VidaySabor
Pa ¡ in lab M ¡C NU fo ra an l EV rm “ d u V b a a de ció id un V O l n d a “ te id ! S e as rv ici ci e lo al 8 xto a oG ! ra ud tis .A a s m 85 con pl ica de e nc jo 28 la ar s G re y go sd e s e re em m sg c /d el at as vent ibe a. . os
E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M
10
de Mayo
Día de las Madres
[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ Semana del 6 AL 12 de Mayo 2011 > AÑO IX > No. 356 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ] TM
Linea
¿Chocaste? LE AYUDAMOS A QUE OBTENGA
DINERO POR SU ACCIDENTE
LOS UNICOS EN LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS 24 Hr LINEA DE ATENCION GRATUITA EN CASO DE ACCIDENTES ACCIDENTES: Auto • Trabajo • Atropellado • Pasajero de Bus, Taxi, Auto • Bicicleta • Caídas
s
A
Latina DE
identes
612-284-4584
Vamos a cualquier lugar de Minnesota
2 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
...es para ti
Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:
612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta
Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com
Dios no podía estar en todas partes a la vez, y por eso creó a las madres. ¡Feliz Día Mamas!
Vida y Sabor es
una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.
Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.
Alberto Monserrate President y CEO
Juan Carlos Alanis Vice-President
Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Andrés Cid Sales Executives
Claudia López Administration
Luis Sánchez
Distribution Manager
www.lcnmedia.com
En esta edición... 4
10 de Mayo - Día de las Madres 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO 15 CINE 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL
VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
¿Ha Sido LeSionado en Un accidente?
3
¡ Llame ahora al 1-888-611-1611! ¡coNsultA grAtis! si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡ no espere ! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.
Kanner & Pintaluga AbogAdos de Accidentes
Auto • MotocicletA caidaS y ReSbaLoneS Muerte por NegligeNciA accidenteS de tRabajo
www.kpattorney.com
no pagar cuotas ni gastos se refiere solo a las cuotas del abogado. Los costos de la corte y cualquier otro gasto adicional relacionado con la acción legal,deben ser pagados por el cliente. no se permiten cuotas de contingencia en ningún tipo de caso.
kp-MN-9.5w x 5.67h 110314.indd 1
3/14/11 4:42 PM
4 VidaySabor
[ 10 de Mayo - Día de las Madres ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
10
de Mayo
Día de las Madres
[ 10 de Mayo - Día de las Madres ]
La celebración del Día de las Madres se se remonta a la la antigüedad, en Grecia y Roma. Recoge la historia que en el año 250 A.C (Antes de Cristo), se iniciaron en Grecia festivales dedicados a las madres de los dioses de cada mitología: Rhea, en Grecia, madre de Júpiter, Neptuno y Plutón; y Cybele, en Roma.
T
ranscurrido el tiempo estas celebraciones se adaptaron en Inglaterra para venerar a la Madre de Cristo, la Virgen María, con una forma de celebración parecida a la de nuestros días: las personas asistían a la iglesia de su párroco con ofrendas y hacia el siglo XVI algunos asistentes sociales comenzaron a dar obsequios a las madres en lo que llamaron el Mothering Sunday (Día de las Madres). Según otros historiadores en el siglo XVII en la propia Inglaterra comenzó la celebración de un día llamado “servir de domingo”, denominada “Domingo de Servir a la Madre” en la cual se honraban a las madres del país. Los sirvientes tenían permiso para ir a visitar a sus madres y el día era pagado. En aquel tiempo muchos de los pobres de Inglaterra trabajaban como sirvientes para los ricos y la mayoría de los trabajos estaban lejos de sus hogares y los sirvientes vivían en las casas de sus patrones. Después se comenzó a preparar una torta especial, llamada “servir a la madre” y se llevaba para celebrar ese día como un acto festivo en honor de las progenitoras. En 1872 Julia Ward Howe sugirió en Estados Unidos la celebración de ese día como un día dedicado a la paz. Pero el origen más definido del Día de las Madres es la historia de Anna Jarvis, de Estados Unidos. A los 41 años de edad, era muy apegada a su madre, cuando ella murió en 1905 en Grafton, West Virginia. Junto con su hermana ciega, Elisinore, sintió una gran pena por su pérdida. Entonces Anna se dio cuenta de que los niños usualmente no demostraban el aprecio a sus madres mientras aún vivían y decidió hacer algo. Tenía la esperanza de que un Día de la Madre estimulara el respeto por los padres y fortaleciera los lazos familiares. En 1907, y con la ayuda de sus amistades, Anna comenzó una campaña por correo para tener el apoyo de ministros influyentes, hombres de negocios y congresistas para declarar oficialmente como festivo el Día de la Madre. Como resultado de sus esfuerzos el primer Día de la Madre fue reconocido en una ceremonia religiosa el 10 de mayo de 1908 honrando a Mrs. Reese Jarvis, en Grafton, West Virginia, y en Filadelfia, Pennsylvania.
VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
5
6 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
VidaySabor
[ 10 de Mayo - Día de las Madres ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
Oklahoma también homenajeó a la madre ese año. Las flores favoritas de la señora Jarvis eran los claveles, que se utilizaron para adornar la ceremonia. Desde entonces los claveles rojos se convirtieron en el símbolo de las madres con vida, y los claveles blancos en el símbolo de las madres que ya partieron. Ya en 1914, luego de deliberar y aprobar el proyecto, el Presidente de Estados Unidos Woodrow Wilson firmó la petición que proclamaba el «Día de la Madre» como día de fiesta nacional, que debía ser celebrado el segundo domingo del mes de mayo. No obstante no todos los países celebran el homenaje en la misma fecha. El segundo domingo de mayo también se celebra en Alemania, pero en la mayoría de los países de Europa es el primer domingo de mayo y en Latinoamérica la fecha también varía. En Nicaragua, por ejemplo, se escogió el 30 de mayo, porque Casimira Sacasa, madre de la esposa de Anastasio Somoza, presidente entonces de ese país en la década de los años 40 del pasado siglo, cumplía años ese día, y en Argentina lo celebran el tercer domingo de octubre. Honrar la maternidad también fue característica de las culturas que poblaron Mesoamérica antes del encuentro entre las dos culturas. La azteca, por ejemplo, rendía culto a la madre de su dios Huitzilopochtli, la diosa Coyolxauhqui o Maztli, que según era representada por la luna. Según la mitología, durante la creación del mundo la diosa Coyolxauhqui o Maztli fue muerta a manos de las estrellas, que celosas, le quitaron la vida para que no diera a luz a su hijo Huitzilopochtli, quien representaba al sol; sin embargo, éste sí pudo nacer, venciendo a las tinieblas. Los indígenas rendían especial tributo a esta diosa y dedicaron a ella hermosas esculturas en oro y plata, que no solo revelan un profundo sentido artístico sino la importancia tan grande que ellos concedían a la maternidad. El más representativo de los rituales dedicados a las madres era el celebrado a mediados de la primavera, en el cerro del Tepeyac, con el fin de honrar a la madre de los dioses, Tonantzin, cuyo nombre significa nuestra madre venerable. Los festejos a la maternidad entre los aztecas eran de carácter sacro. Peregrinar desde distintos puntos del antiguo México para honrar a Tonatzin, era un acto de comunión cósmica y una ceremonia de reconocimiento a la propia madre. Tonatzinera la Madrecita, tenía por mayor atributo la vida; ella la daba. De ahí su importancia y su fuerza más grande. Era el elemento vital de la sangre y, por lo tanto, también la guerra y la muerte eran sus atributos. En las fiestas se le invocaba como madre de las divinidades, de los rostros y los corazones humanos. Tonatzin aparecía muchas veces, según cuentan, como una señora vestida elegantemente de blanco; de noche gritaba y pregonaba. También cuentan que traía una cuna a cuestas, como quien trae a su hijo en ella; iba al mercado y se acomodaba entre las otras mujeres; más tarde desaparecía, abandonando la cuna por ahí. Cuando las otras mujeres advertían la cuna estaba olvidada, se asomaban a ella y encontraban un pedernal, con el cual se hacían sacrificios en su honor.
10 de Mayo en México
E
n México durante la madrugada de día 10 de Mayo es tradición que mucha gente vaya a darles serenata a sus mamás; ya sea que hayan contratado algún trío, banda e
7
inclusive mariachi, o que se reúnan varias personas para ir a cantarles a las mamás; otros aprovechan ese momento para darle algún obsequio. También se acostumbra hacer festivales para las madres en las escuelas, donde los estudiantes realizan bailables, interpretan algunos cantos, realizan alguna representación, otros cuentan algunos chistes; todo con el fin que las mamás pasen un rato agradable viendo a sus hijos haciendo algo para ellas. En muchas escuelas los estudiantes hacen algunas manualidades antes de llegar el día de las madres ya sea algún adorno para la casa, algún detalle bordado para dárselos a sus mamás el 10 de mayo. Muchas familias acostumbran reunirse para festejarles a las mamás, se organizan para llevar algunos platillos y comer todos juntos; luego le obsequian regalos y se trata de pasar el mayor tiempo posible con su mamá a fin de homenajearla en su día.
La celebración en el mundo
L
a mayoría de los países lo festejan en mayo, frecuentemente un segundo domingo de mayo.
Segundo domingo de febrero Noruega Cuarto domingo de la cuaresma Irlanda, Reino Unido (Mothering Sunday) 8 de marzo Albania, Bosnia y Herzegovina, República de Macedonia, Montenegro, Rumanía, Serbia, Bulgaria, Rusia y otros países que pertenecieron a la URSS (Día Internacional de la Mujer) 21 de marzo (Día de la primavera) Egipto, Líbano, Marruecos, Territorios Palestinos, Siria: (Día de la primavera) Primer domingo de mayo España, Hungría, Lituania, Portugal, Sudáfrica Segundo domingo de mayo Alemania, Australia, Austria, Bélgica (excepto Amberes), Brasil, Chile, China, Canadá, Colombia, Croacia, Cuba, Dinamarca, Ecuador, EEUU, Estonia, Filipinas, Finlandia, Grecia, Holanda, Honduras, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Nueva Zelanda, Perú, Puerto Rico, República Checa, Suiza, Taiwan, Turquía, Ucrania, Uruguay , Venezuela, (salvo excepciones donde se celebra el tercer domingo de mayo). 8 de mayo Albania, Corea del Sur 10 de mayo Arabia Saudita, El Salvador, Emiratos Árabes Unidos, Guatemala, India, Malasia, México, Omán, Pakistán, Qatar, Singapur 14 de mayo Samoa 15 de mayo Paraguay 26 de mayo Polonia 27 de mayo Bolivia (a causa de las Heroinas de la Coronilla) 30 de mayo Nicaragua Último domingo de mayo República Dominicana, Suecia, Francia (primer domingo de mayo si coincide con Pentecostés) 12 de agosto Tailandia (Cumpleaños de la reina Sirikit Kitiyakara) 15 de agosto, Día de la Asunción Bélgica (sólo Amberes ), Costa Rica El tercer domingo de octubre Argentina 8 de diciembre Panamá (Día de la Inmaculada Concepción) 22 de diciembre Indonesia.
8 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
La Invasora Premiando
A LAS MAMIS
¡TRABAJADORAS!
¡Todo el mes de Mayo La Invasora Premiará a las Mamis Trabajadoras! Eres madre de familia, tu puedes participar y ganar
$500 dlls
Semanalmente durante el mes de Mayo. ¿Como podrás ganar? ¡Fácil! De lunes a viernes tocaremos la rola de cabeza que será diferente cada día, pon atención, anota el nombre y el artista de cada una de ellas, los Días Viernes tendrás que llamar al...
