Vida y Sabor - 363 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M e ! ib VO a! n la y rec ntos UE id co 28 eve ¡N ub Vn texto885 jores elaatas. . l e md l ¡C da u “ a s m s Ges de msg/ an da lo e rgo M Vi n de dadplican ca “ u A ra ció s ci Gratis. lab ma la vicio Pa for de Ser in

VidaySabor

¡Viva la diversidad! Celebrando el orgullo GLBT en Minnesota [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ Semana del 24 al 30 de JUNIO del 2011 > AÑO IX > No. 363 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Andrés Cid Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

Una persona fuerte sabe cómo mantener en orden su vida. Aun con lágrimas en los ojos, se las arregla para decir con una sonrisa, “estoy bien”. Vive, ríe, ama. Anónimo

En esta edición... 4

¡Qué padre! Feliz Día del Padre 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO 15 CINE 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL

VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

¿Ha Sido LeSionado en Un accidente?

¡ Llame ahora al 1-888-611-1611! ¡coNsultA grAtis! si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡ no espere ! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Kanner & Pintaluga AbogAdos de Accidentes

Auto • MotocicletA caidaS y ReSbaLoneS Muerte por NegligeNciA accidenteS de tRabajo

www.kpattorney.com

no pagar cuotas ni gastos se refiere solo a las cuotas del abogado. Los costos de la corte y cualquier otro gasto adicional relacionado con la acción legal,deben ser pagados por el cliente. no se permiten cuotas de contingencia en ningún tipo de caso.

¿Pagando demasiado por su aseguranza?

3/14/11 4:42 PM

AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (612) 636-1249 Seguros para casa movil-trailer, JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ motocicletas, botes, propiedades vacantes, ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS en renta, o en condiciones especiales

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS

El Brujo del Tarot 612-964-1232

maratsade65@hotmail.com

Limpias y Trabajos

MPLS

kp-MN-9.5w x 5.67h 110314.indd 1

4 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

[ ¡Viva la diversidad! ]

¡Viva la diversidad! Celebrando el orgullo GLBT en Minnesota El Día Internacional del Orgullo GLBT (lesbiana, gay, bisexual y transexual), también conocido como Día del Orgullo Gay o simplemente Orgullo Gay (en inglés, gay pride) es una serie de eventos que cada año los colectivos GLTB celebran de forma pública para instar por la tolerancia y la igualdad de los gays, lesbianas, bisexuales y transexuales. Tal fiesta tiene lugar el 28 de junio, habiendo celebraciones en torno a ese día, siendo común desplazarlas al primer sábado anterior o posterior al 28 de junio, fecha en que se conmemoran los disturbios de Stonewall (Nueva York, EE. UU.) de 1969, que marcan el inicio del movimiento de liberación homosexual.

VidaySabor

[ ¡Viva la diversidad! ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

El salir del clóset no es un sólo evento, es un viaje que dura la vida entera. Famosos, cantantes y varias celebridades se lanzan al ruedo y confiesan su homosexualidad, causan escándalos, polémicas pero se quitan de encima un gran peso. Si estás pensando en contar también tu inclinación a tu familia y amigos, te damos algunos consejos:

n algunos países la fecha original puede cambiar en caso de coincidencia con otros eventos locales de importancia (eventos masivos o elecciones políticas) o bien conmemorar otras efemérides locales de acontecimientos trascendentes para los homosexu-

ales. La noción básica del «orgullo GLTB» consiste en que ninguna persona debe avergonzarse de lo que es, cualquiera sea su sexo, orientación sexual o identidad sexual. El término escogido “orgullo”, tiene probablemente más sentido, desde un punto de vista filológico, en inglés que en español. En efecto, la idea que parece transmitir este concepto es más bien la de una dignidad intrínseca de cada ser humano, que no debe verse afectada por su conducta ni orientación sexuales. En tal sentido, la traducción más correcta debería ser dignidad GLTB. La celebración se desarrolla comúnmente con coloridas «marchas del orgullo» que coinciden, en el hemisferio norte, con el inicio del verano. Los símbolos del orgullo gay (la bandera con los colores del arco iris y los triángulos rosas), se exhiben en abundancia en estas fiestas. En las celebraciones suele darse cabida a actividades que exceden del marco lúdico: reivindicaciones sociales o políticas que identifican a los colectivos participantes. En la actualidad, una vez superadas las leyes que penalizan las prácticas homosexuales en muchos países del mundo, se reivindican la despenalización en el resto del mundo y otros asuntos en los que existe discriminación contra los homosexuales, como la legalización del matrimonio homosexual o el establecimiento de las familias homoparentales (adopción de hijos por homosexuales), el respeto a la identidad sexual de las personas transexuales y sus derechos al cambio legal de sexo y nombre y derechos a tratamientos hormonales, quirúrgicos, etc, además de denunciar la transfobia homo/lesbofobia aún existente. En los últimos años, con la cada vez mayor fuerza del Movimiento GLBT, el elemento político ha estado presente fuertemente entre las celebraciones, convirtiéndose en un instrumento de presión política a los gobiernos en favor de los colectivos homosexuales y contando con una fuerte participación de grupos de izquierda, que han asumido las demandas GLTB como propias.

¿Qué significa ser gay?

Los hombres que se llaman a sí mismos “gay” u homosexuales son hombres que se sienten sexualmente atraídos por otros hombres, incluso pueden llegar a enamorarse de otros hombres. Estos sentimientos emergen cuando aun son aun jóvenes, y continúan durante el resto de sus vidas. Aunque algunos homosexuales también se sienten atraídos hacia otras mujeres, usualmente sienten que su atracción hacia los hombres es más fuerte e importante.

1. Seguridad: Sólo y sólo sí, es momento de confesarlo cuando estés totalmente seguro de tu orientación sexual, las dudas pueden hacer que tu confesión se vea incomoda y poco segura de quién eres. Si tú no te aceptas primero, nadie lo hará. 2. Energía: Tanto tu autoestima, como tu energía deben ser muy positivas, es necesario superar todo tipo de depresiones y sentimientos de culpa.

Algunos expertos estiman que aproximadamente uno sobre diez personas en el mundo son gays o lesbianas (lesbiana es el termino que se le aplica a las mujeres que se sienten sexualmente atraídas hacia otras mujeres). Esto significa que en un grupo grande de personas usualmente hay gays y lesbianas presentes. Sin embargo, nadie puede decir quién es gay o lesbiana a menos que dichas personas quieran que el mundo lo sepa. Los homosexuales o gay, generalmente se sienten bien alrededor de otras personas, pero usualmente se sienten diferentes con respecto a las otras personas. Para los jóvenes gay es complicado definir porque se sienten diferentes; sobre todo cuando se dan cuenta de que el resto de sus compañeros en la escuela se sienten atraídos hacia las mujeres. Por eso, los homosexuales jóvenes no siempre sienten que “encajan” en el grupo, y muchas veces no se sienten cómodos hablando sobre esto con personas adultas.

ción hacia algún hombre adulto. Puede ser que estas experiencias te causen placer o confusión, o una mezcla de los dos. Hacia los 16 o 17 años de edad, muchos adolescentes gay empiezan a pensar acerca de cómo deben identificarse sexualmente, mientras que otros requieren más tiempo. Si piensas que eres gay, aquí hay unas cuantas preguntas que te puedes hacer: -Cuando duermo o tengo fantasías sexuales, es con hombres o con mujeres? -He estado enamorado o fuertemente atraído alguna vez hacia otro chico u hombre adulto? -Me siento diferente con respecto hacia los otros hombres? -Como son mis sentimientos hacia los otros hombres adolescentes o adultos, confusos o definidos?

¿Cómo sé si soy gay?

Algunas de las decisiones más difíciles e importantes en la vida de las personas gays, lesbianas, bisexuales y transgéneros están relacionadas al “salir del clóset” -- es decir, el decidir vivir abierta y honestamente su orientación sexual o expresión e identidad de género. Nadie te puede decir cuándo o cómo tomar el próximo paso. Es un viaje personal, pero no es uno que debes tomar solo. Desde que nacemos, la mayoría de nosotros hemos sido educados para vernos como heterosexuales y como el género que corresponde con nuestro sexo biológico. Nuestros padres, nuestras familias, nuestros profesores, nuestros amigos, y aparentemente toda nuestra cultura, nos dijeron que llegará un día cuando vamos a conocer a alguien del sexo opuesto y nos casaremos. A muy pocos se nos dijo que puede ser que nos enamoremos de alguien del mismo sexo o que quizás nos identifiquemos más con el género opuesto. Y a casi todos nos reprimen de identificarnos más con el género opuesto a nuestro sexo biológico.

Puede ser que no te sientas capaz de ponerle nombre a tus sentimientos. Y eso está bien porque no es necesario que te apresures a ponerte una “etiqueta”. La identidad sexual se desarrolla a través del tiempo Muchos jóvenes adolescentes son sexualmente activos alrededor de la pubertad (usualmente entre los 11 y los 15 años), cuando el cuerpo comienza a cambiar y las hormonas a fluir. Los sentimientos de orden sexual que puedes experimentar durante esta etapa pueden ser tan fuertes que no necesariamente pueden estar dirigidos hacia personas o situaciones, sino que más bien emergen sin causa alguna. A medida que maduras, te darás cuenta de que es lo que te atrae. Los adolescentes que tienen sentimientos realmente gay encuentran que, con el paso del tiempo, estos sentimientos hacia otros hombres son mas y mas definidos. Puede ser que te enamores de un de tus compañeros en la escuela o que desarrolles una gran atrac-

Tips para salir del closet

3. Conocimiento: Hablar con razón y confianza en lo que uno dice es lo mejor, si conoces el tema de la homosexualidad como la palma de tu mano, será más fácil compartirlo y asistirlos en todas las interrogantes que tendrán cuando lo cuentes. 4. Reacciones: Contárselo a un amigo y a un familiar es totalmente distinto, los familiares suelen tomárselo más personal y en muchos casos sus reacciones no son las mejores, debes intuir la reacción de quien se lo cuentes e ir probando con las personas que sabes lo tomarán bien para estar preparado para alguna reacción devastadora. En caso suceda algo así, debes entenderla y superarla. Y recomendamos tener a alguien cercano que pueda apoyarte, fortaleciendo tu estima. 5. Independencia: Recomendamos estar preparado financieramente, contar con un soporte económico en caso de que tus padres reaccionen negativamente, por eso es importante conozcas el perfil de tu familia; si la relación entre ustedes está basada en el respeto y el amor, lo más seguro es que su respuesta sea positiva. En nuestro país los prejuicios y la moral conservadora pueden crear una respuesta de rechazo, en tal caso lo mejor es esperar. 6. ¿Puedes tener paciencia?: Si tu familia no ha considerado hasta ahora lo de tu orientación sexual, va a requerir tiempo para procesar sus emociones y sentimientos. El motivo principal debe ser que los amas y no los quieres engañar, porque es necesario que ellos conozcan tu realidad. Nunca se debe salir del clóset con rabia, o durante una discusión, usando tu sexualidad como un arma. Si no estás preparado aún o crees que no es absolutamente necesario decirlo y nada cambiará entre ustedes es mejor que dilates la revelación pues total es un aspecto muy personal y de tu vida íntima, tu realidad homosexual no te hace diferente en absoluto como ser humano y no hay un apuro o presión para contarlo.

6 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

PRESENTA: LA 2A EDICIÓN DE LA VOZ DORADA

OPORTUNIDAD de ORO!

¡Tú puedes ser una estrella! Sólo tienes que participar en la 2a Edición de La Voz Dorada del Verano Musical de State Farm – Concurso de Canto en Minneapolis. Si te nombran la Voz Dorada, recibirás $2,000 de crédito en un estudio de grabación de Minneapolis. Además, ¡el ganador se presentará durante el 100 Festival Anual Mexicano del Día de la Independencia en Minneapolis presentado por Urban Ventures GoLatino el 18 de septiembre, 2011. Para participar, simplemente canta una de las 30 canciones disponibles, en cualquiera de las Rondas Preliminares que se enlistan a continuación:

28 de mayo, 7pm – 9pm, Olmeca VIP, 1927 W Burnsville Parkway, Burnsville, MN

Para mayor información visita

lainvasora1400.com/verano Debes tener 18 años o más

Patrocinado por

15 de julio, 7pm – 9pm, El Pantano Club, 589 Rice Street St. Paul, Minnesota 20 de agosto, 7pm – 8:30pm, El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, MN Ronda Final: 20 de agosto, 8:30pm – 9:00pm, El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, MN

¡Canta y deja que State Farm te abra el camino hacia la fama! NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND NECESSARY TO ENTER OR WIN. Void outside Minnesota and where prohibited by law. Open to legal residents of Minnesota, who are 19 years of age or older. Begins 5/28/11 at 7:00 p.m. CDT and ends 8/20/11 after the Final Round at El Nuevo Rodeo Club in Minneapolis, MN (“Promotional Period”). To enter go to a Preliminary Round at select locations on: 5/28/11 and 7/15/11 from 7:00 p.m.-9:00 p.m. and 8/20/11 from 7:00 p.m.-8:30 p.m. CDT. Only the first 27 Contestants will be able to enter and sing in a given Preliminary Round. Contestants will be able to sing one (1) of thirty (30) songs provided by Sponsors. One (1) winner from each Preliminary Round will advance to the Final Round. The Final Round will take place on 8/20/11 after the third Preliminary Round. One (1) Grand Prize: One Grand Prize winner will be named the Golden Voice of Minneapolis and will receive the following: (i) one (1) night standard hotel accommodations (one room/double occupancy) in Minneapolis, MN on September 18, 2011; (ii) the opportunity to perform at the 10th Annual Mexican Independence Day Festival in Minneapolis on September 18, 2011; (iii) an interview on La Invasora radio station; and (iv) a $2,000 credit for studio time at the Winterland Studios in Minneapolis, MN. Grand Prize ARV: $2,400.00. SPONSORS: State Farm Mutual Automobile Insurance Company, One State Farm Plaza, Bloomington, IL 61710 and LCN Media Group, 1516 E. Lake Street, Suite 200, Minneapolis, MN 55407. For complete Contest Official Rules visit www.lainvasora1400.com/verano.

