterior periodo están inscriptos como contribuyentes del impuesto a la renta personal (IRP).

El proyecto de resolución será tratado en la sesión ordinaria este miércoles 24 de octubre. Villarejo anunció que pedirá al pleno que apruebe su proyecto de resolución, que solicita informes a la Subsecretaría de Estado Tributación (SET) sobre si los 80 diputados, 45 senadores y 18 parlasurianos del periodo 2018-2023 y 20132018 están inscriptos como contribuyentes del IRP.

Chávez, provincia de Buenos Aires. También el Dr. Alejandro Casco que estaba en Piraí, Misiones. Conformamos un equipo: Clínica Médica, Rubén Matiauda, Cirugía, Alejandro Casco y Ginecología, el Dr. Mario Cortese.

Faltaba un pediatra para tener las cuatro especialidades y fue el Dr. Magno Ramírez Fornel que tenía esa especialidad.

Como era necesario equipar el Centro Médico a habilitar, en Cáritas que funcionaba al lado de la Catedral donde trabajé ad honoren durante 19 años, tenía un aparato de Rayo X. Pedí al Monseñor Luis Schneider seguir haciendo la radiografía y utilizar también para la Clínica. El sacerdote concedió y hasta ahora todavía se mantiene ese aparato. Así nació Tajy el 30 de julio de 1981, rememoró.

Sus padres le otorgaron otra beca para viajar a los Estados Unidos de Norteamérica, pero su madre enfermó y vino a Encarnación.

No pudo usufructuar la beca.

Establecido en esta ciudad, trabajó con el Dr. Manuel Otazú y el Dr. Rubén Parodi quienes eran socios en el Sanatorio del Sur. También atendía en el consultorio del Dr. Cáceres Zorrilla.

Un día de 1964, pasó por el frente del consultorio (al lado de Agapito Ortiz) una hermosa mujer con vestido floreado a la que se la conocía como “Riquí”. Casualmente ambos

médicos estaban en la vereda y Rubén impresionado por la bella señorita que caminaba elegantemente le dijo al Dr. Cáceres Zorrilla: “Aquella

va a ser mi esposa”. Carmen Diana Zarza Vinader (Riquí) y Rubén Eugenio se casaron el 9 de enero de 1965.

De este matrimonio nacieron tres varones: Julio Cesar (oftalmólogo), Javier Rubén (empresario) y Jorge Arturo (cirujano).

El Dr. Rubén Matiauda y la Clínica Tajy Después de unos años trabajando en Sanatorio del Sur, el Rubén Parodi, quería ser accionista del sanatorio y no simple inquilinos. El Dr. Manuel Otazú no quiso y gracias

a eso nació Tajy, contó el Dr. Rubén Matiauda, y agregó: Vino el Dr. Mario Cortese, un compañero mío que estuvo 20 años en González

Reciba el ejemplar de la Prensa del Sur cada semana o indique a quién quiere que le entreguemos

Originario de Yuty, Antonino, hijo de Tomás Matiauda y Felipa Arrúa era de la otra rama de los Matiauda. Gregorio y Vicente eran sus primos hermanos. En 1926, Antonino se casó con la nieta de Moisés Bertoni, Eugenia Giménez. (Hija de Juan Bautista Giménez, quien era director del Jardín Botánico, casado con Vera Sazulich Bertoni).

De este matrimonio nacieron tres hijos: Selva Eloisa (casada con Felipe Vera), Tomás Antonino (+) y Rubén Eugenio.

Antonino conoció a Eugenia en el Alto Paraná donde había ido a trabajar en uno de los obrajes de 10.000 hectáreas que el sabio Bertoni repartió a cada uno de sus hijos e hijas y pusieron nombres de puertos Bertoni, Mereles, Giménez, Flores, etc.

En 1933 cuando se estaba preparando para ir a la guerra, un día, estando al cuidado de sus cosas en los obrajes, le dispararon un balazo, posiblemente confundido con Vicente Matiauda que tenía muchos enemigos. Le llevaron a Buenos Aires donde falleció.

Eugenia Giménez nacida el 12 de setiembre 1903, dejó de existir el 3 de agosto de 1992.

Tenía 89 años.

Del libro Época de Oro - Tomo II Cesar Benitez - Julio Sotelo - Mayo 2012

Comuníquese al teléfono

206087

Desarrollo sostenible y nueva visión distinguen al distrito de Bella Vista El intendente, Eduardo Oswald (ANR), destacó el desarrollo urbanístico que experimenta el distrito y los planes que apuntan al crecimiento, tanto en infraestructura como en el sistema de alcantarillado sanitario, próximo a ser construido. De esta manera, la ciudad eleva la calidad de vida de sus habitantes.

zona, literalmente “pegada” a la comunidad que ya estaba en proceso de consolidación.

Con los años, la ciudad, ubicada a 410 km de Asunción y a unos 48 km de Encarnación, registró progresos excepcionales, de la mano de sus autoridades.

El administrador comunal, Eduardo Oswald, citó entre los planes de desarrollo más ambiciosos de su gestión, la construcción de una planta de tratamiento de efluentes cloacales y el sistema de alcantarillado, que cubrirá toda la zona urbana del distrito y beneficiará a unos 7.000 habitantes. La obra demandará una inversión de unos 40 millones de dólares americanos.

“El proyecto ejecutivo, elaborado con el concurso de estudiantes de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), ya está concluido.

Estamos en tratativas para su financiación”, sostuvo el administrador comunal.

El proyecto se financiará con recursos de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) y se inscribe dentro de los planes de resarcimiento que debe cumplir la hidroeléctrica, atendiendo a que el municipio es afectado por el emprendimiento binacional.

La actual moderna y cosmopolita ciudad de Bella Vista fue fundada como un pequeño enclave de colonos de origen alemán, a orillas del río Paraná, en los alrededores de donde actualmente se encuentra el club de pesca “Bella Vista”.

Son considerados “padres” del distrito los inmigrantes de origen alemán, Josef Bohn y su yerno, Erdmann Fischer, quienes originariamente se habían radicado con sus familias en el estado de Río Grande do Sul (Brasil), y desde ahí vinieron buscando una nueva tierra donde afincarse y fundar un pueblo.

La presencia en la zona de sus amigos y parientes en la recientemente fundada colonia Hohenau (1900) fue uno de los motivos que los llevaron a instalarse en esta

Bella Vista surge como una iniciativa de colonización privada. Los dos colonos, Josef Bohn y Erdmann Fischer, convertidos en socios de una inmobiliaria, ponen en venta un total de 180 lotes de 20 hectáreas cada uno.

Así se dio inicio a la llegada de familias alemanas que conformaron el primer núcleo de la futura nueva y pujante ciudad.

Bella Vista, junto con Hohenau y Obligado, son llamadas “Colonias Unidas”, porque surgen como colonias de un mismo origen inmigratorio de familias alemanas que

Datos

Más historia de la pujante urbe

se afincaron en esta zona de Itapúa, y en periodo de tiempo de menos de dos décadas.

Hohenau, la pionera, fundada el 14 de marzo de 1900 y es la más antigua de las tres.

Le sigue Obligado, fundado un 25 de mayo de 1912 y, por último, Bella Vista, fundada el 12 de octubre de 1918.

A media noche del 1 de julio

de 1918, el vapor “Bell” dejaba en la costa del río Paraná, en el lugar hoy conocido como Puerto Bella Vista, a los diez primeros colonos.

Estos primeros habitantes de la colonia llegaron a bordo de una pequeña embarcación, por la única vía de comunicación de entonces, el río Paraná, en la mediano-

che del 1 de julio de 1918.

Dicho contingente estuvo integrado por José Bohn, Erdmann Fischer, Enrique Telöken, con su esposa Flora Fischer y su hija Elsa, de siete meses; Francisco Fank con su esposa Ana Fischer, y sus hijos Ricardo, Reinaldo y Francisco Meier.

Según la tradición oral, una

radiante mañana de 1918, Francisco Fank, observando desde una loma cercana a donde actualmente se encuentra el club de pesca, exclamó en forma espontánea ¡Qué bella vista!

La expresión sería el antecedente para dar el nombre a la naciente colonia, situada en el distrito de Itapúa.

Analizan acciones para atender a personas con discapacidades del Departamento El Gobernador de Itapúa Abg. Juan Alberto Schmalko Palacios, mantuvo una reunión de trabajo con el Ministro de Educación y Ciencias, Abg. Eduardo Petta y con el titular de la Secretaría Nacional por los Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad (SENADIS), César Martínez.

La intención es concretar un plan para brindar una atención integral a las personas con discapacidades del Departamento de Itapúa.

La ocasión fue propicia para la entrega de sillas de ruedas, audífonos y otros elementos vitales para las personas discapacitadas de la región.

Cabe destacar, que el Ministro de Educación y el Ministro Secretario de la SENADIS, visitaron el espacio de lectura “Itapúa Inspira”.

Ambos destacaron la importancia del proyecto que con sus acciones concretas facilitan la inclusión de personas con discapacidades.

Estuvieron presentes en el acto realizado en la Sala de Sesiones de la Junta Departamental de Itapúa, los representantes de distintas asociaciones civiles, técnicos de la Gobernación de Itapúa, autoridades de instituciones públicas y privadas.

