Vida y Sabor 294 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M

VidaySabor La

Tercera Edad

HEARTLAND ADULT DAY CARE, PROPORCIONANDO EXCELENCIA EN LA CALIDAD DE VIDA DESDE EL 2005 A LA COMUNIDAD DE LA TERCERA EDAD [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 26 DE FEBRERO AL 4 DE MARZO DE 2010 > Aﾃ前 IX > No. 294 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7020 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283 Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371 e-mail: vidaysabor@lcnmedia.com

Vida y Sabor es una publicación de Latino Communications Network. Semanal con 15.000 ejemplares certificados. Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Andrés Cid Tanya Albergue Karla Ortiz Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

“Cuando llega el tiempo en que se podría, ha pasado el tiempo en que se pudo.” Marie von Ebner-Eschenbach

En esta edición... LA TERCERA EDAD 10 PARA PENSAR... 12 PA’L COTORREO 14 FUTBOL 16 FLASHEANDO 24 CARTELERA DE CINE CLASIFICADOS 21 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES HOROSCOPO 28 MAGIA OCULTA 30 PREGUNTALE A TONY 31 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 4

Centros Quiroprácticos RIVERA Accidentes de Auto, Trabajo y Deporte

651-686-8888

Clínicas en Minneapolis y St. Paul

VidaySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

4 VidaySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

[ La Tercera Edad ]

La Tercera Edad Heartland Adult Day Care, proporcionando excelencia en la calidad de vida desde el 2005 a la comunidad de la Tercera Edad

VidaySabor

[ La Tercera Edad ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Heartland Adult Day Care provee para nuestros adultos latinos de la tercera edad un lugar bello y feliz, en el que puedan participar de actividades, y sean una parte integral de nuestra comunidad. Sobre todo, es el único programa en Minneapolis y St. Paul que además se dedica a mejorarles la salud a nuestros participantes. El Centro cuenta con una serie de actividades y programas preparados y diseñados para que, con un cuidado y atención profesional de primera, los integrantes se sientan felices y disfruten de una salud cada día mejor, en compañía de otros Hispanos de la tercera edad como ellos.

¿Qué es La Tercera Edad? La expresión tercera edad también anunciado como vejez, es un término antrópico-social que hace referencia a la población de personas mayores o ancianas, normalmente jubilada y de 65 años o más. Este grupo de edad ha estado creciendo en la pirámide de población o distribución por edades en la estructura de población, debido a la baja en la tasa de natalidad y la mejora de la calidad y esperanza de vida de muchos países. En los, las condiciones de vida para las personas de la tercera edad son especialmente difíciles, pues pierden rápidamente oportunidades de trabajo, actividad social y capacidad de socialización, y en muchos casos se sienten postergados y erradicados. En países desarrollados, en su mayoría gozan de mejor estándar de vida, son subsidiados por el Estado y tienen acceso a mejores pensiones, garantías de salud y otros beneficios. Incluso hay países desarrollados que otorgan trabajo sin discriminar por la edad y donde prima la experiencia y capacidad. Las enfermedades asociadas a la vejez (Alzheimer, artrosis, Diabetes, Cataratas, Osteoporosis etc.) son más recurrentes en los países en vías de desarrollo que en los desarrollados.

Terminología de la vejez, discriminación y prejuicios Las diferentes denominaciones: senectud, ancianidad, vejez, mayores, segunda juventud y tercera edad tienen todos el propósito de esquivar los prejuicios y la discriminación. Algunos de ellos sí lo logran, y en gran medida; otros, por el contrario, generan nuevas máscaras. También los estudios sociológicos han asignado prioridades al tema y que varían en las distintas sociedades y épocas a la par de alimentación, vivienda, salud y transportes. También hay abuso de los mayores como discriminación por edad en los ambientes laborales. Hay una consideración también respecto al “estar activo” y a las aficiones pensadas con un diseño universal, que sustituyen a los trabajos en los mayores y que también pueden ser proyectadas desde muchos años antes, por ejemplo: la lectura como recurso y como afición, que si no ha sido ya utilizada en la juventud y edad adulta, difícilmente será utilizada mucho después. Priman los temas vitales y no

quieren que estén ausentes tampoco los propios de su grupo social de personas mayores, como cultura diferente e igualmente con una diferente actitud a lo que es nivel de vida. Es muy sensible al puesto en la nueva sociedad de los mayores por la pérdida de la familia extensa y el advenimiento de la familia nuclear o sólo de pareja, con pocos hijos. Lo es también su capacidad de maniobra por el aumento de rentas y consecuente independencia de los futuros ‘mayores’, por el aumento de la clase media.

Conversación con Lili Ugaz Lili es Manager del Programa de Heartland Adult Day Care Para conocer más acerca de esta institución y su funcionamiento y cómo puede traer beneficios a nuestra comunidad, Vida y Sabor tuvo una conversación con Lili Ugaz, Manager del Programa y esto fue lo que nos dijo: “He pensado mucho en cómo poder contarles a sus lectores sobre el programa. Por ejemplo, cómo surgió la idea, cuáles son los resultados, y las razones por las que el programa me hace tan feliz. Hace ya casi seis años que trabajo en el medio de salud y desde el comienzo he notado lo poco que los latinos conocen los programas que los pueden ayudar y como acceder a ellos, mientras que otros grupos aprovechan mejor estas oportunidades. Me parece imperativo que el medio periodístico divulgue a todos los abuelitos latinos que sin costo alguno pueden participar del mismo y vivir más felices y sanos. Porque en una gran mayoría de casos están deprimidos, aislados, sufriendo en sus casas muchas veces para no molestar a nadie, sin decir nada a nadie. En nuestros países la sociedad y la infraestructura hacen que estemos mas en contacto con nuestros amigos, parientes y personas de nuestra misma edad y por las mismas circunstancias de la vida nos movemos y ejercitamos mucho más en el diario convivir, quien no sale de compras y camina a la tienda y pasea por el parque, va a la Iglesia el Domingo y de pasada charla con la vecina y vuelve al mercado por algo que se le olvido.

Juventino Meza Rodriguez ‘11, Augsburg College 1ļTTĹĸĹ QV OŖNTTĹUĸQUĸ ĶřĽ ĶĹONřVĹ ļP ĽŖĹ VĻNTT OTNVVĹV NUķ ĸĹĽĽQUĸ Ľļ SUļľ ĻĿ ŗĺļPĹVVļĺV QĽ ŖNV ĶĹĹU N TļĽ ĹNVQĹĺ ĽŖNU 7 ĽŖļřĸŖĽ QĽ ľļřTķ ĶĹ

Diverse Excellent Aﬀordable Personalized

and Possible.

/řĸVĶřĺĸ 1ļTTĹĸĹ Ũ 0ĹĽŖNUĿ :řĽŖĹĺNU 1ļTTĹĸĹ Ũ 0ĹĽŖĹT CUQWĹĺVQĽĿ 1NĺTĹĽļU 1ļTTĹĸĹ Ũ 1ļTTĹĸĹ ļP ANQUĽ 0ĹUĹķQOĽ Ũ 1ļTTĹĸĹ ļP AĽ AOŖļTNVĽQON 1ļUOļĺķQN 1ļTTĹĸĹ ;ļļĺŖĹNķ Ũ 1ļUOļĺķQN CUQWĹĺVQĽĿ AĽ >NřT 5řVĽNWřV /ķļTŗŖřV 1ļTTĹĸĹ Ũ 6NĻTQUĹ CUQWĹĺVQĽĿ Ũ ;NONTĹVĽĹĺ 1ļTTĹĸĹ ;QUUĹNŗļTQV 1ļTTĹĸĹ ļP /ĺĽ NUķ 2ĹVQĸU Ũ ANQUĽ 8ļŖU V CUQWĹĺVQĽĿ ANQUĽ ;NĺĿ V CUQWĹĺVQĽĿ ļP ;QUUĹVļĽN Ũ AĽ 1NĽŖĹĺQUĹ CUQWĹĺVQĽĿ AĽ =TNP 1ļTTĹĸĹ Ũ CUQWĹĺVQĽĿ ļP AĽ BŖļĻNV

fgikboZm^\hee^`^l'hk`(ihllb[e^

VidaySabor

[ La Tercera Edad ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

INDEPENDIENTE ASEGURADORA

Aseguranza para todo tipo de vehículos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras Llámanos para una cotización

612-721-8555 2019 E. Lake St. Suite 3 Ediﬁcio Paco Minneapolis MN 55407

También contamos con áreas al aire libre que permiten desarrollar actividades en contacto con la naturaleza. Los participantes plantan y cuidan de hortalizas y flores. PERSONAL: Nuestro Centro cuenta con personal profesional y capacitado que les brindarán seguridad y una atención especial de acuerdo a cada necesidad: Enfermeras: que estarán revisando sus signos vitales, niveles de azúcar, oxigeno, presión arterial, estado general de salud. Nutricionista: que cuidaran de la alimentación, con ricos, frescos y nutritivos platos. Los mismos que incluyen sopas, platos principales como pescado, pollo, carnes etc. Frutas frescas y bebidas saludables. Instructores: para clases de T’ai Chi, meditación en movimiento que ayuda a mejorar el sistema inmunológico, Ejercicios especiales para Artritis, Natación, y Baile que ayudan a mejorar el estado físico y elevan la autoestima, por lo tanto les devuelve la alegría, la salud y por ende prolonga la vida de las personas de la tercera edad. Aplicaciones de parafina, para ayudarles a recuperar movimiento y alivio en sus extremidades con artritis Tratamiento de oxigeno que eleva el nivel del mismo en la sangre, dándole a todos los órganos internos y al cerebro un componente vital para su mejor funcionamiento. Asistentes y personal que estarán al cuidado de todas las necesidades de los participantes

ACTIVIDADES COMO: Salir de compras en diferentes y conocidas tienda Visitas, a salas de exhibición de arte y cultura. Parques, lagos y áreas de recreación, casino, zoológicos, paseos en barco, etc. etc. Nuestro Centro, ofrece trasporte, con conductores con mucha experiencia, y capacidad para brindarles seguridad. Están preparados para atender cualquier necesidad y asistirlos en todo momento. Los recogen en su lugar de residencia, y una vez terminado el programa los llevan de regreso a sus hogares. Horarios, tenemos horarios cómodos y flexibles que nos ayudan a desarrollar cada una de las actividades que hemos mencionado. REQUISITOS: Ser personas de la tercera edad, querer ser parte de esta excelente oportunidad y reconocer que su salud va a mejorar solo con su asistencia al programa mejorando así sus condiciones de vida y su salud. Tener cobertura médica. Si no lo tiene, tener por lo menos más de 10 años viviendo en el país. O tener alguna incapacidad. Nuestro personal de trabajadores Sociales, revisara su caso y los ayudaran a encontrar la manera de ser parte de este programa. El costo total de este programa, directo de su bolsillo, es cero ($0). El teléfono de Lili es el 763546-8766 ext: 14 para mayor información

Venta de Boletos de Avión

612 721-8602

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo. • Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota • Lima

¿Por que debería declarar sus impuestos con Liberty Tax Service? • Todos los números ITIN son gratis.

Orgullosamente sirviendo a la Comunidad Hispana $35 de descuento si utiliza este anuncio. RICHFIELD:

66th & Nicollet Ave

(612) 326-5101

HOPKINS:

162 N Blake Road

(612) 326-5101

BROOKLYN PARK:

7638 Brooklyn Blvd

(952) 217-1792

• Los impuestos de tu casa o departamento son GRATIS. • Consulta y estimado de tus impuestos es GRATIS. • Revisión de tus impuestos de los años pasados GRATIS. • Te regalan $20 por cada amigo que les reﬁeras. • Y lo mejor… Puedes aplicar para que te den tu dinero tan rápido como en 24 horas.

8 VidaySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

VidaySabor Vida Viday ySabor ySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

10 VidaySabor

[ PARA PENSAR... ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Reflexiones Sexuales de Hollywood Las mujeres son capaces de fingir un orgasmo, pero los hombres pueden fingir una relación entera. Sharon Stone Según una reciente encuesta, las mujeres afirman sentirse mas cómodas desvistiéndose delante de los hombres que de mujeres. Dicen que ellas se vuelven demasiado críticas mientras que nosotros, los hombres, por supuesto,

simplemente nos volvemos agradecidos. Robert de Niro Cuarenta y cinco años masturbándome y sigo sin tener fuerza en la mano. Billy Wilder Dejar el sexo a las feministas es como dejar a tu perro de vacaciones con el taxidermista. Matt Barry

¿Conoces esa mirada que tienen las mujeres cuando quieren sexo contigo? Yo tampoco. Steve Martin

particularmente entre las mujeres. El más efectivo es el… *Mercedes Benz 380 SL* Lynn Lavner

¿Qué el sexo prematrimonial es pecado? No existe sexo prematrimonial, si no tienes intenciones de casarte. Mat Barry

Un intelectual es alguien que ha encontrado algo más importante que el sexo. Edgar Wallace

Masturbarse es hacerle el amor a la persona que uno más quiere. Woody Allen

Ah !! Si ! divorcio. De la expresión latina que significa: arrancar los genitales del hombre con su cartera. Robin Willians

Las mujeres necesitan una razón para tener sexo. Los hombres sólo un lugar. Billy Crystal

El sexo a los 90 es como intentar jugar al billar con una cuerda. Camille Paglia

Creo que el sexo es una de las cosas más bonitas, naturales y gratificantes que el dinero puede comprar. Tom Clancy

Mi esposa es un objeto sexual. Cada vez que le pido sexo, ella objeta. Bob Hope

El sexo es una cosa hermosa entre dos personas. Entre cinco es fantástica. Woody Allen

Sólo hay dos cosas que un hombre y una mujer pueden hacer en un día de lluvia. Y a mí no me gusta ver la televisión… Carol Burnett

Hay un gran número de dispositivos mecánicos pensados para aumentar la libido,

T:9.5 in

Tú puedes hacer progresar tu comunidad en unos 10 minutos.