VidaySabor

[ ¡Viva la diversidad! ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

“No tengas miedo de preguntarme” Pregúntame lo que sea sobre mi vida sentimental o sexual, y en general, de mis aspiraciones como persona, te sorprenderá de las cosas en común que tenemos. Hay muchas teorías que tratan de “explicar” el origen de la homosexualidad, ninguna ha logrado acertar por que los científicos que las formulan parten de la idea de que es una alteración de la conducta de la biología o la falta de algo. Muy pocos psicólogos y psiquiatras están capacitados para entender y valorar la sexualidad humana ya que sus programas de estudio no la incluyen. Si quieres entender mi sexualidad simplemente pregúntame. No me rechaces por ser como soy. Mi homosexualidad no es un deseo de ofender o dar lástima, mi orientación sexual es natural y constituye en mi propia personalidad. Es la manera que tengo de entregar mi afecto y de ejercer mi sexualidad y tengo tanto derecho como tú a la tuya. No digas que me preferirías alcohólico, asesino o violador. Si en tu familia deseas asesinos, alcohólicos o violadores, no me consideres pariente tuyo. Yo aspiro a ser una persona productiva y útil, digna de confianza y de respeto. Tus comparaciones me ofenden, si quieres que yo te respete, tu también tendrás que respetarme. El respeto es la capacidad de considerar el valor de los demás y no tiene importancia cuando no es mutuo. El asco, desprecio, horror y desconfianza hacia los homosexuales se llama homofobia. Una fobia es un rechazo irracional y por lo mismo una perturbación mental. Para que la homofobia disminuya en nuestras comunidades tenemos que educarnos. De esa manera conoceremos los diferentes estilos de vida de la comunidad GLBT (gay, lesbiana, bisexual, transexual) y otras comunidades, con la educación se reduce el estigma. Hay homosexuales de todos los tipos, edades, razas, nacionalidades y clases: nos encontrarás en el gobierno, las fuerzas armadas, la iglesia, las instituciones de enseñanza, las empresas públicas y privadas, aunque no lo creas, aproximadamente la quinta parte de la humanidad somos homosexuales. Lo que sucede es que muchas de las personas no se aceptan y deciden vivir una doble vida haciéndose daño y dañando a sus seres queridos. No dudes de mi afecto por ti….y no me hagas dudar del tuyo convirtiéndome en tu enemigo, mi vida es buena y valiosa y tengo que vivirla tal como es, incluso a pesar de ti. Yo… puedo ser tu amigo, tu hermano, tu pareja… yo soy gay.

La Coco

PA’L COTORREO CON RIGOBERTO CASTRO EL PROGRAMA QUE APOYA A LA COMUNIDAD LATINA EN LA PREVENCION DEL VIH/SIDA HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL

651-602-7540

Feliz día del Orgullo Gay La Coco

TOMA UN PAQUETE GRATIS

8 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

10 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

s o j e s Con

ellos. que estaba acariciando los cab aron toda su ropa. Ese rob le y , corazón se su ron , pea ena gol esc lo ella aqu s me das Cuando vio a! cad a tu cuarto, piénsalo y despué bos e em Vet una idió correr al atajo llevaba a sados era la respuesta.’ lleno de odio y amargura y dec sado can y e, viaj de s Una pareja de recién ca día s uno sin piedad. alg os favores El pensó durante dos días, busco al patrón y Después de encuentro de los dos y matarl a la vera sión pen una muy pobre y vivía de los ró os, ont pas enc sus o, ro al extrem ’ or. Un Respiro profundo, apresu e en la noche y : ‘QUIERO LOS TRES CONSEJOS tard y de un pueblito del interi dijo mu le Era . ra. sejo rete con car er la de nte cuando recordó el terc los consejos, pero una mujer día el marido le hizo lasa:siguie El patrón le recordó: ‘Si te doy EN MOMENTOS parecía que todos dormían, ‘NUNCA TOMES DECISIONES po es ó. ndi ’ . ate ero lo y din el rta doy pue la te propuesta a su ió no DES malencarada le abr a, voy a viajar DE ODIO Y DOLOR, PUES PUE iero los ‘Querida yo voy a salir de la cas Y el empleado respondió: ‘Qu cansado, tan solo le pagó la DE’ tan TAR aba O est AD o ASI Com DEM ta has RTE y trabajar ARREPENTI bien lejos, buscar un empleo consejos’ preguntar nada, y después idió dormir sin dec día no, del exio fa refl tari y o par una se te es r y dar Entonc . De mir dor a stó aco patrón entonces le aconsejo: tener condiciones para regresa iente se EL o sigu bañ día un al de tomar VIDA. sé cuánto ahí mismo aquella noche y al escuchar o stad asu vida más cómoda y digna. No ‘NUNCA TOMES ATAJOS EN TU ntó 1.. con ya leva se cer a ane gad am madru te pido una tomar una decisión. Al ocidos te tiempo voy a estar lejos, solo Caminos más cortos y descon Y A MATAR A un grito aterrador. la cabeza fría, el dijo: ‘NO VO costar la vida. o y se dirigió hasta den salt cosa, pue un de pié mi patrón y de o con pus ver Se vol s a esté lejos, sea MI ESPOSA’. Voy AQUELLO QUE el ó uch esc de don que me esperes y mientras yo ia 2. NUNCA SEAS CURIOSO DE lta. Solo la puerta para ir hac dad ti.’ a pedirle que me acepte de vue se rta, pue la do ENTE EL MAL, pues la curiosi ien RES abr fiel a mí, pues yo te seré fiel a REP aba est esposa que grito. Cuando muchos días que antes, quiero decirle a mi A SEAS NC ‘NU . sejo el mal puede ser fatal. Así, siendo joven aun. Camino con o por und seg acordó del endado que EN siempre le fui fiel a ella.’ a pie, hasta encontrar un hac 3. NUNCA TOMES DECISIONES AQUELLO QUE REPRESENTE a y toco. DE SO RIO CU lo dar ayu a s par pue n , Se dirigió a la puerta de la cas POR EL MAL AD SID estaba necesitando de alguie RIO MOMENTOS DE ODIO Y DOLOR CU LA rta y lo S pue PUE la L e MA EL e. Cuando la esposa le abr arrepentirte demasiado tard des en su hacienda. pue AL’ y lo abraza FAT llo cue SER su DE de PUE a trabajar y fue reconoce, se cuelga s, el patrón le El joven llego y se ofreció par a dormir. Al amanecer, Después de darle los consejo stó aco se y resó Reg . joven, así: afectuosamente ño de la aceptado. dijo al joven, que ya no era tan pero no lo después de tomar café, el due fue l er cua com el a , El trata de quitársela de arriba, par jefe su dos con ES, o ado PAN trat uch esc ía hab no Pidió hacer un si ‘AQUÍ TIENES TRES to gun posada le pre consigue. es para comer aceptado también. durante en viaje y el tercero le contesto que si lo había ojos le dice: él y o grit un ’ a. cas Entonces con lágrimas en los de ada pos esposa cuando llegues a tu la tu de El pacto fue el siguiente: con ño due te... El . nas ado cio escuch po que yo quiera ‘Yo te fui fiel y tú me trai camino de dad? El le iosi cur ‘Déjeme trabajar por el tiem ió El hombre entonces, siguió su sint mo? yo no Y ‘¿Có e: to: ond gun su casa y de su pre Ella espantada le resp y cuando yo encuentre que vuelta, de veinte años lejos de A lo que el dueño les ante veinte no. dur que ere to tes esp te con de mis nunca te traicione, que el tanto amaba. osa debo irme , el señor me libera esp ‘¿Y quién respondió: Usted ibir mi salario. años. El entonces le pregunto: e, encontró í, aqu de vivo r obligaciones: Yo no quiero rec sali Después del primer día de viaj en s ayer por la ha tenido suerte e en una era ese hombre que acariciaba le pregunto: jer mu una cha ace Le pido al señor que lo coloqu nos una persona que lo saludo y hes noc pues en las tarde? , que grita cuenta de ahorro hasta ‘Para dónde vas?’ MBRE ES maleante con crisis de locura y mu ino Y ella le contesto: ‘AQUEL HO cam un a a. par vay y me ‘Vo ió: que ond en el resp el día le ndo El cua y e te, descubrí ent fuis em te ribl hor dará el dinero NUESTRO HIJO. Cuando veinte días de á El día que yo salga. usted me distante que queda a mas de tiene veinte el d sale a enterarse de qué est Hoy spe da. hué aza que estaba embar ’ ra. y l, rete nta car a qui est el en por a ta ierr ina que yo haya ganado.’ ent cam pasando, lo mata, lo Aquel joven años de edad. ‘Joven, este Estando ambos de acuerdo. La persona le dijo entonces: oció, abrazo a luego se esfuma. sin y jo nes ata acio un o vac Entonces el marido entro, con ozc sin s, con año por yo o, 20 ioso ans , ada es muy larg jorn ino a trabajo durante cam larg su ió oria, en cuanto El joven sigu años se acerco su hijo y les contó toda su hist días’. descanso. Después de veinte con el cual llegaras en pocos sentaron a a. Se cas a. llegar a su inar su esposa preparaba la cen de hes noc y s a su patrón y le dijo: día joven contento, comenzó a cam s El cho PUÉS DE mu DES de .. s tos Despué pues quiero del primer comer el ultimo pan jun entre los vio cer, ‘Patrón, yo quiero mi dinero, rde por el atajo, cuando se acordó , CON ata al NTO ya MIE ta, ECI ina RAD cam TU VIDA. LA ORACIÓN DE AG , ‘NUNCA TOMES ATAJOS EN de la chimenea de sejo o regresar a mi casa.’ pan y al con end el sali tió o par hum el s , ole IÓN árb OC NOCIDOS bien, hicimos LÁGRIMAS DE EM los re ent vio y INOS MAS CORTOS Y DESCO ino El patrón le respondió: ‘Muy CAM cam con todo su su pequeña casa, que antes abrirlo, se encontró un cheque aba Est . osa esp su PUEDEN COSTAR LA VIDA’ un pacto y voy a cumplirlo, solo de TE eta arbustos la silu está bien? dinero, el jo y volvió a a ver que ella quiero hacerte una opuesta, Entonces se alejó de aquel ata icación. anocheciendo, pero alcanzo tres doy te o , pago de sus veinte años de ded vas l. te ma tú y vio nor y ero s ino din ma o cam tu poc un uir por el Yo te doy uvo seg And .. sola no estaba y te vas. Si otro viajero un hombre al consejos y no te doy el dinero Dos días después se enteró de que ella tenia en sus piernas, y s sejo on, con ltar los asa lo doy y te jo, no , ata el ero din ado el tom doy ía te yo que hab viceversa.

VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

Ven a Electra Salon y consiente tu cabello en las manos de Michel Voeller denominada como la mejor Estilista para el sexo femenino en las Twin Cities... EspEcialista En:

Color, Cortes de cabello de última tendencia y Maquillaje.

Now! Feather Extentions & Hair Designs CUPON

Michel Voeller En Color y (612) 360-3605 Estensiones Electra Salon - Plaza Verde 1512 E Lake St. Mpls., MN 55407 michvoeller@gmail.com

50% OFF Lunes y Martes

12 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIVE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

Escucha PA’L COTORREO en www.lainvasora1400.com de lunes a viernes a las 4:00PM/CST ah!!! y unete al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” en Facebook

Carmen Campuzano espera el amor Paulina Rubio ya es cuarentona La amargosísima vieja llega a los 40 años con planes musicales y problemas de su vida legales

La vieja cara de gata dijo que espera a su príncipe azul porque quiere vestirse de novia

La modelo Carmen Campuzano aseguró que aún guarda la ilusión de encontrar una pareja que le brinde mucho cariño y que la anime a portar un vestido de novia. Tras haberse de rehabilitado de sus adiciones, Campuzano ha regresado a las pasarelas y con ello aseguró que también mejoró su entusiasmo y ganas por encontrar una pareja, a la que lo único que le pide es mucho amor. En declaraciones a la prensa, Campuzano

indicó que se encuentra bien y abierta al amor, aunque eso sí, especifico que no quiere un galán más chico que ella, ‘me gustan un poco más grandecitos que yo’, dijo al precisar: ‘Yo soy una mujer cara y bienvenidos los regalitos’. En este contexto, la modelo fue cuestionada sobre el estado de salud de Andrés García, a lo que respondió que desde hace algún tiempo no ha tenido contacto con él. ‘Andrés sigue siendo un hombre atractivo y dinámico y hace tiempo tuvo un problema con la cadera e indiscutiblemente el paso del tiempo no perdona a nadie’, señaló al indicar que ella ya no busca al actor, aunque si lo ve le daría gusto saludarlo. Comentó que siempre le desea lo mejor al actor, pues fue una persona importante en su vida, ‘él vive su vida con otra mujer y no hay comunicación, ya cerré círculos’.

