La teva revista de la Zona Alta
SETEMBRE 2012
Sigues optimista, vius a Barcelona 10 motius per a creure en Barcelona
Barcelona, ciutat d’oportunitats
Una tardor plena d’activitats
Tot un món de possibilitats al nostre web: www.latorredebarcelona.com www.latorredebarcelona.com
BELLESA
2
www.latorredebarcelona.com
LOCAL
GASTRONOMIA
4 Dispositius per garantir la mobilitat 4 Els parcs no són aquaris per a tortugues 8 Trias revoluciona la xarxa de bus 12 Com torno a casa?
38 Els plats de la tardor 38 Arriben els cambrers virtuals INTERNET
40 El 42% de las empresas españolas está en Internet
BARCELONA
10 10 arguments per a creure en Barcelona 12 Barcelona ciutat d’oprtunitats
CULTURA
SALUT
AGENDA
19 España alcanza los 1.000 donantes de médula 21 Caminar per a viure més 20 Fumar perjudica seriosament la parella
42 Una tardor plena d’atractius 44 Una selecció de les millors activitats que tindran
lloc a la tardor a Sarrià-Sant gervasi i Les Corts
FESTES MAJORS BELLESA
25 Que no et delati la suor 28 Argila: una cura depurativa per a la pell ESPECIAL ACADÈMIES
31 Més universitaris i menys estudiants de màsters 33 Espanya en la segona divisió de l’ensenyament 34 Aprendre idiomes, com més aviat millor
49 Programa Festa Major de Sarrià 51 Programa Festa Major de Les Corts SOCIETAT
52 Les dones que flirtegen
aconsegueixen millors negocis
GUIA DE SERVEIS
58 Guia d’anunciants
Editorial Ja tornem a ser entre les vostres mans. L’estiu és història però ara comença una tardor plena d’atractius. No parlem per parlar. Festivals de música, de cinema i les festes majors de Sarrià i Les Corts. I això només és el començament. Tenim motius per estar orgullosos de la nostra ciutat i per pensar que el futur serà molt diferent al present actual. Per aquesta raó us proposem que sigueu optimistes: hi ha molts arguments per a creure en la recuperació de Barcelona i la nostra ciutat encara és un centre d’oportunitats de serveis i la capital d’un gran país. No es tracta de demanar-vos confiança en la recuperació sinó de mostrar-vos que tenim els fonaments per a creure-hi realment. Endavant les atxes!
Proper Numero: Salut i Bellesa
Envieu-nos un correu a redaccio@latorredebarcelona.com
Segueix-nos a Facebook i Twiter Edita: Triangulo Marketing Group S.L./ Esteve Terrades, 9 08023 Barcelona/ T. 93 418 19 19 Gerent: Josep Garcia Director Continguts: Andreu Asensio Redactors: Joan Solé redaccio@latorredebarcelona.com Disseny: Quim Castillo Publicitat: comercial@latorredebarcelona.com Dipòsit legal: B-39384-2009 www.latorredebarcelona.com
La Torre de Barcelona no es fa responsable de les opinions expressades pels col·laboradors en els seus articles. www.latorredebarcelona.com 3
LOCAL
Dispositiu per garantir la mobilitat L’Ajuntament de Barcelona ha activat un dispositiu durant tot el mes de setembre mitjançant el qual els agents de la Guàrdia Urbana reforçaran la seva presència en els entorns escolars per garantir la fluïdesa viària i la seguretat. Enguany la mobilitat es pot veure afectada per les reordenacions viàries que s’han realitzat per la nova xarxa de bus, sobretot al districte de Sarrià-Sant Gervasi. Per garantir l’adaptació dels ciutadans a l’inici del període lectiu, la Guàrdia Urbana ha establet un dispositiu específic per atendre de forma adequada el començament del curs escolar, que posa l’accent en les actuacions preventives i de vigilància, i en la regulació de la circulació.
L’objectiu és facilitar la fluïdesa circulatòria, incrementar la disciplina en el trànsit, respectar la senyalització i la normativa vigent, i reduir els índexs d’accidentalitat, amb especial atenció als entorns escolars. Els agents han incrementat la vigilància als accessos i a l’entorn dels centres educatius en els horaris d’entrada i sortida dels alumnes. Les xarxes de metro i autobusos de Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) també han començat a desplegar la seva capacitat màxima per satisfer la demanda. El dispositiu està en funcionament a tota la ciutat des del 12 de setembre i s’anirà desplegant de manera progressiva durant tot el mes.
Nou centre de serveis socials a Sant Gervasi A principis de setembre ha començat a funcionar el nou Centre de Serveis Socials de Sant Gervasi, que donarà servei als gairebé 100.000 habitants dels barris de Sant Gervasi-La Bonanova, Sant GervasiGalvany i El Putxet i El Farró, al districte de SarriàSant Gervasi de Barcelona. Aquest nou equipament, situat al carrer d’Arimon, substitueix al que estava situat anteriorment al carrer de Saragossa. Disposa de 580 metres quadrats repartits en tres plantes i hi treballaran 17 professionals, entre treballadors socials, educadors socials, psicòlegs i personal d’administració i direcció.
Aquest centre de serveis socials, com la resta de 40 equipaments d’aquest tipus que hi ha repartits per tota la ciutat, suposa el primer esglaó d’accés de la ciutadania al sistema de serveis socials. El perfil dels ciutadans atesos és de persones és gran de 65 anys. Per aquesta raó, la major part dels projectes en grup i comunitaris van destinats a aquest col·lectiu, com és la implantació del projecte Radars a la zona o el projecte d’acompanyants a la gent gran. No obstant això, també es realitza atenció als infants i a les seves famílies a través d’un servei d’educadors especialitzats.
Els parcs no són aquaris per a tortugues
Sarrià acull el primer supermercat virtual
Des de principis de setembre trobareu al Turó Parc i a Piscines i Esports uns cartells que adverteixen que els llacs artificials no són aquaris i que, per tant, no són llocs apropiats on abandonar tortugues.
L’estació dels Ferrocarrils de la Generalitat de Sarrià ha estrenat el primer supermercat virtual d’Europa, que permetrà fer la comanda de la compra mentre s’espera el tren. Amb un telèfon mòbil intel·ligent es poden triar entre els més de 400 productes que tenen assignat un codi QR.
Es tracta d’una campanya de la Fundació per l’Adopció, Apadrinament i Defensa dels Animals (FAADA) perquè cessi l’abandonament d’animals als parcs. Els membres de la fundació estan preocupats per la irresponsabilitat de 4
www.latorredebarcelona.com
moltes famílies que quan es cansen de les tortugues les abandonen als parcs de Barcelona (la campanya també s’ha activat a Diagonal Mar i la Ciutadella). Els pares fan creure als nens, i potser alguns encara s’autoenganyen, que les tortugues viuran en un paradís però un llac artificial enmig d’una gran ciutat és un lloc molt perillós per a les tortugues i el 95% dels exemplars acaben morint de moltes maneres, algunes d’elles molt cruels.
Els beneficis que generi Sorli Discau durant els sis primers mesos de funcionament es destinaran íntegrament al Banc dels Aliments.
Per fer-ne ús, els clients s’han d’inscriure al web dels supermercats i enviar la comanda. A continuació, rebran una trucada per concretar l’hora d’arribada de la compra al seu domicili. Pels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, el supermercat virtual és una bona manera de rendibilitzar el servei ferroviari. El seu president, Enric Ticó, reconeix que gràcies a iniciatives com aquesta l’empresa ha duplicat els ingressos no ferroviaris.
AQUEST MES ET RECOMANEM... Productes i Serveis de la Zona Alta
ACCESSIBILITAT
ASSEGURANCES
FARMÀCIES
ACADÈMIES
BICICLETES
FISIOTERÀPIA
Adapta Espais............................... Pag. 12
ART Taller de Pintura............................ Pag. 62 IDIOMES Aston Idiomas...............................Pag. 30 British Council............................... Pag. 32 Eduversion.................................... Pag. 31 Britannia School............................Pag. 34 BALL Bailamos....................................... Pag. 62 MÚSICA Virtèlia...........................................Pag. 35
ADDICCIONS
Sinconsumir.................................. Pag. 59
ADMINISTRACIÓ FINCAS
Sanitas.......................................... Pag. 23
Ecitym........................................... Pag. 47
CALÇATS
Clínica del Calçat........................... Pag. 61
CENTRES COMERCIALS
Farmàcia Serra Mandri ................ Pag. 23
Gabinete de Coaching...................Pag. 60
DECORACIÓ
Galeria Atelier de Arte................... Pag. 61 Dolmen......................................... Pag. 62 Master Piel...................................... Pag. 2 Vidris............................................. Pag. 17
ONCOLOGIA
FORMACIÓ
OR
Triangulo Formación......................Pag. 43
IMMOBILIÀRIA
Guinot Prunera.............................. Pag. 15
INFORMÀTICA
Netkangoo....................................Pag. 44 Cartridge World............................... Pag. 8 Cartridge World.............................Pag. 55
MATRIMONIAL Ruth Caballé.................................. Pag. 42
Comprem Or.................................Pag. 46 Comprem Or i Plata.......................Pag. 55
ORTOPÈDIA
Ortopèdia Bcn............................... Pag. 59 Ortopèdia Moré............................. Pag. 24 Centre Ortopèdic Rendé................Pag. 60 Novoayudas.................................. Pag. 59
PERRUQUERIA
INTERNET
Triangulo.......................................Pag. 48
PUBLICITAT
Publicidad Exterior.........................Pag. 36
DETECTIUS PRIVATS
IOGA
Pro Yoga........................................ Pag. 23
Group Stamford............................ Pag. 37
GENERALS Soria de Irisarri.............................. Pag. 62 GESTORIA Guinot Prunera..............................Pag. 54 Gabinete Gestor............................Pag. 43 Assessoria Empresarial Fuertes.... Pag. 42 Assessoria Empresarial Fuertes.... Pag. 62
Inst. Oncológico Dr. Rosell.............Pag. 48
Núria Solé .................................... Pag. 61
Tucom...........................................Pag. 53
ADVOCATS I ASSESSORS
Ottodent........................................ Pag. 25 Clínica Birbe.................................. Pag. 18 Factoría de Sonrisas...................... Pag. 19
Tkarb............................................Pag. 60
L’Illa Diagonal................................Pag. 64
COACHING
BELLESA
DIETÈTICA
PSICOLOGIA
Gestionando Emociones................Pag. 60 Psipp Psicologia............................Pag. 60
JOIERIA
Alhajas antiguas............................Pag. 38
Equilibri Alimentari......................... Pag. 59 Ene................................................ Pag. 59
QUIROPRÀCTICA
Vitalia............................................ Pag. 59
LLAR EDUCACIÓ INFANTIL
Savip............................................. Pag. 61
REFORMES
Creix amb traça.............................Pag. 34
Reformes...................................... Pag. 62
MASSATGES ALIMENTACIÓ
Pollastríssim . ............................... Pag. 62 La Boutique del Te........................ Pag. 59 Delicatessen Argentina.................. Pag. 39
ESPORTS
Àngels........................................... Pag. 61 Vitaserveis..................................... Pag. 37 Agència Santa Pau........................ Pag. 28
RESIDÈNCIES
Can Caralleu.................................Pag. 50
MEDICINA GENERAL ESTÈTICA
ATENCIÓ A GENT GRAN
Joseli Silva....................................Pag. 60
My Tea and Sàndal.......................Pag. 60 Vanadisse......................................Pag. 44 Clínica Mandri...............................Pag. 45 Clínica Mandri............................... Pag. 59 Lasercity....................................... Pag. 27
ESOTERISME
Pomba Gira................................... Pag. 12
Augusta Park................................ Pag. 20 Llars Amistat Cheshire..................Pag. 22
IMSA............................................. Pag. 26
RESTAURANTS
MUDANCES
Mudances Sarrià........................... Pag. 61
Biergarten..................................... Pag. 13 Canet............................................ Pag. 62 Dolce Vita...................................... Pag. 62 Restaurant Atenea......................... Pag. 39 Restaurante 5 Villas...................... Pag. 39
ODONTOLOGIA
Clínica Aparicio.............................. Pag. 57 Drs. Miravé.................................... Pag. 21 www.latorredebarcelona.com
5
REPORTATGE
Espais de lleure a la tardor La millor recepta contra la depressió postvacacional és aprendre a gaudir del temps lliure. La tardor torna a encotillar-nos entre la feina i les obligacions de la vida domèstica però entremig de totes les tasques que s’han de fer cal trobar petits espais de lleure. Aquesta és la manera de superar la depressió, i de ser més feliços. Atabalats pel dia i per les despeses potser no som capaços de trobar oportunitats de lleure, per això us recomanem acostar-vos als centres cívics. L’oferta de tallers i activitats és perfectament compatible amb la família i la feina i dedicar-vos un petit homenatge un cop la setmana, ja sigui aprenent a ballar, a cuinar, tastant vins o practicant idiomes, us serà molt més profitós que deixar-vos portar per la nostàlgia de les vacances perdudes.
1
Centre Cívic de Sarrià
Ubicat a la finca coneguda com Vil·la Cecília el Centre Cívic de Sarrià es caracteritza per la seva sensibilitat artística i dóna suport a moltes iniciatives creatives com Llençar’t o la Coordinadora de Rock de Sarrià. També ofereix gran varietat de tallers, com per exemple tallers de tast. Un espai on trobareu nombroses activitats, espais infantils i joves, una aula multimèdia, i l’arxiu del Districte de Sarrià-Sant Gervasi. Eduardo Conde, 22-49. T. 93 256 27 20.
2
Can Castelló
Als Jardins de Can Castelló hi trobareu el Centre Cívic de Can Castelló i el Casal de Gent Gran. A banda d’activitats puntuals diverses ofereixen nombrosos tallers dedicats a diverses temàtiques: cuina i alimentació, diferents disciplines artístiques, dirigits a mantenir el cos i la ment sanes, llengües i cultura d’arreu del món i noves tecnologies (per fomentar els coneixements en les eines telemàtiques). Castelló, 7. T. 93 414 28 57.
3
Casa Orlandai
És un centre cívic especial, gestionat per l’Associació Cultural Casa Orlandai constituïda per veïns i veïnes i entitats vinculades al territori. Està ubicat a l’edifici que acollia l’antiga escola catalana Thalita, que va ser tota una referència durant el franquisme. Hi trobareu cursos relacionats amb l’art, la convivència, llengües i la transformació del cos i de l’esperit. Jaume Piquet, 23. T. 93 252 42 62.
4
Pedralbes 1
Casa Sagnier
Mig amagat dins els Jardins de Brusi hi ha l’antiga casa del prestigiós arquitecte Enric Sagnier i que ara és un centre cívic molt actiu. A banda dels cursos habituals, com ara Informàtica, Anglès avançat, Iniciació a l’alemany, Country line-dance o Aprèn a cosir a màquina, aquesta tardor també us podeu apuntar a diversos cursos de temàtica variada: noves tecnologies, art tèxtil i art i creació en moviment. Brusi 61 (Jardins de Brusi). T. 93 414 01 95.
5
la Maternitat i Sant Ramon
Espai Putget
L’Espai Putxet és un espai de barri on trobareu tot un ventall d’opcions culturals, des de concerts, espectacles familiars, conferències, cursos i tallers, exposicions i moltes altres activitats. Aquesta tardor oferirà tallers i activitats relacionades amb el tast de vi, el bridge, l’experimentació artística i la dansa del ventre. També ofereix cursos dirigits als nens i a la gent gran. Marmellà, 13. T. 93 418 60 35
6
Sarrià
www.latorredebarcelona.com
10
Les Corts
12 9
11
REPORTATGE
6
Vallvidrera
Vallvidrera compta amb dos centres cívics. D’una banda el Centre Cívic Manuel Vázquez Montalbán, que incorpora la biblioteca Josep Miracle (Reis Catòlics, 16-34. T. 93 406 90 53) i de l’altra el Centre Cívic Elèctric, un centre municipal que ofereix servei a grups i associacions de veïns de Vallvidrera. Degut a la seva estructura és un centre adequat per activitats artístiques com el circ o les acrobàcies (Ctra. de Vallvidrera a Les Planes, 98. T. 93 205 40 09).
7
Pere Pruna
Ubicat a l’antiga Capella de les Mares Reparadores hi ha l’Espai Cultural Pere Pruna que encara conserva la decoració del pintor Pere Pruna. Acull diverses mostres d’expressió artística i cultural, activitats formatives i de lleure i moltes altres propostes. Aquesta tardor hi trobareu classes d’abdominals sense risc, bridge pràctic, laca japonesa, llengües, balls de saló, cant i gospel, i molt més. Ganduxer, 130. T. 93 418 60 35.
Vallvidrera, Tibidabo i les Planes
8
6
Vil·la Florida
L’edifici que acull el centre cívic és una antiga casa senyorial del segle XVI on a mitjans del XX va viure una Escola de Puericultura molt recordada. Actualment, és un referent de la difusió de la medicina natural a través de moltes de les activitats que s’hi programen. El centre cívic disposa d’una oferta permanent de lliure accés: una aula multimèdia, sala de relaxació i una sala d’estar i un servei de cafeteria-restaurant amb accés al jardí. Muntaner, 544. T. 93 254 62 65.
6
9
Joan Oliver “Pere Quart”
Inaugurat el maig de 1999 està dedicat a la difusió cultural al districte de Les Corts. En la programació hi destaca: la realització de cicles com ara diumenges musicals; tallers d’activitat física i salut, artístics, humanístics, llengües, balls i danses, tallers infantils i juvenils i tallers per a la gent gran; així com exposicions, sortides culturals i conferències. Comandant Benítez, 6. T. 93 339 83 61.
10
Molt a prop de la Pl. Comas es troba un dels centres més antics de Les Corts. A banda d’organitzar nombroses activitats culturals, formatives i de lleure compta amb un auditori on s’acostumen a celebrar els grans esdeveniments que tenen lloc a Les Corts. Acull el Punt d’Informació Juvenil de Les Corts i també el Punt d’Informació per a la dona. Dolors Masferrer i Bosch, 33-35. T. 93 291 64 62.
Sant Gervasi Bonanova
3
les Tres Torres
7
Les Corts
8
Putxet Farró
5
11
Es troba en un emplaçament fantàstic, a la casa pairal dels Deu i Mata, a la Pl. Concòrdia de Les Corts. és un equipament municipal especialitzat en dues temàtiques ben diferenciades; d’una banda promou la música jazz amb diverses activitats i projectes i, per altra banda, fa del fet sostenible i mediambiental un eix important de la seva programació i de la seva actitud com a instrument bàsic per a la promoció social i ciutadana. Pl. Concòrdia, 13. T. 93 410 10 07.
4 2
Sant Gervasi Galvany
Can Deu
12
Riera Blanca
El de Riera Blanca és el centre neuràlgic de cultura i serveis del barri Sant Ramon i Maternitat. Ofereix gran varietat de tallers i activititats, compta amb un auditori i alberga la Biblioteca Miquel Llongueras. Hi trobareu una gran varietat de cursos per a totes les edats: balls i dances, musicals, artístics, recursos, idiomes, activitat física i salut. Riera Blanca, 1-3. T. 93 499 31 07
www.latorredebarcelona.com
7
LOCAL
Trias revoluciona la xarxa de bus L’1 d’octubre comença la revolució de la xarxa d’autobusos de Barcelona. Xavier Trias ha donat el vistiplau a un nou sistema basat en recorreguts verticals i horitzontals enlloc de diagonals que hauria de millorar les prestacions de la xarxa i augmentar el nombre d’usuaris. És una vella idea sobre la qual ja estava treballant l’alcalde Hereu que va dissenyar una proposta més o menys similar. La revolució s’ha fet necessària perquè la xarxa actual ha quedat obsoleta, i el pitjor de tot, resulta cara. Malgrat les millores efectuades en els darrers anys no ha aconseguit incrementar el nombre de passatgers i algunes línies compten amb massa pocs usuaris per a considerar-les rendibles. La nova xarxa de busos aspira a resoldre d’una vegada aquests problemes. El recorregut de les 28 noves línies (17 verticals, 8 horitzontals i 3 més diagonals) serà tan rectilini com permeti la trama viària. Això i un increment de la distància entre parades haurien de permetre una major velocitat i regularitat, cosa que atraurà, o hauria de fer-ho, més usuaris. A banda d’aquestes línies revolucionàries es mantindran les línies interurbanes existents i els busos de barri.