“Vinimos a anunciar públicamente el compromiso que tiene SENADIS, que vamos a trabajar en redes. Queremos hacer un moderno centro modelo de rehabilitaciones en el Departamento de Itapúa, ya para el año 2019”; anunció César Martínez, titular del SENADIS al tiempo de destacar que el Departamento será la primera región a nivel país, en contar con un moderno centro de rehabilitación para personas con discapacidades.

La SENADIS tiene como

objetivo incorporar tecnologías para digitalizar todos los expedientes para agilizar las atenciones a las personas que recurren a la institución.

Igualmente, la finalidad es detectar dónde están los sujetos que padecen de discapacidades. El gran desafío es derrumbar las barreras que más de 1.000.000 de paraguayos con discapacidad sean parte de políticas públicas inclusivas.

Por su parte, el Abg. Eduardo Petta, Ministro de Educación y Ciencias, expresó

su contento por el egreso de 1100 docentes, que son especialistas en educación inclusiva. Al tiempo de destacar que la educación inclusiva tendrá una atención preferencial en este periodo del Gobierno Nacional. “Es un abordaje que ya se lo tiene bien planificado, vamos a ir capacitando gente y luego lógicamente dar el soporte a las docentes que muchas veces se encuentran con un niño con cierta discapacidad dentro de un aula, y por allí es doble el trabajo y porque

a veces no están preparadas.

Entonces, hay mucho hacer”; refirió el secretario de Estado.

El titular del Ministerio de Educación anunció que el compromiso del actual Gobierno Nacional es lograr la gran transformación de la educación. Los diferentes actores de la sociedad paraguaya tendrán la oportunidad de debatir los temas trascendentales para la educación paraguaya. En un periodo de un año se pretende que todos participen de la iniciativa. Los datos actuales del sistema educativo son alarmantes y esto implica una reacción inmediata para cambiar la situación.

Otro aspecto que será objeto de atención es la educación vial, para disminuir las estadísticas de las personas que se quedan con discapacidades como consecuencia de los accidentes de tránsito. La población más afectada son los jóvenes del país.

CMYN Edición 484 - Pág. 10

CMYN Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

Edición 484 - Pág. 11

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

Camila pasó una fiesta inolvidable por motivo de sus 15 años junto a familiares y amigos La boda de oro es una de la mayor muestra de amor, por ello con un gran agasajo sus hijos les ofrecieron una elegante recepción a doña Chiqui Echeverría y Vicente González, los esposos brindaron muy felices con todos sus invitados

Mia cumplió años rodeada del cariño de sus primitas y compañeritas.

Eva Cabrera acompañada de Primitivo Ibañez

Katherine Gneiting Sanabria cumplió 15 años, sus padres Liz Sanabria y Germán Eva Cabrera celebra sus 60 años cargada de lindas emociones, acompañada de familiares y Gneiting le amigos. acompañaron en tan linda noche, junto a sus hermanos Mathías y Analiz.

La fiesta fue en el hotel Savoy de Encarnación

Edición 484 - Pág. 12

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

ALGO MÁS QUE PALABRAS

CADA CUAL TRAZA SU CAMINO Somos seres en permanente tránsito. En realidad todo está en movimiento. Nada permanece estático. Esto es la propia vida; un continuo descubrir de rumbos para abordar nuevos horizontes, que nos reintegren a la unión y a la reconciliada unidad. Algo que se consigue con el abrazo sincero, con la acogida y el diálogo, con el amor en suma, que es el vocablo que verdaderamente nos hace humanos. Circunstancias como la de UNICEF de acompañar a la caravana de migrantes que se dirige hacia Estados Unidos para ayudar a los numerosos niños que viajan en ella, nos hace sentirnos más grandiosos. Son estas autenticidades del corazón, precisamente, las que nos acrecientan la esperanza de espíritus hermanados, sin obviar nuestras raíces, que es lo que hace que me encuentre a mí mismo, junto a los demás, deseoso de hacer senderos hacia ese armónico andar de búsquedas en coherencia con el bien colectivo.

En efecto, cada cual traza su camino, pero verdaderamente avanzamos agrupados; de ahí lo importante que es promover hoy en día la justicia social, e injertar en las personas la dignidad de ser ciudadanos del mundo. Esto conlleva avivar en cada criatura, además, una ética de la responsabilidad en las relaciones de comunidad y con el medio ambiente. La cuestión no es caminar por delante, ni por detrás, sino concertados, con la ternura del acompañamiento como lenguaje, haciendo familia en definitiva. Quizás, por desgracia, una de las mayores pobrezas de la cultura actual sea la soledad, fruto de esa ausencia de ayuda entre humanos. En este sentido, nos alegra que en España, el matrimonio siga siendo el proceder mayoritario de convivencia de las parejas, a pesar de las nefastas políticas al respecto. No olvidemos que la fuerza de la unión, reside esencialmente en ese vínculo de amor y de enseñar a amar, que no se aprende en otro sitio mejor, que en la propia naturaleza innata de esa alianza conyugal verdadera.

Sea como fuere, en ese marchar conjunto nunca hay que darse por vencidos, ya sea ante las violencias continuas o las violaciones de los derechos humanos, pues todos nos merecemos sentirnos libres y poder vivir en

concordia. Sabemos que el camino no es fácil, pero tampoco imposible, y aunque se multipliquen los conflictos, hallaremos la quietud a poco que luchemos con la voluntad de alcanzarla. No caigamos en la trampa de negarnos a proyectar nuestro distintivo itinerario, es nuestro derecho y nuestro deber hacerlo, y no desgastarnos en lamentos inútiles, en lugar de despertar un espíritu creativo que nos entusiasme a la misión apaciguadora de la compañía en el vocablo, que es lo que es en el fondo la vida, una poesía injertada de andares diversos que confluyen en el cariño del pulso incorporado a los recorridos, sin llevar cuentas del mal, ya que lo importante son otros gozos; pongamos por caso, el de la evidencia, que será por siempre, el que nos hace libres.

“La cuestión no es caminar por delante, ni por detrás, sino concertados, con la ternura del acompañamiento como lenguaje, haciendo familia en definitiva”.

A propósito, en su época decía el escritor, orador y político romano, Cicerón (106 AC-43 AC), que “no hay hombre de nación alguna que, habiendo tomado a la naturaleza por guía, no pueda llegar a la verdad”. Esta prueba de tan alto instruido, indudablemente, nos insta a desterrar con paciencia la maldad de nosotros, a tomar una actitud de servicio, sin hacer alarde ni agrandarse por ello, sino para desprenderse y hacer presencia de que la vida no es el yo, sino el otro, y todo en común. Por eso, cada cual esboza su avenida, no a su antojo, sino a través de esa experiencia estética vivida en comunidad, que es la que nos abre los ojos y nos permite ver y asimilar, lo importante que es cada latido en movimiento, cada caminante en su andadura, con una amor que se vuelve fecundo, en la medida que nos concedamos una comunicación, no de poderes, sino de bienes internos (poéticos o místicos si quieren), para el banquete de los días en trayecto.

SUMA DE INTENCIONES

Renovado espacio “Itapúa Inspira” fue escenario del “Ñemongueta Jere”

La actividad se desarrolló en el espacio de lectura “Itapúa Inspira”, sitio que fue objeto de una renovación general, entre ella se encuentra la incorporación de una entrada inclusiva y otros elementos útiles para las personas con discapacidades, impulsada por la Gobernación de Itapúa a través de la Coordinación de la esposa del Gobernador de Itapúa, Abg. Carolina Lapierre de Schmalko y Manos Enlazadas.

Aliados a una consultora

Talleres “Creando mi primera empresa” de turismo en Itapúa con apoyo de Senatur Desde la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) están apostando mucho a lo que es la capacitación y en ese marco, realizaron una alianza estratégica con una consultora para realizar talleres específicos.

“Creando mi primera empresa” es el nombre del taller y para hablar más al respecto, Deisy Varela, encargada del programa Turismo Joven de la Senatur explicó más acerca de la actividad.

“Consideramos que los productos turísticos se pueden ir desarrollando a partir de los jóvenes, de la comuni-

El programa Itapúa Inspira busca convertirse en un elemento fundamental en el proceso de aprendizaje de la población itapuense. Especialmente, fomentando la lectura en todos niveles de la sociedad, abarcando a los niños, jóvenes y adultos, con materiales de lectura inclusiva para personas ciegas y con baja visión.

Estuvieron presentes los representantes de la Sociedad de Escritores de Itapúa, funcionarios de instituciones públicas y privadas, e invitados especiales y se concretó el espacio de dialogo denominado “Ñemongueta Jere” con los actores culturales del Departamento de Itapúa.

Cabe mencionar, que el proyecto de una conversación con los actores culturales, es una iniciativa de la Secretaría Nacional de Cultura y contó con el apoyo del Gobierno Departamental del Abg. Juan Alberto Schmalko Palacios. La idea es presentar un anteproyecto de Fomento a la Lectura y del Libro”, será una herramienta fundamental para dignificar de verdad al libro y a la literatura paraguaya.

La afamada escritora Susy Delgado, Asesora de la Secretaría Nacional de Cultura, fue la encargada de lanzar el mensaje sobre la importancia de la lectura de los libros para la formación de las personas.

“Venimos desde la Secretaría de Cultura a expresar nuestra adhesión más gratificada por este proyecto tan auspicioso de Itapúa Inspira. Se hilvana totalmente con las principales preocupaciones que tiene hoy la Secretaría Nacional de Cultura”; destacó Susy Delgado, haciendo especial énfasis al Plan Nacional de Lectura impulsada por la Secretaría Nacional de Cultura.

