E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M
VidaySabor
Chile
EL PAÍS DE LOS GRANDES TERREMOTOS
[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 19 AL 25 DE MARZO DE 2010 > AÑO IX > No. 297 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]
2 VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
...es para ti
cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:
612.276.7020 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com dirEctorio rigoberto castro Departamento Editorial lcn media Diseño Gráfico la invasora 1400am Colaboradores rochester post bulletin Imprenta
Dirección: 1516 E. lake st, suite 200 minneapolis, mn 55407 Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283 fax general: 612-729-5999 fax producción: 612-728-0371 e-mail: vidaysabor@lcnmedia.com
Vida y Sabor es una publicación de Latino Communications Network. semanal con 15.000 ejemplares certificados. Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.
alberto monserrate President y CEO
Juan carlos alanis Vice-President
areli cruz andrés cid tanya albergue Karla ortiz rosbel garza Sales Executives
claudia lópez Administration
luis sánchez
Distribution Manager
www.lcnmedia.com
“la única lucha que se pierde es la que se abandona.” Ernesto che guevara
En esta edición... 4 GEORGE LOPEZ 10 PARA PENSAR... 12 PA’L COTORREO 14 FUTBOL 16 FLASHEANDO 24 CARTELERA DE CINE Y TEATRO CLASIFICADOS 21 FOTOS dE la gEntE En las tWin citiEs HOROSCOPO 28 MAGIA OCULTA 30 PREGUNTALE A TONY 31 conocE amigos En CONECTANDO 18
27
Centros Quiroprácticos RIVERA Accidentes de Auto, Trabajo y Deporte
651-686-8888
Clínicas en Minneapolis y St. Paul
VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
3
4 VidaySabor
Chile [ Chile, el país de los grandes terremotos ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
El país de los grandes terremotos
INDEPENDIENTE ASEGURADORA
Aseguranza para todo tipo de vehículos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras Llámanos para una cotización
612-721-8555 2019 E. Lake St. Suite 3 Edificio Paco Minneapolis MN 55407
Venta de Boletos de Avión
612 721-8602
Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo. • Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota • Lima
¿Por que debería declarar sus impuestos con Liberty Tax Service? • Todos los números ITIN son gratis.
Orgullosamente sirviendo a la Comunidad Hispana $35 de descuento si utiliza este anuncio. RICHFIELD:
66th & Nicollet Ave
(612) 326-5101
HOPKINS:
162 N Blake Road
(612) 326-5101
BROOKLYN PARK:
7638 Brooklyn Blvd
(952) 217-1792
El sismo chileno del sábado 27 de febrero de 2010 fue 31 veces más fuerte y liberó cerca de 178 veces más energía que el devastador terremoto de Haití ocurrido el mes anterior, y la energía liberada es cercana a 100.000 bombas atómicas como la liberada en Hiroshima en 1945. Miles de muertos a lo largo de su historia, ciudades destruidas casi por completo e incluso maremotos, constituyen una realidad que en forma cíclica azota este país
• Los impuestos de tu casa o departamento son GRATIS. • Consulta y estimado de tus impuestos es GRATIS. • Revisión de tus impuestos de los años pasados GRATIS. • Te regalan $20 por cada amigo que les refieras. • Y lo mejor… Puedes aplicar para que te den tu dinero tan rápido como en 24 horas.
El terremoto de Chile de 2010 El terremoto de Chile de 2010 se refiere a un fuerte sismo ocurrido a las 03:34:17 hora local (UTC-3), del sábado 27 de febrero de 2010, que alcanzó una magnitud de 8,8 MW. El epicentro se ubicó en el Mar Chileno, frente a las localidades de Curanipe y Cobquecura, cerca de 150 kilómetros al noroeste de Concepción y a 63 kilómetros al suroeste de Cauquenes, y a 47,4 kilómetros de profundidad bajo la corteza terrestre. El sismo, tuvo una duración de cerca de 2 minutos 45 segundos, al menos en Santiago. Fue percibido en gran parte del Cono Sur con diversas intensidades, desde Ica en Perú por el norte hasta Buenos Aires y Sao Paulo por el oriente. Las zonas más afectadas por el terremoto fueron las regiones chilenas de Valparaíso, Metropolitana de Santiago, O’Higgins, Maule, Biobío y La Araucanía, que acumulan más de 13 millones de habitantes, cerca del 80% de la población del país. En las regiones del Maule y el Biobío, el terremoto alcanzó una intensidad de IX en la escala de Mercalli, arrasando con gran parte de las ciudades como Constitución, Concepción, Cobquecura y el puerto de Talcahuano. En las regiones de La Araucanía, O’Higgins y Metropolitana, el sismo alcanzó una intensidad de VIII provocando importante destrucción en la capital, Santiago de Chile, en Rancagua y en las localidades rurales. Las víctimas fatales llegan a más de 497. Cerca de 500 mil viviendas están con daño severo y se estiman un total de 2 millones de damnificados, en la peor tragedia natural vivida en Chile desde 1960. La ahora ex presidenta Michelle Bachelet declaró “estado de excepción constitucional de catástrofe” en las
regiones del Maule y Biobío. Un fuerte tsunami impactó las costas chilenas como producto del terremoto, destruyendo varias localidades ya devastadas por el impacto telúrico. El archipiélago de Juan Fernández, pese a no sentir el sismo, fue impactado por las marejadas que arrasaron con su único poblado, San Juan Bautista. La alerta de tsunami generada para el océano Pacífico se extendió posteriormente a 53 países ubicados a lo largo de gran parte de su cuenca, llegando a Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, la Antártida, Nueva Zelanda, la Polinesia Francesa y las costas de Hawái. El sismo es considerado como el segundo más fuerte en la historia del país y uno de los cinco más fuertes registrados por la humanidad. Sólo es superado a nivel nacional por el cataclismo del terremoto de Valdivia de 1960, el de mayor intensidad registrado por el hombre mediante sismómetros. El sismo chileno fue 31 veces más fuerte y liberó cerca de 178 veces más energía que el devastador terremoto de Haití ocurrido el mes anterior, y la energía liberada es cercana a 100.000 bombas atómicas como la liberada en Hiroshima en 1945.
Valdivia 1960
Mayor terremoto jamás medido en el mundo ocurrió en Chile Valdivia Mayo de 1960: En la escala de Mercalli, sus 9.6 grados mataron en Chile a unas 5.000 personas y se estimaron en 2 millones las que perdieron su hogar. Los ríos cambiaron su curso, nacieron nuevos lagos y se movieron las montañas. La geografía se modificó como nunca antes se había visto.
VidaySabor
[ Chile, el país de los grandes terremotos ] En los minutos posteriores un Tsunami arrasó lo poco que quedaba en pie. El mar se recogió por algunos minutos y luego, una gran ola se levantó destruyendo a su paso casas, animales, puentes, botes y peor aún, más vidas humanas. Algunas embarcaciones fueron a quedar a kilómetros del mar, río arriba. Luego el tsunami avanzó por el Océano Pacífico, matando a cientos de personas en lugares tan lejanos como Hawai y Japón. Una verdadera pesadilla, pero aún más, si consideramos que en pocos días, entre el 21 de mayo y el 9 de junio de 1960, hubo en esta región del mundo un total de 9 sismos con características de terremoto, en donde el mencionado anteriormente, fue sólo el mayor de ellos. En realidad, esa misma tarde hubo 2 terremotos seguidos. Una pesadilla que no se detenía, todo se derrumbaba y nuevas vidas se perdían. Esta serie catastrófica que se inició los días 21 y 22 de mayo de 1960, con dos terremotos y un maremoto que asolaron trece de las entonces 25 provincias del país, dejaron una profunda huella en el espíritu de la población y deterioraron gravemente la economía de la nación. En pocos minutos se perdieron centenares de vidas y fue arrasada la infraestructura chilena. Parte del territorio se hundió en el mar, aparecieron nuevas islas y otras fueron borradas por el tsunami. Tres derrumbes de tierra bloquearon el desagüe natural del Lago Riñihue hacia el Río San Pedro amenazando con asolar los pueblos ribereños y la parte baja de Valdivia. Gracias al mayor operativo de ingeniería de emergencia realizado hasta entonces, se logró evitar una nueva catástrofe que habría lanzado 3 mil millones de metros cúbicos sobre los poblados. Habría sido un nuevo “tsunami”, pero esta vez hacia el mar. A las seis de la madrugada con dos minutos del 21 de mayo, gran parte del país, desde el Norte Chico hasta Llanquihue, fue despertado por un brusco movimiento sísmico. Las comunicaciones de Santiago al sur quedaron abruptamente interrumpidas. Los primeros boletines se conocieron a través del periodista Enrique Folch (conocido como “El Repórter X”), quien a través de Radio del Pacífico informó sobre comunicaciones captadas de radioaficionados de Coronel, Chillán, Concepción, Angol, Talcahuano y otros pueblos del sur chileno, relativas al desastre. El presidente Jorge Alessandri, quien había hecho ya un estreno catastrófico el día de su elección al registrarse el Terremoto de las Melosas en 1958, debió suspender el tradicional mensaje ante el Congreso, así como las celebraciones del Combate Naval de Iquique preparados para ese día. Además llovió intensamente toda esa jornada en el sur de Chile. Cuando ya se había iniciado una cadena de información y solidaridad, en una relativa calma, el día domingo 22 de mayo a las tres de la tarde con once minutos, un nuevo y más intenso terremoto se dejó sentir en la zona sur, especialmente en Valdivia. Si bien es cierto que no sólo Valdivia fue afectada por el famoso terremoto de 1960, es la ciudad donde se registró aquella tristemente célebre intensidad record de XI a XII en la Escala de Mercalli y 9,6 en Escala Richter. Simplemente el mayor movimiento telúrico jamás registrado. Con el ter-
remoto y su posterior maremoto, fue destruido el 60% de las viviendas de Chiloé, el 55% de Valdivia, el 50% de Angol y el 45% de Concepción. Corral Bajo fue pulverizado. Puerto Saavedra, Llanquihue Toltén y Queule quedaron prácticamente sumergidos. El maremoto avanzó por el Oceano Pacífico llegando a Hawaii 14 horas y 47 minutos después del sismo en Valdivia. En Hilo, las olas llegaron a los 10.7 metros de altura y murieron 61 personas. La onda siguió avanzando y 22 horas después del terremoto en Chile, arrebató la vida de 200 japoneses, al llegar a sus costas con olas de hasta 6.4 metros de altura (fuente: USGS)
Terremoto de San Antonio Pasaron 25 años, hasta que un nuevo terremoto de gran magnitud, azotó las tierras chilenas
El 3 de Marzo de 1985 a las 19:47 hrs, nuevamente la tierra hizo sentir su poder en la zona central de Chile. El sismo se sintió entre la II y la IX regiones del país y tuvo una Intensidad máxima del grado VIII en la escala modificada de Mercalli, y Magnitud Richter 7,7. La zona más afectada fue San Antonio, así como sus vecinos pueblos de Alhué, Melipilla y el no tan vecino Rengo. El epicentro se ubicó en la Latitud 33°14’25’’ y Longitud 72°2’24’’. El recuento arrojó el triste saldo de 177 muertos, 2.575 heridos y 979.792 damnificados. Un total de 142.489 viviendas fueron destruidas, registrándose además numerosos deslizamientos de tierra, rotura de pavimento con destrucción de la carretera Panamericana en varios puntos, caída de puentes y daños considerables en la infraestructura de los pueblos afectados, con interrupción prolongada de los servicios básicos. Estudios realizados con posterioridad al sismo por un equipo interdisciplinario de la Universidad de Chile, revelaron que Santiago Centro, Las Condes, Providencia, San Miguel y parte de Ñuñoa, fueron menos vulnerables por estar levantadas sobre un suelo compuesto predominantemente por ripio o grava, en cambio comunas como Quinta Normal, Renca o Estación Central, que están erigidas sobre un suelo fino o mezcla de arcilla, arena fina, limosa y ceniza volcánica fueron más dañados. A esto hay que agregar que en el primer grupo, el tipo de construcción predominante es la albañilería reforzada, en cambio en el segundo, zona más antigua de la capital, predominaba la albañilería simple y el adobe. Si bien Chile es conocido por su excelente construcción antisísmica, la que ya ha pasado duras pruebas como el terremoto de 1985, nunca estará libre del caos y destrucción que provocan estas catástrofes.
27 de febrero de 2010
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
5
Juventino Meza Rodriguez ‘11, Augsburg College “:N řUQWĹĺVQķNķ ĹV ķĹVNPQNUĽĹ ŗĹĺļ ĸĺNOQNV N TļV ĸĺřŗļV ŗĹŘřĹpļV Ŀ N TTĹĸNĺ N OļUļOĹĺ N ĻQV ŗĺļPĹVļĺĹV ŖN VQķļ ĻřOŖļ ĻaV PaOQT ķĹ Tļ ŘřĹ ŗĹUVh ŘřĹ VĹĺlN
Diversa Excelente Accesible Personalizada
y Posible.
