Vida y Sabor 343 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M Pa ¡ in lab M ¡C NU fo ra an l EV rm “ d u V b a a de ció id un V O las n d a “ te id ! e l al xto a Se rv ciu ici os 88 co ! oG d ra m n tis ad .A es ejo 528 la pl ica nc G re y ar go em s e re sd em e l ven cibe sg /d as at . to a. s

VidaySabor

14 de

Febrero…

Y tú ¿celebras San Valentín o te duele amar?

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL Semana del 4 AL 10 de Febrero de 2011 > AÑO IX > No. 343 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

Linea

¿Chocaste? LE AYUDAMOS A QUE OBTENGA

DINERO POR SU ACCIDENTE

LOS UNICOS EN LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS 24 Hr LINEA DE ATENCION GRATUITA EN CASO DE ACCIDENTES ACCIDENTES: Auto • Trabajo • Atropellado • Pasajero de Bus, Taxi, Auto • Bicicleta • Caídas

Latina DE

identes

612-284-4584

Vamos a cualquier lugar de Minnesota

2 VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283 Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371 e-mail: vidaysabor@lcnmedia.com

Un amigo viene a tiempo, los demás, cuando

tienen tiempo Anónimo

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Andrés Cid Tanya Albergue Karla Ortiz Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

En esta edición... 14 de Febrero… 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO 15 CINE FLASHEANDO CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO 27 FILMS HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL 4

VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

LatinNights Latin Nights

Encuentra el auto que estas buscando y al mejor precio

Ford Expedition: $9,999

Lincoln Aviator: $8,950

GMC Envoy : $9,499

GMC Yukon Denali $10,999

JIM LUPIENT Grand

Opening

Februrary

. ipPop.. gue, H Meren tis , ra m G ta p a 0 sa ach e Sal a 10:0

Salsa,

rd co

n Co .N St

494

Info and Reservations: 651-815-5683

GoGo dancers. Domestic Beer

$1.00

Clases

de 9:15

Every

Thursday

Chicas $5.00 hasta las 11:30pm. Dress Code Casual. 18+ | House drink $1.00 | Coronas $3.00 | Margaritas $4.00. Free Parking

el Mejor Club de St. Paul

Valentino’s Night Club 200 Concord St S, South

St Paul, MN 55075

Las chicas y chicos más guapos de Minnesota

Bella:

Bonita:

Galan:

Matador:

28 AÑOS. MINNEAPOLIS

31 AÑOS. RICHFIELD

19 AÑOS. ST PAUL

24 AÑOS. ST LUIS PARK

Guapa:

22 AÑOS. ST CLOUD

¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com

SOUTHTOWN

BARGAIN LOT 952-886-4777 HABLAMOS ESPAÑOL Pregunte por:

Carlos Camarillo 1701 American Blvd West Bloomington, MN 55431

Ford Mustang : $7,950

Chevy Tahoe $6,999.

4 VidaySabor

14de

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Febrero Y tú ¿celebras San Valentín o te duele amar? La voz popular ha hecho de este santo el

patrón de los enamorados, posiblemente porque durante estas fechas en los países nórdicos los pájaros se aparean o porque, según una tradición, en el tiempo en que vivió san Valentín, en el cual la religión cristiana estaba perseguida, él, a escondidas, casaba a las parejas bajo el ritual de la Iglesia. Algunos creen que es una fiesta cristianizada del paganismo, ya que en la antigua Roma se realizaba por este tiempo la adoración al dios del amor, cuyo nombre era Eros y a quien muchos simpáticamente le han pasado a llamar Cupido. También, y hace muchos siglos, fue tradicional en Inglaterra (se calcula que en los siglos XVII y XVIII) la “fiesta de los valentines”, donde se elegían a hombres y a mujeres para formar pareja.

[ 14 de Febrero… ]

VidaySabor

[ 14 de Febrero… ]

ea como fuese, San Valentín casi por sorpresa suya, es el patrón de todos los enamorados y de todas aquellas personas que quieren tener a una amiguita o a un amiguito para que les acompañe no solamente en ir al cine, a la discoteca o bien a cenar, sino también para formar una familia “ser felices y comer perdices”. San Valentín goza de mucha popularidad sobre todo en los países de habla inglesa: Estados Unidos y Gran Bretaña y también en buena parte de todo el continente europeo. Desgraciadamente, los grandes centros comerciales aprovechan para hacer del 14 de febrero (fecha de la onomástica del santo) un gran día de consumismo, al estilo de la Navidad, y una semana antes de la fiesta ya anuncian todos sus productos como si fuera el fin del mundo. ¿Pero... quién fue San Valentín? La verdad es que hay muy poca cosa de él. Sabemos que era un sacerdote que nació en Roma a mediados del siglo III y que gozó de un gran prestigio en aquella ciudad hasta el punto que el emperador Claudio II lo invitó a su palacio para mantener una conversación y conocer de esta manera el porqué de su fama. Según la tradición, Valentín aprovechó aquella ocasión para hacer “propaganda” de la religión cristiana y convencer al emperador para que siguiera los pasos de Jesús. Aunque en un principio Claudio II se sintió atraído por aquella religión que los mismos romanos perseguían, los soldados y el propio Gobernador de Roma, Calpurnio, le obligaron a desistir y organizaron una campaña en contra de nuestro santo. Claudio no tuvo más remedio que hacer marcha atrás y mandó a Calpurnio que lo procesara. Pero aquella misión la llevaría a cabo el lugarteniente del gobernador, Asterius. Cuando fue llevado ante él, éste se mofó de la religión cristiana y puso a prueba a Valentín. Bajo un tono de burla, le preguntó si sería capaz de devolver la vista a una hija suya que era ciega de nacimiento. Valentín aceptó y en nombre del Señor obró el prodigio. Asterius y toda su familia se convirtieron al cristianismo, pero Valentín no se salvó del martirio, ya que temiendo una rebelión del ejército romano y de los paganos, el emperador lo mandó ejecutar. Era el año 270.Los restos mortales de San Valentín se conservan actualmente en la Basílica de su mismo nombre que está situada en la ciudad italiana de Terni. Cada 14 de febrero se celebra en dicho templo, un acto de compromiso por parte de diferentes parejas que quieren unirse en matrimonio al año siguiente.

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

El amor que duele El amor representa la continuidad de la vida y tiene una fuerza arrolladora. Sin embargo, a pesar de estar presente en toda nuestra vida de distintas maneras, suele estar ausente cuando se trata del amor a sí mismo; y esta diferencia hace que expresemos el amor a los demás en forma desmedida y descontrolada. Todos son dignos de ser amados y respetados por los demás; y todos también tienen que amarse y respetarse a sí mismos para lograr relaciones armoniosas y felices. Cuando no existe la autoestima tampoco existe la posibilidad de amar genuinamente a otros y esta condición suele ser la principal razón de tantos amores contrariados, dificultades de parejas, separaciones, divorcios, peleas, luchas por el poder, celos,

d e s confianza, dependencias, obsesiones e infidelidades. Una persona insegura tiene baja autoestima, no se acepta a sí misma y pretende ser lo que no es. De esta manera su personalidad no está integrada y su conducta es errática, inesperada, cambiante e inestable. La duda y la desconfianza se suele instalar en cada oportunidad que logre una nueva relación y cada conducta o actitud del otro será interpretada como el preludio de una traición. La persona que no se ama a si misma ni se respeta, pretende tener al otro en su poder, como un objeto de su pertenencia sin vida propia que sólo disfrute de su compañía y no necesite otra cosa. Esas personas no conciben ninguna actividad que no incluya al otro, no le interesa su propio crecimiento y desarrollo, y concentran su energía en la relación de pareja. Si el otro es igual, se crea automáticamente una relación simbiótica, donde en lugar de ser dos personas que se aman y crecen, son una sola.

Vivir un amor apasionado y romántico es una experiencia maravillosa, siempre que una persona no decida alienarse en el otro y perder su propia identidad. Además hay que saber que ese estado de ensoñación no es para siempre, y es normal y saludable que así sea, para dejar paso a un sentimiento más profundo que incluya al sujeto total en desarrollo. Una persona sin una identidad integrada y sin proyectos propios, que no crece y madura, pierde el encanto de ser la persona única que es ella misma como ser humano, y está destinada a perder sus relaciones. Este tipo de amor, manipulador y absorbente, produce mucho sufrimiento, porque se pretende tener el control y la certidumbre de que le correspondan en la misma medida como principal condición. Ninguna persona tiene dueño porque todos tenemos derecho a ser libres. Esa es la condición primera para que el amor pueda ser verdadero. El que está seguro de sí mismo no es celoso, porque los celos representan precisamente inseguridad, además de expresar baja autoestima que trae como consecuencia actitudes de desconfianza, demandas de atención, y conductas persecutoria y controladoras que generan situaciones de tensión en una pareja. El que pretende tener la certidumbre de una pareja estable y se aferra, producirá el efecto contrario y es muy probable que lo aleje. ¿Qué valor puede tener una relación a la fuerza? ¿Acaso se puede obligar a otro que nos ame? No, solamente podemos hacer que nos amen atreviéndonos a ser nosotros mismos. El amor duele cuando el otro se convierte en alguien más importante que uno mismo, cuando dejamos de lado nuestras necesidades para que nos quieran, objetivo manipulador que nos hace perder de vista nuestro propio camino. El otro tiene que ser tan importante como nosotros, ni más ni menos, alguien que tiene el mismo derecho que nosotros a ser una persona libre.

El amor de pareja

El respeto sólo es posible si se basa en la libertad, nunca en la dominación El amor de pareja está condenado al fracaso si no se intenta comprender que no depende de la apariencia ni se trata de una cuestión de suerte o azar o simple atracción sexual. En una sociedad de consumo donde todo se compra y se vende y donde todo depende de la oferta y la demanda, los sentimientos también

ocupan un lugar en una vidriera y adoptan las mismas características que los objetos. El amor no se puede objetivar porque cuando el amor es un objeto más, es utilitario y se requiere sólo para satisfacer las necesidades, suplir carencias o tener compañía. Todos queremos ser amados sin embargo no estamos dispuestos a hacer ningún esfuerzo para brindar amor. Para lograr un amor verdadero, no alcanzan ni la buena figura, ni la capacidad de empatía ni el magnetismo, porque no se trata de una serie de cualidades que se consideran deseables para ser atractivo sino que consiste más en una disposición, una capacidad, una habilidad que se construye con esfuerzo. Amar y ser amado no es sencillo porque exige ser capaz de amar al prójimo, ser humilde y confiable, tener fe, ser valiente, constante y emocionalmente estable. Todos hemos conocido alguna vez la experiencia de intimidad que se produce entre dos personas que casi no se conocen, atraídas por un súbito enamoramiento. Es como un milagro, una sensación de unidad que nos hace creer que por fin pudimos alcanzar lo que tanto habíamos anhelado. Pero al poco tiempo, al llegar a conocerse mejor, ese milagro comienza a perder su magia y aparece la desilusión y el aburrimiento mutuo que disuelve hasta el último vestigio de la atracción que existía. El hambre de amor sólo refleja la soledad interior y la necesidad de aferrarse a alguien para no perderse, debido a la falta de superación del ancestral sentimiento de separación, propio de la existencia humana. Es evidente que cuando el hombre se independiza de los vínculos primarios se torna más intensa en él, la necesidad de huir del sentimiento de aislamiento y encontrar nuevas formas de superar esa soledad interior. El amor verdadero exige preservar la propia individualidad, permitiendo superar el sentimiento de aislamiento y mantener la integridad del sí mismo. La pasión es una esclavitud y el amor sólo puede existir en libertad, jamás como resultado de una compulsión. El amor verdadero se caracteriza por la necesidad de dar sin esperar recibir, no con la intención de hacer un sacrificio ni para privarnos de algo que nos pertenece, sino como expresión de fuerza y riqueza. Dar siempre es más placentero que recibir si no estuviéramos siempre especulando en términos de ganancias y pérdidas. En el amor de pareja uno se entrega a sí mismo, no en el sentido de sacrificar la vida por el otro, sino como expresión de toda su riqueza interior, por eso es importante tener una vida plena y una realización personal. El que no puede amar no ha superado la dependencia ni el deseo de obtener algo de los otros para sí mismo y tampoco tiene fe ni coraje para confiar en sus propias capacidades para alcanzar sus logros. El amor verdadero es básicamente respeto por el otro, viéndolo tal cual es, con la conciencia

6 VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

VidaySabor

[ 14 de Febrero… ] de su propia individualidad, tratando de favorecer su crecimiento y desarrollo para que logre ser quien es. El respeto sólo es posible si se basa en l a libertad, nunca en la dominación. Conocer al otro nos perm i t e ver más allá de los comportamientos que son difíciles de comprender y saber las razones más profundas, porque el acto de amar es una experiencia de unión que trasciende las palabras y el pensamiento.