T:5.67 in

Contestando 10 simples preguntas para el Censo ayudarás a que tu comunidad reciba los fondos que necesita para mejorar infraestructuras, escuelas y hospitales. Y tranquilo, la ley federal protege tus respuestas. El formulario llegará en marzo y estará disponible en español.

Visita 2010CENSUS.GOV PARA PROGRESAR LO TENEMOS QUE ENVIAR. Pagado por la Oﬁcina del Censo de los Estados Unidos.

VidaySabor

[ PARA PENSAR ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

LAS IRONIAS DE LA VIDA

Apenas 3000 casos de Influenza Humana y todos quieren usar guantes y mascarilla. Más de 41’000,000 con SIDA y nadie quiere usar condón !!! IRÓNICO NO? Pásalo... Y PIÉNSALO

FREEWAY FORD Mas de 350 autos nuevos y seminuevos para escoger de nuestro gran inventario con precios muy accesibles comenzando desde $2000 para arriba.

Palabras con las cinco vocales La famosa escritora española Lucía Echevarría, ganadora del Premio Planeta, dijo en una entrevista, que “murciélago” era la única palabra en el idioma español-castellano que contenía las 5 vocales. Le contestó un lector y escribió la siguiente carta a un periódico: Piense un poco y controle su “euforia”. Un “arquitecto”“escuálido”, llamado “Aurelio” o “Eulalio”, dice que lo más “auténtico” es tener un “abuelito” que lleve un traje “reticulado” y siga el “arquetipo” de aquel viejo “reumático” y “repudiado”, que “con-

siguiera” en su tiempo, ser “esquilado” por un “comunicante”, que cometió “adulterio” con una “encubridora” cerca del “estanquillo”, sin usar “estimulador”. Señora escritora, si el “peliagudo” “enunciado” de la “ecuación” la deja “irresoluta”, piense de modo “jerárquico”. No se atragante con esta “perturbación”, que no va con su “milonguera” y “meticulosa”“educación”. ¡Lo que es la falta de “ignorancia”! ¿A alguien más se le ocurre una palabra con las cinco vocales?

Luis Benike

651-500-1991

Juan Berenguer

952-250-4757

Buen crédito, mal crédito, No crédito ¡No hay problema! Tenemos ﬁnanciamiento disponible para todos. No necesita presentar un número de seguro social Aceptamos licencia Internacional. ¡Llame hoy mismo!

952-888-9581

9700 Lyndale Ave S Bloomington, MN 55420 (98th street Lyndale Ave)

Tremenda Lección Un hombre estaba sentado en el avión al lado de una tierna niña, miró a la niñita y le dijo: - Charlemos... he oído decir que los vuelos parecen menos largos si uno conversa con la persona que tiene al lado. La pequeña, que acababa de abrir un libro para ponerse a leer, lo cerró lentamente y dijo con voz suave: - ¿Sobre qué le gustaría conversar? - Pues no sé... ¿Qué tal de ‘física nuclear’? le dice él en tono burlón y le mostró una gran sonrisa. - Bueno, ése parece ser un tema interesante, dice la niña pero antes déjeme hacerle una pregunta... Un caballo, una vaca y un borrego comen lo

mismo: hierba; Pero por que el excremento del borrego es como bolitas pequeñas, el de la vaca es una plasta y el del caballo parece una pelota de pasto seco. ¿Por qué cree usted que sucede eso? El hombre visiblemente sorprendido por la inteligencia de la niña, lo pensó un momento y le dijo - Hummm.... no tengo ni idea. La delicada y dulce niña contestó: -De verdad se siente calificado para hablar de física nuclear, ¡cuando ni de mi#rd& sabe! Moraleja: Cuando abra la boca, hágalo sin c#g#rla.

Obtenga su número de ITIN Reembolso Rápido Realizamos sus impuestos de años anteriores Envio electrónico Conﬁrmaciones en 24 horas Paga solo $ 80.00 Consultas gratis Ofrecemos el mejor servicio y el mejor precio

612-886-8202

1112 E Lake St Suite D Minneapolis MN 55407 SEGUNDO PISO DE PLAZA LOS GALLOS ABIERTO TODOS LOS DIAS

12 VidaySabor

[ PA’L COTORREO ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Pa’l Cotorreo

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST AH!!! Y UNETE AL GRUPO “AMIGOS DE PA’L COTORREO” EN FACEBOOK

A la vieja le gusta el billete Julia Roberts cobra muy caro por sus servicios

o cho h c u m mu xo

Jennifer Aniston disfruta mucho La ex protagonista de la serie “Friends” reveló a sus amigas que la intimidad con Butler es “increíble” ya que el pelado sí le da batería y la tiene bien contenta

Aunque Jennifer Aniston no ha confirmado un romance con Gerard Butler, se dice que la actriz disfruta mucho del sexo con su compañero de profesión. De acuerdo con la página de internet digitalspy.co.uk, la ex protagonista de la serie “Friends” reveló a sus amigas que la intimidad con Butler es “increíble”.

“Ella dijo que el sexo es increíble. Tienen una gran química sexual e intelectual”, declaró una fuente cercana a la actriz. Hace unos días, Aniston celebró su cumpleaños en Los Cabos San Lucas, México, a donde invitó a algunos de sus amigos más cercanos, entre los que se incluyó a Butler,

del seButler con

con quien se ha difundido que sostiene un romance desde que filmaron juntos “The Bounty Hunter”. “En sus pasadas relaciones, ella siempre estaba preocupada y enfocada en a dónde iban y cuánto tiempo estarían juntos, pero con Gerard decidió disfrutarlo sin expectativas”, declaró la misma fuente, citada por digitalspy.

Paulina quiere ‘chupar’ con Thalía Rodrigo Vidal se Paulina Rubio rechazó tener algún problema con la vieja de la voz fingida y no descartó aceptarle un tequila si se lo invita Haber participado en cintas muy recordadas como Mujer Bonita o Erin Brockovich ha dejado a Julia Roberts no sólo fama, sino la posibilidad de cotizarse bien en el cine. De acuerdo con la página de internet del periódico español El Mundo, Roberts ganó 2.3 millones de euros (3 millones 131 mil dólares) por aparecer seis minutos en Valentine’s Day. El director Gary Marshall trató de usarla como gancho para que los demás actores aceptaran participar. Si se realiza un cálculo del tiempo que aparece en pantalla y el dinero obtenido, resulta que Roberts gana 383 mil euros por minuto (521 mil dólares), es decir, 6 mil 383 euros por segundo (8 mil 690 dólares). Además de su labor como actriz, Julia también tendrá ingresos gracias a una firma de cosméticos de la que fue elegida como embajadora.

La cantante mexicana Paulina Rubio rechazó tener algún problema con Thalía como se ha especulado durante años y no descartó aceptarle un tequila si se lo invita. Rubio, de 39 años, expresó su punto de vista sobre su ex compañera de Timbiriche durante un chat de la cadena Univisión. Según Univisión, “La Chica Dorada” salió contenta de su chat en donde habló de que es una persona auténtica, de la timidez de su marido Nicolás Vallejo y confesó que está dispuesta a “echarse” unos tequilas con Thalía, quien fue su mejor amiga cuando eran adolescentes, pues compartieron una triste anécdota que vivieron juntas. “Thalía y yo fuimos las mejores amigas de los 11 a los 15 años. Siempre estábamos juntas, compartíamos las aventuras, éramos roommates. “Tenía un novio que murió, fueron

momentos muy dramáticos y Thalía estuvo ahí conmigo al pie del cañón y eso es algo que jamás olvidaré”, señaló. Rubio ha admitido en el pasado que mientras estaba en Timbiriche tuvo ciertos roces con Thalía pero aseguró que eso quedó en el pasado.

convertirá en mujer Ya fue mucha jotería, el pelado carilindo se vistió de mujer en Salomé, donde dio vida a un travesti

Rodrigo Vidal afirma que ahora que tendrá un nuevo personaje en Hasta que el dinero nos separe, al dar vida a Dora y Jaime del Rincón se siente muy bien: “Dora es una mujer muy simpática. La verdad creo que me veo bien de mujer; luzco inteligente; creo que me parezco a mi madre”. Sin embargo, el actor de Hasta que el dinero nos separe, reconoció que es un trabajo difícil, ya que se requiere de tiempo y dedicación para que su personaje salga a la perfección: “Sufro como hombre al caracterizar a una mujer; las comprendo, son varias horas de maquillaje. Han hecho magia para que mis pelos no se vean, pero me divierto mucho”. Ésta es la segunda vez que Rodrigo Vidal interpreta a una mujer. La primera ocasión fue en la telenovela Salomé, donde dio vida a un travesti, de nombre Soraya. Disfruta a Rodrigo Vidal en Hasta que el dinero nos separe, lunes a viernes, a las 20:00 horas en el Canal de las Estrellas.

[ PA’L COTORREO ]

Galanes

Eduardo

Trapos Orozco enIntimos…

Este galán venezolano es de los más populares de su país y ha alcanzado una proyección internacional debido a su participación al gran número de telenovelas en las que ha participado. Son muchísimas las telenovelas en las que ha participado, pero sobre salen Trapos Intimos y La Invasora. Fue ganador de la Gaviota de Oro de Venezuela como Actor galán del año por la exitosa telenovela “Torrente”

VidaySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

14 VidaySabor

[ FUTBOL ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Fútbol

Si eres fanático del futbol no te puedes perder las noticias del mejor fútbol mexicano... solo lo encontraras en Vida y Sabor

América empata de último minuto El cuadro de las Águilas rescata un punto luego de no tener un buen partido y empatar a dos goles con Tigres MÉXICO, D.F (NTX).De último minuto y con mucha fortuna, América rescató el empate 2-2 ante Tigres de la UANL, en partido que cerró la actividad de la jornada siete del Torneo Bicentenario 2010 del futbol mexicano, disputado en el estadio Azteca. Luis Alonso Sandoval adelantó a los de casa al minuto 15, y Alfredo

González Tahuilán, en propia meta, puso la paridad al 89’. Jesús Molina, al 27’, y el argentino Lucas Lobos, al 70’, marcaron por los norteños. Con este resultado, los “azulcremas” sumaron diez puntos en el cuarto sitio del Grupo Dos, en tanto que el equipo de la UANL llegó a seis para escalar al cuarto en el Tres.

Inka dental

e S LUNE h c o N LO S

TODO

Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

sa l a S de S

Concurso de salsa, regalando un viaje a Las Vegas. Servicio de VIP Barra libre hasta las 11:30pm Botellas a 1/2 precio Coronas al 2x1

Noch e

S LOSe Fiesta VIERN ES

TODO

Una Margarita y la entrada gratis para todas las mujeras hasta las 12am Todos los tragos a 1/2 de precio.

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

+18 para Bailar +21 para gozar | Para mas informacion llama al 612-232-3232

400 1st Ave. N. Minnesota MN 55401

VidaySabor

[ FUTBOL ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Pumas por fin gana en casa Un gol de Martín Bravo le permite vencer a los Potros del Atlante por 1-0

MÉXICO, D.F (NTX).El argentino Martín Bravo hizo un golazo para que Pumas venciera el domingo 1-0 al Atlante en la séptima fecha del torneo Bicentenario 2010 y rompiera una racha de cinco partidos sin triunfos. Bravo rompió el cero a los 68 minutos con un disparo desde lejos que hizo una comba para clavarse en el arco que defendía su compatriota Federico Vilar. El cuadro de la UNAM generó las mejores oportunidades a lo largo del partido. Sin embargo, no fue hasta que Bravo recibió un saque de banda de Jehú Chiapas que pudo batir a la defensiva atlantista al quitarse la marca y sacar un zapatazo que cruzó el área y se incrustó en la red. Pumas logró así su primera victoria desde la fecha inaugural y alcanzó 10 puntos para ser segundo del grupo 3, que encabeza Santos con 13 sin haber jugado aún en esta jornada. Atlante se estancó con cinco

unidades y sigue como quinto en la misma llave. Los universitarios generaron las primeras aproximaciones y a los 14 minutos estuvieron cerca de abrir el marcador después de que Marco Palacios cabeceó un tiro de esquina y el zaguero Arturo Muñoz despejó en la línea. La presión de los locales no bajó su intensidad durante los primeros 25 minutos y Bravo volvió a tocar la puerta de los atlantistas a los 19, pero su disparo pasó a un lado del poste izquierdo de Vilar. Atlante generó muy pocas aproximaciones sobre el marco de Sergio Bernal, quien cumplió su partido 500 en la liga mexicana. El cuadro de Cancún apenas ganó una vez en el torneo y tiene cuatro encuentros sin poder hacer un gol. “Se cumplen 500 partidos y estoy muy feliz, pero sobre todo estoy muy contento por ganar el partido”, comentó Bernal. “Mantuvimos el orden y esto es bueno para seguir trabajando”. En la segunda parte, Bravo, el volante Pablo Barrera y el ariete paraguayo Dante López buscaron llegar al área rival pero sus intentos no tenían mucha suerte. El esquema de Atlante funcionaba a la perfección en busca de un punto de visitante, pero la falla en la marca de Bravo en la jugada del gol fue la diferencia en el encuentro. Pumas visitará la próxima jornada a Pachuca, mientras que los Potros vuelven a Cancún para recibir al campeón Monterrey.