8
www.latorredebarcelona.com
Un dels avantatges és que, sobre el paper, el nou bus tindrà més prioritat en el trànsit. Per primera vegada a Barcelona s’aplicaran mesures de prioritat en la infraestructura del transport públic de superfície per afavorir la circulació dels autobusos i protegir-los de la congestió que es genera quan el nombre de vehicles sobrepassa la capacitat de les vies urbanes. Aquestes mesures ja s’han començar a implantar durant l’estiu i passen per la creació de nous trams de carril bus i doble carril bus, per afavorir els autobusos de les noves línies respecte del trànsit privat i respecte d’altres transports públics, plans semafòrics favorables i parades dobles en punts estratègics, perquè dos autobusos de línies diferents puguin carregar i descarregar passatge al mateix temps.
Les cinc primeres línies La revolució començarà doncs a primers d’octubre però serà tan progressiva que més aviat sembla una reforma, com a mínim fins a 2013. De moment començaran a funcionar cinc noves línies que substituiran en part a algunes de les existents. 1. La línia 56, que va de Collblanc a Besòs/Verneda serà
substituïda per un eix horitzontal que farà un recorregut similar, resseguint la Gran Via des del Gornal (Hospitalet de Llobregat). 2. La línia 74, que va de la Zona Universitària fins a Fabra i Puig, serà substituïda per un eix horitzontal que continuarà enllaçant Zona Universitària, Maria Cristina, Muntaner, Pl. Lesseps, Hospital de Sant Pau, Pl. Virrei Amat i Fabra i Puig. Les parades estaran més allunyades entre si però la línia comptarà amb un pla semafòric d’ones verdes, carril bus pel tronc central de la Diagonal entre Zona Universitària i Joan Güell, nou carril bus a gran via de Carles III i semàfors per a girs exclusius a Maria Cristina -Carles III. 3. La línia 30, que comunica Sarrià amb el barri de Sants, serà substituïda per una línia vertical que enllaçarà Sarrià, la Pl. Prat de la Riba, l’Illa Diagonal, la Pl. Països Catalans i la Pl. Espanya. Aquí també es distancien les parades però s’espera que el servei millori amb les mesures implantades: pla semafòric d’ones verdes, nou carril bus a Numància entre Prat de la Riba i travessera de les Corts, nous carrils bus a Nicaragua
- Constança i al passeig de Sant Joan Bosco, nou carril bus a Vergós en sentit Llobregat, sincronització semafòrica del carrer Tarragona en sentit ascendent, microregulació semafòrica de la intersecció de Via Augusta amb el passeig de la Bonanova. 4. La línia 10 (Pg. MarítimMontbau) desapareix a canvi d’un eix vertical que enllaçarà Montbau, Túnel de la Rovira, Sagrada Família, Meridiana i Pg. Marítim. 5. Les línies 57 i 157 seran reestructurades i esdevindran un dels tres eixos diagonals previstos en el pla. El nou eix sortirà del Pg. Marítim i passarà per les Drassanes i Pl. Espanya abans d’arribar a Torre Melina. Allà s’hi instal·larà un intercanviador que permetrà connectar amb els autobusos interurbans que arribaran fins a Cornellà i Sant Joan Despí (final de trajecte de les línies 57 i 157). Els intercanviadors que s’instal·laran en diferents punts estratègics no només connectaran línies de bus sinó també de metro, en el cas de Torre Melina amb la parada de metro de Collblanc. Per millorar la velocitat i la regularitat d’aquest nou eix s’instal·laran nous carrils bus a Paral·lel, Travessera de Les Corts i Collblanc.
www.latorredebarcelona.com
9
BARCELONA
10 arguments per a creure en Barcelona Mentre alguns pessimistes recalcitrants proven de conduir-nos, ves a saber per què, al suïcidi i alguns optimistes ximplets veuen brots verds a cada cantonada n’hi ha uns altres que pensem que la recuperació és possible, no perquè ho digui un tòtem o una vident sinó perquè a Barcelona, i a Catalunya, tenim prou fonaments per a creure-ho. Ens ho ha vingut a recordar l’Institut d’Estudis Regionals i Metropolitans de Barcelona a l’Anuari Metropolità de Barcelona 2011. Més enllà de la propaganda que puguin fer algunes institucions dels resultats l’estudi ve a confirmar que podem creure en Barcelona perquè a diferència de moltes ciutats d’Espanya la nostra és una economia molt més diversificada i tenim un potencial que va molt més enllà de l’atractiu immobiliari.
1 Barcelona sempre supera les crisi
2 Lideratge industrial
Tot i el fort impacte de la recessió econòmica actual no s’ha d’oblidar que al llarg de la història recent s’han donat altres episodis de crisi. L’estudi de la ciutat des de 1977 reflecteix com recessions tan fortes com les de 1977-1984 o la de 1992-1994 van ser seguides de fases de recuperació de l’ocupació. Després de la primera van venir set anys de creixement continuat i després de la segona, la que va venir després de les meravelloses Olimpíades, vam gaudir de quinze anys de prosperitat
Un dels trets fonamentals de l’economia catalana és el seu lideratge industrial que, a més, es caracteritza per disposar d’un mix industrial completíssim. De fet Catalunya lidera nou dels dotze sectors productius (alimentació, tèxtil, maquinària, paper i edició, química, cautxú, equips elèctrics, fabricació de material de transport i indústries manufactureres diverses). Catalunya lidera de manera destacada la generació de valor afegit brut industrial i dobla en valor afegit a la segona comunitat autònoma que és Madrid.
10 www.latorredebarcelona.com
BARCELONA BELLESA
3 Economia no dependent de la construcció
4 La metròpoli, una oportunitat
La província de Barcelona i el conjunt de Catalunya s’ha caracteritzat entre els anys 1995 i 2010 per un fort creixement del PIB tant en valors absoluts com en termes per càpita. Aquest creixement ha anat acompanyat d’un fort increment de l’ocupació basat sobretot en el sector serveis, per tant i a diferència de moltes ciutats espanyoles, el creixement no s’ha basat només en la construcció. De fet la taxa d’atur de Catalunya és sensiblement més baixa que la del conjunt de l’economia espanyola i el municipi de Barcelona pateix relativament menys la destrucció d’ocupació.
La idea que Barcelona és una gran ciutat envoltada per una corona de ciutats és una visió molt simplista de la realitat. De fet l’Àrea Metropolitana de Barcelona és més aviat una xarxa que facilita l’aplicació de polítiques microeconòmiques i polítiques de coordinació sobre els objectius de competitivitat, sostenibilitat, equitat, governança i planificació territorial. És l’hora de pensar no només en Barcelona com a ciutat sinó en les possibilitats de la província de Barcelona.
5 Som més productius que ningú
6 Barcelona és creativa
Entre 1995 i 2009 l’economia catalana ha registrat importants taxes de creixement positives de la productivitat, especialment a la indústria i, a partir de l’estabilitat en la grandària mitjana de les empreses, es pot inferir que aquest creixement de la productivitat no està explicat pel creixement en la grandària dels establiments productius. Això vol dir que els barcelonins, i els catalans de retruc, hem aconseguit ser més productius sense haver de fer empreses més grans cosa bastant complicada d’aconseguir.
Tot i que avança massa lentament l’economia de Barcelona cada cop és més creativa, i no ens referim a la comptabilitat creativa que ens ha portat a la crisi, sinó a la creativitat, la cultura i la creació de coneixement com a factors impulsors de la innovació i el desenvolupament. La producció científica de les universitats catalanes i la concentració de les empreses editorials a la ciutat són una bona mostra que anem en bona direcció, això si les retallades no ho acaben esguerrant.
7 Líder en comerç interregional
8 Ningú no atreu més turistes
Catalunya lidera el comerç interregional de l’economia espanyola, tant en exportacions com en importacions i presenta un saldo positiu amb la resta de l’Estat. A més és la principal protagonista dels intercanvis comercials internacionals liderant el percentatge d’exportacions i importacions. Tot i que Barcelona i Catalunya necessiten millorar molt en exportació el cert és que entre 2000 i 2008 les exportacions van créixer a una taxa mitjana anual del 7%. El comportament positiu del comerç exterior demostra que l’economia espanyola –liderada en les seves exportacions per l’economia de Barcelona- és una de les poques economies europees que no ha perdut competitivitat.
Des de 1992 Barcelona i Catalunya han incrementat la capacitat d’atracció de turistes i ha esdevingut una de les capitals mundials d’atracció de turisme urbà. Els turistes han passat dels 1,73 milions l’any 1990 als 7,13 milions l’any 201, convertint Barcelona en una de les grans metròpoli del món per atracció de turistes. Pel que fa a les pernoctacions hoteleres, aquestes també han crescut i s’han situat per sobre dels 14 milions. Això suposa un augment d’uns 10,2 milions fent que es multipliqui per 3,7 el valor de 1990.
9 Més inversió estrangera
10 Ciutat orientada als mercats exteriors
Turisme a banda els estrangers també contribueixen al futur de Barcelona. A Barcelona operen empreses de tot el món. Catalunya rep entorn del 25% de la inversió estrangera a Espanya. A més, l’àrea de Barcelona concentra més de 3.300 de les empreses estrangeres instal·lades a Catalunya, gairebé el 90%. Ara només cal que totes aquestes empreses també tributin a Catalunya i contribueixin a les despeses comunes.
Això evidencia el canvi de model econòmic que ha experimentat Barcelona respecte a la resta del territori: Barcelona ha passat de ser una economia orientada al mercat interior a ser una economia orientada als mercats exteriors. Això l’ha feta més vulnerable a la crisi, en alguns moments, però també li permetrà una recuperació més ràpida.
www.latorredebarcelona.com 11
BELLESA LOCAL
Com torno a casa? la necessitat de compensar la diferència que hi ha entre oferta i demanda, actualment hi ha massa cotxes al carrer per als serveis que es demanen; hi ha 10.480 llicències i la demanda ha caigut, en bona part per culpa de la crisi. Ara bé, el problema es troba en el torn nocturn. La raó de la falta de taxis és el nombre insuficient de disponibles per donar abast a l’oferta d’una nit de partit, el número de cotxes disponibles De totes maneres aquest sector pot ser el que tregui més profit a l’hora de ser l’alternativa de transport després d’un partit late night. Una de les imatges més polèmiques de l’anada de la Supercopa d’Espanya entre el Futbol Club Barcelona i el Reial Madrid no va ser cap de les que es van produir durant els noranta minuts de partit, ans el contrari, es produí un cop acabat i amb més de 90.000 persones sense transport públic. El servei de Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) va anunciar un dia abans del clàssic que reforçaria el seu servei, i ho va fer amb més personal a les estacions properes a l’estadi i amb més trens en circulació fins a les 12h de la nit, quan el partit estava pràcticament acabant. Riuades de gent, la majoria turistes, caminaven en busca
12 www.latorredebarcelona.com
d’algun transport que els portés a casa o a l’hotel. La Diagonal contemplava a les dues de la nit com els taxis també eren escassos i la indignació s’anava fent patent. Per què no hi ha servei de metro? Com pot ser que no hi hagi taxis? Per què l’hora dels partits de futbol és la mateixa que la d’un late night show? Per què no hi havia servei de metro? El servei de Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) no està obligat a canviar els horaris del seu servei per un esdeveniment esportiu. L’ampliació d’una hora de servei suposa la despesa addicional de 30.000 euros. Si el dia del partit TMB decideix am-
pliar el seu servei de les 12h de la nit a les 2h en total haurà de fer front a 60.000 euros més de despesa. El primer tinent d’alcalde de Barcelona i president de TMB, Joaquim Forn, apuntava una solució davant la falta de metro a la sortida dels partits: que els clubs o la Federació Espanyola de Futbol paguin la despesa addicional d’ampliar el servei. El club català es va limitar a assegurar que no volen cap conflicte amb l’Ajuntament però que no estaven disposats a assumir el cost directe
Com pot ser que no hi haguessin taxis? Fa uns mesos el sector del taxi a Barcelona denunciava
Per què l’hora dels partits de futbol és la mateixa que la d’un late night show? Els drets televisius són els que decideixen els horaris dels partits. Tant poden decidir que el teu equip jugui un dissabte a les 12h del migdia com un dilluns a les 11h de la nit. Ja que Andreu Buenafuente no emet el seu show nocturn podem imaginar que les cadenes han volgut garantir un altre espectacle i que sigui apte per a totes les edats –estiguin dormides o no-. Abans anàvem al llit amb el monòleg de l’Andreu, ara hi anem cantant un gol de l’Andrés. Text: Joan Solé Trobareu més articles del Joan a www.latorredebarcelona. com i a www.joansole.cat
LOCAL
L’Oktoberfest arriba a Barcelona tronomia podran passar-se tots els dies de 13 a 24 h. per degustar autèntiques salsitxes alemanyes.
El Biergarten del Gran Hotel Princesa Sofía acull per sisè any consecutiu l’emblemàtica Oktoberfest, la festa alemanya de la cervesa i les bones salsitxes, que l’establiment va portar a Barcelona ara farà cinc anys. Fins al 14 d’octubre els visitants podran degustar una selecció d’aliments típics entre els quals es troben les salsitxes Weissburst, Wiener, Rosenheimer i la més coneguda, la Bratswurst. Totes elles acompanyades del típic
bretzel, així com diferents salses i altres aliments portats especialment des d’Alemanya. Un altre dels productes estrella és la cervesa: la suau Erdinger Weissbier, entre altres opcions. Durant els dissabtes 22 i 29 de setembre i 6 i 13 d’octubre, de 20 a 22 h. el Biergarten estarà amenitzat per un grup de música que tocarà els temes alemanys més popùlars. Fins llavors els amants de la gas-
Manual per viure una autèntica Oktoberfest L’Oktoberfest no és només una festa gastronòmica és un símbol d’una manera de ser, una trobada cultural molt especial que coneixeran bé els qui han visitat Alemanya en aquestes dates. Aquí van uns quants consells per integrar-se i gaudir al màxim de la festa: -Brindar amb cervesa al crit de Prost! -Compartir taula amb desconeguts. Una manera de conèixer gent i fer nous amics. -Substituir el pa pel Bretzel, un pa alemany tradicional en forma de llaç.
-Oblidar-se de les patates fregides. L’acompanyament tradicional de les salsitxes (i el més indicat) és el chucrut (col fermentada) o la kartoffelnsalat (amanida de patates). -La cervesa no es beu en llaunes sinó en gerres. -Per integrar-se totalment cal que les noies portin un dirndl i els homes un lederhosen, vestits típics del sud de Baviera. Per si no els trobeu a Barcelona les cambreres i els músics es comprometen a vestir-los... -Afineu la veu i aprengueuvos de memòria la lletra de la cançó popular Ein Prosit. Es canta molt sovint durant l’Oktoberfest: -Sigueu puntuals! Recordeu la puntualitat alemanya! I, a més, si no arribeu d’hora un altre ocuparà el vostre lloc...
www.latorredebarcelona.com 13
BARCELONA BELLESA
Barcelona
la ciutat de les oportunitats Ciutat de negocis
Mar i muntanya
Segons l’European Cities Monitor 2011 de Cushman & Wakefield Barcelona és la 6a millor ciutat europea per als negocis, la segona ciutat europea que més progressa, la 6a en transport intern i la 3a ciutat europea més coneguda com a centre de negocis.
Poques ciutats poden vantar-se de tenir unes platges fantàstiques i un parc natural autèntic, no un d’artificial com Nova York o Londres, sinó un d’integrat a la ciutat, el Parc de Collserola. Consulteu totes les possibilitats del parc a www.parcdecollserola.cat
El Port d’Espanya
Un nou port marítim
Malgrat els esforços de València el port d’Espanya, i de l’oest del Mediterrani, és Barcelona. Quan s’aprovi el corredor mediterrani Barcelona multiplicarà les possibilitats del seu port per on passaran mercaderies de mitja Europa.
A més Barcelona està preparant una reforma del Port Vell destinada a atreure creuers i iots de luxe. L’objectiu és treure profit del mar no només com a platja o port industrial sinó com a port nàutic i incorporar activitats de navegació.
Pol industrial i de coneixement
El basar de l’oest
La nostra economia no es basa com tantes altres ciutats mediterrànies en la construcció, sinó que és una potència turística, industrial i de coneixement sectors que es recuperaran ràpidament de la crisi que ens assota. Podeu trobar ofertes de feina a Barcelona al w27.bcn.cat/porta22/cat
14 www.latorredebarcelona.com
Istambul és el gran basar d’Europa però Barcelona és el gran mercat de l’oest. La nostra ciutat és un referent per als shoppers de mig i món, i ho és gràcies a la diversitat de productes, a l’especialització de molts comerços, a la presència de grans marques i la potència del nostre comerç de proximitat.
BARCELONA
La festa de la diversitat
La ciutat de l’oci
Potser la diversitat ens porta problemes de tant en tant però si una cosa valora el turista és la varietat de cares de Barcelona: barris exòtics, turístics, bohemis, tranquils, glamurosos, de luxe. Barcelona ofereix 1.001 possibilitats.
No és estrany que promotors internacionals es fixin en Barcelona perquè la nostra ciutat és un referent d’oci per a tot el món, per a bé i per a mal. La clau és trobar un equilibri entre l’oci adult i el familiar i les estratègies de turisme endegades per l’Ajuntament de Barcelona van per aquí.
Capital cultural
Capital del modernisme
Barcelona és capital cultural de Catalunya, i d’Espanya. Malgrat les retallades al sector l’oferta cultural de la ciutat és una de les més completes de l’àrea mediterrània: teatres, cinemes, el Liceu, l’Auditori... I tot de festivals consolidats que atreuen gent de tot Europa.
El patrimoni de Gaudí és haver-nos convertit en la capital mundial del modernisme, aquest és el camí, esdevenir els millors i convertir-nos en la referència mundial. Gaudí és un exemple per a tots.
Les Nits de Barcelona
Aposta pel coneixement
La nit és jove a Barcelona i es pot gaudir amb tanta moderació com es vulgui. Des dels locals més extremats i la gresca més esbojarrada fins a les terrasses més tranquil·les dalt de tot del Tibidabo.
Catalunya concentra el 21,6% de les empreses innovadores d’Espanya i el 22,5% de la despesa total de l’Estat en activitats innovadores. Un 30% de les empreses i un 48,4% dels assalariats de la ciutat treballen en sectors de coneixement alt.
Innovació
Porta a Europa
Barcelona compta amb una àrea d’innovació: el 22@, al Poblenou, un districte dedicat a serveis avançats i activitats intensives en coneixement vinculades a les tecnologies de la comunicació i la informació, els media, les tecnologies mèdiques, l’energia i el disseny.
És el projecte que ens ha d’obrir les portes d’Europa de bat a bat, un tren d’alta velocitat que ens comunicarà directament amb el procés europeu que és l’unic horitzó que ha de tenir la ciutat.
BARCELONA
Turisme, un sector de futur
Oferta educativa
Barcelona ocupa la segona posició en el rànquing mundial d’organització d’esdeveniments firals i congressuals i és també la tercera àrea urbana europea amb més places hoteleres per darrere de Londres i Paris.
