Vida y Sabor 959 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M e ! ib VO a! n la y rec ntos UE id co 28 eve ¡N ub Vn texto885 jores elasta.. l e m a l ¡C da u “ a s m s Ge e msg/d an da lo e os d M Vi n de dadan carg “ u lic ra ció s ci tis. Ap lab ma la Gra Pa for deServicio in

VidaySabor

El fin del

mundo ¿21 de octubre del 2011?

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio 2011 > AÑO IX > No. 359 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ] TM

Linea

¿Chocaste? LE AYUDAMOS A QUE OBTENGA

DINERO POR SU ACCIDENTE

LOS UNICOS EN LLEGAR AL LUGAR DE LOS HECHOS 24 Hr LINEA DE ATENCION GRATUITA EN CASO DE ACCIDENTES ACCIDENTES: Auto • Trabajo • Atropellado • Pasajero de Bus, Taxi, Auto • Bicicleta • Caídas

Latina DE

identes

612-284-4584

Vamos a cualquier lugar de Minnesota

2 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

“Cuida tus Pensamientos porque se volverán Palabras. Cuida tus Palabras porque se volverán Actos. Cuida tus Actos porque se harán Costumbre. Cuida tus Costumbres porque forjarán tu Carácter. Cuida tu Carácter porque formará tu Destino. Y tu Destino será tu Vida” Dalai Lama

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Andrés Cid Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

En esta edición... 4 El fin del mundo 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO 15 CINE FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL

VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

¿Ha Sido LeSionado en Un accidente?

¡ Llame ahora al 1-888-611-1611! ¡coNsultA grAtis! si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡ no espere ! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Kanner & Pintaluga AbogAdos de Accidentes

Auto • MotocicletA caidaS y ReSbaLoneS Muerte por NegligeNciA accidenteS de tRabajo

www.kpattorney.com

no pagar cuotas ni gastos se refiere solo a las cuotas del abogado. Los costos de la corte y cualquier otro gasto adicional relacionado con la acción legal,deben ser pagados por el cliente. no se permiten cuotas de contingencia en ningún tipo de caso.

3/14/11 4:42 PM

DishLATINO

ME CONVIENE

DIRECTV DishLATINO DOS

PRECIO PROMOCIONAL CARGO X 2DO TV CARGO X HD

OPTIMO MÁS

$2999 $0 $0

$2999 $600 $1000

$2999

$4599

/MES

Images: Istockphoto/Vovan13

kp-MN-9.5w x 5.67h 110314.indd 1

/MES

EN UN AÑO TE AHORRAS

/MES

$192

Precio promocional después de un descuento de $15. Recibe descuentos por 12 meses.

¡LLAMA YA!

1-888-432-3806 O visita www.dishlatino.com o tu retailer local autorizado.

Fuente: Basado en el paquete Optimo Más de DIRECTV®. La información de precios se obtuvo en la página web www.directv.com el día 25 de abril del 2011. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. Después de 12 meses de descuentos de programación, el precio regular vigente aplicará. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 31/01/12

4 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

El fin del

mundo ¿21 de octubre del 2011?

[El fin del mundo ]

Desde que se tiene conciencia de la humanidad siempre se ha tenido la necesidad de seguir a alguien o algo con el objetivo de sentir que no estamos solos, que alguien nos protege, algo que dé sentimiento a la existencia humana para crear nuestra propia creación, para aliviar esa duda que tanta gente ha venido expresando desde tiempos inmemorables: ¿De dónde venimos? Esto en resumidas cuentas quiere decir que el hombre se cobija en la religión para darle sentido a la vida.

Le ponen fecha al Día del Juicio Final Abanderados por Family Radio, una red global de unas 100 estaciones de radio, un grupo cristiano colocó cientos de vallas publicitarias en 119 países del mundo en las que anunciaba que el Día del Juicio Final se produciría el 21 de mayo. El pronóstico apocalíptico del evangelista Harold Camping fue equivocado. Pues según el conocido líder cristiano, el 21 de mayo el planeta Tierra sería testigo del esperado Día del Juicio Final. Para los verdaderos creyentes, profesó Camping, el hecho será una bendición, pues sus almas serán levantadas y llevadas al Cielo. No obstante, el religioso de 89 años advirtió que para los que no han aceptado a Cristo como su único salvador, las consecuencias serán nefastas. Por eso, y para llevar ese mensaje de arrepentimiento, desde hace meses Camping y sus discípulos por todo el mundo compraron espacio en vallas publicitarias y entablaron una campaña mediática a través de la radio. De costa a costa en Estados Unidos, y en 119 países del Mundo, Camping hizo uso de su Family Radio, la red de más de 100 estaciones de radio, para advertirle a la ciudadanía de que sólo los verdaderos creyentes se salvarían. Algunos creyentes lo dejaron todo En Nueva York, por ejemplo, Robert Fitzpatrick utilizó $140 mil dólares de su jubilación para comprar espacio publicitario y llevar el mensaje de Camping a bordo de los trenes de la Gran Manzana. Mientras que muchos, como Adrienne Martínez, de 27 años, han dejado sus trabajos y a gastó

VidaySabor

[ El fin del mundo ] sus ahorros para esperar el Día del Juicio Final. “El saber la fecha de cuándo termina el mundo sin dudas hace que uno cambie los planes del futuro”, señaló Martínez, quien abandonó su plan de ingresar a la escuela de medicina cuando escuchó los mensajes apocalípticos de Camping. Martínez vivía en Nueva York junto a su esposo Joel hasta hace un año, cuando decidieron renunciar sus empleos y mudarse a Orlando, Florida, para pasar la mayor cantidad de tiempo posible con su hija de dos años. “Mi mentalidad era, ¿por qué tenemos que trabajar para ganar más dinero? Me pareció un poco ambicioso e innecesario”, comentó. “Dios lo ha hecho posible, él nos abrió las puertas. Nos permitió dejar nuestros trabajos para esperar el final”. Joel y Adrienne Martínez distribuyeron sus ahorros para costear sus gastos de vida hasta el 21 de mayo. “Hicimos nuestro presupuesto para que el dinero nos durara hasta el 21 de mayo”, comentó el marido. “Después de esa fecha no veo la necesidad de tener más dinero”.

¿Por qué el 21 de mayo de 2011? “El Día del Juicio Final es el 21 de mayo de 2011. La Biblia lo garantiza”, insistió Camping, en la página de internet de Family Radio. El experto aseguró que llegó a la conclusión de que el fin del mundo se produciría el 21 de mayo de 2011 tras estudiar la Biblia. Pues, explicó, esa fecha ocurre 7 mil años después de que Noé se salvase del Diluvio Universal, según el texto religioso. “La Sagrada Biblia da más pruebas increíbles de que el 21 de mayo de 2011 es exactamente el momento del Juicio Final”, añadió. El problema del pronóstico de Camping es que

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

esta no es la primera vez que el líder religioso vaticina el Fin del Mundo. Ya había augurado el apocalipsis para septiembre de 1994; la fecha precisada llegó y pasó y el Mundo no terminó. Camping se defiende diciendo que su pronóstico inicial no falló. Lo que pasó en aquella ocasión fue que llegó a una conclusión sin tener toda la información que necesitaba para precisar el Día del Juicio. Esta vez, su vaticinio fue preparado con más años de estudios. Camping estaba convencido de que su pronóstico estaba en lo correcto, y según él, el día 21 de mayo, el planeta sería testigo de un tremendo terremoto global jamás visto en la historia, y el Mundo se enteraría de que el Día del Juicio Final había empezado. Este devastador terremoto se repetiría una vez cada hora durante un periodo de 24 horas. Para el líder religioso, no había necesidad de hacer planes para el 22 de mayo. Él simplemente esperaría pacientemente hasta que Dios se llevara su alma. El pronóstico de Camping señaló que luego del devastador sismo augurado para el 21 de mayo, los creyentes vivos serían llevados al cielo junto con todos los fallecidos que perecieron con la fe en Cristo, en un hecho que sería presenciado por todas las naciones del Mundo. “Seremos testigo de muchos yéndose al cielo, y los que no se hayan arrepentido se quedarán atrás”, destacó el activista Chris McCann, quien en julio de 2008 renunció de su trabajo como administrador de fondos mutuos para dedicarse tiempo llevar el mensaje de Camping.

Nueva fecha para el fin del mundo: 21 de octubre del 2011 Por la gracia y tremenda misericordia de Dios,

Él nos está advirtiendo con anticipación de lo que está a punto de hacer. El Día del Juicio Final (21 de mayo de 2011) comenzará este periodo de horrible tormento para todos los habitantes de la tierra que durará 5 meses. Ese día Dios hará que se levanten de sus tumbas todos aquellos que hayan muerto. Los terremotos causarán estragos en todo el mundo y la tierra ya no encubrirá a sus muertos (Isaías 26:21). Las personas que murieron como individuos salvos experimentarán la resurrección de sus cuerpos y abandonarán inmediatamente este mundo para estar siempre con el Señor. Aquellos que murieron sin ser salvos también serán levantados, pero sólo para que sus cuerpos sin vida se esparzan sobre la faz de toda la tierra. La muerte estará en todas partes. El Señor también enfatiza estos horribles 5 meses de destrucción en el versículo final del capítulo 7 del Génesis: Génesis 7:24 Y prevalecieron las aguas sobre la tierra ciento y cincuenta días. Cinco meses después del 21 de mayo de 2011 será 21 de octubre de 2011. Da la casualidad de que el 21 de octubre del 2011 también es el último día de la Fiesta bíblica de los Tabernáculos (o de las Cabañas) que se celebra a la vez que la Fiesta de la Cosecha. La Fiesta de los Tabernáculos se celebra en el séptimo mes del calendario Hebreo y el modo en el que Dios habla de ella en la Biblia es muy significativo: Éxodo 23:16…Y la fiesta de la cosecha a la salida del año, cuando cogieres tus trabajos del campo. Éxodo 34:22 Y la fiesta de las semanas te harás a los principios de la siega del trigo; y la fiesta de la cosecha a la vuelta del año.

Se decía que la Fiesta de los Tabernáculos / de la Cosecha se celebraba al “final del año” aunque se guardaba durante el séptimo mes Hebreo, que no está al final del año. La razón de esto es que el cumplimiento espiritual de esta fiesta en particular es el fin del mundo. La fecha de 21 de octubre de 2011 será el último día de la Fiesta de los Tabernáculos y también el último día de existencia de la tierra. La Biblia describe lo que ocurrirá el 21 de octubre de 2011 en el siguiente pasaje: 2 Pedro 3:10 Mas el día del Señor vendrá como ladrón en la noche, en el cual los cielos pasarán con grande estruendo, y los elementos ardiendo serán deshechos, y la tierra, y las obras que en ella haya, serán enteramente quemadas. Además de la totalidad del mundo y el universo, todos aquellos que han pecado contra Dios y fueron dejados atrás serán consumidos por este fuego y destruidos para toda la eternidad: 2 Tesalonicenses 1:8,9 En fuego de llama, para dar el pago a los que no conocieron a Dios, ni obedecen al evangelio del Señor nuestro Jesucristo: Los cuales serán castigados con eterna perdición procedente de la presencia del Señor, y de la gloria de su poder; El 21 de octubre de 2011, Dios destruirá completamente esta creación y a todas aquellas personas que nunca experimentaron la salvación de Jesucristo. El horrible pago a su rebelión pecaminosa contra Dios se completará con la pérdida de la vida eterna. El 21 de octubre de 2011 todas estas pobres personas dejarán de existir desde ese momento en adelante. ¡Qué triste que el noble hombre, hecho a imagen de Dios, muera como una bestia y perezca para siempre!: Salmo 49:12 Mas el hombre no permanecerá en honra: es semejante a las bestias que mueren.

INDEPENDIENTE ASEGURADORA

Aseguranza para todo tipo de vehículos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras Llámanos para una cotización

Victor Manuel Rosales 952-594-9667 | Victor@lcnmedia.com

612-721-8555 2019 E. Lake St. Suite 3 Edificio Paco Minneapolis MN 55407

Venta de Boletos de Avión

(612) 490-1109

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo. • Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota • Lima

6 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

VidaySabor

[ Verano Musical ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

La Invasora Premiando

A LAS MAMIS

¡TRABAJADORAS!

¡Todo el mes de Mayo La Invasora Premiará a las Mamis Trabajadoras! Eres madre de familia, tu puedes participar y ganar

$500 dlls

Semanalmente durante el mes de Mayo. ¿Como podrás ganar? ¡Fácil! De lunes a viernes tocaremos la rola de cabeza que será diferente cada día, pon atención, anota el nombre y el artista de cada una de ellas, los Días Viernes tendrás que llamar al...