“Nuestro compromiso firme de trabajar junto a ustedes por la lectura y por el libro paraguayo”; expresó Delgado momento en que hizo entrega de un obsequio a la esposa del Gobernador de Itapúa, Abg. Carolina Lapierre de Schmalko.

asistencia

Gobernación de Itapúa y la SEN asisten a familias afectadas por temporal

La Gobernación de Itapúa a través de la Secretaría de Gestión y Reducción de Riesgos, conjuntamente con la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), procedió a asistir a las familias afectadas por los fenómenos climáticos registrados en el Departamento de Itapúa. Gracias a un trabajo conjunto, se tuvo una rápida asistencia gracias a la predisposición del Ministro Secretario Joaquin Daniel Roa de la Secretaria de Emergencia Nacional con chapas, víveres, colchones, entre otros elementos.

En primer lugar, el Gobierno Departamental realizó un relevamiento de datos, con el objetivo de conocer la cantidad de personas afectadas. Posteriormente, conjuntamente con la SEN se hizo entrega de los elementos para asistir a los grupos.

Los más afectados fueron las familias de los distritos de María Auxiliadora y General Delgado. Sin embargo, el temporal afectó en menor medida a otras zonas del Depar-

tamento.

Por parte de la Gobernación de Itapúa, el trabajo fue encabezado por el Lic. Nehemías Cuevas, Secretario de Gestión y Reducción de Riesgos; y el Coordinador de Gestión de Riesgos, Lic. David Avendaño, de la Secretaría de Emergencia Nacional.

Edición 484 - Pág. 13

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

dad y siempre es muy importante que este desarrollo vaya acompañado por una capacitación. Desde Senatur hemos hecho esta alianza estratégica con J.D Consultora Emprendimientos, de manera que podamos realizar talleres específicos en ciertas localidades que vemos que hay potencial turístico y que la comunidad lo pueda aprovechar” resaltó Varela.

Ciudades de capacitación Mencionó que en esta etapa, son 5 ciudades las que han sido destinadas para esta capacitación. Encarnación, Carmen del Paraná, Arroyos y Esteros, Juan E. O’leary con San Miguel, Misiones,

son las ciudades donde van a desarrollar estas capacitaciones.

“Hemos visto mucho movimiento turístico en esta zona. Hablamos de productos como la ruta de la yerba mate, las posadas turísticas en Carmen del Paraná que se están moviendo muchísimo, muchas mujeres emprendedoras que están apostando a este tipo de negocios. Circuitos turísticos y también empresarios” refirió.

La encargada del programa dijo que ellos creen que Encarnación es un polo interesante, donde hay un desarrollo turístico muy grande en la zona y hay que seguir potenciándolo. “Hay muchos productos más en torno a lo que es la naturaleza,

la huella jesuítica que se ha

Dinamismo y alegría en clases comunicativas del Idioma Inglés en aulas de Eurosur

Unos 40 docentes participaron activamente de un curso taller con la American Fellow Dana Frye, con auspicio de la Embajada Americana. El mismo se llevó a cabo en el Instituto de Formación Docente EUROSUR. Durante el taller se vivenciaron técnicas y prácticas para ser aplicadas en las aulas y de ese modo lograr una comunicación eficaz en inglés.

dado en este lugar y también porque al consumidor extranjero le llama muchísimo la atención, a los mismos paraguayos también” comentó Deisy.

Manifestó también que este curso va dirigido a la población en general a partir de 18 años preferentemente.

Sobre todo para aquellos que tengan ya un emprendimiento conformado, aquellos que estén con intereses de conformar un tipo de emprendimiento y aquellos que ya estén en el sector turismo u otros sectores.

Plan de Negocio Este entrenamiento es altamente positivo para llegar con enfoque efectivo a la culminación de las clases de inglés del año lectivo.

El consultor Julio Díaz dijo que el plan es como la brújula, tiene que ser como el

UNI

Lanzan consultorio jurídico Responsabilidad Social En el marco de la responsabilidad social, los alumnos de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), a través de la carrera de Derecho, brindarán asesoría gratuita los sábados, de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.

Será en el bloque de la Facultad de Ciencias Jurídicas que está dentro del campus.

El lanzamiento de este programa se realizó el martes último.

Con presencia del Decano de la Facultad, el Dr. Gustavo Miranda Villamayor, destacó la importancia del acceso a la justicia de las personas en situación de vulnerabilidad o de escasos recursos.

Por otra parte, la coordinadora del proyecto, Ninfa Rótela, brindó detalles sobre la presentación de los servicios a desarrollarse cada sábado de 9:00 a 12:00, en el bloque de la Facultad de Derecho de la UNI. El consultorio Jurídico es acompañado por docentes de diversas áreas, egresados y estudiantes del 5to año de la carrera.

La coordinación de este proyecto está a cargo del departamento de extensión universitaria.

“Los alumnos del último año de la Facultad de Ciencias Jurídicas, con el asesoramiento de profesores con años de experiencia, invita a la población vulnerable a hacer uso de los servicios de acompañamiento y asistencia jurídica en áreas de índo-

le laboral, civil, penal, de la niñez y de derecho público de manera gratuita”, señaló la encargada del proyecto ante sus compañeros de estudio, Ana Gamarra.

asesoría jurídica y asistencia legal gratuita a todas las personas que no cuenten con recursos económicos para contratar a un abogado de confianza.

Añadió que la iniciativa tiene como propósito brindar

El servicio será prestado personalmente todos los

sábados y el teléfono de contacto es el 0976 149870.

Cada año, los alumnos del último curso realizaban asesoría en distintos barrios de Encarnación. “Desde el 2014, teníamos un consultorio móvil en el área civil y laboral”, señaló.

timón, como el norte porque cuando uno tiene un objetivo al cual desea llegar, tiene que saber cómo. “Esa hoja ruta, paso a paso se logra con el plan de negocio y hay que hacerlo bien, porque eso incluye todo” expresó.

Necesario para iniciar Destacó que lo que se necesita son sobre todo las ganas de emprender, de salir adelante. “Toca mucho la parte motivacional porque es un país que tiene las posibilidades pero hay que partir de la parte personal, que uno tenga la idea y crea, que confíe en su idea. El resto es tratar de asumir conocimiento, conectar con gente que está emprendiendo en ese rubro, hablar, compartir y buscar la manera de obtener un negocio” explicó el consultor.

Resaltó que hay que prevenir a los emprendedores ya que ocurren errores que pueden lamentarse y tener un plan, previene ese tipo de acontecimientos.

Por último, mencionó que este servicio lo viene realizando año tras año la Senatur, en distintas ciudades del interior. “Uno se da cuenta de que existe una marca personal en cada ciudad. Hay que potenciar el turismo, porque es la base de todos los emprendimientos” indicó Díaz.

Reciba el ejemplar de LA PRENSA DEL SUR cada semana Pídalo del Teléfono

206087

Edición 484 - Pág. 14

ABOGADOS

JULIO CÉSAR DELGADO VILLALBA. Asesoramiento Jurídico Civil y Comercial Penal Laboral Familiar 25 de Mayo e/Estigarribia y C. A. López. E mail: julcear_@ hotmail.com Tel: 205947 Cel: 0985705616 – 0975730622.

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

de propiedad intelectual. 25 de Mayo Nº 651 casi Independencia . Cel. 0985 108 720 Abg. Ninfa Rossanna Rodriguez Benitez.

Asuntos Civiles,Penales, Laborales, de la Niñez y Adolescencia. Registro de Marcas, Logotipos, Patentes y obras intelectuales.

Cel.0985.789.200.

Correo:nirodri2490@gmail. com. Encarnación.

Abg. Cornelio Martínez Asuntos penales, civiles, laborales. Barrio La Paz - Arm. Naval Faustino Ríos esq/ Jóvenes por la democracia (Frente al Tribunal). Cel. (0983) 598484.

GOLDNER & GOTTSCHALK Y ASOC. - Abg. Mirna Ortíz Goldner.

Asesoramiento Jurídico Penal, Laboral, Comerciales. Cel. (0981) 440 147. José de Ferreira c/ Luís M. Argaña - Bº La Paz. Enc.

Cooperativa Universitaria.

Oficina 5-B Tel.: 071 200 686

c/ Aquidabán Tel. Fax. 071 203393 Cel. (0985) 765 997

AUTOREPUESTOS

Taller Aguilar Taller de chapería y pintura. Servicio de Grúa y Rescate 24 Hs. Pulida de: Faros – Parabrisas – Vehículos.

Desbloqueo de puertas y Reparación de parabrisas. Contacto: Telefax: 071 203038 - Cel.: 0985 703324 - Grúa: 0985 777921 - Dirección: Cerro Corá c/Gral. Artigas

AUTOREPUESTO SASAKAWA Choque Impacto_T el:201360 Mazda Kia Hyndai Toyota Mitsubishi Nissan. Rep. p/ veh. japoneses y via Chile – Servicio de Taller. Precios de Importacion. Ruta VI y Petronilo Zayas. Enc. Tel: 204973/205548

52 32 Enc. Ferreteria Tebicuary –Herrajes p/ muebles y aberturas. Herramientas Sanitarios, electricidad, pinturas y barnices. Repuestos p/lavarropa, cocina, bicletas. Horario continuado Domingo hasta ½ día . Tel.:(071) 205 618 Mallorquín 1590 y 25 de Mayo.