/řĸVĶřĺĸ 1ļTTĹĸĹ Ũ 0ĹĽŖNUĿ :řĽŖĹĺNU 1ļTTĹĸĹ Ũ 0ĹĽŖĹT CUQWĹĺVQĽĿ 1NĺTĹĽļU 1ļTTĹĸĹ Ũ 1ļTTĹĸĹ ļP ANQUĽ 0ĹUĹķQOĽ Ũ 1ļTTĹĸĹ ļP AĽ AOŖļTNVĽQON 1ļUOļĺķQN 1ļTTĹĸĹ ;ļļĺŖĹNķ Ũ 1ļUOļĺķQN CUQWĹĺVQĽĿ AĽ >NřT 5řVĽNWřV /ķļTŗŖřV 1ļTTĹĸĹ Ũ 6NĻTQUĹ CUQWĹĺVQĽĿ Ũ ;NONTĹVĽĹĺ 1ļTTĹĸĹ ;QUUĹNŗļTQV 1ļTTĹĸĹ ļP /ĺĽ NUķ 2ĹVQĸU Ũ ANQUĽ 8ļŖU V CUQWĹĺVQĽĿ ANQUĽ ;NĺĿ V CUQWĹĺVQĽĿ ļP ;QUUĹVļĽN Ũ AĽ 1NĽŖĹĺQUĹ CUQWĹĺVQĽĿ AĽ =TNP 1ļTTĹĸĹ Ũ CUQWĹĺVQĽĿ ļP AĽ BŖļĻNV
fgikboZm^\hee^`^l'hk`(ihllb[e^
El terremoto ocurrió en el borde convergente entre la placa de Nazca y la placa Sudamericana. En la región en que tuvo lugar el terremoto las placas convergen a un ritmo de unos 68 mm/ mpc_laprensa_spanish_date.indd 1
2/15/10 9:03:24 AM
6 VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
FREEWAY FORD Mas de 350 autos nuevos y seminuevos para escoger de nuestro gran inventario con precios muy accesibles comenzando desde $2000 para arriba.
Luis Benike
651-500-1991
Juan Berenguer
952-250-4757
Buen crédito, mal crédito, No crédito ¡No hay problema! Tenemos financiamiento disponible para todos. No necesita presentar un número de seguro social Aceptamos licencia Internacional. ¡Llame hoy mismo!
952-888-9581
9700 Lyndale Ave S Bloomington, MN 55420 (98th street Lyndale Ave)
[ ChilE, El paíS dE loS graNdES tErrEMotoS ] año. El terremoto estuvo caracterizado por un mecanismo focal de falla inversa causado por la subducción de la placa de nazca por debajo de la sudamericana. las costas de chile tienen una historia de grandes terremotos originados por esta frontera de placas, como el terremoto de valdivia de 1960, el más fuerte de la historia entre los registrados mediante sismógrafos, llegando a una magnitud de 9,5 en la escala sismológica de magnitud de momento (conocida erróneamente como escala de richter). se estima que la zona de falla que se desplazó en este terremoto tenía una longitud de 640 km de largo, y se encontraba inmediatamente al norte del segmento de 960 km que dio origen al terremoto de 1960. la zona afectada, entre las ciudades de constitución y concepción (aproximadamente entre los 35° y los 37° de latitud sur), había sido considerada por los expertos como un sector de alta probabilidad de ocurrencia de un sismo de gran magnitud. la zona era considerada una “laguna sísmica” debido a la ausencia de un terremoto importante desde 1835, aun cuando la frecuencia de éstos es cercana a los 60 años; en sectores aledaños, en tanto, la energía acumulada por la subducción de las placas ya había sido liberada por el norte con el terremoto de santiago de 1985 y por el sur con el de valdivia de 1960. la “laguna sísmica” generada en la costa del centro-sur de chile era similar a la situación del extremo norte de chile y el “gran terremoto” esperado en dicha zona por décadas. durante más de 170 años, la subducción de la pla-
35°50 46 s 72°43 08 o / -35.84611, -72.71889, a 8 kilómetros al poniente de curanipe, en la provincia de cauquenes, vii región del maule, con una magnitud de 8,8 en la escala de magnitud de momento. la usgs determinó que el hipocentro se ubicó a 32 kilómetros de profundidad. El terremoto produjo una redistribución de la masa terrestre. según científicos de la nasa, se produjo un cambio en la rotación del planeta haciendo el día más corto en 1,26 microsegundos e inclinó el eje terrestre a las 03:34:12 hora local (utc-3) en 2,7 milisegundos de arco se produjo el violento sismo. (equivalente a 8 centímetros). según el servicio sismológico En la viii región del biobío y de chile, el hipocentro se ubicó parte de la vii región del maule, a 47,4 km de profundidad el sismo fue percibido con carbajo el océano pacífico, en el acterísticas de ruinoso, lleganpunto 36°12 28 s 72°57 46 o / do a iX en la escala sismológica -36.20778, -72.96278, ubicado de mercalli que mide la intena 12,5 kilómetros de la costa sidad de los eventos telúricos. chilena y a 17 kilómetros de la En el sector norte del maule localidad de cobquecura, en se sintió con intensidad viii, la provincia de Ñuble de la viii calificada como “destructiva”, al región del biobío; la magnitud igual que en las regiones metfue estimada en 8,3 según la ropolitana de santiago, la vi de escala sismológica de magnio’higgins, la iX de la araucanía tud de momento. En tanto, el y latrim provincia de san antonio This is a composite size mechanical. Center publication in supplied bleed.en servicio geológico de Estados la v región de valparaíso. En el unidos (usgs) estimó que el sismo se originó en resto del territorio continental de dicha región, se una localidad un poco más al norte, ubicada en percibió con intensidad vii, al igual que en la Xiv ca de nazca bajo la sudamericana estuvo retenida sin poder liberar la energía acumulada a través de un evento sísmico. así, se acumuló una diferencia de hasta 10 metros entre el desplazamiento esperado de las placas y el real. ante dicha situación, un grupo de sismólogos determinó en 2007 que un terremoto de magnitud entre 8 y 8,5 debía ocurrir “en el futuro cercano”.
Sismo principal
VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
7
región de los ríos.
Terremoto del 11 de marzo
Epicentro del evento del 11 de marzo y algunas réplicas. El 11 de marzo, a casi dos semanas de ocurrido el terremoto principal, un fuerte movimiento sísmico se sintió a las 11:39 hora local en el sector central de chile, abarcando prácticamente las mismas zonas afectadas por el sismo del 27 de febrero. El evento alcanzó una magnitud de 6,9 en la escala sismológica de magnitud de momento y su epicentro se ubicó en tierra firme, a cerca de 9 kilómetros al oeste de la línea costera, en la provincia costera de cardenal caro, en la vi región del libertador general bernardo o’higgins. Este movimiento sísmico y los percibidos a continuación fueron considerados inicialmente como réplicas del terremoto del 27 de febrero. sin embargo, análisis sismológicos de los patrones de onda y ubicaciones del hipocentro determinaron que se refiere a un evento independiente. mientras el terremoto con epicentro frente a cobquecura se produjo por un fuerte y particular quiebre entre las placas, los eventos del 11 de marzo se produjeron como un proceso normal de la subducción entre las placas de nazca y sudamericana, aunque es altamente probable que este evento haya sido muy influenciado por los cambios en las tensiones tectónicas generadas por el primer sismo. tras el terremoto de las 11:39, se sucedieron una serie de réplicas en las horas siguientes con once movimientos sísmicos con magnitud superior a 5,0 y dos con magnitud superior a 6,0 en la escala de richter.
EL CENSO REVELA TUS NECESIDADES, NO TU IDENTIDAD. El censo recolecta la información necesaria para que cada año se distribuyan correctamente recursos del gobierno para las comunidades. Es confidencial y, por ley, tus respuestas no pueden ser compartidas con otras agencias del gobierno, sin importar tu estatus legal. Llena el censo con orgullo y sin temor. 2010CENSUS.GOV 1-866-928-2010 para ayuda en español
PARA PROGRESAR, LO TENEMOS QUE ENVIAR.
Pagado por la Oficina del Censo de EE.UU.
8 VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Obtenga su número de ITIN Reembolso Rápido Realizamos sus impuestos de años anteriores Envio electrónico Confirmaciones en 24 horas Paga solo $ 80.00 Consultas gratis Ofrecemos el mejor servicio y el mejor precio C
612-886-8202
M
Y 1112 E Lake St Suite D CM Minneapolis MN 55407 MY
SEGUNDO PISO DE PLAZA LOS GALLOS CY ABIERTO TODOS LOS DIAS CMY
K
CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM
Gruas Moran Towing and Recovery Service Ayudamos Abrir tu Ccarro Mecanica General Servicio de Junke
MORAN’S
TOWING Inc .. Servicio de Gruas las 24Hrs
1365 Pierce Butler Route St. Paul, MN 55104
Llame para toda Emergencia (612) 490 - 7513 (612) 490 - 7515
SE PAGA CASH FOR JUNKERS
M
VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
9
10 VidaySabor
[ PARA PENSAR... ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Carta de un hijo gay
El papá entra en el cuarto de su hijo y ve una carta sobre la cama. La agarra rápidamente y comienza a desdoblarla, temiendo lo peor. En ella lee lo siguiente:
Querido Papi: Con mucho pesar te informo que estoy huyendo de casa para nunca más volver, pero quiero que sepas que no he huido solo... ¡me he escapado con mi novio Pedro!, Estamos muy enamorados... .Él es un hombre muy lindo además de muy buen amante... Con esos piercings y tatuajes en todo su musculoso cuerpo me vuelve loco. Mi vida sexual es grandiosa, pues me hace suyo en todas las formas imaginables... También tiene una espectacular moto BMW en la que hemos
realizado nuestras mayores locuras de amor, pero no es solo por eso que quiero estar con mi amado para siempre, la realidad es que descubrí que no me gustan las mujeres... aunque no las odio me parecen asquerosas. Como sé que tú nunca vas a aprobar mis preferencias sexuales, ni mi relación con Pedro, he preferido huir con él para vivir muy feliz en su trailer. Pedro quiere que adoptemos unos niños para criarlos como nuestros hijos, pues quiere que formemos una hermosa y ejemplar familia.
TODO YA LO SABEN...CON ¡Ganate más de
$10,000 escuchando al Piolín! ¡Todos los dias este mes!
Con Pedro aprendí que la marihuana y la cocaína son muy buenas, que son cosas naturales y que en realidad no le hacen mal a nadie... Por eso, en nuestro pequeño hogar nunca van a faltar esas maravillosas drogas que, mezcladas con alcohol vuelve al sexo una experiencia inimaginablemente maravillosa, nos llevan a vivir orgasmos de locura. Pedro me ha dicho que él, nuestros hijos, sus amigos gays, y yo, podremos vivir juntos, dentro de la más perfecta armonía. Papi, no quiero que te preocupes. Yo ya soy un hombre de 16 años y me se cuidar muy bien, porque ya sé perfectamente lo que quiero de la vida...Tal vez un día yo regrese, y espero que tu y mi mami se sientan orgullosos al conocer a mis hijos y a mi marido... Un gran abrazo.
El padre estaba en shock y casi desmayado, cuando vio que abajo había un par de líneas más que decían: P.D. Ya no te asustes más cabr#n, ¡todo lo anterior es mentira!. Fui a dar una vueltecita con Chabelita, la hija de Doña María nuestra vecina, esa la que está bien rica, si todo sale bien hoy me como esa n#lgu#ta. Solo quería demostrarte que existen cosas mucho peores que las calificaciones en rojo de mi boleta de la Prepa, que por cierto están en tu escritorio para que me las firmes. Ahora sí, un gran abrazo de tu hijazo que le encantan las viejas... y que salió igualito que su papá, bien cabr#n para las viejas, pero bien p#nde#o para el estudio!!!
Un hombre
He encontrado en mi vida amigos, enemigos, conocidos, científicos, intelectuales, pacifistas y aún continúo mi pesquisa porque lo que yo deseo es:
¡UN HOMBRE! UN HOMBRE que no tema a la ternura; que se atreva a ser débil cuando necesite detenerse a recobrar fuerzas para la lucha diaria; que no piense que al amarme lo derroto, o que al amarlo me aniquila.
UN HOMBRE que me proteja de los demás y de mí misma, que conociendo mis errores, los acepte y me ayude a corregirlos. UN HOMBRE que quiera y sepa reconocer mis valores espirituales y sobre ellos pueda construir todo un mundo; que nunca me rebaje con su
¡MAS MUSICA y MAS REGALOS! ¡Pa’ qu te aliv e ianes !
¡Te invita a participar y ganar!
n la e a n a G ¡ a! ¡Gaso r o s a v n lina! Ruleta I !
¡Cenas ¡Efectiv emios r P s o! o h ¡Muc ! s a i sd todos lo ados! c i f i t r e ¡C
Escuchanos por Internet y gana visitando : www.LaInvasora1400.com
VidaySabor
[ PARA PENSAR ] trato. UN HOMBRE que con cada amanecer me ofrezca una ilusión, que aliente nuestro amor con toda delicadeza para que una flor entregada con un beso tenga más valor que una joya. UN HOMBRE con el que se pueda hablar, que jamás corte el puente de comunicación y ante quien me atreva a decir cuánto pienso, sin temor de que me juzgue y se ofenda, y que sea capaz de decírmelo todo, incluso que no me ama. UN HOMBRE que tenga siempre los brazos abiertos para que yo me refugie en ellos cuando me sienta amenazada e insegura, que conozca su fortaleza y mi debilidad, pero jamás se aproveche de ello. UN HOMBRE que tenga abiertos los ojos a la belleza, a quien domine el entusiasmo y ame intensamente la vida; para quien cada día sea un regalo inapreciable que hay que vivir plenamente, aceptando el dolor y la alegría con igual serenidad. UN HOMBRE que sepa ser
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
siempre más fuerte que los obstáculos, que jamás se amilane ante la derrota y para quien los contratiempos sean más estímulos que adversidad, pero que esté tan seguro de su poder que no se sienta en la necesidad de demostrarlo a cada minuto en empresas absurdas sólo para probarlo. UN HOMBRE que no sea egoísta, que no pida lo que no se ha ganado, pero que siempre haga esfuerzos para tener lo mejor porque lo ha ganado. UN HOMBRE que goce dando y que sepa recibir. UN HOMBRE que se respete a sí mismo, porque así sabrá respetar a los demás; que no recurra jamás a la burla ni a la ofensa, que más rebajan a quien las hace que a quien las recibe. UN HOMBRE que no tenga miedo de amar, ni que se envanezca porque es amado; que goce el minuto como si fuera el último, que no viva esperando el mañana porque tal vez nunca llegue. ... cuando lo encuentre, lo amaré intensamente.