Amores falsos y obsesivos Amar a alguien es una emoción humana capaz de ayudar a reconciliarse con la vida, producir un cambio en la percepción y poder ver todo más bello. Pero también, el que cree amar, puede volverse posesivo y cruel hasta el punto de poner en peligro la relación. El falso amor se puede transformar en obsesión en personalidades depresivas que tienden a relacionarse en forma simbiótica. Necesitan sentirse dueños del otro, como parte de sí mismos, para poder controlarlo y manipularlo y cualquier actitud de independencia es interpretada como falta de amor. Pero si esa persona no puede crecer ni tener una vida propia, además de perder la oportunidad de desarrollar su potencial, pierde su identidad, enajenando su propia vida para mantener una relación enferma. Según la teoría psicoanalítica, la personalidad depresiva es el resultado de un trauma en una etapa muy arcaica del desarrollo psicosexual, durante la lactancia, cuando todavía no hay reconocimiento del yo y del no yo. El trauma es un acontecimiento imposible de controlar que provoca la incapacidad para responder en forma adecuada y que provoca perturbaciones en la organización psíquica.

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Esa etapa narcisista en que el pecho materno es vivido como la prolongación o como un espejo de sí mismo, tenderá a reiterarse en cada relación afectiva con personas significativas. El amor obsesivo es un amor neurótico que también se basa en la forma de relación afectiva que se ha vivido con el padre o la madre, cuando no se ha superado ese patrón y se aspira a repetir las exigencias de la infancia en la vida adulta. Freud sostenía que el hombre posee un irrefrenable deseo instintivo de conquista sexual de todas las mujeres y que sólo la cultura le impide hacerlo. Como consecuencia, todos los hombres son necesariamente celosos unos de otros y éstos celos, así como la competencia con otros hombres, continuará existiendo siempre. Según esta afirmación se puede inferir que el verdadero amor sería realmente imposible. La obsesión en el amor se caracteriza por el intento de control de la relación y de la pareja que representa un objeto más de propiedad del sujeto. La obsesión en el amor no es amor, consiste más bien en tener a alguien seguro para usarlo. No hay nada peor en el amor que convertirlo en una cárcel por el miedo a perderlo. La angustia que provoca el miedo a la pérdida es la falta de fe, porque para amar a alguien de verdad hay que tener fe, y para tener fe hay que tener coraje, ser capaz de correr riesgos, estar dispuesto a soportar el dolor y la desilusión como parte de la vida y a comprometerse sin garantías.

Libertad en el amor En la relación amorosa se pone en juego la libertad individual a favor del vínculo. Pero un vínculo de esta clase no puede durar porque la libertad es esencial para un ser humano, y en algún momento se pondrá esta necesidad en evidencia. No se puede elegir entre el amor de alguien y los intereses personales. El sacrificio de renunciar a ellos por amor deja un residuo de resentimiento que no se borra con besos ni abrazos. La persona que vive para el otro sin condiciones se opaca hasta quedar reducida a una sombra, la sombra del otro. Esa devoción, lejos de atraerlo termina alejándolo, porque sólo se puede amar a una persona con identidad propia. En el amor de pareja el conflicto es parte de la relación, porque son dos seres libres que pueden llegar a obstaculizarse mutuamente. El camino de la negociación es el único viable en estos casos siempre que éste no implique estancamiento de alguno de los dos. El amor no puede ni debe ser una cuestión puramente e m o c i o n a l, necesariamente debe ser un sentimiento reflexivo, porque si no fuera así seríamos esclavos de él y además de podría llegar a convertir en odio. Como bien decía Freud, el único amor posible sin condiciones es el de una madre por su hijo. Los demás vínculos afectivos deben ser racionales, no se puede aceptar, en nombre del amor, el desprecio, la infidelidad, la mentira

o el maltrato. La persona que quiere vivir en permanente estado de enamoramiento, alienada en el otro, se verá obligada a lo largo de su vida a tener un gran número de parejas inestables y a sufrir la desilusión o el abandono. El amor no puede borrarlo a uno de la escena para ser el otro. El otro siempre será otro diferente y nunca en una pareja los dos alguna vez podrán ser uno. El amor maduro a veces llega gracias a una gran desilusión. Después de haber sufrido un gran amor que también destruyó la autoestima, se puede recuperar la razón y comenzar a creer que tiene que ser posible amar y ser feliz al mismo tiempo. Estar enamorado no es sinónimo de querer a alguien, porque es un estado de alienación que idealiza al otro al extremo de no verlo tal cual es. Como con una droga somos esclavos de sus efectos, aunque las acciones colaterales sean desastrosas. Solamente es posible tener una pareja estable por mucho tiempo cuando los dos siguen creciendo. Es inútil pretender que alguien nos quiera si no le place. En un amor sin esperanza somos perdedores de entrada porque no existe nada menos atractivo que el que se humilla. Además, lograr una conquista de esa manera obliga a entregarse sin condiciones, porque todos sabemos que el que tiene el poder en una relación es el que menos necesita del otro. Por otro lado se está renunciando a la propia dignidad, al respeto por uno mismo, porque la esclavitud se opone a la dignidad, cuando uno se convierte en un objeto. No todos los conflictos de pareja se resuelven con una negociación, se necesita además una dosis de paciencia, intercambio de opiniones, aprender a equilibrar las diferencias, establecer acuerdos, arm o nizar desajustes, etc. El amor romántico es un arma de doble filo, nos puede dejar hechos picadillo y tiende a desaparecer en poco tiempo.

8 VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Buscando a la pareja ideal para tus locutores Axel favoritos... Estate atento pronto sabremos quienes concursaran este 2011 por el esperado trofeo...

Luis

Mariquita

Regia

Isaias ?

Jimmy

Marina

Rigo

Tanys

VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

HASTA

DE POR VIDA

CON CONTRATO DE 24 MESES

PAQUETES SELECTOS

DE DESCUENTO CON CONTRATO DE 24 MESES

DEPENDE DEL PAQUETE

INSTALACIÓN

GRATIS

LIBÉRATE DEL CABLE CON

DishLATINO ESDE PAQUETES D AL MES

3 GRATIS POR MESES

¡LLAMA

ya!

Images: Bonsai3

GRATIS

M ESES TODOS LOS

1-888-432-3806

O visita www.dishlatino.com o tu retailer local autorizado.

El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 12 meses. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La oferta de Showtime (un valor de $39) requiere pago automático con facturación electrónica. Después de los primeros 3 meses, el precio vigente aplicará a menos que se haya cancelado el servicio. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 17/05/11. SHOWTIME y sus marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS.

10 VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

s a l e d a í r o e t a L s a t o r s a ventan os por la gente mismos espacios abandonad pados por los ocu nte me siva serán progre delincuentes. n 1969, en la Universidad s fue el ), UU (EE rd La respuesta de los estudioso de Stanfo do ican ind , aun más contundente Prof. Philip Zimbardo el y do cui des que, ante el realizó un experimento de dos desorden, crecen muchos ó Dej ial. soc gía olo psic males sociales y se la autos abandonados en degenera el entorno. os, calle, dos autos idéntic Tan solo vea un ejemplo la misma marca, modelo en casa: si un padre de y hasta color. Uno lo familia deja que su dejó en el Bronx, casa tenga algunos por entonces desperfectos, como una zona pobre falta de pintura de y conflictiva de las paredes en mal Nueva York y el estado, malos hábitos otro de limpieza, malos hábitos en Palo falta alimenticios, malas palabras, Alto, una Un vidrio roto en un auto del ros mb mie los re de respeto ent zona rica y abandonado transmite una es onc ent ., etc ., os etc ., aut s etc , rés, núcleo familiar tranquila de California. Do idea de deterioro, de desinte las de do cui con des rios un bar en rá dos ndo cae pie os, poco a poco se idénticos abandonad ocupación que va rom pre des de n ará enz y un equipo familiares y com o de ausencia de poblaciones muy diferentes ciones interpersonales de los rela códigos de convivencia, com zá qui y l era nada. Cada la sociedad en gen de de reglas, como que todo vale a crear malas relaciones con s, ma nor de las ley, o and udi est ial prisión. o reafirma y multiplica esa especialistas en psicología soc algún día llegarán a caer en nuevo ataque que sufre el aut . sitio se a res, cad la descomposición de peo en de te vez sis a gen óte la cad de hip os, tas act una conduc Esa puede ser ó a ser idea, hasta que la escalada de enz com nx Bro el en o cia nad de apego a los valores o en una violen Resultó que el auto abando la sociedad mexicana, la falta motor, los lve incontenible, desembocand el vue tas, llan las dió iedad entre sí, y Per as. hor s, la falta de respeto de la soc bandalizado en pocas sale ver uni y n, . aro nal llev cio lo irra se rge aprovechable soborno) y viceversa, espejos, el radio, etc. Todo lo teriores (James Q. Wilson y Geo las autoridades (extorsión y ia pos hac os o ent nad erim ndo exp aba En o aut cambio el s, la falta de educación y as rotas’, misma lo que no, lo destruyeron. En corrupción en todos los nivele llaron la ‘teoría de las ventan la arro des ) ling Kel cto. y la falta de oportunidades, concluye en Palo Alto se mantuvo inta formación de cultura urbana punto de vista criminológico un de des ito. del que del sas cau la las a tanas rotas, con muchas el descuido, Es común atribuir a la pobrez ha generado un país con ven es mayor en las zonas donde as ito gic del oló el ide que nes icio pos las estar dispuesto a repararlas. son mayores. Atribución en la que coinciden ventanas rotas y nadie parece ad, el desorden y el maltrato Sin ied a). suc ierd izqu de y go estimado lector a y ech ficio der ventana de un edi n a este problema yo no la ten una más conservadoras, (de ció de rio solu vid La un pe , rom ahí se lizó Si tanas de mi casa, cuestión no fina estarán rotos todos los demás. comenzado a reparar las ven embargo, el experimento en he nto o pro , per ara rep lo ie aba nad est ya alimenticios de mi en el Bronx esto es cuando el auto abandonado tratando de mejorar los hábitos exhibe signos de deterioro, y oy est dad , uni ble eca com imp una Si ana sem aba una es allí se los miembros de la familia deshecho y el de Palo Alto llev no importarle a nadie, entonc familia, le he pedido a todos ece par que o del alg rio vid un per rom abras delante de nuestros ueñas faltas’ los investigadores decidieron que evitemos decir malas pal delito. Si se cometen ‘esas peq se el rá que era fue o gen ltad resu El . ite nia buena dosis de educación , exceder el lím automóvil de Palo Alto, Califor hijos... pero sobre todo dar una ky acionarse en lugar prohibido Yor est va o Nue com de nx Bro as el falt en as que la ayuda de Dios espero estas pequeñ desató el mismo proceso a nuestros hijos, con esto y con ículo al de velocidad o pasarse una luz roja y veh el ron uje red o se ism llar antes hubiera hecho dal arro van que des el robo, la violencia y el entonces comenzarán a enzar a cambiar en algo lo as, com nad cio san son no repitan esto el día rio pobre. delitos cada vez más graves. soñado que los míos algún día mismo estado que el del bar he go l, lue ma y es yor ma un as en o falt nad o abando que los hijos de mis hijos, o deteriorados ¿Por qué el vidrio roto en el aut mañana, con la finalidad de otros espacios públicos son de y s r que ara par disp los Si de az cap es uro ún día, un nuevo México, un al respecto, estos vecindario supuestamente seg los nietos de mis hijos vean alg mente y nadie toma acciones siva gre pro e (qu por la mayoría de la gente todo un proceso delictivo? México sin ventanas rotas. lugares serán abandonados ente es algo que tiene s em eso ent as), Evid dill a. rez pan las pob a de or a tem trat No se deja de salir de sus casas por comportamiento humano y que ver con la psicología, el con las relaciones sociales.

VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Redusca su pago del Mortgage

Redusca Su Pago D No tiene Porque Perder Su Casa

No tiene porque perder su casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro interes es demaciado alto existen alternativas para evitar Si esta atrasado con los pagos de su casa su casa.

o esta en peligro de atrasarse porque el interés es demasiado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compañía local con licencia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal así como el interés de su préstamo. Comunícate con Marcos Martinez para una consulta gratuita:

952-314-1655 310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 - Ph: 612-455-0506 5001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 - Ph: 952-516-5227

Mordicorp es una compania local con licensia para ejercer motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal asi prestamo.

Comunicate con Marcos Martinez para una consulta gratuit 455-0506. 310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 612-455-0506 5001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 952-516-5227

Pa’l Cotorreo

12 VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro

Escucha PA’L COTORREO en www.lainvasora1400.com de lunes a viernes a las 4:00PM/CST ah!!! y unete al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” en Facebook

Fey se convierte en madre

Hasta hace poco la vieja cuarentona afirmaba que era menor de edad y que no la dejaban entrar a los antros

Noelia apoya... ‘Habla bien de Acapulco’ Noelia, la vieja que salió en un video caliente ahora participa en la campaña ‘Habla bien de Acapulco’

a cantante mexicana Fey debuta como mamá de una pequeña que llamará Isabella, la bebé nació poco después de la media noche. Sus padres Fey y Alonso Orozco Soberón están muy contentos por recibir a su hija. La primogénita fue atendida sin complicación alguna en un hospital al sur de la Ciudad de México. Cabe mencionar que por el lado profesional la cantante deja su

independencia ya que una compañía disquera le acaba de ofrecer un jugoso contrato para formar parte de sus filas. Hasta el momento la pareja no ha dado una declaración oficial, sólo a través de Twitter la cantante colgó un mensaje con una foto que muestra en la puerta unos carteles con la leyenda ‘’Ya llegó Isabella’’. el mensaje dice ‘’Ya naci !!!Gracias a todos por tanto cariño !!! Los quiero mucho’’.

omo un destino mágico en el que pueden vivir los mejores momentos, es como la cantante Noelia recomienda este puerto, mediante la campaña “Habla bien de Acapulco”. Además, es una invitación para todos los turistas nacionales e internacionales a que visten el estado de Guerrero. “Acapulco es el destino más mágico que tiene México, en alguna ocasión hemos pasado el mejor momento de nuestras vidas en Acapulco, es sólo justo decir que Acapulco para mí en lo personal me ha regalado ‘the best time of my life’”, subrayó la cantante puertorriqueña. La artista, quien hace unos meses lanzó al mercado un disco doble en el que recopila sus mejores temas a lo largo de 10 años de carrera, abundó al decir que en el puerto ha pasado momentos mágicos, y expresó que no se deben llevar por los acontecimientos desfavorables que vive la ciudad. La cantante recordó que fue en Acapulco su lanzamiento internacional, es el puerto donde se enamoró, donde más se ha divertido, el lugar donde encontró a sus mejores amigos y donde vivió por meses los mejores momentos de su vida.

‘’Rafaela’’ ya está al aire Se espera que esta telenovela que se desarrolla en un nosocomio no resulte ser otro de los naquísimos churros y refritos de Televisa

Al igual que en su momentos series americanas como ‘ER’ y ‘Grey´s anatomy’, pusieron a los hospitales como sitios idóneos para las historias de amor, ahora toca el turno a las telenovelas mexicanas con ‘Rafaela’. Esta historia que se estrenaró el 31 de enero, bajo la producción de Nathalie Lartilleux, es la nueva apuesta de ‘El canal de las estrellas’ que se suma a la ola de tramas que se desarrollan en los nosocomios. Jorge Poza, Scarlet Ortiz, Rogelio Guerra, Manuel ‘El Loco’ Valdés, Arleth Terán, Arturo Carmona y Sheyla la gordinflona, son parte del elenco de esta trama que está basada en una historia venezolana y la cual según su productora no pretende ser una copia de ningún formato, ni siquiera de las exitosas series estadunidenses. ‘Rafaela’ está lista para ocupar el horario que dejará vacante la telenovela ‘Para volver a amar’.

[ GALANES ]

Galanes

Galán: ALEJANDRO OTERO NOMBRE REAL: Alejandro Otero Lares NOMBRE ARTÍSTICO: Alejandro Otero FECHA DE NACIMIENTO: 02 de Enero LUGAR DE NACIMIENTO: Caracas, Venezuela NACIONALIDAD: VENEZOLANA ESTATURA: 1.87 m DIOMAS: Español, Inglés, Italiano

VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

14 VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Regala fl res Un regalo que nunca pasa de moda

as flores han sido siempre el regalo preferido de las mujeres. Desde la literatura romántica hasta el cine de Hollywood, desde la clase baja hasta la clase alta, desde la cultura china hasta la occidental. ¿A qué se debe este fenómeno? En primer lugar nada hay tan perfecto como una flor para representar la belleza, la fragilidad y la pureza de una mujer. El paralelismo entre mujer y flor se a extendido a lo largo de todas la eras y de todas las artes, principalmente en la poesía, donde se lo ha usado hasta el cansancio. En segundo lugar porque es un regalo que habla de las cualidades románticas del que lo da. Una flor no cuesta nada, o casi nada, no es el dinero el que la compra en última instancia. Con este regalo la mujer no se siente comprada, ni comprometida. El ramo de flores no es una moneda de cambio para su amor sino una ofrenda. El hombre que regala flores es un hombre que sabe que no hay oro en el mundo que compre el verdadero amor. En tercer lugar su aroma. El perfume de la flor a sido elevado en algunos casos a la categoría de afrodisíaco. Su fragancias bellas, suaves hacen que las compuertas cerradas en los corazones de las mujeres se abran, que sus defensas caigan. Nada hay que representa a alguien en el éxtasis del amor que la imagen de un hombre o mujer aspirando la fragancia de un ramo de rosas. En estos tres puntos podemos resumir las virtudes de las flores como regalo. No teman, regalen flores y observen los resultados. Para orientarlos aquí va un catalogo de las flores, sus colores y su significado.

Flores Amapola: Pasión por la vida, Individualidad, distinción. Calas: Pulcritud, nobleza, elegancia, aristocracia y rectitud. Clavel: Amistad, confianza, amor matrimonial. Crisantemo: Nobleza, honestidad, respeto. Jazmín: frescura, sensualidad. Lirio blanco: inocencia, pureza Orquídea: belleza, perfección Petunia: picardía Tulipán: nobleza, fidelidad Violetas: Excelencia, belleza y lealtad Colores Rojo : Estas flores significan por excelencia amor y pasión. Es el mas fuerte de los colores y el mas usado, puede significar también: emoción, acción, peligro. Amarillo: Esta relacionado con la luz y el fulgor. Representa goce, risa, placer, también puede significar, en algunos casos, envidia, rencor o algún otro sentimiento negativo. Azul : Es un color sobrio y circunspecto. Expresa: reserva, estado armónico, amistad sincera, afecto desinteresado, fidelidad, lealtad y también amor. Verde : Color de la esperanza. Representa también a la naturaleza, el equilibrio, balance y la juventud. Rosa : Representa sentimientos positivos y sosegados. Inocencia, ingenuidad, transparencia. Blanco : Representa pureza y compromiso. Tiene un significado profundo de lealtad. No en vano los ramos de las novias en el altar son de dicho color

[ CINE: I AM NUMBER FOUR ]

CINE Pelicula en Taquilla: GNOMEO & JULIET IN 3D

Un joven extraordinario, John Smoth, es un fugitivo que busca escapar de sus enemigos que lo quieren destruir. Sin poder establecerse en un solo lugar, ni poder hacer un pasado. Sin embargo, todo cambia cuando descubre nuevas habilidades que lo llevan a enfrentar un destino increible.

VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

[ CHICAS > GRAN AMBIENTAZO EN “EL MARIACHI RESTAURANT” DONDE SE LLEVA A CABO CAD

612-964-1232 maratsade65@hotmail.com Limpias y Trabajos

MPLS

El Brujo del Tarot

AUTO

CASA VIDA NEGOCIO

LAS MEJORES TARIFAS CON EL MEJOR SERVICIO QUE NOS CARACTERIZA DESDE 1928

612-746-5051 Veronica Monge

AGENTE DE SEGUROS

1112 E. Lake St #J Minneapolis, MN 55407

DA VIERNES “YO CANTO EN RADIO” CON DON MIGUELON, DE LAINVASORA1400 Y 1470AM ]

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

17’’,TODA ARREGLADA TODA DEPORTIVA MAS INF, 612-724-4872 ESTANDAR LOS 2 CARROS

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net por motivo de viaje vendo FORD RANGER modelo 97, blanca con camper, automatica, 113.000 millas, excelentes condiciones, cabina y media, todo le funciona, llantas seminuevas, no oxido, titulo limpio, tel. 612 205 0523 garcy ESTOY VENDIENDO 2 CARROS UN HONDA ACOORD 97 132XX MILLAS Y UNA VW GOLF 97 95XXX MILLAS, RINES

ESTOY VENDIENDO UNA TROCA CHEVY S-10 EXTREME 2001 CABINA Y MEDIA 3 PUERTAS 135XXX MILLAS, AUTOMATICA , CON SONIDO, AMPL, 10’’BOF, ALARM, AUTO STARR, RECIEN PINTADA (COUSTOM TRUCK) +INF 612-724-4872MUY BONITA SE VENDE UN HONDA PRELUDE 2001 $4500 CON MOTOR VTEC H22 TRANMISION AUTOMATICA CON EL SISTEMA TRIPTONIC EL CARRO ESTA EN BUENAS CONDICIONES DE AFUERA Y DE ADENTRO ES CHERRY

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios. Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.