L’any 2010 es comptaven 34 escoles internacionals a l’àrea de Barcelona. Barcelona compta amb una gran oferta d’ensenyament i les nostres universitats i escoles de negocis estan molt ben posicionades.
Barcelona World
Mobilitat sostenible
Ja veurem com acaba el projecte però la fortalesa de la ciutat ja ha quedat demostrada en trobar ràpidament un substitut a Eurovegas. Continua doncs l’aposta de Barcelona per esdevenir el gran centre de convencions del sud d’Europa.
El model urbà compacte afavoreix el predomini del transport públic, el vianant i la bicicleta. Malgrat tot el transport de Barcelona és un dels més efectius i assequibles d’Europa i la revolució del bicing ens ha descobert un nou mitjà barat, sostenible i saludable per circular per la ciutat.
La cultura és negoci
Capital del telèfon mòbil
Barcelona compta amb un gran potencial cultural. Mentre les retallades dificulten la inversió en cultura el públic es manté estable, els mitjans estrangers es fan ressò dels 2,8 milions d’espectadors que van acudir l’any passat al teatre. I això en plena crisi. I és que el teatre i la cultura no són només una inversió segura sinó la millor manera d’aillar-nos una mica d’aquest ambient tan hostil.
Barcelona és la capital de les tecnologies mòbils fins al 2008. Es tracta d’un mercat en expansió i s’espera que la capitalitat generi fins a 3.500 milions d’euros directes. Iniciatives com aquesta i a més vinculades a sectors en expansió són les que ens treuran de la crisi.
16 www.latorredebarcelona.com
BELLESA
www.latorredebarcelona.com 17
SALUT
Tecnología aplicada a los implantes dentales. por Clínica Birbe El tremendo avance de la medicina de vanguardia se traduce en la odontología y los implantes dentales, haciendo tratamientos más seguros y menos invasores. El tremendo avance de la medicina de vanguardia se traduce en la odontología y los implantes dentales, haciendo tratamientos más seguros y menos invasores. Esto se traduce en mejores resultados, menos complicaciones y pacientes más satisfechos. Dos grandes novedades ocupan la atención en la actualidad: la incorporación de los escáner (TAC) a la propia clínica y la cirugía guiada por ordenador. 1. Con la incorporación de los nuevos escáners de haz de cono podemos en la misma clínica dental realizar el escáner. Evita tener que hacer una segunda visita para evaluar la prueba radiológica. Además, este escáner i-CAT no es claustrofóbico, puesto que no precisa que el paciente entre dentro del escáner como en el caso de los aparatos de hospital, sino que permite realizar la prueba con el paciente sentado. Posteriormente, el laboratorio informático genera un modelo tridimensional ·D de los maxilares del paciente, en el que el especialista en cirugía de implantes puede hacer una cirugía virtual. Es la llamada cirugía guiada por ordenador. 2. La cirugía guiada por ordenador permite realizar la cirugía de forma virtual en el escáner del paciente previo a la realización de la cirugía en el paciente. Permite comprobar la posición ideal de cada implante, su longitud y diámetro, la capacidad de sujeción de los implantes y la necesidad de
añadir hueso. Es posible, tras la cirugía virtual confeccionar una guía quirúrgica mediante procesos guiados por el ordenador, de máxima seguridad y precisión. De esta forma reproducimos la cirugía planificada de forma virtual al propio paciente con máxima precisión. Esta precisión se traduce en prótesis más estéticas y mejor ajustadas. A menudo se puede evitar incluso hacer incisiones que precisen suturas, siendo posible colocar dientes fijos provisionales de forma inmediata. Esta última variante, llamada cirugía a “cielo cerrado” guiada por ordenador, es la intervención menos invasiva y tiene en consecuencia un postoperatorio excelente. Contamos con diversos sistemas de cirugía guiada por ordenador, cada uno con sus ventajas e inconvenientes, por lo que un centro debe dominar varios. En Barcelona Clínica Birbe dispone de diversas plataformas, con protocolos muy extendidos. La elaboración de las férulas quirúrgicas confeccionadas por un proceso CAD-CAM se externaliza e Bélgica o Suecia. Este tipo de tecnología nos aporta una nueva alternativa de tratamiento, que permite máxima eficacia, precisión con una cirugía respetuosa con la biología y un postoperartorio excelente. El resultado es una rehabilitación con implantes biológica, estética y pacientes satisfechos.
Tras cada persona hay una sonrisa. Tras cada sonrisa hay salud. Si hay salud hay alegría. Tras tu alegría está nuestra satisfacción… Y nuestra satisfacción es estar en… boca de todos.
CLÍNICA BIRBE · Via Augusta 101 BIS. · Barcelona 08006 · Tel. 932124737 · www.implantesbarcelona.es · www.birbe.org
SALUT
España alcanza los 100.000 donantes voluntarios de médula ósea
España ha alcanzado los 100.000 donantes voluntarios de médula ósea, según los últimos datos del Registro Español de Donantes de Médula Ósea (REDMO) que depende de la ONT y que gestiona la Fundación Internacional Josep Carreras contra la leucemia. En lo que llevamos de año, un total de 6.798 personas se han inscrito ya en el REDMO, más del doble de los donantes registrados en el mismo periodo del año anterior (3.015 hasta julio de 2011). Este dato demuestra que la solidaridad de los ciudadanos, uno de los ejes fundamentales del modelo español de donación y trasplante, continúa aumentando. La médula ósea es, junto con la sangre de cordón umbilical, un tejido rico en células madre sanguíneas. Los donantes de médula ósea son fundamentales para muchas personas
que padecen leucemia u otras hemopatías malignas ya que sólo 1 de cada 4 enfermos de leucemia en espera de un trasplante de células madre sanguíneas (médula ósea o sangre de cordón umbilical) disponen de un donante familiar compatible. En el resto de los casos, es decir, en 3 de cada 4 enfermos, la red trasplantadora española, a través del REDMO, busca un donante no familiar compatible, bien sea éste donante de médula ósea o bien mediante las unidades de sangre de cordón umbilical almacenadas en los bancos públicos.
Búsqueda internacional En caso de no encontrarse en nuestro país, el REDMO extiende la búsqueda por todo el mundo a través del Registro Mundial que aglutina a más de
19.700.000 donantes de médula ósea y más de 500.000 unidades de sangre de cordón umbilical. Esto supone que los pacientes españoles que necesitan un trasplante de células madre sanguíneas tienen la mismas posibilidades que cualquier otro enfermo del mundo de encontrar un donante, puesto que la búsqueda siempre se realiza por todos los registros internacionales.
mos históricos, con un total de 2.672. De ellos, 476 proceden de donante no familiar (324 procedentes de donantes de médula ósea y sangre periférica y 152 procedentes de unidades de sangre de cordón umbilical). El resto son trasplantes en los que las células madre sanguíneas proceden del mismo paciente (trasplante autólogo) o de un familiar (alogénico emparentado)
Asimismo, el REDMO gestiona las peticiones de los registros homólogos extranjeros cuando el donante idóneo para un paciente de otro país es español o la sangre de cordón umbilical está almacenada en alguno de los 7 bancos públicos que existen en nuestro país.
Entre 2005 y 2011, este tipo de intervenciones se han incrementado en España en un 39.9%. Precisamente, los que más han crecido han sido los trasplantes de donante no familiar (alogénico no emparentado), que se han multiplicado por 3 en los últimos 7 años.
En la actualidad, España encabeza el ranking europeo en cuanto al número de unidades de sangre de cordón umbilical almacenadas, con más de 55.000 y ocupa el octavo lugar en número de donantes voluntarios de médula ósea, con 100.000 y con una tendencia al alza. Estas cifras permiten que en más del 80% de los adultos y en el 95% de los niños se encuentre un donante no familiar en nuestro país.
Convenios
Los trasplantes de células madre sanguíneas alcanzaron en España el pasado año máxi-
La Fundación Josep Carreras, de acuerdo con la ONT, tiene suscritos convenios de colaboración tanto con la Organización Catalana de Trasplantes (OCATT), como con el resto de Comunidades Autónomas para garantizar la coordinación en las tareas de promoción de la donación y el correcto funcionamiento de los procesos de búsqueda de donante no emparentado y obtención de la donación. De hecho, el REDMO trabaja con los 29 hospitales públicos españoles*
www.latorredebarcelona.com 19
SALUT
Fumar perjudica seriosament les relacions de parella Per si no fos prou difícil conservar la parella en els temps que corren ara el tabac podria ser un enemic, i és que segons l’enquesta “Undersantandig Extreme Smoking Behaviours” el 25% dels fumadors han trencat amb les seves parelles per culpa del tabac. Un de cada quatre fumadors reconeix que ha trencat una relació sentimental per culpa del tabac. És una dada esfereïdora que coneixem gràcies a una enquesta promoguda per Pfizer a setze països europeus amb l’objectiu de descobrir com el tabac condiciona les nostres vides, i també amb la intenció de promoure la pàgina web www.dejardefumarconayuda. es, també cal dir-ho.
20 www.latorredebarcelona.com
Alguns pensaran que la culpa potser és dels cònjuges, que deuen ser els clàssics intransigents. Però les respostes dels enquestats mostren com el tabac ha anat degradant la relació. Un bon exemple: el 14% reconeix haver mentit a familiars i amics en referència a la seva addicció al tabac. I encara un altre: el 12% assegura haver evitat trobar-se amb familiars i amics en un moment determinat perquè sabia que no podria fumar.
carrer mentre plovia o nevava per poder continuar fumant, i encara un 26% admet que no respecta la regulació actual i fuma en zones reservades per a no fumadors.
I aquí no acaba la cosa. Fins a on pot arribar un fumador? El 36% dels enquestats a Espanya ha arribat a abandonar la llar per la nit per anar a comprar cigarretes, un 46% confessa haver romàs al
Actualment la majoria dels fumadors espanyols (un 66%) ha intentat en algun moment deixar de fumar una mitjana de tres cops, però gairebé sempre ho ha intentat únicament amb força de voluntat, sense comp-
Són dades alarmants, i això que no comptabilitzen les “desaparicions” de cònjuges amb l’excusa d’anar a comprar tabac, ruptures que també cal atribuir a aquest vici.
Deixar de fumar
tar amb cap ajuda externa, cosa que s’ha revelat ineficaç. El procés d’abandonament del tabac ha de ser supervisat per un metge. Ell és l’encarregat de controlar com afecta al nostre cos la supressió del tabac i ens pot assessorar sobre les maneres més efectives i saludables de combatre la síndrome d’abstinència. De fet estudis recents conclouen que una breu conversa d’entre 2 i 5 minuts amb el metge incrementa significativament les possibilitats fins a duplicar-les. No obstant al web www.dejardefumarconayuda.es trobareu diverses eines complementàries que us ajudaran tant a superar els problemes com a mantenir el vostre compromís.
BELLESA SALUT
Caminar per a viure més, i per a estalviar Deixar aparcats els cotxes o les motos en els trajectes curts evitaria, només a Catalunya, prop de 108 morts en homes i 79 en dones, i ens estalviaria més de 200 milions d’euros l’any. No són pas idees llançades per algun ecologista fonamentalista sinó les conclusions a les quals han arribat investigadores de l’Organització Mundial de la Salut i de l’Agència de Salut Pública de Barcelona, publicades per l’European Journal of Public Health. Segons els seus càlculs, perfectament documentats, un 77,2% dels homes i un 67,7 de les dones que es desplacen al nostre país no compleixen amb les recomanacions d’activitat física, necessàries per allargar la vida i millorar-ne la qualitat.
Però si un 15,6% dels homes i un 14 de les dones substituís un sol trajecte curt en cotxe o moto, un de menys de cinc minuts, per un recorregut a peu, passarien a complir les recomanacions i s’assegurarien una vida més saludable. D0 0eixant de banda percentatges i fórmules, si enlloc d’agafar el cotxe o la moto per fer algun encàrrec optem per anar-hi caminant estarem fent l’exercici físic que ens demana el nostre cos per estar més sa. Aplicat a la població total de Catalunya les dades suposen que 326.557 homes i 252.509 dones farien l’exercici recomanat cosa que a banda de les morts indicades derivaria en un estalvi de 124 i 85 milions
d’euros respectivament. L’OMS especifica la necessitat de practicar com a mínim 150 minuts d’activitat física moderada al llarg de la setmana. Per activitat física moderada s’entén caminar, o sigui que no cal apuntar-se a un gimnàs o córrer per fer l’exercici que necessitem.
consum de tabac o a l’obesitat, en tant que es pot considerar causa més o menys directa de la mort per infart de 400.000 persones a l’any. I no només mata per infart, la investigació també mostra que la manca d’exercici augmenta entorn a un 10% el risc de càncer de colon i de mama.
El sedentarisme contribueix al càncer
En la llista dels països que fan més exercici Espanya figura en el lloc 97 com a conseqüència que un 50% de la població adulta no arribi a complir els mínims d’activitat física a la setmana.
Un altre estudi, coordinat per l’Escola de Medicina de Harvard, certifica que el 14% de les morts que es produeixen a Espanya, una de cada set, estan directament relacionades amb la manca d’activitat física. El sedentarisme, doncs, tindria un efecte equiparable al
Com s’explica que siguem un dels països que més esports miren i un dels que menys en practiquen?
www.latorredebarcelona.com 21
22 www.latorredebarcelona.com
SALUT
IOGA i qi gong, disciplines mil·lenàries Som una societat tan avançada: tenim mitjans per veure la grandesa de l’Univers i les partícules més petites de la matèria; podem veure el cos humà per dins amb un detall increïble, i fins i tot construïm robots que el reparen com els cirurgians, dotats d’una precisió extraordinària. Avancem i avancem en l’àmbit tecnològic, en l’àmbit científic, i no obstant això estem mancats de les eines més senzilles per viure tranquils. Vivim amb pressa, vivim amb ànsia, vivim amb por, vivim pensant que tenim tots els drets, com si fóssim clients poderosos que han comprat la vida i que tenen dret a reclamar. Reclamem i exigim molt més del que agraïm. I això no deixa de ser estrany ja que tots sentim de vegades que el sentiment que més ens omple,
el sentiment que més ens obre, el sentiment que ens fa més feliços és la gratitud. Sandra Ibarra, de la Fundació de Solidaritat amb el Càncer, i autora del llibre Las cuentas de la felicidad, a qui en Víctor Amela entrevistava el passat 4 de setembre, deia: “A mí me basta pensar, ¡tengo saliva!, para sentir una honda felicidad”. Coses tan senzilles com adonar-nos i agrair que tenim dues cames iguals que ens permeten una bipedestació equilibrada; dos braços que es despleguen com ales d’ocell i solquen l’espai; una pell sensible que sent els contactes amb intensitat; uns òrgans savis i incansables que funcionen a tothora sense la nostra intervenció conscient; i unes narines que respiren, a través de les quals rebem i donem el prana, el qi, l’alè essencial que ens manté
vius i que d’una forma diàfana, entrant i sortint, ens mostra que som part del Tot i que el Tot forma part de nosaltres. A PROYOGA-YAMUNA procurem crear l’ambient apropiat per despertar en nosaltres sensibilitat corporal, sentiment de gratitud, tranquil·litat, divinitat, de la mà d’aquestes
disciplines mil·lenàries: Ioga i Qi Gong. “Observes pacíficament i serenament la teva respiració; i amb la Vida, la ment i la raó en harmonia, i sense desig, ni por, ni ira, mantens silenciosa la teva ànima”. Bhagavad Gita, 5, 2.
Míriam Raventós · www.proyoga-yamuna.com
www.latorredebarcelona.com 23
BELLESA
24 www.latorredebarcelona.com
BELLESA
Que no et delati la suor Per què fa mala olor
Curiosament, la suor en si mateixa no té cap olor. La mala olor és perquè la pell té bacteris procedents del mateix cos i de l’exterior. Aquests microorganismes s’alimenten del ferro present en la suor, i al descompondre’l, produeixen l’olor desagradable tan característic. El ferro, a més, les ajuda a reproduir-se. Per aquest motiu, a més suor, més olor corporal. De tot el cos l’aixella és la zona més conflictiva ja que en aquest racó hi ha un entorn càlid, poc ventilat, calent i humit i per això els bacteris es reprodueixen amb més facilitat.
Solucions per passar desapercebut Si has viscut situacions tan enutjoses com suar durant un examen o una entrevista de treball i si has de buscar un altre lloc a l’autobús fugint de l’olor del veí, entendràs fàcilment perquè els desodorants s’han convertit en un element essencial a la nostra vida quotidiana. Segons un informe realitzat per European Journal of Dermatology and Venerology (2009) fet públic per Eucerin, un 18% de la població diu que té problemes de sudoració al mateix temps que hi ha més casos d’intolerància a desodorants convencionals. Però, per què suem? Per què
fa pudor la suor? Aquí està l’explicació. Suem perquè amb l’evaporació d’aigua la nostra temperatura corporal es manté estable. Però més enllà d’aquesta funció, suar es considera una cosa negativa i genera rebuig. Les seves conseqüències són més temudes fins i tot que la caspa, l’acne o el mal alè. L’única suor acceptada socialment és la que es produeix durant la pràctica esportiva ja que és sinònim d’esforç i bons resultats però suar fora del gimnàs pot generar sentiments d’inseguretat, preocupació o fins i tot de culpabilitat.
Per trobar la protecció òptima que necessitem sense por a que la suor molesti els altres i a nosaltres mateixos, es fa imprescindible una bona higiene diària així com l’ús de desodorants o antitranspirants. Els desodorants actuen eliminant els bacteris amb agents bactericides com l’alcohol, entre altres. Però en algunes hores els bacteris es reprodueixen i torna la mala olor. Per això alguns productes inclouen en la seva formulació altres components de gran eficàcia perquè l’efecte desodorant duri molt més. D’altra banda i com el nom indica, els antitranspirants redueixen la transpiració a través del clorhidrat d’alumini
capaç d’absorbir la humitat. Un cop aplicat el producte a la superfície de la pell forma un film que regula la quantitat de suor que segreguen les glàndules. Aquest gel desapareix amb el temps, a causa de l’eliminació natural de les cèl·lules de la pell. Per la seva formulació els antitranspirants són vehicles dolents per a les fragàncies per això no porten perfum o en molt baixa quantitat.
