CONCURSO AV LATINO - BROCHURE 2018

CONCURSO AV LATINO

PREMIO A LA MEJOR INSTALACIÓN AV DE LATINOAMÉRICA

PROYECTOS FINALISTAS 2018 ORGANIZADO POR

PATROCINADO POR

Reconocimiento a una destacada labor La industria audiovisual en América Latina ha tenido durante los últimos años un crecimiento sostenido, jalonado principalmente por contar con profesionales cada vez más capacitados que realizan proyectos innovadores por su tamaño y calidad técnica.

Por eso, la revista AVI LATINOAMÉRICA, cumpliendo con su tarea de aportar el desarrollo del mundo AV en la región, busca reconocer esa labor destacada con la quinta versión del Concurso AV Latino.

Un claro ejemplo de esta innovación en los proyectos AV son los cinco finalistas del Concurso en su versión 2018, elegido por tres jurados con amplia trayectoria en la industria. Todas las instalaciones se destacan por altas condiciones técnicas, el impacto en sus usuarios finales e incluso algunos por estar en lugares emblemáticos.

Este año los cinco finalistas son proyectos provenientes de Argentina, Brasil, México y Perú, a los cuales se sumaron proyectos de Colombia, Ecuador y Costa Rica, que también participaron en la convocatoria. Y de toda la región provienen los votos que elegirán al ganador.

El ganador del Concurso AV Latino se conocerá el 16 de agosto en el marco de TecnoMultimedia InfoComm México, feria que se realizará del 15 al 17 de agosto en el World Trade Center de Ciudad de México.

Richard Santa Editor AVI Latinoamérica

FINALISTA Sala Alfonso Reyes Colegio de México Ciudad de México

Asesores y Consultores en Tecnología (Grupo ACT) El Colegio de México (Colmex) buscaba la implementación de un recinto con capacidades audiovisuales que permitiera dividirse, para usos múltiples en diversas actividades. Luego de la instalación realizada por Grupo ACT, el auditorio puede operar en modo abierto o dividirse en dos salas exactamente iguales, operando de forma independiente.

En sistemas de video se implementó una Matriz XTP de Extron con entradas y salidas HD-SDI, HDMI y XTP; HDCP, 4K ready y 50Gbps backplane y con escalabilidad para futuro; un sistema de videoconferencia Cisco; proyectores Láser de Christie, HdbaseT; grabación digital local, streaming y reproducción directa en redes sociales con sistemas de Extron & Tricaster; cámaras Broadcast 3G-SDI/HDMI de Sony y pantallas tensionadas HD progresive y elevadores para proyectores eléctricos de Da-Lite.

En sistemas de audio se instalaron sistemas de procesamiento digital con equipo modular de hasta 48 canales de Biamp, escalable a futuras necesidades; eco cancelación para videoconferencia; VoIP; monitoreo de audios; microfonía inalámbrica digital Microflex Wireless de Shure y microfonía alámbrica Shure, entre otros equipos.

En cuanto a tecnología de control y producción, el proyecto cuenta además con pantallas táctiles fijas de Extron e inalámbricas con iPads, un procesador de control Extron, joystick para control de cámaras de Sony, escenarios virtuales, doble canal de streaming en vivo a redes sociales y software de producción.

Asesores y Consultores en Tecnología (Grupo ACT) México “ACT es una empresa con quince años de experiencia en la integración de soluciones audiovisuales y automatización. Nos apasiona la ingeniería y tecnología, es por esto que participamos en todo el ciclo de los proyectos de la mano con nuestros clientes; conceptualización, diseño, presupuestos, canalizaciones, instalación, cableado, programación, capacitación, soporte técnico. Trabajamos las marcas lideres de la industria y contamos con diversas certificaciones tecnológicas”.

La Sala Alfonso Reyes es la primera instalación en México que usa Global Scripter (python)

FINALISTA Coca Cola New Building Buenos Aires – Argentina

ICAP Global y Proyecciones Digitales ICAP Global y Proyecciones Digitales, se aliaron para realizar el desarrollo e instalación de un sistema integral audiovisual y de control para salas y espacios con diversas tipologías físicas y tecnológicas, cubriendo diferentes tipos de necesidades para el nuevo edificio de Coca Cola en la ciudad de Buenos Aires.

