Latinos News Edición 91 by Latinos News

CARE-A-VAN CALENDARIO DEL MES DE SEPTIEMBRE 30

¡No hay hombres con quién casarse!

Barcelona y Real Madrid 28

www.latinos-news.com

EJEMPLAR

GRATIS Facebook.com/ LatinosNews

Edición No. 91

32 páginas Septiembre 09 de 2015 Richmond, VA, EUA

@Latinos_News

Presentadora bilingüe de noticias, defiende la pronunciación del español. 12

¿Las maras matando en Virginia?

Asesinan a joven salvadoreño camino a la escuela

Feria de Becas Para estudiantes que buscan financiación 02

LOCALES

Septiembre 09 de 2015

Feria de becas

Para estudiantes que buscan financiación Chesapeake, Virginia. -El sábado 26 y el domingo 27 de septiembre de 2015 entre las 12 del día y las 5 p.m. se llevará a cabo un evento para llevar información a los estudiantes universitarios que necesitan ayuda financiera. Este se realizará en el Centro de Estudiantes en Tidewater Community College localizado en 1428 de Cedar Road, Chesapeake, VA 23322. Scholarship Sharing como se ha denominado, es una Feria de Becas donde los estudiantes y sus familias pueden aprender acerca de las opciones de financiación para la universidad, directamente de 60 representantes de fundaciones sin fines de lucro. Además 12 universidades y colegios comunitarios asistirán con información sobre sus oportunidades de ayuda escolar. La entrada general es gratuita. Durante este evento los estudiantes también tendrán la oportunidad de hacer una donación para el fondo anual de becas de

Scholarship Sharing y entraran en un sorteo para ganar $500 para ayuda en el pago de la universidad. El evento estará abierto a todos los estudiantes de secundaria, y estudiantes universitarios matriculados y de posgrado. La feria ofrecerá información sobre las oportunidades de becas para financiar una educación en cualquier colegio comunitario o universidad de su elección. Los estudiantes pueden pre-registrarse para evitar filas en la entrada a través de la página web: http:// www.scholarshipsharing. org o pueden visitar a 2015scholarshipfair.eventbrite.com Los boletos también estarán disponibles en la puerta. Scholarship Sharing es una organización sin fines de lucro que ayuda los estudiantes a conectarse con las oportunidades de financiación. Los estudiantes pueden trabajar en red con la organizacion en Facebook y Twitter.

www.latinos-news.com

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

EDITORIAL

Septiembre 09 de 2015

Editorial Por: Héctor Moreno

EDITOR GENERAL hector.moreno@latinos-news.com

Sábado Gigante llega a su fin; adiós “Don Francisco” Director Nash Fayad

Editor General Héctor Moreno

Ventas Elsa Smith

Logística José Jimenez

Diseño Gráfico Celeste Amado

8501 Mayland Dr. Suite 103 Richmond, VA 23294 Teléfonos 804 - 475 -2155 804 - 564 - 9085

“Don Francisco”, cuyo verdadero nombre es Mario Kreutzberger, se va con su programa “Sábado Gigante”, lo que comenzó hace varios meses como un rumor, esta a solo dos semanas de ser una realidad. Este chileno que esta en el aire desde hace 53 años con su programa, demuestra que el trabajo en equipo y la perseverancia nos llevan tan lejos como nosotros nos propongamos. El domingo pasado en la noche vi un reportaje que el programa Los Informantes, de la televisión colombiana le hizo a “Don Francisco.” Una entrevista conmovedora donde se ve la tristeza que este icono de la televisión siente por su partida de la televisión hispana. En este caso tan dramático queda demostrado que las empresas no tienen escrúpulo alguno a la hora de

tomar decisiones. Aunque no conozco las cifras de audiencia que actualmente tiene el programa Sábado Gigante, estoy seguro que por 53 años ha sido muy alta. Además de las millonarias ganancias que Univisión ha recibido por varias décadas, por concepto de la pauta publicitaria que recibió para el mencionado programa. Hace ya varios meses que Univisión viene realizando una gran transformación en sus programas y personal de presentadores, periodistas y locutores, lo que ha causado una masacre de despidos que dejan la sensación de que hay algo mas detrás de los cambios de programación y estilo. No hemos visto que los cambios de personal hayan mejorado los contenidos, o que la compañía

líder de la televisión hispana en Estados Unidos, nos ofrezca nuevos formatos que causen asombro entre los televidentes. Todo lo contrario, ha perdido audiencia, como lo demuestran algunos índices de sintonía que comparan a Telemundo con Univisión. No quisiera pensar que las nuevas caras, muy bonitas y bien maquilladas, están allí solo por eso, no por su profesionalismo y nuevas ideas para hacer una televisión diferente. Hasta ahora nada de nada. Volviendo al tema de Mario Kreutzberger, mas conocido como Don Francisco, hemos visto como a lo largo de más de cinco décadas, en su programa ha casado parejas, unido familias y revelado paternidades. Ha sido además una plataforma de lanzamiento de destacados

