CARE-A-VAN CALENDARIO DEL MES DE SEPTIEMBRE
La quinoa un alemento maravilloso
30
23 www.latinos-news.com
Contrato millonario para Neymar 28
EJEMPLAR
GRATIS Facebook.com/ LatinosNews
Edición No. 90
32 páginas Septiembre 02 de 2015 Richmond, VA, EUA
SÍGUENOS
@Latinos_News
Las fronteras a la inmigración Que pasaría si se abren de par en par 12
10
Peligran propinas para los meseros
El salario mínimo Amenaza las propinas para meseros en EEUU
EE.UU. cambia requisitos Para solicitud de “Tarjeta Verde” 07
LN
2
LOCALES
Septiembre 02 de 2015
Para los creyentes de Filadelfia
El Papa Francisco, más que un “rock star” La visita del Papa Francisco a Estados Unidos desató la creatividad entre los comerciantes del país, especialmente los de Filadelfia, donde se espera que se lleve a cabo una misa al aire libre el próximo 27 de septiembre. Según el diario norteamericano The Wall Street Journal, desde bloques de queso mozarella hasta camisetas con mensajes como “Yo Pontiff!” y “The Pope is My Homeboy” hacen parte de los elementos que se desarrollan alrededor del sumo pontífice. Joan Leitner, una empleada de 58 años del sur de la ciudad, se reunirá en una cena con su familia y llevara una porción del queso en forma de Francisco. “Cuando lo vi por primera vez, pensé que podría ser algo un poco irreverente”, dijo Leitner al rotativo norteamericano. Sin embargo, la bendición del párroco de su iglesia fue suficiente para concluir que no había problema para llevarlo a casa de su familia. Cerca de cuatro quesos de US$20 será
su aporte al festín. Aquí no acaba. Un comerciante consideró que poner el rostro del Papa en una tostada era una buena idea y así lo hizo, en ese pan podría ir encima el queso que
compró Leitner. Pero comer un sándwich sin algo de tomar es una elección que no muchas personas elegirían, por esa razón, también hay varias cervezas “papales” con nombres como ‘You
Only Pope Once’ y ‘Holy Wooder’, un juego de palabras con la pronunciación de “water” característica de Filadelfia. “En cierto sentido, el Papa ha trascendido la re-
www.latinos-news.com
ligión, trascendido el catolicismo, así como Donald Trump ha trascendido la política”, dice Jonah Berger— profesor adjunto de marketing de la Escuela Wharton de la Universidad
de Pensilvania— al rotativo. Eso sólo ha ampliado el mercado para todo tipo de artículos con la imagen de Francisco. “Hay algunos comerciantes hábiles en el sur de Filadelfia diciendo: ‘oye, si pongo al Papa encima de un edificio en Filadelfia, alguien va a comprar eso’”. Se espera que la llegada de la cabeza visible de la iglesia católica convoque a más de un millón de feligreses. Sobre estos productos, un vocero de la arquidiócesis de Filadelfia manifestó que siempre y cuando los productos no fueran ofensivos “se tenía que tomar con calma”. “Estoy muy contento de ver el entusiasmo”, explicó. Y es que la fiebre por el Papa hizo que Debby Fireman creara una tostadora de Francisco pero la clave fue pensar en un producto que no ofendiera a los creyentes. Lo logró. El electrodoméstico que estampa la cara de Jorge Mario Bergoglio, dice Fireman, ha generado mucho interés.
3
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
LN
LN
4
EDITORIAL
Septiembre 02 de 2015
Editorial Por: Héctor Moreno
EDITOR GENERAL hector.moreno@latinos-news.com
Maduro: La OEA sirve para darte oxigeno Director Nash Fayad
Editor General Héctor Moreno
Ventas Elsa Smith
Logística José Jimenez
Diseño Gráfico Celeste Amado
8501 Mayland Dr. Suite 103 Richmond, VA 23294 Teléfonos 804 - 475 -2155 804 - 564 - 9085
Al sol que mas caliente se acercan los políticos y dictadorzuelos como el señor Nicolás Maduro, quien lidera el fallido régimen que gobierna el hermano país de Venezuela. Hace solo unas pocas semanas Maduro consideró que la Organización de Estados Americanos “no sirve para nada”, porque según dijo, lo que han hecho es aprobar invasiones y golpes de Estado durante 67 años. Tildó de “traste viejo y caducado” dicha organización, que a su juicio, está dominada por la burocracia imperial que cada vez se hunde más. “¿Vale la pena que siga existiendo?”, preguntó. Según se puede leer en la pagina de internet de Globovision. La corta memoria de este sinvergüenza, ahora
considera útil a la OEA, como lo vimos en un episodio lamentable para esa organización el día de ayer cuando negó a Colombia una discusión sobre la violación de los derechos humanos. Ese paquidérmico organismo demuestra una vez mas que es una barra de burócratas robando sin consideración con contratos y puestos pagados por los países miembros. Después de una grisácea gestión de cuatro años del chileno José Miguel Insulza que no dejo la mínima huella de su paso por allí, ahora la preside un uruguayo que parece aun mas gris, como lo demostró ayer el señor Luis Almagro. Da tristeza ver como los miembros de una organización que debiera ser ejemplo de conducta, son comprados por Maduro
con prebendas de su petróleo. Sobornos al mejor estilo mafioso. Como lo dijo Vito Corleone “todo hombre tiene un precio.” La OEA está diseñada para preservar la democracia y defender los derechos humanos mediante el dialogo franco y respetuoso. Pero cuando le conviene, porque lo demostrado ayer ante la solicitud de Colombia que llevó pruebas suficientes de la violación de los derechos de sus ciudadanos en la frontera con los vecinos, no es mas que una genuflexión de los representantes de los países americanos a los capos de la mafia que montó Chavez en su país. Es una ofensa para cualquier país que solicite abrir el dialogo en un foro abierto, como se supone debe ser esta OEA, que simplemente voten y
digan no. ¿No a que? No a ventilar internacionalmente un problema que afecta dos naciones hermanas. No a que el mundo vea las arbitrariedades de Maduro que cada día parecía mas solo. Lo que hizo la OEA ayer fue legitimar la agresión, la violación al derecho humanitario, legalizar la conducta de un régimen que tiene aguantando hambre a millones de venezolanos, con la excusa que los contrabandistas se llevan sus productos para Colombia. No se puede creer que haya una mafia de contrabandistas que arrastran con la provisión alimentaria de todo un país, y las fuerzas armadas y administrativas no tengan la capacidad de detenerlos. Para concluir este tema tan doloroso para las naciones americanas y espe-
cialmente para Colombia, tenemos que darle la razón a Nicolás Maduro. La OEA de hoy es “un traste viejo y caduco que no sirve para nada.” No hay nada que destacar en 67 años, aparte de los jugosos contratos que muchos burócratas persiguen en las oficinas de este organismo en Washington. Maduro has demostrado que tienen el poder de Pablo o de Vito, para comprar conciencias, porque no gastas unos cuantos millones para que la OEA se acabe de una vez por todas. Porque esta vez la plata alcanzó para comprar esos votos que te salvaron. Si no acabas con esta caduca organización un día serán tus verdugos porque se venderán a otro mejor postor. Invito a mis lectores a visitar la pagina de internet de la OEA para que vean las mentiras de las que viven.