Se instalaron 99 salas de ocho tipos, y un auditorio. También un sistema de visualización con pantallas LED en la recepción y en el vestíbulo de los pisos 1 y 2, y un sistema de música ambiental en diferentes áreas.

En cada una de las salas se implementó la instalación de un display interactivo y un sistema de control marca Crestron, también un sistema de audio y de conexión desde la mesa hasta los displays.

En el auditorio se implementaron tres pantallas LED de Pixel Pitch 0.9 mm con un sistema de audio independiente por pantalla, sistemas de audio general con parlantes de techo, micrófonos digitales y un sistema de procesamiento de sonido. Así, el auditorio se puede utilizar en forma general o en forma dividida por secciones.

Se desarrolló e instaló un sistema integrado de cartelería digital dividido por subsistemas que corresponden a conjuntos de pisos en el edificio. Este sistema es capaz de distribuir señales de video y audio provenientes de cada subsistema y también de distribuir una señal de streaming por cada uno.

Proyecciones Digitales Argentina “Somos una empresa especializada en la provisión de proyectores multimedia y soluciones audiovisuales, atendiendo a cada necesidad en esta tecnología como apoyo de la comunicación de las personas.

Atendemos a las más importantes empresas del país, en forma exclusiva y con una línea completa de productos y servicios para presentaciones.

Estamos en el mercado desde el año 1996 y hemos representado las líneas de proyectores de Sanyo, Panasonic, Philips, NEC y Sharp, ubicándonos como uno de los principales vendedores de proyectores e integradores de la Argentina.

Nuestra línea de productos incluye más de 30 modelos de proyectores, pantallas, soluciones de audio, automatización, sistemas de control inteligentes y video conferencia. Hemos desarrollado una amplia información de capacitación, contamos con un departamento de servicio técnico propio y un equipo de técnicos e ingenieros para el desarrollo de proyectos”.

ICAP Global Argentina

Entre todos los equipos instalados, también se implementaron sistemas de audio y de visualización en zonas llamadas “Refreshment Areas” y “Brainstorming”.

“Somos un grupo especializado en espacios de trabajo colaborativos, infraestructura IT, servicios gestionados y entretenimiento Hi end. Nuestro trabajo es proporcionar una experiencia única tanto en el trabajo como en el hogar, simplificándola, haciéndola más rápida y mejor.

Con más de 60 años de experiencia, 3.000 trabajos realizados y 20 marcas representadas, ayudamos y proporcionamos servicios a nuestros clientes a través de nuestras oficinas en Argentina, Chile, Colombia y España con nuestras unidades de negocios de integración y distribución. También poseemos Certificación ISO 9000 para nuestro proceso de diseño, ingeniería, integración, puesta en marcha y soporte de audio, video, control, colaboración e IT”.

FINALISTA Entre los sistemas implementados están: • Sistemas de videowall • Una sala de proyección panorámica • Un espacio con un mapa digital • Espacio con juegos interactivos • Ambiente karaoke • Espacio de realidad virtual de 360° sobre la ciudad

Museu Digital de Campina Grande

Campina Grande – Brasil Seal Telecom

El objetivo del proyecto era crear un museo para ser pionero en la utilización de tecnologías interactivas digitales, tanto en Paraíba como en Brasil, que pudiera contar la historia de Campina Grande y del estado de Paraíba de forma totalmente digital, interactiva y conectada.

Campina Grande es considerado uno de los principales polos industriales de la región Nordeste de Brasil y principal por el tecnológico de América Latina. El Consejo Nacional del SESI decidió invertir en el desarrollo de un Museo Digital con toda la tradición y modernidad presentes en el municipio por medio de diversos lenguajes tecnológicos. Para ello, la institución contó con el apoyo de Seal Telecom, la cual fue responsable de la producción de ambientes tecnológicos que han pasado a ofrecer una experiencia virtual sorprendente a los visitantes.

En los siete ambientes interactivos que hacen parte del Museo se instalaron videowalls, sistemas de proyección panorámica, diversos sistemas interactivos, juegos y un espacio para selfies.

Todos estos sistemas son gestionados por una central de automatización que permite controlar cada ambiente de forma independiente, así como un sistema de sonorización sectorizado que se opera a través de una pantalla táctil fija de 22 pulgadas ubicada en la cabina técnica o un dispositivo móvil.