www.latinos-news.com

artistas latinos que antes de aparecer en los escenarios eran apenas conocidos, entre ellos podemos destacar estrellas como Enrique Iglesias, Shakira, Paulina Rubio y Gloria Trevi. Las cámaras viajeras de “Sábado Gigante” han llevado a Don Francisco a más de 160 países, en los que ha entrevistado a personalidades internacionales como la primera ministra israelí Golda Mier, el actor Antony Queen y los presidentes estadounidenses George W. Bush y Barak Obama. Con Don Francisco se va toda una época de la televisión hispana, este hombre ha contribuido al desarrollo de la comunidad en un país donde no es nada fácil llegar a la cima. En este editorial rendimos un homenaje a él y todo su equipo de colaboradores,

un grupo que con talento y amor por la profesión llegaron a las grandes ligas de la televisión. Trabajar en una cadena de televisión y específicamente en un programa como el que nos deja el próximo 19 de septiembre requiere muchas horas de trabajo. El resultado final, que son las dos o tres horas de emisión que ven los televidentes, tiene detrás cientos de horas laborando, noches de insomnio, tensiones y logros que solo aquellos que hemos trabajado en televisión sabemos que significan. Un adiós a Sábado Gigante, un adiós a Don Francisco, aunque no fui un televidente frecuente de su programa, si me divertí con sus apuntes las veces que me senté a relajarme viendo un programa con identidad y sabor latino.

Septiembre 09 de 2015

LOCALES

Septiembre 09 de 2015

Historia macabra en Carolina del Sur

Niño asesinó a su mamá colombiana La historia es del todo trágica, triste y tiene escandalizada a la población de Simpsonville, en Carolina del Sur. La Policía de la localidad reportó que una mujer de 44 años fue brutalmente apuñalada por un menor de escasos 13 años. Los uniformados relataron la historia en una rueda de prensa donde aseguraron que el cuerpo correspondía al nombre de Isabel Cristina Zuluaga, de nacionalidad colombiana. Las autoridades, con asombro, contaron cómo su hijo fue el responsable del crimen. Un caso que hasta ahora no tiene mayores explicaciones del móvil del homicidio. ¿Cómo se enteraron del hecho? Un contratista llegó la mañana del martes a la casa de la mujer en Simpsonville y encontró la espeluznante escena. La sangre goteaba a través de las tablas del suelo del segundo piso. Subió al lugar a inspeccionar y se encontró con el cuerpo

de la mujer tendido en el suelo. La presencia del empleado tomó por sorpresa al menor, quien huyó del lugar. “Cuando llegó el contratista el niño se

asustó -explicó uno de los oficiales-, él no se esperaba que alguien apareciera.” La historia comenzó la noche anterior. Por alguna razón que resulta

incomprensible para las autoridades, el menor le propinó a su madre varias heridas con un cuchillo y después se fue a dormir. “De hecho, no muestra remordimiento, es lo

www.latinos-news.com

que pudimos ver. Este incidente es realmente inusual”, relató Steve Loftis, uno de los oficiales que revelaron la triste historia. “No comprendo lo que está pasando, ni

por qué lo hizo. Lo que diga sería pura especulación”, agregó. Lo más extraño para las autoridades es que el joven no tiene antecedentes disciplinarios y según los datos recogidos, es un buen estudiante. “El adolescente admitió el ‘horrible’ crimen. No muestra arrepentimiento. No tiene antecedentes ni problemas disciplinarios, es un estudiante ‘correcto.” Según relató el Daily News, luego de que el hombre llamó a las autoridades, el menor fue capturado a pocas horas del lugar caminando por una desolada carretera. El arma había sido dejada en el interior de la casa, así como otros elementos que evidencian su responsabilidad en el crimen. Por ahora, sólo se sabe que el menor permanecerá en manos de las autoridades hasta que estas definan si será juzgado o no como adulto. Un terrible caso donde se ve comprometida un ciudadano colombiano.

LOCALES

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

INTERNACIONALES

Septiembre 09 de 2015

Procuraduría ordena nueva investigación

Peña Nieto dice que caso sigue abierto

Tres horas después de que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos echara por tierra la versión del gobierno mexicano sobre la desaparición de 43 estudiantes, la Fiscalía de México dio su brazo a torcer y ordenó una nueva investigación en el sitio donde el gobierno asegura que fueron quemados los chicos. Sin embargo, la fiscalía mexicana insiste en que los estudiantes fueron quemados en un basurero del municipio de Cocula, si bien ahora manifestó que no puede asegurar que fueron los 43. Por su parte, el presidente Enrique Peña Nieto dijo que el caso se mantiene abierto. “El

caso, como lo hemos también sostenido, se mantiene abierto, la investigación continúa. Y será el poder judicial quien determine cuando deba de concluirse y darse las conclusiones respecto de este tema.” La propia búsqueda de los jóvenes normalistas sigue adelante. Actualmente se realiza de manera individualizada a petición de los propios padres de familia”, dijo el mandatario. “He dado indicaciones a la Secretaría de Relaciones Exteriores para convenir con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos la ampliación del mandato del grupo de expertos a fin de que concluyan

sus trabajos”, puntualizó Peña Nieto. Entre las incongruencias que denuncia la CIDH está que las autoridades mencionan cuatro autobuses con chicos a bordo. Los expertos aseguran que en realidad fueron cinco los vehículos, uno de ellos está desparecido y se desconoce qué pasó con los estudiantes que iban a bordo. La version del incendio se cuestiona en estos términos, según la CIDH: •No hay evidencia de un gran incendio. •El calor emitido por la supuesta incineración habría quemado a los victimarios. •El fuego tendría que haber durado 60 horas. •La columna de humo habría sido muy visible. •La vegetación del lugar del incendio no presenta afectaciones. El 7 de noviembre de 2014 la Procuraduría General de México presentó como una “verdad histórica”, que la noche del 26 de septiembre de 2014 los estudiantes fueron atacados por sicarios y policías corruptos. Los jóvenes estaban tomando a la fuerza cuatro autobuses para sus movilizaciones políticas.