Un sujeto irresponsable
Arrestado por dirigir un láser a piloto de avión
Henrico, Virginia. - Un hombre de condado se encuentra bajo custodia después que la policía lo acusó de apuntar con un láser hacia un avión de la policía que sobrevolaba la zona. El hombre llamado Michael Pollock fue arrestado la noche del sábado luego de ser señalado por el avión que volaba por encima de su barrio en Henrico. Según fuentes policiales Pollock vive Pamela Drive que está ubicada justo al lado de la calle Tree Chopt; el lugar donde fue detenido. Los vecinos dijeron a la cadena local de televisión CBS 6 que es común ver el avión de la policía volar por encima de la zona. Según la policía Henrico, Pollock ha sido acusado
www.latinos-news.com
de dos delitos menores derivados de interferir con un avión. Si es declarado culpable podría enfrentar pena de cárcel. El Sheriff de henrico Mike Wade dijo que Pollock permanece bajo custodia, desde el lunes por la noche. El presidente de la Junta de Aviación de Virginia Johnny Mazza dijo que esto es un problema que azota a los pilotos a nivel nacional. En 2012, fueron registraron por los pilotos 4.000 incidentes en todo el país. En 2013 el avión de la Policía Estatal de Virginia fue blanco de un problema similar. “Uno se pregunta que piensa la gente”, dijo Mazza. “Imagínese usted conduciendo una aeronave a altas
horas de la noche, a oscuras, y alguien te ciega con una linterna. ¿Qué pasa con su visión nocturna? Se va”, agregó Mazza. El Gobernador del estado Terry McAuliffe habló sobre el sujeto que fue señalado de dirigir el láser a los pilotos cuando el reportero de CBS6 Joe St. George le preguntó. “Apoyo lo que se haga para encerrar a cualquier tonto que quiera tomar un puntero y apuntar a un avión”, dijo McAuliffe. Actualmente los láseres están regulados por el gobierno federal; sin embargo los pilotos han dicho que los modelos mas baratos no están regulados y plantean serios problemas.
Septiembre 02 de 2015
5
LN
LN
6
LOCALES
Septiembre 02 de 2015
Hispano ebrio causa accidente
Tres adolescentes
Además tenia licencia de conducir de mujer muerta
Roban sándwich a punta de pistola
Un hombre hispano fue arrestado después de ocasionar un accidente por conducir en estado de ebriedad el domingo en la madrugada. El hombre identificado como José Roberto Argueta de 24 años de edad intentó huir de la escena de los hechos, pero la policía lo capturo rápidamente. El accidente ocurrió en la intersección de Hungary Spring Road y la West Broad Street en el
Richmond, Virginia. -Un trío de adolescentes que fueron captados en el video de vigilancia de una tienda Subway, robaron su sándwich a un estudiante de VCU a punta de pistola. El video de vigilancia muestra a los tres adolescentes, dentro de la tienda ubicada en la Semmes Avenue, haciendo la trama de pedir solo un vaso de agua. Luego salen y siguen a un hombre que había comprado su almuerzo y amenazándolo con un arma le roban su comida. El robo del sándwich de un pie de largo es un delito grave que demuestra una máxima negligencia y estupidez
lado este de la ciudad. “Una vez los oficiales de policía localizaron a Argueta, cerca de la escena, se determinó que era el otro conductor”, dijo el portavoz de la policía de Henrico teniente Chris Eley. “Los oficiales chequearon la información de Argueta de una licencia de conduccion de Carolina del Norte y el número de control que aparecía allí era perteneciente a una
mujer fallecida.” La policía inicio la investigación correspondiente y acusó al hispano ebrio de un DUI, golpear otro vehículo y huir de la escena, fraude de identidad, conducir sin licencia y no obedecen un semáforo en rojo. Argueta tenia como domicilio una dirección ubicada en el bloque 1500 de Glenside Drive, a dos millas de la escena del accidente.
www.latinos-news.com
por parte de los adolescentes, además que pone en riesgo la seguridad de la gente que vive cerca del lugar. La forma en que los sospechosos actuaron, a los que parecía no importarles que fueran capturados por las cámaras de seguridad es bastante sorprendente “nosotros vivimos aquí”, dijo un vecino del lugar. “No voy a salir solo por la noche.” Las personas que viven en el barrio dijeron que los administradores de los apartamentos les han advertido de delitos menores, pero nada tan grave como un robo a mano armada. “Vi a tres niños caminan-
do por la cuadra”, mientras caminaban por la calle 12, antes de dirigirme a la tienda Subway dijo un residente. Esta persona cree que los tres jóvenes que vio, son los mismos que se ven en las cámaras de vigilancia. La policía esta pidiendo colaboración que pueda ayudar a la identificación de estos tres adolescentes. Los oficiales creen que las imágenes ayudarán para una captura rápida. Cualquier persona con información respecto a los sospechosos puede llamar al detective Brian Taylor al (804) 646 a 0689 o a Crime Stoppers al 804-780-1000.
