TVyMas 012713

TO G M RA FR E TIS EE UN A

Angelique Boyer asegura que no se casa

Horóscopos

Top Ten

Lucero Feliz y

De Voz en Voz

Descubre tu destino y futuro

Los éxitos de la semana

radiante

Los chismes de la farándula

Jorge Luis

Pila

Logra todas sus metas Encuéntrelo en la sección de clasificados

Del 27 de enero al 2 de febrero de 2013 • VOL. 22 • PUB. 4

Automanía Lincoln MKS 2013

TUS PROGRAMAS FAVORITOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL. TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS, CUANDO QUIEREN, EN SU IDIOMA. • ¡Agrega

por sólo $6 al mes por 6 meses!*

• Instalación profesional GRATIS.* • ¡Obtén Cox Advanced TV Super Mix con cientos de canales en inglés y español. Además de miles de opciones On DEMAND, online y en tus equipos móviles!† • Pregunta por WHDVR. ¡Con Whole Home DVR graba tus programas favoritos y disfrútalos en cualquier parte de tu casa – ahora con hasta 6 veces más espacio de almacenamiento!**

COX ADVANCED TV SUPER MIX

39.99

$

AL MES POR 6 MESES CON SERVICIOS ADICIONALES*

¡Cámbiate!

CENTROS DE COX

623-374-3423 Surprise Towne Center 13754 W. Bell Rd. Bell Towne Center 301 E. Bell Rd. Camelback Colonnade 1945 E. Camelback Rd. Tempe Marketplace 2040 E. Rio Salado Pkwy.

cox.com/espanol Cox Solutions Store®

SanTan Village 2150 E. Williams Field Rd. Gateway Village 6070 W. Bell Rd. Tolleson 9897 W. McDowell Rd. Ste. 700 Mesa 6005 E. Southern Ave.

Chandler 2510 W. Chandler Blvd. Ste. 5 Scottsdale 7241 E. Williams Dr. Wickenburg 1020 W. Wickenburg Way

*Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2013 y está disponible para nuevos clientes residenciales en áreas de servicio de Cox. $39.99/mes está sólo disponible para nuevas suscripciones a Super Mix Advanced TV con Latino Pak y requiere suscripción adicional a Internet Preferred y Digital Telephone Starter o niveles superiores para completar un bundle de tres productos. Equipo es extra. Después del periodo del promoción, aplican tarifas regulares. Visita cox.com/espanol. Instalación gratis limitada a instalación profesional estándar en tomas precableadas. Precios excluyen tarifas por instalación/activación adicional, cargos por equipo, cargos por uso, cargos por cableado interno, tomas adicionales, impuestos, recargos y otros cargos. No todos los servicios y funciones están disponibles en todas las áreas. Puede requerirse verificación de crédito y/o depósito. Esta oferta no se puede combinar con otras ofertas de producto. Otras restricciones pueden aplicar. Después del periodo promocional, aplican tarifas regulares de HBO. Impuestos no incluidos. HBO® y canales relacionados y marcas de servicios son propiedad de Home Box Office, Inc. Deportes en vivo no disponibles en todas las tabletas. Disponibilidad varía de acuerdo al fabricante y al sistema operativo. Contenido de programación limitado. Contáctese con Cox para más detalles. El paquete de Cox Advanced TV Super Mix consiste de Cox TV Starter, Cox TV Essential, Advanced TV, Latino Pak, Bonus Pak, Faith & Values Pak. Cierta programación de Super Mix varía por área. † Mención de cientos de canales requiere suscripción al paquete El Mix o Super Mix e incluye canales HD, de música y Programas de Audio Secundario (SAP). Se requiere Cox Advanced TV y alquiler de receptor de Cox Advanced TV y control remoto. Alguna programación On DEMAND puede ser adicional. Se requiere suscripción a los canales para recibir la programación correspondiente en On DEMAND. Aplican otras condiciones. TV en la laptop requiere Essential TV o superior y una conexión a Internet. Acceso limitado a la suscripción de Cox TV. Algún contenido puede no estar disponible. Limitaciones adicionales pueden aplicar. Se requiere Cox Starter como mínimo, alquiler de receptor digital o CableCARD, y Digital Gateway. Si tienes un televisor de una vía listo para cable (DCR) u otro dispositivo compatible con CableCARD™, puedes alquilar un CableCARD o un receptor digital para recibir Cox Digital Cable. Para recibir los servicios de TV Interactiva ofrecidos por Cox, tales como la Guía de Programación Interactiva (IPG), On DEMAND, Pay-Per-View y todas las opciones de programación digital, debes alquilar un receptor digital. Si prefieres alquilar un CableCARD en lugar de un Receptor Digital, debes obtener el CableCARD de Cox. CableCARD es una marca registrada de Cable Television Laboratories, Inc. (CableLabs®) y es usada con permiso. Se requiere un cable módem para los servicios de Internet. Para un mejor servicio, se recomienda utilizar módems aprobados por Cox. Servicio sin interrupciones o libre de errores, o la velocidad de tu servicio, no pueden ser garantizados. Velocidades reales varían. Se requiere un módem de teléfono y será provisto durante la duración de la suscripción al servicio telefónico. Si el servicio telefónico es desconectado, el módem deberá devolverse dentro de los siguientes 30 días o se aplicará un cargo mensual por alquiler o un cargo por equipo perdido. El módem utiliza electricidad para operar y tiene baterías de emergencia provistas por Cox en caso de que la electricidad sea interrumpida.

Servicio de teléfono, incluyendo el acceso al servicio e911, no estará disponible durante largas interrupciones del servicio eléctrico, o si el módem es movido o no funciona. Servicio de teléfono provisto por una filial de Cox. **Whole Home DVR requiere Cox Advanced TV con Paquete Plus, al menos un receptor principal de Whole Home DVR y cargo por servicio de DVR por cada receptor DVR principal. Cargos por equipo, incluyendo receptores para ver programación en habitaciones adicionales, son extra. Cada receptor DVR principal puede grabar 2 programas al mismo tiempo. Se permiten hasta 8 receptores principales y no principales conectados en red. El cargo por servicio de cada WHDVR adicional en red es de $4.99/mes por los primeros 12 meses. No incluye impuestos. Otras condiciones pueden aplicar. © 2013 Cox Communications, Inc. Todos los derechos reservados.

Apariencia joven y hermosa, ¡Así como se siente!

PRESENTANDO

Los miércoles

un nuevo tratamiento para reducir la grasa sin cirugía

solo con cita

Desde

$

1,000

1 Hora 1 Talla Menos 1 Tratamiento Comenzando

8

$ *

ESPECIAL

Tummy Tuck

Aumento de Busto Aumento de busto $3,400* en efectivo, implantes de solución salina colocados por debajo del músculo.Precio todo incluido por cirujano certificado.

7,800

TODO INCLUIDO

Cirugia plástica certificado Centro de cirugía certificado

Financiamiento disponible. Precio en efectivo

450

*Solo para nueva pacientes.

ESPECIAL

$

$

$

3,400* de salina

*Comenzande desde $3,400 en efectivo. Aplican Restricciones.

Convenientemente localizados en frente del centro Comercial "Desert Ridge" Dr. Ryan Tsujimura, Dr. Steven Gitt, Dr. Martin Bell y Dra. Heidi Regenass

20950 N. Tatum Blvd. Ste. 150, Phoenix,AZ 85050

480-447-3880 Llame para hacer una cita

NorthPlastic.com

HR: Lunes- Viernes 8:30am - 5:00pm

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

1

11 14 17 18 22 24 26 28 31 32 34 37 38 40 43 44 48 53 58 62 65 90

28

Notitas musicales Top Ten Quién es quién Pizarra Deportiva Estrenos Calendario Horóscopos Jorge Luis Pila Moda de las Estrellas Padres de hoy Lucero Mensaje a la familia Cocina mexicana Antreando Doctora Corazón Angelique Boyer Crucigrama De Voz en Voz De TV un poco Tecnología Los clasificados Auto Shopper en español

44 90 Guía De tV 19 22 30 36 42 46 50 52

34 2

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

Conversión al cable Domingo (noche) Lunes (noche) Martes (noche) Miércoles (noche) Jueves (noche) Viernes (noche) Sábado (noche)

te da más... mucho más

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

3

4

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

NUESTRO ABOGADO

PARA ACCIDENTES ta Consul

s

S I T A GR oras h 4 2 s la

25

%

rarios

os ono ovilístic enah m o t u sos a

Mi acuerdo con ustéd el cliente, le garantiza que nunca cobro más dinero que lo que ustéd reciba

DAVID A.

en c

THOMSON ABOGADO, ESPECIALISTA CERTIFICADO

“Si no ganamos No cobramos”

SERVICIOS:

• Accidentes Automovilísticos - Referencias Medicas

- Assistencia de reclamo de auto

• Mordeduras de Perro • Muertes Erróneas

255 E. Osborn Rd. #102 Esquina Sur Oeste de la 3 Calle y Osborn Rd. www.phoenixcaraccidents.com

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

(602) 230-1999 Phoenix Central-Oeste

5

Oficina legal de Inmigración de M MARINA ALEXANDROVICH A Defensa de Deportación ióó en El Eloy, Pi Pinall C County, t Fl Florence Y Ph Phoenix

Abogada Inmigracion

Diga“NO” A LA CARCEL Y A LA

DEPORTACIÓN

¡Nosotros lo podemos ayudar!

Distrito Escolar Roosevelt No. 66

6000 S. 7th St. Phoenix, AZ 85042 (602) 243-4800 Phone (602) 243-2633 Fax www.rsd.k12.az.us

Evaluación de su caso

GRATIS

623-337-0630 4019 N 75th Ave • Phoenix, AZ 85033

Indian School Rd. 75th Ave

Marina Alexadrovich

• Defendemos agresivamente casos de deportación/ con historial criminal • Tarjeta de residente • Asilo político • Apelaciones BIA, Solicitudes/ Noveno Circuito • Terminación de deportación Fianzas

www.eloyimmigration.com

Distrito Escolar Roosevelt ~Celebrando 100 años ~

“Éxito para cada estudiante, en cada salón de clases, todos los días .”

T. G. Barr Bernard Black M. O. Bush Cloves Campbell Cesar Chavez I. G. Conchos J. R. Davis C. O. Greenfield Amy Houston Academy

• Maestros altamente calificados

• Centro de recursos para padres en cada escuela

C. J. Jorgensen

• Programas después de la escuela gratis por medio de 21st

• Lo más nuevo en tecnología didáctica en todo el distrito

P. L. Julian

Century, día con horario prolongado incluyendo tutoría,

• Pizarrón electrónico-interactivo (smart board), iPads y iPods

J. F. Kennedy

clases de desarrollo, arte y cultura

• Programas para desayuno y almuerzo gratis

M. L. King Early

• Clases de educación física, música y arte en todo el distrito

• Clases de paternidad

Childhood Center

• Kindergarten todo el día gratis

• Clases de idiomas Rosetta Stone para padres

V. H. Lassen Rose Linda

• Educación preescolar y Headstart gratis

Reunión de orientación sobre KINDERGARTEN de todo el distrito el 20 DE FEBRERO, 2013 para padres de Kindergartners entrantes. Contacte su escuela Roosevelt local o llame 602-243-4832 para más información.

Ed and Verma Pastor Southwest Sunland Valley View

Los niños deberán haber cumplido cinco años de edad antes del 1o. de septiembre, 2013.

6

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da más... mucho más

Dentista para la familia AHCCCS Kids Care

Especial *

¡Emergencias el mismo día!

AHCCCS • Kids Care y la mayoría de los Seguros Dentales

Adultos Examen completo

Toda la boca, con Rayos X necesario

Extracciones

602-504-6400

623-245-1000

9

(Ahorre $260)

empiezan desde

75th. Ave.

7333 W. Thomas Rd., Ste 72

por solo

$ 95

25

emos Atendin s aN o

Oficina Oeste

Oficina Central

con tratamiento (Ahorre $80)

por solo Niños (hasta 13 años de edad) 00 Examen, limpieza $ regular con fluoruro

Ofrecemos Plan de Pagos Sin Intereses 15440 N. 7th St., Ste 8

GRATIS

Examen limitado

Atendemos a los miedosos Aceptamos

Radiografia de un diente

Thomas Rd.

$

3900

Extracciones el mismo día Endodoncia Dentaduras

*Especial sólo para pacientes nuevos que paguen en efectivo o sin aseguranza. Expira 3-31-13.

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

7

HONORARIOS DESCONTADOS PARA VÍCTIMAS DE ACCIDENTES

Norma Lebario, Esq. y David G. Hastings, Esq.

En Hastings & Hastings reconocemos que lo más importante es el cuidado de su familia, especialmente después de un accidente de auto. Hastings and Hastings es el innovador de honorarios descontados para las victimas de accidentes. No podemos entender porqué otras firmas de Abogados cobran 1/3 o más para manejar su caso relacionado con algún tipo de lesión. Comuniquese hoy para ver cómo podemos ayudarle.

Especialistas certificados en lesión y muerte injustificada

Véanos También en Univision TV

Consulta gratis

11 Localidades en Todo el Valle

480.706.1100 Principal Office: 5505 West Chandler Blvd. Chandler, AZ 85226

8

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da más... mucho más

E D S A D D I E L N A TALES I C E P S E ven ue

33rd ave

4008 N. 33rd Ave Phoenix, AZ 85017 www.espdental.com DETRÁS DE LA TIENDA RANCH MARKET Indian School Rd. EXAMEN Y ay it c in s s te RADIOGRAFÍAS Pacien encias Gra emerg GRATIS nd s A n recibida son bie

FRENOS DESDE

N.

(602) 266 9659 CONSUL TA D FRENOS E GRATIS

e-mail sales@lavozpublishing.com

Pacientes nuevos solamente

99 AL MES $

CORONA $499 Costo del laboratorio incluido.

• Examen Dental Y Limpieza • Coronas Y Puentes • Tratamiento De Endodoncia • Rellenos • Carillas • Dentadura Y Parciales • Extracción De Dientes • Ortodoncia

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

9

CUIDADO PRENATAL 500

$

DE DESCUENTO PARA PACIENTES SIN SEGURO

GRATIS

• Pruebas de embarazo

SERVICIOS • Ultrasonido GRATUITOS • Ligación de trompas con cesaria

• Visíta de post-parto

Aceptamos todos los planes AHCCCS y seguro privado

Los hospitales participantes:

Phoenix Baptist, St. Joseph’s

Doctor añol sp Habla E

Si ha tenid o ces

al m aria r o no previ amente, puede elijir part

Dr. Plimpton (602) 241-1717 • (602) 258-2264 e ta d d s i t a Den cialid e p Es

IMPLANTS OF ARIZONA

en 1 día!

Consulta GRATIS con anuncio $999 • Extracciones IMPLANTES Dientes

ANTES DESPUÉS

25 años sirviendo en Arizona 10

Phoenix Central-Oeste

VÁLIDO CON CUPÓN SOLAMENTE • Dentaduras EXP 3/31/13 • Muelas del juicio • Todos los servicios son realizados DESCUENTO por un Periodoncista o Cirujano por pagar en Oral Especialista efectivo TRATAMIENTO FINANCIAMIENTO MIENTRAS DISPONIBLE DUERME Aceptamos la mayoria de aseguranzas

IMPLANTS OF ARIZONA

implantsofarizona.com 9035 N. 43rd Ave. Suite C Phoenix, AZ

623-208-5864 Semana 01/27/13

te da más... mucho más

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

11

12

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

Odontología estética completa y familiar

Extracciones, Limpiezas y Rellenos

FRENOS

• En emergencias no es necesario hacer cita • Niños bienvenidos • Planes de pago disponibles ANTES

DESPUÉS

1950 W. Indian School Rd - En la plaza Food City, esquina noroeste de Ave 19 e Indian School

602-650-1700

ACEPTAMOS

• Coronas de porcelana • Puentes Fijos • Limpiezas Regulares y Profundas • Extracciones • Blanqueamiento dental

A H C C C S

Examen Especial Limitado con radiografía

por

$

19.95

mencionando este anuncio

• Aceptamos la mayoría de seguros dentales • Implantes • Endodoncias • Dentaduras parciales • Odontología cosmética

Lunes - Viernes de 9:00 - 6:00 ¡Llame hoy para una cita!

EN CONFIANZA CON HUGO LARIOS ¿Problema de inmigración? Hugo Larios es la solución.

Un nuevo programa de televisión semanal enfocado en asuntos de inmigración debutará en Phoenix el 30 de septiembre en KPHE TV, Canal 44. “En Confianza con Hugo Larios.”

Por favor, envíenos por correo electrónico las preguntas que quiere que Hugo conteste durante el segmento más informativo, patrocinado por TV y Más: hugo@hugolarios.com o visite nuestro sitio web, www.hugolarios.com e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Canal

Día

Hora

Martes

6 pm EN VIVO

Sábado

10 am

Domingo

5 pm

Phoenix Central-Oeste

13

14

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

15

16

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

17

18

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

19

DOMINGO NOCHE ENERO 27, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

CANALES DE PHOENIX %

Paid Prog.

Youthful 60 Minutes (N) ’ Å

(

Globe Trekker ’

*

#

,

9:30

/ 5

10:30

11:00

11:30

News Sports Show The Mentalist “The Red Barn” An old case with links to Red John. (N) ’ The Diamond Queen

Alien File Conspiracy Entertainment Tonight ’ CBS 5 News (:35) Leverage “The Juror (:35) Da at 10 (N) Å No. 6 Job” Parker gets jury Vinci’s Induty. Å quest Å New Tricks “Tiger Tiger” William and Mary Å

Burgers Cleveland Simpsons Burgers (5:00) 2013 Pro Bowl From Honolulu. (N) ’ (Live) Å

Family Guy

Fox 10 News Sports Tonight

News 12 News at 10pm (N) Å

America’s Funniest Home Videos Animals make strange sounds. ’ Å Joel Osteen Kerry Shook

“The Makeover” (2013, Romance-Comedy) Julia Stiles, ABC15 News (:35) ABC15 David Walton, Frances Fisher. Premiere. A woman tries at 10 (N) Å Sports Sunto transform a beer vendor into a gentleman. ’ Å day Å In the Beginning... The Bible tells of Adam and Eve and of the Ten Commandments.

Amer. Dad

NBC ABC

10:00

Criminal Minds ’ The Good Wife Alicia receives a career-changing offer. (N) ’ Å Masterpiece Classic (N)

CBS

CSI: Miami “Getting Axed” NCIS “Shell Shock, Part II” Capt. Wescott helps track a terrorist. Å (DVS) Masterpiece Classic ’

9:00

Once Upon a Time Emma and Mary Margaret want to return. ’ Å Believer Creflo Doll

Sports Night Law & Order ’ Å (:35) Sports (:05) Extra (N) ’ Å Tonight (:05) Castle “A Deadly Affair” Beckett arrests Castle.

’Å

Bible

The Well

G

Aquí y Ahora (SS) Lo que Más Quieres (Series Premiere) (N) (SS) Sal y Pimienta (SS) Noticias 33 Noticiero ›› “El Duro 2” (2006) Johnathon Schaech, ›› “Lágrimas del Sol” (2003, Acción) Bruce Willis, Monica Bellucci, Cole Contacto Deportivo (SS) Jake Busey. Un agente intenta salvar el Hauser. Un comando lleva a doctora y refugiados a un lugar seguro. bar de su tío de narcos. (SS) (SS) ››› “Happy Feet” (2006) Voices of Elijah Wood. ’ › “Jumper” (2008) Hayden Christensen. ’ (SS) Titulares Operacion

I

Historias Engarzadas

25 Más: Fin de

Al Extremo: Fin de Semana

Lo Que la Gente Cuenta

DeporTV América

L

Punto Deportivo (N)

Conociendo Sonora

Hoy con Ben Miranda

Lo Más Grupero

Punto Deportivo

Misa Católica

M

Family Guy

Big Bang

Big Bang

Big Bang

Big Bang

30 Rock ’

30 Rock ’

The Office

The Office

Sunny

Sunny

P

Rejoice in the Lord

Ankerberg

Youssef

Rod Parsley

Franklin

Hal Lindsey

End of Age

Joel Osteen

Thompson

Reflections

Hillsong

S

Monk Serial-killer case. ’

Monk ’ Å

≠

Two Men

Engagement Engagement Scrubs ’

’Til Death ’

Storage

Storage

A C

TLF

Family Guy

Two Men

Law Order: CI

Law Order: CI

Law Order: CI

Una Noche con Yuri (N) › “El Señor de las Bestias 2: A Traves de la Puerta del Tiempo” (1991) “Animals-Beautiful Pple”

Law Order: CI

First Family

Box Office

Simpsons

There Yet?

There Yet?

Payne

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

Storage

Storage

(AMC) ›› “A Knight’s Tale” (2001, Adventure) Heath Ledger, Mark Addy. Premiere.

›› “A Knight’s Tale” (2001, Adventure) Heath Ledger, Mark Addy.

(ANPL) Wild West Alaska (N) ’

Gator Boys “Gatorzilla” ’

Gator Boys “Gatorzilla” ’

Finding Bigfoot (N) ’

Finding Bigfoot ’

Wild West Alaska ’

(BET) (5:30) ›› “Madea’s Family Reunion” (2006) Å

The UNCF: An Evening of Stars (N) Å

(BRAV) Housewives/Atl.

Shahs of Sunset (N)

Housewives/Atl.

Happens

(CMT) Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

My Big Redneck Vacation

Swamp Pawn ’

›› “Smokey and the Bandit II” (1980) ’ Å

(DISN) Good Luck

Good Luck

Austin

Shake It Up! Good Luck Charlie Å

Dog

Shake It Up! Jessie ’

(E!) Chasing The Chasing The Kourtney and Kim Take (ESPN) NBA Basketball

Chasing The Kourtney and Kim Take

Winter X Games From Aspen, Colo. (N) (Live) Å

Peter Popoff BET’s Weekend Inspiration Housewives/Atl. Austin

Chasing The Chelsea Lat

SportsCenter (N) (Live) Å

The Soup

Shake It Up! Shake It Up! Kourtney and Kim Take

World/Poker World/Poker 700 Club Special Programming

(FSA) NBA Basketball Phoenix Suns at Dallas Mavericks. (N)

Suns Live!

Suns Live!

(FX) ›› “The Twilight Saga: New Moon” (2009) Kristen Stewart, Robert Pattinson.

Best of Boxing

The Best of Pride (N)

World Poker Tour

›› “The Twilight Saga: Eclipse” (2010) Kristen Stewart.

“Eclipse”

(GALA) Locas de Amor

Los Héroes del Norte

Los Héroes del Norte

Pa’La Banda Night Show

Está Cañon, Yordi Rosado

Pagado

(GEMS) Fugitivos de la Ley

Larrymania

La Teniente

Fugitivos de la Ley

Larrymania

La Teniente

(HIST) Ax Men “Rock Slide”

Ax Men (N) Å

(HGTV) Love It or List It Å

Hunters

Housewives

SportsCenter Å

(ESPN2) (5:30) 2013 Australian Open Tennis Men’s Final. From Melbourne, Australia. Å (FAM) 700 Club Special Programming

Shahs of Sunset

Bamazon “Judgment Day” Pawn Stars Hunters Int’l Hunters

Pawn Stars

Hunters Int’l Extreme Homes Å

Pagado

(:01) Ax Men “Rock Slide”

(:01) Ax Men Å

Property Brothers Å

House Hunters Renovation

(LIFE) (5:30) ›› “Tyler Perry’s the Family That Preys”

“Abducted: The Carlina White Story” (2012) Å

(MSNB) Caught on Camera

To Catch a Predator

Predator Raw: Unseen

Lockup: Holman

Lockup: Holman

Lockup: Holman

(MTV) (5:50) BUCKWILD ’

Teen Mom 2 ’

Snooki & JWOWW ’

Catfish: The TV Show ’

Washington Heights ’

Buckwild ’

SpongeBob

SpongeBob

See Dad

Full House

(NICK) Victorious

Marvin

(QVC) (5:00) Dooney & Bourke

SpongeBob

Computer Shop

SpongeBob

Susan Graver Style

Full House

Computer Shop

“Steel Magnolias” (2012) Queen Latifah. Å

Full House

Peter Thomas Roth

The Nanny

(SPIKE) (5:30) ››› “The Shawshank Redemption” (1994) Tim Robbins. ’ Å

››› “The Green Mile” (1999, Drama) Tom Hanks, David Morse. ’

(SYFY) “Cirque”

›› “Underworld: Rise of the Lycans” (2009, Horror)

›› “Blade II” (2002, Horror) Wesley Snipes, Kris Kristofferson.

The Nanny

Kirk’s Folly Jewelry “Dragon Wasps” (2012)

(TBS) 19th Annual Screen Actors Guild Awards (N) (Live)

›› “Sex and the City 2” (2010) Sarah Jessica Parker. Premiere. Å

›› “Failure to Launch”

(TDC) Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia ’ Å

Monster Squid: The Giant Is Real (N) ’ Å

Amish Mafia ’ Å

(TLC) Cake Boss

Cake Boss

Cake Boss: Next Baker

Here Comes Honey

Cake Boss

Cake Boss

(TNT) 19th Annual Screen Actors Guild Awards (N) Å (TOON) Adventure

Plastic Wives (N) Å

Dallas Å

Dallas Å

›› “Hoodwinked!” (2005, Comedy) Glenn Close

Incred. Crew Looney

The Oblongs King of Hill

King of Hill

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Love & Hip Hop ’

Black Ink Crew ’

Mob Wives ’ Å

Mob Wives (N) ’ Å

Love & Hip Hop ’

Mob Wives ’ Å

How I Met

News/Nine

30 Rock ’

Engagement Engagement Scrubs ’

Scrubs ’

Girls (N) ’

Enlightened

(WGN-A) How I Met

Adventure

19th Annual Screen Actors Guild Awards Å

Here Comes Honey

How I Met

How I Met

Replay

30 Rock ’

Cleveland

CANALES PREMIUM (HBO) › “Wrath of the Titans” (2012) Sam Worthington.

(MAX) (5:45) “Along Came Polly”

(7:50) ››› “Bridesmaids” (2011) Kristen Wiig. ’

(:15) ›› “Horrible Bosses” (2011) ’ Å

›› “I, Robot” (2004)

Lies

Lies

(SHOW) ›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” ’

Shameless ’ Å

(STAR) (3:40) “Ali”

››› “The Bourne Supremacy” (2004) Matt Damon.

(:20) › “Jack and Jill” (2011) ’ Å

(TMC) “Moonshine Highway” ’

20

“Nobel Son” (2007, Suspense) Alan Rickman. ’

Phoenix Central-Oeste

Enlightened Girls Å

›› “Patch Adams” (1999) Robin Williams. ’

Californicat. Shameless (N) ’ Å Spartacus: War

››› “Serenity” (2005) Nathan Fillion, Gina Torres.

Semana 01/27/13

Californicat.

“Think Like a Man” (2012) › “Apollo 18” (2011) ’

te da más... mucho más

DENTISTA GENERAL PARA NIÑOS Ó ADULTOS CON UN CORAZÓN DE NIÑO

•Emergencias el mismo día• EXAMEN LIMITADO

RELLENOS

ADULTOS EXAMEN COMPLETO

Radiografia de 1 Diente

Comenzando desde:

Toda la boca, con Rayos X necesario

Con Tratamiento

*Sólo para pacientes nuevos.

No es válido con otra oferta.

GRATIS (Ahorre $85) ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS DENTALES Y PLAN DE AHCCCS ������ HORARIO ������

$

49.95

9

$ .95 (Ahorre $260)

*Sólo para pacientes nuevos.

No es válido con otra oferta.

EXTRACCIONES

NIÑOS

ADULTOS

Comenzando desde:

Exámen, Rayos X, Limpieza con floruro

Limpieza Básica

*Sólo para pacientes nuevos.

No es válido con otra oferta.

(Ahorre $150)

$

39.00

$

25.00

$

34.95

*Sólo para pacientes nuevos.

No es válido con otra oferta.

12:00 PM - 8:00 PM

602. 277.2333

7th St.

El teléfono se contesta desde las 9am para hacer citas.

301 E. Bethany Home Rd. Ste# A-132 Central

LUNES A VIERNES

SÁBADOS DE 8:00 AM�3:00 PM

Bethany

PAQUETES DE 18

13.99

$

Botellas o Latas

Qué más necesitas? e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

m.circlekaz.com Oferta valida 11/12/12-2/4/13

Phoenix Central-Oeste

21

22

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

Emergencias

Atendiendo a la comunidad Hispana

el mismo día

El mejor servicio que usted y su familia se merecen • Extracciones • Dentaduras • Frenos con bajas mensualidades

• Tenemos tecnología avanzada con rayo láser, rellenos sin dolor • Blanqueado y odontología cosmética

¡Trabajos garantizados! Llámenos para una segunda opinión GRATIS

149

$

ANTES

DESPUÉS

TIS! A R G A T L ¡CONSU e $99 por més sd s Frenoases frdeenos te los ajunstrtaamtoo.

Limpieza, Examen, Rayos X y blanqueo para llevar a casa

¡Comienza el año Nuevo con una sonrisa nueva!

ENTOS ¡DESCU acientes para p za! sin aseguran

LOS ASOCIADOS DE:

William H. Frost, D.D.S. 7162 N. 58th Dr. • Glendale, AZ

623-939-5171

Co Si tr l mes. No por $99 a

OFRECIENDO CALIDAD A LOS MEJORES PRECIOS!

www.miragelimo.com

Llega a su destino

con estilo

1939 Rolls Royce

Mencione este anuncio para recibir un regalo

¡Gratis!

Con valor de $50

(480)

970-7700

813 N. Scottsdale Rd. • Scottsdale, AZ 85257

e-mail sales@lavozpublishing.com

Capacidad de 6 a 45 pasajeros Hummer, Navigator, Escalade, Excursion, Lincoln, Chrysler, Rolls Royce, Limo Bus

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

23

24

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

25

26

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

www.mifoodcity.com

¡Ofertas de 3 días! Viernes • Sabado • Domingo

3 99 L B S

¢

169

lb.

Límite 6 Lbs.

2

Límite 2 Paquetes

Tomate Grande

Carne Molida con Magra de 73%

Válido 25, 26 y 27 de Enero

Válido 25, 26 y 27 de Enero

Paquete Familiar

49

21 P O R

Límite 2

1

$

Límite 4

Mezcla para Platillos de Pasta o Arroz Knorr

Mayonesa Best Foods

30 Oz., Sabores Variados

Límite 3

Tortillas de Maíz Food City Paquete de 72

3.8 ó 5.7 Oz., Sabores Variados Válido 25, 26 y 27 de Enero

Válido 25, 26 y 27 de Enero

99

Válido 25, 26 y 27 de Enero

Especiales de Toda la Semana

99

Chuletas de Palomilla

¢ de Puerco, con Hueso Paquete Familiar

lb. Límite 2 Paquetes

99

Pan para

¢ Sandwich

Food City

20 Oz., Blanco o Integral

99

Refresco

¢ Fiesta!

3 Litros, Sabores Variados

99

Tostaditas de ¢ Maíz Fiesta!

10 Oz., Strips o Rounds

Siguenos en www.Facebook.com/FoodCit yEspanol Precios Válidos1/23

Derechos Reservados. No venta a Revendedores.

hasta 1/29/13 Nos reservamos al derecho de corregir los errores de impresión.

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Visite nuestro sitio en el internet a www.mifoodcity.com

FC_012313_RP_TVMas_Phoenix

Phoenix Central-Oeste

27

28

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

29

LUNES NOCHE 6:00 6:30

CANALES DE PHOENIX

News Ent CBS Evening CBS 5 News News/Scott at 6:30 (N) Å CBS Pelley ( PBS NewsHour (N) Å # %

News Arizona Nightly News NBC (N) / ABC15 News at 6 (N) Å ABC * ,

ENERO 28, 2013 7:00 7:30 8:00 Wheel Jeopardy!

How I Met The Big Bang Your Mother Theory ’ Å “Noretta” ’ Antiques Roadshow (N)

8:30

9:00

9:30

10:00

10:30

11:00

11:30

(:02) The Dr. Oz Show ’ 3TV News at 9PM (N) 3TV News How I Met How I Met Friends ’ 2 Broke Girls Mike & Molly Hawaii Five-0 “Kanalua” A CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late deadly art heist. ’ Å at 10 (N) Å Letterman (N) ’ Å Show/Craig ’Å ’Å Ferguson Introducing Nathan Pacheco ’ Å Eight Box AZ Horizon Business Independent Lens (N) ’

TMZ (N) ’ Bones (N) Å (DVS) The Following (N) ’ (PA) Fox 10 News at Nine (N) Extra (N) ’ Å The Biggest Loser “Waist & Money” A contestant faces (:01) Deception Edward setbacks. (N) ’ Å receives disturbing news.

(N) ’ Å Let’s Ask The Bachelor (N) ’ Å (:01) Castle “Murder, He America ’ Å Wrote” A man collapses in Castle’s pool. ’ Å Living Edge Franklin J. Duplantis Praise the Lord Å

News 12 News at 10pm (N) Å

TMZ Å Dish Nation (:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) ’ Å

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) Å (N) ’ Å

Law CI Late Night With Jimmy Fallon (N) ’ (:37) Nightline (N) Å

Joel Osteen

Creflo Doll

5

Behind

A

G

Corona de Lágrimas (N) Por Ella Soy Eva (N) (SS) Amores Verdaderos (N) ›› “Rápido y Furioso: Reto Tokio” (2006, Acción) Lucas Made in Cartagena (SS) Black, Zachery Ty Bryan, Bow Wow. Un corredor de autos se enfrenta al campeón japonés.

Caso Cerrado: Edición Pasión Prohibida (N) (SS) La Patrona (N) ’ (SS)

I

El Milagro de los Santos

Lo Que Callamos Mujeres

L

Hoy con Ben Miranda

Zona

M

Big Bang

Big Bang

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

The Office

The Office

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

J. Duplantis

Gospel

K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Criminal Minds “Big Sea”

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’ Å

≠

Two Men

The Carrie Diaries (N) ’

90210 (N) ’ Å

King

Simpsons

’70s Show

C

TLF

Two Men

La Llamada

Noticias Telemax

Joni Lamb

Holy Land

Escobar

Noticias 33 Noticiero Uni Al Diablo con Los Guapos Contacto Deportivo (SS) ›› “Rápido y Furioso: Reto Tokio” (2006, Acción) Lucas Black.

El Rostro de Noticiero Victorinos ’ (SS) Decisiones

Al Extremo (SS) La Agenda

Perry Stone

Amor Bravío (N) (SS) Rosario Tijeras

Extra Normal

Deporte Caliente

Las Noches del Fútbol

King

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni Amer. Dad

’70s Show

CANALES POR CABLE (A&E) Hoarders Å

Hoarders “Diana; Dolores” Intervention “Dana” (N)

(:01) Intervention Å

(:01) Hoarders Å

(:01) Hoarders Å

(AMC) ›› “Hulk” (2003, Fantasy) Eric Bana, Jennifer Connelly, Sam Elliott.

(:01) ›› “Hulk” (2003, Fantasy) Eric Bana, Jennifer Connelly, Sam Elliott.