www.latinos-news.com

PORTADA

Septiembre 09 de 2015

¿Las maras matando en Virginia?

Asesinan a joven salvadoreño camino a la escuela No contentos con mantener su país en una situación de alta inseguridad, las maras de El Salvador, al parecer, han trasladado su estilo mafioso al estado de Virginia. Así se desprende de los hechos que causaron la muerte a tiros, al joven Danny Centeno Miranda, cuando se dirigía a tomar el bus de su escuela. Las autoridades investigan si el asesinato del joven de 17 años, el viernes 4 de septiembre, está relacionado con la violencia pandillera salvadoreña. Tres personas han sido acusadas de la muerte a tiros de Danny cuando éste caminaba hacia la parada del bus escolar en el condado de Loudoun. Centeno Miranda quien había huido de la violencia de El Salvador y vivía con familiares en Virginia desde 2013, recibió dos disparos por la espalda y murió poco después en el Inova Fairfax Hospital. La mañana del sábado 5, la oficina del sheriff anunció que habían arrestado a tres sospechosos en Sterling, Virginia. Uno de ellos era un menor de 17 años a quien se

acusaba de asesinato en segundo grado. Los investigadores dijeron que el menor habría sido el autor material de los disparos que acabaron con la vida de Centeno. El fiscal de Virginia, James Plowman, dijo que iba a intentar juzgar al adolescente como adulto, pero en estos momentos se encuentra en un centro de detención juvenil.

Henry Domínguez Vásquez, de 20 años, y Juan Aguirre Zelaya, de 18, también fueron arrestados, acusados de ser parte de la trama y de posesión de un arma, además que se estan en el país ilegalmente. Kraig Troxell, vocero de la oficina del sheriff del condado de Loudoun, dijo que las autoridades habían comprobado que los jóvenes eran inmi-

grantes indocumentados basándose en la información proporcionada por los mismos sospechosos. Durante la conferencia de prensa del sábado, los investigadores no ofrecieron muchos detalles sobre cuál habría sido el motivo del crimen, pero dijeron que los sospechosos conocían a la víctima y que vivían en el mismo vecindario. Centeno

vivía en el mismo complejo de viviendas que Domínguez Vásquez y Aguirre Zelaya, quienes compartían vivienda en North Sterling Boulevard. “Esto no fue un incidente casual”, dijo el sheriff Mike Chapman. “Los sospechosos y la víctima se conocían.” Chapman explicó que los investigadores exploran la posibilidad de que el crimen

tenga que ver con la violencia pandillera y alabó el trabajo del Northern Virginia Gang Task Force que, dijo, ayudó al arresto de los sospechosos. “Estamos investigando la posibilidad de que exista alguna relación con las maras o pandillas, sin embargo desconocemos la razón por la que se cometió el crimen”, dijo Chapman. Los disparos ocurrieron poco antes de que empezaran las clases en la mañana del viernes 4 en Park View y el campus escolar se cerró de inmediato, por lo que los estudiantes debieron permanecer en sus aulas de clase del primer período durante toda la mañana. Centeno vivía con sus tíos y otros familiares. Porfirio Baires, tío de la victima estaba muy conmovido por la muerte de su sobrino. “Tiene que haber justicia”, dijo Baires cuando se le preguntó por los arrestos. Los padres de Centeno, que viven en El Salvador, enviaron a su hijo a Estados Unidos porque creían que estaría más seguro, pero la larga mano de las maras lo alcanzó en EE UU.

Desempleo baja al 5,1%

Estados Unidos se acerca al pleno empleo El desempleo en Estados Unidos se redujo dos décimas y se ubicó en el 5,1%. Es la tasa de desempleo más baja desde abril de 2008 y a este nivel roza ya el pleno empleo, lo que podría justificar el alza de tipos de interés. La creación de empleo en agosto, 173.000 nuevos ocupados, fue inferior a los 212.000 promedio de los últimos ocho meses pero contrasta con un descenso mayor del esperado. Además, la mejora del desempleo se produjo por buenos motivos, ya que no está asociado a una contracción en la tasa de participación, que se mantuvo por tercer mes consecutivo en el 62,6%. Aunque una tasa del 5,1% se considera muy próxima técnicamente al pleno empleo, hay todavía ocho millones de personas sin trabajo. El 28% de ese total son de larga duración. A estos hay que sumar los 1,8 millones que están apartados del mercado laboral y 6,5 millones

