JUNY 2010
NÚRIA SOLÉ: “SEMPRE HE VOLGUT SER PERIODISTA” FERIDES OBERTES A LA ZONA ALTA DE BARCELONA
LA CONTAMINACIÓ AFECTA ELS FETUS www.latorredebarcelona.com
DIEZ PROPUESTAS PARA VIAJAR ESTE VERANO
Sumari
Finalment han arribat la calor i l’estiu. A veure si ens duren! En el darrer número de La Torre de Barcelona ja us advertíem que contractéssiu les vacances com més aviat millor, abans que les tarifes pugessin. Però com que segur que encara n’hi ha molts que deveu anar perduts ens hem dedicat a recollir algunes opcions curioses i no gaire convencionals per als que vulgueu gaudir enguany d’un estiu molt especial. Amb l’estiu l’escalfor del sol i les vacances arriba també el bon rotllo, això és bo sempre i quan no perdem la noció de la realitat. Per això a banda de parlar de les vacances i de totes les coses bones que ens passen volem fer-nos ressò d’alguns problemes que ens afecten i sobre els qual cal reflexionar i fins i tot reclamar quan s’escaigui. Ara que és temps de reflexió és un bon moment per fer-ho. Així us presentem un dossier sobre els assumptes pendents a la zona alta, conflictes i problemes urbanístics que fa molt temps que esperen una resolució i que, per la raó que sigui, continuen a la cua. També us parlem de la contaminació, un problema de primer ordre al qual mai no se li dóna la importància real que té. I mirem de posar una mica de coherència en la polèmica sobre el vel islàmic. I quan us canseu de reflexionar podreu relaxar-vos amb l’entrevista a Núria Soler, una de les cares més reconeixibles del periodisme a Catalunya.
Us recordem que podeu fer-nos arribar cartes al director al correu cartesaldirector@latorredebarcelona.com o qualsevol altra proposta o suggeriment a redaccio@latorredebarcelona.com
06 La contaminació afecta els fetus
10 Viajar con los mejores precios
14 Entrevista: Núria Solé
24 Gu ia de Serveis
Edita: Triangulo Marketing Group Esteve Terrades, 9 08023 Barcelona T. 93 418 19 19 - F. 93 253 13 11 Director: Andreu Asensio Redactors: Laura G. Lausín, Joan Solé redaccio@latorredebarcelona.com
2
La Torre · Juny, 2010
Ferides Obertes a SarriàSant Gervasi i Les Corts
08 Mesa redonda sobre el velo islámico
12 El mosqu it tigre amenaça Catalunya
16 Recomanacions
27 Disseny: Quim Castillo, Joan Amer Publicitat: Miquel Garriga comercial@latorredebarcelona.com Dipòsit legal: B-39384-2009 www.latorredebarcelona.com
La Torre 路 Juny, 2010
3
Carta al d irector
Salven part dels lledoners de la Pl. Joaquim Folguera El grup de veïns de Sant Gervasi que vam impulsar la defensa dels 35 lledoners de la Pl. Joaquim Folguera, donem les gràcies a tots els ciutadans de Barcelona que van avalar amb les seves signatures (més de dues mil) el “No” a la tala d’aquest arbrat i volem deixar testimoni de la vinculació que té la implicació veïnal en les actuacions de les administracions públiques. El juny de 2009 aquest grup de veïns de Sant Gervasi vam demanar audiència al conseller de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya, Joaquim Nadal, que ens va derivar a la Direcció General del Transport Terrestre. El desembre de 2009 ens va rebre el seu director general, Manuel Villalante, acompanyat dels enginyers de camins de la Generalitat i de l’Ajuntament de Barcelona. En aquesta reunió els representants dels organismes oficials es van comprometre a salvar onze. Cal dir que el projecte inicial de les obres contemplava la tala total i absoluta de l’arbrat. Tot i que hi havia onze lledoners compromesos ens van dir que que quatre era impossible salvar-los. Els set restants, estan replantats a la Pl. Narcisa Freixas, on contra tot pronòstic, estan rebrotant de forma espectacular!. Continuem amatents als treballs de la Pl. Joaquim Folguera. Dues persones d’aquest grup de veïns han estat escollides per ser membres de la Comissió de Seguiment que es convoca periòdicament a l’Ajuntament de Sarrià-Sant Gervasi. Agraïm, un cop més, a totes les persones que ens van donar suport i animem a tota la ciutadania a requerir als governants que atenguin i resolguin les peticions que se’ls plantegin. És una responsabilitat de tots.
4
La Torre · Juny, 2010
Si voleu consultar al www.youtube.com i buscar LLEDONERS Plç. Joaquim Folguera, veureu tota l’evolució d’aquest projecte. Si voleu col·laborar o donar la vostre opinió pel correu electronic: salvemarbres@gmail.com Atentament Margarita Sánchez-Cerrudo
Reportatge
Ferides obertes a Sarrià-Sant Gervasi i Les Corts Mentre l’Ajuntament de Barcelona inverteix recursos en consultes de poc valor i madura grans obres que ens treguin de la mediocritat una bona pila d’assumptes pendents es cobreixen de pols als despatxos del consistori. Alguns porten molts anys en dansa, d’altres són més nous però requereixen una solució urgent, però tots tenen una cosa en comú. Per la raó que sigui cap d’ells no té encara solució...
1 Requalificació del MIniestadi Depenent de qui guanyi les eleccions el pla de Joan Laporta podria quedar desactivat... fins a la propera ocasió. No estaria malament que el nou president garantís una mena de pau constructiva a l’entorn del Minisestadi. Com a mínim durant els propers sis anys...
Vallvidrera,Tibidab 7
Entorn del Camp Nou
2 Residència d’avis Fa deu anys que els veïns de Maternitat-Sant Ramon esperen la construcció d’una residència al carrer Benavent. L’Ajuntament va aprovar la construcció i des de llavors... Els veïns la demanaven per als seus avis però potser acabarà servint per a ells mateixos... Benavent, 41-45
3 Pla Caufec El Pla Porta de Barcelona, conegut popularment com Pla Caufec amenaça la falda de Collserola i la mobilitat a l’entrada de Barcelona amb 234.000 m2 de sostre repartits en pisos, oficines, dos hotels, un centre comercial i equipaments.
12
Sarrià
Confluència entre Collblanc, Esplugues i Les Corts, a la vall de Sant Just
4 El Quarter del Bruc
4
Hereu es va comprometre a reivindicar la recuperació de la Caserna del Bruc per a la ciutadania i el trasllat dels militars a una altra banda. Després de molt terrabastall i de diverses negatives per part del ministeri el tema va desaparèixer de l’agenda.
11
la Maternitat i Sant Ramon
Caserna del Bruc. Avinguda Exèrcit, s/n
5 Collserola, parc natural? Fa molts anys que es reivindica la catalogació de la Serra de Collserola com a Parc Natural. Però això significaria una notable pèrdua d’espai edificable a la falda de la muntanya i un munt de problemes legals amb els edificis ja construïts en zona forestal... Aquella immensa zona verda entre Barcelona, Esplugues, Sant Just i el Vallès.
6
La Torre · Juny, 2010
Pedralbes
3
1 2
10
les Corts 9
Reportatge 6 Què fem amb la Casa Tosquella? La casa es va construir el 1906 i ara es cau a trossos. Els propietaris volen fer negoci i han permès que es degradi esperant que l’Ajuntament tregui la cartera però el consistori s’ha tancat en banda. Mentrestant veiem com es perd part del nostre patrimoni. Ballester, 6
7 Vallvidrera Fa poques setmanes van fer un referèndum per demanar la independència de Vallvidrera, amb això està tot dit. Hi ha moltes reformes pendents i els vallvidrencs se senten menystinguts com a ciutadans de Barcelona. Pl. Pep Ventura
8 La Rotonda En l’anterior número de La Torre de Barcelona ja ens fèiem ressò de la polèmica entorn de l’edifici de La Rotonda, que volen elevar per sobre del previst. Els veïns han iniciat una campanya de denúncia per impedir-ho
bo i les Planes 5
Pg. de Sant Gervasi, a l’alçada de Pl. John Fitzgerald Kennedy
9 La Colònia Castells Els afectats per la transformació d’aquesta antiga colònia obrera han passat molts anys reivindicant els seus drets, ara semblava que el camí feia baixada però de nou les negociacions s’han aturat i hem tornat al punt mort. Entre Travessera de les Corts i Av. Tarradellas
10 El Pla Anglesola Després de molts anys esperant la reurbanització de l’entorn d’Anglesola ara l’Ajuntament està decidit a tirar pel dret, l’únic problema és que encara no hi ha solució definitiva per als afectats.