(ANPL) Wild West Alaska ’

Wild West Alaska ’

Finding Bigfoot ’

(BET) (5:30) ›› “Imagine That” (2009) Eddie Murphy. Å

Finding Bigfoot ’ Å

›› “Beauty Shop” (2005) Queen Latifah. Å

(BRAV) Real Housewives/Beverly

Real Housewives/Beverly

Vanderpump Rules (N)

(CMT) (:02) Reba

My Big Redneck Vacation

›› “Starsky & Hutch” (2004) Ben Stiller. ’

Dog

Good Luck

Austin

Sex-City

Fashion Police (N)

(DISN) Dog (E!) Sex-City

(:32) Reba

Jessie ’

Happens

Shake It Up! Good Luck

Scouted

Finding Bigfoot ’

Finding Bigfoot ’ Å

The Wendy Williams Show “35 & Ticking” (2011) Å Real Housewives/Beverly

Vanderpump Rules

Housewives

(:15) ›› “Starsky & Hutch” (2004) Ben Stiller. ’ ››› “Geek Charming” (2011) Sarah Hyland. ’

Good Luck

E! News

The Soup

Chelsea Lat

The Soup

(ESPN) College Basketball

College Basketball Kansas at West Virginia. (N) (Live)

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) Wm. Basketball

NBA Coast to Coast (N) (Live) Å

NFL Live (N) Å

Basketball

Bunheads ’ Å

Switched at Birth (N) ’

Bunheads (N) ’ Å

Switched at Birth Å

Post

World Poker Tour

(FAM) ’70s Show

’70s Show

(FSA) Snapshot

Coyotes Pre NHL Hockey Nashville Predators at Phoenix Coyotes. (N) (Live)

(FX) (5:00) “Jennifer’s Body”

How I Met

How I Met

Switched at Birth Å Two Men

Two Men

Post

NBA Tonight NFL Live Å Courtside

› “Grown Ups” (2010, Comedy) Adam Sandler, Kevin James.

“Grwn Ups” Familia

(GALA) Familia Diez Vecinos

El Chavo

La Rosa de Guadalupe

La Parodia

(GEMS) Operacion

Operacion

Fugitivos de la Ley

Operacion

Operacion

Sin Senos no Hay Paraíso

Pawn Stars

American Pickers (N)

Pawn Stars

Pawn Stars

(HIST) Pawn Stars

SportsCenter (N) Å

Noticiero Con Joaquin

Las Noticias por Adela

Fugitivos de la Ley

(:02) American Pickers

Pawn Stars

(HGTV) Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Love It or List It Å

Love It or List It “Smyth”

Love It or List It (N) Å

(LIFE) (5:00) “Devil’s Pond” Å

“Long Lost Son” (2006, Drama) Gabrielle Anwar. Å

“In the Dark” (2013) Elizabeth Rohm, Sam Page. Å

(MSNB) The Ed Show (N)

The Rachel Maddow Show The Last Word

The Ed Show

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Friendzone

Friendzone

Friendzone

Clueless

True Life ’

Teen Mom 2 ’

Teen Mom 2 ’

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

Drake/Josh

Nick News

Full House

(QVC) (5:00) PM Style With Lisa Robertson

Drake/Josh

Isaac Mizrahi Live

(SPIKE) (4:30) ››› “The Green Mile” (1999, Drama) Tom Hanks, David Morse. ’

Full House

Tignanello Handbags

Pawn Stars

El Cartel II

Full House

Electrolux Floorcare

(:01) American Pickers Hunters

Hunters Int’l

Movie Teen Mom 2 “Breakdown” The Nanny

The Nanny

Or Paz-Silver from Israel

›››› “GoodFellas” (1990, Crime Drama) Robert De Niro, Ray Liotta. ’

(SYFY) (4:30) ›› “Blade II”

›› “Underworld: Rise of the Lycans” (2009, Horror)

Continuum (N)

Being Human (N)

Lost Girl “Confaegion” (N)

(TBS) Family Guy

Family Guy

Conan (N) Å

The Office

Conan Å

Family Guy

Family Guy

Family Guy

Family Guy

The Office

(TDC) Amish Mafia ’ Å

Amish Mafia ’ Å

Extreme Smuggling Å

Extreme Smuggling (N) ’

Shipwreck Men (N) Å

(TLC) Say Yes

Medium

Cake Boss: Next Baker

Cake Boss: Next Baker

Cake Boss: Next Baker

Pete Rose

(:03) Dallas (N) Å

(:05) Dallas “Battle Lines”

(:08) Dallas Å

(:10) Cold Case ’ Å

Regular

King of Hill

Say Yes

(TNT) The Mentalist ’ Å (TOON) Gumball

Medium

Dallas “Battle Lines”

Regular

Regular

Regular

Regular

Adventure

MAD (N)

King of Hill

Bering Sea Gold ’ Å

Amer. Dad

(USA) NCIS “Dagger” ’ Å

NCIS “Road Kill” Å

NCIS Women’s prison riot.

WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ Å

(VH1) Love & Hip Hop ’

Love & Hip Hop ’

Love & Hip Hop ’

Love & Hip Hop (N) ’

Black Ink Crew (N) ’

Funniest Home Videos

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Engagement Engagement 30 Rock ’

(WGN-A) Funniest Home Videos

Pete Rose Amer. Dad

Love & Hip Hop ’ Scrubs ’

CANALES PREMIUM (HBO) “Hemingway & Gellhorn”

››› “Rise of the Planet of the Apes” (2011) ’

(MAX) (5:45) ›› “Mars Attacks!” (1996) (SHOW) (4:45) “The Pianist” (2002)

Real Time With Bill Maher ›› “American Reunion” (2012) Jason Biggs. ’

(:35) ›› “The Revenant” (2009) David Anders. ’

(:15) ›› “The Iron Lady” (2011) Meryl Streep. ’

(STAR) (5:50) ››› “The Bourne Supremacy”

(:40) ›› “Hysteria” (2011) Hugh Dancy. ’ Å

(TMC) (4:55) ››› “Primary Colors” (1998) ’

(:20) ›› “Square Grouper” (2011) ’

30

Phoenix Central-Oeste

(:35) › “The Sitter” (2011) ’ Å

Homeland “Beirut Is Back” Californicat. Lies (:20) ›› “Scary Movie 3” (2003) ’

›› “I Am Number Four” (2011) Alex Pettyfer. ’

Semana 01/27/13

“Forrest Gump” (1994) ’ Shameless ’ Å Spartacus: War “The Howling: Reborn” ’ te da más... mucho más

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

31

32

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

¡Una Clínica con un Gran

TE INVITA A PARTICIPAR EN EL CONCURSO PARA GANAR UNA COPIA EN BLU-RAY™/DVD DE Para participar y tener la oportunidad de ganar, envié un correo electrónico a: contest@ lavozarizona.com y escriba cuál es su película animada favorita de Disney y por qué.

para su pacientes!

Dedicados a servir a la comunidad hispana por más de 12 años CITAS Le ayudamos con:

Hasta agotar existencias. Compra no necesaria. Debe tener más de 21 años de edad para participar en esta promoción. La oportunidad de ganar será antes del 4 de febrero de 2013, día en el que se realizará el sorteo en las oficinas de TV y Mas. El ganador será contactado por teléfono. El premio no puede ser intercambiado, sustituido o transferido en parte o por completo. Sólo serán válidos para participar en el sorteo los cupones que estén completos. No se aceptan copias, sólo originales. Patrocinadores,sus empleados, miembros de la familia y sus agencias no son elegibles. Todas las regulaciones federales, estatales y locales son aplicables. El ganador asume cualquier y todos los riesgos relacionados al uso del mismo, y acepta cualquier restricción requerida.

WDSMP, Allied Hispanic, TV y Mas y sus afiliadas no serán responsables o culpables en relación con cualquier pérdida o accidente ocurrido por el uso de un premio. No existirá responsabilidad por pérdida, demoras o error en la dirección de la inscripción.

¡En Blu-ray™ y DVD el Martes, 5 de febrero!

• Infecciones Respiratorias • Infecciones Urinarias • Hipertensión • Diabetes • Colesterol Alto • Cuidado de la Mujer • Enermedades Crónicas • Vacunas • Farmacia Económica • Laboratorio Económico • Enfermedades de Transmisión Sexual

¿No tiene aseguranza? ¿Es legal o Ilegal?

¡NO HAY PROBLEMA!

La oportunidad de ganar será antes del 4 de febrero de 2013.

Atendemos pacientes con o sin cita

6000

$

* COSTO EXTRA POR EXÁMENES DE LABORATORIO

CONSULTA DE

ACEPTAMOS SEGUROS COMO: ABRAZO ADVANTAGE AETNA APIPA AZ FOUNDATION BCBS/AZ BEECH STREET PPO CARE 1ST CAREMORE HEALTH CIGNA CORVEL PPO EVERCARE EVERCARE SELECT GREAT WEST

EL MISMO DÍA

VIAGRA

HEALTH NET HUMANA MEDICARE MULTI PLAN ONE CARE PACIFICARE PHOENIX HEALTH PLAN SCAN THREE RIVERS PPO UNITED HEALTH CARE UNIVERSAL HEALTH CARE USA MANAGED

99*

$

Incluye: • Consulta • Examen • Examen de Orina • Electrocardiograma

¿NECESITA EXÁMENES FÍSICOS ?

¿Para la escuela?

$

¿Para licencia de trabajo?

2500*

6000*

$

*costo extra por examen de laboratorio

EXAMEN DE PIERDA PESO CON SUPERVISIÓN MÉDICA BIENESTAR PARA LA MUJER POR POR

150*

$

Incluye: • Consulta • Medicina • Exámenes Inyecciones de • Examen de Sangre B-6 y B-12 • Examen de Orina

Llame para hacer una

W Thomas

S. 16 Calle

MÉDICA

E. Indian School

• Examen de Orina • Papanicolau

N.27 Ave

NUESTRA CLÍNICA

Incluye: • Consulta • Exámenes • Electrocardiograma • Examen de Sangre N.12 Calle

• Electrocardiograma * Todos los precios sujetos a cambio sin previo aviso

180*

$

E Southern Ave

4222 Norte 12 Calle #102 2724 Oeste Thomas 5847 Sur 16 Calle Phoenix, AZ 85014 Phoenix, AZ 85017 Phoenix, AZ 85040 cita en cualquir clinica

602•CLINICA 602•CLINICA

2 5 4•6 4 2 2

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

33

34

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

35

MARTES NOCHE ENERO 29, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX

News Ent CBS Evening CBS 5 News News/Scott at 6:30 (N) Å CBS Pelley ( PBS NewsHour (N) Å # %

News Arizona Nightly News NBC (N) / ABC15 News at 6 (N) Å ABC * ,

Wheel Jeopardy!

NCIS “Hit and Run” The team investigates a car accident. ’ Å (DVS) Pioneers of Television (N)

TMZ (N) ’ Raising Extra (N) ’ Å Off Their Rockers

Mindy Off Their Rockers

Mindy The New Normal (N)

’Å

The B---- in Apartment 23 Praise the Lord Å

10:00

10:30

11:00

11:30

3TV News How I Met How I Met Friends ’ CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Å Letterman (N) ’ Å Show/Craig Ferguson AZ Horizon Business Pioneers of Television (N)

Fox 10 News at Nine (N) Dateline NBC (N) ’ Å

News 12 News at 10pm (N) Å

TMZ Å Dish Nation (:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) ’ Å

To Be Announced

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) Å (N) ’ Å

Law CI Late Night With Jimmy Fallon (N) ’ (:37) Nightline (N) Å

ACLJ

Creflo Doll

5

Behind

A

G

Corona de Lágrimas (N) Por Ella Soy Eva (N) (SS) Amores Verdaderos (N) Made in Cartagena (SS) ›› “Punto de Fuga” (1997, Acción) Viggo Mortensen, Christine Elise, Jason Priestley. Un conductor desesperado es perseguido por la policía.

Caso Cerrado: Edición Pasión Prohibida (N) (SS) La Patrona (N) ’ (SS)

I

El Milagro de los Santos

Lo Que Callamos Mujeres

L

En Confianza

Zona

M

Big Bang

Big Bang

House “Detox” ’ Å

House “Sports Medicine”

The Office

The Office

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

Joel Osteen Å

John Hagee

K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds “The Fox”

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Flashpoint Å (DVS)

Flashpoint ’ Å

≠

Two Men

Hart of Dixie (N) ’ Å

Emily Owens, M.D. (N) ’

King

King

Simpsons

Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

Storage

Southie

Southie

Southie

Storage

Storage

Storage

Storage

C

TLF

Two Men

Rod Parsley

9:30

(:02) The Dr. Oz Show ’ 3TV News at 9PM (N) NCIS: Los Angeles “The Vegas “Road Trip” Mia’s Chosen One” Infiltrating a father, Rizzo, blindsides network of terrorists. (N) Jack. (N) ’ Å Henry Ford: American Experience (N) Å (DVS)

New Girl (N) Go On “Pass Interference” (N) Let’s Ask The Taste “Auditions” (N) ’ Happy EndAmerica ’ Å (Part 2 of 2) Å ings ’ Å Joyce Meyer Prince

9:00

La Llamada

Noticias Telemax

Secrets

Escobar

Noticias 33 Noticiero Uni Al Diablo con Los Guapos Contacto Deportivo (SS) ›› “Punto de Fuga” (1997, Acción) Viggo Mortensen, Christine Elise.

El Rostro de Noticiero Victorinos ’ (SS) Decisiones

Al Extremo (SS) La Agenda

Full Flame

Amor Bravío (N) (SS) Rosario Tijeras

Extra Normal

Deporte Caliente

Las Noches del Fútbol 30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

Storage

(AMC) ››› “Predator” (1987, Action) Arnold Schwarzenegger. Å

Southie

(:31) ›› “Predator 2” (1990) Danny Glover, Gary Busey. Å

“Play It to the Bone” Å

(ANPL) Wild Deep

Wild Deep

Wild Deep

Wild Deep

River Monsters ’ Å

Wild Deep

Wild Deep

Wild Deep

(BET) Second

Second

Husbands

Husbands

Husbands

Husbands

Second

The Wendy Williams Show ›› “Torque” (2004)

Matchmaker

Second

(BRAV) Real Housewives/Beverly

Matchmaker

Matchmaker

Happens

(CMT) Reba Å

My Big Redneck Vacation

Swamp Pawn

American Gladiators ’

Reba Å

(DISN) Shake It Up! Shake It Up! Good Luck (E!) Sex-City

Sex-City

Jessie ’

E! Special

Shake It Up! Good Luck

›› “16 Wishes” (2010) ’ Å

Kardashian

Kardashian

E! News

(ESPN) College Basketball

College Basketball Kentucky at Mississippi. (N) (Live)

(ESPN2) College Basketball

River Monsters ’ Å

Housewives/Atl. American Gladiators ’

Austin

Chelsea Lat

Wild Deep

Chelsea Lat

Matchmaker

American Gladiators ’ (:10) Jessie

Good Luck

Kardashian

Kardashian

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Soccer United States vs. Canada. (N) (Live)

NFL Live (N) Å

Basketball

Pretty Little Liars Å

Pretty Little Liars Å

Pretty Little Liars (N) ’

The Lying Game (N) Å

(FSA) College Basketball

Sports Unlimited

Fight Sports: In 60 (N)

Action Sports World Tour

Tennis Champions Series: Detroit. Sampras vs. Lendl.

(FX) How I Met

Two Men

(FAM) ’70s Show

’70s Show Two Men

››› “The Other Guys” (2010) Will Ferrell, Mark Wahlberg.

NBA Tonight NFL Live Å

The Ultimate Fighter (N)

(GALA) Familia Diez Vecinos

El Chavo

La Rosa de Guadalupe

La Parodia

Noticiero Con Joaquin

(GEMS) Larrymania

La Teniente

Operacion

Operacion

Sin Senos no Hay Paraíso

La Teniente

Cnt. Cars

SportsCenter (N) Å Pretty Little Liars Å Justified (N)

Las Noticias por Adela Operacion

(HIST) Pawn Stars

Pawn Stars

Top Gear “College Cars”

Cnt. Cars

(:02) Ancient Aliens Å

Pawn Stars

(HGTV) Income

Income

Income

Hunters Int’l Hunters

Property

Income Property (N) Å

Hunters

Dance Moms Å

Dance Moms Å

Dance Moms (N) Å

America’s Supernanny (N)

Income

Property

Pawn Stars

Familia Operacion

(:01) Top Gear Å Hunters Int’l

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Dance Moms Å

(MSNB) The Ed Show (N)

The Rachel Maddow Show The Last Word

The Ed Show

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Friendzone

Friendzone

Friendzone

Clueless

Buckwild ’

Buckwild ’

Teen Mom 2 ’

Snooki & JWOWW ’

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

Drake/Josh

Drake/Josh

Full House

Full House

(QVC) Electrolux Floorcare (SPIKE) (4:00) “A Bronx Tale” ’

Full House

Snooki & JWOWW (N) ’ The Nanny

The Nanny

Tuesday Night Beauty

Anything Goes with Rick & Shawn

Re-Body Revolution

Diamonds-Dweck

The Joe Schmo Show ’

The Joe Schmo Show ’

The Joe Schmo Show ’

The Joe Schmo Show ’

The Joe Schmo Show (N)

Face Off

Face Off (N)

Conan (N) Å

Cougar

(SYFY) Destination

Destination Truth Å

Face Off “Make It Reign”

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

(TDC) Almost, Away

Full House

Big Bang

Cougar

Big Bang

Total The Office

Total

Conan Å

Dual Survival ’ Å

Dual Survival ’ Å

Dual Survival (N) ’ Å

Dual Survival (N) ’ Å

Africa “Cape” (N) Å

Long Island Medium ’

Totally T-Boz ’ Å

The Sisterhood ’ Å

The Sisterhood (N) Å

Starter Wives Confidential

(TNT) Castle “Demons” Å

Castle “Cops & Robbers”

Castle “Heartbreak Hotel” CSI: NY “Forbidden Fruit”

CSI: NY “Help” ’ Å

Cold Case “Shore Leave”

(TOON) Incred. Crew Adventure

Adventure

Gumball

Level Up (N) Adventure

King of Hill

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) (5:30) ›› “Notorious” (2009) Angela Bassett. ’

Love & Hip Hop ’

Black Ink Crew ’

Behind the Music “Pitbull” Mob Wives ’ Å

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Engagement Engagement 30 Rock ’

(TLC) Say Yes

(WGN-A) How I Met

Say Yes

How I Met

How I Met

Adventure

How I Met

Looney

King of Hill

Amer. Dad

Amer. Dad

White Collar (N) Å Scrubs ’

CANALES PREMIUM (HBO) (:15) ››› “Harry Potter and the Sorcerer’s Stone” (2001) Daniel Radcliffe. ’

› “Wrath of the Titans” (2012) ’

(MAX) “Kiss Kiss”

›››› “Rocky” (1976) Sylvester Stallone. Å

›› “Tower Heist” ’

›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” ’

Lies

››› “The Hurricane” (1999) Denzel Washington. ’ Å

(SHOW) (5:15) ›› “Reality Bites”

(6:55) ›› “The Twilight Saga: Eclipse” (2010) ’

(STAR) (5:50) › “Zookeeper” (2011) ’ (TMC) (5:35) “Into Temptation”

36

(:40) ››› “Moneyball” (2011) Brad Pitt, Jonah Hill. ’ Å

(:15) ››› “Rare Birds” (2001) William Hurt. ’ Å

Phoenix Central-Oeste

› “Barb Wire” (1996) ’ Å

Semana 01/27/13

Identity

Girls Å

“Unknown” Californicat.

››› “The Girl With the Dragon Tattoo” (2011) ’

(:40) “BloodRayne: The Third Reich” ’ te da más... mucho más

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

37

38

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

39

40

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

41

MIÉRCOLES NOCHE ENERO 30, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

CANALES DE PHOENIX

News Ent CBS Evening CBS 5 News News/Scott at 6:30 (N) Å CBS Pelley ( PBS NewsHour (N) Å # %

News Arizona Nightly News NBC (N) / ABC15 News at 6 (N) Å ABC * ,

Wheel Jeopardy! (:02) The Dr. Oz Show ’ Super Bowl’s Greatest Criminal Minds “The Pact” Commercials 2013 (N) ’ Å Two murder victims are found. ’ Å (DVS) Nature (N) Å (DVS) NOVA (N) ’ Å

9:00

9:30

3TV News at 9PM (N) CSI: Crime Scene Investigation A teenager is killed during a rave. ’ Life on Fire (N) ’ Å

TMZ (N) ’ American Idol “Auditions No. 5” Auditions continue. (N) Fox 10 News at Nine (N) Extra (N) ’ Å Whitney Guys With Law & Order: Special Vic- Chicago Fire “Warm and “Sorry!” (N) Kids “Me tims Unit A man brutally Dead” A man dies in a fire Time” (N) ’ attacks other men. (N) Å set by a teenager. (N) ’ ’Å Let’s Ask The Middle The Neigh- Modern Fam- (:31) Suburga- Nashville Rayna endures an America ’ Å “The Safe” bors “The ily ’ Å tory “Yakult investigation. ’ Å ’Å Back Nine” Leader” Turning Prince End of Age TBN Presents: Night of Joy Christian Music Festival.

10:00

News 12 News at 10pm (N) Å

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) Å (N) ’ Å Good

Creflo Doll

Behind

G

Corona de Lágrimas (N) Por Ella Soy Eva (N) (SS) Amores Verdaderos (N) ›› “El Salvaje” (2003, Acción) Jean-Claude Van Damme, Made in Cartagena (SS) Lawrence Taylor, Marnie Alton. Unos presos luchan para divertir a los guardias.

Caso Cerrado: Edición Pasión Prohibida (N) (SS) La Patrona (N) ’ (SS)

I

El Milagro de los Santos

Lo Que Callamos Mujeres

L

Lo Más Grupero

Zona

M

Big Bang

Big Bang

NUMB3RS “Sacrifice” ’

NUMB3RS “Noisy Edge”

The Office

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

Redemption Wisdom

Zola Levitt... K. Copeland Life Today

S

(4:30) “Lethal Weapon 3”

WWE Main Event (N) ’

›› “Man on Fire” (2004) Denzel Washington. ’ Å

≠

Two Men

Arrow “Vertigo” (N) Å

Supernatural (N) ’ Å

King

Duck D.

Barter Kings (N) Å

(:01) Barter Kings Å

Two Men

La Llamada

Noticias Telemax

TMZ (N) ’ Dish Nation (:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) ’ Å

J. Duplantis

Easter

Amor Bravío (N) (SS) Rosario Tijeras Escobar

Noticias 33 Noticiero Uni Al Diablo con Los Guapos ›› “El Salvaje” (2003, AcContacto Deportivo (SS) ción) Jean-Claude Van Damme, Lawrence Taylor.

El Rostro de Noticiero Victorinos ’ (SS) Decisiones

Al Extremo (SS) La Agenda

11:30

Law CI Late Night With Jimmy Fallon (N) ’ (:37) Nightline (N) Å

A C

11:00

3TV News How I Met How I Met Friends ’ CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Å Letterman (N) ’ Å Show/Craig Ferguson AZ Horizon Business Nature (N) Å (DVS)

5

TLF

10:30

Extra Normal

Deporte Caliente

Mitad y Mitad The Office

King

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni ›› “The Juror” (1996) ’

Simpsons

Amer. Dad

’70s Show

Duck D.

Duck D.

Duck D.

’70s Show

CANALES POR CABLE (A&E) Duck D.

Duck D.

Shipping

Shipping

(AMC) ››› “Mrs. Doubtfire” (1993, Comedy) Robin Williams, Sally Field. Å

(:01) ›› “Jumanji” (1995) Robin Williams, Bonnie Hunt. Å

(ANPL) Wildman

Wildman

Gator Boys “Gatorzilla” ’

Wildman

Wildman

Gator Boys “Gatorzilla” ’

(BET) Husbands

Second

› “Friday After Next” (2002) Ice Cube. Å

Husbands

Husbands

The Wendy Williams Show › “Next Day Air”

(BRAV) Housewives/Atl.

Top Chef: Seattle

Happens

(:45) Top Chef: Seattle “Chefs at Sea”

(CMT) Reba Å

Reba Å

› “Joe Dirt” (2001) David Spade, Dennis Miller.

(DISN) Jessie ’

Jessie ’

Good Luck

(E!) Sex-City

Sex-City

E! Special

Jessie ’

Gator Boys ’ Å Top Chef: Seattle (N) Austin

Shake It Up! Good Luck

Austin

The Soup

E! Special

E! News

(ESPN) NBA Basketball Miami Heat at Brooklyn Nets. (N) (Live) (ESPN2) College Basketball Texas at Kansas State. (N) (Live) (FAM) ’70s Show

’70s Show

(FSA) College Basketball

Melissa

››› “My Best Friend’s Wedding” (1997)

My Words

Suns Live!

El Chavo

(HIST) Restoration

Restoration

Restoration

Restoration

Gator Boys ’ Å Top Chef: Seattle

(:15) › “Joe Dirt” (2001) David Spade, Dennis Miller.

Dog

Jessie ’

A.N.T. Farm

Chelsea Lat

E! Special

NBA Basketball Los Angeles Lakers at Phoenix Suns. (N) (Live)

(FX) ››› “The Other Guys” (2010) Will Ferrell, Mark Wahlberg.

(GALA) Familia Diez Vecinos

Chelsea Lat

Soccer Teams TBA. (N) (Live)

UFC Insider

(GEMS) (5:00) WWE Raw

My Big Redneck Vacation

“Mrs. Dfire”

SportsCenter (N) Å

Good Luck

SportsCenter (N) Å NBA Tonight SportCtr

›› “How to Lose a Guy in 10 Days” (2003) Kate Hudson.

NBA Basketball Los Angeles Lakers at Phoenix Suns. (N) (Live)

Suns Live!

›› “Knight and Day” (2010, Action) Tom Cruise. Premiere.

The Americans “Pilot”

La Rosa de Guadalupe

La Parodia

Operación

Operación

Sin Senos no Hay Paraíso

Noticiero Con Joaquin

Restoration

Restoration

Las Noticias por Adela

Sin Senos no Hay Paraíso Restoration

Operacion

My Words Familia Operacion

Restoration

Restoration

Restoration

Restoration

Restoration

(HGTV) Property Brothers Å

Property Brothers Å

Property Brothers Å

Cousins

Cousins

Property Brothers (N)

Hunters

Hunters Int’l

Wife Swap ’ Å

Wife Swap ’ Å

Wife Swap ’ Å

Wife Swap ’ Å

The Ed Show

The Rachel Maddow Show The Last Word

(LIFE) America’s Supernanny

America’s Supernanny

(MSNB) The Ed Show (N)

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Friendzone

Friendzone

Friendzone

Clueless

Friendzone

Nikki & Sara Snooki & JWOWW ’

Washington Heights ’

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

iCarly Å

Figure It Out Full House

Full House

(QVC) Quacker Factory (SPIKE) Auction

In the Kitchen with David “PM Edition”

Auction

Auction

(SYFY) Ghost Mine (TBS) Family Guy

Big Bang

(TDC) Moonshiners ’ Å (TLC) Say Yes

Auction

Ghost Mine Big Bang Medium

Re-Body Revolution Auction

Ghost Hunters ’ Å Big Bang

Moonshiners ’ Å

Say Yes

Auction

Big Bang

Auction

Auction

Full House

Electronics on the Go Auction

Auction

Ghost Hunters ’ Å

Ghost Hunters (N) Å The Office

Washington Heights (N) The Nanny

The Nanny

Sands Jewelry Diggers

Diggers

Ghost Mine (N)

Conan (N) Å

The Office

Moonshiners ’ Å

Moonshiners ’ Å

Moonshiners (N) ’ Å

Moonshiners (N) ’ Å

Conan Å

Toddlers & Tiaras Å

Here Comes Honey

Toddlers & Tiaras (N) ’

Cheer Perfection (N) ’

(TNT) Castle “Kill Shot” Å

Castle “Cuffed” ’ Å

Castle ’ Å

CSI: NY ’ Å

CSI: NY “She’s Not There”

Cold Case “The Dealer”

(TOON) Adventure

Gumball

Gumball

Adventure

Medium

Big Bang

Full House

Gumball

NinjaGo

Dragons

Incred. Crew King of Hill

King of Hill

Amer. Dad

Amer. Dad

(USA) NCIS “Toxic” ’ Å

NCIS “Semper Fidelis” ’

NCIS “Broken Arrow” ’

NCIS “The Good Son” ’

NCIS ’ Å (DVS)

Necessary Roughness (N)

(VH1) La La’s Life

La La’s Life

Black Ink Crew ’

Mob Wives ’ Å

Mob Wives ’ Å

Making Mr. Right (N) ’

Funniest Home Videos

Engagement Engagement 30 Rock ’

Scrubs ’

La La’s Life

La La’s Life

(WGN-A) Engagement Engagement Engagement Engagement WGN News at Nine (N) ’

CANALES PREMIUM (HBO) “Chronicles of Narnia: Dawn Treader” (MAX) (4:45) ›› “Fast Five”

›› “In & Out” (1997) Kevin Kline.

››› “Stakeout” (1987) Richard Dreyfuss. ’ Å

(SHOW) › “The Three Musketeers” (2011, Action) ’ Å

Billy Gardell

(STAR) (5:05) ›› “How to Deal”

(6:50) ›› “Underworld: Awakening”

(TMC) (5:40) “On the Inside” ’

(:15) ››› “Nowhere Boy” (2009) Aaron Johnson. ’

42

Phoenix Central-Oeste

REAL Sports Gumbel

› “This Means War” (2012) ’ Å

Promised

Banshee “Pilot” ’ Å

Banshee “The Rave” ’

Banshee ’

“Sherlock”

Shameless ’ Å

Inside the NFL (N) Å

Californicat. Lies

› “My Boss’s Daughter” (2003) ’

“The Lord of the Rings: The Return of the King” ’

› “U-Turn” (1997) Sean Penn, Nick Nolte. ’

Semana 01/27/13

(:05) ››› “Bellflower” te da más... mucho más

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

43

44

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

24/7

Su Seguridad Nuestra Prioridad Para su seguridad, es importante que todas las personas que viven en su hogar puedan reconocer y responder a una fuga de tubería de gas natural.

Si huele un olor distintivo como el de huevos podridos.

Una fuga pueda estar presente si el olor es constante o momentáneo, o si el olor es fuerte o leve.

Huele

Escucha

Si escucha un sonido silbante o rugiente proveniente del suelo o de una tubería sobre la superficie.

Si ve agua o tierra soplando hacia el aire, o vegetación descolorida alrededor de la tubería.

Ve

Abandone el área inmediatamente y no use una puerta automatizada.

Desde un lugar seguro, llame a Southwest Gas al 1-800-528-4277 y 911 inmediatamente, de día o noche.

No encienda o apague ningún interruptor eléctrico, termostato o control de enser, o encender o apagar un motor – o haga nada que puede causar chispas.

No encienda fósforos o encendedores.

www.swgasliving.com/safety e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

45

JUEVES NOCHE 6:00 6:30

CANALES DE PHOENIX

News Ent CBS Evening CBS 5 News News/Scott at 6:30 (N) Å CBS Pelley ( PBS NewsHour (N) Å # %

News Arizona Nightly News NBC (N) / ABC15 News at 6 (N) Å ABC * ,

ENERO 31, 2013 7:00 7:30 8:00 Wheel Jeopardy!

The Big Bang (:31) Two Theory (N) and a Half ’Å Men (N) ’ Check Horizonte ’

8:30

(:02) The Dr. Oz Show ’ (:01) Person of Interest “Dead Reckoning” Reese is captured. (N) ’ Å Death in Paradise

TMZ (N) ’ American Idol (N) Å Extra (N) ’ Å 30 Rock (Series Finale) (N) ’ Å

Glee “Naked” (N) ’ The Office (:31) 1600 “Junior Sales- Penn “Frostman” ing/Nixon” Let’s Ask Shark Tank Ingrid Michael- Grey’s Anatomy “Bad America ’ Å son helps an entrepreneur. Blood” Derek and April ’Å look for a solution. (N) ’ Joel Osteen Prince Hillsong TV Praise the Lord Å

9:00

9:30

10:00

10:30

11:00

11:30

3TV News at 9PM (N) 3TV News (:01) Elementary “The Red CBS 5 News Team” Sherlock investigates at 10 (N) Å an accident. (N) ’ DCI Banks “Friend of the Devil” Å

How I Met How I Met Friends ’ (:35) Late Show With David Late Late Letterman (N) ’ Å Show/Craig Ferguson AZ Horizon Business Inventions

Fox 10 News at Nine (N) (:01) Do No Harm “Pilot” A doctor with an alternate personality. ’ Å (:02) Scandal “Truth or Consequences” Olivia’s colleagues learn the truth.

TMZ Å Dish Nation (:34) The Tonight Show With Jay Leno (N) ’ Å

News 12 News at 10pm (N) Å

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) Å (N) ’ Å

Law CI Late Night With Jimmy Fallon (N) ’ (:37) Nightline (N) Å

Holy Land

Creflo Doll

5

Behind

A

G

Corona de Lágrimas (N) Por Ella Soy Eva (N) (SS) Amores Verdaderos (N) “Magma: Desastre Volcánico” (2006, Ciencia Ficción) Made in Cartagena (SS) Xander Berkeley, Amy Jo Johnson. Una serie de erupciones volcánicas amenaza a la humanidad.

Caso Cerrado: Edición Pasión Prohibida (N) (SS) La Patrona (N) ’ (SS)

I

El Milagro de los Santos

Lo Que Callamos Mujeres

L

En Confianza

Zona

M

Big Bang

Big Bang

White Collar ’ Å

White Collar ’ Å

The Office

The Office

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

The Blessed

Reflections

K. Copeland Life Today

S

Without a Trace ’ Å

Without a Trace ’ Å

Without a Trace ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds “Derailed” Criminal Minds Cults. ’

≠

Two Men

The Vampire Diaries (N)

Beauty and the Beast (N)

King

Simpsons

Beyond Scared Straight

Beyond Scared Straight

C

TLF

Two Men

La Llamada

Noticias Telemax

D. Kolenda

G. Jeffrey

Escobar

Noticias 33 Noticiero Uni Al Diablo con Los Guapos Contacto Deportivo (SS) “Magma: Desastre Volcánico” (2006) Xander Berkeley, Amy Jo Johnson.

El Rostro de Noticiero Titulares Decisiones ’ (SS)

Al Extremo La Agenda

The Cross

Amor Bravío (N) (SS) Rosario Tijeras

Extra Normal

Deporte Caliente

Premios Fama

King

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

CANALES POR CABLE (A&E) The First 48 Å

First 48: Missing

(:01) The First 48 Å

First 48: Missing

(AMC) ›› “The Transporter” (2002) Jason Statham. Å

(:01) ››› “Starship Troopers” (1997) Casper Van Dien, Dina Meyer. Å

“Around the World”

(ANPL) North Woods Law: Hunt

North Woods Law (N) ’

North Woods Law: Hunt

North Woods Law: Hunt

(BET) (5:30) “Doing Hard Time” (2004) Å (BRAV) Matchmaker (CMT) Reba Å (DISN) Austin (E!) E! Special

›› “All About the Benjamins” (2002) Ice Cube, Mike Epps. Å

Matchmaker Reba Å

North Woods Law: Hunt

Kathy (N)

Happens

North Woods Law ’

The Wendy Williams Show “Doing Hard Time” (2004)

Kathy

Vanderpump Rules

(:45) › “Did You Hear About the Morgans?” (2009) Hugh Grant.