que siguen trabajando a tiempo parcial porque no tienen optación. Todo sumado, la tasa de subempleo es del 10,3%, en este caso es la más baja desde

junio de 2008. En los análisis de la Fed, la referencia más reciente sobre la marcha de la economía en Estados Unidos, certificó que la mayor parte

de las regiones del país están experimentando sólidas tasas de crecimiento. Ese análisis, como refleja también el dato de empleo de agosto y se vio en el PIB

www.latinos-news.com

del segundo trimestre, indicaba que se empieza a registrar presión del lado de los salarios, porque las empresas tienen cada vez más dificultad para ocupar

las plazas vacantes. Es una de las señales que estaba esperando la Fed también para justificar el alza de tipos, para anticiparse a un repunte en la inflación. De momento, los bajos precios le permiten seguir siendo prudente. Jeffrey Lacker, presidente de la Fed de Richmond, sin esperar a conocer el dato de empleo, insiste en un discurso que se debe subir los tipos de interés sin esperar más porque las condiciones de la economía y del mercado laboral no van a cambiar por lo que pase un mes. “No digo que la economía sea perfecta”, admite, pero su argumento es que no necesita tener los tipos a cero para sostenerse. Lacker es uno de los miembros con derecho de voto en las próximas tres reuniones de la Fed este año. Es también el más activo al hacer causa por el encarecimiento del precio del dinero, algo que viene haciendo desde el pasado mes de marzo.

GENERALES 11

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

INMIGRACIÓN

Septiembre 09 de 2015

Defendiendo el español

Presentadora bilingüe de noticias

Defiende la pronunciación del español Una presentadora de noticias bilingüe en Arizona ha defendido su pronunciación de palabras en español y al hacer eso ha centrado la atención nacional en ese asunto. Durante una emisión el lunes, Vanessa Ruiz, presentadora de KPNX en Phoenix, respondió a los mensajes de odio que recibió sobre la forma en que lee las noticias. Por ejemplo, Ruiz pronuncia la ciudad de Arizona de la Casa Grande y otros lugares redoblando sus “r”. Ruiz agradeció a la ciudad por recibirla en la comunidad y por apoyarla y animarla antes de defenderse. “Tuve la suerte de crecer hablando dos idiomas y he vivido en otras ciudades en Estados Unidos, América del Sur y Europa”, dijo Ruiz durante la transmisión. “Así que, sí, me gusta pronunciar ciertas cosas de la forma que deberían pronunciarse y sé que ese cambio podría

ser difícil, pero es normal y, con el tiempo, sé que todo empieza a tener sentido.” En un artículo de seguimiento el miércoles, Ruiz ahondó sobre sus

comentarios anteriores. “Aproveché el momento para abordar algunas inquietudes de los espectadores, quienes se preguntaban por qué pronuncio algunas palabras en español

en ese tipo de... español”, dijo Ruiz. “Permítanme ser clara: mi intención nunca ha sido ser irrespetuosa o desdeñosa. Por el contrario. De hecho, siento que le estoy mostrando respeto a

la forma en que algunos de los primeros y originales colonos de Arizona pretendían decir algunas cosas.” Desde que defendió sus pronunciaciones, las redes sociales han resonado con indignación y apoyo a los esfuerzos de Ruiz. Sin embargo, ella no es la primera personalidad de televisión en ser criticada por la forma en que habla. El asunto se ha tornado especialmente notable en Estados Unidos donde la inmigración y la situación de los latino-estadounidenses a menudo enfrentan la burla y un intenso debate. La semana pasada, el candidato presidencial republicano Donald Trump reprendió a su rival presidencial, Jeb Bush, para que hablara inglés mientras que esté en Estados Unidos, luego de que Bush presumiera su español. Así que, para algunos latino-estadounidenses, el asunto se ha convertido en algo más que la buena pronunciación.

Otros han tomado un enfoque más serio. “Aplaudimos y nos solidarizamos con Vanessa Ruiz”, dijo Denise Cox Soler, coproductora del Project Enye (ñ). “Es lamentable que nuestro mundo siga plagado de opiniones provincianas y odio mal informado que nos impide abrazar colectivamente las raíces multiculturales en las que nuestra nación fue construida.” Project Enye (ñ), el cual crea documentales sobre la primera generación de latino-estadounidenses, recientemente lanzó su propia campaña de redes sociales para lograr que Twitter permita el uso de la “ñ” en los alias personales. “Al igual que los esfuerzos de Vanessa por pronunciar las palabras de forma fonéticamente correcta, nuestro objetivo es darles a los hispanohablantes (latinos y no latinos) la capacidad de comunicarse correctamente y de identificarse adecuadamente en el mundo de las redes sociales”, dijo Soler Cox. “Peña no debería ser Pena o Español no debería ser Espanol. Estas últimas palabras no tienen sentido para nosotros y estamos esperando que Twitter escuche las súplicas del grupo minoritario más grande de Estados Unidos.”