612.722.1400
para dar tus datos junto con las respuestas correctas y los Lunes sacaremos la GANADORA de los
$500 dlls
612-869-8886 612-861-1325
VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
9
10 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
a d a n i e p s 45 lecciones… Vivir de
Hoy he aprendido quetehay que dejar que la vida decidido despeine, por eso he yor disfrutar la vida con ma intensidad… ente El mundo está loco.. Definitivam loco… caro. Lo rico, engorda. Lo lindo sale ga. arru El sol que ilumina tu rostro a, vid a est Y lo realmente bueno de despeina… - Hacer el amor, despeina. - Reírte a carcajadas, despeina. e en el mar, - Viajar, volar, correr, metert despeina. - Quitarte la ropa, despeina. despeina. - Besar a la persona que amas, - Jugar, despeina. sin aire, - Cantar hasta que te quedes despeina. vez que nos Así que como siempre cada cabello el veamos yo voy a estar con despeinado… a de que Sin embargo, no tengas dud nto más me mo el por o estaré pasand
feliz de mi vida. a estar más Es ley de la vida: siempre va ir en el elija que jer despeinada la mu a, que la rus ña nta mo la de primer carrito que elija no subirse. tada a Puede ser que me sienta ten nada y pei , ser una mujer impecable fuera. por y planchadita por dentro ndo mu e est de El aviso clasificado ponéte, e, nat Pei cia: sen exige buena pre zá, sacate, comprate, corré, adelga Y quizá ia… ser ete pon ita, ech der caminá o per nes debería seguir las instruccio ser de en ord ¿cuándo me van a dar la
feliz? orta es que Lo único que realmente imp mujer que la a vea , ejo esp al mirarme al debo ser. todas las Por eso mi recomendación a mujeres: azá, Hacé Entregate, Comé rico, Besá, Abr já, Saltá, Via e, ajat Rel , el amor, Enamorate Cantá, á, Vol ré, Cor no, pra Levantate tem irá el Adm , oda cóm ete Pon a, Ponete lind que á dej o, paisaje, Disfrutá, y sobre tod de pue que r la vida te despeine!!! Lo peo al te fren do pasarte es que, sonrien a peinar. espejo, te tengas que volver
1. La vida no es justa, pe ro aún así es buena. im portará?” 26. Siempre elig 3. La vida es demasiada e vida. corta para perder el 28. Perdónale todo a todos. tiempo odiando a alguie n. 30. El tiempo sana casi tod 2. Cuando tengas duda, o. Dale tiempo sólo toma el al tiempo. siguiente paso pequeño. 29. Lo que las otras perso 4. Tu trabajo no te cuida nas piensen de ti rá cuando estés no te incumbe. enfermo. Tus amigos y fam ilia sí. Mantente 31. Por más buena o ma en contacto. la que sea una situ ación, algún día cambiará. 6. No tienes que ganar cad a discusión. 33. Cree en los milagros. Debes estar de acuerdo 32. No te tomes en no estar de tan en serio. Nadie más lo acuerdo. hace. 34. Dios te ama por lo qu 5. Liquida tus tarjetas de e Dios es, no por crédito cada mes. lo que hayas hecho o de 7. Llora con alguien. Alivia jado de hacer. más que llorar 36. Llegar a viejo es mejor qu solo. e la alternativa--- morir joven 9. Ahorra para el retiro com . enzando con tu 35. No audites la vida. Só primer sueldo. lo llega y aprovéchala al máximo ho 8. Está bien si te enojas con y. Dios. Él lo 37. Tus niños sólo tienen puede soportar. una niñez. 39. Sal todos los días. Los 10. Cuando se trata de cho milagros están colate, la esperando en todas parte resistencia es inútil. s. 38. Todo lo que verdade 12. Está bien permitir qu ramente importa al e tus niños te vean fin al es que hayas amado. llorar. 40. Si todos apiláramos nu 11. Haz las paces con tu estros problemas pasado para que y viéramos los montone no arruine tu presente. s de los demás, rápido arrebataríamos de 13. No compares tu vida regreso los con otros. No nuestros. tienes ni idea de lo que se trata su travesía. 42. Lo mejor está aún po 15. Todo puede cambiar r llegar. en un parpadear 41. La envidia es una pérdida de ojos. de tiempo. Tú ya tienes todo lo que ne 14. Si una relación tiene cesitas. que ser secreta, no 43. No importa cómo te debes estar en ella. sientas... párate, arréglate y preséntate. 16. Respira profundame nte. Esto calma la 45. La vida no está envue mente. lta con un moño, pero sigue siendo un reg 18. Si algo no te mata, en alo. realidad te hace 44. Cede. más fuerte. Los Amigos son la familia qu 17. Elimina todo lo que no e nosotros sea útil, hermoso mism os escogemos. o gozoso. - ¿Sabes por qué has po 19. Nunca es demasiado dido ver estos tarde para tener hermosos reflejos? una niñez feliz. Pero la seg unda depende Porque había paz y sosieg de ti y de nadie más. o en el agua. A vec es deseamos vernos a no 21. Enciende las velitas, sotros mismos, utiliza las sábanas y nos olvidamos que si de bonitas, ponte la lencería seamos hacerlo, cara. No la necesitamos de la paz y guardes para una ocasió el sosiego interior. n especial.. Hoy es Las tensiones y el ajetreo especial. de nuestro diario quehacer nos impiden ver 20. Cuando se trata de pe nos a nosotros rseguir aquello mismos como somos, y que amas en la vida, no también nos aceptes un “no” por im pide ver a los otros com respuesta. o son. Ojalá siempre encuentres estos 22. Prepárate de más, y de días con muchos spués sigue la minutos de paz y sosieg corriente. o. Estos días deberíamos estar más ate 24. El órgano sexual más ntos y no juzgar importante es el tan fácilmente a los otros cerebro. ni a nosotros mismos pues nuestro en 23. Sé excéntrico ahora. torno se mueve No esperes a ser y no refleja siempre la ver viejo para usar el morad dad de lo que o. somos. 25. Nadie está a cargo de tu felicidad, más Escrito por una persona que tú. que a sus 90 años plasmó sus pensamientos 27. Enmarca todo llamad basados en la o “desastre” con experiencia y la observac estas palabras: “ En cinco ión de la vida... años… ¿esto bellísimos......
VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
11
¿Pagando demasiado por su aseguranza? ¿Con Licencia Internacional o de su País?
SEGUROS DE AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIOS VEN Y PREGUNTA POR NUESTRAS NUEVAS Y BAJAS TARIFAS DE ASEGURANZA DE AUTOS
612-823-4633 612-636-4187 3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408
Para su conveniencia abrimos los SABADOS
JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ 612-636-1249 AGENTE DE SEGUROS 612-636-4187 1855 E. Lake St. Tu agente de Confianza, Honestidad y Servicio. Estimados GRATIS, Minneapolis, no cobramos FEES. Visítame y MN 55407 Recibirás mi Atención Personal
612-964-1232
maratsade65@hotmail.com
MPLS
El Brujo del Tarot Limpias y Trabajos
Recolección de desechos domésticos peligrosos
ía! co d o i n U ¡ ici Serv uito. Grat
Ven a Electra Salon y consiente tu cabello en las manos de Michel Voeller denominada como la mejor Estilista para el sexo femenino en las Twin Cities...
Sábado 14 de mayo (8:00 am-1:00 pm) Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe 401 Concord St, St. Paul
EspEcialista En:
El Burrito Mercado otorgara una tarjeta de $50 al participante #50
Color, Cortes de cabello de última tendencia y Maquillaje.
Ejemplos de productos ACEPTADOS: Productos de Mantenimiento del Hogar (pintura, diluyentes, solventes, adhesivos…)
Especial del Mes
Productos Automotrices (aceite y filtros usados, liquido de frenos, gasolina...)
CUPON
Productos con Mercurio (termómetros, luces fluorescentes, interruptores…) Productos de Limpieza (destapadores de caño, limpiadores de horno, ácidos...) Jardinería (herbicidas, insecticidas, pesticidas…) Recreacionales (pilas recargables, pilas botón, tanques de propano…) Información: 651.633.EASY (3279) Disponible 24/7 · Servicio de intérprete en Español www.co.ramsey.mn.us/ph
Michel Voeller (612) 360-3605 Electra Salon - Plaza Verde 1512 E Lake St. Mpls., MN 55407 michvoeller@gmail.com
Peinado, Maquillaje, Diseño de Cejas y Pestañas $100.-
Aplicación y decoración de Uñas. Decoración Encapsulada en Múrano. (612) 250-3143
Pa’l Cotorreo
12 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIVE UN CHISME CALIENTE
Escucha PA’L COTORREO en www.lainvasora1400.com de lunes a viernes a las 4:00PM/CST ah!!! y unete al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” en Facebook
Pilar Montenegro amadrina la Piratas del Caribe gran Feria de la Ciudad de México experiencia para Penélope Cruz
La vieja ofreció un espectáculo en el que demostró su pasión por la música
L
a cantante y actriz Pilar Montenegro amadrinó la Feria de la Ciudad de México, instalada en el Palacio de los Deportes, con un espectáculo con el que hizo gala de su pasión por la música, incluido su paso por el grupo Garibaldi. Antes de subir al escenario, la artista agradeció a las autoridades locales y a los organizadores de la tradicional feria haberla elegido como “Reina y madrina” de este encuentro familiar, nombramiento que por primera vez lleva en este festival, por lo que ofreció un amplio repertorio durante más de una hora. El público visitante de la Feria de la Ciudad de México disfrutaba de otras atracciones de este recinto, desde los juegos mecánicos hasta las muestras gastronómicas y artesanales que dan vida a la feria.
Sheyla, presente en “Buza Caperuza 2”
“Esa gorda canta bonito”, dijo Juan Gabriel y le dio un tema inédito
L
a cantante Sheyla, quien presta su voz a ‘Roja’ en el nuevo filme animado ‘Buza Caperuza 2’, desea que su próximo material discográfico incluya temas de los compositores Mario Domm (Camila) y Juan Gabriel, quien dijo “esa gorda canta bonito” y le dio un
tema inédito. La intérprete acudió a un estudio de doblaje para dar voz al personaje principal en la nueva entrega de ‘Buza Caperuza’, y aseguró que pasaría cerca de 10 horas para concluir su trabajo. De buen humor, a pesar de que comentó que casi no había dormido, pues hizo varias escenas en la telenovela ‘Rafaela’, la también actriz comentó: ‘Esta es la segunda vez que me llaman para hacer ‘Roja’, en ‘Buza Caperuza’, y la verdad me siento muy contenta por lo que desde ahora le pido a los niños que le digan a sus papás que los lleven a verla a partir del próximo 27 de mayo’. De acuerdo con las notas de producción, en ‘Buza Caperuza 2’, ‘Roja’ (Sheyla) entrena de manera secreta a una misteriosa agrupación conocida como ‘Las Hermanas del Barrio’, y a partir de ese momento vivirá una serie de aventuras intrépidas.
La vieja está muy contenta por haber trabajado al lado del simplón Johnny Depp
P
revio al estreno de la película “Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas”, el 20 de mayo próximo, la actriz española Penélope Cruz reconoció que ser parte de una historia épica y de la magnitud de este filme es una de las experiencias más grandes que ha tenido durante su trayectoria. Dijo que su participación en la cuarta entrega de la saga, la mayor producción en la que ha trabajado en su carrera, será en el papel de “Angélica”, una corsaria líder y de carácter fuerte. Previo al estreno de la película en Estados Unidos, la ganadora del Oscar expresó al diario “Los Angeles Times” que su nuevo personaje es el de la hija del pirata “Barbanegra”, una bandida que dirige a la tripulación de su padre. Además, admitió que ser parte de una historia épica y de estas magnitudes es una de las experiencias más grandes que ha tenido, ya que aparte de compartir créditos con actores como Johnny Depp y Geoffrey Rush, la historia otorga a los personajes un desarrollo importante durante los 141 minutos de duración. “Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas”, que relata las aventuras de “Jack Sparrow” en busca de la fuente de la juventud, se estrenará el 20 de mayo próximo en Estados Unidos y México.
[ GALANES: JONATHAN ISLAS ]
Galanes
NOMBRE REAL: JONATHAN ISLAS NOMBRE REAL: JONATHAN CHRISTIAN ISLAS PORRAS NOMBRE ARTÍSTICO: JONATHAN ISLAS FECHA DE NACIMIENTO: 15 DE NOVIEMBRE LUGAR DE NACIMIENTO: MÉXICO D.F. NACIONALIDAD: MEXICANA ESTATURA: 1.80 m IDIOMAS: ESPAÑOL, INGLÉS 70% / PORTUGUÉS 60%
Galán: JONATHAN ISLAS
VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
13
14 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
Las Teresitas Mexican Grill Restaurante y Taquería
tan mexicano como un taco
$c1os
Ta
, , asada Suadero, tripitas, s a it rn a a, c r, cabez al pastogua… len
Variedad de platillos Barra de Salsas
2x1
Menu y P do Fines ozol de se e ma na
612-727-1791 > Servicio de delivery en el área 5748 34 Ave. S. Minneapolis MN 55417
a s l a S
Todos los Jueves de 10 :00 a 12:00
Conduce LUIS en LA INVASORA 1400&1470 AM
HWY 62 > EXIT 34
[ CINE: There Be Dragons ]
CIN
VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
15
Pelicula en Taquilla: There Be Dragons
para vivir, aunque todavía queda el concepto algo vago, quizá la meta es que el publico le de un valor propio. La película cuenta la historia de Roberto, un joven escritor al cual le es asignada la tarea de escribir sobre la vida del Padre Josemaria Escrivá, al mismo tiempo, Roberto trata de reparar su relación personal, la cual esta muy dañada, con su propia padre, Manolo. Durante sus investigaciones del Padre Josemaria, se da cuenta que el sacerdote y su padre eran amigos de pequeños, sin embargo, sus vidas tomaron diferentes destinos, uno abrazó la religión, y el otro la guerra civil. La historia puede volverse confusa para algunos porque el director recurre a “flashbacks” o retrospectivas, para contar acerca de José y Manolo y sus tiempos durante la guerra. No poner atención a estos momentos de la película implican perder el hilo de la trama.
Pocas películas han tocado el tema de la Guerra Civil Española, si acaso lo han rozado un poco tal como Benicio del Toro en “El Laberinto del Fauno” o “El Espinazo del Diablo”, es un tema un tanto difícil de contar si no se ha vivido, y menos si no se es español. Para empezar el titulo, que se podría traducir como “Hay Dragones”, no tiene mucho sentido tanto en español o en inglés, puede decirse que habla del valor de hacer las decisiones necesarias...