Austin

Good Luck

›› “Princess Protection Program”

(:10) Jessie

Good Luck

E! Special

Big Rich Texas

E! News

Ice-Coco

Ice-Coco

Jessie ’

Austin

Shake It Up! Good Luck

Shannen Says

Chelsea Lat

Chelsea Lat

(ESPN) College Basketball

College Basketball Teams TBA. (N) (Live)

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) College Basketball

College Basketball Teams TBA. (N) (Live)

College Basketball Gonzaga at Loyola Marymount. (N)

(FAM) ’70s Show

’70s Show

Melissa

›› “How to Lose a Guy in 10 Days” (2003) Kate Hudson.

(FSA) NMSU Wkly Women’s College Basketball: Bobcats at Aggies (FX) How I Met

Kathy

››› “Pure Country” (1992) George Strait, Lesley Ann Warren.

Two Men

(GALA) Familia Diez Vecinos

Two Men El Chavo

SportsCenter (N) Å Basketball

UFC Reloaded “UFC 137: Penn vs. Diaz” Nick Diaz vs. BJ Penn.

La Rosa de Guadalupe

La Parodia

Operacion

Bellator

Operacion

NFL Live (N)

›› “Letters to Juliet” (2010) Amanda Seyfried.

›› “Knight and Day” (2010, Action) Tom Cruise, Cameron Diaz.

(GEMS) ››› “A Volar Joven” (2005) Tom Cruise.

SportsCenter (N) Å

Anger

Noticiero Con Joaquin

Anger

UFC Count.

Archer (N)

Las Noticias por Adela Operacion

Legit “Love” Familia Operacion

(HIST) The Men Who Built America “Changing the Game”

The Men Who Built America Å

(HGTV) Love It or List It Å

Selling NY

Hunters Int’l Hunters

Hawaii Life

(LIFE) Project Runway Å

Project Runway Å

Project Runway Å

Project Runway Å

(MSNB) The Ed Show (N)

The Rachel Maddow Show The Last Word

The Ed Show

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Friendzone

Friendzone

Friendzone

Clueless

Clueless

Clueless

Washington Heights ’

Buckwild ’

Buckwild ’

BUCKWILD (N) ’

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

iCarly Å

Figure It Out House of Anubis (N) Å

Full House

Full House

The Nanny

Selling NY

(QVC) Susan Graver Style

Electronics Today

(:01) The Men Who Built America Å Hawaii Life

Denim & Co.

Extreme Homes Å

Dennis Basso Boutique

(SPIKE) Tattoo Night. Tattoo Night. Tattoo Night. Tattoo Night. Tattoo Night. Tattoo Night. iMPACT Wrestling (N) ’ Å (SYFY) Being Human (TBS) Family Guy

Being Human Family Guy

Big Bang

Big Bang Property

(TDC) Property

Property

Property

(TLC) Say Yes

Say Yes

Long Island Medium: Be

Bellator MMA Live (N) Continuum “Fast Times”

Continuum

King of the Nerds (N)

Conan (N) Å

King of the Nerds

Conan Å

Property

Property

Property

Property

Moonshiners ’ Å

Property

Randy

Randy

Randy

Randy

Randy

What Not to Wear “Kathy”

Randy

NBA Basketball Dallas Mavericks at Golden State Warriors. (N) Å Annoying

Regular

The Nanny

Inspired Style

Continuum

(TNT) NBA Basketball Memphis Grizzlies at Oklahoma City Thunder. (N)

Adventure

Hunters Int’l Double

Being Human

(TOON) Gumball

Adventure

Hunters

Project Runway “Spin Out” (N) Å

Regular

Incred. Crew Regular

King of Hill

King of Hill

Property

Inside the NBA (N) Å Amer. Dad

Amer. Dad

(USA) NCIS “The Inside Man” ’

NCIS “Code of Conduct”

NCIS ’ Å

NCIS ’ Å

NCIS “Mother’s Day” ’

Suits “Zane vs. Zane” (N)

(VH1) Mob Wives ’ Å

Behind the Music “Pink”

Behind the Music Å

Love & Hip Hop ’

Love & Hip Hop ’

Black Ink Crew ’

How I Met

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Engagement Engagement 30 Rock ’

(WGN-A) How I Met

How I Met

How I Met

Scrubs ’

CANALES PREMIUM (HBO) (5:00) ››› “Hanna” ’ (MAX) “Seven” ’

›› “Unknown” (2011) Liam Neeson. ’ Å

(:45) ›› “Cowboys & Aliens” (2011) Daniel Craig. ’ Å

(SHOW) (5:25) “Source Code” ’

Girls Å

›› “I, Robot” (2004) Will Smith. ’ Å

››› “Tombstone” ’

›› “Meet Joe Black” (1998, Fantasy) Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani.

(STAR) ›› “Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides” (2011) ’ (TMC) (:05) “Good for Nothing” (2012) ’ Å

46

›› “The Dilemma” (2011) Vince Vaughn. ’ Å

(:20) “The Pirates! Band of Misfits” ’

(:40) “Sister Mary Explains It All” (2001)

Phoenix Central-Oeste

›› “The Iron Lady” (2011) Meryl Streep. ’ Å

(9:50) ››› “Friday Night Lights” (2004) ’ Å

››› “The Italian Job” (2003) Mark Wahlberg. ’

Semana 01/27/13

Enlightened

››› “Fright Night” ’

te da más... mucho más

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

47

48

Phoenix Central-Oeste

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

Se Solicitan Choferes

Taxi

602-455-4500 Tan bajo como

$

15

e-mail sales@lavozpublishing.com

Oficina 602-455-0060

Pregunte por Limo Gratis (Llamenos para Detalles)

AL AEROPUERTO (Llamenos para Detalles)

c u p o n

c u p En un servicio de taxi $10.50 o más o *Un cupón por viaje. No es válido con otras ofertas.

No se puede usar para viajes al aeropuerto.

TVyM0312 n

$3.00 OFF* Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

49

VIERNES NOCHE FEBRERO 1, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX

News Ent Wheel Jeopardy!

CBS Evening CBS 5 News Undercover Boss ’ Å News/Scott at 6:30 (N) Å CBS Pelley Washington McLaughlin ( PBS NewsHour (N) Å # %

News , Arizona Nightly News NBC (N) / ABC15 News at 6 (N) Å ABC *

(:02) The Dr. Oz Show ’ CSI: NY “White Gold” (N) ’ Å

9:00

9:30

3TV News at 9PM (N) Blue Bloods “Inside Jobs” (N) ’ Å

11:00

11:30

3TV News Varsity Zone How I Met Friends ’ CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Å Letterman (N) ’ Å Show/Craig Ferguson AZ Horizon Business Moyers & Company Å

Shakespeare Uncovered

Shakespeare Uncovered Fox 10 News at Nine (N) Dateline NBC (N) ’ Å

News 12 News at 10pm (N) Å

Let’s Ask Last Man (:31) Malibu Shark Tank Sandals for America ’ Å Standing (N) Country (N) barefoot runners. (N) ’ Å

(:01) 20/20 ’ Å

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) Å ’ Å

Law CI Late Night With Jimmy Fallon (N) ’ (:37) Nightline (N) Å

Ever In

Creflo Doll

’Å

Hal Lindsey

’Å

Behind

A

G

Corona de Lágrimas (N) Por Ella Soy Eva (N) (SS) Amores Verdaderos (N) ›››› “Amenazados” (2010, Drama) Samuel L. Jackson, Made in Cartagena (SS) Carrie-Anne Moss, Michael Sheen. Un terrorista planta 3 bombas nucleares en 3 ciudades.

Caso Cerrado: Edición Pasión Prohibida (N) (SS) La Patrona (N) ’ (SS)

Escobar

I

El Milagro de los Santos

Lo Que Callamos Mujeres

Al Extremo (SS)

L

Hoy con Ben Miranda

Capital

M

Big Bang

Big Bang

Monk ’ Å

Monk ’ Å

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

J. Van Impe

S

Cold Case ’ Å

Cold Case “Start-Up” ’

Cold Case “Honor” Å

Cold Case ’ Å

≠

Two Men

Nikita “Survival Instincts”

The Carrie Diaries Å

King

King

Southie

Duck D.

Duck D.

C

10:30

TMZ (N) ’ Kitchen Nightmares (N) ’ The Following ’ (PA) Extra (N) ’ Å The 44th NAACP Image Awards Honoring people of color. (N Same-day Tape) ’ Å

5

TLF

10:00

Two Men

The Harvest Perry Stone

Praise the Lord Å

Especial

Noticias Telemax

La Agenda

Israel: Journey of Light

Amor Bravío (N) (SS) Rosario Tijeras

Noticias 33 Noticiero Uni Al Diablo con Los Guapos ›››› “Amenazados” (2010) Contacto Deportivo (SS) Samuel L. Jackson, CarrieAnne Moss.

El Rostro de Noticiero Titulares Decisiones ’ (SS) Extra Normal

Deporte Caliente

Volumen 4 The Office

Franklin

TMZ Å Dish Nation (:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

The Office

30 Rock ’

Keith Moore K. Copeland Life Today

30 Rock ’

Sunny

Joyce Meyer Sound

Sunny EVO Show

Flashpoint Å (DVS)

Flashpoint “Exit Wounds”

Simpsons

Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

Duck D.

Duck D.

Duck D.

Duck D.

CANALES POR CABLE (A&E) Duck D.

Duck D.

Duck D.

Duck D.

Southie

(AMC) ›››› “Halloween” (1978) Donald Pleasence. Å

›› “Halloween 4: The Return of Michael Myers”

›› “Halloween 5: The Revenge of Michael Myers”

(ANPL) Infested! “Feeding Frenzy” Infested! (N) ’

Fatal Attractions (N) ’

Fatal Attractions ’

(BET) One Mic

› “The Wash” (2001, Comedy) Dr. Dre. Å

One Mic

Husbands

Second

(BRAV) ››› “Bad Boys” (1995, Action) Martin Lawrence.

Infested! ’

Infested! “Feeding Frenzy”

The Wendy Williams Show “Hurricane Season” (2009)

››› “Bad Boys” (1995, Action) Martin Lawrence.

››› “House Party” (1990) Kid ’N Play, Full Force.

(CMT) Reba Å

Reba Å

› “Did You Hear About the Morgans?” (2009) Hugh Grant.

››› “The Brady Bunch Movie” (1995) Shelley Long, Gary Cole.

(DISN) Wizards

Wizards

Good Luck

A.N.T. Farm

Jessie (N)

(E!) Sex-City

Sex-City

E! Special

Chelsea Lat

E! News

(ESPN) NBA Basketball: Heat at Pacers (ESPN2) (5:00) NFL Kickoff (N)

Jessie ’

A.N.T. Farm

Austin

Fashion Police

NBA Basketball Los Angeles Lakers at Minnesota Timberwolves. (N)

Boxing Friday Night Fights. (N) (Live) Å

(FAM) ’70s Show

’70s Show

Melissa

(FSA) UEFA Mag.

To Be Announced

To Be Announced

(FX) Two Men

Two Men

Two Men

Two Men

SportsCenter (N) Å

›› “Letters to Juliet” (2010) Amanda Seyfried.

Phineas

Chelsea Lat SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å NBA Tonight SpoCenter

›› “Burlesque” (2010, Drama) Cher, Christina Aguilera, Eric Dane.

To Be Announced

Cardinals

Action Sports World Tour

›› “Knight and Day” (2010, Action) Tom Cruise, Cameron Diaz.

›› “The Twilight Saga: Eclipse”

Las Noticias por Adela

(GALA) Familia Diez Vecinos

El Chavo

La Rosa de Guadalupe

La Parodia

Fugitivos de la Ley

La Teniente

Larrymania

I Love Jenni

American Pickers Å

American Pickers Å

(:02) American Pickers

(HIST) American Pickers Å

Good Luck

Fashion Police

NFL Live (N) Å

(GEMS) Operacion

Dub Latino

Gravity Falls Dog

Noticiero Con Joaquin

Dub Latino

Familia Operacion

(:01) American Pickers

(:01) American Pickers

(HGTV) Property Bro Property Bro Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Outrageous Bathrooms

Outrageous Rooms Å

Hunters

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Hoarders Å

Hoarders Å

Teen Trouble “Brandi” (N)

(MSNB) The Ed Show (N)

The Rachel Maddow Show MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

(MTV) Friendzone

Friendzone

Friendzone

Clueless

Ridiculous.

Ridiculous.

Buckwild ’

Buckwild ’

››› “Catfish” (2010)

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

SpongeBob

iCarly Å

Full House

Full House

Hoarders Å

(QVC) Laura Geller Makeup Studio

Hoarders Å

Ridiculous.

Ridiculous.

iCarly Å

Figure It Out iCarly Å

Computer Shop

Friday Night Beauty

Serta

Gangland “Road Warriors” Gangland ’ Å

Eddie Murphy: One Night Only ’

(SYFY) (5:00) ›› “Sea Beast”

›› “Dinocroc vs. Supergator” (2010, Science Fiction)

WWE Friday Night SmackDown! (N) ’ Å

(TBS) Worse

›› “Going the Distance” (2010) Drew Barrymore.

There Yet?

(TDC) Gold Rush ’ Å

Gold Rush ’ Å

Gold Rush ’ Å

Gold Rush - The Dirt (N)

Gold Rush (N) ’ Å

(TLC) Four Weddings ’ Å

Four Weddings ’ Å

Randy

Say Yes

Say Yes

Randy

(TNT) ››› “Batman Begins” (2005, Action) Christian Bale. Premiere. Å (DVS) (TOON) Gumball

Regular

Regular

Say Yes

Dallas Å

›› “She’s the Man”

Bering Sea Gold ’ Å Say Yes:The Big Day “Expecting Mary” (2010)

Cartoon Planet

King of Hill

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Making Mr. Right ’

Mob Wives “Bad Boys”

Mob Wives ’ Å

Mob Wives ’ Å

Best Super Bowl Concert

Best Week

How I Met

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Engagement Engagement 30 Rock ’

How I Met

Regular

Dallas “Battle Lines”

Merlin “The Disir” (N) ’ There Yet?

Law & Order: SVU

How I Met

Adventure

Say Yes

There Yet?

“Eddie Murphy Raw” ’

(USA) Law & Order: SVU (WGN-A) How I Met

Adventure

There Yet?

The Nanny

Laura Geller

(SPIKE) Gangland ’ Å

Worse

The Nanny

Hunters Int’l

King of Hill

Amer. Dad

Amer. Dad Super Bowl Scrubs ’

CANALES PREMIUM (HBO) (5:30) “Dream House” ’

›› “The Eagle” (2011) Channing Tatum. ’ Å

(MAX) “My Cousin” ››› “Die Hard” (1988) Bruce Willis. ’ Å (SHOW) (5:45) ›› “Judge Dredd” (1995)

› “I Don’t Know How She Does It”

(STAR) (5:50) ›› “The Recruit” (2003) Al Pacino. ’ Å (TMC) (5:30) “Taking Care of Business” (1990)

50

Mumford & Sons: Road to Red Rocks

(7:50) ›› “Think Like a Man” (2012) ’ Å

››› “Dark Horse” (2011, Drama) Å

Phoenix Central-Oeste

›› “Contraband” (2012) Mark Wahlberg. ’ Å

(:45) ›› “The Chronicles of Riddick” (2004) Vin Diesel. Premiere.

Semana 01/27/13

Banshee (N) ’ Å

›› “Die Another Day” (2002) Å

Spartacus: War

›› “Real Steel” (2011) Hugh Jackman. ’ Å

Real Time With Bill Maher

Spartacus: War (:15) ›› “Brüno” te da más... mucho más

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

51

SÁBADO NOCHE FEBRERO 2, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX

Entertainment Tonight (N) Wheel Jeopardy!

CBS Evening CBS 5 News 48 Hours ’ Å News (N) at 6:30 (N) Å CBS # %

’Å

9:00

9:30

10:00

10:30

11:00

11:30

Criminal Minds ’ News omg! Insider CSI: Miami “Dishonor” ’ “Flashbacks of a Fool” NFL Honors The best athletes and performances of the CBS 5 News (:35) Leverage Nate chal- (:35) Cold 2012 season are honored. From New Orleans. (N) Å at 10 (N) Å lenges Sterling and Black- Squad poole. Å “Faith” Keeping Up As Time...

Last of Wine Served?

Red Green Official-Fest Austin City Limits (N) ’

(

Nature (N) Å (DVS)

The Lawrence Welk Show

* ,

TMZ (N) ’ Å News (N) Å

/

ABC15 News (N) Å

Cops (N) Cops (N) Kitchen Nightmares News American Ninja Warrior Chicago Fire “God Has Spo- Law & Order: Special “ANW: Best of Southwest” ken” Cruz decides to make Victims Unit Tutuola’s exPreviously unseen footage. a confession. ’ brother-in-law is arrested. ››› “War of the Worlds” (2005, Science Fiction) Tom Cruise, Dakota Fanning, Miranda Otto. A man and his children try to survive an alien invasion. ’ Å

5

In Touch

A

Noticias 33 Sólo Boxeo

Noticiero

Desmadrugados (SS) Contacto Deportivo (SS)

G

La Familia P. Luche (SS) Sábado Gigante (N) (SS) ›› “Supercop” (1992, Acción) Jackie Chan, Michelle Fútbol Mexicano Primera División Tigres U.A.N.L. vs Club Tijuana. Desde el Estadio Universitario en San Nico- Yeaoh, Maggie Cheung. Policía secreto de Hong Kong lás de los Garza, Nuevo León, México. (N) (En Vivo) trabaja contra red de drogas.

“Transformers: Revenge” Fútbol Mexicano Primera División Videos Asombrosos (SS)

Titulares

Operacion

12 Corazones ’ (SS)

I

La Historia

Box Azteca

L

Premios Fama

M

NBC ABC

C

TLF

Hour of Power ’ Å

Graham Classic Crusades

Not a Fan

News 12 News at 10pm (N) Å

King of Hill Hell’s Kitchen ’ (PA) (:29) Saturday Night Live ’ Å

ABC15 News (:35) Castle “Under the at 10 (N) Å Gun” Beckett’s ex-partner arrives. ’ Å Travel Road Facing The Giants

Guerreros Hispanos

(:35) Private Practice ’ Å

Historias Engarzadas

Antesala Deportiva

Bones ’ Å

Burn Notice “Bad Blood”

Burn Notice “Made Man”

P

(5:00) Parables

K. Hagin

S

House ’ Å

House “Games” ’ Å

House Paralysis. ’ Å

Psych “Ghosts” ’ Å

Psych ’ Å

≠

Two Men

How I Met

How I Met

’70s Show

’70s Show

Futurama ’

Futurama ’

Simpsons

South Park

Star Wars: Clone Wars

Storage

Storage

Storage

Storage

Southie

Southie

Storage

Storage

Storage

Volumen 4

Two Men

Jay Sekulow In Touch

Law & Order ’ Å

The Closer Å

Perry Stone

Hillsong

Franklin

The Closer Å M. Anderson Sound

The Ramp

Psych “Daredevils!” Å

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

(AMC) ››› “A Few Good Men” (1992, Drama) Tom Cruise, Jack Nicholson. Å (ANPL) Too Cute! ’ Å

Pit Boss (N) ’

Pit Bulls and Parolees (N)

(BET) “In the Hive” (2011, Drama) Michael Clarke Duncan, Loretta Devine. Premiere. Å (BRAV) ›› “Bad Boys II” (2003, Action) Martin Lawrence, Will Smith.

(CMT) “The Dukes of Hazzard”

My Big Redneck Vacation

(DISN) Good Luck

Austin

Dog

(E!) Movie

Austin

E! Special

(ESPN) College GameDay (N)

College Basketball Michigan at Indiana. (N) (Live)

(ESPN2) College Basketball Baylor at Iowa State. (N) (Live)

Crossroads ’

My Big Redneck Vacation

(FX) UFC 156: Aldo vs. Edgar - Prelims (N) (Live) (GEMS) (5:00) Película

WWE SmackDown! ’ (SS) Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

(HGTV) Income Property ’ Å

HGTV Dream Home 2013

›› “Preacher’s Kid” › “Mr. Deeds” (2002)

Swamp Pawn

Austin

Jessie ’

Shake It Up! Good Luck

The Soup

Chelsea Lat

Fashion

E! Special

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å Basketball

Austin

SportsCenter (N) Å

NBA Tonight Profile: 60

›› “P.S. I Love You” (2007) Hilary Swank, Gerard Butler.

ProFILE: 60 “Time Wife”

College Football (N Same-day Tape) ››› “Iron Man” (2008, Action) Robert Downey Jr., Terrence Howard.

Los Reporteros

Too Cute! ’ Å

Dog

To Be Announced

(GALA) Lo Mejor de Aquí y Ahora (HIST) Pawn Stars

Pit Bulls and Parolees ’

College Football All-Star Challenge (N)

(FAM) “Serendipit” ›› “Burlesque” (2010, Drama) Cher, Christina Aguilera, Eric Dane.

(FSA) College Basketball

Pit Boss ’

“Of Boys and Men” (2008) Robert Townsend. Å

›› “Bad Boys II” (2003, Action) Martin Lawrence, Will Smith.

Swamp Pawn (N)

Shake It Up! Austin

Storage

››› “A Few Good Men” (1992, Drama) Tom Cruise, Jack Nicholson. Å

Humor

Humor

Miembros Al Aire

›› “Iron Man 2”

Al Derbez

WWE SmackDown! ’ (SS) Top Gear Å

Pawn Stars

Pawn Stars

House Hunters Renovation Love It or List It Å

Pagado

Pagado

Sabor al Super Bowl Pawn Stars

Pawn Stars

Love It or List It Å

Pawn Stars

Pawn Stars

Hunters

Hunters Int’l

(LIFE) “The Secret Life of Bees”

“Steel Magnolias” (2012) Queen Latifah. Å

“Betty & Coretta” (2013) Angela Bassett. Premiere.

(MSNB) MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

(MTV) Teen Mom 2 ’

Teen Mom 2 ’

Teen Mom 2 ’

Teen Mom 2 ’

Teen Mom 2 ’

Washington Heights ’

iCarly Å

iCarly Å

How to Rock iCarly Å

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

(QVC) Computer Shop (SPIKE) Auction

SpongeBob

SpongeBob

Serta

Auction

Auction

iCarly Å

Carolyn Pollack Auction

›› “The Omen” (2006, Horror) Liev Schreiber, Julia Stiles.

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Big Bang

Moonshiners ’ Å

Big Bang

Big Bang

Moonshiners ’ Å

Cougar

The Nanny

›› “Pitch Black” ’

› “My Soul to Take” (2010) Max Thieriot. Premiere.

King of the Nerds

Moonshiners ’ Å

(TLC) To Be Announced

Sullivan

Moonshiners ’ Å

“Ghosts-Girlfrnd” Moonshiners ’ Å

To Be Announced

(TNT) ›››› “The Dark Knight” (2008) Christian Bale, Heath Ledger. Å (DVS) (TOON) Regular

The Nanny

Jewelry from Israel

››› “Independence Day” (1996, Science Fiction) Will Smith, Bill Pullman. ’

(SYFY) (4:30) ›› “The Ninth Gate” (1999) (TDC) Bering Sea Gold ’ Å

Victorious

Judith Ripka Sterling Collection

›› “Not Easily Broken”

Regular

Regular

Regular

(:15) ››› “The Mummy” (1999, Adventure) Brendan Fraser. Å

›› “Planet 51” (2009) Voices of Dwayne Johnson.

Venture

Family Guy

Law & Order: SVU

Family Guy

“TotalRecll” Cleveland

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Mob Wives

Love & Hip Hop ’

Black Ink Crew ’

Greatest Women in Music

Greatest Women in Music

Greatest Women in Music

WGN News at Nine Å

Bones ’ Å

Bones ’ Å

30 Rock ’

30 Rock ’

(:05) Girls ’

Enlightened

Best Week

(WGN-A) NBA Basketball: Bulls at Hawks

Videos

Law & Order: SVU

CANALES PREMIUM (HBO) (5:30) “This Means War”

(:15) ›› “50 First Dates” (2004) Adam Sandler. ’

(MAX) (:15) ›› “Virtuosity” (1995) Denzel Washington.

(SHOW) (5:15) “Judge Dredd” (STAR) “Friends”

››› “The Big Lebowski” (1998) Jeff Bridges. Å

›› “Bringing Down the House” (2003) Steve Martin.

(TMC) (:15) ››› “Source Code” (2011) Jake Gyllenhaal. ’

52

Phoenix Central-Oeste

››› “The Five-Year Engagement” (2012) Å

›› “The Change-Up” (2011) Ryan Reynolds. ’ Å

Banshee ’ Å

››› “The Woman in Black” (2012)

(:20) ›› “Bad Teacher” (2011) ’ Å

› “The Three Musketeers” (2011) Premiere. ’

Semana 01/27/13

“Saving Private Ryan” ’ (:35) ›› “Piranha” (2010) ’ Å

›› “Touchback” (2011) Brian Presley. Premiere. ’

“The Tortured” (2010) Erika Christensen.

“Circle” ’

te da más... mucho más

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central-Oeste

53

Especiales

54

de Invierno

01/27/13

Especiales

01/27/13

de Invierno

55

Especiales

de Invierno

ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ Liquidation 2013. Conveyor ovens, ice machs, 45qt vertical mixer, margarita machs, auto slicers, pizza prep, U/C ref, hot food display, salad bar, coffee equip, hot boxes, donut equip, elec fryers, elec grill, fly fan, Grab N Go, paninni grill, bar equip, S/S hoods, convection ovens, Kiosk, tilt skillet, steamer, walk-ins, dishwasher, hot chocolate mach, refs, freezers, more. 602-332-7381 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ Large Office Equipment Sale Devry University Phoenix Campus 2149 W. Dunlap Ave. Feb 1-2 10am-3pm each day Full range of office equipment & furniture: desks, chairs, file cabinets, bookcases, work station cubicles & many other items.

Cash Only - All Sales Final All items must be removed from campus at time of purchase.

ø EXHIBICIÓN-ARMASø VFW POST 720/ 4853 E Thomas Rd, Phoenix, AZ 85018.

Sáb 9-5, Dom 9-3. Armas, cuchillos, munición.

COMPRA - VENTAINTERCAMBIO. Entrada $5.

ESTACIONA-MIENTO GRATIS

AKCA, Exhibición anual No. 44 de cuchillos y armas.

Phoenix Elk’s Lodge 14424 N. 32nd. St. Phoenix, Az. 85032 Enero 26 y 27, 2013 Sáb. 9 - 5 Dom. 9 - 3 Compra - Venta Intercambio. Entrada gratis Estacionamiento

DINERO POR SU CARRO AGARRE MAS DINERO! ACEPTAMOS TODA CLASE

DE CARROS NUEVOS Y VIEJOS. NOSOTROS VENIMOS A USTED GRUA GRATIS Y LOCAL

øøøøøøøøøø 888-659-8647 AR-15, 3 hi cap clips & case.

Great shape. No trades. $2750 OBO (623)570-1320

56

AR15 HBar Commando $1695; Ruger 1022 $150.

480-694-3146

TIANGUIS DE MÚSICA Sáb 9:00a-1:00p. Club Americano-Italiano. 7509 N. 12th St. Entrada GRATIS. Entrada temprano $5.

Compra, venta e interc de discos, CDs 602-265-9853

COMPRO CARROS

$$ PAGANDO EL MEJOR PRECIO EN DÓLARES $$, COLECCIONISTA PRIVA-DO COMPRA JOYAS, MONEDAS, DIAMANTES, ORO, PLATA Y ARMAS- NO ESTAMPAS, ANTIGUEDAD, NI JOYAS A LA MEDIDA (480)580-0737

YONKEADOS SIRVAN O NO SIRVAN CON O SIN TITULO 602-663-6712

Peoria Estate - 1 Day Only. Antique Wood Tools incl. clamps, levels, work benches & misc hardware, furniture, glass, much more Jan 22nd, 10:00am - 2:00pm 7743 W. Paradise Dr 85345 602-315-5569

Rockwell Wood Lathe, Planer, Jointer + many others. 602-903-4517

01/27/13

Fregadero para bar, asador de carbón, rebanadora, enfriador de bebidas, freidora, parrilla, ahumador 623-221-6995 Fregadero para bar, asador de carbón, rebanadora, enfriador de bebidas, freidora, parrilla, ahumador 623-221-6995 Rem M700 30.06, like new w/3X9, 2 Husquavarna 308 & 7X57, Marlin 336 35 Rem w/ scope, Sav mdl 99G, 300 Sav T.D. mfg 1938, 623-931-1018 Drafting Tbl, Teal&Blk Lamp Dining Rm Table & chairs-seats 8, Infant changing table, Carseat Up to 22-40lbs Counter high chair up to 37lb,Potty Seats, Pink Pony, Baby carrier 480-8885788

Mesa de billar Executive Connelly - 8pies, hermosa, apenas usada. Precio $9995. Me mudo - Nuestra pérdida su ganancia. $2995.

(213)392-1142 Hospital bed $195, wheelchair $60, elect scooter $325, elect wheelchair $225, commode $15 602-820-1237 Weatherby 300 Mag. Leupold Scope $1300.

Winchester Mdl 94 30-30 $250.

602-788-9418 Concentradores de oxígeno, ligeramente usados, en excelente condición. Aprox 30lbs en swivel casters. También CPAP’s. Accesorios para ambos 480-432-3667

TRUE Elliptical , Z5, en excelente condición, programas adj., monitor heart, porta vaso, calidad comercial. $600 (928)634-5365 Pottery Kiln, 29" high with 15" opening. Nonprogramable. Less than 5 years old. $500 (623)4120364 Ruger new mdl Blackhawk 45cal long cartridge, same as 44mag, chrm w/wood handles, NIB never fired, 7" brl $700. Must have valid drivers license 623-535-0502 Model 100 Winchesters, Cal 243, 1-Rifle, 1-Carbine, Very good Quality. Best Offer over $2000 for set.

Cash Only 480-219-2955

Examen de ojos para: Cataratas Glaucoma Diabetes Basura en el ojo

Miopía-Hiperopía- Astigmatismo

LASIK

75% de descuento Solo por tiempo limitado

9 200

™

1 201

Depilacion de vello con laser

™

2 201

™

COMPRAMOS RAMOS O OS DIAMANTES ANT TES PAGAMOSPREMIO IO SOBRE 1CT REDONDO NDO DO O

Por que el precio del oro nunca ha estado tan alto ¡Aprovecha esta oportunidad!

PAGAMOS LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO KILATE 8K 10K 12K 14K 18K 22K DWT 18.77 23.50 28.18 33.02 42.27 51.85

xperiencia • de E

24k 56.40

PRECIOS BASADOS EN $1,650.00 OZ.

30

Te ofrecemos el mejor precio por tu joyería en oro, platino, plata en cualquier condición.

Ma y

AÑOS de experiencia

Ven y Compruébalo.

c

a’s Gold 30 Año sd Ma y e

Horario: Lunes a Sábado 10:00am - 6:30pm

NO

NECESITA

CITA

51 Ave.

os

de marcas reconocidas

• ROLEX OLE LE EX • PIAGET AGET AG • OMEGA MEG GA • VACHERON ACHE ERO ON • CARTIER ARTIER R • PATEK ATEK K PHIL PHILIPPE LIP IPP PP PE • TAG AG HEUER

ños de Ex p er ien

Maya’s G old 3

de oro y plata

d 30 A Go l

ia • ienc per Ex

COMPRAMOS COMPRAMOSS RELOJES MONEDAS

• ia

Añ

Recibe más dinero por tu oro ven al lugar correcto MEJORAMOS CUALQUIER OFERTA

a ’s

0

C O M P R O O R O

McDowell

N 10 Freeway

5030 W. McDowell Rd. Suite 4 • Phoenix, AZ 85035

602-233-8011

15 AÑOS

EN LA MISMA LOCALIDAD

4

2

2

2

O DYA Z 1

26

3-9291

N.

12th St

w

.

z.com •

S

u

it

3

. w w

0

(6

02 )B

¡Para ti o para compartir entre amigos!

bo dya

Aesthetic MedSpa

¡Especial de rellenos dérmicos para ti y tus amigas!

1

A Z

¡Grandes ahorros en DERMAL FILLER!

Ph oenix

Body

Regrese el tiempo

e

$

429

COMPRE 1 - Reciba $ 50 de descuento ($379 c/u.)

COMPRE 2 - Reciba $125 de descuento ($366.50 c/u.)

COMPRE 3 - Reciba $225 de descuento ($354 c/u.)

(Restricciones: los rellenos deben ser comprados el mismo día de servicio)

JUVERDERM Ultra Plus XC

Perlane Restylane

Especial de Enero

HCG+Dieta Solo $

¡Pierda 20-30 libras en 6-12 Semanas

BELOTERO

299

*

(Reg. $599)

* Laboratorio y lipoplex tienen costo adicional. Llame para detalles.

El programa HCG tiene que comenzar antes de 01-31-13.

BOTOX

2 Cajas por

$

$169

(1 Regular 5ml + 1 Caja de muestra) Hasta agotar existencias

9

(Mínimo 25 unidades)

Escleroterapia

¡Diga “Adiós” A Las Venas Varicosas!

El nuevo tratamiento para las embarazosas venas varicosas

Por sesión

$

149

Llame para detalles.

Reducción de venas varicosas

Especial en Paquete Velashape® Compra 6, te regalamos 2 Body & Facial & Masaje & Microdermabrasión A Z

Aesthetic MedSpa

SIGNATURE

Presente este anuncio del 1-18-2013 1-31-2013 (3)

799

$

Año Nuevo....Imagen Nueva

Permítanos rescatar su piel de los estragos del invierno.

Nuestro facial Triple Enzima remueve las células muertas e impurezas de su piel, mostrando una apariencia nueva! ¡Sienta lo último en vitalidad para la piel!

DYSPORT $

3

(Mínimo 50 unidades)

$

65

(Incluyendo un adición)

Co2 Láser

Tratamiento láser para piel radiante

Mejore La Apariencia De La Piel Madura Y Dañada.

$

699

Solo rostro (Reg. $999)

Oferta De Lanzamiento

Body A Z

Aesthetic MedSpa

SIGNATURE

39

$

• Facial • Microdermabrasión • Masaje exclusivo

¡Body AZ MedSpa Se Está Expandiendo! ¡Venga A Ver Nuestras Especiales De Gran Pre-Inauguración!

Todos los precios sujetos a cambio sin previo aviso.

4!' 21* #'*'(G )13 I. (+G2*,1+FGF1* .2 &2 2&.#1 *.+ F%* *GI&0GDI.9 923 3'.+)-2 /-2,-A@A /(.-0. /.+2 -&/(0A@.3).7 (3>-.@.3)A +' .3.-,%A 4 +. +.3)(-& 0. @A-A#(CCA5

5A?8:>

'(% $6-5)5

!B: 9BD<!