Informe mentiroso

Dice que 51% de hogares inmigrantes depende del “Welfare” Washington, DC. -En medio de la continua retórica anti-inmigrante, un nuevo estudio de un grupo conservador afirmó este miércoles que el 51% de los hogares inmigrantes dependen de la beneficencia pública pero, de inmediato, varios expertos cuestionaron la veracidad del informe. El informe del Centro para Estudios de Inmigración (CIS), un grupo conservador que aboga incluso por restricciones a la inmigración legal, ofrece un análisis del uso de los programas de beneficencia pública, como “Medicaid”, cupones de comida, asistencia de vivienda y ayuda financiera entre la comunidad inmigrante. El documento indicó que cerca del 51% de los hogares liderados por familias inmigrantes recibe al menos un tipo de ayuda pública del sistema de “Welfare”, incluyendo “Medicaid”, cupones de comida, subsidios

de vivienda, y almuerzos escolares, en comparación con el 30% para el resto de los hogares en EEUU. Entre los hogares inmigrantes con niños, el uso del “Welfare” trepa al 76%, en comparación con el 52% para los hogares estadounidenses.

Según Steven A. Camarota, director de investigación de CIS, los datos del Censo en los que se apoyó el informe ofrecen “la fotografía más precisa” sobre la participación en programas del Welfare entre los hogares inmigrantes.

Esos datos “demuestran que los hogares inmigrantes usan el Welfare en niveles significativamente más altos que los hogares de hogares de estadounidenses nativos, incluso en niveles más altos que otros sondeos del

www.latinos-news.com

Censo”, dijo Camarota. Camarota, conocido por sus ataques contra los indocumentados, insistió en que el informe no pretende demostrar un “defecto o fracaso moral” de los inmigrantes, sino destacar la urgencia de

corregir un sistema migratorio que “permite a muchos inmigrantes con menos educación asentarse en el país y que, por ganar salarios modestos, son elegibles para un sistema de Welfare muy generoso.” “Acá lo que estamos viendo es un truco muy audaz pero viejo, disfrazado en un nuevo paquete. Este grupo ya ha sacado informes similares en el pasado, y hay que tener cuidado con el uso de estos datos”, dijo Philip Wolgin, subdirector de asuntos de inmigración del Centro para el Progreso Estadounidense (CAP, en inglés). Por su parte, Alex Nowrasteh, analista de inmigración del conservador Instituto Cato, señaló que abundan los mitos sobre los inmigrantes que, en general, “no tienen mérito o son extremadamente exagerados.”

INMIGRACIÓN 13

Septiembre 09 de 2015

México superará a EEUU

En detención de inmigrantes centroamericanos Washington, DC. -Al paso que va México en su lucha contra la inmigración ilegal desde Centroamérica, este año superará a EEUU en número de detenciones de estos migrantes, según un informe difundido este jueves por el Instituto para Política Migratoria (MPI, en inglés). El informe de 30 páginas ofrece un panorama de los esfuerzos de EEUU y México por frenar la inmigración ilegal de Centroamérica en los últimos cinco años, período en el que ambos países detuvieron a cerca de un millón de indocumentados del “Triángulo del Norte” (Guatemala, Honduras y El Salvador) y deportaron a más de 800.000. Entre 2010 y 2014, las autoridades de ambos países detuvieron a alrededor de 130.000 menores de edad, de los cuales más de 40.000 fueron deportados a Guatemala, Honduras y El Salvador. Aunque la crisis humanitaria en la frontera sur dominó los titulares en EEUU en 2014, los datos analizados por MPI apuntan al creciente papel que ha jugado México tanto

para frenar el paso de los centroamericanos hacia el Norte como para moldear la migración en la zona. El informe hace hincapié en dos tendencias

fundamentales de México en el combate a la inmigración ilegal desde 2010: por un lado, ha incrementado su capacidad de respuesta a la inmigración

ilegal por su frontera sur y, por otro, ha deportado a la mayoría de los centroamericanos detenidos en su territorio. En 2014, por ejemplo,

www.latinos-news.com

por cada 100 menores no acompañados detenidos en México, las autoridades mexicanas deportaron a 77, en comparación con tres de cada 100 en EEUU. Se prevé que la cifra de menores deportados de México se duplicará en todo 2015, dijo MPI. Entre 2010 y 2014, EEUU registró el mayor número de detenciones en la frontera sur, mientras que las detenciones de centroamericanos en México aumentaron en un 61%.Pero esa tendencia se revertirá en 2015 y se prevé que México aumente las detenciones de migrantes en un 70%, eclipsando las realizadas por EEUU, que ya han bajado en más de la mitad respecto a 2014. Según el informe de MPI, el principal factor que predomina en la región es el llamado “efecto globo” en la cambiante dinámica del flujo migratorio: los migrantes que en el pasado hubiesen llegado hasta EEUU, donde figuraban en sus estadísticas, ahora son interceptados en México e incluido en sus datos oficiales.

Urgen atacar la raíz del problema El análisis criticó que la principal herramienta de EEUU y México para reducir drásticamente la migración ilegal desde Centroamérica, en general, sean las acciones policiales en sus respectivas fronteras, que han dejado al descubierto las “deficiencias humanitarias” en México en el trato de los migrantes. En ese sentido, el informe de MPI enfatizó que persisten –sin un cambio palpable- los factores que han provocado el éxodo masivo de centroamericanos, tales como un aumento de la violencia, la pobreza “endémica”, la debilidad de las instituciones, la falta de oportunidades económicas, y pocas vías legales para la reunificación familiar en EEUU. Por ello, MPI recomienda una respuesta “más integral” en la que EEUU, México y los países del “Triángulo del Norte” incluyan opciones viables para el cumplimiento de la ley y las protecciones humanitarias, de la mano de políticas que “mejoren el nivel de vida, la seguridad ciudadana en los países emisores, y faciliten la reinserción de los deportados”.