LOCALES
Septiembre 02 de 2015
EE.UU. cambia requisitos
Para solicitud de “Tarjeta Verde”
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, USCIS por sus siglas en inglés ha simplificado el proceso para hacer pagos en el sistema electrónico de inmigración. En un comunicado publicado el lunes, USCIS anuncia que el procedimiento revisado reduce la cantidad de información que un inmigrante debe proveer a la agencia. Adicionalmente, en respuesta a la opinión de clientes, solicitada por USCIS, el
Servicio ha decidido permitir que cualquier persona pueda pagar la tarifa de procesamiento de la tarjeta de residencia permanente o tarjeta verde (USCIS Immigrant Fee) para un inmigrante. La persona que pague la tarifa de $165 debe tener el Número de Registro de Extranjero (Alien Registration Number, ‘A-Number’) y el número de caso asignado por el Departamento de Estado (DOS Case ID) del solicitante.
Los individuos que emigran a Estados Unidos como residentes legales permanentes deben pagar la tarifa de inmigración de USCIS. La agencia utiliza ese dinero para procesar, crear y entregar las Tarjetas de Residencia Permanentes, también conocidas como Green Cards. Para más información visite la página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración estadounidense www.uscis.gov.
www.latinos-news.com
7
LN
LN
8
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
INTERNACIONALES
Septiembre 02 de 2015
No atropellarás al prójimo
Aunque esté cruzando el semáforo en rojo
En México DF la ley la imponen los vehículos. Según el gobierno local alrededor de 650 peatones mueren atropellados cada año. En Nueva York, con una población similar (unos nueve millones sin contar conurbaciones), murieron 132 peatones en accidentes en 2014. En una encuesta se le preguntó a los ciudadanos del DF cómo se sienten al cruzar un paso de peatones: un 60% respondió “inseguro” o “muy inseguro.” Ante la situación el gobierno ha diseñado un nuevo reglamento de transito que entrará en vigor el 17 de diciembre. Algunas normas suenan utópicas. Uno de sus artífices,
el experto en movilidad Jesús Sánchez, explica dos de las reglas que pretenden ir domando la selva de asfalto. 1. No atropellar al prójimo aunque esté cruzando el semáforo en rojo. “Yo desde niño escucho que en Estados Unidos son muy ordenados y los peatones cruzan siempre por el paso peatonal, y si por alguna causa está pasando en rojo o por el medio de la calzada, los vehículos se paran”, dice Sánchez. “Pues en el DF también será una obligación general que el automovilista disminuya la velocidad o se detenga si ve a un peatón en la calzada.” El especialista dice que hasta ahora no había ninguna
norma al respecto y que en los juicios por atropello es corriente que se estime que hubo “imprudencia” del peatón y se absuelva al conductor. 2. Con sentido común, el ciclista puede saltarse el semáforo en rojo. Sánchez cuenta que es una medida que empezó en Utah (Estados Unidos) hace unos 30 años y se ha extendido por muchas ciudades. La idea es que, siempre que sea seguro, el ciclista podrá pasarse el semáforo en rojo. “El único que se puede poner en peligro al cruzar en rojo es el ciclista y, en general, nadie se quiere poner en peligro a sí mismo.”
www.latinos-news.com
9
LN
LN
10
PORTADA
Septiembre 02 de 2015
El salario mínimo
Amenaza las propinas para meseros en Estados Unidos Los propietarios de restaurantes, los clientes y los empleados se quejan desde hace tiempo de la tiranía de las propinas, pero al igual que una aventura amorosa que sale mal, ha demostrado que es difícil acabar con ella. Hoy en día, empujados por una avalancha de nuevas propuestas de salarios mínimos en ciudades importantes, un número cada vez mayor de dueños de restaurantes están imponiendo normas para eliminar las propinas como forma de contener el incremento de los costes laborales. Aunque cobrar por el servicio de mesa es habitual en todo el mundo, las propinas en los restaurantes están profundamente arraigadas en la mentalidad estadounidense. A los propietarios les preocupa que los posibles comensales vean que los precios son significativamente más elevados sin darse cuenta de que incluyen las propinas. Los dueños también temen que sus mejores camareros se marchen. “La cultura de las propinas es lo que sigue atrayendo a mucha gente hacia nuestro
sector”, comenta Christin Fernández, una portavoz de la Asociación Nacional de Restauranteros. Aunque la asociación calcula que el salario medio por hora de los camareros que reciben propinas es de entre 16 y 22
dólares, los camareros de los restaurantes de lujo pueden ganar mucho más. Aunque la idea de eliminar las propinas está generando mucho debate, el número de restaurantes que la han adoptado sigue siendo
escaso, y tienden a ser del segmento más elevado de la gama de precios. La actitud que ha adoptado la mayoría es esperar y ver qué pasa. Los restaurante tienen que estar preparados para las nuevas subidas de sueldo
obligatorias que hay previstas, y está investigando un modelo híbrido, en el que a los clientes se les podría cobrar un 10% por el servicio de mesa y luego se les podría animar a añadir una propina de entre el 5 y el 10%.
Para muchos veteranos del sector, el modelo de negocio está cambiando a una velocidad tan rápida que no están seguros de cómo reaccionar. A principios de la década de 1980, la mano de obra solía representar aproximadamente un tercio de los costes totales, y los propietarios podían obtener unos beneficios de entre el 10% y el 20%. Hoy en día, entre un 40 y un 45% del presupuesto se lo comen los costos laborales. Por otra parte, los alquileres se están disparando. Incluso un buen restaurante con mucho volumen de negocio, que es popular a todos los niveles, está obteniendo unos beneficios del 2 o el 1,5% solamente. Muchos propietarios de restaurantes llevan tiempo queriendo eliminar la enorme brecha salarial entre los que preparan la comida y los que la sirven. Las propinas no se comparten con el personal de la cocina, mientras que los ingresos procedentes de algunos tipos de recargos y de los precios más elevados de las cartas pueden repartirse entre todo el mundo.
