Distribué avec
L’art engagé prend ses quartiers dans la cité Le groupe « Voïna » descend dans la rue pour ses « performances » politiques. P. 7
Promenade orthodoxe
Publié en coordination avec The Daily Telegraph, The Washington Post et d’autres grands quotidiens internationaux
Nous avons constitué pour vous un itinéraire autour de six fameux sites orthodoxes dans le centre de Paris. P. 8 service de presse
Ce supplément de huit pages est édité et publié par Rossiyskaya Gazeta (Russie), qui assume l’entière responsabilité de son contenu Mercredi 18 mai 2011
Assaut créatif sur les usines en friches
Santé Le Kremlin s’attaque à la refonte d’un système à deux vitesses, dont le secteur public est le parent pauvre
Sauver le régime de soins L’État a décidé d’investir 19,3 milliards d’euros dans l’amélioration des infrastructures et des services médicaux. Enjeu : la sauvegarde d’un système de santé public et gratuit.
Depuis quelques années, la Russie s’est éveillée au concept d’industrie créative. Les projets de réhabilitation des friches industrielles se font une place dans le monde des affaires.
Galina Masterova
La russie d’aujourd’hui
Quand Evguenia Ivanovna a été hospitalisée récemment, sa fille Zoïa savait intuitivement qu’il lui faudrait régler « au noir » une partie des frais à l’infirmière, bien que l’hôpital soit public. Elle a donné 500 roubles (12 euros). Ce n’est pas tant le montant qui pose problème, disent les sociologues, que la nature de ces potsde-vin. Sur le papier, le système de santé russe est gratuit. Ce papier, c’est la Constitution russe, rédigée en 1993, qui stipule que chaque citoyen a droit à la gratuité médicale. En réalité, la médecine russe fonctionne à double vitesse, mêlant des services de santé privés et un système public à la traîne. Ce dernier, ravagé par des années de financement insuffisant, se caractérise par des hôpitaux décrépits dont le personnel déprimé et lamentablement sous-payé encourage souvent une rémunération ad hoc de son travail.
spécialement pour la Russie d’aujourd’hui
photoxpress
suite en PAGE 3
Veronika dorman
Il ne suffit pas d’investir dans les équipements : c’est tout le système qui est à repenser pour notamment enrayer le déclin démographique.
suite en PAGE 8
Corruption Dans les milieux d’affaires, les victimes se rebiffent
Photo du mois
Halte aux extorsions et place à la rébellion
Le jour de la Victoire
Vladimir ROuvinskiy
La russie d’aujourd’hui anna artemeva
En 2006,Yana Iakovleva était une femme d’affaires ambitieuse, copropriétaire de Sofex, une entreprise de produits chimiques. Elle pensait maîtriser les rouages du business russe. Mais quand des membres d’une unité
Iakovleva a été emprisonnée à tort pendant plusieurs mois.
suite en page 2
Candidats obligés aux présidentielles
C’est le 9 mai (non le 8, la faute au décalage horaire) que la Russie commémore la victoire des alliés contre l’Allemagne nazie. Le 66ème anniversaire a
été célébré en présence de vétérans de la Seconde Guerre mondiale, comme ici à Moscou. Consultez notre dossier sur larussiedaujourdhui.fr/9mai
Plongez dans le Baïkal
De nombreux jeunes diplômés russes partent à l’étranger pour acquérir une précieuse expérience, voire pour émigrer définitivement, accentuant le déficit de cadres en Russie.
L’université de Tcheliabinsk et le géant industriel américain Emerson ont fondé un laboratoire de recherche en commun pour diversifier l’économie régionale. Un projet qui devrait faire des émules.
Le splendide et gigantesque lac Baïkal offre à ses visiteurs sa nature sauvage et les met en contact avec l’ancienne et riche culture sibérienne. Laissez-nous vous y guider !
PAGE 4
service de presse
Innovation en province
photoxpress
Tentés par l’expatriation
PAGE 2
Opinions
reuters/vostock-photo
Yana Iakovleva a passé sept mois en prison pour avoir refusé de céder à la corruption. Désormais, elle lutte contre ce fléau et vient en aide aux entreprises les plus vulnérables.
de police spécialisée dans la lutte contre la corruption se sont présentés avec des documents pour réquisitionner sa société, ce fut un véritable choc. Les policiers se sont comportés comme s’ils saisissaient un bien qui leur appartenait. À cheval sur ses principes,Yana a refusé de payer pour échapper à la tentative d’extorsion. Cette noble action lui a valu d’atterrir en prison, un univers qu’elle connaissait pour avoir donné des cours de réinsertion dans un centre de détention pour femmes. « C’est une guerre terrible qui est livrée contre les femmes et hommes d’affaires, conduite en premier lieu par certains fonctionnaires russes », affirme Yana Iakovleva.
En sortant de la gare Kourskaïa, traversez la place bruyante, en évitant les chiens errants, longez la petite décharge improvisée, faufilez-vous entre les kiosques déglingués de gadgets bon marché, entre deux murs aveugles, au bout de la rue, vous y êtes. Winzavod, centre d’art contemporain. Une oasis exubérante au cœur d’un quartier industriel lugubre proche du centre. Briques rouges et architecture industrielle, graffitis et jeunes branchés, c’est l’un des clusters artistiques de la capitale, né dans la foulée des Biennales d’art contemporain de 2005 et 2009 et fondé sur le modèle occidental de la transformation d’une fabrique abandonnée en un haut lieu culturel. Moscou, jadis capitale mondiale du prolétariat, abrite nombre d’usines désaffectées, partiellement ou totalement, souvent situées dans les quartiers du centre, car la mégapole a depuis longtemps avalé ses premières couronnes.
PAGE 5
Poutine et Medvedev n’ont pas d’autre choix que d’être candidats l’un contre l’autre, estime le politologue et journaliste Georgy Bovt. Loin de provoquer un schisme, leur mise en concurrence pourrait être un facteur stabilisateur pour le régime. PAGE 6
legion media