Cobertura de desalud saludasequible asequible Cobertura travésde deMNsure MNsure AAtravés
MinnesotaCare MinnesotaCare Cubreaalos losresidentes residentesde deMinnesota Minnesotade debajos bajos Cubre ingresosque queno notienen tienenacceso acceso ingresos coberturaasequible asequiblede decuidado cuidadode desalud. salud.El El aacobertura ingresoyyeleltamaño tamañode delalafamilia familiadeterminan determinan ingreso lasprimas primasmensuales mensualesbajas. bajas.Hay Hayinscripción inscripción las disponibledurante durantetodo todoelelaño año disponible Planesde desalud saludcalificados calificados(Qualified (QualifiedHealth HealthPlans) Plans) Planes Planesde desalud saludofrecidos ofrecidospor porcompañías compañíasde de Planes segurosaatravés travésdel delmercado mercadode deopciones. opciones. seguros Hayasistencia asistenciafinanciera financieradisponible disponiblesegún segúnsus sus Hay ingresos,eleltamaño tamañodel delhogar hogaryyelelcosto costode delos los ingresos, segurosen ensu suárea. área.Para Paracalificar, calificar,hay hayque queadquirir adquirir seguros losplanes planesaatravés travésde deMNsure. MNsure. los Ustedpuede puedeinscribirse inscribirseen enun unplan plande desalud salud Usted calificado o renovar la inscripción durante calificado o renovar la inscripción durante
el período período anual de inscripción abierta, que el generalmente tiene lugar a fines del otoño y generalmente comienzos del invierno. Si experimenta ciertos comienzos cambios en la vida, tales como el nacimiento de cambios de un hijo, hijo, un matrimonio o la pérdida de cobertura un cobertura de seguro seguro de salud asociada con el empleo, usted de usted puede calificar para una inscripción especial fuera puede fuera del periodo periodo de de inscripción inscripción abierta abierta del
Centro de de contacto contacto de de MNsure: MNsure: Centro
1-855-366-7873 1-855-366-7873 (1-855-3-MNSURE) (1-855-3-MNSURE)
www.mnsure.org www.mnsure.org Hay especialistas especialistas completamente completamente capacitados Hay capacitados aa su su disposición para responder preguntas. disposición para responder preguntas.
www.directoriodeminnesota.com www.directoriodeminnesota.com 13 13
