THE SPANISH LANGUAGE HVAC/R & BUILDING AUTOMATION MAGAZINE Ingrese y renueve su suscripción en
Vol. 25 Nº3 2022 www.acrlatinoamerica.com ISSN 0123 - 9058
EDITORIAL Es una publicación periódica propiedad de Latin Press, Inc. Producida y distribuida para Latin Press, Inc. por Latin Press Colombia y Latin Press USA
Compromisos y acciones por nuestra industria A mediados de mayo estuve en Costa Rica moderando un panel con un grupo de expertos en aire acondicionado en un evento llamado Refricon y que es organizado por Refrimundo. Este espacio tenía como propósito hablar sobre los avances de nuestra industria, las tendencias y la coyuntura del mercado del HVAC en la nueva normalidad a nivel nacional e internacional. Dentro de los temas en carpeta, nos centramos en el aspecto de las buenas prácticas, partiendo desde la propuesta de diseño de un proyecto hasta su puesta en marcha, e incluyendo todos los procesos que pasan por esta cadena. Los panelistas expusieron algunas debilidades que aún tiene nuestra industria en el desarrollo del diseño de los proyectos, resaltando el desconocimiento que persiste en muchos profesionales y el poco acercamiento que tiene nuestros ingenieros con los clientes finales. Aunque se ha avanzado bastante en el proceso educativo y de formación de los profesionales así como del usuario final, uno de las invitaciones y compromisos hechos por los panelistas fue el de buscar más espacios de reuniones con los tomadores de decisiones en las diferentes verticales e industrias, para que ellos vean el valor real de realizar una importante inversión en eficiencia energética y la descarbonización de los edificios, y minimizar al precio como factor definitivo a la hora de invertir. Otra de las acciones que se destacó en este panel fue la de reunir a la industria y comenzar a buscar formas para tomar más en serio la creación de normas y regulaciones propias para los proyectos de aire acondicionado y refrigeración. Quería compartirles esta experiencia enriquecedora, y cierro con una frase que escuché en dicho evento: “Es hora de empezar a hacer cosas diferentes si queremos ver resultados diferentes”.
DIRECCIÓN GENERAL Max Jaramillo / Manuela Jaramillo EDITOR JEFE Duván Chaverra
dchaverra@acrlatinoamerica.com
EDITORA Iris Montoya
imontoya@acrlatinoamerica.com
GERENTE DE PROYECTO Fabio Giraldo fgiraldo@acrlatinoamerica.com GERENTES DE CUENTA MÉXICO Sandra Camacho scamacho@acrlatinoamerica.com Verónica Marín vmarin@acrlatinoamerica.com COLOMBIA Carolina Gallego CHINA
Judy Wang +852 3078 0826
cgallego@acrlatinoamerica.com judy@worldwidefocus.hk
DATABASE MANAGER Mª Eugenia Rave mrave@acrlatinoamerica.com JEFE DE PRODUCCIÓN Fabio Franco ffranco@acrlatinoamerica.com DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO Jhonnatan Martínez jmartinez@acrlatinoamerica.com PORTADA Stockvisual - Canva TELÉFONOS OFICINAS: Latin Press USA Miami, USA Tel +1 [305] 285 3133 LATIN PRESS MÉXICO Ciudad de México Tel +52 [55] 4170 8330 LATIN PRESS COLOMBIA Bogotá, Colombia Tel +57 [601] 381 9215 LATIN PRESS BRASIL São Paulo, Brasil Tel +55 [11] 3042 2103 Colaboran en esta edición: Jimy Danelli, Camilo Botero, Alfredo Sotolongo, Mauricio Romero, Arcadio Velásquez. Las opiniones expresadas por los autores de los artículos en esta revista no comprometen a la casa editora.
DUVÁN CHAVERRA AGUDELO Editor Jefe ACR LATINOAMÉRICA dchaverra@acrlatinoamerica.com
Impreso por Panamericana Formas e Impresos S.A. Quien solo actúa como impresor Impreso en Colombia - Printed in Colombia
ISSN 0123-9058
CONTENIDO
Vol 25 N° 3, 2022
04
CARTA EDITORIAL
08
CALENDARIO 2021 - 2022
10
NOTICIAS DE LA INDUSTRIA - Empresas y Mercados
PORTADA
28
Top 100 integradores más reconocidos en Latinoamérica 2022: ¿cómo se hace?
Este ranking llega en 2022 a su octava edición, consolidándose como un referente de la industria del HVAC/R en América Latina.
28
AIRE ACONDICIONADO
42
Uso y futuro de los sistemas Rooftop: lo mínimo que deberías saber
Consideraciones relevantes acerca de los puntos clave de la instalación, mantenimiento y uso de los sistemas Rooftop. Además de las perspectivas a futuro de su mercado, desde la voz de conocedores de la industria.
62
Aporte al medioambiente del aislamiento térmico en sistemas HVAC&R (I)
Un especial de tres capítulos que tratará la forma en la que el uso del aislamiento térmico puede ayudar en la reducción del CO2 en los sistemas HVAC&R.
62
OTROS ENFOQUES
42
68
Cambio climático y la industria HVAC/R
Qué debe hacer el gremio de la climatización y la refrigeración para atenuar el cambio climático.
PROFESIONAL DEL MES
80
Rita: viajes, naturaleza y desafíos profesionales
Conozcamos un poco más a Rita Rodríguez, Vice President & General Manager, Building Solutions, para América Latina de Johnson Controls, nuestra Profesional del mes.
88
68 6 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
80
90
NUEVOS PRODUCTOS - Refrigeración - Aire acondicionado y ventilación
Índice de anunciantes
www.acrlatinoamerica.com
CALENDARIO 2022 JUNIO
PRÓXIMO SUMMIT - ACR
28 al 1º de Julio MCE Mostra Convegno Expocomfort Milán, Italia mcexpocomfort.it
AGOSTO 19
30 al 1º de Julio Expo Frío Calor Chile Santiago, Chile expofriocalorchile.com
Conferencias y muestra comercial sobre soluciones de refrigeración para bodegas de almacenamiento y cuartos fríos
JULIO Refriaméricas 20 al Miami, Estados Unidos www.refriamericas.com
21
NOVIEMBRE 4
SEPTIEMBRE 20 al 22 AHR Expo México Guadalajara, México www.ahrexpomexico.com
26 Expo ACAIRE Bogotá, Colombia acaire.org/expoacaire
al 30
Conferencias y muestra comercial sobre soluciones de de aire acondicionado para hoteles. WWW.ACRLATINOAMERICA.COM/EVENTOS
EVENTOS REALIZADOS
OCTUBRE 11 al 13
MAYO 20
Chillventa Nuremberg, Alemania www.chillventa.de
NOVIEMBRE 22 y 23 TecnoEdificios Medellín, Colombia www.tecnoedificios.com
8 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
Haz Clic o Escanea el código para ver el video
Conferencias y muestra comercial sobre soluciones de de aire acondicionado para hospitales y centros de salud. www.acrlatinoamerica.com
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS Proyecto de automatización y HVAC en el sector salud
Costa Rica. Un proyecto de automatización fue desarrollado recientemente en las instalaciones de Align Technology, ubicadas en la localidad de Cartago, en el cual participó Reliable Controls a través de su distribuidor autorizado, Solmatec. Align Technology comenzó en 1997 con cinco empleados en Redwood City, California, y un objetivo simple: aprovechar la tecnología para enderezar los dientes. Unos años más tarde, en 1999, Align introdujo el sistema Invisalign y desde allí creció hasta convertirse en una empresa global de dispositivos médicos que ha ayudado a 10,9 millones de pacientes. Hoy, Align está impulsando la evolución de la odontología digital con el escáner intraoral iTero. La empresa se expandió a Costa Rica en 2001 y ahora emplea a más de 2.800 personas en su sede en Cartago. Align ha invertido cerca de $50 millones en sus operaciones en Costa Rica desde 2018, incluida una instalación multimillonaria en el Centro Corporativo La Lima, un complejo empresarial de última generación y eficiente en energía en Cartago. Las operaciones de Cartago de Align se centran principalmente en el diseño 3D. Solmatec se encargó de integrar un nuevo sistema de automatización con equipos en una estructura existente e instalar controles en un edificio nuevo. Para conectar equipos mecánicos más grandes al sistema de automatización de edificios, Solmatec implementó un controlador MACH-ProCom y un controlador MACHProWebCom. El MACH-ProWebCom, una combinación de controlador de edificios BACnet, estación de trabajo del operador BACnet y un potente servidor web, permite a los administradores de instalaciones acceder y controlar equipos de manera conveniente a través de Internet. Las capacidades multiprotocolo de MACHProCom y MACH-ProWebCom, junto con múltiples puertos de red, permitieron a
10 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
Solmatec integrar numerosos dispositivos de terceros, como medidores de energía, unidades UPS, acondicionadores de aire para salas de computadoras y más. Para el control de VAV, Solmatec instaló 10 dispositivos MACH-ProAir, cada uno de los cuales incluye un sensor de flujo de aire y un motor amortiguador integrado que elimina la necesidad de sensores y actuadores separados. Ocho controladores MACH-ProZone, ideales para controlar aplicaciones de bombas de calor y techos de tamaño mediano y equipos pequeños de salas mecánicas, proporcionan entradas y salidas altamente escalables en un espacio compacto. Y 32 controladores MACH-ProView LCD brindan atractivas interfaces gráficas de alta resolución en toda la instalación que permiten a los usuarios acceder, controlar y monitorear la comodidad y el uso de energía. Los operadores de edificios utilizan el software RC-WebView para una visibilidad escalable y un control del sistema de un vistazo. RC-WebView es una solución de administración de edificios basada en navegador que combina el poder de las herramientas empresariales con una interfaz simple a la que se accede mediante un inicio de sesión único. El software RC-Archive descarga continuamente los registros de datos del edificio a una base de datos SQL, lo que proporciona un registro sólido del rendimiento del edificio para las partes interesadas de las instalaciones, que dependen del software RC-Reporter para brindar claridad a los datos recopilados con informes legibles y confiables. Y el software RC-RemoteAccess BACnet Secure Network permitió a Solmatec simplificar la gestión de TI y mejorar las comunicaciones de datos para Align de
una forma escalable, segura y asequible. Solmatec utilizó un enfoque 3P para la gestión de calidad de este proyecto, lo que le permitió diseñar e implementar el nuevo sistema de automatización de edificios de una manera que optimizó el tiempo, los materiales y los recursos de capital necesarios. Este enfoque esbelto para la gestión de proyectos, combinado con la eficiencia del sistema Reliable Controls, significa que Align espera un retorno de la inversión en solo 3 años. Datos del proyecto Segmento de mercado Cuidado de la salud Ubicación Cartago, Costa Rica Tipo de proyecto Obra nueva y remodelación Tipo de instalación climatización Área total 2.634 m2 (28.350 pies2) Protocolo BACnet Equipo Integrado Eaton, Liebert, JCI, York, Schneider Objetos del sistema total 455 Software RC-Archivo®RC-Archivo® RC-RemoteAccess®RC-RemoteAccess® RC-Reporter®RC-Reporter® RC-WebView®RC-WebView® Hardware MACH-ProAir™10 MACH-ProAir™ MACH-ProCom™1 MACH-ProCom™ MACH-ProView™ LCD32 MACH-ProView™ LCD MACH-ProWebCom™1 MACH-ProWebCom™ MACH-ProZone™8 MACH-ProZone™
www.acrlatinoamerica.com
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
La nueva solución WindFree de Samsung llegó a Latinoamérica Latinoamérica. En un evento realizado en Puerto Rico, Samsung presentó su nueva solución WindFree. Un DVM S2 de última generación, la novedad en sistemas VRF de la marca, disponible para toda la región de América Latina. Este dispositivo reduce el consumo de energía y la emisión de sustancias tóxicas, entre otras ventajas. Dicho evento estuvo a cargo del equipo de AC en Panamá, país donde ya se encuentra disponible WindFree para su venta y distribución en Centroamérica, Caribe, Ecuador y Venezuela. Este nuevo VRF utiliza un compresor Inverter Dual con un sistema de inyección de vapor. Por lo que el compresor brinda enfriamiento y calentamiento de forma rápida, con un mínimo consumo energético. Es decir, el uso de estas unidades contribuye a ahorrar energía y reducir el impacto negativo en el ambiente.
por cable se conecta por error a una terminal de alimentación. Ahora bien, el DVM S2 cuenta con una tubería extendida de una longitud de hasta 220 m (721,79 ft), sin disminuir el rendimiento. Con esta tecnología, la instalación está disponible para una altura máxima de 110 m (360,89 ft), el equivalente a un edificio de 20 pisos.
Cabe resaltar que el DVM S2 promueve un equilibrio de combustible sin la necesidad de un tubo de equilibrio adicional. Además, las unidades ayudan a reducir las sustancias tóxicas a través del uso de R-410A, un refrigerante más ecológico.
Destaca su tecnología de control de motor AFI que permite un rango de frecuencia más amplio de 10 ~ 180 Hz. Con un nuevo valor en bajo de 10 Hz, si se compara con el modelo anterior que tenía un mínimo de 14 Hz, lo que hace que este sistema sea más estable a bajas frecuencias.
En cuanto a la instalación, esta unidad facilita dicha labor, pues tiene un diseño compacto y más liviano. Mientras la comunicación sin polos entre las unidades internas y externas promueve un trabajo de cableado más fácil, además de más segura, ya que la unidad exterior se protege a sí misma si la comunicación
Finalmente, este dispositivo cuenta con inteligencia artificial (IA) con algoritmos de red neuronal profunda que permite una operación optimizada del sistema. Lo que incluye: descongelación inteligente, monitoreo de refrigerante bajo, control de alta y baja presión.
En Venezuela se cumplió una nueva edición del Congreso de Venacor Venezuela. Del 2 al 4 de junio se realizó en Caracas el el IV Congreso de Venacor, organizado por la cámara que reúne a la industria de la ventilación, refrigeración, calefacción y aire acondicionado en Venezuela. En este evento se presentaron los diferentes sistemas, productos y equipos que se fabrican en el país, todos lo último tecnología de la industria la cual contó con un salón de exposiciones, conferencias y charlas comerciales, y que tuvo la participación del Fondo de Reconversión Industrial (FONDOIN) el cual es el ente rector en materia de la reconversión, recuperación y regeneración de sustancias agotadora de la capa de ozono y el calentamiento global.
Entre las diferentes conferencias dictadas por especialistas y profesionales de la industria se vieron temáticas como “Diseño y Fabricación de Chillers Modulares”, “Calidad del aire interior”, “Aire Acondicionado de Precisión”, “Normas Técnicas para el buen manejo de los refrigerantes halogenados y naturales”, certificación de técnicos en refrigeración, entre otras. Este IV Congreso de Venacor contó con la exhibición de más de 55 importantes distribuidores y contratistas de la industria local, además de la participación de técnicos y profesionales del todo el país, siendo otro signo de recuperación que viene dándose en Venezuela en los últimos meses. "Este congreso es un ejemplo perfecto de lo que está pasando en Venezuela. Hemos tenido más de 3 mil asistentes y estamos creciendo, Venezuela va avanzando y Venacor está apoyando en ese proceso", comentó Alcides Cayama, presidente de Venacor.
* Autoría del Ing. Jimy Danelli, asesor de mantenimiento en aire acondicionado y refrigeración. Pueden escribirle al correo electrónico: jdanelli36@gmail.com
12 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
Más de 200 profesionales se reunieron en el Congreso Refricon 2022 Sánchez Chacón, docente de la Escuela de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Costa Rica. En este foro, moderado por Duván Chaverra,, Jefe Editorial de la revista ACR Latinoamérica, se desarrollaron diversos temas acerca de tendencias y coyuntura del mercado del HVAC en la nueva normalidad a nivel nacional e internacional, con un público altamente participativo los ingenieros lograron abarcar temas de muchísimo interés para todos los presentes.
Costa Rica. Con éxito se cumplió la sexta edición del Congreso Nacional de Climatización Refricon 2022, realizado en San José el pasado 14 de mayo, organizado por Refrimundo, y donde se reunieron alrededor de 200 profesionales de todo el territorio nacional, con el objetivo de ampliar sus conocimientos y actualizarse con información relevante para el mercado del aire acondicionado. Contratistas, desarrolladores, consultores, representantes de constructoras, arquitectos, ingenieros, técnicos en climatización y clientes claves de Refrimundo, tuvieron la oportunidad de vivir la experiencia Refricon. Además, ampliaron sus conocimientos por medio de cuatro conferencias enfocadas en la reactivación económica y en diferentes temas de actualización de información sobre la situación actual del país y sus implicaciones en la industria, impartidas por conferencistas naciones e internaciones de muy alto nivel. Con una agenda cargada de conocimiento y dinamismo, el evento abrió con un foro auspiciado y dirigida por la Revista ACR Latinoamérica, donde participaron el ingeniero Luis Rodolfo Innes Alonso, presidente Capítulo ASHRAE CDMX 20212022; el ingeniero Fabio Clavijo, Presidente de Tecnaire Ltda. Colombia, líder co-fundador de ACAIRE (Asociación Colombiana de Acondicionamiento de Aire de la Refrigeración), además fundador y presidente de ASHRAE Capítulo Colombia (20102011, 2017-2019); ingeniero Dennis La Touche, director fundador de Sinergia Ingeniería en Costa Rica, y el ingeniero William
www.acrlatinoamerica.com
Posteriormente, la Dra. Pilar Alfaro Monge, del MINAE (Ministerios de Ambiente y Energía), ofreció una conferencia sobre los avances y desafíos en materia de ambiente y energía, en el sector de Climatización a nivel nacional. Posteriormente el economista y MPA Jairo S. Mena Arce, quien es Economista de la Cámara de Comercio de Costa Rica brindó información detallada sobre el comportamiento del comercio exterior, realidad actual y proyecciones a futuro, todo esto relacionado con los últimos acontecimientos mundiales como la pandemia por el COVID-19 y la guerra entre Rusia y Ucrania. El cierre de las conferencias estuvo a cargo de Daniel Suchar Zomer – PhD en Ciencias Empresariales y analista financiero; el doctor Suchar, con su energía y optimismo, expuso ampliamente el tema “Retos para Costa Rica frente al entorno mundial y nacional del 2022- 2023”, llevando a la audiencia a la comprensión de la situación financiera que se espera en los próximos meses. Refricon, aparte de reunir una audiencia muy variada, también se encargó de reunir a representantes de las marcas que representa como Samsung, P3, Aspen, Cooltek, Soler & Palau, Italsan, Innes, Berner y Maxi Pro, las cuales trajeron al país lo más novedoso de sus productos, los mostraron a los visitantes del congreso y tuvieron la oportunidad de tratar temas técnicos sobre todos los productos. Este evento fue completamente gratuito, y patrocinado por las marcas participantes anteriormente mencionadas, gracias a ellos la jornada se cerró con las rifas de valiosos obsequios otorgados por estas marcas.