Roberto se da cuenta que al investigar el pasado, esta descubriendo dos historias muy opuestas que en determinado momento se entrelazan. Su padre se enfoca en la guerra y en el amor que tenía por Oldiko, una joven revolucionaria de Hungría y el Padre José María Escrivá, quien siempre se enfoco en sus creencias y que es reconocido como el fundador del Opus Dei, organización que opera bajo la Iglesia Católica. Se puede decir que el foco de la película y lo que el titulo se refiere a los dragones que todos tenemos que vencer, tanto en la fe, en la familia y hasta en tiempos violentos. Esta pelicula abre en cartelera este Viernes 6 de Mayo.
| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHE
[ FLASHEANDO > TREMENDO AMBIENTE SE ARMO EN LA GRAN FINAL DEL SEGUNDO REALITY SHOW BAILANDO POR LA RAZA TRABAJADORA EN EL NUEVO RODEO, DONDE
EANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |
E SEGUIDORES DE LOS LOCUTORES DE LA INVASORA ABARROTARON EL LUGAR. LOS GANADORES DE ESTA CONTIENDA FUERON JIMMY FLORES Y VERONICA VELAZQUEZ ]
18 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
Electrónicos
Autos VENDEN
Buscalos también en:
www.lacochera.net Vendo Astro Van 1995 a 1200 o mejor oferta. 612 385 4436 o 612 961 8624 Vendo una Dodge Caravan, modelo 99. Negociable. 952.215.4115 Marcopolo hola vendo un ford taurus 1995 super cuidado no picado buena pintura pocas millas llantas buenas V6 automatico color azul cielo en muy buen estado pido $1900 o cambio 952 2204611 gracias Se Vende Grand Prix Del 2000 automatico V6 4 puertas trabaja bien $1,800 Llamar Al 715-4940261
Vendo un Chevy Cavalier 1998’,4 puertas es 4 cilindros, automatico, tiene vidrios electricos y tan solo 78 mil millas, funciona muy bien y esta muy conservado, no chocado y no picado,super economico en gas,estoy pidiendo $ 1400 dlls o mejor oferta,buen carro con muy pocas millas. (952)356-7942.Gracias. SE VENDE TRUCK DODGE -RAM 1500 SPORT 2001 COLOR NEGRA CON CAJA COLOR ROJA 80XXX POCO USO EXELENTES CONDICIONES $5500 B/O 651 7396024 BUSCO MOLDURAS CROMADAS PARA SILVERADO 99 VENDO RINES 18’ 4 BIRLOS TRAEN LLANTA 215 40 18 ,NEGROS BONITOS NO ESTAN MALTRATADOS PRECIO A TRATAR, 952 217 3692 Estoy vendiendo una cadillac escalade ext 2002 con puertas lamborgini son de las que se abren para arriba es roja metalica los asientos tambien son rojos y gris de piel con calenton tiene rines 23” con televisiones alarma viper
Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios. Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.
con arancadoren los asientos estoy pidiendo 11000 hablame para fotos o mas informacion 952-215 5696 SEVENDE CHEVY CAVALIER 97 COLOR ROJO 4 PUERTAS MOTOR DE 4 AUTOMACTICO MILLAS 165 SUPER BUENO HOMEJOR HOFERTA LLAMAR HA RENE 612 644-60-58 Q ondas amigos de minnesota vendo una ford explorer 99 tiene 108 mil millas la vendo en 2500 veala llameme ofrezcame y vemos 7632286675 migue hola estoy vendiendo un caro automatico marca pontian del ano 97 en perfectas condiciones 4 puertas con llantas nuevas y con 244mil millas estoy pidiendo $ 1300 dolares pero podemos ller au acuerdo para mayor imformacion llamar al numero 612 388 1060 preguntar x sergio o x carlos ok gracioas .. Se Vende 2003 Ford Explorer *138,XXX *6 CYLINDERS *BUENAS CONDICIONES *COMPRADORES AL DINERO PODEMOS NEGOCIAR *llAMAME SIN COMPROMISO hola gente de twins cities ofresco mi servicios de repacion de vivienda como paredes, electricidad, plomeria ,ventanas, puertas, y terminado de basement,y mucho mas ..llama para un estimado mis precios son economicos y buenos ,marca al 612-876-1530 c/rene Hola estoy vendiendo una ford ranger ano 97 esta en perfectas condiciones estoy pidiendo 2000 dls Mi tel 952 210 9412 o 952 210 9450 hola estoy vendiendo una Dodge ram ano 97 en perfectas condiciones cabina y media no esta chocada ni picada estoy pidiendo 2500 o mejor oferta mi tel 952 2109412. ESTOY VENDIENDO RINES17’’ UNIVERSALES PARA JETTA,ECLIPSE,ETC 5 BIRLOS 18’’ Y 17’’ UNIVERSALES 4 BIRLOS Y 1 SET DE 20’’ 6 BIRLOS MAS INF.LLAMAME 612-724-4872
LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.
Algun usuario de “Sprint” que necesite un smartphone,tengo ala venta un HTC EVO 4G en 250 dolares ,esta en buenas condiciones.Mas informacion llamar al (612)388-0391 por favor solo personas interesadas Se vende laptop hp probook 646 con 3 gb en memoria ram 160 disco duro,wifi,dvdrw,cdrw,tambien hace caratulas a tus discos,5entradas usb,entrada para memory de camaras o cels,windows 7 home, incluye antivirus y programas etc. su valor es de 900 dlls solo estoy pidiendo 300 o mejor oferta !! Llamame al 9522369258. Tengo unos iPhones a la venta originales no clones liberados y desbloqueados para cualquier compania aqui o en tu pais con juegos temas y programas para descargar cualquier aplicacion del apple store gratis precios dependen de la capacidad y condiciones inf (612)986-3841 VENDO UNA SOPLADORA Y ASPIRADORA DE HOJAS EN BUENAS CONDICIONES , POR $50 DOLARES Y TAMBIEN VENDO UN EQUIPO DE SONIDO PARA TELEVISION CON CONTROL REMOTO, EN $150 INCLUYE UNA DVD NUEVA. INTERESADOS LLAMAR AL 763-438-5345 GRACIAS. sevenden 2 iphone 3G de 32gb color blanco y negro nuevo contodo en su caja cada uno en $150.00 interesados llamar al 651-399-3282 Tengo n venta un htc Mytouch 3G slide n 230 dolares y un htc Mytouch 4g Nuevo vale n 500 pido 340 y un motorola Cliq con android sistem es slide con teclado en 180 interesados textear me al 6126448752
Empleo BUSCAN Busco trabajo en fábrica, preferentemente en área de limpieza. También tengo experiencia como recamarera. Si tienes una oportunidad de trabajo para mí no dejes de llamarme. 612 387 4407 Mary Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses,
Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés
¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html
Para más información: 612.276.7020
Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. camiones de carga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086
Empleo OFRECEN SE SOLICITA ESTILISTA O PELUQUERÍA Y PERSONA QUE HAGA UÑAS CON EXPERIENCIA. PARA MAS INFORMES LLAME AL 612229-1520 LIMPIADORES DE CASAS EN EL AREA METROSUR $10-$12 POR HORA LUNES A VIERNES. TIEMPO COMPLETO VACACIONES Y FESTIVOS PAGADOS.-BENEFICIOS. NECESITA LICENCIA DE CONDUCIR DE MN, CARRO Y SEGURO DE AUTOMOVIL. INTERESADOS APLIQUEN EN PERSONA A LAS 8:45 DE LA MAÑANA LOS LUNES UNICAMENTE. TRAER PLUMA PARA ESCRIBIR 1301 CLIFF RD E #115 BURNSVILLE, MN 55337 TRABAJE DESDE SU CASA VENDIDENDO CALZADO ACCESORIOS Y ROPA DE MEXICO POR CATALOGO TE DAMOS GRANDES DESCUENTOS Y REGALOS LLAMA PARA MAS INFORMACION AL TELEFONO: 888246-1005 BUSCO SOLDADOR TECNICO EN ELECTRONICOS, PARA MAS INFORMES COMUNICARSE CON ANGEL AL 612-423-6225
UN RESTAURANTE EN EL SUR DE MINNEAPOLIS NECECITA COCINEROS CON EXPERIENCIA, COCINANDO Y EN LA PARRILLA. LOS COCINEROS NECECITAN TENER EXPERIENCIA COCINANDO COMIDA VITNAMITA O CHINA. POR FAVOR DE LLAMAR A VERONICA AL (612)559-1824.
Músicos y Artistas Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail. com Se busca tecladista para un grupo musical versátil , comunicarse con Cristobal 612.242.3043 Se busca Tecladista y Bajista para proyecto de ROCK /POP de los 80’s en Espanol, interesados llamar al (218) 270-0732, favor de dejar nombre, mensaje y numero de telefono para regresar la llamada, o email a alexthelatindrummer@ hotmail.com hola musicos de minesota estoy bendiendo un teclado yamaha dx7 con tubas durangenses en per-
Compra casa con ITIN Credito malo no hay problema Especialista en Venta de casas Los intereses mas bajos
A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Sábado De 10 am - 2 p.m
compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca
Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.
Y ahora juntos para ayudarte:
llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris
Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.
Clasificados
Raul tu compa
Ivonne la angel
(612)578-9762 LLAMA YA
fectas condiciones estoy pidindo 450 OBO interesados llamar al (651)262-8739 Se imparten clases de bateria en todos los estilos:banda,grupero,t ropical,rock,jazz,etc.etc.30 AÑOS DE EXPERIENCIA como baterista profesional,para mas informes llamar al 612 339 0424
Servicios LEGALIZACIONES RIVERA LLC TE OFRECEMOS LOS SERVICIOS DE IMPORTACIÓN DE AUTOS, CAMIONETAS, BOTES, TRACTOCAMIONES, MAQUINARIA PESADA, MOTOS, LLANTAS USADAS RIN 22 EN ADELANTE Y MUCHO MAS.NO TE DEJES ESTAFAR, LLÁMANOS AL 612-605 06 85 O VISÍTANOS EN EL 1317 E. LAKE ST. SUITE 7 MINNEAPOLIS MN. 55407.TAMBIÉN LEGALIZAMOS TU AUTO, AUNQUE ESTE SE ENCUENTRE EN MÉXICO..LLÁMANOS, COTIZACIONES GRATIS.!! Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 612.296.0734 Félix Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 612 810 4419 Gastón Soy chofer con experiencia y ando buscando trabajo, 763-221-1051
Saúl(763)221-1051 (763)221-1051 Hago todo tipo remodelación, siete años de experiencia 612.559.3069 Servicio de 612.636.9564
taxi,
Marcos
Patricia, cuida niños de 18 meses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763-412-0006 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 Hola cuido ninos de 0/meses a 10anos de lunes a domingos y se suben al buss de la escuela 612 8254701 Hola tengo n venta varios celulares economicos entre 40 y 80 dolares para t mobile verizon sprint interesados textearme al 6126448752 Musica para tu ipod. Todo tipo de musica. $20 a $30. Enviame mensaje de texto a 612 239 05 42 se ofrece trabajos de techos planos de rubber ,pintura y todo para su bano y cocina todo al alcance de su bolcillo llameme al telefono (612)598-6320 Servicio de luz y sonido dj..para todo tipo de eventos ...todo tipo de música...comunicarse al 612 701 87 04= rento culebra para destapar dre-
Juegos de Colchones de lujo nuevos: Queen $135 King $225 Matrimonial $125 Entregamos a casa 612-532-8375 Price Shoppers Furniture
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
putadora es lenta? te la dejamos LA DIAGNOSTICO SIN COBRARTE AHI PARA VER. VENTA DE LAPTOPS hola les ofresco mis servicios de TIZADOS AL 100 %. DESBLOKEO s |nueva. Todo mucho mas como mecanica de todo tipo marchas NI UN SOLO CENTAVO. LLAMA AL NUEVAS CON GARANTIA DE UN DE IPHONES Y PASSWORDS DE b e W s rapido y barato que toda la comgina 651-775-1469. MES. PRECIOS MUY ECONOMICOS. LAPTOS.INF AL 952-236-9258. alternadores bonbas de agua a P | o o RECUERDA NO TE DEJES ESTAFAR cluch trasmisiones tunap frenos | Diseñ Grá. fic ílaaventa o f a ñ e r s CANSADO DE QUE TU COMINF .AL 952-236-9258. Nos especializamos en y ect tambie se consiguen partes g i | D | Fotode todo tipo afía | resión PUTADORA ESTE LENTA TE de todo tipo nuevas y usadas inmdepElecesiónDE reparacion togNOr |PCs,INotebooks, r o p F s m b | I e a “MAGIA DIGITAL”Fotografia y video teresados fabor de comunicarse al PREOCUPES LE INSTALAMOS MAS ATENCION !!! REPARACION tronicos; Laptops, n s | sW ión WebsCOMPUTADORAS E|ELIMINACION | Pagi profesional en alta definicion para Eliminamos 6124329937 Pagina Telefonos, rServidores. aOsDIAGo Impres CAPACIDADPOaMEMORIA c n i i | f g á o s c b o áfiAL INSTANTE NO NESECIo Goptimizamos systemas/ bodas, quince años, sweet 16, nas We rVIRUS o | GRATIS ELIMINACION | Diseñ iseñVIRUSES, áENficNOSTICO DAL ñDEo GDE gi ARREGLO TU COMPUTADORA a r e í | s f P G i a a se pone a tuso ordenes, teainvito VIRUS Y SPYWARE,ELIMINACION TAS DEJAR NADA TE LA LLEVAS hardware, desbloqueamos conD í | r o f | a og fic nuestra calidadfíaTU|CASA. Diseñ afía RESCATO TU |IN- FoMOMENTO. Fothacemos togrRESCATO ión | copias de segurar queácompares TU INFOR- |traseñas, G togDErPASSWORDS. o ra NO IMPORTADIAGNOSTICO Impres FGRATIS. g esión idad y recuperamos ón AL MACION FOTOS | | o r i Diseño sin compromiso s t p s e llama a tu amigo ADONDE VIVAS. LLAFORMACION GARANTIZADO , DOCUMENTOS, tu informacion n o m b r I F ó e p i sW s | ginas prALes651-775-1469. ESPECIAL| I%mNO NECESITAS ESPERAR ión |para mostrarte mistrabajo MUSICA ETC, REPARACION DEina (data recovery lv4). co | Pa ebs 100 | ImMA ag s Web P a W n | b i s i Impres Eduardo e f a g á o n a W r sistema opgi POR 612 309-4221 ISTA DE VIRUS. DISCOS fic INSTALACJON DE iseInstalamos | P TE LA LLEVAS AL o G nas seño ráDUROS. oTU MAKINA ño Gnuevo | ENPaELIMINACION ñ ANTIVIRUS a | Di | Pagi ráfic | D erativo TIENE TUG COMINSTANTE NO TE PREOCUPES GRATISfAL (Windowsg XP,r Vista, iseNO af7,íApple aREPARAR ráfico SI NO SABESiQUE D í o G | ñ a e | o r o s a t ráfico í g ñ f o YO LE QUITAMOS OSX, F Linux & AmigaOs4). Tu com- resión VIDEOis Ae DVD. ofresco mis servi- íPUTADORA, to TRABAJOS GARAN| DNO TE PREOCUPES, o ra PARTES TU ESTAS| FTUoMAQUINA, raaf a Imp F tog sión | n fía |cioDde transferencia g e a ó | | r i deovideo r s t p s g e n o m b o r I F ó e t nas | W Imp n |vhs, vhs-c, hi-8, 8mm,| Impresi iócomo, Webs | Pagi ginas esdvd ebs | a s r P a o p W s c n | m b i s i I e f a g á o n minidv, memorias, copias de dvd, r s | as W o | Pa | Pagi Gráfic Diseño agidenvideo seño G edicion y mas llama Gráfic iseño áfalico o | P afía | a | Di r D í c r o i f G | g ñ f a e á o r o s a t r i í g ñ (612)309-4221 G |D sión | | Fo oto graf Dise najes o te puedo ayudar con el trabajo tengo 3 culebras precios bajos te las entrego a tu domicilio o las recojes llamame 612 282 9037 no importa donde vivas .