Sant Gervasi Bonanova 8
Av. Diagonal, Numància i Gandesa
11 Can Rigal
les Tres Torres
Farró 6
Després d’anys de polèmica sembla que les vuit hectàrees que conformen la finca coneguda com Can Rigal es transformaran finalment en una zona verda al 2011. Això sí, molts no s’ho creuran fins que ho hagin vist... Entre Les Corts i l’Hospitalet de Llobregat
12 Riera de les Monges
Sant Gervasi Galvany
Els veïns del vell Sarrià no obliden que l’actual parc que uneix la Ronda i el carrer Major era fa no gaire un tros de bosc, abans que s’urbanitzés i que part de l’espai servís per a construir edificis de luxe. Entre Major de Sarrià i la Ronda de Dalt
La Torre · Juny, 2010
7
Cuina Notícies
La contaminació afecta perillosament els fetus Aquest mes de maig hem estat testimonis del fracàs de la consulta popular sobre la reforma de la Diagonal. Un 79,8% dels participants va dir “no” a la reforma, o sigui que 137.474 persones diuen que no volen cap canvi. Entre altres raons per aquesta negativa hi ha la crisi, raons polítiques, o la reducció de carrils per al trànsit de cotxes que exigien els projectes.
Aquest estudi ,realitzat a mig miler de dones residents a Sabadell, detalla que la disminució de pes es produeix en dones que viuen a les zones de més circulació de vehicles, i per tant, que estan més exposades al diòxid de nitrogen (NO2). A mesura que s’incrementa l’NO2, el creixement del perímetre cranial és 6,24 mm inferior respecte al creixement mitjà.
Tot i el creixement de la conscienciació envers la contaminació a les ciutats poca gent és partidària de limitar el trànsit rodat. Podria ser per comoditat, per por als embussos a les hores punta, o potser per la mandra que fa buscar noves rutes.
El creixement abdominal també es veu afectat amb 6,37 mm menys, i el diàmetre biparietal (distància entre la templa i la templa, la zona menys resistent del crani) en 2,16 mm. Aquestes associacions van ser més fortes entre les dones que passaven 2 hores al dia en llocs a l’aire lliure no residencial. Ara bé, s’ha de tenir en compte que la concentració mitjana de NO2 a Sabadell durant el període d’estudi va ser una mica inferior a la de ciutats com Barcelona o Madrid.
Si preguntem a la gent del carrer si vol una Barcelona verda i sense contaminació la resposta sol ser sempre la mateixa “I tant”. Ara bé, és partidària de treure carrils de cotxe? Recentment ha sortit a la llum un estudi del Centre d’Investigació en Epidemiologia Ambiental, que demostra que la contaminació del trànsit afecta els fetus de les dones embarassades. És a dir, les dones que viuen el seu embaràs en zones exposades a aquesta contaminació poden patir una reducció del creixement dels fetus, Fins a uns 81,6 grams menys de l’habitual entre les setmanes 20 i 32 de gestació.
8
La Torre · Juny, 2010
Els resultats indiquen que l’exposició a la contaminació atmosfèrica a l’inici de l’embaràs té un efecte negatiu cap a la meitat de la gestació. Però no és pas l’únic estudi. Altres també associen la contaminació atmosfèrica derivada del trànsit amb la restricció del creixement intrauterí. És comú doncs, un baix pes al néixer i un part prematur. No obstant, els estudis per
determinar els contaminants més nocius i els períodes més susceptibles a l’exposició no han estat concloents. Inma Aguilera, coordinadora de l’estudi, veu que la contaminació té un efecte concret en la meitat de l’embaràs, i que el retard en el creixement intrauterí és una resposta a un ambient prenatal advers que es manifesta amb problemes de creixement durant la infantesa, un risc més alt de patir malalties cardiovasculars i síndromes metabòlics d’adult. Ara bé, els efectes negatius trobats fins al moment en el creixement fetal són petits. Aquest estudi que s’emmarca en el projecte INMA (Infància i Medi Ambient), comptava amb 657 dones embarassades que van ser reclutades, en la primera visita de rutina de cura prenatal al centre d’atenció primària, entre juny de 2004 i juliol de 2006. D’aquestes 657 dones en van ser seguides unes 562 a partir d’un sistema d’avaluacions més directe (a través d’ecografies, tenint una mesura més precisa) i no pas per mitja de
mesures indirectes com les antropomètriques al naixement (com el pes o la talla). Actualment l’equip del CREAL està treballant en l’anàlisi conjunta de les participants del projecte INMA (Sabadell, València, Astúries i Guipúscoa) per investigar si es reprodueixen els resultats i els efectes prenatals associats, com els naixements prematurs o la mortalitat intrauterina. Com ja hem vist en números anteriors a La Torre de Barcelona, ni els 80 km/h han aconseguit reduir la contaminació de la ciutat. Sabem del cert que els nens tendeixen a ser una de les poblacions més vulnerables a la contaminació atmosfèrica i per tant hem de prendre mesures al respecte. Si la reducció del trànsit rodat a la ciutat i la major utilització del transport públic limita els nivells de contaminació potser hauríem de prendre consciència que la comoditat no és sinònim de salut. Text: Joan Solé
Maig, 2010 路 La Torre
9
Reportatge
Mesa redonda sobre el velo islámico Huma Jamshed, paquistaní licenciada en Químicas y doctora por la Universidad Complutense de Madrid, se trasladó a Barcelona y fundó, ya hace más de cinco años, la Asociación Cultural Educativa i Social Operativa de mujeres Pakistaníes (Acesop), con el objetivo de integrar a las mujeres pakistaníes. “no tiene que ver con la religión, es cuestión de machismo” Los colegios pueden decid ir sobre la vestimenta de los alumnos.
Me parece vergonzoso, no entiendo por qué tienen que decidir cómo deben vestir los alumnos para ir al colegio. ¿Cómo puede ser que no dejen entrar a clase a una chica por el hecho de llevar velo? Creo que el gobierno no funciona bien.
¿Se debería legislar?
¡Es absurdo! Es más, el simple debate me parece antidemocrático y una campaña contra la religión musulmana. No se trata de hacer una ley, si no, de ejercer la democracia.
10
La Torre · Juny, 2010
¿Por qué usted no lleva velo?
Porque para mi es la invisibilidad de la mujer. Lo detesto, y también odio que lo lleve otra persona, pero no por ello voy a obligarla a que se lo quite. Se trata de respetar su decisión personal.
¿El velo es parte de la religión musulmana?
Rotundamente no. No tiene que ver con la religión es cuestión de machismo. La mujer debe obedecer porque esta sometida al hombre económica y culturalmente. Ella no puede trabajar ni estudiar y él la considera de su propiedad porque la alimenta y la viste.
Jaume Flaquer, especialista en islam, ha vivido durante tres años en el norte de África. Es profesor de diálogo interreligioso en la Facultad de Teología de Catalunya, y se ha especializado en relaciones entre el islam y el cristianismo. “cuando la mujer sale de casa debe tapar sus tesoros” ¿Cuál es la razón del velo?
Hay quienes creen que es una cuestión machista, otros que es cultural, y quienes lo consideran un precepto religioso.
¿El hiyab aparece en el Corán?
de mayoría islámica, dónde sí se vive un machismo claro, el velo es un elemento que lo refuerza.
¿Hay un islam progresista?
Así es, son aquellos musulmanes que colocan a los derechos humanos como criterio interpretador de la tradición islámica, por encima de las tradiciones.
No. Dice que la mujer debe ser decente y vivir con decencia. Un rezo señala que cuando la mujer sale de casa debe tapar sus tesoros con el objetivo de distinguir ¿Qué hay de la ley Francesa? a la mujer que vive moralmente Ahora han prohibido el velo de la que no lo hace. integral en los espacios públicos pero desde hace 8 años, cuentan ¿Cuál es el papel de la mujer? con una ley de educación que Es la representante del honor de prohíbe entrar a clase con signos la familia. Ciertamente, dado el religiosos ostentosos. No les ha estado cultural de muchos países funcionado mal.
Reportatge
Àngela Fernández, es profesora desde hace 25 años. Actualmente enseña y coordina el IES Miquel Tarradell, situado en pleno barrio del Rabal. En el instituto ni se han planteado la prohibición del velo islámico. “con el velo ¡puedes aprender!” En el centro hay un elevado porcentaje de inmigración...
Así es. Desde hace años tenemos muchas alumnas que vienen a clase con velo pero nunca nos ha preocupado. Con nuestra labor pretendemos educar a los alumnos para convertirlos en personas con criterio propio para que puedan orientar su vida.
¿El velo es un obstáculo en clase?
No entiendo por qué debería serlo. Con el velo o con cualquier tipo de pañuelo en la cabeza se puede escuchar, hablar, mirar, escribir… ¡puedes aprender!