William Levy no quiere camorra en teatro

El güerito calla ante los rumores de romance con Bárbara Mori, el pelado asegura que no hará teatro al concluir las grabaciones de la telenovela ‘Triunfo del amor’ Aunque el productor Omar Suárez contempla a William Levy para actuar en la obra ‘Dulce pájaro de juventud’ (Sweet bird of youth), de Tennessee Williams, el actor cubano asegura que no hará teatro al concluir las grabaciones de la telenovela ‘Triunfo del amor’. ‘De teatro no tengo nada. Por ahí dijeron de una obra, pero eso no es cierto, no hay nada ahorita. Lo que viene son proyectos de cine, si Dios quiere y todo sale bien’, apuntó ante la prensa. De su trabajo en el melodrama producido por Salvador Mejía, donde interpreta el personaje de ‘Maximiliano’, destacó: ‘Estoy contento, fue una experiencia más de trabajo. Es una novela que le gustó mucho a la gente.

Me quedó con nuevas amistades y experiencia, ahora me enfoco en los proyectos que vienen en camino’. Respecto a los rumores de que mantiene un romance con la actriz Bárbara Mori, tras su rompimiento sentimental, hace unos días, con la madre de sus hijos, Elizabeth Gutiérrez, William Levy prefirió guardar silencio. Para evitar responder a las preguntas de los representantes de los medios de comunicación, con el apoyo de sus asistentes, se retiró de la parroquia donde se grababan algunas de las escenas de la boda entre ‘Milagros’ y ‘Napo’, interpretados por la vieja afrentosa y liosa Carmen Salinas y Manuel ‘El Flaco’ Ibáñez, respectivamente.

La cantante mexicana Paulina Rubio, reconocida por interpretar éxitos como “Y yo sigo aquí”, “Causa y efecto” y “Ni una sola palabra”, celebraró el viernes pasado su cumpleaños número 40 con planes musicales y envuelta en problemas legales. La artista, cuyo álbum más reciente es “Gran city pop”, ya proyecta su próximo material discográfico, el décimo en su carrera. A través de su cuenta de Twitter anunció que en la placa musical participará en un tema el haitiano Wyclef Jean, reconocido por colaborar con Shakira en “Hips don’t lie”. La llamada “Chica dorada”, quien inició su carrera artística con el grupo Timbiriche,

ocupa los primeros lugares de popularidad con “Golpes en el corazón”, tema que interpretó junto a Los Tigres del Norte y que forma parte del álbum en vivo “Los Tigres del Norte and Friends”. Además de colaborar con la agrupación de música grupera, la cantante también realizó un dueto con Gloria Trevi en ‘No al alguacil’, canción incluida en el disco ‘Gloria’, de la cantante regiomontana. Por otro lado, Rubio enfrenta una demanda por un supuesto incumplimiento de contrato, al no actuar en un concierto en Colombia. Las audiencias se llevaron a cabo la semana pasada y a las cuales los medios de comunicación no tuvieron acceso.

[ GALANES: José Ron ]

Galanes

Nombre real: Edgar José Ron Vásquez FECHA DE Nacimiento: 8 de agosto de 1981 Inicio su carrera actoral en el año 2004 en la telenovela Mujer de madera y luego de esto en varias más de la cadena Televisa como Rebelde, Código Postal y Muchachitas como tú. En el 2008-2009, obtuvo su primer papel protagónico en Juro que te amo, en la que compartió roles con Ana Brenda Contreras, Marcelo Cordoba, Patricia Navidad y Alejandro Ávila.

Galán: José Ron

VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

14 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

El ViajEro

PaQUETErÍa

Servicios de paquetería por tierra A tan Entrega a domicilio. solo En todo Morelos y parte de puebla $ 3 Salidas una vez por mes x LB Precios muy económicos Llevamos carros, camionetas maletas, televisores, etc.

(612) 727-1783 | (612) 396-6173

Estamos ubicados dentro del restaurante Las Teresitas Mexican Grill: 5748 34th Ave. S. Minneapolis, MN 55417

Salsa

Todos los Jueves de 10 :00 a 12:00

Conduce LUIS en LA INVASORA 1400&1470 AM

Las chicas y chicos más guapos de Minnesota

Bella:

Bonita:

Galan:

Matador:

28 AÑOS. MINNEAPOLIS

31 AÑOS. RICHFIELD

19 AÑOS. ST PAUL

24 AÑOS. ST LUIS PARK

Guapa:

22 AÑOS. ST CLOUD

¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com

VidaySabor

[ CINE: CarS 2 ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

CIN Pelicula en Taquilla: CarS 2

Cars 2 Para comprobar quien es el coche más rapido del mundo, la estrella de las carreras Lighting McQueen y su amigazo del alma la Grua Mater, van a competir el Gran Prix del Mundo. Sin embargo se topan con muchos baches en el cambio al campeonato, además de muchas sorpresas cuando Mater se envuelve en un lio de Espionaje Internacional. Este predicamente lo hace distraerse de ayudar a su amigo, Mater viaja por las calles de Japón y Europa acompañado de nuevos amigos, además de espías, enemigos y un montón de competidores de todo el mundo.

[ FLASHEANDO > BANDA CORALILLO PRENDIO A LA RAZA TRABAJADORA QUE SE DIO CITA EN EL NUEVO R

RODEO EN LA GRAN NOCHE DE LA INVASORA, NOCHE DE ALEGRIA, AMIGOS, BAILE Y MUCHA DIVERSION ]

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net Vendo Astro Van 1995 a 1200 o mejor oferta. 612 385 4436 o 612 961 8624 Vendo una Dodge Caravan, modelo 99. Negociable. 952.215.4115 Marcopolo HOLA VENDO UNA F150 97 DE CABINA Y MEDIA CON 3PUERTAS MOTOR TRITON 120XXXX MILLAS ESTA BIEN CUIDADA Y CASI NADA PICADA YO LA SAQUE NUEVA E

SIDO EL UNICO DUENO PERO AHORITA NECESITO DINERO Y LA ANDO VENDIENDO ES AZUL PIDO 3500 O MEJOR OFERTA Y TAMBIEN VENDO UNA BLAZER AZUL 95 4PUERTAS 124XXX MILLAS NADA PICADA Y EN BUENAS CONDISIONES ESTOY PIDIENDO 1900 O MEJOR OFERTA PARA MAS INFORMASION O SI QUIEREN QUE LES ENVIE FOTOS LLAMANME O TEXTEENME AL 612-730-0192 Hola.vendo ford. lobo.cabina i media.4puertas.4x4del a?o.2000.en 3900. ob.#612.807.5280. Hola.vendo jeep.liberty. del 2004.4x4 automatico.4500.ob 612.807.5280.

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios. Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.

gracias? Vendo un carro Nissan Maxima 96 con 180xxx millas...Azul por fuera y color crema por dentro esta en muy buenas condisiones...6cyl... automatico,cd,casset, am/ fm radio en 2,200 preguntas favor de comunicarse con Adriana al 651 2072785 Vendo Rines 17’ cromados, incluidas las llantas casi nuevas en $ 400 . interesados llamar al 651-3545629 en caso de no contestar favor dejar mensage con sus datos y regresare la llamada. vendo un 95 nissan altima con 140 millas por $600 y un 1999 stratus con 160 millas por $1200 4 cly 4 puertas los dos para mas informasion comonicarse al 612 229 9978 vendo mitsubishi spyder gt convertible 2001 en perfectas condiciones hacientos de piel estandar 6 velocidades clutsh nuevo y cambios de aceite y bujias con 135k color perla en $6700 para mas informacion llamar al 651-9259609 Hola, vendo un Jeep Liberty 2002 en perfectas condiciones con solo 89 mil millas, interior de piel , exterior color plata, paras mas informacion llamar a Gerardo a el numero 651.925.9609 o 651.925.9608 Hola, vendo un Grand

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.

Sábado De 10 am - 2 p.m

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

Marquis 2004 con solo 31 mil millas, exterior color cafe bajito en excellentes condiciones, no tiene absolutamente nada malo. Tambien cuento con varios carros mas a la venta en excellentes condiciones y bajos precios para mas informes llamar sin compromiso a Gerardo a el numero 651.925.9609 o 651.925.9608 Vendo un Honda Accord LX 1997 167 mill millas cuenta con AC/Heat Ventana electricas manual estereo NO esta oxidado muy limpio por fuera y por dentro cuenta con llantas nuevas que fueron compradas el dia 06/13/11 prueva de compra se provehera al nuevo dueno para que pueda rotar las llantas a las 6,000 de uso en cualquier Tire Plus de el pais. Corre muy suave y es divertido manejar este carro No tienen ningun problema mecanico le pompa de el clutch fue remplazada hace 3 semanas y las flechas tambien los frenos estan en exelentes condiciones. Este carro esta a la venta por $3500 dolares negociables por favor solamente compradores serios 612 940-2742 hola mi gente estoy vendiendo mi honda civic es 92 de 4puertas 4cilindros automatico en buenas condiciones motor y transmision trabajando exelentes lo estoy vendiendo porque tengo Otros dos carros y no lo puedo Tener en donde vivo no digo el lugar para no hacerle propaganda estoy pidiendo $1700 o lo cambio por un trailer cerrado de 8”pies de largo por 5 de ancho para mas informacion me pueden llamar al 612-866-3780 o al 952-380-6395 y tambien vendo un iPhone 3G de

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. 16gb en buenas condiciones estoy pidiendo $280 o mejor oferta el telefono esta desbloqueado y configurado para usarlo con cualquier compania gracias. HOLa estoy vendiendo un carro Aurora oldsmobile 2001 color blanco de 4 puertas 3.5Lesta en excelentes condiciones si te interesa puedes llamar a este # de telefono 651890-7850 grasias vendo rines medida 20 con llantas con 3/4 de vida baratos con todo y birlos de seguridad par silverado o tahoe interesados llamar al (763)4866212 con luis a tratar vendo jetta 95 automatico 156xxxmillas perfectas condiciones,vidrios m a n u a l e s, a / c, e s t e re o cd,muy economico en gas esta un poco picado de afuera,limpio por dentro,motor y transmision perfectos,lo unico que no le sirve es el quemacocos precio a tratar 952 217

3692 En buen estado no oxsidada. A penas le hise un tune up para inf 612 600 5226 les mando fotos Sevende vw jetta gls 97 standar en buenas conficiones vidrios electricos que macocos interesados comunicarse al 6124833655 VENDO UN KIA SPORTAGE DEL 2002, 4 CILINDROS, 5 PUERTAS CON LA CAJUELA, COLOR GRIS, TIENE 105.XXX MILLAS, CORRE BIEN, LO VENDO POR $2000 EL PROBLEMA QUE TIENE ES QUE MARCA EL CHECK ENGINE, Y EL TITLE ES PRIOR SALVAGE, INTERESADOS POR FAVOR LLAME AL 763-3550179 POR FAVOR SOLO PERSONAS SERIAS QUE REALMENTE LE INTERESE. Se vende una Crysler Pacifica 2007 con 111000 millas, tres filas de asientos, motor 4.0 AWD color negra en buenas condiciones. estoy pidiendo 9000 o

mejor oferta interesados comunicarse con Oscar 612 607 4438 o aqui_chivo@hotmail.com Vendo una traila de 5*8 cerrada en perfectas condiciones . En solo $1190 (952)261-65-52

Electrónicos Estoy vendiendo juegos para play station 2 y nintendo wii #10 para mas informes llamar al 612724-8661 Hola mi nombre es Angel, vendo una computadora personal marca HP, con sistema operatibo xp, interned inalambrica, puedes gravar cd, y dvs, la velocidad es 1.86ghz, tiene 2 gb de memoria y un disco duro de 60gb, interesados favor de llamarme al 651 373-9086 eestoy pidiendo $200 o mejor oferta. Hola estoy vendiendo un televisor Sony con su control remoto en muy buenas condicionesen 40$ si alguien esta interesado en verlo o comprarlo puede llamarme o mandarme un mensaje de texto al, 612 203 52 67 o deje su mensaje si es que estoy ocupado Albertol. Hola mi raza estoy vendiendo un iPhone de 3G de 16gb es original apple esta desbloqueado y configurado y listo para usar con cualquier company que use chip lo estoy ven-

diendo en$280 o mejor oferta lo vendo porq no lo nesecito porq tengo otro para mas informacion me pueden llamar al 612-8663780 o al 952-380-6395 gracias P S P - GO !!!!!!!!!!! SE VENDE CON 3 JUEGOS ES COLOR NEGRO EXELENTES CONDICIONES $150 651 7396024 se vende un resibidor pionner semi nuevo bien cuidado de 7 canales de audio , 5 hdmi para q conectes tu tv ps3 blue ray etc, coneccion para ipod, iphone etc, dolby true HD , dts hd master audio, pido 250 $ tel 612 432 7015 brooklyn center ... vendo un nintendo ds de tercera dimension 3d completamente nuevo nunca usado color gris con una tarjeta de 2g en 220 a tratar inf 612 735 5345 vendo un x box 360 blanco con un juego una paslanca inalambrica con bateria una memoria en 220 a tratar 612 735 5345 vendo un dvd portatil nuevo de 7 pulgadas con su estuche un estereo para carro alpine un amplificador sony de 1200 wats una camara digital de 8 mega pixeles con una tarjeta de memoria de 1g con estuche un telefono de t mobile motorola inf 612 735 5345 Se vende un Iphone 3g de 8g desbloqueado y un Samsung Gravity T con pantalla tactil y teclado deslisable, los dos para t-mobil en buenas condi-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] ciones. los vendo en 300 por los 2. Comunicarse con Oscar al 612 607 4438 solo interesados.