BLACK LA PINTURA Y EL INTERIOR NEGRO CUENTA CON AFTERMARKER SISTEM AUDIO TOUCH SCREEN DVD , DOS 10 INCHES EN CUSTOM BOX EPICENTER Y ESTA BAJITO BIEN DEPORTIVO PARA MAS INFORMACION LLAMAR A SAMUEL AL (209) 652-8618 GRACIAS POR MIRAR EL ADD hola vendo una van windstar automatica 2001 con 98000millas necesita arreglos en el body 2200 o mejor oferta llamar 6122037203 o a l 6122266731 VENDO PONTIAC GRANDPRIX 2000, BUENAS CONDICIONES TAN SOLO $2800 O MEJOR OFERTA, 4 PUERTAS, 6 CILINDROS, AUTOMATICO, ELECTRICO, CRUISE DRIVER Y DE UN SOLO DUENO. INFORMES AL 612-221-9675 Hola estoy vendiendo una 1997 f-150 v6 5 velocidades en buenas condiciones 4x4 118,000 millas deportiva cabina censilla caja californiana color gris biene con rines y otros 4 extra para el invierno iteresados llamar 952-465-2280.grasias

puertas con camper del mismo color q la camioneta la camioneta esta inpecable pintura oroguinal interios muy limpio la caja de atras esta alfombrada lista para mandar a mexico . es de 6 cilindros muy economica de gas. electrica, automatica acientos de piel. precio 5,500 para mas informacion llamar al tel. 651 214 6843 gracias. vendo una camioneta ram 1500 slt. 4x4. de lujo. del año 2004. motor chico 4.7 magnum. llantas nuevas. la camioneta esta impecable es de color negra interior negro. para mas informacion llamar al tel 651 214 6843 gracias Se vende Toyota tacoma 1998 4 cilindros color blanco no Picada telefono 6122295864 1900 o mejor oferta ford expedition 98 111xxx millas motor 5.8 toda de piel,3 filas de asientos, todo le funciona, ecxelentes condiciones no esta nada picada esta muy cuidada color cereza con interior arena , vendo o cambio + o - precio #952 217 3692 dodge stratus ano 2000. 2.5L. 6cl. interior en piel color negro, 4 puertas, no picado, perfectas condiciones. $$ 1700. tel.651 890 78 51.

Stratus(breeze) 96’,4 puertas,4 cil,automa tico,calefaccion,funci ona bien,economico en gas,$1050 (omo) (952)220-8880.Shakopee.

Mitsubishi Eclipse( talon) 97’,deportivo,4 cilindros,automatico,no picado,no chocado,pocas millas,funciona excelente,$1150 dlls(omo) (952)220 8880.Shakopee.

vendo camioneta dodge dakota del 2002 cuatro

vendo una mini van 2001 chevy venture lt con

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.

Sábado De 10 am - 2 p.m

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. 162 millas 5 puertas V-6 buenas condisiones por $2500 o mejor offerta para mas informasion comonicarse al 612 229 9978 vendo una silverado 2000 automatica custom paint(2 colores) tiene rines y llantas nuevas 22” , mas d $1000 en equipo d sonido, STEREO D DVD ,GPS ,AUTO START, LARMA,PARRILLA CUSTOM tmbn tengo la original asientos d piel cabina y media super cuidada, toneau cover pido $8500 tmbn la puedo vender sin equipo y rines gracias 952 381 7428 vendo rines 24 casi nuevos de la yanta son negros com al alumineo son para chevy gmc danaly e.t por $1600 llamar 612 7881345

Electrónicos VENDO SISTEMA DE AUDIO CAJON CON 4 SUB. 15” L7 KICKER 1 AMP. 2500.1 CLASE D, KICKER 1 AMP 350.4 KICKER. 2 SET DE RINES #24 Y 22 CROMADOS DE 5 VIRLOS. UNA T.V. PLASMA DE 46”, SON PRECIOS NEGOCIABLES PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL (651) 308-4758. ESTOY VENDIENDO UN SISTEMA DE DJ PARA COMPUTADORA NUEVO EN SU CAJA INCLUYE TODOS SUS ACCESORIOS TIENE UNA SEMANA QUE LO COMPRE YO PAGUE COMO 170 DOLARES SI TE INTERESA YO QUIERO UNOS 100DLS OBO MI TEL. ES 612-724-4872 Estoy vendiendo un sellular my touch 4g esta seminuevo si estas interesados llamar al numero 763_267_15_70

SE VENDEN UNOS PODERES Y UNAS BOSINAS PARA MAS INFORMACION 651 230 8565 hola mi nonbre es pedro y estoy vendiendo un celular es economico para t mobile y AT&T tiene para musica y puedes mirar television canales locales es color negro con gris es un touch screen tiene camara esta nuevo solo lo e usado 2 dias solamente me costo 150.00 dollares pero estoy pidiendo 120.00 solo iteresados y para mas informacion marcar a 763 923 8046 y te dire con mas detalles porque lo estoy vendiendo grasias.... vendo una pantalla plana para computadora marca hp por solo $125.00 dolares interesados llamar al 612-816-7602 estoy vendiendo unas luces de dj en buenas condiciones ., tambien vendo estructura para colgar las luces interesa-

Somos una agencia de seguros con más de 25 compañías

Amezcua

Seguros

INSURANCE AGENCY AUTO-HOME-LIFE-BUSINESS

(612) 465-0400

Te ayudamos con cualquier tipo de licencia Te damos seguros con buen o mal record Licencia suspendida Carros en el corralón

n Cupó

. 0 2 $ to en scueernpago e d e D prim su

A Nombre de:

Cubriendo nuestra comunidad a un mejor precio

dos llamar al tel 612-8167602 NUVI GPS 1450...MARCA GARMIN ...nuevo solo lo use una ves .tiene mapa gratis para ser actuilizasado por que es nuevo .con pantalla de 5 pulgadas. precio normal es $350...solo pido $225.. de los mas alta tecnologio en garmin g.p.s .612.219.4896 cd players para dj profesionales denon s5000 en $ 800.00 612 964 28 59 Estoy vendiendo un celular blackberry STORM 9530 Smartphone con patalla TOUCH SCREEN esta deslakeado para usar con cualquier compania en perfectas condisiones puedes llamar al 612 205 5364 con chucho hola a toda la gente ,estoy bendiendo 52 juegos para nintendo ,nintendo ds y nintendoXL,a solo $120,00 por todos para mas detalles llamar al (612)598-6320 son juegos de persojes populares de disney como dora,diego i carly ,barios de mario bros,sponge bob y muchos mas de los m,as nuevos.

(612) 465-0400 info@segurosamezcua.com NY Plaza (2do Piso) 1304 E. Lake St. Suite 200 Minneapolis MN 55407

Empleo BUSCAN

HORARIOS:

Lunes a viernes de 8:30 AM a 6:30 PM . Sábados de 9:30 AM a 5:00 PM. Domingos solo por cita. FAX: (612) 465-0403 www.segurosamezcua.com

Soy chofer con experiencia y ando buscando trabajo, 763-221-1051 Saúl(763)2211051 / (763)221-1051

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011 DE JITOMATE, CHILES, CALABAZAS, INTERESADOS COMUNICARSE AL (612) 834 -1644

Empleo OFRECEN TALLER MECÁNICO SPEEDY GONZÁLEZ, EL CENTRO DE SERVICIO AUTOMOTRIZ MÁS GRANDE PARA LA COMUNIDAD LATINA Y EL #1 EN MINNESOTA. ESTÁ CONTRATANDO MECÁNICOS CON EXPERIENCIA Y OFRECE UNA EXCELENTE PAGA. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA EN EL 3718 S. DE CEDAR AVE. MINNEAPOLIS. TRIPLE CROWN SERVICES AN ALL OWNER OPERATOR COMPANY NEEDS YOU! WE OFFER A STABLE ENVIRONMENT. OUR OWN RAIL TERMINAL. GOOD RATES NEED EXTRA CASH. WE HAVE A LIMITED TIME OFFER OF $4000.00 TO GET STARTED. ASK FOR DETAILS. NEW RATES COMING FEB 2011. LEASE PURCHASE OPPORTUNITIES. AND MUCH MORE. CALL TODAY 800-756-7433 OR VISIT ON LINE WWW.TRIPLECROWNSVC.COM

Se solicita representante en ventas oppurtunidades para aser la cantidad de tu cheque a tu gusto communicate al 612-827-3540 o visitanos 505 East Lake st. Gracias directv , necesita vendedores(as), comisionistas solo necesitas tener telefono propio. entrevistas lunes y martes llamar al 7633772667. para entrevistas CONPANIA AMERICANA DE MILLONARIOS ESTAN SOLICITANDO VENDEDORES MUJERES Y HONBRES QUE QUIERAN SER MILLONARIOS NO SE NESECITA SEGURO VEN A UNA PRESENTACION DE LA COMPANIA MAS INFORMACION... 612 876 1774 SE SOLISITAN AGENTE DE VENTAS PARA MAS INFORMACION 651 230 8565

Servicios

Músicos y Artistas SE BUSCAN MUSICOS CON ESPERIENCIA PARA TOCAR MUSICA NORTENA BATERIA SAX Y BAJO INFORMACION 651 230 8565 HOLA MUSICOS DE MINESOTA ESYOY BENDIENDO UN TECLADO YAMAHA DX7 CON 10 TUBAS DURANGENSES EL TECLADO YA ESTA PROGRAMADO Y LISTO PARA TOCAR LAS TUBAS QUE TRAE SON COMO BRAZEROS , ALACRANES , K PAZ , TIERRA CALIENTE Y MUCHAS MAS EL TECLADO LO COMPRE ASI TIENE 32 TUBAS PERO HAY UNAS QUE NO SE ESCUCHAN BIEN PERO ESO YA BA EN GUSTOS POR EL TECLADO PIDO 450 TEL 651-262-8739