923+'C)A "-A)(+ >23 CA 02>)2-A "()( #+'&%$*('! #"*5%3,05'*5% &3( $15''46) -3+! ./246) &3+

!&"$%(&$)('#

C5A5 !7 >B=I'2(1BK :+7 J.F/.< ?- ;@E;E

6+/.>(AC .3 CA +.@A3A /A-A /.-0.- *6!8 8@ 6

EA

=91 '# '+BC1C ,C)C ,+)-+) ,+'/; +D ,)+@$/ $1@D#2+7!#,)+'/) 2 '#,D+B+1%/; *#+BC-/) -+ ()C'C 2 )+-#@%/) -+ C03@C); '#,D+B+1%/'6,C'%$DDC' -+ C*#C; 4 $12+@@$.1 -+ "$%CB$1C <4A 2 @/1'#D%C

$.>(?A (34.>>(13 "$<DB! =(/2 ;

4"$?JH!9 CD @/B,)C) ,)/()CBC ,C)C ,+)-+) ,+'/ -+ 4 !+BC1C8 /(.( '5316)#6$ )"6!($ +4' ,2,&20*

EEE8"CDD+2B+-$@CDE+$(&%@/1%)/D8@/B

SOLO POR TIEMPO LIMITADO

$

Grande por solo

O ELIJA

10

CUALQUIER GRANDE* Incluyendo pizzas de la especialidad

POR $

2 MÁS

CÓDIGO EN LÍNEA: ALL12

CÓDIGO EN LÍNEA

P1P13

VOTE HEADS O TAILS PARA GANAR PIZZA GRATIS ¡JUGANDO A LA SUERTE CON LOS SÚPER TAZÓN XLVII DE PAPA JOHN’S!

VOLADOS

Si le atina en papajohns.com gana pizza grande 1 ingrediente GRATIS.

DEBE VOTAR PARA GANARS PAPAJOHNSNCOM

PEORIA EsqNE Happy Valley y Lake Pleasant Rd. (623)572-7373 EsqSE Ave. 91 y Olive (623)486-7272 MESA EsqSO Alma School y Main (480)461-3434 EsqNE Main y Greenfield (480)964-3434 EsqSE Brown y Mesa (480)898-3434 EsqSE Alma School y Baseline (480)730-0200 EsqNE Superstition Springs y Baseline (480)924-7272 EsqSE Power y McDowell (480)218-1900 EsqSO Apache Trails y Signal Butte (480)505-1804 Ellsworth y Ocotillo (480)677-2280

PHOENIX 43rd y Bell (602)308-0200 EsqNO Ave. 59 y McDowell (623)873-2881 EsqSE Ave. 35 y Ave. Northern (602)606-0144 EsqSE Calle 44 y Thomas (602)667-0600 EsqNO Calle 16 y Glendale (602)906-8700 EsqNE Calle 40 y Thunderbird (602)971-7100 EsqNE Ave. 19 y Northern (602)216-2700 EsqNE Calle 28 e Indian School (602)667-3434 EsqSE Ave. 3 y Thomas (602)264-7070 EsqSE Calle 7 y Bell (602)938-0202 EsqSE Cave Creek y Union Hills (602)992-7272 EsqSO Calle 48 y Broadway (602)324-6083

VOTACIÓN TERMINA EL U DE FEBN QQSOR PNMN

* LÍMITE CINCO INGREDIENTES. Oferta buena por tiempo limitado en restaurantes Papa John’s participantes. No ingredientes doble o queso extra. Ciertos ingredientes pueden ser excluidos de las ofertas especiales de pizzas o se require cargo adicional. No válido con ningún otro cupón o descuentos. Área de entrega limitada.

Cargo por entrega pudiera aplicar. El cliente es responsable de todos los impuestos que aplican. Precios pueden variar en Alaska y Hawai. Todos los derechos reservados © 2013 Papa John’s International, Inc. N2132 BC

SURPRISE Bell y Reems (623)583-6200 ESTRELLA MOUNTAIN Estrella Pkwy y Elliot Rd (623)572-7272 TEMPE EsqSE Southern y McClintock (480)831-8500 EsqSO Rural y University (480)829-3434 CHANDLER/TEMPE EsqNE Ray y Rural (480)831-7200 CHANDLER EsqNO Alma School y Ray (480)963-7272 EsqNO Chandler Heights y Alma School (480)505-1704 AHWATUKEE EsqNE Ray y Ranch Circle N. (480)706-0700

GILBERT EsqSE Warner y Cooper (480)814-7272 EsqSO Elliot y Val Vista (480)539-7272 CHANDLER/GILBERT Higley en Chandler Heights (480)279-5755 GLENDALE EsqSE Ave. 83 y Union Hills (623)487-7272 EsqNE Ave. 59 y Olive (623)937-7272 EsqSO Ave. 83 y Camelback (623)936-7272 GOODYEAR Van Buren y Central (623)925-1600 LITCHFIELD PARK 2403 N. Pebble Creek Pkwy (623)877-7272

CASA GRANDE 1275 E. Florence Blvd.

(520)876-5750 SCOTTSDALE Scottsdale y Thunderbird (480)609-7272 Scottsdale Rd. al sur de Oak (480)970-3434 EsqNE Via Linda y Frank Lloyd Wright (480)603-1333 EL MIRAGE EsqSE 0Grand y Greenway (623)930-7272 BUCKEYE: 944 S. Watson Rd. (623)977-7272 SHOW LOW: 5171 Club Lake Rd. (928)532-7272 LAVEEN 5045 W. Baseline Road Suite 130 (602) 288-1055

COMBOS CARIBEÑOS

rticipantes Papa John’s. Ingredientes adicionales es extra. No válido con ningún otro cupón o descuentos. Área de entrega limitada, cargos pueden aplicar.

s pa

Se requiere cupón.

Expira 2/11/13.

7

$ 00 c/u.

visite www.papajohns.com código de promoción: MIDPTRIO

rticipantes Papa John’s. Ingredientes adicionales es extra. No válido con ningún otro cupón o descuentos. Área de entrega limitada, cargos pueden aplicar.

ESPECIAL FAMILIAR

Cuando compra 2 grandes 1 ingrediente

Cualquier pizza extra grande

Grande de la especialidad y grande 2 ingredientes

c/u.

rticipantes Papa John’s. Ingredientes adicionales es extra. No válido con ningún otro cupón o descuentos. Área de entrega limitada, cargos pueden aplicar.

s pa

Se requiere cupón.

Expira 2/11/13.

1299

visite www.papajohns.com código de promoción: ANYXL

rticipantes Papa John’s. Ingredientes adicionales es extra. No válido con ningún otro cupón o descuentos. Área de entrega limitada, cargos pueden aplicar.

s pa

20

$

Se requiere cupón.

Expira 2/11/13.

99

visite www.papajohns.com código de promoción: AZFAM

2 pizzas grandes 1 ingrediente y palitos de pan

$

Pizza grande tres ingredientes, palitos de pan ajo-parmesano y soda 2 litros

$

rticipantes Papa John’s. Ingredientes adicionales es extra. No válido con ningún otro cupón o descuentos. Área de entrega limitada, cargos pueden aplicar.

2300

visite www.papajohns.com and enter promo code: SUN23

Oferta válida por tiempo limitado solo en los restaurante

10

visite www.papajohns.com código de promoción: 2L1T2L

$

Oferta válida por tiempo limitado solo en los restaurante

Se requiere cupón.

Expira 2/11/13.

00

El cli ente es responsable de los impuestos que aplican.

CUALQUIER EXTRA GRANDE El cli ente es responsable de los impuestos que aplican.

PEPSI GRATIS 2 LITROS

$

El cli ente es responsable de los impuestos que aplican.

10

visite www.papajohns.com código de promoción: AZCARDS

3 pizzas medianas 3 ingredientes

El cli ente es responsable de los impuestos que aplican.

Se requiere cupón.

Expira 2/11/13.

99

El cli ente es responsable de los impuestos que aplican.

s pa

$

Oferta válida por tiempo limitado solo en los restaurante

rticipantes Papa John’s. Ingredientes adicionales es extra. No válido con ningún otro cupón o descuentos. Área de entrega limitada, cargos pueden aplicar.

Oferta válida por tiempo limitado solo en los restaurante

Oferta válida por tiempo limitado solo en los restaurante

s pa

5

$ 99

SOLO PARA LLEVAR visite www.papajohns.com código de promoción: 599PHOCAD

Se requiere cupón.

Expira 2/9/13.

Cualquier grande de la especialidad o pizza 5 ingredientes y soda 2 litros

Oferta válida por tiempo limitado solo en los restaurante

Oferta válida por tiempo limitado solo en los restaurante

s pa

¡Solo el sábado 9 de Febrero! pizza grande 1 ingrediente

El cli ente es responsable de los impuestos que aplican.

APRECIACIÓN AL CLIENTE COMBO SIN LÍMITE AZ CARDINALS 3 MEDIANAS 3 INGREDIENTES

s pa

1800

visite www.papajohns.com código de promoción: SUN18 Disfrute tres noches gratis en un resort del Caribe, cuando ordene esta oferta 15 veces en el transcurso de 20 semanas. Una vez por día. No incluye tarifa aérea. Visite trendrighttravel.com para más información.

El cli ente es responsable de los impuestos que aplican.

NO SE REQUIERE COMPRA. Se requiere votar para ganar antes del 2/2 a las 11:59 p.m. PST. Mayor de 13 años de edad. Residente legal de los Estados Unidos (D.C.). Visite papajohns.com para detalles. Un voto por correo electrónico. Límite a cuatro ganadores por hogar. La Liga Nacional de Fútbol, es miembro de professional football clubs, NFL Ventures, Inc., NFL Ventures, L.P., NFL Properties LLC, NFL Enterprises LLC y cada una de sus respectivas subsidiarias, accionistas, oficiales, directores, agentes, representantes y empleados. (Colectivamente las “entidades NFL”) no tendrán obligación o responsabilidad por cualquier reclamo que pueda surgir en conexión a la participación en este juego de la suerte o cualquier premio ganado. Las entidades NFL no han ofrecido o patrocinado este juego de la suerte de ninguna manera.

rticipantes Papa John’s. Ingredientes adicionales es extra. No válido con ningún otro cupón o descuentos. Área de entrega limitada, cargos pueden aplicar.

Usted pone la Fecha y Nosotros prendemos la Mecha!

RENTA DE:

• Anuncio Movil • Inflables • Cercos • Carpas • Generadores • Torres de Luz • Calentones • Mesas • Sillas • Escenarios • Ruletas • Canchas de Fútbol Rápido

Fabricamos “Carpas, Manteles,Ruletas e Inflables” para Promoción Oficina

Con servicio en todo el valle del sol

602-305-8835 Bodega 602-243-9436

5042 S. Central Phoenix AZ 85040

visítanos para muchas sorpresas más! www.mrclicktv.com

¿EMBARAZADA?

William A. Chavira, MD • Enriqueta Porras, MD • Mariana Amaya, MD www.drchavira.com

Deje que nuestro personal amable ayude a su bebé y a usted a conservarse saludables y felices

Llame y pregunte cóm o recibir su prueba de embarazo

¡Gratis!

Cuidado Prenatal ¡Gratis! s AceptamoS C AHCCrmas para

y tenemos fo r aplica

Partos en los hospitales St. Joseph y Banner Good Samaritan.

600 West Thomas Rd. Phoenix, AZ. 85013

(¡¡Ahora aceptamos seguro Banner Health!!)

602-234-9611

1EX5% TRA

GOLD RUSH STORE 4247 W. DUNLAP AVE. 830 W. SOUTHERN AVE. STE. 1 PHX., AZ 85051 MESA, AZ 85210 43rd Ave. y Dunlap Ave. esq. sureste

¡Pagamos

CASH!

Si traes a recomendaun y presentado este anuncios

Horario de lunes a viernes 9:30 A.M. - 5:00 P.M. Sábados 10:00 A.M. - 3:00 P.M.

¡Llámanos para una cita! (Aún después del horario)

480.832.5232 480.218.2321 Si traes más de 200 gramos...

RECIBE HASTA EL

97%

del valor de tu oro

PAGAMOS

98.5% en oro fundido

93%en piedra -95%

Plata $0.76 gramo $1.14 Dwt 10kt $17.50 gramo $26 Dwt 14kt $26.00 gramo $39 Dwt 16kt $29.50 gramo $44 Dwt 18kt $33.50 gramo $50 Dwt 22kt $41.00 gramo $61 Dwt 24kt $48.00 gramo $67 Dwt

Valuamos tus diamantes

(1ct. y más grandes)

www.thegoldrushstoreaz.com e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

RELOJES DE MARCA

¡GRATIS! Phoenix Central

Solamente ROLEX, CARTIER, OMEGA, PATEX, PHILIPPE 57

58

Phoenix Central

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

Sin cita visitenos hoy Clínica recibe pacientes sin cita previa

602-374-3374

www.valleymedicalweightloss.com

Gran Apertura

Programa Semanal

En su semana para perder peso, el precio incluye: Suppresor y medicamentos, quemador de grasa y reductor de azúcar, suplementos, pastillas de agua,& 1 inyección de vitamina B12

$

6 Inyecciones Quema Grasa

26.95

$

59

Solo pacientes nuevos con cupón Exp 02-28-13

Inyecciones B12

$

Sin Cita, Contrato O Cuota Inicial

9.95

Todo el día/ Todos los días

inyecciones HCG con lipotropic

100 400

$ $

Programa de 1 semana Programa de 4 semana

Incluye HCG Inyecciones & 2 Inyecciones Quema Grasa

Ahora ¡Abiertoorth N X! PHOENI Lunes-Viernes 9am - 7pm (Cerrado 2 - 4) Sábado 9am - 4pm

1602 E Roosevelt St Phoenix, AZ 85006

1838 West Bell Road Phoenix, AZ 85023

D E N TA D U R A S • I N V I S A L I G N

E ANT afía L P M r I g da tomo

con putariza com CAN

C T S LO SO

$

OOfertas ffertas t EEspeciales il Niños $20* Examen, Rayos X y Limpieza Pacientes nuevos sin seguro.

0 0 5 , 1

Ofrecemos pagos mensuales sin intereses

Consideramos los cupones de la competencia �ASÍ QUE TRÁIGALOS!

Se acepta la mayoría de AHCCCS y aseguranza

EXAMEN GRATIS Y RAYOS X CON TRATAMIENTO*

ACEPTAMOS

Sólo pacientes nuevos *Restricciones aplican.

Blanqueamiento Dental

GRATIS*

Con tratamiento completo. *Restricciones aplican.

* Coronas Cerec el mismo día mientras espera

Citas disponibles de Lunes a Sábado e-mail sales@lavozpublishing.com

602.889.9600

Waddell Family Dentistry

13954 W. Waddell Rd. #112 Surprise, AZ 85379

A Healthy Smile Dental

4105 N. 51st. Ave. #109 Phoenix, AZ 85031

www.1234Dental.com Semana 01/27/13

A “Beary” Nice Smile Dental* 3608 W. Camelback Rd. Phoenix, AZ 85019

Bienvenidos Sin Cita Phoenix Central

A Softcare Dental

432 N. Litchfield Rd. #316 Goodyear, AZ 85338 *Restricciones aplican

59

60

Phoenix Central

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central

61

62

Phoenix Central

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

os m la ol! ab ñ ¡H spa E

Aceptamos AHCCCS y Mayoría de Aseguranzas Dr. Gerardo Sicalo, MD Dra. Milagros González, MD Yolanda Pooley, PA-C Joshua Marquis, PA-C Paula Scoggins, FNP Karina H. Hinojosa, CPNP

9220 N. Central Ave. Phoenix, AZ 85020

602-997-9898

1701 W. Glendale Ave., Ste #3 Phoenix, AZ 85021

602-246-9090

8410 W. Thomas Rd. #140 Phoenix, AZ 85037

623-846-7337

Especialista en Salud de Dr. Neil Trachtenberg

Mujeres de 30 años

es Obstetra y Ginecólogo

Certificado por el Consejo Médico.

NOS ESPECIALIZAMOS EN: • Embarazo normal y de alto riesgo • Oficina de ginecología rutinaria • Anticoncepción • Infertilidad básica • Manejo de la menopausia

$10

• Ablación endometrial para reducir menstruación abundante y procedimientos de esterilización • Incontinecia urinaria • Histerectomía laparoscópica de invasión mínima

AHCCCS de Emergencia por visita

www.neiltrachtenbergmd .com

602-248-8962

¡Prueba de TIS! Embarazo GRA

ULTRASONIDO GRATIS

sita

en la primer vi

300 W. Clarendon Ave. #145 • Phoenix, AZ 85013 e-mail sales@lavozpublishing.com

Semana 01/27/13

Phoenix Central

63

64

Phoenix Central

Semana 01/27/13

te da mรกs... mucho mรกs

RIA 1911 45 ACP Nkl Iv Grps NIB Mint $750 obo. Sav 308 Bolt Scope Bull Brl NIB $350 Sav ovundr 22mag 20ga Go Gun $325.

623-229-0269

Lavadora de alta reistencia $185. Secadora $75.

Lavaplatos $95. Entrega 480-882-8233

Coleccionista particular pagando $100 en efectivo por arma, pistola, fusil, rifle o revólver. $200 en efectivo por rifle de asalto, 623-202-7483

Refrigerador F/F $200. Estufa $125. Lavaplatos $95. ¡Entrega! 623-930-0317

Smith & Wesson 357 model 27 $450; S&W 9mm model 915 $300. 480-274-2315

Refrigerador F/F $200. Estufa $125. Lavaplatos $95. ¡Entrega! 623-930-0317

AR-15 NIB, DPMS Lite Rail, $2000.

480-507-8995 Leave Message

Venta de mudanza, casi toda mi casa completa grande y ejecutiva llena de muebles de primer línea que debo vender. Todo tiene menos de 6 meses y está en perfecto estado. Vendo a fracción del costo original.

Llamar solo personas con calidad en mente. Casa particular en Scottsdale 480-483-3016 ø ENTREGA ø

$800, seccional piel Taupe $400.

Mesa de comedor - 4sillas $150.

480-839-8913 Siberian Husky, AKC, 8

SOFÁ y LOVESEAT, 100% nuevos, hermoso tapizado de micro gamuza. Entrega, pido $295 (602)568-2809

Colt Hbar 223 AR15 Rifle, Case, 2 Mags, $2500 or Trade. 623-297-7127

MATTRESS SET, Queen Pillow-Top, New in plastic w/warranty, Sacrifice $149 (623)249-8715 Can Deliver

Scooter Lift $295. Scooter $395. Jazzy $495. Electric Hosp Bed $295. 602-377-4367

Juego de recámara 5piezas, hermoso terminado maple, nuevo en cajas, sacrifico $399, (602)568-2809 Entrega

Beretta 12ga O/U Model 686 Onyx with 3 Chokes & Case, Excellent Condition. $975 480-3429447

NUEVO, Queen Pillow-Top, todavía en empaque, entrega. Sacrifico $129 (602)568-2809

Single Crypt in Greenwood Cemetery, Phoenix.

Discounted $4000 obo.

Inquire 623-972-1393

Mattress-Sets-Puff & Pillow Tops. New Name Brands!

T- $99 F-$119. Q -$159 K-$189. Deliver 602-488-7007

ESTATE SALE

5Ton Heat Pump, 12 Seer $550, New 3Tn 13 seer HP $950. Others.

602-570-1362 AR-15 40rnd mags $125 ea 602-359-0491 Beretta CX4 Storm, perfecta condición. Extras.

Pido $950. 480-363-5139

¡PAGO EFECTIVO POR TIRAS DE PRUEBA PARA DIABÉTICO ! ¡Paso a recoger!

LLAME AHORA(480)269-3289

ABC, COMPRO monedas de ORO Y PLATA, colecciones y monedas numismáticas 480-620-2822

¡PAGO EFECTIVO POR TIRAS DE PRUEBA PARA DIABÉTICO ! ¡Paso a recoger!

LLAME AHORA(480)269-3289

ABC, COMPRO monedas de ORO Y PLATA, colecciones y monedas numismáticas 480-620-2822 ABC, COMPRO monedas de ORO Y PLATA, colecciones y monedas numismáticas 480-620-2822

Coleccionista personal Pagando $100 en efectivo por pistola, arma, rifle o revólver. $200 en efectivo por rifle de asalto. 623-202-7483

Scooter Lift $295. Scooter $395.

Jazzy $495. Electric Hosp Bed $295. 602-377-4367

DIABETIC TEST STRIPS, Will buy your strips & pay you top $$.

Pat (480)323-8846

Winchester 1942 Model 70, $2000.

602-377-3809

Lavadora de alta reistencia $185. Secadora $75.

Lavaplatos $95. Entrega 480-882-8233

CHINESE CRESTEDRescues CCBFII.com no alérgicos 480-657-8600 x20 ¡ofertas!

semanas, macho gris, hembra gris, macho rojo, macho gris oscuro.

Revisados por Vet, primeras vacunas. Solo venta local. $600 - $700 (602)568-6338 Pretty Palomino gelding 6yr imprintedlunges hotwalks ponies.Gentle, clips, loads & shoes. No kick. Needs new home $2000. 623 340-5622

English Springer Spaniels AKC, L/W, H, colas, garras, vacunas, $600-$800. davsny@msn.com 602-818-1911

ADORABLES GATOS JOVENES, quedan y necesitan TLC y buen hogar, $5. 602-318-1071 Yorkie, A-1, AKC, hembra de 10 semanas, colas/garras, vacunas y muy pequeños, $800. 602-451-6148 Labradoodles, med y mini, Sheepadoodles, mini, 3a generación, no tiran pelo, padres 623-693-3331 Staffie Terr, esterilizadas, vacunas ¡adorables no tienen hogar ! $95 623-572-4319

ENGLISH Bulldogges (Olde) ¡cachorros! 2H, adorables de 9 semanas, $1077.

5 2 0 - 4 2 4 - 3 7 9 6 ponderosabulldogges.com GERMAN SHEPHERDS EN OFERTA: cachorros AKC, perros de más esad, de semental, entrenados o sin entrenar 480-888-0147

Yorkie Puppies, 1F 1M, 7wks, Very Adorable, $225-$275 602-303-2135 Saint Bernard Puppies Super Cute! $500. 928-322-1865 Yorkies small, 4mos, 2F, fun, healthy, 2nd shots, parents on site, $800. 520-350-1585 Adorable Seal Point Siamese Kittens, 7wks old, $200 cash. 480-671-0789 POM puppies, gorgeous, 9wks, AKC, $650. www. dogsbirds.com 480-396-6355 Dach AKC 6mo F, 9mo F, 2M 9mos, parents on site, $150$200. NW Phx 480-414-1748

Belgian Malinois 6 Mos. Microchipped, Crate Trnd, JACKAWAWA, cachorros 2M Love Car Rides 602-620-4596 de 8semanas, juguetones y amistosos con los niños, 480-834-7221 Bet 6am-10pm $200. 602-321-5568 POODLES gorgeous AKC Reg. Mini, 2 Blk F $650ea.

SOFÁ Y LOVESEAT, hermoso 1 blk M $550. 623-374-9524 LABRADOR RETRIEVER de micro fibra, 100% nuevo, Champion Bloodlines Hermoso macho adulto pido $295 (623)249-8715 color negro, linaje de campeones Bulldogs, best quality bulldog puppies you will find.

AKC, de cuerpo sólido y Maltese 1M, dob 10/17, disposición suave. Busco hogar Champion Bloodlines. $450 4-5lbs Vet ck, Shots $650, calificado debido a reubicación. (602)405-3877 no papers 602-410-8192 $350 / 480-948-7200

Taurus pub def stnls NIB Sig Sauer P230 .380 stnls Walters PP .32 auto blue $500 - $600. 623-974-5950

Cowboy and Indian Lithos,, Terr. Maps, Old Porcelain signs, No reproductions, Items close to High Noon Show (480)229-6588

Scottish Terrier, AKC, cachorros AKC Scottish Terrier. 5 machos color negro listos para ir a casa, 2/22/2013 de 8 semanas. $800 (623)980-4296

American Bulldogs-Johnson.

Nacidos 10/19/12, M/H, pura raza, no papeles, padres Pit Bull puppies, 7wks old, 110 lbs, madre 70 lbs. De dewormed, shots, mom & VENTA DE MUDANZA, centro de cabezas grandes. $500 dad on site, M $100 F $125 entretenimiento 3 piezas - Estilo 480-228-5249 Mission, en excelente condición, negotiable. 602-446-7232

Renato Wood/Gas Fired Oven, 42" wide. Great Cond.

602-332-7381

¡COMPRO tapetes antiguos orientales, cualqueir tamaño o condición !

1-800-660-8938

German Shepherd, cachorros pura raza GERMAN SHEPHERD, 6sems, 10 grandes listos 1o. Feb. 1as vacunas y desparasitados, PADRES AKC presentes, excelente temperamento.

Negro/canela, negro/plata/ canela, 2M, 4 H, $650.00 (602)558-4688

Juego de recámara de 5 piezas, hermoso terminado en cerezo, todavía en cajas NUEVAS, sacrifico $399 (623)249-8715 Entrega

DACH, 1A, H/M, garantía de salud por 1año, vacunas, necesitan hogar por siempre, $350 y más 602-620-4067

Golden Retriever, M/H, pedigrí de CAMPEONES, AKC, OFA, CERF, fabulosas mascotas o perros para exhibición. $1200.

520-234-7531 goldenangelskennels.com

Labradoodle, F1 Apricot/White. Black/White.

Sable dewormed,shots,chipped taking deposits $600-$800 (480)349-1173 German Shepherd, cachorros AKC/OFA, caderas/garantía de salud. Crecidos en familia, ø $950-$1500. Excelente temperamento, linaje CAMPEONES, 623-418-0754 www.vonaltenhofshepherds.com German Shepherd, cachorros AKC/OFA, caderas/garantía de salud. Crecidos en familia, ø $950-$1500. Excelente temperamento, linaje de CAMPEONES, 623-418-0754 www.vonaltenhofshepherds.com

Golden Retriever, cachorros AKC, de 6 semanas, hembras $600, machos $500, garras y primer juego de vacunas de cachorro (602)920-7618

GREAT DANE, CACHORROS PURA RAZA; de 9 semanas; M/H; azul Merle, negro; vacunas; (480)357-5578 $400-$500

Maltipoo 3 Adorable Babies also Maltese, family raised, shots $400-450 602-321-1258

West Highland White TeHAVANESE 5 puppies, hyporrier, M, 11 semanas, reg., lindos, vet @ , vacunas, me allergenic, happy, healthy mudo, necesita hogar bueno shots $450-550 623-242-9245 $850. 602-748-9322

¡¡LUCE ESPECTACULAR ESTE AÑO!!

Cambia tus hábitos alimenticios y alimentate SALUDABLEMENTE; hazlo por tu SALUD que es lo más importante en la vida. ¡Háblame yo te ayudo!

MARÍA 623•241•1790

EN VENTA DELL LAPTOP EN BUENA CONDICIÓN ðPRECIO MUY BAJO $149 ø 602-423-2574 ø 01/27/13

65

66

01/27/13

01/27/13

67

Sheltie pups AKC, 2 sable M, Cornish Rex, gatitos de 14 2 tri F, vet ƒ, sweethearts, semanas, hermosos, H y M. $500-$550. 520-466-5636 Bekki, 520-327-4591, $700 (520)338-1081 MALTESE 2 Tiny Babies Also ENGLISH SPRINGER SPAMALTIPOO pup, shots, $375- NIEL, AKC, DE 8 SEMANAS, VACUNAS, COLAS, GARRAS, $500. 602-723-7990 $500-600 (520)705-7360 PAPILLON AKC Pups or Corgi Mix. Smart! Terms RENT A PUP 480-391-1593

Malti Poo, 2F, 10wks, Beige & White, vet checked, Parents on site $325ea 623-251-7748 Buckeye BICHON , hermosa H, 4 meses,

registrados, vacunas, a hogar A1 no kill shelter. Adopt aprobado, $500 en efectivo dogs & cats by donation.

Help save lives 623-934-5406 623-386-4666

Pug, puppies 2 months old,first shots, dewormed.

350.00 each call Miguel (602)524-1018 Pretty Frenchies AKC, strive to raise & breed for healthy stable dogs. $450 (602)2737632 Yorkie, 3 female yorkies they are 7 weeks old very adorable and loving. $450 (602)814-9854 Australian Shepherd, AKC born 11/4. Blue Merle, Black tri-quality bred, 1st shots & duclaws $600 (480)419-3487 English Bulldog, Olde, Registrados, raro azul, 1 1/2 año. Macho probado. $2500 (623)386-5797

68

Registrado PERSIANS. 1 macho, Shell Cameo, de 16 semanas. $300.

602-315-2266 GOLDENDOODLE , cachorros F2B, UKC, de primera calidad, raros colores, precios bajos 520-413-0061 Toy Poodles, 2H, 1negro, 1 blanco, 7semanas, lindos ¡juguetones! colas listas, $325 c/u.

623-329-0332

SIBERIAN, 1H, 4M, de 9semanas, ACA, colores, vacunas, garantía de salud, VISA/MC, $600 602-703-3834

M O R K I E, 1H, 4M, 9semanas, Chihuahua/Poodle, pequeños, vacunas, garantía de salud. Debe lindos, negro/blanco, café/blanco, $200 623-810-1292 verlos, Visa/MC, $700 602-703-3834 English Bulldog Puppies, BOSTON , 1H, 1M, AKC/CKC, de Short,Stocky Parents on site 11 semanas, pequeños, vacunas, $1500-$1800 602-367-9277 garantía de salud, Visa/MC, $600. 602-703-3834 Yorkies , AKC, H, de 12 semanas, Y o r k i e , c a c h o r r o s , 1H, de 6 vacunas, padres presentes, $600 semanas, colas, garras, vet ƒ , y más, 480-217-6751 padres presentes. $450.

928 684-3966 MIN Pins, 2M, negro y rústico, GRATIS, jalulas grande de aves todas las vacunas, de 9 meses, 480-319-0013 para criadores, y cajas para criadores de todos los tamaños, llame 928-301-3871 POODLE , cachorros pura raza, minis de 8 semanas, 2H - $300 COCKERS, AKC, hembra, $350, 3M- $250 c/u. 480-610-6484 garantía de salud, dispuesto a manejar. 928-524-1567 y Irish Setters AKC, padres en el 928-221-4430 lugar. Listos para ir a casa. 1as Chihuahua teeny tiny Tcups mi- vacunas (602) 482-0549 cro mini M/F long & short hair $200 & up 602-575-4406 Poodle, cachorros a $150-$450, Yorkiepoos $300-$400, vacunas Yorkshire Terrier , Purebred M/F, 623-581-9830 y 602-863-9044 Dews & Tails Done, Ready, $450 623-434-8857

ENGLISH Bulldogges (Olde) ¡cachorros! de 7 semanas, 6M, 2H, CKC, $1 200. 520-709-3492 o A TONKINESE M/F lazyjranch6@gmail.com 6wks. Adorable, Blue $250. 623-247-1561 Cavalier, 1H/1M, AKC, 8semanas+, colores, vacunas, Rottweiler Puppies, garantía de salud, Visa/MC, shts 4F/1M, tails & $800. 602-703-3834 $500. 602-466-2096

Shiba Inu, pure bred, reg, 1st shots, 8 wks old $800 (480)963-8528

Mesquite, Pino, Red Gum, Mixtas. 1/4-1/2-Full Cord.

Entrega Domingo. 602-315-6862

No Shed, Eyes, Guar.

6wks, 1st LOST Black hard cover travdews done el case for golf clubs, golf

Yorkies, 1M/1F, 8Wks, healthy, playful, prnts on site. $500. 602303-4389

clubs inside. Reward. Southbound I-17 btwn Northern & Peoria. 602-505-3838

01/27/13

Niñera de Medio Tiempo

Posición de 15 horas a la semana en el norte de Scottsdale Transportar niños de la escuela/ limpieza ligera. Debe tener auto, licencia y seguro.

No hablo español Llame al

(602) 540-0777

PART TIME NANNY/HOUSE KEEPER Cave Creek and 101 Mornings and evenings must speak some English. Must be 21 or older with experience.

623-262-5482 Mandz909@ hotmail.com

Lectura Psíquica yAstrología por reconocida prodigio en el mundo Ms. Donna Le dice el pasado, presente y futuro También ofrece sanación y limpieza de shakras y aura.

Aleja la mala suerte y malos espíritus en el matrimonio, negocio y salud.

Especial de lectura $10 95% exactitud garantizada Lectura del Tarot, palma de la mano o cristal También reúno matrimonios y amantes del pasado, así como transgresiones pasadas.

(480) 338-8114

Increíble oportunidad Franquicia calificada No. 1 ¡Invierta es su futuro!

Franquicia de limpieza (de oficinas) ¡Inicie su propio negocio ahora!

Ofrecemos: *¡Entrenamiento, equipo, suministros y clientes!

PLOMERIA-EN GENERAL •Residencial Comercial Inspeccion-con Camara y-localizacion de drenajes ƒReparación-de Plomeria ƒNuevos.Baños ƒLineas- de-Gas ƒServicio-de Calidad/Garantizados ƒLimpieza-de-Drenajes Estimados.Gratis!!

Juanito ð602-518-7004

Llame ahora PHX 602-748-4545 TUC 520-790-1056

COMPLETE PLUMBING

ðDrenajes ðIrrigacion y reparacion de cualquier fugas 10 años de experiencia en todo el Valle

480-394-1759 Drivers

Phoenix, AZ 1-888-226-9007 Private Fleet seeks experienced drivers. Assigned trucks, dedicated regional runs, home weekends, great pay, health insurance, 401k, ESOP, per diem, 2yrs experience, clean MVR. Please call Southerland Transport at 888-226-9007.

SE SOLICITA COSTURERAS Actualmente buscamos a operadores de costura sumamente hábil. Nos especializamos en los materiales textiles, pesados y de coser que utilizan las máquinas de valor industrial en un ritmo muy rápido. El solicitante será requerido a pasar una prueba de coser para la posición. Esta persona debe tener experiencia en las siguientes máquinas; Una aguja, caminadora, y remachadora. El pago será determinado sobre los resultados de la prueba.

The Boulders Resort & Golden Door Spa ubicado al norte de Scottsdale, AZ está

contratando en las siguientes posiciones: • Mantenimiento de Campo de Golf • Recamareras ¡Ofrecemos grandes beneficios y descuentos!

Recursos Humanos • 480-488-0994 Favor aplicar en línea: www.theboulders.com/careers M/F/D/V/EOE/AA

HOUSEKEEPING/JANITORIAL Scottsdale 480-268-7426 Now Hiring! Hotel Housekeeping & Janitorial Positions.