Una mujer
En mi paso por este mundo he conocido toda clase de personas, de todas las condiciones sociales; pero a fin de cuentas sólo se ha tratado de gente, y lo que yo busco es:
¡UNA MUJER! Pero UNA MUJER que no sea una muñequita de aparador, ni la rosa candoroso e ingenua. Tampoco que sea la hermosura mercenaria, ni la madre sumisa y abnegada o la esclava del hogar. Busco UNA MUJER que se atreva a ser ella misma con todas sus potencialidades. UNA MUJER que no tema ser fuerte, segura e independiente, porque con ello no pierde su feminidad, y en cambio, toma el lugar que le corresponde en la evolución de la pareja humana. UNA MUJER dispuesta a descubrir y a desarrollar todos sus valores y potencial, porque los hombres no maduramos emocionalmente jamás si tenemos compañeras, madres o hermanas que han dado poca importancia al crecimiento como personas. La evolución supone un crecimiento compartido. UNA MUJER preparada y decidida, que no sólo sepa qué hacer, sino
cómo y cuándo hacerlo, porque así será un respaldo para mí, como yo con gusto lo seré para ella. UNA MUJER que me descargue de todo el peso de un amor no entregado, porque nunca antes alguien lo había recibido por completo. UNA MUJER que me ayude a verme como soy, no como creo que soy. Que tenga tacto al decirme mis defectos en el momento en que soy más receptivo, para que digiera la crítica constructiva y pueda así, florecer como persona. UNA MUJER que sea tierna, sin que pierda firmeza; seria sin llegar a ser solemne; deseosa de superarse sin sentirse superior; dulce, sin ser melosa, y con la frescura de una chamaca, sin caer en lo pueril. UNA MUJER que sea mi compañera en todo: desde tender la cama juntos, hasta adentramos en una aventura intelectual, pasando por la experiencia de trabajar hombro a hombro y recorrer un parque en
bicicleta. UNA MUJER que no se alarme si alguna vez me ve llorar (quiero recuperar esa capacidad de expresión reprimida por el machismo) y que me aliente a “darme permiso” de ser débil y a pedir ayuda a pesar de ser el hombre
fuerte. UNA MUJER que descubra lo que le gusta en la vida, y que se esfuerce por averiguar lo que quiere realmente de la misma, teniendo el valor de pagar el precio de sus más grandes anhelos. UNA MUJER que no se deje utilizar
y que nunca manipule a otro ser humano, incluyendo a su pareja, pues no tiene objeto caer en una simbiosis destructiva, cuando existe la alternativa luminosa de un crecimiento recíproco. UNA MUJER que sepa que el hombre está llamado a ser el más
11
elevado de los seres vivientes; pero que ella, como mujer, fue concebida como la más sublime de las creaciones del Universo. Cuando la encuentre, la amaré intensamente. Y me pregunto: ¿acaso esa MUJER eres tú?
12 VidaySabor
[ pa’l CotorrEo ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Pa’l cotorreo
BIENVENIDOS a pa’l cotorrEo la sEcción dEl mundo dEl EspEctáculo y la música. tus artistas y cantantEs favoritos y toda la información sobrE El mundo dEl EspEctáculo. dE la mano dE RIGOBERTO CASTRO
Escucha pa’l cotorrEo En WWW.LAINVASORA1400.COM dE lunEs a viErnEs a las 4:00PM/CST ah!!! y unEtE al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” En facEbooK
gloria Trevi confía en inocencia de su mamá Hollywood prepara guión la mamá de la trevi está recluida tras las rejas de las mazmorras del penal del topo chico la cantante gloria trevi dijo que su madre gloria ruiz, detenida por presunta defraudación fiscal, no es culpable de los cargos, y pidió dejar en manos de las autoridades y abogados el asunto, por lo que rechazó litigar el caso mediante los medios de comunicación. En conferencia de prensa, la controvertida intérprete de “zapatos viejos” señaló que “el sentir de la familia es doloroso”, pero fuerte para apoyar a su madre, detenida la semana pasada en panamá para ser ingresada, desde el sábado anterior, en el penal del topo chico. “Este asunto no es un asunto únicamente de dinero, este es un asunto legal que requiere tiempo y que requiere que dejemos trabajar a las autoridades y a los abogados”, subrayó la artista.
no obstante, sostuvo: “mi mamá, por ejemplo, no es culpable, acuérdense que todo esto tiene un proceso, ella no es que deba esa cantidad, es lo que dicen, y eso se va a aclarar en un juicio”. de acuerdo con autoridades federales, gloria de los angeles ruiz arredondo, deportada a méxico el pasado fin de semana, es probable responsable en la comisión del delito de defraudación fiscal, por lo que se ejerció una orden de aprehensión librada por el Juez cuarto de distrito en materia penal de nuevo león. lo anterior, al omitir como persona física con actividad
empresarial, declarar ingresos acumulables obtenidos por la enajenación de bienes inmuebles dentro del ejercicio fiscal comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 1996.
y filme biográfico sobre “Cantinflas”
El pelado que podría interpretar a cantinflas al parecer será el guapísimo español oscar Jaenada la escritora argentina gabriela tagliavini trabaja en una película biográfica que producirá hollywood sobre mario moreno “cantinflas”, cuyo guión estará a cargo del también cineasta alejandro gómez monteverde y José portillo, difundió “variety”. gómez monteverde es el mismo que dirigió el largometraje “bella” y el encargado de representar al mimo de méxico al parecer será el español oscar Jaenada, quien protagonizó para Warner bros la adaptación de la novela “the losers”, próxima a estrenarse en Estados unidos. pero se aclaró que hasta el momento Jaenada no ha sido confirmado para dar vida a uno de los comediantes y cómicos más famosos en la historia del
cine mexicano. El filme sobre “cantinflas” será rodado en méxico y principalmente en español. “planeamos estrenar la película al mismo tiempo que se celebre lo que podría ser el cumpleaños 100 de ‘cantinflas’, el 12 de agosto de 2011”, apuntó el productor Jay Weisleder. mario moreno, quien en 1956 fue vistoporelpúblicoestadunidense gracias a la película “la vuelta al mundo en 80 días”, fue parte importante de la Epoca de oro del cine mexicano. se aclaró que monteverde y Weisleder compraron los derechos del heredero del actor, mario moreno ivanova, quien se integrará como productor asociado al proyecto.
Galilea montijo tiene un anillo El doctor Krasovsky le dio a la vieja el anillo de compromiso a un año de que comenzarán los rumores sobre el romance de galilea montijo y el doctor Krasovsky, esta pareja anunció que se comprometieron. durante la emisión del programa hoy, los compañeros de la producción de carmen armendáriz, dieron a conocer la noticia de la entrega del anillo de compromiso por
parte del doctor. la pareja aprovechó su visita a yucatán, desde donde se encuentran transmitiendo, para formalizar su unión y planear su próxima boda. “mérida es un sitio lleno de recuerdos, aquí comenzó todo. yo no me esperaba el anillo, me lo dio el día de nuestro aniversario, estoy muy contenta y quiero compartirlo con la gente que me quiere, con mi público”, comento notablemente emocionada la también actriz. En su oportunidad el doctor Krasovsky señaló
que el pedirle matrimonio a montijo era algo que tenía pensado desde hace algún tiempo “cuando fuimos a Europa le pregunte cuán anillo le gustaba y ella lo escogió, sin saberlo”. agregó que la única persona de los allegados a la pareja que conocía de sus planes para comprometerse era la gobernadora ivonne ortega, “fue a la única a la que le conté porque es muy discreta y ella se portó muy bien con nosotros y me ayudo en todo para hacer de la velada algo único”, concluyó.
VidaySabor
[ PA’L COTORREO ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Galanes
Marcelo un Buquet madurito
uruguayo
Marcelo Buquet es unas de las caras más conocidas en las telenovelas mexicanas. Su experiencia es muy basta y su lista de telenovelas es muy larga. Marcelo es uruguayo y lleva muchos años radicando en México
13
14 VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Images: IStockphoto-Billyfoto
TODO EL MUNDIAL POR SÓLO $19.99 AL MES ¿POR QUÉ PAGAR MÁS? AHORA CON
DishLATINO Clásico CON MÁS DE 105 CANALES
CANALES LOCALES ¡NUEVO! Playboy TV en Español disponible sin costo adicional cuando se solicita el momento de activar el servicio.
Y MUCHOS MÁS
¡SUSCRÍBETE
ya!
DONDE ESTÉN DISPONIBLES
comunicacionEs crystal
1-866-773-3474 EL MISMO MUNDIAL AL MEJOR PRECIO
La oferta Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 12 meses. Si el servicio es cancelado antes que finalice el periodo de 24 meses, habrá un cargo de $17.50 mensuales por cada mes restante. Todos los equipos son alquilados y deben ser devueltos a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; habrá un cargo por cambio de equipo alquilado en el caso de ciertos receptores; aplican cargos mensuales adicionales por cada receptor adicional al primero. HBO/Showtime: El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 3 meses; el cliente deberá llamar para cancelar el servicio o se le empezará a facturar el servicio al precio que corresponda. La oferta termina el 31/5/2010; solo para aquellos que son clientes de DISH Network por primera vez. La programación de alta definición (HD) requiere un televisor de alta definición. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. La oferta está sujeta a los términos de los contratos de esta promoción y del cliente residencial. Los canales locales solo están disponibles en algunas áreas; cargos adicionales pueden aplicar. HBO®, canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y sus marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., una compañía CBS.
VidaySabor
[ FUTBOL ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
15
Chivas y Pumas defraudan al público Monterrey En un juego lleno de imprecisiones, los dos equipos empatan a cero goles y se van entre abucheos le deja el liderato a Chivas GUADALAJARA (NTX).Guadalajara y Universidad Nacional Autónoma de México se trenzaron en un juego intenso, pero con infinidad de imprecisiones para al final defraudar con un 0-0 a los miles de espectadores que casi llenaron el estadio Jalisco. Por Chivas, el técnico José Luis Real sólo metió al creativo Adolfo “Bofo” Bautista los 20 minutos finales, pues primero prefirió frenar la dinámica de su rival, pero fue insuficiente para que su escuadra regresara al camino triunfal, en duelo de la fecha 10 del Torneo Bicentenario 2010 de la Primera División. Los rojiblancos, que ligaron su segunda jornada sin victoria, llegaron a 25 puntos y siguen como líderes del Grupo Uno y de la tabla general, aunque si Monterrey gana mañana al Puebla lo desbancará de dicho sitio por mejor diferencia de goleo. La escuadra auriazul, en tanto, no pudo acabar con la hegemonía rojiblanca de 28 años sin perder ante los del Pedregal en el estadio Jalisco, marca que podría quedar para la historia. Aunque ligó cuatro encuentros sin perder en este certa-
men, totalizó 17 unidades y sigue como segundo del sector Tres. El guardameta Luis Michel, con noche tranquila, vigiló muy de cerca un balazo del lateral derecho Efraín Juárez de 10 metros fuera del área, que salió a centímetros del poste izquierdo (88). Julio David Escobar Barba cumplió con una regular actuación como juez central. Javier Hernández y Héctor Reynoso fueron amonestados por los rojiblancos, mientras Palacios fue el único que se llevó tarjeta preventiva por los ‘felinos’. Alineaciones: Guadalajara.- Luis Ernesto Michel, Omar Esparza, Héctor Reynoso, Aarón Galindo (Juan Antonio Ocampo, 38), Jonny Magallón, Patricio Araujo, Xavier Báez, Alberto Medina (Abraham Coronado, 46), Edgar Iván Solís, Omar Bravo (Adolfo Bautista, 70) y Javier Hernández. DT José Luis Real. UNAM.- Sergio Bernal, Efraín Juárez, Marco Antonio Palacios, Darío Verón, Efraín Velarde, Israel Castro, Leandro Augusto, Pablo Barrera, Jehu Chiapas, Martín Bravo (Juan Francisco Palencia, 72) y Dante López. DT Ricardo Ferreti (BRA).
Cruz Azul saca la victoria del infierno Con un segundo tiempo trepidante, los Cementeros vencen 3-2 a los Diablos Rojos TOLUCA (NTX).El delantero Emanuel Villa marcó dos goles incluyendo el de la diferencia a nueve minutos del final y el Cruz Azul logró su tercera victoria consecutiva al imponerse 3-2 al Toluca el domingo por la décima fecha del torneo Clausura mexicano. Villa abrió el marcador a los 15 minutos y luego rompió un empate de 2-2 a los 80’ gracias a buenas jugadas de su compatriota Maximiliano Biancucchi, quien a los 60’ anotó el otro gol para La Máquina. El Cruz Azul, luego de un irregular inicio de torneo, ahora tiene 17 puntos y es tercer lugar del Grupo 3. Villa, quien el torneo pasado marcó 19 goles, convirtió por tercer encuentro consecutivo y suma cuatro anotaciones. El chileno Héctor Mancilla a los 27 minutos y Antonio Naelson a los 36’ anotaron para los Diablos Rojos, que vieron rota una racha de
25 encuentros al hilo sin derrota en su estadio y se quedaron con 11 unidades en el cuarto lugar del Grupo 1. El Toluca dominó el empiezo del encuentro pero Cruz Azul se fue al frente en el marcador gracias a una gran maniobra de Biancucchi, quien se metió entre cuatro hombres y con un pase certero dejó solo Villa, quien metió un disparo colocado para vencer el lance del portero Alfredo Talavera. Los Diablos Rojos siguieron dominando y lograron el empate cuando Néstor Calderón mandó un centro por banda izquierda para Mancilla, quien aprovechó la débil marca del brasileño Edcarlos Concencicao para anotar de cabeza. Toluca le dio la vuelta a la pizarra cuando Mancilla entro al área por banda derecha y retrasó la pelota con el talón para “Sinha”, quien sacó un potente disparo que superó a José de Jesús Corona para el 2-1.