¡AHORA PAGA MENOS Y RECIBE MAS! MILLER TAX SERVICE 1696 WHITE BEAR AVENUE, MAPLEWOOD SI USTED ES CLIENTE NUEVO RECIBE $10 DE DESCUENTO EN LA PREPARACIÓN DE SUS IMPUESTOS DEL 2010. PARA HACER SU CITA HABLA CON STACEY AL 651-263-4460 Ó 651774-9558 SERVICIO DE GRUA EN TODO MINNESOTA MECANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JUNKE VENTA DE LLANTAS SEMINUEVA. LLAMAR A JOSE 612)385-3605

buscas mecanico en el area de san pablo llamame al 612 481 69 56 mecanica en general transmiciones motores bombas de agua bonbas de gasolina suspenciones dirrecciones frenos bandas de tiempo fallos de motor todo lo k necesite tu carro o camioneta me adapto a tu presupuesto reparando tu carr con piezas nuevas y usadas para mas informes llamame al 612 481 69 56 para maas informes 612 481 69 56 gracias

go i r e m A Jorge 612.251.4548

| Imp | Fot Webs esión Impres Fotog Webs ginas esión ebs | a | Impr s r P a o | P p W s n | m b s i I e a | Si vives cerca de 90 y LynPag sW gin Gráfic fico a | a á o P n r i o ñ Webs | g G e c i s a i o f o D rá ía | o | P Gráfic | Diseñ afía | eño G ograf r o s a t i í g ñ f o Gráfic e D o a F s t | i r | o g F |D grafía esión | Impr | Foto ión | rafía | Impr | Foto Webs mpres esión I Fotog s r s n a p b | ó e n m i i s I s W b g | Pa o | We inas Impre Pagdesign@ s Webs ginas Gráfic fico || www.jorgeamerigo.com a | a á o ebs | P n r i jorgeamerigo.com o ñ W | g G e c a i s i f P su País? ráfico ¿Con Licencia Internacional o o| de Diseño rafía o Grá fía | D G Gráfic afía | Fotog togra | Diseñ iseño r | o g D a F í | o n f t | a ó a o gr esi | Imp | F ión rafí | Impr | Foto Webs mpres esión I Fotog s r s n a p b | ó e n m i i s I s W g e eb | ginas áfico o | Pa nas W | Impr Webs o | Pa ño Gr Webs | Pagi ginas Gráfic e c a i s i o f P o á D ñ c | i r e | f s G o rá Di ía rafía Gráfic Diseño ograf afía | Fotog seño G t | i r | o g D a F í | o n f t | a ió r Im Fo rafía esión Impres Fotog ebs | ión | Fotog SEGUROS DE AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIOS | Impr ebs | nas W mpres ión | i s I s W b g e e | a s r P a o p W s F n | s Im gi Web Para suW conveniencia VEN Y PREGUNTA POR NUESTRAS NUEVAS Y ebs | Pagina ráfico o | Pa | ginas G c a i o f P o á ñ c | i r e f G is o abrimos los SABADOS BAJAS TARIFAS DE ASEGURANZA DE AUTOS o Grá iseño fía | D Gráfic | Diseñ fía | D togra a a o í r F f g a | JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ o r t 612-823-4633 612-636-1249 og esión FoDEtSEGUROS AGENTE n | Fo | Impr presió s 612-636-4187 612-636-4187 m b I e | W bs nas WeHonestidad 3249 Nicollet Ave S 1855 E. Lake St. Tu agente de Confianza, | Pagi Diseño e Impresión: Business Cards | Flyers | Posters | Brochures y Servicio. EstimadosG GRATIS, áfico r Minneapolis, Minneapolis, Banners | Revistas & Más... Diseño Web: Precios desde $150 no cobramos FEES. Visítame y MN 55408 MN 55407 Recibirás mi Atención Personal Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa...

SE NECESITA PERSONAL EXPERTOS EN SIEMBRA

¿Pagando demasiado por su aseguranza?

Un año después de graduarme de la escuela preparatoria me di cuenta que deseaba una vida mejor. Aquí estoy. Erick Hernández, Técnico en Automotores.

Más de 40 carreras técnicas: n n n n n n n

Carreras de Contabilidad Carreras de Negocios Carreras de Computación Programador en Sistemas Dibujo Arquitectónico Carreras en Odontología Asistente Médico

n n n n n n

Asistente de Enfermería Producción de Audio Diseño Gráfico Fotografía Profesional Artes Culinarias Tecnología en Mecánica Automotriz

¡Y muchas, muchas más!

Educacion superior a tu alcance. Brooklyn Park and Eden Prairie Campuses Miembro del sistema de Colegios y Universidades de Minnesota.

www.HennepinTech.edu/ tufuturo

Para más información llame a Ricardo: 763.488.2409 Hennepin Techincal College es un empleador educativo y de acción afirmativa que ofrece igualdad de oportunidades.

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Estoy ofreciendo mis servicios de calefaccion de casas de cualquier tipo que tengas, plomer ia,elec tr icidad y contamos con herramienta para destapar drenajes,arreglamos tambien lavadoras y secadoras ,nuestros presupuestos son gratis para cualquier pregunta comunicarse con mauricio martinez al (612)432-5354.GRACIAS. decoraciones y banquetes giovani. se pone a sus ordenes en esedia tan especial.con bellisimas decoraciones para boda,IV anos o cual quiel evento socioal. contamos con manteleria con diamantes,cubre sillas,minos,arreglos florares, recuerdos, centros de mesa.munecas

de sombrilla,luces en el techo,columnas de globos y mucho mas. contamos con el servicio de banquetes con los platillos exquisitos mexicanos ,americanos,chinos,italia nos.tenemos facilidades de pago.hacemos citas a domicilio,llamanos al 651324-5476 pregunte por Elizabeth ELIMINO VIRUS DE TU COMPUTADORA Y SPYWARE. SE TE DESCOMPUSO O ESTA SUPER LENTA YA NO ENTRA A INTERNET NO TE PREOCUPES RESCATO TODA TU INFORMACION Y TE PONGO UN ANTIVIRUS GRATIS.DESBLOKEO PASSWORDS ETC. INF AL 952 236 9258 CHEKEOS GRATIS NO TE DEJES ENGANAR QUE PASES UN BUEN DIA.

Mmmmm...Te imaginas con este frio unos tamales calientitos con su champurrado, y sin tener que salir de casa!!! Sin tener algún riesgo cuando cae demasiada nieve? Llamanos y te los entregamos hasta la puerta de tu casa (solo en sur de mpls). Tenemos gran variedad, rojos de puerco, verdes de pollo, rajas con queso, chicharron en tomate rojo, pasas, coco, y piña por tan solo $15 dolares la dozena. De camaron a $20 dolares la dozena. Ordena un dia con anticipacion de Lunes a Viernes. Sabado y Domingo el mismo dia de 8:30am5:00pm. Llama! por que se terminan temprano. (612) 310-2563 JORGE RIVERO DJ MERLIN

SE PONE A TUS SERVICIO PARA TUS FIESTAS ! Equipo de luz y sonido profesial Ingeniero de audio profesional Gran selection de musica latina y en ingles Precios economicos para cualquier evento . Los mejores djs de minneapolis. Grabamos el cd de la fiesta gratis para tus invitados ! INFO 612 964 28 59 Soy Tecnico en Mecanica Automotriz, ofrezco mis servicios a un bajo precio y soy Mecanico Certificado. No lleves tu auto a un taller donde “la grua gratis” te sale carisima al final, ni tampoco le des tu carro a cualquier persona que dice ser mecanico cuando en realidad lo que saben hacer es solamente lo basico. Llamame al 612-716-7763 y no te ar-

repentiras. Soy un Mecanico Certificado y tengo muchisimo tiempo de servirle a la comunidad latina con profesionalismo. Todo mi trabajo es garantizado. Llamame por estimados y preguntas. Ya no te dejes estafar por otras personas que lo unico que quieren es tu dinero y al final te dejan tu auto igual o peor de lo que estaba al principio. Ronnie 612-716-7763 ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. DIAGNOSTICO GRATIS. NO IMPORTA DONDE VIVAS. LLAMA AL 651-775-1469. hola yo puedo arreglar tu casa como ponerte una puerta ;shidrak, bano, electricidad, plomeria, etc. todo lo que tu quieras hacer atu casa. cuento con licencia puedes llamarme al 612 250-3690 activo celulares, tmobile, at&t, boost mobile, verizon y otros. a solo $ 35.00, planes desde $15.00 al mes. ah puedes llamar gratis a tu pais. llamanos al 7633772667 todos califican!!! directv o dishnetwork, sin seguro social, sin tarjeta de credito, sin contrato. tarifas desde $ 19.99. llamar al 7633772667 hola tengo musica para ipods y mp3 y memorias



para celulares ya con musica abuen preicio solo llamame a cualquier hora al 952 217 9988. OFRECEMOS SERVICIO DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS.TV PLASMA,TV LCD,TV LED,TV PROYECTOR DVD,SONIDO PARA DJ, AMPLIFICADORES, AUTO ESTEREOS,CD PLAYER,EPICENTROS,PANT ALLAS,SISTEMA THEATRO, RECIVIDORES ETC,LLAMA AL 612-236-1955....612203-8878...612-3853729..... VENDEMOS E INSTALAMOS ALARMAS, ARRANCADORES, SISTEMA DE SONYDO Y VIDEO PARA AUTOS LLAMANOS AL ; 612-3853729.... Casamientos Civiles en cualquier fecha del año usted puede hacer su sueño realidad y en su idioma tenemos las ceremonias mas hermosas de las twin cities, vamos donde haga su evento, tambien tenemos ceremonias privadas llamenos y le asesoramos Si se puede casar en Minnesota(651)231-2457 Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 612.296.0734 Félix Fabrico salas nuevas, tapi-

cería y restauración salas. Llamar al poblano 612272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 612 810 4419 Gastón Hago trabajos de remodelación, siete años de experiencia 651 285 4194 Servicio de taxi, Marcos 612.636.9564 Patricia, cuida niños de 18 meses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763-412-0006 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 Se cuidan ninos sra. Responsable con mas 15anos de exp. De 0/meses a 10anos y se suben al buss escuela 612 8254701 Se hacen fotos y Videos al alcanze de su bolsillo tenemos paquetes desde $350.00 llamenos ahora y reserve su dia tan especial para usted y su famil-







Futbolito...

Todos los lunes de 8 pm a 9pm aquí en La Invasora 1400 & 1470 am

  

  

Búscanos en Facebook como Futbolito Mexicano Escucha los comentarios de Jimmy Vázquez, Eduardo, Miguel Gómez y Tanis Ruíz... Márcanos con tus comentarios al:

612-722-1400

  

   

 



ia(763)291-8285

Vivienda BUSCAN Hola buscamos un basement con un cuarto, cosina, sala,y baño, par mi y mi esposa de preferencia en Minneapolis si saben de alguno comunicarse al (612)998 -3740 ESTOY EN BUSCA DE UN APT. OR UN BAISMENT O RECAMARA PARA MI UNA MUJER Y MIS 2 PERRITOS CHIHUAHUAS CHIQUITITOS, BIEN EDUCADOS SOLO ESTARIAN CONMIGO. TENGO QUE SALIRME LO MAS PRONTO POSIBLE. SI USTED TIENE ALGO ECONOMICO PORFAVOR COMUNIQUESE CONMIGO LO MAS PRONTO POSIBLE... (612) 366-5053 GRACIAS. ERIKA

Vivienda RENTAN APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMRA. $ 599.00 RENTA. 1 RENTA UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O AL 612-366-5001. APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMRA. $ 599.00 RENTA. 1 RENTA UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O AL 612-366-5001. SE RENTA APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA A $ 625, DE 2 RECAMARAS A $ 725 UBICADOS EN LA 2652 BLOOMINGTON AVE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 612-799-2298 O AL 763-269-3179 Y SI NO TE CONTESTAN FAVOR DE DEJAR MENSAJE GRACIAS… SE RENTAN VARIOS DUPLEXES DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS DIFERENTES LOCALIDADES EN SUR DE

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] MPLS INCLUYENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612-242-8758. BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO DESDE $ 580.00 Y DOS RECAMARAS DESDE $ 725.00 EN MPLS. Y ST PAUL. PARA MAS INFORMACION HABLANOS AL (651)-248-9460 CON HORACIO O AL (612)-3885179 CON EDUARDO SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA Y DUPLEXES DE 3 Y DE5 RECAMARAS, 2 BAÑOS , BILLES INCLUIDOS AL NORTE DE MINNEAPOLIS LOS MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612-275-3136. SE RENTAN VARIAS CASAS Y DUPLEXES Y APARTAMENTOS! DE 1 A 6 RECAMARAS EN EL SUR, NORTE Y NE DE MINNEAPOLIS A MUY BUEN PRECIO. DE $650.00 - $1300.00 POR MES. SI ESTAN INTERESADOS POR FAVOR DE LLAMAR A VERONICA (612)559-1824. SE RENTA DEPARTAMENTO: 2 REC Y 1 BANO, 5753 33ave S, minneapolis. Recien remodelado. $700. LLame ahora por q se va rapido 651-757-0254. Hola,se renta un basement en la chicago y la 92 en bloomington, llamar al 952)232-8949 sino contesto por favor de dejar mensaje yo te llamare luego gracias!!!