DEPORTES

ENSEÑANZA

CONFITERÍA

DESARMADERO CONSULTORIA

Carnicería Jorgito. Carnes del chaco de 1ª. Ofrecemos cortes especiales para asados – carne bovina, chorizos parrilleros y caseros, milanesas, carnes de pollo y cerdo. Haga su pedido al celular: 0985 753 828.

Ruta 14 casi Avenida Irrazábal.

CONTABILIDAD Estudio Contable ARGUELLO CÁCERES - Del Lic. Rodolfo Arguello Cáceres. Balancescierres – Gestorías- Registro automotor – Contabilidad Gral. 25 de Mayo c/ Avda.

Irrazábal – Encarnación – Py. Tel: (071) 202 016 – Cel.: 0985 774 703 – econtablear-

CN Desarmadero De Claudio Meaurio. Compra y Venta de vehículos chocados y usados. Repuestos usados en general. Av. Caballero esq.

Villarrica y Rafael Franco. Cel.: 0985 236870 - 0995 367 342

M&E Comercial. Envases descartables; bolsitas y camisillas, bolsas para residuos, envases y botellas descartables; cajas para pizza; bolsas de papel y envases de isopor.

Tenemos la mayor variedad y los mejores precios. Teléfono: 0971 56 94 46 – Dirección: Avda. Irazábal esq. Dr. Otazú.

CAZA Y PESCA

C.B.F.

Fábrica de tejidos de alambres. Alambres de púa. Postes de HºAº de 2.10; 2.50;2.80 y 3 m. Postes reforzados de 10 x 10. Mosaicos calcáreos y baldozones de Hº 40x40. Mosaicos canto prodado.

Tel. 200535 |0985 728908. Tte. 1º de Rva. R. Báez y Serafín R. Campos. Ruta 6ta. a 65 m. de la Policía Caminera. Bº. La Paz- Enc.

ARQUITECTOS Abg. María Primitiva Villalba Asuntos Civiles, Penales y Laborales. Constitución Nacional c/ Avda. Irrazábal – 2do Piso C. Cel.: 0985 775 544

ALBERTO ARRÚA TORREANI Proyecto –Tasaciones Construcciones. Jorge Memmel Nº 857 2do. Piso. Tel/Fax: 071 205 163 201 444 0985 701397 E mail: aarrua@itacom.com.py

Abog. Adrián Molinas Dejesus - Agente de Marcas.

Realización de trámites de marcas, patentes y registros

Arq. Valentin Britez. Proyectos, tasaciones, fiscalizaciones y Construcciones. J.L. Mallorquin c/ Cerro Corá. Edificio

San Javier Caza y Pesca. Cañas, reels, accesorios para botes, armas cortas y largas, municiones. Art. de camping.

Central: Gal.San Roque, Loc. 43 y 44 Tel.: (071) 205986.

Encarnación. Sucursal: Av. Osvaldo Tischler 500 Tel.: 0981 298244. Hohenau. cazaypescasanjavier@yahoo.com.ar Caza y Pesca Paraná Artículos de caza y pesca, camping, bazar. Todo p/ la náutica.

Tel.: 071 200 412. Galería Cosmos – a 600 m. de la Aduana.

CERRAJERÍA NÉSTOR. Cerrajería en General-Trabajos a domicilio-Aperturas de cajas fuertes-Copias de llaves de Mercedes Benz BMW-Pantográfica las 24hs.

Jorge Memmel c/ H. González - Cel.: 0985-704962 guipl. com/cerrajeríanestor

CHAPERIA Y PINTURA Taller Dany. Por cada trabajo realizado una pulida y un encerado gratis. Avda. Japón

GENCOSUR Py. Ltda. Lic. Andrés Villalba Pereira. Contabilidad, Auditoría, OYM- Estatutos, Proyectos, Manual de Organizaciones. oficonsultor@ hotmail.com . Juan León Mallorquín 1464 c/ Villarrica. 2° Nivel (Shopping Florida) Oficina 72.

Cel. (0985) 701 624. Telefax (071) 206872.

Estudio Contable Miyasaki & Asociados •Contabilidad General •Asesoría Impositiva • Servicios de Consultoría. Tel.: 209437 – Cel.: 0985 707 528. Mcal.

Estigarribia c/ Curupayty – Galería San Jorge Local Nº 5 CAACE Contadores y auditores. Experiencia y prestigio.

Servicios en auditoría y contabilidad. Artigas Nº 1635.

Cel. (0985) 749 959

ELASTIQUERÍA

GASTRONOMÍA

ESCRIBANÍAS

Álvarez Hermanos S.R.L. Rectificación de motores. Laboratorio de bomba inyectora. Venta de repuestos. Fulgencio Yegros. Nº 1.135. Telefax: 204759

S & S Ingeniería Fabricación y Venta de Postes de Hº Aº. Materiales Eléctricos en General. Montaje de Transformadores.

Extensión en media y baja tensión.

Servicio de Grúa. Fulgencio Yegros Nº1135. Cel.: 0985 811 430

Gomería León. Venta de cubiertas para camiones y automoviles.

Compra de cubiertas nuevas y usadas, alineaciòn y balanceo computarizado para automovilesy camiones. Cel. desde Arg.+595983591414 y +595-995389042.

Cel.0983591414 y 0995-389042.

Avda. Irrazábal e/P. J. Caballero y Antequera. Enc.Py

Hoteles

Valeria Luminaria. Artículos de iluminación y los productos más innovadores en tecnología LED.Ruta Internacional – Edificio Class-Apart – (a metros de la Aduana) Cel.: 0983 621 798

JOYERIA DUARTE Joyas de Oro y Plata Relojes Platería Compostura Regalos. Compro Oro. Mcal. Estigarribia c/ Cerro Cora (Sucursal) y Mcal Estigarribia c/ Cabañas y Sucursal 2: Nvo. Circuito Abog. Dávalos c/ Juan Von Dinkel.

Tel: 209 520 / (0985) 204 511 Tobías Joyas Joyas en líneas de Oro Italiano y Nacional en 18 kilates. Alianzas – Lentes de Sol y Recetas.

Fabricación y Compostura en General. Líneas originales de Relojes. COMPRO ORO y Relojes antiguos. Jorge Memmel c/ Avda.

Irrazábal, frente al S6 - Cel: 0983 581 214

PERFUMERÍA Dra Sandra Cibils. Reg.4231.

Especialista en Ortodoncia y ortopedia facial. L. Valentinas y J.Memmel. A 1 cuadra del Hospital Regional.

Lavanderia Luana Lavado, secado y planchado de : edredones, frazadas y calzados deportivos. Tintes de prendas y lavamos ropas de talleres mecánicos. Cel.: 0983 844743. Villarrica e/H. González e Independencia.

Lavanderia 14 de Mayo Servicio de Lavado, Planchado, Secado y Tintorería. Cel: 0985 103 932. 14 de Mayo Nº 205 c/ Gral.

Artigas.

MAT. CONSTRUCCIÓN

NEUMÁTICOS

Gomería Pablo S.R.L. Alineación y balanceado computarizado. Vendemos las mejores marcas. Tel.: (00595 71) 209914. Cel.: 0985 77 88 93. Avda. Irrazábal c/ Pedro Juan Caballero – Encarnación

Lubricantes Itapúa. Av. Irrazábal c/ Cptán. Caballero e mail: danytarnoski@hotmail.com. www.laguiadecomercios.com. Tel.: 200 492 Cel.: (0975) 618 739 – (0983) 597 672.

Exclusivo Salón Masculino

MEDICINA&SALUD

Avda. San Roque en diagonal a la Placita - Cel. (0985) 755372.

IMPRENTAS

Ferretería Lumar S.R.L Electricidad – Pintura – Bazar. Mcal. Estigarribia 1565 c/25 de Mayo Tel.: (071) 20

IMAGEN Publicidad Cartelería Ploteado Imprenta. Independencia Nacional 1460 entre Arq. T. Romero Pereira y Villarrica. Tel: 204821 Cel: 0985 739000 – Encarnación. E mail: venta.imagen@gmail.com

Teléfono de la Redacción

206087

VIDENTE

autopiezas en Gral., recambio de arranque y alternadores.

Whatsapp.

0986.704823. cel.0985.109768 / 0994.317422. Av.Irrazabal c/ Vía Férrea. Encarnación.

POZOS ARTESIANOS

PELUQUERIA

Central Reparaciones De Daniel Carajallo Reparaciones de Electrónica en general. Servicio de Plomería Electricidad y Pintura. 0985 838 100 0983 855 709 Camino a Itacuá, San Isidro.

Centro Diagnóstico Dr. Faustino González Alfaro Cirugía Gral. Ecografia Reg. Prof. 2478 Cel.:0975 612696 Independencia Nacional 631 c/ Gral. Bruguez Encarnación

Julio César Tapicería. De Julio César Bogado. Tapizado de Vehículos. Sillas en general. Engomado- Alfombrado.

Tapizado de Living. Tomás R. Pereira esq. Honorio González – Tel.: 0985 105 350

autopartes GREGOR. Venta de

PSICOLOGÍA

Del Río Apart Hotel. Habitaciones totalmente equipadas; baño privado, terraza, wi-fi, sala de estar, cocina equipada y comedor.