¿Y en caso de que el velo
fuera integral?
Janette Vallejo Santes, es la portavoz y coordinadora del área de entidades AMIC-UGT. “es un factor que limita el acceso al trabajo” ¿Han aumentado las acciones de sensibilización?
¿Los atentados terroristas han propiciado la islamofobia?
Sería un impedimento porque en nuestra cultura nos comunicamos con los ojos y con los gestos, no sólo con palabras. Nuestra función como maestros es comunicar y no es un proceso unidireccional. Con un velo integral esta comunicación no sería posible.
Sí porque en el momento de crisis actual se está generando un discurso social contrario a la inmigración. La situación de desempleo generalizada provoca que muchas personas sólo planteen el beneficio para la población catalana.
Hay personas que han generado un sentimiento de rechazo hacía algunos colectivos de inmigrantes. Aunque la islamofobia sólo es compartida por aquellos que desconocen la realidad o que se benefician de ese rechazo.
Según las niñas, ¿por qué llevan velo?
¿Es fácil encontrar trabajo llevando hijab?
¿Debería legislarse sobre el velo?
La gran mayoría afirma que lo lleva porque quiere. Es cierto que algunas lo llevan por imposición familiar, pero en nuestra cultura muchos padres imponen a sus hijos aquello que creen que es más conveniente para ellos.
Es un factor que limita sus oportunidades de acceso al trabajo, así como, su procedencia, religión y sexo. Por eso promovemos la inclusión de las necesidades de los trabajadores inmigrantes en los convenios colectivos.
Creo en el ejercicio del derecho a la libertad de conciencia como un derecho humano fundamental del que deberían disfrutar todas las personas. El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos establece el derecho a expresar la religión o creencias que se elijan.
La Torre · Juny, 2010
11
Rànqu ing
Viajar de lujo a los mejores precios Llega el verano y con ello las grandes ofertas de cruceros, vuelos más hotel, los niños viajan gratis… y cegados por el resplandor del amarillo chillón de las agencias de viajes obviamos verdaderas ofertas ocultas en la red, sólo descubiertas para sus socios. La página web voyageprive.es ofrece completas programaciones de viajes a países exóticos y en hoteles de lujo. ¿Su secreto? Las últimas plazas vacías de los hoteles de cinco estrellas. En la revista hemos seleccionado los diez viajes que nos han parecido más excitantes y exóticos. Relax y diversión en Nueva Zelanda. Aunque si eres de espíritu intrépido también podrás experimentar con los deportes de aventura. En Waitomo, una reserva termal, existe una cueva de roca calcárea con miles de larvas luminosas. Es un extenso valle con actividad geotermal donde se pueden admirar bosques y lagos de agua cristalina. En Queenstown es posible admirar y respirar el paisaje de los Alpes sureños. Y en Milford Sound un fiordo situado dentro de Fiordland National
01
12
La Torre · Juny, 2010
Park, considerado por muchos como la octava maravilla del mundo. Y, como colofón, disfrutar de las Islas Mamanuca, un archipiélago volcánico ubicado en las islas Fiyi. Visitar el volcán de nombre impronunciable. El ya famoso volcán islandés Eyjafjallajökull es ideal para los que quieran disfrutar de las comodidades de una ciudad europea envuelta en un paisaje de ensueño. Concretamente, Reykjavik tiene fama de una gran vida nocturna con nume-
02
rosos pubs y clubs. En cuanto a rutas naturales, puedes visitar los géiseres, volcanes o subir a los glaciares. Leyendas románticas en la Jordania clásica. Jordania está asociada a multitud de leyendas románticas: es un país de hermosos contrastes, de lo antiguo y lo nuevo. La tierra de numerosas historias bíblicas, de Lawrence de Arabia… que cuenta con el Mar Rojo y el Mar Negro. Sobre todo, es el símbolo de paz y tranquilidad. Jerash es una de las ciudades provinciales romanas mejor conservadas del mundo. Madaba es la ciudad de los mosaicos. Petra es el conjunto monumental más impresionante de todo Oriente Próximo. Y qué decir de Jerusalem.
03
Bahía de Taormina en Sicilia.
Situada a 200 metros de altura y asomándose al Mar Jónico. Ha embrujado a poetas, escritores y pintores inquietos que decidieron echar raíces para estar en contacto con la naturaleza y el clima único de eterna primavera. También se puede disfrutar del Teatro greco romano.
04
Tigres y elefantes en Kerala Kerala es un estado al suroeste de la India con exuberante naturaleza que contrasta con el bullicio incesante de las grandes ciudades indias. Los bosques de palmeras y manglares bordean las playas arenosas y los backwaters (vías de agua navegables situadas en la costa). En Cochin está el Mattancherry, la sinagoga judía más antigua, y el Palacio holandés con una sala de coronación
05
Rànqu ing
y murales en Ramayana. Allí dan masajes ayurvédicos, una tradición milenaria. Pero será en Periyar Wildlife Sanctuary donde podrás testimoniar a la naturaleza en todo su esplendor observando a la fauna de cerca. Vivir la fiesta Marbellí. Situada en el corazón de la Costa del Sol, Marbella se puede considerar la joya de la costa con 27km de playas, numerosos campos de golf, puertos deportivos, hoteles de lujo, excelentes restaurantes y una intensa vida nocturna. El entorno natural se sitúa entre la playa y la montaña. En el casco antiguo, el centro de la ciudad, se encuentra la Plaza de los Naranjos repleta de terrazas y restaurantes. Y
06
en Puerto Banús podrás pasear entre los impresionantes barcos atracados, tiendas de primeras marcas, bares y discotecas. La magia de Isla Mauricio. En la orilla privada de Turtle Bay, al noroeste de Isla Mauricio, existe un espectacular paisaje de roca volcánica y de arena blanca. Las atracciones locales son el Jardín de Pomelos, la costa de Caudan, Grand Bay, Ile Aux Cerfs y South Tour, entre otros. Sin duda, un lugar paradisíaco para aislarse y disfrutar de los grandes placeres de la vida.
07
De camino a Marrakech. No es un oasis pero hay más de 100.000 palmeras que se pierden en el horizonte. La tierra
08
es roja, como el color de las murallas que rodean la Medina. Las majestuosas cimas del atlas, con alturas que superan los 4.000 metros, custodian esta puerta del desierto y primer centro turístico de Marruecos. La exótica y frenética Palza Jemaa el Fna es una de las más atractivas del mundo. En la plaza Rhaba Kedima encontrarás el mercadillo de los kilim y tapices bereberes. Pero uno de los lugares más populares de la ciudad es el Jardín de la Menara donde se pueden ver todo tipo de plantas tropicales situadas alrededor de su enorme estanque.
con buenos enlaces a Sevilla, Granada y Cádiz. Así que si estas pensando en hacer un tour, nada mejor que partir desde Sotogrande. Pero si quieres quedarte debes saber que esta considerado como centro de interés turístico nacional. Isla Canela en Huelva. Es una isla natural comunicada por un puente con Ayamonte, un pueblo de la provincia de Huelva con encanto andaluz. Situada en la desembocadura del río Guadiana y con el puerto pesquero entre España y Portugal. Sus atractivas plazas están embaldosadas, rodeadas de árboles, restaurantes y bares. Es el lugar con más turistas extranjeros, en parte, debido a su proximidad con el Algarve y su posición en la costa andaluza.