No només a l’estiu Encara que associem l’ús de desodorants i antitranspirants a l’estiu, la veritat és que suem tot l’any, a causa de l’estrès tèrmic i l’emocional. El tèrmic es desencadena amb la calor externa (les altes temperatures, per exemple) o interna (quan fem exercici). L’estrès emocional és provocat per les presses, la pressió a la feina, o una situació compromesa. També ens fa suar i es dóna principalment en aixelles i palmes de les mans. La suor emocional es dóna en qualsevol estació de l’any i és independent de la calor externa. Altres causes com l’ús de teixits sintètics i una alimentació poc equilibrada incrementen la sudoració i la mala olor corporal. Un truc per maximitzar l’efectivitat del teu desodorant és aplicar-lo sempre sobre l’aixella neta i seca. Text: Belleza Activa www.bellezaactiva.com
www.latorredebarcelona.com 25
La Hipertensión Arterial Dr. Andreu Foraster i Roselló Nefroleg de IMSA(Instituto Médico Sarriá)
La Hipertensión Arterial es una alteración patológica muy frecuente que según los datos estadísticos publicados se ven afectadas por ella un tercio de la población. En España unos 15 millones de personas adultas . En la gran mayoría de los casos su origen es genético ó hereditario y se traduce en la imposibilidad de nuestro árbol circulatorio, de regular de forma adecuada los valores correctos de nuestro sistema de presión arterial. El Riñón no es el único, pero si el principal responsable de controlar buena parte de los variados y complejos mecanismos reguladores que intervienen en este proceso, junto a las hormonas específicas, segregadas por diversas glándulas de nuestro organismo. A su vez la presión arterial se ve influida por múltiples factores colaterales, que sin ser la causa directa del problema condicionan no solo el nivel de la alteración, si no también la respuesta a un posible tratamiento. Algunos de estos factores a los que nos referimos son internos, como la diabetes las alteraciones del colesterol y los triglicéridos, la obesidad, la edad, las apneas del sueño, las enfermedades del riñón, los estados de ansiedad ó los antecedentes familiares de enfermedades cardiovasculares. Otros factores son externos y pueden modificarse, como el tabaco, el consumo de sal, el sedentarismo, la dieta poco equilibrada, el estrés, el uso incontrolado de fármacos y productos estimulantes ó incluso el abuso de mascar chicle ó regaliz. La hipertensión aunque no es descartable en personas jóvenes, se presenta por lo general en la mitad de la vida entre los 40 a 55 años, afectando en los inicios aproximadamente al 35 % de la población, pero si nos referimos a pacientes de mas de 60 años el porcentaje se dispara hasta el 68% de implicados, lo que representa dos de cada tres personas en este segmento, lo que muestra la importante incidencia de esta alteración. Pero cuando podemos decir que tenemos una hipertensión arterial (HTA). En este punto existe un consenso de las diferentes sociedades científicas que trabajan en el campo de la HTA, (Sociedad Catalana, Española,
IMSA · INSTITUT MÈDIC SARRIÀ Passeig Manuel Girona, 50 2-2 · 08034 Barcelona
Europea, EEUU, Canadá) etc. Que coinciden con las recomendaciones de la OMS (Organización Mundial de la Salud) que indica la cifra que no debería sobrepasarse para establecer el limite máximo en 139 mmHg. de presión sistólica y de 89 mmHg de presión diastólica, considerando que esta es la cifra del valor normal alto, que el normal seria 130-135/85, y el valor ideal ú optimo 120/80 mmHg. En muchas ocasiones es difícil determinar si una persona es hipertensa, ya que una toma aislada de la presión arterial puede orientarnos, pero debemos realizar esta acción varias veces para confirmar ó descartar el problema ya que también hay que explicar el fenómeno de la bata blanca que consiste en hallar cifras elevadas de presión arterial en la consulta del médico, enfermería ó farmacia mientras que en reposo y en su casa el paciente está normal. Tampoco es correcto realizar el control para conocer nuestro nivel de presión arterial, inmediatamente después de un esfuerzo ó actividad física ó de situaciones que animicamente puedan alterarnos. En los tiempos actuales, en que afortunadamente se ha conseguido gracias a los avances de la medicina y los fármacos, que la supervivencia de la población se prolongue de forma considerable, se ha detectado un notable incremento de una alteración que afecta sobre todo a personas de mas de 65 años, que es la Hipertensión Sistólica Aislada. Se calcula que la incidencia es del 35 % lo que no es nada desdeñable y se traduce en presentar cifras de presión sistólica elevadas por encima de 140 mmHg, con valores de presión diastólica inferiores a 85 mmHg, con lo que se produce un incremento de la presión del pulso que supera los 60 de diferencial. Para conseguir eliminar dudas y establecer el diagnóstico correcto de cada situación, se utilizan de forma regular la toma de presión en al domicilio con aparatos validados, realizando varias determinaciones en días sucesivos AMPA. El macanismo para conseguir comprobar la evolución tanto de día como de noche de la presión arterial, despejar dudas y alejar sospechas de una posible hipertensión de bata blanca ó hipertensión sistólica aislada es la realización de un MAPA ó Holter de Tensión Arterial que durante 24 horas realiza automáticamente los registros de la T.A. permitiendo conocer con exactitud los valores de presión arterial, las medias y la eficacia si se precisa del tratamiento que realiza el paciente. La importante trascendencia de la Hipertensión, son las complicaciones posteriores que aparecen en aquellas personas mal controladas con afectación secundaria del corazón, del riñón, del cerebro, de la vista y de las arterias. Según la OMS del total de pacientes hipertensos solo aproximadamente un tercio están bien controlados. Otro tercio sabe que es hipertenso pero no se controla y finalmente hay otro tercio que ni sabe que tiene hipertensión y por descontado tampoco se controla. Nuestro deseo como médicos es que aumente considerablemente el número de pacientes bien controlados
Treballem amb totes les mútues
Tel. 93 280 14 46 · Fax. 93 280 19 50
www.latorredebarcelona.com 27
BELLESA
Argila, una cura depurativa per a la pell Terra i aigua, dos dels elements més importants de la vida, es combinen en els tractaments que es realitzen amb argiles i fangs i que tenen multitud d’aplicacions saludables. Articulacions i músculs adolorits o en tensió, pells grasses, desvitalitzades o intoxicades, situacions d’estrès i cansament poden ser tractats amb èxit amb emplastres i embolcalls. Els tractaments amb argiles i fangs es denominen geoteràpia (de geo, terra en grec, i teràpia, curació) o peloides (pèls significa fang en grec). Els peloides són els fangs o sedimentació de les aigües i estan constituïts per una barreja sòlida de components orgànics i inorgànics i una altra líquida d’aigua que pot ser mineromedicinal, de font o de mar. L’argila té un gran poder depuratiu, astringent i antiinflamatori, per la qual cosa és perfecta per combatre afeccions de la pell com l’acne o les pells grasses. És eficaç per alleujar processos reumàtics i situacions d’estrès, ja que elimina toxines, estimula el metabolisme cutani i afavoreix la producció i l’equilibri hormonal. Cal no confondre l’argila amb el fang o llot, que sol provenir de la mar i és ric en sals i actius procedents dels microorganismes
28 www.latorredebarcelona.com
marins i les algues. No obstant això, com sovint s’utilitzen ambdós per depurar i desinfiltrar, se sol generalitzar i denominar-los en conjunt ‘fangs’. El fang o llot sol usar-se temperat o calent, mentre que l’argila s’utilitza preferentment freda.
Indicacions terapèutiques diferents: L’argila blanca o caolí forma part de nombroses fórmules cosmètiques per a pells grasses, així com de cosmètics desinfectants, purificants i exfoliants. És molt pura i s’utilitza per tractar la psoriasi. Es pot prendre ingerida per combatre l’úlcera estomacal, l’acidesa o la gastritis. L’argila vermella, groga i verda conté òxids de ferro i és perfecta per usar-se en exfoliacions (peelings) i en el tractament de les pells grasses. El seu alt contingut en minerals (alumini, calci, sodi, potassi, silici, magnesi i titani en partícules petitíssimes) fa que sigui molt apropiada en casos d’estrès, cansament, astènia i fins i tot depressió, ja que aplicada sobre la pell aconsegueix remineralitzar-la, pel que és molt adequada per a pells desvitalitzades o deshidratades, així com per a eliminar líquids.
Per dins i per fora
L’argila és usada amb fins cura-
tius tant aplicada sobre la pell (de forma tòpica) com ingerida amb aigua. Si s’aplica externament, absorbeix les impureses de la pell i la calor, de manera que els emplastres freds d’argila s’utilitzen per alleujar dolors inflamatoris crònics, així com cremades i picades. S’afirma que l’argila s’ha d’aplicar freda sobre ‘zones calentes’, és a dir, sobre la pell calenta, inflamada i congestionada, i calenta quan la situació és ‘freda’, és a dir, quan es tracta d’estimular o tonificar un òrgan que no funciona o està feble, de manera que cal treure abans que es refredi. L’argila per ingerir és un còctel de minerals, especialment sílice, i s’utilitza per a eliminar toxines a través de l’orina, evitar l’acumulació de greix en el sistema circulatori, reforçar les articulacions i neutralitzar l’acidesa, encara que per usar-la d’aquesta manera és millor consultar un metge naturista que ens aconselli.
Fes-ho a casa És relativament senzill utilitzar argila en la nostra vida quotidiana per solucionar petits problemes de salut. La medicina natural recorre a l’argila per les seves propietats d’absorció i cicatrització, especialment aplicada sobre lesions inflamades o infectades, com talls, esgarrapades o rascades.
Sempre que vulguem utilitzar argila per realitzar cures ens hem de dirigir a un centre especialitzat, com una botiga de dietètica, una herboristeria o una farmàcia, i comprar argila estèril, és a dir, sense contaminació bacteriana. L’argila es ven en pols i s’ha de mantenir seca i ben tapada fins al moment d’usar-la, en què la barrejarem amb aigua en un bol de vidre o fusta, amb una espàtula també de fusta. Podem aplicar l’argila directament sobre la pell, en una capa d’un centímetre de gruix més o menys, i deixar una estona (una hora), cobrint-la amb una gasa si cal. També es pot amarar una gasa o un drap de cotó en una barreja d’aigua i argila i aplicar així sobre la pell. L’argila utilitzada s’ha de llençar sempre. Una forma encara més fàcil d’usar-la és afegir argila a l’aigua de bany. Com ja hem dit, és desintoxicant i mineralitzant, de manera que els banys d’argila contribueixen a desinfiltrar i eliminar toxines i aigua, alhora que aporten minerals a la pell.
Hora de depurar Un bon embolcall d’argila fa que totes les impureses del la pell surtin del nostre cos i, amb elles la tensió, el cansament i la sensació d’inflor que ens acompanya sovint. Per això aquest és un bon moment per fer una cura depurativa, amb dieta inclosa, que elimini toxines i desfets i ens deixi com a noves. L’argila pot ajudar-nos a estimular aquesta eliminació. Text: Belleza Activa www.bellezaactiva.com
ESPECIAL
Acadèmies i Formació Setembre és moment de canvis i de nous projectes, sobretot educatius. Si reciclar-se i aprendre nous coneixements o idiomes ja era molt important en el moment actual s’ha tornat bàsic per poder obrir-se camí. Aquí van algunes propostes per veure si aconseguim il·luminar-vos.
www.latorredebarcelona.com 29
30 www.latorredebarcelona.com
ACADÈMIES BELLESA
Més universitaris i més estudiants de màster la següent manera: el 47,4% en Ciències Socials i Jurídiques, el 18,2% en Enginyeria i Arquitectura, l’11,2% en Arts i Humanitats, el 17,4% en Ciències de la Salut i el 5,9% en Ciències. Quant a la distribució per edat dels estudiants universitaris en primera etapa observem que el 40,6% tenen entre 18 i 21 anys, el 27,7% entre 21 i 25, el 13,2% entre 26 i 30 i el 18,5% més de 30 anys.
Segons dades del Ministeri d’Educació els estudiants universitaris de grau i de primer i segon cicle (primera etapa universitària) s’han elevat fins a 1.469.653, amb un increment de l’1,7% respecte al curs anterior. El creixement s’ha produït principalment a les universitats públiques on 1.297.211 estudiants cursen la primera etapa universitària, una xifra que representa un augment del 2,2% pel que fa al curs 2010-2011. El creixement ha estat, un any més, especialment significatiu a la UNED, amb un increment del 14,7% fins arribar als 179.781 estudiants en aquesta primera etapa universitària (grau i primer i segon cicle).
Per contra les universitats privades, per primera vegada, han vist com descendia el número d’estudiants matriculats, que s’ha situat en 172.442, un 3% inferior al curs anterior. Segons el Ministeri el procés d’adaptació a l’Espai Europeu d’Ensenyament Superior està completament consolidat: un total de 824.741 estudiants han cursat estudis de Grau, cosa que representa un 56,1% sobre el total d’estudiants que realitzen estudis en la primera etapa universitària. En el curs anterior aquest percentatge va ser del 37,9%. Els estudiants de Grau es distribueixen per branques de
El curs 2011-2012 s’ha produït un creixement important en el número d’estudiants estrangers que vénen a cursar estudis de primera etapa universitària a Espanya, arribant al 3,6%. Si analitzem només els estudiants de grau el percentatge d’estudiants estrangers se situa aquest curs en el 4,2% davant del 3,8% del curs anterior. Això vol dir que dels 824.741 estudiants de grau, 34.236 són estrangers, el 37,3% de la UE i el 62,7 d’altres països.
Més estudiants de màster, però no tants Mentrestant el número d’estudiants matriculats en màsters oficials s’ha elevat fins a 113.061, un 12% més que el
curs anterior. És un creixement important però relativament inferior al que es venia produint en cursos anteriors. El 78.6% dels estudiants de màster cursen els seus estudis en universitats públiques, on el nombre d’estudiants ha crescut un 9,2% mentre que el 21,4% ho fa en privades, amb un increment del 23,6% en el número d’estudiants respecte al curs anterior. Aquest curs el percentatge d’estudiants de màster amb menys de 25 anys se situa en el 24,3%, entre 25 i 30 anys en 40,7% i con més de 30 anys en el 34,9%. La representació d’estudiants estrangers en estudis de màster ha augmentat lleugerament fins al 17,6% (16,9% el curs anterior), cosa que suposa un total de 19.863 estudiants estrangers. Segueix augmentant el percentatge d’estrangers procedents de tercers països, que se situa enguany en el 77,8% (15.449 estudiants), mentre disminueix la proporció d’estudiants de màster que procedeixen de països de la UE situant-se en el 22,2% (4.414 estudiants) enfront del 23,9% de l’any anterior.
www.latorredebarcelona.com 31
32 www.latorredebarcelona.com
ACADÈMIES
Espanya, en la segona divisió europea de l’educació Mentre els governs redueixen inversió en educació i l’opinió pública manté debats estèrils i perillosos com la separació de gèneres el rendiment dels estudiants espanyols es troba a la segona divisió europea, molt lluny de les places d’ascens. Un estudi de la Fundació BBVA i l’Ivie ha analitzat el sistema educatiu a partir de les dades de l’Informe PISA i el seu impacte en el desenvolupament econòmic i els lresultats expliquen en bona mannera les dades sobre fracàs escolar publicades recentment. L’Informe PISA és un document molt prestigiós que analitza i compara la situació de l’ensenyament als països occidentals amb l’objectiu d’ajudar els governs a detectar els errors i corregir-los. A partir d’una anàlisi directe de les dades de l’Informe PISA sobre els coneixements adquirits pels estudiants de 15 anys en els països de l’OCDE i associats l’estudi determina que Espanya es troba molt per sota de la mitjana de l’OCDE i molt lluny dels països de referència de la Unió Europea com Alemanya, Regne Unit, França Holanda o Finlàndia que és el líder destacat. De fet Espanya està per darrera d’Itàlia, Grècia o Portugal en els criteris que defineixen una bona educació: rendiment i qualitat. I no només això, a pesar dels esforços dels diferents ministeris per uniformitzar l’educació a Espanya a hores d’ara hi ha diferències enormes, els estudiants d’algunes comunitats autònomes porten fins a dos anys de retard en qüestions clau com comprensió lectora o coneixements matemàtics. I Catalunya no és precisament una de les capdavanteres. La situació és dramàtica des de fa molt temps però cap govern ha sigut capaç de remo-
delar l’ensenyament seguint els consells de l’Informe PISA. Les polítiques educatives aplicades només han estat pedaços que pretenien maquillar les dades sense fer gaires canvis ni perjudicar els interessos de classe o partit. Més o menys el que pretén ara el ministre Wert centrant el debat educatiu en la separació entre gèneres. Els resultats educatius tenen conseqüències importants sobre el desenvolupament, la generació de riquesa i el mercat laboral. És evident que una millor educació genera avantatges en la generació de renda i treball. I no obstant l’ensenyament continua sent el parent pobre de tots els departaments tal com s’ha evidenciat en els últims mesos en què s’han retallat recursos educatius a tort i a dret.
Fracàs escolar Segons conclou l’estudi de l’Informe PISA en les regions on la indústria i els serveis tenen més pes econòmic, és a dir on hi ha més treball qualificat, els nois i noies obtenen millors resultats educatius que en entorns més diguem-ne primaris, com per exemple les regions on la construcció és l’activitat econòmica principal. Com que Espanya és un país amb molt poca mobilitat interegional en el treball els nois i noies acaben encaixant en els mercats locals i, com que no hi ha treball qualificat acaben creient que no cal estudiar per treballar o fins i tot per triomfar als mercats locals respectius. Aquest és el prototip d’estudiant forçat, que deambula per l’escola i l’institut acumulant repeticions de curs fins que té prou edat per a treballar, i és aquest estudiant qui esguerra no només les estadístiques del país sinó també les opcions dels seus companys de curs i la motivació de tants professors.
Educar és invertir
La clau de l’educació és enten dre que el més rellevant són els coneixements efectivament adquirits i no la mera acumulació de més anys d’escolarització. Cursar l’educació secundària sense èxit no suposa una diferència significativa respecte a tenir únicament estudis primaris. Invertir en educació no consisteix en fer aules més grans, millorar les instal·lacions esportives o comprar més ordinadors. Segons l’Informe PISA millorar l’educació significa descentralitzar-la, donar més flexibilitat i autonomia als que millor coneixen la realitat de cada vila, ciutat i barri: les escoles. No és casualitat que a Espanya l’autonomia i la capacitat de gestió dels col·legis espanyols estigui molt per sota de la mitjana de l’OCDE en tots els aspectes (contractació de professorat i salaris, admissió d’alumnes i normativa d’avaluació i disciplina, continguts i mitjans pedagògics).
Un model estàndard?
Amb el somni d’una uniformitat del coneixement a Espanya els governants, tots, van dissenyar un model estàndard d’ensenyament que havia d’uniformitzar el coneixement. Per fer-ho van construir una estructura tan inamovible que no és capaç de fer cap canvi per a evitar el fracàs escolar i per a promoure l’excel·lència. Aquesta estandartització és la mateixa que impedeix aplicar respostes concretes a situacions determinades pensant que hem de ser tots iguals, però Espanya és un país ple de diferències i no té cap sentit que les escoles de la zona alta de Barcelona, les d’Hospitalet de Llobregat o les de Rialp apliquin els mateixos sistemes.
El sistema actual en el seu intent que tothom compleixi uns mínims s’ha rebel·lat incapaç de promoure l’excel·lència. Davant del 7,6% dels estudiants de l’OCDE que arriben als nivells més alts de competències a Espanya aquesta xifra es redueix fins a un 3,4%. El sistema, doncs, no sembla que presti prou atenció als millors alumnes i això té implicacions tant en els efectes d’arrossegament que genera com en la qualitat dels estudiants que accediran als estudis superiors. Segons l’estudi flexibilitzar el procés d’aprenentatge dels alumnes que van a diferents velocitats i permetre processos diferenciats d’ensenyament podria ajudar a no diluir el talent i fer del mateix un estímul per al grup. No és qüestió de segregar sinó de personalitzar. A Espanya hi ha un 36,6% d’alumnes repetidors davant d’un 17,4% a l’OCDE, són les pitjors dades d’Europa. La personalització de l’educació no només promouria l’excel·lència sinó que garantiria el tractament precoç de les dificultats d’aprenentatge cosa que ajudaria a reduir el fracàs en els nivells més avançats de l’ensenyament obligatori que és on es concentra el gruix de repetidors. Segons l’informe una millora de quinze punts en la taxa de graduats de l’ESO i la reducció de l’abandonament escolar incrementaria la taxa d’activitat entre 0,3 i 2 punts, reduiria la taxa d’atur entre 2,3 i 3,8 punts i la taxa de temporalitat entre 1,7 i 2 punts i augmentaria la productivitat com a mínim un 4,5%. I això s’aconseguiria invertint una mica d’esforç i diners en educació.
www.latorredebarcelona.com 33
ACADÈMIES BELLESA
Aprendre idiomes, com més aviat millor Molts pares encara són reticents a l’ensenyament de llengües estrangeres als infants per por que s’emboliquin i no aprenguin correctament cap de les llengües. La majoria d’estudis sobre el tema demostren que aquesta por és mancada de fonament i es basa en uns arguments molt poc científics. La ciència posa en evidència que l’edat de començament en l’aprenentatge d’idiomes és determinant per a obtenir bons resultats a llarg termini en el desenvolupament de les habilitats cognitives, és a dir, que introduir, amb mesura, diferents idiomes, serà molt bo per al desenvolupament futur dels nostres fills.