go i r e m A Jorge 612.251.4548
n fía pre to | F afía | presió togra s | Im esión n | Fo o m b r I F ó e p i s nas | | W otogr m e I s s r No esperes a que te toquen la sión Web | Pagi gina epuerta ebs | a | Imp s r P a o p W s c n | m i b s i I f e a para saborear unos deliciog o n as Wal (612) bs | o Grá iseño o | Pa | Pagi Gráfic aginLlámanos PTAMALES! | Diseñ fía | D Gráfic iseño áfico o | sos a a r D í c r o i f G | g ñ f a e á o r 310 2563 y en 15 minutos te los o s a t r i í g ñ G af Fo |D ión | isecalientitos. | Dbien | Foto Recién otogr mpres ión | íatraemos rafía I F s n f g e a ó | | o r i r s p t s g e n o s Im F recaeb ió | tamales hechos.ó Non compres Foto | Impr ebs | Pagina nas W Impres esi Tenemos una gran varie| Pagi ico | s Webs inas W Imprlentados. ebs | f a g á o n a | W r i c o P i s s g G ñ f a | a b design@ jorgeamerigo.com | www.jorgeamerigo.com We dad hechos casa, con la receta agenin | Dise o Grá o | P Diseño ráfico o | laPabuela. Gráfic | Diseñ Rojos de Puerco, grafía afía | eño G o r o s a t i í g ñ n | f o Gráfic de e D o a F s t | i r Verdes Pollo, Rajas con Queso, grafía n | tog presió | Fo ó o m i ía |deD I F s n f e a ó | | o r i r s t p s g e n Im FoPiña, Chicharrón, Pasas con Foto s Web n | Vainilla, presió | Impr aginas ebs | sió $15 la docena. También Pagina Webs s | Im co | P nas W | mpartanesolo b i s i I e f a g á o n | a W r i c P i s s g G f | o Pa Champurrado rá ina a tan iseño Web gdisponible Pa(solo | 1.50. ráfico eño G ía | D | Diseñ fico | s f G i á o a a solo$ los fines de semar D í c r o i f G | g ñ f a e á o t is gr n | fía Gr eño de isDINERO$$$ na) Para que gastar |D n | Fo fía | D togra presió | Foto a ó a o m i í r I F s n f g e a ó | | o r i r s t p e 612 310 2563 n Fotog MAS. LLAMANOS!!! s Webs s | Im afía | n | Fo presió | Impr Pagina as Web otogr presió Webs s | Im F n | m b s i I e a g o n | a W i c P i s Hola !! Se le antoja algun f a postre Webs | Pag agin o Grá fico | mexicano!! hoy ,gelatinasGráfico o | Pordenelo o Grá | Diseñ ñ e o s a i í ñ f Gráficriquisimas,gelatinas e D a s para fiestas | i r ía | D varios, pruebe rafía Fotog afninos,pasteles rpara Fotog ión | s | e Fotog el riquisimo r n p ó pastel de elote,y variem i es | I mpderpostres | Idad para el 10 de s Webs amayo Webs agin ricoo pastel|de P chocolate ,de naranja Diseño e Impresión: Business Cards | Flyers | Posters | Brochures etc, mi tel es 612 558 4644 .SRA ESGráfic Banners | Revistas & Más... Diseño Web: Precios desde $150 PERANZA. Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa...
petencia. Confie en nosotros. Tecnico certificado de Microsoft (MCP) CUIDADO CON LA COMPETENCIA
19
QUE SE CREEN TECNICOS... Servicio a domicilio, o dejenos su computadora al taller. 24/7
Continúa en la página 20 >>>
20 VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011 (651)353-0317 (651)330-0210 (507)491-4637 Southern MN Porfavor dejen msg si no contestan. Pregunten por Jorge. Gracias por su interes. EMP1R3 Solutions Se reparan todo tipo de computadoras,cualquier problema con tu computadora,instalacion de software y hardware,se rescata informacion,actualizacion.trabajo garantizado no tansolo tecnico en informatica sino de nivel profecional en electronica,fisico y matematico,por que hay que saber como funcionan y su creacion desde una resistencia hasta un chip .por eso se sabce lo que se hace,chequeo gratis informes al tel :763-5720235 o al 612- 4183573 Sí quieres más diversión en tus fiestas infantiles llamanos somos los payasitos fortachon y chiringas comunicate al telefono 612 919-8541 ademas contamos con los payasos latinos en minnesota;lalin y galletit a,barrilito,kikin,sonrrisitas... sonido aries sepone hasus hordenes para todo tipo de heventos los mejores precios dj chicharito y todas sus mezclas de musica contratos hal 612 718 -89-06 correo jlsanchezlesama@.comhotmail Hola me llamo Alicia,ofresco mis servicios en el cuidado de ninos o bebes,no importa la edad, en calle Bloomington y 27th,SOLO POR LA NOCHE,los siete dias de la semana, precio economico.llamar o dejar mensage porfavor al 612-3561825. muchas gracias. Limpieza de alfombras 100% profesional. Estas cansado de lidiar con aquellas companias que dicen cobrarte $20 por cuarto y al final te salen con una cuota totalmente diferente ademas de que te hacen un trabajo pesimo y de mala calidad?. Entonces no lo pienses mas y llama a Jose Marquez al 612961-5769!! Presupuestos gratis y sin compromiso. Los servicios incluyen lavado, desinfectado, desmanchado y aromatizacion de la alfombra. Llamanos y comprueba nuestra gran calidad de servicio a un muy buen precio. L&A ELEGANT CREATION es una compañía familiar que se dedica a la decoración para salones de fiesta con GLOBOS. Aseguramos un trabajo profesional con producto de calidad que además agregara un toque de elegancia a su Fiesta o Evento. Las decoraciones se pueden hacer con Arcos, Columnas, Centros de Mesa, Bouquets que pueden usarse como centro de mesa o ponerse
en forma de columnas, también se hacen Figuras con Globos de acuerdo a las necesidades del CLIENTE las cuales pueden ser usada como decoración en la entrada o en las mesas. Nos especializamos en Bodas, Quince Años, Bautizos, Primeras comuniones, Eventos de negocios, Fiestas de cumpleaños o cualquier otra ocasión. Las decoraciones pueden ser en salones sociales, iglesias o parques. PERSONALISAMOS EL PAQUETE DE DECORACION DE ACUERDO A SU GUSTO Y PRESUPESTO. Si desea obtener información o el presupuesto de una decoración para su evento nos puede llamar al teléfono (763) 639-1350 con Laura o por e-mail LA_ElegantCreations@q.com. sonido vengador para todo tipo de eventos como “ bodas , xv anos , bautizos , presentaciones , contamos con todo tipo de musica en ingles y espanol y con mucha iluminacion al alcanse de sus bolsillos no se arrepentira despues de que nos escuche ok pues grasias y aya nos vemos bye, hola buscas mecanico en el area de san pablo llamame al 612 481 69 56 mecanica en general transmiciones motores suspenciones frenos bandas de tiempo bombas de agua y gasolina todo lo k necesite tu carro o camioneta lla mame al 612 481 69 56 te reviso tu carro gratis tengo 30 anos de esperiencia no expongas tu carro con personas k nadamas te danan tu vehiculo yo te doy garantia 612 481 69 56 gracias se alquila equipo de luz y sonido para todo evento social; bodas xv anos bautizos confirmaciones comuniones cumpleanos un sonido 100% sonidero estilo df para mas informes llaqmame al 612 481 69 56 gracias se ofrece mantenimiento de pasto semanal or quincenal, poda de arboles y jardineria profesional llama para un estimado gratis al 612-998-1406 begin_ of_ the_ skype_ highlighting 612-998-1406 end_of_the_skype_highlighting o por correo electronico arizalawncare@yahoo.com ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUALQUIER EVENTO SOCIAL. DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL. CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS, MANTELERIA, DIAMANTES.ARREGLOS FLORALES, RECUERDOS CENTRO DE MESA, CERVILLETAS GRABADAS, MUNECAS DE SOMBRILLA Y MUCHO MAS.CONTAMOS
CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA, BIRRIA,MIXIOTES,PLATILLOS AMERICANOS, ITALIANOS Y CHINO. TENEMOS FACILIDADES PAGO, LLAMANOS AL 651-324-5476 PREGUNTA POR ELIZABETH INVITACIONES Y DECORACIONES KEIART * Tenemos los mejores disenos en invitaciones o si prefieres creamos contigo tu propio diseno. Contamos con manteleria para tu fiesta al mejor precio de las Twin Cities. Tenemos decoracion con telas a tu color preferido o si prefieres tambien decoracion con globos. arcos, columnas y mas. Llamanos al: 612-207-8868 o al 612-600-9901. Rento mesas,sillas y brincolin para fiestas,precios economicos,las llevo a domicilio cualquier pregunta llamame 651 274 0762 PARA TODO TIPO DE EVENTO SONIDO GUERRERO MIX , SE ENCUENTRA A SUS ORDENES PARA COMPLACERLOS CON TODA CLASE DE MUSICA ,E ILUMINACION CON LOS MEJORES RITMOS COMO .. MERENGUE, SALSA,BACHATA, REGAETTON, NORTENAS, CORRIDOS, BANDA, PUNTA, CUMBIA,TECNO ,ROCK ,Y MUCHO MAS.. PARA CONTRATACIONES AL TEL. (612)310-0435 CON DJ PABLO GARCIA AGRADESCO SU ATENCION !!! grupo musical se pone a tus ordenes para las mañanitas en este dia de las madres, sorprende a la reina de tu hogar con una serenata con musica norteña y de mariachi precios economicos llamar al 763 913 7452 Hacemos pinatas de diferentes tamanos y modelos, arcos en globos, decoraciones de fiestas infantiles, quinceaneros, bodas, bautizos, coorportivos, centro para las mesas, pasteles y gelatinas de colores con estampado del motivo de su fiesta, grabamos sus globos con el nombre y mucho mas. Comunicarse al: 952-201-3749, www. lagranpinata.es.tl o www.lagranpinata.com se hacen servilletas de recuerdo para tu fiesta y de acuerdo a tu presupuesto, bordadas, pintadas, deshiladas y con liston, entregas a domicilio y puntuales. mas informacion al tel. 651 493 7650 con mary GRAN PROMOCION...POR LA CELEBRACION EL 5 D MAYO!!! PARA EL SERVICIO DE DISH NETWORK. O DIREC TV, 10 PAQUETES PARA
LOS 1MERO 10 LLAMADAS...DISH LATINO CLASICO. POR TAN SOLO 34:99 AL MES! NO TIENES CREDITO! NO TIENES UN # DE SEGURO! NO CALIFICAS! PARA TU SERVICIO! NO TIENES DINERO PARA EL DEPOSITO! NO TE PREOCUPES! SI.... TIENES UN TARGETA DE BANCO! SI....NECESITAS EL SERVICIO! SOLO LlAMA AL (651) 331 6737 PARA UNA CITA!!!! solo para Clientes nuevos en todo los estados Limpieza commercial, residential, limpieza de Ventanas, servicio de corte de pasto y limpieza de yard. Contamos con licencia y azeguransa, llamanos para un estimado gratis y recibe un 30% de descuento en tu primer servicio. Tel. (952)26165-52 E-mail: liberty453@aol.com Maquillaje profesional! Para cualquier tipo de ocasión, Bodas, XV Años, Graduaciones, TV, Print, Pasarelas, Photoshoots, clases de Automaquillaje. Egresada del AVEDA Institute, con mas de 8 años de experiencia. Diseño y depilación con cera de cejas, bello facial, area del bikini, especializandome en Brazilian wax. Permiteme realzar tu belleza natural con técnicas y trucos que te dejaran luciendo como una celebridad usando solo productos de la más alta calidad. Para citas comunicate con Yarely al 952-215-9121. Luce como nunca en ese dia especial, llama ya! Consiente a los tuyos y sorprendelos con un rico postre. Deliciosos Pasteles caseros para toda ocasión. Para tu próximo evento sorprende a tus invitados con unos hermosos y deliciosos CUPCAKES, somos tu mejor opción en postres y pasteles. Pays de queso, limón, elote con queso, queso con zarzamoras, pastel de tres leches, pastel imposible, pastel de Piña Colada, el elegante pastel sin harina de chocolate, pastel de elote, de platano, zanahoria. etc. Deliciosas gelatinas de yogurt en gran variedad de sabores, fresas cubiertas de chocolate (con decoración especial disponible dependiendo la ocasión), te lo entregamos en cajitas especiales perfectas para sorprender a cualquiera. Llamanos al 952-215-9121 o al 612-558-4644. “Cositas Dulces Shop” te invita a festejar a mama, sorprendela en su dia con la promoción del mes una docena de fresas cubiertas de chocolate o docena de cupcakes decoración especial del Dia de la Madre. Llama para mayor información. Paquetes disponibles, descuentos en CUPCAKES para XV años, Bodas, Bautizos, cumpleaños. Marca la diferencia en tu proxima fiesta!