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 13
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
Bohn adquiere a empresa especialista en intercambiadores de calor Latinoamérica. BOHN de México anunció recientemente la compra de la empresa Intercambiadores de Calor, S.A. (Intercal), para operaciones de manufactura, ingeniería y ventas con sede en Santiago de Chile, movimiento que hace parte de la estrategia de expansión en Latinoamérica de la compañía especialista en soluciones de refrigeración. Con la unión de Intercal y BOHN, este último ahora contará con cuatro plantas que permitirán seguir ofreciendo al mercado las mejores soluciones en refrigeración comercial, semi-industrial e industrial para la industria latinoamericana, agregando líneas de producto, como manejadoras de aire de alta gama y proyectos industria-
les en amoníaco y CO2, todos ellos con la tecnología y calidad que nos ha caracterizado a lo largo de los años. Luis M. Gerard, Presidente de Frigus Bohn, comentó que “a todos nuestro amigos dentro y fuera del mundo de la refrigeración, estamos muy contentos y con grandes expectativas con esta adición a la gran Familia FB y BOHN”. Intercal es una empresa que nació en el año 1955 y se dedica a ofrecer soluciones de intercambio térmico para proyectos de refrigeración, climatización y aplicaciones industriales de enfriamiento o control de temperatura para productos y equipos.
Coca-Cola FEMSA recupera 7 de cada 10 enfriadores
México. Coca-Cola FEMSA utiliza su planta de reciclaje EOS – REPARE, ubicada en San Juan del Río (Querétaro) para evaluar las parte de los enfriadores que retira del mercado, con esto logra darle más años de uso a sus partes útiles.
recuperación y correcta disposición de componentes y piezas de sus equipos, de forma específica con los enfriadores utilizados en los puntos de venta, promoviendo la economía circular y el cuidado del planeta.
Esta política, que ha permitido aprovechar 7 de cada 10 enfriadores que se reciben en la planta, hace parte de la estrategia de la sostenibilidad de la empresa, en la cual destaca la cultura de la recuperación y el reciclaje. Es más, para los usuarios podrán identificar los productos que incluyan partes reutilizadas, ya que irán marcados con una etiqueta distintiva.
Catherine Reuben, directora de Asuntos Corporativos de Coca-Cola FEMSA México, explicó: “La recuperación de piezas es parte de nuestro compromiso con la economía circular, la cual es un elemento clave de nuestra estrategia de sostenibilidad que está en el corazón de nuestro negocio”.
Es decir, Coca-Cola FEMSA promueve la
14 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
El proceso de reutilización y su beneficio Imbera y EOS – REPARE, empresas de FEMSA Negocios Estratégicos, son las
encargadas del esquema integral para cada etapa de la vida de los equipos de enfriamiento. Proceso en el cual está la posibilidad de aprovechar las partes de los equipos que ya no son funcionales para reparar y/o producir otros equipos. Los datos son que el 70 % de los enfriadores de Coca-Cola FEMSA que se retiran del mercado por obsolescencia se envían a la planta de EOS – REPARE, para su evaluación y 'destrucción', lugar donde se aprovechan las partes que todavía son útiles. Dicho de otra forma, en esta planta se recupera, repara, reutiliza o recicla hasta 99% de las los refrigeradores que han llegado al final de su vida útil. Este esquema ha permitido la reutilización en 25.277 equipos nuevos y de casi 57.000 piezas de enfriadores. Reciclaje y aprovechamiento Por su parte Laura Osornio, responsable de Operación de EOS Disposición Final, comentó: “En EOS estamos comprometidos con la economía circular y sus beneficios, por ello, comenzamos a trabajar en el reaprovechamiento de las partes de los enfriadores incluso desde antes de que existieran legislaciones al respecto. Actualmente, el proceso se ha sofisticado y todas las partes que reutilizamos las tenemos rastreadas para saber de dónde salen y dónde son colocadas”.
www.acrlatinoamerica.com
www.acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 15
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS Hisense HVAC anunció el desarrollo de nuevos productos con aletas de cobre
Latinoamérica. Dos Bocas es un proyecto para una refinería de petróleo en Tabasco, México, que llevó a Hisense HVAC a desarrollar un sistema anticorrosivo de aletas de cobre para los intercambiadores de calor de las unidades exteriores de unos sistemas VRF. La refinería, es propiedad y será operada por la empresa paraestatal Petróleos Mexicanos, procesará un promedio de 340,000 barriles de petróleo por día.
motivo, el uso de aletas de cobre en el intercambiador de calor es mandatorio.
sin problemas de 30 unidades exteriores con aletas de cobre.
Por ahora se está desarrollando como parte del Plan Nacional de Refinación de México de diciembre de 2018 que tiene como objetivo reducir su dependencia de las importaciones de combustible de los EE. UU. Una vez construida, será la refinería más grande de México.
“Esto es un gran desafío para nosotros”, dijo Vinsen, director técnico de Hisense HVAC para América. “La implementación de aletas de cobre en intercambiadores de calor para unidades exteriores grandes, sería la primera vez que se trabaje en nuestra fábrica y también algo que no existe aún en el mercado de sistemas VRF”.
Las unidades exteriores de este proyecto pertenecen a la familia Hi-FLEXi Serie S, que tienen como ventajas un amplio rango de capacidades, alta eficiencia energética, buena estabilidad y amplia adaptabilidad. Con la premisa de cumplir con los requisitos de comodidad de los clientes, ahorros en la inversión inicial y bajos costos operativos para los clientes.
Al ser esta obra un proyecto de refinería de petróleo, los requisitos de anticorrosión son muy altos. A diferencia de los proyectos en áreas costeras, el principal agente corrosivo en este tipo de instalaciones es el sulfuro y los esquemas de anticorrosión necesarios son difíciles de cumplir con soluciones de anticorrosión estándar. Por tal
Después de un buen número de discusiones entre varias partes, finalmente Hisense HVAC decide adoptar la solución de revestimiento epóxico en la máquina junto con aletas de cobre. Con los esfuerzos concertados de varios departamentos de la empresa, supera varias dificultades y finalmente completa la entrega
Por ahora, estos sistemas ya están en operación. La entrega exitosa de este proyecto en Dos Bocas, refleja la sólida capacidad de soporte técnico que tenemos en Hisense HVAC, así como la capacidad de investigación y desarrollo de la fábrica de Hisense HVAC.
El primer Congreso Latinoamericano de Distritos Energéticos será en 2023 Colombia. Cartagena será la sede del primer Congreso Latinoamericano de Distritos Energéticos que se realizará del 27 al 29 de septiembre de 2023, en el marco del proyecto Distritos Térmicos en Colombia- Fase II. Este evento tiene como objetivos la generación de espacios de diálogo e intercambio entre los diferentes actores del sector de energía térmica para posicionar
y resaltarlos como una alternativa para la sostenibilidad ambiental y la transición energética en los países de Latinoamérica. Este será el primer congreso de la región, dirigido a instituciones del gobierno local y nacional, y la gran industria que cuenta con energía residual o con la necesidad de energía térmica para sus procesos, y en el cual se espera una asistencia presencial de cerca de 300 personas.
El congreso se organizará en conjunto con el Centro de Investigación y Desarrollo de Acondicionamiento de Aire y Refrigeración-CIDARE- adscrito a ACAIRE, un aliado fundamental del proyecto en la sostenibilidad del conocimiento de los distritos térmicos. De igual manera contará con el apoyo de la International District Energy Association-IDEA, agencia que trabaja desde hace más de 100 años en la provisión sostenible y eficiente de energía a través de distritos térmicos de frío y calor, y cuenta con más de 2.400 miembros de más de 25 países. Fuente: Distritos Térmicos Colombia.
16 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
Johnson Controls presenta su nuevo OpenBlue Innovation Center
Internacional. Johnson Controls anunció la apertura reciente de un centro de innovación OpenBlue en su sede mundial ubicada en One Albert Quay, Cork, Irlanda. El Centro de Innovación OpenBlue en Cork tiene como objetivo crear un entorno construido preparado para el futuro para clientes locales y globales y es parte de una red internacional de Centros de Innovación OpenBlue que trabajan para ser pioneros en nuevas formas de proporcionar espacios inteligentes, saludables y sostenibles para los clientes. "Estamos muy contentos de lanzar nuestro Centro de Innovación OpenBlue en Cork. Este centro se centrará en trabajar con nuestros clientes para identificar soluciones para que alcancen los objetivos de descarbonización y energía renovable mientras optimizan el rendimiento del edificio", dijo Tomas Brannemo, vicepresidente y presidente de Building Solutions EMEALA en Johnson Controls. "Este centro servirá como nuestro centro regional de excelencia para llevar a los clientes a ver las últimas innovaciones de vanguardia de Johnson Controls sobre cómo resolver el cero neto". Equipado con las soluciones tecnológicas de construcción más avanzadas de Johnson Controls, el OpenBlue Innovation Center será un escaparate de las últimas y más innovadoras soluciones de la empresa en un entorno real. La subvención de investigación y desarrollo que recibió Johnson Controls del gobierno irlandés apoyará las actividades de ingeniería en el centro, incluido el desarrollo de un centro de servicios profesionales para la región de Europa, Medio Oriente, África y América Latina durante un período de dos años. La presencia de investigación y desarrollo de Johnson Controls ha crecido sustancialmente en los últimos años y se espera que se creen 18 nuevos roles de investigación y desarrollo como resultado del OpenBlue Innovation Center, además de los 40 roles que ya están trabajando en las soluciones de próxima generación. para Johnson Controls y sus clientes.
18 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
La investigación y el desarrollo en el OpenBlue Innovation Center se centrarán en la prioridad mundial de reducir las emisiones de carbono en el sector de la construcción. El sector de la construcción representa casi el 40 por ciento de las emisiones globales anuales de CO2, lo que lo convierte en un área de enfoque clave en la búsqueda de un mundo con cero emisiones netas. "Nuestra asociación con el gobierno irlandés a través de IDA Ireland muestra cómo los gobiernos y la industria pueden impulsar un cambio real. El apoyo financiero nos permitirá aumentar nuestra plantilla, lo que contribuirá no solo a la economía local, sino también al desarrollo de nuestra red OpenBlue. cero soluciones a nivel mundial para tener un impacto positivo en el cambio climático", dijo Eamonn Hughes, vicepresidente y gerente general de Soluciones Digitales EMEALA en Johnson Controls. Eileen Sharpe, jefa de ingeniería y economía verde de IDA Irlanda, agradeció la inversión y agregó: "IDA Irlanda se compromete a apoyar el trabajo de empresas de clase mundial como Johnson Controls para utilizar los últimos desarrollos en IA, análisis de datos y arquitectura en la nube para construir nuevos tecnologías para permitir un mundo más sostenible. Esta es una inversión muy bienvenida para Cork y para Irlanda y está en línea con nuestro objetivo estratégico de desarrollar a Irlanda como un lugar líder para soluciones de Ingeniería de Sostenibilidad". OpenBlue, el conjunto de soluciones conectadas de Johnson Controls, es un habilitador clave que cambia la cara de la sostenibilidad para los clientes de hoy, a través de tecnologías de edificios inteligentes diseñadas para la eficiencia energética operativa, la comodidad de los ocupantes y la sostenibilidad. Las soluciones de vanguardia como OpenBlue Net Zero Buildings pueden ayudar a impulsar mejoras significativas en la eficiencia energética y las emisiones de carbono correspondientes.
www.acrlatinoamerica.com
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
UL inaugura su primer laboratorio en México
México. El nuevo laboratorio de UL, ubicado en Querétaro, ha sido inaugurado oficialmente convirtiéndose en uno de los primeros laboratorios de pruebas multinacionales en abrir en este país y que se encargará de realizar estudios de seguridad y rendimiento del producto para el mercado de México, así como para la exportación a los Estados Unidos, Canadá y países de América Latina. "Hoy se marca un nuevo y emocionante día en nuestra relación de tres décadas con México, ya que inauguramos el laboratorio de última generación más nuevo de UL en Querétaro", dijo Jennifer Scanlon, presidenta y directora ejecutiva de UL Inc. "Dada nuestra misión de trabajar para un mundo más seguro, UL se dedica a utilizar su experiencia en pruebas y certificación para ayudar a los fabricantes en México a crecer y prosperar al ayudarlos a llevar sus innovaciones al mercado de manera rápida y segura". Ubicado en el complejo del Parque Industrial Kaizen y cerca del Aeropuerto Internacional de Querétaro, el nuevo laboratorio se encuentra dentro de uno de los principales centros de fabricación de México. El laboratorio alberga instalaciones de prueba para materiales de ingeniería, alambres y cables, electrodomésticos, iluminación, refrigeración y tecnologías de consumo. El laboratorio ofrece pruebas locales para la marca UL para EE. UU. y Canadá. Tras la aprobación de la acreditación, también ofrecerá la marca Normas Oficiales Mexicanas (NOM) en México y servicios de prueba en América Latina. "Agregar capacidades de prueba en México fortalecerá nuestra capacidad para ayudar a los clientes a exportar productos a los Estados Unidos, Canadá y otros países de América Latina, al mismo tiempo que satisfacemos las necesidades de certificación y pruebas de seguridad y rendimiento en México", dijo Weifang Zhou, vicepresidente ejecutivo de UL y presidente de Pruebas, Inspección y Certificación. "La presencia de UL en Mé-
20 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
xico significa que los fabricantes locales tienen un socio global para ayudarlos a navegar las complejidades del panorama regulatorio en todo el continente americano". La apertura del nuevo laboratorio se basa en las tres décadas de UL en México. UL tiene una oficina de ingeniería y servicio al cliente bien establecida en la Ciudad de México y un equipo de ingeniería en Querétaro. El laboratorio establece el compromiso de UL con México y todo el mercado latinoamericano. Además de Scanlon y Zhou, la gran inauguración incluyó una ceremonia con Héctor Guerrero Herrera, subsecretario de Industria y Comercio, Oficina de la Secretaría de Economía de México; Steve Conlon, consejero de Ciencia y Tecnología, Embajada de los Estados Unidos en México; Rodolfo Flores, director regional de UL para América Latina, y Todd Denison, vicepresidente sénior de Regiones Globales de UL. El evento también incluyó una visita especial de inauguración de Mauricio Kuri, gobernador del Estado de Querétaro. "El laboratorio de UL en Querétaro demuestra nuestro compromiso de ofrecer servicios de alto rendimiento a los fabricantes en México desde una sola fuente y en un solo lugar para pruebas e inspección", dijo Flores. "También demuestra nuestro compromiso de empoderar a los fabricantes con ciclos de desarrollo más cortos, un tiempo de comercialización más rápido y la capacidad de ser más competitivos en el mercado global". UL opera en más de 140 ubicaciones en más de 40 países de América del Norte, Europa, América Latina, Asia Pacífico y África con más de 14.000 científicos, ingenieros, solucionadores de problemas e innovadores. UL trabaja con el 60% de las empresas Global 500 y Fortune 500. Además de la presencia de UL en México, las operaciones latinoamericanas de la empresa incluyen instalaciones en Argentina, Brasil y Colombia.
www.acrlatinoamerica.com
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
Carrier celebra el centenario de la invención de la tecnología de chillers centrífugos
Estados Unidos. En la noche del 22 de mayo de 1922, Willis Haviland Carrier invitó a 300 personas a un taller de chapa en Newark, Nueva Jersey, para una comida gratis y un combate de boxeo seguido de la presentación de la primera tecnología de enfriadores centrífugos. Hoy, Carrier celebra el centenario de la invención de la máquina enfriadora centrífuga que, en muchos sentidos, hizo posible el mundo moderno. “La revolucionaria invención de Carrier abrió la puerta al aire acondicionado de confort a gran escala y al mismo tiempo mejoró la eficacia del proceso de enfriamiento”, dijo Gaurang Pandya, presidente de HVAC comercial de Carrier. “Cada día nos basamos en ese legado, innovamos con el propósito de crear lo que sigue, adelantarnos a los requisitos cambiantes, liberar el poder de la tecnología digital, operar de manera más inteligente con IoT y ayudar a los clientes a implementar soluciones HVAC comerciales alineadas estrechamente con sus objetivos comerciales”. La concepción de Carrier de combinar un compresor de refrigeración centrífugo con una carcasa, un nuevo tipo de condensador y un enfriador en un solo marco mejoró el enfriamiento del proceso en las fábricas de todo el mundo. Luego de la primera instalación de tres enfriadores centrífugos en una fábrica de chocolate de Filadelfia en 1923, la innovación de Carrier pronto proporcionó enfriamiento de proceso a los fabricantes de rayón en la India y a las fábricas de galletas saladas en México. En 1924, Carrier hizo realidad su sueño de refrigeración de confort cuando los propietarios de una tienda por departamentos de Detroit agregaron enfriadores centrífugos. La tecnología centrífuga suministró aire de confort al público de manera confiable y económica en teatros, tiendas, restaurantes, instalaciones deportivas, barcos, hospitales y edificios de oficinas.
22 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
Una década más tarde, la refrigeración centrífuga había llevado el aire de proceso a más de 200 industrias. La producción de alimentos y bebidas se volvió más segura, los hospitales eran más cómodos e higiénicos y se hicieron posibles nuevos medicamentos que salvan vidas, como la penicilina. Al proporcionar temperatura y humedad precisas, la tecnología de enfriadores centrífugos ha respaldado la infraestructura de la era digital moderna, incluida la electrónica de todo tipo, chips semiconductores, centros de datos y robótica. Estos nuevos inventos y nuevas tecnologías no podrían haber existido sin Willis Carrier. Si bien la física fundamental de la tecnología centrífuga no ha cambiado en un siglo, los ingenieros de Carrier nunca han dejado de impulsar nuevos avances en la tecnología de enfriadores centrífugos. En la actualidad, el chiller enfriado por agua AquaEdge® 19DV de Carrier brinda eficiencia energética con sus exclusivas opciones de recuperación de calor y enfriamiento gratuito que aumentan el ahorro total de energía del sistema al usar refrigerante con un potencial de calentamiento global ultrabajo. El AquaEdge 19MV ofrece un amplio rango operativo en un tamaño de máquina muy reducido para reemplazar a los enfriadores más antiguos. Ambas máquinas cuentan con la exclusiva tecnología de compresores de dos etapas EquiDrive™ para reducir drásticamente el consumo de energía.