612.722.1400

para dar tus datos junto con las respuestas correctas y los Lunes sacaremos la GANADORA de los

$500 dlls

612-869-8886 612-861-1325

8 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

PRESENTA: LA 2A EDICIÓN DE LA VOZ DORADA

OPORTUNIDAD de ORO!

¡Tú puedes ser una estrella! Sólo tienes que participar en la 2a Edición de La Voz Dorada del Verano Musical de State Farm – Concurso de Canto en Minneapolis. Si te nombran la Voz Dorada, recibirás $2,000 de crédito en un estudio de grabación de Minneapolis. Además, ¡el ganador se presentará durante el 100 Festival Anual Mexicano del Día de la Independencia en Minneapolis presentado por Urban Ventures GoLatino el 18 de septiembre, 2011. Para participar, simplemente canta una de las 30 canciones disponibles, en cualquiera de las Rondas Preliminares que se enlistan a continuación:

28 de mayo, 7pm – 9pm, Olmeca VIP, 1927 W Burnsville Parkway, Burnsville, MN

Para mayor información visita

lainvasora1400.com/verano Debes tener 18 años o más

Patrocinado por

15 de julio, 7pm – 9pm, El Pantano Club, 589 Rice Street St. Paul, Minnesota 20 de agosto, 7pm – 8:30pm, El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, MN Ronda Final: 20 de agosto, 8:30pm – 9:00pm, El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, MN

¡Canta y deja que State Farm te abra el camino hacia la fama! NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND NECESSARY TO ENTER OR WIN. Void outside Minnesota and where prohibited by law. Open to legal residents of Minnesota, who are 19 years of age or older. Begins 5/28/11 at 7:00 p.m. CDT and ends 8/20/11 after the Final Round at El Nuevo Rodeo Club in Minneapolis, MN (“Promotional Period”). To enter go to a Preliminary Round at select locations on: 5/28/11 and 7/15/11 from 7:00 p.m.-9:00 p.m. and 8/20/11 from 7:00 p.m.-8:30 p.m. CDT. Only the first 27 Contestants will be able to enter and sing in a given Preliminary Round. Contestants will be able to sing one (1) of thirty (30) songs provided by Sponsors. One (1) winner from each Preliminary Round will advance to the Final Round. The Final Round will take place on 8/20/11 after the third Preliminary Round. One (1) Grand Prize: One Grand Prize winner will be named the Golden Voice of Minneapolis and will receive the following: (i) one (1) night standard hotel accommodations (one room/double occupancy) in Minneapolis, MN on September 18, 2011; (ii) the opportunity to perform at the 10th Annual Mexican Independence Day Festival in Minneapolis on September 18, 2011; (iii) an interview on La Invasora radio station; and (iv) a $2,000 credit for studio time at the Winterland Studios in Minneapolis, MN. Grand Prize ARV: $2,400.00. SPONSORS: State Farm Mutual Automobile Insurance Company, One State Farm Plaza, Bloomington, IL 61710 and LCN Media Group, 1516 E. Lake Street, Suite 200, Minneapolis, MN 55407. For complete Contest Official Rules visit www.lainvasora1400.com/verano.

VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

Desintoxique Su Organismo

Ahora !

*tratamientos Naturales organicos* *Alineacion de la Columna Vertebral *y mas

Clinica Latina Agua y Nutricion

612-246-2703

Estreñimiento Nervios alterados Alto Colesterol y Azucar

Depresion Desea bajar de peso y Grasa?

FREDY ESCOBAR Naturista Certificado

AUTO

CASA VIDA NEGOCIO

Atendemos solo con cita Estamos en frente al Consulado Mexicano Localizados en:

806 E 7th St. Suite #200 St Paul MN 55106

LAS MEJORES TARIFAS CON EL MEJOR SERVICIO QUE NOS CARACTERIZA DESDE 1928

612-746-5051 Veronica Monge

AGENTE DE SEGUROS

1112 E. Lake St #J Minneapolis, MN 55407

Ven a Electra Salon y consiente tu cabello en las manos de Michel Voeller denominada como la mejor Estilista para el sexo femenino en las Twin Cities... EspEcialista En:

Color, Cortes de cabello de última tendencia y Maquillaje.

Especial del Mes

CUPON

Gruas Moran CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM

Towing and Recovery Service Ayudamos Abrir tu Ccarro Mecanica General Servicio de Junke

TOWING Inc ..

Electra Salon - Plaza Verde 1512 E Lake St. Mpls., MN 55407 michvoeller@gmail.com

Aplicación y decoración de Uñas. Decoración Encapsulada en Múrano. (612) 250-3143

MORAN’S

CMY

Michel Voeller (612) 360-3605

Peinado, Maquillaje, Diseño de Cejas y Pestañas $100.-

Servicio de Gruas las 24Hrs

1365 Pierce Butler Route St. Paul, MN 55104

SE PAGA CASH (612) 490 - 7513

Llame para toda Emergencia (612) 490 - 7513 (612) 490 - 7515

POR JUNKERS Y CARROS REPARABLES

MORAN’S

TOWING Dj Willy

(612) 987-7287

Dj Mossimo (763) 257-9488

Dj Crazy

(763) 732-8106

MORAN’S TOW Dj Vaquero (763) 843-5268

10 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

n o s s o j i h s o L los buques como Y GENEROSIDAD. pias pero propios riesgos y vivir sus pro Los hijos nacen de los padres, Al mirar un buque en ele ras. DANOS aventu deben convertirse en CIUDA puerto, imaginamos qu uro, Cierto es que llevarán consigo den DEL MUNDO. Los padres pue está en su lugar más seg sonrisa una los ejemplos adquiridos, los querer que haya siempre el protegido por un fuerte reír son conocimientos obtenidos en den pue estará en los hijos, pero no amarre. ad, cid egio, pero lo más importante feli col su ear des á allí timón por ellos. Pueden Sin embargo, sabemos que est s. ello el interior de cada uno, en el por en ces feli ser den pero no pue ey n: preparándose, abasteciéndos azó ER cor TEN UN de su LA FELICIDAD CONSISTE EN pliendo FELIZ SER ER SAB DE D DA alistándose para zarpar, cum ACI TEZA CAP LA IDEAL PARA BUSCAR, Y LA CER creado, con el destino para el cual fué os que no existe felicidad RES em MA Sab EN DE ESTAR NAVEGANDO pias se yendo al encuentro de sus pro CION RCA MA inmediata, que no es algo que Y BO ABIERTOS CON RUM a aventuras y riesgos. en un escondite para ser dad rda gua HACIA ESE LOGRO. do de Dejando su estela y dependien la travesía o transmitida a alguien. Los padres no deben seguir le leza es ura ue lo que la fuerza de la nat ar más seguro para el buq deben lug ca El nun s hijo los y s ruta, a de los hijo reserve, tendrá que desviar la padres rto. Pero no fue construido par los pue el que ros log los en sar descan otros allí. er trazar otros rumbos y buscar erse nec ma hac per alcanzaron. Los hijos deben puertos. sus padres piensan que serán el de Los don a la mar desde el puerto el , Pero retornará fortalecido por seguro de los hijos, pero no ues rto buq pue los o padres llegaron y com iquecido conocimiento adquirido, enr olvidarse que deben de den s pia pue pro sus de orridas. r adentro partir en busca por las diferentes culturas rec prepararlos para navegar ma z feli conquistas y aventuras. ndo se era esp Y habrá mucha gente ontrar su propio lugar, donde ados enc y Para ello, requieren ser prepar millas a que tez cer la con s, uro en el puerto para celebrar sus seg certeza tan la sien para navegar en la vida, con puerto navegadas. deberá ser, en otro tiempo, un de que: Así son los HIJOS. Tienen a sus para otros seres (los nietos). CA”. ta has , los hijos, “ QUIEN AMA EDU PADRES, como puerto seguro sy Nadie puede trazar la ruta de ¡Cuán difícil es soltar las amarra es. ar que se tornan independient bargo, em que sí podemos hacer es tom Lo Sin … ue! buq ny su dejar zarpar al Por más seguridad, protecció cia y procurar que lleven en que cien nde con gra s má or am el regalo de tir junto manutención que puedan sen onomía. equipaje VALORES como: a puede dar un padre es la aut par n iero nac s , hijo AD RID IDA SOL D, a sus padres, los DA s!!! MIL hijo r HU !!!Buen viento y Buena Ma rer sus TITUD surcar los mares de la vida, cor HONESTIDAD, DISCIPLINA, GRA

SALMO:

“El señor es mi pastor nada me faltará”. Envía este Salmo, no lo cor tes es por mi hogar y el tuyo también y nada te faltará. Cuando Dios te quita alg o de tus manos no te está castigando, sólo está abriéndote las manos para que recibas algo mejor. El poder de Dios nunca te llevará donde la gracia de Dios no te pued a proteger. Algo bueno te pasará, alg o que tu estabas esperando, por favor no te des por vencido. Repite estas palabras: Dios nuestro padre cam ina dentro de mi casa y llévate todas mis preocupaciones y enfermedades y por favor protege a toda mi familia en el nombre de Jesús, Amén. Pasa esta oración a todos tus contactos, mil Bendiciones recibirás. Está Dios primero en tu vida? si es así, deja de hacer lo que estás ha ciendo y envíalo.

VidaySabor

612-964-1232 maratsade65@hotmail.com Limpias y Trabajos

MPLS

El Brujo del Tarot

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

¿Pagando demasiado por su aseguranza? ¿Con Licencia Internacional o de su País?

SEGUROS DE AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIOS VEN Y PREGUNTA POR NUESTRAS NUEVAS Y BAJAS TARIFAS DE ASEGURANZA DE AUTOS

612-823-4633 612-636-4187 3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408

Para su conveniencia abrimos los SABADOS

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ 612-636-1249 AGENTE DE SEGUROS 612-636-4187 1855 E. Lake St. Tu agente de Confianza, Honestidad y Servicio. Estimados GRATIS, Minneapolis, no cobramos FEES. Visítame y MN 55407 Recibirás mi Atención Personal

Pa’l Cotorreo

12 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIVE UN CHISME CALIENTE

Escucha PA’L COTORREO en www.lainvasora1400.com de lunes a viernes a las 4:00PM/CST ah!!! y unete al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” en Facebook

A Sofía Vergara le gusta la leche Cristina Saralegui anuncia nuevo show

La hermosísima vieja promueve la campaña “Bigote de leche”

a actriz colombiana Sofía Vergara, quien actualmente protagoniza la serie ‘Modern family’ y se encuentra en la lista de los 50 Más Bellos de una reconocida revista, promueve la influencia que tienen las madres en la salud y nutrición de sus hijos. La campaña publicitaria denominada ‘Bigote de leche’ (Got Milk), en la que la modelo aparece acompañada de su madre y de su hijo, tiene como objetivo educar a los consumidores sobre los beneficios de la leche. La artista, quien ha trabajado en comerciales con distintas marcas internaciones, declaró mediante un comunicado que constantemente escucha a su madre: ‘Siempre sigo los buenos ejemplos que me da mi mamá. Servir leche cada día es muy importante. ‘Un ejemplo que te da mamá te puede llevar muy lejos’, afirmó Vergara, quien develó su más reciente anuncio en la alfombra roja de los 50 Más Bellos de ‘People en español’. Recientemente, Sofía Vergara firmó contrato

con una marca internacional de cosméticos para ser su nueva imagen, los anuncios saldrán al aire en 2012 para presentar nuevos productos.

La vieja cachetes del Payaso Barrilito estrenará programa en Telemundo porque en Univision la mandaron a ver si puso la marrana sin decirle “agua va”

décadas en la televisión hispana de Estados Unidos. El año pasado, en forma inesperada, recibió la noticia de que debido a varias reestructuraciones de Univisión, el programa sería retirado del aire.

Mauricio Islas, bajo un ‘’Cielo rojo’’

El pelado papacito actúa en la nueva telenovela de TV Azteca al lado de Edith González

aralegui, de 63 años, informó mediante la red social Twitter: “a todos mis tweeps quiero que sepan que lanzaré un nuevo ´show´ de TV este otoño en Telemundo. Estoy emocionada”. El anuncio de su nuevo proyecto con la cadena hispana se produce un día después de que la periodista anunciase que tendrá su propio canal radial en la estación satelital Siriux XM, que será manejado por la compañía National Latino Broadcasting (NBL). La cubana fue la conductora de ‘El show de Cristina’ que tuvo una duración de dos por Azteca 13, inició grabaciones hace cinco semanas en el Estado de Hidalgo, y para Islas significa la posibilidad de hacer un papel emocionalmente distinto. “Soy Andrés Rentería, un tipo al que le han sucedido cosas fuertes en su vida; es como un antihéroe, porque no va a salvar el mundo, que evoluciona con todo lo que le ocurre”.