Estudiantes se deja empatar por Santos TORREÓN (NTX).Estudiantes Tecos no supo mantener la ventaja y Santos Laguna le sacó el empate 3-3, en partido de volteretas de la fecha siete del Torneo Bicentenario 2010 del futbol mexicano, disputado en el estadio Corona TSM. El cuadro lagunero abrió el marcador al minuto 13 con tanto del argentino Daniel Ludueña, pero el equipo zapopano le dio la vuelta con los goles de Elgabry Rangel al 21, del argentino Mauro Cejas (24) y Juan Carlos Leaño (55). Sin embargo, Juan Pablo Rodríguez, por la vía del penalti al 62, y Carlos Morales, al 69, emparejaron los

Los Laguneros despertaron en el segundo tiempo para sacarle el resultado de 3-3a Tecos que se desploman en el torneo

cartones. En duelo de equipos del Grupo Tres, el empate le permite a Santos llegar a 14 puntos en la cima del sector, y Tecos llegó a cinco unidades, pero sigue en el sótano del mismo.

Indios y Cruz Azul empatan en feo partido

Atlas pierde 3-1 en San Luis

Con dos equipos que pasan por mal momento el resultado parece justo

Los Rojinegros, afectados por la expulsión tempranera de Édgar Pacheco, dieron un mal juego ante los Gladiadores

CIUDAD JUÁREZ (NTX).Cruz Azul sí fabricó jugadas de gol, pero fue incapaz de aprovechar sus oportunidades frente al arco y no logró superar a Ciudad Juárez, que jugó con 10 elementos desde el minuto 25, para terminar empatados 0-0. En duelo de la fecha siete del Torneo Bicentenario 2010, realizado en el estadio Olímpico Benito Juárez de esta ciudad, los fronterizos tuvieron acciones de mayor peligro en el encuentro, pero fueron incapaces de concretar y al final acumularon su partido 24 en fila sin ganar. En choque donde quedó claro por qué estos cuadros son las peores ofensivas del certamen con dos goles cada uno en siete partidos, Indios apenas sumó tres puntos y sigue como sotanero del grupo Uno, así como de la tabla de cocientes para evitar el descenso. Cruz Azul llegó a ocho unidades en el Tres.

SAN LUIS POTOSÍ (NTX).En el momento más oportuno, San Luis aprovechó la superioridad numérica para reencontrarse con la victoria al dar cuenta 3-1 de Atlas, en entretenido partido dentro de la fecha siete del Torneo Bicentenario 2010 del futbol mexicano. Los goles de la victoria fueron obra de Braulio Luna, al minuto 28, Gonzalo Pineda aumentó la ventaja al 34’ y el panameño Blas Pérez, al 45’, cerró la cuenta. El argentino Darío Botinelli había adelantado a los visitantes al 12’, en duelo disputado en el Estadio “Alfonso Lastras”. Con este resultado, San Luis llegó a siete unidades para mantenerse en el quinto sitio del Grupo Uno, mientras que los Rojinegros se quedaron con 12 en el tercer sitio del mismo sector.

[ FLASHEANDO > ESTRENOS DE PELICULAS, DE TEATRO, Y PRESENTACION DE NUEVOS DISCOS HAN TENIDO MUY OCUPADOS A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN MEXICO ]

Todos los lunes de 8:00 a 10:00pm

Con los mejores DJs de las Ciudades Gemelas las mezclas son en vivo pide tu canción al:

(612) 722-1400

[ FLASHEANDO > ESTRENOS DE PELICULAS, DE TEATRO, Y PRESENTACION DE NUEVOS DISCOS HAN TENIDO MUY OCUPADOS A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN MEXICO ]

Todos los lunes de 8:00 a 10:00pm

Con los mejores DJs de las Ciudades Gemelas las mezclas son en vivo pide tu canción al:

(612) 722-1400

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010 MAZDA.B400. AÑO. 2000. 4X4. 4PUERTAS. LLANTAS NUEVAS. NO ESTA PICADA.TIENE EXCELENTES CONDISIONES. 612/227/7120/PEDRO.128.300. MILLAS

oferta. Llamar a Vicky Lazo al 612-7036687

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net SE VENDE FORD TAURUS DEL 99 COLOR GRISS DE 4 PUERTAS EN EXCELENTES CONDICIONES VIDRIOS ELECTRICOS $1,500 O MEJOR OFERTA. PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 952-5645480 VENDO 97 CHEVROLET ASTRO VAN EN MUY BUENAS CONDICIONES SOLAMENTE TIENE 122,000 MILLAS ESTA LISTA PARA USARLA PARA CONTRUCSION HO CUALQUIER TRABAJO EL PRECIO ES DE $2,300 SE PUEDE COMUNICARSE AL (952) 2925378 Vendo de oportunidad Suzuki Gran Vitara 99, con 87 mill millas en muy buenas condiciones.4x4, 4 puertas, color negro, pido $3200 o mejor oferta. Llamar a Angel Velez 612-298 8666 Vendo un Pontiac Aztec 2001, 129,000 millas, color negro,4 puertas, pido 2500 o mejor

$900.00 Ahorra dinero con este carro!le dura mucho el gas!Mazda Protege,color negro, 4puertas,4cylindros,5 velocidades manual,este carro esta en muy buenas condiciones No le falta nada!por favor llamar a 651-797-8621 1995 DODGE INTREPID ME URGE VENDERLO POR CAMBIO DE ESTADO ESTA EN BUEN ESTADO,PARA INFORMES LLAMAR 6125323949 2002. FORD. EXPLORER. 4 PUERTAS.DE PIEL ESTOY PIDIENDO. $3600.OB. 612/807/5280.TIENE. 169.300/ MILLAS Estoy vendiendo un Geo Metro de 3 cilindros muy economico en gas.Solo 96K millas,Color Rojo,Manual,No Rust, y en buenas condiciones para mas informacioan call 612-205-9853.muy ahorrativo en gas. Estoy vendiendo una chevy blazer 98, 4x4, color blanco, con asientos de piel, con quemacocos y en muy buenas condiciones. Estoy pidiendo 2800 o mejor oferta. Tambien tengo una dodge durango 99,4x4, de color gris, con asientos de piel de color negro. Estoy pidiendo 4300

o mejor oferta. Para informacion llamar al 612 235 1287 preguntar por alberto. hi mi nombre es reynaldo y estoy vendiendo una troca bn perrona color negra aÃ±o 97 esta bien cuidada interesados favor de llamar al 6122272399 gracias hola ando vendiendo un volkswages cabrio 95 verde, asientos de piel, 6 velocidades, 2 puertas, 4 cilindros en buen estado puede llamar para cualquier oferta al tel 612 481 6278 hola estoy vendiendo uina jimmy 2000 negra en $3200 o mejor oferta 612 701 8758 HOLA ESTOY VENDIENDO UN CARRO 2000 PONTIAC GRAND AM MUY BONITO LIMPIO POR FUERA Y ADENTRO, NEGRO, 148.000 FREEWAY MILLAS LO VENDO POR $2,700 DOLLARES PUEDEN CONTACTARME AL TELEFONO ...651-500-2337 O 952-686 1808 hola estoy vendiendo un intrepid ano 00 en buenas condiciones estoy pidiendo$4000 o mejor oferta tiene rines 17’ olo cambio por una troca del mismo ano tiene 126xxxmillas y tambien estoy vendiendo una chevy ventura del 98 estoy pidiendo $2000o mejor oferta para mas informacion me pueden llamar a mi telefono es 952-297-4309 preguntar por eduardo grasias. Hola tengo a la venta 4 llantas con rin de aluminio zide P235/60/R16 las traia en una ford explorer 2003 listas para usar llamar (612)805-6753 50 dls each hola vendo un mustang 2001 con 103 mil millas color plateado limpio por dentro en buenas condiciones en 4600 obo cel 6513075836 0 612 7271738 hola vendo un saturn sl1 ano 96 con 246 millas standar color negro, bien economico en buenisimas condiciones lo estoy vendiendo por q me cambio de ciudad pido $800 o a tratar comunicate al 763 286 7567. Honda Civic “95 rojo funciona muy bien interesados favor de llamar a Gabriel (651) 457-44-71

Nececitas un carro economico y que no gaste mucha gasolina. llamame al 612-251-9316 tengo un five hundred 2005 ford 4 purtas color gris me urge venderlo solo estoy pidindo 6900 que pasa raza estoy bendiendo un carro en tarimbaro o sus al rededores es gran prix 93 con 110 mil millas rines 18 cromados su colita espoilers alarma ensendido a control remoto coneccion para sonido pipas en los 2 mofles vidrios oscuros puedo mandar fotos a tu cell mi tel es 763-442-0395 con pirry el mundo ya ban Se vende un auto Mazda protege del 2002 100,000 millas $3600 para mas informacion llamar al 612 998-3096 se vende un nissan altima 95 ,133k en $1900 o mejor oferta llamar al (612)598-6320 tengo carro ala venta 93 cutlas oldsmovil 6 cilindros lo vendo porque simplemente no lo estoy manejando y eso es malo para un carro color amariyo o algo asi era de mi sister y ya sefue para mexico pido 2100yantas media vida site interesas yama al 6126009522y asme una oferta interior d piel gracias bye Vendo saturn 99 muy buenas condiciones estoy pidiendo 2,000 o mejor oferta VENDO UN CARRO 96 NEON CON 130 MIL MILLLAS EN BUENAS CONDISIONES Y UNA VEN 96 DODGE CARAVAN SPORT CON 180 MILLAS EN BUENAS CONDISIONES POR CADA UNO 1500 O MEJOR OFERTA PUEDA COMUNICARSE AL 612 229 9978 vendo unos rines 22 son universales 10 hoyos los traia un chrysler 300. tiene llantas nuevas estoy pidiendo $1.150 (651)50068-05 Vendo Chevrolet 2002, s-10 4wd pickup, crew cab, 1/2 tonelada, 4.3L v6 , transmision automatica, color negro, 103.00millas, unico dueño, valor $9.300, en excelentes condiciones, mayor informacion llamar al 763-5871163. Vendo Dodge Grand caravan 2005, 3.8L v6, puertas automaticas, color verde esmeralda, 106.00millas, excelentes

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. condiciones, valor $9.100, mayor imformacion llamar al 763-5871163. se vende un carro 94 mazda mx 6 negro deportivo 74 xxx millas en muy buenas condiciones informacion al 612 366 81 61- 612 -462 42 00 Chevy Blazer 98’,4 puertas,a utomatica,electrica,4x4,llan tas nuevas,forma nueva,no picada,$1850 dlls.(omo) (952)201-9163.Shakopee. Ford Taurus 98’,4 puertas,v6,au tomatico,electrico,calefaccion, 146k millas, funcionando bien, $850 dlls. (OMO)(952)201-9163. Shakopee.

Electrónicos vendo una television sony de 27 pulgadas en buenas condisiones es color gris tiene pantalla plana ojo no es :plasma: estoy pidiendo $80.00 llamar al 6126956218 de oferta estoy vendiento 1 caja de dihs latino con traspaso de nonbre ya viene el futbol no te lo pierdas para mas informacion escribemee el correo ebaez31@ yahoo.com

DE OPORTUNIDAD SE VENDE PLAYSTATION 2 CON (20) JUEGOS UN JUEGO TIENE UN TAPETE PARA QUE BAILES $160 651 7396024 estoy vendoendo una television de 27 pulgada en muy buenas condisiones marca toshiva para mas infracion pueden llamar al 612 702 16 57 total le pido 60 por ella hando buscando un aparato que grabe de dvd a dvd favor de llamarme si tiene uno a la venta mi telefono es (612)-729-1546 hola estoy vendiendo unos aparatos de sonido es 1 amplificador crown de 1000watts y 1 mezcladora numark y 1 cd player el disco 1 no funciona la marca es american audio estoy pidiendo $600 o mejor oferta para mas informacion mi telefono es 952-297-4309 grasias.

90. llamadas serias plis eva.. vendo un xbox con 2 controles y 18 juegos san andres,nba,nemo,ice age,etc.estoy pidiendo 200 o mejor oferta llamar al tel 612 9198541 vendo computadora marca emachines, amd 2 ghz, 224ram, 80 gb hdd, cd writer, windows xp con impresora/scanner 200 dolares.952-895-1772. gracias vendo impresora con scanner para la computadora marca cannon $20. 952-895-1772. gracias Vendo ipods con musica y videos y tambien Les puedo poner musica a celulares,mp3s y ipods tengo mas de 30,000. canciones y mas de 500 videos Latinos cualquier pregunta llamame Al 651 274 0762

Hola estoy viendiendo un IPOD nano. En muy buenas conditiones.Mandame un email para mas informacion. HOLA RAZA ESTOY VENDIENDO UNA COMPUTADORA MARCA ACCER EN 350 Y EN BUENAS CONDICIOES NO TENGO MUCHO TIEMP CON ELLA SI ESTAS INTERESADO ES AQUI EN EL AREA DE MINNEAPOLIS PUEDES LLAMARME AL 651 231 2372 O UN CORREO A gustavo92009@ hotmail.com GRACIAS SOLO PERSONAS INTERESADAS SE VENDE PLAYSTATION 2 CON (20) JUEGOS UN JUEGO TIENE UN TAPETE PARA QUE BAILES Y OTRO JUEGO TIENE UNA PATINETA DE SNOW PARA ESQUIAR TIENE 2 CONTROLES Y 2 MEMORY CARDS PARA SALVAR LOS JUEGOS $200 651 7396024 vendo lavadora y secadora por 400 o mejor oferta estan seminuevas las adquiri el verano pasado, tambien vendo una podadora,mosco,y una sopladora de hojas por esto pido 200 dolares o mejor oferta, tambien tengo un refrigerador y una estufa los dos son color negro nuevos por 450 dolares la estufa es de gas llamar al tel 612 588 06