Una librería en español
Sobre ruedas recorre calles de Estados Unidos Más de 53 millones de personas hablan español en Estados Unidos, y 33,7 tiene herencia mexicana. Por esta razón el Fondo de Cultura Económica, -a la manera del vendedor que deambula casa por casa-, comenzó a llevar un camión lleno de libros en español por las calles norteamericanas. El proyecto Book Truck inició el pasado sábado en San Diego, y espera recorrer al menos otras cinco ciudades. La iniciativa es idea de la editorial Fondo de Cultura Económica. “En lugar de esperar a que el lector llegue a buscar los libros en español, a partir de ahora los libros salen a los caminos, a las calles, a buscar a los lectores”, explica, en una nota de prensa, el director del FCE, José Carreño. El primer Book Truck inicia en San Diego y después partirá a Los Ángeles. De ahí, las siguientes paradas son Nueva York, Chicago, Laredo, Miami y “todas aquellas ciudades en las que la comunidad latina lo demande”,
afirma el comunicado. California, Florida y Texas son tres estados que concentran el 50% del total de la población latina que vive en EE UU, según el último censo.
Los organizadores comparan el Book Truck con los camiones que reparten helados por las calles. La invitación es distinta: Let’s read in spanish. Leamos en
español. Una de las prioridades del proyecto es fomentar la lectura entre niños y adolescentes. La mitad del catálogo del FCE son obras dirigidas a este público. La
www.latinos-news.com
editorial, un organismo descentralizado sostenido en parte por el Gobierno mexicano, tiene 37 librerías: 26 en México y otras 10 en el mundo de habla hispana.
Uno de los temas que ocupó el arranque del ‘Book Truck’ son las incendiarias declaraciones del precandidato republicano, Donald Trump, sobre la inmigración, en especial la de origen mexicano. El director del FCE, José Carreño Carlón, calificó de “demencial” el proyecto del empresario de deportar a las once millones de personas ‘sin papeles’ que viven en Estados Unidos. “No habrá proyecto de deportación que pueda prosperar frente a una gran comunidad consciente de sus fortalezas y unida por la lectura en su idioma materno”, afirmó Carreño. El funcionario completó que Trump utiliza “un lenguaje ofensivo contra el grupo de origen mexicano, al que trata como indeseable a partir de una serie de generalizaciones, estereotipos y descalificaciones infamantes”. Carreño lamentó que el precandidato cuente con el respaldo de una cuarta parte de los votantes del partido republicano.
GENERALES 11
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
LN
LN
12
INMIGRACIÓN
Septiembre 02 de 2015
Las fronteras a la inmigración
Que pasaría si se abren de par en par La inmigración es un tema políticamente explosivo en todo el mundo. No importa el continente o el país, es un tema que atiza la controversia como pocos. Y desde Estados Unidos a Europa, pasando además por muchas naciones en desarrollo, el discurso político no deja de rondar en torno a la construcción de más barreras al movimiento de personas. Las controversias culturales y políticas que desata la inmigración están claras. Muchas naciones, ricas y pobres, temen que su cultura, su identidad, su religión o incluso su seguridad se pierdan ante la llegada masiva de extranjeros. En especial cuando este influjo de personas ocurre en violación de las leyes locales, como ocurre con millones de indocumentados en todo el mundo. Por lo que es claro el sesgo en gran parte de la opinión pública contra la inmigra-
ción. Pero a pesar de esta oleada de críticas, hay académicos que insisten en que el argumento económico en favor de la inmigración es igualmente claro y contundente. Algunos piensan que la inmigración debería estar limitada a los universitarios altamente calificados.
Para muchos (aunque ciertamente no para todos) economistas, es evidente que tanto el inmigrante como la nación que los recibe se benefician en términos materiales por la inmigración. El profesor Lant Pritchett de Harvard pone su defensa de la inmigración
en términos casi absolutos. Insiste en que los controles migratorios impiden que funcionen bien los mercados. “Cuando los gobiernos arbitrariamente imponen una barrera entre el precio de un bien en un sitio y el precio de ese mismo bien en otro lugar, hay beneficios ma-
sivos cuando se permite el comercio entre uno y otro, y eso incluye el caso de la movilidad de la mano de obra entre dos países”, advierte. “Mis estudios indican que por cada persona de un país en desarrollo que se muda a Estados Unidos hay US$15.000 anuales en
ganancias de productividad. Estados Unidos es un país mucho más productivo y la misma persona, con la misma educación, va a poder ser mucho más productiva una vez se muda a este país, lo que hace que el empresario que lo contrate gane más y que él también sea mejor pagado. Las ganancias marginales por la migración son astronómicas”, asevera. Pritchett alega que los inmigrantes no quitan trabajos, sino que desempeñan oficios que desdeñan los locales. Un argumento controversial, pues en la otra orilla, los críticos de la inmigración dicen que si no hubiera inmigración, la mano de obra sería más escasa y subirían los sueldos en esos empleos humildes, hasta que se volverían nuevamente atractivos para los locales. Fuente: Tomado del articulo publicado por Luis Fajardo para bbcmundo. com
Candidato republicano
Propone rastrear inmigrantes ilegales al estilo FedEx El gobernador de New jersey Chris Christie, precandidato republicano a la presidencia, dijo que si es elegido presidente rastreará a los inmigrantes ilegales como se hace con los paquetes de FedEx. “Voy a tener a Fred Smith, fundador de FedEx, va a venir a trabajar para el gobierno durante tres meses. Solo tres meses a Inmigración y Aduanas para enseñarle a esas personas.” Christie dijo que mientras FedEx puede hacer un seguimiento de las cajas, Estados Unidos no puede realizar un seguimiento de los inmigrantes indocumentados. “Usted busca en línea y, en cualquier momento, FedEx le puede decir dónde está un paquete”, explicó el gobernador. “Sin embargo, dejamos que la gente venga a este país con visas y, en el momento en que entran, perdemos la pista de ellos.”