En la segunda parte, los Diablos Rojos salieron a defender la ventaja buscando un contragolpe, pero la Máquina aprovechó la posesión de la pelota para conseguir el 2-2 cuando Biancucchi conectó un fuerte tiro desde fuera del área que se fue a meter al ángulo. Poco después, Mancilla fue derribado en el área por Melvin Brown en un claro penal que el árbitro, Roberto García, no dudó en marcar. Pero “Sinha” lo cobró a media altura a mano derecha del portero Corona, quien en un buen lance desvió la pelota para evitar el tercer tanto en su contra. Cruz Azul agradeció el regalo y en la recta final retomó la ventaja cuando Biancucchi se metió hasta línea de fondo por banda derecha y mandó un centro elevado en el que Villa superó en el salto a su marcador y con un cabezazo preciso concretó la remontada celeste.
Rayados no pudo con Puebla, empata 1-1 y deja escapar la posibilidad de alcanzar a los Rojiblancos en la cima PUEBLA (NTX).La fortuna de campeón acompañó hoy al Monterrey para tomar la delantera, mientras que la entrega y corazón volvió a sacar a flote al Puebla que alcanzó a igualar 1-1, en partido de la jornada diez del Torneo Bicentenario 2010 del futbol mexicano. Autogol de Orlando Rincón, al minuto 47, dio a Rayados la ventaja en el marcador y la posibilidad del triunfo en el estadio Cuauhtémoc, pero entró al juego el estadounidense Hérculez Gómez para emparejar al 65 y llegar a seis festejos en su cuenta personal. Mientras Puebla no gana desde la jornada seis, cuando se impuso 1-0 a San Luis, Monterrey llegó a ocho partidos sin conocer la derrota (seis victorias y dos empates), ya que la última vez que cayó fue en la fecha dos por 0-3 ante Atlas. Este fue uno de esos partidos de seis puntos porque ambos conjuntos están en el Grupo Dos, donde Rayados sigue de líder al tener ahora 23 puntos y la Franja es penúltimo al sumar nueve Poco buen futbol ofrecieron ambos conjuntos durante el primer tiempo, aunque durante gran parte del arranque pareció que el campeón cimentaba lo que sería un dominio. El árbitro Jaime Herrera condujo el encuentro sin dificultades y sólo mostró dos tarjetas, ambas de amonestación, una para el local Manuel López Mondragón y la otra para el visitante Diego Cervantes. Alineaciones: Puebla.- Jorge Villalpando, Orlando Rincón, Alejandro Acosta, Joaquín Velásquez, Roberto Juárez, Pablo Aja (Sergio Rosas, 46), Luis Miguel Noriega, Nicolás Olivera, Rodrigo Salinas (Manuel López Mondragón, 82), Carlos Ruiz (Hérculez Gómez, 54) y Alvaro González. DT José Luis Sánchez Solá. Monterrey.- Omar Ortiz, Sergio Pérez (Osvaldo Martínez, 66), Diego Cervantes, José María Lasanta, Severo Meza, Gerardo Galindo, Juan Carlos Medina (Neri Cardozo, 66), William Paredes, Jesús Zavala, Abraham Carreño y Val Daiano (Sergio Santana, 72). DT Víctor Manuel Vucetich.
| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHE
[ FLASHEANDO > EVENTOS MINNESOTA AYUDA A CHILE EL VIERNES 19 de MARZO EN LA IGLESIA Mizpah United y EL DOMINGO
EANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |
DOMINGO 21 DE MARZO EN LA PICOSA. PARA MAS INFORMACION SOBRE COMO AYUDAR A CHILE: www.chilenosenminnesota.com ]
¿Pagando demasiado por su aseguranza? ¿Con Licencia Internacional o de su País?
SEGUROS DE AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIOS Todos los lunes de 8:00 a 10:00pm
Con los mejores DJs de las Ciudades Gemelas las mezclas son en vivo pide tu canción al:
(612) 722-1400
612-823-4633 612-636-4187 3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408
612-636-3495 612-636-4187 1855 E. Lake St. Minneapolis, MN 55407
JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ AGENTE DE SEGUROS
Tu agente de Confianza, Honestidad y Servicio. Estimados GRATIS, no cobramos FEES. Visítame y Recibirás mi Atención Personal
Reclame un certifado de regalo de $10 por revisar su poliza con nosotros al traer este aviso.
18 VidaySabor
[ ClaSiFiCadoS ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Autos VENDEN
Buscalos también en:
www.lacochera.net estoy vandiendo un carro ford probe ano 94 en buenas condiciones y lo estoy vendiendo en tan solo 750$ doll y mi numero de tel es 651 955 1307 comunicarse con oscar vEndo.2003 ford ranger .con 144000 milles azul .esta en perfectas condiciones luce y corre como nueva .4 cilindros.$3550. o mejor oferta .612.219.4896 hola vEndo una camionEta 2003 mazda tributE roJo Esta En muy buEnas condicionEs y biEn cuidado supEr limpio solamEntE tiEnE 49,000 millas En buEn prEcio $7,900 intErEsados llamar a albErto al 952 292-5378 hando buscando rines para
una lincoln navigator del 98 es de cinco tuercas conmigo es negocio seguro cash ya sean seminuevos ho talves sean en medio uso mi numero es (952)288-7605 espero sus llamadas compas. *sE vEndE* $1800 o a tratar una 2000 chEvrolEt vEnturE, azul ,186XXX millas buEnas condicionEs para mas informacion al 952 649 1110 hola estoy bendiendo una ford explorer 98 limited todo electrico con asientos de piel caja para 6cds.163mil millas la malloria en carretera urge venderla porque me boy a mudar estoy pidiendo 1800,no menos para mas informes llamar al 651-7978198 en st paul..tambien bendo unos rines para carro y una traila chica...barato vendo una toyota 4runner limited 1997 color negro tiene 140,ooo millas todo electrico con sunroof, es prior salvage title estoy pidiendo 4,300 negociable
vendo 4 rines con sus yantas en buenas condisiones son 18s.de 5 virlos limited yamar a luis 651 735 0230 hola estoy vendiendo un chevy cavalier 2001muy bueno tiene 60 mil millas buenisimo color rojo estandar 4 cilindros muy economico estoy pidiendo 2300 me hurje venderlo interesados llamar al 6124329937 hola. busco unos rines 15” universales y/o unos rines deportivos para una dodge grand caravan o un neon, pero que sean 15”. si alguien tiene algunos favor de hablarme al (763) 360 - 6209 con luis. si no contesto dejen mensaje. gracias hola me llamo jua y estoy vendiendo un ford mustad 2004 v63.9 tiene solo 048000 millas estoy pidiendo 7000dll por el llamar al 612 7298418 vendo una camioneta chevrolet color blanca 1996 y tambien con heramienta de construction;; varias pistolas 2 compresores cajas de teipiar 3 Escaleras;; y bancas de sheetrock y mucho mas todo Junto lo ando vendiendo En 4,000 o mejor oferta contactarse a luis 651 755 1635 o si no a Jose al 651 239 9268 toda le heramienta hesta En buenas condiciones; (graacias] vendo honda accord ex 94 800$ para mas detalles 651 315510-6 2000,gmc safari, astro van, 120millas$3500 612/807/5280 vendo juego de llantas con rines de magnesio para camioneta s-10, la medida de llantas es 205/75-r15. $250.00. tel. 651-645-0883 con roberto. hi estoy bendiendo una chebrolet s~10 ext.cab 2001 es4x4 con 145000 automatic color blue con rines 20 cromados with new tires es 3 puertas interior de tela mui limpia estoy pidiendo 6500 o yamame y asme una oferta al 6126009522 te puedo mandar fotos atu selular para que la beas esta bien perrona el motor trabaja muy bien sero problemas motibo de venta nesesito efectibo yamame gracias bye
se vende chevy s -10 1999 en muy buenas condiciones, es de 4 cyl, cinco velocidades cabina regular con 123,000 millas, cd, quemacocos,etc. si te interesa por favor llamar al 612 987-2174 para mas detalles. $2,700 precio negociable, solo gente interesada por favor. gracias../. ando buscando unos rines para un vw jetta 2000 mi numero es 6128500236 preguntar por eduardo hola mi nombre es javier ando vendiendo un mustang ano 2000 con 62000 millas en buenas condisiones lo ando vendiendo por q me quede sin travajo el corro es color rojo con rines semi nuevos ando pidiendo 9000 o mejor oferta mi numero es 612 636 7476 mi nombre es javier mini van caravan 2000’,5 puertas,automa tica,electrica,cortita,120 k millas,no picada,muy conservada,$1850 dlls. (omo).(952)201-9163.shakopee. se vende 99’ chevy tahoe v8, 4x4, es color negro, interior de piel, esta muy limpia por dentro, no esta picada ni maltratada por fuera, estoy pidiendo 3,500 o mejor oferta, si les interesa mi numero es 612-385-2197, tambien les puedo mandar fotos si quieren. hola estoy bendiendo un carro mercury sable aÑo 1991 millas 8565482 originales esta ubicado en richfield estoy pidiendo $$ 1,300 o mejor oferta cell 612 987 08 98 ford contour 99’, 4 puertas, 4 cil, automatico, electrico,100k millas, cd, rines, no picado, excelente. $1350 dlls.(omo). (952)2019163. shakopee.
Electrónicos hola. vendo systema de Xbox360. viene con todo equipo y 6 juegos. 2 controles de wireless con cargador de pila (nuevo en caja) rockband2 y guitar hero. pido $350 o mejor oferta. para mas informacion o para hacer oferta, llame al 952- 892- 0711 ashlEy vendo un telefono lg incite touch screen usado sirve solo para at&t y tmobile(no
Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca
los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.
¡gratis! > www.vidaysabor.com/clasificados.html
para más información: 612.276.7020
los clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. sirve internet) llamar a 6122987540 hola. tienes un nintendo Wii??? si tienes uno y quieres ponerle juegos, yo puedo ayudarte. solamente tienes que mandarme un correo electronico a esta direccion: jl_mpls@hotmail.com y nos ponemos de acuerdo en que juegos quieres y ensenarte como funciona y obviamente decirte cuanto te sale. Espero sus correos. vendo refrigerador, lavador a,secadora,estufa,microond as,aire central todo seminuevo a buen precio hablar con israel.612 7271438 vendo unas bocinas “para casa” de 8” infinity ya no las necesito en $65 o las cambio por un estereo de carro 612-998-3352 se vende un par de bocinas 12” con todo y cajon, son marca dual, estan seminuevas, para mayores informes: 612-723-6341 vendo ipods con musica y videos y tambien les puedo poner musica a celulares,mp3s y ipods tengo mas de 30,000. canciones y mas de 500 videos latinos cualquier pregunta llamame al 651 274 0762 no te gusta el sonido de tu t.v no te pierdas el sonido real vendo un sistema de sonido “bosE” cinemate, para su television de alta definicion sEmi nuEvo con su caja y sus instrucciones fasil de conectar no nesesita reciever con solo conectarlo atras d su tele,,, en 500$ tel 612 432 7015 en brooklyn center..........