34 www.latorredebarcelona.com
La millor edat per a començar a estudiar un idioma nou seria a partir del primer any de vida. En aquest moment és quan es pot introduir la nova llengua utilitzant cançons, jocs i altres eines comunicatives. Potser ens sentim una mica idiotes parlant als nens en anglès quan encara amb prou feines ens entenen en català o castellà però aquests primers passos seran bàsics per a la comprensió auditiva i de comunicació futures. Un dels darrers estudis que demostra tot això es va desenvolupar fa dos anys a Mérida, dirigit per investigadors de la Universitat d’Extremadura. Es va estudiar a 66 nens d’entre 1 i 6 anys que acudien a
una biblioteca pública i es va comprovar que l’edat de començament en l’aprenentatge d’idiomes era determinant per obtenir resultats a mig termini en habilitats comunicatives. Una altra de les conclusions de l’estudi és que el mètode d’ensenyament ha de ser l’adequat a cada edat i que els resultats milloren quan s’empren recursos avançats, com el llibre electrònic per exemple. Un altre estudi més recent encara de la Universitat Jaume I de València mostra com la interacció entre tres idiomes, el valencià, el castellà i l’anglès, ha millorat les competències lingüístiques dels nens en tots els idiomes. El pragmatisme de la llengua anglesa ha beneficiat
els petits i ha modificat determinades conductes. La investigació conclou que els nens exposats de forma seqüencial al valencià, castellà i anglès introdueixen abans els elements mitigadors en les peticions de manera que enlloc de demanar amb imperatius empren un estil més indirecte, amb la introducció de l’anglès passen del “vine i juguem” a “anem, i si tu vols juguem, d’acord?”. Ara bé per obtenir aquests resultats tan positius, com en el cas de l’estudi desenvolupat a Mérida, cal que el mètode d’ensenyament sigui l’adequat i en aquest cas concret la investigadors Maria Pilar Safont condiciona els resultats a mantenir l’entorn trilingüe fora de les aules.
CURS 2012 - 2013
T’agrada la música? T’emociona? Vine a Virtèlia Escola de Música i en gaudiràs. · LaCORS veu és el primer instrument que tenim i la pràctica coral és la base de l’aprenentatge musical.
· És la llengua bàsica de comunicació entre els LLENGUATGE MUSICAL
músics. Els infants l’aprenen de manera amena i pràctica, tot jugant. El contingut del que s’ensenya és ampli i variat, i inclou l’audició, l’expressió musical i el cant coral.
· INSTRUMENTS Cada alumne escull l’instrument que més li atrau,
amb l’assessorament del nostre professorat, que també el motivarà en l’estudi i en la seva pràctica. Es pot començar per un ensenyament individualitzat i, més endavant, incorporar-se en grups instrumentals per gaudir encara més de la música.
Informació
Secretaria de Virtèlia Escola de Música Vallmajor, 11 - 08021 Barcelona De 15.30 a 20.30 h - Tl. 93 200 11 33 virtelia@iccic.edu - http://virtelia.iccic.edu
- Cor Infantil - Cor Juvenil - Cor Jove Virtèlia - Cor de la Institució Cultural del CIC (per a persones adultes)
INSTRUMENTALS DE CAMBRA · GRUPS Des de les primeres etapes i per potenciar l’hàbit
de tocar conjuntament, s’organitzen grups de cambra i orquestres de corda (Infantil i Juvenil), bandes, Big Band i altres grups instrumentals.
Edat: A partir de 3 anys, classes per a totes les edats. Horaris: De dilluns a divendres, matí i tarda. Dissabtes, matí.
36 www.latorredebarcelona.com
Els detectius privats són una figura llunyana?
BELLESA
per l’Agència de Detectius Group Stamford Si us parlen de lupes, empremtes, o càmeres ocultes, potser pensareu en agents secrets, o fins i tot en detectius; i potser molts pensareu que, més enllà de la dimensió cinematogràfica els detectius privats són una figura llunyana, o a l’abast només d’alguns privilegiats. Doncs bé, per posar una mica de llum, i trencar de bon tros amb molts d’aquests mites, ens hem apropat a un prestigiós despatx de detectius del barri de Sarrià-Sant Gervasi. Es tracta de l’Agència de Detectius Group Stamford, i, per donar-vos informació directa sobre la professió, parlem amb el director de l’Agència, en David Chacón, amb la col.legiació número 62. Els detectius privats sou uns professionals per a col· lectius el.litistes o empreses de grans dimensions, o sou accessibles a la major part de la gent? En primer lloc voldria explicar que, tal i com has dit, realmente som uns “professionals” donat que estem regulats per una llei que estableix uns
requisits per accedir a la professió; i, entre d’altres, cal estar en possessió de la Graduació Universitària en Investigació Privada. Dit això, voldria assegurar-vos que els nostres serveis, tant pels casos que duem a terme, com pels nostres honoraris, són accesibles a qualsevol persona que ho pugui menester. Tots ens imaginem la vostra feina en relació a la investigació de persones infidels o en l’àmbit matrimonial. Però, ens agradaria que ens expliquessis on rau la utilitat de la vostra professió? Naturalment nosaltres hem d’assolir informació “veraç” sobre aquells assumptes que presentin dubtes als nostres clients. Però m’agrada que em parlis d’utilitat, perquè més enllà d’això, Group Stamford es posa sempre com a fita que la nostra feina pugui ser útil per a qui l’ha encarregat. I una manera de rendibilitzar la nostra feina rau en la utilització de les proves que aconseguim devant els tribunals.
Però quins tipus de casos investigueu? El nostre àmbit d’actuació comprèn tant l’àrea familiar o de parella, com la laboral o l’empresarial en general. Tot i que tenim detectius especialitzats per cadascuna d’aquestes àrees.
preguntin tot allò que vulguin, i que tinguin en compte que són en mans de professionals col. legiats plenament conscients de la importància d’allò que se’ls està confiant.
Així doncs, podeu comparèixer devant els tribunals? No només compareixem com a testimonis, defensant els nostres informes, sino que, a més, tant la llei com les sentències judicilas, ens han donat un “plus de veracitat” basant-se en la nostra dedicació professional. Què li diria a aquella persona que està pensant en venir-vos a veure, però que no s’acaba de decidir? Doncs jo els animaria a venir, sense cap compromís (a més, nosaltres oferirm la primera visita gratuita). Els hi diria que s’informin sobre el seu cas i
Group Stamford Detectius · Passeig Sant Gervasi, 50 Entl. 3 · 08022 Barcelona · T.93 272 26 50 · www.groupstamford.com
www.latorredebarcelona.com 37
GASTRONOMÍA BELLESA
Els plats de la tardor Cremes de verdures
A mida que baixi la temperatura ens començaran a venir de gust plats calents i com que encara és d’hora per a les sopes podem començar per les cremes de verdures. La tardor ens ofereix les millors carbasses, carbassons i porros de l’any. Amb tots ells es poden fer cremes fredes, tèbies o calentes, depenent del gust. Un plat saborós, fàcil de fer i molt saludable ja diversos estudis afirmen que el carbassó i la carbassa poden arribar a inhibir el càncer.
Bolets amb companyia
Els bolets no són només una delícia gastronòmica i un aliment ben poc calòric, segons diversos estudis japonesos, un país on els bolets són una autèntica religió, els bolets estimulen el sistema immune, ens protegeixen de malalties del cor i fins i tot poden arribar a endarrerir el desenvolupament del càncer. Una altra bona raó per aprofitar els fruits més característics de la tardor en forma de remenats, truites (no us perdeu la Truita de Camagrocs) combinat amb pasta (macarrons amb Rossinyols de Pi o Tallarines amb Trompetes de la mort) o de qualsevol
38 www.latorredebarcelona.com
La tardor arriba carregada de fulles seques i d’aliments saborosos i saludables. Si l’estiu és l’època de les amanides i els peixos la tardor ve acompanyada dels primers plats calents, i del bolets.
altra manera (Fideuà de Ceps i Fetge d’Ànec amb Ratafia). Això sí aneu alerta amb l’origen del bolets, que siguin del país, o de confiança. Si no en sabeu gaire no aneu a fer el ximple al bosc i busqueu algun proveïdor de confiança.
Truita de riu
De truites de riu n’hi ha tot l’any, gràcies a les piscifactories però si sou dels que valoreu el gust salvatge la tardor és l’època ideal per a pescar-la i degustar-la. És un plat amb molta tradició a les nostres terres, de muntanya, on trobareu mil i una receptes com la truita amb ametlles, amb nous i romaní o la truita a la catalana, amb pinyons, panses i una mica, no gaire, de cansalada. El mero, el congre o la carpa també són peixos de tardor que us donaran més o menys joc a la cuina, tot depèn dels gustos.
tardor), amb les segones unes Guatlles al Xerès i les becades les podeu menjar rostides, són un plat molt particular però molt ben valorat pels caçadors.
Plats de caça
Postres de tardor
Els afeccionats a la carn de caça han de saber que durant la tardor es poden provar algunes de les carns més saboroses com les llebres, les codornius o les becades. Amb les primers podeu cuinar un Llom de Llebre amb Codonys (també característics de la
També hi ha fruites característiques de la tardor, i el raïm és potser la més representativa. A partir de gener tindrem temps de tastar els vins elaborats amb els millors raïms però de moment paga la pena que aprofitem per gaudir del raïm de taula en totes les seves
variants perquè posseeix totes les qualitats que la ciència atribueix als vins. I si sou llaminers el millor dolç de la tardor, a banda dels panellets per Tots Sants, és el codonyat, elaborat amb un fruit, el codony, que madura els mesos de tardor. Si bé el gust del codony és molt amarg posseeix unes qualitats que el fan idoni per a fer-ne confitura sense necessitat d’afegir cap espessant artificial.
GASTRONOMÍA BELLESA
Arriben els cambrers virtuals D’aquesta manera els comensals poden fer la comanda amb totes les observacions que calgui mentre els cambrers no virtuals s’encarreguen de servir els plats, recollir les taules, resoldre dubtes i cobrar. CloudWaiter és una tecnologia desenvolupada per un grup d’emprenedors de Cornellà de Llobregat, instal·lats al laboratori ciutadà Citilab. En l’hostaleria, la comunicació avança a un ritme que no haguéssim imaginat fa tan sols uns pocs anys. De la mateixa manera que les xarxes socials serveixen per reservar taula en un restaurant, avui també és possible que el comensal faci la seva comanda a través del seu propi smartphone. Cloud Waiter és una nova aplicació per a iPhone i Android que gestiona i agilitza les comandes dels clients als restaurants.
Actualment l’aplicació es troba en proves en un bar de tapes de Cornellà. “Som l’únic establiment del món en què és possible fer la comanda des del telèfon mòbil del client”, assenyala a aquest mitjà el gerent de l’establiment, David Dávila. “ Quantes vegades has volgut fer una comanda i has renunciat pel temps que trigaven a atendre’t? Quantes vegades has estat més pendent de ser atès en un restaurant que gaudint
del moment? Quantes vegades has sentit que de sobte els cambrers han desaparegut quan has volgut demanar el compte per marxar? “.
intercanviat més que la salutació, el sopar arriba a la taula. També hi ha l’opció de canviar l’idioma (anglès, francès, alemany, italià, portuguès, etc).
Carta virtual
Joc o aplicació?
El sistema permet visualitzar la carta on line, amb fotos i la descripció dels plats. A més ofereix els suggeriments del xef i les ofertes del restaurant. “Canya i montadet, per dos euros”, indica la pantalla del dispositiu mòbil. Per accedir a la carta, només cal descarregar l’aplicació i escanejar el codi QR assignat a cada taula del local. Un cop la pantalla del telèfon avisa que “la comanda ha estat emès amb èxit”, la comanda apareix a la impressora de l’establiment. En uns minuts, sense que cambrer i client hagin
Fins ara més de 700 persones han descarregat l’aplicació al bar i l’experiència és satisfactòria: “Cloud Waiter està molt acceptat entre clients habituals. L’usen encara que el restaurant no estigui molt concorregut perquè, per a ells, és una manera de jugar, alhora que ens descarreguen de treball: podem dedicar-nos a organitzar, sense la necessitat d’agafar tantes comandes, guanyant en agilitat “, explica Carles des darrere de la barra. Text: ACPG – La Premsa del Baix Fotos: Hector Marín
www.latorredebarcelona.com 39
INTERNET BELLESA
El 42% de las empresas españolas no tienen presencia en internet Muchos consumidores reconocen que comprarían más a través del comercio electrónico si la oferta española mejorase, y a pesar de todo el 42% de las empresas en España no tienen presencia en internet. Son datos del “Libro Blanco de Comercio Electrónico” coordinado por Asociación Española de la Economía Digital y avalado por la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información (SETSI) Según el Libro cerca del 64% de los hogares españoles tiene acceso a Internet de banda ancha, esto significa que hoy existen 28 millones de internautas, un 66% de la población, de los cuales un 43,5% (11 millones) se declaran compradores online más o menos habituales. Pero no sólo se trata de comprar o no en Internet, para el 66% de españoles Internet es la gran referencia para el consumo. Antes de comprar cualquier producto o servicio buscan información y localizan proveedores en Internet. Las posibilidades de acceder a estos usuarios de Internet pasan por tener página web. La historia de Internet está llena de altibajos. El gran atractivo de esta tecnología contribuyó a una especie de burbuja tecnológica que hizo pensar que Internet era la solución a todos los problemas. Internet no es una panacea pero ha venido para quedarse. Adaptarse al medio, tener más visibilidad en Internet que la competencia no es que sea obligatorio sino que es una ventaja competitiva para nuestro negocio El Libro del Comercio Electrónico también asegura que España es uno de los países europeos donde la tecnolo40 www.latorredebarcelona.com
gía móvil ha penetrado más, superando en un 9% la media de la Unión Europea. El gran número de smartphones, televisiones inteligentes y tecnología similar hace pensar que el impacto de la venta en Internet crecerá todavía más en los próximos años. Los datos de comercio electrónico, compra y venta de bienes y servicios entre empresas y particulares arrojan unas cifras de 10.900 millones de euros de volumen de facturación en 2011, con un incremento del 20% con respecto al año anterior.
Las ventajas de estar en Internet Sinteticemos alguna de las ventajas que supone para un negocio tener página web y estar en Internet: 1. Visibilidad. Internet es una rambla por la que pasan millones de personas: ¿No sería bueno para el negocio tener una buena tienda en esa rambla, con un buen escaparate
que atraiga a los paseantes? 2. Alcanzar o incluso superar a la competencia. Hoy en día nuestros competidores llegan de todos lados gracias a Internet. Conseguir un mejor posicionamiento de nuestra empresa es vital para no perder mercado. 3. Comprar en Internet ya es un hábito. Hace algunos años parecía muy difícil y hoy un 30% de los españoles ya es habitual comprador de Internet. No se trata sólo de poner una tienda on-line sino de ofrecer servicios y atraer interesados por medio de la página web, interesados que pueden convertirse en clientes después de una visita, una llamada o un e-mail procedentes de la página web. 4. La busca se hace en Internet. Antes cuando alguien buscaba un producto o servicio consultaba guías o llamaba a la radio. Hoy los usuarios de Internet utilizan los buscado-
res para cualquier cosa. Estar bien situado en esos buscadores puede ser la diferencia entre vender o no. 5. La página web es un catálogo. Antes los clientes iban por las tiendas y las empresas preguntando y recabando información para efectuar una compra. Ahora buscan en Internet toda la información disponible sobre productos y servicios. Si nuestra empresa ofrece información y datos útiles no sólo tendremos más visitas, cosa que mejorará sensiblemente nuestra posición en buscadores, sino que atraeremos más clientes 6. Ampliar mercados. Si los clientes no vienen a mi negocio Internet permite que mi negocio vaya hasta ellos. Una página web es una oportunidad de acceder a clientes que no están a nuestro alcance, por una cuestión geográfica. Nuestro negocio también tiene derecho a globalizarse, ¿no?
www.latorredebarcelona.com 41
CULTURA BELLESA
Una tardor plena d’atractius Ja hi tornem a ser. Inici de curs. Tornem de vacances, tornem a la rutina laboral. I, a sobre, el coi d’IVA. Què farem ara els caps de setmana? Continuarem anant al Cinesa Diagonal a veure alguna peli en 3D per tota la família? Podrem baixar a veure les estrenes que faran al Romea, al Lliure o al TNC? Haurem de pensar-nos-ho dos cops abans d’anar a veure algun concert a l’Apolo o al Luz de Gas? Pensem-hi. La responsabilitat de mantenir les indústries culturals és de tothom, dels polítics que augmenten els impostos i dels consumidors que fem mans i mànigues per equilibrar els pressupostos familiars. Des d’aquí, aquesta petita finestra oberta, sols podem animar-vos a consumir cultura (cinema, música, teatre) per tal de que entre uns i altres puguem inspirar-nos o relaxarnos en aquests moments en
42 www.latorredebarcelona.com
què les ocupacions laborals o domèstiques passen a un segon pla. Com que la butxaca mana haurem de tenir un ull fixat en la casella del preu. Encara sort que tenim la festa de la Mercè i el BAM, que són gratis.
La Mercè
La Festa de la Mercè és la festa major i el BAM és sens dubte el festival de música que presenta una gran i variada mostra dels grups d’aquí i d’allà a les principals places del centre de Barcelona. Allà trobarem grups consolidats, cantants que s’estan fent un nom i bandes que suaument o a cops de peu estan entrant en la efervescent escena musical catalana. Carles Conesa, el director artístic del BAM, i el seu equip han seleccionat una sèrie d’artistes vinguts d’arreu del món amb
una nom i un estil propi. I és que al BAM hi ha de tot i per a tots. Canalla, divertit, naïf o punk. Joan Colomo presentarà el divendres 21 a la plaça dels Àngels els temes del seu últim disc, “Producto Interior Bruto Vol. 2”, però ves a saber si no és capaç d’arrencar-se amb una versió sui generis de, per exemple, Someone like you d’Adele. Més tard, i al costat, a la Plaça Joan Coromines, un tal Sonny Smith oferirà un recital de cançons que van de la psicodèlica al country més càlid sota el nom de Sonny and the Sunsets. Sinó a la Plaça Reial, la banda americana Howlin Rain segurament oferirà un recital que farà les delícies d’aquells que busquin bona música de rock d’arrel americana, sense defugir cert experimentalisme. La Mercè segueix dissabte i
diumenge. El 22 a la Plaça dels Àngels, a dos quarts de nou, arriba una bona dosi de garatge, de guitarres distorsionades i de cops de bateria explosius de l’Hereu escampa arribats de Manlleu. Però el dissabte, i des de ja fa uns quants anys, l’escenari que s’emporta la major afluència de gent és sens dubte el que es troba a l’Antiga Fàbrica Estrella Damm, promotor també del BAM. En aquest escenari aquest any s’hi han programat tres grups que de ben segur portaran moltíssima gent. Els primers seran La Iaia, magnífic grup de pop català que porten una reeixida gira de públic i crítica per presentar el seu primer disc, “Les ratlles del banyador”. Després vindrà un dels grups que recullen més seguidors arreu de l’estat, Love of Lesbian, els quals estan presentant el seu projecte més ambiciós. I com sempre, la
CULTURA BELLESA
cirereta dels concerts de l’Estrella Damm és la participació d’un grup estranger amb certa projecció mediàtica i enguany li ha tocat el torn a la banda britànica The Kooks, una banda pop britànica creadora d’un dels himnes de l’últim any, Junk of the heart. Per diumenge hi ha perles tan recomanables, com la surrealista Lídia Damunt, una noia vinguda de La Manga que factura una espècie de pop country molt colorista, a les 23 hores a la Plaça Joan Coromines. Abans però haurà actuat la deliciosa Maria Rodès a la Plaça Reial qui presentarà el segon disc, Sueño triangular, una mostra exquisida del bon folk que es factura a la vora del nostre Mediterrani. I de ben segur que la fi de la festa serà antològica si ens passem per la Plaça Reial a partir d’un quart d’una on el francès Yoanne Lemoine oferirà el seu show sota el nom de Woodkid. Un altre any, el BAM ofereix una bona festa per a totes les orelles.