Christie añadió: “tenemos que tener un sistema de rastreo desde el momento en que entres y cuando se acabe tu tiempo de estancia.” “Sin importar
cuan larga sea tu visa, te vamos a buscar y te tocaremos en el hombro para decirle: “perdona, es hora de irte.” El aspirante a la Casa
Blanca agregó que las conversaciones sobre los llamados “bebés ancla” hacen que el Partido Republicano se vea injustamente hostil contra los inmigran-
www.latinos-news.com
tes. “Toda la discusión sobre ‘bebés ancla’ es una distracción que nos hace sonar como si fuésemos anti-inmigrantes, y no lo somos”, enfatizó. “Nuestro
partido no es así. Queremos que la gente lo haga legalmente. Háganlo de la manera correcta”, subrayó. Los llamados “bebés ancla”, son aquellos nacidos de quienes no son ciudadanos de Estados Unidos, donde la ciudadanía es un derecho por nacimiento. Son vistos como una forma de asegurar residencia legal para otros miembros de la familia. En general es un término ofensivo para muchos estadounidenses, especialmente para los latinos. Christie no es el primer político en citar a FedEx como modelo para hacer frente a la inmigración ilegal. La representante republicana por Virginia, Barbara Comstock, y Newt Gingrich, ex presidente de la Cámara de Representantes, han hecho sugerencias similares en el pasado.
INMIGRACIÓN 13
Septiembre 02 de 2015
LN
Casa Blanca publica informe
Grandes avances en modernización de sistema migratorio La Casa Blanca dio a conocer un nuevo informe titulado “Modernización y Racionalización de Nuestro Sistema de Inmigración Legal para el siglo 21.” En este informe exploran la forma en que la actual administración pretende construir un sistema moderno de inmigración en los Estados Unidos, sobre la base de las acciones ejecutivas del 21 de noviembre. El enfoque principal del informe habla sobre la racionalización de ciertos procesos de visado, abordando simultáneamente los problemas de seguridad. El informe también pide el fortalecimiento del sistema humanitario de Estados Unidos, proporcionando beneficios migratorios para ciertos individuos. De acuerdo con la Casa Blanca, algunas políticas nuevas ya están en funcionamiento, como por ejemplo: Proporcionar autorización de trabajo a ciertos H-4 (cónyuges de los titulares de visas H-1B en los Estados Unidos) Proporcionar nueva
normativa sobre la elegibilidad para las visas L-1B para la transferencia de trabajadores con conocimientos especializados. Incrementar el acceso a las exenciones provisionales para los miem-
bros de la familia de los residentes permanentes legales También el informe señala nuevos beneficios en otras categorías que incluyen: Directrices para los inversores extranjeros,
investigadores y empresarios cuya presencia en los Estados Unidos serían de beneficio público significativo. Este paso esencialmente permite a las personas con estos requisitos, entrar y trabajar legalmente en los Estados
www.latinos-news.com
Unidos por un período de tiempo de acuerdo con las leyes de inmigración de Estados Unidos. Fortalecimiento del programa Optional Practical Training OPT, (Entrenamiento Práctico Opcional OPT) para mejorar
la formación de los estudiantes extranjeros en universidades de Estados Unidos, mientras que se proteja a los trabajadores estadounidenses. A través de este informe, la Casa Blanca está ordenando que el modelo actual de asignación de visas sea revisado. En un esfuerzo por garantizar el máximo número de visas disponibles que se emiten cada año, el informe insta a la DOS para aumentar la cantidad de visas que se asignan al mes durante los tres primeros trimestres del año fiscal. Entre otras reflexiones importantes, el informe identifica una serie de ineficiencias en los procesos de inmigración y explica cómo la digitalización de ciertos componentes se sumará a la eficiencia de todo el sistema. Por ejemplo, el informe señala que durante el proceso de solicitud de residencia, un archivo de papel se transfiere físicamente seis veces desde su aplicación inicial. Digitalización y mayor acceso electrónico se propone como una solución.
LN
14
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
ACTUALIDAD 15
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
LN
LN
16
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
17
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
LN
LN
18 NACIONALES
Septiembre 02 de 2015
Manoseó pasajera en un baño
Agente de seguridad en aeropuerto de La Guardia
Un agente de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) fue detenido por abusar sexualmente de una estudiante coreana. Maxie Oquendo, de 40 años, fue arrestado el jueves pasado por detectives de la Autoridad Portuaria. Al sujeto se le acusó de encarcelamiento ilegal, mala conducta oficial, abuso sexual y acoso. Las autoridades indicaron que la víctima llegó a Nueva York el martes proveniente de Salt Lake City. Después de pasar por el
control de seguridad en el terminal B del aeropuerto La Guardia, Oquendo se habría acercado a la mujer y la convenció de una nueva requisa de su cuerpo y equipaje. El hombre llevó a la estudiante de intercambio a un baño privado para hombres. Allí, el acusado habría levantado la camisa y bajado la cremallera del pantalón de la extranjera. En la requisa manoseó a la víctima. El hombre dejó ir a la joven después de simular una comunicación con otro agente.
La estudiante presentó una queja a la Autoridad Portuaria y luego identificó a Oquendo, según el Daily News. Agentes del TSA no tienen autoridad para hacer requisas a pasajeros por fuera del control de seguridad. Cuando se autoriza una requisa a una persona del sexo opuesto debe hacerse frente a un testigo. Oquendo fue instruido de cargos el viernes con una fianza de $3,000. Su abogado dijo que se trata del padre de dos mujeres, sin antecedentes de conducta inapropiada.
www.latinos-news.com
19
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
LN
LN
20
SUERTE Y AZAR
Septiembre 02 de 2015
Los astros te hablan... Sudoku de la semana ARIES DE 21 DE MARZO A 20 DE ABRIL Se encontrará con alguien que le interesará de manera especial para ampliar sus proyectos y ponerlos en marcha. Tendrá la dinámica y el interés que había perdido al verse valorado y puesto en su lugar. TAURO DE 21 DE ABRIL A 21 DE MAYO Sus cartas le recomiendan tener calma, pues todo está en movimiento y pronto recibirá buenas noticias. Siga con sus proyectos con perseverancia que al final de la jornada tendrá buenos resultados. GÉMINIS DE 22 DE MAYO A 21 DE JUNIO Es un buen día, pues se levantará con ánimo y con ganas de dar volteretas, de hacer ejercicio, yoga y de ocuparse de su cuerpo. Reconectarse con la energía de su cuerpo le hará sentirse bien y contento. CÁNCER DE 22 DE JUNIO A 23 DE JULIO Día de incertidumbre, pues las cosas se demoran y no sabe por dónde coger. Quisiera expresarse a gritos para vencer el miedo que lo acompaña, pero con su temperamento se esconderá en su madriguera solitaria.