Para obtener más información sobre la historia del enfriador centrífugo ingrese aquí
www.acrlatinoamerica.com
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
Dos nuevos proyectos anunció Emergent Cold LatAm en la región Latinoamérica. El proveedor de almacenamiento y logística a temperatura controlada, Emergent Cold Latin America anunció dos recientes movimientos estratégicos en la región. En Guatemala se hizo con la adquisición de la empresa Bodegas Frías (en la imagen), mientras que en Lima, Perú, dio a conocer el proyecto de construcción de una nueva bodega en el Puerto de Callao. Fundada en el 2006, Bodegas Frías opera actualmente en tres sedes ubicadas en Palín, Villa Nueva y Quetzaltenango, con una capacidad total de casi 20,000 posiciones de pallets y tierra para expansión. Las tres sedes están ubicadas estratégicamente en las principales ciudades del país. Bodegas Frías ofrece un almacenamiento integral, incluyendo servicios logísticos complementarios de la cadena de frío. Neal Rider, CEO de Emergent Cold LatAm: “Guatemala es un mercado importante para nuestra inversión en Centro América por su crecimiento en el consumo doméstico y su rol en el comercio global. Estamos muy agradecidos de poder entrar al mercado con el líder del sector. Quiero felicitar al equipo de Bodegas Frías por su éxito en el mercado. También reconocer y agradecer a nuestros aliados en Losa Group, quienes nos apoyaron durante el proceso”. Construcción en Perú Actualmente, Emergent Cold LatAm está presente en Perú con Cold Piura desde 2019. Cold Piura cuenta con una bodega de 7.300 posiciones de pallets, una planta de proceso y un IQF (Congelación Rápida Individualizada) para alimentos. Con el nuevo proyecto, la compañía busca tomar el liderazgo del sector en el país, ofreciendo almacenamiento para congelados y servicios tanto para los clientes locales, como para los importadores y exportadores de fruta, vegetales, mariscos y otros alimentos.
Esta es la tercera construcción en desarrollo en alianza con DP World, un aliado estratégico para Emergent Cold LatAm. Para este proyecto, se cuenta con 25.000 m2 de terreno para construir la bodega, con la posibilidad de una expansión a futuro. DP World será el cliente ancla, así como también será proveedor de servicios de transporte. La bodega está ubicada 14kms al norte del Puerto de Callao, el puerto principal de Perú, con una capacidad de 2,3 millones de TEUs y excelentes conexiones de acceso hacia el terminal y la ciudad de Lima. “Perú está viviendo un periodo de desarrollo acelerado, con una clase media en crecimiento, pero con una infraestructura de logística en frío aún muy por debajo de las necesidades actuales, a pesar del crecimiento en el sector de importaciones y exportaciones. Adicionalmente, Lima es una de las treinta ciudades más pobladas del mundo, con un total de 11 millones de residentes. Creemos que debemos tener presencia en este mercado y proveer una infraestructura moderna acorde a la importancia de la región”, señaló Neal Rider, CEO de Emergent LatAm. “El equipo de Emergent Cold Piura apoyará el proyecto compartiendo servicios y los nuevos empleados que serán contratados directamente para las operaciones”.
Pronósticos globales de ingresos en la industria de ventilación y calidad del aire Internacional. Se espera que los ingresos comerciales globales por ventilación y Calidad del Aire Interior (IAQ) crezcan de $ 6.5 mil millones en 2022 a $ 13.6 mil millones en 2031 a una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) de 8.6 %, según un nuevo informe de Guidehouse Insights.
La tecnología de desinfección ha estado bajo el foco de atención desde 2020 debido a problemas de seguridad derivados del inicio de la pandemia de coronavirus. Si bien las soluciones de IAQ previas a la pandemia se centraron en reducir los contaminantes del aire interior causados por la contaminación del aire exterior, durante los últimos dos años, la preocupación pública con respecto al riesgo de virus ha llevado a un enfoque significativo en la desinfección como clave para la IAQ. Las tecnologías de desinfección, como la irradiación germicida ultravioleta (UVGI) y la ionización, entre otras, han llamado la atención del público. Sin embargo, las soluciones de IAQ deben considerarse de manera integral en lugar de centrarse en soluciones de desinfección independientes. Por ejemplo, UVGI es más eficaz para la desinfección de superficies que para matar virus que viajan rápidamente a través del flujo de aire ►
24 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
► ventilado. UVGI probablemente será mucho más efectivo combinado con filtros en purificadores de aire para desinfectar las superficies del filtro. Asimismo, la ionización es efectiva en la mitigación del riesgo de virus cuando la tecnología se conecta a equipos HVAC o purificadores de aire. Otras consideraciones para la comodidad y seguridad de los ocupantes incluyen el control de la humedad y la detección de contaminantes. “Aunque la reducción de la contaminación del aire sigue siendo el núcleo de la gestión de la calidad del aire interior en ciertas regiones o durante períodos específicos, las soluciones de calidad
del aire interior deben considerarse como parte de un enfoque holístico para abordar estos problemas, en lugar de centrarse en soluciones de desinfección independientes”, dice Young Hoon. Kim, analista de investigación sénior de Guidehouse Insights. Una barrera del mercado es la disminución del interés público en soluciones complementarias (por ejemplo, soluciones de desinfección) ya que se espera que el riesgo de COVID-19 y variantes disminuya con el tiempo. Otras barreras incluyen precios altos, limitaciones técnicas y la dificultad de implementar un enfoque de diseño de sistema holístico, según el informe.
Confort Climático inaugura el nuevo Centro de entrenamiento Mitsubishi Electric/Trane para Latinoamérica Costa Rica. La empresa especialista en HVAC y protección contra incendios, Confort Climático, inauguró recientemente el único centro de entrenamiento autorizado por fábrica para equipos de la marca Mitsubishi Electric/Trane en Latinoamérica. Este espacio, que fue inaugurado el pasado 4 de mayo, está ubicado en Río Segundo de Alajuela, a solo 5 minutos del principal aeropuerto del país. Está diseñado estratégicamente en Centroamérica con el objetivo de facilitar la visita de los estudiantes tanto del hemisferio norte como del hemisferio sur de América. La construcción de este centro de entrenamiento resuelve la problemática del personal técnico sin visa de ingreso a los Estados Unidos, ya que la mayoría de los centros actuales se ubican en Norteamérica. Confort Climático abrió las puertas de este novedoso centro de capacitación para nuevos profesionales, técnicos, estudiantes universitarios y de colegios técnicos que tengan el interés de especializarse en la tecnología, los sistemas y permitir tener ese primer contacto inicial con unidades de aire acondicionado VRF antes de su incorporación al mercado laboral.
como todas las ventajas competitivas, destacando entre ellas, el liderazgo en eficiencia energética, alta calidad y extensa vida útil de las unidades Mitsubishi Electric.
Adicionalmente, este centro ubicado estratégicamente en Costa Rica se convierte en un puente de acercamiento y oportunidad de actualización del conocimiento y las destrezas necesarias para todos los clientes activos, diseñadores, instaladores, entre otros, que deseen profundizar en los equipos, controles, así
Los cursos serán brindados en español por instructores especializados del fabricante. Se brindarán cursos de diseño, así como el curso “Diamond Designer Seminar” (Seminario Diamante para Diseñadores) y los cursos técnicos como “City Multi Essencial Class” (Clase Esencial para equipo City Multi) en el cual los es-
www.acrlatinoamerica.com
tudiantes podrán manipular los equipos, diagnosticar y corregir fallos tanto para sistemas de aire acondicionado como calefacción. Una vez aprobados los cursos, los estudiantes quedarán acreditados por Mitsubishi Electric para aplicar el proceso de garantía extendida por 10 años en partes y en compresor, adicionalmente el personal capacitado producirá menos reclamos en garantías al realizar adecuadas prácticas de instalación, diagnostico, entre otros.
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 25
EMPRESAS Y MERCADOS
NOTICIAS
Avanza construcción del parque fotovoltaico más grande de Colombia Cesar, Andrés Mesa Araújo, y el alcalde de El Paso, Andry Aragon Villalobos.
Colombia. El parque solar La Loma, es un proyecto de Enel Green Power, línea de negocio de Enel Colombia, está ubicado en el departamento del Cesar y contará con una capacidad instalada de 187 megavatios en corriente directa (MWdc), gracias a los más de 400 mil paneles que estarán interconectados en el terreno de 427 hectáreas. “Para nosotros es muy gratificante anunciar que, tras un año en construcción, el proyecto solar La Loma presenta un avance cercano al 70%. A la fecha hemos instalado aproximadamente 121.300 paneles solares, una labor que ha sido posible a raíz del excelente trabajo de más de 700 personas comprometidas en sacar adelante este gran proyecto. Además, nos enorgullece contar con cerca de 120 mujeres a quienes no sólo les hemos brindado la oportunidad de trabajo, sino que han sido ellas quienes nos han permitido demostrar que en este sector hay cabida para todos y que la equidad de género no tiene limitaciones en este tipo de proyectos”, declaró Lucio Rubio Díaz, director general de Enel Colombia.
TECNOLOGÍA Y AVANCES
Con una inversión aproximada de $126
millones de dólares, La Loma es actualmente el parque fotovoltaico en construcción más grande de Colombia y representa un gran aporte al proceso de transición energética. Una vez entre en operación, producirá 420 GWh/año de energía por un periodo de 20 años y podrá suplir las necesidades de aproximadamente 370 mil ciudadanos. "Este es el proyecto solar más grande que tiene el país a la fecha, lo que demuestra que cuando hay condiciones regulatorias se pueden cumplir los sueños. En estos casi cuatro años de Gobierno, con un Plan de Desarrollo robusto que puso mejores incentivos, vamos a cerrar este año con 2.800 MWp de energías renovables en todo el territorio nacional. Solamente Enel va a tener instalados casi 1.000 MW para finales de 2023. El Cesar se convirtió en el departamento de la energía solar en Colombia", dijo el presidente de la República, Iván Duque Márquez. El presidente de la República, Iván Duque Márquez, y el ministro de Minas y Energía, Diego Mesa Puyo, visitaron el parque solar La Loma; como invitados, asistieron también el gobernador (e) del
El ministro de Minas y Energía, Diego Mesa Puyo, agregó que el "Cesar es uno de los departamentos protagonistas de la transición energética y cuando la construcción de La Loma esté finalizada, el departamento pasará a ser el primer productor de energías renovables del país con más de 273 MWp que representan en consumo de 183.000 hogares y ayudarán con la reducción de 309.000 toneladas de CO2 al año. Gracias a la labor articulada del Gobierno con el sector privado, es que empresas como Enel confían y ven a Colombia como uno de los mayores atractivos de inversión para llevar a cabo proyectos de energías renovables que mejoran la calidad de vida de todos los colombianos”. Dentro de los grandes hitos del proyecto se destaca la etapa de pruebas, la cual inició el pasado 28 de febrero con la inyección del primer kilovatio hora de energía (kWh) al Sistema Interconectado Nacional (SIN). Para ello, fue necesario energizar la bahía de conexión en la subestación La Loma y su correspondiente línea de transmisión, así como el transformador elevador en la subestación Matepalma. Este último equipo de 147 toneladas fue importado desde China y transportado por el río Magdalena hasta desembarcar en el municipio de Plato, donde posteriormente fue trasladado terrestremente hasta llegar al corregimiento de La Loma.
Desarrollan nueva composición de un refrigerante de próxima generación con bajo GWP Internacional. Una empresa japonesa especialista en refrigerantes anunció el desarrollo de la nueva mezcla HFO-1123, un refrigerante de bajo GWP que se espera sea el estándar de próxima generación para acondicionadores de aire; un trabajo realizado en cooperación con la Universidad de Tokio. Fabricado por la empresa AGC, este sería el primer refrigerante del mundo con GWP inferior a 10 para acondicionadores de aire, el cual ha entrado en la etapa final.
26 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
La Enmienda de Kigali al Protocolo de Montreal ha ordenado una reducción significativa en la producción y el consumo de HFC. En particular, los refrigerantes utilizados en ►
www.acrlatinoamerica.com
TECNOLOGÍA Y AVANCES
NOTICIAS
► acondicionadores de aire para hogares y tiendas representan la mayor parte del mercado mundial, lo que hace que el desarrollo de refrigerantes con bajo GWP sea un problema urgente. Para resolver este problema, se espera que la hidrofluoroolefina (HFO) AMOLEA™1123 de AGC sea un candidato para reducir los HFC. AMOLEA™ 1123 es un HFO desarrollado por AGC en 2014 como parte del proyecto financiado por la New Energy and Industrial Technology Development Organization (NEDO) de Japón. Es un refrigerante que combina un desempeño ambiental extraordinariamente alto con un GWP de menos de 1, manteniendo el mismo rendimiento que el HFC R410A actualmente utilizado (GWP 2090 / 2090 veces el efecto invernadero en comparación con el CO2). La Universidad de Tokio y AGC han logrado desarrollar una composición segura que suprime el rápido aumento de presión debido a la descomposición de AMOLEA™ 1123 a un cierto nivel mediante la adición de propano, según los hallazgos del
proyecto NEDO "Desarrollo de Tecnología y Técnicas de Evaluación para refrigerantes de próxima generación con un valor GWP bajo" encargado por la Universidad de Tokio. La nueva composición de AMOLEA™ 1123 (GWP 0.3 o efecto invernadero de 1/3 de CO2) consta de un determinado porcentaje de propano (R290: GWP 3 o efecto invernadero de 3 veces de CO2), que es un refrigerante versátil con bajo GWP . Con este logro, el desarrollo de un refrigerante con un GWP de 10 o menos ha hecho un progreso significativo y entró en la etapa final. Con base en los resultados de este desarrollo, AGC lanzará secuencialmente nuevos refrigerantes con GWP ultrabajo y alta seguridad, para usar en una variedad de equipos, incluidos acondicionadores de aire residenciales y comerciales. Además, como refrigerante de próxima generación para vehículos eléctricos, el refrigerante mixto AMOLEA™ 1123 (AMOLEA™ 10X) con un GWP de 10 o menos, que se aplicará para ASHRAE en junio de 2022, está bajo consideración para la certificación en 2025 por SAE.
Investigan el enfriamiento radiativo como método de protección del hielo polietileno poroso basada en nanopartículas, madera refrigerante y pinturas súper blancas con reflectividad solar superior a 0,95. Por lo tanto, el enfriamiento radiativo puede equilibrar los flujos de energía sin consumo de energía para proteger el hielo de manera sostenible. Para conservar el hielo bajo la luz solar, se deben cumplir varios requisitos estrictos. Por ejemplo, un aumento de la potencia de radiación neta de 70 a 110 Wm-2 puede evitar que el hielo o los alimentos congelados se derritan sin refrigeración adicional.
Internacional. Investigadores han desarrollado una película biodegradable hecha de acetato de celulosa que, gracias a sus propiedades de enfriamiento radiativo, protege eficazmente del derretimiento del hielo sometido a la radiación solar, con posibles aplicaciones para alimentos helados y glaciares. El hielo juega un papel importante en muchos aspectos de la vida, desde la conservación de los alimentos hasta los deportes y los ecosistemas sobre hielo, lo que proporciona un incentivo para proteger el hielo del derretimiento bajo la radiación solar. Fundamentalmente, el hielo se derrite bajo la luz solar debido al desequilibrio en el flujo de energía de la luz solar entrante y la radiación térmica saliente. El desarrollo de la bioingeniería en el enfriamiento radiativo diurno ofrece una estrategia interesante para equilibrar los flujos de energía. Los científicos han utilizado una variedad de materiales y estructuras en estos trabajos prometedores, que incluyen estructuras fotónicas estampadas o de múltiples capas, película de
www.acrlatinoamerica.com
En un estudio publicado en Science Advances (1), un equipo de científicos presenta una película de enfriamiento radiativo diseñada jerárquicamente desarrollada utilizando moléculas de acetato (CA) de celulosa abundantes y biodegradables. La película utiliza nanofibras conectadas para formar múltiples poros de diferentes tamaños para dispersar y reflejar idealmente la luz solar. Supervisaron la evolución de la temperatura de los alimentos helados envueltos en diferentes materiales bajo la luz solar natural al aire libre. Esto da como resultado una conservación más prolongada de los alimentos helados cubiertos con la película CA por debajo de 0 grados Celsius durante 5,5 horas debido a las propiedades ópticas de los materiales de empaque. El material proporcionó una conservación pasiva muy eficaz con un 98 % de integridad después de 80 minutos de exposición a la luz solar. Utilizando experimentos con modelos climáticos, los científicos también demostraron cómo la película CA protegía eficazmente los sistemas de hielo, como los glaciares en latitudes altas. Su diseño y su excelente capacidad de enfriamiento radiativo permitieron reducir la temperatura de la superficie en 4°C en latitudes altas.
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 27
PORTADA
Top 100 integradores
más reconocidos en Latinoamérica 2022:
¿cómo se hace? por ACR LATINOAMÉRICA
Este ranking llega en 2022 a su octava edición, consolidándose como un referente de la industria del HVAC/R en América Latina.