Empleo OFRECEN LIMPIADORES DE CASAS EN EL AREA METROSUR $10-$12 POR HORA LUNES A VIERNES. TIEMPO COMPLETO VACACIONES Y FESTIVOS PAGADOS.-BENEFICIOS. NECESITA LICENCIA DE CONDUCIR DE MN, CARRO Y SEGURO DE AUTOMOVIL. INTERESADOS APLIQUEN EN PERSONA A LAS 8:45 DE LA MAÑANA LOS LUNES UNICAMENTE. TRAER PLUMA PARA ESCRIBIR 1301 CLIFF RD E #115 BURNSVILLE, MN 55337 SOLICITO DISTRIBUIDORES BILINGUES PARA VENDER PUBLICIDAD DE TELEFONIA CELULAR 50% DE GANANCIA POR VENTA 651- 249-8843 GANATE DE $100.00 A $300. OO POR SEMANA SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACES. PARA MAS INFORMACION LLAMAME: (612) 327-9477

SE SOLICITAN PERSONAS CON MUCHAS GANAS DE SUPERARSE Y TENER SU PROPIO NEGOCIO TU DECIDES LO QUE GANAS SOMOS UNA COMPANIA SERIA CON MAS DE 50 ANOS DE GARANTIA PARA MAS INFORMACION SIN COMPROMISO PUEDES LLAMAR AL (651)239-7169 Cansada y sin Dinero? oprtunidad de Ingresos $500.00 t/p llame a Nutribel (612) 310 01 36 industria de Salud y Bienestar GANA $500.00 POR BAJAR DE PESO, ENTRENADOR PERSONAL INCLUIDO, PARA MAS INFORMACION LLAMAME: YARENI (612) 327-1460 Hola, Busco una persona con experiencia en instalaciÃ³n de todo tipo de alfombras. Llamar a Jesus (612) 275 4941 LE GUSTA LA IDEA DE GANAR DINERO SIN DEJAR SU TRABAJO Y OBLIGACIONES GANE 250 POR SEMANA GANE LO QUE VALE TEL (612) 227 9730 Necesito experimentados sheetrocker trabajos eventuales llameme solo con experiencia 612-275 1340 pregunta por jessica Pierda Peso Y Gane Dinero.$$ Llame a Isabel 763.234-3193 cupo limitado se buscan personas que quieran trabjar part time ganando de 250 a 350 dls por semana para mas interesados llamar al 612 607 3203 con jessica huerta Trabaje desde su casa generando de $100 a $400 por semana, se proporciona entrenamiento, tiempo completo o parcial. (612) 998-1663 Se siente aburrido el sus ratos libres?Pues ya NO gaste su baliocisimo tiempo ok? porque ahora usted puede hacer de$500 a$800 al Mes sin cambiar tu trabajo actual,Hay que acer frente ala Economia Lenta de Acuerdo?LLame al 651-2781985.Con Carlos D. Perez

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Empleo Buscan hola busco trab azjo de lo k sea gracias mi num es 9527150994 me urge trabajar no tengo money gracias Estoy buscando una organizacion o una comunidad que me pueda dar trabajo de preparador fisico de futbol soccer para preparar a ninos y juveniles entre las edades de 6 a 15 anos tengo experiencia entrenando futbol. Me puedes localizar al numero de telefono 763-571-9263. busco trabajo tengo experiencia en hacer todp o tipo de pan mexicano ni#312 590 6792 cn fede gracias estoy buscando trabajo en panaderia tengo experiencia en hacer pan ho opciones de renta mi # 847 496 5774 CON LORENZO GRACIAS ola busco trabajo por las tardes o fines de semana estoy disponible de 2:30pm le agradesco por la oportunidad jefe o jefa yameme porfabor al 6126009522 HOLA, HAGO TODO TIPO DE TRABAJOS DE REMODELACION Y DE SIDDING, TENGO LICENCIA, NO DUDES EN LLAMARME 612598-9667

EdiciĂłn No. 294 ÂťÂť Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010 acordeon con experiencia para musica 100% nortena.(612)298 1073 se buscan trompetistas para una banda para mas informacion contacten a jorge al siguiente numero 952-356-7943 Se buscan musicos y vocalistas seriamente interesados dispuestos a viajar a otros Estados comunicarse al (612)454-9555 ATENCION FUTUROS MUSICOS!!! ÂżHa soĂąado siempre tocar un instrumento y cantar y esta buscando una clase privada para aprender? Se dicta clases privadas de mĂşsica incluyendo vocalizaciĂłn tĂŠcnica vocal, diafragma vocal y mĂĄs. TambiĂŠn tenemos clases del piano, timbal, congas y percusiĂłnes electronicas. Llame para mĂĄs informaciĂłn 763-2271688. Se busca un TIMBALERO CON EXPERIENCIA para un grupo de cumbia versĂĄtil. Nuestro grupo toca mĂşsica de todo estilo (sonidera, colombiana, grupera, guaracha, merequetengue, baladas, bachata, etc.) Necesitamos una persona que tenga una buena actitud, es responsable y tenga tiempo para practicar durante la semana y los fines

de semana (minimo 3 dias a la semana). Debe tener su propio transporte y ganas de trabajar y de superarse. Interesados llamar 763-227-1688.

Servicios J&B SERVICIO PROSECIONAL DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS RESIDENCIAL Y COMERCIAL DEPARTAMENTOS, OFICINAS CASA,CASA TRAILER, QUITAMOS OLORES DE MASCOTAS Y MANCHAS EN AREAS DE TRAFICO SECADO EN 5 HORAS GARRANTIZADO 7 DIAS ALA SEMANA Y ESTIMADOS GRATIS LLAMAR AL 612-597-7265-612866-0658 CITAS EL MISMO DIA â&#x20AC;&#x153;LO QUE ESTABAS ESPERANDOâ&#x20AC;? VERBO EN ACCION LLEGO PARA CAMBIER TU VIDA, EDIFICAR TU HOGAR,LIBERARTE DEL ALCOHOL, DROGAS, CIGARRO, DEPRESION, ETC. ESTAS ENFERMO Y NO ENCUENTRAS SANIDAD EN NINGUN LUGAR VEN. TODO LO HACEMOS ATRAVEZ DEL AMOR, PODER

Y MISERICORDIA DE CRISTO JESUS. COMMUNICATE CON CARLOS 612)229-7787 O JUAN 612)237-3100 SERVICIO DE GRUA EN TODO MINNESOTA MECANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JUNKE VENTA DE LLANTAS SEMINUEVA. LLAMAR A JOSE 612)385-3605 RENTAMOS, MESAS, SILLAS, CAZOS, HIELERAS, VAPORERAS, BRINCOLINES, CARPAS, MANTELES DE TELA, COVERTORES Y MOĂ&#x2018;OS PARA SILLAS. RECUERDOS Y GLOBOS, IMPRENTAMOS LISTONES Y VENDEMOS EL MATERIAL. LLAMANOS AL 612827-7099 Ă&#x201C; AL 612-221-1889 reparacion DE COMPUTADORAS SE ELIMINAN VIRUS Y SPYWARE INSTALACION DE PROGRAMAS desblokeo de password,INGENIERIA EN SISTEMAS soporte e instalacion de redes inalambricas etc..tambien se actualizan pcâ&#x20AC;&#x2122;s transformo vhs a dvds todo tipo de video ..(OJO)VENTA DE LAPTOPS NUEVAS CON GARANTIA. venta de camaras de seguridad INFORMES AL 952 236 9258 O ENTRA A www.tv.ymiweb.com Cuido Ninos en el area de Rich-

field por las tardes. despues de las 5pm de lunes a viernes y los fines de semana a cualquier hora. Casa propia, lugar limpio y flexible. Mandame un email para mas informacion! :) Hola Me Llamo Maria.Me Dedico a cuidar ninos,los 7dias a la semana cualquier horario. En Minneapolis,yo puedo pasar por ellos. Para mas informacion porfavor llamar al 612-3253907. SE NACIONALIAN CARROS, CAMIONETAS CERRADAS Y PICKUPS MODELOS DEL 2000 HACIA ABAJO EL ANO QUE SEA, MOTOS, LANCHAS,MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL DUDAS (956) 726-1445, (956) 7546510 RADIO 52*15*12526

CLUES se ofrece clases de ingles GRATIS en Minneapolis y St Paul. Pregunta por el programa de ninos! Minneapolis: 612-4658081. St Paul: 651-379-4200. Gratis Gratis. Clases 8Pm a 9.pm LOS MARTES. CORIGA PROLBEAS DE SALUD Y GANE MUCHO MUCHO DINERO, HABRA CENA GRATIS CUPO LIMITADO LLAME A ISABEl 763.234-3193 hola mi nombre es gaby y puse mi anuncio porque estoy cuidando niĂ&#x192;Âąos en el area de eden praide mi numero es 6122272399 gracias

hola mi nombre es joel y les estoi ofreciendo panal estilo axochiapan mor yo creo que todo el que sea de morelos debe conoserlo sele conose como pan de petate asemos colorados y lisos para que ya no lotenga que mandar apedir a morelos ahora lo puede comer recien echo adamas calientito yamen y disfrutenlo mi telefono es el 952-210-7627 hola que tal los saludad EL PARIENTE LUPE para ofreserles el super servicio de banquetes .barbacoa , birria ,carnitas

,mixiotes,buffet mexicano etc. solo llama al (612)250-6288 .y asy inicie su evento com el pie derecho ,12 aĂ&#x192;Âąos trabajando en minnesota.un saludo atoda my clientela cuidense adios. LA Elegant Creations es una compaĂ&#x192;ÂąĂ&#x192;Âa familiar que se dedica a la decoraciĂ?Ĺ&#x2019;n para salones de fiesta con GLOBOS. Aseguramos un trabajo profesional con producto de calidad que ademĂ&#x192;ÂĄs agregarĂ&#x17D;ÂŹ un toque de elegancia a su Fiesta o Evento. Las decoraciones se pueden hacer con Arcos, Columnas, Centros de Mesas, Bouquets

ContinĂşa en la pĂĄgina 20 >>>

cuido ninos en el area de brooklyn center soy una persona responsable, para mas imformacion pueden comunicarse al 763 354 0153 pereguntar por lucy gracias limpio apartamentos llamar al 9524544036 se reparan tv dvd estereos computadoras y mas llame al 612618-2835

MUSICOS Y ARTISTAS SE NECESITAS MUSICOS PARA NUEVO PROYECTO DE BANDA SINALOENSE COMUNICARSE AL 952 210 9596 SOLO GENTE SERIA GRACIAS..

6/*7*4*0/

Bailarinas guapas delgadas estatura mediana gusten del ambiente artistico con talento para show proximas audiciones 612 3100136

.*//&"10-*4ĂŻ45 1"6-

se busca cantante quesea mexicano y que cante durangense que tenga mucha experiencia en cantar y echar segunda voz tel.651.815.8776

WUMN Univision TV 13

HOLA,ESTOY VENDIENO UNA GUITARRA ELECTRICA CON SU BOCINA,EN BUENAS CONDICIONES,PIDO $450 O MEJOR OFERTA LLAMA A ALAN AL 612-229-8316

Con conocimiento pleno del mercado, experiencia y excelentes habilidades en el ĂĄrea de ventas. Excelente oportunidad para el o la candidata ideal. Interesados en esta posiciĂłn deben enviar su resumĂŠ (curriculum vitae) con carta de presentaciĂłn al

que onda durangenses y tierra caliente estoy bendiendo un teclado yamaha dx7 com memoria de tuba como alacranes tel(651)262-8739 Revolucion Guanaka busca vocalistas y musicos. Disponible para viajar, para audiciones comunicate a los telefonos (612) 454-9555 y (612)490-5505 o escribe al correo revolucionguanaka@hotmail.com se busca una persona q toque

Busca:

EJECUTIVO DE CUENTA

DALE PODER A TU RELACION SEXUAL. FORMULA 100% NATURAL. PARA ERECCIONES MAS FUERTES. Y DURADERAS Y AUMENTA EL PODER SEXUAL QUE HAY EN TI!!! PREGUNTA POR NUESTRA FORMULA HORMONAL PARA AUMENTAR EL TAMAĂ&#x2018;O DE TU PENE PARA SIEMPRE. UNICA FORMULA MEDICA EN ESTADOS UNIDOS!!!.