El lunes inició una nueva aventura en TV Azteca al lado de Edith González con la telenovela Cielo rojo. “Nunca habíamos hecho televisión juntos y es realmente una bendición. A Edith la vi el año pasado cuando trabajamos en Colombia y le di seguimiento

hasta ahora. Por eso me gusta ser parte de su regreso a México y su llegada a TV Azteca. Hace un año me tocó entrar a esta empresa y ahora es a ella, entonces agradezco ser parte de todo esto”, comparte el actor. La historia, que se transmitirá a las 21:30 horas

[ GALANES: ALEJANDRO AGUILAR ]

Galanes

NOMBRE REAL: ALEJANDRO AGUILAR NOMBRE ARTÍSTICO: ALEJANDRO AGUILAR FECHA DE NACIMIENTO: 15 DE FEBRERO LUGAR DE NACIMIENTO: IBAGUÈ, COLOMBIA NACIONALIDAD: COLOMBIANA ESTATURA: 1.71 m IDIOMAS: ESPAÑOL

Galán: ALEJANDRO AGUILAR

VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

14 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

[ CINE: The Hangover 2 ]

CIN

Pelicula en Taquilla: The Hangover 2

Hace un par de años fuimos testigos de como 4 amigos celebraban el casamiento de uno de ellos con una monumental parranda de despedida de soltero. Los resultados por demás catastróficos no dejaron de ser de lo mas cómico visto en este genero, tanto que rompió todos los records de taquilla para películas del genero cómico. Este equipo de amigos, bastante ecléctico por cierto, se volvió el favorito con aventura de una noche en la ciudad que nunca duerme, Las Vegas, y es que la combinación de atractivo visual masculino, de estilos, además de una historia original con situaciones en la que todos podemos reflejarnos logro una combinación única. The Hangover 2 continúa con la historia de estos chicos, ahora el que se casa es Stu (es que perdió un diente y se caso con una bailarina de las Vegas). La familia de su prometida es de Tailandia, y hacia allá se trasladan todos para la boda, y aunque Stu no queria una despedida de soltero (por miedo), algo pasa que vuelven a vivir una pesadilla parecida a la anterior, pero con nuevas situaciones y peligros que harán que su propia despedida de soltero sea increíble, pero que al mismo tiempo, le da una lección de vida. The Hangover 2 es sin duda una divertida película cómica, los paisajes de Tailandia y el casos de Bangkok le dan un ambiente único, y los enredos en que estos amigos se meten son realmente para tirarse de la risa. Este fin de semana de Memorial Day, relájense un poco, vean The Hangover 2 que abre en salas este jueves 26 y ¡pasen un buen fin de semana festivo! JC Alanis

VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

[ FLASHEANDO > EL MUNDO NO SE ACABO EL 21 DE MAYO, PERO SI HUBO UN LLENO TOTAL Y GRAN AMBIENTE EN

LA PRESENTACION DE LARRY HERNANDEZ Y, MAZIZO MUSICAL EN EL NUEVO RODEO. (Fotos Aurora Chac贸n) ]

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011 HOLA BENDO UN BOCHO BLANCO TIENE 100.000 MILLAS ESTANDAR ES IDEAL MUY BONITO EN 4000 O MEJOR OFERTA TEL 651 747 5965 O 651 552 77 75 O 651 554 9766

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net Vendo.blazer 2001.de piel en buenas condisiones.2800. ob.612.807.5280 Vendo explorer.2001 612.807.5280

2800..

hola , estoy vendiendo mi carro honda civic ano 1997 ,dos puertas muy ahorrador de gas esta en buenas condiciones el motor tiene al rededor de 150000 millas o trato por una mini van familiar estoy pidiendo $2200. o mejor oferta .llama para mas detalles al 612876-1530 con angel GMC JIMMY(bravada) 1998’,4 puertas,6 cilindros,automatic a,electrica,4x4,piel,rines,buen

as llantas,motor reparado,no picada,blanca,bonita,muy conservada, funciona excelente, no gasta mucha gas, $ 1800 dlls.(omo) (952)356-7942.Gracias.

puertas con 99,000 millas a $4,000 o mejor oferta muy bien tratado me urge venderlo para mas inf. favor de llamar a (612)578-79-46 si no contesta favor de dejar mensaje

vendo chevy venture 2002 en buenas condiciones en 3,450.00 con 150.000 millas color ginda luce muy bien con 1500 de entre y lo de mas en pagos tambien vendo mi moto es kawasaki ninja 2007 con solo 2700 millas luce como nueva en $2,750.00 con $1800 de entre te la dejo te puedo mandar fotos 612 282-90-37

Vendo rines 20’s de 6 virlos semi nuevos estoy pidiendo $900 dolares o mejor oferta interesados comunicarse con mario al # 612 275 1714

Vendo una troca ford explorer de el 2000 con 4x4 en buenas condiciones color negro interesados favor de llamar al 612-412-8181 hola estoy vendiendo un carro color blanco 2001 3.5l 4 puertas es un aurora oldsmobile precio $$$2800 esta en excelentes condiciones si te interesa puedes llamarme a este # de telefono 651-890-7850 muchas gracias espero su llamada Se vende un volkswagen blanco 2

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios. Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.

VENDO CAMIONETA NISSAN TITAN 2006 A TODA PRUEBA 130.000 MILLAS , 4WD , CABINA Y MEDIA , MULTI CD , NEUMATICOS CASI NUEVOS , SOLO USADA EN CARRETERA….!!! EXELENTE ESTADO !! $ 12.500.- LLAMAR O TEXTEAR AL 612-226-6869 Vendo un Acura CL del 2003 en muy buenas condiciones(titulo es salvage), asientos de cuero, stereo y sonido incluido con 118mil millas en $4,300 o mejor oferta. Para mas informacion llamar a Patricio al (612) 242-7217 Hola estoy vendiendo un 2003 hyndai tiburon GT 6 speed deportivo color gris tiene 89,000 millas, quemacocos, de piel,bonitos rines, alpine dvd ,buenas condiciones no problemas mecanicos, trae motor 2.7 6 velocidades el interior bien cuidado es un carro muy rápido lo vendo porque necesito comprar una suv o si no tambien tengo un mustang 2003 v6 3.8 color amarillo bien bonito con 73,000 millas rines cromados 5 velocidades no problemas todo bien para mas informacion marcame 651-795-1594 pido 5,400 por el tiburon y por el mustang 5,800 bien cuidados, hola vendo ford f150 a&o 2000 4x4 cabina i media 160,600 millas $4500 ob 612 /236.8394 vendo gran caravan del 97 126,200 millas $1700 y una toyota truck cabina i media del 95, 4x4 5speed 612/807/5280 SEVENDE UNA CAMIONETA 2006 DODGE RAM 2500 SPORT 4X4 4 PUERTAS COLOR BLANCA MUY BUENAS CONDICIONES CON 82,000 MILLAS CORRIDA SOLO EN FREEWAYS.. EN $21,995.00 INTERESADOS LLAMAR AL 651-224-2219

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris

HOLA LLEVATE UN TROCON A MEXICO VENDO MI 2002 DODGE RAM BIG HORN PICK UP EQUIPADA, DE LUJO COLOR VINO, LLANTONES NUEVOS , ESCAPES DEPORTIVOS, ESTRIBOS CROMADOS, MUY BUENAS CONDICIONES GENERALES AUTOMATICA , 140,000 MILLAS TITULO LIMPIO A BUEN PRECIO $6,500 TEL 763 441 38 16 “OPURTUNIDAD”Estoy vendiendo una TRAILA CERRADA de 5*8 en buenas condiciones, todas sus luces funcionan , tiene base arriba para escalera, Llantas en buenas condiciones , no esta nada de picada. Lista para llevarla A mexico, o para tu negocio. Estoy pidiendo $1350. Tel.(952)261-65-52 ESTOY VENDIENDO SET DE RINES 22’’,20’’,6Y5 BIRLOS COMO PARA TROCAS O CARROS GRANDES TAMBIEN TENGO 17’’Y18’’,4Y5 BIRLOS TODOS SON UNIVERSALES + INF. LLAMAME 612-724-4872 ESTOY VENDIENDO UN ACURA 95 113,000 MILLAS ORIGINALES AUTOMATICO CON 30 DOLARES LE LLENAS EL TANQUE DE GAS Y UNA EXPLORER 2000 4X4 123,000 MILLAS CD,MAS INF LLAMAME 612-724-4872

Electrónicos PSP-GO CON 3 JUEGOS EXELENTES CONDICIONES COLOR NEGRO $150 651 3993468 se vende computadora portatil en 150 $ windows xp en espanol tel 612 432 7015

Sábado De 10 am - 2 p.m

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. hola estoy vendiendo un playstation tres con camara el move unjuego nuevo y su palanca inalambrica para detalles llamar al 612 735 5345 estoy vendiendo un nintendo ds tercera dimension nuevos iun ps3 nuevo para mas informacion llamar 612 735 5345

Empleo

OFRECEN

BUSCAN Busco trabajo en fábrica, preferentemente en área de limpieza. También tengo experiencia como recamarera. Si tienes una oportunidad de trabajo para mí no dejes de llamarme. 612 387 4407 Mary Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086

estoy vendiendo una bocina para carro de 12 pulgadas kiker de doble bobina llamar al 612 735 5345

busco trabajo de lo que sea, tengo papeles buenos ,carro propio y soy bilingue interesados favor de llamar al 612-412-8181 solo personas serias. Gracias

estoy vendiendo un xbox 360 con dos palancas inalabricas un juego para mas informacion llamar al 612 735 5345

el trabajo,tengo fasilidad de aprendisaje si hay alguien que bucque una persona para un trabajo aqui estoy yo,tengo 28 anos me se defender en el ingles tome clases,y busco un trabajo si hay alguien que sepa de algo fabor de contactarme a mi correo juanicoyola@ hotmail.com grasias.

Empleo

VENDO TELEVICION PLASMA DE 42”, MARCA HITACHI, EN EXELENTES CONDICIONES, EN $350.00 INTERESADOS LLAMAR AL 763381-2602.

Hola estoy buscando un empleo de tiempo completo yasea en un restaurante oh en lo que sea soy una persona luchadora que da lo mejor de si mismo y sabe valorar

SE SOLICITA EMPLEADO/A BILINGUE CON CARRO, PARA TRABAJAR EN CLÍNICAS QUIROPRÁCTICAS. INTERESADOS ENVIAR SU RESUMEN POR EMAIL, CON EXPECTATIVAS DE SALARIO. CONTACT@RIVERACHIROPRACTICCENTER.COM TRABAJO INMEDIATO EN EL ÁREA DEL AEROPUERTO EMPIECE HOY MARQUE AL 763-210-2670 PARA SER SU CITA. TENEMOS MUCHAS OPORTUNIDADES PARA USTED. TRABAJE DESDE SU CASA VENDIDENDO CALZADO ACCESORIOS Y ROPA DE MEXICO POR CATALOGO TE DAMOS GRANDES DESCUENTOS Y REGALOS LLAMA PARA MAS INFORMACION AL TELEFONO: 888246-1005

Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis

Llama para MEXICO SALVADOR Mexico Bogota GUATEMALA Guadalajara SAN PEDRO Venezuela PANAMA Leon SANTIAGO

Establecido desde 1984 (ESTABLECIDOS DESDE 1984)

tu$178 mejorMANAGUA cotización: $290

$257 BUENOS AIRES $576 Lima Guatemala Monterrey Londres $247 BRASIL $528 Santiago Pedro $333 $247 Chile COSTASan RICA Torreon $247 LIMA Paris $468 Buenos Managua $530 Aires CARACAS $350 Guayaquil El Salvador Precios Super Especiales saliendo de HOUSTON Morelia Madrid

Oficina Principal: Dallas Oficina Principal: Dallas

1-800-983-5388 1-800-378-6988

4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244 www.tktlatino.com

Minneapolis cruceros Ofrecemos HOUSTON:1-800-938-5388 Ofrecemos cruceros 612-872-0878 mejor precio al mejor precio 1300 NEal Godward St. Suite 3120

713-988-2331 Precios no incluyen impuestos.