10
Mar y campo en Sotogrande. Su enclave es privilegiado. Esta situado en el municipio de San Roque en la provincia de Cádiz, a veinte minutos de los aeropuertos de Málaga o Jerez. A sólo treinta minutos de Marbella y
09
Text: Laura G. Lausín
La Torre · Juny, 2010
13
Salud
El mosquit tigre arriba a 119 municipis catalans El Departament de Medi Ambient i Habitatge, a través de la Direcció General del Medi Natural, ha constatat que el mosquit tigre es troba en 119 municipis de 14 comarques, segons les dades del cinquè estudi de seguiment anual de població del mosquit tigre per conèixer la distribució territorial de l’espècie, avaluar la seva evolució i la seva capacitat d’expansió, elaborat l’any 2009. L’estudi, realitzat al llarg de tot l’any, ha permès conèixer la dispersió del mosquit i en quins moments s’ha produït. Incorpora la informació obtinguda pel Servei de Control de Mosquits del Consell Comarcal del Baix Llobregat i pel Servei de Control de Mosquits de la badia de Roses i el Baix Ter. El més efectiu per combatre la proliferació del mosquit asiàtic és evitar la posta d’ous i el creixement de les larves aquàtiques, eliminant els punts d’aigua on poden desenvolupar-se. És important conèixer les mesures per combatre’l perquè el cicle vital del mosquit es pot completar en 10 dies. ¿On el trobem? Cada any el nombre màxim de municipis afectats es dóna cap al mes de setembre, moment en què es produeix l’expansió més important. Segons l’estudi de 2009 el nombre de municipis afectats per aquest mosquit ha augmentat i ja són 33 els municipis
14
La Torre · Juny, 2010
catalans envaïts: Subirats, Piera, Masquefa, Castellbell i el Vilar, Manresa, Sant Fruitós de Bages, Arenys de Munt, Cabrera, Alella, Vilassar de Mar, Mataró, Creixell, Roda de Barà, Rellinars, Matadepera, Sant Llorenç Savall, Parets del Vallès, Santa Eulàlia de Ronçana, Vilanova del Vallès, la Garriga, Montornès, Santa Maria de Martorelles, Montmeló, Lliçà de Vall, Caldes de Montbui, Vallromanes, l’Escala i Platja d’Aro. Pel que fa a les comarques el mosquit tigre es troba a: l’Alt Empordà, l’Alt Penedès, l’Anoia, el Bages, el Baix Empordà, el Baix Llobregat, el Baix Penedès, el Barcelonès, el Garraf, la Selva, el Maresme, el Tarragonès, el Vallès Occidental i el Vallès Oriental. ¿Com combatre’l? El Departament de Medi Ambient i Habitatge juntament amb el Departament de Salut ha fet varies campanyes de sensibilització i control del mosquit tigre detectat a Catalunya. Els consells s’han difós per tal de disminuir la població d’aquest insecte i la seva velocitat d’expansió. Les recomanacions s’han començat a efectuar als municipis de les comarques on s’ha detectat la presència del mosquit i també en aquells que ho han demanat. Allò més efectiu per frenar la ràpida proliferació de l’insecte és evitar la posta d’ous i el creixement de les larves aquàtiques.
Això s’aconsegueix mitjançat aquests consells que permeten eliminar els punts d’aigua on els mosqu its poden desenvolupar-se.
1. Buidar regularment o retirar qualsevol recipient de l’exterior
que pugui acumular aigua (joguines, cendrers, gerros, els plats dels tests, neumàtics, ornamentació diversa...).
2. Evitar les acumulacions d’aigua en les zones de drenatge o canals de desguàs.
3. Tapar els petits forats i depressions del terreny que acumulen aigua.
4. Vigilar les balses petites, buidar-les setmanalment i cobrir-les amb una tela mosquitera.
5. Mantenir les piscines cobertes mentre no s’utilitzin. Les
piscines de plàstic han de buidar-se periòdicament, i en cas de no utilitzar-les és millor retirar-les. És important saber que les piscines no tractades de certes dimensions no són un bon hàbitat per aquest mosquit, però sí per a altres insectes propis del nostre país que també se n’aprofiten per reproduir milers de larves
6. Evitar els forats naturals presents en troncs omplint-los amb poliestirè expandit.
7. Canviar molt sovint l’aigua de les plantes aquàtiques i la dels plats dels animals domèstics. S’aconsella buidar-los quan no s’utilitzin. 8. Parar atenció en mantenir les portes dels vehicles el màxim temps possible tancades i matar a qualsevol mosquit que sigui detectat en el vehicle. Diem això perquè a Catalunya s’han donat casos de transport del mosquit per aquest mitjà. 9. Buidar o canviar qualsevol recipient petit que porti aigua o aquells que en puguin contenir. Text: Laura G. Lausín
Arròs d’ànec salvatge Estem tan obsessionats amb la paella i l’arròs a la cubana que menystenim la gran varietat de possibilitats culinàries que ens ofereix aquest gra tan llaminer. Encara bo que existeix el Corpus de la Cuina Catalana, editat per l’Institut Català de la Cuina, per recordar-nos les mil i una maneres de preparar l’arròs i per mantenir vives les receptes de les nostres àvies. Abans de començar a preparar aquest plat només heu de parar-vos a pensar com us agrada l’arròs, perquè la quantitat d’aigua que utilitzeu farà que el resultat sigui un arròs caldós o no. Bon profit.
Ingredients
Preparació
1 ànec salvatge tallat a trossos petits 400 g. d’arròs 1 ceba 3 tomàquets 1 culleradeta de pebre vermell Oli Sal Pebre 2 l. d’aigua
1. Comenceu per sofregir els trossos d’ànec salats i empebrats, quan comencin a daurarse aparteu-los i, a la mateixa cassola, sofregiu la ceba i els tomàquets 2. Quan estigui al punt afegiuhi pebre vermell i l’ànec, i cobriu-ho tot amb aigua 3. Deixeu coure l’ànec fins que quedi tou 4. Sense aturar l’ebullició aboqueu l’arròs 5. Deixeu-ho coure tot al voltant de vint minuts i salpebreu al vostre gust
La Torre · Juny, 2010
15
Entrevista
NÚRIA SOLÉ: “ De molt petita ja anava per casa meva amb els cassets simulant que feia cròniques” Núria Solé és periodista i actualment presenta el Telenotícies migdia a TV3, juntament amb Carles Prats. A més, és subdirectora i presentadora de la segona temporada del programa del canal 33 (S)avis, programa d’entrevistes en profunditat amb avis i savis que han tingut un paper clau en la història recent. Ha estat presentadora del Canal 3/24 i de l’informatiu juvenil Info-K. Sovint diuen que la carrera de periodisme és vocacional. De ben petita ja volies ser periodista? Sí, de molt petita. Recordo que anava per casa meva amb els cassets simulant que feia cròniques. Des de sempre he tingut molt clar que volia ser periodista. Vas començar a treballar de periodista durant la carrera a diversos mitjans locals de Barcelona i Tarragona. Què et van ensenyar aquestes primeres feines? Jo vaig estar a la Cadena Ser
16
La Torre · Juny, 2010
de Tarragona. No diria que m’ho va ensenyar tot, però gairebé. En els mitjans locals, com que tenen una infraestructura menor, has de fer de tot: has de fer la producció, has de trucar, has d’entrevistar, has d’editar, has d’anar a les rodes de premsa... Això t’ensenya molt. T’ensenya tota la cadena informativa i, per tant, és una cosa que jo sempre recomano als estudiants de periodisme que vagin als mitjans locals i petits que és on més s’aprén. Les pràctiques de la carrera ja les vas fer a
TV3. Va ser aquí on vas veure cap on aniria la teva carrera professional? No exactament. La televisió sempre ha estat un mitjà que m’ha agradat, però preferia la ràdio. De fet, vaig fer les pràctiques a TV3, als matinals, i em va agradar, però després vaig tornar a la Cadena Ser on ja hi estava fent pràctiques. Allà m’hi vaig quedar tres anys més. Va ser més tard que em van trucar de TV3 i vaig decidir venir. L’any 2001 vas començar a presentar l’Info K. Van ser els inicis d’aquest programa. Què en recordes d’aquesta etapa? L’Info K va ser una de les millors experiències aquí a TV3 perquè pocs periodistes tenen l’oportunitat de treballar amb i per a nens. No només
Entrevista
notícies per als adults sovint s’hi expliquen notícies més lleugeres, més adequades als recordo les tècniques que utilitzàvem amb l’Info-K i que nens, sinó que també teníem ens permetien que les notícil’immens repte d’explicar es s’entenqüestions guessin bé. més com“El 3/24 em va donar plexes com hores de vol i em va Després ara la guerra permetre afrontar moltes de l’Info de l’Iraq o situacions d iferents” K, vas inel conflicte augurar el entre israelians i palestins. Això t’obligava Canal 3/24 l’any 2003. De fet, vas ser la primera prea saber perfectament de què sentadora en començar la estaves parlant, per adequarroda informativa del canal. ho al teu públic i que s’enSí, exacte. Va ser un dia de tengués. Ara quan redacto
molts nervis, no vaig dormir a la nit, pensava que quan presentés no em sortiria la veu. Vaig tenir la sort de formar part, de la mateixa manera que a l’Info-K, d’un projecte que naixia en aquell moment. El 3/24 em va donar hores de vol i em va permetre afrontar moltes situacions diferents. Hi ha rodes informatives més tranquil· les, però d’altres en què has d’improvisar perquè hi ha notícies d’última hora en què tens poca informació, has de connectar amb l’exterior, etc. Aquests moments es viuen de manera molt intensa al 3/24 i et permeten aprendre molt. Quina és la rutina de la presentadora del TN Migdia?