100% GARANTIZAD0

1-800-254-3550

PREGUNTA POR NUESTRA FORMULA HORMONAL PARA AUMENTAR EL TAMAĂ&#x2018;O DE TU PENE PARA SIEMPRE. UNICA FORMULA

Fax: 612 746 3014 o enviar un e mail a:

gmancilla@wumn13.com UnivisiĂłn Minneapolis-St. Paul EOE

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

que puede usarse como centro de mesa o ponerse en forma de columnas, tambiÃ©n se hacen Figuras con Globos de acuerdo a las necesidades del CLIENTE las cuales pueden ser usada como decoraciÃ³n en la entrada o en las mesas . Nos especializamos en Bodas, Quince AÃ±os, Bautizos, Primeras comuniones, Eventos de negocios, Fiestas de cumpleaÃ±os o cualquier otra ocasiÃ³n. Las decoraciones pueden ser en salones sociales, iglesias o parques. Para cualquier informaciÃ³n ser pueden comunicar al telÃ©fono (763) 516-8724 con Andrea o por email LA_ElegantCreations@q. com LEGALIZACIONES DE AUTOS, CAMIONETAS, LANCHAS, MOTOS, TRACTOCAMIONES, MAQUINARIA AGRICOLA LLAMANOS AL TEL 612 216 5061 LOS MEJORES PRECIOS GARANTIZADOS. ‘MAGIA DIGITAL”. FOTOGRAFIA Y VIDEO, EDICION CON LOS MEJORES EFECTOS, RETOQUE DE FOTOS, FOTOMONTAGES, AMPLIACIONES, RESTAURACION, CAMBIO DE FONDOS, SE PONE A SUS ORDENES PARA BODAS, XV AÃ‘OS, SWEET 16, BAUTIZOS, SESION FOTOFRAFICA, ANIVERSARIOS, CALIDAD Y SERVICIO LLAMA A TU AMIGO EDUARDO PARA MOSTRARTE MI TRABAJO CROMPRUEBA COMPARA Y TU ELIGES SIN COMPROMISO. .........................(612) 309-4221 necesitas carro yo te puedo ayudar no pago inicial elcarro q tu quieras para mas informacion llamame al 6512265147 con carlos REPARO COMPUTADORAS E INSTALO PROGRAMAS no te dejes enganiar INFORMES AL 952 236 9258 O ENTRA A www. tv.ymiweb.com Se hacen arreglos florales de todo tipo, centros de mesas, bouquets de novia etc. Wedding Planner y ofrezco mis servicios de catering, pasapalos, comida para cualquier clase de

eventos. Email annabmore@ hotmail. com telf. 612 607-3032 se hacen trabajos de pintura 7 anos de experiencia estimados gratis llamar al (612)598-6320 se instalan estereos bocinas amplis precios bajos llamar al 612 877 15 60 SE OFRECE ELSERVICIO DE INSTALACION PROFESIONAL DEALFOMBRAS.VINYL CARPET TILE.VCT LLAMAME AL 651 387 6237 MUY BUEN SERVICIO Y AL MAS MODICO PRECIO GRACIAS SERVICIO DE REPARACION DE LAVADORAS,SECADORAS,RE FRIGERADORES,MICROONDA S,ESTUFAS ELECTRICAS Y DE GAS,LAVAPLATOS. PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612298-5591 MI SERVICIO ES A DOMICILIO... SONIDO VAQUEROS MASTER MIX... TE OFRECE LO MEJOR DE LA MUSICA CUBRIENDO TODOS LOS GENEROS MUSICALES CON 3 DJS MESCLANDO EN VIVO..ADEMAS CONTAMOS CON PANTALLAS LCD DE 46” Y PANTALLA GIGANTE PARA CONTRATACIONES LLAMA AL (651)795-1368 O AL(651)3320773 O SI QUIERES VER FOTOS Y ALGUNOS VIDEOS O PARA MAS INFORMACION VISITA NUESTRA PAGINA EL MYSPACE, www. myspace/vaqueros mastermix. com o tambien nos encuentras en YOUTUBE Soy Tecnico en Mecanica Automotriz, ofrezco mis servios a un bajo precio. No lleves tu auto a un taller donde “la grua gratis” te sale carisima al final, ni tampoco le des tu carro a cualquier persona que dice ser mecanico cuando en realidad lo que saben hacer es solamente lo basico. Llamame al 612-716-7763 y no te arrepentiras. Soy un Mecanico Certificado y tengo 8 aÃ±os de servirle a la comunidad latina con profesionalismo. Todo mi trabajo es garantizado. Llamame por estimados y preguntas. Ya no te dejes estafar por otras personas que lo unico

que quieren es tu dinero y al final te dejan tu auto igual o peor de lo que estaba al principio. 612-716-7763 Hola, vendo productos de vellesa y perfumes AVON o ciestas interesado envender con solo 10 dolares puedes enpesar comunicate 612 729 1185 o 612 716 2719 SE TE CAE EL CABELLO.? ESTAS CANSADO(A),SIN ENERGIA.? TINES MIGRAÃ±A.? SOMOS UN CENTRO EDUCATIVO DE LA SALUD. EN NE DE MINNEAPOLIS las puerta se abren DE 5-8pM 763 218 4742 se hacen servilletas de recuerdo para tu fiesta bordadas, pintadas,deshiladas,punto de cruz o con liston de acuerdo a tu presupuesto, encargalas ahora para que esten a tiempo mas informacion al 651 493 7650 o al 651 353 0699 con mariela. hola hago trabajos de lamineria en carros tales como parches pequeños golpes tanbien soldo en carros si es nesesario como moffles parches soldados .y los pinto ..para mas informacion 651.373.2907 mi nombre antonio Sí quieres más diversión en tus fiestas infantiles llamanos somos los payasitos fortachon y chiringa comunicate a los telefonos 612 919-8541 o 612 9191583 o al 612 600-2567 Cositas dulces ofreciendo los mejores postres mexicanos,pasteles,dediferente sabor,gelatinas de frutas,pay de queso,pastel de elote,cualquier postre q se le antoje,llame a la Sra Esperanza 612 396 1330 Se cuidan ninos cualquier dia de la semana y no importa el horario tel. 612 2816296 REPARO COMPUTADORAS E INSTALO PROGRAMAS 612-5989667 y/o 507 412 0521 ATIENDO A DOMICILIO EN AREA DE BURNSVILLE Y ALREDEDORES

Vivienda RENTAN MI NOMBRE ES LYLE (SOY HOMBRE). VIVO EN ST. PAUL. TENGO 74 ANOS, 184CM, 77KG. SOY UN PROFESOR DE QUÍMICA PENSIONADO. CONOZCO MUCHOS PAÍSES DE LATINOAMERICA Y 22 ESTADOS EN MEXICO. BUSCO HOMBRES PARA RENTAR RECAMARAS EN MIS CASAS EN ST PAUL CERCA DEL BURRITO MERCADO.ESTOY BUSCANDO AMIGO . A VECES PUEDO AYUDAR HOMBRES CON PROBLEMAS. PUEDO HABLAR ESPAÑOL PERO NO MUY BIEN. MI CORRERO ELECTRÓNICO ES LH1361@YAHOO. COM Y MI TELÉFONO ES 651 6470611 (CASA).” POR RECAMARA SI NO HABALS INGLES , ENTONCES LLAMA AL 612 840-2020 CON RICO Y EL TE ATENDERA EN ESPAÑOL. SE RENTA DEPARTAMENTO DE 2 RECARMARAS EXCELENTE PARA FAMILIA PEQUEÑA RECIÉN REMODELADO TERRAZA, LAVANDERIA, ESTACIONAMIENTO NO FUMADORES, NO MASCOTAS $700.00 AL MES MAS ALGUNOS BILLES DISPONIBLE EL PRIMERO DE ABRIL PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612-724-3086 SE RENTAN DUPLEX DE 1 , 3 , Y 5 RECAMARAS AL SUR Y NORTE DE MINNEAPOLIS LO MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MAS DETALLES LLAMAR 612275-3136. APARTAMENTOS EN MINNEAPOLIS!!!!! SE RENTAN AMPLIOS APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA EN LA 34TH Y LA PORTLAND O 38TH Y NICOLLET CON PISOS DE MADERA MUY BIEN UBICADOS RENTA DESDE $625.00. DISPONIBLES DE INMEDIATO PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL 612 ) 366-4140 PREGUNTAR POR SALVADOR O 612-810-9390 (ENGLISH SPEAKERS) SE RENTA VARIOS DUPLEX DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y

Better Futures Enterprises Tendrá una gran venta de Garage. Enorme bodega que muchos muebles a bajísimos precios. Trae tu Camioneta, tu traila, van< porque tendremos Sillones, sillas, Mesas, lámparas, y muchas cosas mas. Este Sábado Febrero 27 9:am a.m a 3:00 p.m 6390 Industrial Drive, Eden Prairie Al este del 494 serca del Hwy 62 Solo Efectivo Visita nuestra pagina www.networkforbetterfutures.net o llama a Vicent al 612-860-3141 para mas información o para direcciones. West on County Road 62 from 494 2 blocks two blocks and take a left at Bury Drive. Bear a little right and continue west past Carlson Drive, and turn left on Industrial Drive (about 100 yards). Continue about 300 yards past large blue building on your right and turn right at Central Bark Doggie Daycare sign. You will be facing a long white building and the Warehouse/Garage Sale is in Unit 4 of this building

ESTUDIOS DIFERENTES LOCALIDADES EN SUR DE MPLS INCLUYENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612-242-8758. APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMARA. $645.00 RENTA, DEPOSITO $645 1 MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRYCE AL 612-727-2589 ¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA Y DOS RECAMARAS, DESDE $550 A $5755 EN MPLS. Y ST. PAUL. EL DEPOSITO LO NEGOCIAMOS. HABLAME AL TEL 612-226-2917 CON HORACIO , LAURA 612)2058412 XOCHILT 612)581-6840 SE BUSCAN HOMBRES SOLTEROS PARA COMPARTIR CASA EN MINNEAPOLIS SUR, TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS, INCLUYENDO INTERNET Y DISH. $400 AL MES. POR FAVOR, SOLO CABALLEROS SOLOS, NO LLAME SI NO ES SU CASO. SE BUSCAN PERSONAS QUE QUIERAN VIVIR CÓMODAMENTE Y LIMPIOS. LLAMAR PARA MAS INFORMES AL 612.386.4609 SI USTED ESTA BUSCANDO APARTAMENTO EN RENTA DE UNA Y DOS RECAMARAS, EN EL AREA DE SAN PABLO, LIMPIOS,AMPLIOS Y CON ALBERCA Y ACCESO A INSTALACIONES DE DISH O DIRECT TV, COMUNICATE AL 651-5281223 Y PREGUNTA POR PROMOCIONES. basement con 2 recamaras a pocos minutos de el mall of america entrada,bano,cocina,sala,conplet amente independiente interesados llamar 763-315-4279 763742-6426 Armando SE RENTA RECAMARA EN APLLE VALLEY A DAMA SOLA CON UN BEBE AMUEBLADA O SIN MUEBLES 350 PARA MAS INFORMES COMUNICARSE CON JOSE AL 952 210 9596 GRACIAS. Rento 2 recamaras en casa en el norte de minneapolis solamente mujeres para mas informes llamarme al 612-250-8889 con Gloria Se renta basement compartido con cosina, baÃ±o compartido, y entrada independiente. Para mayor informacion llamar al (952)881-6603 con Oscar

Se renta un cuarto para persona sola o con pareja, con sala-comedor, baÃ±o compartido, cosina compartida, lavanderia y entrada independiente en $375.00 con biles incluidos. Para mayor informacion llamar al (651)488-7246. se renta un cuarto para una persona en mpls sur atras de aeropuerto $350 al mes con bills con servios de cable y internet llamar al 6128163029 SE VENDE TRAILA (3 ROOMS 1 BATH) EN MOUNDSVIEW 7,000 O MEJOR OFERTA, SE NESECITA VENDER PRONTO LLAME AL 651633-0151 MARY Rento casa nueva en el Norte de Minneapolis a buen precio para mas informacion llamar al numero 612-250-8889 preguntar x Gloria Rento una casa de 2 recamaras sala amplio y un espasio en el basement para guardar algo. parkin para un caro por $1250 llamar al 763 381 9267 me llamo David. tambien rento una recamara en el segundo piso. la direccio es 35 y la portland al sur de Minneapolis. se renta un cuarto en el sur de minneapolis, es para una sola persona o una pareja esta muy cerca de la parada del bus # 5 para mas informacion por favor llamar al (612) 644-03-00 gracias se renta cuarto en el sur de minneapolis a una persona responsable mujer o hombre sin vicios que le gusten las mascotas, 320 por mes incluye todos los billes tambien lavanderia e internet para mas informacion llamar al 612 483 0182 porfavor dejar mensaje.

Varios Sevende Curso de Ingles de Disney para ninos completo a solo $100 dolares y en la compra de este te YEVAS EL PAQUETE DE INGLES SIN BARRERAS GRATIS!!! TEL. 612-408-7420 con Uriel vendo camas semy nuevas de

uso si buscas cama yamame 612 702 7474 preguntar por el kinn o roberto..camas desde $100 asta $150 dependiendo el sise ‘’ATENCION’’ obtenga una buena nutricion saludable,aumente su energia,controle su peso saludablemente,con productos 100% naturales,ofrecemos oportunidad de negocio !para informacion? tel: (612) 432-2791 esmeralda ortiz distribuidora independiente herbalife. es toy vendiendo 2 mp3 que usan pequenos discos .puedes grabar musica de la grabadora computadora de cualquier lado uno esta en $50 es azul y el negro esta en $100 te puedo en senar agrabar para que puedas traer la musica que quieras a todos lados .tengo tres celulares uno para t-mavo el otro es de nextel y un ericson puedes hablar al tel.612 202 2440 esoty bendiendo una cama QUEEN sise en $100dls..la cama es d las nuevas el boxspring es low profile delos delgados d los nuevos ke estan saliendo y la cama tambien es de las nuevas ke enlas tiendas cuestan 800 asta 1,500..yo labendo en $100 delivery es aparte estas interesado yamame.amy cell 612 702 7474 pregunten por el kinn...yo consigo camas d todos tipos desde una twin asta king sise...de $150 para vajo las vendo..claro ke estan enbuenas condisiones.. Estoy REGALANDO un refrigerador de dos puertas,usado pero en buenas condiciones,marca Chefwork.para mas informacion llamar al 651_7662531 o al 651_3669932 estoy vendiendo 3guejos para ps3#1:sonic’s ultimate genesis collection contiene mas de 20 guejos#2ratchet and clark este esta buenisimo#3littlebigplan et,edicion guego del ano!!este esta nuevo;si tienes otros guejos para ps3 podemos hacer trato(612)940-4655 gracias:) hola estoy buscando a alguien que sepa configurar telefonos si alguien sabe llamenme para saber si pueden configurar mi telefono mi nombre es eduardo tel.952-297-4309 gracias hola vendo una casa en el estado de morelos en la ciudad de cuautla en colonia plan de ayala mide 220 metros cuadrados pido