USA USAGATEWAY GATEWAY TRAVEL TRAVEL Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis
Llama para MEXICO SALVADOR Mexico Bogota GUATEMALA Guadalajara SAN PEDRO Venezuela PANAMA Leon SANTIAGO
Establecido desde 1984 (ESTABLECIDOS DESDE 1984)
tu$178 mejorMANAGUA cotización: $290
$257 BUENOS AIRES $576 Lima Guatemala Monterrey Londres $247 BRASIL $528 Santiago Pedro $333 $247 Chile COSTASan RICA Torreon $247 LIMA Paris $468 Buenos Managua $530 Aires CARACAS $350 Guayaquil El Salvador Precios Super Especiales saliendo de HOUSTON Morelia Madrid
Oficina Principal: Dallas Oficina Principal: Dallas
1-800-983-5388 1-800-378-6988
4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244 www.tktlatino.com
Minneapolis cruceros Ofrecemos HOUSTON:1-800-938-5388 Ofrecemos cruceros 612-872-0878 mejor precio al mejor precio 1300 NEal Godward St. Suite 3120
713-988-2331 Precios no incluyen impuestos.
Tarifas sujetas a cambio sin
55413 aplican 9889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115aplican. Houston,Tx77036Minneapolis Otras restricciones previo avisoMN restricciones
VidaySabor
[ CLASIFICADOS ]
Vivienda RENTAN SE RENTA UN DUPLEX DE 3 RECAMARAS EN LA PLANTA BAJA EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMA AL (612) 275-3136 EL MEJOR PRECIO EN LA INDUSTRIA. APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMRA. $ 599.00 RENTA. 1 RENTA UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O AL 612366-5001 SE RENTAN APARTAMENTOS DE UNA Y DOS RECAMARA, POR EL 94 EAST EN SAN PABLO, LIMPIOS, AMPLIOS Y ACCESO A INSTALACIONES DE DISH O DIRECT TV, COMUNICATE AL 651-528-1223 PARA HACER UNA CITA.- NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS!!!. SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS Y UN DUPLEX CON 3 REMACARAS EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, LOS MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 275-3136. NO PIENSES MAS LLAMA YA!!! HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O AL 612-366-5001. APARTAMENTOS EN MINNEAPOLIS!!!!! SE RENTAN AMPLIOS APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA Y 2 RECAMARAS EN LA 34TH Y LA PORTLAND O 38TH Y NICOLLET O 2014 DE LA 3RD AVE CON PISOS DE MADERA MUY BIEN UBICADOS RENTA DESDE $625.00. DISPONIBLES DE INMEDIATO PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL 612 ) 366-4140 PREGUNTAR POR SALVADOR O 612810-9390 (ENGLISH SPEAKERS) ¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA RECARMARA DESDE $580.00 Y DOS RECAMARAS, DESDE A $725.00 EN MPLS. Y ST. PAUL.. HABLANOS AL 612-388-5179 EDUARDO ; 612-5816840 OLGA; 612-272-2186 LAURA Rento bassement en la ciudad de Albertville, de una recámara, baño y sala, biles incluidos. 612.369.4232 Se renta un cuarto y un bassement, interesados favor de comunicarse con Edgar Ojeda al 612-387-1809 HOLA ESTOY RENTANDO EL PRIMER PISO DE UNA CASA. TIENE 3RECAMARAS , 1BANO ,COCINA ,SALA Y COMEDOR . ESTA UBICADA EN
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011 MINNEAPOLIS EN LA ELLIOT Y 33 EN LA MERA ESQUINA ESTOY PIDIENDO $900 Y POR EL DEPOCITO PODEMOS NEGOCIAR PARA MAS INFORMACION COMUNICARSE AL # (612) 275 56 81 GRACIAS RENTO CUARTO EN LA 3 AVE S Y LA LAKE SERCA DEL MC. DONALDS PARA MAS INFORMATION LLAMEN AL 763-447-9054 O 763-390-5708 GRACIAS. DE PREFERENCIA SIN VICIOS Y RESPONSABLES. NO MASCOTAS SE RENTA UN DUPLEX CON 3 RECAMARAS UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS, RECIEN REMODELADO A PRECIO BIEN RAZONABLE. PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612207-8588. SE RENTA APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS MUY BIEN UBICADO EN SOUTH MINNEAPOLIS EN PARK Y LAKE ST. PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612-207-8588. Rento casa por $1350 mas bills. Localizada en el sur de Minneapolis. 3521 Oakland Ave y 35 st, 3 Cuartos, 1 y 1/4 baños, garage para 1 carro, adicional 2 puestos de parqueo, Yarda. Basement . Informes 612.306.2161. SE RENTAN LOS APARTAMENTOS DE UNA RECAMERA. SON MUY GRANDES, LIMPIAS, Y SOLO UN CUADRA DE LAKE STREET. ESTAN RENOVADOS, CON PISOS DE MADERA Y CERAMICA Y CARPETA EN LOS RECAMERAS. LAS COCINAS NUEVAS, BANOS REMODELADOS, Y MUCHO DE ARMARIOS. PARQUEADERO ESTA GRATIS CON SU CONTRACTO!!! PAGAMOS CALEFESCION, GAS, AQUA Y BASURA. POR MAS INFORMACION LLAMA A KATIE AL 612-562-4584 Estoy vendiendo una traila tiene 3recamaras para mayor inf llamar al 952 210 9450 me urge precio a tratar SE RENTAN VARIAS CASAS Y DUPLEXES Y APARTAMENTOS! DE 1 A 6 RECAMARAS EN EL SUR, NORTE Y NE DE MINNEAPOLIS A MUY BUEN PRECIO. DE $650.00 - $1300.00 POR MES. SI ESTAN INTERESADOS POR FAVOR DE LLAMAR A VERONICA (612)559-1824.
Varios
PROXIMO 13 Y 14 DE MAYO YO YA ESTOY LISTO PARA LA MULTIFAMILY VENTA DE GARAGE Y TENGO A LA VENTA UNA TV HD 37 PULGADAS COLOR BLANCA MARCA VIZIO UNA BATIDORA DE 10 VELOCIDADES MARCA KITCHENAID COSTO MAS DE 300 POCAS VECES SE USO COLOR BLANCA $200UN XBOX360 CON 7 JUEGOS $150 UN PSP CON 4 JUEGOS $160 UNA SALA 3 PIEZAS UN COMEDOR Y ROPA PARA TODA LA FAMILIA CHAMARRAS DE PIEL UNA GUITARRA ELECTRICA $80 PELICULAS UN GRIL DE GAS CON UN TANQUE LLENO EXTRA UNAS JAULAS PARA PERROS UNA CASITA PARA PERRO CON INSULACION UN KENNEL PARA PERROS UNA PODADORA PARA PASTO MARCA TORO UNA MAQUINA PARA LA NIEVE UN COLCHON MARCA KINDONW DE LOS BUENOS TALLA KING SIZE $250Y MUCHAS COSAS MAS TODO ESTO YA ESTA DISPONIBLE SI NO TIENES RAID YO TE LO PUEDO ENTREGAR EN TU CASA O PUEDES VENIR A VER LAS COSAS A TAMBIEN UN WII CON 5 JUEGOS $170 651 7396024 TODO ESTA EN EXELENTES CONDICIONES ALGUNAS COSAS EN SU CAJA ORIGINAL CON SUS INSTRUCTIVOS Y OTRA TV HD 19 021 PULGADAS VENDO EDREDONES ,CUBRESILLONES, MANTELES TENGO VARIOS COBERTORES PARA NINAS EDREDONES Y COBERTORES DE SUS E
QUIPOS FAVORITOS COMO DE CHIVAS ,AMERCA,CRUZ AZUL, PUMAS Y PARA NINOS DE CARS, ESPIDERMAN, TOY ESTORY ,PRINCESSAS, HELLO KITTY, DORA, HANNAH MONTANA Y MUCHOS MAS TENGO CATALOGOS PARA QUE VEAN Y EN BUENOS PAGOS 612 - 481- 5748 TENGO EN VENTA 1 PAR DE BOTAS PARA HOMBRE NUEVAS DE COCODRILO ORIGINALES, CON CINTO, EN COLOR HUESO, DE LA MARCA “LOS ALTOS BOOTS” TALLA 7.5 Y OTRAS DEL 8.5, LA PUNTA ES TRADICIONAL PICUDA (no estilo Chihuahua o Aladino),BUEN PRECIO Y MAS INFORMES AL (763) 331-1183. GRACIAS. BUSCO MUJERES QUE SEPAN JUGAR FUTBOL SOCCER para jugar los sabados pm. en brooklyn center busco almenos 5 seriedad se requiere mas inf llamar 612 201 0526 grasias Hola tengo 3 cachorritos chihuahua de venta, 2 hembras y un machito, estoy pidiendo $150 por cada uno, para mas informacion llama al tel. 612 386 4078 o al 612 251 7212 HEN VENTA 2 PARES DE TENIS PARA MUJER DEL N 8 NUEBOS MARCA ALL STAR COMVERSE LLAMAR HAL 612 718-89-06 BENDO 2 CINTURONES TALLA 32 Y
36 PARA HALGUIEN QUE TRABAJE DE SEGURIDA CON TODO SUS HASESORIOS GAS LAMPARA ESPOSAS MEJOR HOFERTA LLAMAR HAL 612 718 -89-06 Clases Personales de Boxeo, aprendisaje garantizado. clases matutinas. Vendo Ingles sin Barrera en buenas codiciones $200 o mejor oferta 651249-8843 Hola te interesan unos colchones en buenas condiciones no muy viejos ni orinados, un tocador de madera con su espejo y 6 cajones para meter un buen de ropa un mueble de madera para tv discos y dvd un mueblecito para computadora todo GRATIS SI COMO LEISTES GRATIS Llamame al 952 236 9258 Estoy buscando una traila cerrada de mas de seis pies de ancho si alguien tiene una en venta fabor de llamarme al telefono (952)26165-52 Busco mujeres que quieran superarse y comenzar su propio negocio vendiendo Mary Kay los requisito mujeres de trabajar duro en el campo de las ventas siendo tu propio jefe haciendo tu propio horario te doy todo el apoyo necesario llama al 952-3881047.
$$GANE DINERO EXTRA$$ Repartiendo de Teléfonos Directorios Minneapolis Metropolitan Area Trabaje su propio horario • Debe tener por lo menos 18 años de edad • Tener licencia de conducer valida y un vehiculo con seguro • No necesita experiencia • Empieze a trabajar de immediato Oficina Norte: Ramsey Oficina Sur: Bloomington Oficina Oeste: Minnetonka Oficina Central: Minneapolis
JUEGOS DE COLCHONES DE LUJO NUEVOS: QUEEN $135 KING $225 MATRIMONIAL $125 ENTREGAMOS A CASA 612-532-8375 PRICE SHOPPERS FURNITURE
800-247-4708
!!!!!!!!! VENTA DE GARAGE EN LA CIUDAD DE WOODBURY!!!!!!!!!EL
www.sddsinc.com
Se Solicita ayudante de cocina en general solicitamos meseras con experiencia, excelente presentacion interesados presentarse en: 2709 E lake St. Minneapolis MN. no llamadas telefonicas por favor!