For more info Call us at 480-268-7426 ø Se Habla Español ø

RECAMAREROS/LIMPIEZA DE CUARTO

Contratando en 2 localidades ð Favor aplicar en persona Comfort Suites - MetroCenter 10210 N 26th Drive, Phoenix 602.861.3900 Comfort Suites - Old Town Scottsdale 3375 N Drinkwater Blvd, Scottsdale 480.946.1111

Si calificas responde por favor a través de correo electronico e-mail mworks@tyrtactical.com

EMPRESA HOTELERA AHORA EMPLEANDO

Mujeres con experiencia para limpieza de cuartos en Hotel. Favor de llamar al 602-399-2577

CARPET CLEANING by: Raúl 2 Recámaras y sala

$11 Lavado a vapor

TOKYO LOBBY SUSHI & GRILL CONTRATANDO AHORA EN TODAS LAS POSICIONES APLIQUE EN PERSONA 5795 W. Bell Rd. Suite #1 Glendale Ave. 59 y Bell Road uck0618@hotmail.com

*Extracción de Agua las 24 hrs. *Máquina montada en Van *Limpieza Profunda*Tile & Grout *Protector*Sofás*Carros

602-862-0555

CHOFER PARA COMPAÑIA DE MUDANZA

Compañía Productora De Pan

Ø 602•509•1244 Ø

4205 N. 7th Ave. Suite 201

CON AYUDANTE Tempe 602-277-5000 Central & West (Oeste)de Phoenix Requiere buen historial de manejo. Licencia de Solicita personal con experiencia en Arizona, Seguro Social. Aseguranza de producción. Posiciones son temporales, cobertura completa con Troca PickUp 3/4 interesados favor de llamar a 602-277-5000 tonelada. Saber jalar remolque (trailer) Referencia-005

01/27/13

Restaurant

Tempe/Scottsdale, AZ Email The FOUR PEAKS BREWING COMPANY is currently seeking head chefs, sous chefs and FOH managers.

Applicants must have at least 2 years of fast paced restaurant/bar experience - no exceptions. Apply at our 8th Street location between 2-4pm M-Th or email your resume to steve@fourpeaks.com.

69

70

01/27/13

Medicare Sales

Phoenix, AZ

BILUNGUAL AUTO SALES

602-353-1200

Statewide Medicare is booming.

Make the money you deserve. www.senioragents.com

877-237-2025 x5266

We are looking to hire 4 experienced sales professionals. Bi lingual a plus.

CAFÉ VALLEY

Perks: 1. Huge selection to sell from.

2. 2 locations 3. Great pay structure.

4. Flexible schedule.

Requirements: 1. Clean AZ DL 2. 2 Years of recent car sales experience.

3. Drug Free 4. Ambitious and hungry Call today to set a interview 602-353-1200 ask for Chris or Mario

Contratamos persona con experiencia en carrocería.Por ejemplo: pintor, hojalatero, trabajo de preparación para carrocería.Debe tener experiencia.

Llame ahora para entrevista al 602 353 1200 y pregunte por Mario

Mesa, AZ

BILUNGUAL AUTO SALES

480-682-4678

All Autos Direct is looking for a Full Time Bilingual Sales Person. This salesperson will easily do 10 deals a month which translates to a good income.

So if you’re a person who is reliable, has the ability to write and read in Spanish, eager to learn, and eager to make money Then we are LOOKING for YOU. Call Heath at (480-682-4678) 1365 W Broadway Rd, Mesa, AZ. 85202 or email Navillus01@aol.com

Discount Auto Sales 2640 W. Adams St.

SE SOLICITAN IRRIGADORES ƒCON EXPERIENCIA PARA COMPANIA DE JARDINERIA. INTERESADOS LLAMAR AL 602-734-1360

01/27/13

Café Valley will begin hiring for production and packing departments You must be able to work Saturday and Sunday Shifts are 10 - 12 hours Hiring for 2nd and 3rd shifts Starting pay is $7.80 plus shift differential Paid weekly, direct deposit recommended, medical available after six months, vacation available after one year Interested candidates only, please apply at 7000 W Buckeye Phx., Az. 85043 Monday - Friday from 9 am to 4 pm ------------------------------------------------------Café Valley contratará en los departamentos de producción y empaque.

Con disponibilidad para trabajar en los turnos de 10-12 horas los sábados y domingos, contratando para 2o y 3er turno.

Salario $7.80 para iniciar más diferencial de turno pagado semanalmente, recomendamos depósito directo, beneficios médicos disponibles después de seis meses y tiempo de vacaciones después de un año. Solo candidatos interesados llamar.

Favor aplicar en 7000 W Buckeye Phx., Az. 85043 Lunes- Viernes 9 am - 4 pm EEOC E-VERIFY

BUSCO PERSONAS QUE QUIERAN SALIR ADELANTE SOLO PERSONAS SERIAS, LIDERES. INGRESOS SEMANALES. 623-261-8426 • TIEMPO COMPLETO & MEDIO 71

CLEANERS

PHOENIX APPLY IN PERSON øø EARN UP TO $13/HOUR PLUS TIPS øø MAIDPRO needs good HOUSE CLEANERS REQUIREMENTS: ƒAbility to work full-time ƒMust have your own vehicle ƒValid AZ Driver’s License ƒAuto Insurance. øøIn addition to hourly pay, we pay you for using your carøø ƒMust be able to communicate in English ƒWe prefer women ƒCleaning Experience is a plus No Nights, Weekends or Holidays required.

Other benefits available.

Apply in person: 14850 N. Cave Creek Rd. Suite 7 Phoenix, AZ 85032 602-765-1964 Phoenix

LIMPIEZA DE CASAS Aplicar en Persona

MAIDPRO solicita personal de preferencia damas para limpiar casas Hasta $13hr incluyendo propina. Requiere licencia de conducir AZ y transporte propio.

Usamos E-Verify.

APLICAR entre 9AM-12PM Lunes - Viernes 4517 N. 12th St Phoenix ØØØØØØØØØØØ

SE SOLICITAN 25 PERSONAS

Para trabajar en el norte para reciclar papel y plástico.

Posiciones inmediatas! Para empezar hoy aplique en persona en:

Staffing Specialists 4205 N. 7th Ave suite 201 Phoenix, AZ 85013 602-277-5000

Phoenix, AZ

Security Guard

602-978-2090x9

Retired??? 24hrs/week

1am-9am Sat/Sun/Mon. DPS card mandatory.

Uniforms provided. $9.50/hour.

602-978-2090 Ext 9

JANSON CLEANERS Tintoreria necesita planchador de camisas para retoque y montaje.

Medio tiempo 20 horas por semana.

Buena paga y buen lugar para trabajar.

Necesita experiencia.

En area de Tatum y Cave Creek.

Hable a Marty 480-419-1369 . ØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØ

EMPRESA EN TEMPE SOLICITA CON EXPERIENCIA

Tempe 480-921-3966 • Operadores en Maquinas Industriales de Bordado.

• Operadores en Maquinas Industriales de Costura como Recta, Overlock y Cover Stitch.

Contamos con Empleos por las tardes y medio tiempo. Interesados llamar al 480-921-3966 Preguntar por Cecilia Molinares Presentarse en Sportex Apparel 2020 West 4th. Street Tempe, Az 85281 Sportex ofrece oportunidad de empleo y verificación

Custom Maid SOLICITANDO HOY! Scottsdale Aplicar en Persona Solicita mujeres para limpieza de casas en Scottsdale. 25 a 30 horas por semana. Debe tener experiencia y transporte propio. ð 7007 E. Loma Land Rd Scottsdale, AZ 85287 Cerca de Calle 70 y McDowell Aplicar entre 9-12 o 1-4. Por favor llame sólo si está perdido. 480-947-2868

Nadie llega a más hispanos en el Valle que nostors.

SE SOLICITAN 20 PERSONAS

Para trabajar con compañía que manufactura ductos de aire acondicionado. Interesados deberán tener experiencia en trabajo industrial/manufactura, y poder trabajar 1ero o 2ndo turno y trabajar con fibra de vidrio.

Pago $8.00 a $8.30.

Interesados favor de llamar a 602-277-5000 o Aplicar en persona 4205 N. 7th Ave. suite 201 Phoenix, AZ 85013

Housecleaners

Phoenix, AZ 623-516-7979 F/T. Up to $9/hr. Hiring Now! Open Interviews 623-516-7979

72

01/27/13

SE SOLICITA PERSONAL PARA COMPANIA DE JARDINERIA (Landscaping) ƒCon Experiencia Interesados llamar al 602-734-1360 LIMPIEZA DE CASAS

NECESITA $$$$$$$$ Limpieza de casas de Lunes a Viernes ƒNO FINES DE SEMANA 30-40 Horas por semana, ƒProveemos nuestros propios vehiculos Estamos en la 99/Peoria cerca del 101.

Debe pasar E-verify. Llame a 623-444-7430 para Información de como aplicar en persona

SE OCUPAN 150 HOMBRES Y MUJERES PARA TRABAJAR EN TORNEO DE GOLF

Comienza el Miércoles 30 de Enero 2013 Provemos su comida y no necesita experiencia. Tomando aplicaciones de Lunes a Viernes de 10 am - 3pm.

525 S. Gilbert Rd #4 Mesa, AZ (Broadway/Gilbert) 480-733-7850

01/27/13

73

74

01/27/13

NECESITO CHOFERES CLASE A

Para manejar los 11 estados del Oeste.

Minimo 2 años de experiencia.

Record limpio. Pago por milla, Llamar a Raul Toro 623-546-5964

Make your family proud.

Considera un entrenamiento como Asistente Medico!

Llame hoy para empezar.

Cursos bilingues.

888-640-5333 Sanford-Brown College 9630 N. 25th Ave. Phoenix, AZ 85021 sanfordbrown.edu

¡Quien Sabía!

¿Cansado de su trabajo?

Que el entrenamiento para convertirse a un Asistente Médico toma menos tiempo de lo que usted cree en Sanford-Brown.

Cursos bilingues. Empieze con una llamada.

888-640-5333 Sanford-Brown College 9630 N. 25th Ave. Phoenix, AZ 85021 sanfordbrown.edu

¿Quiere seguir una nueva carrera? ¿No está seguro por dónde empezar?

Con entrenamiento para Asistencia Médica ¡Puedes empezar un nuevo capituloen su vida!

Cursos bilingues. Llame ahora para empezar.

Learn the skills you need

Want to work in Healthcare?

to become a pharmacy technician.

Pursue work in hospitals and retail setting with training at Sanford-Brown Call TODAY! 888-658-2333 Sanford-Brown College 9630 N. 25th Ave.Phoenix, AZ 85021 sanfordbrown.edu

01/27/13

888-640-5333 Sanford-Brown College 9630 N. 25th Ave. Phoenix, AZ 85021 sanfordbrown.edu

Get your copy of the Healthcare Career Guide Learn about opportunities, and helpful tips to get you started Call now, to get your copy!

877-849-1333 Sanford-Brown College 9630 N. 25th Ave. Phoenix, AZ 85021 sanfordbrown.edu

75

¡¡¡NO PAGE RENTA COMPLETA ASTA MARZO 2013!!! ∑ ESTE DEPHOENIX ∑ Hidden Village (602) 279-0845 19th Calle & Osborn

∑ CENTRAL PHOENIX ∑ Canyon Woods (602) 242-0776 I-17 & Indian School Casa De Flores (602) 242-0990 24th Avenida & Campbell Palos Verde (602) 242-6000 15th Avenida & Glendale

Applicacion Gratis con estae anuncio, apartmentos en buenas condiciones y Servicio al Cliente como usted de Merece!

1 MES GRATIS

2 Recámaras Grande y Patio Rentas desde $625 Un Piso ∂ Piscina PHOENIX CENTRAL HYDE PARK 3822 N. 28th Street

(602) 478-6763 PALOMINO POINTE

2825 E. Marconi Ave. Phoenix, AZ 85032

Apartamentos y Townhomes 1 Recámara • 1 Baño $499 2 Recámaras • 2 Baños $525 - $570 ðSin cuota de aplicación 8844 N. 2 Calle #D Phoenix, AZ 1 Recámara • 1 Baño Desde $395

ACTUALMENTE SIN CARGO DE APLICACIÓN

RMG Realty ø 602-267-9023 ¡CON GRANDES OFERTAS EN TODO EL VALLE!

76

øøøøøøøøøøø ¡Fabulosa Especial De Mudanza!

APROBACIÓN FLEXIBLE

Apartamentos con Rentas Bajas 2 Rec. 1 Baño $429 1 Rec. 1 Baño $349 Estudios $299 Favor Hablar de 8am - 5pm

ø 480-570-1080 ø øLA VIDA BUENAø APARTAMENTOS 50 calle y McDowell 1401 N. 50th St.

APARTAMENTO EN RENTA 7 Calle y Van Buren 1 Recámara $325 Mensuales $200 Deposito Hable a Maria ØØØ 480.313.8261 ØØØ PECAN TREE APARTMENTS 1 Recámara 32 Calle y Thomas 3325 E. Pinchot Solo un nivel • Parqueo Cubierto $450 al Mes • $150 Deposito Pauline 602-508-8032 • 623-521-2667

1 Recámara, 1 Baño Desde $399 Pinture Nueva. Piso de Cerámica.

Estacionamiento disponible.

Vecindario Tranquilo.

Patio con lindo pasto. No Criminales.

Hable a Miguel 602-469-8182

Ø APARTAMENTOS Ø • Aplicación Gratis • No Deposito

BUENA AREA. 2 Recámaras Grandes ð$549 Mensuales Patio Privado, Solo 1 nivel, Lavanderia, Alberca. Parada de Autobus.

Sobre Bethany Home/35 Ave. Cerca de Walmart, Escuelas y Tiendas.

602-741-2176

APARTAMENTOS EN RENTA $99 ESPECIAL DE MUDANZA 9 Avenida & Dunlap 2 Recámaras Rentas Desde $509 No Deposito, No costo de aplicación •Alberca •Lavanderia ðOfrecemos Opcion con muebles y utilidades.

Vecindad callada y cercada.

Mascotas bienvenidas.

602-423-7614 Ø 602-943-4942

APARTAMENTOS 1 MES GRATIS DE RENTA ð1 Recámara $400. Deposito $200.

Incluye Agua y Basura ðArea Tranquila. Yarda.

Calle 17 e Indian School 602-367-9701 ø 602-626-4697 ð EN RENTA COMPLETAMENTE ð REMODELADO 1, 2 & 3 Recámaras.

24 calle y McDowell Llame a Sunny 602-300-3755 01/27/13

$49 DE MUDANZA* 1-Rec $425 2-Rec, 1-Baño $525

Alberca, lavandería, estacionamiento cubierto. Paradise Place Apts, 16625 N. 31st St.

(602) 867-2189 *Llame para detalles

01/27/13

77

78

01/27/13

01/27/13

79

80

01/27/13

01/27/13

81

82

01/27/13

01/27/13

83

¿NECESITA AYUDA?

Nuestros lectores quieren trabajar para ustéd

ANUNCIE su oportunidad de empleo con nosotros

LLAME444-3952 84

01/27/13

¿NECESITA AYUDA? Nuestros lectores quieren trabajar para ustéd

ANUNCIE

su oportunidad de empleo con nosotros

LLAME444-3952 CASA BONITA 3 Recámaras 1 Baños.

67 Avenida y Clarendon $750 Mensuales Deposito de 1 mes.

Hablo Ingles, Alona 310-849-1409

¡Nueva Casa en Comunidad Cercada!

67 Ave. y Camelback 2 Recámaras • 2 Baños $690/Mes • Deposito $690 Llame a Sunny 602-300-3755 RENTA DE CASA REMODELADA 26 Calle & Broadway 4 Rec. 2 Ba. •Garage •RV Gate $850 al Mes, Deposito $650

Llame a Carlos Ø 623-330-5065

BONITA CASA EN RENTA •CHANDLER•

2 Recámaras • 2 Baños Yarda Grande/Chandler Blvd & Arizona Ave $600 al Mes mas Utilidades. ƒNo Necesita Calificar • 602-423-2574 •

Rento casa seminueva de una recámara en 680 dólares, con biles y cable incluidos. Calle 28 y Thomas. Informes 602-3813707 y 602-487-2410.

RENTO CONDOMINIO

RENTE CON OPCIÓN A COMPRA 4-Rec / 2 Baños Remodelada, baldosa. ¡Linda! $2,500 enganche $799 al mes ð¡¡SIN CALIFICAR!!

4327 N. 31st Drive 602-425-6207

RENTO CASA Incluye Billes 7 calle e Indian school 2 Rec. 1 Ba. $850 Mensuales Deposito negociable 602-386-0967

3 Recámaras ø 1 Baño Patio Privado Conexiones Lavadora/Secadora $595 Mensuales Deposito Negociable 67 Ave y Indian School 310-717-0308 ø 623-204-9508

www.moverhoy.com

01/27/13

85

86

01/27/13

01/27/13

87

88

01/27/13

Condo en renta En Avenida 47 y Glendale. Loft con una rec, alberca y espacio techado para auto.

Excelentes condiciones, alfombra nueva, en el corazón Glendale. 602 410-0268.

Cuarto En Renta Dentro De Casa $320/Mes Incluye Utilidades Baño privado Deposito $100 Localizado en 7 Avenida y Buckeye Hable con Jessica 602-348-0459

RENTO CUARTO para persona sola.

Incluye cable y Servicios. ð$330 mensuales Entre 55 Ave y Encanto.

CASA EN VENTA • PHOENIX • ƒPRECIO MUY BAJO

4 Recámaras • 2 Baños Terreno Grande, Necesita arreglos Central y Southern $60,000 Pagos de $750 al mes.

No necesita calificar Dueño financia.

Para mas Información

ø 602-423-2574 ø

602-413-8947 602-446-2885

RENTE CON OPCIÓN A COMPRA 4-Rec / 2 Baños Remodelada, baldosa. ¡Linda! $2,500 enganche $799 al mes ð¡¡SIN CALIFICAR!!

4327 N. 31st Drive 602-425-6207 www.moverhoy.com

01/27/13

1 ACRE $6,900 Oeste del Valle

Se puede instalar Trailas Sencillas y Dobles.

ø Mas Información ø

www.MundoDeTerrenos.com

623-465-0644

ðð VENTA DE CASAS ÐÐ ¿Quiere comprar su casa al mismo precio que compran los Grandes Inversionistas pero no tiene todo el dinero?

Solo necesita el 40% del total y nosotros le financiamos la diferencia.

Para Mas Informaciòn Llame a Carlos Ø 623-330-5065

89

90

01/27/13

01/27/13

91

92

01/27/13

01/27/13

93

12 Chevy Captiva, 1000 mi, auto, all power options, exc cond $12,750. 602-488-4597

02 MDX, AWD, New timing belt, new trannie, always serviced, must see to appreciate. 1 owner. $11,500.

602-292-0773

Gran selecci贸n de carros usados Mario Delgado 480-217-6123

09 BMW 650I convertible, 50,200 miles, mineral silver, black top, cream leather, sport auto trans, 20" premium wheels, excellent cond, private seller, no sales tax, $46,995. 440-796-3386

11 BMW 535i, 23K Mi. Sports + Conv + NAV Pkg. Immaculate Condition. Drives Like New! 1st To See Will Buy. $43,800 Contact 57 MGA 1957 MGA Body off 65 American Conv. 232ci six, Darren 480-287-1499 N. Scottsdale

resto completed 2012 602- Auto, bkt seats, $7,495 480989-3022 01 BMW 530i, 4dr, AT, 76Kmi 330-8295 Loaded, Lthr, Garaged, Non63 Rambler Classic 660 8cyl, Smoker, Carfax! Stunning Cond $9900obo 623-582-1535 auto, tint, 4dr, $3900 obo 602-228-2158 09 BMW M3 Convertible Auto, 33k mi, Jerez black, new tires, loaded, divorce will sell for wholesale, Serious inquires only, 505-710-8740 or 480-905-9496

06 Cayenne Turbo S, 20" wls, nav, lthr, awd $38,999 928-853-0638

03 MDX 2003 MDX 100k 1own;new a/c,belt+.Records 12 Aston Martin Vantage S, V8 Roadster, Conv HT, Pvt, 480-381-3832 Black/Blk Yellow Piping, 1200 Sun City $3775 602-410-0074

99 323IS 2nd-Own

mi, $146k 612-597-8314

2008 ACURA RDX AWD WAGON LEATHER TUBO FULLY LOADED MOON ROOF ALLOYS GRAY 09 BMW 650I convertible, #134360A $19,777.00 Sanderson 50,200 miles, mineral silver, Ford black top, cream leather, 1-800-729-3471

01 CLS 2dr coupe 3.2L, clean cold AC, red w/blk lthr $5800 cash or $279/monthly 480-709-5015 602-348-2123 91 NSX, red with black interior, excellent condition.

Garage Queen. 55K miles, $28,500. 480-661-0328

94

sport auto trans, 20" premium wheels, excellent cond, private seller, no sales tax, $46,995. 440-796-3386 06 BMW 650i Convertible, exc cond, low mi 54,000, blk ext, chmpgn int, chrm whls, Memory 1, 2. Nav, HeadsUp display $31,500 602-615-8336

01 Century, 3.1 eng, V6, at, ac pw pdl cc cd tilt xlnt cond 112K, $3790 will consider offer. 602-482-6197

41 CADILLAC SERIES 62 4dr convertible, restored, gorgeous, very rare, great driver. $85,000. 509-8696490, 612 916-6438

96 Roadmaster Sedan, 48K! Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr 69 Cadillac convertible, Garaged, White, Stunning Cond $6800obo 623-582-7973 white ext, red int, Arizona car, family owned, good cond, 81K orig miles box A, $9500. 480-986-6016 02 Buick Century Custom 4dr, V6, all options, FWD, 83K mi. Carfax avail. Pvt 04 Deville, AC/HT seats, CD/ prty $4850. 602-339-8382 cass stereo, landau top, silver/N-blue, exc cond, 69K miles, $7950 602-361-2287 10 Enclave CXL, all pwr, at, 6cyl, V6, lthr, 66Kmi. xlnt cond. $17,950. 602-488-1141 05 Deville, Sun City Car, Meticulously Maintained, Serv00 Buick Century, 6cyl, pw, ice Records Avail, 87K Mi. pdl, new tires, 104K mi, x$10,999. 623-556-0934 cnd $3300 obo. 602-423-3081 11 Escalade ESV AWD Lux 07 Lucerne all pwr Collection, 21K mi, 1 owner, opt,cd,lthr,28700mi! Silver, prvt pty, infrared, cashmere $14,900.OBO.no accident.call lthr $58,000. 406-539-7240 602-616-3170

00 Lesabre, V6, Lthr, 35K mi Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr 52 Super Fireball Straight 8, Garaged, Carfax! Stunning Cond $7950obo 623-582-2066 48,730 orig miles, Solid Car, 02 Cadillac DeVille, 51K miles, very clean, senior $10,50 602-971-4753 owned. $6500. 623-214-2589 Riviera, 125K Mi. Runs great, 01 Century V-6 Great Run- 84 brand new transmission. $1600. ning cond. Never wrecked. 480-755-3329 63 Cadillac 4dr hardtop, Always serviced. $4000 obo beautiful, 135K mi, $9800 May finance 602 392-0746 480-946-6379 98 Skylark, blue 99Kmi & 01 Chev Lumina wht both xlnt Fleetwood Brougham, very cond, ac, pw, V6, 4dr, $2500 93 good condition, ea,delivery use 602-999-9947 garaged, 117K mi. $4200. 480816-3739

01/27/13

02 Deville, like brand new, diamond pearl, 98K miles, Senior $5495 602-795-7264 71 Eldorado Custom pickup,"Cowboy Cadillac" attntn getter,rlly cool$8,400 ob 602-361-8729 73 Fleetwood Rare Special Brougham Edition, 43,244 orig miles, $7,400 602-9714753 73 Fleetwood Rare Special Brougham Edition, 43,244 orig miles, $7,400 602-9714753 71 Eldorado Custom pickup,"Cowboy Cadillac" attntn getter,rlly cool$8,400 ob 602-361-8729 00 CADILLAC ESC, Highly maintained aesthetics & mechanics, 125k mi, $4900. obro.

480-2628461 11 Escalade ESV AWD Lux Collection, 21K Mi, 1 owner, prvt pty, infrared, cashmere leather $57,000 406-539-7240 05 Deville, Gold/Gold, Lots of chrome, Must see and drive! $9,995.

623-556-0934 00 DHS, Beautiful! 78K Mi. Cranberry Metallic w/ Gray Lthr, Michelins, Sr Owned & Driven. $7200. 602-866-0390 95 Fleetwood Brougham 51K 5.7 V8, lthr, CD, showrm orig garag-

79 Eldorado, 2dr Coupe, Full ed $8500. 602-369-4236 Power, Mech Sound, A Real 92 Eldorado, Beige 2dr coupe, Beauty! $2100. 602-803-8769 Good condition, $3500. Senior 480-380-0112

01/27/13

95

93 Fleetwood Brougham, 5.7L, 144K Mi. Rust Free AZ Car, $5500.

602-570-5810

99 Chevy Lumina 4dr 100k auto, AC, clean; 99 Olds Intrigue GLS, ac, clean, equip, $3000 cash or $269 monthly 480-709-5015 602-348-2123 10 Cobalt 4dr, at, $6350.

Xlnt cond. Super deal.

5626 W. Bethany Hm Rd 602 413-7310 04 Cavalier, 4dr, AT, 88K Mi Tilt, Cruise, CD, Cold AC, 1 Owner, Carfax! Showroom Cond $5500obo 623-516-7433 10 Malibu LS, 4dr, white, gray cloth, 22K miles, factory warr, loaded, 1 owner, good Carfax, garaged, mint. No tax $14,500 480-797-8244

77 Monte Carlo, V8, auto, air, good body, needs some work $1250. 602-748-5411 00 Impala LS, just like brand new, must see, 70K mi, Senior. $5495. 602-795-7264

96

55 210 Chevy 2dr 350 AC PS 06 300 Chrysler, cd, lthr, 63 Convertible, rare 3spd, 02 Cavalier (Excellent) at, $13,500 2006 Loaded 480- only 390 built, refurbished, ac, 4 cyl, 4dr, 149K, hwy mi, PB. $29,000. 480-720-6325 338-7906 white, $2500. 602-402-4919 looks & runs great! $35,000.

928-284-1553 05 PT Cruiser bkt seats, tint, $4,200, A/C, 4-dr 5-spd 62303 Impala, PW, PDL, CD, nice 214-5929 car, gold, reliable transpor03 Z06 Corvette 50th Anniv, tation, $3990. 602-568-2001 6spd manual, red, pam2007 CHRYSLER PT CRUSIER 98 Sebring Conv, Very Low pered, 13,500 orig mi. No fee CONVERTIBLE AUTOMATIC Miles, Great Cond, Skool Car or tax $29,500. 520-836-5255 LOADED LOW MILEAGE WHITE $4850. 816-210-1749 03 Cavalier, auto, cold air, W/BLACK TOP #134571A 2dr, CD, runs good, drives $9777.00 Sanderson Ford 1-800- 01 PT Cruiser snrf, tint, lthr, good, $2950. 602-819-4795 729-3471 130000mi., Teal, $3,500 480- 89 CORVETTE, Hatchback, Candy Apple Red, 2 Tops, 860-9219 Automatic, 54k mi. Great 2008 CHRYSLER TOWN & COUN87 Camaro Rare IROC Fully TRY MINIVAN SEVEN PASSEGER Shape! $9800 480-837-9641 Loaded Convertible One of FULLY LOADED ROOF RACK ALWHITE #134654A 744 ever built $11,900 602- LOYS $14,777.00 Sanderson Ford 971-4753 90 Coupe, 50K mi, white w/ 1-800-729-3471 red lthr, new tires, fresh svc 06 CORVETTE, LS2 engine, 87 Camaro Rare IROC Fully looks & runs great, pvt pty, loaded, White/Red leather, Loaded Convertible One of 08 Sebring Convertible Ltd, no tax $10,750. 480-703-2593 Great Valentine’s Day gift.

744 ever built $11,900 602- 38K Mi. White, Immaculate 971-4753 Cond. Loaded. Ext Warranty $26,000 obo. Make offer!

Must $ell!!

Call 520-797$14,000. 480-710-5133 08 Vette, 2 tops, 3LT, 12K mi, 11 Victory Red Camaro SS/RS 3264 warr 8/20/14, loaded, books 13k mi, Excellent Condition! $32,900. 602-943-0844 $30,000. Serious inquires, 928202-0992 2003 CHRYSLER TOWN & COUN- 95 Corvette Conv. 6spd, full TRY MINIVAN LIMITED LEATHER 03 Impala X- FULLY LOADED QUAD SEATING pwr, Polo green/tan int/tan 92 Bright Red Conv., show Cond,LowMiles,CleanCarFax BLUE #FT2930A $9477.00 Sander- top, 79Kmi xlnt cond $14,000 cond, new tires, ice cold ac 520-498-1944, 520-481-0215 ,RunGr8,$7450 480-203-5102 son Ford 1-800-729-3471 86Kmi $10,000 623-435-7105 62 Impala 62 Impala SS 01 Sebring Limited, 44K orig, 85 Corvette Coupe, project 409/409 Conv. 72,500 480- Sr owned, clean & sound, Conv. 52K vehicle, not running, lots of 86 Corvette 483-4682 $4250. Go to cars.com AT/PS/PB, Red new parts. $2500. For infor- miles, int/ext, Good Cond, $11,000 03 S-10 4 cyl, $3,200, good cond, mation - Gary 602-909-0771 negotiable 623-606-3228 manual, work trk 602-402-4148 09 Chrysler Sebring Limited 96 Corvette, Auto, Polo Green, 96 Corvette collectors ed. Looks/Runs/Drives Great, New 05 Cavalier LS,4dr Like brand Hardtop Conv., 14,500 mi, Lt4 6sp 330hp $16.5k OBO Tires/Alignment 115K, $10,750. new,Auto, CD, 97k mi, Senior every option just like new, asking $21,500. 623-302-079 623-680-4098 $4995. 602-795-7264 602-689-2809

01/27/13

79 Vettie, new paint, tires, motor,all rubber molding, AT/AC $9k obo 90% restord 602-6260576 480-860-1131 04 Corvette Convertible, AT, Every Option Available!

Silver, Black Top, 43K Mi. $22,000.

406-539-7240 05 Corvette, 1 Sr. Owner, Chrm Whls, Auto, No tax, 4600 Mi. Mint cond. Slvr/Blk Cover. $31,900 480-471-1771

10 ZR1 Corvette,

3K Miles. No Tax. $105,000 obo. 602-369-8733

68 Corvette 68 Corvette Conv SBC 4speed posi2 tops 928-232-7120 75 Corvette bkt seats, lthr, $14,900, PS, PB, AC 602-6175510 96 Corvette Grand Sport, Rare #314, 34Kmi, H.T., Z51, Perfect! $28K 480-239-5541 96 Corvette Coupe, A/T, Red, 92,600 mi, Good cond! $9400.

Sam 623-435-5799 90 Conv,13kmi Blk/Red,6spd 2 Tops, doc’s, Mint Orig, $24,500.

602-686-8276 93 LT1 300HP 62K mi, pristine, all docs, all orig, $13,450.

602686-8276

82 Dodge 400 Convertible, all original parts & accessories, red ext, white rag top, 43K original mi. w/original owners. Great shape! $5000 obo. 480-671-5892 2007 DODGE CALIBER FWD 5DR HATCHBACK SXT LOADED SUPER CLEAN SILVER #130170A $5777.00 Sanderson Ford 1-800729-3471

2007 FORD SPORT TRAC 2WD XLT 03 Elantra GT - Excellent! V6 AUTOMATIC FULLY LOADED AT AC PW 4cyl 4dr black MOON ROOF BLUE #134652A 120K mi $2650 602-999-9947 $16,777.00 Sanderson Ford 1-800-729-3471

Lamborghini stock factory muffler/catalytic converters /tips off ’05 Murcielago $3500 obo. 602-390-9572

2011 FORD CROWN VICTORIA 10 Genesis CPE, 2.0T, aqua, 4DR LIKE NEW LEATHER FULLY auto, loaded, 47,500 mi, LOADED ALLOY ISE BLUE #26355 $15,000. 480-326-4627 $17,777.00 Sanderson Ford 1-800-729-3471

91 Escort GT Coupe, 118Kmi, 69 Super Bee Real A12 flawless, Sr. owned, ac, ps, WM21 440 6-Pk 4-Spd Bkt CD, 5spd $2500 602-754-5359 Sts 52k 480-759-1150

11 Equus $41,200 Black & tan, gorgeous, 27K Private seller 602-315-8466

70 Series II A, Land Rover 55K miles, runs good $7750 Garage find 480-323-9666

67 330 2+2 P4 recreation, 328/288 GTO recreation, 308 GT2 SCCA race car, Ferrari Bimbo racer child’s car, Ferrari 308 Sofa, 97 355 Spyder. 360-790-8219 95 348 Spider convertible, 21K actual mi, yellow ext, black int, Senior citizen owned, always gar’d, must see to appreciate $40,000.

602-292-0773 95 348 Spider conv, 21K actual mi, yellow ext, blck int, Sr citizen owned, always gar’d, must see to appreciate $40,000. 602-2920773

99 355GTS F1, just serviced, new tires, 26K miles, $68,850. 505-228-1535

Light blue, No sales tax, Lo jack Security $26,950. 480-220-4460

11 XKR Ltd Edt, 2 in USA, List 22 Model T BEAUTIFUL!! 106k Cpe, 510hp v8 6sp auto 1922 FORD T-Bucket $28,500 paddle. Red All opts. 9 mo 480-844-9266 old 7k mi. 1 owner, PP $76,900 obo. 602-469-2580 73 Ford LTD Brougham, one ownr, 54Kmi, trpl black, exc cond. $10,000. 602-339-0535 02 Jaguar S-Type V8, 27.8K 63 Fairlane solid, clean, miles (service records), 1 blue, V8, 91K, drives nice owner, showroom condition, $4950 480-813-5993 $12,500. 480-502-0872

62 Thunderbird Black no rust/straight not running 02 XJ8, super sharp, must $6500 602-762-0426 see this one! 87k mi, Senior 62 Thunderbird Black no $7995 602-301-3010 rust/straight not running $6500 602-762-0426

06 Mustang Saleen convertible, 3400 actual mi, 1 owner, Senior citizen, 6spd, must see to appreciate, one of a kind. $40,000. 602-292-0773 06 Mustang Saleen convertible, 3400 actual mi, 1 owner, Senior citizen, 6spd, must see to appreciate, one of a kind. $40,000. 602-292-0773 98 Taurus, dk red, 85K mi & 97 Century, gold, 110K both super shape, V6, 4dr, pw $2500 Moving. 602-717-4334 02 Ford Mustang GT, V8, 5spd, Convertible, 78,000 mi, 1 owner, white w/black top, Many options. Mint cond!

Always garaged, Call for details $9400. 602-284-7766

93 ES300, 4dr, AT, V6, 68K Loaded, 1 Sr. Owner, N-smkr Garaged, Carfax! Stunning Cond $5950obo 623-434-7540

07 Fit, like new, 4cyl, most options, white, 40+mpg, Sun City, 1 owner, service records, good tires, $2K under KBB, $8400. 623-974-9593 2003 HONDA CR-V 4WD EX 4CLY AUTOMATIC FULLY LOADED MOON ROOF ALLOYS TAN #130299A $6777.00 Sanderson Ford 1-800-729-3471

03 Civic 2dr, auto, 80K mi, like new, super sharp! $5995. 602-795-7264

79 CJ7 V8, 4spd, all orig, all fbrglass, xlnt cond in/out, $3500. 480-619-0362 13 Wrangler Rubicon, Fully Equipped.

Showroom Cond White w/Blk HT. 1075mi $34,500 ø 480-948-7200 47 Jeep CJ2, 4x4, Original, Good Condition, Tow bar, $5900 obo.