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

chas ganas de trabajar,en LEVANTAR HASTA 60 LI| WebSes nececita una persona el area de crystal,mn BRAS O MÁS. PERSONAS ginas de mantenimiento para o INTERESADAS LLAMAR AL fico | Pa iseñ OFRECEN Grá Se solicita rcosinero ía |conD o f (612) 275-3136. a ñ e s g i | D oto paga de $800 ión | | F experiencia, rafía Impres esión togPER| del r p FoUNA s SE nSOLICITA m b | I e a $900, 35min 35w en Buen dia , estoy venhola mi jente en esta s | ginas ió inas W PARA TRABAJAR Pag as Web ocacioncoestoy omas| in-Pa Impres SONA P c n | i i Minneapolis. Para diendo un Nintendo bus| f g á s a r b We o G comunicarse |al Diseño ráfi panadero D o | MÚLTIPLES iseñformacion DSi XL seminuevoPcon con áficHACIENDO ño Gcando g2inas r e a | s fía G i a D í | o f | ACTIVIDADES, REQUISItogra fía fiyaco o juegos instalados y 4 ía | Diseñ et x poeg r ir e nac i a , h o r a r i o |651-494-4551. a á F ión | r r o g G F o n f ó ra Impres Fot TOS: DEBErSER BILINGÜE esiinforón |Y flexible,mas | | r i Diseño juegos|deFtargeta s tog p , estoy s e n o m b I ó e p i nas sW s | pres | Im TENER LICENCIA ión | Pagi ebs DEBE Se bisca persona sepa homacion llamar alina ag sDEWeb P a o W s | Im c n | i s i Impres pidiendoas185$ e,binteref a g á o n a W MINNESOTA, ráfic (763)4-47-74-88,intereo | P SERA PAGO/ ño Gyrpintura en ísaint gin comunicarse fialco | Pagi G Diseño Disejalateria | Pasados Gráfic iseño sados deberan af a | a |muCOMISIÓN… QUE PUEDA rá D í r o f G | g ñ a paul 612-600-1575 612.825.6411 tener e o r o s a t ráfico i í g ñ f o a F ón | se to |D tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086

Empleo

go i r e m A Jorge 612.251.4548

Empleo

tiempo completo en el sur de Minneapolis. La persona nececita tener

experiencia en todo tipo de areglos en casa o apartamentos. Por favor de

Continúa en la página 20 >>>

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

llamar a Veronica al 612559-1824

Músicos y Artistas Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@ hotmail.com Se busca tecladista para un grupo musical versátil , comunicarse con Cristobal 612.242.3043 Soy tubista con experiencia buscando músicos con experiencia y responsables para un grupo norteño banda. solo busco baterista y accordionista y segunda o primera voz. Deseo crear una agrupacion juvenil y total mente moderna. Interesados pueden llamar al 612.638.8683 o jose_

jledesma@yahoo.com o sino joelledesma16@yahoo.com. ATENCION FUTUROS MUSICOS!!! ¿Ha soñado siempre tocar un instrumento o cantar y esta buscando una clase privada para aprender? Se dicta clases privadas de música incluyendo vocalización técnica vocal, diafragma vocal y más. También tenemos clases del piano, timbal, congas y percusiónes electronicas. Llame para más información 763.227.1688.

Servicios LEGALIZAMOS CAMIONETAS, MOTOS, TRAILERS, MAQUINARIA PESADA, ETC. DE 2003 Y ANTERIORES, SI SU AUTO ESTA EN MÉXICO TAMBIÉN LO LEGALIZAMOS * CONTAMOS CON SERVICIO DE LLEVAR TU VEHÍCULO A MÉXICO. LOS MEJORES PRECIOS.

OFICINA LEGALMENTE REGISTRADA. TAMBIÉN LLEVAMOS PAQUETERÍA A AXOCHIAPAN Y SUS ALREDEDORES LLAMAR A LOS SRS. BARRETO AL AL 612216-5061 1108 E. LAKE STREET MPLS. MN 55407 EN EL INTERIOR DE UNA ESTÉTICA. COREOGRAFIA & CLASES DE BACHATA, CUMBIA, PARA PRINCIPIANTES: YO!!! TE PUEDO AYUDAR A ORGANIZAR TU VALLS Y TU BAILE SORPRESA PARA TUS XV AÑOS. COMUNÍCATE AL (612) 751- 3093 CON HERIBERTO T. MONSIVÁIS EN MINNEAPOLIS MN, HORARIOS DISPONIBLE… LEGALIZACIONES RIVERA LLC.EMPRESA LIDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL. LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS,MOTOS, TRACTOCAMIONES ETC...SI TU AUTO ESTA EN MEXICO,

TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS.TAMBIEN IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22,COTIZACIONES GRATIS.. LLAMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E.LAKE ST. MINNEAPOLIS MN....LEGALIZACIONES RIVERA LLC. LO MAS SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES.

jar de peso. 612 810 4419 Gastón

CASAMIENTOS CIVILES, VAMOS DONDE HAGA SU EVENTO TAMBIEN TENEMOS CEREMONIAS PRIVADAS, SIMBOLICAS, Y ADEMAS VAMOS A CARCELES, CORRECCIONALES Y TODO LO QUE NECESITE LLAMENOS AL (651)231-2457

Servicio de taxi, Marcos 612.636.9564

Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 612.296.0734 Félix Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para ba-

Soy chofer con experiencia y ando buscando trabajo, 763-221-1051 Saúl(763)221-1051 (763)221-1051 Hago todo tipo remodelación, siete años de experiencia 612.559.3069

Patricia, cuida niños de 18 meses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763-412-0006 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 REPARACION DE COMPUTADORAS A MUY BAJO PRECIO: ESPECIALISTA EN WINDOWS & MAC, INSTALACION DE WINDOWS 7, WINDOWS XP, WINDOWS VISTA, MAC OS X LEOPARD, ANTIVIRUS Y CUALQUIER PROGRAMA QUE USTED DESEE: SERVICIO A DOMICILIO Y PUEDO MEJORAR CUALQUIER PRECIO….. LLAME A AARON AL (952)807 6931 HOLA OFRECEMOS SERVICIO DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS TV PLASMA,TV LCD,TV PROYECTOR, DVD,ESTEREOS DE CASA Y AUTO,AMPLIFICADORES LLAMANOS AL 612-2361955 612-203-8878

Victor Manuel Rosales 952-594-9667 | Victor@lcnmedia.com

SERVICIO DE GRUA LAS 24 hrs COMPRAMOS CARROS VIEJOS O ESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE

BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 / 763-286-7069 “MAGIA DIGITAL” Fotografia y video profesional en alta definicion, equipo de la mejor tecnologia, para bodas, quince años, se pone a tus ordenes, te invito a que compares nuestra ‘calidad’ sin compromiso llama a tu amigo Eduardo para mostrarte mi trabajo 612 309-4221 Que mejor que levantarte por la mañana con un desayuno BIEN Mexicano!!! Saborea unos DELICIOSOS TAMALES! Nosotros te los llevamos en 15 minutos bien calientitos. Recién hechos a la puerta de tu casa. Solo Llámanos al (612) 310 2563. No compres tamales recalentados. Tenemos una gran variedad hechos en casa, con la receta de la abuela. Rojos de Puerco, Verdes de Pollo, Rajas con Queso, Chicharrón, Pasas con Vainilla, Piña, a tan solo $15 la docena. También Champurrado disponible a tan solo$ 1.50. (solo los fines de semana) Para que gastar DINERO$$$ de MAS. LLAMANOS!!! 612 310 2563 SHOW DE IMITACIONES TRASVESTIE PARA FIESTAS Y EVENTOS ESPECIALES. DIVERSION TOTAL Y PROFESIONAL, PARA QUE TUS INVITADOS SE DIVIERTAN A LO MAXIMO. EXCELENTE MANEJO DEL PUBLICO Y ABSOLUTO RESPETO. PAQUITA, THALIA, SHAKIRA, LADY GAGA, DIANA REYES, ETC, Y SI NO LA TENEMOS TE LA BUSCAMO...... *CUMPLEAÑOS, DESPEDIDAS DE SOLTARO (A), BODAS, ANIVERSARIOS, BAUTISMOS, FIESTAS SORPRESAS Y OTROS EVENTOS ESPECIALES LLAMANOS NO TE ARREPENTIRAS. O DEJA TU MENSAJE. CON LA JOVEN TERESA 612-2781954 HOME 612-326-3069

HOME TEXT

1(507)533-5939

Hola reciclamos metal gratis como aluminio,cobre,latas viejas que no le sirvan pasamos a retirar en su domicillo,llamar al 612636-70-23 llamar sin conpromiso.= PIERDE PESO Y GANA $60 A $100 DIARIOS SIENTES QUE NADIE TE QUIERE ,DEPRIMIDO/A/TE DESPIDIERON DE TU TRABAJO PIENSA ,REFLECCIONA PARA QUE ESTO CAMBIE ,,TU TIENES QUE CAMBIAR DE LO CONTRARIO LOS OTROS 5 ANOS ,SERAN IGUAL O PEOR 763-2184742 ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. DIAGNOSTICO GRATIS. NO IMPORTA ADONDE VIVAS. LLAMA AL 651-775-1469. ESPECIALISTA EN ELIMINACION DE VIRUS. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA, NO TE PREOCUPES, YO LA DIAGNOSTICO SIN COBRARTE NI UN SOLO CENTAVO. ARREGLO LO QUE OTRO TE DESCOMPUSO. LLAMA AL 651-775-1469. Nesecita lavar la alfombra de su casa o departamento…..??? Simplemente ese es nuestro trabajo usted solo llamenos ,lavado ,sanitizado,fragancia. Todo lo puede tener en un solo dia .LLAME AL 612-226-6869 Y DISFRUTARA DE SU ALFOMBRA SUAVE LIMPIA Y SIN GERMENES……………$ 68.00 PARA UN DEPARTAMENTO DE UN CUAR TO…………….$ 78.00 PARA UN DEPARTAMENTO DE DOS RECAMARAS……………… ESTIMADO GRATIS PARA CASAS…………….. SOLO LLAME 612-226686 PUEDE HACER LO MISMO PARA SU CARRO………..!!!!! LLAMENOS

Y VERA COMO QUEDA DE LIMPIO SU VEHICULO , BAMOS DONDE USTED LO DESEE Y LAVAMOS SUS ACIENTOS Y ALFOMBRA ………S O L O L L A M E N O S ……………… ¡! 6 1 2 – 2 2 6 – 6 8 6 9 ………….. QUIERE PINTAR UN CUARTO..............??? REPARAR O CAMBIAR UNA LLAVE DE AGUA………………..??? QUIZAS DESTAPAR SU DESAGUE……!!! O PONER CERAMICO EN SU BANO O COCINA……???? LLAMENOS ………….. HACEMOS DE TODO Y LO HACEMOS BIEN……….!!! LE HAREMOS EL ESTIMADO CON LAS HERRAMIENTAS EN LA MANO Y LE GUSTARA TANTO QUE NOS QUEDAREMOS TRABAJANDO PARA USTED !!! LLAME AHORA AL 612226-6869 APRENDALO SOMOS LA SOLUCION PARA SU HOGAR………… .612-226-6869….……… …….612-226-6869……… ……….612-226-6869…… ……….. TAMBIEN PUEDE TEXTEAR ……………612226-6869 JORGE RIVERO DJ MERLIN equipo de sonido profesial juego de luces completo para cualquier lugar ingeniero de audio profesional gran selection de musica latina y en ingles presios economicos para cualquie evento grabamos el cd de la fiesta gratis para tus invitados mesiona este anunsio y te gas 100 $ para tu fiesta PARA MAS INFO 612 964 28 59 Nos especializamos en la venta y reparacion de todo tipo de Electronicos; Laptops, PCs, Notebooks, Telefonos, Servidores. Eliminamos VIRUSES, optimizamos systemas/ hardware, desbloqueamos contraseñas, hacemos copias de seguridad y recuperamos tu informacion (data recovery lv4). Instalamos nuevo sistema operativo (Windows XP,