PARA SIDING Y ROOFING CON EXPERIENCIA DISPUESTOS A VIAJAR A 3 HORAS DE AQUI, PROYECTO PARA TODO EL AñO, PARA MAS INFORMACION LLAME AL 763205-1158.

grupo musical se pona a sus ordenes para todo evento social bodas, quinceañeras, bautizos, graduaciones, con musica norteña y de mariachi precios acsecibles 763 913 7452

Jardin Magico está buscando maestras con experiencia para trabajar con niños desde 0 a 5 años. Los requisitos: tener estudios con relación a Educación Temprana(requerido), un título de universidad, ya sea del país de origen o de aquí de los Estado Unidos, o tambien créditos de Universidad, hablar un poco de ingles, etc. Para mas información por favor comunicarse al (612) 3603196 o también pueden enviarnos una copia de resumen vía email a jardinmagico@gmail.com

hola estoy vendiendo un bajo sexto marca long star nuevo tiene buen sonido viene con su estuche , con pastilla y 2 metodos para tocar b, sexto todo por $ 300 llamar 763 913 7452

Buscamos mujeres con experiensa en limpiesa de casas.responsables y principalmente flexibles en los horarios.es un part-time para empesar.de 10 a 15 horas por semana. el trabajo es en las mañanas. requisitos: licencia de manejar es preferible,tener ganas de trabajar y querer seguir cresiendo con la compañia.612-205-9853 gracias. Se nececita una persona de mantenimiento para tiempo completo en el sur de Minneapolis. La persona nececita tener experiencia en todo tipo de areglos en casa o apartamentos. Por favor de llamar a Veronica al 612-559-1824

COMPAñIA NESECITA PERSONAL

USA USAGATEWAY GATEWAY TRAVEL TRAVEL

A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.

Clasificados

Tarifas sujetas a cambio sin

55413 aplican 9889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115aplican. Houston,Tx77036Minneapolis Otras restricciones previo avisoMN restricciones

Músicos y Artistas Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail. com Se busca tecladista para un grupo musical versátil , comunicarse con Cristobal 612.242.3043 hola estoy vendiendo una bateria frist act acustica esta en perfectas condiciones estoy pidiendo 250 o mejor aferta llamar 612 423 5714 pregunte por orlando=

se solisitan musicos que tocan bateria y sax para un grupo norteno para mas informacion 651 230 8565 Los Malavidas Norteño Banda (Tuba) para cualquier fiesta familar o privada. Tocando lo mas nuevo en corridos y canciones para ambientar tu fiesta. Llamanos sin compromiso al (651) 325-9289. Estamos disponibles a la hora que seya!!!

Servicios SERVICIO DE GRUA EN TODO MINNESOTA MECANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JUNKE VENTA DE LLANTAS SEMINUEVA. SE COMPRA RINES DE ALUMUNIO LLAMAR A JOSE 612)385-3605 LEGALIZACIONES RIVERA LLC TE OFRECEMOS LOS SERVICIOS DE IMPORTACION DE AUTOS, CAMIONETAS, BOTES, TRACTOCAMIONES, MAQUINARIA PESADA, MOTOS LLANTAS USADAS RIN 22 EN ADELANTE Y MUCHO MAS,NO TE DEJES ESTAFAR LLAMANOS AL 612—605—0685 O VISITANOS EN EL 1317 E LAKE ST SUITE 7 MINNEAPOLIS MN 55407 TAMBIEN TE LEGALIZAMOS TU AUTO AUNQUE ESTE SE ENCUENTRE EN MEXICO LLAMANOS COTIZACIONES GRATIS CASAMIENTOS CIVILES LLAMENOS Y HAGA SU RESERVA, SI YA HA LLEGADO ESTE MOMENTO TAN ESPERADO PARA USTED BODAS ALEJANDRA ESTA AQUI PARA BRINDAR LO QUE UDTED SE MERECE TENEMOS LAS MAS HERMOSAS, CONMOVEDORAS,

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

ABLES Y TE OFRESCO GARANTIA ores informes al tel.( 651 354 56 RAS A MUY BAJO PRECIO: ESPEdos en hacerlo.Sabemos que la SOMOS LOS MEJORES DEL MERDEsMI|TRABAJO...LLAMA AL 612CIALISTA EN WINDOWS & MAC, economía no esta del todo bien, 64) gracias CADO Y NUESTRA CALIDAD Y REb e W s 385-3729.... gina asi que estamos ofreciendo paINSTALACION DE WINDOWS 7, SPONSABILIDAD NOS ACREDITA A a P | o OFRECEMOS LOS SERVIiseño fic quetes buenísimos para que siemWINDOWS XP, WINDOWS VISTA, SER LOS MEJORES.LLAMENOS AL HOLA D á | r G a í ño pre tengas esos recuerdos en fotoMAC OS X LEOPARD, ANTIVIRUS (763)291-8285 CIOS DE REPARACIONES graf DE ELEC- ón | | Dise oto Y CUALQUIER PROGRAMA QUE grafía digital.llamanos o y teg damos TRONICOS. TV PLASMA,TV n | F rafía presi ó i ImLCD,TV s e t r o | F Te ofresemos bscuido|ninos Imenpdiferentes horarios asPROYECTOR,ESTEREOS ebs | DE CASA, aginas un presupuesto.. USTED DESEE: VAMOS A DOMIW n ó i s e n e | P gide DE AUTO,, PANTALLAS,AMPLIFIA pr paquetes desdeg$300 dollares...!!! necesidades en el sur CILIO O SI PREFIERE|PUEDE Pa as W segun sus c ImTRAER ooliver|y 74 ráficALo612-236- iseño Pa iennFACEBOOK i ebs G f | á W o visitamos richfield en la favor de COMPUTADORA…..LLAME A icAdemas Enderezado y pintura de autos naSU DORES,ETC,LLAMA r s o ñ ise 1955 AL 612-203-8878. o Gllamar al telefono í(651 i AARON AL (952)807o | 56D64) fía | D Pag Gráf por este nombre: iseñ versatile foto354 (body shop & painting), preD | buen raf asra. co para togra iseñ 6931 ginformacion fía |como fiservicio o D o a á F t | ión | r r | o grafia. Adierenos amigos.. O para mas Reyes cio y buen la perrada, g G a F í o n f t ImpDEres Fo gra VERSATILE ó esió ón | | | o r i Diseño 612.296.0734 s t p s e Photography... Estas llamamos al 651-325-7318. HOLA BUSCAS A ALGUIEN Félix n o m b r I F e p i nas Im sW s | presa alguien que te tome ión | vendo antijitos mexicanosPa como CONFIANZA PARA c INSTALARLE | Pagi gina ebs | | Imbuscando s Web a o W s n | b i s i Impres Fabrico salas e f a g á o n a W c gorditas, enchi- eSONIDO,VIDEO gi boda, aniversa- ic quesadillas, fotos en nuevas, tapicería y FOTOS Ptuaevento, ráfisopes, o Y |VIDEOPLOS MEJORESePREño Gr ALARMA YíaAR- | Diseño ginassalas. G | Parestauración ico rio,|Fotos de graduacion..Etc..???.. | Dis RANCADOR ATU AUTOa YOfTE PULlamar LLAMENOS Gráf CIOS DEL MERCADO is ñY o ladas, pozole,huaraches, amenudo, ráal fpobD í o f G | ñ a e r o s a ráfico i í g ñ f otogr RAZON- resión | D somos los indica- oLEgHAREMOS ise ra UN PRESUPUESTO Fcaldo | FAYUDAR...PRECIOS otdeocamaron, e.t.c. e.t.c. may- EDO D612-272-5588 a |nosotros íPues |lano ESPIRITUALES Y ROMANTICAS CEREMONIAS CIVILES APROVECHE NUESTROS ESPECIALES, VAMOS DONDE USTED HAGA SU EVENTO, TAMBIEN TENEMOS CEREMONIAS PRIVADAS LLAMENOS AL (651)231-2457

go i r e m A Jorge 612.251.4548

hola gente de miniapolis y sus alrededores ofresco mis trabajos

en reparacion de viviendas ,electricidad basica,plomeria,sherock, terminado de basement,y banos

Continúa en la página 20 >>>

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

en basement y muchas cosas mas llamame para un estimado al 612876-1530 c/rene MASAJES RELAJANTES a domicilio, precios accesibles, 763 221 4296 100 % profesionales, solo personas serias. OJO NO son masajes de placer PC OS Apple IOS Help 50% Mas barrato que los demas Reparacion de Computadoras, Cellulares, Android, Iphone, Ipod, Ipad, Wii, DS, PSP, PS3, Xbox360 Etc. Una Sola parada para todas sus necesidades tecnicas. Estudiante graduado con diploma Programador Tecnico En Computacion. Por que solo cobro la mitad que los demas? Por que a diferrencia de ellos yo tengo mi trabajo como programador. Ademas que me beneficio mostrando lo que arreglo como proyecto para la universidad Con Fotos Y Videos. Trabajo Con Windows 95,98,2000 ME,XP,Vista Windows 7 ademas

me especialiso en Cualquier Apple Macintosh puedo desbloquear su computadora, restaurar su computadora como nueva, sin nigun problema. Tambien Puedo Modificar su Wii,DS,PS3,Xbox 360 con “Homebrew”.Con 8 años de esperiencia, puedo hacer mucho mas llame Comuniquensen Con William (651)796-8212 Gracias Por Su Interes Buen Dia Si usted tiene un black berry 8350i con boost mobile y no le funcionan el internet ni puede mandar mensajes de texto yo lo puedo ayudar!!! configuro su celular para que tenga todas las funciones de internet y mensajes!! el costo de la configuracion es de $25 para mas info> llamar al 612 221 5242 ozihel se destapan drenajes o te rento las culebras para el trabajo precios bajos 612 282-90-37 Después de una larga semana....

TRABAJANDO, te mereces un desayuno BIEN Mexicano!!! Saborea unos DELICIOSOS TAMALES! Nosotros te los llevamos en 15 minutos bien calientitos. Recién hechos a la puerta de tu casa. Solo Llámanos al (612) 310 2563. No compres tamales recalentados. Tenemos una gran variedad hechos en casa, con la receta de la abuela. Rojos de Puerco, Verdes de Pollo, Rajas con Queso, Chicharrón, Pasas con Vainilla, Piña, a tan solo $15 la docena. También Champurrado disponible a tan solo$ 1.50. (solo los fines de semana) Para que gastar DINERO$$$ de MAS. LLAMANOS!!! 612 310 2563 Tengo en venta 2 blackberrys touch screen storm para verizon pero estan deabloqueados para cualquier compania pido 100 pot el primer generacion y 180 por el segumda generacion 612 6448752 y 4 telefonos para sprint en 40 cads uno

ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. DIAGNOSTICO GRATIS. NO IMPORTA ADONDE VIVAS. LLAMA AL 651-775-1469. ESPECIALISTA EN ELIMINACION DE VIRUS. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA, NO TE PREOCUPES, YO LA DIAGNOSTICO SIN COBRARTE NI UN SOLO CENTAVO. TAMBIEN DOY CLASES DE COMPUTACION Y VENDO COMPUTADORAS. LLAMA AL 651-775-1469. LIMPIAMOS ALFOMBRAS DE CASAS,DEPARTAMENTOS Y CARROS,MUY ECONOMICO , TRABAJO HECHO POR PROFECIONALES CON MAQUINARIA PROFECIONAL , LLAMENOS O MANDE UN TEXTO AL 612-226LE RESPONDEMOS RAPIDAMENTE…….. PRECIOS FIJOS !!! SIN SORPRESAS……!!!! LLAMENOS HOY……….!!! Sí quieres más diversión en tus

¿Te gustaría salvar la vida de alguien? ¿Qué tal tres vidas?

fiestas infantiles llamanos somos los payasitos fortachon y chiringas comunicate al telefono 612 9198541 ademas contamos con los payasos latinos en minnesota;lalin y galletita,barrilito,kikin,sonrrisi tas...

dora al taller. 24/7 (651)353-0317 (651)330-0210 (507)491-4637 Southern MN Porfavor dejen msg si no contestan. Pregunten por Jorge. Gracias por su interes. EMP1R3 Solutions

Hola mi nombre es armando y estoy buscando trabajo de pegar Azulejo mi telefono es 6123871585

REPARACION DE COMPUTADORAS ELIMINACION DE VIRUS Y PASSWORDS, SE RESCATA TU INFORMACION CUAL SEA EL PROBLEMA,INF AL 952-236-9258.

