Vida y Sabor - 368 by Latino Communications Network LLC

Pa ¡ in lab M ¡C NU fo ra an l rm “ d u V b EV de ació id a un V O n d a “ te id ! Se las rv ici c e lo al 8 xto a o G iu ra s m 8 con ! tis da .A pl de e 528 la ica n c s G jo ar go e res y re sd m ev c em e en ibe s g la /d to at s. a. s

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M

VidaySabor

Clínica de

Futbol Infantil

Con El Matador Luis Hernández

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 29 DE JULIO AL 4 DE AGOSTO DEL 2011 > AÑO IX > No. 368 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

2 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Los niños no tienen pasado ni futuro, por eso gozan del presente, cosa que rara vez nos ocurre a nosotros.

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Andrés Cid Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

Zolan

En esta edición... 4

CLÍNICA DE FUTBOL INFANTIL 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO 15 CINE FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL

VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

a t i s e ? c a e d ¿N Ayu

Si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡No espere! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Kanner & Pintaluga ABOGADOS DE ACCIDENTES

¡Consulta Gratis! Llame Ahora:

¡Llame a un Abogado! www.kpabogados.com

¿Pagando demasiado por su aseguranza? AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (612) 636-1249 2 Locaciones:

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 17111/2 E. Lake St. Minneapolis MN 55407

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ ESPECIALISTA EN PEquEñOS y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS

Y ahora juntas para ayudarte:

LindyElmer Ivonne

Jana

Delgado Team

Credito malo no hay problema. Especialista en Venta de casas. Programas de gobierno.

(612)578-9762 LLAMA YA

(612) 338-3330 (651) 646-1161

Accidentes:

Auto • Motocicleta • Caidas y Resbalones Muerte por Negligencia • Accidentes de Trabajo Compensación al trabajador

4 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

Clínica de

Futbol Infantil

Con El Matador Luis Hernández

[ CLÍNICA DE FUTBOL INFANTIL ]

A los niños y a las niñas desde muy pequeños les gusta el movimiento, la actividad física, con lo que aprenden a utilizar el cuerpo y a quemar energías. También, cuando van haciéndose mayores, les gusta realizar actividades con otros, para sentirse miembros de un grupo y conseguir cosas juntos, sea un resultado de una competición deportiva, un dibujo colectivo o una actividad de investigación escolar. Y evidentemente, y así lo dicen los especialistas, que el deporte para los pequeños puede ser un juego, una fuente de placer por el que tiene de actividad física, de superación personal y de relación con los otros, convirtiéndose en un elemento más de su educación.

VidaySabor

[ CLÍNICA DE FUTBOL INFANTIL ]

El deporte de equipo los da a los

más pequeños la oportunidad de jugar en compañía, de sentirse parte de un todo, donde se siente bienvenido y forma parte de un grupo que trabaja en equipo por poder obtener resultados positivos en el marcador, aunque los resultados del marcador del campo no deberían ser aquello más importante para los niños deportistas sino el mismo hecho de jugar, de divertirse, de convivir y crecer socialmente. Son indudables las ventajas que el practicar deportes de equipo da a los niños, además claro de la salud física y de ayudar a evitar la obesidad, que es reconocida ya como la peste de nuestra época. Otros beneficios directos que los pequeños obtienen al practicar un deporte son: • Aprenden a jugar juntos, a trabajar en equipo, aprenden que lo que hace repercute en el resultado del grupo, le da sentimiento de pertenecer. • Aprenden a valorarse personalmente, saber que son necesarios para el éxito del equipo. • Aprenden que la planeación y la constancia, en forma de entrenamientos, que estos son necesarios para ser cada día mejores. • Aprende a preciar as reglas, y que estas son parte de las normas de la vida. • Aprenden a comunicarse y reflexionar, esto al comentar con sus compañeros los detalles del entrenamiento, del partido, de cómo mejorar. La práctica del deporte de los niños y niñas les valdrá como un elemento positivo en su formación y crecimiento personal, siendo una parte más de su educación, que los ayudará a conseguir un estilo de vida saludable, una mejora en la motricidad, el aprendizaje del trabajo

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

en equipo y de las relaciones interpersonales, el aumento de la motivación y la perseverancia, etc. Y, finalmente, sirviendo también como prevención individual y colectiva de muchos de los problemas que en los últimos años van surgiendo al llegar a la adolescencia o la juventud y que solo se pueden resolver de forma satisfactoria para la sociedad y las familias antes de que salgan, con la educación cotidiana de los más pequeños.