300 mil pesos o mejor oferta llamame al 612 -227-4174 para mas imformacion gracias MEJORE SU SALUD Y PIERDA PESO SIN AFECTAR SU SALUD DE 15 A 20 LBS POR MES,O UNASE AL DIVERTIDO RETO DE PERDIDA DE PESO DONDE EL GANADOR SE LLEVARA 500DLS PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612 607 3203 HERBALIFE DISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE AUTORIZADO POR MOTIVO DE MUDANZA SE VENDEN SALA DE 3 PIESAS MONITOR PARA COMPUTADORA PLANO 15 PULGADAS $50 UNA CANTINA ENTRETENMNET CENTER PARA TV $80 STAN PARA TV DE ALTA DEFINICION HD$100 CARREOLA LIMPIESITA $30 BATIDORA KENMORE 12 VELOCIDADES ME COSTO 249.00 LA DOY EN $100 2 LICUADORAS UN PLAYSTATION 2 CON (20) JUEGOS $160 Y UN MP3 Y MUCHAS COSAS MAS TV 651 7396024 VENDO EL CURSO DE INGLES SIN BARRERAS CON TODO LOS VOLUMENES EN CD Y DVD, ESTA COMPLETO Y EN EXELENTES CONDICIONES, TODO POR $80. INTERESADOS LLAMAR AL 952688-1489 Vendo lavadora en 300 o mejor oferta seminueva en muy buenas condiciones tengo verder devido a que me voy a cambiar interesados favor de llamar a (651)457-44-71 VENDO UNA CAMA PARA BEBES DE 8 MESES HASTA 12 AÃ‘OS EN EXELENTES CONDICIONES,ES CASI NUEVA,MI HIJA NUNCA LA USO,PUEDES VERLA MI TEL. 612209-2855 PRECIO $100 O MEJOR OFERTA.GRACIAS sebenden sintos y carteras de mantarralla en muy buenos presios son echas en leon gto. y una bosinas para su carro 10” interesados favor de llamar al 612 2370199 sino contesto fabor de dejar su mjs y en cunto pueda me comunico gracias vendo mueble para la computadora, ropa para nino de 3 a 9 meses, lavadora, secadora electrica, lavaplatos. 952-895-1772. gracias. Ingles sin Barreas el mejor curso para aprender ingles completo $200 651-705-5182

¿Quiere aprender inglés? Llámenos para pedir información sobre el programa que le quede más cerca a Usted. • Aprenda inglés • Infórmese de como obtener su ciudadanía • Prepárese para el GED (en inglés) Línea directa de educación para adultos

1-800-222-1990 www.theMLC.org/hotline

VidaySabor

EDES

FOTOS DE USTEDES

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

cDonough

el día de su

cumpleañ

Esta belleza llam ada Monserra cumpliendo años t estuvo

Gris!!! bella mamá la señora Angela Ocampo y su !! as! an rm he en Hasta parec

FOTOS DE USTEDES

La Duquesa Bessy de Burnsville hace tam ales bien sabrosos y quiere qu e le llamen 952 895 3654 pero dice que no co ntesta llamadas priva das

Aline Vázquez

FOTOS DE USTEDES

Heribert o

illo

El Loqu

FOTOS

FOTOS DE USTEDES

Shannon M

FOTOS DE USTEDES

NAL i esposo JUVE saludo para m de febrero. Te un r da an m o Quier os el 24 ke cumplió añ ANIRA… AYALA NAVA DEY sa po es tu re quie

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Miriam y Alfo

nso

FOTOS DE USTEDES

Eduardo Ortiz y Verón ica Pérez, hueso colorado de Pa de la perrada de ’l Cotorreo El Grupero muy contento con una caja llena de regalitos que le envió…??? Solo él lo sabe!!!

salchicha!!!

FOTOS DE USTEDES

Emily,

fotos@vidaysabor.com FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

… Saludos

ío Rigo!!! te adora T

FOTOS DE USTEDES

do Lorenita Martínez comien

FOTOS DE USTEDES

21 FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE UST

[ SALUDOS CON FOTOS ]

22 VidaySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Ponte al volante de una nueva car rera con la Minnesota State Patrol. El trabajo de un Patrullero Estatal va más allá de las carreteras. Como Patrullero puede asegurar la seguridad de las carreteras, vigilar los caminos desde los cielos, usar alta tecnología para investigar accidentes de tráfico, búsquedas y misiones de rescate, entregas de sangre y de órganos que salvan vidas y mucho más.

No se requiere experiencia policiaca necesaria. • Diploma de 2 o 4 años en cualquier disciplina • Entrenamiento pagado • Beneficios del Estado • Coche de la compañía • Paga inicia $48,191

Aplica en Inter net de Marzo 1 al 19: w w w. d p s . s t a t e . m n . u s / p a t r o l

VidaySabor

[ TECNOLOGIA ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

sidad

en Evolución hacia la inm César Domínguez Salazar.

na Como niebla en la monta ría idu sab mi se opaca ender. necesito tu guía para ent o Hoy me invade el silenci estoy como muerto desespero. no se comprender y me

Muy alto

Юлия Савичева

César Domínguez

NO me olvides no te vayas estaremos junt os po

UNA PARTE DE M

AUTOR: FEBO APOLO.

r siempre.

No te olvides de la flama del fu ego estoy volando muy alto volar es muy fá cil no lo olvides. No te olvides de mi corazón ni de mis canc iones. No te olvides de la no estoy solo y s noches que pasamos junt os es estoy volando toy volando hacia a ti a las estrellas m uy alto es muy fácil.

AMOR EL DOLOR DEL DES dicado para Martha Enviado por Lucy B. y de

del saber real Que voy a hacer sin la luz to frio, sien yo ad urid osc la aquí en material ndo mu e est en que voy a hacer al hacia la transición espiritu yo tengo miedo, a un paso de la eternidad ndo astral estoy en el camino del mu a vez. otr rare ont enc donde yo te

Salazar.

hechizo, de desamor como un Escribo este poema consigo, lo no ro pe ra olvidarte de mi corazón, Como una receta pa o nd á hundida en lo ho est or am l de ga da La arla. e parezca poder sac Y no hay conjuro qu de primavera. je tra mi a ab us s, En los días felice una golondrina. e tu pelo flotara como Tú reías y dejabas qu an nuestros besos, cubrí Las luces del ocaso uilo. n nuestro amor tranq ba ila vig las rel Las est rió en tu pecho, r de la maldad se ab flo la eso de s ué sp De y oscuro, s eran un pozo seco Ya no reías y tus ojo fueron cediendo, or am las de nuestro la plaga. Una a una las mural or se extendió como La gangrena del desam er que no eres mía, de ti más que el sab ancado el go al que le han arr Ahora no me queda curidad como un cie os la en to gri y go Maldi bastón, ómo olvidarte? e de mi corazón? ¿C sido feliz. ¿Cómo he de sacart del horror de haber me va sál o, sm mi mi de me va sál o, Dios mí

I ALMA

VOY CAMINANDO SOBRE AQUELLAS CA EN DONDE HACE TIEMPO TE PEDI MA LLES TRIMONIO Y HOY VUELVEN A MI QUE YO NUNCA PE AQUELLOS DIAS TAN FELICES NSE SENTIRLO JU NT Y NO FUE HASTA EL DIA DE HOY EN O A TI QUE TE PERDI SOBRE MIS BRAZOS CON POCA LUZ EN Y CON VOZ AGON TUS OJOS IZA DESDE HOY Y TODA NTE TE DESPEDISTE DE MI. S AQUELLAS CALLLE LAS NOCHES RECORRO S, NO SE SI PARA RE CORDAR AQUEL DI A TA O AQUEL HORRIBL E Y TRAGICO ACCID N FELIZ ENTE AUTOMOVILISTICO. HUBIERA DADO MI VIDA POR LA DE EL O MAS AUN SI TAN LA SIQUIERA EL COND NO SE HUBIERA DI UC STRAIDO POR DERR TOR AM EN SU TRAJE CARO DE MARCA; COMO AR CAFE IMPORTARA YA, SI ESO SOLO RECUERDO S QUEDAN EN LO S ALREDEDORES Y LAGRIMAS SIN CO NTENER. DESDE ENTONCES DIAS TRAS DIAS, AÑ AÑOS CAMINO Y OS TRAS RECORRO AQUELLAS CALLES EN DONDE UN DI A TE RIMONIO Y AL DIA SIGUIENTE TE PERD PEDI MATI. CUIDEMOS A NUES TR SOLO SE VIVE UNA OS SERES QUERIDOS. YA QUE SOLA VEZ.

Martha

Autor: Lucy B. Quisiera decirte m uchas cosas, pero me faltan y m e sobran palabras , me falta tu sonrisa de cada mañana, tu mirada al comen zar del día, tus labios cuando me susurraban pa labras, tus gestos que ha cían tus defectos y man que te adorara, ías que me encant aban, tus sueños por los que luchabas, tus errores y fraca sos tus lágrimas que ha de los que te levantabas, cían que te enterrar y de esto y más te as en tus recuerdos encargabas. , Pero la realidad es que me sobra am or para darte, para besarte, acari cia pero hoy me desp rte, tocarte y amarte, erté con una sola y verdadera realid hoy tú no estás co ad, nmigo, pues los kilómetr os nos separan y tam bién las palabras.

Caminare sobre las aguas y sin alas volare ino espacio y tiempo mi cam jare via luz y en años al por el universo existenci inmensidad. la de ión luc evo la ia hac

Te Extraño...

Enviado por Lucy B. y de

dicado para Martha

Te extraño, mi am or, en la noches lle nas de ansiedad, horas pasan lentas las y el reloj parece es tar en mi contra..... Te extraño, al cam ina y como estarás, m r sola por las calles e ir pensando do e lle nd conmigo, que mald no de desesperación al no tenerte e igo la distancia... Te extraño, que m e da miedo la soled ad, anhelo estar co y disfrutar cada m inuto besándote, ntigo abrazándote y qu con el calor de tu edarme s be Te extraño, que m sos y caricias..... e duele ver las pa rejas de enamorad y siento una prof os undo dolor en mi alma, la tristeza lle mente y mi alreded na mi or se torna gris... Te extraño, que es toy ansiando corre r a buscarte y roga te vayas nunca m rte no ás y expresarte cu anto falta me hace voy, tu risa y hasta oír tu tus celos... Te extraño, mi vid a, qu lágrimas corren po e al escuchar música romántica las rm son como dagas qu is mejillas, pues las letras de la canc ión e traspasan mi co razón y lo parten pedazos... en Te extraño, mi am or, que al escuchar tu voz al otro lado línea mi corazón pa de la lpita de emoción, se que pareciera que quisiera salirse de acelera a un ritmo mi Te extraño tanto y apenas he pasado pecho... un día sin ti....

¿Te gusta la poesía? ¿escribir corridos? ¿ canciones?, ¿versos en general? pues bienvenido... Envíanos tus creaciones a: 1516 E. Lake St. - Suite 200 Minneapolis / MN / 55407 o Por email: rinconpoeta@vidaysabor.com

24 VidaySabor

[ CARTELERA DE CINE ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

TEATRO Tu guía de Teatro en las

Twin Cities

How to Make Love Like a Minnesotan III: The Full Montevideo Brave New Workshop 2605 Hennepin Avenue South Minneapolis, MN 55408 http://www.bravenewworkshop.org How To Talk Minnesotan The Musical Plymouth Playhouse 2705 Annapolis Lane N. Minneapolis, MN 55441 http://www.plymouthplayhouse.com The Merry Widow 312 Hamline Avenue St. Paul, MN 55104 http://www.northstaropera.org The Diary of Anne Frank Park Square Theatre 20 West 7th Place St Paul, MN 55102 http://www.parksquaretheatre.org/ education/2010_annefrank.php M. Butterfly Guthrie Theater 818 2nd Street South Minneapolis, MN 55415 http://www.guthrietheater.org/whats_ happening/shows/2009/m_butterfly

Macbeth Guthrie Theater 818 2nd Street South Minneapolis, MN 55415 www.guthrietheater.org Mame Illusion Theater 528 Hennepin Ave. Minneapolis, MN 55401 http://www.aboutmmt.org Black Pearl 270 N. Kent Street St. Paul, MN 55102 http://www.penumbratheatre.org The Elaborate Entrance of Chad Deity Mixed Blood Theater 1501 S 4th St. Minneapolis, MN 55454 http://www.mixedblood.com Report on the Banality of Love Minnesota Jewish Theatre Company, Hillcrest Center 1978 Ford Parkway St. Paul, Minnesota 55116 http://www.mnjewishtheatre. org/2009_season.html

VidaySabor

[ CARTELERA DE CINE ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

CINE

Mucho antes del rodaje, el actor comenzó a hacer pinturas acerca de cómo se veía el sombrero loco, y luego descubrió que se parecía mucho a la visión del director Tim Burton.

De Walt Disney Pictures y el visionario director TIM BURTON llega una película épica de fantasía y aventuras en 3D“ALICE IN WONDERLAND”, una nueva versión mágica e imaginativa de uno de los relatos más entrañables de todos los tiempos. Protagonizan el filme JOHNNY DEPP (saga de “Pirates of the Caribbean”, “Public Enemies”) en el papel del sombrerero loco y MIA WASIKOWSKA (“Amelia”) como una Alicia de 19 años quien, en su regreso al fantástico mundo que había visitado por primera vez de niña, vuelve a encontrarse con sus amigos de la infancia: el conejo blanco, los gemelos, la lirón, la oruga, el gato de Cheshire y, por supuesto, el sombrerero loco. Alicia se embarca en un viaje fantástico para encontrar su verdadero destino y terminar con el reino del terror de la reina de corazones.

Reina de corazones Helena Bonham Carter

El sombrero loco Johnny Depp

“Pero me encanta ser real. El gran problema es que perdía mi voz todos los días a eso de las diez, porque ella grita mucho. ‘¡Córtenle la cabeza! ¡Córtenle la cabeza!’ Es muy agotador enojarte todo el tiempo”.

Alicia Mia Wasikowska “Mia es increíble”, dice Depp. “Es este pequeño ser maravilloso de otro planeta. Para mí, fue grandioso trabajar con Mia, quien es tan bella, maravillosa y dulce: la Alicia perfecta”.

26 VidaySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

TODO YA LO SABEN...CON ¡Ganate más de

$10,000 escuchando al Piolín! ¡Todos los dias este mes!