Teléfono: 071 208 288 - delrioaparthotel@hotmail.com - Wiessen c/ Gral. Artigas

Tapicería Obregón Retapizados de autos y muebles en General. “La mayor calidad con más de 50 años en servicios y experiencia” Tel.: Suc. Encarnación: 0995 390 918 Suc. Pirapó: 0985 145 772

Vidente y médico naturalista Consultas a domicilio Cura todos los cánceres y úlceras Vence alcoholismo y otras enfermedades más Busca ayudante descendiente rusa, ucraniana o alemana Celular 0982 837 231

Austria 2. Promoción de Pizza 20.000. Lomitos Arabe 12.000, Tragos 15.000, Hamburguesas des 5.000. Cel. 0985157106.Avda. Irrazábal C/ Gral.

Cabañas.

Neumáticos

LUBRICANTES

Av. Irrazábal c / Cerro Cora. Tel.: (071) 205123 / 205462 Enc.

PIZZERÍAS

“El supermercado de los respuestos” Repuestos en Gral. p/ línea japonesa, brasilera y coreana Tel.: 071 20 07 61 . Dirección: Avda. Caballero entre Tte. Honorio G. e Independencia.

TAPICERIA

VIDRIOS

ESTAC. DE SERVICIOS

FERRETERIAS

La Real Autorrepuestos

POLLERÍAS

ELECTRONICA

EMBRAGUES

NORMA REPUESTOS. De Norma Cairé Figueredo. Venta de Repuestos en Gral.

Piche Domínguez Nº 834. Tel: 205896.

Electrodomésticos Prod. de consumo en Gral.

D.R.Multimarcas. Ruta 6ta. km 16. Cap. Miranda, Centro.

Rectificadora Acosta Rectificaciones de motores en general. Claudio Javier Acosta Núñez. Arm. Naval F.A. Ríos y José D. Ferreira – Bº La Paz. Telfax: 203099 Cel.: 0985 759727.

REPUESTOS

Muebles

LAVANDERIA GOMERÍAS

ELECTRICIDAD

RECTIFICADORAS

Tel: 205414. Gral. Escobar 952.

ENVASES

guello@hotmail.com

ALAMBRES

odontología

JOYERIAS

CARNICERÍA

Mecánica OSMIK. Mecánica General – Caja Automática – dirección hidráulica – aire acondicionado electricidad. Servicio Especializado en Mercedes Benz –BMW – Japoneses, coreanos y brasileros. Gral. Cabañas y Av. Irrazábal. Tel: 206790 Cel.: 0983 525057 / 0975 639013. mecanicaosmik@hotmail.com

INGENIERIA

Salinas Producciones.

Servicios de fotografías, filmaciones de casamientos, cumpleaños, bautismos, eventos sociales, edición de vídeos e imágenes. Cel. 0985 109417

GRANJAS AVICOLAS

CONSULTORA INTEGRAL Lic. Martín Scheid. Contabilidad Gubernamental – Despachos de Importación & Exportación. Dirección: Curupayty c/ Independencia Nacional Of. N° 4 - E-mail: martin-scheid@hotmail.com. Cel.:(0985) 774985 Tel.: (071) 204 720.

TALLER MECÁNICO

TODO PAPEL Ventas de papeles Insumos p/imprenta Artículos de oficinas y librerías 25 de mayo e/ Carlos A. López y Lomas Valentinas Tel: 204724.

FILMACIONES

AUTOSERVICE

Despensa y carnicería Belen II. Calidad y buen servicio. Ruta 14 c/Municipalidad de Cambyretá

Edición 484 - Pág. 15

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

restaurante Bar Parrillada JASY. Venta de asado todos los días. Listo para servirse o llevar a su domicilio. Av.Irrazábal a 1/2 cuadra de la Gobernación.

Celular.0985-586925.

Encarnación.

FUMICOL. No a las plagas, arañas, hormigas, víboras, etc. La solución esta en el exterminador Popeye FUMICOL. Llamenos al 0983.368.866, estamos en el Bº San Francisco - Cambyreta.Calle.C.Netto e/San Francisco y Ch. Boreal o visitenos en Ind.Nacional entre Avda Caballero y Constitución.Encarnación. fumicolaac@outlook.com

CURIOSIDADES

Parrillada Avenida . Parrilla completa, costeleta de cerdo, pollo a la brasa, sopa paraguaya, variedades de ensaladas. Dirección: Carlos Antonio López c/Avda. Caballero Tel: 071 205467

TAMAI

SEGUROS RECEPCIONES

A William Dement, fundador del Centro de Investigación del Sueño de la Universidad de Stanford, se le preguntó, después de 50 años de investigación, lo que sabía acerca de la razón de porqué la gente duerme. William Dement contestó: “Por lo que yo sé, la única razón realmente sólida por la que necesitamos dormir es porque podemos soñar”.

Edición 484 - Pág. 16 Del 26 de octubre al 1 de noviembre de 2018

HOROSCOPO

Aries - 21 de marzo - 20 de abril

La energía lunar favorece tu economía y puede darte la oportunidad de ganar dinero fácil o de encontrar un trabajo si lo estás buscando.

Los días 22 y 23 no podrán negarte nada porque la Luna transita por tu signo y te aporta una magia muy especial que atraerá mucho. Va a aflorar tu lado más solidario.

Tauro - 21 de abril - 20 de mayo

La Luna Llena en tu signo potencia tu magnetismo y activa tus recursos para que consigas lo que te propongas. Días afortunados para ti y para los que estén en contacto contigo, sobre todo por tu enfoque optimista de la vida. Tu vida sexual tendrá un gran protagonismo y las sorpresas acechan.

Geminis - 21 de mayo - 22 de junio

Estos días querrás estar solo y aislarte del mundo que te rodea. Pero te conviene relacionarte porque los demás te van a ayudar a ver la vida con otros ojos. Necesitas dejar de darle vueltas a lo que te preocupa; pronto vendrán soluciones. Haz un ritual de Luna Llena y pide un deseo.

Cáncer - 22 de junio - 22 de julio

Estos días estarás tenso y te costará valorar lo que tienes, pero la Luna Nueva armonizará tu hogar y favorecerá las relaciones familiares para que te sientas mejor. Actuarás de forma más realista y te alejarás de situaciones que te limitan y que no te dejan cumplir tus objetivos.

Leo - 23 de julio - 23 de agosto

Vas a poder olvidar las diferencias que dificultan tus relaciones y te rodearás de maravillosos amigos. Permanece muy atento porque pueden surgir oportunidades de acceder a un trabajo mejor. Los buenos aspectos que recibes del planeta Venus te harán sentir que la vida te sonríe.

Virgo - 24 de Agosto al 22 de Septiembre

Puede haber problemas inesperados y te va a costar mucho dejar que fluyan las cosas y no intervenir. Si tu relación de pareja está estancada no permitirás que siga por los cauces habituales. Necesitas entusiasmarte y sentir que las ilusiones retornan de nuevo a tu vida, pero no decidas impulsivamente.

Libra - 24 de septiembre - 22 de octubre

Aprovecha hasta el 23 y benefíciate de la positiva energía que te transmite el Sol desde tu signo. La Luna Llena favorece los temas de herencias o juicios, y podrás solucionar asuntos de papeles de los que estabas pendiente. Ármate de paciencia para suavizar las tensiones que puede haber en tu vida amorosa.

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

policiales

Personal de Investigación allana y detiene a supuesto autor de robo agravado El sub comisario Luis Hermosilla, sub jefe de la División de Investigaciones, explico el resultado del allanamiento que realizaron los Agentes del Departamento de Investigaciones en la madrugada del pasado martes en el Barrio Ka’aguy Rory de Encarnación, donde se detuvo a una persona quien estaría implicado en el hecho, además se incautó elementos como evidencias.

El trabajo se realizó como parte de las tareas que buscan aclarar los últimos asaltos a distribuidores que se registraron en la ciudad.

El detenido fue identificado como Cristian Denis Vázquez Alderete alias Piroca, del lugar se incautó un pantalón jeans de color azul prelavado, con rasgos de cortes en ambas piernas; dos cascos protectores; una campera de color negro (presumiblemente utilizados para perpetrar hechos punibles); tres teléfonos celulares; un arma blanca (cuchillo), entre otros elementos que serán objeto de análisis.

Además de este detenido, los intervinientes buscan

dar con el cómplice, ya que este último hecho de robo que se registró a plena luz del día en inmediaciones a la costanera fueron interceptados los vendedores de la empresa Cervepar, de cuyo poder se llevaron importante suma de dinero.

Esta persona sería el principal sospechoso del golpe realizado, donde se habrían alzado con una suma de 30 millones de guaraníes.

El suceso se registró el pasado 03 de octubre en horas de la tarde.

Discusión terminó con heridas de balas Un sujeto identificado como Ademar Burati Florencio, fue trasladado hasta urgencias del Centro de Salud del distrito de Carlos Antonio López, a consecuencia de una herida de bala a la altura del cuello.

Al tener conocimiento, inmediatamente efectivos de la Comisaría N° 20 se trasladaron hasta el lugar para recabar informaciones de lo acontecido.

De acuerdo a lo expresado por el señor Francisco Be-

¿Qué comemos esta semana?