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

ACTUALIDAD 15

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

18 NACIONALES

Septiembre 09 de 2015

Guardaespaldas de Donald Trump

Golpea a un manifestante mexicano

El inmigrante mexicano Efraín Galicia fue agredido por un guardaespaldas de Donald Trump mientras se manifestaba frente a la torre que lleva el nombre del magnate en Manhattan. Momentos antes de ser golpeado, el hombre alcanza por detrás al guardaespaldas y lo agarra, por lo que este se gira. Galicia, de 50 años, llevaba un letrero que hacía

burla del eslogan de campaña del precandidato republicano a la presidencia de Estados Unidos: “Make America racist again” (Hagamos a América racista otra vez). La pelea comenzó cuando uno de los guardaespaldas de Trump tomó por la fuerza el letrero que llevaba Galicia. El manifestante intentó recuperarlo y entonces fue atacado.

“Me empujaron”, dijo el manifestante a The New York Post. “Conocemos la ley y sabemos que podemos protestar en la calle.” El hombre, que reside en EE UU desde hace 30 años, estudia presentar medidas legales en contra de su agresor. La campaña de Trump ha dicho a The New York Times que el inmigrante fue el atacante.

www.latinos-news.com

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

SUERTE Y AZAR

Septiembre 09 de 2015

Los astros te hablan... Sudoku de la semana ARIES DE 21 DE MARZO A 20 DE ABRIL Su día pasará suavemente trayéndole alegría y motivándolo a levantarse temprano. Su familia lo apoyará y lo impulsará para que venza las dificultades. TAURO DE 21 DE ABRIL A 21 DE MAYO Este un día para ponerse en movimiento y cumplir con sus obligaciones. Es un día de acción donde tendrá que sacar de sus profundidades todo su valor y su fuerza. GÉMINIS DE 22 DE MAYO A 21 DE JUNIO Hoy puede llegar a acuerdos importantes. Sin embargo antes de tomar decisiones, respire dos veces antes de firmar cualquier papel. Consulte para poder hacerlo con tranquilidad. CÁNCER DE 22 DE JUNIO A 23 DE JULIO No dude en hacer un negocio que tiene entre manos, es una buena oportunidad que no debe dejar pasar. Tiene las condiciones para hacerlo, según dicen las cartas del Tarot.

LEO DE 24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO El loco del Tarot, su carta del día le trae aire para respirar tranquilo y seguir con libertad hacia donde usted quiere ir. El movimiento y los viajes le son favorables. VIRGO DE 24 DE AGOSTO A 23 DE SEPT Tendrá facilidad para expresarse y para entenderse con las personas que lo escucharán con atención. Es un buen día para llegar a acuerdos y para hacer alianzas. ¡Tendrá buenas noticias! LIBRA DE 24 DE SEPT A 23 DE OCTUBRE

SAGITARIO DE 23 DE NOV A 21 DE DIC

¿Te animas a retar tu mente con este juego de números?

Es un día para actuar y seguir luchando por lo que ha convertido en su proyecto de vida. No dude y siga con sus ideas adelante. Sus sueños se van concretando y haciendo realidad. CAPRICORNIO DE 22 DE DIC A 20 DE ENERO Este puede ser un momento muy productivo en tus actividades. Tus iniciativas tendrán un gran alcance y despertarán interés en el ámbito adecuado. ACUARIO DE 21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

Es un día para volver a usted, para poner atención y enfocarse hacia dónde quiere ir. No pierda el norte. Oriente y canalice su energía para lograr lo que se propone.

Es un día para trabajar y no perder ni un minuto. Tendrá muchas cosas que adelantar antes de que llegue la tarde. Es una mañana de acción y de movimiento.

ESCORPIÓN DE 24 DE OCTUBRE A 22 DE NOV

PISCIS DE 20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

Es un momento de reflexión para resolver las dudas que lo tienen inmovilizado. Enfríe su pensamiento para que pueda tomar buenas decisiones. Usted sabrá por dónde avanzar.

Tiene en sus manos el As de Espadas para vencer los obstáculos que pueden presentarse hoy. La palabra es su mejor herramienta para dirimir los conflictos. El diálogo es importante.