602-708-3767 94 Grand Cherokee, 4Dr 4WD, AT, V8, Bad Eng. $1299. 602-7059665

01 Mazda Miata convertible 83 230 CE, rare, 4spd coupe, w/hardtop, 39,400 mi, crys- all original stock, 143K miles tal blue $9500. 480-380-8401 $5750, no tax. 480-302-1857 2006 MAZDA MAZDA3 " I" 4DR 07 S-Class S550 bk/bg $34, AUTOMATIC AIR COND TILT 2.0 995 fully loaded Julius 6024CLY SILVER #134181B $8777.00 695-2271 Sanderson Ford 1-800-729-3471

06 SL500 Roadster Conv, orig ownr, 35,100 mi, loaded nav, $34,500. 602-339-2445

$1800 602-405-8164

06 Mercedes-Benz E350, beige, 4dr sedan, 1 owner, 72K mi, complete prem pkg, pw, pdl, pb, ac, side & rear sun shades, dual climate & cruise control, out10 LS 460 Sports Sedan, standing CD & stereo system, 39,900 miles, one owner, non pristine cond. $17,500. smoker, fully loaded, 480-767-9000 602-418-0002

$43,900. 602-944-3162

08 Lexus RX400h, 69K miles, all power opts, Nav, AT, exc cond, $18,950. 602-488-4597

98 600 CL Coupe, flawless, 43K mi, 389HP 420 lb torque, new $150,000, now $28,990, new Michelin Pilot Sport tires. Call Nick 520-820-5100 85 500 4dr, SEL, diamond blue ext, blue lthr int, new Michelin tires, 70K miles, show or drive, 100 point car, $12885. Nick 520-820-5100

11 Equus $41,200 Black & tan, gorgeous, 27K Private seller 602-315-8466

Always garaged, Call for details $9400. 602-284-7766

2005 FORD F150 SUPER CAB 2WD XL V8 4.6 LITER AIR TILT CRUISE TOW BELINER WHITE #130357A 02 Accent GL, red, 4dr, auto, 118k $8777.00 Sanderson Ford mi. Good condition. $3500 1-800-729-3471 623-414-3489

06 Rio, at, ac, cd, pdl, 100K. 06 Elantra 4dr, 5sp, clean, $5800 cash or $290 mo.

480-709-5015 602-348-2123 ¿En busca de carro nuevo o usado?

Llame a Shay Gonzáles 831-277-1711

01/27/13

79 450SL Mint Cond 47Kmi White/Tan Lk New Soft Top, Tires Cold A/C $16,900 602339-244, 602-339-1545 08 C300, sandstone, light tan int.

60K mi. Serviced at Mercedes, garage kept, cln carfax $23,800.

480-703-2593 00 E430 4MATIC V8 AWD AT power moonrf, Bose, Carfax Guarantee. Excellent cond. $8000.

480-659-2505 07 GL 450, Black & Macadamia 40k AZ mi. Loaded, Immaculate!

Private Party, No tax $31, 900 602-377-4784 00 E430 4MATIC V8 AWD AT power moonrf, Bose, Carfax Guarantee. Excellent cond. $8200. 480659-2505

73 450SL 8 cyl, pw, air, ps, $5,500 both tops 928-5802100 05 SL-Class 500 Pristine.

12800 mi. No accid. $33900 719-330-2764

AWD, pwr moonroof, Bose, 1 07 SL-Class amg55,pewter, 22,000 mil, warr $45,000 owner, CarFax, xlnt condi602-561-4445 tion, $8800. 480-292-7347

00 E320, 4dr, AT, 73Kmi 03 LS 430, power moonroof + all Loaded, 1 Sr. Owner, N-smkr luxury options.

Pampered beautiful cond. Garaged! Carfax! Pristine Cond $9900obo 623-582-7973 CarFax $16,700 480-794-1289

02 SC 430 Hrd Top Conv, Loaded, LowMls, NOSMOKE, 04 C320 Hard to find Wagon AT, 69Kmi Loaded, N-smkr $15250 816-210-1749 Garaged, Carfax! Stunning!

47 Jeep CJ2, 4x4, Original, Good 95 SC300, Just Like Brand New $13,900 obo. 623-587-5442

02 Accord EX-L, moonrf, lthr 6-CD, splr, showrm, records, hi mi. $5800. 602-369-4236 03 Spectra LS AT AC PS PB 02 Ford Mustang GT, Convertible, PW PDL tilt, 81K $3590 or 83 78,000 mi, 1 owner, white Spectra AT ac cd 109k $3190 w/black top, Many options. Mint condition! nice cond 602-703-5714 2006 FORD FUSION SEL 4DR LEATHER FULLY LOADED V6 AU- 06 Azera Limited 4dr, loadTOMATIC MOON ROOF ALLOYS ed, tan lthr, moonrf, all pwr, RED #134348B $10,777.00 Sander- black ext, like new, pvt parson Ford 1-800-729-3471

12 C-250 Coupe, bblck/ash, prem, I pkg, AMG 18" alloys, assume MBS lse $485.17+ tax , 0 dwn, 24 mo will remain 480-415-1055

03 LS 430, power moonroof + all luxury options.

Pampered beautiful cond. 00 Mercedes Benz ML320 CarFax $16,500 480-794-1289

Must See! 121K Mi. on Mtr. Sr. $4995. 602-795-7264

06 SLK 55 AMG convertible hardtop, fire mist red, black prem lthr, 8cyl, AT, Nav, Harman Kardon sound, prem whls, 100K mi, garaged, 1 owner, clean Carfax, $24,900. 480-748-8684

M38 Frame up 06 Honda Civic EX, 2dr, gray, 51 CJ rebuild,9,700 602-390-1477 75Kmi, KBB $10,900, xlnt in/out, n-smkr, 480-221-3351

ty, $8900. 480-816-0885

12 G-550,

47 Jeep CJ2, 4x4, Original, Good Condition, Tow bar, $6900 obo.

602-708-3767

Condition, Tow bar, $6900 obo, 602-708-3767

00 E320 station wagon,

67,700 Miles. 1 Lady Owner. Well Maintained, In Good Condition, New Tires, All Power Options+Roof Rack+ Tow Bar, Blk Prem Lthr, 5670 Mi. 4x4, Garaged. $18,500.

Contact Wrnty ’til 4-16, Pvt Prty. $95,500 Darren 480-415-1055 480-287-1499 N. Scottsdale

cyl, cyl,

623-546-4507 810-343-3685

01 SL500 AMG Sport silver/gray leather, 69K, Carfax, mint condition, 08 Mazda CX9, Luxury AWD, $15,900. 602-418-3230

90 LS 400

02 Jaguar, XKR 100 Limited 07 IS 250, charcoal gray, 28 Model A Ford Roadster Pick Convertible, Beautiful, 50,000 mi, graphite int, 50K mi, Sport Up. Top needs repair 480-575- $20,000. (Mesa) 253-298-2293 trans, full pwr, mnrf, pvt pty 1425 10 Jaguar XF, 25,810 mi Spotless, no tax $21,500 480-703-2593 99 EXP Eddie Bauer 4dr SW. 80k 1 In warranty 4yr- 50k, Blue, EleOwn, Xlnt cond, Loaded Blue gant $33,900. 480-510-1319 $5995. 480-946-4441 03 ES300, 4dr, Only 32K Mi! 03 XJ8, Loaded, 99k mi, 06 Hertz Shelby GT-H Mustang, Records, In Excellent Cond! Loaded, Sr. Owned, N-Smkr Garaged, Carfax! Stunning! all doc’s Shelby signed, $34,500 $7490 obo 602-992-2727 $15,900 obo 623-582-7973 602-478-4454

55 Thunderbird 8 $25,500 520-991-9751 79 308 GTB, tint, cd, lthr, 55 Thunderbird 8 $27,500 602-622-5819 $25,500 520-991-9751

06 Town Car Sig, Nav, Rear Camera, New Michelins, 77 k mi. $12,900. 480-374-1070

9 8 Mark VIII LSC Moon Desert Silver/Tan, 3rd seat, Roof,71Kmi, Mint Cond Pearl roof rack, new tires, Carfax, white $7,800. 480-478-9005 $7900. 602-418-3230

69 Super Bee 1969 72 F100 SUPERBEE,B5BLUE,BLUE,WH 95k miles great condition!

ITE,$7,000 219-465-8760 480-254-8652 69 Super Bee 1969 00 Isuzu CE 300, 5.7 V8, AT, AC, SUPERBEE,RED,RED,WHT,PR 2004 FORD ESCAPE FWD SUV XLT Flatbed, Stake sides, Needs mi- 08 Lexus LS 460, 1 owner, OJECT,$7,000 219-465-8760 602FULLY LOADED V6 ALLOYS AZ nor repair, $1700 as is . black ext/black int, loaded, 499-7606 01 Neon, 4dr, AT, AC, CD, 81k mi, GOLD #134284A $5977.00 Sand19" chrome whls, 77K mi, exerson Ford 1-800-729-3471 wht/gry, Like new $3690 602tended Lexus warranty to 482-6197 04 T-Bird, Only 18,100 mi, 2 tops, 100K mis, exc cond. $32,800 no sales tax. 602-620-3952 69 Super Bee 1969 SUPERBEE, Deluxe interior, Auto stick trans,

RED, RED, WHT, PROJECT $7,000 219-465-8760

03Towncar, Pearl white, like 04 E55 AMG, silver/black, new, must see! 65k orig mi, se- 45K miles, immaculate, nior $6995. 602-301-3010 dealer maintained, $28,000.

79 280CE $5000 Firm. <100k mi. No rust. Excellent 623203-3563 79 280CE $5000 Firm. <100k mi. No rust. Excellent 623203-3563 86 SL-Class prem snd, cd, lthr, $22,000 928-237-3093 or 623-6287771 97 SL320, Black, Chrm Whls, Near Showroom Orig. Avg Mi. $7500 obo. 602-369-4236 03 SL500, Designo Ed. Silv Blk Int, 51K Mi. New Tires, 1Ownr $25,000. 480-747-1025

10 C-Class WHT 4 door 2010 02 Towncar, AT PS AC tilt CC C300 $24,900 480-677-9338 heated seats, 5 CD, prem 03 SL55 AMG HT conv, blk on whls, 150K, xlnt cond, runs blk, 37K mi, new tires, all great. $5000 623-670-3245 recrds, $29,500 520-971-2313 oxman4@yahoo.com 2007 LINCOLN TOWN CAR 4D LIMITED LEATHER FULLY LOADE 05 SL500 AMG Sport Pkg, silALLOYS SATELLITE BLUE #26377 ver over gray, many extras, $15,777.00 Sanderson Ford all records, 79K mi, $27,500.

1-800-729-3471

11 Equus $40,700 Black & tan, gorgeous, 27K Private seller 602-315-8466

11 Town Car Sig Ltd, 17K Mi. lthr all pwr tilt 6CD 1-ownr $25,450 inc tax 602-448-2017

602-679-2051

08 E550, Sport Package, 4DR, Black Ext, Black Leather, V8, 59k mi, CPO warr till 9/25/14, Nav, Moonroof, New tires, Garaged, Mint No Tax. $27,900. 480-6892755

05 Grand Marquis LS, 50,860 mi, Full power and Leather seats, with carriage roof, chrome package, new tires & battery, 24-26 mpg highway. Priced to sell at $9300.

480-247-2508

05 Montego Premier, 4 door, all options, 94K miles. Perfect condition. $6195 obo.

480-229-4309

97

98

01/27/13

01/27/13

99

2009 MERCURY GRAND MARQUIS 69 Roadrunner 1969 ROADRUN- 97 Saturn SC2 (sporty 2dr) 4DR LS LEATHER FULLY LOADED NER -DRIVER, GRN, GRN, GRN, x-cond at ac pw, whls, black LOW MILEAGE BLUE #26379 $9,500 219-465-8760 99K. $2400. 602-402-4919 $15,777.00 Sanderson Ford 1-800-729-3471

02 Grand Marquis, LS, like brand new, lthr, super sharp!Sr $5995 602-795-7264

99 Firebird Convertible, at ac pw V6, blue, white top. 80K. 98 Grand Marquis LS, 36K Mi Xlnt $4000 602-717-4334 Lthr. Near showroom cond., garaged $7800. 602-564-1844 05 Grand Prix, 4dr, one of a kind, 89K mis. Senior. Must see. $5995. 602-795-7264 05 Mercury Grand Marquis LS, lthr, great cond $6500. negotiable 602-920-0456

07 G6 4 cylinder

Runs grt $4475 480-834-8536

04 Grand Marquis LS, 47k AZ Beige, New Michelins & brakes, 1 Snr own, garaged, Xlnt 99 Grand Prix (Excellent!) $8850obo 602-625-3997 01 Sable GS Station Wagon, 46K Mi. Ps, Pb, Pw, AC .

1- Owner. Excellent Cond. $4900. 630-344-1200

01 Sable 1 Own

L/New $3475. 602-410-0074

AT AC PW V6 4dr 140K hwy miles $2750 602-999-9947 04 Pontiac GTO, 5.7L, auto, 80K mi, black w/graphite lthr int $11,900 480-703-2593 76 Firebird 1976 FORMULA 350 One Owner. $5000 OBO 480-753-5535 02 Grand Am GT, 4 Dr, Good

01 Forester L, AWD, wagon, 4dr, 4cyl, AT, serv recs, new tires $4500 obo 480-710-7385

02 Suzuki XL-7 LTD, 4dr, 4x4 81K, Loaded, Lthr, Garaged Non-smkr, Carfax! Pristine Cond $7950obo 623-582-2066

1970 Custom Built Pontiac GTO Convertible With Ram Air IV & Judge Options Up For sale is a 1970 GTO Convertible the real deal PHS - GTO Vin #242670Z128968 with Ram Air IV & Judge Options added, This is a NO expense spared body off restoration with step by step restoration photos, Orbit Orang on Black with Black Top & black Wing, Ram Air IV Professionally Built, balance, blue printed & dyno tested 4spd. This GTO has only 2857 miles since restoration completion in 2012.

1970 Judge Extra Options include: • 1970 Ram Air IV- WW Code motor with correct 614 heads 370 HP • Close ratio 4spd transmission • 355 Safe-T-Track posi • Power Top • Vintage Air custom fit A/C 02 Solara SE, 2dr, AT, 32K • Electric Cut Outs Loaded, 1 Sr. Owner, N-smkr • Air Shocks Garaged, Carfax! Showroom • Hi Torque Starter Cond $9900obo 623-587-5442 • Center-force Clutch • Aluminum Fly Wheel • Matching Spare Tire 91 Celica convertible, 5spd, • 4000.00 Stereo with 9 Speakers, MP or full power, red w/black top, iPhone/iPod ready 100K mi, looks & runs good, • GPS Locator System, all $2950. 480-703-2593 stock looking NO cutting

07 Mini Cooper convertible, Cond, 145k, Black, $2850 480-834blue ext, black top, gray lthr, 8536 This GTO Convertible is a show 56K mi, 5spd, pwr everystopper, Looks and Runs Great 00 Camry CE, 4cyl, AT, Cold thing, new tires, gar’d, no and Sounds even better. The car AC, 91K miles, Loaded, CD tax $15,900. 480-661-7811 is in Apache Junction AZ. Garaged, Carfax! Stunning Cond $6950obo 623-581-1953 06 Mini Cooper S, 6spd man- 04 Porsche 911 Turbo, Cabriolet, Silver, Most Options, ual trans, ac, pw, pdl, cc, serviced, All 2004 TOYOTA RAV4 4WD STICK loaded $12,000 602-321-5568 Faithfully For more information Conbooks/records, Just 40k mi, New $136k, Private Party, No AZ Sales Tax, Might trade-1st $55k takes it! 480-391-0719 cell 319-8990722

89 Porsche 928 S4 50K miles diamond blue ext w/white 03 Galant, 4cyl, Super sharp, lthr int New Michelin Pilot must see this one! 79K orig Sport tires, 100 point car, . mi. Sr. $3995 602-795-7264 $19,986. Nick 520-820-5100 01 Mirage SE (Perfect Car) at, ac, pw, 4 cyl, 4dr, red, 130K, $2750. 602-717-4334

08 Porsche Cayenne, V6, White w/Desert Sand Int, 55k mi, All leather, Fully equipped, Grade A Condition! $25,000.

480-9825289

03 Galant, 4cyl, Super sharp, must see this one! 79K orig mi.

Sr. $3995 602-795-7264

01 Boxster S, Tiptronic sport pkg, dk gray/blk, exc, 36Kmi $17,700 Owner 480-895-6385

2005 NISSAN XTERRA 2WD SE V6 AUTOMATIC FULLY LOADED ALLOYS BLACK #134656A $10777.00 SILVER SHADOW SRC 19584 Sanderson Ford 1-800-729-3471 1974 ONE OWNER, 50K 12 Altima, 9500 Mi. $15,500. Private Party.

623-214-2671

miles, no damage, original paint & interior. 10/10. All records & manuals. $24,500 Chuck Rolle 214-263-0399

68 1600 Roadster, $3200 97 Rolls Royce Silver Spur obo, Porthole top, parts III, must sell Orig mint cond 602-448-6395 Tool kit Mohair carpet. 60k mi. $55,000. 602-743-9515

FULLY LOADED MOON ROOF 4CLY ALLOY SILVER #26332A $10777.00 Sanderson Ford 1-800729-3471

85 Cutlass Supreme Brougham, 22,100 mi, one owner $9,000 602-689-1989 03 Alero Xtra Clean, nonsmoker, low mils, local, $4450. 480-203-5102

00 Saab 9-3 SE convertible, 5sp, CD,ac,pw,gd tires, 115K 57 Super 88 8 cyl, $29,000 mi, $3500obo. 602-423-3081 970-570-9856

100

tact: Todd Harding 818-879-3965

MUST SEE PRIVATE COLLECTION FOR SALE, 2008 TOYOTA SOLARA 1956 Chev Handyman CONVETIBLE FULLY LOAED SUWagon - 1 of a Kind! 1955 Chev PER CLEAN ALLOY WHITE #26373A $15,777.00 Sanderson 210 Custom - Beautiful Car. 1955 Chev Bel Air Pro Street - Fast.

Ford 1-800-729-3471 1941 Chev Sedan Deluxe 350/350 1956 Dodge Pickup 10 Corolla LE, AT AC CD Stock, 1962 Chev Impala Converkeyless/alarm, 53K mi, good tible - LS1-700R4 1967 Chev Nova cond. $8800. 623-221-5000 Race Car - Nice. 1923 Ford Model T Touring Car Complete 1961 17ft Byers Flat 00 Camry LE, AT CD, Near Bottom V Drive Boat, SB Chev.

1973 18ft Biesemeyer Jet Boat BB Showrm , SR owned, garaged Chev 1991 24ft Campbell Cutty 120k $4975. 602-564-1844 Cabin Cruiser SEE ALL THESE AND MORE SATURDAY & SUNDAY JAN 19 & 20th Only From 9am - 12 Noon. 3 hours each day DONT MISS IT! 4161 W. Kitty Hawk, Chandler 85226 Just East of Stel02 Passat GLS, Wagon, 63K lar Air Park 602-751-3439

Lthr, One Sr. Owner, N-Smkr Garaged, Carfax! Stunning CLASSIC CARS Cond $8900obo 623-434-8169 55 Thunderbird, both tops $27,500

06-99 VW TDI diesel Jetta WANTED. Prefer clean, well kept, any considered. Have funds now, will 59 Chevy Belair resto-mod, recent restoration $28,000 travel.

Private party 1-800-762-1875

48 Dodge pickup orig cond 11 Volkswagen Touareg TDI Ex- $11,500 ecutive, White Ext, Blk Int, 20" alloy whls, 24k mi, $37,500. obo 35 Ford Coupe 350 small 480-488-1900

block, turbo 350 trans, 07 Jetta, GLI, Fahrenheit Pkg Tur- $34,000

CLASSIC CARS WANTED

BY COLLECTOR, RESTORER "Austin Healey 50’s-60’s "Jaguar XK, XKE 40’s-70’s "Porsche 356, early 911 50’s-70’s "Porsche 911, 930 turbo 70’s-89’s All other interesting European Models Considered Please Call

(602) 810-2179 or (480) 860-4512

MUSCLE CARS PRIVATE COLLECTION 1955 - 57 Chev Bel Air & Nomad 6 Available, (2) 1961 Chrysler Convertibles, Mint matching pair, 63 Fury Max Wedge, 63 Belvidere Himi, 64 Falcon Convt Pro Tour, 67 Camaro Frame Off SS, 96 Camaro Z28 Convert 300 orig miles, 66 Vette 1 of 1 Flawless, 2012 Corvette Coupe 3lt, 66 Rambler - American Mint v8, 1996 & 2009 Vipers, 99 Prowler Red, 2001 NSX Super Charged Comtex, 07 Hummer Sut cust, 2012 Jaguar Convt, 2013 BMW 335 convert new, 2013 Jeep Wragler custom new 07 Super Charged Mustang GT, priced $17,000 to $110,000 602-820-7395

01/27/13

58 Austin Healey, 100-6, Austin Healey Blue. Modified with 350 HP 350 Chev V8, Muncie 4 spd, new frame rails, 373 Ford rear with Posi, Mustang II front, 4 wheel disc brakes. New wiring, interior with less than 2500 miles. Asking $35,000, also with a 2010 20’ enclosed car trailer. 623-2435206 06 Ford Mustang Saleen, 2 owner car, 4,985 miles, one of 7 Saleen Extremes built in 2006 in the color of white, 550HP 6spd, 4:10 rear end, 20" whls w/15" brakes.Have window sticker, certificate of authenticity, both sets of keys & all books. Car is mint condition. Clear title, ready to go. $36,000. 602-384-4126 pant351@yahoo.com

1960 TR3A-GT, Frameoff restoration, blue on blue, 60- spoke wires, W/W, original hard top & radio, rack CLASSIC CARS WANT- & pinion steering, ED 5-speed Toyota trans.

BY COLLECTOR, $30K obo 480-924-3565 RESTORER

* Austin Healey 50’s-60’s * Jaguar XK, XKE 40’s-70’s * Porsche 356, early 911 50’s-70’s * Porsche 911, 930 turbo 70’s-89’s All Other Interesting European/American Models Considered Please Call 602-810-2179 or 480-860-4512

CLASSIC CARS WANTED

BY COLLECTOR, RESTORER "Austin Healey 50’s-60’s "Jaguar XK, XKE 40’s-70’s "Porsche 356, early 911 50’s-70’s "Porsche 911, 930 turbo 70’s-89’s All other interesting European Models Considered Please Call

(602) 810-2179 or (480) 860-4512 CLASSIC CARS WANTED

BY COLLECTOR, RESTORER "Austin Healey 50’s-60’s "Jaguar XK, XKE 40’s-70’s "Porsche 356, early 911 50’s-70’s "Porsche 911, 930 turbo 70’s-89’s All other interesting European Models Considered Please Call

(602) 810-2179 or

or (480) 860-4512

68 Shelby GT 350 Fastback, recent full rotisserie restoration, have all documentation 970 618-9352 for car. Modified drive train & suspension with all trick components. Jan 2011 Mustang & Ford’s cover car.

50 Chevrolet Deluxe. 216CI Have all stock parts that go V6 gas engine w/105HP. 3speed manual trans. It is an with car. Auction buyers all original Chevy. Still have save with no fees or taxes on an absolutely beautiful the original 216CI engine.

The body, interior & chrome ride. $121K or best offer. Seare in great condition. Coker rious only. 602-686-5387 tires are also in great condition. Much work done to this 65 Malibu SS convertible car to keep it in original clone, 350/350, RamJet EFI, shape. Original manual included, 87,500 original miles. Regal red, red int, front disc Receipts available. $7000 in brakes, PS, AC, AM/FM CD, Orig Protect-O-Plate, beautiparts and labor. Garaged ful car, great driver, $27,500 stored. $25,500. 602-677480-945-2795 7869

bo Records,1 Owner, 52k mi $12,990 obo 602-971-9516 480 663-3834

85 Rolls Royce Corniche 97 Ciera (X-Cond) AT AC PW conv, records, low miles, 4dr V6 Burgandy 149K High- cream color.Pristine $58,000 way mi. $2400 602-402-4919 602-617-5259 480-948-8089 68 Toronado Barnfind beau- 87 Rolls Royce Corniche conty. 1 owner. Call 800-960- vertible, 63K mi, service recrds $55,000 480-710-7385 1836 ext. 7508

Asking $73,500 Open to offers

MUSCLE CARS PRIVATE COLLECTION 1955 - 57 Chev Bel Air & Nomad 6 Available, (2) 1961 Chrysler Convertibles, Mint matching pair, 63 Fury Max Wedge, 63 Belvidere Himi, 64 Falcon Convt Pro Tour, 67 Camaro Frame Off SS, 96 Camaro Z28 Convert 300 orig miles, 66 Vette 1 of 1 Flawless, 2012 Corvette Coupe 3lt, 66 Rambler - American Mint v8, 1996 & 2009 Vipers, 99 Prowler Red, 2001 NSX Super Charged Comtex, 07 Hummer Sut cust, 2012 Jaguar Convt, 2013 BMW 335 convert new, 2013 Jeep Wragler custom new 07 Super Charged Mustang GT, priced $17,000 to $110,000 602-820-7395

63 Lincoln Continental convertible, suicide doors, AC, brand new white wall tires, 67K orig miles, black w/ black canvas top & white leather int. Owned for 18 years. Great sound system.

Very original, #s matching.

In Scottsdale, AZ. $109,000 Marty 602-315-2086 57 Thunderbird, candy apple red, red/white leather int, white hard top, 67,118 actual mi, 312 HP, auto, wire whls, ps, pb, new Holly 4bbl carb, new fuel & water pumps, 2 sets of white wall tires, very good cond. Never seen snow! Tucson/Phx car. $34,000. 480-816-4919 JUST SELL IT AUTOMOTIVE SWAP MEET Sunday, January 6th 5am-2pm, $30 A Spot Glendale Comm College, 59th Ave & Olive Free Parking & Admission To The Public For Info Call: 602-828-4865 02 Aston Martin, V12 Vanquish w/5100 Miles Pristine 2Dr Silver Coupe w/Red Leather Int. Includes All Options Orig. Manuals/Accessories Tools & Custom Cover Maint. to Aston Standards Up-to-date Garaged in AZ $84,900 H. Myers 949-292-5054

71 Plymouth Cuda, #’s matching, rotisserie restored, 340 4spd, pistol grip & console, Rally dash, rubber bumper, B5 blue, black int, built sheet & fender tag, 36,000 original miles, $65,000. 480-797-8600 55 Ford Crown Victoria, 272 standard, great body, stainless & chrome re-done; also 1955 4dr parts car, complete will part out 4dr, $9000/both 1965 Impala complete AC, 327 motor, many front end parts. 602-400-3683

01/27/13

101

Unique Automobilia-Case 64 at the Brass Armadillo West in Goodyear has porcelein signs rare club & Rally Badges, Buddy L and much more unique automobilia.

Information call 623-2216384

38 Alvis 4.3 liter 4dr sedan body by Holbrook, 1 of 10 made, mostly original, runs & drives. Biggest & fastest of pre-war Alvis cars, $65,000. 773-719-5053 71 El Camino, red w/black buckets, 350 crate motor, AT, factory air, PW, CD plyr, new tires & whls, over 35K invested w/all receipts. $19,900. 480-688-8664

38 Chev 2dr sedan, un restored orig cond, 26K actual mi, certified historical features award by Vintage Chev Club Oct 2012. Banjo steering wheel, new tires & 69 GTO air convertible 4 spd, battery. True time capsule, $19,900 Tempe 602-930-7289 PHS, high option vehicle, documented, matching #’s, 400 4spd, frame on restored, 47 Lincoln Cont. Coupe, 831 pvt seller, no sales tax! mfg, V-12, outstanding cond $39,900 obo 480-621-8954 yellow/green, documentation and all receipts avail.

67 Corvette convertible, Everything done to make this car as good as it looks, body off restoration, #’s matching, 327/350HP, 4spd, kept in climate controlled garage,$44,900.602-404-5707 factory AC, PW, very good cond, Goodwood green, saddle int $64,900. 480-225-7595 65 Oldsmobile 442, Oregon car, no rust! 2dr coupe, Red 80 El Camino, 85% restored, w/blck orig interior. great body, no rust, custom $25,000. 20 other collector gauges, new eng, trans, cars from the best private suspension, needs int & collection. Call Muff Johnpaint. $8000 invested. Sacrison @ 608-215-8300 for viewing & additional details. fice $4500. 602-758-6693 29 Model A Rumble Seat Roadster, LeBaron Bonnie int, WWW, black w/dual side mounts & orange wheels. Sharp looking. Original 4cyl. To drive or show. $25,000. 480-837-4919 JUST SELL IT AUTOMOTIVE SWAP MEET Sunday, February 3rd 5am-2pm, $30 A Spot Glendale Comm College, 59th Ave & Olive Free Parking & Admission To The Public For Info Call: 602-8284865 No Event in March, See You Again in April!

59 Chevy Apache 36 Small Farm Truck, great all original condition. Pick up size w/ SRW, 6cyl, 4sp, black cab w/6x8Ft. redwood tilt bed. Runs great. Lots of fun, real head turner. Great for business promo. Owned 20yrs. $10,500 obo. Call John at 602-361-8895 63 Plymouth Super Stock Belvedere One of 16 High compression Max Wedge Auto built. heater and radio delete 19,000 mi, Galen Gobier documented Purchased new and raised by Chick Deninno. Car will be in Scottsdale Area this weekend. $60,000.

402-630-8620

69 PONTIAC Firebird, Ram Air III, All orig, # matching, 11,600 orig mi, All PHS documentation, current appraisal of $129k, very rare optioned car. 602-390-9572 69 Roadrunner 4 spd 383 disc brakes, bucket seats, console, matching #’s, Ram Air, frame off resto 90% complete, vinyl top, PPG paint, bronze, $24,750.

602-971-4299 602-796-3575 48 Ford Super Deluxe Coupe Project. 351W, AOD, Mustang II, 9" w/discs, straight body in primer, 95% wired, have all glass, many new extra parts. Starts, runs, stops, needs paint & interior No trades. $11,000 602-358-3132 / 602-403-8057 64 Corvette Coupe, very rare factory air & saddle tan paint, matching #’s, 327/300hp, 5K/O Wheels, Hurst 4 Spd trans, Posi traction, Ps, Pb, Pw, am/fm, 5000 mi. on professional eng & tran rebuilt, $49,500.

602-738-2342

99 Camaro SS CONV, 19K mi auto,black on black,garaged LS1, SLP pkg, full history, mint, $19,900. 602-769-6535

66 GTO, Hard Top, Barrier Blue, Parchment Int. 4Spd, 389 RA TriPower, Pw, Ps, Pb, Front Disc Brakes, Rally 1 Whls $39K obo 602-377-2102 15 Mins from B.J. Auction

1923 Model "T" Truck, restored w/authentic grain box. Private Party, no tax $16,500 602-400-0405

49 Olds Coupe, 350, 700R4 air, PS, PB, Fatman clip, completely refinished in & out, $55K. 602-909-1440

67 Charger, original & complete, good condition, V8, AC, AM radio. Must see. $14,500. 602-518-1290

57 Chevy Bel Air 2dr hardtop, completely restored w/ 350 Chevy engine, AC, PS, 3spd, $45K. 602-909-1440

29 AA Ford Truck, mostly restored, needs truck bed.

Make reasonable offer.

310-619-1356

78 GMC Custom Short Box. Lowered, mags, white, low miles, beautiful truck. $12,500. 602-992-5409

58 Dodge Coronet, SuperD500, white over red, frame off rotisserie. Must see! $44,000 no tax 480-839-0026

75 GMC Eleganza II, 39,200 orig mi, drives like a dream nice cond, well kept int/ext. $10,000 firm 480-255-5730

65 Jaguar XKE, O.T.S. Golden Sand/Blk. Lthr. Int. Match #Eng., 5Spd., Chrome W.W., Stainless Steel Exh., Alum. Rad., Heritage Certificate Serious Inquiries.

06 Pontiac Solstice VIN#984 of 602-548-9368 first 1000 built (which sold out in just 41 mins) Silver/Black con- 85 380 SL, hard top & convertible, Like new with 4200 vertible. Mint cond. 55K Mi. miles. Loaded. Stored in heated Gold, local car, 1-owner. shop $26,500 or offer. $14,500.

602-920-3666 208-221-5025

61 Ford Ranchero PU, runs good, tan, 6 cyl, 3spd, $2500.

910-859-3333 located in Paradise Valley, AZ.

ø ø JAGUARS ø ø 1949 XK120 Alloy, great car $325K. Lynx C Type replica w/FIA papers $225K. Lister Jaguar inquire. 480-984-8501

57 Corvette Fuelie, Aztec Gold w/cream coves, 2 tops, rare fctry pwr wndws & pwr top, immaculate, appraised over $180K. 602-390-9572

48 Chrysler Town & Country convertible (Woodie). Recent prof’l frame off restoration. Private Party, no tax $185,000 obo 602-400-0405

89 Olds Custom Supreme Wagon, beautiful, $2,800.

75 Olds Delta Royale conv, 455, new top, low miles, $13,000. 602-292-4314

39 Lincoln Zephyr Coupe by Speedster Motorcars in 2005 4,700 miles, custom, lots of upgrades. Show winner. $64,000. 480-839-0835

52 Chevrolet Suburban Windows Street Rod, frame off, ZZ4 700 9in Curry, tilt, cruise, AC, PS, Viper yellow, gry int $29,500 480-363-7484

69 Mach I, 390, excellent 67 Mustang Fastback, restrd 69 Lotus Elan, restored 56 Ford Crown Vic, older restoration. 602-524-5351

96 Chevrolet Impala SS, Lovingly Used. 9400 Mi. Green, Immaculate Cond. Inside & Out. Fully Loaded, Original Owner. Always Garaged, 100% Original. $21,750.

480-664-8475

44’ car hauler w/living quarters. Built to haul classic cars, needs 18’ garage, air ride suspension, fully loaded $33,000 obo 602-290-1514

79 Pontiac Trans Am, #001 Factory made convertible 27,325 mi, Blue ext, black int $25,000 2WD, 8cyl, Auto, Good cond, 1 owner, CA Car, Alum Yenko 454 eng with drive train to match, runs, Garage kept, 928-300-4561

63 Ford Galaxie, low mileage, all original drive train, straight body, good paint.

Asking $2500. 480-231-8648 leave message 72 Datsun 240Z, 2nd ownr last 33yrs, 4 orig Z hub caps, all maint records/ manuals, 136K orig mi, $13,000, Sun City West, 206-817-9555

70 Dodge Challenger, coupe, metallic Plum Crazy w/R/T stripe, 4spd, rare A66 - 340 performance pkg, complete restoration, asking $32 , 0 0 0 or offer/trade. Perfect condition.

208-221-5025

69 Olds Toronado, CA Car, Extensive documentation, $30K w/30 private collector cars available.

Located in Scottsdale Airpark.