ACR LATINOAMÉRICA, para su tercer número de 2022, destaca nuevamente la labor de los contratistas – instaladores de la región en pro del crecimiento de la industria, por eso nos dimos a la tarea de realizar, por octavo año consecutivo, el Top 100 de contratistas - instaladores con mayor RECONOCIMIENTO en Latinoamérica. El ranking de RECONOCIMIENTO nació en el año 2014 como una iniciativa que también han realizado con éxito otros medios económicos internacionales, los cuales, mediante información recopilada sobre cada empresa y
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
PORTADA una votación, destacan a algunas de las compañías más importantes de la región o de los países a los que pertenecen. Cada año consultamos a varios sectores, incluyendo fabricantes, distribuidores, además del grueso de nuestros lectores (consultores, técnicos, usuarios finales, operadores, entre otros) a lo largo y ancho de nuestra región latinoamericana, quienes, al final, fueron los encargados de legitimar dicha labor y aportar al reconocimiento de dichas empresas. Metodología Vale destacar la metodología implementada para este informe: para la elección se hizo una completa recopilación de información con el fin de consolidar un listado con 100 de las empresas más destacadas de América Latina, divididos en cuatro sectores y/o regiones (México, Centroamérica y el Caribe, Región Andina, y Cono Sur). Para este punto se tuvo en cuenta la postulación que hicieron los fabricantes y distribuidores de muchas de las marcas con más prestigio en el orbe del aire acondicionado y la refrigeración, así como un detallado seguimiento por parte del equipo periodístico y de trabajo de ACR LATINOAMÉRICA, apoyándose en consultores y profesionales
www.acrlatinoamerica.com
expertos y con amplio conocimiento de la industria. Las mismas empresas también se pueden postular para ser incluidas dentro de este ejercicio. Posteriormente, mediante una encuesta realizada online con nuestros lectores, se hizo la jerarquización y ubicación de las 100 empresas en el ranking, divididas en 30 compañías de México, 15 de Centroamérica y el Caribe, 35 de la Región Andina y 20 más del Cono Sur. Para esta jerarquización y ubicación también se tuvieron en cuenta elementos diferenciales como años de experiencia en la industria de la empresa, certificaciones, número de empleados, sedes y el pertenecer a asociaciones y/o agremiaciones del sector en la región. Es decir, del porcentaje total publicado en el ranking, se le otorga un 40% del valor al número de votos alcanzado y el 60% restante a los elementos diferenciales mencionados. En el listado se incluye información de los segmentos que atiende cada empresa y el porcentaje de reconocimiento. Usted también puede postular su empresa escribiendo al correo editorial@acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 29
PORTADA
México Posición
Empresa
Segmentos que atiende
%*
Aire Acondicionado
10,91%
Refrigeración
8,23%
1
Johnson Controls México
2
RCR Refrigeración
3
Flutec
Aire Acondicionado
8,17%
4
Calefacción y Ventilación (CYVSA)
Aire Acondicionado
6,85%
5
Grupo Aislacon
Aire Acondicionado
6,56%
6
Grupo Ipasa
Aire Acondicionado
6,30%
7
ABE Refrigeración
Refrigeración
4,74%
8
Climas
Aire Acondicionado
3,80%
9
Aire Acondicionado Ártico
Aire Acondicionado
3,28%
10
Humiclima México
Aire Acondicionado
3,25%
11
IACSA – Ingeniería, Aire y Control
Aire Acondicionado
3,10%
12
Eolis América Latina
Refrigeración
3,07%
13
Reinmex (Refrigeración Industrial México)
Refrigeración
2,79%
14
Areche Ingenieros
Aire Acondicionado
2,76%
15
Watco Refrigeración
Refrigeración
2,71%
30 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
PORTADA
México Posición
Empresa
Segmentos que atiende
%*
16
Uribe Ingenieros
Aire Acondicionado
2,55%
17
Refrimart de México
Aire Acondicionado
2,34%
18
Grupo Airexs
Aire Acondicionado
2,32%
19
ABA Confort
Aire Acondicionado
2,21%
20
Tecnoclima
Aire Acondicionado
2,08%
21
De Buen y Asociados
Aire Acondicionado
2,00%
22
Abeasa
Aire Acondicionado
1,77%
23
Arsa
Aire Acondicionado
1,61%
24
AC Proyectos
Aire Acondicionado
1,35%
25
Hubard and Bourlon
Aire Acondicionado
1,12%
26
Cold Chain & Engineering – CCMX
Aire Acondicionado y Refrigeración
1,04%
27
CMI - Cabo Mantenimiento Integral
Aire Acondicionado
0,94%
28
IERI - Ingeniería Especializada en Refrigeración Industrial
Refrigeración
0,78%
29
Ecmsa – Equipos y Climas de México
Aire Acondicionado
0,73%
30
Caurus Eco Ingeniería
Aire Acondicionado
0,62% 100,00%
32 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
PORTADA
Centroamérica y Caribe Posición
Empresa
Segmentos que atiende
%*
1
Grupo Clima Costa Rica
Aire Acondicionado
14,79%
2
Johnson Controls Costa Rica / Panamá / Puerto Rico
Aire Acondicionado
14,24%
3
SAEG Engineering Group R. Dominicana / Costa Rica / Panamá
Aire Acondicionado
8,57%
4
Multifrío Costa Rica
Aire Acondicionado
6,65%
5
Ecoaire Costa Rica
Aire Acondicionado
6,41%
6
Lucas Ingenieros Costa Rica
Aire Acondicionado
6,33%
7
RSF – Refrigeración y Soluciones de Frío Costa Rica
Refrigeración
5,70%
8
Uniclima Panamá
Aire Acondicionado
5,66%
9
ProTec Aruba
Aire Acondicionado
5,35%
10
ARM Caribbean Ltd Bahamas
Aire Acondicionado
5,27%
11
ECA Electromecánica Guatemala
Aire Acondicionado
5,15%
12
Compañía Climatizadora Panamá
Aire Acondicionado
4,25%
13
Aire Sistemas Panamá
Aire Acondicionado
4,13%
14
Copanac Panamá
Aire Acondicionado
3,97%
15
Air Quality Honduras
Aire Acondicionado
3,54% 100,00%
34 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
PORTADA
Región Andina Posición
Empresa
Segmentos que atiende
%*
Aire Acondicionado
9,87%
Refrigeración
6,70%
Aire Acondicionado y Refrigeración
4,14%
1
Thermoandina Colombia
2
Cold Import Perú
3
Johnson Controls Región Andina
4
SAEG Engineering Group Colombia/Perú
Aire Acondicionado
3,80%
5
Aire Ambiente Colombia
Aire Acondicionado
3,58%
6
AireCaribe Colombia
Aire Acondicionado
3,51%
7
Larco Comercial y Servicios Colombia
Aire Acondicionado
3,48%
8
Secar Ingenieros Colombia
Aire Acondicionado
3,31%
9
Serviparamo Colombia
Aire Acondicionado
3,17%
10
Consulcad Ingeniería Bolivia
Aire Acondicionado
3,05%
11
Carvel Colombia
Aire Acondicionado
2,95%
12
Frío Aire Colombia
Aire Acondicionado y Refrigeración
2,83%
13
WME Contrata Perú
Aire Acondicionado
2,78%
14
Grupo Uniclima Venezuela
Aire Acondicionado
2,75%
15
Corporación Uezu Perú
Aire Acondicionado
2,70%
36 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
PORTADA
Región Andina Posición
Empresa
Segmentos que atiende
%*
Aire Acondicionado
2,70%
16
Refriamerica Venezuela
17
Rojas y Hermanos Colombia
Refrigeración
2,63%
18
Weston Colombia
Refrigeración
2,61%
19
Aire Andino de Colombia Colombia
Aire Acondicionado
2,53%
20
Omega Colombia
Aire Acondicionado
2,53%
21
Grivan Ingeniería Colombia
Refrigeración
2,51%
22
Alfrío Colombia
Refrigeración
2,46%
23
Grupo TodoClima Perú / Venezuela
Aire Acondicionado
2,39%
24
Industrias Refridcol Colombia
Refrigeración
2,31%
25
AAIC Proyectos Colombia
Aire Acondicionado
2,24%
26
Enfriar Servicios Colombia
Aire Acondicionado
2,24%
27
Avilaire Venezuela
Aire Acondicionado
2,22%
28
Sutrak Colombia
Refrigeración
2,12%
29
Integ Perú
Aire Acondicionado
1,83%
30
Feibo Venezuela
Aire Acondicionado
1,78%
38 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
PORTADA
Región Andina Posición
Empresa
Segmentos que atiende
%*
31
Dismec Colombia
Aire Acondicionado
1,68%
32
Inme Ecuador
Aire Acondicionado
1,51%
33
Ecoaire Ecuador
Aire Acondicionado
1,36%
34
Freezeas Ecuador
Aire Acondicionado, Refrigeración y Ventilación
0,88%
35
SRT Soluciones Integrales Colombia
Aire Acondicionado
0,85% 100,00%
www.acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 39
PORTADA
Cono Sur Posición
Empresa
Segmentos que atiende
%*
1
Los Buenos Aires Argentina
Aire Acondicionado
16,20%
2
Termofrío Chile
Aire Acondicionado
12,61%
3
Johnson Controls Chile
Aire Acondicionado
7,66%
4
Frymon – Uruguay Uruguay
Refrigeración
6,55%
5
Refricentro Chile
Refrigeración
6,01%
6
Costan (Epta Group) Argentina
Refrigeración
5,77%
7
Ventilación Teva Argentina
Aire Acondicionado
5,04%
8
ABC Refrigeración Industrial Argentina
Refrigeración
4,17%
9
Termair Argentina
Aire Acondicionado
4,12%
10
Frío – Raf Argentina
Refrigeración
3,78%
11
RL Climatización Argentina
Aire Acondicionado
3,69%
12
Inema Chile
Refrigeración
3,59%
13
Benech Industrial y Comercial (BICSA) Uruguay
Aire Acondicionado y Refrigeración
3,44%
14
Clima Aire Chile
Aire Acondicionado
3,10%
15
Chile Clima Chile
Aire Acondicionado
3,01%
40 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
PORTADA
Cono Sur Posición
Empresa
Segmentos que atiende
%*
16
Fricon Argentina
Aire Acondicionado
2,86%
17
Acondicionar Argentina
Aire Acondicionado
2,76%
18
Frimont Argentina
Refrigeración
2,23%
19
Fusión Termomecánica Argentina
Aire Acondicionado
1,94%
20
Climatika Chile
Aire Acondicionado
1,45% 100,00%
www.acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 41
AIRE ACONDICIONADO
Uso y futuro de los
sistemas Rooftop:
lo mínimo que deberías saber por IRIS MONTOYA
Consideraciones relevantes acerca de los puntos clave de la instalación, mantenimiento y uso de los sistemas Rooftop. Además de las perspectivas a futuro de su mercado, desde la voz de conocedores de la industria.
Un Rooftop es un equipo de climatización de dimensiones compactas. Un dispositivo de “expansión directa que sirve para climatizar y ventilar un espacio interior cerrado”, según explica el fabricante Systemair. Ahora bien, su característica principal es que puede enfriar y calentar dentro de la misma unidad, ofreciendo una climatización general y nivel de presión estable. Esto quiere decir que no se recomiendan en espacios que precisan de zonificación, porque no permite una carga variable.
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO
En sus ventajas destaca que son dispositivos silenciosos, livianos y compactos, que se pueden unir para formar paquetes, generalmente instalados en el techo, de ahí su nombre. Esto implica que, ante el daño de una unidad, esta puede ser extraída y reemplazada fácilmente, sin afectar el funcionamiento de las demás o incomodar a las personas. Según Fricom, estos equipos se pueden clasificar en: • ‘Acondicionador de aire compacto’ (PAC), el cual suministra solo refrigeración, o refrigeración por calor, cuya que la fuente de calor es una bobina de resistencia eléctrica • ‘Acondicionador de aire para todo el año’ (YAC), un dispositivo compacto con una sección de calefacción a gas, el cual ofrece tanto refrigeración como de calefacción • ‘Bomba de calor’ (HP), una unidad que cuenta con un ciclo de refrigeración mecánica en su interior capaz de refrigerar y ofrecer calefacción de ciclo inverso • ‘Aire de descarga’, este equipo descarga el aire de alimentación y retorno, de forma vertical y horizontal. Las aplicaciones ideales para esta solución de climatización son en el sector retail o las grandes superficies de bricolaje, a consideración de Gabriel Alberto Jiménez, CEO en HVAC Consulting SAS y consultor experto. “Uno de nuestros grandes clientes es una cadena de retail y su preferencia por estos sistemas es muy marcada. La conveniencia a la hora del montaje y del mantenimiento sigue siendo predominante frente a otras opciones que energéticamente pueden ser más convenientes. Porque para este tipo de aplicación la confiabilidad se traduce, en que no hayan daños y que se puedan resolver muy fácil si llegan a presentarse”. Sin embargo, esto no resta que otro factor a considerar, cuando se adquiere un Rooftop, sea el energético. “Los Rooftop del mercado en general cumplen con la norma ASHRAE 90.1 y tienen un desempeño de eficiencia bueno. www.acrlatinoamerica.com
Los últimos lanzamientos, por demás, tienen mejor desempeño con diversos tipos de opciones como con circuitos de refrigerante variable, recuperación de calor, dampers automáticos para free cooling y/o ventilación por demanda y motores ECM en evaporador, por contar algunos”.
Correcta instalación de los sistemas Rooftop Ricardo Moreno, Ingeniero Comercial HVAC en Oldach, considera que, al momento de la instalación, “un correcto cálculo y dimensionamiento de la capacidad que se requiere del equipo será la base fundamental para evitar complicaciones. Lo cual incluye el correcto dimensionamiento de los ductos de aire y aislamiento requerido, un sistema eléctrico disponible a las correctas fases y voltajes del equipo. Además de la medición de los picos de corriente, para evitar inconvenientes a la hora de arrancar el equipo como la subida de tensión eléctrica y recalentamiento de componentes”. Para el ingeniero la correcta instalación del equipo contempla un buen anclaje que evite las vibraciones excesivas. En ese sentido, Marvin Daliolio, Product Specialist para Latinoamérica en Trane Technologies, también coincide en la importancia de que la instalación se encuentre en una base bien nivelada y de un buen diseño de ductos, considerando los caudales y presión estática del equipo. ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 43
AIRE ACONDICIONADO Incluso advierte que, como “los equipos rooftop ya vienen completamente ensamblados de fábrica por lo que sus principales fallas en la instalación se deben a problemas relacionados con la calidad de energía eléctrica y con los diseños de los ductos, trabajando en estos dos puntos evitaremos la mayoría de los problemas”. Por otro lado, el Ing. Gabriel (consultor) incluye la consideración de aspectos que no se suelen tener en la lista de chequeo, como verificar la capacidad del sitio en donde se instalará y disponibilidad de grúas adecuadas. “Son equipos de gran volumen y peso, por eso se debe confirmar muy bien que la cubierta sea adecuada para el peso del equipo, que las descargas no se estén atravesando con vigas”.
Zonificar con Rooftop, ¿sí o no? Si tenemos en cuenta que los sistemas Rooftop son ideales para generar frío o calor de forma uniforme, podemos entender su extendido uso al interior de viviendas, bodegas, plantas de manufactura, pabellones y grandes superficies comerciales. Adicionalmente, nos percataremos de que no deben ser usados en hospitales y, de igual forma, no son convenientes para las necesidades térmicas de las múltiples habitaciones de un hotel, por dar dos ejemplos. No obstante, Rogelio Guzmán, Ingeniero de Ventas de Lennox Global, afirma que existe una forma de utilizar la zonificación en estos sistemas. Obviamente no para el rendimiento especializado en temperatura y presión que precisan los centros de salud, pero sí para otro tipo de proyectos, como los espacios de una oficina. “Si se usa la zonificación, el proyecto tiene que considerar cajas VAV por zona y, en algunas ocasiones, sensores de presión y ducteria adicional de Bypass. Aunque no siempre hay espacio disponible para esto”. Entonces, vale la pena evaluar en cada proyecto si la solución ideal es zonificar el Rooftop preexistente (si es el caso), instalar un nuevo Rooftop con zonificación o instalar un sistema diferente. Como menciona Rogelio “existen en el mercado sistemas de VRF que le brindan a cada área control sobre su climatización, sin necesidad de instalar ducteria, únicamente tubería”. Gabriel Jiménez advierte que se puede descartar la idea de instalar estos sistemas cuando “el edificio o local no se presta para este tipo de equipos, si no se tiene una cubierta
44 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
acondicionada y/o se requieren distancias muy largas y espacios muy grandes para llevar ductos”. Para él, otro factor a juego en la decisión de instalación es el ambiental, pues en las zonas costeras se presenta afectación a los equipos por salinidad. “Aunque hay equipos con protecciones para estos climas, generalmente un equipo comercial se deteriora rápidamente. Entonces debemos entrar a un nuevo nivel de equipos que tienen un costo mayor al equipo convencional, pues tienen una construcción más robusta y mejores protecciones”.
Mantenimiento de las unidades Rooftop Jorge Hernández, director del centro de entrenamiento Daikin, expone que “lo principal antes de intervenir una máquina de este tipo, que opera con voltaje (alto o bajo) es desenergizar. Una vez se hace esto se puede proceder a intervenir, quitar tapas o abrir gabinetes, medida de precaución, tanto por la carga eléctrica como por evitar que las partes donde hay movimiento le generen un daño en el técnico que esté encargado”. Ahondando en el paso a paso, Ricardo (Oldach) explica que el mantenimiento de estos equipos está compuesto principalmente por limpieza de los serpentines de condensación, cambio de filtros, engrase y lubricación de los rodamientos del sistema de ventilación. Proceso en el cual se incluye la verificación de las presiones de alta y baja, adición de refrigerante si requiere, limpieza de los elementos internos para evitar la polución afecte el normal www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO funcionamiento, concluyendo con un ajuste los sistemas eléctricos y el sistema de refrigeración. Complementando lo anterior, Marvin (Trane Technologies) expresa que se debe hacer un lavado de toda la unidad, tanto externa como interna. “Los serpentines, tanto del evaporador como del condensador, se deben lavar con una solución alcalina para evitar los daños”. Frente a todo este proceso, el especialista de Trane hace hincapié en que su frecuencia y costo dependerá del dispositivo y la aplicación que se le da. “Si es un equipo de uso 24/7 el mantenimiento debería ser trimestral o un poco más seguido y se debe tener un buen sistema de filtración. Su costo dependerá del tamaño de la unidad, hay equipos pequeños de 2 Tons de mantenimientos económicos, también existen unidades de 100 Tons que requieren una inversión mayor”. Aunque, otra consideración de Jorge (Daikin) es que “si hablamos de paquetes con tecnología inverter, que es la novedad en el mercado, la mano de obra o el técnico debe tener cierta capacidad para manejar electrónica, en caso de que necesite una revisión de rutina. Todo lo que tiene que ver
www.acrlatinoamerica.com
con diagnóstico en paquetes con esta tecnología se vuelve más especializado, pero generalmente en temas de mantenimiento se limita a un tema de limpieza, prestando atención al intercambiador de calor que está expuesto al exterior”. Y recuerda que el proceso de limpieza se hace de manera casi exclusiva con agua. Sólo en los casos en que haya mucho tiempo sin una revisión de este tipo (alrededor de 1 año) o incrustamiento de material externo, se necesitaría el uso de algún producto de limpieza orgánico. Para las tarjetas electrónicas se usaría el alcohol isopropílico, que limpia y se evapora al mismo tiempo.