Cortos pero sabrosos Pepito llega feliz del colegio y le dice a su mamá: Mamá, mamá, ¡Aprendí a escribir! La mamá le dice: ¿Y qué escribiste? Pepito responde: Cómo voy a saberlo, si todavía no he aprendido a leer. Dos locos planean la fuga del manicomio, uno le dice al otro: - Si la pared es baja la saltamos, si es alta cavamos un hoyo, ¿Entendido?. - Sí, puedes ir primero. Pasadas tres horas regresa el loco y dice: - No podemos escapar. - ¿Por qué?. - ¡Porque no hay pared!. Va un cura corriendo porque lo persigue un león de repente el cura se arrodilla y dice: Señor, te pido que este león se vuelva cristiano. El león se arrodilla y dice: Señor, bendice estos alimentos que voy a consumir. Dos amigos: Pienso hablar seriamente con mi mujer. ¿Si? Sí, pienso decirle que a partir de mañana compartiremos las tareas de la casa. ¡Vaya!, eres un marido considerado.

www.latinos-news.com

VivirLatino

Sección B Septiembre 09 de 2015

Alerta roja mujeres ¡No hay hombres con quién casarse! 23

VIVIR LATINO

Septiembre 09 de 2015

Cerdo al Colombo INGREDIENTES (4 porciones) • 1 kg de cordero, cortado en cubos • el jugo de 4 limones • 2 dientes de ajo picados • 1/2 cucharadita de chile en polvo • 5 ramitas de tomillo • 2 hojas de laurel • sal y pimienta a gusto • 2 cebollas picadas • 100 gr de Colombo • 1 berenjena cortada en cubos • 2 cucharadas de aceite • tomillo, salvia PREPARACIÓN 1.Colocar el cordero en un bowl y dejar que se marine durante 1 hora con el jugo de limón, ajo, chile, tomillo, laurel, sal y pimienta. 2.Retirar el cordero de la marinada. Calentar el aceite en una sartén a fuego mediano y cocinar el cordero durante 5 minutos, o hasta que se haya dorado. Agregar las cebollas, el colombo y la berenjena. Cubrir con suficiente agua, bajar el fueog y cocinar por 1 hora. Rectificar la sazón y servir bien caliente sobre quinoa.

www.latinos-news.com

VIVIR LATINO 23

Septiembre 09 de 2015

Alerta roja mujeres

¡No hay hombres con quién casarse! Son bonitas, jóvenes y exitosas. Se han preparado para ser grandes profesionales y tienen los títulos para lograrlo, pero aun así están solas, o con hombres que juegan con ellas, sin proyectos de convivencia o matrimonio. La mayoría culpa de esta situación a sus malas estrategias de conquista o a no saber usar las nuevas aplicaciones para triunfar en el juego del amor. No es que ellos no estén interesados; es que no hay suficientes hombres. Aunque la proporción de hombres y mujeres es equitativa por naturaleza pues nacen igual número de niñas y niños, esa simetría se acaba cuando ellas van a la universidad, un espacio que no solo sirve para conseguir el título universitario sino la argolla de casadas. En 2012, en Estados Unidos había 5,5 millones de profesionales universitarias versus 4,1 millones de hombres con ese nivel educativo. Esto significa que en ese grupo de solteros de entre 20 y 25 años, hay 33 por ciento más mujeres que hombres o, dicho en otras palabras, cuatro mujeres por cada tres hombres. Entre los graduados de 30

a 39 años, hay 7,4 millones de mujeres versus 6 millones de hombres, lo que significa que hay cinco mujeres por cada cuatro hombres. El último año en que se graduaron más varones fue 1981. Desde entonces la brecha educativa

ha sido cada vez mayor. En 2023 se cree que será 47 por ciento. La mayoría de las mujeres consigue su pareja en la universidad. Pero cada año que una de ellas pasa en el mercado del amor sola es peor. Esto es como

con las sillas musicales donde en la primera ronda solo un niño que no pone atención se queda sin sentarse, pero en la tercera ya hay 50 por ciento de probabilidades de perder. Y en cada nueva, las oportunidades de ganar son meno-

www.latinos-news.com

res. Lo mismo pasa con los solteros. Si se empieza con un grupo de 140 mujeres y 100 hombres se habla de 1,4 chicas por cada hombre. Si la mitad de ellos se casa, la proporción entre los que quedan solteros es de 2 a 1. Cada año que se

mantenga va a ser estadísticamente más retador. Esta asimetría cambia el comportamiento de hombres y mujeres. En escenarios donde hay equilibro entre ambos sexos se observa que el juego de la conquista se da de manera tradicional, con las etapas típicas de cortejo y romance y sin tantos rompimientos, mientras que en los asimétricos se vive una guerra mucho más intensa. La opción es salir con hombres de menor nivel educativo como “electricistas, plomeros, policías, bomberos quienes enfrentan también su propia crisis porque las mujeres de sus círculos se fueron a la universidad y nunca regresaron”. Lo importante es que las jóvenes interesadas en relaciones estables miren el tema demográfico para tomar decisiones informadas. Es difícil pensar en términos macroeconómicos para asuntos del corazón, pero una mujer que quiere casarse debe saber que cada año que pasa soltera en ese mercado tiene los números en su contra. Fuente: Basado en el libro Date-onomics publicado por Jon Birger

Septiembre 09 de 2015

Deportes Sección C Septiembre 09 de 2015

Barcelona y Real aportan 30 jugadores a las selecciones Barcelona y Real Madrid sin 30 jugadores por Fecha FIFA

Arquero japonés salva gol con “escorpión” a lo Higuita

La insólita sequía de Cristiano Ronaldo

El Barcelona aporta catorce internacionales por los compromisos internacionales de la diferentes selecciones por lo que Luis Enrique esta dirijiendo los entrenamientos semanales bajo mínimos. El técnico cuenta estos días con los metas Claudio Bravo y Jordi Masip, así como con Sergi Roberto, Jérémy Mathieu, Aleix Vidal, Sandro y Luis Suárez. Son baja, por lesión, los laterales brasileños Dani Alves, Douglas y Adriano Correia. Han sido convocados por Vicente del Bosque Gerard Piqué, Marc Bartra, Jordi Alba, Andrés Iniesta y Sergio Busquets.