Brownies fácil

Escorpio - 24 de octubre al 22 de Noviembre

Muchas felicidades. Con el ingreso del Sol en tu signo, el día 23, comienzas un periodo en el que podrás hacer realidad tus deseos. Por si fuera poco, los planetas Júpiter, Mercurio y Venus también transitan por tu signo y tu vida está tocada por la suerte. Es el momento de ser feliz. No te rindas.

Sagitario - 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

Te vas a centrar en lo que te interesa, mirando hacia tu interior para recuperar la armonía que pueden haberte arrebatado. Si padeces alguna dolencia, la Luna contribuirá a que experimentes una gran mejoría. Vas a disfrutar de una magia especial y puedes tener encuentros muy apasionados e intensos.

La Luna Llena te trae momentos felices, sobre todo en el amor y en las relaciones con tus hijos. Te van a llover las ofertas y proyectos, y conocerás a gente que puede ayudarte mucho en el ámbito profesional. Estás muy sensual y brillarás con luz propia en cualquier lugar al que acudas.

Acuario - 21 de enero - 19 de febrero

Tienes pendientes algunos asuntos que te quitan la energía. La Luna Llena favorece tu hogar y tu familia, y te va a ayudar a aclarar malentendidos. Con el guerrero Marte en tu signo estás un poco impulsivo y puedes decir o hacer algo de lo que te arrepientas más tarde. Cuidado.

Piscis - 20 de febrero - 20 de marzo

Ante cualquier imprevisto fíate de tu intuición para no fallar, y acepta el respaldo y el apoyo de los tuyos si lo necesitas. En el amor, puedes sentirte incomprendido, pero las circunstancias pueden mejorar pronto. El 20 y 21, con la Luna transitando por tu signo, son tus días mágicos. Aprovéchalos.

encuentra fuera de peligro; mientras tanto, el supuesto autor cuenta con paradero desconocido.

Agentes policiales y del Ministerio Público aguardan la recuperación total del hombre herido para que pueda proporcionar mayores datos a la investigación.

En extrañas circunstancias roban vehículo en Natalio Un robo de vehículo, se perpetró a punta de arma de fuego en la noche del último domingo, el suceso fue denunciado por el Sr. Luciano Lovera, en dependencia de la Comisaría N° 17 de Natalio quien indicó que fue sorprendido por tres hombres desconocidos y despojado de su rodado.

Lugar donde aconteció este suceso Supuestamente, el hecho ocurrió en el Barrio Santa Librada Km. 31 donde se alzaron con una camioneta de la marca Toyota, modelo Hilux con Chapa Nº AJV 271, además de dos celulares, tres cubiertas de auxilio y dos cajas de herramientas.

Según la denuncia al momento del hecho la camioneta estaba al mando de Hugo Irala quien circulaba sobre un camino rural que conecta las comunidades de Natalio 31 y Yatytay. Los malvivientes habrían colocado ramas de árboles en el camino para

que el conductor no pueda avanzar y posteriormente lo acorralaron. Los mismos efectuaron disparos al aire, habrían roto el parabrisas con una madera y luego maniatado a su víctima, según detalla el informe policial.

Se trata del tercer hecho de robo de vehículo en el año en Itapúa, donde se presume que el rodado pudo ser llevado a otra zona del país para cometer algún hecho ilícito.

Por otro lado, en Capitán Meza efectivos de la Comisaría 23, lograron la detención de Hugo Enrique Rojas Ríos de 47 años.

El hombre fue detenido en la vía pública cerca se las 05:00 de la madrugada del pasado lunes, por parte de vecinos que se percataron de que él mismo quería cometer un hecho de hurto domiciliario y lo entregaron a la policía. Ya en sede policial se verificaron sus datos donde resultó con Orden de Captura por Robo Agravado año 2015.

Roban a sacerdote

Capricornio - 22 de diciembre - 20 de enero

Molde de 23 x 23 cm Ingredientes: 125 gramos de mantequilla con sal 3 cucharadas de chocolate, cocoa/ cacao en polvo sin azúcar 1 taza de azúcar 1 cucharadita de vainilla 2 huevos 1 taza de harina 1 cucharadita de polvos de hornear Preparación: Precalentar el horno a 180C. Preparar un molde cuadrado de 20×20 cm, cubrirlo con papel aluminio el fondo.

En un bol de vidrio poner la mantequilla y la cocoa, derretir en el microondas a potencia alta, unos

45 segundos. O en baño maría aproximadamente por 1 minuto.

Mezclar con un tenedor, agregar el azúcar y la vainilla, incorporar totalmente, agregar un huevo y revolver hasta que se incorpore totalmente, hacer lo mismo con el 2do huevo.

Agregar la harina y los polvos de hornear, revolver hasta incorporar.

Verter en el molde ya preparado.

Hornear por 20-25 minutos o hasta que este todavía ligeramente húmedo y al tocarlo rebote suavemente.

Dejar enfriar totalmente antes de desmoldar , luego cortar como usted desea. Servir

“Marcelo Piloto”

Alicia Pedrozo aguarda informe de juzgado de Encarnación para extradición de Pinheiro La jueza Alicia Pedrozo informó que espera informes de dos juzgados del interior para seguir adelante con el proceso de extradición de Marcelo Pinheiro, alias “Marcelo Piloto”, hombre fuerte del Comando Vermelho preso en Asunción.

nítez suegro de la víctima, el mismo se encontraba a bordo de una camioneta en compañía de Luis Delvalle Vigo y por razones que hasta el momento se desconocen este le habría disparado ocasionándole la herida.

Afortunadamente no fue de gravedad y Burati ya se

Un llamativo hecho de Hurto Agravado se registró cerca de las 18:00hs. en la casa parroquial del sacerdote Guillermo Lebrón del distrito de Capitán Miranda, donde personas extrañas aprovecharon que el sacerdote se encontraba celebrando misa para forzar las puertas de acceso de su vivienda e ingresar a la misma alzándose con dinero y varios libros propiedad del religioso.

La denuncia fue radicada en sede de la Comisaría 11 de Capitán Miranda, donde se detalla que la vivienda está ubicada sobre la Ruta N° 6

“Dr. Juan León Mallorquín esquina calle “B” y que al culminar el oficio religioso, el sacerdote se dirigió a su residencia para descansar donde halló que las tres puertas de acceso con las que cuenta la casa fueron forzadas, la entrada principal, la puerta de atrás y la puerta de su dormitorio, percatándose del faltante de Gs. 200.000 y una colección de libros de Agricultura.

Inmediatamente efectivos policiales realizaron la verificación de los hechos y se encuentran realizando indagaciones sobre los autores.

Edición 484 - Pág. 17

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

Pedrozo dijo que espera dos informes: uno del juzgado de Ciudad del Este y otro de Encarnación. Se trata de las “copias autenticadas de los procesos” de Pinheiro en esos lugares.

“A nosotros, al imprimir la planilla de procesos pendientes, nos salta un proceso penal. Y en las manifestaciones del doctor (Manuel) Doldán, fiscal de Asuntos Internacionales, dice que hay dos procesos. El juzgado no puede tomar una decisión si no tiene a la vista ese proceso penales, si realmente corresponde a este señor. Una vez analizadas todas las situaciones, se emitirá una resolución”, expresó la magistrada.

“Marcelo Piloto” es uno de los supuestos líderes narcos que está preso en la Agrupación Especializada y a quien los “soldados” del Comando Vermelho buscan liberar con un atentado. Un gran operativo se montó y llevó adelante en

la mañana del miércoles en Presidente Franco. Allí fueron abatidas tres personas en una balacera y se incautó un coche bomba, además de 84 kilos de dinamita en gel. Parte del explosivo fue detonado dentro del vehículo en un sojal de la zona de Cedrales.

“Supuestamente, (Pinheiro) tiene un juicio por homicidio doloso en Ciudad del Este y otro por producción de documentos no auténticos en Itapúa. No hay nada pendiente en la Cámara, la resolución de la doctora Lici Sánchez está firme. A nuestro cargo no está ninguna diligencia pendiente”, concluyó.

Antecedentes En un operativo conjunto entre la SENAD, la Policía Federal del Brasil y la DEA de EEUU fue aprehendido Marcelo Fernando Pinheiro Veiga, uno de los delincuentes más buscado por la Poli-

13 años.

Allanan casa de presunto abusador de una menor

Un inquilinato ubicado en el centro de esta ciudad fue allanado en búsqueda de pruebas del abuso sexual sufrido por una menor de 13 años, que estaría embarazada.

El presunto autor fue detenido el lunes y tendría otra causa abierta por caso de abuso sexual en niños en 2017.

La comitiva fiscal policial estuvo encabezada por la agente de la unidad Nº 8, Liliana Galeano, del Ministerio Público. En el lugar, pese a que testigos dijeron que la adolescente no vivía con el presunto abusador, un hombre de 24 años, se encontraron prendas varias

que pertenecerían a la menor, entre éstas, calzados y otros elementos que fueron incautados. De acuerdo con la investigación policial, desde que ella tenía 12 años ya convivían.

Tras su detención, el sospechoso minimizó el hecho y aseguró que sólo “ayudaba” a la víctima, a quien habría llevado a vivir con él en carácter de concubina en una vivienda del centro de esta ciudad, según el relato del jefe de la Comisaría 4ª, Osvaldo Vera.

La madre de la adolescente también “será procesada por el supuesto hecho del deber del cuidado”, informó la fiscala Galeano.

cía Federal del Brasil desde el año 2007, integrante de la facción criminal “Comando Vermelho”, con rango de jefe.