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 45
AIRE ACONDICIONADO
Tendencias del mercado de los Rooftop Ricardo nos comentó que “actualmente en Oldach los sistemas de rooftop son muy demandados por tiendas de cadena y supermercados. Sin embargo, la industria continúa migrando hacia sistemas de refrigerante variable”. Para el consultor Gabriel este es un mercado que sigue creciendo. “Es una solución “plug and play” alineada con lo que muchos proyectos requieren. La calidad de un equipo completo hecho en fábrica con una buena línea de producción y con personal entrenado especialmente, es una maquinaria diseñada para lograr muy buenos acabados, por lo que la posibilidad de errores se minimiza”. Frente a las tendencias, “sin duda el uso de compresores Inverter en los Rooftop son un buen ejemplo de lo nuevo que se implementa en los equipos, adicional a los múltiples accesorios que se pueden colocar, como sensores de presión, comunicación Bacnet, sistema de filtración y luces UV, por nombrar algunos”, comentó Marvin (Trane Technologies), para quien estos dispositivos representan una parte importante en el mercado comercial ligero. En esa línea de ideas Jorge (Daikin) asevera que en la mayoría de los equipos actualmente se busca agregar componentes que permitan disminuir el consumo eléctrico. “A nivel comercial e industrial, este tipo de paquetes cuentan con sistemas inverter o full inverter, tecnología inverter en compresores y ventiladores, lo reduce mucho el consumo. Además, las innovaciones creadas en los últimos años, como el aumento de capacidades y el control se vuelven más amigables, a partir de integraciones con controles que permiten monitorear los dispositivos de manera remota. Luego otra tendencia que viene es enfocarse a nuevos refrigerantes”. Según Alejandro Miranda Vega, Portfolio HVAC Manager para América Latina en Johnson Controls, estas mejoras hacen que “antes de subir al techo puedas ver en tu dispositivo móvil o pc las necesidades de reparación y mantenimiento del equipo, con esto puedes ir preparado con las herramientas adecuadas y dar una solución más ágilmente, lo cual es un ahorro de tiempo importante para el usuario final”. De manera global apuntó que las principales novedades vienen en construcción, tipos de refrigerante, eficiencias energéticas y conectividad
46 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
A esta lista de novedades, Rogelio (Lennox Global) agregó los motores condensadores de velocidad variable, motores evaporadores variables y nueva electrónica para su correcto funcionamiento. Añadió que si bien estos sistemas han aumentado sus ventas, porque son reconocidos en su funcionalidad por los clientes, estos equipos, junto a otros dispositivos HVAC se enfrentan a un reto importante, de cara a las futuras compras por cambios y nuevas ventas. “Tenemos que dejar muy claro que esta tecnología está diseñada para ahorrar energía, probablemente requieran invertir más al inicio del proyecto, pero el ahorro final será mayor. Es más, ese sobrecosto se podría compensar en muy poco tiempo. Y lo más importante, se pondrá un granito de arena para combatir el derroche energético y ayudar a limitar el cambio climático”. Finalmente, Alejandro (Johnson Controls) apuntó un tema que le preocupa, de cara al futuro de la industria HVAC. “En diversos lugares, como hospitales, restaurantes e incluso en baños, se ven instaladas soluciones tipo muro o High Wall, es preocupante porque no es la aplicación de esos equipos. La filtración de aire es un tema especialmente sensible hoy en día, pero no se puede lograr adecuadamente. Entonces, actualmente, la demanda de los equipos Rooftop está sufriendo. Esto se debe tanto a una búsqueda de ahorro, como a un desconocimiento técnico, pero acarrea problemas para el confort y la salud de las personas. A esto se debe sumar que, en proyectos de construcción la parte arquitectónica no se está sabiendo asesorar de los expertos HVAC, pues diseñan sin tener en cuenta los espacios para los sistemas de climatización”.
www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO
La técnica del triple vacío por ING. JIMY DANELLI*
Para mejorar el conocimiento y obtener resultados exitosos en sus trabajos en HVAC&R es recomendable la aplicación de una técnica de triple vacío que permite tener un sistema lo más limpio posible.
Para todos los que laboramos en la industria de la refrigeración y aire acondicionado y hemos estudiado el funcionamiento interno de estos sistemas, sabemos lo importante que es mantener libre de sustancias contaminantes y/o gases no condensables dentro de nuestros equipos. En oportunidades, en el oficio de la refrigeración y aire acondicionado se presentan altos niveles internos de contaminantes, entre estos la humedad o cantidades de aire presentes en el sistema.
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO Si incursionan con seriedad en esta profesión, en alguna oportunidad al reparar un refrigerador o un equipo frigorífico con historial de haber sido contaminado con humedad, se encontrarán con esta problemática, y si no es su caso, en verdad se los comento.
entrada de agua no siempre es suficiente solucionar el problema con un filtro nuevo. Es más, el filtro no soluciona el problema. Es necesario quitar el agua o la humedad del circuito.
consejos y, con profesionalismo y dedicación, el trabajo no tiene porqué complicarse.
Esta tarea no es nada fácil, pero tampoco imposible. Si sigues algunos
La técnica del triple vacío permite minimizar en un alto grado la existencia de
Recomendaciones
En tal sentido, para mejorar el conocimiento, asegurar y obtener resultados exitosos en tus trabajos en refrigeración y aire acondicionado, es recomendable la aplicación de una técnica de triple vacío que permite tener un sistema lo más limpio posible.
Triple vacío La técnica consiste en hacer vacío tres veces, intercalando entre cada uno, rompiendo el vacío con una leve cantidad de nitrógeno.
Utilidad del triple vacío Para los técnicos que atienden a clientes que tienen sus refrigeradores y se le ocurre la idea de quitar con un cuchillo el hielo acumulado en las paredes del recinto en donde conserva sus alimentos congelados, sucede que accidentalmente rompen las tuberías en las paredes del evaporador y comienza a salir el gas refrigerante. Para empeorar las cosas, no desconectan el equipo, siguen haciéndolo funcionar, lo que provoca la entrada de agua. Esta situación genera una contaminación elevada del equipo llegando en algunos casos a inundar el compresor con agua. Cuando la humedad ingresa a un circuito frigorífico, si no se la quita, llegará el momento en que cuando ingrese al tubo capilar, debido a la baja temperatura del refrigerante, terminará obstruyendo el paso del refrigerante debido a que se congela. Por ello es que se coloca el filtro deshidratador antes del capilar. Sin embargo, con la www.acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 49
AIRE ACONDICIONADO humedad en el circuito. Esto se puede eliminar definitivamente, junto con las otras técnicas que incluyen el tratamiento de cualquier circuito frigorífico: barrido del circuito, eliminación del aceite del compresor, lavado del mismo, sustitución de filtro deshidratador y reposición de aceite nuevo. Realizado el barrido del circuito de baja y de alta presión y cuando se haya armado todo el circuito e instalado un filtro deshidratador nuevo, al momento de realizar el vacío se aplicará la técnica del triple vacío. Para realizar esta técnica se deben seguir los siguientes pasos: 1. Hacer vacío normalmente. Hacer el vacío tanto por el lado de baja como por el lado de alta presión, para que sea mucho más efectivo. 2. Durante el vacío, calentar con una lámpara o pistola de calor tanto la superficie del evaporador como la del condensador y del compresor. Esto permitirá eliminar todavía más la humedad remanente posterior al barrido. 3. Tras haber realizado el vacío durante un tiempo prudencial detienes la bomba. A continuación, sin perder el vacío y habiendo tomado la precaución de purgar la manguera, inyecte en forma lenta nitrógeno o el gas que usará el equipo hasta que
50 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
obtenga una presión de 2 PSIG. Dejar por 10 minutos aproximadamente. 4. Transcurridos los 10 minutos, se “rompe” el vacío al encender la bomba. De esta manera, la bomba aspira esos 2 PSIG de presión de nitrógeno o gas y comenzará a eliminar la humedad que fue absorbida por el gas. Realizas el vacío por otros 30 minutos más. 5. Tras 10 minutos de vacío, repite el procedimiento desde el punto 1 hasta el punto 4 por dos veces más. Cuando se hace vacío al sistema, lo que pasa al interior es que la presión interna del sistema comienza a bajar al punto de que le modificamos el punto de ebullición del agua y la hacemos hervir, o hacemos que se evapore a temperatura ambiente y nuestra bomba se encargará de succionar los gases al exterior; por otro lado, si no tenemos nuestro vacuometro para saber a cuánto estamos bajando la presión del sistema, corremos el riesgo de bajar tanto la presión que le podríamos modificar el punto de ebullición del aceite, provocando que éste comience a hervir a bajo ciertas condiciones y lo podríamos succionar del sistema. Por eso es muy importante recalcar que el vacío correcto se alcanza midiendo no por el tiempo que dejemos la bomba trabajando en el sistema.
www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO
Procedimientos de vacío Para poder hacer nuestro vacío y eliminar la humedad rápido, nos podemos valer de ciertos procedimientos sencillos de ejecutar. El primero de ellos será hacer un barrido con nitrógeno gaseoso para poder expulsar la mayor cantidad de humedad posible soplándola al exterior del sistema. Este proceso deberá de hacerse con un cilindro de nitrógeno gaseoso y regulador de nitrógeno de por medio para evitar accidentes, debido a que sólo es un pequeño barrido con una presión de 2 a 3 libras. El segundo de ellos trata de que al iniciar el proceso de vacío se haga por los dos lados del múltiple, se conectará la bomba al centro y deberán permanecer abiertas las dos válvulas: alta y baja presión, hasta que se logre el vacío buscado. El tercer punto será el ya antes mencionado, que será calentando el sistema en sí con lámparas o con algún otro medio para calentar los tubos, evaporadores, condensadores, etc., para que la humedad se evapore. Proceso de vacío para un chiller o enfriador de agua helada Este proceso es útil si, por ejemplo, este sistema fuera un chiller, y tuviéramos la presencia de agua en el interior debido a que nuestro evaporador se hubiera estrellado o el sistema fuera muy largo. Una vez que ya estemos listos para iniciar el proceso en sí les sugerimos esta secuencia de operaciones: 1. Se conecta la bomba de vacío al sistema. 2. Se pone en marcha la bomba. 3. Nos detenemos cuando tengamos una lectura de 1500 micrones. 4. Rompemos el vacío con nitrógeno y presurízanos el sistema con 2 libras. 4.1. Esperamos 30 minutos. 5. Evacuamos el Nitrógeno. 6. Se pone en marcha la bomba. 7. Nos detenemos cuando tengamos una lectura de 1500 micrones. 8. Rompemos el vacío con Nitrógeno y presurizamos el sistema con 2 libras. 8.1. Esperamos 30 minutos. 9. Evacuamos el nitrógeno. 10. Se pone en marcha la bomba. 11. Nos detenemos cuando se logre una lectura de 500 o 250 micrones según sea el tipo de lubricante. 12. Rompemos el vacío con el gas refrigerante. 13. Y cargamos con gas nuestro sistema.
52 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
Los vacíos a los que deberemos llegar son los siguientes: 500 micrones si trabajamos con aceite mineral o aceite alquilbenceno. 250 micrones si trabajamos con aceite Polyester. Si durante el proceso el aceite de la bomba de vacío se torna blanco o adopta un aspecto lechoso, lo que tendrá que hacer es girar un cuarto de vuelta el gas ballast de la bomba de vacío, para que esa humedad que está en el aceite se libere, una vez que el aceite tome su aspecto normal, se vuelve a cerrar el ballast. No se deberá detener la bomba de vacío, para no perder el avance del trabajo. En caso que este procedimiento no fuera suficiente se recomienda detener el proceso, cambiar el aceite de bomba cuando esté caliente, recargar la bomba y continuar. Es recomendable cambiar el aceite de la bomba después de cada vacío mientras que este fluido aún esté caliente, ya que, si no lo hacemos, los vacíos subsecuentes serán cada vez más lentos, además de que la vida útil de nuestra bomba se reducirá, debido a que se comienzan a oxidar las válvulas internas perdiendo el sello. * Jimy Danelli es asesor de mantenimiento en aire acondicionado y refrigeración. Pueden escribirle al correo electrónico: jdanelli36@gmail.com
www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO
¿Qué es un filtrado grado MERV? Todo lo que debemos saber sobre esta clase de filtros para aire acondicionado.
por ING. MAURICIO ROMERO CH.*
¿Qué es un filtro de aire? Un filtro de aire es un dispositivo que elimina partículas sólidas de una corriente de aire. En estos dos últimos años se ha incrementado mucho interés de algunos clientes por saber más sobre los sistemas de filtrado de sus equipos de climatización. El campo de la filtración de aire es bastante amplio y abarca desde aplicaciones básicas en equipos de climatización residenciales hasta aplicaciones críticas como cuartos limpios, salas de cirugías o áreas de quemados en un hospital, por ejemplo.
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO Como punto de partida es importante repasar que el aire que respiramos se puede subdividir en aire seco, humedad o vapor de agua y contaminantes que son una serie de partículas y gases generados por la naturaleza, el ser hombre y procesos industriales.
Tamaños de partículas Para poder entender el término MERV1 necesitamos primero familiarizarnos con los tamaños de partículas que existen:
El aire seco se compone de nitrógeno (N2) con un 78% y oxígeno (O2) con un 21%; estos dos elementos suman un 99% y el 1% restante lo componen otros gases; entre ellos Argón, Neón, Criptón, Helio y Dióxido de Carbono. El contenido de humedad del aire depende en gran medida de la ubicación geográfica y en relación a los contaminantes podemos encontrar polvo, fibras, esporas, bacterias, virus, aerosoles, polen, partículas de combustión y muchas otras cosas más; muchos de ellos generados por la naturaleza y otros por la actividad humana. Si partimos del hecho de que un equipo de climatización usa el aire como medio de transferencia de energía (aire acondicionado o calefacción), podemos decir entonces que todos estos componentes del aire pueden estar presentes en las corrientes de aire recirculado o aire fresco. Es muy difícil y costoso eliminar todos estos contaminantes y el tratamiento a implementar será según sea requerido por la aplicación específica. Por ejemplo, una sala aislamiento de un hospital deberá tener una buena barrera para bacterias, virus o polvo; un cuarto limpio de fabricación de dispositivos médicos tendrá limitado la cantidad de partículas presentes de 0.5µm, 1µm y 5µm en el piso de producción. Clase
• Grano de arena:
150-90 µm
• Cabello humano:
50-70 µm
• Polen, polvo, esporas, polvo de cemento (PM-10):
3-10 µm
• Bacterias, polvos industriales, hollín, cenizas (PM-2.5):
1-3 µm
• Virus, Humo (ETS2), polvo insecticidas, 0.3-1 µm pigmentos de pinturas: Cada vez es más común ver referencias en estándares internacionales de calidad de aire exterior a las partículas pequeñas conocidas como PM-10 (10 µm)3 y PM-2.5 (2.5 µm), el estudio y monitoreo continuo de estas partículas ha ido aumentando y ha demostrado tener consecuencias perjudiciales para la salud humana, de ahí la importancia en temas de la calidad de aire que respiramos. Por ejemplo, los cuartos limpios se clasifican por el número y tamaño de las partículas por unidad de volumen de aire, por ejemplo, el estándar ISO4 14644-1 estable para un cuarto limpio clase ISO-7 que el control de partículas debe ser: • 0.5 µm con una concentración no mayor a 352.000 partículas/m3 • 1.0 µm con una concentración no mayor a 83.200 partículas/m3 • 5.0 µm con una concentración no mayor a 2.930 partículas/3
partículas máximas/m3 >=0.1 µm
>=0.2 µm
ISO 1
10
2
ISO 2
100
ISO 3
>=1 µm
>=5 µm
FED STD 209E equivalente
>=0.3 µm
>=0.4 µm
24
10
4
1,000
237
102
35
8
Clase 1
ISO 4
10,000
2,370
1,020
352
83
Clase 10
ISO 5
100,000
23,700
10,200
3,520
832
29
Clase 100
ISO 6
1,000,000
237,000
102,000
35,200
8,320
293
Clase 1,000
ISO 7
352,000
83,200
2,930
Clase 10,000
ISO 8
3,520,000
832,000
29,300
Clase 100,000
ISO 9
35,200,000
8,320,000
293,000
Aire del cuarto
Tabla 1 Clasificación de cuartos limpios según ISO 14644
www.acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 55
AIRE ACONDICIONADO Estándar ASHRAE 52.2 El estándar técnico ANSI/ASHRAE5 52.2, Method of Testing General Ventilation Air-Cleaning Devices for Removal Efficency by Particle Size es el que define el concepto MERV y establece un método de prueba de laboratorio con relación a la eficiencia filtrado por tamaño de partículas; se enfoca principalmente en la habilidad del filtro para remover estas partículas de una corriente de aire y en su resistencia conforme se va cargando. El objetivo principal de este estándar es poder uniformar y estandarizar lo que muchos fabricantes hacen de forma tal que se pueda comparar la eficiencia de un filtro contra otro y su comportamiento conforme se va cargando o ensuciando. Según el estándar, la eficiencia del filtrado por partículas se calcula contando en laboratorio las partículas corriente arriba y corriente abajo del filtro para diferentes tamaños de partículas en intervalos de tiempo definidos simulando un comportamiento real. Establece criterios para el reporte de la eficiencia de los filtros a través del valor MERV.