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011 Rento recamara amueblada para una mujer en casa familiar y area traquila en Bloomington con servicio de cable,internet, lavanderia y estacionamiento para un coche $300 con billes incluidos $150 deposito para informacion llamar al (952) 686-8076 Duplex sur de Minneapolis: 2 recamaras, cocina/ comedor, recien pintado, alfombra nueva. A unos pasos de la Lake St. $950.00 por mes incluye, agua y servicio de basura Aceptamos seccion 8 2945 41st Ave. S Minneapolis MN Para mas informacion llame al 612490-4564 SE RENTA UN CUARTO CON COSINA Y BANO Y BILES INCLUIDOS EN $275.00 EN EL EAST DE ST PAUL MN INTERESADOS LLAMAR AL 651-295-4619 UNA RECAMARA CON COSINA Y BANO Y BILIS INCLUIDO EN $275.00 LLAMAR AL 651-230-0713 o 651-295-4619 Rento una traila por $500 incluye agua, parqueo y basura. Requisitos son que sea honesto responsable y que cuide el local y que mantenga las cuentas de Luz y gas pagadas. Si esta interesado llame a 612 414 2378 y pueda llenar una aplicacion. La traila es de un cuarto, tiene cocina, sala bano y comedor. Este lugar es ideal para una persona o una pareja or amigos probable mente hasta tres personas maximo. La traila se encuentra locali-

sada en la Rice st y el Hwy 36 en St. pablo. MOBILE HOME Ubicada en Inver Grove Heights Cerca del 494 y 52 Zona Tranquila Bonitos Acabados 3 Recamaras Aire Central Todos los Servicios Bano con Tina, Lavadora y Secadora Trato Directo Llame al 612 636 2889 o al 612 703 7059 Para mas informacion SE RENTA CASA SERCA DE EL LAGO DE LA CEDAR Y DE EL MALL DE AMERICA EN UN LUGAR TRANQUILO Y FAMILIAR CUENTA CON DOS RECAMARAS BANO SALA COMEDOR COCINA PORCHE YARDA CERCADA Y GARAGE DIPONIBILIDAD INMEDIATA INTERESADOS FAVOR DE LLAMAR A LOS NUMEROS (763-742-6426 O 763-315-4579) CON ARMANDO. ATENCION: SE ESTA BUSCANDO CASA DE RENTA EN WEST ST PAUL, MN. MINIMO 2’ RECAMARAS Y CON GARAGE PARA 2 AUTOS, PARA CONTACTARME FAVOR DE MARCAR AL.. (651) 239-9812, GRACIAS. SE RENTAN: APARTAMENTOS DE UN CUARTO. MUY ECONOMICOS Y ESPACIOSOS. SOLO UN BLOQUE DE LAKE STREET. AQUA, GAS, Y CALEFESCION PAGADAS. LAVADERIA EN EL EDIFICIO. PARQUEADERO DISPONSIBLE. RECIEN REMODELADOS. LLAMA A KATIE A 612-874-6789. Rento Departamento de 2 recámaras en el Este de St. Paul cerca de la Maryland

y el 35E, cerca de línea de autobus. $725.00 al mes y $300 .00 de depósito. La renta incluye calefacción, agua y servicio de basura. disponible inmediatamente. Aceptamos Sección 8 651-334-0010 rento cuartos uno amueblado otro sin muebles para una persona en casa familiar y traquilo con servicio de cable y internet en mpls sur atras del aeropuerto $400 con muebles $350 sin muebles con bills incluidos para inf llamar al tel 6128163029 dejar mensaje Tenemos especiales para vida y sabor $ 300 dolares de descuento Apartamentos superespaciosos en Brooklyn Center cerca de escuelas ,facil acceso al freeway , los apartamentos incluyen todos los servicios excepto la electricidad que es lo unico que uste paga . tenemos una recamara por solo $ 650.00 llamanos al 612 874 6789 hablamos espanol visitanos online :http://qtrentals.com/WILLOWLANE. aspx Hola| busco mujer con/o sin hijos para conpartir apartamento en el sur de minniapolis por la cedar y lake muy cerca de las tiendas y parada del bus disponible ya para mas informacin favor de llamar al 612-721-6040 SE RENTA RECAMARA PARA MUJER O MADRE SOLTERA $350.00 BILES INCLUIDOS BUENA UBICACION A 2 CUADRAS DE

K-MART A MEDIA CUADRA DE LA AVE LAKE. PARA CUALQUIER INFORMACION LLAMAR AL TELEFONO 6124083420 O AL 6123106191. BUSCAS BASEMENT ECONOMICO Y EN BUEN ESTADO? YO RENTO UNO. TAMBIEN RENTO 1 RECAMARA EN EL AREA DE RICHFIELD BUENA UBICACION PARA MAS INFORMACION HABLANOS AL TEL. 612.869-1152 O 612. 396.7005 rento una recamara en traila en el area de apple valley, a persona responsible llamar al numero 7632598964 o enviar texto solo interesados Rento duplex de 2 recámaras en el Sur de Minneapolis (entre la Lake y la 41st Ave.), cerca de línea de autobus. 2 recámaras, sala, cocina-comedor y 1 baño, en zona muy tranquila, recien pintado y alfombrado, aceptamos sección 8 $950.00 al mes y $500.00 de depósito. Renta incluye agua y servico de basura. Disponible inmediatamente. 612-490-4564

Varios SEVENDE UN COLCHON QUEEN EN BUENAS CONDICIONES EN $98.00 LLAMAR AL 651-771-6661 SEVENDE UNA CAJONERA COLOR VINO CAFE 6 CAJONERAS Y UNA PUETA ALADO PARA PONER BAS-

TANTES COSAS $19.00 LLAMAR AL 651-771-6661 SEVENDE UN SOFA DE PIEL COLOR CAFE BUENAS CONDICIONES Y RECLINABLE DONDE TU PUEDES PONER TUS PIES PARA DESCANZAR COMODAMENTE EN EL SOFA ES PARA 3 PERSONAS SENTADOS Y PUEDES PONERLO 2 JUNTOS Y 1 APARTE O LOS 3 JUNTOS EN $88.00 LLAMAR AL 651-771-6661 Y TAMBIEN SEVENDE UN REFRIGERADOR DE 2 PUERTAS COLOR NEGRO TIENE PARA HACER YELLOS Y CUBOS MAS GRANDES Y PARA FILTRAR EL AGUA QUE TOMOS Y ES ALGO GRANDE $348.00 LLAMAR AL 651-771-6661 hola estoy vendiendo un terreno en la ciudad de cuautla morelos. mex. el terreno se encuentra un fraccionamiento a solo 10 minutos del centro de la ciudad. el clima es exelente. y hay mucha agua. el terreno mide 200 metros cuadrados es de 10 x 20 mts. para mas informacion llamar al tel. 651 214 6843 VENDO VARIOS COBERTORES PARA NINAS DE PRINCESAS TWIN TAMBIEN VENDO INTIMA Y PRIMOR 612 481 5748. Y VENDO UNA TV DE 32 PULGADAS EN $65 INTERESADOS LLAMAR612 481 5748 Y GRACIAS A VIDA Y SABOR POR TODOS LOS CLASIFICADOS . Se vende pecera de 160 galones...incluye filtro cascada $400 o oferta razonable te puedo ayudar y horientar sobre todo

respect o a instalacion del equipo y cuidado de peces. (El tanque no incluye peces) , te puedo enviar fotos del equipo sin compromiso , interesados comunicarse al 952 454 4393 no contesto numeros privados PRECIOSOS CACHORROS EN VENTA LEGITIMOS HUSKY SIBERIANOS NACIERON EL 14 DE ENERO 5 HEMBRAS Y 3 MACHOS SUS PADRES EL MACHO DE OJOS AZULES Y LA HEMBRA OJOS COLOR AMBER PAPELES EN ORDEN REGISTRADOS Y VACUNADOS DISPONIBLES PARA VER Y ENTREGAR A PARTIR DEL 14 DE MARZO PARA RESERVAR Y DEPOSITOS LLAMAME AL 651 7396024 O CORREO ELECTRONICO EDUARDOVILLALOBOS27@YAHOO.COM O VILLALOBOSJOSE14@ GMAIL.COM LOS PADRES Y LOS CACHORROS SON DE COLOR BLANCO FOTOS DISPONIBLES SE LES PUEDE ENVIAR

PACAS DE ROPA MIXTA X LIBRA TENEMOS ENTREGA A DOMICILIO EN METRO AREA COMPRA MINIMA UNA PACA DE 50 LIBRAS 651 7396024 LLAMAR SOLAMENTE DE 5PM A8 PM GRACIAS Quieres tener tu propio negocio sin mucho capital que invertir se parte de mi equipo “ JAFRA “ una compania de cosmeticos y perfumeria con 55 anos de experiencia te invito a que tus suenos se realicen y recibas regalos por tu esfuerso y dedicacion para mas informacion llamame mi nombre es Angelica Acevedo (651) 323-3328 o laris0481@live.com Oferta de botas nuevas originales de cocodrilo para hombre sz.7.5 y otro par en piel de avestruz sz.9,ambos pares marca “LOS ALTO BOOTS” en color hueso y con cinto,mas baratas k tiendas vakeras,marcame al (763)331-1183 y deja msg sí no contesto.Gracias.