ESTAMOS SOLICITANDO MUJERES CON DECEOS GRANDES DE SALIR ADELANTE Y SUPERARSE EN LO ECONOMICO GANE DE 300 A 400 DOLARES ALA SEMANA CONPANIA INTERNACIONAL PARA MAS INFORMACION CON LA ENPRESARIA LILIANA SANCHEZ 612 227 9730...
tual. • Le gustaria tener un dinero extra cada mes? … No se necesita experiencia, solo actitud positiva y muchas ganas de trabajar. Para mas informacion detallada comuniquese con Rodrigo O Mariela al (612) 366-3464, Claudio_866@ msn.com
DINERO ADICIONAL: Busco una persona que quiera ganar $500 extra este mes, con 40 horas de trabajo. Aparte de su ingreso ac-
Compania Seria y de Prestigio Busca Personas que quieran GANAR DINERO EXTRA para hacer una cita llame al Tel.612-236-8813
21
SOLICITO VENDEDORES/RAS PRODUCTO NUEVO CURATIVO NATURAL SIN INVERSION NI PAGO DE AFILIACIONES NI MENBRECIAS LLAMA DATE LA OPORTUNIDAD SIN COMPROMISO .MARY 6122211792 Y 6125295298
22 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
Inka dental Dr. William Leon DDS
Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES
C Tu
l
DESPUES
100% a c íni
6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422
en Españo l...
LLAME PARA UNA CITA:
763-537-7057 612-770-4445
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS
r ser . Gracias por quere imiento a mi papa ec rad ag o rn ni ete iere. - Share ho cariño y un del mundo. Te qu Dedicado con muc eres el mejor papa
mi papa,
Saludos a
esta linda
Saludos a esta
chica
linda chica
Rivers Moon y El
on Rivers Mo
Vicepresidente
ñez
e Isaías Nú
FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
de a gran mujer en el día Quiero felicitar a est MN ial ec esp n uie las madres de alg
Saludos al hombre de mi vida que desde que lo conocí cambió mi vid a, te amo Berna: Yajaira la de Eagan
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
DE USTEDES
FOTOS DE
USTEDES
23
VidaySabor
[ FOTOS DE USTEDES ]
mucho yo yo te quiero Para Isabel, r contigo, yo te amo volve
quiero
Los Castro Hern
ández de Floriste
ieso
Danielito El Trav
ría Castro
fotos@vidaysabor.com
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
La Sexy Salom
é
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
ujer
Daniel Torrejón
svaldo!!!
uapísimo O
Saludos al g
FOTOS DE USTEDES
Julissa
esta belleza de m
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
Linda sonrisa de
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
FOTOS DE USTEDES
Marina
24 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
[ BAILANDO CON LA RAZA TRABAJADORA 2011 ]
Jimmy y Verónica ganan Bailando con la Raza Trabajadora 2011
Luis y Christi ocupan el segundo lugar y, La Regia y Efraín el tercero
JIMMY Y VERONICA - PRIMER LUGAR
Un gran éxito la gran final del Segundo Reality Show ganan Bailando con la Raza Trabajadora 2011, en El Nuevo Rodeo donde resultaron ganadores Jimmy Flores (Mix Urbano) y Verónica Velázquez. La Invasora1400 y 1470AM siempre innovando presentó al público la gran final del reality en El Nuevo Rodeo, que fue abarrotado de seguidores de los locutores participantes, quienes contaron con el apoyo de sus respectivas porras. El evento fue conducido por Sheyla Cruz “La Licenciada” y DJ Beto Durán. Cabe mencionar que Sheila Cruz en un joven talento del equipo de La Invasora, es programadora, productora, DJ. Y de ella es la idea original de este evento. Los conductores fueron presentando así uno a uno a las parejas participantes: Regia y Efraín, bailando por El Vacilón de La Invasora; Rigo y Estrella, bailando por Pa’l Cotorreo (con coreografía de José Cruz Ortiz y Areli Cruz); Isaías y Samantha, bailando por Barra Deportiva; Luis y Christi, bailando por la Máquina del Sabor; Axel y Maryra, bailando por el Show del Compa de Chihuahua, Marina y Francisco, bailando por Vivencias Espirituales y, Jimmy y Verónica, bailando por Mix Urbano. Además, se contó con
la presentación especial de los coreógrafos de la mayoría de los participantes, Heriberto Torres y Elba Castillo, que presentaron una coreografía al ritmo de “Me duele la cabeza” de Héctor Acosta, “El bacalao” de Oro sólido y, “El son de los cueros” de La Sonora Carruseles. Mientras el jurado calificador deliberaba, La Mecha Fashion presentó una pasarela con los modelos de temporada. Jimmy Flores, titular de Mix Urbano y Verónica Velázquez se llevaron el primer lugar, con coreografía de la propia Verónica, quien cuenta con una sólida trayectoria dentro del baile y la coreografía. Jimmy en la primera etapa del concurso bailó con Natasha Anglada (quien se retiró por motivos de salud) bajo la dirección coreográfica de Elba Castillo. Luis y Christi ocuparon el segundo lugar y, La Regia y Efraín el tercero respectivamente. Los patrocinadores de este gran evento fueron El Chinelo Produce Inc. Floreria Yaré, La Mecha Fashion, Avandaro Beauty Salon, La Prima Sexy, Las Petacas Laggage, Parejasyamigos.com, El Primo Western Wear, Fuente de sodas Vicky, Floristería Castro y Don Chilo Restaurante.
Continua en la pagina 7
[ BAILANDO CON LA RAZA TRABAJADORA 2011 ]
LUIS Y CHRISTI - SEGUNDO LUGAR
LA REGIA Y EFRAIN - TERCER LUGAR Las chicas y chicos más guapos de Minnesota
Bella:
Bonita:
Galan:
Matador:
28 AÑOS. MINNEAPOLIS
31 AÑOS. RICHFIELD
19 AÑOS. ST PAUL
24 AÑOS. ST LUIS PARK
Guapa:
22 AÑOS. ST CLOUD
¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com
VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
25
26 VidaySabor
[ BARRA DEPORTIVA - LA INVASORA Y CLINICA DE ACCIDENTES ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
La Invasora y Clínica de Accidentes premian el Talento de los Niños Tres niños de las Twin Cities se convirtieron en locutores por un día y ganaron extraordinarios premios
Una verdadera vergüenza Por: Isaías Núñez
A
pesar de que en los últimos días hay tantos temas de los cuales hablar como el hecho de la calificación de los llamados “cuatro grandes” del futbol mexicano a la liguilla por el título, la descalificación del Veracruz de la liguilla en la liga de ascenso por problemas economícesela lista de convocados a la selección mexicana
Un Real Madrid que ahora más que nunca ha perdido sus valores al preferir jugadores extranjeros carísimos por sobre su propia cantera ( quienes obviamente no sienten la camiseta a pesar de que casi lo “juren”) y ahora al permitir a un técnico extranjero las libertades que le han dado a Mourinho y arrastrando a su numerosa afición a ese mar de lamento y quejas sin justificación.
El título de goleo de Angel Reyna, lo apretado que se ha vuelto la lucha por el título en la premier league de Inglaterra, el titulo del Borussia Dortmund en Alemania, el casi amarrado “scudetto” del AC Milán en Italia, el pésimo paso del los Twins en el beisbol de las grandes ligas y hasta la muerte de Osama Bin Laden
Aunque tengan la consigna de acabar con la hegemonía que ha impuesto el Barza en las últimas temporadas pareciera que en ese afán sin darse cuenta están acabando con su propio club convirtiéndose así en la antítesis no solo del barca sino del futbol mundial pues mientras los blaugranas practican un futbol espectacular
Para los futboleros de corazón no nos pueden pasar desapercibidas las actitudes de José Mourinho entrenador del Real Madrid quien ha convertido al club blanco en un autentico circo pues evidentemente la entidad madridista ha perdido sus valores que tanto ha pregonado a lo largo de su historia a manos del luso quien ante su soberbia lejos de reconocer como hombrecito sus derrotas se ha puesto a “llorar” y a dado a entender que el Barcelona tiene comprados o arreglados sus partidos para estar en donde esta, denigrando de esta manera al futbol y a las entidades que lo rigem
De toque y respeto al balón y una disciplina de “cero quejas” con el arbitro el club blanco se ha convertido en todo lo contrario con jugadores como Pepe o Sergio Ramos quienes se la pasan dando patadas a los contrarios y quejándose al mínimo toque (porque no somos tontos, una cosa es el rose normal de un deporte de contacto como lo es el futbol y otra cosa la “mala leche” y agresiones con que estos jugadores “tratan” a sus rivales.
En mi muy particular punto de vista Mourinho debería de ponerse a trabajar y encontrar una identidad de futbol para el Madrid y no hacerlo jugar de esa manera tan mezquina como los hizo jugar en la Copa del Rey(muy a su estilo) que aunque le dio resultado un club como Real Madrid no puede permitirse esa falta de respeto a su propia historia y valores y menos con el equipazo con el que cuenta.
Si no se recompone el camino en Valdedebas (casa del Madrid) estamos ante la presencia de una época de verdadera vergüenza para la entidad blanca Ustedes que opinan? envíennos sus comentarios y/o sugerencias a: isaiasnunez2007@hotmail.com y no se olviden de escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” a través de “La Invasora 1400 y 1470 am la estación de La Raza Trabajadora”. Hasta la vista!!!
P
ara celebrar a los Niños en su día La Invasora 1400 y 1470AM y La Clínica de Accidentes convocaron s los niños de 6 a 11 años de edad a inscribirse y participar en alguno de los programas de sus locutores favoritos y a la vez, convertirse ellos mismos en locutores por un día. Fueron muchos los pequeñines que se registraron para participar, ellos condujeron programas al lado de Isaías Núñez, Tanys Ruiz, Jimmy Flores, Axel Nájera y Rigoberto Castro. En estos programas los niños demostraron su seguridad, desenvolvimiento, dinamismo, creatividad y carisma. El primer lo obtuvo Valeria, una niña originaria de Guadalajara, Jalisco. Ella
ganó una computadora y estuvo conduciendo Pa’l Cotorreo con Rigo. El Segundo lugar fue para Felipe Vázquez, que condujo Barra Deportiva con Isaías Núñez y fue ganador de un Wii. Y el tercer lugar fue para Jocelyn Ramos, quien condujo El Vacilón con Tanys Ruiz y Marisol, esta pequeña ganó un Ipod. La Clínica de Accidentes y La Invasora, agradecen al público su preferencia y como siempre, apoyando a la comunidad, en este caso, festejando a los niños en su día. Manténganse en sintonía de La Invasora1400 y 1470AM para próximas promociones.
VidaySabor
[ HOROSCOPO ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
Por Socorrito
Virgo
Escorpion
[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] En lo laboral, habrá cambios en lo financiero, y posiblemente favorezcan a sus negocios. Obtendrá nuevas propuestas, y podrá elegir entre ellas, si se compromete a mejorarse.
Sagitario
[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ] En lo laboral, tendrá ingresos altos. Sera una semana ideal para formar una sociedad. Se generan nuevos grupos de trabajo, y podrá concretar los sueños postergados.
Libra
[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] En lo laboral, evite la sensibilidad y actuar impulsivamente. No es momento para iniciar negocios, deben encontrar un equilibrio para manifestarse.
[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ] En lo laboral, trate de meditar acerca de las posibles opciones para su vida. Es momento de llevar a cabo aquellos planes postergados. Su economía dependerá de sus aptitudes y decisiones.
[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ] En los negocios y lo laboral deberá enfocar sus proyectos hacia una meta, en el trabajo grupal sus opiniones cobran validez o importancia.
[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ] En lo laboral puede obtener gracias a su confianza un alto puesto de trabajo. Ponga sobre la mesa todos los asuntos que no le gustan, sin perder la diplomacia.
Capricornio
Géminis
[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ] En lo laboral, concrete los pensamientos, lleve a cabo sus opiniones y deseos. Contáctese con la realidad lo ayudara a aclararse. No juzgue, y escuche lo que le dicen, y luego tome una decisión.
Acuario
[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ] En los negocios, agilidad, y rapidez, cuestiónese un cambio profundo que le abrirá la puerta a nuevos caminos. Si tiene dudas sincérese con ud mismo. En el amor y la pareja, rompa con la rutina.
[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo En lo laboral y negocios tendrá buenas oportunidades. Si ya está trabajando cambiara de tareas o puesto laboral. Sabe lo que hace en su nueva tarea.
Leo
Cáncer
[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ] En los negocios, aceptar los nuevos desafíos, lo llevaran a cambiar. Los tragos amargos se solucionan mediante nuevas ideas, y manifestándolas. No sea irónico, no es aconsejable para ninguno, pues ello provoca el alejamiento.
Piscis
27
Aries
[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ] En lo laboral las decisiones que tomen otro probaran sus talentos. Trate de pensar en estrategias, y realizar jugadas que lo ayudaran en su puesto.
Tauro
[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ] En los negocios trate de relajarse, no se desespere, lo laboral disminuye es decir que realice otras actividades para distraerse y no tensionarse. Ya más adelante vendrán mayores oportunidades.
28 VidaySabor
[ PREGUNTALE A TONY ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
Pregúntale a Tony Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com
La importancia del rubor
La función del rubor es poner color y ayudar a definir la estructura facial añadiendo belleza
Las mejillas sonrosadas son un símbolo de salud y belleza 3- El color ideal es el color natural de tu sonrosado para esto se recomienda presionar un poquito el pómulo (pellizcar) y el color que te quede debe ser similar al color de tu rubor. El rubor tiene que complementar tu piel no tu lápiz labial.