LEO DE 24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO Acoja los consejos y las observaciones de personas con experiencia, pues es un día de aprendizaje y de reflexión. Vaya con calma, pero con la atención despierta para sacar lo mejor de ellos. VIRGO DE 24 DE AGOSTO A 23 DE SEPT Su Tarot lo impulsa a moverse con rapidez, pues tiene mucho trabajo sobre sus hombros. No dude y adelante lo más que pueda hoy. Continúe con ánimo para que su trabajo sea exitoso y tenga los resultados esperados. LIBRA DE 24 DE SEPT A 23 DE OCTUBRE
SAGITARIO DE 23 DE NOV A 21 DE DIC
¿Te animas a retar tu mente con este juego de números?
Las cosas empiezan a fluir mejor de lo que usted esperaba. Tome aire y siga con dedicación y perseverancia por donde va. Lo que viene le implicará más responsabilidades y muchos compromisos. CAPRICORNIO DE 22 DE DIC A 20 DE ENERO Es un día para ir con cautela, pues pueden presentarse discusiones desagradables en la oficina. Así que sus cartas le recomiendan hacer caso omiso y no involucrarse en la medida de lo posible. ACUARIO DE 21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO
Evite las competencias innecesarias, dice su Tarot del día. No se involucre en las habladurías de corrillo, pues usted está por encima de eso. Tome distancia y guarde silencio.
Mantengase libre de compromisos para dejar el espacio para que lleguen nuevas oportunidades. Piense bien lo que quiere, para no comprometerse con asuntos que lo abrumarán.
ESCORPIÓN DE 24 DE OCTUBRE A 22 DE NOV
PISCIS DE 20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO
Con su sensibilidad, podrá percibir lo que pasa a su alrededor. Observe a las personas de su equipo para saber cómo actuar. Tendrá el apoyo de una persona muy cercana a usted con la cual podrá discutir sus conclusiones.
Llega un día de pruebas y de vencer retos. Así que llénese de fuerza y de valor para tener buenos resultados. Usted logrará un buen desempeño profesional con su capacidad e inteligencia.
Cortos pero sabrosos ¡Oye, has bajado mucho de peso! Es que voy al gimnasio. ¿Y te ponen a hacer mucho ejercicio? No, pero con lo que me cobran casi no como... Un asmático sube con problemas cinco pisos, llama a la puerta le abren y dice: Doctor tengo mucha asma, ¿qué me recomienda? Fácil, no fume, no beba, descanse y cómprese unos lentes. ¿Y qué tienen que ver los lentes con el asma? Son para que encuentre la casa del doctor, que está abajo, porque yo soy albañil. Hola, qué tal, ¿Por qué te ves tan cansado? Es que vengo de enterrar a mi suegra. ¿Era muy pesada? No, no era pesada, sino que no se dejaba enterrar. A ver Jaimito, escribe una composición del tema que quieras. Señorita, es que yo no tener lápiz. No Jaimito, se dice, yo no tengo lápiz, tú no tienes lápiz, él no tiene lápices, nosotros no tenemos lápices, vosotros no tenéis lápices y ellos no tienen lápices, ¿vale? Ahhh, y, ¿qué ha pasado con los lápices?
www.latinos-news.com
VivirLatino
21
Secci贸n B Septiembre 02 de 2015
La Quinoa Un alimento maravilloso 23
LN
LN
22
VIVIR LATINO
Septiembre 02 de 2015
Hamburguesas de quinoa INGREDIENTES (4 porciones) • 1 taza quinoa, he utilizado la roja porque resulta más rica pero cualquier variedad sirve • 2 zanahorias grandes • 4 espárragos trigueros brócoli panko (pan rallado japonés) o harina de cualquier tipo, se puede usar alguna que sea apta para celíacos • 1 huevo grande • 1 cdts tahini. Las especias que más gusten, normalmente se mezcla comino, pimienta negra y chile el fruto seco que tenga a mano, cacahuetes, piñones, nueces, almendras, avellanas, la elección es libre • 2 dientes ajo y hierbas al gusto: albahaca, perejil, rúcula, tomillo, salvia PREPARACIÓN 1.Lavar bien la quinoa y echar en una cazuela pequeña junto a dos tazas de agua fría y un poco de sal, cuando rompa a hervir, tapar y cocinar a fuego bajo durante 20 minutos. Retirar del fuego y reservar en un colador. 2. Mientras tanto picar los espárragos en trozos bien pequeños y echarlos en un bol, rallar las zanahorias y añadirlas junto a un buen puñado de brócoli (usaremos solo la parte verde oscura), salar todo al gusto. 3.En un mortero echar el ajo junto a un puñado de hierbas frescas (yo aquí usé rúcula y salvia) y una cucharada de piñones (o el fruto seco que queráis), machacar bien hasta hacer una pasta. 4.Añadir la quinoa y la pasta del mortero al bol de las verduritas, echar un buen pellizco de especias y la cucharadita de tahini. Mezclar todo muy bien, lo mejor es hacerlo con las manos. 5.Echar pan rallado o harina, la cantidad suficiente para dar consistencia
a la mezcla y poder trabajarla. Si se quiere se puede añadir el huevo, es optativo, aunque ayuda a formar mejor las hamburguesas; otra buena opción es usar queso de cabra. 6.Formar las hamburguesas humedeciéndonos las manos con agua, saldrán entre 6 y 8 dependiendo del tamaño que las hagáis. Aquí podéis terminarlas de varias maneras, si las pensáis freír quedarán muy bien sellándolas con un poco de panko o coco rallado, a veces me gusta hacerles una costrita de sésamo o semillas de amapola, en esta ocasión, como las hice al horno, tan solo les eché un poco de queso de oveja tierno rallado. 7.Dorar al horno o en una sartén y listas para disfrutar.
www.latinos-news.com
VIVIR LATINO 23
Septiembre 02 de 2015
LN
¿Qué es la quinoa?