¡MAS MUSICA y MAS REGALOS! ¡Pa’ qu te aliv e ianes !

¡Te invita a participar y ganar!

n la e a n a G ¡ a! ¡Gaso r o s a v n lina! Ruleta I !

¡Cenas ¡Efectiv emios r P s o! o h ¡Muc ! s a i sd todos lo ados! c i f i t r e ¡C

Escuchanos por Internet y gana visitando : www.LaInvasora1400.com

VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Virgo

ESCORPION

[ Del 23 Octubre al 21 de d Noviembre ]

No puede arreglar algunos asuntos personales ahora mismo, pero sí es posible concentrarse en los cambios correctos para el futuro.

Sagitario

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ]

No deje que la depresión lo detenga, siga adelante. Hay mucho que ganar trabajando en red y reuniéndose con gente en su mismo rubro. Respetarán sus ideas

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]

No se sienta tentado a apurarse por asuntos emocionales que irrumpirán en su vida de hogar y su futuro. El amor anda cerca, pero avance lentamente si quiere que la relación perdure.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]

Puede formular sus ideas y comenzar el proceso de tener las cosas en marcha. No se enoje con alguno porque no quiere tomar parte de sus planes.

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ]

Tal vez se sienta optimista respecto de su entorno, pero antes de seguir adelante, piense en qué quedó pendiente.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]

Tiene mucho en su favor y, si muestra algo de moderación en su sensibilidad y emociones, impresionará con sus habilidades a quienes lo rodean.

Capricornio

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]

Usted no quiere aceptar que lo engañó su pareja.Deje a un lado sus traumas y llame a esa persona que tanto le ha rogado y dígale que la ama. Su vida es gris ahora, no cierre las puertas al amor.

Géminis

Acuario

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]

Si confía demasiado en los otros, no alcanzará sus metas. Debería esforzarse en sus relaciones presentes y pasadas.

Por Socorrito

Haga las cosas porque lo desea, no porque otro está en ello. Muestre su entusiasmo ofreciendo su servicio, pero no permita que se aprovechen de usted.

Piscis

Aries

Cuanto más abierto sea respecto de sus gustos, disgustos y necesidades, mejor lo recibirán.

Sea honesto con usted y otros si quiere hacer movimientos positivos. Aborde lo que le interesa y libérese de hábitos que lo mantienen inactivo.

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]

Evite participar en formalidades con autoridades que puedan influir en lo que puede hacer o no. Dé un paso atrás.

28 VidaySabor

[ RINCON BRUJO ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Este es un texto solo para personas mayores de 21 años y personas de amplio criterio. Se le recomienda discreción antes de leerlo. Departamento Editorial LCNmedia.

Marranadas Asesinas II Por Rigoberto Castro

rigo@lcnmedia.com / 612.964.1232

El retorno de las locas WANDA, ROSSY Y TODO EL ATAJO DE JOTIRRINGOS Y MAYATES QUE INTEGRAN EL SHOW TRAVESTI REGRESARON DE LA EXITOSA GIRA POR ESTADOS UNIDOS. EL CAMARON SE SORPENDE AL VER A SU HIJO CON CHICHES Y NO DESCANSA HASTA CONVENCERSE QUE NO SE HIZO LA OPERACIÓN JAROCHA os quedamos en que el jotirringo Rossy, Wanda y su padrote regordete y, el ballet integrado por jotirringos y mayates, regresaron de la exitosa gira por Estados Unidos con el show travesti. A todos les sorprendió que Rossy se había operado y que se había puesto chiches. Todos pensaban que El Camarón se iba a molestar por ese motivo pero lo que lo había calentado es que su jotirringo hijo no usara brassiere. Dicen que la curiosidad mató al gato y El Camarón le preguntó a su hijo que si solo se había operado las chiches o que si también se había hecho la operación jarocha. Y enmudeció el palenque cuando… Digo,

y enmudeció el congal cuando escucharon esta pregunta del borrachales a su hijo. Nadie decía, todos en el congal callaron, era un silencio sepulcral, a excepción de un pedo hediondo que se le salió a Doña Trine. El Camarón se levantó echo madres de la silla de ruedas y se acomodó el hábito agustino y se lanzó sobre su jotirringo hijos y le dio un apretón abajo. Y al comprobar que este tenía su órgano en su sitio el borrachales le dijo que estaba bien que se pusiera chiches, pero que jamás se fuera a hacer la operación jarocha porque jamás se lo perdonaría. Fue entonces cuando intervino Wanda y le dijo a El Camarón que no se mortificara, que Rossy jamás se cortaría el pisarrín porque de hacerlo se le iba a acabar el trabajo. Todos echaron a reír, toda la bola

de inútiles y buenos para nada estaban felices. Ya que se dispersaron en el congal, el jotirringo Aurelio III le preguntó a Wanda de que cómo estaba eso de que se le acabaría el trabajo a Rossy. Wanda le explicó que ahí estaba el chiste de los travestis como Rossy, que había muchos hombres supuestamente heterosexuales que tenían fantasías sexuales con ellos pero que les gustaba que les dieran por donde les ronca el sapito. Wanda como toda una perra le dijo a la jotilla que ella sabía que era una pasita. Aurelio III no supo que contestarle y se fue a otra mesa. Rossy estaba muy emocionada contándoles a todos cómo les había ido y platicando anécdotas graciosas de la famosa gira que les había dado mucha

popularidad y ahora al regreso a México habían ganado prestigio, tanto que tenía invitación al D.F a un programa de televisión y ya tenían propuestas para hacer una gira por el interior del país y Centroamérica. También tenían una propuesta de un empresario argentino que conocieron en Atlanta y que quería realizar con ellos una gira por aquel bello país, pero no se ponían de acuerdo en las condiciones. La alegrita Abundia les preguntó que si iban a hacer unas presentaciones en el congal y Wanda les dijo que sí, que querían hacer algo muy espectacular y muy exclusivo, ya que traían vestuario nuevo. Rossy ya que les entregó los recuerditos a todos los inútiles y buenos para nada, les preguntó por Socorrito, la bruja gordinflona de la Colonia del Chorizo, ya que

VidaySabor

[ RINCON BRUJO ] dijo que le hacía falta una buena limpia para quitarle las malas vibras. Ya en la tarde Rossy, Wanda y su padrote regordete se fueron a la Colonia del Chorizo para entrevistarse con Socorrito, quien los esperaba con el asador prendido y ya Irasema había preparado unas alitas de pollo marinadas en naranja cucha. También tenían listas unas costillas de res cargadas, además, Azucena y Clarabella habían hecho tortillas de harina, salsas, frijolitos a la charra y guacamole. Así que después de la consulta brujeril tendrían una buena cena. Socorrito estaba muy contenta, ya que el par de jotirringos les había llevado regalitos a sus hijas y a ella varias yardas de telas muy finas para que la bruja gordinflona se hiciera batas y vestidos floreados. La primera en entrar fue Wanda y duro casi media hora platicando con Socorrito y la bruja le dio su buena limpia. Realmente Wanda no andaba cargada de malas vibras y su relación con el empresario regordete iba muy bien, pues el pelado le daba chanza al jotirringo de que se diera sus escapadas, siempre y cuando hubiera un buen billete de por medio. Ya que Wanda salió fue el turno de que Rossy entrara a la consulta. Socorrito le dio una buena limpia y una sahumereada al jotirringo. El sahumerio era muy potente, pues la mala vibra que Rossy traía era miedo, el orate ese estaba muy asustado. Socorrito le puso al sahumerio tres pastillas de alcanfor, siete perlas de éter, tres rajas de canela, un puño de pimienta grande, chiles secos, cáscaras de ajo macho, cebolla morada, copal, romero seco, trocitos de leña de ébano, garra de coyote, grasa de tlacuache, tierra de varias tumbas, cera robada de una iglesia y otros ingredientes secretos que no les puedo decir. El pex es que Rossy en su gira se iba por ahí con parroquianos al terminar su show y no le comentaba nada a Wanda de las marranadas que hacía. Rossy se iba a veces con un atajo de pelados calientes y estos le hacían fila india y una vez hasta le voltearon el calcetín porque le tocó un pelado que parecía burro. Lo más gacho que le había pasado fue en Montgomery, Alabama, ya que lo había contratado un político muy poderoso que tenía el fetiche del voyeurismo y al pobre jotirringo Rossy lo amarraron y amordazaron y después de dejarlo encuerado le

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010 echaron dos perros Pastor Alemán. Chin, chin y mil veces chin!!! Rayos y centellas!!! Truenos y relámpagos!!! Vientos y tempestades!!! Estrellitas y duendes!!! Furia de los Chelines y canutos!!! Socorrito estaba muy impresionada y le dio una buena regañada al jotirringo y le dijo que tuviera cuidado, que la vida no retoñaba y que su vida corría peligro si no se cuidaba. El jotirringo terminó la consulta y Socorrito le dijo que la esperara afuera que ella tenía que terminar unas cosas y que luego lo alcanzaba con los demás. Socorrito sacó un sobre con unos polvos dorados y otro de sal negra y los vació al anafre. De las brasas salió una llama alta y azul, de un azul muy profundo. La bruja se asustó al ver la lumbre azul y decidió apagar el fuego con un liquido negro, pero el fuego no se apagaba, al contrario, la llama era cada vez más intensa y se escuchaban gritos, del fuego se escuchaban gritos. La bruja empezó a hablar en una lengua extraña y los gritos iban en aumento, gritos y lamentos se escuchaban hasta afuera. Las hijas de Socorrito y el par de jotirringos estaban muy atentas a lo que se escuchaba en el cuarto de consultas de la bruja. Todos fueron testigos de cómo temblaban los cristales de la ventana del cuarto donde estaba la bruja en trance. Irasema les dijo que se retiraran lo más que pudieran de la ventana, pues podía pasar algo. Wanda estaba muy asustada y Rossy también, si decir nada se hicieron a un lado de la ventana y apenas se habían movido cuando se escuchó como una explosión y se escuchó más fuerte la voz ronca de Socorrito y escuchaban como otras voces. Los vidrios de la ventana saltaron en mil pedazos y del interior de la habitación salió un aire caliente, tal como si se estuviera incendiando. Rossy quiso correr a ver que pasaba pero Clarabella lo detuvo, le dijo que su mamá estaba trabajando pesado, que algo muy fuerte pasaba, pero que Socorrito estaría bien, que nada iba a pasar. De pronto todos sintieron un viento frío que salía de la habitación y el padrote de Wanda se desmayó cuando vio que el marco de la ventana se congelaba y salía una espesa y fría neblina. Luego se escuchó un gran alarido como el de las ballenas, era Socorrito, pero esa es otra historia…

30 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Pregúntale a Tony Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Rayos de luz La depilación está cada vez más de moda. Muchos hombres han optado en estos últimos años por depilarse los testículos por una cuestión de higiene. Por eso, aquí van unos consejitos para la depilación testicular. Mechas, luces, rayos, listones, se trata de tendencias siempre a la moda porque sin hacer un cambio drástico al cabello, permiten un look diferente y muy favorecedor. La forma más rápida y fácil de animar la cabellera sin variar totalmente el tono que le brinda la naturaleza, por ejemplo de rubio a rojo o de negro a castaño, es recurrir a las mechas. Las hay para todos los gustos, según el resultado que se quiera lograr: finas o gruesas. Para ello se emplean diversos métodos como papel aluminio, gorro, peine o aplicador. El proceso es complicado, por lo que para obtener efectos únicos y reflejos multifacéticos, hay que ponerse en manos de un profesional. Si te atreves a sacar los cabellos. Es muy importante que apliques uniformemente el oxidante que contiene el producto. Además, asegúrate de que los cabellos que entresaques sean de igual cantidad en todas las zonas y desde el lugar de su nacimiento. Si no tienes en cuenta estas reglas, el color quedará irregular y el efecto será desastroso.

En el salón puedes elegir entre: Luces. De un color parecido al pelo, medio tono más claro o más oscuro, para que le den luminosidad. Listones. De un grosor de tres a cinco centímetros, pueden ser de cualquier color. Hacértelas en casa debes saber que algunos kits incluyen un gorro pre-agujereado y un ganchillo para que le den luminosidad. Rayos. Muy delgaditos, los dorados son los más solicitados y resultan excelentes para cubrir canas. Transparencias. Sutiles y delicadas líneas de color, dan luz al rostro y se aprecian sólo al sol.

Pros y Contras Sin importar la técnica que escojas, toma en cuenta que aunque sea por partes, el cabello se está tiñendo y si bien requiere un mantenimiento menos riguroso que el del tinte permanente (que debes aplicar cada 20 días debido al efecto raíz), se daña la salud del pelo.

* Un castaño intenso se anima poniendo únicamente en las puntas reflejos ligeramente cobrizos.

En Contra El cabello queda dividido en dos partes: una, la que no ha sido tocada por los productos para cambiarle el color conserva su belleza natural, y la otra, la decolorada, que se descompensa y pierde brillo, volviéndose reseca y difícil de desenredar, lo que se va acentuando con el paso de las semanas. En conjunto puede lucir sin vitalidad.

A Favor

* Dan mayor definición al cabello y luminosidad al rostro. * Las mechas claras, uno o dos tonos del color natural del pelo, dan volumen visual y un aspecto más dulce. * Las transparencias cobrizas favorecen a todos los tonos. * Las rubias sobre una base castaña crean un tono miel fabuloso. * Se pueden alternar varios colores, por ejemplo, tres rubios diferentes aportan movimiento e iluminan las facciones. * El rubio ceniza se torna más cálido si se aplican mechas doradas sobre la superficie.

La-

var. Con shampoo que le devuelve brillo y luminosidad. Tratar. Las ampolletas que se aplican mecha por mecha, penetra en la fibra y la repara a profundidad. Además brinda uniformidad de color. Cauterizar. Gracias al calor de una plancha cauterizadora especial se fijan los principios activos del tratamiento, prolongando su eficacia y durabilidad. Peinar. Se realiza con plancha o secadora, ya que el calor realza los beneficios cosméticos del tratamiento.