Cinema fantàstic i de terror Però no sols de música viu l’home. Torna un dels festivals més important de l’Estat, el festival de gèner més prestigiós de casa nostra, el Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya. Ja en són 45 les edicions on pel·lícules de terror, de ciència ficció i de cinema fantàstic en genral han atrapat a mil·lions d’espectadors any rera any. Enguany s’esperen estrenes sonades com Cosmopolis, la nova pel· lícula de David Cronenberg, protagonitzada per Robert Pattison qui farà doblet amb la última part de Crepúsculo. Sitges sempre s’ha fixat en el talent local i des de ja fa unes quantes edicions apareixen nous directors catalans i espanyols que ofereixen les seves òperes primes amb gran èxit. Enguany és el cas de l’Oriol Paulo qui inaugurarà el festival amb la pel·lícula El cuerpo, un trhiller facturat per la produc-
tora de Rodar y Rodar (El orfanato, Los ojos de Júlia). També apostem per altres perles com Flying Swords of Dragon Gate de Tsui Hark, Keyhole de Guy Maddin o The Pact entre altres. Feu un cop d’ull al web i deixeu-vos seduir pel seu ampli cartell. Poques vegades en sortiràs decebut I falta parlar de teatre. Tot i que setembre tradicionalment és un mes on els teatres van despertant poc a poc no s’ha de deixar de perdre de vista la cartellera perquè sempre hi ha coses interessants. Al Poliorama tiren d’una comèdia amable per tots els públics, Les noies del calendari de Tim Firth on un bon planter d’actrius catalanas molt reconegudes es despullen física i emocionalment. Mentrestant a la Becket ofereixen un text d’un autor italià amb molt de prestigi europeu, Davide Carnevali, que explica de manera original com un home és afectat per la pèrdua de la memòria. Es tracta de Variacions sobre el model de
Kraepelin (o el camp semàntic dels conills a la cassola) i està dirigida pel Carles Fernández Guia. I per últim destacar l’aportació d’un altre italià il·lustre, Daniel Veronese, qui ja està acostumat a protar els seus muntatges a les plateas catalanes. A La Villaroel arriba amb Teatro para animales on es parlarà de la parella en el món de les relacions afectives i en el món del teatre, fent un joc teatral molt interessant que de ben segur que se’n parlarà. Setembre és doncs un mes on la ciutat de Barcelona s’engalanarà i oferirà concerts de gran nivell, adaptats a totes les sensibilitats musicals i a totes les butxaques. Mireu les programacions dels festivals, les webs, busqueu i compareu i si troba res millor digueu-nos-ho que ho publicarem. Que l’IVA no ens amargui el nostre temps d’oci i cultura. Text: Martí Figueras. Podeu trobar més articles seus a www.masteatro.com
www.latorredebarcelona.com 43
AGENDA BELLESA
Sarrià-Sant Gervasi
CINEMA Mort a Venècia
Iniciativa del col·lectiu Iguana, grup de persones del barri amants del cinema d’autor, que es reuneixen per visionar col·lectivament una pel·lícula escollida prèviament pel grup. La primera projecció de la tardor és Mort a Venècia, de Luchino Visconti. Data: Divendres 19 d’octubre, Lloc: Centre Cívic Casa Sagnier
EXPOSICIONS Collserola: Tast de biodiversitat
Una mostra d’imatges suggerents de la fauna i la flora, una aproximació a la varietat d’organismes i a l’entramat de vida que forma el paisatge de Collserola. Data: Fins al mes de setembre. Lloc: Centre d’Informació del parc de Collserola. Ctra. de Vallvidrera a Sant Cugat, km. 4,7 T. 93 280 35 52. www. parcnaturalcollserola.cat ........................................................
Madagascar i l’arca de Noè
Iñaki Relanzón reivindica amb fotografies la necessitat de protegir la biodiversitat de l’illa africana, per això ha arribat als llocs més recòndits a la recerca d’espècies d’animals gairebé extintes. Data: Fins al 28 de setembre Lloc: Centre Cívic Pere Pruna ........................................................
Visita a l’observatori
Visita guiada per conèixer en profunditat l’Observatori Fabra. El personal de l’Observatori ofereix les explicacions dels diferents camps científics que encara es treballen: l’astronomia, la meteorologia i la sismologia. També us mostraran la sala modernista, els dos telescopis centenaris i us parlaran de la vida domèstica que contenia l’edifici a principis del segle XX. Preu: 6,32€
44 www.latorredebarcelona.com
Data: Dijous 4 d’octubre a les 10.30 h. Lloc: Centre Cívic Vil·la Florida ........................................................
Fotografies de l’espai
La captura d’imatges d’objectes astronòmics és una més de les vessants de l’afició a l’astronomia i permet captar detalls de l’Univers d’una bellesa extraordinària. En aquesta mostra es podran veure el darrers treballs en aquest àmbit dels socis i col·laboradors de l’Agrupació Astronòmica de Barcelona Data: Del 4 al 10 d’octubre. Lloc: Centre Cívic Vil·la Florida ........................................................
Observació del sol
En aquesta xerrada i taller d’observació del sol es proposa als participants descobrir dades curioses i rellevants de la nostra estrella i uns mitjans adequat per observar-lo i conèixer-lo una mica millor. Data: Dissabte 6 d’octubre d’11 a 14 h. Lloc: Centre Cívic Vil·la Florida ........................................................
Frederic Lloveras
Exposició que ret homenatge a un dels aquarel·listes catalans més reconeguts del segle XX. repassant la trajectòria de l’artista, Data: Del 4 al 26 d’octubre Lloc:Centre Cívivc Pere Pruna
INFANTIL Fem festa a la plaça
Balls i cançons per a petits i grans. Activitat per a famílies. Data: Dissabte 29 de setembre a les 12 h. Lloc: Espai Putxet ........................................................
La Lluna
Espectacle infantil per a nens de 0 a 4 anys a càrrec de Cia. Marduix. Data: Diumenge 21 d’octubre a les 12 h Lloc: Centre Cívic Vil·la Florida
Tres en ratlla de bolets
Taller de decoració de taps de cava com si fossin bolets, construireu les peces d’un tres en ratlla original i divertit. Cal que porteu tants taps de cava com pugueu. Data: Dissabte 27 d’octubre a les 11 h. Lloc: Centre Cívic Vil·la Florida ........................................................
Jocs gegants
La Cia. Jocs Ambulants ens farà passar un matí d’allò més divertit a través d’una col·lecció de jocs gegants i unes joguines d’època. Data: Dissabte 27 d’octubre a les 12h Lloc: Espai Putxet ........................................................
Data: Dissabte 20 d’octubre, 18 h. Lloc: Centre Cívic Can Castelló.
NATURA Nits d’Astronomia
Sessions d’iniciació a l’observació d’estels, constel·lacions i altres cossos celestes. Activitat per a majors de 12 anys. Cal inscripció prèvia. Data: Divendres 21 de setembre, de 22 a 24 h. Lloc: Can Coll (Ctra. de Cerdanyola a Horta Km.2 T. 93 692 03 96).
Ponis i tren elèctric
El Parc de l’Oreneta ofereix ponis per a infants de 3 a 12 anys (dissabtes, diumenges i festius fins al 30 de juny i diumenges de juliol d’11 a 14 h Preu: 6€ un tren elèctric (diumenges i festius d’11 a 14 h., 1,50€) Lloc: Parc de l’Oreneta. Montevideo, 45
MÚSICA Guitarra clàssica
Espectacle on es podran copsar les diverses facetes de la guitarra clàssica en estils tant diversos com la música clàssica, i el flamenc. Alan Shawn, acompanyat d’un quartet, us farà gaudir d’un vespre musical. Data: Divendres 19 d’octubre a les 20 h. Lloc: Espai Putxet ........................................................
Cant per a tothom
Cant coral a càrrec del Jove Cor de Cambra de Catalunya i el Cor de la Universitat de Petrozavodsk (Rússia). Data: Divendres 19 d’octubre a les 20 h. Lloc: Centre Cívivc Pere Pruna ........................................................
Concert d’arpa
Temes clàssics per arpa i cançons italianes a càrrec de Mercè Guilera Creus. Cal inscripció prèvia, aquesta s’obrirà quinze dies abans de cada con¬cert.
Observació de rapinyaires Observació de la migració de les aus rapinyaires, al seu pas per Collserola. Al mirador de la Magarola trobareu monitors especialitzats que us ajudaran a identificar les aus de pas. Reconèixer les diferents siluetes, el moviments dels ocells que es desplacen cap a terres africanes, etc. És una oportunitat per gaudir d’un magnífic espectacles. Activitat oberta a tothom. L’accés fins dalt del turó és aKm.2 peu.T. 93 692 03 96). Horta Data: Caps de setmana i festius fins al 7 d’octubre, de 10 a 13 h. Lloc: Turó de Magarola. Informeuvos al Centre d’Informació del Parc de Collserola. Ctra. de Vallvidrera a Sant Cugat, km. 4,7 T. 93 280 35 52. www.parcnaturalcollserola.cat
AGENDA BELLESA
Us recomanem contrastar amb cada centre la data i l’horari de les activitats per si hi ha canvis o anul·lacions.
Passejades temàtiques
Els dissabtes s’ofereixen passejades d’una hora pels voltants del Centre d’Informació. Conduïdes pels guies del parc i adreçades al públic en general. Activitat gratuïta. Apunteuvos al taulell el mateix dia de la sortida. Places limitades. Data: 22 de setembre (Els arbustos de l’alzinar) Lloc: Centre d’Informació del parc de Collserola. Ctra. de Vallvidrera a Sant Cugat, km. 4,7 T. 93 280 35 52. www.parcnaturalcollserola.cat ........................................................
Plantes aromàtiques de Collserola
Itinerari guiat pels entorns de la masia de Can Coll per descobrir les plantes medicinals i aromàtiques que trobem a la serra a la tardor. A càrrec d’Esteve Padullés. Activitat gratuïta. Recomananda a partir de 10 anys). Cal inscripció prèvia, a partir del 20 de setembre a l’Ateneu de Cerdanyola, 93 591 41 33. Data: Diumenge 30 de setembre, de 10 a 13 h. Lloc: Masia de Can Coll (Ctra. de Cerdanyola a Horta Km.2 T. 93 692 03 96). ........................................................
Excursions amb voluntaris
Itineraris per la serra conduïts per “Voluntaris de Collserola”. De 4 a 5 hores de durada. Activitat gratuïta. Places limitades. Cal inscripció prèvia. Data: Diumenge 30 de setembre: La vall amagada. Lloc: Centre d’Informació del Parc de Collserola. Ctra. de Vallvidrera a Sant Cugat, km. 4,7 T. 93 280 35 52. www.parcnaturalcollserola.cat ........................................................
Les fonts i el casino
Itinerari per Collserola amb la companyia de Joan Soler, de Roada. Visita a les fonts de Canet, Can Ribes i l’Arrabassada, i a les ruïnes de l’antic casino de l’Arrabassada. Cal inscripció prèvia al mateix centre cívic. Data: Dissabte, 6 d’octubre a les 10h Lloc: Centre Cívic l’Elèctric
Elaboració de sabó natural
Xerrada sobre què és la cosmètica natural acompanyada d’una ses¬sió pràctica amb l’elaboració d’un producte cosmètic ecològic que els participants podran empor¬tar-se a casa. A càrrec de Marion Sergent Data: Dimecres 3 d’octubre a les 18.30 h. Lloc: Centre Cívic l’Elèctric ........................................................
Festa dels Ocells Un any més els paisatges de Collserola participaran en la celebració del Dia Mundial dels Ocells. Us convidem a compartir un matí aprenent i gaudint amb tot un seguit d’activitats que tindran com a protagonistes el món de les aus. Activitats per a tots els públics i gratuïtes.. Data: Diumenge 7 d’octubre, de 10.30 a 13.30 h. Lloc: Masia de Can Coll (Ctra. de Cerdanyola a Horta Km.2 T. 93 692 03 96).
TEATRE De nit, elles ballen
La història d’una família del Caire i d’un clan de dones on l’art de ballar es transmet de mares a filles des de temps remots Data: Diumenge 30 de setembre a les 20.30 h. Lloc: Centre Parroquial Sant Vicenç de Sarrià. Pare Miquel de Sarrià 8. T. 93.203.97.72
XERRADES El tren está por pasar
Presentació del llibre “El tren está por pasar. Una jubilación inteligente” a càrrec de Ricardo Rabella. Data: Dilluns 1 d’octubre a les 19,45 h. Lloc: Centre Cívic Vil·la Florida
Adolescents, drogues i alcohol
Zaida Egea, Psicòloga, Màster en Drogodepències e Investigadora de nous consums de substàncies en adolescents us donarà informació i pautes sobre el consum de substàncies addictives a l’adolescència, les seves causes i l’afrontament d’aquesta situació des de la família. Places limitades. Inscripció trucant al telèfon 935166409 ó enviant un correu electrònic a sinconsumir@ sinconsumir.com amb les vostres dades de contacte. Data: Dimarts 9 d’Octubre a les 19 h. Lloc: Centro de Seguimiento y Recuperación SINCONSUMIR, carrer Camps i Fabrés, 3 Despatx 11 08006-Barcelona ........................................................
Sense impunitat
Sabem quina és la tasca de la Cort Penal Internacional? Xerrada dins del marc del conveni entre en CAPI i l’Ajuntament de Barcelona. A càrrec del CAPI (Col•legi d’Advocats Penal Internacional) Data: Dijous 11 d’octubre a les 19 h. Lloc: Centre Cívic Pere Pruna
I MÉS Sopars amb estrelles
El cicle de sopars a l’Observatori Fabra acaba amb una vetllada dedicada al compostatge a càrrec de l’expert David Morales: “El cercle virtuós de la fulla de col. A la recerca de l’or verd”. Més informació a www. soparsambestrelles.cat Preu: 68,50€ per persona (inclou sopar, conferència, visita guiada i observació amb el telescopi).
Data: Dimecres, 19 de setembre, 20.30 h. Lloc: Observatori Fabra. Ctra. l’Observatori Fabra, 27. Informació i reserves: 902 22 21 91. www.fabra.cat ........................................................
Guia per a milorar
El escriptor i psicòleg Antoni Bolinches presenta el seu llibre “Guia per a millorar-se un mateix” on sintetitza una mena de teràpia vital: deu passos que us ajudaran a resoldre els vostres problemes i a convertir-vos en el vostre propi terapeuta. Data: Dimecres 26 de setembre, 19.15 h. Lloc: Llibreria Excellence. Balmes, 191. T. 933 170 680
Festa d’aniversari Amb motiu del 1er aniversari de la Cooperativa cafè Orlandai el 29 de setembre hi ha festa grossa al centre cívic. A les 12 h. espectacle infantil a càrrec de la companyia Mea Culpa A les 22 h. concert de Les Filomenes: un grup de noies que canten cançons populars entre divertides i picants, elles en diuen folk de pit i cuixa. www. lesfilomenes.bandcamp.com Data: Dissabte 29 de setembre. Lloc: Centre Civic Casa Orlandai.
www.latorredebarcelona.com 45
AGENDA
Les Corts
CINEMA La Tabernera del Port
Dins el cicle de cinema a la carta. S’ha preparat un cicle de la millor sarsuela per fer les delícies de totes les persones assistents. Data: Divendres 28 de setembre, a les 17.30 h. Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart” ........................................................
Comerç al carrer
Aprofitant la Festa Major de Les Corts els comerços del Mirall de Pedralbes surten al carrer Data: Dimarts 9 d’octubre, de 10 a 20 h. Lloc: Carrers Capità Arenas, Manel Girona, Dr. Ferran i Manila.
EXPOSICIONS
Il·lustracions. Inauguració de l’exposició el dijous 20 de setembre a les 19 h. Data: Fins al 27 de setembre Lloc: Centre Cívic Can Deu ........................................................
La del manat de roses Data: Divendres 26 d’octubre a les 17.30 h. Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart”. ........................................................
Lletjor no és castedat
Arrugues
La claqueta
Dins el cicle de cinema La Claqueta es projecta el film Onegin, dirigit per Martha Fiennes. Data: Dimarts 30 d’octubre a les 19 h. Lloc: Centre Cívic Riera Blanca
COMERÇ
Murals sota la lupa Una exposició que mostra els resultats d’una recerca àmplia i rigorosa que ha posat sota la lupa cada centímetre d’una obra mestra: les pintures de la capella de Sant Miquel, al Monestir de Pedralbes, pintades per Ferrer Bassa al S. XIV. Són obres inspirades per les devocions franciscanes que representen la passió de Crist, els goigs de la Mare de Déu i diverses figures de sants , una obra mestra de l’italianisme hegemònic en la pintura gòtica del segle. Data: Permanent Llocs: Monestir de Pedralbes. Baixada del Monestir, 9 . T. 93 256 34 34.
Mostra de comerç
Aprofitant la Festa Major de Les Corts els comerços del carrer Joan Güell surten al carrer Data: Dissabte, 6 d’octubre, de 10 a 20 h.
46 www.latorredebarcelona.com
El Museu de Ceràmica exposa l’obra del barceloní Gerard Moliné, un dissenyador industrial interessat en els materials utilitzats tradicionalment pels artesans. Data: Fins al 24 de setembre de 2011 Lloc: Museu de Ceràmica. Palau Reial de Pedralbes. Av. Diagonal, 686. T. 93 256 34 65 ........................................................
La wäwä
Cinema a la carta
Amb motiu del dia internacional de les persones grans (l’1 d’octubre) projecció del film del director Ignacio Ferreras. Film d’animació 2D per adults, basat en el còmic d’homònim de Paco Roca. Data: Diumenge 28 d’octubre a les 17.30 h. Lloc:Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart”. ........................................................
Disseny industrial amb argila
Ruido en el silencio
Obras de Carmen Sanszoto, Amelia seone, Luca Fancello, Xavier Magalhaes, Camino Sierra, Gemma Romero, Pilar Farrés, Alba Roqueta, Arthur Jacomet Data: Fins al 20 de setembre. Lloc: Sky Gallery Art’s Cabestany, 10. T. 629 61 57 64.
Acrílics d’Àngela Monge sobre llenç, collage i esprai. Data: Fins al 30 de setembre. Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart” ........................................................
Mosaic dels sentits
Collages de Muriel Parisi. Data: Fins al 3 d’octubre. Lloc: Centre Cívic Riera Blanca ........................................................
Els bocs de Can Rosés
Fotografies de Marc Magrinyà. Data: De l’1 al 29 d’octubre Lloc: Centre Cívic Riera Blanca ........................................................
L’art del trencadís
El procés de l’artista, a càrrec de Joan Serinyà. Data: Del 2 al 21 d’octubre. Lloc: Centre Cívic Can Deu ........................................................
Bóreas
Exposició de Piluca Prendes Fajardo www.pilucapren.com Data: Del 3 al 31 d’octubre Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart”.
INFANTS Cicle de cinema infantil
Un intent de combinar el cinema infantil més divertit amb algunes pel·lícules que, amés, transmeten valors positius. Data: Divendres 21 de setembre, 17.45 h. (El petit ós polar). Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart” ........................................................