En 1995, el legendario arquero colombiano René Higuita sorprendió al mundo y dejó con la boca abierta a los fanáticos del fútbol mundial tras realizar su inolvidable salvada con el famoso “escorpión”. Lo hizo nada más y nada menos que en el mítico estadio de Wembley en Inglaterra.

Cristiano Ronaldo no marcó ante Albania. Tuvo una clara ocasión, pero la mando al palo. No sería noticia si no fuera porque, esta temporada, el crack luso lleva ya ocho partidos sin anotar. Y eso, hablando de Ronaldo, sí es un hecho destacable. Por desacostumbrado.

Rafael Benítez, entrenador del Real Madrid, dirigió en la Ciudad Deportiva de Valdebebas el primer entrenamiento de la semana sin dieciséis jugadores convocados por sus respectivas selecciones nacionales. El resto de la plantilla, con Kiko Casilla, Álvaro Arbeloa, Nacho Fernández, Lucas Vázquez, el brasileño Casemiro y Jesé Rodríguez presentes, trabajó en el campo 3 de las instalaciones blancas, según informa el club, y el técnico completó el grupo con los jugadores del Castilla Aleix Febas, el brasileño Abner Felipe Souza, Francisco Pérez Ganfornina y Miguel Garci, así como con Miguel Molina ‘Nani’, del Juvenil A.

Una jugada que difícilmente se puede repetir en un partido, sin embargo, para deleite de los que nos gusta el fútbol y apreciamos el descaro en la cancha, en la segunda división de Japón se dio una jugada en la que el arquero Nobuhiro Kato resolvió con un “escorpión”.

Porque, desde que echó a andar el curso 15-16, CR7 sólo ha anotado un gol. Fue ante el Manchester City, durante la gira australiana del Real Madrid. Era el segundo partido de la pretemporada blanca, jugado el pasado 24 de julio. Antes, se quedó (como el equipo) en cero ante la Roma (jugó 45 minutos), Inter y Milán, partidos que tampoco completó.

Cuando su equipo defendía un balón en el área, el esférico cambió de trayectoria tras rosar en un compañero, pero Kato reaccionó como un felino, emulando el movimiento que inmortalizara el arquero colombiano Higuita.

Curiosamente, su sequía se ha ampliado durante la fecha FIFA con Portugal. La Seleçao ha jugado dos partidos, un amistoso (ante Francia, derrota por 1-0) y uno de clasificación para la Eurocopa de 2016 (ante Albania, victoria por 0-1, con gol de Veloso en el descuento.

La diferencia fue que Higuita, un arquero “todo terreno”, lo hizo para lucimiento personal, mientras que el japonés lo hizo como recurso.

Es decir, ambos sin gol de Ronaldo, máximo goleador en la historia del combinado luso, con 55 dianas en 120 partidos.

www.latinos-news.com

DEPORTES

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

Septiembre 09 de 2015

www.latinos-news.com

30 COMUNIDAD

Septiembre 09 de 2015

Misas en Español Richmond Sacred Heart-- (804) 232-8964; Misa in Spanish: Sunday 11:00 a.m. , 1 p.m. and 5 p.m. Misa en español: domingo a las 11:30 a.m., 1 p.m. y a las 5:00 p.m. St. Augustine-- (804) 275-7962; Mass in Spanish: Sunday 1 p.m. and 6 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. y a las 6 p.m. St. John-- (804) 737-8028; Mass in Spanish: Sunday 12:15 p.m. Misa en español: domingo a las 9:00 a.m. Virginia Beach St. Luke-- (757) 427-5776; Mass in Spanish: Sunday 12 noon Misa en español: domingo a las 12 m. St. Gregory the Great-- (757) 497-8330; Mass in Spanish: Saturday 7:30 p.m. Misa en español: sábado a las 7:30 p.m Newport News Our Lady of Mount Carmel -- (757) 595-0385; Mass in Spanish: Sunday 2:00 p.m. and Thursday at 6:30 p.m. Misa en español: domingo a las 1:00 p.m. y jueves a las 6:30 p.m. Norfolk Holy Trinity -- (757) 480-3433; Mass in Spanish: Sunday 1 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. Portsmouth Holy Angels -- (757) 485-2142; Mass in Spanish: Sunday 1:00 p.m. Misa en español: domingo a la 1 p.m. Williamsburg St. Bede Catholic Church - Capilla - (757) 229-3631; Mass in Spanish: Sunday 2 p.m. Misa en Español: domingo a la 2 p.m. - Capilla, 10 Harrison Ave., Williamsburg, VA Ciudad: Williamsburg, VA

www.latinos-news.com

Septiembre 09 de 2015