Claves para comprender este maravilloso alimento La quinoa es el alimento saludable estrella del momento. Incluso la FAO llegó a nombrar 2013 como Año Internacional de la Quinoa. Este diminuto grano está plagado de compuestos nutricionales saludables y además está bueno prácticamente con todo: ensaladas, tortillas y hasta bizcochos. Seguramente ya habrás probado estas famosas bolitas en más de una ocasión pero ¿sabes exactamente qué son? Es normal que no, porque poca gente lo sabe. Pero este es el día en el que unos cuantos datos y una receta te contarán exactamente qué es eso que comes y de dónde viene. Aquí, ocho datos que todo el mundo debería saber sobre la quinoa: 1. Lo primero: lo verás pronunciado como quinoa, pero también como quinua, con U, palabra que viene del quechua kinúwa o kínua. Según el diccionario es una “planta anual de la familia de las Quenopodiáceas, de la que hay varias especies, de hojas rómbicas y flores pequeñas dispuestas en racimos. Las hojas tiernas y las semillas, muy abundantes y menudas, son co-
mestibles. 2. La parte de la quinoa que se come es la semilla, por lo que no es un grano. Crece en una planta de la familia del chenopodium, que también incluye especies como cardos y espinacas. Así que aunque parezca un grano y muchos lo traten como tal, pero no lo es. 3. Es una proteína completa, lo que significa que
contiene todos los aminoácidos esenciales, los nueve que no pueden ser producidos por el organismo y deben incorporarse a través de la alimentación. Además, , la quinoa no tiene gluten por lo que es perfecta para celíacos. ¿Algo más? Sí, es recomendable para los vegetarianos que quieran aumentar la ingesta de proteínas. 4. Al cocinar la quinoa
parece que tiene un cordoncito rizado saliendo hacia fuera. No es nada que deba dar reparo ni echar para atrás: solo es el germen de la semilla. 5. Hay cientos de variedades de quinoa en el mundo. Las más cultivadas son la blanca, la negra y la roja. 6. Aunque muchos se están uniendo ahora a la
ola de la quinoa, esta ha sido un ingrediente fundamental para la dieta desde hace siglos, especialmente en las dietas precolombinas de los Andes en Perú y Bolivia. 7. La quinoa es uno de los pocos cultivos que no sólo sobreviven, sino que prosperan en climas impredecibles y duros. Después de todo, su origen es el altiplano boliviano, conocido por tener 200 días de heladas y severas sequías. Mientras muchos países se están subiendo al tren de la de quinoa tratando de aumentar la producción —incluidos EEUU y Canadá—, los resultados distan aún de ser tan buenos como los obtenidos en Bolivia o Perú. 8. Bolivia y Perú están en desacuerdo con las prácticas de las granjas de quinoa. Bolivia solía dominar las exportaciones de la semilla, pero últimamente Perú le está ganando la partida. Los granjeros bolivianos están disconformes con el modo en el que los peruanos están aumentando la producción, usando practicas de producción industrial y altas cantidades de pesticidas mientras bajan el precio de las cosechas.
La grandeza de la Quinoa Pasear sobre los campos de quinua es como contemplar cuadros de los impresionistas, Monet, Cézanne, Decamp, etc., mirando al campo, observando la espectacularidad de los tintes naturales que brotan de la flor de la quinua; tonos tan sugestivos como el amarillo coral, el naranja carmesí, el verde pastel, o el magenta enrojecido. La quinua es un alimento casi desconocido para gran parte del mundo aunque se cultiva desde hace más de 6.000 años en el altiplano andino. Fueron los españoles quienes exterminaron, hace cientos de años, los cultivos de quinua por motivos religiosos y todo poderosos que tenían para los nativos. Las plantaciones fueron quemadas; prohibieron su cultivo con la pena de muerte afirmando, ante Dios, que eran “alimentos para salvajes.” Y unos centenares de años después, la FAO (los que dicen esto es bueno y esto es malo...) declaró que la quinoa posee el balance de proteínas y nutrientes más cercano al ideal de alimento para el ser humano. Ideal para diabéticos y para celíacos porque sus ácidos grasos no contienen gluten, y su alto porcentaje en fibra lo convierten en un diamante en bruto para eliminar toxinas y residuos perjudiciales para el organismo. Pero claro, ahora es utilizado como el salvador de la hambruna del mundo, cuando todos deberían saber que el hambre del mundo no se combate ni con transgénicos ni con armas de salón (palabras y más palabras).