El tinte de cabello según el color de tu piel Estás cansada de tener el mismo color de cabello, es hora de un cambio radical. A continuación te doy unos consejitos sobre el tinte a elegir según el color de tu piel. Si tienes el rostro pálido es aconsejable usar tonos marrones. No te apliques negro azulado, porque se te verá más amarilla de lo que eres. Recuerda los colores oscuros envejecen y hacen más dura tu expresión. Si eres morena de ojos oscuros, dale vida a tu cabello con tonos rojizos y violetas. Nada de marrón para ti, pues no habrá ningún tipo de contraste. Si tus ojos son más bien claros y tu piel es oscura, hazte unas mechas para resaltar el brillo de tus ojos. Anímate por unas mechas rubias si tienes tu piel y ojos claros, incluyendo tus pestañas y cejas. Nada más horrible que pintarte de rubio cuando tienes cejas negras. Recuerda que para que luego no te lamentes, acude a un especialista. Estos cambios radicales deben ser hechos por profesionales. Te recomiendo que adquieras el tinte donde tu estilista de confianza, ellos te darán el tono exacto que deseas y nutre tu cabello después de realizarte el tratamiento de color. Si quieres un cambio radical, elige el tinte apropiado según el color de tu piel para sigas siendo tú misma.

VidaySabor

[ CONCTANDO ]

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

Hombre busca mujer

Hola!! Soy un joven latino y estoy buscando chicas y chavos que les guste el motociclismo para salir a viajar y divertirnos, yo soy parte de varios grupos de motociclistas desde hace varios años y no eh tenido la suerte de ver y ni de conocer más motociclistas latinos (oh soy el único?) espero que no.... Me gustaría empezar un CLUB de motociclistas latinos aquí en MN. Este año tenemos planeado alrededor de 70+ salidas, unas son de varias horas y otras de ir por un fin de semana y etc... no importa qué clase de motocicleta tengas, año-modelo, el punto es tan solo *irnos a dar un rol* ... chicas, si solo quieren ser pasajeras y disfrutar del viaje y de los hermosos paisajes que nos rodean, son bienvenidas... tan solo avísame porfa... mi correo electrónico es dandounrol@hotmail. com Miis amigos me llaman BAM !!! para fotos ve mi pagina de facebook que aun no termino... sorry :-p Hola mi nombre es Kevin y tengo 19 años y me gustaría cumplir una fantasía que tengo estar con una mujer mayor que yo que me enseñe todo que tenga 26 a 35 años solo mujeres y con foto por favor

que sean aventadas, es que las nenas de mi edad me enfadan solo les gusta de manita sudada bueno este es mi correo ninosinamor_1990@ hotmail.com espero y se animen =D hola chicas de Minnesota ando en busca de amistades sea para salir a comer o a divertirnos o para algo serio soy un chavo de 22 años soltero y sin compromiso ke desea salir con amigas soy claro solo mujeres las interesadas deben ser de 18 a 30 no importa si estas soltera o dejada solo quiero ha alguien ke este a mi lado pueden comunicarse mandándome un mensaje a mi correo es el_amordedos_86@hotmail. com solo acepto mensajes con fotos espero sus mensajes. Estoy en busca de una mujercita dulce q quiera pasar un rato agradable en el cine o paseando para conocernos soy un chavo buena onda con residencia americana en busca de mi compañera tengo 25 años y estoy dispuesto a aceptar niños si tienes escríbeme a mi email para conocernos majico131@yahoo.com Chico guapo y aventurero busca chica guapa y atrevida

para sexo fantastico sin compromiso de 18 a 23 ofresco respeto,discrecion e higiene. sabre corresponder muy bien a tus intereses y condiciones romeo_@2568yahoo.com .

Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola, me llamo Sergio y quisiera conocer chavos para hacernos amigos o no mas estar juntos por una tarde solos. No importa la edad si te interesa mi e mail es sergimx34@hotmail.com Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@ usiwireless.com Mando este anuncio para conocer alguien especial. Y serio. Eso si bien discreto y masculino. k la guste el cotorreo y el desmadre derecho. Mándame un mail a ....villamarco2009@yahoo. com.

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

¡GRATIS! por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

Disclaimer de Conectando Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.

Hombre busca Hombre

Hola a todos, busco pareja ya que yo soy gay y busco amigos o algo más, me gustaría vivir con alguien que busque compañía, a y solo me gusta recibir no dar, si te animas a vivir esta experiencia nos la vamos a pasar muy bien escríbeme a onmeu02@yahoo.com

HOLA A TODOS DE MINNESOTA COMO ESTAN SOLO ESCRIBO POR QUE QUISIERA CONOCER A UNA PERSONA QUE QUIERA ALGO SERIO YO TENGO 24 DE EDAD Y PUES BUSCO DE 24 A 30 SOY UN CHAVO CON BUENOS SENTIMIENTOS QUE QUISIERA ENTREGAR TODO DE MI QUISIERA VOLVER A ENAMORARME SI TU BUSCAS LO MISMO QUE

YO ESCRIBEME AL CORREO BESAME_24_2009@LIVE. COM ESPERO SUS MENSAJES SOLO GENTE SERIA NO BROMAS ESPERO SUS MENSAJES NO SE ARREPENTIRAN SE LOS ASEGURO BUENO QUE ESTEN BIEN SALUDOS A TODOS JEJEJEJEJE.. Hola mi nombre Víctor 27 años, buena onda, sincero, me gustaría encontrar amigos para salir ya que soy nuevo aquí en los Estados Unidos, otra cosa tengo un amigo que tiene una fantasía e encontrar a un chavo limpio, no drogas, discreto, que tenga una apariencia buena, para una fantasía, de un trío, no es necesario el sexo, puede solamente tocarse, una persona abierta de mente, pero para esa fantasía pues ya hablaríamos y haber que pasa, puede ser bi, derecho, oh activo, gracias por su tiempo mi correo es jorgechavez82@univision. com para los que estén interesados si están desmedidos tambien se aceptan nada de personas hobias ok aclaro todo quedara entre amigos me despido esperare sus correos y si qieren pueden agregar su numero para estar encontacto bye. Hola amigos de vida y sabor.. si buscas pasarla bien y tener una experiencia nueva con un hombre manda un mail a mavavaquero@hotmail. com solo para Bi y gay ‘’ no afeminados’’ te espero bye... . Mujer busca Hombre

PATY, 24 AÑOS Soy una solterita alegre, atractiva y de muy buen cuerpo de las ciudades gemelas. Interesada en hombres aventados, divertidos y atrevidos para pasar un buen rato, quizás algo más ;) Para contacto envía un men-

saje de celular con la palabra: PATY al 47807, cuqt.com $1.99 buscando a mi amigo FRANSISCO ALAVARADO No recuerdo FRANSISCO ALAVARADO segundo apellido.. perdí contacto con él. es muy importante, por favor .. si alguno de sus amigos o esposa / NOVIA es leer de este .por favor decirle .... puede escribirme a chicanagirl23@ yahoo.com .. mi nombre es jaenesa ... él de salvador gracias .. y Dios te bendiga

Mujer busca Mujer

HOLA SOY UNA CHAVA DE 26.Y BUSCO A UNA AMIGA DE NO MAS DE 30 O UNA PAREJA QUE QUIERA PASAR UN FIN DE SEMANA CON MI NOVIO.SOLO RESPONDERE A PERSONAS QUE ENVIEN SUS FOTOS Y UN NUMERO TELEFONICO O CELL. GRUPOMINNEAPOLIS@YAHOO.COM A todas las personas que están solas y curiosas que buscan una buena amistad para despedir este del 2009, y que desean empezar un 2010 con algo nuevo vamos a disfrutar estos días no importa si eres mujer, hombre, lesbiana, gay o solo tienes curiosidad comunícate conmigo mi EMAIL es alberto.tovas7@ gmail.com Soy pedro tengo 28 , soy

nuevo aquí en MN , discreto, limpio y bien parecido y estoy buscando una pareja para un trío, soy muy discreto y podemos conocernos y ustedes deciden si llegamos a algo mas o solo que quede como una amistad ok pueden escribirme a loza_pedro@yahoo.com Hola somos una pareja en busca de otra pareja para una discreta amistad de preferencia que la mujer sea bi- no importa la edad ni la nacionalidad, somos bien parecidos, alegres y nos gusta pasarnosla bien siempre y cuando se respeten los limites de todos pueded escribirnos a loscuatro07@ yahoo.com gracias hola somos una pareja en busca de otro pareja para una discreta amistad de preferencia que la mujer sea bi- no importa la edad ni la nacionalidad, somos bien parecidos, alegres y nos gusta pasárnosla bien siempre y cuando se respeten los limites de todos puedes escribirnos a loscuatro07@ yahoo.com gracias Los Perdidos

Hola estoy buscando a Mario Rivera lo conocí hace mucho tiempo a tras en un tienda de ropa donde trabajaba me dio su numero se fue por el trabajo y cuando regreso viví momentos super con el. Trabaja o trabajaba en construcción rufero creo. Se tuvo que ir a Madison Wisconsin y tiene a un amigo que se llama Tony Delgadillo o algo así si ustedes se saben de periódicos o radios en New York o Madison favor de mandarlos a buscoamariorivera@live.com Gracias

32 VidaySabor

Edición No. 294 »» Semana del 26 de Febrero al 4 de Marzo de 2010

AM 400 el rá

1 ora

ss de Ganaemmiiorool remotboado

Linea

Latina DE

identes

a odos los E L a n T o E I F n d n a v o a m s F 612.722.1612.7In2 vaso los lune 12p1m2pam a 1pm 2.1 ra 14s0o0ra 1400 amiliailia con 4 c no lunessddee 0 o L 0 i n n c o e L n 7 a i n 0 s u4s0p0recognu sus preyg147y01A4M inda 1dpemAno seselolopiepierdrdaa: CAoMn ICnon Informea LaLtianta ntas d untas f e s s o b r e aocbcre accide ormacióanciólen legal e Acccidciednetnetses en: id n te e y n s , t im e in s en migr gal mum , y uim in m a poprotarta ig r a c io n nte. Lla ncioy nmyém dicédicas. R te. Llammeeaall e a s . R e g agloalo s ssosroprpreressas. as.

Es preciso señalarles a todos ustedes por parte de Línea Latina de Accidentes que tenga mucho cuidado!, no caiga en la trampa la cual puede tener consecuencias legales muy fuertes.

Para Mayor Información comunicarse a con uno de los representantes

profesionales de Línea Latina de ¿Quién Accidentes me 612-284-4584 ayudará a llenar

www.linealatinadeaccidentes.com

os!

n ¿Chocaste? LE AYUDAMOS A QUE

Solo inscríbete en...

papeleo? Gana una Navegadorel GPS...

Un runner son compañías o personas que operan de forma Ilegal llamando vía telefónicamente a personas que tuvieron un accidente o visitándolas en su domicilio sin que estas hayan solicitado su ayuda, Situación que esta fuera de la ley (ES ILEGAL) y lo único que va a provocar si usted los acepta es que pueda verse involucrado en un Fraude.

PrroeeolLcaoInntvAar sdMónedlessáe ¿Sabe usted que es haandradi 14s0ab0e o... EEssccuucchnatvelanstoorpaatrroal remot un RUNNER? ¿Quién Ia n m ELsatá o c2o p pagará m a i # preóx1 d en Minnesota... por sus gastos?

o. 1

Los N

A 612-284-4584

os!

mos tene tros sta Nosoa respue l

an ámatenemos l l ¡ ¿Lastimado Llám otrospuesta ¡ s o n la res en un Accidente? OBTENGA DINERO POR SU ACCIDENTE

VAMOS AABOGADOS CUALQUIER YLUGAR DE MINNESOTA | LOS MEJORES ABOGADOS Y DOCTORES DE MINNESOTA LOS MEJORES DOCTORES DE MINNESOTA | VAMOS A CUALQUIER LUGAR DE MINNESOTA

h r s H r s

24 4 TM

¿Qué hacer en caso de

24 H

rs.

identes accidente?

Latina DE

Linea

LOS UNICOS EN LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS

LINEA DE ATENCION GRATUITA EN CASO DE ACCIDENTES

obtener dinero por su accidente

1 2 3 4 5

Corte y guarde esta tarjeta

Llame aLínea LíneaLatina Latina(612) (612)284-4584. 284-4584. Mantenga la calma. Busque testigos y anote las placas del otro auto. No hable con nadie hasta que llegue el representante. Déje que el representante se encargue de todo.

612-284-4584

Auto • Trabajo • Atropellado • Pasajero de Bus, Taxi, Auto • Bicicleta • Caídas

Le atenderemos en su idioma. Le ayudamos a

s! ¡Grati Transporte gratis. Traducción gratis del lugar de los hechos hasta el final de su caso. Con o sin licencia. No importa su estatus legal. Tiene derechos. Con o sin aseguranza. Si le dijeron que no lo pueden ayudar, ¡Nosotros si! Estamos a su servicio las 24 Hrs. $40,000.- para sus gastos médicos / Pérdida de salario. No pague ni un solo centavo.

Servicio a cualquier lugar donde se encuentre: Lugar de accidente, hogar, hospital, trabajo, etc.

Cada persona recibe su propio representante que le ayudará desde el principio hasta el final de su caso. Asistencia legal con los mejores abogados de Minnesota sea culpable o no culpable. Tickets o cortes por causa de su accidente, Llámenos con el abogado lo acompañará. toda confianza Tratamiento especializado por médicos para una opinión certificados en lesiones de accidentes. honesta, estamos Le ayudamos a recuperar su carro. para ayudar... Citas inmediatas y al instante.

612-284-4584