Las mejillas sonrosadas son un símbolo de salud y belleza. Es difícil mantener el sonrosado todo el tiempo por lo que alguien muy inteligente se invento el rubor, blush o colorete. El tipo de rubor que elijas depende de tu tipo de maquillaje. Estos son algunos tips útiles para aplicarlo y que se vea natural y armonioso realzando tu belleza:
4- Diferentes tonos de rubor o blush pueden usarse para esculpir el rostro y atraer la atención a puntos determinados. Para hacer esto y que se vea natural se necesita ser muy hábil, en maquillaje moderno esto generalmente no se usa para maquillaje diario o de fiestas. 5- El rubor tiene varias presentaciones los hay en crema, polvo, gel y líquidos. El más usado es en polvo ya que da un toque de naturalidad. En las chicas jóvenes los líquidos que vienen con aplicador (llamados stain en ingles) lucen más naturales y juveniles. Para usar el rubor en crema, gel o líquido hay que tener buena piel.
1- El rubor generalmente se aplica después del maquillaje de ojos y antes de los labios, pero también puede aplicarse al final. Esto se hace para poder balancear el rostro.
6- El pincel ideal para aplicarlo es el pincel para rubor. Hay dos tipos angular y normal, usa el pincel normal. Los pinceles incluidos en las cajas del rubor preferiblemente no deben usarse, el pincel profesional deja un mejor acabado.
2- El peor error a la hora de aplicar el rubor es poner más de la cuenta o usar un color muy fuerte.
7- El tamaño del pincel para aplicar el rubor debe de ser proporcional al tamaño del rostro. Si tu rostro es pequeño no
uses un pincel grande. Los pinceles de las cajas de rubor son muy chicos. 8- El rubor o blush liquido, crema y en gel se aplican con los dedos o con una esponja. 9- Antes de comenzar a aplicarlo, una vez que has cargado el pincel con rubor sacúdelo al aire para eliminar el exceso. 10- Para aplicar el rubor sonríe y en el punto más sobresaliente del pómulo aplica con movimientos rotativos deja de sonreír y extiende el cepillo en dirección a las sienes u orejas (sin llegar a ellas) esto se hace con un pincelazo pero puede repetirse si no te aplicaste suficiente. 11- Si tu rostro es ancho o llenito aplícate el rubor en la punta de los pómulos, trata de mantenerlo dentro del cuadro del ojo, si lo extiendes mas de esto el rostro podría verse más ancho. 12- Los colores más fuertes de rubor pueden usarse en un maquillaje dramático para fiestas. El color perfecto para ti El rubor o blush le pone color a nuestras mejillas. Para seleccionar el mejor color de rubor para nuestra piel hay un viejo truco (del que ya te hemos hablado) que puede servir de guía:
* Pellizca (sin maltratar) tu mejilla y observa el color. Este es el color ideal para tu rubor. O sea que el color que se busca es el color natural de tus mejillas cuando están ligeramente sonrojadas como cuando haces ejercicio. Si tienes las mejillas enrojecidas por acné, rosácea o por alguna razón la selección del color puede ser más difícil. En estos casos se requiere usar una base, polvos o corrector en algunos casos que empareje la piel y cubra el enrojecimiento. Si el enrojecimiento no está cubierto el rubor no se ve bien. Tipos de rubor. Hay varias presentaciones de rubor (blush) como: Rubor en polvo: Este es el más usado y fácil de usarse. Se puede poner en todo tipo de piel. Se aplica con pinceles o brochas. Rubor en crema: Es ideal para pieles secas. Se aplica con los dedos Rubor en líquido o gel: Da colores más translucidos que dejan ver tu piel. Se pueden usar en pieles grasosas y normales. Pueden ser difíciles de aplicar pero duran más tiempo que los otros tipos. Se aplica con los dedos.
VidaySabor
[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
29
De fiesta con...
SUGERENCIAS PARA LA CEREMONIA DE TUS QUINCE...
concéntrate y recuerda ser ordenada para evitar olvidar hacer algunas cosas nograma que seguirá el animador durante toda tu fiesta. Él o ella seguirá todos los pasos que señale ese esquema y, por lo tanto, tú debes estar preparada para cada momento. El programa estará dividido por etapas que tú misma definirás de acuerdo a la estructura de tu fiesta, ya que cada celebración es diferente a otra. Dale un toque personal y un tanto original a tu Fiesta, se creativa y aprovecha que hoy en día el protocolo de antaño se ha desvanecido, lo que te permite hacer un programa que salga de lo común y vivir tu evento con un toque de originalidad y como siempre lo has imaginado. Para ello a continuación te damos algunas ideas y lo que éstas pueden aportar a tu fiesta. ¿POR QUÉ ES NECESARIO ELABORAR UN PROGRAMA? Recuerda que, el tener a detalle las etapas de la Fiesta, mediante un programa bien elaborado, te ayudará para que todo tu evento sea fluido, armonioso y organizado, cosa que tus invitados percibirán y apreciarán. Si te sientes muy nerviosa días antes de tu fiesta de quince, sobretodo porque no se te ocurre qué más falta para terminar de revisar la organización de la celebración, concéntrate y recuerda ser ordenada para evitar olvidar hacer algunas cosas. Si falta poco para tu fiesta de quince y todavía no has preparado el programa de la fiesta, te damos ideas básicas para que puedas añadir las innovaciones que estás haciendo. Un programa representa el cro-
Dj Willy
(612) 987-7287
Dj Mossimo (763) 257-9488
Por lo anterior, te sugerimos que no dejes nada a la improvisación o pagarás las consecuencias y seguramente todos se darán cuenta del daño que esto te traerá. 1. TU LLEGADA AL SALÓN Antes, cuando estuvieron de moda las calabazas para que la Quinceañera llegara al lugar de la Fiesta, se acostumbraba que preferentemente la gente estuviese afuera del salón para verla llegar.
Dj Crazy
(763) 732-8106
Dj Vaquero (763) 843-5268
Actualmente se acostumbra que tú hagas la llegada al salón 30 o 40 minutos después de la hora en que llegan tus invitados, con la intención de que la gran mayoría esté presente cuando tú hagas tu entrada triunfal, para este importante momento te sugerimos que elijas un tema musical impactante. 2. EL VALS El vals se acostumbraba bailar con una lista interminable de familiares, padrinos etc. ahora eso ya no, por lo que te sugerimos que sólo enlistes a tus familiares más cercanos como papá, abuelos, hermanos, padrinos de honor. Esto podría ser una sugerencia variable ya que muchos padrinos desean bailar al vals o que al momento de llamarlos sepan los demás invitados que fueron padrinos. Así que negócialo y platícalo con tus padres pues son ellos los que normalmente insisten en que bailes hasta con el tio que no conocías. Otro tip muy importante es que tengas una canción especial para el vals con tu papa, lo elegirás junto con él, la canción debe ser especial para los dos ya que es el primer vals formal con tu papa, y esto no se volverá a repetir, será un momento muy emocional por que es cuando tu padre te ve a los ojos y acepte que ya no eres su niña sino que ahora te convertiste en toda una señorita. 3. CEREMONIA DE PROTOCOLO Las actividades que se llevan a cabo durante la ceremonia, que por lo general es al terminar de bailar el vals, incluyen el cambio de zapatillas, unas palabras de los papás y de los padrinos, un brindis por la quinceañera o la coronación. Si estas actividades se realizan juntas, la fiesta no se verá interrumpida posteriormente y de este modo tus invitados percibirán un mejor desarrollo de tu fiesta y la disfrutarán más. 4. LAS COREOGRAFÍAS: En cuanto al orden que debe tener la presentación de las coreografías, normalmente el momento ideal es después del vals, ya que si haces tú presentación muy temprano seguramente aun no estarán la mayoría de los invitados; aquí nuestra sugerencia es que la hagas después de que se finalizo con toda la cer-
emonia, ya que hay un detalle que la mayoría de las veces se descuida: el cambio de vestuario. Ten todo bien planeado y perfectamente en orden, en el lugar donde harás tus cambios pues es común que con las prisas y nervios del día, hayas olvidado algo o todo tu vestuario en la cajuela del coche o peor aún… en tu casa, así que checa con anticipación que todo esté en orden o designa a alguien de tu confianza para que te ayude. LA REGLA DE ORO: HAZ UNA LISTA DE COSAS Tampoco es recomendable que tengas mucha gente contigo en ese momento pues eso sólo complica las cosas y te pone más nerviosa, y lo más importante es no te tardes horas cambiándote, ponte de acuerdo con tus chambelanes para asignar tiempos a cada cambio de vestuario, que no sean mayores a 6 o 8 minutos, pues esto significa tiempo de espera para tus invitados, lo que provoca que se enfríe el ambiente. Una vez que hayas bailado tus coreografías, por favor permite a tus invitados bailar y disfrutar de la fiesta pues es fatal para el buen ambiente de tu evento que cuando ya todos están bailando, anuncien por micrófono que deben sentarse porque se va a partir el pastel o que se cantarán las mañanitas o algo por el estilo. La sugerencia es que dichas actividades las hagas durante la ceremonia. Y FINALMENTE: Baila y disfruta tu fiesta porque tienes la ventaja de tener a tus amigos y familiares juntos… Este tipo de reunión nunca se volverá a repetir en tu honor y….mucha suerte.
30 VidaySabor
[ CONECTANDO ]
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011
¡GRATIS!
por e-mail:
conectando@vidaysabor.com
ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.
Hombre busca mujer Necesitas a un Hombre que te de placer en ese momento tan importante., yo te puedo llevar a las estrellas. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada: los.discretos@yahoo.com Mi nombre es Wiliam tengo 27 años mi estatura es ( 1,52 ) vivo al sur de Minneapolis , por el momento no tengo ningún compromiso tampoco hijos , busco tener una amistad o más bien una relación seria con una chaparrita de 18 a 29 años no más alta de ( 1,55 ) sencilla honesta y sincera con si misma es todo lo que pido de ella , Pues si usted amiga todavía no tiene ningún compromiso espero darnos una oportunidad wlsncnd@hotmail.com hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com ok solo mujeres Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto es-
toy aquí para satisfacerte en todo, también parejas que deseen realizar tríos escríbanme, invisiblexz@hotmail.com
conversación. Yo no fumo, bebo muy poco. Sólo me intereso en las mujeres. Mi dirección de correo jrftempe@yahoo.com
HOLA Soy un chico de 18 años. Busco una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden contactar a mi correo tryme19421@ hotmail.com para conocernos.