Ens incorporem a les 8 del matí i ens posem una mica al dia mirant els diaris, les agendes informatives, les previsions, les agències, etc. Fem una primera reunió amb tots els caps de secció on dibuixem el que serà el TN migdia, deixant al marge les notícies de darrera hora que són imprevisibles. Abans de les 11, ja estic maquillada i pentinada perquè a aquesta hora fem la segona reunió on l’escaleta del TN, el que seria l’esquelet, ja està més o menys determinada. A partir d’aquí tota la redacció ja es posa a elaborar els continguts. Redactem les presentacions que farem a plató, pactem el directes amb els corresponsals, etc.
La Torre · Juny, 2010
17
Entrevista
nyar molt bones tècniques per El 2006 entres ja al Telenotícies Migdia de TV3 fent tenir agilitat abans i durant el TN. Sempre tinc bones parauparella amb Xavi Coral i fins avui has tingut dues parelles, les per ell perquè va ser un la segona és en Carles Prats. honor poder compartir amb ell gairebé tres anys. El Carles Què has aprés al costat d’aquests dos periodistes? és una persona molt professional que, com a mi, li agrada Els dos són fantàstics companys i grans professionals. que tot estigui molt ben escrit, Ara dit així que no hi hagi cap error, que sembla que “El Xavi Coral i el sigui un no hi hagi Carles Prats són cap paraula tòpic, però fantàstics companys i que es pugui és veritat. grans professionals” malinterpreEl Xavi em tar, ser molt va ajudar curosos amb la informació. moltíssim perquè va ser la També és un fantàstic company meva primera parella en els amb qui hi ha molta química. meus inicis en el Telenotícies. Va ser un molt bon company, Ja per últim m’agradaria que em va donar sempre molt parlar del programa bons consells. Un professional (S)Avis. La teva relació amb molt ràpid que em va ense-
18
La Torre · Juny, 2010
molt interessants en què vaig el programa va començar a la primera temporada quan poder descobrir i acostarme a una persona amb un vas entrevistar a Vicenç immens carisma, una persona Ferrer. Què en recordes d’aquesta entrevista? molt sàvia que feia reflexions molt profundes. Increïble! La recordo com un moment molt especial, no només el En aquesta temporada, sou moment de l’entrevista, sinó dues presentadores i tu l’experiència en general. Jo no havia estàs com a estat mai “Va ser un honor i una subdirectora a l’Índia, prograsatisfacció haver conegut del m’agrada ma. Actua Vicenç Ferrer” alment ja viatjar i va ser fantàsteniu totes les entrevistes grabades. tic poder descobir aquell petit racó del país, Anantapur. Va Hi ha alguna entrevista a la ser un honor i una satisfacció qual tens especial estima? Amb tots vaig descobrir i haver conegut a Vicenç Ferrer i haver compartit no només els aprendre moltíssim, d’ells com moments d’enregistraments, a persones i també de les seves professions i els seus sinó també els que no es van àmbits. Recordo amb especial gravar. Vam tenir moments
Entrevista
estima el Dr. Badia i Margarit ja que va ser la primera que vaig fer i la primera que es va emetre. Amb ell, de seguida, ens vam entendre molt bé. Però de tots en guardo un molt bon record: la de Serra
Ramoneda va ser molt interessant, la d’Ana Maria Matute va ser la descoberta d’un personatge que és polièdric, sorprenent... Amb tots vam tenir grans moments va ser molt interessant.
TAL COM RAJA Lloc i data de naixement: Tarragona, 11 d’abril de 1977 Un grup de música: No tinc un grup de música concret, però m’agrada molt la cançó “My way” de Frank Sinatra. Una pel·lícula: Cirano de Bergerac. Un llibre: Qualsevol de la Mercè Rodoreda. Plat que cuines millor: Cuino molt malament, però la truita de patates no em surt malament. Una mania: Sóc molt perfeccionista, m’agrada controlar-ho tot. Una qualitat: Crec que sóc bastant treballadora. On t’agradaria anar de viatge? A tot arreu. Gràcies als meus pares amb qui he viatjat molt, m’agrada molt viatjar i sempre que puc ho faig. Potser Àfrica que és el lloc que menys conec. Tens fama de ser molt... Pesada, quan se’m posa una ceba al cap... (riu) Text: Mònica Puntí Brun // Fotos: TV3
La Torre · Juny, 2010
19
Moda
¿Cómo vestir de alta costura sin arruinarse? 24fab.com
¿Tienes un evento importante y quieres sorprender a los asistentes con un diseño exclusivo? Acércate a la pantalla del ordenador y googlea 24fab. com. Se trata de una innovadora web de alquiler de vestidos de fiesta y de grandes diseñadores por el módico precio de 185 euros de media. La creadora, Anabel Zamora, decidió aprovechar su experiencia como exdirectora de la revista Elle y de márqueting de Loewe para iniciarse en el incipiente mundo de internet. “Hace cinco años estaba en Londres y entré en la tienda de Stella MacCartney. Allí me probé una chaqueta de lana esquilada que costaba más de 6.000 euros. En ese momento pensé que, aunque pudiera, nunca me la compraría pero que no me importaría alquilarla y ponérmela un par de veces”, nos cuenta Zamora. Así empezó su nuevo proyecto sobre la venta de vestidos sacados directamente de las pasarelas mundiales. “Se trata de piezas exclusivas seleccionadas especialmente para la web”, y declara: “tenemos como máximo dos tallas por vestido para que nadie pueda coincidir modelo con otra persona en el mismo evento”. Así, si la próxima vez, la tarjeta se resiste a pasar por el datafono por miedo a fundirse o tu
20
La Torre · Juny, 2010
sentido común no te permite adquirir una pieza exclusiva, plantéate pasar por la web de Zamora y hecha un vistazo a esos vestidos de pasarela. “Puedes ver toda la colección disponible y buscar el modelo de tus sueños ya sea por diseñador, tendencia, tipo de evento al que asistes, o incluso, por el tipo de cuerpo que tienes”, explica la creadora. Incluso, puedes probarte los vestidos de forma virtual, o si lo prefieres en casa. “A diferencia de las tiendas multimarca, que suelen ofrecer pre-colección para no arriesgar con una colección demasiado cara o poco funcional, nuestros vestidos son la propuesta del desfile”, afirma Zamora. La emprendedora convenció a un grupo de siete amigos y familiares para invertir en ésta idea unos 200.000 euros. Y parece que la cosa funciona, ya que, a día de hoy recibe unas 50.000 visitas al mes y la previsión de facturación para éste año es de medio millón de euros. Zamora tiene intención de desarrollar el mercado internacional sólo para la opción de compra y expandir el negocio al mercado portugués, así como, consolidar el español en Barcelona, Bilbao, Coruña, Valencia y Sevilla -puesto que en Madrid ya está consolidado- y diversificar el producto de cara al próximo otoño-invierno, sobre todo, con ropa de diario a causa de que en invierno hay menos eventos.
Además, nos cuenta que “hemos introducido el servicio de compra con pago a plazos. Para democratizar, en toda su extensión, la posibilidad de vestir extraordinariamente bien”. Y es que la moda, como fenómeno efímero y estético que es, cuaja a la perfección con la ideología de la red de acercarse al consumidor y ofrecer diferentes posibilidades para cada tipo de bolsillo. Los blogueros hace tiempo que empezaron a opinar sobre lo que es o no tendencia y a mostrar qué es lo que se lleva en las calles. Una web ya expe-
rimentada como es The Sartorialist, que recibe más de 100.000 visitas diarias, tiene al fotógrafo Scott Schumann vagando por las ciudades de medio mundo en busca de modelitos de lo más originales que marcan tendencia. “La moda la tenemos mal entendida. Las revistas no nos dicen cuáles son las tendencias ni qué debemos ponernos, sólo nos muestran lo que han creado algunos diseñadores. Moda y estilo no son lo mismo porque el estilo se lo hace cada uno” afirma el fotógrafo. Text: Laura G. Lausín
Internet
Envieu-nos els vostres dubtes sobre Internet i els nostres experts d’Indian Webs us guiaràn en la xarxa. consultoritecnologic@latorre.com
Com puc aconsegu ir més visitants per al meu web? Aconseguir visites és el gran desafiament i el primer objectiu de qualsevol empresa o institució que tingui presència a la Xarxa, especialment per a aquells que comercialitzen productes i serveis per al públic general o que, simplement, els publiciten. El nombre de visites és un indicador important a l’hora de valorar l’èxit o el fracàs a Internet de certs models de negoci. Hi ha moltes formes d’obtenir trànsit per a un web. La més rendible és el posicionament orgànic (SEO) en cercadors però el que actualment estan utilitzant més els cibernautes són les xarxes socials i per aquest mitjà podem generar molts visitants. De tota manera, cal saber fer-ho de manera correcta. Hi ha moltes persones que utilitzen xarxes socials només per fer publicitat o promocionar i això no és bo ... Primer has de generar confiança i oferir alguna cosa interessant, tota la resta arriba després...