Capoeira
Un espai de trobada dedicat a tu, a la teva família i amics, on podreu conèixer aquest esport provinent del Brasil. Vine i participa d’una estona divertida on la música marcarà el tempo de l’activitat. Cal inscriure’s prèviament. Data: Dissabte i 22 de setembre Lloc: Centre Cívic Joan oliver “Pere Quart” ........................................................
Nit d’ànimes
Activitat infantil on les ànimes i els fantasmes hi estaran presents a través de manualitats. Dirigit a infants de 3 a 6 anys en companyia d’un adult. Cal inscriure-s’hi prèviament per participar-hi Places limitades Data: Divendres 19 d’octubre a les 17.30 h. Lloc: Centre Cívic Can Deu. ........................................................
Taller de carbasses
Vine a fer la típica carbassa de Halloween i emporta-te-la a casa teva. Dirigit a infants de 3 a 6 anys en companyia d’un adult. Cal inscriure-s’hi prèviament per participar-hi Places limitades Data: 22 i 24 d’octubre, a les 17.30 h. Lloc: Centre Cívic Can Deu ........................................................
Marrameu
Un espectacle infantil que combina música, màscara i titelles. Basat en la cançó popular combina castanyes, tradició i fantasia en
AGENDA
Us recomanem contrastar amb cada centre la data i l’horari de les activitats per si hi ha canvis o anul·lacions.
una peculiar història d’amor entre gats. A càrrec de: Associació Maia, Cultura en Acció Data: Divendres 26 d’octubre a les 18 h. Lloc: Centre Cívic Joan oliver “Pere Quart”
MÚSICA Amics de l’orgue de Les Corts Concert amb motiu de la festa Major de Les Corts. L’organista Hèctor París interpretarà obres de Bach, Lizt i Mozart entre altres autors. L’entrada és gratuïta. Data: Diumenge 14 d’octubre, 21 h. Lloc: Parròquia de Santa Maria del Remei de Les Corts. Pl. Concòrdia. ........................................................
XERRADES Educació: parlem d’ètica? (II)
Què podem fer que estigui a les nostres mans per transformar les conductes humanes de cara a una felicitat autèntica? Data: Dilluns 17 de setembre, a les 17.30 h. Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart”
Diumenges musicals
Banda simfònica de Les Corts Data: Diumenge 28 d’octubre a les 18.30 h. Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart”
ESPORTS V Torneig Special.
Hoquei sala de les Corts. FC Barcelona (Paideia), RC Polo (CO Les Corts/Moragas), Club Egara (Fupar) i Atlètic Terrassa HC (Centre L’Heura). L’activitat contarà amb la participació d’alguns jugadors de la selecció espanyola d’hoquei herba a Londres 2012. Pavelló de l’Illa Diagonal. Data: Dissabte 6 d’octubre 10 h. Lloc: Paverlló de l’Illa Diagonal.”
L’astrologia xinesa llegeix la vida d’una persona a partir del lloc, l’hora, el dia, el mes i l’any de naixement, informació que pren la forma de quatre columnes o Carta de Pilars. A càrrec de: Montse Milián, consultora estudiosa de l’Astrologia Xinesa (Ba Zi). Data: Dimecres 19 de setembre, a les 19 h. Lloc: Centre Cívic Riera Blanca. ........................................................
Aula de cultura
Inauguració del curs 2012-13 de l’Aula de Cultura Les Corts Est. Conferència àcarrec del Molt Honorable Senyor Jordi Pujol. Després concert amb Helena Satué. Data: Dimarts, 25 de setembre, 9 d’octubre, 13 de novembre i 11 de dedesmbre, a les 19 h. Lloc: Centre Cívic Can Deu ........................................................
Clàssica a Les Corts
El pianista Gonzalo Redondo interpreta obres de Lamote de Grignon, Malats, Toldrà, Blancafort, Guinjoan i Montsalvatge. Data: Diumenge 21 d’octubre, 18 h. Lloc: Centre Cívic Riera Blanca ........................................................
Astrologia xinesa
Correbarri Primera edició d’una prova esportiva que vol fomentar nous reptes en l’atletisme popular, implicant els districtes i els barris de Barcelona en una festa de l’esport popular. La competició, a més de ser individual, també ho serà entre els 10 districtes de Barcelona, ja que a l’hora de fer la inscripció s’haurà d’indicar a quin districte es pertany, de manera que els corredors del mateix districte formaran un equip. Més información a www. correbarri.com Data: Diumenge 14 d’octubre, a partir de les 9.30 h. La sortida de la cursa tindrà lloc a les 9:30 hores, i el temps límit per fer la prova serà de 1 hora i 30 minuts. El recorregut, força planer, és de 10 quilòmetres. Llocs: El lloc de sortida i arribada serà a la Plaça del Mar, davant del Club Natació Atlètic-Barceloneta.
sessions en les que tractarem d’ aportar el nostre granet de sorra en el panorama de crisi actual Data: Dimecres 10 d’octubre, 14 de novembre i 12 de desembre, a les 19 h. Lloc: Centre Cívic Can Deu ........................................................
Cultura modernista
Com era la vida quotidiana dels barcelonins de finals del segle XIX i principis del XX?. Repassarem la infància, el paper de la dona, la moda, l’alimentació, els espectacles, les diferències socials, la delinqüència, en interior de les cases ... En alguns casos les diferències són abismals amb la nostra època, però en altres casos veurem que la història es repeteix. A càrrec de Mercedes Castelló. Data: Dijous 11 d’octubre a les 10 h. Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart”
Feng Shui per a tots
El feng shui és un antic sistema d’estètica xinès que es creu que utilitza les lleis del cel (astronomia) i de la terra (geografia) per tal d’ajudar a millorar la vida mitjançant la recepció de Qi (força vital) positiu. A càrrec de: Carme Mompó Data: Dimarts, 25 de setembre, 9 d’octubre, 13 de novembre i 11 de dedesmbre, a les 19 h. Lloc: Centre Cívic Can Deu ........................................................
Coaching: Motor de canvi
Gina Aran ens explicarà com, mitjançant el coaching, podem canviar la nostra orientació personal i professional per tal d’assolir noves fites. Data: Dimecres 26 de setembre a les 19 h. Lloc: Centre Cívic Can Deu ........................................................
Feina a partir del 45
Jack Gaitelli us ajudarà a guanyar temps i a preparar les eines necessàries per recórrer el camí cap a una futura feina, en unes
I MÉS... L’hort: font de salut
Visita temàtica al claustre del monestir de Pedralbes, on s’ha recreat un jardí de plantes medicinals a partir de tractats d’època i amb la col·laboració del Jardí Botànic de la ciutat. Data: 21 de setembre de 2012, les 17 h a la sortida del metro de Palau reial L3 (banda de mar). Lloc: Més informació al Centre Cívic Riera Blanca. ........................................................
Capoeira
Un espai de trobada dedicat a tu, a la teva família i amics, on podreu conèixer aquest ball en forma de lluita, provinent del Brasil. Vine i participa d’una estona divertida on la música marcarà el tempo de l’activitat. Data: Dissabtes 20 d’octubre, 24 de novembre i 15 de desembre, de 12 a 14 h. Lloc: Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart”
www.latorredebarcelona.com 47
FESTES
Festa Major de Sarrià 2012 Del 5 al 14 d’octubre Us oferim una selecció dels actes més destacats de la Festa Major de Sarrià. Malauradament no tenim prou espai per a publicar tots els actes però podeu trobar la programació completa tant al nostre web www.latorredebarcelona. com com al de la Comissió de Festes del Roser www.festasarria.cat
Divendres, 5 d’octubre 18 h. Toc d’inici Una petita cercavila anuncia el començament de la Festa Major amb el nostre toc d’inici. Recorregut: Casa Orlandai, Jaume Piquet, Major de Sarrià i Pl. del Consell de la Vila 19.45 h. Pregó de Festa Major A càrrec d’Arcadi Oliveres. Pl. del Consell de la Vila. 20.15 h. Brindis de Festa Major Amb els Gegants de Sarrià, l’escola de dansa Yisbell, el teatre de la Bambolina Negra, els futbolistes del C. P. i els botiguers de l’Eix de comerciants. Lloc: Plaça del Consell de la Vila. 22 h. Concert de Festa Major Amb el grup Raydibaum i final del concurs de directes amb les cinc bandes finalistes. Jardins de Vila Cecília i Centre Cívic de Sarrià.
Dissabte, 6 d’octubre 10 h. Follets de Collserola Rua per Sarrià amb els nens i les nenes de l’esplai que despertaran els veïns a canvi de caramels. Al final pica-pica a la casa Orlandai. Recorregut: Sortida de la Plaça Sarrià, Major de Sarrià, Pare Miquel,
Pere Tarrés, Clos de Sant Francesc, Negrevernis, Plaça del Consell de la Vila, Major de Sarrià, Passatge Mallofré, Clos de Sant Francesc, Pedró de la Creu, Canet, Cornet i Mas, Plaça Sant Vicenç, Jaume Piquet, Casa Orlandai. 10 h. Activitats lúdicoesportives a Can Caralleu Activitats recreatives esportives per a infants, joves i adults durant tot el matí: zona d’inflables, activitats infantils, masterclass d’spinning, balls i de fitness aquàtic, zona de mini tennis... Complex Esportiu Municipal Can Caralleu. 17.30 h. Cercavila de Festa Major Timbalers, capgrossos, gegants, grallers, dracs i escoles passejaran pel nucli antic d’Entitats Culturals de Sarrià. Recorregut: Pl. del Consell de la Vila, Negrevernis, Clos de Sant Francesc, Pedró de la Creu, Bonaplata, Pl. Artós, Major de Sarrià i Pl. del Consell de la Vila. (En aquest acte es repartiran invitacions pel CosmoCaixa). 20.15 h. Missa de Festa major Missa Solemne en honor a la Mare de Déu del Roser. Església de Sant Vicenç de Sarrià.
Diumenge, 7 d’octubre 12 h. Trobada gegantera Cercavila pels carrers més cèntrics del barri acompanyats d’altres colles geganteres. Recorregut: Pl. del Consell de la Vila, Pl. Sarrià, Pg. Reina Elisenda, Clos de St. Francesc, Pedró de la Creu, Bonaplata, Pl. Artós, Major de Sarrià i Pl. del Consell de la Vila. Plaça de Sarrià
Dilluns, 8 d’octubre 20.30 h. Canet Street 133 Nou espectacle del grup de teatre Casa Orlandai. Una comèdia plena de situacions surrealistes però amb una bona dosi de realitat. Casa Orlandai.
Dimarts, 9 d’octubre 17.30 h. Xocolatada i actuació infantil A la Pl. de Sarrià. 21 h. Sopar Concert al gerbard Al Bar Gerbard, carrer Ivorra 24.
Dimecres, 10 d’octubre 20 h. Havaneres Cantada d’havaneres amb el grup Alta Mar, acompanyada del corresponent rom cremat. Pl. de Sarrià (envelat). 21 h. Sopar jove de germanor Trobada de joves del barri. Preu: 5€ Venda de tiquets a: Ca.sa Orlandai. El sopar se celebrarà al carrer Cornet i Mas/ Plaça Sant Vicenç
Dijous, 11 d’octubre 9 h. Cercavila de les escoles Participació de les Escoles públiques i concertades del Districte amb balls de Festa Major, Gegants, Capgrossos, Xanques, Tabals, Diables i Balls tradicionals. Concentració a la Plaça del Consell de la Vila i al Centre Cívic de Sarrià i recorregut pels carrers del Sarrià, fins el Centre Cívic de Sarrià. 10 h. Portes obertes al Districte Visites lliures i comentades a la Seu del Districte de Sarrià-Sant Gervasi. Plaçes limitades. Reserves a Casa Orlandai, C/ Jaume Piquet, 23. T.93.252.42.62 (Del 2 al 10 d’octubre de 12 a 14h
22 h. Havaneres Havaneres i cremat amb el grup “Les veus del mar”. Rom cremat per gentilesa de Xarcuteries Margarit. Pl. Josep Obiols
Divendres, 12 d’octubre 12.30 h. II Baixada de carros Construeix i guarneix el teu propi vehicle amb rodes per baixar el carrer Cornet i Mas. Hi haurà premis al carro més ràpid, al millor carro i un premi especial de la Comissió de Festes Activitat oberta prèvia inscripció. (www.festasarria. cat) Carrer Cornet i Mas des del carrer Canet fins a la Plaça Sant Vicenç.
Dissabte, 13 d’octubre 12 h. Diada Castellera A la Pl. del Consell de la Vila. 20 h. Sarrià en flames A les 20 h. començarà el Correfoc infantil i a les 21 h. el d’adults. Nou recorregut: Pl. del Xiprer, Jaume Piquet, Cornet i Mas, Pl. Sant Vicenç, Cornet i Mas, Pl. Josep Obiols, Major de Sarrià i Pl. del Consell de la Vila.
Diumenge, 14 d’octubre 9.15 h. XII Caminada Popular Per la Serra de Collserola Sortida a les 9.15 del matí de l’estació superior del funicular de Vallvidrera (Plaça Pep Ventura). Podeu fer l’ inscripció al web www.elsblaus.cat o al mateix local del carrer Cornet i Mas,15.Cal inscriure’s abans del 12 d’Octubre a les 21h. 21.30 h. Piromusical 2012 Final de la Festa Major amb el tradicional Piromusical Des de les instal·lacions del Centro Asturiano (C/ Naranjo de Bulnes/Ràfols) des d’on podreu gaudir de l’encesa i participarhi cremant bengales. Hi haurà servei de barra. Camp de futbol del Col·legi Sagrat Cor de Sarrià. www.latorredebarcelona.com 49
50 www.latorredebarcelona.com
FESTES
Festa Major de Les Corts 2012 Del 6 al 13 d’octubre d’Ítaca, Republik-a de l’Avern i Bocs de Can Rosés, amb colles convidades. Pl. Comas. 21.30 h. Concert coral. “Liebe. Love. Amor” (Cançons d’amor d’arreu del món), amb Tempus Musici, Cor de Cambra de la ICC, i la coral alemanya Deustsche Welle Chor. Església Ntra. Sra. del Remei.
Diumenge, 7 d’octubre
Us oferim una selecció dels actes més destacats de la Festa Major de Les Corts. Malauradament no tenim prou espai per a publicar tots els actes però podeu trobar la programació completa al nostre web www.latorredebarcelona.com
Dissabte, 6 d’octubre 10 h. Matí esportiu. Amb jocs infantils. Complex Esportiu Municipal Les Corts. Trav. de Les Corts, 252-254. 10 h. V Torneig Special. Hoquei sala de les Corts. FC Barcelona (Paideia), RC Polo (CO Les Corts/Moragas), Club Egara (Fupar) i Atlètic Terrassa HC (Centre L’Heura). L’activitat contarà amb la participació d’alguns jugadors de la selecció espanyola d’hoquei herba a Londres 2012. Pavelló de l’Illa Diagonal. 10 h. Teatre infantil La Tresca i la Verdesca: “A quant va la mel?“. Clot d’en Salvi. 20 h. Tabalada i correfoc unitari. Diables de les Corts, Diables
9.30 h. 2a Cursa SolidàriaEn marxa per la paràlisi cerebral. Comença a l’Av. Sant Ramon Nonat. 10 h. Matí de Festa Major. Seguici Diagonal / Joan Güell (Pedralbes Centre), Plantada de gegants, Cercavila (11 h) fins a Pl. Comas, i Ball de gegants.
21.30 h. Xerrada. El món del Barça. Centre Cívic Les Corts. 21.30 h. Dansa clàssica. Dansa clàssica, amb l’escola de dansa. Centre de Dansa de Catalunya. Interior Illa Mirall de Pedralbes.
Dimecres, 10 d’octubre 21.30 h Concert de swing. Amb l’orquestra The Fig Pickers, Eva Fernández i les ballarines Marcos Agote & Friends Interior illa Mirall de Pedralbes. 21 h. h Jazz Amb Free Spirits Big Band. Centre Cívic Can Deu.
Dijous, 11 d’octubre 17 h XocoFoc Amb els Diables i els Timbalers d’Ítaca. Tallers, carretillada i xocolatada. Pl. Can Rosés. 20 h Havaneres Havaneres, “De l’Eden a l’Havana” amb Ictineu Rom cremat (amb tiquet). Pl. Can Rosés. 20 h Havaneres, Amb el Grup Rem. Pl. Concòrdia.
12.15 h. Pregó Pregó de Festa Major a càrrec del Molt Honorable Senyor Jordi Pujol. Pl. Comas.
22 h Havaneres Amb els Pescadors de l’Escala Mercat de les Corts.
18.30 h. Concert Concert a càrrec de la Banda Municipal de Barcelona Europa.
22 h Nit de cançó francesa Amb Eric Carpentier, Anna Roig i l’ombre de ton chien, i els Cors infantils del Liceu francès. Pl. Concòrdia
21 h. Ball Amb l’orquestra La Chata. Carrer Europa.
Dilluns, 8 d’octubre 18 h. Aula de Cultura Inauguració curs 2012-13 de l’Aula de Cultura Les Corts Est. Conferència a càrrec del Molt Honorable Senyor Jordi Pujol: La nostra actualitat”. Concert amb Helena Satué.
Dimarts, 9 d’octubre
24 h Concert Amb Miquel del Roig (cantautor) i PD la Factoria (punxadiscos). Anglesola – Numància.
Divendres, 12 d’octubre 10.30 h. 16a Passejada sobre rodes. Amb bicicletes i patins a partir de 6 anys, i handbickes, tricicles i tàndems per a persones amb discapacitat. De Pl. Comas a Pl. Sol de Baix. 12 h. Cercavila Amb la Banda de majorettes
del Triangle de Sants. Carrer Montnegre. 17 h. Concert Banda Simfònica de les Corts. Pl. Can Rosés. 18.30 h. Concert Amb l’orquestra Salvador Ribas. Jardins de la Maternitat. 21.30 h. Ska. Amb els grups Skabories. Anglesola – Numància. 22 h. Havaneres i rom cremat. Amb Mar i Vent. Cardenal Reig (placeta).
Dissabte, 13 d’octubre 10 h. Tallers i activitats lúdiques. Taller d’empremtes amb els Mossos d’Esquadra i Gimcana de bastons amb l’Assoc. De discapacitats Visuals. Av. Sant Ramon Nonat. 12.30 h. Sardanes Amb la cobla Sant Jordi. Exhibició del Grup Sardanista Maig. Pl. Comas. 18 h Concert Amb la Banda Pare Manyanet, i xocolatada. Pl. del Carme.