El mismo se ocultaba en una vivienda en el barrio Arroyo Pora de Cambyreta, departamento de Itapúa, desde donde operaba proveyendo drogas, armas y municiones al grupo.

En cumplimiento al Mandamiento de Allanamiento emanado por la Juez Penal de Garantías Abg. Lici María Teresita Sánchez, tuvo lugar el procedimiento en la vivienda ubicada en el sur del país.

El operativo estuvo encabezado por las representantes del Ministerio Público de la Unidad Especializada en la Lucha Contra el Narcotráfico, Abg. Elva Cáceres y Abg. Fátima Villasboa.

MARCELO FERNANDO PINHEIRO VEIGA alias “MARCELO PILOTO” contaba con varias identidades. Al momento de la aprehensión, el mismo tenía en su poder una cédula paraguaya a nombre de Marcos Lopes Correia, además de otra identidad que ya manejaban los investigadores, con el nombre de Almir Cardoso Borda.

Es integrante de la facción criminal “Comando Vermelho”, con rango de jefe. Fue Jefe de Tráfico de Drogas en

las comunidades Mandela I, II y III en Complexo de Manguinhos (Favela en Rio de Janeiro).

En el 2007, luego de haber sido beneficiado a cumplir pena en el régimen semiabierto, fue declarado prófugo del sistema penitenciario.

Está acusado por tráfico de drogas, robo, asalto a mano armada, homicidio, asociación criminal, entre otros.

Actualmente cuenta con más de 20 órdenes de arresto.

Este año retomó la jefatura de la facción criminal, operando desde el este de nuestro país para luego sentar su base de operaciones al sur, donde finalmente fue detenido esta mañana. Desde allí coordinaba sus operaciones de Tráfico

Internacional de drogas, además de proveer armas y municiones a sus operadores de Rio de Janeiro, Brasil.

Según la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), su detención fue posible gracias a una investigación realizada con apoyo de la Policía Federal del Brasil y la DEA (Administración para el Control de Drogas, de Estados Unidos), que fue concretada esta mañana en Itapúa.

El hombre era buscado por la justicia del Brasil desde 2007. Posee antecedentes por tráfico de drogas, asalto a mano armada, robo agravado y formación de cuadrillas, entre otros.

El titular de la Senad, Hugo

Vera, indicó que ahora van tras todo el equipo que estaba trabajando con “Marcelo Piloto” para el envío de droga a gran escala a otros países Datos El poderío del CV fue en aumento durante la década 1990, cuando se convirtió en la organización criminal más poderosa en Río de Janeiro, poderío que fue perdiendo debido a la aparición de otros grupos que comenzaron a disputárselo. Luego del periodo débil del Comando Vermelho, apareció otro líder máximo que despertó la voracidad de la organización y que la reposicionó nuevamente como una de las más temidas de toda la región.

Acribillan a docente en Itapúa Poty Un docente fue acribillado en la mañana del último jueves en el barrio Central de este distrito cuando se dirigía a la escuela. Se trata de Crispín Arnaldo Insfrán (33), quien recibió varios impactos de bala en todo el cuerpo.

Según reporte de la Comisaría 78ª de Itapúa Poty, salió de su residencia en la mañana del jueves, en un camino vecinal del barrio Central, y habría sido interceptado a las 07:10 “por personas innominadas quienes realizaron varios disparos contra su humanidad”. A pesar de ser rápidamente asistido, falleció.

El maestro se dirigía a bordo de una motocicleta con destino a la Escuela de San Luis, donde desempeñaba funciones. En la escena del crimen fueron hallados cartuchos de lo que presumiblemente es un fusil calibre 5.52 y de una pistola 9 mm.

Transeúntes lo vieron tendido en el pavimento y lo auxiliaron y trasladaron hasta el Puesto de Salud local, donde se constató su deceso. Hasta el momento se desconocen las causas del crimen y las circunstancias, pero por las características se presume que fueron sicarios quienes lo perpetraron.

Violento asalto a Comerciante en Edelira Cuatro delincuentes habrían perpetrado un robo a mano armada en la jornada de este martes donde resultó víctima Leopoldo Escobar Cardozo y su señora de un local comercial denominado "DESPENSA SK", los mismos aparentemente se desplazaban a bordo de una camioneta de color blanco y se presume que se alzaron con una suma

de más de 20 millones de guaraníes.

Agentes policiales del distrito de Edelira se encuentran en la intensa búsqueda de los delincuentes, quienes se habrían internado en una zona boscosa.

El vehículo utilizado habría sido abandonado, no se descarta que se trate del que fuera robado el último fin de sema-

na en Natalio y que fuera denunciada como robada por Luciano Lovera.

Reciba el ejemplar de la Prensa del Sur cada semana

Edición 484 - Pág. 18

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

Con empresarios e intendentes.

En el local de Turista Róga de Encarnación, se llevó a cabo una reunión con referentes del sector turístico de Itapúa con el fin de encarar trabajos para el fortalecimiento del Ka’a Rape o Ruta de la Yerba Mate.

En la ocasión, se programaron encuentros con empresarios e intendentes de los municipios involucrados, de modo a coordinar acciones en pos de atraer a la mayor cantidad de visitantes a la zona.

Del encuentro participaron empresarios del turismo; el coordinador de Gobernanza Turística de la Senatur, Lic. Andrés Ortiz; la secretaria de Turismo de la Gobernación de Itapúa, Olga Fischer; por la Cámara Paraguaya de Turismo Ruta Jesuítica, Beatriz Arévalo; por la Gobernación de Itapúa, Mirna Sanabria; y la jefa de la Misión de Jesús del Tavarangue, Belén Espinoza entre otros.

Trabajan en fortalecer el producto turístico “Ka’a Rape” en la región

La Ruta Turística “Ka’a Rape” es un apasionante paseo donde se mezclan la naturaleza, la fauna, la ciencia, la tecnología, las costumbres y las tradiciones con la mística que envuelve al “oro verde”, legado de los guaraníes, que más allá de sus propiedades nutricionales, cumple un rol social.

En el Paraguay, la yerba mate posee una gran representatividad cultural, ya que constituye el principal ingrediente de nuestra bebida tradicional, el tereré, además del mate, cocido y otras infusiones.

Este circuito que abarca a 9 distritos de Itapúa, potencia los valores culturales y atractivos de cada municipio. El recorrido que va por Ruta 6, se inicia en la localidad de Encarnación, pasando por Capitán Miranda, Nueva Alborada, Jesús, Trinidad, Hohenau, Obligado, Bella Vista hasta llegar a Capitán Meza.

Coro Mbya Guaraní deleitó con su canto y danza a visitantes en la Misión de Santísima Trinidad Con mucho éxito se desarro-

lló la presentación del Coro Mbya Guaraní de la Comunidad de Guavirami en la Misión Jesuítica de Santísima Trinidad del Paraná, el pasado sábado donde el público presente pudo apreciar por primera vez su canto y danza.

Con esto la Secretaría Nacional de Turismo pretende fortalecer y promocionar la cultura de los pueblos jesuítico, guaraní.

La actividad comenzó a las 20:30 horas con el recorrido de luces y sonidos, donde los

guías de la misión narraron paso a paso todo los vivido por nuestros antepasados, al llegar a la Iglesia se realizó la proyección de imágenes de la naturaleza con particular referencia al agua, vuelo de pájaros e imágenes de algunas pinturas de la capilla Sixtina con la reproducción de los sonidos de las cascadas, de las tormentas, el canto de los pájaros.

Los visitantes luego pudieron ver salir de los arcos a los nativos, quienes comenzaron a cantar y danzar, convirtiendo a la experiencia en un maravilloso encuentro entre el pasado y el presente.

El recorrido cultural de luces, sonidos e imagen tiene una duración de 45 minutos. El atractivo nocturno se puede apreciar de jueves a domingo. El costo de las entradas es de Gs. 5000 para visitantes de Itapúa, Gs. 15.000 para visitantes de otros puntos del país y 25.000 para extranjeros.

Propietarios de Posadas Turísticas coordinan acciones para la temporada alta En una reunión que se llevó adelante el pasado viernes en el local de Turista Róga, propietarios de Posadas Turísticas de Encarnación se reunieron con la responsable del programa, María Caballero y con la directora de Turismo Municipal, Mónica Benítez a fin de trabajar en forma conjunta para abordar sobre los estándares de calidad en los servicios para la temporada alta.

Estuvieron además participando de esta reunión, la jefa de la Oficina Regional de la Secretaría Nacional de Turismo, Lorena Escobar, y el concejal departamental Christian Ríos.

“De Delegados”

Itapúa-Paraguay Convention & Visitors Bureau celebró 4° aniversario y entrega distinciones a referentes turísticos

En un acto llevado a cabo el día lunes 22 de octubre en los salones del AWA Resort Hotel Encarnación se conmemoró el 4° aniversario de vida institucional del Itapúa-Paraguay Convention & Visitors Bureau.

El IPC&VB es una asociación sin fines de lucro que busca en articulación con otras instituciones públicas y privadas la captación de eventos y el incremento de la llegada de turistas para de esta manera contribuir al crecimiento del turismo y al desarrollo económico sustentable del Paraguay.