Foto 1: Filtros MERV 8 – Cortersía Camfill Farr
¿Qué significa MERV? MERV viene del término en inglés Minimum Efficency Reporting Value. Tiene una representación numérica que va en una escala de 1 a 16 que contempla los resultados medidos de laboratorio para todas las pruebas según los tamaños de partículas. Entre más alto es el número MERV mayor eficiencia de remoción de partículas tiene el filtro. Un valor MERV no es entonces un grado de filtrado para un tamaño de partículas específicos, sino que es una representación del grado de eficiencia de un filtro ante
Tabla 2 Parámetros MERV6
56 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO diferentes tamaños de partículas según el método de prueba del estándar. Todos los filtros MERV tienen una leyenda en el protector del filtro en el cual se indica el fabricante, las dimensiones, el sentido del flujo y el grado MERV. Según el método un filtro pasa por pruebas de desempeño para 12 tamaños de partículas que van desde 0.3µm a 10µm según ASHRAE 52.2, de estos 12 tamaños se subdividen 3 grupos E1 (desde 0.3µm a 1µm), E2 (desde 1µm a 3µm) y E3 (desde 3µm a 10µm) y después de unos promedios se tabula el valor MERV de la siguiente forma. Ver Tabla 2 Parámetros MERV6 (Página 50)
Aplicaciones típicas de grados de filtrado MERV ASHRAE 62.1: • El estándar ANSI/ASHRAE 62.1 Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality establece en el apartado 5.19, un grado MERV 8 como el grado mínimo para los filtros de los equipos de distribución de aire previo a serpentines. LEED BD+C New Construction: • La guía de diseño LEED para Edificaciones Nuevas establece para el crédito Enhanced Indoor Air Quality strategies para espacios ventilados mecánicamente el uso de filtros MERV 13 o mayor. Estándares de Diseño de cadenas de hoteles internacionales: • La mayoría de las cadenas de hotel internacional tienen
guías de diseño y en estas normalmente se especifican al menos dos cosas importantes respecto a este tema: o Cumplimiento del ASHRAE 62.1 (última versión) o Tratamiento del aire fresco con filtros normalmente no menor a MERV 11 ASHRAE 170: • El estándar ANSI/ASHRAE Ventilation of Health Care Facilities establece en la tabla 7.1 el grado de filtrado mínimo requerido según el espacio dentro de un edificio tipo Hospital. o Sala de Cirugía (Operating Room) MERV 16 o Sala de Partos MERV 14 o Cuarto de Procedimientos MERV 14 o Enfermería MERV 8 ISO 14644-1: • Para lograr lo niveles de filtrado de un cuarto limpio se requieren de filtros de alta eficiencia y son conocidos como filtros HEPA o filtros ULPA. • Estos filtros no siguen el rating MERV dado que exceden los parámetros de filtrado establecidos en el estándar ASHRAE 52.2 • Los filtros MERV en cuartos limpios se usan como prefiltros y postfiltros con el fin de extender la vida útil de los filtros HEPA y ULPA, los cuales son mucho más costosos. o Pre filtros MERV 8 o Post filtros MERV 13 Por otro lado, cada aplicación puede tener un requerimiento y especificación del grado de filtrado, esto puede responder a un tema normativo, de especificación de planos o de requerimientos específicos de un cliente, por ejemplo:
Tabla 3 Aplicaciones típicas MERV7
58 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO
Resumen El filtrado entonces es una de las etapas primeras y más importantes en el ciclo del tratamiento de aire en los sistemas de climatización, desde prevenir suciedad en serpentines, hasta retener partículas que pueden ocasionar cortos circuitos en proceso de manufactura de microprocesadores o evitar la contaminación por bacterias durante una cirugía a un paciente. Un grado de filtrado MERV garantiza una eficiencia en la retención de partículas de cierto tamaño según la necesidad de la aplicación y entre más alto es el número MERV mayor eficiencia de remoción de partículas tiene el filtro. Un filtro que no tenga un grado MERV, es decir, que no sea fabricado siguiendo el estándar ASHRAE 52.2 no puede ser considerado como equivalente con otro filtro que sí sea grado MERV. En definitiva, hay una diferencia en el costo de un filtro con grado MERV a uno que no lo tiene, pero en muchos casos no es posible una sustitución y desde el punto de vista de responsabilidad profesional variar estos requerimientos por reducir los costos de instalación o mantenimiento puede involucrar situaciones legales, comprometer la producción y hasta puede atentar contra la vida humana según la aplicación. La filtración correcta es el primer paso para una buena calidad de aire interior. Pie de página: 1. MERV: Minimum Efficency Reporting Value 2. ETS – Enviromental Tobbaco Smoke (Humo de Tabaco) 3. PM - Particle Matter: Siglas para determinar tamaños de partículas en suspensión en el aire.
60 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
4. ISO: International Organization for Standardization 5. ANSI: American National Standards Institute ASHRAE: American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers. 6. ANSI/ASHRAE 52.2, Method of Testing General Ventilation AirCleaning Devices for Removal Efficiency by Particle Size. Tabla 12.1 pág. 29, 2017. 7. AHSRAE HVAC System and Equipment Handbook, Capítulo 29 Air Cleaners for particulate contaminants. Table 3, section 7, 2020. Referencias: • American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (2017). ANSI/ASHRAE 52.2, Method of Testing General Ventilation Air-Cleaning Devices for Removal Efficiency by Particle Size • American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (2020). HVAC Systems and Equipment Handbook. • Gutierrez Saxe, Juan José (2007). Capacitación Aire Acondicionado para Hospiltales y Centros de Datos. CITEC - ACIMA. • United State Green Building Council. LEED BD+C New Construction Reference Guide. Minimum Minimum indoor air quality performance | U.S. Green Building Council (usgbc.org) • United States Enviromental Protection Agency. Particle Matter (PM 2.5) Trends. Particulate Matter (PM2.5) Trends | US EPA • United States Enviromental Protection Agency. Particle Matter (PM 10) Trends. Particulate Matter (PM10) Trends | US EPA
* Ing. Mauricio Romero Ch. Director de Ingeniería Mecánica – Sinergia Ingeniería (Costa Rica) Profesional en Diseño de Instalaciones de Salud (HFDP), por ASHRAE Profesional en Commissioning de Edificios (BCxP), por ASHRAE Diseñador Acreditado de Estándares Tier (ATD), por Uptime Institute Profesional Acreditado LEED (LEED BD+C), por USGBC
www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO
Aporte al medioambiente del aislamiento térmico en sistemas HVAC&R (I) Un especial de tres capítulos que tratará la forma en la que el uso del aislamiento térmico puede ayudar en la reducción del CO2 en los sistemas HVAC&R por ING. ARCADIO J. VELÁSQUEZ*
El artículo que comparto en esta oportunidad ha sido muy extenso debido al tópico que he elegido, por lo que he decidido dividirlo en tres partes. En esta primera entrega hablaré sobre algunos conceptos básicos relacionados con las emisiones de gases de efecto invernadero, sin embargo, el principal objetivo de este artículo es demostrar mediante análisis de computadora qué tan efectivo es el uso de aislamiento térmico para reducir las emisiones de dióxido de carbono (CO2) en sistemas de HVAC&R. Con la ayuda de programas de cálculos
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO podemos determinar estos valores, compartiré algunos al final de este artículo. En la segunda entrega voy a compartir los análisis, las comparaciones y las conclusiones. Los resultados son increíbles – además hago referencia a un artículo muy interesante publicado por NIA que deberían leer. Las dos primeras entregas son muy enfocadas en las emisiones de CO2. En la tercera y última entrega, dejaremos a un lado las reducciones de CO2 y nos enfocaremos en el calculo y uso del combustible como fuente de energía utilizada en un sistema HVAC&R. Los aislantes térmicos brindan muchos beneficios, en sistemas de enfriamiento ayudan a prevenir la condensación, a reducir la caída o el aumento de temperatura en una tubería, ducto o tanque, a proteger los sistemas de la congelación - en términos energéticos ayuda a ahorrar energía al reducir la densidad de transferencia de calor, bien sea pérdida o ganancia, hay algo aún más importante que es muy preocupante hoy en día: ¡el cambio climático!
www.acrlatinoamerica.com
El cambio climático causa efectos muy severos como tormentas, incendios forestales, sequías considerables y olas de calor, tormentas de nieve y una cadena de eventos catastróficos. La emisión de gases de efecto invernadero es el principal perpetrador que causa el calentamiento global (y por lo tanto el cambio climático), es importante reconocer de qué manera el carbono y algunas otras emisiones de gases de efecto invernadero afectan a los ecosistemas.
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 63
AIRE ACONDICIONADO El efecto invernadero, que es el proceso de cómo el calor del sol calienta la superficie de la Tierra. Cuando los gases de efecto invernadero se liberan a la atmósfera y atrapan el calor del sol, estos gases ayudan a aumentar la temperatura ambiente global. Esto se conoce como calentamiento global.
des cotidianas (estadísticas compartidas por The Nature Conservancy Organization). Cada vez que encendemos una lámpara o un televisor, viajamos en automóvil, nos alimentamos o usamos cualquier objeto que requiera electricidad; los humanos producimos CO2 y otros gases de efecto invernadero que causan el cambio climático.
Las emisiones de CO2 son un tipo de emisiones de gases de efecto invernadero que ocurren cuando este ingresa al aire después de una actividad humana, como, por ejemplo, ver televisión, conducir un vehículo o usar sistemas de aire acondicionado. La Agencia de Protección Ambiental (EPA) enumeró las seis fuentes principales de gases de efecto invernadero, desde las más dañinas hasta las menos dañinas, ellas son transporte, la producción de electricidad, la industria comercial y la residencial, la agricultura y la explotación forestal.
Reducir las emisiones de CO2 tanto como sea posible y compensar las emisiones restantes plantando árboles, por ejemplo, ayudará a reducir los efectos negativos de las huellas de carbono. La ONU sugiere adoptar una estrategia de gestión ambiental, reciclar, incentivar el transporte público y sostenible; reducir el consumo de energía y definir objetivos de uso de energía renovable.
"El CO2 es completamente hecho por el hombre y no está presente naturalmente en la atmósfera"
La forma más significativa en que las emisiones de CO2 impactan en el planeta es causando el cambio climático. A medida que la temperatura global promedio aumenta, nuestra atmósfera cambia inherentemente. El mismo problema se aplica a los animales, ya que el cambio climático modifica los ecosistema y hábitats naturales, numerosas especies se ven afectadas, tal vez algunas especies puedan desaparecer por completo.
Si no reducimos nuestra huella de carbono, estas son algunas de las consecuencias que podemos esperar: la extinción de más vida silvestre debido a los ecosistemas cambiantes y la pérdida de hábitat, una mayor ocurrencia de eventos climáticos destructivos, más personas desplazadas y afectadas negativamente por los efectos del cambio climático. Muchos países ya están experimentando sequías más frecuentes, y esto ha tenido un efecto significativo en el bienestar de las personas que allí cohabitan. ¿El aislamiento térmico en sistemas HVAC&R contribuye a la reducción de emisión de CO2? La NIA (National Insulation Association) publicó en su revista Insulation Outlook en 2021 un artículo llamado: Insulation – still greener than trees! Escrito por G. Christopher P. Crall, en este, su conclusión es "La respuesta corta es que, si bien mucho ha cambiado, el aislamiento mecánico aún brinda una oportunidad excepcional para reducciones rentables en las emisiones de gases de efecto invernadero. De hecho, el aislamiento todavía puede considerarse más verde que los árboles". (Extraído de la edición de Insulation Outlook Magazine, Septiembre - Octubre de 2021).
Analicemos con detalle algunos conceptos que deben ser entendidos para brindar una reducción de CO2 con el uso de aislamiento térmico.
Huella de carbono Una huella de carbono es la cantidad de gases de efecto invernadero producidos por las actividades humanas. Más del 75% de la población mundial no sabe que están produciendo gases de efecto invernadero en sus activida-
64 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
Actualmente existen muchas tecnologías, sistemas y equipos diseñados con una menor tasa de emisiones de CO2 como la bombilla LED o un sistema VRF, sin embargo, los materiales de aislamiento térmicos en la industria HVAC&R www.acrlatinoamerica.com
AIRE ACONDICIONADO ayudan a reducir las emisiones de efecto invernadero a mayor escala que una bombilla LED. Aero-calc de Aerofoam, programa de cálculo para sistemas HVAC&R, es una herramienta para calcular la pérdida de calor en los sistemas de enfriamiento, refrigeración y calefacción. Calculando las pérdidas/ ganancias de calor con Aero-calc podemos estimar la reducción de CO2 dada por el material aislante seleccionado y comparando ambos valores, podemos estimar cuántos árboles1 se necesitan para lograr la misma reducción de CO2.
"El carbono incorporado será responsable de casi la mitad de las emisiones totales de nuevas construcciones entre 2019 y 2050", según Architecture 2030. Necesitamos controlar el carbono incorporado ahora mismo sí queremos cumplir con los objetivos climáticos para el año 2050 – Lamentablemente conflictos bélicos como
los desarrollados en Ucrania pudieran afectar el cumplimiento de todas las metas. Para obtener más información sobre los objetivos, visite https://sdgs. un.org/goals. "Objetivo 13 Acción por el clima: Adoptar medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos"
Carbono Incorporado El carbono incorporado se conoce como todas las emisiones de gases de efecto invernadero asociadas con todas las actividades desde la obtención, fabricación, transporte de materias primas, conversión de estas materias primas en materiales de construcción, transporte de productos prefabricados a un producto específico, e integrarlos en un edificio, y posteriormente mantenerlos, reemplazarlos, y eliminarlos al final de su vida útil. Medir el carbono incorporado es más difícil que el CO2 emitido por un sistema de refrigeración o calefacción, o el CO2 emitido por las actividades diarias del ser humano. En realidad, determinar el carbono incorporado de un solo material de construcción se considera una tarea muy difícil hasta cierto nivel. A la realidad, un material de aislamiento 100% reciclado fabricado con energía renovable se parece a un material de aislamiento 100% virgen fabricado con energía generada con el uso de combustibles fósiles, pero ambos tienen niveles drásticamente diferentes de carbono incorporado. De dónde proviene el material y qué tan lejos se transportó agrega más dificultades. www.acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 65
AIRE ACONDICIONADO
Declaración Ambiental de Producto La Declaración Ambiental de Producto (EPD – por sus siglas en inglés) es una declaración verificada por terceros que se enumera formalmente y se registra en una base de datos para corroborar el impacto ambiental de un producto. Para verificar la EPD, primero se utiliza un LCA para calcular el impacto que se incluye en la EPD de acuerdo con algunas normas específicas. La EPD puede ser emitida por un organismo tercero, además será verificada por un gestor aprobado y publicada en una de las plataformas en línea disponibles al público. Las EPD proporcionan información transparente y comparable sobre un producto. Hemos llegado al fin de esta primera entrega. Si deseas aprender a calcular las emisiones en función a la ganancia o perdida de calor en un sistema HVAC&R con el uso de aislamiento térmico, te recomiendo que no te pierdas la segunda entrega de este artículo. Te dejo de bajo los enlaces de descarga gratuita para los programas de cálculo. * Nota aclaratoria: debo aclarar que mi objetivo no es la de evitar la siembra de árboles, todo lo contrario, a pesar del enfoque y la comparación entre reducción de emisión de dióxido de carbono que provee el uso de aislamiento térmico en sistemas HVAC&R y la equivalencia de árboles que absorben la misma cantidad de dióxido de carbono – como mencione anteriormente, los resultados son increíbles – siempre debemos fomentar la plantación de árboles y la preservación forestal.
Análisis del ciclo de vida El Análisis de Ciclo de Vida (LCA – por sus siglas en inglés) es una herramienta que determina el impacto ambiental de un producto durante su ciclo de vida, desde la obtención de sus materias primas hasta su desuso o reuso. El LCA mide los efectos de las emisiones de gases de efecto invernadero, el uso de energía, el consumo de agua, la acidificación y el agotamiento de la capa de ozono. Un LCA se utiliza para analizar las entradas y salidas en cada etapa del ciclo de vida de un producto, desde la extracción de la materia prima, la fabricación, la instalación y el uso del producto, el transporte y, finalmente, la eliminación o reutilización. Los resultados de un LCA se utilizan para evaluar los puntos críticos del producto en la cadena de valor para agregar mejoras de sostenibilidad. Los LCA son realizados por agentes terceros de certificación de acuerdo con ISO 14040 e ISO 14044.
66 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
Pie de página: 1. Si bien es difícil determinar con exactitud la tasa de absorción de un árbol, ya que depende del tipo de árbol, edad, ubicación, entre otros… he considerado entre 20 y 22 Kg/año. Otras estimaciones pudieran ser válidas. * Para descarga gratuita de Aero-Calc visite https://www.aerofoam.ae/ aerocalc-software/ * Para descarga gratuita de 3E Plus visite https://insulationinstitute.org/ tools-resources/free-3e-plus/ * Escrito por: Arcadio J. Velásquez | Ingeniero Mecánico. Especialista en Aislamiento Térmico Sr. Technical Marketing Engineer – Hira Industries LLC. Dubái, Emiratos Árabes Unidos.
www.acrlatinoamerica.com
OTROS ENFOQUES
Cambio climático y la industria HVAC/R Qué debe hacer el gremio de la climatización y la refrigeración para atenuar el cambio climático.
por ING. CAMILO BOTERO*
El Cambio Climático se ha convertido en el principal problema que enfrenta la humanidad en esta época, pero en general no se percibe como tal. La economía, la guerra, los conflictos geopolíticos y cientos de liviandades ocupan más el interés de esa humanidad, que está bajo la espada de Damocles y en camino a una autodestrucción, que la convertiría en la primera especie que se autodestruye. El descongelamiento de los polos y los glaciares en el mundo son hechos científica, mediática y precisamente documentados,
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
OTROS ENFOQUES que vienen produciendo elevación del nivel del mar, con todos los perjuicios que ello conlleva. Además, las aguas oceánicas se han calentado, causando fenómenos terriblemente destructivos más frecuentes como huracanes, tornados, monzones, todo tipo de tormentas tropicales y cada vez mayor intensidad. Las inundaciones y las sequías que se presentan generan destrucción, muerte y hambre que a continuación conducen a migraciones de millones de personas en el mundo.
mica, debido a ocupación y cambios de las condiciones de temperatura y humedad relativa exteriores por el microclima, con el apoyo del control de los chillers y sus bombas, UMAs y sus ventiladores, condensadores y sus ventiladores o bombas para que logren su punto de operación óptimo.
Los beneficios que se consiguen, entre otros, son los siguientes: 1. Disminución del consumo de energía de manera considerable 2. Supresión del consumo de agua de condensación y su tratamiento, ya que se utilizan por ejemplo chillers de condensación por aire, con va-
Estoy de acuerdo con miles de científicos que concluyen que esta crisis climática, en producida en gran proporción por el excesivo consumo de energía, la mayor parte de ella basada en combustión de hidrocarburos, altamente contaminantes y nocivos para el medio ambiente. Nuestro gremio de la Climatización & la Refrigeración, sin desconocer todos los beneficios que aporta a la humanidad, consume ingentes cantidades de energía, como dije en gran parte proveniente de hidrocarburos y, por tanto, aquí tenemos una gran oportunidad de mejoramiento, insistiendo que es una obligación ineludible que tenemos como profesionales, seres humanos (y abuelo, en mi caso). En todos los proyectos debemos ser conscientes para lograr: • Máxima Eficiencia Energética • Mínimo Impacto al Medio Ambiente • Cumplimiento de Especificaciones • O&M: Facilidad de Operación y Mantenibilidad • Estabilidad durante su Ciclo de Vida Para lo anterior se requiere que en todo proyecto haya una ESTRATEGIA DE CONTROL para lograr el mínimo de consumo de energía eléctrica, haciendo que dicho consumo se conforme lo más exactamente posible a la variación de demanda de carga térwww.acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 69
OTROS ENFOQUES riación de velocidad en sus compresores y ventiladores. 3. Disminución apreciable del mantenimiento de chillers obsoletos y ubicados discretamente en los campus, o ciudades. 4. Queda disponible área ocupada por los chillers, que se dan de baja, para actividades propias de las compañías o instituciones en las. 5. Se retira el ruido de áreas, con un intangible muy favorable para sus actividades. Se contribuye de manera notoria a la atenuación del cambio climático. Los proyectos tienen un retorno de la inversión que se considera favorable. Para la ejecución de los proyectos, El estándar ASHRAE 202 – 2018, se debe utilizar para diseñar, construir, operar y mantener proyectos de climatización, y se define como “un proceso orientado a la calidad para optimizar la entrega de un proyecto. El proceso se enfoca en evaluar y documentar que todos los sistemas y ensambles, son planeados, diseñados, instalados, probados, operados y mantenidos, cumpliendo con los Requisitos del Dueño para el Proyecto.” Existen cuatro fases muy definidas en todo proyecto que deben tener un proceso de aseguramiento de su calidad: • Prediseño • Diseño • Construcción • Operación y Mantenimiento En la Especialización de Climatización & Refrigeración de la UIS (Universidad Industrial de Santander) en Bucaramanga Colombia, dicto la materia de Gestión de Proyectos en ese campo, que resulta normalmente muy bien calificada. Y por supuesto es la metodología que uso para gerencia los proyectos a mi cargo, porque el ¡¡¡“cura predica y se lo aplica”!!!