Funcionen les botigues virtuals? Cada vegada més! Les botigues virtuals no tenen horaris comercials, ja que són aparadors que funcionen les 24 hores del dia i actualitzen la informació dels productes i serveis que venen permanentment en temps real. A més, el preu de muntar una botiga virtual a Internet és molt més baix que la posada en marxa d’una botiga física i els clients poden ser de qualsevol lloc. Per al consumidor, les botigues virtuals ofereixen més capacitat d’elecció de què comprar, quan comprar i una major gamma de preus. Tamateix, es poden fer comparatives de preus, qualitat, disponibilitat en qüestió de minuts i tot des de la comoditat de casa. Per al venedor el més important és la difusió de la seva botiga virtual per part dels seus clients, ja que és la millor arma per fer front a la sensació de risc dels consumidors i aconseguir nous clients. Xavier Alfonso Benavent, cap de projectes a Indian Webs.
La Torre · Juny, 2010
21
Agenda
Paseo del Obispo Morgades a vista de p谩jaro, Barcelona. Arxiu E. Boix. (Podeu trobar aquesta i moltes altres postals de Barcelona i Catalunya al web www.postalesantiguas.net)
22
La Torre 路 Juny, 2010
Agenda
SARRIÀ-SANT GERVASI Casa Museu i Arxiu Joan Maragall Alfons XII, 79, bxs. T. 93 241 30 04. Dilluns i dimarts de 10:00 h a 14:00 h. Dimecres de 10:00 h a 14:00 h i de 15:00 h a 20:00 h. Dijous i divendres de 10:00 h a 14:00 h. Visites comentades a l’arxiu Joan Maragall. Els dimecres i l’últim dissabte de mes de 10 a 14 h. -----------------------------------------------
-----------------------------------------------
Centre Cívic Casa Sagnier Brusi, 61 (Jardins Brusi). T. 93 414 01 27a Mostra de Turisme Juvenil de Sarrià-Sant Gervasi. Conferències, xerrades, exposicions, tallers a càrrec de professionals del turisme, viatgers, escriptors... Fins al 30 de juliol. ----------------------------------------------Centre Cultural Pere Pruna GANDUXER, 130. T. 93 418 65 37. Exposició col.lectiva Associació Cultura Ali Bei 114. El col.lectiu d’artistes i artesans Ali Bei 114 neix amb l’objectiu de produir, compartir i gaudir l’experiència artística i els oficis.Fins al 23 de juliol. ----------------------------------------------Cosmo Caixa Barcelona Isaac Newton, 26. T. 93 212 60 50. De dimarts a diumenge i festius excepte 25 de desembre, 1 de gener, 6 de gener i 15 de maig, de 10:00 h a 20:00 h. Entrada: 3€ Exposició: Abracadabra. Il•lusionisme i ciència. Fins al 31 de desembre. Exposició: “Darwin observador - Darwin naturalista. Fins al 31 de desembre. “La carrera cap a la terra” al Planetari CosmoCaixa. Dissabtes, diumenges i festius. 13 h. “L’Evolució” al Planetari CosmoCaixa. Dissabtes, diumenges i festius. 12 h, 16 h, 18 h.
Visita dinamitzada: “Toca Toca!”. A partir de 3 anys. Dissabte, diumenge i festius 11 h, 13 h, 14 h, 15 h, 17 h, 19 h. Exposició: “Reciclatge: El gran cicle”. De dimarts a diumenge de 10 a 20h. Del 4 de juny al 31 de desembre de 2010. Entrada general 3€. Reduïda 2€. Conferència “La màgia de les experiències interactives per a infants”. Dijous 10 de juny. 19h. Gratuït. Taller –Laboratori: “Temps de reciclar”. Del 13 de juny al 31 de desembre. Dissabtes, diumenges i festius a les 17h. ----------------------------------------------Jardins del Turó Park Música Clàssica als Parcs. La soprano Ingrid Ustrell i la pianista Mercè Roca interpreten el programa Paraula de Shakespeare. Dimecres, 7 de juliol, 22 h. Música Clàssica als Parcs. Els guitarristes Britta Smith i Carles Guisado interpreten obres de Falla, Granados i Bellinati, entre d’altres. Dimecres, 14 de juliol, 22 h. Música Clàssica als Parcs. Els violinistes Carles Puig Ruscalleda i Naeon Kim interpreten obres de Bartók, Martin_, Guignon i Haydn. Dimecres, 21 de juliol, 22 h. Música Clàssica als Parcs. La flautista Ophelie Derieux i la pianista Mireia Vendrell interpreten obres de Fauré, Poulenc, Falla i Martin. Dimecres, 28 de juliol, 22 h. ----------------------------------------------Museu Antic Car Club Catalunya
Via Augusta, 182. T. 93 209 55 23. Dimarts i dijous excepte festius de 17:00 h a 21:00 h. Entrada Gratuïta ----------------------------------------------Museu Casa Verdaguer Vil.la Joana. T. 93 256 21 22. Dissabtes, diumenges i festius, 10-14 h. De dimarts a divendres visites guiades per a grups. Visita comentada: “Vil·la Joana i Verdaguer”. Una masia transformada en Museu, on Jacint Verdaguer passà els seus darrers dies. En grup. Entrada 4€. Portes obertes al Museu-Casa
Verdaguer i acte poètic musical. Dijous 10 de juny. De 10 a 20h portes obertes i a les 17h acte poètic i musical. Gratuït. Primavera a vil·la Joana:Nit de poesia i astronomia. Divendres 11 de juny. De 20 a 21:30h visita lliure. 21:30h Lectura poètica. De 22 a 24h Observació astronòmica. General 4.60€ i gratuït per menors de 7 anys. ----------------------------------------------Museu d’ AutÒmats DEL PARC DEL TIBIDABO Parc d’Atraccions del Tibidabo, 34. T. 93 211 79 42. ----------------------------------------------Observatori Fabra. Ctra. l’Observatori Fabra, 27. T. 902 22 21 91. Cicle d’observacions amb telescopi “El cel de Barcelona”. Fins dissabte 12 de juny. Visita guiada a l’Observatori Fabra. Diumenges i festius 11 h, 12 h, 13 h. ----------------------------------------------Parc d’Atraccions del Tibidabo. Pl. Tibidabo, 3*4. T. 93 211 79 42. “Tibidabo plus”. Programa d’activitats per a la gent gran. Abonament per 30€/any que permet gaudir de variats cursos i activitats, a més, d’altres avantatges per als majors de 50 anys. ----------------------------------------------Parc de Collserola Ctra. Església, 92. T. 93 280 35 52. Exposició permanent ‘Pensada per fer pensar’ i projeccions audiovisuals. ‘Matinals de Collserola’ Recorreguts guiats al Parc de Vallvidrera, Santa Creu d’Olorda i Can Coll. En grup. Cal reserva prèvia. ----------------------------------------------Parc castell de l’ Oreneta Montevideo, 45. Ponis al Parc de l’Oreneta. Activitat per a nens de 3 a 12 anys. Dissabtes, diu-menges i festius, d’11 a 14 h. Preu: 6 h. El Tren de l’Oreneta. Per a totes les edats. Diumenges i festius, d’11 a 14 h. ----------------------------------------------Parròquia del Sagrat Cor de Jesús del Tibidabo Basílica. Pl. Tibidabo, 5. T. 93 417 56 86. Exposició de pessebres al Temple del Sagrat Cor de Jesús del Tibidabo. Cal concertar visita.
Exposició permanent sobre la història del temple del Sagrat Cor del Tibidabo.
LES CORTS -
-
Disseny Hub Barcelona Palau Reial de Pedralbes. Av. Diagonal, 686. T. 93 256 34 56. Visites guiades “Com va néixer i com ha evolucionat el disseny al nostre país”. De dimarts a divendres. 10 a 18 h. Per a joves de 16 a 17 anys. ----------------------------------------------Museu del F. C. Barcelona Arístides Maillol, accessos, 7-9. T. 902 18 99 00. De dilluns a dissabte, de 10 a 18.30 h. Diumenges i festius de 10 a 14.30 h. africana i ceràmica contemporània occidental”. Fins diumenge 6 de juny. Diumenges de 15 a 18 h. Entrada gratuïta. ----------------------------------------------MUSEU Monestir de Pedralbes Bda Monestir, 9, bxs. T. 93 256 21 22. Activitat per a famílies “Audioguia familiar Museu-Monestir de Pedralbes”. Per nens a partir de 6 anys. De l’1 d’abril al 30 de setembre. De dilluns a dissabte de 10 a 20 h. Diumenges i festius de 10 a 15 h. Gratuït per nens. Adults 5€. Visites al Monestir de Pedralbes “La bellesa cura”. Fins al 31 d’agost. De dilluns a diumenge. Gratuït. Activitats per a famílies “Audioguia familiar”. Acte perrmanent. ----------------------------------------------Roca Barcelona Gallery Joan Güell, 211*313. T. 93 366 12 00. Exposició ‘El bany. Una retrospectiva històrica’. Sense data de comiat. -----------------------------------------------
La Torre · Juny, 2010
23
Propostes
T de Teatre, més delicades que mai
El paraíso de los coleccionistas
Dansa als carrers de la ciutat
Clases de sexo en la tercera edad
Les noies de T de Teatre tornen als escenaris amb Delicades, una obra escrita i dirigida per Alfredo Sanzol. Es tracta d’una història d’històries, una nova aposta que manté els trets característics de tot el que fan aquestes noies, especialment l’humor. Ben segur que recorden la seva darrera estrena Com pot ser que t’estimi tant o la popular sèrie de TV3 Jet Lag. Amb elles estaran els actors Albert Ribalta i Jordi Rico.