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] Vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4). Tu computadora es lenta? Te la dejamos como nueva! Todo mucho mas rapido y barato que toda la competencia. Confie en nosotros. Tecnico certificado de Microsoft (MCP) CUIDADO CON LA COMPETENCIA QUE SE CREEN TECNICOS... Servicio a domicilio, o dejenos su computadora al taller. 24/7 (651)353-0317 (651)3300210 (507)491-4637 Southern MN Porfavor dejen msg si no contestan. Pregunten por Jorge. Gracias por su interes. EMP1R3 Solutions sonido se pone hasus hordenes para todo tipo de heventos y pachangas dj charly y sus mesclaz de musica llamar hal 612 718 -89-06 para toda mi gente hofresco mi servicio de venta y de reparacion de llantas nuevasn y usadas trabajo garantisado y los mejores precios servicio ha domicilio cualquier parte hosi nesesita halgun rim normal no himporta donde este hai estamos llamar hal 612 235-90-53 ho hal612 225-89-37 marcos servicio hadomicilio de renta de mesas sillas brincolines fundas manteles de cualquier color los mejores precios llamar hal 952-693-5556 A TODOS LAS PERSONAS AL MENCIONAR ESTE ANUNCIO EL 50% DE DESCUENTO EN LA REPARACION DE TU PC, ELIMINAMOS VIRUS Y SPYWARE. DESBLOKEO DE PASSWORDS, INSTALACION DE PROGRAMAS RESPALDO DE ARCHIVOS . REPARACION DE DISCOS DUROS,RESTAURACION DE SISTEMA. ETC. PARA INF AL 952 236 9258. SERVICIOS PROFESIONALES COMPUTACIONALES, MANTENIMIENTO PROFESIONAL A COMPUTADORAS REPARACION DE LAPTOP Y DESKTOP INTALACION DE ANTIVIRUS POR SOLO 25 DLLS ESPECIAL DEL MES INSTALACION Y FORMATEO ,(INCLUYE RESPALDO DE ARCHIVOS ,FOTOS ) POR SOLO 75 DLLS INCLUYE ANTIVIRUS POR UN AñO CUENTO CON MUCHISIMOS PROGRAMAS PARA EL TRABAJO SE HACE EN SU CASA O COMO CLIENTE PREFIERA EN EL AREA DE

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011 MINNEAPOLIS Y ST PAUL REVISION Y PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ING ADRIAN DELGADO TEL 612-481-9974 Y 612 388 3644 te recojemos tu carro y nosotros no hacemos cargo de yunk!! Y dependiendo el carro te puedes ganar unos cuantos dollars 651 621 4451 contestasmos a cualquier hora y si no solo deja tu telefono modelo, año del carro y tu direccion y nosotros nos ponemos en contacto con tigo!!! PORQUE COMPRAR UNA LAVADORA O SECADORA NUEVA, PUDIENDOLA REPARAR A BAJO PRECIO. CONTAMOS CON 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMAR A JUAN ALARCÓN AL (763) 360-1352 ESTAMOS SEGUROS QUE NO SE ARREPENTIRA. CUMPLES TUS QUINCE BODA O BAUTIZO Y NO QUIERES QUE TU FIESTA SEA LA MISMA DE TODAS LLAMANOS CONTAMOS CON LA MEJOR MANTELERIA FINA DIAMATE ASI COMO UNA GRAN VARIEDAD DE CENTROS DE MESA ARCOS CON GLOBOS, COLUMNAS Y MUCHO MASS. TAMBIEN CONTAMOS CON BANQUETES, COMIDA TRADICIONAL MEXICANA, CARNITAS, BIRRIA, BARBACOA, MIXIOTES, Y MUCHO MAS. LLAMA YA PRECIOS AL ALCANCE DE TU BOLCILLO , LLAMA Y RESERVA TU FECHA.... 763 232 0399 www. lagranfiestamn.com ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUALQUIER EVENTO SOCIAL. DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL.CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS, MANTELERIA, DIAMANTES.ARREGLOS FLORALES,RECUERDOS CENTRO DE M E S A , C E R V I L L E TA S G R A B A DA S , M U N E C A S DE SOMBRILLA Y MUCHO MAS.CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA, BIRRIA, M I X I O T E S , P L AT I L LO S AMERICANOS, ITALIANOS Y CHINO. TENEMOS FACILIDADES PAGO, LLAMANOS AL 651-324-5476 PREGUNTA POR ELIZABETH

RENTAMOS BRINCOLINES, SILLAS, MESAS, CARPAS Y MUCHO MASS.. PRECIOS SUPER ECONOMICOS LLAMA YAA.. 763 438 9575 sonido vengador para todo tipo de eventos como “ bodas , xv anos , bautizos , presentaciones , contamos con todo tipo de musica en ingles y espanol y con mucha iluminacion al alcanse de sus bolsillos no se arrepentira despues de que nos escuche ok pues grasias y aya nos vemos bye, -----yamar al 612 598 6873 or por email a sonidovengador@hotmail. com -----------or-----------lecovato@yahoo.com Si tienes lavadoras, secadoras, aires acondicionados, estufas o partes de carros que te estan estorvando o lla no sirven. Nosotros te los reciclamos no te cobramos por nuestro servicio unicamente lo que usted pueda aportar o donar. TODO lo que sea fierro, aluminio, cobre o metal. Porfavor no refigeradores o TV’s. para mas informacion llamame 612205-3864 o 651-757-7416 M e c a n i c o , frenos,mofles,tun-up, alineacion,reparacion y cambio de transmicion, motor,alternador ,calentones,a/c,amortig uadores,baleros,ser vic io electrico,cableria,luce s,cortos,bomba de agua, gas,aceite,sensoreres.hojalatero y pintor. 100 cottage ave W saint paul MN 55117.compra y venta de carros 651-487-3711 Vendo ipods con musica tengo mas de 39,000 canciones y 700 videos musicales y tambien le pongo musica a ipods,mp3,celulares y targetas. Cualquier duda o pregunta llamame o mandame un texto al 651 274 0762 Rento mesas,sillas y brincolin para fiestas,precios economicos,las llevo a domicilio cualquier pregunta llamame 651 274 0762 hola gente de twins cities ofresco mi servicios de repacion de vivienda como paredes, electricidad, plomeria ,ventanas, puertas, y terminado de basement,banos en basement y mucho mas ..llama para un estimado mis precios son economicos y buenos ,marca al 612-876-

1530 c/rene buscas mecanico en el area de san pablo llamame al 612 481 69 56 mecanica en general clutch frenos afinaciones transmiciones dirrecciones suspensiones bombas de gasolina bombas de agua bandas de tiempo todo lo k necesite tu carro y camioneta me adapto atus posibilidades reparando tu vehiculo con piezas nuevas y usada para mas informes llamame al 612 481 69 56 gracias musica en vivo para tu evento tenemos las mejores agrupaciones y d.j de minnesota 651 230 8565 SI NECECITA LOS SERVICIOS DE UN ARQUITECTO O PLANOS PARA PERMISOS O PERMISOS PARA SU CASA EN LA CIUDADES GEMELAS, O TAMBIEN PLANOS PARA SU CASA QUE PIENSAN HACER EN MEXICO. UN ESTUDIANTE DE ARQUITECTURA QUE QUIERE EXPERIENCIA PUEDE HACERCELE LOS PLANOS, EL ESTA EN SU UNTIMO ANO DE ARQUITECTURA. PARA MAS INFORMACION. PUEDE LLAMAR A VERONICA AL (612)559-1824 ESPANOL O A (507)261-7081 SOPHEAK - ENGLES.

Vivienda RENTAN SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS Y UN DUPLEX CON 3 REMACARAS Y TAMBIEN HAY UNA CASA DE 6 RECAMARAS EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, LOS MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 275-3136. NO PIENSES MAS LLAMA YA!!! APARTAMENTOS EN RENTA DE UNA Y DOS RECAMARAS LIMPIOS AMPLIOS, TAMBIEN PUEDES INSTALAR DISH Y DIRETV, ESTAMOS UBICADOS POR EL 94 EAST A 10 MINUTOS DE DOWNTOWN SAINT PAUL PARA MAS INFORMES Y HACER UNA CITA COMUNICATE AL 651-366-0505 NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS SE RENTAN VARIOS DUPLEXES DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS DIFERENTES

LOCALIDADES EN SUR DE MPLS INCLUYENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612-242-8758.

COMPARTE BANO Y COCINA.,INFORMES, 612871-95-26. DEJAR RECADO..

HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O AL 612-366-5001.

RENTO CUARTO CON ENTRADA INDEPENDIENTE PARA UNA SOLA PERSONA BUENA ZONA DEL NORTE DE MINNEAPOLIS PERSONA RESPONZABLE YHONESTA 612-221-1792

¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA RECARMARA DESDE $580.00 Y DOS RECAMARAS, DESDE A $725.00 EN MPLS. Y ST. PAUL.. HABLANOS AL 612388-5179 EDUARDO ; 612581-6840 OLGA; 612-2722186 LAURA Rento bassement en la ciudad de Albertville, de una recámara, baño y sala, biles incluidos. 612.369.4232 Se renta un cuarto y un bassement, interesados favor de comunicarse con Edgar Ojeda al 612-3871809 SE RENTA APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS MUY BIEN UBICADO EN SOUTH MINNEAPOLIS EN PARK Y LAKE ST. REMODELADO, PARKING DETRAS PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612-207-8588 SE RENTA UNA CASA COMPLETA EN COLUMBIA HEIGHTS CON 4 RECAMARAS, 2 BANOS, GARAGE DE 2 CARROS, CERCA DE CENTRAL AVE. INFORMES LLAMAR AL 612-207-8588 HOLA SE RENTAN DOS RECAMARAS EN LA ELIOT Y 31 CON SERVICIO DE LAVANDERIA, DIREC. T V , I N T E R N E T. L U G A R TRANQUILO,PARA UNA O DOS PERSONAS.,.SE

estoy rentando una recamara en el east side de san pablo para una mujer o una pareja estoy pidiendo 300 dls billes incluidos para mas informes llamame al 612 481 69 56 esta grande la recamara si no tienes muebles yo tengo mi recamara ahi y te la puedo prestar 612 481 69 56 gracias SE RENTAN VARIAS CASAS Y DUPLEXES Y APARTAMENTOS! DE 1 A 6 RECAMARAS EN EL SUR, NORTE Y NE DE MINNEAPOLIS A MUY BUEN PRECIO. DE $650.00 - $1300.00 POR MES. SI ESTAN INTERESADOS POR FAVOR DE LLAMAR A VERONICA (612)559-1824.

Varios JUEGOS DE COLCHONES DE LUJO NUEVOS: QUEEN $135 KING $225 MATRIMONIAL $125 ENTREGAMOS A CASA 612-532-8375 PRICE SHOPPERS FURNITURE !!!!!!! POR MOTIVO DE MUDANZA SE VENDEN VARIOS MUEBLES Y VARIAS COSAS!!!!!!!! JUNIO Y JULIO !!!!!!!!! TODO ESTA DISPONIBLE DESDE MAYO !!! 651 7396024 !!! CANTINA TUBULAR MESA Y BARRA Y 2 BANCOS COPAS Y LICORERAS TODO POR

$200 -X-BOXCON DOS CONTROLES Y 5JUEGOS $70-- CAMARA DE FILMAR MARCA SHARP $120 B/O-CAMA QUEEN CON BOX SPRING Y FRAME $300 CON UN MUEBLE DE 3 CAJONES INCLUIDO --MESA DE AJEDREZ $50--KENNEL GRANDE PARA PERROS $200 --KENNEL CHICA $100 --CASITA PARA PERRO NUEVA INSULADA $120--SOFA CAMA $200--SOFA FLOREADO PRESIOSO $100 SOFA DE PIEL $250 -- CHAMARRAS DE PIEL Y TONELADAS DE ROPA UN WII $150 CON 5 JUEGOS PSP -GO $150 CON 3 JUEGOS UNA BATIDORA KICHENT AID COSTO 399 EN $170 COLOR BLANCA UN SET DE SOFAS SECCIONAL SE COMPONE DE 2 SOFAS Y UN SOFA CAMA (OTOMAN)$300B/O CHIMENEA PELICULAS TVHD UNA FUENTE DE AGUA $100 B/O UN COMEDOR UN DVD PARA VER PELICULAS MARCA SAMSUNG Y MP3SI TE INTERESA ALGO Y NO TIENES RAID YO TE LO PUEDO LLEVAR A TU CASA O APARTAMENTO SI NO CONTESTO DEJAME UN BREVE MENSAJE Y TE REGRESO LA LLAMADA GRACIAS FOTOS TE PUEDO ENVIAR ESTA EN VENTA UN SOFACAMA ESTA COMO NUEVO POCO USO COMPRADO EL ANO PASADO SU PRECIO $200 Y TIENE UNA CUBIERTA PARA PROTEGERLO SI LO QUIERES CON LA CUBIERTA $240 SI TU CELULAR RECIBE FOTOS TE LAS PUEDO MANDAR 651 3993426 GRACIAS se vende jabon para ropa,suavitel,jabon para trastes,maestro limpio en cubetas de 5 galones en $45.00 y por este mes te regalamos $3.00 para que llames a tus familiares en

mexico.llamanos para mas informacion sin compromiso 952-345-0506 Hola, tengo una hembrita chihuahua de 2 meses y medio, la estoy vendiendo en $150 para mas informacion llama al 612 386 4078 ATENCION PARA TODOS LOS QUE VIVEN EN ASTIN MINNESOTA ESTAMOS SOLICITANDO PERSONAS PARA GANAR DINERO DE 300 A 500 POR SEMANA LAS EN TREVISTAS SON LOS LUNES ALAS 6,00 PM PARA MAS INFORMACION CUMUNICATE COM LA SUPERVISORA LILIANA SANCHEZ AL 612 227 9730 DINERO EXTRA: A usted le gustaria ganar un dinero adicional cada dia? Para ganar ese dinero que tanto desea, es muy sencillo. Solo tiene que cambiar de tienda, osea comprar en nuestra tienda donde le pagamos por comprar. Comprar qu? Todos los productos de uso diario. 180 DIAS DE GARANTIA ENTREGA A DOMICILIO Para mas informacio comunicarse con Rodrigo o Ligia Al (612) 366-3464 www.amway. com/keephealthy Claudio_866@msn.com QUE NO TE ENGANEN. HAS TU PROPIO NEGOCIO SIN PAGAR MEMBRECIAS DE KITS DE PRODUCTOS. NUEVOS EN MINESOTA NO PAGAS ENTREMAMIENTOS ANIMATE Y LLAMA SIN COMPROMISO 612-2211792 GANANCIAS CASI DEL 130%. te invitamos que nos acompanas todos los miercoles 7 pm y domingos tenemos 6 pm clases de negocios para reserbar tu espacio 651 230 8565