En cuanto a la Educación en Ingeniería es necesario revisar los programas académicos asociados con todas las materias de la Ingeniería Térmica, que se requieren para diseñar, instalar, mantener y operar adecuadamente los sistemas de climatización. Pienso que al menos en mi país; las facultades de Ingeniería Mecánica han descuidado esta formación y la han vuelto extremadamente “light”, lo cual noto cuando a mis alumnos, que frecuentemente tengo a cargo, los pongo a resolver problemas que implican un conocimiento más profundo del que reciben de los programas de diseño y/o selección de equipos, lo cual se traduce en una mala calidad de sus diseños y/o selecciones. Debe recuperarse la exigencia profunda en la física y su matemática para ingenieros, con la cual nos formaron en mi generación antes de entrar en las materias teóricas, teórico-prácticas y aplicadas de la Ingeniería Térmica, muy relacionada con los procesos de Climatización.
Normativa y Reglamentación En el tema de Normativa y Reglamentación, estamos en cero en América Latina (exceptuando a Brasil), en lo que compete a la climatización, quisiera estar equivocado y que alguna asociación de cualquier país me contradiga y nos comparta sus normas y reglamentos. En el año 2010 me postulé y fui elegido a la presidencia de ACAIRE, con dos propósitos específicos: uno lograr fundar el ICAIRE, un instituto para la capacitación en Climatización & Refrigeración a la imagen del SENAI, de Brasil, que no logré concluir; el otro hacer aprobar un reglamento para las instalaciones térmicas en edificaciones con la base del RITE español, que generosamente me autorizo ATECYR a hacerlo. Con un grupo de 14 ingenieros de muy alto nivel y después de más de 3.000 horas de trabajo ad honorem (a tarifa de ACIEM, valdría como US$300.000) se completó y se
70 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
OTROS ENFOQUES presentó a cuatro ministerios en Colombia, y esta es la hora que no se ha logrado aprobar. El Ministerio de Minas y Energías ha hecho una pantomima con un bodrio, que es de una liviandad e inutilidad absoluta y se han gastado una cantidad ingente en honorarios, sin razón. En vista de que sigue siendo una prioridad tener ese Reglamento de Obligatorio Cumplimiento, consideré mi deber retomar el tema y tratar al menos de tener una norma a nivel latinoamericano, para las instalaciones térmicas y lo estoy proponiendo a través de la FAIAR (Federación Iberoamericana de Asociaciones del Aire Acondicionado y la Refrigeración). Ya estoy configurando un equipo de prestantes ingenieros de varios países con gran experiencia en el campo y en el tema de normas y reglamentos. Esperemos que se consolide esta iniciativa. Otro aspecto en este sentido en la necesidad de certificar los ingenieros, como lo hace tan profesionalmente ASHRAE, pero mientras no resolvamos los dos temas anteriores, esta tarea no tendría mucho sentido. Para finalizar debo decir que el Gremio de la C&R no puede seguir haciéndose como el que “no ve, ni oye, ni
72 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
entiende”, con estos temas, sobre todo con la atenuación del Cambio Climático.
¡Debemos actuar ya, las futuras generaciones nos lo exigen! * Camilo Botero fue Secretario de la Federación de Asociaciones Iberoamericanas del Aire Acondicionado y la Refrigeración - FAIAR; fue presidente de ACAIRE y es presidente de Camilo Botero Ingenieros Consultores Ltda. Actualmente es profesor en su Academia CBG. También se ha desempeñado como docente en varias universidades colombianas, gremios y actualmente en ACAIRE en cursos de diplomado de proyectos de aire acondicionado, eficiencia energética en aire acondicionado y refrigeración, cogeneración y trigeneración, psicometría aplicada, termodinámica, mecánica de fluídos, transferencia de calor y turbomaquinaria.
www.acrlatinoamerica.com
OTROS ENFOQUES
Ahorro de energía y huella de carbono ¡La energía más económica de producir es la que se ahorra!
por ING. ALFREDO SOTOLONGO*
En la gran mayoría de mis escritos me he concentrado en la importancia de diseñar el sistema de aire acondicionado lo más eficiente posible, con el principal propósito de minimizar el costo de operación de este. Sin embargo, existen otros beneficios adicionales siendo el principal minimizar también la huella de carbono, representada por el CO2, Bióxido de Carbono. Se define huella de carbono como un indicador del medio ambiente el cual refleja los gases de efecto invernadero presentes producidos directa o indirectamente por, en el
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
OTROS ENFOQUES caso nuestro, el consumo de energía de los sistemas de aire acondicionado. En estos momentos entendemos que en varios de nuestros países existen empresas capacitadas para hacer inventario de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) de acuerdo con las reglas internacionales. Las agencias más usadas en América Latina: • Enviro-Mark Solutions Ltd., que pertenece al gobierno de Nueva Zelanda. • Carbon Trust, perteneciente al gobierno de Inglaterra. La preocupación por el cambio climático ha motivado que por más de 30 años las Naciones Unidas se hayan envuelto en lograr tratados internacionales. En 1997 se añade el Protocolo de Kioto, el cual cuenta con medidas legalmente aplicables en caso de incumplimiento de los acuerdos aceptados. En muchos de nuestros países, los gobiernos y las empresas eléctricas reconocen que reducir el consumo de energía eléctrica contribuye a minimizar la huella de carbono. Por lo tanto, se han creado normas que establecen un máximo de consumo eléctrico aceptable. También se ha creado conciencia entre los profesionales de nuestra industria, los cuales seleccionan marcas que fabrican equipos que contribuyen a minimizar el consumo eléctrico. Los gobiernos no solo han establecido estas normas, sino que también, junto con las empresas eléctricas, ofrecen incentivos financieros para las inversiones en equipos de ahorro de energía, tanto en construcciones nuevas como en edificios existentes. Se espera que el consumo global de energía eléctrica relacionado a las emisiones de CO2 aumente considerablemente, por lo menos hasta el año 2050 producto del crecimiento de la población.
74 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
Como expliqué desde el principio, al enfocarnos en usar equipos y sistemas que contribuyen a minimizar el consumo de energía, no solo estamos logrando minimizar el costo de operación del sistema de aire acondicionado, sino que estamos reduciendo la huella de carbono, tan importante en lo que respecta al calentamiento global. En las fotos que aparecen junto a este escrito se encuentran los equipos que más contribuyen a minimizar el consumo de energía: 1) Compresores con rodamientos magnéticos que no necesitan lubricación y que permiten que el enfriador opere a muy bajo consumo eléctrico especialmente a cargas térmicas parciales. 2) Bombas de agua con variadores de frecuencia integrados, usando algoritmos que permiten el balance entre carga térmica y caudal de agua fría. 3) En el caso de las manejadoras de aire, usando ruedas de entalpía para recuperar la energía y pre enfriar y secar el aire caliente y húmedo de ventilación utilizando las condiciones del aire de extracción. 4) Difusores de volumen variable para modular el caudal de aire suministrado a las áreas acondicionadas a través de los variadores de frecuencia que controlan los ventiladores de suministro en las manejadoras de aire.
1. Compresores con rodamientos magnéticos que no necesitan lubricación.
De necesitar más información de este tema, favor de comunicarse a través del correo asotolongo@protecinc.com
3. Rueda de entalpía para recuperar la energía
* Presidente de Protec, Inc., está certificado como ingeniero profesional en Puerto Rico y en el estado de la Florida; tiene más de 40 años de experiencia en la aplicación y venta de sistemas y equipos para la conservación de energía. Es miembro de ASME (American Society of Mechanical Engineers), AEE (Association of Energy Engineers), ASHRAE y fue presidente del capítulo Miami de dicha asociación.
2. Bombas de agua con variadores de frecuencia integrados
4. Difusores de volumen variable
www.acrlatinoamerica.com
OTROS ENFOQUES
Perspectivas a 2050-2070 por RAUL SIMONETTI*
Por difícil que sea, siempre es mejor mirar hacia delante y tratar de elaborar una imagen lo más clara posible de lo que el futuro puede traer en las próximas décadas.
La FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura) ha pronosticado que la población mundial aumentará de cerca de 8.000 millones en la actualidad a alrededor de 9.000 millones en 20501. Todas estas personas necesitarán alimentos para vivir, más que hoy, lo que ejercerá presión sobre el uso de la tierra para la agricultura y el aumento de la cantidad de alimentos desperdiciados a lo largo de la cadena alimentaria. Respecto a esto último, existen diferentes posibilidades de reducir las pérdidas del campo a la mesa siempre que:
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
OTROS ENFOQUES • Los países ricos entiendan que los alimentos no son una mercancía, sino un tesoro que se debe usar con atención y respeto. En otras palabras, las personas que viven en países ricos deben cambiar su mentalidad para comprar los alimentos que realmente necesitan para vivir. Esto es particularmente importante, dado que entre el 22% y el 42% del desperdicio de alimentos ocurre cerca de su consumo2.
Comencemos desglosando el análisis en subtemas: energía, alimentos, edificios, transporte, productos y datos.
• Los países en desarrollo implementen una cadena de frío eficaz y amplia para conservar los productos. La pérdida y el desperdicio de alimentos son enormes cerca de la producción en estos países, y oscila entre el 19% y el 23% de la producción total. También existe una optimista predicción de que el GDP (PIB) se estabilizará en torno al +2% anual en todo el mundo para 20603. La riqueza aumentará y, con ella, la demanda de productos y servicios, en particular por parte de aquellas personas que disfrutan de mejores condiciones de vida. Esto significa más alimentos por un lado, y más productos y servicios por el otro lado: ¿cómo podemos hacer frente a todo esto y más?
www.acrlatinoamerica.com
* Energía. A pesar de los negacionistas del clima, es necesario reducir la cantidad de emisiones de efecto invernadero (GEI) en la atmósfera. Se ha estimado que alrededor del 78% de las emisiones de GEI están relacionadas con la producción de energía4. Más del 50% de la energía aún se produce a partir de combustibles fósiles:
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 77
REFRIGERACIÓN
Las energías renovables, principalmente la energía solar y la eólica, no son constantes y requieren del uso de sistemas, productos y servicios flexibles para adaptarse a la energía disponible a través de
este porcentaje debe reducirse a menos del 5% en el 2050, reemplazándose por energías renovables, si queremos mantener el calentamiento global dentro del +1.5 ºC, y posiblemente +0,5 ºC5.
didad. Los edificios son grandes “consumidores de energía”: alrededor del 40% del consumo final de energía en la UE se utiliza para calefacción y refrigeración en los edificios6.
Las energías renovables, principalmente la energía solar y la eólica, no son constantes y requieren del uso de sistemas, productos y servicios flexibles para adaptarse a la energía disponible a través de la llamada “flexibilidad del lado de la demanda”, así como soluciones de almacenamiento de energía para electricidad y calor con el fin de compensar cualquier falta de energía generada. Además, la recuperación de la energía residual de los gases de escape, aguas residuales, etc., será primordial, junto con la eficiencia energética en todos sus matices.
Por tanto, cualquier solución capaz de minimizar o reducir a 0 la entrada de energía, en particular de los combustibles fósiles7, será cada vez más común. En particular, los sistemas de monitorización y control capaces de minimizar el uso de energía y otros recursos, como por ejemplo el agua, marcarán la diferencia.
* Comida. Se producirán más alimentos, se desperdiciarán menos y se reutilizarán más, por ejemplo como fertilizante después de desecharlos. Las cadenas de frío se ampliarán, en particular en los países en desarrollo, y los países desarrollados tendrán que cambiar su comportamiento hacia una compra más reflexiva de los alimentos que necesitan.
* Transporte. Aún se basan demasiado en combustibles fósiles, y con una eficiencia extremadamente baja8. Los vehículos eléctricos no contaminan, siempre que la electricidad que utilizan provenga de fuentes renovables. Obviamente, la electricidad deberá almacenarse en algún lugar: baterías para vehículos ligeros (máximo 4 toneladas); baterías más pilas de combustible de hidrógeno para el resto (con hidrógeno producido por energía renovable); queroseno sintético y otros combustibles verdes de alto contenido energético para motores de aviación y marítimos.
* Edificios. Son nuestro refugio: pasamos entre el 80% y el 90% de nuestra vida en interiores, donde nos protegen del clima exterior proporcionando una calidad ambiental interior adecuada para que podamos vivir y trabajar con como-
* Productos. Requieren recursos: minerales, energía, mano de obra, etc. En cuanto a la energía, es probable que los procesos de fabricación experimenten algún tipo de mejora para volverse más eficientes y adaptarse tanto a la electri-
la llamada “flexibilidad del lado de la demanda”
78 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
REFRIGERACIÓN
El primer paso será esforzarse en cambiar nuestra mentalidad y comportamiento para volvernos cidad renovable como a los combustibles sintéticos verdes (hidrógeno, metano, queroseno, etc.). Por otro lado, estarán diseñados para ser reutilizables, reparables y reciclables disminuyendo así el uso neto de materias primas (principio básico de la economía circular). * Datos. Ya sea por la presencia generalizada de las redes sociales y el trabajo en remoto, ya sea por la necesidad de controlar y monitorizar una gran cantidad de dispositivos en IoT, el flujo y la elaboración de datos aumentarán. También lo hará la presencia de data centers, que tienden a ser más grandes en tamaño que en número9. Dado que el 98%10 de la energía de entrada en los data centers se rechaza como calor, existen grandes oportunidades para recuperar y reutilizar este calor para el calentamiento de espacios y/o agua. Esto es solo un resumen de los grandes cambios que nos afectarán a todos en las próximas décadas. Hacer que sucedan será nuestra propia responsabilidad, y el primer paso será esforzarse en cambiar nuestra mentalidad y comportamiento para volvernos más respetuosos con nuestro planeta y con nosotros mismos. Pie de página: 1 FAO, “WORLD AGRICULTURE TOWARDS 2030/2050 The 2012 Revision”, Box 2.3, http://www.
www.acrlatinoamerica.com
fao.org/3/a-ap106e.pdf (visited on Oct 23, 2020). 2 “THE BUSINESS CASE FOR REDUCING FOOD LOSS AND WASTE”, Champions 12.3. 3 OECD, “THE LONG VIEW: SCENARIOS FOR THE WORLD ECONOMY TO 2060”, OECD ECONOMIC POLICY PAPER, July 2018 No. 22, box “Main findings” on page 5, 1st bullet, and Figure 1A on page 8 4 “Count On Cooling Webinar - Heating & Cooling Synergies - Creating a circular and more efficient energy system - Driving the shift towards renewables”, EPEE, 22 September 2020, slide 11. The remaining emissions come from industrial processes (9%), agriculture (10%), and waste (3%). 5 “Global Energy System based on 100% Renewable Energy” - Figure 3.1-2: Global – Technologywise … shares of installed capacities (right) during the energy transition from 2015 to 2050 6 “DIRECTIVE (EU) 2018/844 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL”, preamble (7) 7 ZEB = Zero (fossil-fuel) Energy Building: a building that does not require non-renewable primary energy. In equivalent terms, a ZEB does not require energy at all, or uses renewable primary energy when necessary. NZEB = Nearly Zero (fossil-fuel) Energy Building: a building that can use a certain amount of nonrenewable primary energy, which must be less than or equal to a maximum value calculated according to cost-optimality considerations. As per “DIRECTIVE 2010/31/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL”, art. 2, definitions 2 and 4, and articles 4 and 5 8 The energy efficiency of an internal combustion engine is around 20% (“European Energy Transition 2030: The Big Picture”, Agora Energiewende, March 2019 9 IEA, “Global data centre energy demand by data centre type, 2010-2022” (visited on Jan 2, 2021) 10 “EU GPP criteria for DATA CENTRES”, JRC (Joint Research Centre), 16 Nov 2017, slide 147
más respetuosos con nuestro planeta y con nosotros mismos.
* Raul Simonetti, HVAC/R Corporate Business Manager en CAREL Industries
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 79
PROFESIONAL DEL MES
Rita: viajes, naturaleza y desafíos profesionales por DUVÁN CHAVERRA AGUDELO
Conozcamos un poco más a Rita Rodríguez, Vice President & General Manager, Building Solutions, para América Latina de Johnson Controls, nuestra Profesional del mes.
Desde el 1 de enero de 2022, Rita Rodríguez inició un nuevo reto como Vice President & General Manager, Building Solutions, para América Latina de Johnson Controls. Rodríguez se encuentra en la sede de la compañía para América Latina, en Boca Ratón, Florida, y es responsable de trabajar con los directores generales regionales y con las funciones centrales del negocio para dirigir el equipo de América Latina. Rita nació el 15 de febrero de 1980 en Madrid, hija de padre madrileño y madre de Bilbao, ubicado al norte en el País Vasco.
SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com
PROFESIONAL DEL MES Sobre sus estudios dice: “Tengo una carrera muy internacional, primero en España hice el bachillerato, luego estudié un año de High School en Estados Unidos (allí viví con una familia americana) y más tarde estudié la carrera de ingeniería industrial con especialidad en energía en España y Francia”.
donde se desempeñó durante 5 años para Alcoa (Aluminium Company of America), desarrollando estrategias de crecimiento y nuevos mercados dentro de la industria.
Su experiencia profesional comenzó con una empresa eléctrica española especialista en energías renovables, Iberdrola, donde permaneció por 6 años enfocada en temas de eficiencia energética, centrales de generación termosolar, energía eólica y ciclos combinados y de cogeneración. “Después de trabajar en el equipo de Desarrollo de Negocio, tomé la decisión de ampliar mis estudios de negocio e hice un MBA de 2 años en Kellogg School of Management (Northwestern University) en Chicago, Estados unidos”.