JORGE RIVERO DJ MERLIN equipo de sonido profesial juego de luces completo para cualquier lugar ingeniero de audio profesional gran selection de musica latina y en ingles presios economicos para cualquie evento grabamos el cd de la fiesta gratis para tus invitados mesiona este anunsio y te gas 100 $ para tu fiesta PARA MAS INFO 612 964 28 59 Nos especializamos en la venta y reparacion de todo tipo de Electronicos; Laptops, PCs, Notebooks, Telefonos, Servidores. Eliminamos VIRUSES, optimizamos systemas/ hardware, desbloqueamos contraseñas, hacemos copias de seguridad y recuperamos tu informacion (data recovery lv4). Instalamos nuevo sistema operativo (Windows XP, Vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4). Tu computadora es lenta? te la dejamos como nueva. Todo mucho mas rapido y barato que toda la competencia. Confie en nosotros. Tecnico certificado de Microsoft (MCP) CUIDADO CON LA COMPETENCIA QUE SE CREEN TECNICOS... Servicio a domicilio, o dejenos su computa-

SERVICIOS PROFESIONALES COMPUTACIONALES, MANTENIMIENTO PROFESIONAL A COMPUTADORAS REPARACION DE LAPTOP Y DESKTOP INTALACION DE ANTIVIRUS POR SOLO 25 DLLS ESPECIAL DEL MES INSTALACION Y FORMATEO ,(INCLUYE RESPALDO DE ARCHIVOS ,FOTOS ) POR SOLO 75 DLLS INCLUYE ANTIVIRUS POR UN AñO CUENTO CON MUCHISIMOS PROGRAMAS PARA EL TRABAJO SE HACE EN SU CASA O COMO CLIENTE PREFIERA EN EL AREA DE MINNEAPOLIS Y ST PAUL REVISION Y PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ING ADRIAN DELGADO TEL 612-481-9974 Y 612 388 3644 Vendo un iPhone Apple original desbloqueado y cargado con juegos y programa para descargar cientos de aplicaciones gratis directamente del Apple store absolutamente gratis también compro iphones en cualquier condición (pantalla rota,se quedo frisado , or se te quedo bloqueado o con el logo de la manzana ) ¡¡ SOLO IPHONES !! tengo sim cards para simple mobile y cases para

iPhone Y si ya tienes cydia instalado te puedo ayudar a bajar cualquier aplicación o juego pregunta con confianza ASALONNA ES UNA NUEVA ESTETICA POR LA COMUNIDAD HISPANA!!!!!!! ESTAMOS 30 MINUTOS DE MINNEAPOLIS Y 15 MINUTOS DE SAN PABLO. DESDE SUR MINNEAPOLIS TOMA 35W N A 36 Y DESDE SAN PABLO 35 E NORTE a 36. VAN A SEGUIR 36 HASTA QUE LLEGAN A DOWNTOWN STILL WATER ESTA ALADO DEL RIO... ESTAMOS EN 225 E CHESTNUT ST,STILL WATER, MN, 55082 SOMOS LA PRIMERA ESTETICA DE AVEDA QUE HABLA ESPANOL! SOMOS EXPERTOS DE TODO TIPO DE PELO HACEMOS RAYITOS, CORTES, ALISADOS, PERMANENTES, COLORES, FACIALES. O LLAMANOS POR MAS INFORMACION (651) 439-5673 PREGUNTA POR KIRA. VAS A CUMPLIR TUS QUINCE BODA O BAUTIZO Y NO QUIERES QUE TU FIESTA SEA LA MISMA DE TODAS LLAMANOS CONTAMOS CON LA MEJOR MANTELERIA FINA DIAMANTE, ASI COMO UNA GRAN VARIEDAD DE CENTROS DE MESA, DECORACION DE SALON, ARCON CON GLOBOS, COLUMNAS Y MUCHO MAS. PAQUETES AL ALCANSE DE TU BOLCILLO, LLAMANOS PARA UNA COTISACION... 763 232 0399 WWW.lagranfiestamn. com RENTAMOS BRINCOLINES, MESAS, SILLAS, CARPAS, Y MUCHO MASS PRECIOS SUPER ECONOMICOS LLAMA YAA. 763 438-9575

L&A ELEGANT CREATION es una compañía familiar que se dedica a la decoración para salones de fiesta con GLOBOS. Aseguramos un trabajo profesional con producto de calidad que además agregara un toque de elegancia a su Fiesta o Evento. Las decoraciones se pueden hacer con Arcos, Columnas, Centros de Mesa, Bouquets que pueden usarse como centro de mesa o ponerse en forma de columnas, también se hacen Figuras con Globos de acuerdo a las necesidades del CLIENTE las cuales pueden ser usada como decoración en la entrada o en las mesas. Nos especializamos en Bodas, Quince Años, Bautizos, Primeras comuniones, Eventos de negocios, Fiestas de cumpleaños o cualquier otra ocasión. Las decoraciones pueden ser en salones sociales, iglesias o parques. PERSONALISAMOS EL PAQUETE DE DECORACION DE ACUERDO A SU GUSTO Y PRESUPESTO. Si desea obtener información o el presupuesto de una decoración para su evento nos puede llamar al teléfono (763) 639-1350 con Laura o por e-mail LA_ElegantCreations@q.com. buscas mecanico en el area de san pablo llamame al 612 481 69 56 mecanica en general afinaciones frenos suspencion motores transmiciones bombas de agua y gasolina bandas de tiempo todo lo k necesite tu carro o camioneta me adapto a tus posibilidades reparando tu vehiculo con piezas nuevas y usadas para mas informes llamame al 612 481 69 56 gracias

Las chicas y chicos más guapos de Minnesota

Bella:

Bonita:

Galan:

Matador:

28 AÑOS. MINNEAPOLIS

19 AÑOS. ST PAUL

Guapa:

22 AÑOS. ST CLOUD

Daddy Yankee AL AYUDAR A LA CRUZ ROJA AMERICANA NOS AYUDAMOS TODOS. CADO DOS SEGUNDOS HAY ALGUIEN EN NUESTRA COMUNIDAD QUE NECESITA SANGRE. TU PUEDES AYUDAR A SALVAR HASTA TRES VIDAS CON CADA DONACIÓN DE SANGRE. HAZTE VOLUNTARIO PARA DONAR SANGRE HOY MISMO. LLAMA GRATIS AL 1-866-POR-VIDA (1-866-767-8432) O VISITA CRUZROJAAMERICANA.ORG.

31 AÑOS. RICHFIELD

HIS20214

24 AÑOS. ST LUIS PARK

¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] se alquila equipo de luz y sonido para todo evento social bodas xv anos bautizos presentaciones un sonido 100% sonidero para mas informes me puedes llamar al 612 481 69 56 gracias ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUALQUIER EVENTO SOCIAL. DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL.CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS,MANTELERIA, DIAMANTES.ARREGLOS FLORALES,RECUERDOS CENTRO DE MESA,CERVILLETAS GRABADAS,MUNECAS DE SOMBRILLA Y MUCHO MAS. CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA, BIRRIA,MIXIOTES,PLATILLOS AMERICANOS, ITALIANOS Y CHINO. TENEMOS FACILIDADES PAGO, LLAMANOS AL 651-324-5476 PREGUNTA POR ELIZABETH INVITACIONES Y DECORACIONES KEIART * Tenemos los mejores disenos en invitaciones o si prefieres creamos contigo tu propio diseno. Contamos con manteleria para tu fiesta al mejor precio de las Twin Cities. Tenemos decoracion con telas a tu color preferido o si prefieres tambien decoracion con globos, arcos, columnas y mas. Llamanos al: 612-207-8868 o al 612-600-9901. CUIDADO INFANTIL Hola amigas cuidado infantil en casa con experiencia de 8 anos y cursos de primeros auxilios y RCP estas buscando un lugar seguro y con un ambiente familiar y en donde no solo se pueda divertir sino también aprender español y matemáticas, llama para hacer una cita con la señora Alejandra estamos ubicados en Brooklyn Park al tel. 612-715-2931. Vendo ipods con musica tengo mas de 39,000 canciones y 700 videos musicales y tambien le pongo musica a ipods,mp3,celulares y targetas. Cualquier duda o pregunta llamame o mandame un texto al 651 274 0762 Rento mesas,sillas y brincolin para fiestas,precios economicos, las llevo a domicilio cualquier pregunta llamame 651 274 0762 MARILYN DECORACIONES Y BANQUETES PARA CUAL QUIER OCASióN BODAS,XV ANOS BAUTIZOS ETC LOS MEJORES PRECIOS O MEJOR OFERTA 763 559 0057 PREGUNTAR X JUAN hola mi gente de mineapolis y sus alrededores ofresco mis servicios de reparaciones de viviendas,como electricidad ,plomeria,cambio de ventanas ,paredes ,sherock,popcorn,terminado de basement ,banos en basement,(sotano) todos mis trabajos son garantizados,soy una persona honesta y confiable mis precios son modicos llamame para un estimado y con gusto te atendere al #612-876-1530 c/rene Realizamos pinatas de diferentes tamanos y modelos, decoraciones con globos, decoraciones de fiestas infantiles, quinceaneros, bodas, bautizos, coorportivos, centro para las mesas, pasteles en fondant, gelatinas de colores con

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011 estampado del motivo de su fiesta, pinta caritas, figuras con globos y mucho mas a precios solidarios. Comunicarse al: 952-201-3749, www.lagranpinata.es.tl o www. lagranpinata.com

LLAMA YA!!!

se hacen servilletas de recuerdo para tu fiesta y de acuerdo a tu presupuesto, bordadas, pintadas, deshiladas y con liston, entregas a domicilio y puntuales. mas informacion al tel. 651 493 7650 con mary

APARTAMENTOS EN RANTA DE UNA Y DOS RECAMARAS LIMPIOS AMPLIOS POR EL 94 EAST A 10 MINUTOS DE DOWNTOWN SAINT PAUL PARA MAS INFORMES Y HACER UNA CITA COMUNICATE AL 651-366-0505 NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS

OPTEN EL MEJOR SERVICIO DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE YARDA AL MEJOR PRECIO- Ofrecemos limpieza recidencial, commercial, limpieza de Ventanas, corte de pasto y limpieza de yarda. Llamanos sin compromiso para un estimado gratis (952)261-65-52 E-mail:liberty453@aol.com Contamos con azeguransa y licencia Dejanos encargarnos de tus tareas al mejor precio.

Vivienda RENTAN SE RENTA!!! CASA EN CRYSTAL MN BIEN AMPLIA… A 3 MINUTOS DEL HWY 100 Y HWY 169 4024 IDAHO AVE. N 55427. 3 HABITACIONES, BAÑO ½, COCINA AMPLIA, COMEDOR AMPLIO, SALA GRANDE, PATIO GRANDE, JACUZZI EN EL PATIO, TERRAZA Y GARAGE. EN MUY BUENAS CONDICIONES. LLAMAR AL (612) 408-5556 O (612) 2373779 DISPONIBLE PARA EL 1ERO DE JUNIO APARTAMENTOS EN RANTA DE UNA Y DOS RECAMARAS LIMPIOS AMPLIOS POR EL 94 EAST A 10 MINUTOS DE DOWNTOWN SAINT PAUL PARA MAS INFORMES Y HACER UNA CITA COMUNICATE AL 651-366-0505 NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS SE RENTA UN DUPLEX DE 3 RECAMARAS EN LA PLANTA BAJA EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMA AL (612) 275-3136 EL MEJOR PRECIO EN LA INDUSTRIA. SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS Y UN DUPLEX CON 3 REMACARAS EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, LOS MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 275-3136. NO PIENSES MAS

APARTAMENTOS DISPONIBLES 2 RECS. EN HOPKINS, S MINNEAPOLIS, BLOOMINGTON, Y RICHFIELD PARA JUNIO INFO: 651-259-4099.

APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMARA $599.00 RENTA MENSUAL 1 RENTA UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN ANO A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA LLAME A BRYCE AL 612—804—2234 O AL 612— 366--5001 ¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA RECARMARA DESDE $580.00 Y DOS RECAMARAS, DESDE A $725.00 EN MPLS. Y ST. PAUL.. HABLANOS AL 612-388-5179 EDUARDO ; 612581-6840 OLGA; 612-272-2186 LAURA HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O AL 612-366-5001. Rento bassement en la ciudad de Albertville, de una recámara, baño y sala, biles incluidos. 612.369.4232 Se renta un cuarto y un bassement, interesados favor de comunicarse con Edgar Ojeda al 612-387-1809

Hola rento una habitacion ubicado al norte de minneapolis a 5 minutos del downtown con billes incluido para pareja o persona sola/o responsables disponible, cerca de tiendas necesarias y paradas de bus si estas interesado llamame al telefono 612-876-7576 si no puedo contestar dejame un mensaje gracias se renta un cuarto en sur saint paul muy serca del west side para mujer sola o con hijos a $350 por mes con bills incluidos interesadas favor de llamar a (612)990-05-15 SE RENTA UN DUPLEX CON 3 RECAMARAS UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS, RECIEN REMODELADO A PRECIO BIEN RAZONABLE. PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612-207-8588. SE RENTA PLANTA BAJA DE DOS RECAMARAS, BILLES INCLUIDOS (LUZ, GAS, AGUA, CUARTO DE LAVANDERIA) ESTAMOS UBICADOS EN COON RAPIDS,CERCANO A ESCULAS Y PARQUES A UN LADO DEL RIVERDALE MALL, 25 MINUTOS DE MINNEAPOLIS INTERESADOS LLAMAR O DEJAR MENSAJE 7633007198 POR FAVOR QUE NO FUMEN O USEN DROGAS NO MASCOTAS Hola estoy rentando un cuarto Para dos personas En Bloomington Serca del mall america 952 884 3929 Rento un cuarto en Richfield una area centrica y tranquila para una persona responsable,que tenga trabajo estable,no drogas ni que fume en casa,no ninos,que quiera vivir tranquilo,comodo y que respete las reglas de la casa para mayor informacion con el senor gutierrez al (612)685-1043. Rento un basement, en un

vecindario muy tranquilo entre la Central Ave. y 41 en Columbia Heights. El basement cuenta con baño propio, cocina compatartida, utilidades incluidas, también disponible: cable, estacionamiento, (internet es opcional) por $400. Personas interesadas y serias pueden comunicarse al (612) 986-5680. Disponible el primero de Junio. SE RENTAN LOS APARTAMENTOS DE UNA RECAMERA SOLO UNA CUADRA DE LAKE STREET!!! SON ESPACIOSOS, ECONOMICOS, Y COMPLETAMENTE RENOVADOS. DESDE $600-$650 POR MAS INFORMACION POR FAVOR LLAMA A KATIE AL 612-562-4584. Hola estoy rentando una recamara de una casa , esta cerca de parada de bus, esta ubicada a un costado de la avenida central en columbia heights, de preferencia mujeres solas o con hijos no importa interesadas comunicarse al 763-5720235 o 612 219-3810 SE RENTAN VARIAS CASAS Y DUPLEXES Y APARTAMENTOS! DE 1 A 6 RECAMARAS EN EL SUR, NORTE Y NE DE MINNEAPOLIS A MUY BUEN PRECIO DE $650.00 $1300.00 POR MES. SI ESTAN INTERESADOS POR FAVOR DE LLAMAR A VERONICA (612)559-1824.

Varios hola estoy vendiendo varias cosas ,una mesa de juegos 3 en 1 tiene footbolitos,billard, y jokey esta casi nueva.en 65 dlls, una bicicleta 26 de aluminio en 50dlls y una caja de herramientas de aluminio para trocas

Blagal Rental Se renta y se vende todo para sus fiestas. Recuerdos, globos, imprenta de listones, material para que usted haga sus propios recuerdos, Decorac   

,llama al 612-876-1530 c/rene busco mujeres decididas a cambiar su vida construyendo un futuro mejor , y comienza haciendo tu propio negocio con MARY KAY, te brindo todo el apoyo necesario llama al 9523881047. ATENCION A TODOS LOS LATINOS DEL ESTADO DE MINNESSOTA GRAN OPORTUNIDAD DE INGREASAR ALA CANPANIA INTERNACIONAL PRECENTE EN 75 PAISES AL REDEDOR DEL MUNDO NO TE PIERDAS ESTA INPORTAMTE INFORMACION ESTE DOMINGO 29 ALAS 10.00 AM EN BLOOMINTON GANE DE 400 A 500 POR SEMANA PARA MAS INFORMACION DE COMUNICARSE CON LA SUPERVISORA LILIANA SANCHEZ 612 876 1774... SE VENDE SALA 2 PIEZAS EL COUCH SE HACE CAMA CON RESPALDO RECLINABLE Y TAMBIEN UNA CAMA FULL SIZE $250 LAS COSAS ESTAN EN BUEN ESTADO 651 7396024

TENGO 2 PARES DE BOTAS VAKERAS NUEVAS PARA HOMBRE DE COCODRILO 100% ORIGINALES,DEL 8.5 Y 9, EN COLOR HUESO, DE LA MARCA “LOS ALTOS BOOTS”, LA PUNTA ES NORMAL PUNTIAGUDA, PERO NO ESTILO “CHIHUAHUA” O “ALADINO”, EL PRECIO ES MAS BARATAS KE LAS TIENDAS VAKERAS Y POR LO KE PAGARIAS POR FALSAS IMITACIONES, TE PUEDES LLEVAR LAS PIEL ORIGINAL. LLAMAR AL (763) 331-1183 Y SI NO CONTESTO, DEJA MENSAJE. GRACIAS. Estoy vendiendo un juego de mesitas para sala son tres (mesa de centro.,y las dos que van a las orillas para las Lamparas o cualquier decoración estas casi nuevas solo q no tengo espacio mi apartamento es muy pequeño tienen cristal en la parte de arriba También vendo un mueble para TV Es de madera fina y muy resistente y puedes colocar tv,s de hasta 60 pulgadas es negro con cajones, Si gustas mirarlos sin compromiso Llamar al (612) 986-3841

VENDO 2 TRAJES DE INVIERNO PARA BEBES, DE 3 MESES Y EL OTRO DE 6 A 9 MESES, ESTAN NUEVOS, SON COLOR AZUL LOS DOS, LOS VENDO POR $10.00 DOLARES CADA UNO,INTERESADOS LLAMAR AL 763-438-5345 Hola vendo maquinas de coser industriales en buenas condiciones los presios a tratar, tengo cover stitch, merro, baiding etc. habla con Mary al 651-788-9334 gracias atencion familia todos los domingos 6pm y miercoles 7 pm clases de superacion personal y consegeria para negocios en la direcion 3219 portland ave so minneapolis inf 651 230 8565 VENDO juego de recamara size KING, de madera color cherry oscuro, con sus dos mesitas de noche con cajones, este juego de recamara fue de casa modelo, nunca estrenado, precio $ 385 negociables se encuentra en Plymouth, interesados llamar 763-439-2122

22 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

El ViajEro

PaQUETErÍa

Servicios de paquetería por tierra A tan Entrega a domicilio. solo En todo Morelos y parte de puebla $ 3 Salidas dos veces por mes x LB Precios muy económicos Llevamos carros, camionetas maletas, televisores, etc.

(612) 727-1783 | (612) 396-6173

Estamos ubicados dentro del restaurante Las Teresitas Mexican Grill: 5748 34th Ave. S. Minneapolis, MN 55417

VidaySabor

USTEDES

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Jimmy Flores y Angela Ocampo tuvieron una fiesta sorpresa en Pancho Villa Restautant por motivo de sus respectivos cumpleaños

Lorena

Martha

as de afecto en su ó muchas muestr ibi rec po am Oc la Ange Felicidades!!!

El Chapulín Colorado

Valeria

cumpleaños.

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Irvin el de Guerrero

Felicidades a la Sra. Magda lena que estuvo cumpliendo años la semana pasada, de parte de sus hijos

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]

FOTOS DE USTEDES

La raza trabajadora de Five

Guys

El ganador de concurso de comer pupusas!!!

Estrella Fernández y sus peq ueños, quienes cumplieron años el domingo pasado y tuvieron su fies tecita. Felicidades!!!

Felicidades a Marina por su cumpleaños el domingo 29

FOTOS DE USTEDES

Dos bellezas siempre amables en Little Caesar’s

FOTOS DE USTEDES

fotos@vidaysabor.com

La Princesa Michelle Voeller con Angie y el Gordito

FOTOS DE USTEDES

Scott, de Little Caesar’s

FOTOS DE USTEDES

Carolina Pedroso

FOTOS DE USTEDES

Goyo y Tomasita, de Joyería Ashley

24 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

C Tu

DESPUES

100% a c íni

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

en Españo l...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA y video juegos ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

Baja Nintendo Precios de Consola y Juegos

Nuevo paquete da más valor por menos dinero.

Felicidades Pumas, ruge campeón Por: Isaías Núñez

Soy de los que creen en el trabajo de equipo; pero más aún, en el trabajo que hace la gente especial dentro de los equipos. Felicito a los Pumas, desde el rector de la UNAM, hasta el último de sus (reales) seguidores; pero de manera muy especial, incluso con una sincera gratitud personal, por su propuesta futbolística, mi reconocimiento es para el trabajo de su entrenador, Guillermo Vázquez. Mucho se habla de la real oportunidad que Memo le dio a varios elementos de la cantera (Orrantia, Cabrera, Fuentes, Izazola y Cortés); yo soy uno de los que siguen aplaudiendo que los Pumas dejaran ir a Ricardo Ferretti, pues, además de un Campeonato (que no es poca cosa, lo aclaro), muy poco les dejó a los universitarios en el trabajo con sus jóvenes valores. Pero hubo un jugador con el que se lució el nuevo entrenador, pues además de encontrarle un lugar por la parcela derecha, lo llenó de motivación y gran seguridad en sí mismo, para convertirlo en la gran joya del presente torneo. Hablo de Javier Cortés, quien sólo jugó 49 minutos con el Tuca, en cuatro torneos, y que bajo el mando de Vázquez, no sólo se apoderó de la titularidad (también gracias a la salida de Efraín Juárez) , sino que terminó siendo el mejor jugador de la Final ,esta temporada inició su colección

de golazos ante el Monterrey, en la Fecha 4. Hizo el 3-1 con una magistral volea de derecha que el infructuoso lance de Jonathan Orozco sólo adornó. Quince días después, también en CU, logró el del empate contra Chivas, con una tijera cruzada, sencillamente espectacular, que dejó parado a Michel. Ante Tecos, de regreso en el Olímpico, también nos regaló un bonito derechazo, cruzado, sobre la marcha, que representó el tercer gol de los felinos en un juego en el que habrían de meter cinco. Pero el de ayer, ante Monarcas, no tiene igual y lo consiguió nada menos que en una Final. Después de verlo, una y otra vez, no dejo de pensar que si Javi fuera argentino, ya lo habrían firmado en Inglaterra. Pero no, es mexicano, y si alguien se aviva, como el Manchester hace no mucho, con otra joya azteca, podría sacarse la lotería. Al tiempo. Por cierto, todos sus golazos de la temporada los marcó en CU, pero el año pasado le metió un bombazo de volea al ‘Chiquito’ Bossio, en Querétaro, y en la Superliga logró empatar a dos contra Monarcas, con una media tijera de derecha, después de acomodarse el balón con el pecho. Lo de ayer no es obra de la casualidad. Hay que invertirle, y pronto, a este muchacho que tiene un talento natural que impacta, vaya pues una sincera felicitación a la institución universitaria y a sus verdaderos seguidores que “aguantaron vara” y aplaudamos la aparición de jugadores con el descaro de Cortes, si ya tenemos al “Chicharito” Hernández en Inglaterra pues ahora ya apareció “El Frijolito” Cortes en la U.N.A.M. y ojala pronto pueda ser material de exportación o ustedes que opinan?! Envíennos sus preguntas y/ o sugerencias a: isaiasnunez2007@hotmail.com y no olviden escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” a través de “La Invasora 1400 y 1470 am la estación de la Raza Trabajadora” hasta la vista!

Desde hace algunos días, Nintendo, el gigante del video entretenimiento familiar, anuncio algunos cambios en su línea de productos de videojuegos para las sistemas Wii, así como la también el lanzamiento de una serie de títulos que se conocerán como Nintendo’s Select que estarán al publico a un precio muy accesible. La nueva presentación de venta al publico del Nintendo Wii™ baja su precio a $149.99, e incluye un juego de Mario™ en la caja. Además, a partir del 15 de Mayo, se tiene opción de elegir entre colores blanco o negro, y el paquete incluye Mario Kart y un accesorio Wii Wheel del mismo color de la consola. Anteriormente Wii Sports y Wii Sports Resort eran los títulos incluidos. Esta baja de precio hace que el Nintendo Wii no solo reafirma la posición de Nintendo de líder en diversión familiar, sino que también lo convierte en la consola de mas accesibilidad para los consumidores. Con el juego Mario Kart Wii ahora incluido con la consola Wii, los jugadores podrán disfrutar las divertidas carreras de karting con Mario y todos sus amigos del Reino de los Hongos cuando saquen la consola de la caja. Los controles Wii Remote™ Plus, Nunchuk™ y el accesorio Wii Wheel incluidos en el paquete serán del mismo color que la consola — blanco o negro.