USA USAGATEWAY GATEWAY TRAVEL TRAVEL Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis

Llama para MEXICO SALVADOR Mexico Bogota GUATEMALA Guadalajara SAN PEDRO Venezuela PANAMA Leon SANTIAGO

Establecido desde 1984 (ESTABLECIDOS DESDE 1984)

tu$178 mejorMANAGUA cotización: $290

$257 BUENOS AIRES $576 Lima Guatemala Monterrey Londres $247 BRASIL $528 Santiago Pedro $333 $247 Chile COSTASan RICA Torreon $247 LIMA Paris $468 Buenos Managua $530 Aires CARACAS $350 Guayaquil El Salvador Precios Super Especiales saliendo de HOUSTON Morelia Madrid

Oficina Principal: Dallas Oficina Principal: Dallas

1-800-983-5388 1-800-378-6988

4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244 www.tktlatino.com

Minneapolis cruceros Ofrecemos HOUSTON:1-800-938-5388 Ofrecemos cruceros 612-872-0878 mejor precio al mejor precio 1300 NEal Godward St. Suite 3120

713-988-2331 Precios no incluyen impuestos.

Tarifas sujetas a cambio sin

55413 aplican 9889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115aplican. Houston,Tx77036Minneapolis Otras restricciones previo avisoMN restricciones

22 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

0 ca 1 i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

VidaySabor

USTEDES

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Vicky Barbadillo

Saludos y felicitaciones a nuestra hermana An gélica por su cumpleaños, de sus hermanos Mayra, Jen Rodríguez ny y Diego

Juanito y Diego

Víctor y Astrid

El Mauricio Garcés del Mercado Central

José Sánchez

Isaías Núñez

FOTOS DE USTEDES

Juanito Vázquez

FOTOS DE USTEDES

el Felicidades para Juan Carlos Alanis, quien s jueves estuvo celebrando su cumpleaño

FOTOS DE USTEDES

Saludos a Fran, papucho de papuchos

FOTOS DE USTEDES

Aracely

Mafe y Rocío

fotos@vidaysabor.com

Soy Mark “ Markie” Solis....repre sentin’ East St. Paul and Oklahoma City. Big salu dos to mi gente in both cities!!!

FOTOS DE USTEDES

Gaudencia la de

FOTOS DE USTEDES

Flor

ere-

MY te qu eaños JEREM ! FELIz Cumpl .!! ho mos Muc

La Mexicana

FOTOS DE USTEDES

Mayra

Gabby Urbina festej ando su cumpleaños en compañ ía de su familia y amigos

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]

24 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

ODA A WALT WHITMAN

Por Federico García Lorca (1898 - 1936)

Por el East River y el Bronx los muchachos cantaban enseñando sus cinturas, con la rueda, el aceite, el cuero y el martillo. Noventa mil mineros sacaban la plata de las rocas y los niños dibujaban escaleras y perspectivas. Pero ninguno se dormía, ninguno quería ser el río, ninguno amaba las hojas grandes, ninguno la lengua azul de la playa. Por el East River y el Queensborough los muchachos luchaban con la industria, y los judíos vendían al fauno del río la rosa de la circuncisión y el cielo desembocaba por los puentes y

los tejados manadas de bisontes empujadas por el viento. Pero ninguno se detenía, ninguno quería ser nube, ninguno buscaba los helechos ni la rueda amarilla del tamboril. Cuando la luna salga las poleas rodarán para tumbar el cielo; un límite de agujas cercará la memoria y los ataúdes se llevarán a los que no trabajan. Nueva York de cieno, Nueva York de alambres y de muerte. ¿Qué ángel llevas oculto en la mejilla? ¿Qué voz perfecta dirá las verdades del trigo? ¿Quién el sueño terrible de sus anémonas manchadas? Ni un solo momento, viejo hermoso Walt Whitman, he dejado de ver tu barba llena de mariposas, ni tus hombros de pana gastados por la luna, ni tus muslos de Apolo virginal, ni tu voz como una columna de ceniza; anciano hermoso como la niebla que gemías igual que un pájaro con el sexo atravesado por una aguja, enemigo del sátiro, enemigo de la vida y amante de los cuerpos bajo la burda tela. Ni un solo momento, hermosura viril que en montes de carbón, anuncios y ferrocarriles, soñabas ser un río y dormir como un río con aquel camarada que pondría en tu pecho un pequeño dolor de ignorante leopardo. Ni un sólo momento, Adán de sangre, macho, hombre solo en el mar, viejo hermoso Walt Whitman, porque por las azoteas, agrupados en los bares, saliendo en racimos de las alcantarillas, temblando entre las piernas de los chauffeurs o girando en las plataformas del ajenjo, los maricas, Walt Whitman, te soñaban. ¡También ese! ¡También! Y se despeñan sobre tu barba luminosa y casta, rubios del norte, negros de la arena, muchedumbres de gritos y ademanes, como gatos y como las serpientes, los maricas, Walt Whitman, los maricas turbios de lágrimas, carne para fusta, bota o mordisco de los domadores. ¡También ése! ¡También! Dedos teñidos apuntan a la orilla de tu sueño cuando el amigo come tu manzana con un leve sabor de gasolina

Gruas Moran CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM

Towing and Recovery Service Ayudamos Abrir tu Ccarro Mecanica General Servicio de Junke

MORAN’S

TOWING Inc ..

CMY

Servicio de Gruas las 24Hrs

1365 Pierce Butler Route St. Paul, MN 55104

SE PAGA CASH (612) 490 - 7513

Llame para toda Emergencia (612) 490 - 7513 (612) 490 - 7515

POR JUNKERS Y CARROS REPARABLES

MORAN’S

TOWING

MORAN’S TOWING

VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

y el sol canta por los ombligos de los muchachos que juegan bajo los puentes. Pero tú no buscabas los ojos arañados, ni el pantano oscurísimo donde sumergen a los niños, ni la saliva helada, ni las curvas heridas como panza de sapo que llevan los maricas en coches y terrazas mientras la luna los azota por las esquinas del terror. Tú buscabas un desnudo que fuera como un río, toro y sueño que junte la rueda con el alga, padre de tu agonía, camelia de tu muerte, y gimiera en las llamas de tu ecuador oculto. Porque es justo que el hombre no busque su deleite en la selva de sangre de la mañana próxima. El cielo tiene playas donde evitar la vida y hay cuerpos que no deben repetirse en la aurora. Agonía, agonía, sueño, fermento y sueño. Éste es el mundo, amigo, agonía, agonía. Los muertos se descomponen bajo el reloj de las ciudades, la guerra pasa llorando con un millón de ratas grises, los ricos dan a sus queridas pequeños moribundos iluminados, y la vida no es noble, ni buena, ni sagrada. Puede el hombre, si quiere, conducir su deseo por vena de coral o celeste desnudo. Mañana los amores serán rocas y el Tiempo una brisa que viene dormida por las ramas. Por eso no levanto mi voz, viejo Walt Whítman, contra el niño que escribe nombre de niña en su almohada, ni contra el muchacho que se viste de novia en la oscuridad del ropero, ni contra los solitarios de los casinos que beben con asco el agua de la prostitución, ni contra los hombres de mirada verde que aman al

hombre y queman sus labios en silencio. Pero sí contra vosotros, maricas de las ciudades, de carne tumefacta y pensamiento inmundo, madres de lodo, arpías, enemigos sin sueño del Amor que reparte coronas de alegría. Contra vosotros siempre, que dais a los muchachos gotas de sucia muerte con amargo veneno. Contra vosotros siempre, Faeries de Norteamérica, Pájaros de la Habana, Jotos de Méjico, Sarasas de Cádiz, Ápios de Sevilla, Cancos de Madrid, Floras de Alicante, Adelaidas de Portugal. ¡Maricas de todo el mundo, asesinos de palomas! Esclavos de la mujer, perras de sus tocadores, abiertos en las plazas con fiebre de abanico o emboscadas en yertos paisajes de cicuta. ¡No haya cuartel! La muerte mana de vuestros ojos y agrupa flores grises en la orilla del cieno. ¡No haya cuartel! ¡Alerta! Que los confundidos, los puros, los clásicos, los señalados, los suplicantes os cierren las puertas de la bacanal. Y tú, bello Walt Whitman, duerme a orillas del Hudson con la barba hacia el polo y las manos abiertas. Arcilla blanda o nieve, tu lengua está llamando camaradas que velen tu gacela sin cuerpo. Duerme, no queda nada. Una danza de muros agita las praderas y América se anega de máquinas y llanto. Quiero que el aire fuerte de la noche más honda quite flores y letras del arco donde duermes y un niño negro anuncie a los blancos del oro la llegada del reino de la espiga.

26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

Morelia presenta a sus refuerzos

Serán siete, y la lista la encabezan Damián Manso, Alonso Sandoval y Gerardo Lugo

Santos tiene un potencial muy bueno: Ludueña

Asegura que los nuevos refuerzos llegaron con ganas de triunfar

Disfrutemos el Mundial Sub-17

Por: Isaías Núñez

Un Mundial siempre es un reto, pero cuando lo juegas en casa la cosa cambia. Jugar una Copa el Mundo, del nivel que sea, te da otra perspectiva como país anfitrión. El ánimo crece, se hacen cuentas, se da por descontado el apoyo de tu afición y te preparas para una fiesta, me tocó vivir el Mundial de 1986, hace 25 años, siendo un niño, pero jamás olvidaré el nivel de efervescencia que llegó a desatarse en nuestro país. Nada existía salvo el futbol, cualquier conversación giraba en torno a lo que pasaba en la cancha, todos nos volvimos expertos de súbito, llevando estadísticas y analizando una y otra vez las jugadas. Pero una Copa Sub 17 tiene otro matiz, aquí no veremos figuras consagradas y lo único que nos moverá llegar a ver algún talento que pinte para ser grande en un futuro y desde luego apoyar al equipo de casa, al verde pero aun así los jóvenes mexicanos se presentaron en sociedad bajo el yugo de expectativas que sobrepasan su madurez emocional e intelectual. Con argumentos poco fiables, a estos noveles se les está obligando a emular glorias pasadas, sin saber a profundidad su verdadero potencial y el de sus oponentes. En esta categoría las altas y bajas son tan pronunciadas que resulta muy aventurado y hasta irresponsable pronosticar resultados, no digamos quién será el campeón. Como pequeña muestra de lo antes mencionado están los actuales reyes del torneo, los suizos, que debutaron en el Mundial pasado

y fueron los mejores, pero para esta Copa no consiguieron siquiera clasificarse; otro ejemplo de los vaivenes en el rendimiento de estos incipientes jugadores es Argentina, mayúsculo creador de promesas que ha sido incapaz de ganar en su historia este certamen. Los mexicanos, en su debut, jugaron regular, fallaron lo indecible frente a la endeble portería de Corea del Norte, pero terminaron ganando con justicia y holgura. Nunca he sido ni seré partidario de ganar como sea, este camino tarde o temprano termina por ensombrecerse, pero dadas las infundadas ilusiones del entorno que aprisiona el respirar de los chavos nacionales, el trompicado triunfo los liberará de agobios mal entendidos. Carlos Fierro, aunque su entrenador Raúl Gutiérrez de forma protectora y benigna trató de defender sus yerros en la definición, nos ha enseñado que tiene la capacidad para ser lapidario y mucho más efectivo, por lo que no puede ni debe estar contento, la grandeza no es cuestión de edad, y tiene visos de poder llegar a ser un coloso como futbolista, ojala y no se conforme con meter una y fallar muchas, Giovanny Casillas (de quien se rumora que ya lo buscan en Italia) es otro gran talento. Ojalá la gente en Monterrey, Morelia, Torreón, Pachuca, Guadalajara, Querétaro y el DF armen el ambiente, porque sin ella, esto es sólo un torneo más. En México sabemos divertirnos, pues adelante, a disfrutar la fiesta!!