Fue en el año 2018 cuando Rita inició su recorrido en Johnson Controls. Viajó de Nueva York a Miami y su primera posición en la empresa fue como Director of Strategy & Business Transformation para Latin America y un año después fue promocionada como Executive Director con rol ampliado a toda la región de EMEALA (Europe, Middle East, Africa, & Latin America)
Ese momento le dio la guía a Rita para enfocarse en el área de estrategia y crecimiento dentro de la industria de la energía. Durante su MBA trabajó con Siemens Management Consulting y luego viajó a Nueva York,
www.acrlatinoamerica.com
Su llegada a Johnson Controls
“Mi posición evolucionó para conectar la estrategia de crecimiento de la corporación con su ejecución en las regiones, y pasé a ser Vice President, Strategy & Business Operations, EMEA & Latin America. Esta posición fue clave para entender la situación macroeconómica de una región tan amplia y para liderar el crecimiento de la compañía”.
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 81
PROFESIONAL DEL MES Ahora como Vice President & General Manager, Building Solutions, Latin America, Rita comenta: “Me siento muy contenta con esta nueva posición porque, a través de mi experiencia, puedo liderar una operación de cerca de 6.000 personas en una región con gran potencial de crecimiento y con un equipo de gente muy dedicado al que admiro”. ACR: ¿Cómo fue su proceso de vinculación a esta industria? Rita Rodríguez: Desde que empecé mi vida profesional yo tenía mucha pasión por las energías renovables, inicié con eficiencia energética, luego pasé a energías renovables y tiempo después a ciclos combinados, lo cual involucra la producción de energía con turbinas de gas y vapor. Mi papá también es ingeniero industrial y él me compartía sus enseñanzas. Además, a mí siempre me ha gustado estar en las fábricas y entender los procesos de producción, así como también ir a visitar parques de aerogeneradores y paneles solares. Por ejemplo, luego del MBA hice consultoría interna en Alcoa, dónde pasé mucho tiempo trabajando en las fábricas. Estuve más de un año en una fábrica en Iowa donde se producían bobinas de aluminio para la fabricación del pickup Ford F-150. Fue una experiencia muy enriquecedora donde aprendí mucho de manufactura. Todo esto hace que disfrute mucho de este tipo de industrias tecnológicas y manufactureras, y ya ingresando a Johnson Controls he tenido la oportunidad de conocer no solo como se producen nuestros productos en diferentes plantas del mundo, sino ver como llevamos todas las soluciones integradas a nuestros clientes con una visión completa, ¡desde la perspectiva de ingeniería y la visión de estrategia y comercial! ¡Es asombroso! ACR: ¿Cuáles son sus retos personales, sus miedos, y sus próximas metas para cumplir? Rita: Me gusta mucho aprender, hacer cosas diferentes, y sobre todo enfrentarme y solucionar retos. Mi mayor
miedo es no poder disfrutar cada momento por el hecho de vivir una vida demasiado rápida e intensa. En mis metas personales está mantener un buen balance entre lo profesional y lo personal, porque otro de mis defectos es que me involucro mucho en mi trabajo y eso demanda mucha energía, así que quiero trabajar en poder mantener mi paz y salud mental. ACR: ¿Qué retos enfrenta usted como profesional? Rita: El reto profesional que tengo ahora es alinear y motivar a nuestros más de 6.000 colaboradores en la región para que vean el valor de las nuevas tecnologías, se interesen por revolucionar la forma de vender y atender al cliente, e interioricen el valor de la innovación tecnológica de Johnson Controls y de ser una compañía que vende soluciones tecnológicas digitales, servicios. Para eso debo enfocarme en marcar la dirección y que vean cuál es el futuro para que todos trabajemos y tengamos en mente el mismo objetivo, desde nuestro equipo técnico hasta nuestro equipo de liderazgo, debemos tener en nuestro ADN que somos capaces de adelantarnos a las tendencias y apoyamos la misión de nuestros clientes y estamos siempre ayudándolos en todas sus necesidades. ACR: ¿Cuáles cree usted que son las razones para su reconocimiento en este mercado? Rita: He vivido y trabajado en Europa y en Estados Unidos, y ahora trabajo en la industria en América Latina. El conocimiento adquirido, la apertura cultural y la experiencia
82 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
www.acrlatinoamerica.com
www.acrlatinoamerica.com
ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 83
PROFESIONAL DEL MES me ha hecho que comprenda y esté involucrada en un mercado como el nuestro. Adicional, me enorgullece ser una de las mujeres que está liderando la industria, la región y sobre todo dar ejemplo para las demás mujeres que puedan darse cuenta de que en esta industria tenemos grandes oportunidades de crecimiento y aporte al desarrollo de la misma. ACR: Desde su punto de vista, ¿cuál ha sido la evolución que ha tenido la industria en su país? Rita: Lo que ha funcionado en la industria es que estamos desarrollando soluciones tecnológicas diferentes para el cliente, cada vez vamos a la vanguardia buscando nuevas soluciones de servicios en la nube que nos permite darle más información, precisión para el manejo de su operación y siempre trabajamos muy de la mano con nuestros clientes, lo cual nos hace muy cercanos y nos ayuda a identificar con precisión las soluciones ideales. No solamente nos enfocamos en vender un producto, también nos interesamos por proveerle todos los servicios que pueda llegar a requerir de ahí en adelante. Eso hace que la relación con nuestros clientes sea constante y cercana, y que vayamos juntos en la evolución de la industria. ACR: ¿Cómo ve usted el futuro de esta industria en América Latina? Rita: Las amenazas que todos tenemos en el día a día, como, por ejemplo, la inflación tan fuerte y la inestabilidad económica de cada país han ido reduciendo y retrasando la inversión en grandes proyectos y esto puede ser critico para nuestra industria. Por otro lado, puedo ver que el cliente ha evolucionado y ahora desea entender mucho más el producto y servicio que le estás entregando, desea tener cada vez más información, esto significa una gran oportunidad
84 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
porque representa un espacio más para poder influir positivamente con nuestras soluciones en el mercado de Latinoamérica. Así mismo, esta región tiene muchas oportunidades para expandir servicios que, por ejemplo, en Europa, ya están. En América Latina es posible impactar con soluciones enfocadas en energías más ecológicas y sostenibles, también, existe la posibilidad de trabajar con el cliente en cómo puede mejorar y coordinar sus proyectos y procesos. ACR: ¿Recuerda alguna anécdota de la cual obtuvo aprendizaje para su trabajo profesional y actividad personal? Rita: Cuando estuve en Iberdrola trabajé en un proyecto en Letonia. Antes de estar allá estuve en España trabajando todo el tiempo desde la
oficina y para este proyecto tuve que viajar a Letonia para la puesta en marcha de una central térmica de ciclo combinado. Trabajaba directamente en la planta, con las presiones de cumplir los tiempos de entrega, los procesos, los compromisos que teníamos con los clientes, etc. Con todo esto aprendí a trabajar en equipo, a tener en cuenta todo el proceso desde el diseño hasta la puesta en marcha y aprendí a estar muy de la mano con el cliente y trabajar juntos. A nivel personal, fue la etapa de mi vida cuando hice el MBA. Esta experiencia me abrió muchas puertas, me ayudó a ser una ciudadana del mundo, conocer muchas personas, trabajar globalmente, tener una mentalidad más abierta y ahora me permite entender la industria a nivel global. www.acrlatinoamerica.com
PROFESIONAL DEL MES
Una viajera y amante de la naturaleza
Rita ha viajado por más de 90 países y esa es una de sus grandes pasiones, que la combina con su gusto por estar en contacto con la naturaleza, el disfrutar del submarinismo, la montaña y esquiar. Vive en Miami, al lado del mar, donde aprovecha para salir a pasear por la playa, montar en bicicleta por la costa y hacer kayak y vela. “Durante mis viajes aprovecho para bucear, esquiar o subir la montaña. Por ejemplo, este verano quiero hacer un trekking para ver las auroras boreales en el norte de Europa. Busco siempre sitios en el mundo que puedan asombrarme y disfrutarlos al máximo con mi familia y amigos”. Toda su familia está en España (papás y mis hermanos) y los recuerda porque desde su niñez se ha marcado el tema de los viajes.
86 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
“Cuando éramos muy pequeños íbamos a la playa, hacíamos viajes por España, pero luego hemos conocido diferentes culturas y tradiciones, por ejemplo, Irán, Venezuela, Siria, Rusia, entre muchos otros. Todos estos viajes, hasta el día de hoy, me permiten entender un poco mejor el mundo y sus gentes. Es precisamente eso lo que más me gusta de mí misma, siento que soy una persona con la mente muy abierta, tengo mucha empatía e intento entender la posición de los demás. Soy muy apasionada, intensa y enérgica en lo que hago y aunque esto es muy importante y me ha llevado a sacar muchos proyectos adelante, también muchas veces juega en mi contra y debo aprender a ir más despacio y escuchar más, concluyó la Profesional del mes.
www.acrlatinoamerica.com
Para Informes y cotizaciones contáctenos en: Brasil: +55 (11) 3042 2103 México: +52 (55) 4170 8330 USA: +1 (305) 285 3133 Colombia: (1) 381 92 15 Para+57 Informes y cotizaciones contáctenos en: Brasil: +55 (11) mrave@induguia.com (ext3042 91) 2103 Colombia México: +52 (55) 4170 jzapata@induguia.com (ext. 99) 8330 Colombia USA: +1 (305) 285 3133 Colombia: +57 (1) 381 92 15
¡Llámenos ya!
•
mrave@induguia.com (ext 91) Colombia
¡Llámenos ya!
PARA INFORMACIÓN GRATUITA ACERCA DE ESTOS PRODUCTOS CONSULTE EN LA PÁGINA: INDUGUIA.COM
Daikin
SOLUCIÓN DE REFRIGERACIÓN PARA CENTRALES DE DATOS
Las soluciones de enfriamiento de Daikin son confiables y eficientes de energía, satisfacen la demanda de pequeños y grandes centros de telecomunicaciones, salas de servidores y laboratorios. Los centros de datos y las salas de servidores necesitan un control de temperatura 24/7 en todas las con-
diciones. Estos sistemas están diseñados para maximizar el tiempo de actividad en una amplia gama de condiciones, desde temperaturas tan bajas como -15 ° C hasta tan altas como 50 ° C. La toma de control es automática y se envía una alerta de reparación de emergencia. También el modo de enfriamiento libre reduce el consumo de energía mediante el uso de aire exterior frío durante los meses de invierno. Esto permite que los compresores de refrigeración a base de refrigerante se apaguen o funcionen a una capacidad significativamente menor, lo que trae como resultado ahorro en sus costos.
FB Refrigeración RACKS DE TORNILLO
Gracias a su gran capacidad, la tecnología de compresión por tornillo es recomendable para procesos industriales como centros de distribución, amplias áreas de proceso, túneles de enfriamiento
88 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
rápidos y aplicaciones de refrigeración especiales; ya que abarca un rango de potencia de 40 HP hasta 1000 HP dependiendo de la aplicación. Es importante resaltar que el desarrollo estético y funcional garantiza un aspecto único del producto, así como un óptimo desempeño, mejorando su competitividad frente a otros productos similares del mercado. Todos los componentes de los RACKS FB Refrigeración son seleccionados de manera precisa para una óptima integración de los elementos del sistema de refrigeración.
• AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN
• REFRIGERACIÓN
NUEVOS PRODUCTOS Greenheck
COMPUERTA DE CONTROL INDUSTRIAL
Los modelos HCD-130LE y HCD-230LE son amortiguadores de control industrial de marco de estilo bridado para servicio pesado con aspas aerodinámicas fabricadas y diseñadas para controlar el flujo de aire y proporcionar cierre en los sistemas de escape del laboratorio. El HCD-130LE tiene capacidades de velocidad de presión de hasta 8,5 pulg. Wg (2,1 kPa) y 4000 fpm (20,3 m/s). También está disponible con acción de aspas paralelas u opuestas. Estas compuertas también se pueden seleccionar como reemplazos para las unidades de extracción de laboratorio existentes o como una compuerta independiente nueva en unidades de extracción de laboratorio personalizadas. www.acrlatinoamerica.com
PARA INFORMACIÓN GRATUITA ACERCA DE ESTOS PRODUCTOS CONSULTE EN LA PÁGINA: INDUGUIA.COM
NUEVOS PRODUCTOS Danfoss
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE PLACAS TRADICIONALES Los intercambiadores de calor de placas tradicionales SONDEX son la mejor opción para tareas estándar. El diseño versátil y la alta eficiencia térmica los convierten en la solución perfecta para una amplia gama de aplicaciones. Con todas las conexiones en el cabezal, no necesita desconectar el intercambiador de calor de la tubería para realizar una inspección, limpieza o servicio simples, rápidos y fáciles. El patrón de flujo libre está diseñado para tratar medios que no son aptos para los intercambiadores de calor normales debido a su alta viscosidad, contenido de fibras y partículas, o un riesgo considerable de ensuciamiento.
Red-White Valve Corp
VÁLVULA DE BOLA Las válvulas de bola son un tipo de válvula de cierre caracterizada por un disco esférico que controla el flujo de líquido o gas a través de un puerto. Este tipo de válvula es particularmente popular en aplicaciones que presentan altas temperaturas o presiones, así como aplicaciones que requieren un cierre muy hermético. Las válvulas de bola están disponibles con aberturas en varios tamaños, incluidas válvulas de bola estándar y de puerto completo, para adaptarse a diferentes caudales. Varias características incluyen: Indicadores de posición, anti estático, dimensiones cara a cara estándar y son a prueba de fuego. Esto les permite funcionar bien en una gama versátil de aplicaciones. Además, es posible inspeccionar las válvulas de bola sin quitarlas de la línea. www.acrlatinoamerica.com
Hitachi
VRF LATERAL SideSmart es una solución exclusiva que ofrece un rendimiento espectacular que iguala las unidades grandes de flujo superior, con unidades modulares delgadas que caben en cualquier lugar. La nueva innovación SideSmart VRF de Hitachi está especialmente diseñada para ofrecer varias combinaciones modulares con una eficiencia superior. Cuenta con un diseño inteligente lo cual ofrece un rendimiento superior. Cuenta con un concepto de modularidad con gran rendimiento, que ofrece el más alto nivel de eficiencia VRF de Hitachi. Tiene, también un diseño de módulos de flujo lateral delgados y conectables flexibles que se interconectan para combinar sus capacidades. En cuanto a la configuración se puede instalar en diferentes pisos para una mayor capacidad de flexibilidad y opciones para ubicaciones en interiores. Además proporciona un mayor ahorro de costos con menos tramos de tubería para una instalación simplificada y una operación de ahorro de energía.
Coolautomation
CONTROL DE CLIMATIZACIÓN La solución HVAC Control es una aplicación de control inteligente, perfecto para usuarios que buscan controlar, programar y administrar de forma remota su HVAC. Adicional, proporciona el estado del sistema y la confirmación de que los comandos enviados se han ejecutado. De igual forma, la solución de control de HVAC permite a los usuarios obtener detalles del estado del sistema para fallas y errores que se pueden proporcionar a los técnicos y proveedores de servicios para llamadas de servicio más eficientes y efectivas. ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
| 89
PARA INFORMACIÓN GRATUITA ACERCA DE ESTOS PRODUCTOS CONSULTE EN LA PÁGINA: INDUGUIA.COM
NUEVOS PRODUCTOS Sodeca
• AUTOMATIZACIÓN
PURIFICADOR DE AIRE Los purificadores de aire de SODECA ayudan a mantener el aire limpio de virus y bacterias, cumpliendo todas las normativas de seguridad y salud. Estas soluciones para la purificación de aire interior están avaladas por el cumplimiento de la normativa vigente (EN 14476) y cuentan con certificaciones validadas por laboratorios externos y organizaciones independientes, así como pruebas de campo siguiendo métodos estandarizados.
Loytec
CONTROLADOR El controlador de E/S LIOB-58x está equipado con dos puertos Ethernet, incluido un conmutador Ethernet integrado. Esto permite construir una topología de línea conectada en cadena de hasta 20 dispositivos, lo que reduce los costos de instalación de la red. Los dispositivos de puerto Ethernet dual también permiten la configuración de una instalación Ethernet redundante (topología en anillo), lo que aumenta la confiabilidad. La topología Ethernet redundante está habilitada por el protocolo de árbol de expansión rápida (RSTP), que es compatible con la mayoría de los conmutadores administrados. Los controladores de E/S L-IOB permiten además el intercambio de datos a través de conexiones globales (intercambio de datos en toda la red), ofrecen funciones AST (alarmas, programación y tendencias), almacenan páginas gráficas personalizadas para su visualización en LWEB‑802/803 y se puede integrar perfectamente en el sistema de gestión de edificios LWEB-900.
90 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 25 Nº3
ÍNDICE DE ANUNCIANTES Empresa
Página
AHR EXPO MÉXICO
67
AHR EXPO USA
83
AHRI - AIR-CONDITIONING HEATING & REFRIGERATION INSTITUTE
23
AIR-CON, INC
57
ARMSTRONG FLUID TECHNOLOGY
35
ARNEG SPA
15
BELIMO AIR CONTROLS
29
CARRIER INTERAMERICA
CARÁTULA 2
CARRIER INTERAMERICA
3
CARRIER INTERAMERICA
CARÁTULA 3
CAMACOL - CAMARA DE LA CONSTRUCCION
71
COOLAUTOMATION
69
EVERWELL PARTS, INC.
49
FB REFRIGERACION
41
FULL GAUGE CONTROLS
5
FULL GAUGE CONTROLS
63
GIWEE GROUP (GIWEE|GCHV)
37
GRUPO FRIOLIN SA
11
GRUPO FRIOLIN SA
59
INDUGUIA
85
INTERSAM
19
KEYTER TECHNOLOGIES S.L.
65
LENNOX GLOBAL
CARÁTULA 4
MITSUBISHI ELECTRIC
7
REFRIAMERICAS
75
OLDACH | MIDEA
31
PRIMELINES, LLC
33
QINGDAO HISENSE HITACHI AIR-CONDITIONING MARKETING CO., LTD
17
QUALITY ENGINEERING PROD CORP
45
RED-WHITE VALVE CORP.
47
RELIABLE CONTROLS CORPORATION USA
21
SECOP
61
TACO COMFORT SOLUTIONS
9
TEKSOL TECHNOLOGICAL SOLUTIONS
51
TECNOEDIFICIOS
87
TOP 100 CONNECT CONTRATISTAS – INSTALADORES LATINOAMERICANOS INDUSTRIA HVAC/R
72
TOP 100 CONNECT OPERADORES DE AEROPUERTOS EN LATINOAMERICA
77
TROX BRASIL
53
ZIEHL-ABEGG, INC.
39
PRÓXIMA EDICIÓN Vol 25 Nº4
• Bodegas y cuartos refrigerados • Refrigerantes ecológicos • Mantenimiento de compresores www.acrlatinoamerica.com