Seal Telecom Brasil “Seal Telecom es una multinacional brasileña de ingeniería de proyectos que ofrece valor agregado con tecnologías innovadoras para el desarrollo de proyectos eficientes y económicamente competitivos. Entre los servicios ofertados por la empresa están soluciones de audio y video, comunicación unificada y seguridad.

Creada en 1999, la compañía cuenta con procesos de calidad certificados por la ISO 9001:2015.

A través de sus once filiales propias, Seal Telecom atiende a todo Brasil, Argentina, Colombia, México y Estados Unidos”.

FINALISTA Salas Interactivas para el Museo de Memoria y Tolerancia Ciudad de México Smart Touch

El proyecto consta de un sistema de iluminación inteligente, que cuentan con la capacidad de sincronizar las luces con un video, que contienen información en tiempo real de noticias curadas y publicadas por el Museo.

Para la Sala Diversidad del Museo de Memoria y Tolerancia en la capital mexicana, Smart Touch trabajó en el montaje del show de luces que iluminan una exposición con más de cien imágenes que muestran la diversidad de personas y culturas en el mundo.

Aquí se realizó la instalación de LEDs inteligentes controlables en 250 cajas de luz mediante un servidor de control de iluminación, para que el personal del museo pueda programar el encendido y apagado de luces de forma fácil e intuitiva. También se realizó la integración de reproductores para la programación de contenido en monitores profesionales que tienen la capacidad de sincronizarse con el show de luces.

Entre los sistemas implementados, para la Sala Diversidad se incluyen también la instalación de servidores 24x7 de Intel Inside, monitores profesionales y un sistema para encendido automatizado de sala.

Por otro lado, la Sala Poder de Medios es un espacio que abre una ventana al mundo con tres muros de análisis en tendencias y noticias actualizadas en tiempo real. Allí, los visitantes encuentran un muro de noticias infinitas en donde pueden ver cómo las redes sociales pueden influir en la creación de estereotipos sociales y al estar inmersos en la constante presencia de contenidos provocar prejuicios superficiales, sin desarrollar una investigación o análisis profundo de las publicaciones.

Este sistema muestra gradualmente noticias de las cuentas previamente seleccionadas por el Museo, permite filtración de groserías / palabras soeces y usuarios bloqueados con lista negra, control de periodicidad de búsqueda en horas o días, y cuenta con pantallas Multi-Touch, sistema para encendido automatizado de la sala y reorganización de red para la administración de contenido remoto.

Smart Touch México “Smart Touch es una compañía mexicana pionera en proveer soluciones multi-táctiles inteligentes, innovadoras e intuitivas. A través de alianzas a nivel mundial, desarrollamos y proveemos soluciones tecnológicas interactivas de vanguardia, de alta calidad, intuitivas, funcionales, viables y muy competitivas, desde el Hardware que da una verdadera funcionalidad multi-touch a cualquier pantalla o proyección de gran formato, al Software multi-touch, hasta el diseño de soluciones integrales llave en mano.

Nuestra gama de productos y soluciones se caracterizan por ser muy competitivos en el mercado, totalmente escalables y configurables, una combinación ideal de las mejores prácticas e innovación en tendencias en aplicaciones multi-touch en el mundo.

Se tiene un enfoque total en nuestros clientes, por lo que buscamos siempre ofrecer la solución más adecuada para satisfacer las necesidades y objetivos específicos de comunicación de cada uno de ellos, buscando siempre forjar relaciones de confianza a largo plazo”.

FINALISTA Auditorio Pachacutec Machu Picchu – Perú Telvicom

La implementación audiovisual en el Auditorio Pachacutec es un ambicioso proyecto que surgió de la necesidad de un área destinada al entretenimiento de la población nativa del lugar y también para los más de 3,000 turistas que visitan diariamente este recinto, los cuales provienen de diversas ciudades del mundo.

El auditorio se diseñó como un espacio multiusos, incluyendo: • Cinema digital 4K 3D • Sala de conferencias • Sala de música en vivo • Sala de bailes típicos

El proyecto fue impulsado por el gobierno peruano, con la Municipalidad de Machu Picchu Pueblo, encabezada por su alcalde, el ingeniero David Gayoso, los principales gestores de la obra. Machu Picchu Pueblo está en la ciudad peruana del Cusco y a más de 2.000 metros sobre el nivel del mar, en el Valle del Río Urubamba. Esta ciudad es famosa por albergar en sus alturas la famosa ciudadela de Machu Picchu, fortaleza de los Incas, que fue elegida en el año 2007 como una Maravilla del Mundo Moderno con más de 100 millones de votos a nivel mundial, concurso realizado por The New 7 Wonders.