Empleo OFRECEN bilingual fEmalE bartEndErs must havE EXpEriEncE high volumE looKing for bilingual WaitrEssEs (spanish and English). plEasE apply in pErson mon-fri 11-7pm. gogo girls, must bE bilingual. shot girls must bE bilingual sE solicitan cocinEros con EXpEriEncia. horarios flEXiblEs dE acuErdo a las nEcEsidadEs dE la compaÑía. aplicar dE lunEs a viErnEs dE 11 am - 7 pm. sE solicitan mEsEras con EXpEriEncia, bilingÜEs (inglÉs y EspaÑol). aplicar dE lunEs a viErnEs dE 11 am - 7 pm. hey amigos ambulantes a ustedes que les gustan las ventas. tengo productos que les pueden dar a ganar de $200 a $300 extras los fines de semana , como minimo. Empesando con $75 o $150 de invercion. para mas informacion llamar al 612 4087420 gran oportunidab para todos los latinos quE quiEran sabEr como gEnar dinEro si tiEnEs 16 anos puEdEs comEnsar cupo ilimitado unEtE ala univErsidad dEl EXito Es gratis puEdE cambiar tu vida ya cambio la mia mas informacion tEl 612 227 9730 se buscan a muchachas y mujeres con o sin experiencia en bailar. En participar en este projecto. comida y bebidas seran gratis. ustedes seran pagadas por participar en este projecto.
para mas infomacion llamenos al (612) 298-4668 morales_org@yahoo.com sE buscan pErsonas con ganas dE supErarsE para trabaJar dEsdE su casa como WEbcam modEl,lE gustaria sEr su propio JEfE(a),trabaJE las horas quE quiEra y los dias quE quiEra con ganansias EXitosas,no importa la condicion fisica quE tEnga,pago sEmanal y sEguro yo trabaJo ahi y mE va biEn,porquE no lo intEntas tu??para rEgistrartE igrEsa al siguiEntE linK... http://registration.livejasmin.com/ index.php?refererid=s_ papichulo20 cualquiEr duda o prEgunta llamamE con confiansa al 6123633764 dario mi nombre es Jose canar busco una persona que tenga quierie trabajar conmigo en liempeza de resturantes prefero una persona que puiede manejar y que tenga licenscia de manejo pero de eso puidemos hablar despues communicate conmigo Jose canar a 763-381-9267 busco pErsona quE haga adornos frutalEs para ponEr En las mEsas En fiEstas EspEcialEs, llamar al tEl (763)2183081 sE busca sEnora rEsponsablE para limpiEsa dE casa y dE vEs Encuando tambiEn cocinar dos dias por sEmana, prEfEriblE los *lunEs y viErnEs* En brooKlyn parK. sE rEquiErEn rEfErEncias pErsonalEs. para mas informacion favor dE comunicartE con rubi al 915-252-5257.
sE solicita Estilistas con EXpEriEncia y dE vErdad quE quiEran trabaJar comunicarsE al 612 9643274 solicito distribuidorEs bilinguEs para vEndEr publicidad En tElEfonia cElular 50% dE ganancia por vEnta 651- 249-8843
Empleo Buscan hola busco trabajo de limpieza de oficinas,edificios tengo experiencia,de cajera,o si no de bilingue mi correo es eliyare11@live.com hola, estoy en busca de un trabajo soy una joven de 15 anos,busco un part-time job.soy muy buena con los ninos/babies.mi correo es lil_wendy_02@hotmail.com hola estoy buscando trabajo como security guard si alguien me puede ayudar tengo 30 years soy limpio y muy responsable se como tratar ala jente sitienes un grupo de securis y nesesitas a alguien mas yamame al6126009522 sero drogas gracias hola mi nombre es veronica tengo 20 anos y busco trabajo en lo que sea ablo 2 idiomas ingles y Espanol.mi numero es 612-225-7550 y mi correo es yaribet100@ hotmail.com gracias. hola gente.estoy en busca de trabajo soy instalador de sistemas de audio, alarmas,polarizado, he trabajado en remodelaciones de casas o ya de lo que sea
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ] me urge encontrar trabajo llamame al tel:612-876-1530 con rene busco trabajo soy panadero tengo experiencia en pan todo tipo de pan mexicano mi # es 847 496 5774 grasias con defe HOLA, HAGO TODO TIPO DE TRABAJOS DE REMODELACION Y DE SIDDING, TENGO LICENCIA, NO DUDES EN LLAMARME 612-598-9667
MUSICOS Y ARTISTAS Se busca acordeonista.Para grupo norteno que le guste tocar de todo un poco. para informacion 612-272-7960 Gustavo Cantante femenina busca agrupacion seria y con agenda de trabajo llamar 651-336-6857
Servicios CACERES GENERAL CONSTRUCTION LLC WE OFFER COMPLETE INSIDE RENOVATION SERVICES WE ARE EXPERTS IN DRYWALL, TILE,PAINT ,ROOFING,SIDING WINDOWS AND FINISHING BASEMENTS FULLY INSURED AND LICENSED FOR MORE INFORMATION OR A FREE ESTIMATE PLEASE CALL 612282-6907 OR 651-283-0488 RENTAMOS, MESAS, SILLAS, CAZOS, HIELERAS, VAPORERAS, RINCOLINES, CARPAS, MANTELES DE TELA, COVERTORES Y MOĂ‘OS PARA SILLAS. RECUERDOS Y GLOBOS, IMPRENTAMOS LISTONES Y VENDEMOS EL MATERIAL. LLAMANOS AL 612-8277099 Ă“ AL 612-221-1889 SERVICIO DE GRUA EN TODO MINNESOTA MECANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JUNKE VENTA DE LLANTAS SEMINUEVA. LLAMAR A JOSE (612)385-3605 SERVICIO DE LIMPIEZA PARA TODO TIPO DE ALFOMBRA. *CASA, DEPARTAMENTO AUTOS, CAMIONETAS, CAMIONES SILLONES, SILLAS COTIZACIONES GRATIS! PARA UNA CITA LLAME A GALI
Edición No. 297  Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010 MARTINEZ AL 763-267-2003
MENOS (651)231-2457
SERVICIO DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS. *CASA, DEPARTAMENTO, AUTO, CAMIONETAS SILLONES, SILLAS. COTIZACIONES GRATIS! PARA UNA CITA LLAME A GALI MARTINEZ AL 763-2672003
fz construccion llc se ofrese los sevicios al publico se ase todo tipo de reparacion para su casa , ventanas , puertas , pintura , sinding ,pisos ,ectricidad plomeria ,calenton todo con licencia si usted compro una casa y tiene que hacer pasar con la ciudad yo lo puedo ayudar mi telefono (612) 250-36-90
hoLa raza, soy instalador de alarmas, stereos, dvds, polarizado trabajos garantizados llama al 612-876-1630 con rene ESTAS BUSCANDO DECORACIONES Y BANQUETES. NO BUESQUE MAS NUESTRO EQUIPO DE DECORADORES NOS PONEMOS ATUS ORDENES HACIENDO QUE TU SALON LUSCA FENOMENAL. CONTANDO CON MANTELERIA ,LOS DIAMANTES,LAS CUBIERTAS DE LAS SILLAS,LOS MONOS,LAS LUCES EN LE TECHO, ARREGLOS FLORALES, RECUERDO,RAMOS DE NOVIA Y DAMAS NATURAL Y MUCHOMAS.TAMBIEM OFRECIENOTE EL SERVICIO DE BANQUETE CON LOS PLATILLO EXQUISITOS MEXICANOS.COMO LA BARBACOA DE RES, CARNITAS, MIXIOTES. EL MOLE Y MUCHO MAS PORQUE TENER STRESS CUANDO PUEDES DISFRUTAR TU FIESTA . LLAMANOS AL 651-324-5476 HACEMOS CITAS A DOMICILIO SIN NINGUN COMPROMISO MATRIMONIOS CIVILES BODAS ALEJANDRA SIEMPRE A SU SERVICIO OFRECE LAS MEJORES CEREMONIAS CIVILES DE LAS TWIN CITIES LLAMENOS Y NOSOTROS LE ASESORAMOS HAGA SU SUENO REALIDAD, RECUERDE LAS BODAS MAS EMOCIONANTES LAS TIENE BODAS ALEJANDRA. LLA-
NACIONALIZACION E S BENCOMO SE NACIONALIZAN CARROS, CAMIONETAS CERRADAS Y PICKUPS MODELOS DEL 2000 HACIA ABAJO EL ANO QUE SEA,MOTS, LANCHAS, MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL,CABALLOS, TRAILAS JETSKYS, CAJAS SECAS,ETC EN SI TODO TIPO DE IMPORTACION (956) 7261445, (956) 754-6510 RADIO 52*15*12526 se pintan casas ydepartamentos cualquier tipo de reparacion para tu casa,instalacion de puertas lavadoras y secadoras,lavaplatos llaves de cocina o de bano, todo lo que necesites para tucasa yo telo arreglo precios muy economicos cualquier prefgunta no dudes en llamar al;(651)797-9795 o al (612)369-3468
HAGO REPARACION DE L AVADORAS , S E CADORA S,REFRIGERADORES,EST UFAS ELECTRICAS Y DE GAS,LAVAPLATOS Y MICROONDAS.SE LA REPARO EN SU CASA,PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612298-5591 HOLA ME ESPECIALIZO EN LA LIMPIEZA DE LOS DUCTOS DE AIRES ACONDICIONADOS TODO TIPO DE RECIDENCIAS APROVECHA EL ESPECIAL DEL MES DALE EL TOQUE A TU CASA QUE NO TODAS TINENEN TU FAMILIA MERECE RESPIRAR AIRE PURO ESTIMADOS GRATIS PREGUNTAR POR HECTOR AL 612-290-2588 JAYS CARPET CLEANING SE PONE A SU DISPOSICION... LIMPIAMOS ALFOMBRAS DE SU CASA, APARTAMENTO OFICINA, SOFAS, SILLAS ETC... MENCIONE ESTE ANUNCIO Y DAREMOS EL ESPECIAL DE 199$ POR LIMPIAR LA ALFOMBRA DE SU CASA ENTERA..SI TIENE PREGUNTAS O SI GUSTA UN ESTIMADO..COMINQUESE AL763-432-5573 O AL 651343-4629 HABLAMOS ESPANOL...
Se cuidan ninos de 3 anos o mas.En el area de bloomington de lunes a viernes. contamos con areas recreativas como alberca,cancha de tenis,sala de teatro y mas. Todas las areas estan en el interior,para mas informacion llamar al 612 3905780
“MAGIA DIGITAL� FOTOGRAFIA Y VIDEO ESTAMOS A TUS ORDENES PARA BODAS, XV ANOS, BAUTIZOS, SWEET 16, VIDEO CLIPS, O ALGUNA OCASION EN ESPECIAL LLAMA A TU AMIGO EDUARDO PARA MOSTRARTE MI TRABAJO SIN COMPROMISO , COMPRUEBA, COMPARA Y TU ELIJES. RESERVA TU EVENTO.......... (612)309-4221
se busca un fotografo para una boda, llamar al telefono 612-715-0997
GRAN OPORTUNIDAD Se vende terreno 750 metros cuadrados con mamposteria
para barda paraje San Juanito Yautepec Morelos $200,000 Interesados llamar al telefono 011527353927214 o al celular 0457771102654 con Luis Mota SALVADOR E NOS HONDURENOS Y GUATEMALTECOS!!Levo gente a las embajadas en chicago.Comodo,confiable y seguro.TEL:(952)353-1710 Soy Tecnico en Mecanica Automotriz, ofrezco mis servicios a un bajo precio y soy Mecanico Certificado. No lleves tu auto a un taller donde “la grua gratisâ€? te sale carisima al final, ni tampoco le des tu carro a cualquier persona que dice ser mecanico cuando en realidad lo que saben hacer es solamente lo basico. Llamame al 612-716-7763 y no te arrepentiras. Soy un Mecanico Certificado y tengo 8 aĂƒÂąos de servirle a la comunidad latina con profesionalismo. Todo mi trabajo es garantizado. Llamame por estimados y preguntas. Ya no te dejes estafar por otras personas que lo unico que quieren es tu dinero y al final te dejan tu auto igual o peor de lo que estaba al principio. 612-716-7763
de richfield pra mas informasion llamar al tel 612 866 0279 o al 651 285 7177 con mari REALIZAMOS TODO TIPO DE TRABAJO DE REMODELACION Y PINTURA, COMERCIAL Y RESIDENCIAL ESTIMADO GRATIS, TENEMOS LICENCIA. A MUY BUENOS PRECIOS!. LLAMENOS AL: (612) 719-1494 O (952) 2399111. Hacemos pinatas de difer-
ente tamanos y modelos, decoracion de salones con globos, decoraciones de mesas, centro para las mesas, pasteles y gelatinas de colores con estampado del motivo de su fiesta y mucho mas. Comunicarse al: 952-2975380 o www.lagranpinata.es.tl. o www.lagranpinata.com. si andas buscando musica para tu evento solo tienes que marcar 651 230 8565 santanapromotions y aser
19
tu reserbasion diferentes estilos musica nortena sierrena tierra caliente banda reyes@santanapromotions. com www.santanapromotions.com DETALLO Y LIMPIO INTERIORES DE AUTOS APROVECHA ESTA TEMPORADA DE PRIMAVERA PARA TENER TU CARRO COMO NUEVO! LLAME HOY A JOSE LUIS AL 612 290 4764 !!! COSITAS
DULCES
MMM
ContinĂşa en la pĂĄgina 20 >>>
hola les ofresco mis postres caseros ,chocoflans,volteado de pina,y algunos mas llamame al 612-298-9002 con blanca vendo globos y recuerdos para toda ocacion vendo el material(encajes,perla, liston,flores,ect) imprento listones hago decoracion de globos,llameme 612-82770-99 se cuidan ninos en el area
6/*7*4*0/ .*//&"10-*4ĂŻ45 1"6-
WUMN Univision TV 13 Busca:
EJECUTIVO DE CUENTA
Con conocimiento pleno del mercado, experiencia y excelentes habilidades en el ĂĄrea de ventas. Excelente oportunidad para el o la candidata ideal. Interesados en esta posiciĂłn deben enviar su resumĂŠ (curriculum vitae) con carta de presentaciĂłn al
Fax: 612 746 3014 o enviar un e mail a:
gmancilla@wumn13.com UnivisiĂłn Minneapolis-St. Paul EOE
20 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
RICOS POSTRES GELATINAS DELICIOSAS.PASTELES DE ELOTE,MOCHA,QUESO,Y PAYS Y VARIOS POSTRES CASEROS LLAME AL 612 396 1330 Y PIDE TU ORDEN CON ESPERANZA!! SE CUIDAN NINOS EN EAST DE ST PAUL INTERESADOS COMUNICARSE CON LA SRA CARMEN AL TEL 651 771 74 90 AMBIENTE FAMILIAR Y CON MUCHO ESPACIO DONDE JUGAR. Se cuidan ninos todos los dias de la semana de dia y de noche 612 8254701 REPARO COMPUTADORAS E INSTALO PROGRAMAS 612598-9667 y/o 507 412 0521 ATIENDO A DOMICILIO EN AREA DE BURNSVILLE Y ALREDEDORES
Vivienda RENTAN SOUTH MINNEAPOLIS 3237 BLAISDELL AVE VERY LARGE (1500 SQ FEET ), VERY NICE , 3 1/2 BEDROOMS APARTMENT, OFFSTREET PARKING, LAUNDRY, PORSCHE, EXTRAS $1,200 /MONTH AVAILABLE MAY 1ST.- CALL 763-442-3929 SE RENTA VARIOS DUPLEX DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS DIFERENTES LOCALIDADES EN SUR DE MPLS INCLUYENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612-2428758. APARTAMENTOS EN MIN-
NEAPOLIS!!!!! SE RENTAN AMPLIOS APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA Y 2 RECAMARAS EN LA 34TH Y LA PORTLAND O 38TH Y NICOLLET O 2014 DE LA 3RD AVE CON PISOS DE MADERA MUY BIEN UBICADOS RENTA DESDE $625.00. DISPONIBLES DE INMEDIATO PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL (612 ) 366-4140 PREGUNTAR POR SALVADOR O 612-810-9390 (ENGLISH SPEAKERS)
ALBERCA Y ACCESO A INSTALACIONES DE DISH O DIRECT TV, COMUNICATE AL 651-528-1223 Y PREGUNTA POR PROMOCIONES. NO TENEMOS APARTAMENTOS EN MINNEAPOLIS!!!