Call Muff at 608-215-8300 www.martyscars.com

20-89 Classic Cars WANTED Porsche 356, 912, 911, Mercedes SL, ANY European or American sports car, Corvette, Jaguar, Ferrari. Serious only. 213-290-1716

57 Mercury 2dr Continental 68 Mustang GT Fastback, S-code 390 V8, auto, AC, PS, Deck T-Pike Cruiser Engine PB, totally restored, 2 owner $17,900 602-405-8164 car, 80K original miles, $55,000. 480-694-0219

66 Fairlane 500 XL 427 SO 8v,yellow/blck, built C6, Strange rear, 4whl discs, Larry $39,500. 480-707-9040

56 T-Bird $22,500. 57 Ford 2dr. HT $22K. 57 Ford Del Rio $14K 62 Ford Conv. $2300. 64 Comet $14,500. 623-374-7439

70 Plymouth Cuda, 440 6 pac 67 Olds 442, Survivor Car, 4spd, Dana 60, lemon twist 68K Mi. Fact AC, AT, Disc w/black int, rotisserie reBrakes, PS, Numbers match- stored $45,000 480-797-8600 ing & Proteco Plate, $31,000 obo 480-326-1811 35 Ford 5 window coupe, stock, most Ford options, 61 Rare Impala Bubbletop excellent condition, $25,000 Sport Coupe, orig. #3 cond. obo. Call Jeff 623-256-6914 43K A-box mi. Wht/red int., 283CI, V8/auto. Dont miss $19,995. Dave 602-910-1920 79 Trans AM, orig, unrestored, documented 41K mi, 2nd owner, T-top, 4spd, 58 Impala, 2DR, Ram Jet 350 $28,000. 602-451-3838 700R AT, Black, Frame Off Restore, All Pics & Docs, One Of A Kind! Gorgeous!

82 Corvette, Orig Owner, $63,000 obo. 623-521-9122 Show Quality, Complete Maint Rcrds, 28.800 mi. Pics avail. $22,500. 623-694-9845 70 Cuda Convert, but built as ’71 Custom, Frame Off #1, Hemi, 4Spd,Yellow/Wht, 72 Olds 98 LS, 2dr HT, 455 All Opts. $169K or trade for engine, runs good, no leaks, house in AZ. 219-929-7015 no smoke, no rust, all power, $7500 obo. 602-710-1940

58 Lister (Beck) Nascar SB22 eng. Street lgl stunning car. $54,900. dames-scott@ msn.com 602 750-6366.

57 Thunderbird, red with white int, both tops are white, nice car, lots of new stuff. $45,000. 951-240-8850

71 Lincoln Mark III, AZ car, dark green w/dark green leather int, stored for years.

Harry 602-418-9040

04 Chevy 2500HD, 8.1, 8800 actual miles, wht/charcoal, like new, pristine, must see $14,500. 602-653-6992

64 Pontiac Bonneville 2dr HT, orig, 87K 389 auto, PS, PB, fact AC, showroom cond $13,000 obo. 602-920-9080

55 Buick Century, 2dr HT, V8, AT, PS, 61K orig mi, all orig, burg & blk top, red & gray int, runs/drives great. Don’t miss this beauty! $24,900 obo. 623243-9800

58 Chevy Brookwood Wagon, 454, Turbo 400, PS, PDB, CD, cstm comp restoration, $24,900 obo. 602-920-9080

72 CST K5 Blazer, Frame off restoration, Loaded w/every option incl tilt steering, 385hp, fast burn 350, 350 turbo trans, removable top in perfect cond, AT, AC. $29,000 John 602-616-9414

88 Chevy Monte Carlo SS, orig 36K, 1 ownr, dark burg, t-tops, showroom cond, $13,000 obo. 602-920-9080

14x45ft Toy storage, holds 4 cars, custom epoxy floor, 10ft door, Deer Vly/1_17 $49,000. Tom 623-341-4838

48 Ford Super Deluxe Coupe Project. 351W, AOD, Mustang II, 9" w/discs, straight body in primer, 95% wired, have all glass, many new extra parts. Start, 57 Ford Custom 300, 2 dr sedan, runs, stops, needs paint & inter., frame off build, everything new, no trades. $11,000 vintage air, heat & defrost, elect 602-358-3132, 602-403-8057. wipers, body fully insulated, satellite radio, 312 eng, auto trans, 57 Chevy Restored Nomad, Rust all new factory tinted glass, PS free AZ Car, Body work done, PB, tilt steering col, cstm int, 2 grey primer, parts tone blue $34,000 invested. Ask- re-chromed, stainless ing $26,000 obo 928-965-8119 restored. Must see! Mostly as63 Chrysler Crown Imperial, sembled, Xlnt project car, 56 Nomad restored doors. 60261 Impala SS Bubbletop rear loveseat (tan lthr) front 1-454 early model Chevy 206-9989 2dr project car with ’62 ent. center. has all the

409 380HP engine 4spd T10 includes ’61 348 Bubbletop parts car $13,500.

520-331-0000 Tucson

66 MUSTANG convertible, 1700 miles since complete resto, garage kept, A/C, P/S, P/B, P/T, Rally Pac, Rally whls. Nice car! $35K obo 623-879-9197 602-614-0461 67 Impala SS 396 convert, factory ac, tilt whl, amfm stereo multiplex, turbo 400, 12 bolt Posi, 46K, #’s match, orig AZ car, yellow w/wht int, $35,000. 406-390-0004

102

67 Ford Galaxie 500 convert 48k actual mi. Rare 6 cyl 240 eng, 3 on a tree, new uphol, carpt, top. Very good cond $12,000 obo. 602 750-6858 57 Thunderbird, low miles, 312-245HP, auto trans, AC, wire wheels, 2 tops, good condition! $34,500 or best offer. 928-428-6243 69 Cadillac convertible, white ext, red int, Arizona car, family owned, good cond, 81K orig miles box A, $9500. 480-986-6016

77 Rolls Royce Corniche Conv, right hand drive, low mi, not run for years, as is, $17,000. 910-859-3333

chrome for front/rear w/4 lantern lights. 602-531-5982

87 Porsche 928 S4, red, origi- 72 Jaguar XKE V12 Roadster. Silver w/Black Interior motor & 4-350 SB Chevy mo- nal owner & equipment, 54K NO Expenses Spared original miles, mint cond. tors 300HP-500HP turn-key making this a $47,500. 480-628-9939 motors. 602-919-6527 One of a Kind Classic.

Call 480-596-5247 for details

65 GTO clone. Built 389. New power train, susp, brakes, fuel, AC, interior. Primered.

All parts to finish. 19K rcpts $12K obo. 623-463-3555

65 Plymouth Fury 3, AT, great cond, 318 Mopar, rebuilt. Runs, looks & drives perfect. $3450. 602-509-0115

73 KARMANN GHIA CONVER75 Corvette Conv. w/350 TIBLE, NEW EVERYTHING, eng., alum heads & roller OVER $26K INVESTED. $20K cam. New red paint, new int. OBO. 602-242-7600 & top. Turbo 400 trans auto. $19,995. 480-488-6092 12 GMC Savana cargo van 9K mi, special order, loaded 68 Mercury Cougar XR7, Rare Gold & tan, 5.3, no windows 4spd. 302 New Motor, AC, OrigiLkNew $26,900 602-769-6535 nal Owner, Stored for 20Yrs.

118K Mi. $7500. 928-699-9476

01/27/13

10 ROUSH 427/R MUSTANG Super Charged, blk on blk, all opts, 1250 mi, must sell, $39,500 obo. 602-697-6693

60’s thru present literature.

NHRA Daytona & Indy programs.

NCRS 95 to present Driveline/Restore, Porsche G.M, 60’s & 70’s speed catalogs. Details 480-262-8461

73 Mustang Convertible, 351c, at/ps/pb, lthr, factory air, restored, exclt cond, $16,000. 623-583-7478

62 CHEV BISCAYNE, Black w/Rickles Flames, Red Int, 383 CID, M-21, Halibrands, P/S, P/B, A/C, Sun Tach, 2" Spindles w/discs, Excellent Driver 480262-8461

58 Pontiac Bonneville Coupe Rare Factory Stick Shift, Bucket Seats, Tri-Power, Redwood Copper & Patina Ivory, $75,000 602377-2102 15 Mins. from B.J. Auction

T-Bird Parts plus ’57 car.

Some new, some old but usable. 602-253-1535 or 480-946-8060

01/27/13

103

55 MGTF 1500,

76 Triumph TR6, white ext, brown int, exc cond, 54K mi, full cover Tonneau, records $12,900 obo. 602-692-3694

29 Ford Roadster 350 Chevy engine, auto, radio, remova- matching #s engine, same owner ble top, super clean, lots of past 30+ years. chrm. $29,000 480-836-8887 Restored 2006. $18,750 obo.

04 Porsche C4S Coupe, ultra low 1235 mi, 6spd, Bose, Xenon, stainless exhaust, AZ car $57,500obo 214-557-2403

57 Chevy Bel Air convertible, 68 Corvette, 66 Chevy 1/2 ton. Original mile cars Call for info 602-997-9440

62 Lincoln Continental Convertible, 55K actual miles, AZ Yellow. Immaculate! $29,999 obo. 602-819-2001

90 Mustang Convertible, low mileage, limited edition, extra whls & tires, Call for details. 623-386-8790

64 Thunderbird convertible, red over white, AC, all power, 109K miles, must see. $24,500 no tax. 602-679-2051

38 Buick Coupe Special, ’58 Buick Eng. Custom Body section, Will Run with Tune-Up & Radiator Repair. All Orig Int $ 9500 480-518-5943 burmoody@msn.com

31 Chevrolet 2 Dr Sedan, All Steel, Pro Built, Showroom Condition ZZ4 355 HP 700R4 9" Rear, Disc brakes, Black Violet Pearl Paint, $55,000.

425-422-2095 Wickenburg

71 Chevelle SS LS5 454ci, 4spd, air, orig CA car, have build sheet, same owner 25yrs. $49,900. 602-377-9722

65 Chevy Malibu, 43K Orig Mi. 350 V8, AT, Ps, Pb, Red w/SS Blk Stripes. Blk Int w/ Red Piping & More! $18,500 obo. Call Ron at 928-530-9024

65 Dodge 440 Coronet 2dr HT, body stock, 318 904 motor & tranny has race parts, AZ car. $5500 480-784-7780

ASCS Legal 360 sprint race car, 2 chassis, 1 engine all spare parts $12,000. 602 370-5667

64 Corvette convertible with removable top, 300HP 327 4spd, no air, good cond, asking $45,000. 480-784-7780

69 Camaro, restored $19,000 55 Chevy 2dr restored $19,000. 56 Chevy Wagon restored $15,900.

59 Studebaker Silver Hawk $10,900 57 Ford Fairlane 500 $17,000 Show Low 928-537-2081

32 Ford Hi-Boy Roadster, New, Steel, High Tech Chassis. Super Chrg 302 Ford 535HP Candy Organic Green Saddle Lthr w/Alligator Inserts. Xtras. Invstd over 95K $49,999. Al 623-979-3432

65 Cobra, Big Block Ford, Guards Red w/black metallic stripes, all the right parts, $33,900. 480-474-9198

02 Z4C CAMARO POLICE. 350 miles. Sunset orange. Rare.

As new. Call Muff Johnson 608-215-8300

92 Camaro Z28 convert, 305 AT, AC, 50K miles, new top, pwr win, locks, seat, 2 owners, $13,500. 480-747-8892

72 Nova 383 T350, $38k invested, 4k mi. Too much to list. Make offer N Phx 623869-0304

602-810-2179/480-860-4512

04 Mercedes Benz E55 AMG, silver/black, 45K miles, immaculate, $28,000.

623-546-4507 810-343-3685

03 SL500. Panoramic top.

Avoid high auction fees.

Call Muff Johnson 608-215-8300

57 Chevy Bel Air 2dr HT w/new power disc brakes.

Drive As Is or Rebuild. $20,500 obo ø 602-339-7919

57 Eldorado Biarritz conv.

Black, frame off, air. Muff Johnson 608-215-8300 View: arizonacollectorcars.com

31 Buick Business Coupe, numbers matching, 8 cylinder. Don’t miss this one! $33,500. 602-432-0935

13 ZL1 convertible. New. 2 available. Call Muff Johnson 608-215-8300. View at: arizonacollectorcars.com

76 Mercedes Benz 450SL, green & saddle, both tops, 129K miles, good condition, $7900. Call 623-972-7382

69 NOVA. Original paint. 427.

Avoid high auction fees. Call Muff Johnson 608-215-8300

74 Jaguar XKE V12 Roadstr new green paint w/tan int., wire whls, auto, looks great $39,995. 480-488-6092

øøøøøøøøøøø 62 Dodge Polara 500, xlnt rust free survivor, every opt incl A/C, Pwr windows, blk/red int. 79K mi. push button AT, reblt mtr, Only $19,950. 612-963-4540 in Phx

03 Z06 Corvette 50th Anniv, 6spd manual, red, pampered, 13,500 orig mi. No fee or tax $29,500. 520-836-5255 72 Chevy El Camino, All orig, 1 ownr, Class A title, runs exc, factory AC, $10,000 obo Serious only 623-537-3932 62 Corvette, Restored to Original, #’s matching, Honduras Maroon, Blk Int, Both Tops, 340Hp, 4spd trans, 3k mi since restoration, Asking $69,500. 520-2997238 Tucsn

104

73 Mustang Convertible, 351c, at/ps/pb, lthr, factory air, restored, exclt cond, $16,000. 623-583-7478

62 Jaguar MK II,

3.8 engine, 4spd, overdrive, wire wheels, white/tan lthr. Restored. $14,500 obo 602-810-2179/ 480-860-4512

52 Mercedes 220

4Dr sedan, body off restoration in 2004. Burgundy/ tan leather. $25,000 obo.

602-810-2179/480-860-4512

64 Jaguar MK II

3.8, 4Spd, wire wheels, rare factory sunroof. Needs restoration, $6500 obo.

602-810-2179/480-860-4512 69 Mustang Mach 1, Former Show Car, Orig 351 Auto, now 428 5spd, LOADED, Beautiful, Extraordinary Car! $42,500. 928699-9476

68 Jaguar XKE FHC Runs - Drives - Stops Estate Sale Find, Excellent Project Car or Fun Driver! $22,500.

480-596-5247

61 Dragster, 4cyl, 2spd, new chrome, p/coat, fresh drive line. $12,000. 602-225-0047

71 Mustang, all orig., 351 V8, 76Kmi, 1 ownr, mech. sound $15,500 obo. 602-558-1829

37 Packard 115C Touring Se63 Chev II 2 Dr Hdtp, Black, Red 49 Jeep CJ-2A, V6 Buick Int, 355 w/X-ram, M-21, Currie small block, 4spd, spare eng. dan, xlnt cond, near BJ AucFord 9", Halibrand K/O’s, factory $6500 obo 480-558-4171 tion $24,500. 480-221-8991 gauge pkg, Heidt front, 0 mi on new build 480-262-8461 71 VW BUS, 1775cc motor w/dual 41 Willys Gasser, 392, blown Weber carbs, new Wagens West & injected. Candy apple red, lowered suspension, New wheels Show Quality 602-402-1528 and tires, Rust Free $7500 obo 602-885-3388

87 Jaguar XJS-V12 Convert 63 Corvair Convertible, Sold thru Barrett Jackson 1 of 67,000 miles, $13,500. a kind, Red/ Taupe, Xlnt 602-418-5976 leather/wood 95k mi, Beaut $6900 480-628-0788

90 SS 454 Truck. Avoid high auction fees. Call Muff Johnson 608-215-8300

73 Firebird Formula 455, 4sp, all original. $25,000.

602-684-1991

91 CAMARO, 120 miles.

Avoid high auction fees. Call Muff Johnson 608-215-8300

85 Mercedes-Benz 380SL, Coupe, Convertible, Auto 60K Mi. $8000. 928-282-4219

04 SSR. BLACK Avoid high auction fees.

Muff Johnson 608-215-8300

57 Ford F100, Styleside, Stock V-8, Auto, $8000. 928-282-4219

02 Camaro SS "SLP" Conv. auto, 1 of 46 made in Sunset color $14,900. 602-722-3243

75 Maserati Merak, fully restored, perfect example. $31,500. 602-618-7159

81 Firebird Trans Am, 6.6 V8, auto, shaker hood, t-tops, pw, ps, pb, runs/looks great Only $8900. 602-544-0204

61 Buick Electra 225 Convt, 75Kmi, beige, nice car, Ask $24,900 203-240-3212 AZ

08 Mustang BARRETTJACKSON EDITION SHELBY GT CONVERTIBLE, 2475mi, $45,000 480-266-5287

80 Jeep CJ7, 6cyl, 4spd, factory air, special Woodstock Edition. $6995. 219-929-7015

57 Chevy Bel Air Conv.

3700mi. on frame off resto.

Resto mod, 383, 5spd, trpl black. $139,900 480-255-8106 36 FORD STEEL CABRIOLET

89 560SEC, silver, well main- 400hp LS2, 9" rear end, auto, 602-402-0947 tained, $5900 obo. www.lcclassics.com 480-839-1153

60 El Camino, $15,900. Nice Good Driver! 350ci, TH350 pw, Crager 602-

WANTED 1977 Grand Prix, SS, Bkt seats BF Goodrich blue w/white int, good to 354-3323 excellent cond. 913-302-1282

51 Ford Pickup 289, C4, 9" rear, Mustang IFS, Lokar, Ron Francis, many new parts, $15,000 480539-8879

06 & 07 Hertz Shelby’s. 6 to choose From Coupes & Conv 31 Chevrolet Phaeton, 4Dr Convt. $35K-$50K. 480-983-5393 78 Toyota FJ45 truck mustard, diesel, all orig, lhd XLNT! $13,900 602-526-4292

69 Mustang Mach I, 428 Cobra $3600. 602-388-6705 55 Chevy Nomad, stock, rust Jet, C-6 Auto, Custom Torq conv, free, driver, needs interior shift kit & lower 1st gear, An pkg. $26,500. 480-883-2785 91 Cadillac Allante, "All There" Classic Muscle Car ! $55,000 obo 208-604-3111 white/black, good condition,

$7500. 602-485-3806

95 Corvette Indy Pace Car. $35,000. Call Muff Johnson 608-215-8300

83 El Camino, unrestored

69 Mustang Mach 1, Former Show Car, Orig 351 Auto, now Arizona car, good condition, 428 5spd, Loaded, Beautiful, Ex- asking $5900. 480-293-4714 traordinary Car! $42,500. 928699-9476

66 Dodge Charger, Orig. Driver $14K; ’70 Chrysler 300 Convertible, Driver $12,000; ’72 Dodge 49 Mercury, Laser Black, Original Charger, Orig. Driver $7500 928537-2081 drive tranes, Laker pipes, White walls, tastefully lowered, Mint Cond $28,500 obo 602-516- 67 Chevy Short Bed P.U., plantinum silver, 350 eng. 350 6060 turbo AT, 411 Posi traction rear end, Xlnt cond. $15,800 602-29796 Chevy 1 Ton, 12ft Flatbed, 1113 Rack, Auto, AC, 25k on engine & trans, 200k on Chassis, Good 53 Buick Special, 2Dr, 59K Orig Condition, $3500 obo. 602-708Mi. New Radials & Exhaust, Solid 3767 $8800. ’59 Edsel Villager Wagon, 92 Porsche America Roadster 429-C/6, Air $15,000. 320-249911-964 Conv. 1 of 250 Extremely 1959 Rare. Wimbledon Green Original.

30 Ford Model A, 4cyl, Perfect!

Deluxe Edition, all original, nice Call Prescott 928-443-9393 & clean, runs excellent. Asking 73 Cougar Convertible, 351 $17,900. Call Todd at 602-999Clevland engine, Med Blue Auto, 1106 ps, pb, factory air, new top & interior, 51k act mi, $16,000 480- 56 Studebaker, Power Hawk New Chevy Crate engine, 290/350, AT, 832-0560 AC, CD, Beautiful Blue on Blue, 65 GTO, #’s matching, Frame Looks, Drives Great! $21,500 obo off,Well Documented Tri Power, 928-684-5691 4sp, AC, ps Red w/wht int No Disappointments $58k 602-228- 1900 WANTED: PORSCHE 8971 356 - 911 - 993 Also looking for 65 Austin-Healey 3000, 550 Spyder metallic beige ext, black leather Call Stan 253-209-5798 int. Full restoration, Jule frame, chrm 72 spoke wheels. ALL NEW 1900 WANTED: MERCEDES - ALL NEW! $69K 612-251-8136 190SL - 230SL - 250SL - 280SL or 54 Austin-Healey 100-4 BN-1, 300SL Ground up restoration 5 yrs ago, Call Stan 253-209-5798 ice blue, blue lthr, blue sunfast 06 PONTIAC GTO, Auto, Red on top. Nice car. $70,000 obo 480Red, Mint Condition- Showroom 818-3714 Quality! 1400 Mi. Last of GTO’s, 57 Chevy BA 2DR HT, $25,000 firm 928-274-6072 928Fabulous Frame Off, Highly 300-1416 optioned Classic, $65,000. For 31 Studebaker Dictator, pics and info, call Bob at 602-321all steel 5 window coupe, 4289 392 Hemi w/TCI 400 trans, 535.8CAR & RV Collector’s HP, 502.5 TRQ, needs paint & inDelight! Newer Custom-Built terior. Best offer. 480-695-6497 Home in Gilbert with 3-Air Conditioned Garages.

66 Dodge Dart GT, 2dr, A/T, $899,900. Lee 602-448-6487 good body, strong 6cyl,

73 Ford LTD, 70K miles, restore or use as daily driver $2500. 480-991-8521

Older Resto, Side Curtains, 2 Spares, Grt Cond $24,900 obo 602-708-3767 48 Chevy ½Ton Pickup 6cyl, 235 3spd stick, Runs, some rust Body straight, 85% complete $3200.

602-292-2777 94 Mercedes SL 500, Midnight Blue, 96k, Chrm Whls, Outstanding! $9500.

602-570-2025

63 Pontiac S-D, A/FX Eng All 63 externals w/updated internals. Dyno-ed 658 H.P. Ready for classic/nostalgia racer. Details. 69 Fury III convertible, parts car, not running, Phx. $1500 480-262-8461

56 OLDS 88 - under 4000 original documented miles.

Rare find! 440-582-1881

48 Lincoln Continental. Black Beauty, Orig V12 Eng Death forces sale, No Auction Fees, Only 847 produced $29,500 602-944- 62 Willys CJ5, 39K orig mi, orig 4 cyl, very rare ½ cab, 5785

32 Ford 2Dr sedan 327-350, in & out, Leather, Original, all steel, full fendered. Beau- Needs work, garaged, $4,000 cash, 602-237-3542 tiful car. 480-664-7430

02 T-Bird, Only 43, 800 Miles, 2 Tops, Deluxe Interior.

Excellent Condition. Thunderbird Blue, $21,000 obo.

928-978-2319

95 Firebird conv. 36k mi. V6, pendable Driver, $28,500. 480at, green/tan top. xlnt cond. 705-4255 1 owner $9500. 623-551-2174

masserkm@yahoo.co.uk

57 Chev Nomad, 95 Corvette Drivetrain, PS, PDB, PW, A/C Posi. New Stock Int. 17" Torq Thrust II’s. Great Driver, $39.9K. 623-640-5532

$14,500. 623-561-9326

62 Rolls Silver Cloud II, RHD, 67K act mi, needs TLC, $11,900. Jerry 602-625-2265

78 Camero, V8, 4sp, a, ps, 99 Camaro 1st Z29R Mepb, needs trans repair $2950 cham Conversion, red, 6spd 480-705-4255 18K orig mi, always gar’d, 59 El Camino Restored 350, 4spd exc $19,500obo 602-763-4525 ps, pb. New: Paint, Int Tires, Chrm, Stain, Glass, Seals, Ididit, 28 Rdstr PU, period correct runs/drives grt $31,900obo. rod, 34 4cyl QC Auburn dash 70 Chevelle SS, 454, blck w/ 623-486-3830 etc. $18,000. 602-225-0047 white stripes, auto, full re70 427 Aprx. 500HP Race Motor, storation, looks/runs amaz- 40 Over, $7500 obo. 480-966-1722 ing. $44,500. 480-703-2593 55 210 Chevy 2dr 350 AC PS 7:30 am-4pm Monday thru FriPB. $29,000. 480-720-6325 day

01/27/13

39 Chevrolet Master 85, 2Dr, frame off restoration, 327/350hp, Auto. $39,900. 602-402-0947 www.lcClassics.com 76 Cadillac Eldorado, Convrt Blue

65 Corvette Convertible, 4sp Red/black, Project car, NOM De-

62 MGA Roadster, Original, Red Ext/Black Int. Mint

Condition $25K. obo 69 Corvette T-Top, 350 4spd, 602-531-9939 #’s match, 93K orig. mi, xlnt cond. $17K obo 623-583-2386 55 T-Bird Convertible + hardtop, runs & looks good, AC,PS, 3 spd, newer parts, $23,500 obo. 602-

59 Olds 88 2 dr hardtop. 371 710-1940 auto, not running, needs re- 56 GMC Cameo Suburban Carristored $2900. 928-583-0910 er, Restomod Replica. Project w/350 Olds, 700R4 $4800 obo 602-295-0011

49 Jeep CJ-2A, V6 Buick 56 Ford F350, Car Hauler. Original small block, 4spd, spare eng. big window cab on later Chevy $6500 obo 480-558-4171 1Ton Chassis, $19,900 obo 602295-0011

01/27/13

105

36 Ford, Sedan Delivery. Rare All Steel Project Car, 350, Auto. $16,950 obo 602-295-0011

72 Nova SS 2 Dr. Coupe Loaded, Too much to list 623-544-2966 $16,900 623-544-2966

62 Chev Corvette, Complete nut & washer body off restoration, for detailed info Please call 970-729-0222

29 Ford Model A Street Rod, 5Window Coupe, All Steel Frame Off 68K Invested Mint $37,500 obo 480-451-5963

69 Buick Electra 225 Sport Coupe, gold beauty Very good condition, $9K. Call 865-242-6250

51 Packard Convertible, 51K orig mi. Rust free & original beauty, Must See! $27,500 obo 602-3216215

62 & 66 Volvo 1800’s, AZ Cars, No Rust, Metal Fin. Incl Parts Car. $12,000 for all three. 602-2756862 SODA BLASTING STATEWIDE Ø 480-620-1727 www.watablast.com ØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆ

23 T-Buckets (2), Also complete Flathead V8 & ’29 Model A Cowl.

520-827-0219

36 Ford Roadster,

70 Monte Carlo, 46k, 350 AT, #’s Class 10 or 1- Off-Road Race Carbuilt by MacMillan Racing, match no vinyl Gold NICE! Chenoweh frame, Toyota MR-2 $18,500 623-266-6913 Mtr. Buss 091 Trans. $14,000 480-251-8600 63 T-BIRD Rose B eige, Full Power, 74 BMW 2002 tii $9,500 A/C. Very Nice Car. $12,900. much original clean runs 480-474-0212 or 503-781-0360 All Alum. 427, 550HP. 480-209-7832 aj-thor.com

well 602-909-0385

96 Corvette Grand Sport, Rare #314, 34Kmi, H.T., Z51, Perfect! $28K 480-239-5541 68 Pontiac 2+2 Convertible Good Cond. Low Mi. Black Top. $9500.

406-363-8188 63 Corvair Van $2500; ’56 Ford 2Dr $3200; ’71 Lincoln Mark III $2500 623-385-9611

67 Chevy Stepside, PS, PB, 350 V8, new paint. Extra Nice! $9800.

602-803-5757

52 Studebaker Commander StarHT, 32K Orig Mi. Mint. Call 47 Jeep CJ2, 4x4, Original, Good light Muff Johnson at 608-215-8300 Condition, Tow bar, $5900 obo.

602-708-3767 67 Impala, 427 w/68 Corvette Tri71 Chevelle LS5 SS 454, 74 Chevy Laguna S-3, Mechanical 69 Ford F350 p/u, 390 eng dually power, 78 & 80 Malibu 4spd cars, Survivor Car, 8,843 original 602-371-8455 resto compl. 400CI/ 400HP eng. in strg for 30yrs, 58K orig mi both for $2995. miles, mint condition. Asking 4spd auto trans $6995 obo $62,000. 480-510-8164 $12,000 623-628-7771 65 Pontiac LeMans, 2dr post, 480-219-6742 93 Chevy SWB Z71, 330HO Crate 73 Olds Delta 88 Convertible new AZ car needs total rebuild $3500.

V-Tech HD gasket, Grt Body 64 Ford Ranchero Deluxe, 351/W, top, runs good, needs paint $5k 623-465-7635 Many Xtra’s $3000 obo 480-963- 4Spd, AC & More! $20,500 obo.

928-474-9322 47 Jeep CJ2, 4x4, Original, Good 602-997-0363 2560 Condition, Tow bar, $6900 obo, øøø 60 Impala Convertible, 348+ 67 CADILLAC, EL DORADO 3X2’s, needs restoration. $22,500 602-708-3767 Triple Black, Extremely Good 31 Chevrolet Phaeton, 4Dr Convt. obo 602-402-1528 Older Resto, Side Curtains, 2 Condition $10,500.

Spares, Grt Cond $29,900 obo 602-821-4749 67 Buick Riviera, 55 Olds 88 Hard602-708-3767 top, 60 Pontiac Ventura $30K For 71 Jaguar XKE, 2 place coupe, 4.2 All. 928-329-7400 4spd, unmolested AZ car, no rust 12 BOSS 302 Mustang, (Not Laever, factory ac, looks great, guna) Racered/Wht, 400 mi, Per- 71 Corvette Coupe, 4spd, AC ps, 88 John Deere 750 diesel, drives great. $40K. 480-773-9830 fect! Extras. No Tax $39,600 pb, pw, Yellow/Blk lthr $19,500. 20HP, front wheel assist, 4ft 602-740-1042 480-705-4255 tiller, 4ft box scraper, 8ft 62 Ford F100 4x4, 292 V8, 3spd, High & low transfer, 61,000 mi, 39 FORD Deluxe Conv, All Steel, 70 Oldsmobile Cutlass W-31, post spring tooth harrow, very $8000 good cond, 341 actual hours, Chopped 3" 350/350, Mustang II coupe, matching #’s, $11,000 928-713-7355 9" rear Pwr R&P, AC, pdb, $60K obo. 602-570-5810 $7000. 480-963-8022 480-205-0063 84 Dodge Rampage Truck, Tan, 4 82 "COLLECTOR EDITION" cyl, FWD, 111,000 miles, A/C, 96 Viper GTS, Unbelievable PrisCORVETTE ALL ORIG 40k mi, 06 John Deere 317 Trackless $2595. tine Condition! Blue w/ White $19,000 obo 208-604-3111 Skid Steer, 1689 hours, regu602-421-5411 Stripes. 11,500 Mi. $43K. Artie lar service by United Rent623-910-2626 71 Chevy Pickup, Short wide Box, 57 Thunderbird, V8, 350 Standard trans, Good als. Good tires, new battery. both tops, new interior, 78 Pontiac Firebird, T-Tops, All Shape! 623-583-9192 Incls extra bucket w/teeth garaged, white, $35,000.

Original, 32K Original Mi. Call $14,900. 602-615-8336 480-607-0419 Bobby at 480-226-4018 64 Chevrolet Pick Up, 4x4, Long øøø Bed, PTO, 12K rcpts. Sell Price 37 Pontiac Woodie Wagon, $7K. 602-410-0194 unrestored, rust free AZ car. 41K 99 Water Wagon, 500 gal, 2 Axle, 48 Oldsmobile Estate Woodie orig. mi. Only 3 known to exist.

Excellent Condition! $2900 obo Wagon, Total Body Off Restora68 Impala, 2Dr, All original, AC, 602-708-3767 $32K. 928-710-5202 tion. Call Muff Johnson at 608ps, pb, Needs very little work, rebuilt eng, $6000. 928-246-6819 50 Chrysler Windsor Limo, 215-8300 99 Water Wagon, 500 gal, 2 Axle, painted&uphols,belonged to Excellent Condition! $3500 obo 91 Jaguar XJS V12 Roadster, 08 Cadillac XLR, Loaded, Jethro Bodine char. on Beverly 602-708-3767 Classic Ed. Red, Loaded, Very Only 600 miles, Hillbillys. 602-628-6705 Good Cond! $9300.

480-636-7497 99 Water Wagon, 500 gal, 2 Axle, 928-428-9100 928-965-3104 55 Ford Thunderbird, 54,282 Excellent Condition! $3500. obo 53 Plymouth Cranbrook, 2Dr orginal mi. v8, 292cu", 3 speed 602-708-3767 51 MG TD, Orig Car, 50k mi, Ser complete body, no engine or w/overdrive, 2 tops, pwr seat Rec,Red, New top, trans. $1500. 602-488-7045 $32K 623-256-5078 Family Owned 50yrs. $15k 57 Chevy 210, 2Dr Station Wag- Barney 480-208-8431 NC Phx 56 GMC ¾Ton P/U, Good on, 6Cyl, 3Spd, Original Condition! 6cyl, 4spd 05 Thunderbird 50th Anniversary $2000. 928-853-3380 All Original. $14,500.

Edition. 4,400 Mi. 2 Tops. Ext 520-827-9778 / 520-827-0702 08 Cadillac XLR 12,000 actual Cashmere, Perfect Cond.

1990 FORD BRONCO II miles, New condition, 1 owner, 93 Corvette, 40th Anniversary $34,500. 480-214-3932 Eddie Bauer Ed. 4WD, Runs All options, In the $40’s, Private Ruby, Convertible. Immacualte!

Great! $3900. 623-640-6409 Party will consider trades, AZ 32,735 Miles. $16,500. 623-412- 63 Pontiac Catalina, HT, Survivor, Car 2424 421 engine, ps, pb, am/fm push 56 Chevy Nomad, FI502, 4L80E, button radio, 8 lug wh $11,000 cust frame, lthr, cover car. $79K. 480-634-6544 96 Chevy Impala, S/S, 480-335-7493 602-980-2644 Dark Cherry, 25,500 Miles.

62 Lincoln Continental ConImmaculate! $15,000. vertible, 55K actual miles, 48 Chevy Sedan Delivery, All Cus- 89 Jaguar XJ6 Sedan, 623-412-2424 tom, $28,000 Or trade for ’32 or $3200 AZ Yellow. Immaculate! ’44 Ford Coupe. 928-713-6457/ 928-713-7355 $29,999 obo. 602-819-2001 70 AMC Javelin, Mark Donohue, 928-632-5056 360, AT, AC, All Original, #’s 70 Lotus Europa S2, Matching, 87 560 SL Convertible with Hard- Complete project car, $3800. 480Best Offer. 623-556-9131 04 Sebring LTD, CONV 23kmi top 1 Owner, Xlnt Cond All Origi- 652-6642 Lthr, 6CD, Prem chrm whls, 64k mi, $13,500 303-37848 Packard, Chrome, Wood grain, nal.

83 Dodge Rampage Truck, FWD, Showrm $9800 602-564-1844 7922 Phoenix Steering wheel, 4cyl, 77,000 mi, Red, $2495. 602All redone, Good project 421-5411 77 Olds Cutlass Supreme, 4Dr, $2500 obo 602-695-0029 49K Actual Miles. Amazing Cond.

06 Hertz Shelby GT-H Mustang, $7500 obo.

62 JAGUAR XKE FHC all doc’s Shelby signed, $34,500 3.8L, D-Type Wheels, White with 602-395-0840 623-878-6150 602-478-4454 Vinyl Racing Stripes.