Amezcua

Seguros

INSURANCE AGENCY AUTO-HOME-LIFE-BUSINESS

Llámanos hoy para una cotización sin compromiso. Contamos con más de 25 compañías de seguro para carro, casa, negocio 612.465.0400

INDEPENDIENTE ASEGURADORA

Aseguranza para todo tipo de vehículos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras Llámanos para una cotización

612-721-8555 2019 E. Lake St. Suite 3 Edificio Paco Minneapolis MN 55407

Venta de Boletos de Avión

(612) 490-1109

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo. • Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota • Lima

22 VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

VidaySabor

USTEDES

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Marikita, La Regia y Marina

Paco Lara

Marikita y Dj Mossino

Estela Lerma

Rodrigo Marquéz Lartigue

Saludos a este galán tamaulipeco

Dos bellezas

FOTOS DE USTEDES

Graciela Méndez, Rigo y Ana Luisa Fajer

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ SALUDOS CON FOTOS ]

El regreso triunfal de La Mo

rena de Fuego

FOTOS DE USTEDES

En Salsa a la Salsa

quez Díaz Joanna y Diego Antonio Váz

FOTOS DE USTEDES

Axel y la Licencia da

Kalimba (Barra Deportiva) y La Polla (Pa’l Cotorreo)

FOTOS DE USTEDES

Jimmy Flores y La Regia

ron La Invasora y posteriormente die ron una gran toca El Nuevo Rodeo da en

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

de Durango visita

FOTOS DE USTEDES

Los Más Queridos

FOTOS DE USTEDES

y ando buscando Hola me llamo Melvi ón seria, mi número una chica para relaci 6 1966 38 2 61 es

FOTOS DE USTEDES

24 VidaySabor

[ TIPS PARA EL MES DEL AMOR Y LA AMISTAD ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Cómo comportarse en la primera salida a cenar

Inka dental

Las chicas son insaciables cuando se trata de piropos

Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

DESPUES

0% en Español... 0 1 a nic í LLAME PARA UNA CITA: l C

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

763-537-7057 612-770-4445

La clásica, explícita primera cita; lo vemos en las películas y lo leemos en los libros: la primera cena romántica. Aquí siguen una serie de consejos para que tu salida no se convierta en la escena cómica de una serie de televisión. Lo primero que hay que observar, si vamos a salir con una chica a cenar, es nuestra ropa. Si no somos demasiado puntillosos con nuestra indumentaria, éste decididamente es el momento para hacerlo. Podemos pedir consejo a amigos o amigas para que nos orienten al momento de vestirnos. Nunca hay que olvidar que la primera impresión es la que cuenta. Una vez que estamos listos y perfumados debemos elegir el lugar a donde llevarla a cenar. Preferiblemente tiene que ser un restaurante con luces bajas y algo de ambiente. Esto nos dará la oportunidad y el clima precisos para poder llevar a buen puerto nuestra conquista. Algo importante, en la medida que puedan nunca dejen pagar una dama. Digan lo que digan, ellas siguen enamoradas de los caballeros. Ahora bien, estamos en el restaurante con ella. ¿Y ahora qué? El primer paso podría ser el de pedir un vino. El alcohol actúa como un des inhibitorio tanto para nosotros como para ella, además de darle un toque de sofisticación a la cena. Podemos preguntarle si quiere ella elegir algún tipo de vino en particular, lo que seguramente no hará, y por ende deberemos elegir nosotros. Esto nos permitirá a su vez abrir la charla con algunos comentarios sobre el vino, la bodega en particular, sus propiedades antioxidantes, cualquier cosa que sepas antes que el silencio, si no es que vienen ya hablando de alguna cosa particular. Cuando ya tengamos la copas servidas y la comida ordenada, podemos empezar la verdadera seducción recordándole lo hermosa que está ella, o lo bien que está su pelo, o cualquier cosa relativa a su persona, como referencias a su collar, aros,

pulsera, pero como quien no quiere la cosa. Las chicas son insaciables cuando se trata de piropos. Tenemos que llevar una charla tranquila y relajada mientras la miramos a los ojos. Esto nos hará haciendo ganar confianza a medida que avanza la cena. Los temas favoritos en esta parte de la cita son: viajes, infancia, proyectos. No lo olvides, si te ves en aprietos en cualquier momento de la cena echa mano a estos temas. ¿Cómo actuamos mientras comemos? No debemos comer respondiendo al impulso animal del hambre. La comida es solo un accidente en nuestra salida, la prioridad la tiene la chica. Tratemos de terminar un tema o una frase antes de decidirnos a meter el tenedor en la boca. Si la chica tiene la boca llena, debemos evitar hacerle una pregunta. Observa tus buenos modales sin que se note: la espalda erguida, la buena modulación, el gesto de limpiarse los labios con la servilleta. También debe parecer que toda la vida hubieras cenado allí o en lugares por el estilo. El vino debe correr con lentitud pero eficacia. Es el mejor momento para hacerla beber un poco sin que note que queremos aprovechar la relajación y desinhibición que el alcohol promete. El vino particularmente, además de perfecto compañero de comidas, es un pacificador por excelencia; pensar que los grandes negocios se realizan durante las cenas y siempre tras acabada la primera botella. Una vez terminada la cena, el postre y la sobremesa son el momento cumbre para inclinar la balanza en nuestro favor. Ahora sí, puedes soltarte y hablarle a la chica directamente sobre lo que sientes. No exageres mucho pues aunque esté ella relajada puede que perciba la exageración como una mentira. Eso la pondría a la defensiva y esto es lo último que quieres. Te ha llevado casi una hora tenerla en este punto como para arruinarlo con frases desatinadas. Si la ocasión lo amerita, es decir si se ha llegado a tal grado de comfort entre uno y otro, puedes hacerle algún tipo de caricia en la mano mientras le dices algo a los ojos. No te pongas demasiado cursi pero tampoco escatimes elogios. Cuando sientas que esté arrobada por tus palabras y la situación, aléjate y pregúntale si quiere ir a un bar a continuar con la charla. Si acepta, da por garantizada la conquista. Sino, puede que sea de las duras y necesite un poco más de ceremonias. Invítala otro día y utiliza los mismos trucos. Ninguna chica resiste dos veces una salida a cenar. Por último, nunca subestimes el poder de una salida al cine: es una cita de impase donde uno está con el otro, sin que exista la necesidad de hablar, y siempre luego del cine podrá venir una cena, un café, un trago... Prácticamente todas las mujeres aceptan una invitación al cine. Podría ser un buen comienzo.

VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

26 VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

De fiesta con...

se relacione con este o con el traje del novio. Ellos hacen su ingreso delante anunciando el ingreso de la novia. Para tomar en cuenta. Es importante dar espacio entre pareja y pareja. ya que se tiene que ver un cortejo estético. Tomen como referencia tres bancas para que entre la siguiente pareja.

ORGANIZANDO…

!EL CORTEJO!

El cortejo nupcial son todas las personas que acompañan la entrada de los novios y han sido especialmente designadas por ellos para participar en ese momento de la ceremonia. Antes de la llegada de la novia, los invitados acuden al lugar donde se celebrara el enlace, donde serán recibidos por el novio. En ese preciso momento que el novio hace su ingreso del brazo de su mama. El ingreso de el, da la pauta para que lo sigan los invitados y así ya estén listos e ubicados en las bancas para esperar la entrada triunfal de la novia y su corte.

su familia y amigos). Cuando sale la novia, se coloca del lado izquierdo de su esposo; ya es casada y se encuentra de lado de la familia del novio. Lo mismo sucede con el novio. A esto se llama cruce de familias, y simboliza la unión entre los novios y las nuevas familias.

La regla más importante del protocolo de da dentro de la iglesia con los invitados, pues los del novio se colocan a la izquierda del sacerdote y los de la novia, en el lado derecho. A la entrada el novio va del lado derecho y la novia del lado izquierdo, orden que se relaciona con el lugar que ocupa la familia de cada uno y el estado civil de los novios.

Padrinos de Honor.

Este protocolo simboliza cada ubicación, es decir, si imaginamos el altar de frente, cuando la novia entra es soltera y va del lado izquierdo de su papá (mismo lado donde está

Son las personas más importantes y son las personas a la cual tú y tu pareja respetan por tener un matrimonio admirable, al que quisieran seguir, hacen su ingreso detrás del

novio y permanecen detrás de ellos o en la primera banca durante la misa. Otros Padrinos. Son los padrinos de: Arras, Biblia y Rosario, lazo, velación, cojines. ramo para la Virgen, recuerdos de misa. Ellos deben estar listos antes de la misa para poder ser parte del cortejo. Su ingreso es detrás de los padrinos de Honor y llevando con ellos los respectivos artículos que los nombra como padrinos del mismo. Las Damas y Chambelanes. Por lo general son los amigos de los novios respectivamente, la función de ellos es permanecer al lado de los novios y ayudarlos con los detalles que a último minuto se puedan presentar, su ingreso de ellos es en pareja. En la actualidad las damas van vestidas iguales o de forma muy similar, y los chambelanes van iguales que el novio.

Los Pajecitos. Son los invitados más pequeños, que tienen la tarea de ponerle un toque de ternura al momento. Suelen ser: los que llevan los anillos, la niña de las flores, los recuerdos de misa. Es habitual que vayan vestidos iguales, de manera que se destaquen del resto de los invitados. Su trajecito debe ser elegido en consonancia con el vestido de la novia, o que al menos tengan algún detalle del color que

Un caminado lento y natural es el más sencillo y estético. La postura es importante, por ello, los que conforman el cortejo deben entrar derechos demostrando el honor de ser parte de este.

Para los novios y papas la postura es importante pero más importante es recordar que el pasillo simboliza toda la vida de los novios hasta ese momento. Tomen en cuenta estos detalles, ensaya antes con tu cortejo y da esa entrada triunfal ese día.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Por Socorrito

Virgo

Escorpion

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ]

Debes posponer cualquier decisión de ruptura sobre una relación amorosa.

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ]

Te preocupas porque piensas que no haces todo lo posible o que puedes mejorarlo.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]

Tu imaginación trabaja tiempo extra creando situaciones de desprecio que nunca llegan.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]

Abstente de hacer confidencias, a menos que estés seguro de que son confiables.

Sagitario

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ]

Eres una persona tan susceptible, que la más mínima crítica te pone de mal humor.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]

Si compites y pierdes, no aceptas que alguien sea mejor que tú. Debes saber perder.

Capricornio

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]

Tu gran creatividad te dará la satisfacción de haber cumplido con tu deber.

Géminis

Acuario

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]

Posees todos los atributos para especializarte en todo lo que emprendas.

Piscis

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]

No siempre pones atención a los detalles antes de emitir un juicio ante un problema.

Hablas con mucha autoridad y te agrada dar órdenes, pero a veces no te hacen caso.

Aries

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]

Tu audacia y arrogante actitud de “sabelotodo” hace que la gente se resienta contigo.

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]

De momento no tienes la libertad de ser independiente, no te precipites, llegará el día.

28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Pregúntale a Tony Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Factores para una piel bella Nuestra piel se ve afectada por nuestras emociones, salud y el medio ambiente. Para mantenerse sana y bella la piel necesita cuidados internos y externos nerales, fibra y grasas saludables. Esto se logra con una alimentación variada y en moderación. Leer Vitaminas para la piel. Otros alimentos como el azúcar, exceso de café, harinas blancas (en panes, arroz blanco, pastas etc.), grasas hidrogenadas y otros afectan la piel negativamente porque crean inflamación, promoviendo la aparición de arrugas prematuras, acné y otras condiciones de la piel en personas propensas a ello.

l color de nuestra piel, el tamaño de los poros, tendencias como grasa, seca, acné, rosácea, capilares rotos etc. son determinados por nuestros genes, pero como nosotros cuidemos la piel es muy importante para mantenerla saludable y bella.