CASA PARA RENTAR EN ROBINSDALE /CRYSTAL CASA NUEVAMENTE RENOVADA EN UN SUBURBIO TRANQUILO Y SEGURO AL OESTE DE MINNEAPOLIS QUE TIENE 3 DORMITORIOS, DUCHA , GARAGE,LAVADORA, SECADORA CUARTO DE LAVANDERIA, REFRIGERADOR, ESTUFA, PATIO DELANTERO, PATIO TRASERO Y LOCALIZADA CONVENIENTEMENTE CERCA DEL HWY 100 Y EL 394. DEPOSITO DE SEGURIDAD $900.00 Y $1000 POR MES DE RENTA INCETIVO DE RETENCION POR MAS DE 6 MESES DE ALQUILER! FAVOR DE LLAMAR 612-226-3088 Y PIDA HABALR CON HANS ( SE HABLA ESPAÑOL)
APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMARA. $645.00 RENTA, DEPOSITO $645 1 MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRYCE AL 612-727-2589
SE RENTA CASA 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS TOTALMENTE RENOVADA LISTA PARA ESTRENAR EN EL AREA DE ST PAUL, NO PERROS O GATOS DISPONIBLE EL 29 DE MARZO, PRECIO $ 1250.00 MAS UTILIDADES COMUNICARSE CON JESSICA, AL 612-275-1340. LLAMAR DESPUÉS DE LAS 5:00 PM. SI USTED ESTA BUSCANDO APARTAMENTO EN RENTA DE UNA RECAMARA, EN EL AREA DE SAN PABLO, LIMPIOS, AMPLIOS Y CON
SE RENTAN DUPLEX DE 2 , 3 , Y 5 RECAMARAS AL NORTE DE MINNEAPOLIS LO MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MAS DETALLES LLAMAR 612275-3136.
¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA Y DOS RECAMARAS, DESDE $550 A $575 EN MPLS. Y ST. PAUL. EL DEPOSITO LO NEGOCIAMOS. HABLAME AL TEL 612-2262917 CON HORACIO , LAURA 612)205-8412 XOCHILT (612)581-6840 SE BUSCAN HOMBRES SOLTEROS PARA COMPARTIR CASA EN MINNEAPOLIS SUR, TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS, INCLUYENDO INTERNET Y DISH. $400 AL MES. POR FAVOR, SOLO CABALLEROS SOLOS, NO LLAME SI NO ES SU CASO. SE BUSCAN PERSONAS QUE QUIERAN VIVIR CÓMODAMENTE Y LIMPIOS. LLAMAR PARA MAS INFORMES AL 612.386.4609 RENTO CASA EN EL SUR DE MPLS 4 RECAMARAS 2 BANOS 2 SALAS 1 COCINA DISPONIBLE INMEDIATAMENT
PARA MAYOR INFORMACION FABOR DE LLAMAR A MARIA A EL NUMERO 612998-0779 763-4242651 hola rento un cuarto en beisman en especial(mujeres) puedes comunicarte al tel:6128693815 Se renta 2da unidad de Duplex recien remodelada en el East de Saint Paul muy cerca al Consulado Mexicano 2recamaras muy amplias y con amplios closets,1 bano con storage room adicional, cocina con otro storage room, sala. Salida independiente. Interesados llamar ar 651-2745184, 651-402-2612. Se Renta 3 cuartos. Cada uno $300 dolares por mes desde Diciembre 1. Biles includidos en San Anthony NE. Telefonos (612) 8055128 Contamos con todos los servicios de atracion. Como juegos de video mesa de villar y un lugar muy tranquilo y limpio. 1 recamara en robbinsdale a tan solo 500 el deposito es de 500 tambien , disponibles inmediatamente , tambien tenmos apartamentos en minneapolis por tan solo $ 575 llame para que le demos un tour 952 232 0818 hablamos espanol Se renta casa duplex con 4 recamaras ubicada en PORTLAND y LAKE. Informes al 612-207-8588. rento cuarto para una persona con servicio de cable y internet $350 al mes con bills en mpls sur atras del aeropuerto para inf llamar al 6128163029 dejar nombre y tel
SE RENTA BASEMENT MUY LIMPIO TIENE UNA RECAMARA, BANO, COCINA, SALA, SALIDA INDEPENDIENTE PARA UNA PAREJA, NO NINOS $550 DOLLARES BILLES INCLUIDOS EN LA 36 Y NICOLLET DISPONIBLE PARA ABRIL 1. 612-3094221 SE RENTAN APARTAMENTOS BASTANTES AMPLIOS DE 1 Y 2 RECAMARAS CON BALCONES EN BROOKLY CENTER, PISOS DE MADERAS, CERCAS DE LOS FREEWAYS, ESCUELAS AL CRUSAR, PARQUE ENFRENTE, ASADORES PARA HASAR EN TIEMPO DE VERANO. PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612-296-2437 O AL 763269-3933 HABLE Y RECIBA EL RESTO DE MARZO GRATIS.. SE RENTAN APARTAMENTOS, DE 1 RECAMARA BASTANTES AMPLIOS CERCAS DE TODAS LA TIENDAS DE LAKE STREET, PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL 612-250-2983. Rento un apartamento para dos personas, ya sean parejas o amigos (as). Localisado a sinco minutos del Centro de Minneapolis. El local esta formado por una avitacion grande, sala, cosina, y bano total mente separado. El apartamento se encuentra el la parte de arriva de un Duplex house. Tambien inclulle parqueo privado para maximo dos carros. Interesados llamar y dejar mensaje al numero 612 414 2378 Rento un cuarto en un basement para una sola persona o una pareja sin ninos, ubicado en columbia heights y 41, Para mas informacion comunicarse al 612 876 6217 Bano separado y cocina compartida en un barrio muy tranquilo, $450 utilidades incluidas estacionamiento dentro de
propiedad disponible! Solo personas interesadas se renta un cuarto en el sur de minneapolis amplia y limpia con bano independiente para una persona o una pareja para mas informacion llamar 612 462 42 00 gracias Casa fabulosa a la venta por el área de Morris Park en South Minneapolis Vivienda excelente en buenas condiciones en una gran localidad en el sur de Minneapolis. Magnífica ubicación a pocos minutos del aeropuerto internacional de Minneapolis y St. Paul . La casa tiene un jardín agradable y aislado, con arbustos de gran tamaño en la parte delantera de la casa. Renovación del interior de la cocina y el sótano con lavavajillas recién comprado e instalado con una nevera nueva. Hay fácil acceso al transporte público, el ferrocarril y el centro médico del VA. Para obtener más información comunicarse con Brett Dryden (612) 9904397 o Anthony Carranza at (612)501-6729. Dirección 5529 38th ave s, Minneapolis, Mn, 55417.
Vivienda BUSCAN UNA PAREJA CON 2 PERRITOS CHIHUAHUAS BIEN ENTRENADOS, BUSCAN RENTAR UN BASEMENT OR UNA APARTAMENTO ECONOMICO LO MAS PRONTO POSSIBLE EN EL AREA DE MINNEAPOLIS O CERCA. SI TIENE UN LUGAR QUE NOS PUEDA OFRECERNOS SE PUEDE COMUNICAR AL 612-221-3162 MUCHAS GRACIAS!
Varios TUS SUEÑOS SON HERRAMIENTAS ESPIRITUALES VALIOSAS. !APRENDE A DESCIFRARLOS! SÁBADO 20 DE MARZO, 3:00 A 4:30 HRS. CHASKA COMMUNITY CENTER, 1661 PARK RIDGE DRIVE, CHASKA MN PARA MÁS INFORMACIÓN: (800) 717-0371. WWW.ECKANKAR-MN.ORG se vende jafra a presio regular y apresio de mayoreo, se hacen demostraciones de productos gratis, sin compromiso. tel. 612 644-1292 Vendo 3 cachorritos chihuahua, dos machos y una hembra $150 cada uno,para mas imformacion llamar al 612 386 4078 con Israel quieres ver los canales 5, canal de las estrellas,galavision,telehit univision y muchos mas GRATIS,llamama 952 6931537 Necesito dinero, por esta razón vendo muy barato 200 dvs para adultos tan solo por $400.inf. 612 6369047 VENDO camper ..fiber glass ,le sirve a ford ranger a mazda a .s10.solo con caja corta medidas 74” pulgadas de largo 54” pulgadas de ancho sirve en trucks short beds.solo en $125. 612.219.4896 hola mi nombre es saul mejia y soy pastor de la iglesia lirios de los valles y queria hacerles una in vitasion a nuetros servisios que son los dias martes y viernes a las 6:00pm y los domingos por la tarde a la 4:00pm en la siuda de bloonminton mn nofaltes te invitamos y si quieres com tactarnos al telfonos cell(651)442 4633 casa(651)459 2048
HOLA BUSCO POR UNAS MOVIES ADULTAS. NO IMPORTA SI SON NUEVAS PAGO LO QUE QUIERAN MI E-MAIL ES MKYPTYN@ GMAIL.COM CLASES DE INGLES GRATIS! Pregunta por el programa de ninos. Minneapolis: 612465-8081. St Paul: 651-3794200. estoy vendiendo teja (shingles) para roofing son como 36 paquetes con papel y todo buen precio interesados pueden llamarme al 952 484 7060 gracias. Se vende bonita pecera con cinco pescados interesados,llamar al 612727 -1457,gracias... Se venden perritos pomerania informacion al (720) 530-4934 Compro tus joyas o tu pedaceria de oro al mejor precio. Cualquier kilataje y cualquier cantidad. Pago el mejor precio. 952-29-22951 vendo una maquina single disc para lavar pisos y carpetas tel:6128693815 cansado de su sobrepeso y queriendo estar delgado ya no es un sueno Sin Dietas Sin Ejercicos pierda el peso que desee con tan solo una pildora al dia para mayor informacion comunicate al 612 810 4419 Se vende Ingles sin Barreras en MP3 para llevar donde quiera $200 651-705-5182
¿Quiere aprender inglés? Llámenos para pedir información sobre el programa que le quede más cerca a Usted. • Aprenda inglés • Infórmese de como obtener su ciudadanía • Prepárese para el GED (en inglés) Línea directa de educación para adultos
1-800-222-1990 www.theMLC.org/hotline
VidaySabor
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
La guapísima Alejandra
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
olitos Saludos a esta pareja de tort
que fue sorSaludos al guapísimo Germain do pan prendido por sus primas compran
La Regia
FOTOS DE USTEDES
Saludos a la bella salvadoreña Sol Ramírez que anda de visita en Minneapolis
Graciela Méndez, de NEDA
FOTOS
Eduardo Ortiz y sus hijos pos Grupero
FOTOS DE USTEDES
Cómo le gusta la salchicha a Lorenita
Huachi
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
baja en El Blanca la que tra
ando con El
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
Lara La Sombrita
Saludos a La Juanita, que trabaja en el pollo frito de la 42 y la 5ª. en Burnsville
Lolita, la Princesa Olé…
Lolita, Olé,
fotos@vidaysabor.com
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
Lupita y El Zena
FOTOS DE USTEDES
y La Duquesa Bessy
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
La Princesa Michelle
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
José Torres
FOTOS DE USTEDES
Miguel Godinez
FOTOS DE USTEDES
Una linda perrita llamada
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
21
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
EDES
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE UST
[ SALUDOS CON FOTOS ]
22 VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
VidaySabor
[ RINCON POETA ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Ser Hombre
Autor Anónimo Enviado por Linda
Lo que piensa un hi jo del padre
Autor Anónimo Enviado por Linda
Ser hombre, hijo mío, es pisar en las brazas del miedo, y seguir caminando; soportar el dolor de la carne en silencio y la aridez en los ojos, mas dejar que las lágrimas fluyan, si el quebranto es del alma. Es cercar el valor de prudencia y el ardor de cautela, sin torcer el propósito, sin mellar la decisión forjada en el tesón, La paciencia, la razón, la experiencia y la meditación. Es pasar _con los brazos ceñidos al cuerpo, los labios inmóviles, conteniendo el aliento_ junto al castillo de arena (que es la felicidad que construyó otro hombre) si con tu palabra o al extender tu brazo, pudieras derribarle. ¡Porque arruinar la dicha de tu prójimo es más grave, peor, que introducir tu mano en el bolsillo para robarle!