Hola.. Mi nombre es Aldo soy un hombre soltero y sin hijos entre la edad de 35 y 40 interesado en conocer alguna mujer soltera y sin hijos igual que yo o al menos que solo tenga un bebé mis propósitos son serios, no busco aventuras ni jugar con los sentimientos de nadie. Primeramente para iniciar una bonita y sincera amistad y conocernos un poco mutuamente el uno al otro y así saber si puede surgir una relación de pareja entre nosotros que es exactamente lo que yo busco, pero si el caso no fuera así de cualquier manera me encantaría hacer buenas amistades. Si esta interesada en conocerme por favor escríbeme a la siguiente dirección de correo. aldo37773@yahoo.com
Hola, me llamo Juan Omar tengo 25 años y busco alguien romántica y que le guste compartir su tiempo y me gustaría una relación seria... tengo mucho que dar y no quiero jugar con sentimientos entonces si te interesa este corazón co n t a c t a m e. . y u my j o rd y @ l i ve. co m Hola mi nombre es Freddy! Estoy buscando un chica que le interese conocerme. Soy un hombre bien parecido, soy muy responsable y trabajador, soy una persona honesta no me gustan los juegos. Me gusta tratar a la mujer con respeto y como una reina porque eso es una mujer, me gusta sacar a pasear y comprarles regarlos. Quisiera encontrar una chica que sea sincera y que le guste divertirse. A mí me gustan todas clases de mujeres pero más me encantan las mujeres que tengan un buen trasero. Las chicas que estén interesadas solteras o casadas me pueden contactar al freddyelmaspapacito@Hotmail.com para una relación seria o una relación de vez en cuando. Hola, mi nombre es John. Tengo 56 años. Yo soy un hombre blanco norteamericano, estoy buscando por mujer latina para amistad, compañerismo, y amante. Hablo y entender el español. Me gusta el cine, los deportes y la buena
Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy bromista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. discreto2399@yahoo.com Hola, busco chicas gorditas y llenitas que quisieran tener una aventura no importa que sean casadas si alguna está interesada agrégueme a losmachines101@hotmail.com para conversar si no me encuentran déjeme un mensaje o su número de su cel. Feliz año nuevo. Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre
VidaySabor
[ CONECTANDO ] 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol. com y verás que la pasaremos muy bien. Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden comunicarse conmigo, azogueno@hotmail.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas. Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola mi nombre es Ricardo y busco una mujer que quiera pasar algunos buenos momentos yo soy casado limpio y discreto y no importa el físico ni el estado si seas casada o soltera solo lo único que tengas la edad suficiente que este dentro de la ley y si es casada mejor no sé porque pero me entusiasma mucho cuando son casadas bueno no importa como sea mi correo es gruesoyduro48@yahoo.com Hola a todas las mujeres hermosas de Minnesota y el mundo entero bueno me gustaría saber si entre algunas de ustedes esté mi media naranja y no nos demos cuenta ahora si sigues leyendo esto es porque tal vez tú seas, me gustaría conocer una chava de 24 a 32 años de edad quisiera una chava de las que casi ya no existen que sea buena onda sencilla sincera que le guste salir a divertirse y si eres madre soltera podríamos salir juntos y bueno si te interesa esto mándame un e mail martincillo_498@yahoo.com y ya te diré mas detalles de ok cuídate y espero tu mensaje. y un saludo al personal que asen posibles este espacio de Vida y Sabor el # 1 Hola, busco chicas que quisieran realizar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden agregarme a loscenisos101@hotmail. com espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, dis-
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011 creto sino me encuentran dejen un mail. Hola a todas las muchachas lindas de Minnesota, un saludo a todas ustedes yo soy un chavo de 30 años soltero mido 5,7 sin ningún compromiso y estoy buscando a una mujer de entre 25 y 33 años de edad primeramente para salir a bailar los fines de semana y después que el tiempo diga lo que tiene que pasar, estoy buscando una relación seria, me gusta bailar cumbia, banda y mucho más, si estás interesada, escríbeme a corazonsolitario31@gmail. com yo contestaré sus mensajes o te puedo enseñar a bailar, solo como amigos Soy Luis y tengo pareja pero me gustaría conocer una chica para tener relaciones sexuales, si a ti te gusta este es mi mail elbale9@hotmail.com Hola, me gustaría conocer amigas o una relación si quieren platicar con alguien, tengo treinta años, me pueden llamar mujeres solamente edad 20 a 45, bmoralesmozo@hotmail.com Hola chicas yo soy Juan y busco una damita de 20 a 35 mi email: jsantg8@hotmail.com Hola muchachas de MN, pues escribo este anuncio para buscar mujeres casadas insatisfechas para encuentros ocasionales con mucha discreción, si tu marido no te satisface y buscas solo sexo sin compromisos escríbeme a mi correo sexodedos@yahoo.com cuento con departamento propio para nuestras citas, abierto para cualquier clase de mujer solteras o casadas y fantasías sexuales o tríos. Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas. Gracias Soy soltero estoy buscando una pareja, tengo carro y mi trabajo soy independiente ando buscando novia mi correo Es Noe-Galicia@hotmail.com por interesadas manden su fotos y su mensaje o teléfono para poder platicar todas las muchachas solteras mi nombre Es Antonio de 22 a24 años por favor espero sus respuestas gracias. Hola chicas que estén pobres de sexo yo soy un sexo servidor alguna que quiera mi servicio agrégueme a sexoencasa101@hotmail.com soy muy limpio discreto y respetuoso Estoy buscando una amiga. Soy Ecuatoriano, 25 años, 170cm, 68kg, atractivo, Si quieres tener un amigo como yo, por favor, envíe su foto a mi e-mail (chanchurl@ aol.com) De cualquier país y raza bienvenida! Me gusta escribir palabras como estas, Para usted, solo para usted! Yo caminando en la calle tranquila, Yo caminare en el frío de la noche profunda, Yo no puedo caminar en la vida sólo, Siento la calma y fría y solo. Espero que tu seas amante de la vida Espero que su personalidad no es fuerte, espero que a menudo se pierdan los estribos; Espero que se amplié, ya que estoy un poco triste
en algún momento; Espero que tu compañía sea mi salud. A mí no importa tu talla; A mí no me importa el cuidado de su riqueza; No me importa el color de su piel. Si usted se convierte en mi amiga, tú serás mi única: Usted será mi ángel; Daré la mi vida; Usted será mi luz Adiós Hola, mi nombre es Pablo y estoy buscando una chava de 25 a 35 no importa que sea casada o que tenga hijos solo quiero divertirme, hace mucho tiempo que ya no salgo pero si me gustaría salir a los bailes, a pasear los fines de semana, a comer yo tengo 35 años y si te interesa solo una diversión este es mi correo prhher76@live.com Hola busco chicas de 20 a 35 años que quieran busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@ hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero Hola, mi nombre es José, soy simpático no feo estoy buscando una dama entre 20 a 40 años para una relación constante, si les interesa mandar al josepp556@yahoo.com
Hombre busca Hombre Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@gmail.com ....por favor gente seria Hola, mi nombre es Miguel TENGO 27 años ando en busca de un hombre que sea buena onda que sea sincero y que sepa lo que quiere que no quiera solo una aventura quiero una relación seria, no juegos y buenos sentimiento no me importa el físico de los 21 a 35 años Hola soy una persona divorciada (hombre) de 42 anos, soy PASIVO , bien parecido y en buena forma física y de salud, me veo y me comporto en una forma normal y masculina , busco un compañero (hombre) que este en buena forma física y mental de 19 a 35 años de edad y que sea 100 % ACTIVO y que se comporte en una forma normal y masculina y también en su forma de hablar ...yo sabré recompensarlo y podemos salir a pasear y cenar, soy muy sociable y me gusta dar regalitos a mis amigos para que así los dos estemos felices y contentos....escriban a tordera-blanes68@hotmail.com digan de donde son, que edad tienen y si pueden mandar foto sería bueno, así las cosas serian mas rápidas y otra vez solo personas en buena forma física porque yo lo estoy....contestare a todos y también mandare fotos al recibir las suyas. Gracias Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@ hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner,
Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS
952.960.3333
Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com
movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola mi nombre es Genaro vivo en Wisconsin pegado a St Paul, me gustaría conocer chavos bi nada más para amigos y el tiempo lo dirá, me gusta recompensar a los que se portan bien, pero ojo solo chavos bi o str8 sin ofender, déjame tu numero de teléfono o tu correo a mexicoenlapiel1972@live.com.mx Me salir, sean solo es
gustaría conocer amigos para y amistad mayores de 25, que discretos, no importa el físico, que sean varoniles, mi correo fantasdeldeseo69@yahoo.com
Hola soy chico de 22 de edad que anda en busca de otro chico para una relación estable, pero como todo nos tenemos que conocer y haber si hay química sobretodo!. Yo trabajo y estudio al momento pero me encantaría conocer a esa persona ideal que sería un chico chévere y que tenga muchos propósitos en su vida y sobretodo que sea bien educado y de buenos principios. Me gusta ir al cine, ir al gym, socializar con amigos, ir a happy hour, y etc. por último yo no ando en busca de momentos, me encantaría dedicar el tiempo en buscar a esa persona. Si gusta me puedes mandar un email a mi dirección que es avila89emiliano@gmail.com solo chicos serios. Mi nombre es Antonio y ando buscando Pareja tengo 28 Años me guitaría conocer alguien de la edad de 22 a 24 A os, soy muy bien parecido y tratable, soy nuevo en Minneapolis y no conozco amigos mi correo Es Noe-Galicia@hotmail.com por favor solo personas serias y no gordas por favor ok gracias. Hola, me llamo Edwin y me encantaría conocer AMIGOS para poder pasarla bien y salir por ahí a pasear un rato, claro eso si con extremada discreción así que si estas entre los 21 a 24 años escríbeme al sienpre_ay@hotmail.com Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola a todos, pongo mi anuncio para buscar algún chavo que sea de este ambiente y que le guste salir a los bailes, yo soy discreto y busco discreción (no travestis y que no se note) tengo 32 y mido 5,6 soy de México, visto vaquero y busco de entre 25 a 32 años me gusta ser alegre y busco a un persona igual yo, soy separado, por favor me pueden escribir a novatomex@gmail.com y les estaré respondiendo a sus mensajes espero ser a esa persona que ustedes buscan. Hola este es un mensaje para todos aquellos que son o están y para los indecisos también. Me gustaría conocer amigos que sean alegres y atrevidos que les guste disfrutar del momento a su manera. No importa si eres soltero, casado, viudo o divorciado si ya sabes lo que buscas. Si pasas de los 27 para arriba escríbeme a; varaderomar1@yahoo.com y te ofrezco absoluta discreción. Te espero y hasta luego. Hola busco una persona que quiera experimentar, soy curioso y esta es mi primera vez, solo pido mucha discreción, no pido una relación solo saber que se siente estar con otro hombre, escríbeme a chiquitocurioso@hotmail.com y te contestare inmediatamente, no me importa la edad ni el físico ,solo es curiosidad se que la pasaremos muy bien. Hola como esta toda la gente que lee esta sección decidí poner este anuncio para buscar amigos que sean de este rollo busco y doy discreción, la verdad no he tenido mucha experiencia en este rollo pero bueno, soy de 31 años de edad, mido 5,6 y soy de piel claro, busco alguien de entre 21 a 31 años de edad quiero experimentarlo nuevamente si te interesa por favor mándame un correo a : cantinero010@hotmail.com es cerodiez@ gracias (no travestis por favor) Quisiera que encontrar hombres de 40 años Guzman430@gmail.com
Busco un hombre que sea discreto y varonil para una relación y pasarla bien. Tengo 20 años de edad. Les dejo mi email por si se animan player_0769@yahoo.com Hola me gustaría conocer un chavo bi para una relación seria y que pueda viajar ya que yo vivo en Wisconsin, mi nombre es David 7152552682@txt.att.net Qué onda camaradas, busco un chavo no muy grande de edad que tenga 21 a 26 años para que me ayude realizar una fantasía o algo mas, yo soy un chavo varonil. No ando en este ambiente pero quiero sacarme la espinita, soy muy discreto y honesto( no soy loquita ni afeminado, tampoco busco a ninguna persona gay o loquita, busco a un hombre que sea activo un poco alto y lo demás también si a alguien le interesa escríbanme y embóeme sus números de teléfono para yo poderles llamar y así contactarnos mi correo es jimenesmario1933@yahoo.com Hola. Soy un chavo que busca a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo mohenzel4@gmail.com Hola, soy un caballero de 42 años, divorciado 5/7, en muy buena forma física, guapo y muy buen cuerpo, me gusta estar con otros caballeros, se que por ahí ha de haber algún alma solitaria o algún joven que necesite apoyo moral y se sienta solo, yo seré tu amigo y te ayudaré hasta económicamente si es que nos llegamos a entender. Yo vivo en Minneapolis y me gustaría encontrar a alguien de 20 años a 45, que este en buena forma física por favor y que no sea gay, me agradan los hombres derechos y yo me comporto como una persona normal y masculina, soy se Texas pero tengo muchos años viviendo en Minneapolis, soy de piel clara y ojos cafés, me gusta el baile y soy bueno para esto, escríbeme solo si quieres que nos pasemos una buena parranda, tomo de vez en cuando y necesito un amigo para esto, también, me gusta salir a cenar por ahí así que me tendrás que acompañar también mi dirección es ayeres4ever@ hotmail.com pronto saldre de vacaciones y necesito un compañero ...escríbeme no te arrepentirás soy muy amigable y me gusta bastante platicar, tengo buena educación y tengo una profesión.
Mujer busca hombre Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa.maria.hernandez80@hotmail.com
Mujer busca Mujer Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com Hola mi nombre es Beatriz y estoy interesada en conocer chavas para una relación o amistad, soy nueva en esto y estoy interesada en salir con alguien solo chavas gay mi correo es bezequiel10@hotmail.com no bromas, es algo serio, soy muy guapa y de buen físico, interesadas escribirme
Los Perdidos... Busco al Sr. Jesús me URGE según recientemente se mudó a Texas. Su esposa se llama Nancy y trabajaba en Inmigración. Si alguien tiene información Favor de escribirme a mi correo electrónico es URGENTE jesus_te_busco@hotmail.com Hola mi nombre es Freddy y estoy buscando un amigo de nombre Eugenio, el trabajaba en el Apple Bees en Shako-
31
pee y en el Ayhop en Burnsville y tenía otro amigo que se llamaba Nocho el era del Estado de México y vivía en Shakopee en unas trailas si alguien lo conoce fabor de decirle que lo ando buscando y comunicarse al baez_31freddy@ live.com preguntar por Freddy
Los Declarados Quiero mandarle saludos a una chica hermosa que vi el sábado (mar/26/11) en el baile en la cantina #1 en el MOA! Estas hermosa, la verdad q no pude hablar contigo ya q tu hermosura me dejo intimidado. Se q para la otra q te vea, no te me escapas! Ese día estabas con alguien que parecía ser tu hermana y su novio, estabas vestida de negro con unas botitas. Estabas sentada serla de una mesa que tenia cup cakes anaranjados. Espero que por pura casualidad llegues a ver esto para q sepas q tienes uno oh mas admiradores. A través de este medio quiero pedirte disculpas por las cosa que sin querer hice y te lastimaron, te busque muchas veces pero nunca quisiste escucharme por el mal corazón de la gente que me disfrazó de alguien que no soy, gracias a sus calumnias hoy mi vida cambia de rumbo ya me cansé de rogarte y todo se lo dejo al destino, espero y nunca te toque vivir lo que yo tuve que vivir por ti, me despido de ti para siempre!!! Atte: godsdjs@hotmail.com
Otros... Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com Speak English? necesito hablar con personas who speak English, hombres o mujeres, please juan7us@msn.com no se van a arrepentir El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428
Webs www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.entuespacio.com Tv Online - Fotografía y Video www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.laprensademn.com www.vidaysabor.com www.lainvasora1400.com Busca “Amigos de Pa’l Cotorreo” en Facebook, es un grupo donde puedes comentar diversos temas del mundo del espectáculo y del entretenimiento. Así mismo puedes promover tus links, tus eventos, tus artistas favoritos, videos, fotos, lo que gustes!! ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigoberto.castrovelazquez o sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora
Disclaimer Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.
32 VidaySabor
Edición No. 356 »» Semana del 6 al 12 de Mayo de 2011