www.latinos-news.com
LN
24
Septiembre 02 de 2015
Septiembre 02 de 2015
25
LN
LN
26
Septiembre 02 de 2015
Deportes Sección C Septiembre 02 de 2015
Contrato millonario para neymar Barcelona prepara un contrato millonario para Neymar El desempeño del atacante brasilero Neymar Jr. ha sido destacado desde su llegada al Fútbol Club Barcelona. Su entendimiento con la gran figura del equipo, Lionel Messi, ha sido intachable y, junto con Luis Suárez, formaron la delantera más temible de Europa en la temporada anterior, ratificándolo con el anhelado triplete. Sin embargo, para las cifras que se mueven actualmente en el mundo del fútbol, el exSantos no devenga la cantidad que presupone una estrella del balompié orbital. Según el diario Sport, el crack de la Selección de Brasil ya ha ordenado a su entorno llegar a un acuerdo con el club ‘Blaugrana’ para aumentar su salario neto, que hoy en día merodea los 8,8 millones de euros por temporada. Ante la millonaria oferta del Manchester United, que le ofreció 20 millones de euros por temporada, en Barcelona también son conscientes de la necesidad de retener a su número 11 con una mejora en el contrato que, así no llegue a lo prometido por el club inglés, sí supla las pretensiones de Neymar, conviertiéndolo en el segundo mejor pago de la plantilla, solo por detrás de su amigo Lionel Messi. Se presume que el brasileño ganaría 14 millones de euros por temporada, más variables por logros, además de lo que percibe por conceptos publicitarios. A su arribo a las toldas ‘Culés’, Sandro Rosell, expresidente del club catalán, le prometió al juga-
dor de 23 años que en 2016 se revisaría su contrato y el actual timonel directivo del Barça, Josep Maria Bartomeu, le cumplirá la palabra de su antecesor. Su posible nominación al Balón de Oro, sería otro hecho que Neymar utilizaría como arma para negociar. Así lo afirma Sport. “Cuando hablan de estas cosas no escucho (...) la afición puede estar tranquila, soy feliz en el Barcelona”, manifestó ‘Ney’ al ser interrogado por la propuesta del Manchester United.
www.latinos-news.com
Chicharito abre la jaula con un nuevo equipo Se acabaron los equipos de máxima línea para Javier Hernández, pero quizá llegó la oportunidad tan añorada de jugar con la frecuencia deseada en el fútbol europeo en busca de una consolidación final. No más Manchester United ni Real Madrid. El popular Chicharito llegó a un acuerdo con el Bayern Leverkusen alemán para integrarse al termino de la fecha FIFA de esta semana y decir adiós al fútbol inglés donde, a pesar de ver minada su continuidad en los últimos años, la afición de los Diablos Rojos siempre le guardará un cariño especial. La decisión de Hernández y su entorno, finalmente parece la adecuada después de tres años de determinaciones muy cuestionables en el apartado deportivo, no así en el comercial. Hernández quizá debió abandonar el Manchester United cuando vio considerablemente disminuido su tiempo en el campo en la temporada 2012-13 y quizá tampoco era lo ideal aceptar fichar un torneo a préstamo en el Real Madrid donde fue requerido para sustituir a un delantero suplente como era Álvaro Morata y, por consecuencia, permaneció en el banquillo prácticamente todo el torneo anterior. Ahora es la oportunidad de luchar por un puesto contra futbolistas más cercanos a su nivel y no frente a estrellas de otra categoría, está abierta.
LN
28
DEPORTES
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
29
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
LN
LN
30 COMUNIDAD
Septiembre 02 de 2015
Los trasplantes de órganos
Aumentaron un 3% en todo el mundo
Los trasplantes de órganos crecieron un 3% en todo el mundo en 2014, hasta los 118.117, según datos del Registro Mundial de Trasplantes, difundidos este martes por el Ministerio de Sanidad español. Este registro mundial, que gestiona la española Organización Nacional de Trasplantes (ONT), considera que los 118.117 trasplantes realizados el pasado año 2apenas” representan el 12 % de los que se necesitarían en todo el planeta.
En los últimos 5 años, el número de trasplantes en el mundo se incrementó un 13,5 % (2010-2014), con un ritmo de crecimiento medio anual del 2,7 %, según datos de 112 países recogidos en la publicación oficial de la Comisión de Trasplantes del Consejo de Europa (Newsletter Transplant 2015), que publicará próximamente la web de la ONT. España, con 1.682 donantes y 4.360 trasplantes en 2014, revalida su liderazgo mundial y representa el 17 % de las
donaciones de órganos en Europa y el 6 % de todas las registradas en el mundo. En declaraciones a Efe, el director de la ONT, Rafael Matesanz, enfatizó que España sigue “tirando del carro”, pues las donaciones y los trasplantes crecen donde se implanta el “modelo español.” En 2014, la tasa de donación de los 28 países de la Unión Europea aumentó ligeramente hasta alcanzar los 19,6 donantes por millón de personas (19,5 en 2013), con 10.033 donaciones (9.637 en 2013). Los datos del Registro Mundial cifran en 56.116 los europeos a la espera de un trasplante. De ellos, cerca de 3.800 fallecieron durante 2014. La ONT confía en las recomendaciones del programa europeo ACCORD (Achieving Comprehensive Coordination in Organ Donation), que lidera España, para incrementar el número de trasplantes en la UE en los próximos años mediante el refuerzo de los intensivistas y de las UCI en la detección de posibles donantes.
Misas en Español Richmond Sacred Heart-- (804) 232-8964; Misa in Spanish: Sunday 11:00 a.m. , 1 p.m. and 5 p.m. Misa en español: domingo a las 11:30 a.m., 1 p.m. y a las 5:00 p.m. St. Augustine-- (804) 275-7962; Mass in Spanish: Sunday 1 p.m. and 6 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. y a las 6 p.m. St. John-- (804) 737-8028; Mass in Spanish: Sunday 12:15 p.m. Misa en español: domingo a las 9:00 a.m. Virginia Beach St. Luke-- (757) 427-5776; Mass in Spanish: Sunday 12 noon Misa en español: domingo a las 12 m. St. Gregory the Great-- (757) 497-8330; Mass in Spanish: Saturday 7:30 p.m. Misa en español: sábado a las 7:30 p.m Newport News Our Lady of Mount Carmel -- (757) 595-0385; Mass in Spanish: Sunday 2:00 p.m. and Thursday at 6:30 p.m. Misa en español: domingo a las 1:00 p.m. y jueves a las 6:30 p.m. Norfolk Holy Trinity -- (757) 480-3433; Mass in Spanish: Sunday 1 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. Portsmouth Holy Angels -- (757) 485-2142; Mass in Spanish: Sunday 1:00 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. Williamsburg St. Bede Catholic Church - Capilla - (757) 229-3631; Mass in Spanish: Sunday 2 p.m. Misa en Español: domingo a la 2 p.m. - Capilla, 10 Harrison Ave., Williamsburg, VA Ciudad: Williamsburg, VA
www.latinos-news.com
31
Septiembre 02 de 2015
www.latinos-news.com
LN