58 Eldorado Biarritz conv.

Call Amazing AC! 480-596-5247 64 Cadillac Convertible, Muff Johnson 11 Chevrolet Silverado 1500 Crew has been in storage.

89 Chevy P/U Short Step, Built 608-215-8300. View at: Cab, S/B, 4x4, LT Pkg, 14K Mi. Must sell. 602-999-6901 350 w/The Works! Xlnt cond, Ba- arizonacollectorcars.com Z71, Blk Ext. Cloth Int. 5.3L v8, bied, $12k Invest $6700.

68 GTO conv, 71K miles, Orig Loaded, Bedlnr, Prem Whls. Fact 83 Mustang Convertible, 602-509-0115 ownr, Serious buyers only $48k Wrnty. Tow Pkg, 1 Owner, GaragWhite/Blue Int. PS PB AC, 58K ed, No Tax. $30,900. 480-661OBO 480-215-0087 Mi, Cruise Control, Wire Whls 60 Nash Metropolitan, Fresh Re7811 storation, New interior Turquoise $6000obo 623-337-2656 78 Firebird Esprit, Red, Auto, Ps, & White, A Must See! Priced 85 CADILLAC Fleetwood, Country Pb, A/C, No Rust. 1-Owner.

Right! 602-677-0377 Club, 6 Pass White Coupe, Col- $5900. 480-202-1897 VW’s over 40, Collectibles, lectors Car Under 43,000 $12,000 78 Datsun 280Z, 2+2, Red, Stock Buses,Bugs, Ghias, email for pic- 623-536-9898 cond. 4Spd, AC, No Rust. $5900. tures at tapper20@hotmail.com 12 Dodge Crew, new, auto, Terry 602-481-1436 64 Porsche SC, Convertible, Red, 480-202-1897 side entry, whlchr ramp, black int, new top & headliner, 56 Jag XK140 DHC, partial resto RARE Chevy Cartvette 58 Cor- $65,000. white/gray, 480-688-6000 $45K; ’58 XK150 Cpe $27,500 obo vette like body atop a 1998 EZGO 917-577-2941 Scottsdale 602-919-7258 $9500 obo 623-533-5617 64 Chevy Impala SS, Convt. 327 65 ULTIMATE AC COBRA $52,500 3K Miles. No Tax. 4Bbl, Glendale, AZ $92,000 obo. 602-369-8733 $49,000 815-482-2100 623-376-0179 0 Ford Roadster Pick-Up, 351/W, C4, 8" Extended Cab Custom Bed, $23,000 obo 602-992-3582 / 602-377-3802

10 ZR1 Corvette,

106

01/27/13

07 Hyundai Santa Fe Ltd 74K, khaki,orig own, svc records 602-321-8387

12 McLaren, MP4-12P, 250

04 GMC Yukon SLT,Mint,4X4,lthr,137,000k,d vd, $10,850 602-531-8256

$259,000 call Melvin @ 612597-8314

04 GMC Yukon SLT,Mint,4X4,lthr,137,000k,d vd, $10,850 602-531-8256

62 CORVETTE FUELIE RESTO miles! 2013 update, white, Mod See at: ebay150977026739 fully loaded, $5000 off MSRP 602-540-7093 47 Jeep CJ2, 4x4, Original, Good Condition, Tow bar, $6900 obo, 602-708-3767

07 Ford Expedition 75K mi, 4wd, 6cd, dvd, 3rd row st, garaged, great cond., $16,900, 480-225-4507

05 Nissan Xterra tint, tow pkg, cd, $14,500 OBOLow Mil 602-350-0597 70 Recon 1600 Manx Style Dune Buggie, dual port with double barrel Weber carb. $4500 obo.

480-983-2393

05 Ford Excursion XLT-2WD, 6.0 Turbo Diesel. 79K Mi. Xlnt Condition inside/out, Dealership Services, New Tire & Brakes, 3rd Row Seat, All Power, Lthr Seats. Tow Pkg. Xlnt After market Sound system. 15MPG in the City. Lots of Room in this Versatile People Mover. $14,500 Firm. Call Dean at 602-702-5959

98 Ford Expedition, Eddie Bauer, 4x4, 3rd Seat, 160K, leather. $3900. 602-619-5970 12 Nissan Armada, 5.6 V8 AT all pwr, like new, tow pkg, $26,450 inc tax 602-448-2017

08 Chevrolet Silverado 1500 XCab, 4Dr, Short Bed, LT Pkg, Desert Sand Ext. Black Cloth Int. 36K Mi. Auto, V8, Loaded Bedliner, Prem Whls & New Tires. 100K Mi. Fact Warranty. No Tax Garaged.

Mint! $19,900. 480-661-7811

08 Porsche Cayenne only 26K mi, 3.6L, V6, 290HP, Panoramic sunroof, AWD, clean Carfax, NAV, lthr, parking assist, no issues, $36,995.

Rob 219-405-1241

04 Ford F150, SB, Sr. owned, STX sport pkg, 4.6L V8, tow pkg, 37K act. mi., gar. kept, nonsmkr. Must settle estate. $9750 obo 602-515-6577

09 BMW X5 X-Drive 3.0L Sport, AWD, pearl wht/tan lea, 30K miles, Nav, mnrf. No tax, prvt pty. Warranty. $38,900. 480-268-3688

08 Chevrolet Avalanche, LS, Pewter ext, Grey cloth int, 76k mi, Loaded-new tires, premium wheels, Running boards. back up sensor, garaged, Clean Carfax, No tax Mint! $21,500. 480-6892755

08 Infiniti QX56, 4WD, Black Metallic, Tan Leather, MnRf, TV & DVD System, Premium Wheels, 3rd Row, Rear A/C, Power Everything, 110K Mi. Clean CarFax, No Tax. Garaged. $24,900 602-4998765

11 GMC Canyon, Crew Cab 4Dr, SLE Pkg, Blk, Blk Cloth, 19K Mi. Off Road Pkg, 5Cyl, Auto, 100K Mi. Fact Wrnty. Loaded Flawless Cnd. Prem Whls. New Tires, Garaged, No Tax $22,900 480-6892755

06 Chrysler Pacifica, 130K miles, excellent cond, looks/runs like new, asking $7500 obo. 480-961-7771

11 Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab, S/B, 4x4, LT Pkg, 14K Mi. Z71, Blk Ext. Cloth Int. 5.3L v8, Loaded, Bedlnr, Prem Whls. Fact Wrnty. Tow Pkg, 1 Owner, Garaged, No Tax. $30,900. 480-6617811

02 CRV, 4WD, Auto, Low Mi! (Driven Avg 10K mi per/yr) Garaged, Carfax! Pristine! $8900 obo 623-582-2066

05 Ranger, V6, AT, 19K mi!

Reg Cab, 2WD, White, NonSmkr, Garaged, Like New! $10,900 obo 623-587-5442

03 Toyota Sequoia, perfect cond, loaded, 1 owner, beautiful upgrades, pinstriping.

480-262-2352

12 Ram 1500 Quad Cab, 4dr short bed, 16K mi, black ext, black cloth int, V8 Hemi, 20" prem whls, loaded, factory warr, 1 owner, garaged, no tax, $25,900 602-499-8765

02 Grand Vitara JLX, 4WD 89K Mi, Loaded, White, RV Hook Ups, Stunning Cond $6800 obo 623-516-7816 02 Suburban 2500, 4x4, 8.1 98K, Lthr, Moon rf, N-smkr Garaged, Carfax! Stunning! $10,900 obo. 623-581-1953 2008 GMC ENVOY 2WD SLT V6 AUTOMATIC FULLY LOADED LEATHER ALLOYS BLACK #134686A $14,777.00 Sanderson Ford 1-800-729-3471

06 Ford F150 XL, Runs great. cold air. V8. Clean. Bedliner Tow pkg. Owner ill. $5450.

480-773-6477 06 Dakota SLT, 4dr XCab, V6 AT, 73K Mi, Loaded, Silver Garaged Carfax! Stunning! $10,700 obo 623-516-7816 08 Dodge Ram 2500 diesel 4X4 Crew $18,900. ’04 Ram 2500 diesel 4X4 $14,500 gottruck.com 480-990-1543

08 Toyota 4Runner Xtra Clean, LowMils, LikNew, NonSmokr $21500 816-210- 02 Ford F350 diesel 4X4 Crew $15,800. ’00 F250 4X4 1749 diesel Crew $12,627. Photos: 06 Chevrolet Tahoe gottruck.com 480-990-1543 4WD,LowMils,XtrNice,1 Ownr,nosmokr$11950 81611 Dodge Ram 2500, Crew Cab, 210-1749 95 Chevy Suburban, 7 psgr, rear ac, chrm whls, 17k mi. leather. $2900. 602-619-5970

4Dr, S/B, 8900 Mi. V8 Hemi, White Ext. Charcoal Int. LOADED, 1 Ownr, Garaged Mint. Warranty. No Tax. $27,900. 602-399-2874

01/27/13

107

03 Dodge Quad Cab 1500 auto, AC, extra clean, 100k. 04 Dodge reg cab HD2500 61K $7900 cash or monthy pymt 602-348-2123 480-709-5015 96 Chevy 1 Ton, 12ft Flatbed, Rack, Auto, AC, 25k on engine & trans, 200k on Chassis, Good Condition, $3900 obo. 602-7083767 96 Chevy 1 Ton, 12ft Flatbed, Rack, Auto, AC, $25k on engine & trans, $200k on Chassis, Good Condition, $3900 obo. 602-7083767

06 Ford F150 XL, Runs great. cold ac V8 clean, bedlnr tow pkg $4950 firm 480-773-6477 04 Ford F150 XLT, auto, V6, new tires, good condition, $7000 602-828-9194 06 Chevy 3/4 ton, AC, auto, ext cab, $11,500 obo.

602-418-0147

04 F250 Super Duty, Crew Cab, $$$ CA$H $$$ Diesel, 4x4, Lariat, $10,950. 602- For Cars & Trucks 323-7733 Running or Not. With or

08 Ford F250 EXT Cab LB, V8, AT, Without Titles. Always FREE Power Opts, 81Kmi, $14,800. Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436 480-463-6188

69 Ford F350 8 cyl, tow pkg, $12,000 928-237-3093 $$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436 03 Dodge Grand Caravan SE, 2nd ownr, V6, at, all pwr, ac, 8 pass., well kept, xtra clean FORD F250, Ext Cab, 8ft bed, 129Kmi. $3500. 602-341-4165 01, 02 or 03 w/7.3 diesel, under 110K mi, XLT or Lariat w/tow pkg, must be all orig & in good cond. Casa 03 Sedona EX, V6, 38K mi Grande, AZ 586-337-9290 Lthr, Moon Roof, One Sr. Owner, Carfax! Showroom Cond $8900obo 623-587-5442 04 Town & Country LTD, 54K Lthr, 1 Sr. Owner, N-smkr Garaged, Carfax! Pristine! $10,900 obo. 623-516-7816

11 Ranger XLT 4dr 4X4, loaded, 1600 miles, running brds 11 Ford E150 Econoline Cargo, bdlnr, $25,900. 480-329-6558 $15,000. 4.6 Prem shelving, full pwr, 8200GVW, cd, bluetooth, towing, factory wrnty $40K,

11 Silverado LT ext cab 2wd Showroom new, no tax.

602-999-9986 4Kmi. Vortex, V8, 17" steel whls, $26,999. 480-721-2104 99 Chev Venture, gold also 94 Plymouth, red, 99K, both x-cond 7 pass V6 delivery 12 F150 Ford Raptor, 3mos old, red, fully equipped, only vans. $2500 ea. 602-717-4334 3400mi $53,500 410-746-0201

Need To Sell Your Car, Truck or RV?

0000000000000000000000000 0000 000000000000000000000 0000000000000000000000000 0000000000000000000000000 ANY KIND OF CAR, NO TITLE OK øøø 602-718-9743 øøø 0000000000000000000000000 0000 000000000000000000000 0000000000000000000000000 0000000000000000000000000 ANY KIND OF CAR, NO TITLE OK øøø 602-718-9743 øøø

02 Sienna LE, V6, 84K Mi! Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr WANTED TO BUY Garaged, Carfax! Pristine CARS & TRUCKS - WITH OR Cond $8700obo 623-582-2066 WITHOUT TITLE. CASH PAID BE-

07 Ford F250 Ext Cab, V8 Gas, SB PWR Opts, 98Kmi, $12,800. 480-809-2261

87 Chevy G20, 350 eng, 152k mi,1Owner, Brand new tires, Like CASH-PAID 1 HOUR new Interior, Xlnt Condition! CAR OR TRUCK $6500. 480-316-5229

06 GMC Sierra 2500, HD, 6.0 V8, Auto, 89K Mi. AC, Tilt, Tow Pkg. Long Bed, $9700 May Trade?

602-509-6029 97 Chevy 1500, X-Cab, Z71, 4x4, Loaded, Short Bed, Blue, Great condition, $9700 or May Trade.

602-509-6029 08 Ford F150 Super Cab, $9900.

Loaded, XLT, one owner, 5.4, prem cond. Best buy! No tax.

602-999-9986

RUNNING OR NOT!

99 Chevy ½ Ton Cargo Van, 6cyl, CALL 602-569-0816 AC, AT, Mechanics Special, Needs head gasket, $700 as is $ CASH FOR ALL VEHICLES $ 602-499-7606 Free Removal. No title,

09 Dodge Grand Caravan SE, 36k abandon, junk 480-238-5555 act mi. 1 owner, all opts, Stongo storage, fact wrnty, no tax. A Buy! 602-999-9986 ø JUNK CARS ø 10 Chevy 1500 Express Cargo, $11,900. 4.2 shelving/ ladder rack, 1 owner, no tax. Like New! 602-999-9986 09 Ford E150 Econoline Cargo $9900, 4.6 shelving lDr rack, 1 owner, Great Buy! No tax 602999-9986

18K Mils, Like New, 1 Owner, nice $8950. 816-210-1749

05 Odyssey Touring, NAV, Camera, DVD, 6CD, Records, HIMI’s 06 Silverado 1500, LT, 5.3 ltr, Au- $6975 602-564-1844 to Trans, 105k mi, crew cab, Silver ext, black int, all power 02 Town & Country, 80k mi.

4Capt’s, R-A/C, 3rd seat, records, $7600. 602-329-7096 $4975. 602-369-4236 97 Chevy Z-71, SB. white, reg cab 03 Chrysler T&C Limited, 4x4, v-8, a/c, chrome rims, runs Every Option Available! great, 77k mi. $5300. 602-793$5950 602-540-9451 3127 05 Silverado, 95K mi, 4.8L 8cyl, 03 Chevy Venture V6 at rear ac, AT, reg cab, long bed, wht ext, alloys 7 pass. Great cond 119k mi. $3800. 602 410-2433 gray int, good cond, $5750.

Call Bill 602-390-4912

04 Chevrolet Avalanche $15,549 OBO 04 Z71 4X4 67K Leather Clean 602-295-9749 95 F250, 5.8ltr, 109k mi, Auto AC, 00000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000 Bedliner & Shell, Gear Vender, 00000000000000000 Good Cond. $4500. 480-883-2360 96 Ford Ranger, Clean, 6 cyl, XCab, AT, AC, Runs great! $2400 obo 602-499-7606 07 Ford F-150, 2WD Super cab, 6.5’ bed, serv recs, 139k mi $8000. 480-710-7385

108

Cars, Trucks & RV’S CASH PAID

480-709-1637

TRUCKS & VANS. I pay top dollar ø 6 0 2 - 5 6 5 - 4 7 4 1 ø JUNK CARS ø TRUCKS & VANS. I pay top dollar ø 6 0 2 - 5 6 5 - 4 7 4 1 $ CASH FOR ALL VEHICLES $ Free Removal. No title, abandon, junk 480-238-5555 $ CASH FOR ALL VEHICLES $ Free Removal. No title, abandon, junk 480-238-5555

PERFECT Quads for Duner Holiday Gift. 06 Yamaha Raptor 700 Special Edition Quad, Low hrs plus paddles & razorbacks. Too many options to mention. 2007 Baja 125 3spd automatic childs Quad electric and or kick start. Lots of chrm. Both Turn Key. $4000obo takes both. 623-931-9032 Class 10 or 1- Off-Road Race Carbuilt by MacMillan Racing, Chenoweh frame, Toyota MR-2 Mtr. Buss 091 Trans. $14,000 480-251-8600

10 HD Ultra Classic, 13K Mi.

$20,500

Call for info: 602-614-6673

96 Honda Helix, Red, 250cc, only 25 miles since valves & new tires. A-1 shape!

Asking $1600. 480-615-5800

Rebuilt Trannies 350 & 400 $300 each. 700 and 4L60E $600 each. 602-463-4369 Lance Extended Cab Over Camper 11’3", AC & Propane 3500 Gen. Call for complete list of options. $11,000.

480-854-3844/ 307-631-1120

Rebuilt Trannies 350 & 400 $300 each. 700 and 4L60E $600 each. 602-463-4369 WINDSHIELDS 602-688-2050

86 EZ GO, fully street legal, larger 3.25HP mtr, 36V syst, 6 new batt. New tires, newly uphol seat, rear facing, rear seat. $2300. 480-200-7120 99 Yamaha, Lifted, 4 seat, Dunes, Street Legal, Excellent Condition, $2900 obo 602-708-3767 99 Yamaha, Lifted, 4 seat, Dunes, Street Legal, Excellent Condition, $2900 obo 602-708-3767 99 Yamaha, Lifted, 4 seat, Dunes, Street Legal, Excellent Condition, $2900 obo 602-708-3767

TWEEN $100-$600.

602-488-9493

11 Chevy Express, Cargo Van, Auto, Wht w/gry int, 74k 1ownr, 06 Ford F-150, 4WD, V8, Long Great shape! $10,200.

602-722Bed, Auto, White, Grey interior, 9151 Xlnt cond, 130k mi, $5950. 602722-9151 04 Chevrolet Venture Only

98 Nissan Frontier, X-Cab, AT, AC, DVD, 1200 Dollar NAV Music Touch System, $4400 obo 602-332-1779

14ft 2-seater Kayak, model is Zirconia, paddles included, used 4 times, kept in garage $400 negotiable price.

610-207-2319

We’ll buy it! Cash Today!

Go to our website for a FREE quote: CashForCars602.com

86 Chevy Scottsdale C30 cabin chassis, diesel automatic, $2495. 602-717-6884

98 Nissan Frontier, X-Cab, AT, AC, DVD, 1200 Dollar NAV Music Touch System, $3900 obo 602-332-1779

Sea Ray Signature Boat Very well kept includes rear trolling motor/foot control, up front fishing platform /swivel seat, stereo, table, 2anchors and life vests, Trailer has four new tires, tandem axel. $15,000 (602)739-0372 (602)978-1372

2 go karts for kids. Mtrcycle Fatcat 5 hp. & Goldstar 4 spd. $600 each. 480 621-0820

99 Gold Wing GL1500 Trike, Incls Bushtec Sport Trailer, 40,400 Mi. $18,000. In Queen Valley, 307258-2770

87 HD FXR Custom Low Rider , Illness forces sale, factory custom motor, paint 04 Polaris Trailblazer, ATV, Ga- and lots of extras, CHROME. rage stored, Excellent Condition 23K $6800 OBO (203)5503399 (480)361-8484 $1800 negotiable 602-618-9562

01/27/13

01 Winnebago Journey 36ft, 330 CAT diesel, clean, 34,600 mi, 2 slides, 1 owner. Can email photos on request. $55,000. No dealers.

503-341-7220 541-961-7133 92 Bounder 34ft diesel, 2 roof ac, gueen bed, level jacks, 2 heaters, 190 hp cummins. Needs work on brakes, fridge, house batteries. $5500 obo (602)4389125 98 Damon Daybreak Class A, 32Ft, super slide, awn, 53K orig. mi. on a Ford 460 eng. Gen, Dual ctrl ac, rear clean walk around bed, hydraulic jacks, good tires, non/smkr, full bthrm, full kitch.

Slps 6. Many extras! Looks/runs great. $13,800. 602-722-6689

07 35ft Allegro Open Road, 3 slide outs, 8.1 Chevy workhorse eng w/Alison trans, only 18K mi, all fiberglass, 2 central ACs & heat, basement model, hydraulic leveling jacks, backup camera, driver’s side door, sleeps 6, qn size walk around bed in rear, 4 burner range, oven, micro, 3-way refrig, built in vac, 2 TVs, surround sound am/fm CD DVD plyr. Immac cond in & out. Never smoked in, never lived in. $59,900.

602-315-8399

00 Xplorer, Class B, 20Ft, 48K Mi. 6 new tires & batteries, back-up camera, gen, 2 A/C’s, patio awn, king sz sofa slpr bed, fully s/c, xlnt cond.

Lots of photos. $29,900.

702-433-1515

07 Holiday Rambler Agusta 25 DS, Class B, Dbl slide, full body paint, Chevy 6.0 litre, 6400 actual mi, bckup cam, satellite TV, garaged since new, only used 1 trip. 1 owner, $45,000 602-579-0042

12 Forest River Salem Villa Estate, 40 ft travel trailer w/2 electric slides loaded with options to many to list make an offer!trailer in mesa az $28,000 (406)564-3301 Ultimate Tow Vehicle Only 1800 lbs, Blue Ox Tow Bar, 09 Smart Car Passion Cpe, Like New Only 8700 mi, PS, A/C, Heated Seats, Extra Gauges, Fog Lamps, Always Garaged $12,995.

303-892-7799

99 Winnebago Rialta Class B, 22HD, toilet, shwr, gen, ac, 18 MPG, xlnt cond in/out. $19,000 480-619-0362 06 Jayco Grayhawk 29GS 32Kmi, 1 slideout, DVD, 2 TV, fully S/C. gen., well maintained $22,950. 602-488-1141 75 GMC Eleganza II, 39,200 orig mi, drives like a dream nice cond, well kept int/ext. $10,000 firm 480-255-5730 12 Dutch Star 43ft, 3 slides w/full wall slide, Bath &½, Cummins 450ISL, Tag axle, 10k mi, all available options, private party, no AZ Sales tax. Call Rob 303807-6929

Private Party Wanting to Buy Travel Trailer or Motorhome, ’90 or Newer. HAVE CASH. 602-318-8905

07 Holiday Rambler Agusta 25 DS, Class B, Dbl slide, full

06 FLEETWOOD FLAIR, 34 FT W/2 SLIDES. 31,000 Miles.

Will email pictures & features on request. $48,000 (623)544-1410 (602)550-1621

satellite TV, garaged since new, only used 1 trip. 1 owner, $45,000 602-579-0042

06 MONARCH Monaco SE, 35’, 23k mi, 2 elec slides, gas 454 eng Chevy, eng type v8 gas fuel injected, Like Brand New! $57,000.

623-214-2244

03 Indian Spirit Roadmaster, 7200+ miles, new tags, Raymond body paint, Chevy 6.0 litre, 6400 actual mi, bckup cam, $8000 (623)694-5526

04 Polaris Trailblazer 250, 2WD, Garage stored, Never Wrecked.

Excellent Condition, $1755 neg 602-618-9562

00 Tioga by Fleetwood, 29’ Class C, Ford V10, E350 chassis,75Korig mi, ac, awn, gen, walk around qn bed, new tires, runs & drives good, $10,900. 602-579-0042

46 Chevy Coupe, Straight Body, No Motor or Trans. Project. $4500. 623-374-0211

90 hard to find 18ft Toyota Itasca Mini Motorhome by Winnebago, V6 eng w/overdrive, runs great, up to 21mpg, only 69K orig mi, 07 Suzuki C50 Blvd, central AC & heat, dash AC black, leather saddle bags, & heat, gen low hrs, slps 4, rear seat, 6200 miles. fully self cont’d, 4 burner $4400 range, micro, 3-way fridge, 480-313-6354 immac cond in & out, always gar kept, easy to park & drive. Serious buyers only.

06 kawasaki 2000 LT , 06 Ka- $9700 obo. 602-418-9135 wasaki vulcan LT Classic 125.3 cu. in. 14 K excellent 02 Winnebago Adventurer condition one owner new 35’, 2 super slides, Ford V10, tires $6100 OBO (623)22141K orig mi, basement air 5753 units, bckup camera, leveling jacks, satellite, 2 flat 81 Honda GL1100 Gold Wing Trike, 21K, $4800 OBO. PLUS screen TVs, solar, sleeps 6, walk around qn bed, elect 87 Harley FXR Custom Low couch, non smkr, like new.

Rider 23K $6800 OBO ILL$31,500. 602-579-0042 NESS FORCES SALE (203)550-3399 06 Kawasaki ZX6R Ninja 636cc, 1st Owner, Black/Gold, low miles 2,550 mi. $5600 OBO. $5600 (623)313-6266

01 Renegade 38’ rear cat diesel pusher 330HP, 15K orig mi, 2 slide out rms, lthr, corian, jacks, camera, hardly used, n-smkr, xlnt cond, $35,900. 480-686-7091

02 Itasca Sundance, 29Ft, Class C, on a E450 Super Duty Ford v10, only 11K mi. Cntrl ac/heat, awn, gen, slps 6, rear qn walk around bd, tv, dvd plyr, sat syst, tow pkg. Pristine cond. in & out. Lots of storage. N/smkr $24,900 623-850-0655

12 Sandpiper 5th Whl, 36ft, Fbrgls,Winter pkg elec awning, w/d king bed 3 slide outs rmt ctrl operated, $39,500 obo 505-5064898 92 Leisure Travel Class B RV 78K mi. excellent cond. Winter Sale $9000. 928-899-7543

01/27/13

109

00 Coachman Class C 24’, Ford 08 35ft Open Road by Pilgrim V10, low mi, rear bed, fully self w/4 slide outs, all fiberglass, cont, xlnt cond in/out. $13,500 Four Seasons, basement 480-619-0393

11 Aerolite by Dutchman, 24Ftx8in. New condition. Only used 3 times. Flat screen tv, stereo, dvr, micro, freezer/fridge, model, central AC & heat, stove w/ oven, outside cooking awnings all around, front & stove, ac/heat, walk in shwr, big 99 Hitchhiker Discovery 5th Wheel, 33Ft, 3 slides, washer rear elec levelers, solar pan- bathrm, queen bed, elect awn, all & dryer. Like new! $10,000. el, satellite dish, lrg bay win- necessary tow bars, elect jack, 602-300-6861 stabilizers, levelers, hoses, dow in rear, oak cabinets, wheel blocks. In Sun City. EZ 84 Nissan PU convrtd to RV/ Corian counter tops, sleeps tow. $13,000 obo. 206-618-5268 6, king size bed, all top of camper, good mtr, body nds the line appliances, 2 TVs, work. $1400. 480-205-5101 1999 Starcraft Starlite 23RB,

06 Class B, Self-contained, slide, Gen. Drives easy. Chris $26,900 602-295-4558

Membership to "Western Horizons Resorts of Distinction" RV Club,100’s of campgrounds available at a discount. Including Canada and Mexico, Membership can be handed down to children.

I paid $7000.

You only pay $3500. I’ll pay $500 transfer fee, and I also pay $2013 dues. Call George 843-215-6519

05 40’ Alfa 5th Whl Toy House, Like new. Kit & BR slides, 2 flat scrn TV’s, oak cabs, stove, micro, ref, new high effic Maytag wash/ dryer, AC, heat pump, ceil fans, 7KW Onan gen, air compr, huge toolbox, King Dome Sat, must sell due to husbands health, $32,000 obo. Shown at Trek RV, 310 E. Hwy 70, Safford, AZ. or call owner 507-226-6644

110

surround sound in & out, 2 DVD plyrs. Pristine cond in & out. Never been smoked in or lived in. Alway garaged kept since new. $27,500.

480-432-2206

08 30’ Holiday Rambler 5th Wheel, All fiberglass, 16’ Super Slideout, Central AC & Heat, Awning, Large Solar Panel, New tires, Satellite Dish, Sleeps 6, Qn wrap around,3way fridge, 4 burner range w/oven & microwave, 2TV’s,DVD, am/fm CD surround sound, Fireplace Pristine Condition in & out! Non smkr, never lived in, No pets $18,900.

602-318-8905 Serious buyers only.

11 Hyline, 35ft, fiberglass ext, mag wheels, 2 slides, 2 airs, awning, dishwshr, micro, W/D, front kitchen lay out, day/night shades. Immaculate cond. Non smokers, no pets. Returning to Canada. $24,495 obo Local 406-498-2118 05 Open Road 5th Whl, 32Ft, double slide out, cntrl ac & heat, qn walk around bd, w/d hkup, lots of storage, tv, dvd plyrs, non/smkr. Exc shape $12,900 602-435-8738

23 ft rear bathroom. 3000 lb dry. Stove, shower, microwave, toilet, dinette, queen bed, AC, furnace, stereo, refrigerator,new battery, full hookups $5000 (480)5887249 11 Monte Carlo by RBD 40ft 5th whl, 3 elec. slides, huge rear liv.rm, ent. cntr, 2 ac’s, W/D, micro, full tub/shower awning, lots of stor. $29,500.

541-331-0026 (Tucson/Phx) 07 Toy Hauler, FK1900, Super Lite, Weekend Warrior, sleeps 4-6, kitchen/bath, Owens 4000 watt generator, excellent condition, $11,950 obo. Call 480-229-4322

05 Keystone Outback luxury 28ft 5th wheel, Central A/C, slide out, cstm cabs, CD/TV DVD, new mattress & awning, $14,500. 602-388-6688 11 Monte Carlo 42ft, 3 slide outs, S/C, loaded out, W/D, must see, must sell, $25,000 obo. Cell 509-995-5235

12 Park Model TT 39ft never used, 3 slides W/D, 2 ACs beaut! Pvt party, must sell immed. $25,500 no tax, can delivr 520-744-3363 Marana 00 Progressive Toy Hauler 12ft X 8ft single axle.

Call for information.

602-315-3504 Russell 03 Holiday Rambler Presidential 34ft, king size bed, 3 slide outs, lots of extras. $25,000. 480-963-8022 07 28’ Skyline Aljo, xlnt cond, heavy duty hitch, ½T towable, sleeps 8, new tires. $12,000. 623-640-3877 02 McKenzie 5th wheel, medallion M-30SCD excellent condition 2 slides W/D Hk/up must see , $15,000 (623)810-1284 11 Monte Carlo, 40Ft, 4 electric slides, triple axle, self- contained, park model fridge, frplc.

Like new. $27,000 obo 406-8305966 07 Dutchman TT 26F, 13Ft slide, front bedroom, large rear bath, many extras. Non/smkr, no pets.

Can Deliver. $10,775. Mesa Cell 248-379-6364

06 Holiday Rambler 29Ft 5th Wheel. Garaged. Like New. Micro, TV, Shower, 1 Slide. $12,000 602-978-8341

2010 High Line Self-Cont 39.5’, Central AC, 3slides, W/D, D/W 2008 HAULMARK DLX 16’ TRAILAwn tri-axle. $25,500.

480- ER, 2 axles, radial tires, rear door ramp $3700 (480)201-0566 227-4909 (480)201-0565 91 Prowler 20’. Tandum, AC, Awn.Full Bd, more opts, like new, enclosed trailer garage kept, 1 owner $3600obo 05 Pace 6’X10’,side door & rear ramp 602-733-8786 door, spare tire, extra clean, $2150 obo. 406-580-9292 11 Hyline 38Ft, 2 slides, 2 ac, awn, micro. w/d, Many extras.

Like New! In Mesa $23,495 obo 97 Featherlite Alum. 18Ft Open 480-818-3014 Car Trailer, $3500. 480-699-5040 / 414-510-9901 02 SUNNYBROOK 5th whl 31BWFS Xlnt cond, 2 slides, Extras! Opt camping equip n/s 04 Bri-Mar Dump Trailer, 6x12 $15,995obo 602-799-7010 12,000GVW, Good Condition. $4200.

602-615-8336 06 GRAND Jct 5th Whl, 38’, 3 slides, Island Kitchen, $27,500 obo 480-220-1577

Car Hauler, Light weight, 10K capacity, elec. tail gate, elec. winch, elec. jack, side door for easy car entry, disk brks., polished alum. floor, removable fender, new tires, Scottsdale $17,900 (928)486-4960 00 Progressive cargo trailer 12ft X 8ft single axle.

Call for information.

602-315-3504 Russell

07 Holiday Rambler 5th Whl, Carson Utility Trlr, 10’x6.5’ drive32ft, 2 slideouts, loaded, grt up gate, landscape, golf cart, cond. $16,500. 480-343-1478 ATV. $1050 incls spare & title.

602-314-6618

01/27/13

24Ft Encld Car Hauler, 5KW Gen. 115/220, Winch, Bench, Tool box, In/Out Lights. Awn $10,500 obo.

623-486-3830

01/27/13

111

¡Los Precios más bajos del Valle!

DC

DENTAL GROUP

¡TRATAMOS PACIENTES CON EMERGENCIA HOY MISMO!

$0

de enganche Pagos mensuales bajos

EXTRACCIONES $

Se acepta AHCCCS y la mayoría de seguros

Extracciones desde $39. Restricciones aplican, por favor llame para obtener más detalles.

Dentista para niños y adultos

CORONAS $

$29

LIMPIEZA, EXAMEN Y RAYOS X

NUEVA UBICACIÓN

MARICOPA

John Wayne Pkwy. y Smith Enke Rd.

AVONDALE

NORTE DE PHOENIX

Ave. 99 y McDowell Rd.

623.478.0788

520.568.7880

Ave. 19 y Bell Rd.

602.396.1500

623.536.9942 PHOENIX

Ave. 39 y McDowell Rd.

602.278.1837

QUEEN CREEK

Rittenhouse Rd. y Ocotillo Rd.

480.882.3330

CHANDLER

CENTRAL DE PHOENIX

SUR DE PHOENIX

480.821.1441

602.864.0264

602.272.1170

Ave. Arizona y 202 Fwy.

112

GOODYEAR

Dysart Rd. y McDowell Rd.

Idaho Rd. y Apache Trl.

480.983.6789

399

Coronas desde $399. Restricciones aplican, por favor llame para obtener más detalles.

Favor de llamar para mas detalles. Solamente por tiempo limitado.

Solo limpieza basica, diagnosticado por el dentista.

Excepciones aplican. Solo para pacientes nuevos.

APACHE JUNCTION

39

Phoenix Central-Oeste

Ave. Central y Ave. Dunlap

Semana 01/27/13

Ave. 7 y Ave. Southern

te da más... mucho más

DUI Y DEFENSA CRIMINAL

Los Abogados con Experiencia de su Región D E L I TO G R AV E • D E L I TO M E N O R DUI/Infracción de tráfico Drogas Asalto Violencia doméstica Ofensa con arma Robo/Atraco Robo en propiedad

Consultas

GRATIS

111 West Monroe St. Suite 320 Phoenix, AZ 85003

602-748-1725 www.BHBFIRM.com

Llama las

24

Horas

MéxicovsDinamarca UNIVERSITY OF PHOENIX STADIUM GLENDALE, AZ TICKETMASTER.COM

MIÉRCOLES 30 DE ENERO 8:00pm

Y RECUERDA, DESDE LAS 4:00 pm @miseleccionmx

MiSeleccionMX Patrocinadores oficiales de la Federación Mexicana de Fútbol

© 2013 SUM™. Todos los derechos reservados. © 2013 FMF™. Todos los derechos reservados. Jugadores y horario por confirmar.