Diumenge, 14 d’octubre 10 h. Missa de Festa Major Església Ntra. Sra. del Remei. 10 h. El Monestir de Festa. Portes oberts i visita comentada amb audicions musicals. Monestir de Pedralbes. 12 h. Matí casteller. Colles Minyons de Terrassa, Bordegassos de Vilanova i Castellers de Barcelona. Pl. Comas. 17 h. Havaneres i rom cremat Amb Núria Berengueres i Ultramar. Pl. del Carme. 20.30 h. Tabalada i correfoc Amb els Bocs de Can Rosés. Pl. Can Rosés. 22.30 h. Castell de focs Jardins de Sant Joan de Déu (a l’interior de l’Illa Diagonal). www.latorredebarcelona.com 51
SOCIETAT BELLESA
Les dones que flirtegen aconsegueixen millors negocis Una dona que flirtegi pot aconseguir un 20% de descompte en la compra d’un cotxe. I només flirtejant! Aquesta és la conclusió, una d’elles, a la qual ha arribat un estudi desenvolupat a mitges entre la universitat de Berkeley, a Califòrnia, i la London Schools of Economics. L’anomenat encant femení es pot mesurar fins a establir una norma: les dones que utilitzen el seu encant a l’hora de negociar aconsegueixen més bons resultats en les negociacions. Per descomptat no es tracta de matemàtica pura però el fet queda sobrerament demostrat. Fins a l’octubre no es revelaran les dades especifiques de l’estudi però de moment sabem que els investigadors van proposar a un grup de dones que negociessin en diferents situacions. A unes quantes se’ls hi va demanar que a l’hora de negociar fessin servir els seus encants. Les que van fer-ho van aconseguir millors condicions, en particular van arribar a pagar un 20% menys pel mateix cotxe que les que no van flirtejar. Segons la Dra. Laura Kay, directora de l’estudi, fer servir l’encant femení és una estratègia per fer sentir millor al rival i estovar-lo, de manera que acabi accedint als nostres propòsits. El prototip és Joan Holloway, el personatge interpretat per l’actriu Cristina Hendriks a la sèrie de TV Mad Men, una dona que utilitza el seu atractiu i la seva voluptuositat per obrir-se pas en un món tan masclista com el de la publicitat americana als anys 50 del segle XX. Holloway demostra que és una bona professional però tot i això el seu ascens es veu limitat en un món on les aspiracions de les dones
52 www.latorredebarcelona.com
no poden anar més enllà de ser secretàries. Explica Kay que, com Holloway a la sèrie, moltes dones han après a utilitzar el seu encant femení per mitigar l’antipatia que causa als homes una dona que actua i pren decisions com ho faria un home. Per a mols negociadors mascles, una dona que regategi molt bé resulta antipàtica però si mentre regateja fa servir el seu encant femení augmenta l’empatia i els homes es relaxen, i abaixen la guàrdia. Val a dir que ser una dona de bandera, com ho és la Joan Holloway, no és un requisit indispensable per a treure profit de l’encant femení. De fet Kay posa com a exemple a la secretària d’afers exteriors de Bill Clinton, Madeleine Albraight, una senyora de mitjana edat amb una gran habilitat diplomàtica i que va aconseguir sortir-se’n en moltes negociacions dures gràcies al seu encant.
Què entenem per flirtejar? Aquesta és una qüestió important perquè flirtejar, en principi, no és res punible. El que els investigadors van demanar a les conilletes d’Indies de l’estudi va ser que miressin els homes als ulls, que riguessin sovint, que es mantinguessin molt a prop sense arribar a envair la intimitat i que, de tant en tant, els toquessin el braç per sobre del colze. Tot això
és el que podríem categortitzar com flirtejar. L’estudi va posar en evidència, a més, una petita crueltat que es produeix molt sovint. Si el flirteig es confon amb amistat l’avantatge de la dona en les negociacions queda anul·lat immediatament. Sempre que el negociador va percebre que la dona buscava una empatia per via amistosa, sense flirtejar obertament,
no només no va abaixar la guàrdia sinó que es va mostrar més agressiu en entendre que la dona “amistosa” era vulnerable perquè cercava empatia, o sigui que necessitava l’aprovació dels altres. Aquestes dones van pagar més pels cotxes que les que van flirtejar descaradament i sense cap mena d’escrúpol.
SOCIETAT BELLESA
Internet, el mejor aliado de las mujeres para sacar tiempo libre Con la “vuelta al cole” las mujeres españolas buscan cómo lograr establecer un equilibro entre el tiempo que dedican al trabajo, el que dedican a la familia y el que se dedican a sí mismas. Si bien un 69% de las mujeres trabajadoras (7 de cada 10) dispone de menos de dos horas diarias para ellas mismas, tiempo que dedican sobre todo a navegar por internet (47%), el 21% sólo dispone de una hora al día para atender sus necesidades. Estos son algunas de las estadísticas del estudio “Hábitos de la mujer española en la compra online”, elaborado por Womenalia.com en colaboración con el portal de compras para el hogar, Alice.es. Los datos extraídos reflejan también un cambio positivo en la gestión del tiempo de las mujeres gracias a las posibilidades que ofrece internet. Según las usuarias encuestadas, las nuevas tecnologías (el teletrabajo o las plataformas de compra y venta online) se erigen como un colaborador
en la gestión del tiempo, algo que se aprecia sobre todo en tareas habituales como las compras del hogar. Hacer la compra a través de un supermercado online puede reducir a la mitad el tiempo invertido tal y como señala Laura Caro, Brand Manager de Alice. es. “El tiempo que se suele emplear en hacer una compra online semanal es aproximadamente de 15 minutos, mientras que si se realiza de modo presencial, el tiempo empleado varía entre 35 y 45 minutos”, añade.
Propuestas de mejora Aunque los datos son positivos, las encuestadas también inciden en que las ventajas aportadas por las nuevas tecnologías no sirven por sí solas
para equilibrar la balanza. Por tanto proponen una serie de medidas para mejorar la compatibilidad entre el ámbito laboral y el familiar, con el objetivo de sacar más tiempo libre para ellas mismas: 1. Flexibilidad en los horarios laborales. Tanto para entrar como para salir, evitar los horarios rígidos y adaptarlos a los imprevistos de la vida personal. 2. Facilidades para comprar, hacer transacciones y operaciones sin que sea necesario realizarlas de forma presencial.
intentando evitar con organización las ineficiencias que provocan tener que alargar los horarios. 5. Compatibilizar la vida familiar y laboral con horarios adaptables a ambas. 6. Reparto de tareas en el hogar. 7. Mejorar la capacidad de organización y planificación del tiempo. 8. Implantación de la jornada intensiva, que resulta más eficaz para la gestión del tiempo, evitando la jornada partida.
3. Perfeccionar el uso de plataformas de venta online y familiarizarse con ellas. 4. Cumplir con los horarios de trabajo establecidos,
www.latorredebarcelona.com 53
54 www.latorredebarcelona.com
SOCIETAT BELLESA
Internet, el sitio perfecto para ligar Según afirma el sitio de encuentros en la red, mobifriends. com, a un 53% de las españolas les parece muy interesante Internet para hacer nuevas amistades frente a un 55% de los hombres que también lo piensa. De hecho, un 54,7% de mujeres de 25 a 34 años y un 53,3% de mujeres de 35 a 44 años, ven interesantes estos tipos de portales para conocer gente y cada vez son más las que deciden registrarse para ver si sus vidas amorosas dan un giro. Lluís Carreras, CEO de mobifriends.com señala que “Internet ya no es solo cosa de hombres. Ahora las mujeres también se atreven a buscar el amor en la red. Según nuestros informes podemos constatar como el porcentaje de usuarias que se registran en nuestro portal para conocer gente, ligar o bien buscar
pareja, se ha visto incrementado en los últimos años y se empieza a equiparar al porcentaje de hombres que están registrados. A veces el estrés, la timidez, o la falta de tiempo se convierten en grandes obstáculos para que la gente se enamore y portales como
mobifriends.com, son el canal perfecto para que hombres y mujeres puedan conocer a otras personas nuevas de forma gratuita, desde donde quieran y cuando quieran” En la actualidad mobifriends. com, que sigue sumando usuarios y está presente en
33 países entre los que se encuentran España, Andorra, México, Perú, Argentina, Venezuela, Colombia y Estados Unidos, continúa creciendo y ofreciendo un servicio de alta gratuito.
www.latorredebarcelona.com 55
¿Qué es la hipnosis clínica? por Angel Gordon La Hipnosis clínica o Hipnoterapia se puede definir de varias formas: Como un estado alterado de la conciencia, como un estado focalizado de la mente, o como un estado de ensoñación. Todos los términos son correctos, pero la persona lo percibe como un “estado de relajación profunda muy agradable. La primera fase de la terapia consiste en una relajación corporal guiada. Al consciente se le hace creer, mediante técnicas de relajación o distensión progresiva de los grupos musculares, que están en fase de sueño (cuando en realidad no lo está).
La segunda fase consiste en unas visualizaciones guiadas por el Terapeuta con el objetivo de focalizar la mente consciente para así introducir la terapia adecuada a su patología. De este modo, el paciente percibe la terapia como suya y empieza a corregir sus distorsiones. Por éste motivo, a la Hipnoterapia se le llama también “terapia breve” por la rapidez con la que se consiguen resultados satisfactorios y duraderos. Nuestra mente es como un ordenador. Tenemos funcionando un programa que hemos ido grabando a partir de los
aprendizajes y vivencias hechas a lo largo de toda una vida. Aprendizajes muchas veces erróneos que ya no nos sirven en nuestra vida actual y que a menudo, no sabemos desprendernos de ellos a pesar de que nos influyen negativamente en nuestra vida diaria. Con la Hipnosis clínica cuando no nos gusta algo de nosotros lo cambiamos. Con la Hipnosis clínica, el hipnólogo nos ayuda a cambiar estos programas que ya no nos sirven, por unos más adecuados y actualizados, siempre partiendo de esos propios recursos que todos
poseemos pero que “no sabemos utilizar”. La Hipnosis clínica es parecida a la cirugía estética: ¿no nos gusta la nariz? Pues la arreglamos y la cambiamos. Con la Hipnosis clínica, cuando no nos gusta algo de nosotros, también lo cambiamos. Podemos hacer que las cosas o recuerdos que nos dañan dejen de perturbarnos y no nos impidan disfrutar de la vida y sentirnos bien. Cada vez más hospitales la utilizan para tratar el dolor, evitar la anestesia y eliminar fobias y adicciones. ¡Es hora de confiar en la Hipnosis! Ángel Gordon
ANGEL GORDON · Bailén, 169 Principal 3ª · 08037 Barcelona Tel. y Fax: 934 592 255 / Pl. Independència, 12 2º 1ª 17004 Girona T. 630 051 601
MOTS ENCREUATS Pau Vidal
HORITZONTALS:
VERTICALS:
1. Una fracció de segon, i pam!, multa. Abracen l’hinduisme / 2. Lliuraren una renda sorprenent. Massa secreció (però no és ben bé excés) / 3. Cap de negociat. Fusió, aplec, reunió, barreja. Cap de partament / 4. Ell fent de monjo i sa companya, escoltant música a la font. Parlat en el santoral / 5. Dos a punt de ser un. De la plaga que s’anuncia i no es compleix / 6. Herba insectívora que prova una rara forma de sordera. Manaire turc a les beceroles del beisbol / 7. Sincer a mitges: el veí es queda sense. Generós de pàmpols / 8. Costum desacostumat. Ganes de signar i no acabar / 9. Entallen el bust. Fan de mal sallar, les plantacions d’alls. Ni mitja cerilla / 10. Llesta com una rata. Punxar, i no precisament amb feblesa / 11. Per pioc li falta poc. Aspiració amb ganes (a sol·licitud d’algú, això sí). Ara li falta pic / 12. En un de sol hi ha molts calers. Sempre es pentina a la moda equina / 13. Líquid tumoral per misericòrdia. Del vestit del pobre i el ral d’abans.
1. S’enfila amb elegància per la pantalla. Suport per no pencar / 2. Anuncia la Margalida. Gasta més crema solar que cap altre banyista. Icona de secà / 3. Aferrant absurdament però amb actitud de germà. Un tros de vànova per fer el ventall / 4. Torno a moldre i no em faig el ronsa com el veí. Viu de les baralles / 5. Minúscula com és però bé que puja. Orgulloses posicions del bust recrescut / 6. La primera de classe. Si va de lliure i tolerant és perquè li tolerin tot a ell. El destí dels ascensoristes / 7. Caganer vocacional. A mesura que esmolo faig malbé la fiola / 8. Al cor de tot garibaldí. Banda de cuir per a l’espasa de l’escurçó negre. Genera rebuig / 9. Unitat de pressió osmòtica. De l’actitud així només la pot mostrar una dona / 10. Els banyuts de l’Àrtic (i no pas del Carib). Sempre davant d’en Byron / 11. Continuen abraçant. Com que fa vinagre no és prou ascètica. Centre de producció de la FIAT / 12. Esbargiment amb monitors. Per manar ha hagut de passar molts anys.
Clínica Aparicio Implantología extrema y solución a casos complejos un plan de trabajo consensuado. El resultado: la excelencia.
Dr. Carlos Aparicio Director Médico Clínica Aparicio
Clínica Aparicio y sus Especialistas. El Dr. Carlos Aparicio está considerado uno de los mayores expertos mundiales en implantología, específicamente en campo de los implantes zigomáticos. Es referente mundial y ponente habitual en los foros más reputados en esta materia. Además, es autor de una técnica propia que mejora los resultados para la colocación de implantes zigomáticos en bocas con poco hueso. Clinica Aparicio es un hospital dental con especialistas en todos los campos orales. Forman un equipo multidisciplinar e internacional, son un centro modélico para sus colegas y alumnos dentistas de toda Europa. Si la complejidad del caso lo requiere, el paciente es estudiado en sesión clínica por los doctores para confeccionar
También son un centro de investigación reconocido, por ello sus publicaciones científicas se recogen en revistas de difusión internacional. Imparten cursos de formación para dentistas postgraduados. Son un modelo de formación preferente a nivel nacional e internacional, ello les proporciona la oportunidad y obligación de incorporar los últimos avances científicos en el centro.
¿Qué ofrecen? Solución a Casos Complejos. Todo en un solo Centro. Desde el año 1985, realizan rehabilitaciones dentales de gran complejidad y ofrecen tratamientos punteros en todas las especialidades de la odontología moderna. Por ello, son un centro de referencia europeo para la resolución de los casos más complejos, tales como: 1. Los problemas derivados de la pérdida extrema del hueso maxilar; 2. La necesidad de interactuar diferentes especialistas en el mismo paciente o 3. La resolución de fracasos de tratamientos anteriores de implantes.
Implantología Extrema para bocas con poco hueso: Implantes Zigomáticos.
y la entrega en unas 24 horas de una prótesis dental fija que se sujeta mediante tornillos sin paladar.
En Clínica Aparicio son expertos en solucionar con implantes zigomáticos la atrofia severa del maxilar superior sin injertos óseos y en un solo día. El procedimiento incluye: la eventual extracción de los dientes considerados inservibles; la colocación de los implantes
CLÍNICA APARICIO Rda. Gral. Mitre, 72-74 bajos 08017 BARCELONA TEL. (+34) 93 209 43 42 www.clinicaaparicio.com info@clinicaaparicio.com
BELLESA OCI
Frases Célebres Los únicos interesados en cambiar el mundo son los pesimistas, porque los optimistas están encantados con lo que hay.
debemos echar mano de éste hasta última hora. Molière (1622-1673) Comediografo francés.
José Saramago (1922-2010) Escritor portugués.
No estoy seguro de cómo me convertí en comediante o actor cómico. Tal vez no lo sea. En cualquier caso me he ganado la vida muy bien durante una serie de años haciéndome pasar por uno de ellos. Groucho Marx (1890-1977) Actor estadounidense.
Si nos bastase ser felices, la cosa sería facilísima; pero nosotros queremos ser más felices que los demás, y esto es casi siempre imposible, porque creemos que los demás son bastante más felices de lo que son en realidad. Montesquieu (1689-1755) Escritor y político francés. De aquel que opina que el dinero puede hacerlo todo, cabe sospechar con fundamento que será capaz de hacer cualquier cosa por dinero.
Benjamin Franklin (17061790) Estadista y científico estadounidense. ¿Por qué esta magnífica tecnología científica, que ahorra trabajo y nos hace la vida mas fácil, nos aporta tan poca felicidad? La repuesta es está, simplemente: porque aún no hemos aprendido a usarla con tino. Albert Einstein (18791955) Científico alemán nacionalizado estadounidense. La muerte es el remedio de todos los males; pero no
MOTS ENCREUATS Pau Vidal
58 www.latorredebarcelona.com
Es ignorancia no saber distinguir entre lo que necesita demostración y lo que no la necesita. Aristóteles (384 AC-322 AC) Filósofo griego. En Hollywood te pueden pagar 1.000 dólares por un beso, pero sólo 50 centavos por tu alma.
Marilyn Monroe (1926-1962) Actriz estadounidense. El éxito consiste en obtener lo que se desea. La felicidad, en disfrutar lo que se obtiene. Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Poeta y pensador estadounidense. El sexo sin amor es una experiencia vacía. Pero como experiencia vacía es una de las mejores. Woody Allen (1935-?) Actor, director y escritor estadounidense. Lo más importante que aprendí a hacer después de los cuarenta años fue a decir no cuando es no. Gabriel García Márquez (1927-?) Escritor colombiano. Son moderados todos los que tienen miedo o todos los que piensan traicionar de alguna forma. Ernesto ‘Che’ Guevara (1928-1967) Revolucionario argentino.
HORITZONTALS:
VERTICALS:
1. L’única lluna que coneix és la bona. Trident desmanegat / 2. Antilop que transforma les banyes en manillar. Xilens i argentins en la clandestinitat / 3. Ensenyament per al front popular. Aviant de mala manera la indígena. Entrant a Split / 4. Una pedreta entre margarides. És cosa de l’ènema (que gaire afable no deu ser) / 5. Niu de corbs entre el Llobregat i l’Ebre. Lloguer efímer / 6. Vocal del mig. De la bèstia que envesteix amb les banyes (i es peta de riure) / 7. Fa de mal oliar, entre les potes dels artròpodes. Marsupial normal entre els dasiúrids / 8. Del caragirat. Portal de tres peces per al dipòsit de trilita / 9. Sotmet a l’ofegament financer. Soroll de fuet / 10. Més nius, però aquests tocant a Astúries. Quinze minuts a Poblet / 11. Boxa sense limitacions. Quan érem nanos duraven tant com les vacances. Dues d’una tacada / 12. I per si calien més nius, que en facin. De l’individu racialment en transició / 13. Escuro la butxaca de la perruquera. Prou babaua per deixar-se tallar.
1. En matèria de rostre és com les monedes. No, nano, no, és son i prou / 2. Faig servir una varietat estranya de pomer. Aconseguir fer el rei així així / 3. Per neptuni. De les secrecions ascendents de les glàndules. Extrems de l’Inter / 4. No està tan ben adaptat com el futbol. Assequi la ferida / 5. Soldat de cavalleria amb la mula degollada. Palmeres petites d’aspecte africà. A fi de comptes / 6. Del ventre productiu. Per ser figures heràldiques són força rústegues / 7. Fa del nu una novetat. Més que no haver-lo sentit, és sorprenent. Mal tio, aquest / 8. L’arrel sense importància. Un digué “Goita quin pal, aquí!”, i era un arbre / 9. Reminiscència d’un passat que teníem memòria. Costums antics: alterar els sous / 10. Límits del transbord. Transcriu la J tan fluixa que quasi idiotitza. De cara a porteria / 11. És bàsic per entendre el progrés d’Amèrica. Cercle dominat per la fredor / 12. Un lloc a la galàxia. Resposta bona, i per tant suprimida.
www.latorredebarcelona.com
BELLESA
1. SALUD Clínica de medicina china Guang An Men
Tel. 93 490 26 24 www.mtc.es Consulte su caso de forma gratuita.
Saninet
Agència de serveis. Neteja de llars, industrial. oficines. Atenció a la gent gran 24h. Llibertat 34 baixos. T 93 415 09 97.
www.latorredebarcelona.com 59
www.latorredebarcelona.com BELLESA
60 www.latorredebarcelona.com
Al web, més de 1500 comerços de Sarrià, Sant Gervasi i Les Corts
2. ESTÉTICA
www.latorredebarcelona.com
RÓTULOS PARA
COMERCIOS www.totem-producciones.com T. 93 640 05 85
tiendas · escaparates · fachadas
3. HOGAR
7. ABOGADOS Y ASESORES
6. DECORACIÓN
www.latorredebarcelona.com 61
www.latorredebarcelona.com BELLESA
8. REFORMAS
62 www.latorredebarcelona.com
Al web, més de 1500 comerços de Sarrià, Sant Gervasi i Les Corts
9. ENSEÑANZA
10. GASTRONOMÍA
www.latorredebarcelona.com 63