Estos son algunos factores que afectan nuestra piel internamente: 1-Sueño y descanso La falta de descanso crea estrés y cansancio. Casi todas hemos experimentado el levantarnos y vernos “cansa-

3- Alimentación pobre Nuestra piel necesita de los nutrientes fundamentales para la salud como vitaminas, carbohidratos, proteínas, mi-

1- Sol Es el enemigo número uno de la piel. Los rayos del sol dañan la piel tanto las capas superficiales como las internas. La mayoría del envejecimiento de la piel es debido al sol. Por esto se recomienda usar bloqueador, filtro o protector solar en todo tiempo. 2- Contaminación El aire que respiramos y todas esas partículas que se encuentran en el aire debido a la contaminación tienen efectos negativos en la piel porque la irritan y obstruyen los poros. 3- Falta de cuidados Es importante limpiar e hidratar la piel con los productos correctos para nuestro tipo de piel. Hay que evitar usar cremas o productos que la irriten o causen alergias.

das.” La falta de sueño está relacionada con pérdida de la luminosidad de la piel, arrugas prematuras bolsas bajo los ojos y ojeras. La piel necesita el sueño porque mientras dormimos se renueva. Leer dormir y piel 2- Vicios Como el tabaco y exceso de alcohol. El tabaco produce deshidratación e inflamación en la piel. El tabaco crea intoxicación en la piel que disminuye la rapidez con que se renueva por lo que acelera el envejecimiento. El exceso de alcohol tiene efectos similares.

Entre los factores fuera de nuestros genes que afectan la piel están: Factores internos y externos. Factores internos que afectan nuestra piel.

Factores externos que afectan la piel:

4- Estrés y Emociones negativas El estrés y otras emociones negativas como la angustia, tristeza etc. desequilibran las hormonas haciendo que la piel se envejezca prematuramente. Promueven la aparición de acné, rosácea, eczema y otras condiciones en personas propensas.

VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011 casada mejor no sé porque pero me entusiasma mucho cuando son casadas bueno no importa como sea mi correo es gruesoyduro48@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer

Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol.com y verás que la pasaremos muy bien.

Hola, busco chicas gorditas y llenitas que quisieran tener una aventura no importa que sean casadas si alguna está interesada agrégueme a losmachines101@hotmail.com para conversar si no me encuentran déjeme un mensaje o su numero de su cel. Feliz año nuevo. Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com gracias Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad.

Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden comunicarse conmigo, azogueno@hotmail.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres

honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@ yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas. Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola mi nombre es Ricardo y busco una mujer que quiera pasar algunos buenos momentos yo soy casado limpio y discreto y no importa el físico ni el estado si seas casada o soltera solo lo único que tengas la edad suficiente que este dentro de la ley y si es

¡Conoce gente latina atractiva sin pareja!

PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333 Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ fonochatlatino.com

¡Ahora parte de la Cadena Livelinks®!

Hola a todas las mujeres hermosas de Minnesota y el mundo entero bueno me gustaría saber si entre algunas de ustedes esté mi media naranja y no nos demos cuenta ahora si sigues leyendo esto es porque tal vez tú seas, me gustaría conocer una chava de 24 a 32 años de edad quisiera una chava de las que casi ya no existen que sea buena onda sencilla sincera que le guste salir a divertirse y si eres madre soltera podríamos salir juntos y bueno si te interesa esto mándame un e mail martincillo_498@yahoo.com y ya te diré mas detalles de ok cuídate y espero tu mensaje. y un saludo al personal que asen posibles este espacio de Vida y Sabor el # 1 Hola, busco chicas que quisieran realizar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden agregarme a loscenisos101@hotmail.com espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, discreto sino me encuentran dejen un mail. Hola a todas las muchachas lindas de Minnesota, un saludo a todas ustedes yo soy un chavo de 30 años soltero mido 5,7 sin ningún compromiso y estoy buscando a una mujer de entre 25 y 33 años de edad primeramente para salir a bailar los fines de semana y después que el tiempo diga lo que tiene que pasar, estoy buscando una relación seria, me gusta bailar cumbia, banda y mucho más, si estás interesada, escríbeme a corazonsolitario31@ gmail.com yo contestaré sus mensajes o te puedo enseñar a bailar, solo como amigos

Hombre busca Hombre Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail. com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola a todos, pongo mi anuncio para buscar algún chavo que sea de este ambiente y que le guste salir a los bailes, yo soy discreto y busco discreción (no travestis y que no se note) tengo 32 y mido 5,6 soy de México, visto vaquero y busco de entre 25 a 32 años me gusta ser alegre y busco a un persona igual yo, soy separado, por favor me pueden escribir a novatomex@gmail.com y les estaré re-

spondiendo a sus mensajes espero ser a esa persona que ustedes buscan. Hola este es un mensaje para todos aquellos que son o están y para los indecisos también. Me gustaría conocer amigos que sean alegres y atrevidos que les guste disfrutar del momento a su manera. No importa si eres soltero, casado, viudo o divorciado si ya sabes lo que buscas. Si pasas de los 27 para arriba escríbeme a; varaderomar1@ yahoo.com y te ofrezco absoluta discreción. Te espero y hasta luego. Hola busco una persona que quiera experimentar, soy curioso y esta es mi primera vez, solo pido mucha discreción, no pido una relación solo saber que se siente estar con otro hombre, escríbeme a chiquitocurioso@hotmail.com y te contestare inmediatamente, no me importa la edad ni el físico ,solo es curiosidad se que la pasaremos muy bien. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Qué onda camaradas, busco un chavo no muy grande de edad que tenga 21 a 26 años para que me ayude realizar una fantasía o algo mas, yo soy un chavo varonil. No ando en este ambiente pero quiero sacarme la espinita, soy muy discreto y honesto( no soy loquita ni afeminado, tampoco busco a ninguna persona gay o loquita, busco a un hombre que sea activo un poco alto y lo demás también si a alguien le interesa escríbanme y embóeme sus números de teléfono para yo poderles llamar y así contactarnos mi correo es jimenesmario1933@yahoo.com Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo mohenzel4@gmail.com

Mujer busca hombre Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo.

Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa.maria.hernandez80@hotmail.com

Los Perdidos... Busco al Sr. Jesús me URGE según recientemente se mudó a Texas. Su esposa se llama Nancy y trabajaba en Inmigración. Si alguien tiene información Favor de escribirme a mi correo electrónico es URGENTE. jesus_te_busco@hotmail.com

Otros... El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos www.jorgeamerigo.com Diseño & Web Impresión y Fotografía www.entuespacio.com Tv Online - Fotografía y Video www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.laprensademn.com www.vidaysabor.com www.lainvasora1400.com Busca “Amigos de Pa’l Cotorreo” en Facebook, es un grupo donde puedes comentar diversos temas del mundo del espectáculo y del entretenimiento. Así mismo puedes promover tus links, tus eventos, tus artistas favoritos, videos, fotos, lo que gustes!!!

Disclaimer Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.

30 VidaySabor

[ FUTBOL ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Donde encontraras toda la información de tu equipo favorito

Ambriz elogia reacción de su equipo para empatar 3-3 con Monarcas El ex mundialista destacó la mentalidad de sus jugadores para sobreponerse a la desventaja en el marcador

MORELIA (NTX).Después del 3-3 ante Morelia, el técnico Ignacio Ambriz expresó que el encuentro de hoy en el estadio Morelos “se volvió medio loco”, pero que lo más importante es que San Luis sumó de visitante. En este partido de la jornada cuatro del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano de la Primera División, Monarcas abrió el marcador, Gladiadores se puso 2-1 tras convertir en gol el error del defensa Enrique Pérez, quien con autogol volvió a dar ventaja a los sanluisinos por 3-2, en tanto Miguel Sabah puso el 3-3 definitivo. “El futbol es de errores y aciertos”, dijo el estratega en alusión a las fallas defensivas que hubo por ambos conjuntos, lo que posibilitó tantas anotaciones, sobre todo en el segundo tiempo. El ex mundialista destacó la mentalidad de sus jugadores para sobreponerse a la desventaja en el marcador. “Mi

equipo tuvo una buena reacción”. Mencionó que eso lo hace sentir “muy a gusto” y además “estoy tranquilo” porque el equipo se encuentra invicto en lo que va del torneo, pero no pierde piso al decir en forma coloquial que “no hay que echar cohetes”.

VidaySabor

[ FUTBOL ]

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011

Pumas gana 3-2 y propina tercera Reinoso debuta al frente de América con triunfo 2-0 sobre Atlas derrota al campeón Monterrey Los goles que propiciaron la tercera abolladura al actual monarca fueron obra de Juan Carlos Cacho al minuto 26, el argentino Martín Bravo, al 40 y de Javier Cortés al 53

Los goles de la victoria fueron obra del argentino naturalizado mexicano Vicente Matías Vuoso, al minuto 70, así como de Ángel Reyna, al 84

MEXICO, DF (NTX).Pumas de la UNAM propinó su tercera derrota del torneo al campeón Monterrey, al que venció 3-2 en partido de la fecha cuatro del Clausura 2011 del futbol mexicano, jugado en el estadio Olímpico Universitario. Los goles que propiciaron la tercera abolladura al actual monarca fueron obra de Juan Carlos Cacho al minuto 26, el argentino Martín Bravo, al 40 y de Javier Cortés al 53, mientras por el cuadro regió descontó el chileno

GUADALAJARA (NTX).En el momento más importante, América le puso una pausa a su crisis y en el debut del chileno Carlos Reinoso como técnico venció, y de paso le quitó el invicto, al Atlas con victoria de 2-0, en intenso partido de la fecha cuatro del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano. Los goles de la victoria fueron obra del argentino naturalizado mexicano Vicente Matías Vuoso, al minuto 70, así como de Ángel Reyna, al 84, en duelo celebrado en el estadio Jalisco, que registró un lleno. Con este resultado, los americanistas sumaron cuatro unidades en el último sitio del Grupo Dos, en tanto Atlas se quedó con nueve aún en el primer sitio del mismo sector, en espera de lo que haga San Luis este domingo. La lucha y entrega fueron las principales características de un partido que tuvo un inicio prometedor, con dos llegadas consecutivas en ambas áreas, pero que solo fueron destellos que con el

Humberto Suazo al 29, por la vía del penalti y el paraguayo Osvaldo Martínez al 87. Con el triunfo la escuadra auriazul, que sigue haciendo valer su condición de local, llegó a ocho unidades en la cima del Grupo Tres, mientras que Monterrey, se quedó con tres puntos en el primer sector. El trabajo del silbante Mauricio Morales fue aceptable. Por Pumas amonestó al paraguayo Darío Verón, único que vio la tarjeta amarilla en el encuentro.

transcurso de los minutos se fueron apagando, hasta caer en un duelo sordo, con pocas ocasiones de gol. El arbitraje estuvo a cargo de Jorge Gasso, quien tuvo una actuación aceptable. Amonestó a Reyna (39) y a Oscar Rojas (69) por los visitantes. Gerardo Espinoza (64) y Chávez (66) vieron cartón preventivo por los de casa. Alineaciones: Atlas.- Miguel Pinto, Jesús Paganoni, Wilman Conde, Alfredo González Tahuilan, Darvin Chávez, Gerardo Espinoza, Gerardo Flores (Hébert Alférez, 58), Lucas Ayala, Edgar Pacheco, Flavio Santos (Lucio Flavio, 75) y Alfredo Moreno (Carlos Costly, 68). DT Benjamín Galindo. América.- Guillermo Ochoa, Miguel Layún, Aquivaldo Mosquera, Juan Carlos Valenzuela, Oscar Rojas, Pável Pardo, Nicolás Olivera, Enrique Esqueda (Ángel Reyna, 25), Vicente Sánchez (Diego Reyes, 81), Daniel Montenegro (Daniel Márquez, 75) y Vicente Matías Vuoso. DT Carlos Reinoso (CHI).

32 VidaySabor

Edición No. 343 »» Semana del 4 al 10 de Febrero de 2011