Se convocaron diversas empresas del rubro audiovisual y de construcción, luego de lo que Telvicom fue elegida mediante concurso público por ofrecer el mejor desarrollo de ingeniería audiovisual, acústica y de butacas con ergonomía adecuada con todos los estándares internacionales que se requieren.

Se entregó la obra en casco, en donde se trabajó en conjunto con el departamento de arquitectura, a quiénes se les dio información de las ubicaciones en dónde se necesitarían refuerzos para el anclaje de equipos, encargándose de toda la estructura de ductos necesarios para brindar una instalación impecable.

Telvicom Perú “Telvicom S.A es una empresa de ingeniería con 20 años de experiencia que comenzó sus actividades teniendo como core business el asesoramiento, implementación y suministro de sistemas de video broadcast y profesionales para el mercado de radiodifusión e institucional, así como el suministro de cintas y medios magnéticos de grabación.

Posteriormente amplió el portafolio en el mercado de radiodifusión a las líneas sistemas de RF como transmisores de radio y televisión, sistemas de enlaces de microondas, y en el mercado institucional a líneas de productos audio visuales como proyección multimedia, pizarras interactivas, sistemas de seguridad, sistemas de monitoreo y visualización, automatización y proyectos de integración audiovisuales”.

El mayor reto del proyecto fue el transporte de todos los equipos audiovisuales, pues al tratarse de un pueblo volcánico y rodeado por enormes montañas, no existen carreteras ni transporte vehicular. La única manera de llegar es haciendo un viaje de cuatro horas por tren vía Cusco por tren. Además del equipamiento audiovisual en general, se debieron transportar mas de 600 mts2 de paneles acústicos, y casi 400 butacas y luego, al mejor estilo de los ancestros incaicos, se contrataron 200 pobladores para llevar todo al hombro hasta el auditorio.

El ambiente en donde se desarrolló el proyecto se encontró en obra gris, para lo que adicionalmente a la implementación AV se requirió hacer un estudio acústico e implementar paneles que permitan que el ambiente no filtre ruido exterior, incluso de las fuertes lluvias de la zona, a su vez, estos paneles deben evitar el paso del agua.

LOS PREMIOS DE LA VERSIÓN 2018 El ganador del Concurso AV Latino en su versión 2018 obtendrá: • Trofeo de reconocimiento entregado en ceremonia especial el 16 de agosto en Ciudad de México.

• Artículo en la revista AVI LATINOAMÉRICA destacando la instalación realizada y la empresa ganadora.

• Viaje para un representante de la empresa integradora ganadora a Amsterdam, Holanda, para asistir a feria Integrated Systems Europe, ISE, que se realizará del 5 al 8 de febrero de 2019. El ganador recibirá tiquete de avión, hotel para una persona y entrada a la feria y programa académico para dos personas.

Por segundo año consecutivo, la feria más importante de la industria audiovisual en Europa, Integrated Systems Europe, ISE, se une al Concurso AV Latino para reconocer el destacado trabajo de los profesionales de la industria en América Latina.

Esta feria, organizada en conjunto por AVIXA y Cedia, es un lugar donde los mercados y las personas se unen para colaborar, aprender y hacer negocios. La edición de 2019 atraerá a más de 1.300 expositores y 80.000 asistentes, por lo que es el ISE más grande hasta el momento.

En 2019, una de las novedades de la feria es que sumará al espacio de actividades el hotel Okura donde se realizará el XR Technology. Esta iniciativa tendrá una emocionante combinación diaria de conferencias, experiencias y eventos de networking que abarcan XR, cine digital, señalización digital, parques temáticos y pensamiento de diseño. En el corazón de la nueva característica estará el espacio de exhibición dedicado que muestra lo último en tecnologías y soluciones de realidad aumentada, virtual y mixta.

El integrador brasileño Solutione, gracias al proyecto Accenture Innovation Center, realizado en Recife, fue el ganador de la versión 2017 del Concurso AV Latino.