La cortesía
Toma tiempo
Por Ese Negro Loko
Al temor no le pongas el disfraz del perdón; el valor, hijo mío, es la virtud más alta, y confesar la culpa, el supremo valor. No eches pues en los hombros de tu hermano la carga, ni vistas a los otros con las ropas de tu error. Es tu deber, si caes, no obstante la caída, tu ideal y tu anhelo mantener siempre enhiestos; y no buscar la excusa, ni encontrar la disculpa: los héroes, hijo mío, nunca esgrimen pretextos. La mentira es hollín, no te manches los labios. Y no ostentes ser rico, ser feliz o ser sabio, delante del que exhibe la llaga del fracaso. No subleves la envidia, la admiración, los celos, y busca la sonrisa, no busques el aplauso. Y perdónale al mundo su error si no valora tus merecimientos en lo que crees que valen; (es probable, hijo mío, que el más justo avalúo es el que el mundo hace). Y por fin, hijo mío: que no turbe tu sueño la conciencia intranquila; que no mengüe tu dicha el desprecio abrasivo, ni tu audacia flaquee ante la adversidad. No deforme tu rostro jamás la hipocresía y no toque tu mano, traición o deslealtad. Y aun hay más, hijo mío: que al volver tu mirada sobre el camino andado, no haya lodo en tus pies, ni se encuentre en tu huella una espiga, una mies, o una flor pisoteada. Hijo mío, es esto lo que esa breve frase, SER HOMBRE, significa.
mírez Enviado por Sergio Ra
Para Mi Hayna
Hijo mío, no desdeñes el oro, más no dejes que el oro señoree tu vida. Acumula bastante para no tener nunca que extender tu mano a la piedad de otro, y sí poder, en cambio, poner algo en la mano que hacia ti se extiende. Y al que te pide un pan, no le des consejo. No te juzgues más sabio que aquel que busca ayuda. Dale apoyo y aliento y comparte su carga; dale tu oro y tu esfuerzo, y después da el consejo.
Amado Nervo
re tiempo e sea, nos deja siemp La vida, por breve qu Toma tiempo para pensar, para la cortesía. tengo que te dicen: “Yo no es el recurso del poder. Huye de las gentes pues su trato te res” eta qu eti en rlo Toma tiempo para jugar, tiempo para gasta la animalidad s están más cerca de es el secreto de la eterna juv bajaría. Estas gente entud. Toma tiempo para leer, que las otras. es la fuente de la sabiduría. ¡Qué digo! ás te dejará ndería. El perro jam Toma tiempo para orar, La animalidad se ofe mimoso to ga El la. co la es el más grande poder en hacerte fiestas con sin r a ti. El tra ntr en co se la tierra. te vea, irá a frotar Toma tiempo para ser amiga iento de y elástico, en cuanto vim mo so cio ble, gra n uchar co es el camino de la felicidad. tu voz de pájaro parecerá esc tal me el y si percibe en Toma tiempo para reír, tar. can a cabeza lo que dices, rá que él conoce, rompe la vida y es la música del alma. la cariñosa inflexión de me rfu pe o s exquisit s Toma tiempo para dar, La cortesía, es el má que todos la podemo bleza y generosidad es demasiado corta la vida no o. tal nd ne mu tie en el para ser egoísta. s que nada poseen Toma tiempo para trabajar so dar; hasta a aquello , les concede el gracio ESÍAS CORT LAS es el precio del éxito. EL SEÑOR DE rla. Toma tiempo para dar Am privilegio de otorga ez, no puede or, pobreza, de desnud de o ism ab es la llave del cielo. é ¿En qu de una sa, nri so inidad de una caber la amable div s? no ma de ón ret ap palabra suave, de un
de todo Tú eres la causa
z Por Sergio Ramíre ir a México sin berto que se quiere
Para mi amigo Ro en Minnesota echarle ganas aquí da, de nadie ni de na Nunca te quejes , tú porque tú, y sólo do lo que pasa... eres la causa de to situación está difícil, la e qu Ni digas jamás ti. ra pa rá ta lo es nas, Hay miles de perso ne nada de difícil... tie no s ale cu las ra pa . nero está escaso No digas que el di ; sa ca Eso será en tu s partes, istas... abunda en mucha fadores, los optim un tri los n y lo tiene ¡NO TE ENGAÑES! do lo que te acongoja, to Tú eres la causa de mala situación; tu de z, se de tu esca ; , de tus desdichas de tus dificultades es tú. lo er la causa de todo os, ertes, de los activ enérgicos, Aprende de los fu de los , es nt lie va los de los audaces, de pretextos, seen de los que no po es. nocen dificultad de los que no co triunfan; e Aprende de los qu se hombre cabal. de hilacha; eco , despabílate y Deja de ser muñ apúrate, muévete e, at ím an , te ta leván ¡TRIUNFA!
A los siete años: Papá es un sabio, tod o lo sabe. A los catorce años: Me parece que papá se equivoca en algun as de las cosas que dic e. A los veinte años: Papá está un poco atr asado en sus teorías, no es de esta época. A los veinticinco añ os: El viejo no sabe nada ... está chocheando decididamente. A los treinta y cinco años: Con mi experiencia, mi padre a esta edad , hubiera sido millona rio. A los cuarenta y cin co añ No sé si ir a consultar os: este asunto con el viejo, tal vez pueda aconsejarme. A los cincuenta y cin co años: ¡Qué lástima que se haya muerto el viejo, la verdad es que tenía unas ideas y una cla rividencia notables! A los setenta años: ¡Pobre papá, era un sabio! ¡Qué lástima que yo lo haya compren dido tan tarde!
No desis
Por Sergio tas Dedico este Ramírez
p muchas ga oema a mi amiga M arcia para nas que
le eche Cuando va yan mal la s cosas co cuando ofr mo a vece e s su cuando te zca tu camino sólo cuestas qu elen ir, ngas poco e h y precises sonreír au aber, pero mucho q subir, n teniend ue pagar, cuando ya o q e descansar l dolor te agobie y n ue llorar, acaso deb o es, ¡pero n puedas ya sufrir, La vida es un cu como a ve riosa con sus giros ca desistir! y ces se com prende co virajes, y a menud n o y también un fracaso pudiera un solo aprendizaje , ha g no desista anado si se hubiera berse evitado s, aunque insistido; el paso pa quizás log rezc re Con frecu s el triunfo con un so a lento, encia la m e ta no está lo intento. para ese h ta om con frecue bre débil y titubea n distante n n cuando el cia el luchador se d te, a premio de l vencedo y se entera rp d qué tan ce emasiado tarde, cu udo capturar, an rca estaba del premio do la noche llega Tras las so mbras de la duda ya que anhelaba. puede bie pla n y no es da surgir el triunfo no teadas, ya sombría s, e ble a tu ig norancia fi l fracaso que temía pueda est s, gurarse cu ar el bien án cercan que anhela Lucha, pu o, sy es cuando to por más que tenga que juzgas tan leja s en la bre n do esté pe ga que su o. or, más de frir, bemos insi stir.
¿Te gusta la poesía? ¿escribir corridos? ¿ canciones?, ¿versos en general? pues bienvenido... Envíanos tus creaciones a: 1516 E. Lake St. - Suite 200 Minneapolis / MN / 55407 o Por email: rinconpoeta@vidaysabor.com
23
24 VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
INVER GROVE HONDA
25
www.invergrovehonda.com
Todos aplican para un Honda Compradores por primera vez Financiamiento disponible con crédito o sin crédito
2001 Mazda MPV $5,990
2007 Geep Liberty Four Wheel Drive $9,995
2004 Mazda 3 i $11,990
Evelyn Wood Tel: 651-306-8600 Cell: 952-240-2503 Estos precios aplican restricción según la historia de crédito y políticas de Honda y los intereses son de acuerdo a la promoción mensual
N
Hwy 52
2009 Toyota Corolla 4 Puertas $13,990
2001 Nissan Altima 64,000 Millas $9,900
Robert St.
2002 Honda CRV Four wheel Drive Manual $11,900
FreeWay 494
4605 South Robert Trail, Inver Grove Heights, MN 55077
612.605.5366 1.866.745.2846
PG GLOBAL COMMUNICATIONS
26 VidaySabor
[ TEATRO ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
TEATRO
Inka dental
Preparan obra de
Dr. William Leon DDS
Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES
Tu
a 10 c i n C lí
6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422
DESPUES
0% en Español...
LLAME PARA UNA CITA:
763-537-7057 612-770-4445
García Lorca
Las dos escuelas de trayectoria de teatro Pangea World Theater y Teatro del pueblo, las dos cooperativas producirán House of Bernarda Alba Traducción: Anthony Carranza Innovando una colaboración extraordinaria diseñada para abarcar la producción y presentación sin límites, Pangea World Theater and Teatro del Pueblo producirán la obra de Federico García Lorca “La casa de Bernarda Alba”, dirigida por Laurie Carlos en el teatro Steppingston el 9 de abril a 25 de 2010. “En este momento particular, es importante que, como organizaciones afines de encontrar nuevas formas de asociarse para maximizar su impacto en el mundo del teatro,” dice Meena Natarajan, Direc-
August: Osage County
Ordway Center for the Performing Arts 345 Washington Street St. Paul, MN 55102 http://www.augustonbroadway.com
Avenue Q
Orpheum Theatre 910 Hennepin Ave. Minneapolis, MN 55403 http://www.HennepinTheatreTrust.org
Bernadette Peters with the Minneapolis Orchestra Orchestra Hall 1111 Nicollet Mall Minneapolis, MN 55403 http://www.minnesotaorchestra. org/season/event_detail.cfm?id_ event=910036
tor Ejecutivo y literarias, Pangea mundo del teatro. La pasión, la erupción del ambiente opresivo se manifiesta en esta obra artística en La Casa de Bernarda Alba. Cinco hijas se ven obligadas a duelo por su madre. Uno por uno, hacer una oferta por la libertad, con consecuencias trágicas. En La Casa de Bernarda Alba, analiza las limitaciones que enfrentan las mujeres y anticipa la caída de España por un régimen fascista. Dentro de un año de terminar la obra, Lorca fue asesinada cuando se intensificó la guerra civil española.
Big River: The Adventures of Huckleberry Finn Illusion Theater 528 Hennepin Ave. Minneapolis, MN 55401 http://www.aboutmmt.org
Cats
Orpheum Theatre 910 Hennepin Ave. Minneapolis, MN 55403 http://www.HennepinTheatreTrust.org
Coward’s Women Guthrie Theater 818 2nd Street South Minneapolis, MN 55415 http://www.guthrietheater.org
The Diary of Anne Frank
Park Square Theatre 20 West 7th Place St Paul, MN 55102 http://www.parksquaretheatre.org/ education/2010_annefrank.php
VidaySabor
[ CoNECtaNdo ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Virgo
ESCORPION
[ Del 23 Octubre al 21 de d Noviembre ]
concéntrese en los hechos y será capaz de mantener el curso y lograr lo que se propuso. muestre su trabajo y conseguirá avanzar.
Libra
[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ]
su decisión y su esfuerzo no pasarán inadvertidos. un problema físico debe ser tomado en serio si no quiere que quede sin control.
[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]
compartir sus ideas con gente confiable lo acerca a oportunidades. mezcle diversión en su proyecto.
Leo
[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]
ponga más tiempo y esfuerzo en sus relaciones. su enfoque enérgico de todo lo que haga dará resultados impresionantes.
Sagitario
[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ]
lo criticarán si está demasiado ansioso por compartir sus planes. promesas vacías son inapropiadas y le harán perder tiempo valioso.
Cáncer
[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]
una relación que ofrezca la oportunidad de participar de algo interesante lo lleva a una mejor posición. aclare sus preocupaciones.
Capricornio
[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]
la vida dará un cambio en tu vida, ahora has descubierto lo que estabas dejando pasar, te servirá la experiencia las oportunidades no se dan todos los días.
Géminis
Acuario
[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]
[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]
ponga todo en su forma de ganar más efectivo. trate los temas cuando surjan y evitará sentirse presionado.
por socorrito
no cuente con los favores prometidos. concéntrese en la gente más querida y con más afinidad.
Piscis
Aries
se debate entre lo que debería y lo que quisiera hacer. no deje que el corazón mande. presionar despierta oposiciones. sea honesto.
sus buenos deseos para otros le darán beneficios, experiencia y la oportunidad de usar sus atributos y habilidades de modo novedoso. pruebe ser efectivo y ganará mucho más.
[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]
27
[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]
Tauro
[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]
alguien de su pasado le ofrecerá una oportunidad. su participación en lo que cree y la ayuda que dé elevarán su perfil y su reputación.
28 VidaySabor
[ RINCON BRUJO ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
Este es un texto solo para personas mayores de 21 años y personas de amplio criterio. Se le recomienda discreción antes de leerlo. Departamento Editorial LCNmedia.
Rincon Brujo Por Por Socorrito Socorrito_@live.com
Para que se enamore de ti Todo mundo busca el amor, ya sea afianzar el que se tiene y fortalecer la relación o bien, buscar el amor. En este punto es muy importante la seducción, es por eso que en esta ocasión quiero pasarles unos truquitos de seducción y mas delante unos hechizos muy efectivos, suerte… 1. Ropa Intima: Aunque no lo creas la ropa interior que utilices durante el acto sexual puede hacer mucho respecto al grado de satisfacción que se logre. Estudios realizados en Estados Unidos, en ambos sexos, han demostrado que los colores más eróticos son el rojo anaranjado, el azul oscuro y el violeta. Jamás usar el color gris, ya que es lejos el más
frío d e todos. 2. Ponte Lavanda: Sonara raro, pero es real. Estudios norteamericanos de la Fundación del gusto y el olfato de Chicago, han demostrado que los hombres se vuelven locos de pasión al sentir en el ambiente o en tu cuerpo el aroma a lavanda. Así que ve a cómpralo inmediatamente y aplica unas gotas sobre
tu c a b e l l o , cuello o zonas erógenas. Suena exagerado, pero sería bueno probar sus efectos, ¿no? 3. Luna Llena: Dicen que en las lunas llenas aparecía el hombre lobo esa extraña mezcla entre humano y salvaje, pues bien, no es algo tan extraño si consideramos que en las fases de luna
llena, la excitación y le deseo sexual aumentan al menos un 30 por ciento más de lo normal. Así que a esperar la próxima fase lunar y prepárate para despertar al animal que llevan dentro 4. Enchocolatados: No es un misterio que el chocolate ayuda en el estado anímico de las personas y que es considerado como uno de los alimentos afrodisíacos más fuertes. No olvides entonces que el comer chocolate en pareja, puede aumentar las tasas de excitación de ambos. Prueba y ve a un “—- shops” y compra alguno de esos productos untables en el cuerpo de sabor a chocolate y prueba que tal saben en el cuerpo de tu pareja. Se volverán locos de placer!!!