Nueva edición de la Convención del Coleccionismo, un lugar perfecto para los aficionados a recopilar carteles, postales, libros, juguetes, cromos y cualquier otra cosa que se pueda coleccionar. Coleccionistas y especialistas de toda España se darán cita en el Hotel Majestic de Barcelona. Si coleccionar es cultura la Convención es un auténtico museo de historia.
La dinovena edició del Festival Internacional de Dansa Contemporània a Paisatges Urbans portarà de nou l’espectacle de la dansa als carrers de Barcelona, Mataró, Sabadell i Sitges. Artistes d’arreu del món hi presentaran les seves propostes novedoses. El país destacat d’enguany és la República de Corea.
Un grupo de alumnos de la tercera edad acude a clases de sexo con una profesora muy especial: Pilar Bardem. Mientras les recuerda que su cuerpo todavía está vivo ella les ayudará a hacer frente a los problemas generados por la edad. Y es que “Sexo es vida, porque el sexo tiene que ver con las sensaciones y no dejamos de sentir nunca”.
teatre
Teatre Poliorama. Rambla dels Estudis, 115. T. 93 317 75 99. Fins a l’1 d’agost.
24
Propostes
La Torre · Juny, 2010
exposició
Hotel Majestic. Passeig de Gràcia, 68 T. 93 488 17 17. Jueves, 1 de julio, de 10 a 20 h. Entrada libre.
dansa
Diversos espais de Barcelona, Mataró, Sabadell i Sitges. Consulteu el web www.marato.com per conèixer tots els detalls. De l’1 al 5 de juliol.
cinema
Consultad la cartelera para saber los cines de Barcelona en los que se proyectará y los horarios.
Oci
HORITZONTALS: 1. No deixa de causar estupefacció, veure una monja pispant, o si no prenent el sol. P amb crossa / 2. Em sap greu per Igualada i la rodalia, però és una malaltia. Punxo com una planta urticant / 3. Canta les quaranta. O és una mala passada o més d’una. Senyors anglesos a examen / 4. Clam de llop. No és un mal invent, però sí que presenta un aspecte desfavorable / 5. Del comportament de l’actor que no sap recitar bé. Avorreixo el cambrer que crida a l’altra banda de la barra / 6. Rap escuat. Del fill que no ha estat casualitat / 7. No és que sigui més que costosa, és que té crosta. Símptomes d’impotència / 8. Enterro definitivament la motora malmesa. Ho té tan clar que tot s’hi pot comparar / 9. En ple novembre. Devasta tot el que té per darrere. En blanc i negre / 10. Esperança en el despertador. Riallers (poder perquè fan de mal sentir?) / 11. En negre i blanc. Emporten (i també en porten?). Al mocador d’en Yannick Ureta Espallargues / 12. Aparellament, bon ordre. Compostos químics àlies ‘els antiterroristes’ / 13. Per força ha d’estar jubilat, un així. Encén el foc de l’empatia. VERTICALS: 1. Sense ell l’home del sac no podria fer la feina. Esvorancs d’aspecte infernal / 2. Dos quarts d’onze. La seva mort a mans d’euros fou una tragèdia grega. I aquesta, per cert, ho va manar / 3. Vergonya per dalt i per baix. Atemptant contra la integritat de les ones / 4. No és que peti poc, és que refila. A partir d’aleshores i fins a la fi de la compareixença / 5. Centre històric de Fraga. Tossut en son afrancesament. A la vençuda va la tercera / 6. I ella la segona. En un partit així la vermella encara és més greu. Si vas de cul és teu / 7. Ni nidació ni lligam: producció d’un node. Treia de mala manera un italià d’Arezzo / 8. Si no fos per les eres podria ser real. Son pare era rus i manava molt / 9. Limiten la natalitat. De tots els cantaires és el que fa més goig. Cap de setmana / 10. Vergonyosa, sense ser lamentable. És com la faringe però més fàcil d’agafar / 11. Gramaticalment es comporta com tot un pare. Part de la tertúlia on es parla de química / 12. És el més car de trasplantar. Manyagueria tot i la bestialitat.
MOTS ENCREUATS
Pau Vidal
----------------------------------------------------------------
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
La Torre · Juny, 2010
25
Oci
SUDOKU
----------------------------------------------------------------
1
9
3
3 7
5
7
5
6
4
2
4
4
3
9
9
5
6
8
6
1 1
3
4
1
7
7
3
8
6
5 3
7
5
4
1 NIVEL: FÀCIL
2
8
4 3
3
1
5
9
2 9 8 2
8 4
1 2
7
7 3
6
Muchos más sudokus en www.sudokuweb.com
La Torre · Juny, 2010
Toda necesidad se calma y todo vicio crece con la satisfacción. Henry F. Amiel (1821-1881) Escritor suizo. ¿Quieres ser rico? Pues no te afanes en aumentar tus bienes, sino en disminuir tu codicia. Epicuro de Samos (341 AC-270 AC) Filósofo griego. La gente joven está convencida de que posee la verdad. Desgraciadamente, cuando logran imponerla ya ni son jóvenes ni es verdad. Jaume Perich (1941-1995) Humorista y dibujante.
La política es el arte de obtener el dinero de los ricos y el voto de los pobres con el pretexto de proteger a los unos de los otros. Anónimo
El político debe ser capaz de predecir lo que va a pasar mañana, el mes próximo y el año que viene; y de explicar después por qué fue que no ocurrió lo que el predijo. Winston Churchill (1874-1965) Político británico. El mundo no está en peligro por las malas personas sino por aquellas que permiten la maldad. Albert Einstein (1879-1955) Científico alemán nacionalizado estadounidense. Lee los buenos libros primero; lo más seguro es que no alcances a leerlos todos. Henry David Thoreau (18171862) Escritor, poeta y pensador. El hombre que escucha la razón está perdido. La razón esclaviza a todos los que no son bastante fuertes para dominarla. George Bernard Shaw (18561950) Escritor irlandés. La libertad, por lo que respecta a las clases sociales inferiores de cada país, es poco más que la elección entre trabajar o morirse de hambre. Samuel Johnson (1709-1784) Escritor inglés.
6
4
26
De aquel que opina que el dinero puede hacerlo todo, cabe sospechar con fundamento que será capaz de hacer cualquier cosa por dinero. Benjamin Franklin (1706-1790) Estadista y científico estadounidense.
Si quieres tener éxito, promete todo y no cumplas nada. Napoleón I (1769-1821) Napoleón Bonaparte. Emperador francés.
4 4
CITAS CÉLEBRES
----------------------------------------------------------------
M u c h a s m á s c i t a s c é l e b r e s e n w w w. p r o v e r b i a . n e t NIVEL: DIFÍCIL
de Sarrià,
Gu ia de Serveis
Sant Gervasi i les Corts 1.SALUD Clínica de implantología estética. Dr. Julián Cuesta. Dr. Roux, 106-108 (Pg. Bonanova). T. 93 417 86 56.
Dr. Jaume Sendrós
Cirurgia plàstica, estètica i reparadora. Horari: 9 a 13 i 16 a 20 h. Pg. Sant Gervasi, 3 1er 2a T. 93 417 17 19
Clinica Dental Septimània
Dr. J.M. Casanellas. Septimània, 41-1ª-2ª. T. 93 217 68 01- 93 415 69 69. www.clinicadentalseptimania.com
Dr. G. Rius Espina – Uròleg.
Urologia-Andrologia-Urodinàmia. Travessera de Gràcia, 81 2n 1a. T. 93 415 18 17.
Clínica Paeckel
Odontología y Medicina Estética. Francesc Carbonell, 35-37. T. 93 204 96 16.
Clínica dermatológica y capilar
Beautyderm expertos de la piel y el cabello. Pl. Eguilaz, 3. www.beautyderm.es T. 93 206 87 86.