El nuevo accesorio Wii Wheel negro también estará disponible por separado a un precio de venta sugerido al público de $9.99. ¡Juegos más Baratos! Además de la baja en su consola, Nintendo anuncio el lanzamiento de la nueva colección de juegos conocida como Nintendo® Selects para Wii. Es un conjunto de juegos populares que millones ya han disfrutado y que por primera vez estarán disponibles a un precio de $19.99 cada uno. Los cuatro titulos iniciales de la colección Nintendo® Selects, son: The Legend of Zelda™: Twilight Princess, Animal Crossing™: City Folk, Mario™ Super Sluggers y Wii Sports. Este último es la primera vez que se pone a la venta por separado. Los padres y los fanáticos de los videojuegos ahora pueden ampliar fácilmente su biblioteca de divertidos juegos para Wii para toda la familia. “Desde el día de su lanzamiento, la consola Wii permitió a jugadores de todas las edades y niveles de experiencia divertirse juntos”, señaló Reggie Fils-Aime, presidente de Nintendo of America. “El nuevo precio de venta sugerido al público para la consola y los juegos seleccionados ayudarán a crear más de esos momentos mágicos para una cantidad mas grande de personas”. Para obtener más información acerca de ésta y otras funciones, visita http://www.wii.com

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

Por Socorrito

Virgo

Escorpion

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] En lo laboral aparecen manifestaciones claves para su trabajo. Aparecen nuevas condiciones laborales que lo ocupan en un lugar de líder, y sus ingresos aumentan. Se incrementa su capacidad en el trabajo. Sus ingresos mejoraran.

Sagitario

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ] En lo laboral y los negocios, Aprenda a distinguir. Deberá buscar la paz, y la tranquilidad necesaria para poder pensar, y discernir. De esta manera todos los proyectos que UD tenga podrán armarse en un mejor clima y llevarse a cabo.

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] En lo laboral, se da los permisos correspondientes. Ha encontrado un rumbo difícil pero es el que UD estaba buscando por su cuenta, y ha llegado el momento de arriesgarse. Se siente seguro con sus nuevos planes.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ] En lo laboral existe momentos de aprobación, y crecimiento. Usted está en época de éxito, disfrútelo y luego compártalo con sus seres queridos. Ocupada un lugar importante, y será el ejemplo del resto. Tome decisiones que tengan que ver con el entorno.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ] No tema, proponga sus ideas e ideales, y llévelas a la práctica. En el amor, época de conflictos. Si surgen dudas, es aconsejable no modificar la relación. Trate de no eludir las cosas por miedo, y aguarde, sea paciente a planteárselo cuando se acomodo un poco.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ] En lo laboral, deberá explicarse. Su estilo no es el de imponerse, por eso busque sus armas para tratar de convencer a sus colegas, sin ningún tipo de presión. El consenso obtenido otorga mejoría en los negocios, aprovéchelos.

Capricornio

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ] En lo laboral y los negocios, UD se encontrara capacitado. Tendrá muchas tareas, y responsabilidades muy importantes, que demandaran mucho de UD, y lo ayudaran a acercarse a nuevas posibilidades. Lo que se propone lo obtendrá.

Géminis

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ] En lo laboral, hay buenos entendimientos, y acuerdos. Hay muchos planes nuevos, con una visión completamente diferente. Es buen momento para ver como esta su economía, y priorizarla. Tome buenas decisiones, piense y actúe, le irá bien.

Acuario

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ] En lo laboral y sus negocios, encontrara su posición. Tiene la chance para cambiar lo que no le gusta de su ámbito laboral, sin perder así ningún tipo de oportunidad en su campo. Aproveche y motive todas las tareas que tiene.

Piscis

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo En lo laboral y los negocios, sea precavido y cuidadoso. Es un momento en el que se encuentra sensible e influenciable por los colegas y el ámbito que lo rodea.

Aries

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ] En lo laboral tiene que encontrar la confianza en si mismo. Recuperarla sería lo mejor en estos momentos. Comparta sus opiniones con los demás compañeros y así tendrá mayores beneficios. Surgen muchas coincidencias con sus colegas.

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ] En lo laboral, asciende y logra mucho prestigio desde su posición, aquel por el cual UD lucho. Ponga sus prioridades en una escala, y no pise al resto de sus compañeros, no es su naturaleza así. Dele importancia al medio para las decisiones que vaya a tomar.

28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

Pregúntale a Tony Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Sacrifícate por ser bella (o) Para conservarnos bellas las mujeres hemos hecho sacrificios desde la antigüedad

Algunos funcionan otros no En la actualidad los sacrificios más grandes son las cirugías, las dietas drásticas y los tratamientos dolorosos. Hay otros sacrificios chicos que dan resultados, ¿estás dispuesta a seguirlos? Dejar de comer azúcar

En tiempos pasados algunas mujeres se ponían plomo en el rostro (el maquillaje lo contenía), usaban fajas tan apretadas que les cortaban la respiración. ¿Te acuerdas de la primera película de los Piratas del Caribe? Por supuesto están los zapatos incómodos, los gastos extravagantes, nunca salir de la casa para no asolearse, vendarse los pies para que supuestamente no crezcan (en China) y la lista continua.

Los resultados al reducir la ingesta de azúcar son visibles, la piel mejora, hay más energía, las hormonas se mantienen mas balanceadas y se pierde peso. El comer azúcar no tiene ningún beneficio de salud. No es necesario eliminarla por completo se pueden ver resultados al disminuirla. Leer mas sobre el azúcar. Usar protector solar Es latoso ponérselo todos los días, y a veces dos veces al día. Si no se usa la marca correcta se siente pesado y si se usan protectores minerales en pieles oscuras se puede notar una capa opaca en la piel. Las promesas son grandes: mantenernos jóvenes por más tiempo, menos arrugas, manchas y piel marchita. Leer protector solar

Dormir boca arriba o en almohadas de satín Se dice que si dormimos de lado en sobre fundas de algodón o poliéster la piel se maltrata. Hay dermatólogos que dicen saber a qué lado duerme la persona porque la piel cambia. Sino te gusta dormir boca arriba, el usar sobre fundas de satín o un material parecido es muy fácil. Siempre lavarte la cara antes de dormir Sobre todo si usas maquillaje o protector solar. Es penoso hacerlo cuando estamos muy cansadas pero es un sacrificio chico y pu-

edes solucionarlo si te lavas la cara después de la cena así si te da pereza, antes de dormir ya estarás lista. Ejercicio Según expertos con 30 minutos tres veces por semana mantendrás tu corazón en buena forma, mejora la digestión y baja el estrés y con esto ayuda a la piel, da energía, quemar calorías etc. No tienes que hacerlo todo al mismo tiempo ni ir al gimnasio con caminar basta.

VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

De fiesta con...

Lo Nuevo: Invitación Digital

Una forma muy novedosa de invitar a tus familiares y amigos a tu fiesta de 15 años es por medio de una invitación virtual que puedes hacer tu misma, empleando tu creatividad y estilo darán clic y entonces podrán ver y escuchar de viva voz tu cordial invitación; para realizar el video puedes invitar a tus amigas y bailar una canción de moda, montar una escena chistosa basada en alguna película o realizar un monologo simple que describa todo lo que habrá en tu fiesta y la razón por la que no pueden dejar de asistir. Actualmente la mayoría de las personas tienen acceso a una computadora y una cuenta de correo electrónico en donde constantemente reciben cadenas, chistes, información general, etc. Entonces porque no usar la tecnología a tu favor? Puedes enviar tus invitaciones a través del correo electrónico, aprovechar que es uno de los medios mas rápidos, efectivos y económicos. Postal Una postal sencilla con tu imagen en un diseño basado en el tema de tu fiesta, simulando la portada de una revista o bien los boletos para un concierto. No olvides que debe contener la información básica: Fecha, hora, lugar de la ceremonia y recepción. Invitación Animada Para un nivel superior, puedes elegir invitaciones animadas, en las que aparezcan tus fotografías más bonitas, con diseños innovadores como mariposas, estrellas o con el tema de tu película favorita. Puedes agregar música para darle mas espectacularidad y ten por seguro, que todos lo recordaran y trataran de imitarte. Video- Invitación Esta opción es más elaborada. Para comenzar, puedes enviar una postal con un diseño original y que contenga un link a tu video. Los invitados

Redes Sociales Las comunidades en internet son una de las formas mas dinamias para contactar a todos tus amigos e invitarlos a tu fiesta. Puedes anunciar tu evento adjuntando los datos importantes y a la vez, ir revisando cuantas personas aceptan tu invitación y confirman su asistencia. Ventajas de las invitaciones digitales. Como bien sabes si no tienes coordinador, organizar tu fiesta de quince y llevar una vida de estudiante es completamente extenuante debido a la cantidad de detalles que debes tener presente. Para que no te agobies con las invitaciones aquí una lista de pros y contras de hacer tus invitaciones digitalmente. Ventajas • Es considerablemente más económico hacer tus invitaciones de quince de manera digital. Por lo que puedes dirigir el presupuesto que no invertiste en invitaciones en otra cosa como por ejemplo el catering o tu vestido. • Puedes darle rienda suelta a tu imaginación ya que el hacerla digital te da mayor libertad. • Ha habido parejas que han anunciado su unión vía comunidades virtuales como el famoso Facebook. Que debes añadir, sale gratis y los invitados confirman allí mismo. • Las invitaciones digitales son amigables con el medio ambiente ya que no utilizan papel, ni

tinta, ni emanan el carbono que se produce en las horas de trabajo que toma realizar una invitación impresa. • Excelente para las fiestas informales o relajadas. Desventajas • Si alguno de tus invitados no tiene computadora o acceso a internet no recibirá la invitación. Pero con la creciente digitalización de nuestras comunidades es casi imposible que alguien no tenga acceso a una computadora. • A las personas mayores quienes usualmente guardan las invitaciones en su cajón de recuerdos puede que no les guste esta idea. • Si la envías por email puede que se vaya al “junk”. Para prevenir esto, envíala por lo menos dos veces y si no has oído de tus invitados dales una llamadita.

TIPS • Si vas a hacer invitaciones digitales asegúrate de que estén en un formato básico en el cual la mayoría de las personas lo puedan abrir. • Si eres una quinceañera tradicional puede que no te llame mucho la atención esta idea y no hay problema con esto. Cuando se trata de ti día inolvidable como el de tus quince siempre haz lo que mas cómoda de haga sentir.

30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer Necesitas a un Hombre que te de placer en ese momento tan importante., yo te puedo llevar a las estrellas. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada: los.discretos@yahoo.com

oportunidad

wlsncnd@hotmail.com

Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com

Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero.

Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto estoy aquí para satisfacerte en todo, también parejas que deseen realizar tríos escríbanme, invisiblexz@hotmail.com

Chico guapo y aventurero busca chica guapa y atrevida de 18 a 23 para tener sexo sin compromiso. Ofrezco respeto, discreción, higiene y lo que me pidas, te aseguro que no te arrepentiras,solo chicas guapas, no princesas ni jotirringos intrepido1040@gmail.com

HOLA Soy un chico de 18 años. Busco una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden contactar a mi correo tryme19421@ hotmail.com para conocernos.

