Mercredi 30 décembre 2015
fr.rbth.com
Visions de la Russie Distribué avec
Parmi les autres partenaires de distribution : The Daily Telegraph, The New York Times, The Washington Post, La Repubblica, etc.
C E C A H I E R D E H U I T PA G E S E S T É D I T É E T P U B L I É PA R R O S S I Y S K AYA G A Z E TA ( R U S S I E ) , Q U I A S S U M E L ’ E N T I È R E R E S P O N S A B I L I T É D E S O N C O N T E N U
LA TCHOUKOTKA, TOUT AU BOUT DU MONDE NORDIQUE
Nouvel An et Noël russe, ou l’histoire d’une rivalité oubliée Instaurée par Pierre le Grand, la célébration du Jour de l’An s’est effacée après le décès du tsar, avant de revenir en force et de supplanter celle du Noël orthodoxe (le 7 janvier) sous le régime soviétique hostile à la religion. Aujourd’hui, place aux deux fêtes et dès le 1er janvier, vacances jusqu’à Noël.
Région parmi les plus isolées et les moins peuplées de Russie, c’est l’authenticité pure. PAGE 6
LIRE EN PAGE 3
MÉMOIRE PÉRENNE DES ETHNIES SIBÉRIENNES Anne-Victoire Charrin explore avec nous la littérature des peuples autochtones. PAGE 7
L’OISEAU LIBRE DE LA SCÈNE LYRIQUE INTERNATIONALE La soprano russe Olga Peretyatko, qui se produira en janvier à Paris, retrace sa carrière qu’elle mène en toute indépendance.
MIKHAIL MORDASOV
PAGE 8
À lire en ligne
LES SPÉCIALITÉS DE L’ANNEAU D’OR
MODE Les couturiers russes se battent pour percer sur le marché mondial, sans tremplin dans leur capitale
Moscou a encore du chemin à faire pour monter sur le podium La renommée des stylistes russes va parfois bien au-delà des frontières. Comment se faire connaître à l’étranger sans soutien dans son pays ? Quelques grands noms de la mode s’expriment.
FR.RBTH.COM/53441
ANNA KOUTCHMA RBTH
À Londres, les jeunes couturiers profitent du soutien du Conseil britannique de la mode. À NewYork, ils bénéficient de l’aide du Conseil des créateurs de mode américains (CFDA). En Russie,
SERVICE DE PRESSE
Parmi les bonnes raisons de visiter les villes de l’Anneau d’Or : la renaissance des traditions culinaires locales.
les stylistes en début de carrière ne sont épaulés par aucune structure, que ce soit au niveau des ressources ou de la mise à leur disposition d’espaces. Ils et elles doivent se frayer un chemin sans aucune aide, allant à Paris à leur frais pour prendre à bail des locaux afin de pouvoir présenter leurs collections.
« La capitale du ballet, mais du point de vue la mode... » Aujourd’hui, la marque de la créatrice russe Vika Gazinskaya est présentée à
Griffe russe avec un défilé Yudashkin.
San Francisco, Paris, Londres, Séoul et dans d’autres grandes villes aux quatre coins de la planète. Selon elle, les dépenses liées à la commercialisation et à la promotion des ventes représentent 500 000 dollars (455 000 euros) par an. La carrière deVika a pris son envol après que ses créations furent remarquées à la Semaine de la mode de Paris en 2009. « Les acheteurs et la presse ne viennent que dans quatre villes : Londres, Milan, Paris et New York, rappelle la styliste. Moscou est peut-être la capitale du ballet, mais du point de vue de la mode, c’est le bled », dit-elle. Vika a présenté sa première collection en 2007 à Moscou, alors qu’elle avait déjà des connaissances dans l’industrie de la mode grâce à un emploi dans la version russe de L’Officiel. Elle a trouvé dans son entourage celui qui lui est devenu partenaire et qui a investi environ 50 000 euros dans son entreprise. SUITE EN PAGE 4
un département de
Suivez-nous sur fr.rbth.com /larussiedaujourdhui /rbth_fr