MORELIA (NTX).- Monarcas Morelia presentó a sus siete refuerzos, encabezados por el argentino Damián Manso, Alonso Sandoval y Gerardo Lugo, de cara a lo que será el Torneo Apertura 2011 del futbol mexicano. En la presentación realizada en las instalaciones del club, estuvieron el presidente del equipo, Alvaro Dávila, y el director deportivo Heriberto Ramón Morales, así como los otros refuerzos Marvin Cabrera, Yasser Corona, Felipe Ayala y Diego Jiménez. Estos siete refuerzos que contrató la directiva en el Régimen de Transferencias 2011 llegan al equipo purépecha para el Apertura 2011 y con los que el técnico Tomás Boy intentará mejorar lo realizado el torneo pasado. Morelia se reforzó de esa manera ya que en los próximos seis meses disputará dos torneos, pues luego de llegar a la final del Clausura 2011 deberá jugar la Liga de Campeones de la Concacaf 20112012 junto con Pumas, Santos y Monterrey, finalistas del futbol mexicano en el último año. Ante ello, se decidió conformar un plantel amplio que le permitiera al timonel michoacano disputar los dos torneos. Al hacer uso de la palabra, Alvaro Dávila aseguró que con estos refuerzos “vamos por los dos torneos. Implica grandes retos jugar la Concachampions porque queremos estar en el Mundial de Clubes 2012 y queremos grandes logros”. Por otra parte, Morales dio a conocer que el defensa argentino Mauricio Romero comenzó su recuperación y este viernes ya empezó a caminar y a trotar en la caminadora por lo que en unos 15 días se unirá al grupo para el trabajo físico.

MAZATLÁN (NTX).- Ante la salida de algunos elementos, principalmente el goleador ecuatoriano Chirstian Benítez, el argentino Daniel Ludueña aseguró que Santos Laguna ‘tiene un potencial muy bueno’ para encarar el Torneo Apertura 2011 del futbol mexicano. ‘Nosotros sabemos que tenemos un potencial muy bueno, se han ido jugadores importantes, pero los que llegaron van a querer triunfar como los que estuvieron acá, esta institución te obliga a estar peleando siempre por lo que ha generado en estos últimos años’, expresó. Indicó que ‘se fueron elementos importantes, pero los que vienen llegan con muchas ganas, se han puesto a trabajar a la par de nosotros, lo bueno es que estamos trabajando con mucho tiempo de preparación y eso es importante’. A su vez, el lagunero Rodolfo Salinas añadió que el equipo se ha planteado nuevos objetivos: ‘Cuando empieza una pretemporada se generan nuevas expectativas, retos’. ‘Lo que pasó el torneo anterior ya quedó, tenemos que empezar de cero, hacer una buena pretemporada para ganarse un puesto, es el cimiento de todo un torneo que va a ser muy competitivo’, aseveró.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

Por Socorrito

Virgo

Escorpion

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] Ahora con más edad que entonces, puedes cambiar esa falsa idea. Al persistir con ese sentimiento de inferioridad, solamente obstaculizarás tus metas en la vida.

Sagitario

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] En tus actividades cotidianas utilizas gran imaginación y cuentas con recursos suficientes para hacerte la vida más llevadera. Te interesa el medio ambiente.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ] Parece como si creyeras que cualquier actividad o manera de ser te dará notoriedad; pero debes darte cuenta, que lo que se desea solo se obtiene por medio del trabajo duro.

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ] Tienes “piques” con personas importantes que no te aceptan, a menos de que cedas y les demuestres que estás en la mejor disposición de trabajar. Podrás triunfar en el futuro.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ] Una vez que te sobrepongas a esta actitud negativa, podrás echar a andar con éxito tus ideas, pues se ofrece muchas ventajas que debes saber aprovechar.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ] De alguna forma eres tradicional en tu manera de pensar, por lo cual encuentras difícil acoplarte a un modo más moderno de pensamiento o desarrollar nuevas técnicas.

Capricornio

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ] Tu carácter es gentil y armonioso. Al ver con optimismo el éxito en tus relaciones humanas, tienes la seguridad de que tu confianza en la gente no será defraudada.

Géminis

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ] Es aconsejable que incursiones en áreas como son la enseñanza o las ciencias exactas, como puedes ver, estas profesiones requieren una mente abierta al cambio.

Acuario

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ] La formación que recibiste en tu infancia, te ha inhibido de usar tu imaginación para explotar tu talento. Puedes tener poco criterio al externar opiniones.

Piscis

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo Tu comprensión del amor es intelectual. Siempre tratas de entender a los demás, especialmente a aquellos con los que te unes sentimentalmente.

Aries

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ] No debes permitir que te atemoricen, preguntándote cuáles son tus sentimientos hacia las demás personas; examinando cuáles son los sentimientos hacia ti.

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ] Probablemente eres una persona muy atractiva, ya sea por tu físico o por tu manera de ser. Tienes buenas intenciones, por lo que tu motivación hacia los demás siempre es honrada.

28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

Pregúntale a Tony Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Axilas oscuras y manchadas Nos sucede a casi todas las personas alguna vez en la vida un día descubrimos que nuestras axilas se están oscureciendo y poniendo prietas medico. Los siguientes factores agravan el problema del oscurecimiento de la piel en las axilas: Algunos desodorantes El perfume contenido en la mayoría de los desodorantes puede provocar manchas al contacto con la luz solar. También entre más perfumado sea el desodorante más posibilidades de alergias existen, algunas veces esto provoca la pigmentación de esta zona. El alcohol contenido en algunos desodorantes también hace la piel más sensitiva al sol y puede provocar manchas. Depilación Otro aspecto es la forma de depilación usada. Al afeitarse la piel se irrita haciéndola sensible al sol. Las cremas para depilarse tienen productos químicos muy fuertes que podrían causar manchas en algunas personas.

Este problemita es más común en climas cálidos (o más aparente) y en pieles oscuras, pero en realidad nadie tiene garantías para librarse de él. Causas: Uno de los factores es predisposición genética. Si tus padres tienen axilas oscuras es probable que sea genético, en este caso puede ser un problema de hiperpigmentacion o manchas en la piel.

De manera que se usan las cremas que están diseñadas para las manchas en el rostro. Otro caso es la acumulación de células muertas en esa área, esta es la causa más frecuente y la más fácil de tratar. Importante: Si además de las manchas tienes la piel irritada y te arde o duele puede ser una reacción alérgica a algún producto o una infección bacterial. En este caso consulta a tu

Al afeitarnos también irritamos la piel de manera que se vuelve foto-sensitiva. Las mejores formas de eliminar el vello es usando procedimientos que no necesiten tanta frecuencia como la cera o el azúcar. Estas técnicas elimina el vello por varias semanas. Remedio Casero Las manchas de las axilas se van con agua oxigenada 10 volúmenes-aplicar todas las noches, en la mancha con la piel bien limpia, durante 20 días-a la mañana, limpiar con ácido bórico y no usar ningún desodor-

ante por el termino del tratamiento.-la mancha se reduce poco a poco hasta que desaparece definitivamente-agua oxigenada (peroxido de hidrogeno) virtudes: Oxigeno naciente-acción desodorizante-antiséptica y decolorante.-saludo a Uds. y espero haber aportado algo al club-muchas gracias. Otro Remedio Ocupas una bolsita de polvo para decolorar cabello y jugo de limón. Se mezcla una cucharada del polvo con el jugo de la mitad del limón, hasta hacer una pasta, se aplica en las axilas y se deja por 5 minutos aproximadamente o hasta que seque, se enjuaga con agua tibia y listo, esto se hace cada 3 días ya que el polvo puede causar irritación. Espero les funcione como a mí.

VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

De fiesta con...

Haciendo Tu Video Clip único y Espectacular ¿Te has imaginado tu videoclip xv de tu fiesta de quinceaños con una súper producción y lleno de glam? ¿Estaría padre verdad? Este sueño no es imposible, digo la producción de un video musical se tarda por lo menos todo un día completo pero tiene su recompensa cuando ves el trabajo final tener que romper el encanto de quitarte el vestido de quince. Aquí te damos algunas ideas para producir tu propio videoclip. Lo primero que debes escoger es una canción que realmente te represente, puedes cantarla, pero nadie se quejará si nada más sigues las líricas y bailas a tu antojo. Puedes buscar ayuda profesional tanto para producir el video como para montar la coreografía, pero seguro que ya tienes en la cabeza lo que puedes hacer porque ha pasado muchas veces por tu cabeza o lo has practicado frente a la TV cuando ves los musicales de Madonna, de Lady Gaga o de Rihanna. Puedes realizar el video en los lugares que más te gusten, puedes hacerlo en tu casa, en un parque, paseando bicicleta, jugando el deporte que prefieras, recorriendo la ciudad, visitando algún lago. Puede ser realista o te puedes disfrazar si la fantasía o la canción te lo exigen. De cualquier forma, será una manera especial de registrar momentos de tu adolescencia que quedarán grabados en tu memoria como algo muy especial.

Tu sueño siempre ha sido llegar a ser como una de estas estrellas latinas que cantan y bailan como Shakira, Christina Aguilera, o artistas juveniles como Belinda, Selena Gómez o Victoria Justice. Tú también puedes dejar boquiabiertos a tus invitados con un video sorpresa, donde puedas demostrar tus habilidades de canto y baile sin

Puedes grabar cómo era tu cuarto de niña y cómo lo transformas en tu habitación de quinceañera, puedes decirle adiós a tus muñecas y dar la bienvenida a los vestidos y peinados. Puedes grabar los momentos importantes de la preparación de la fiesta, cómo escogiste el vestido o las múltiples pruebas en la modista si lo hicieron especialmente para ti. Si no encuentras inspiración fácilmente, no te preocupes, puedes dar vida a algún personaje literario o de las películas y acompañarlo con música. Otra idea maravillosa es hacer un video haciéndole saber a tus papás, tus padrinos, tu familia y amigos lo mucho que los quieres y aprecias que estén presentes en tu celebración,

escogiendo una canción que les puedas dedicar y que tenga un significado especial. Este video se los puedes regalar como parte de los recuerdos de la fiesta, o lo puedes subir a Internet para que puedan compartirlo tanto como quieran. La recomendación más importante: hazlo breve. Los videos muy largos hacen a la gente dormitar en una fiesta. Y recuerda tener una pantalla lo suficientemente grande, bajar el volumen de la música y apagar las luces cuando lo vayas a mostrar, para que todos puedan mirar el video con comodidad. ¿Cómo ser una Estrella? La semana pasada estuvimos con Bárbara, una chica muy alivianada que nos platicó lo que le gustaría hacer en su video clip, hicimos un guion, le explicamos todo lo que tenía que hacer y al final salió encantada: “¡Me sentí como toda una rockstar! El video fue de lo más original, nadie más había visto algo similar, mis amigas estuvieron encantadas con el resultado al verme en la pantalla el día de la fiesta” Fue lo que nos comentó la quinceañera al momento de terminar ver el video clip el día de su fiesta. El tema perfecto Y es que no es para menos, elegir el tema para un videoclip xv puede resultar algo complicado, pero con la asesoría correcta y el apoyo que se brinda, el resultado llega a ser mucho mejor que el esperado. Las emociones no se hacen esperar y las sonrisas en conjunto con la emoción del momento salen a flote cuando eres la estrella principal de un “Súper show” en tu propia fiesta de quince. ¿Cómo lograrlo? Usar un vestuario fuera de lo común, maquillaje que resalte tu belleza y cantar como tu artista favorito, hacen de la grabación del videoclip xv

un momento especial que siempre recordarás. La producción te hace sentir cómoda y relajada, para que los nervios al momento de grabar no te traicionen y todo sea tan natural como cantar en la regadera. Todo cuenta: la locación, la producción y el trabajo en equipo. “Las locaciones donde se captan el video y fotografías son de lo más originales, y claro van de acuerdo al tipo de video clip que deseas hacer. la producción deberá ser buena, los que realizan este video tienen que ser profesionales al momento de editar el clip , de no ser a si pues de nada servirá tener las tomas si el trabajo final no será lo esperado. Deberán de toman las ideas y convertirlas en realidad Así que chicas, es momento de que ustedes también se pongan las pilas y vayan tomando asesoría con los profesionales para que su fiesta de 15 resulte todo un éxito. Recuerda lo importante de un video de 15 años es que te diviertas y que pases un momento muy agradable durante la grabación y de eso se encargan los profesionales.

30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer Necesitas a un Hombre que te de placer en ese momento tan importante., yo te puedo llevar a las estrellas. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada: los.discretos@yahoo.com

¿Te gustaría salvar la vida de alguien? ¿Qué tal tres vidas?