Busco una mujer de 37a 55 años tengo una fantasía de estar con una mujer madura yo tengo 28 años my email erubielbebe@ yahoo.com Hola mi nombre es Alex un soltero codiciado y ando en busca de una morra que le interese conocer y tener una relación discreta no importa si es casada, viuda, divorciada mi correo es ninosinamor_1990@hotmail.com Me gustaría conocer alguna chica tengo tiempo aquí en Minneapolis y no conozco mucha gente y quisiera salir a pasear con alguien hablar me puedes buscar en facebook solo escribe mi mail que es rycksky@hotmail.com me puedes mandar un mensaje con tu numero. Mi nombre es Wiliam tengo 27 años mi estatura es ( 1,52 ) vivo al sur de Minneapolis , por el momento no tengo ningún compromiso tampoco hijos , busco tener una amistad o más bien una relación seria con una chaparrita de 18 a 29 años no más alta de ( 1,55 ) sencilla honesta y sincera con si misma es todo lo que pido de ella , Pues si usted amiga todavía no tiene ningún compromiso espero darnos una

Hola, me llamo Juan Omar tengo 25 años y busco alguien romántica y que le guste compartir su tiempo y me gustaría una relación seria... tengo mucho que dar y no quiero jugar con sentimientos entonces si te interesa este corazón contac tame..yumyjordy@live.com Hola, mi nombre es John. Tengo 56 años. Yo soy un hombre blanco norteamericano, estoy buscando por mujer latina para amistad, compañerismo, y amante. Hablo y entender el español. Me gusta el cine, los deportes y la buena conversación. Yo no fumo, bebo muy poco. Sólo me intereso en las mujeres. Mi dirección de correo jrftempe@yahoo.com Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy bromista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. discreto2399@yahoo.com Hola, busco chicas gorditas y llenitas que quisieran tener una aventura no importa que sean casadas si alguna

está interesada agrégueme a losmachines101@hotmail.com para conversar si no me encuentran déjeme un mensaje o su número de su cel. Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol. com y verás que la pasaremos muy bien. Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden comunicarse conmigo, azogueno@hotmail.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas. Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola, busco chicas que quisieran realizar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden

VidaySabor

[ CONECTANDO ] agregarme a loscenisos101@hotmail. com espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, discreto sino me encuentran dejen un mail. Hola a todas las muchachas lindas de Minnesota, un saludo a todas ustedes yo soy un chavo de 30 años soltero mido 5,7 sin ningún compromiso y estoy buscando a una mujer de entre 25 y 33 años de edad primeramente para salir a bailar los fines de semana y después que el tiempo diga lo que tiene que pasar, estoy buscando una relación seria, me gusta bailar cumbia, banda y mucho más, si estás interesada, escríbeme a corazonsolitario31@gmail. com yo contestaré sus mensajes o te puedo enseñar a bailar, solo como amigos Hola muchachas de MN, pues escribo este anuncio para buscar mujeres casadas insatisfechas para encuentros ocasionales con mucha discreción, si tu marido no te satisface y buscas solo sexo sin compromisos escríbeme a mi correo sexodedos@yahoo.com cuento con departamento propio para nuestras citas, abierto para cualquier clase de mujer solteras o casadas y fantasías sexuales o tríos. Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com Soy soltero estoy buscando una pareja, tengo carro y mi trabajo soy independiente ando buscando novia mi correo Es Noe-Galicia@hotmail.com por interesadas manden su fotos y su mensaje o teléfono para poder platicar todas las muchachas solteras mi nombre Es Antonio de 22 a24 años por favor espero sus respuestas gracias. Hola chicas que estén pobres de sexo yo soy un sexo servidor alguna que quiera mi servicio agrégueme a sexoencasa101@hotmail.com soy muy limpio discreto y respetuoso Hola, mi nombre es Pablo y estoy buscando una chava de 25 a 35 no importa que sea casada o que tenga hijos solo quiero divertirme, hace mucho tiempo que ya no salgo pero si me gustaría salir a los bailes, a pasear los fines de semana, a comer yo tengo 35 años y si te interesa solo una diversión este es mi correo prhher76@live.com Hola busco chicas de 20 a 35 años que quieran busquen pasar un buen rato o

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011 simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_ cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero. Hola, mi nombre es José, soy simpático no feo estoy buscando una dama entre 20 a 40 años para una relación constante, si les interesa mandar al josepp556@yahoo.com

Hombre busca Hombre Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@gmail.com Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@ hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Me salir, sean solo es

gustaría conocer amigos para y amistad mayores de 25, que discretos, no importa el físico, que sean varoniles, mi correo fantasdeldeseo69@yahoo.com

Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis

solo gente discreta y que no se les note Hola este es un mensaje para todos aquellos que son o están y para los indecisos también. Me gustaría conocer amigos que sean alegres y atrevidos que les guste disfrutar del momento a su manera. No importa si eres soltero, casado, viudo o divorciado si ya sabes lo que buscas. Si pasas de los 27 para arriba escríbeme a; varaderomar1@yahoo.com y te ofrezco absoluta discreción. Te espero y hasta luego. Hola busco una persona que quiera experimentar, soy curioso y esta es mi primera vez, solo pido mucha discreción, no pido una relación solo saber que se siente estar con otro hombre, escríbeme a chiquitocurioso@hotmail.com y te contestare inmediatamente, no me importa la edad ni el físico ,solo es curiosidad se que la pasaremos muy bien. Hola como esta toda la gente que lee esta sección decidí poner este anuncio para buscar amigos que sean de este rollo busco y doy discreción, la verdad no he tenido mucha experiencia en este rollo pero bueno, soy de 31 años de edad, mido 5,6 y soy de piel claro, busco alguien de entre 21 a 31 años de edad quiero experimentarlo nuevamente si te interesa por favor mándame un correo a : cantinero010@hotmail.com es cerodiez@ gracias (no travestis por favor) Hola me gustaría conocer un chavo bi para una relación seria y que pueda viajar ya que yo vivo en Wisconsin, mi nombre es David 7152552682@txt.att.net Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com ) Hola mi nombre es Javier, tengo 28 años, muy atractivo. 5’7, 170 libras, pelo semilargo, ojos marrones. Quisiera conectarme con una linda y atractiva shemale (travesti) para hacerla sentir como toda una mujer y pasar un momento super excitante, una sola vez u ocasionalmente, la discreción y el respeto es algo fundamental, si te interesa escribirme a cuandoseteocurra@yahoo.com, para intercambiar números y fotos, te aseguro que la vamos a pasar excelente. Hola soy un chavo de 32 de edad y busco amigo que sea casado para hacerle sexo oral esa es mi fantasía, solo oral si reúnes los requisitos manda foto discreción absoluta solitomn@yahoo.com Que tal, soy un chavo 22 anos y busco cha-

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333

Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

vos de edad 21 hasta 30, para una amistad oh para un rato de diversión y solo hombres masculinos que sean discretos. Yo soy tranquilo y respetuoso. Comunícate al second451@hotmail.com yo les estaré esperando, NO locas por favor.. gracias Hola como esta toda la gente que lee esta sección decidí poner este anuncio para buscar amigos que sean de este rollo busco y doy discreción, la verdad no he tenido mucha experiencia en este rollo pero bueno, soy de 31 años de edad, mido 5,6 y soy de piel claro, busco alguien de entre 21 a 31 años de edad quiero experimentarlo nuevamente si te interesa por favor mándame un correo a : cantinero010@hotmail.com es cerodiez@ gracias (no travestis por favor) Quisiera que encontrar hombres de 40 años Guzman430@gmail.com Busco un hombre que sea discreto y varonil para una relación y pasarla bien. Tengo 20 años de edad. Les dejo mi email por si se animan player_0769@yahoo.com Hola me gustaría conocer un chavo bi para una relación seria y que pueda viajar ya que yo vivo en Wisconsin, mi nombre es David 7152552682@txt.att.net Qué onda camaradas, busco un chavo no muy grande de edad que tenga 21 a 26 años para que me ayude realizar una fantasía o algo mas, yo soy un chavo varonil. No ando en este ambiente pero quiero sacarme la espinita, soy muy discreto y honesto( no soy loquita ni afeminado, tampoco busco a ninguna persona gay o loquita, busco a un hombre que sea activo un poco alto y lo demás también si a alguien le interesa escríbanme y embóeme sus números de teléfono para yo poderles llamar y así contactarnos mi correo es jimenesmario1933@yahoo.com Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo mohenzel4@gmail.com Hola, soy un caballero de 42 años, divorciado 5/7, en muy buena forma física, guapo y muy buen cuerpo, me gusta estar con otros caballeros, se que por ahí ha de haber algún alma solitaria o algún joven que necesite apoyo moral y se sienta solo, yo seré tu amigo y te ayudaré hasta económicamente si es que nos llegamos a entender. Yo vivo en Minneapolis y me gustaría encontrar a alguien de 20 años a 45, que este en buena forma física por favor y que no sea gay, me agradan los hombres derechos y yo me comporto como una persona normal y masculina, soy se Texas pero tengo muchos años viviendo en Minneapolis, soy de piel clara y ojos cafés, me gusta el baile y soy bueno para esto, escríbeme solo si quieres que nos pasemos una buena parranda, tomo de vez en cuando y necesito un amigo para esto, también, me gusta salir a cenar por ahí así que me tendrás que acompañar también mi dirección es ayeres4ever@hotmail.com pronto saldre de vacaciones y necesito un compañero ...escríbeme no te arrepentirás soy muy amigable Hola mi nombre es Javier, tengo 28 años, muy atractivo. 5’7, 170 libras, pelo semilargo, ojos marrones. Quisiera conectarme con una linda y atractiva shemale (travesti) para hacerla sentir como toda una mujer y pasar un momento super excitante, una sola vez u ocasionalmente, la discreción y el respeto es algo fundamental, si te interesa escribirme a cuandoseteocurra@yahoo.com, para intercambiar números y fotos, te aseguro que la vamos a pasar excelente.

Hola soy un chavo de 32 de edad y busco amigo que sea casado para hacerle sexo oral esa es mi fantasía, solo oral si reúnes los requisitos manda foto discreción absoluta solitomn@yahoo.com Busco un hombre bien parecido, bien discreto, bien activo oh bi, limpio no drogas, ni que fume de 21 a 35 años para una fantasía de un amigo que cumpleaños muy pronto, el quiere que otro hombre lo haga sentir ,el quiere que otro hombre le de a el, es una fantasía de tomar unas copas y después lo que sigue claro nos conocemos y si estás dispuesto adelante, todo quedará en secreto y si tienes esposa no te preocupes que esto será un secreto me pueden escribir a lamotosierra81@univision.com yo tengo 27 años y si quieres saber más de mi solo escribe y nos ponemos de acuerdo gracias. Hola mi nombre es GENE soy a un chico de 21 year s espero encontrar un amigo de mi edad para salir a divertir contáctame espero que seas tu también un chico super buena onda este es mi e mail honyjara@hotmail.com Que tal, soy un chavo 22 anos y busco chavos de edad 21 hasta 30, para una amistad oh para un rato de diversión y solo hombres masculinos que sean discretos. Yo soy tranquilo y respetuoso. Comunícate al second451@hotmail.com yo les estaré esperando, NO locas por favor.. gracias

Mujer busca hombre Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa.maria.hernandez80@hotmail.com

Mujer busca Mujer Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com

Los Perdidos... Hola mi nombre es Freddy y estoy buscando un amigo de nombre Eugenio, el trabajaba en el Apple Bees en Shakopee y en el Ayhop en Burnsville y tenía otro amigo que se llamaba Nocho el era del Estado de México y vivía en Shakopee en unas trailas si alguien lo conoce fabor de decirle que lo ando buscando y comunicarse al baez_31freddy@ live.com preguntar por Freddy Busco al Sr. Jesús me URGE según recientemente se mudó a Texas. Su esposa se llama Nancy y trabajaba en Inmigración. Si alguien tiene información Favor de escribirme a mi correo electrónico es URGENTE. jesus_te_busco@hotmail.com

Los Declarados Quiero mandarle saludos a una chica

hermosa que vi el sábado (mar/26/11) en el baile en la cantina #1 en el MOA! Estas hermosa, la verdad q no pude hablar contigo ya q tu hermosura me dejo intimidado. Se q para la otra q te vea, no te me escapas! Ese día estabas con alguien que parecía ser tu hermana y su novio, estabas vestida de negro con unas botitas. Estabas sentada serla de una mesa que tenia cup cakes anaranjados. Espero que por pura casualidad llegues a ver esto para q sepas q tienes uno oh mas admiradores. A través de este medio quiero pedirte disculpas por las cosa que sin querer hice y te lastimaron, te busque muchas veces pero nunca quisiste escucharme por el mal corazón de la gente que me disfrazó de alguien que no soy, gracias a sus calumnias hoy mi vida cambia de rumbo ya me cansé de rogarte y todo se lo dejo al destino, espero y nunca te toque vivir lo que yo tuve que vivir por ti, me despido de ti para siempre!!! Atte: godsdjs@hotmail.com

Otros... Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com Speak English? necesito hablar con personas who speak English, hombres o mujeres, please juan7us@msn.com no se van a arrepentir El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.entuespacio.com Tv Online - Fotografía y Video www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.laprensademn.com www.vidaysabor.com www.lainvasora1400.com Busca “Amigos de Pa’l Cotorreo” en Facebook, es un grupo donde puedes comentar diversos temas del mundo del espectáculo y del entretenimiento. ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigober to.castrovelazquez sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora

Disclaimer Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.

32 VidaySabor

Edición No. 359 »» Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio de 2011