Russia Beyond the Headlines (Le Jeudi)

Page 1

JEUDI 7 MAI 2015 Distribué avec

Ce cahier de quatre pages est édité et publié par Rossiyskaya Gazeta, qui assume l’entière responsabilité se son contenu PA R M I L E S A U T R E S PA R T E N A I R E S D E D I S T R I B U T I O N : T H E D A I LY T E L E G R A P H , T H E N E W YO R K T I M E S , L E F I G A R O , L A R E P U B B L I C A E TC .

ANALYSE Le Kremlin s’inquiète de falsifications de l’histoire, mais les experts sont divisés

70ème anniversaire de la Victoire : la bataille pour l’histoire

En juin 1945, l’URSS et ses alliés célèbraient la victoire sur l’Allemagne nazie et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe. Alors que l’on s’apprête à en commémorer le 70ème anniversaire, il convient de rappeler le bilan sans précédent d’un conflit qui fit 50 millions de morts. Outre ce chiffre astronomique et terrifiant, la Seconde Guerre mondiale a laissé derrière elle des centaines de millions de témoins à travers le monde, dont chacun garde des souvenirs singuliers. Les témoignages de cette guerre, notamment les souvenirs d’anciens combattants ou des récits relatant l’expérience d’enfants emportés dans la tourmente, ont inspiré à RBTH l’idée de lancer le projet « La guerre méconnue ».

Nous vous invitons à le découvrir dans les pages de ce numéro spécial, mais aussi sur notre site Web : LAGUERREMECONNUE. LU.RBTH.COM

À la veille du 9 mai, des appels retentissent à nouveau en Russie pour la résistance à la falsification de l’histoire. ALEXEÏ TIMOFEÏTCHEV RBTH

l’Allemagne et de l’Ukraine » pendant les années de guerre. D’autres paroles remarquées sont venues du président de l’Ukraine Petro Porochenko, déclarant que « Hitler et Staline ont déclenché la boucherie sanglante de la Seconde Guerre mondiale » en tentant de « briser et partager l’Europe ». La position des autorités russes à propos de telles déclarations a été exprimée par le président Vladimir Poutine lors d’une réunion du

comité d’organisation des célébrations des 70 ans de la victoire. Il a dénoncé des « tentatives de détourner, de falsifier les évènements de cette guerre », et des tentatives de « saper la force et l’autorité morale de la Russie contemporaine, de la priver de son statut de pays victorieux », afin « d’utiliser des spéculations historiques dans des jeux géopolitiques ». SUITE EN PAGE 2

FOTOSOYUZ/VOSTOCK-PHOTO

Les autorités russes affirment haut et fort l’importance de préserver la vérité historique sur les tenants et aboutissants de la Seconde Guerre mondiale, qui est appelée en Russie la Grande Guerre patriotique. Très irrités, les officiels russes

disent répondre à des déclarations faites dans les pays voisins de la Russie à propos du rôle de l’Union soviétique dans la victoire sur l’Allemagne nazie. Les mots du ministre polonais des Affaires étrangères Grzegorz Schetyna ont eu un grand écho en Russie, lorsqu’il a déclaré que le camp de concentration d’Auschwitz avait été libéré par des Ukrainiens, ainsi que ceux du premier ministre ukrainien Arseni Iatseniouk, parlant de « l’invasion soviétique de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.