Asistencia Domiciliaria 24 horas Para gente mayor. Opción Activa. T. 93 219 14 48 - 686 530 079
Zentaclinics
Cirugía y medicina avanzadas. Passeig Bonanova, 97 bajos. T. 93 252 17 77
www.zentaclinics.com
La Torre · Juny, 2010
27
Gu ia de Serveis
de Sarrià,
Sant Gervasi i les Corts Homeopatía Spagiria.
Dra. M. L. Royán. Colegiada nº 23150. Acta mèdica. Trav. de Gràcia, 81 2n 1a T. 93 415 18 17.
Clínica Belodonte.
Odontologia, Cirurgia estètica, Medicina Estètica. València, 201 baixos. T. 93 452 45 45.
Psicóloga Clínica-Psicoterapeuta Adolescents i adults. Mª José Jaular. Pl. Gal·la Placídia, 2. T. 673 328 458
Natur House
Comandant Benítez, 22. Te ayudará un especialista a perder los kilos que te sobran con dieta sana y equilibrada. Tel. 93 411 24 73.
3. MODA
2. ESTÉTICA
Azzar Complementos
Tiendas de novias. Todos los complementos necesarios para las vías y colecciones exclusivas. Avinguda Pau Casals, 5
Época
Holovital
Adelgazamiento. Método natural. Sin pasar hambre. Basado en técnicas orientales. Rápido y duradero. T. 93 418 58 95.
Instituto de Fotomedicina. IOTT. Instituto Oftalmológico Tres Torres
Información: Via Augusta, 281-285 (sede central). Quirófanos. T. 93 200 98 79.
Instituto Hipócrates.
Clínica especializada en el tratamiento de adicciones. T. 902 54 54 52 /607 72 36 53.
Massatges Terapèutics
Fisioterapeutes. Drenatges limfàtics. Fisioestètic Aribau 300. C. Aribau, 300. T. 93 200 10 59.
Medex. Soluciones para su espalda. Hernias, discopatías, etc. Mallorca, 285. T. 93 208 23 20
Miravé Clínica Dental
Miravé Tuset: Tuset, 36. T. 93 217 20 09. Miravé Travessera: Trav. Gràcia, 71. T. 93 237 99 91. 28
La Torre · Juny, 2010
Eliminació de: taques vermelles i fosques, rejoveniment, depilació, berrugues, cicatrius, greix acumulat i acne amb làser, IPL. Centro Médico Teknon. Vilana, 12. T. 93 434 37 37.
Compre o alquile el vestuario para sus espectáculos y shows. Gran oferta de disfraces. Fontrodona, 31, bajos.
Tejidos Cornejo
Mayorista textil. Confección a medida, todo tipo de ropa de hogar y profesional. Casp, 33 bajos.
Joyas- Relojes- Oro
Compra, venta, subastas. Muntaner, 501 esquina Gral. Mitre. T. 93 212 39 58. Bus 16-17-58-64-74. L7-Putxet
4. HOGAR
Dr. Marín (www.dmarin.com)
Instituto de Cirugía Plástica y Medicina Estética. Rosselló, 283 bis. T. 93 476 11 22.
Clínica Planas
Cirugía plástica y estética. Todo tipo de tratamientos: antiaging, estética dental, láser, medicina estética. Pere de Montcada, 16.
Medicina biológica y ortomolecular
Dr. M. Huertas. Fatiga crónica, Fibromialgia, Osteoporosis, Artritis, Reuma. T. 607 18 25 52
Agrupación Médica Sarrià
Consultorio Médico-Estético. Berguedà, 17. Les Corts. T. 93 280 66 66.
SICE
Cortines, tendals, estores, tot tipus cortines d’interior, vànoves, cobrellits. Mitre, 125. T. 93 211 73 31.
de Sarrià,
Gu ia de Serveis
Sant Gervasi i les Corts Conviértete en familia anfitriona ¿Quieres acoger estudiantes extranjeros? Escuela EF. Calvet, 68-70. T. 93 202 02 08.
5. DECORACIÓN
Reformes Cuines i Banys.
FB Estudi. Pg. Bonanova, 109-111. T. 93 204 03 81 M. 607 812 709 fbestudi@gmail.com
Zenit vertical
Soluciones verticales. Fachadas, tejados, bajantes… Trabajos con y sin andamio. Premià de Dalt.
OTAAI
Reformes en general. Cardenal Reig, 20 entl. 1r 2a. T. 93 440 84 04.
Renova
Productos y servicios paraonstrucción y rehabilitación. Prats de Motlló, 16.
7. ABOGADOS Y ASESORES
Enrique Llopis Interiorismo
Arquitectos profesionales con las últimas tecnologías proyectan y diseñan interiores. Balmes, 229
6. REFORMAS Saninet Agència de Serveis
Atenció gent gran 24 h. Neteja Industrial i llars. T. 93 415 09 97
Perruqueria canina i felina
Dorican. Nau Santa Maria, 2-8 (Prop d’Av. Sarrià, 135). T. 93 205 81 42 · 654 538 291. Castillejos, 239.
Cortinas-Screen-Colchas-Cojines Llevamos muestras de telas a su hogar. Presupuesto sin compromiso. T. 667 75 88 78
Dogui’s. Cuidado de mascotas
Paseo de perros, canguro perros y gatos, traslado a veterinario y peluquería. T. 93 518 61 15 / 671 064 375.
Instal·lacions Bonavasi, S.L.
Cuines, banys, reformes en general. Calefacció i Aire Condicionat. Teodora Lamadrid, 50. T. 93 434 05 78.
Parquetec. Garantia de per vida
Instal·lació de parquets, laminats, vinils i restauracions. Aribau, 258. T. 93 414 72 73.
Servicorts – Máximo Leal
Cocinas, Baños, Fontanerías, Pintura, Albañilería. Lluçà, 7. T. 93 409 18 03
Representación futbolistas
Bufete jurídico experimentado. Especialistas en derecho deportivo. T. 93 253 05 70
Detectiu Privat
Investigo per a empreses i particulars. L’Hospitalet de Llobregat. T. 93 456 78 65
La Torre · Juny, 2010
29
Guia de Serveis
de Sarrià,
Sant Gervasi i les Corts Separaciones, Divorcios
Testamentarías, contratos, asesoramiento, etc. G&G Abogados. Beethoven, 6. 1º 1ª T. 93 209 45 00.
IEN-Institut Nord-Americà
Cursos d’anglès a nord-amèrica. Via Augusta, 123.
Representaciones
Bufete jurídico experimentado especialista en representaciones. Av. República Argentina, 13. T. 93 253 05 70
Ernst & Young
Profesionales auditores. Asesores fiscales y legales. Transacciones. Avenida de Sarria, 102.
Navarrete y Asociado
Abogados. Civil, penal, matrimonial. Reclamación impagados. Santaló, 15 -17, 1º 1ª T. 93 238 60 40 · 630 96 07 21 navarrete@forumlegalyeconomico.com
8. CULTURA Y OCIO Auditori Winterthur
Gran oferta de concerts i activitats relacionades amb la música. Pl. Francesc Macià, 10. T. 93 290 11 02.
Cercle Cartòfil de Catalunya
Dedicats a la recerca, promoció i divulgació de la targeta postal. Col·leccionisme. www.cerclecartofilcatalunya.com
Observatori Fabra
Observatori, s/n Les millors vistes de Barcelona i de l’espai barceloní. Consulteu horaris i activitats. T. 93 417 57 36.
9. ENSEÑANZA British Council
Institut Britànic. Cursos generals i intensius d’anglès. Amigó, 74-83. T. 93 241 97 00
30
La Torre · Juny, 2010
Supervisió dirigida a Psicòlegs i Mestres.
Cazcarra
Dra. Anna Gassol. Tel. 93 425 56 05. Formada a Barcelona, EEUU i Japó.
Escuela superior de imagen personal. Compte Borrell, 230.
EF Escuela Internacional de Español
Kids&Us School of English – Sarria.
Cursos de castellano para extranjeros. Calvet, 68-70. T. 93 260 88 00.
Cursos de inglés para niños a partir de 1 año. T. 93 1145820 - sarria@kidsandus.es www.kidsandussarria.com
10. INMUEBLES Inmobiliaria Petrus
Le conseguimos la vivienda de sus sueños en un tiempo récord. T. 93 456 78 90
Cafur
Gestión inmobiliaria. Administración de comunidades y patrimonios. Toda clase de servicios inmobiliarios. Balmes, 30.
11. GASTRONOMÍA Frescuoreacasa.com
La teva fruiteria, també a Internet. O truca’ns al 93 260 88 00.
Guia de Serveis
32
La Torre 路 Juny, 2010