VidaySabor
[ RINCON BRUJO ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
El HECHIZO DE HOY
Limpia con huevo Hechizo de amor de seducción magnética
Consiga dos imanes del mismo tamaño que se atraigan entre sí. (Recuerde que hay imanes que se rechazan con la misma fuerza con la que otros se atraen). En el primer día de la fase Creciente, tome los imanes. Elija uno que lo representará a usted y otro a la persona a la que quiere atraer. A continuación, haga que los imanes se atraigan entre sí y colóquelos tal como quedaron, en un frasco de vidrio. Déjelos así hasta el último día de Luna Nueva. Antes de que comience la Fase Menguante, separe los imanes.
Otro más
Para seducir a un hombre, la persona que lo desee debe conseguir un objeto que, durante bastante tiempo, haya pertenecido a su amado (corbata, pañuelo, reloj, bolígrafo…). Cada noche, de lunes a domingo, sitúa el objeto entre tus pechos y clama interiormente por tu amado hasta que concilies el sueño. Repite la operación sólo una semana y, una vez transcurrida, quema un fragmento del objeto con el nacimiento de la mañana de un viernes cualquiera. Lo que sigue es más complejo: Tienes que ingeniártelas para que la piel de tu amado toque la ceniza resultante de la cremación.
Hechizo para seducción con chicos
Materiales: Miel Pétalos rojos y un pétalo rosado Pergamino Plato transparente Preparación: Escribir en un papelito los nombres de los chicos que te gustan y poner tu nombre. Pone los pétalos en un plato transparente (de vidrio) en forma de círculo. Pone los nombres en los pétalos. Rociarlos con la miel y mientras di los nombres de los chicos y al final de todos los nombres di el tuyo luego di : “Como la miel soy yo rica dulce y buena” Repetirlo 2 veces . Luego junta todos los nombres y enciérralos incluido el tuyo , notaras cambios en 2 o 3 días .
Brindis para seducir Materiales: Dos copas Agua de rosas Cuatro pétalos de una rosa roja
Un lapicero Una botella de la bebida preferida de la persona opuesta Papel de seda rosa Un poquito de azúcar glass Cinco velas rojas Esencia de pachuli Una prenda íntima de la persona deseada Cinco soportes para velas
Procedimiento:
Este brindis lleva connotaciones mágicas; lograrás hechizar a esa persona rindiéndose a tus pies. Una noche antes limpias las copas que vayas a utilizar con el agua de rosas, lavándolas sólo con los dedos. Ya que están lavadas, las secas con la ropa intima que tengas, después de esto colocas 2 pétalos de rosas en el interior de cada copa, los polvoreas con una pizca de azúcar. El papel de seda rosa, lo cortas del tamaño de una tarjeta de presentación, la escribes con lápiz, el nombre tuyo y el de la persona a la que quieres; de forma entrelazada. Teniendo el papel en las manos dibujas con saliva en el dedo pulgar e índice un corazón, y después agregas una pizca de azúcar. Cuando tengas listas las copas con todo lo indicado, las colocas debajo de tu cama por toda la noche. Al día siguiente tomas las velas y las marcas discretamente con el nombre completo tuyo y el de la persona deseada. Al tener las velas listas, las untas con aceite de pachuli; también untas la botella en la parte inferior; las velas las colocas en forma de círculo al rededor de la botella. Al prender las velas después de tres respiraciones muy profundas, te concentras en tu deseo. Transcurridos unos minutos, derramas unas gotas de cera en una zona oculta. Los papeles que tenemos los hacemos bolita, deposítalos en una mesita de noche al lado de nuestra cama. Tomas la copa entre las manos con todo y el pétalo, lo introduces en tu boca hasta que se haga suave lo masticas y te lo comes. Vuelves a limpiar las copas con la ropa interior que utilizaste. Media hora antes de que llegue tu cita, colocas las velas en donde tendrán el encuentro, con excepción de una que será colocada en el dormitorio. Junto a la mesa de noche están las bolitas de papel, en donde viene el nombre de ambos; al lado vas a poner una mesa de noche con las copas, y el vino o lo que se vaya a tomar para sellar el encuentro.
29
30 VidaySabor
[ prEgUNtalE a toNY ]
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010
PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com
Cambio total de imagen El antes y el después de la Duquesa Bessy tal como lo habíamos prometido en esta sección, realizamos un cambio total de imagen a una persona de nuestros lectores. En esta ocasión le tocó a la duquesa bessy de burnsville echarle una manita de gato y cambiarle su imagen. la transformación de bessy duró unas dos horas y ustedes verán el resultado en la secuencia de fotografías más delante, en avándaro siempre estamos dispuestos a mejorar su imagen y tratamos de buscar aquella que vaya de acuerdo con el color de piel de la persona y su tipo de cara. 1.- así llegó la duquesa bessy a avándaro, sin gota de maquillaje y con su pelo sin arreglar.
3.-En proceso de color.
7.-
he aquí el resultado, bessy completamente transformada y luciendo una nueva imagen, corte de pelo nuevo y maquillaje de acuerdo a su forma de cara.
4.-las cejas de bessy no tenían forma y se procedió a hacerle un buen delineado de acuerdo a su rostro. luego se le empezó a aplicar el maquillaje, se usaron tonos naturales y colores bronce, rosados y dorados. se le aplicaron sombras oscuras para resaltar los ojos con tonos cafés.
8.- y finalmente la foto del recuerdo de bessy con las princesas de avándaro. recuerda que a ti también te podemos realizar tu cambio de imagen, así que mantente informado en esta sección y pregúntame lo que quieras. 5.- ya que bessy estuvo maquillada el siguiente paso fue el corte de pelo, mismo que se realizó con tijera y navaja para darle forma y quitarle volumen.
2.-manos a la obra, aquí empezó el proceso, se le aplicaron high lights color beige y low lights doradas sobre base marrón oscuro.
6.-cin estilistas a v á n d a trabajaron el cambio imagen bessy.
c o de r o en de de
VidaySabor
[ CONCTANDO ] Hombre busca mujer
Hola mi nombre es Luis soy de Puebla y ando buscando a alguna chava que quiera tener un buen rato de sexo sin compromiso alguno, yo tengo 25 y pues yo ando buscando a chavas desde la edad que quieran sexo hasta 35 así que anímense y nos ponemos de acuerdo para pasar un rato agradable o por cierto soy muy horny y también estoy dispuesto a hacer tríos me pueden escribir a energiserbunny85@yahoo.com espero sus emails hola my nombre es Luis tengo 24 anos soltero soy de ecuador. ando en busca de amistades para salir a comer o divertimos. no importa si eres soltera dejada busco alguien de 22 hasta 40 anos soy un chavo divertido si te interesa mi correo es . luiseeuu311@hotmail.com Hola me llamo Enrique, busco una chava de 21 a 33 anos para una relación seria escríbeme y mándame tu foto a chicajenni01@hotmail.com hola mi nombre es Oscar y tengo 19 años me gustaría conocer mujeres mayores que yo que le gusten los menores que ellas a mi me atraen mucho las mujeres mayores que yo y si se puede llegar a algo más de lo prohibido si gustan pueden mandarme un correo y si se puede con foto este es mi correo ninosinamor_1990@ hotmail.com ojala y se animen =D Hola!! Soy un joven latino y estoy buscando chicas y chavos que les guste el motociclismo para salir a viajar y divertirnos,
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010 yo soy parte de varios grupos de motociclistas desde hace varios años y no eh tenido la suerte de ver y ni de conocer más motociclistas latinos (oh soy el único?) espero que no.... Me gustaría empezar un CLUB de motociclistas latinos aquí en MN. Este año tenemos planeado alrededor de 70+ salidas, unas son de varias horas y otras de ir por un fin de semana y etc... no importa qué clase de motocicleta tengas, año-modelo, el punto es tan solo *irnos a dar un rol* ... chicas, si solo quieren ser pasajeras y disfrutar del viaje y de los hermosos paisajes que nos rodean, son bienvenidas... tan solo avísame porfa... mi correo electrónico es dandounrol@hotmail.com Miis amigos me llaman BAM !!! para fotos ve mi pagina de facebook que aun no termino... sorry :-p Hola mi nombre es Kevin y tengo 19 años y me gustaría cumplir una fantasía que tengo estar con una mujer mayor que yo que me enseñe todo que tenga 26 a 35 años solo mujeres y con foto por favor que sean aventadas, es que las nenas de mi edad me enfadan solo les gusta de manita sudada bueno este es mi correo ninosinamor_1990@ hotmail.com espero y se animen =D hola chicas de Minnesota ando en busca de amistades sea para salir a comer o a divertirnos o para algo serio soy un chavo de 22 años soltero y sin compromiso ke desea salir con amigas soy claro solo mujeres las interesadas deben ser de 18 a 30 no importa si estas soltera o dejada solo quiero ha alguien
ke este a mi lado pueden comunicarse mandándome un mensaje a mi correo es el_ amordedos_86@hotmail.com solo acepto mensajes con fotos espero sus mensajes. . Hombre busca Hombre
Qué pues, ando buscando batos, para explorar y deleitarse un rato de placer, tengo 27 soy mexicano y me gustan lo hombre morenos, masculinos y discretos. (no locas ni jotitos obvios) puro discreto y varoniles que me quieran dar por ya saben. Mándenme sus mails a villlamarco2009@yahoo.com cuídense y chido. Hola me llamo Sandro busco un hombre que me lo haga ya sea gay bi o travesti, lo que sea solo que me lo haga, es solo una aventura o si se da algo serio, si te animas escríbeme a asmeall09@yahoo.com te espero bye HOLA SOY UN CHAVO VARONIL QUE TENGO 30 AÑOS Y ANDO BUSCANDO CHAVOS DE PREFERENCIA QUE SEAN CASADOS PERO PASIVOS, YO SOY ACTIVO Y QUE SEAN DE 25 A 30 AÑOS, SOLO BUSCO MUCHA DISCRECION, PUES NO QUIERO QUE NADIE MAS SE ENTERE DE MI PREFERENCIA SEXUAL. POR FAVOR SOLO GENTE SERIA Y VARONILES, ESCRIBANME A: tirri123@gmail. com, SOLO GENTE SERIA . Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto.
Hola, me llamo Sergio y quisiera conocer chavos para hacernos amigos o no mas estar juntos por una tarde solos. No importa la edad si te interesa mi e mail es sergimx34@ hotmail.com Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@ usiwireless.com Hola a todos, busco pareja ya que yo soy gay y busco amigos o algo más, me gustaría vivir con alguien que busque compañía, a y solo me gusta recibir no dar, si te animas a vivir esta experiencia nos la vamos a pasar muy bien escríbeme a onmeu02@yahoo. com
Para contacto envía un mensaje de celular con la palabra: PATY al 47807, cuqt.com $1.99 buscando a mi amigo FRANSISCO ALAVARADO No recuerdo FRANSISCO ALAVARADO segundo apellido.. perdí contacto con él. es muy importante, por favor .. si alguno de sus amigos o esposa / NOVIA es leer de este .por favor decirle .... puede escribirme a chicanagirl23@yahoo. com .. mi nombre es jaenesa ... él de salvador gracias .. y Dios te bendiga
Mujer busca Mujer
buscando a mi amigo FRANSISCO ALAVARADO No recuerdo FRANSISCO ALAVARADO segundo apellido.. perdí contacto con él. es muy importante, por favor .. si alguno de sus amigos o esposa /
31
NOVIA es leer de este .por favor decirle .... puede escribirme a chicanagirl23@yahoo. com .. mi nombre es jaenesa ... él de salvador gracias .. y Dios te bendiga . Otros
participa en torneo rápido siete jugadores 4 lugares para mayores informes escribe al correo carlows05@hotmail. com fecha de torneo en abril hola somos una pareja en busca de otro pareja para una discreta amistad de preferencia que la mujer sea bi- no importa la edad ni la nacionalidad, somos bien parecidos, alegres y nos gusta pasárnosla bien siempre y cuando se respeten los limites de todos puedes escribirnos a loscuatro07@yahoo.com gracias
Mando este anuncio para conocer alguien especial. Y serio. Eso si bien discreto y masculino. k la guste el cotorreo y el desmadre derecho. Mándame un mail a ....villamarco2009@yahoo.com. Mujer busca Hombre
PATY, 24 AÑOS Soy una solterita alegre, atractiva y de muy buen cuerpo de las ciudades gemelas. Interesada en hombres aventados, divertidos y atrevidos para pasar un buen rato, quizás algo más ;)
ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.
¡GRATIS!
por e-mail:
conectando@vidaysabor.com
32 VidaySabor
Edición No. 297 »» Semana del 19 al 25 de Marzo de 2010