I’m a lonely Latino looking for a some one to share my free times... I have only been in this country a few months I live in Minneapolis, i am a nice loving caring person my name s Luis 25 from the southamerica .i love to meet friends and chat because with friendship the world go round. I define myself: I enjoy the simple things in life. I am an honest and caring person. I believe that every relationship starts with a great friendship. I am not only looking for my life partner, but also my best friend. Ibelieve honesty is the best policy. I miss having a relationship with a great woman with whom I can love and be loved unconditionally, romantically and intimately. I love outdoors, gazing at the stars on clear nights and taking long walks just to enjoy nature. I also enjoy jogging and other types of exercise. I am very romantic and love . luiseeuu311@hotmail.com Hola por medio de este espacio me gustaría encontrar a una linda mujer busco alguien sencilla que tenga ganas de descubrir un nuevo mundo al lado mío, yo tengo buena estabilidad económica y no te faltara nada además soy ciudadano americano no importa q tengas hijos yo podre hacerme cargo de ellos si estas interesada en conocerme escríbeme a mexicanandproud13@yahoo.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas

Daddy Yankee AL AYUDAR A LA CRUZ ROJA AMERICANA NOS AYUDAMOS TODOS. CADO DOS SEGUNDOS HAY ALGUIEN EN NUESTRA COMUNIDAD QUE NECESITA SANGRE. TU PUEDES AYUDAR A SALVAR HASTA TRES VIDAS CON CADA DONACIÓN DE SANGRE. HAZTE VOLUNTARIO PARA DONAR SANGRE HOY MISMO. LLAMA GRATIS AL 1-866-POR-VIDA (1-866-767-8432) O VISITA CRUZROJAAMERICANA.ORG.

Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage HIS20214

at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@ hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero. Chico guapo y aventurero busca chica guapa y atrevida de 18 a 23 para tener sexo sin compromiso. Ofrezco respeto, discreción, higiene y lo que me pidas, te aseguro que no te arrepentiras,solo chicas guapas, no princesas ni jotirringos intrepido1040@gmail.com Busco una mujer de 37a 55 años tengo una fantasía de estar con una mujer madura yo tengo 28 años mi email erubielbebe@yahoo.com Hola mi nombre es Alex un soltero codiciado y ando en busca de una morra que le interese conocer y tener una relación discreta no importa si es casada, viuda, divorciada mi correo es ninosinamor_1990@hotmail.com Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com ok solo mujeres Me gustaría conocer alguna chica tengo tiempo aquí en Minneapolis y no conozco mucha gente y quisiera salir a pasear con alguien hablar me puedes buscar en Facebook solo escribe mi mail que es rycksky@hotmail.com me puedes mandar un mensaje con tu número. Mi nombre es William tengo 27 años mi estatura es ( 1,52 ) vivo al sur de Minneapolis , por el momento no tengo ningún compromiso tampoco hijos , busco tener una amistad o más bien una relación seria con una chaparrita de 18 a 29 años no más alta de ( 1,55 ) sencilla honesta y sin-

cera con si misma es todo lo que pido de ella , Pues si usted amiga todavía no tiene ningún compromiso espero darnos una oportunidad wlsncnd@hotmail.com Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com ok solo mujeres Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto estoy aquí para satisfacerte en todo, también parejas que deseen realizar tríos escríbanme, invisiblexz@hotmail.com HOLA Soy un chico de 18 años. Busco una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden contactar a mi correo tryme19421@ hotmail.com para conocernos. Hola, mi nombre es John. Tengo 56 años. Yo soy un hombre blanco norteamericano, estoy buscando por mujer latina para amistad, compañerismo, y amante. Hablo y entender el español. Me gusta el cine, los deportes y la buena conversación. Yo no fumo, bebo muy poco. Sólo me intereso en las mujeres. Mi dirección de correo jrftempe@yahoo.com Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy bromista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. discreto2399@yahoo.com Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com

VidaySabor

[ CONECTANDO ] Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol. com y verás que la pasaremos muy bien. Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden comunicarse conmigo, azogueno@hotmail.com Hola, busco chicas que quisieran realizar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden agregarme a loscenisos101@hotmail. com espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, discreto sino me encuentran dejen un mail Hola a todas las muchachas lindas de Minnesota, un saludo a todas ustedes yo soy un chavo de 30 años soltero mido 5,7 sin ningún compromiso y estoy buscando a una mujer de entre 25 y 33 años de edad primeramente para salir a bailar los fines de semana y después que el tiempo diga lo que tiene que pasar, estoy buscando una relación seria, me gusta bailar cumbia, banda y mucho más, si estás interesada, escríbeme a corazonsolitario31@gmail. com yo contestaré sus mensajes o te puedo enseñar a bailar, solo como amigos Hola muchachas de MN, pues escribo este anuncio para buscar mujeres casadas insatisfechas para encuentros ocasionales con mucha discreción, si tu marido no te satisface y buscas solo sexo sin compromisos escríbeme a mi correo sexodedos@yahoo.com cuento con departamento propio para nuestras citas, abierto para cualquier clase de mujer solteras o casadas y fantasías sexuales o tríos. Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas. Soy soltero estoy buscando una pareja, tengo carro y mi trabajo soy independiente ando buscando novia mi correo Es Noe-Galicia@hotmail.com

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011 por interesadas manden su fotos y su mensaje o teléfono para poder platicar todas las muchachas solteras mi nombre Es Antonio de 22 a24 años por favor espero sus respuestas gracias. Hola chicas que estén pobres de sexo yo soy un sexo servidor alguna que quiera mi servicio agrégueme a sexoencasa101@hotmail.com soy muy limpio discreto y respetuoso Hola, mi nombre es Pablo y estoy buscando una chava de 25 a 35 no importa que sea casada o que tenga hijos solo quiero divertirme, hace mucho tiempo que ya no salgo pero si me gustaría salir a los bailes, a pasear los fines de semana, a comer yo tengo 35 años y si te interesa solo una diversión este es mi correo prhher76@live.com Hola a todas las chicas de Minneapolis ando buscando mujeres que tengan 21 años a 50 quiero hacerles lo que ustedes me pidan o deseen no importa que sean casadas solteras divorciadas yo las complacería en todo escríbeme a vergrandeperojugoza@hotmail.com no se arrepentirán Hola a todas esas chavas que se sienten solas e insatisfechas sexualmente yo me llamo Luis soy de Puebla, tengo 24 y pues soy bien parecido y aquí estoy dispuesto para complacer a todas aquellas que el marido no les cumple como deben o que simplemente no encuentran quien las satisfaga, yo te cumplo lo que quieras y también estoy dispuesto para tríos, pues mi correo es luisrico69xxx@yahoo. com y pues si se puede manden fotos y nos penemos de acuerdo ok hasta luego Hola, me llamo Ihmal, tengo 47, físicamente sano y completito, me gusta el trabajo y busco mujeres que deseen sentirse queridas, deseadas apreciadas y que quieran encontrar alguien en quien confiar y que solo las escuche y si lo desean les daré mi opinión, no me importa tu edad o si eres casada, separada, viuda o divorciada, solo que no consumas drogas prohibidas. Me gusta ser limpio, me visto bien y comer en lugares elegantes. Si crees que puedo ayudarte comunícate conmigo a ishmaelsvarez@gmail.com te aseguro que no te arrepentirás y encontraras un magnifico amigo con derechos si lo deseas. Hola como están? Soy una persona que sabe lo que quiere, sano, apasionado, amoroso y además muy discreto Estoy en busca de Mujeres solteras, casadas, divorciadas o dejadas(no importa el físico o cuerpo) lo que importa es las ganas que tengan de experimentar cosas nuevas. si te sientes olvidada o insatisfecha con tu relación dame la oportunidad de hacerte

feliz. ......... ese será nuestro secreto. escríbeme a mi correo te garantizo que no te arrepentirás. yositecumplo@hotmail.com Hola hombre soltero de 25 años busca mujeres gorditas casadas insatisfechas solteras incomprendidas para amistad o placer pero si son gorditas mejor ya que me encantan las mujeres gorditas comunicarse a joserodriguez179@gmail.com gracias Hola busco chicas de 25 a 35 para una aventura sin compromiso alguna que quiera aventurarse agrégueme a losmachines101@hotmail. com espero que alguna me agregue

Hombre busca Hombre Chicos atléticos bien dotados 100% activos dispuestos a complacerte 100% confidencial y absoluta discreción para más información scortejecutivo@ hotmail.com NO TE ARREPENTIRAS! Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chavo de 28 años nuevo aquí en Minnesota estoy buscando amigos para salir a dar la vuelta, no tengo amigos y me siento solo, me gusta bailar, salir a caminar, hacer ejercicios, busco amigos que sean bi oh activos, que sean bien chido y que no anden en drogas, alguien limpio y bien discretos gracias edad de 21 a 35 me pueden escribir al correo de mi amigo que es lamotosierra81@univision.com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com viva el amor! Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@gmail.com ....por favor gente seria Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@ hotmail.com, anímate, no importa que

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333

Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola soy un chavo bi activo estoy buscando amigos para una buena amistad y algo más que sean gays pasivos mi correo es panda_mex@live.com gracias espero sus mensajes o déjenme su tel Hola busco amigos de 21 a 36 años, bien parecidos, que huelan bien, limpios, no drogas, que no sean amanerados, que sean nuevos en este ambiente, discretos, que no estén muy quemados, para una amistad, oh para algo mas, una fantasía, una relación seria, lo que pueda darse, gente seria que sepa lo que quiere, y no juegos ni bromas, yo 28 anos, sincero, buena onda, agradable, buena presentación, si quieres conocerme pueden escribirme a chavorebelde24@univision. com esperare sus correos pueden dejar alguna foto oh tu teléfono gracias. Me salir, sean solo es

gustaría conocer amigos para y amistad mayores de 25, que discretos, no importa el físico, que sean varoniles, mi correo fantasdeldeseo69@yahoo.com

Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola este es un mensaje para todos aquellos que son o están y para los indecisos también. Me gustaría conocer amigos que sean alegres y atrevidos que les guste disfrutar del momento a su manera. No importa si eres soltero, casado, viudo o divorciado si ya sabes lo que buscas. Si pasas de los 27 para arriba escríbeme a; varaderomar1@yahoo.com y te ofrezco absoluta discreción. Te espero y hasta luego. Hola busco una persona que quiera experimentar, soy curioso y esta es mi primera vez, solo pido mucha discreción, no pido una relación solo saber que se siente estar con otro hombre, escríbeme a chiquitocurioso@hotmail.com y te contestare inmediatamente, no me importa la edad ni el físico ,solo es curiosidad se que la pasaremos muy bien. Hola como esta toda la gente que lee esta sección decidí poner este anuncio para buscar amigos que sean de este rollo busco y doy discreción, la verdad no he tenido mucha experiencia en este rollo pero bueno, soy de 31 años de edad, mido 5,6 y soy de piel claro, busco alguien de entre 21 a 31 años de edad quiero experimentarlo nuevamente si te interesa por favor mándame un correo a : cantinero010@hotmail.com es cerodiez@ gracias (no travestis por favor) Hola me gustaría conocer un chavo bi para una relación seria y que pueda viajar ya que yo vivo en Wisconsin, mi nombre es David 7152552682@txt.att.net Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com )

Hola mi nombre es Javier, tengo 28 años, muy atractivo. 5’7, 170 libras, pelo semilargo, ojos marrones. Quisiera conectarme con una linda y atractiva shemale (travesti) para hacerla sentir como toda una mujer y pasar un momento super excitante, una sola vez u ocasionalmente, la discreción y el respeto es algo fundamental, si te interesa escribirme a cuandoseteocurra@yahoo.com para intercambiar números y fotos, te aseguro que la vamos a pasar excelente Hola soy un chavo de 32 de edad y busco amigo que sea casado para hacerle sexo oral esa es mi fantasía, solo oral si reúnes los requisitos manda foto discreción absoluta solitomn@yahoo.com Que tal, soy un chavo 22 años y busco chavos de edad 21 hasta 30, para una amistad oh para un rato de diversión y solo hombres masculinos que sean discretos. Yo soy tranquilo y respetuoso. Comunícate al second451@hotmail.com yo les estaré esperando, NO locas por favor.. gracias

Mujer busca hombre Hola soy una chica atrevida y estoy buscando muchos chavos para ser mas que amigos! háblame! busco aventuras, tríos, de lo que sea. mi email es pagaras1@live.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa.maria.hernandez80@hotmail.com

que quiera. Estar con mi pareja y yo jpedroza20@gmail.com. Atrévete

Los perdidos Estoy buscando a una mujer que vino de Texas y que hoy vive en Shakopee en un parque de trailas, tiene una hija como de 22 años y ella trae una camioneta blanca, ella mide como 5.8 de alta, tiene el pelo negro y trae pintado blanco un poco enfrente me gustaría volver a saber de ella, si alguien la conoce o sabe de ella déjeme saber en (xxolvidadoxx@univision.com) gracias Que fue de Esa Triste, Luisito Pérez, Diana Estrada aka La Shorty, Esa Mizz Puppet?

Otros... Somos una pareja d St. Paul que está en busca de otras parejas para diversión adulta y sana, somos divertidos, serios, y muy discretos y buscamos lo mismo, parejas interesadas mandar un e-mail a parejajuguetonabi@yahoo.com para empezar a platicar e intercambiar fotos solo parejas y mujeres no hombres solos ok chao... Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades

Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com

www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos

Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com

www.entuespacio.com Tv Online - Virtual Advertising

Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@hotmail.com espero Su msj gracias AMOR DEL BUENO!

Mujer busca mujer Hola yo busco. Una chava atrevida

www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía

www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigober to.castrovelazquez o sígueme en www.twitter. com/rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com

Disclaimer Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.

32 VidaySabor

Edición No. 363 »» Semana del 24 al 30 de Junio de 2011