En estos 4 años de vida institucional, se ha logrado consolidar a la institución como la referente en la captación de eventos y promoción regional del departamento, incrementar la cantidad de eventos realizados en el departamento y contribuir a la profesionalización del sector gracias a diversas acciones llevadas adelante. Entre las que podemos citar se encuentran la elaboración de los planes estratégicos de acción del IPC&VB y la Gobernación de Itapúa, liderado por el experto en turismo de reuniones Miguel Harraca y en convenio con la Gobernación de Itapúa y la Cámara Paraguaya de Turismo de las Misiones Jesuíticas, la realización de Caravanas Comerciales y Workshops en el

Litoral Argentino por tres años consecutivos, la firma de convenios entre varias Asociaciones profesionales y Sociedades Científicas para la captación de eventos y turistas, la realización de talleres de capacitación y formación en el ámbito del turismo para la captación de eventos, la preparación de postulaciones para diversas instituciones, la presencia en ferias de carácter nacional e internacional, entre otras.

La ocasión fue propicia además para dar inicio en Itapúa al Programa de Referentes Turísticos denominado “De-Legados”, este programa consiste en la distinción a personas de diversos ámbitos de la sociedad que por sus acciones o actividades contribuyen a la captación de eventos y el incremento de turistas en Itapúa y el país.

Los distinguidos en esta primera oportunidad fueron el Gobernador del Departamento de Itapúa, Juan Alberto Schmalko Palacios, el rector de la Universidad Nacional de Ita-

púa y Presidente del CONES Ing. Hildegardo González, la Rectora de la Universidad Autónoma de Encarnación Dra. Nadia Czeraniuk, la Directora General del Campus Itapúa de la Universidad Católica Dra. Rosa Encina; el Dr. Claudio Díaz de Vivar Decano de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Itapúa, la Lic. Connie Brönstrup Presidente del Grupo Selecta, el Lic. Víctor Báez activo miembro de la comunidad y alto representante del Rotary Club Internacional. Sigue la nómina de reconocimientos con la Abog. Carolina Lapierre de Schmalko, en el ámbito social y de Buena Voluntad; el Lic. Juan Andrés Szopa Presidente de AguaVista Club de Campo, Itapúa Timing, y organizador de eventos deportivos en las modalidades de running, ciclismo y golf, y en el ámbito cultural fueron distinguidos los directores corales Javier Goligorsky del CORUCI y María Vanesa Utz quien tiene a su cargo varios coros y el artista plástico Rubén Sykora, quien ha expuesto en diversos países del mundo; todos ellos han organizado eventos a nivel nacional e internacional en el

departamento de Itapúa.

Durante la velada se resaltó el gran impacto de la industria de reuniones y el turismo en favor del desarrollo, resaltando algunas cifras como ser por ejemplo la estimación de 42.000.000 (cuarenta y dos millones) de dólares en ingresos en concepto de reuniones para el departamento de Itapúa en un periodo de 5 años.

La velada incluyó la actuación del CORUCI, ensamble coral que tuvo a su cargo la interpretación del Himno Nacional Paraguayo en ocasión de la Asunción al Mando del Presidente Mario Abdo Benítez y de las Arpas del Bicentenario, quienes formaron parte del Record Guinnes de conjunto de Arpas.

En la misma ocasión la directora de turismo de reuniones de la SENATUR Graciela Acuña hizo entrega de dos pasajes aéreos a representantes del IPC&VB, permitiendo de esta manera la participación de las mismas en la IBTM World de la mencionada ciudad, una de las mayores ferias de turismo de reuniones del mundo.”

Edición 484 - Pág. 19

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

deportes

Encarnación clasificó al Campeonato Nacional de Hándbol de Hernandarias

La Selección Encarnacena de Hándbol tras superar una complicada fase clasificatoria, estará presente en el Campeonato Nacional de Hándbol a realizarse del 26 al 28 de octubre, en la ciudad de Hernandarias, capital de la Energía. Encarnación estará presente en las categorías Sub 12 femenino, sub 16 en femenino y masculino.

Los equipos encarnacenos tuvieron que batallar hasta el último juego, en una finalísima pudo superar el obstáculo para llegar al nacional del balonmano.

El combinado encarnaceno en la última fecha tuvo que enfrentarse a la Selección de Coronel Bogado. En la categoría Sub 16 Masculino, Encarnación ganó por el marcador de 50 a 20 y en

femenino superó as Coronel Bogado 24 a 1. Con esto se aseguró la clasificación para la etapa final entre los mejores del país.

Los directivos de la Federación Encarnacena de Hándbol están muy satisfechos por el logro obtenido por las selecciones en distintas categorías. Los jóvenes

demostraron un alto nivel en cada uno de los compromisos y viajan al nacional con la plena convicción de repetir la buena campaña para alzarse con el título de campeón.

Los grupos fueron definidos de la siguiente manera: Sub 16 Femenino: J. Augusto Saldivar, Santaní, Encarna-

ción y Hernandarias. Mientras que, en Sub 16 Masculino, la selección encarnacena enfrentará a Ypané, Oviedo y Hernandarias. Y en la categoría Sub 12 Femenino, Encarnación comparte el grupo con Fernando de la Mora, Pilar, Amambay y Hernandarias, el anfitrión del torneo.

Liga Encarnacena aspira a llegar al título en el Nacional de Interligas

El Centro Regional de Encarnación Campeón Nacional Escolar 2018

En una brillante campaña deportiva, la Selección de Futsal-FIFA Sub 14 Masculino, el Centro Regional de Educación “Gral. Patricio Escobar”, obtuvo el título de Campeón Nacional en los Juegos Escolar Nacionales (JEEN) Edición 2018.

El campeonato les permite a los jóvenes encarnacenos viajar Perú, para participar en representación de Paraguay en los Juegos Escolares Sudamericanos.

Cabe resaltar, que la etapa final de los Juegos Escolares se desarrollaron del 16 al 18 de octubre pasado, en la ciudad de Asunción, en las instalaciones de la Secretaria Nacional de Deporte.

La selección del Centro Regional estuvo bajo la Dirección Técnica del Profesor Ramón Serdan y con la asis-

La Selección Encarnacena de la Liga Encarnacena de Fútbol participa de la fase departamental en el Campeonato Nacional Interligas.

Tras una buena campaña, clasificó a las semifinales del certamen que reúne a los mejores equipos a nivel departamental.

El último fin de semana, la selección encarnacena empató sin goles contra su similar de Alto Verá. El partido se disputó en la cancha del Club Deportivo Miranda, tencia de los profesores de Educación Física de la institución.

Durante las finales, unos 64 equipos se enfrentaron para llegar a la final. Entre las disciplinas habilitadas fue-

ron: Futsal- FIFA, Básquetbol, Vóley y Hándbol; todos en las modalidades masculina y femenina.

Los Juegos Escolares y Estudiantiles Nacionales (JEEN 2018) se disputaron en todo

IMPRENTA

el país llegando a 157 localidades, disputándose más de 6.200 partidos. La misma está a dirigida a alumnos menores de 14 años (Juegos Escolares) y menores de 17 años (Juegos Estudiantiles).

en el distrito de Capitán Miranda y se tuvo una recaudación de 1.270.000 guaraníes, por 84 pagantes.

Los resultados de la pasada cuarta fecha fueron los siguientes: San Cosme 1 vs. 2 Encarnación y Alto Paraná 2 vs. 2 Alto Verá. La Selección Frameña estuvo libre en aquella fecha. La tabla de posiciones hasta esa fecha: 1- Alto Verá 7, 2- Alto Paraná 7, 3- Encarnación 6, 4- Frameña 3 y 5-San Cosme 0.

Reciba el ejemplar de la Prensa del Sur cada semana o indique a quién quiere que le entreguemos

Edición 484 - Pág. 20

Encarnación, viernes 26 de octubre de 2018

almuerzo escolar con responsabilidad social

Madres de las comunidades cocinaN almuerzo escolar PARA ALUMNOS EN Itapúa En Itapuá un total de 250 madres, en 173 escuelas de las comunidades beneficiadas con el almuerzo escolar a través de la Gobernación son las encargadas de elaborar los alimentos para los niños día a día con todos los controles de calidad que exige el MEC y la Secretaria de educación departamental, las instrucciones del Gobernador Dr. Juan A Schmalko Palacios de seguir apostando fuertemente a la educación del Dpto. en pos de una niñez sana y con ganas de estudiar se hace realidad con el programa.

Las madres cocineras reciben capacitaciones permanentes en el manejo y preparación y otros temas para obtener alimento saludable bajo los regímenes y recomendaciones de las Profesionales Nutricionistas que monitorean periódicamente, las Señoras cocineras de esa forma además de llevar el sustento familiar van profesionalizándose cada día más para ir potenciando el Programa Almuerzo Escolar en el Departamento de Itapúa.

El programa Almuerzo Escolar en el Departamento de Itapuá es muy importante para los niños y los padres de las comunidades más alejadas de la capital departamental.

Servicios Financieros - Créditos - Ahorro - Tarjeta de Crédito - Tarjeta de Débito

Servicios Sociales

Sucursal Itapúa (071)207 649

- Admisión y renuncia - Solidaridad -Asistencia a la Salud

Cooperativa 8 de Marzo Ltda.

hola@8demarzo.coop.py

Venta de Armas - Pistola Taurus - Pistola Sig Sauer - Pistola Bul Cherokee - Pistola Ruger - Pistola Smith & Wesson

Horario de Atención

Casa Matriz Ciudad de Lambaré Lunes a Viernes 07:30 hs a 15:30 hs