Clínicas de Futbol Infantil Verizon Desde hace varios años, la compañía Verizon Wireless ha estado patrocinando una actividad deportiva que lleva a muchas ciudades por todo los Estados Unidos, en Minneapolis, este año marca la 6ª ocasión en que esta clínica es realizada aquí y es un gran evento familiar donde todos los asistentes, tanto niños como adultos, la pasan muy bien, en familia, en convivencia y donde además aprenden. Durante las Clínicas de Futbol, los niños tienen oportunidad de convivir con otros niños y niñas de su edad, tienen la oportunidad de sentirse parte de un equipo, si es que no lo son, ya que todos los niños reciben uniformes, y tienen además la oportunidad de aprender un poco sobre el deporte favorito de todos, el futbol soccer. Lo mejor de todo es que no hay costo alguno para participar en esas clínicas, Verizon cubre todos los gastos relacionados, no hay costos de inscripción, no hay costos de uniformes, ni al-

gún otro. Solo es necesario realizar un registro la semana anterior a la clínica en alguna de las tiendas Verizon designadas, y llegar temprano el día de la clínica. Niños y niñas de 5 a 17 años son invitados a asistir. Además de la instrucción que los pequeños reciben, también tienen la oportunidad de conocer a leyendas del deporte, en esta ocasión, Luis “El Matador” Hernández, será parte de la clínica de futbol de Verizon. Tanto los pequeños como sus padres podrán conocer al gran jugador que hizo leyenda en tantos años de carrera.. Las clínicas Verizon son dirigidas por “Soccer Tom” Mulroy, especialista y miembro del primer equipo nacional de futbol juvenil de los Estados Unidos, además que fue vocero oficial de

la Copa Mundial de EU en 1994. Las sesiones duran 3 horas, e incluyen ejercicios de entrenamiento con balones, precalentamiento, control de la pelota, táctica y partidas en canchas pequeños. Todos los participantes de las Clínicas de Futbol Verizon reciben regalos tales como un uniforme, balón de soccer, bolsa deportiva y una toalla. Algo nuevo en esta edición de la clínica, es que entre todos los niños que se registren para asistir en alguna de las tiendas Verizon designadas, participaran en el sorteo donde se elegirán 2 pequeños que acompañados por hasta 4 personas podrán convivir con “El Matador” antes de la clínica y además recibirán una camiseta autografiada de la selección mexicana.

Para registrar a los pequeños a la Clínica Verizon totalmente GRATIS, asistan a:

Tienda Verizon de Lake St: 1015 West Lake St. Mpls Sábado 30 de Julio, de 1pm a 4 pm.

Tienda Verizon en Hamline: 474 Hamline Ave N. St Paul . (Esq con University) Domingo 31 de Julio, de 1 pm a 4 pm.

La Clínica se realizará el Domingo 7 de Agosto en Campos Kix Field, localizado en la 4ª Ave Sur y la 29th Street en Minneapolis a solo una cuadra al norte de la Calle Lake.

6 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

VidaySabor

[ CLÍNICA DE FUTBOL INFANTIL ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

Luis Hernández “El Matador” impartirá La Clínica Luis Hernández nació en Poza Rica de

Hidalgo, Veracruz, el 22 de diciembre de 1968) es un ex-futbolista mexicano, conocido en México por el apelativo de “El Matador”, mientras que en países de Sudamérica lo llamaban “Pájaro”. Ocupó la posición de delantero. Es reconocido y recordado por ser el máximo anotador mexicano en los mundiales (participó en 1998 y 2002, con 4 tantos en total) y en la Copa América (participó en 1997 y 1999, con 9 tantos en total). Actualmente imparte talleres de futbol a niños en Estados Unidos. Comenzó su trayectoria deportiva, siempre en la demarcación de delantero centro, en el club Cruz Azul, con el que debutó en Primera División el día 22 de agosto de 1991, y en el que permaneció hasta 1992 alternando juegos con el entonces equipo filial Querétaro Fútbol Club. Ese año fichó por el Monterrey y dos más tarde, fue contratado por el Necaxa. Con este equipo conquistó una Recopa de la Concacaf (1995), dos títulos del Campeonato mexicano (1995 y 1996), una Copa de México (1995) y una Supercopa de México (1995). Consagrado como uno de los mejores goleadores norteamericanos del momento, el Boca Juniors, por recomendación directa de Diego Armando Maradona y Julio César Toresani, se hizo con sus servicios en 1997. Por su parecido físico con el jugador argentino Claudio Caniggia, recibió el mote de “El Pájaro”. No obstante, su paso por el fútbol argentino fue breve y apenas pudo jugar en él, pues su club tenía cubierto el cupo de extranjeros (sólo disputó algunos partidos de la extinta Supercopa

Nombre: Luis Arturo Hernández Carreón Apodo: El Matador, Pájaro, Perro Nacimiento: 22 de Diciembre de 1968 (42 años) Posición: Delantero Estatura: 1,75 metros Partidos: Internacionales 90 Año del debut: 1990 Club del debut: Cruz Azul Año del retiro: 2005 Club del retiro: Lobos de la BUAP Como profesional jugó 362 partidos y anotó 132 goles. Participó en 87 encuentros con el Tri y anotó 35 goles entre 1995 y 2002. Es el cuarto goleador de todos los tiempos de la selección nacional, después de

Sudamericana, sin mayores éxitos). Por ello, en 1998 regresó a su país para incorporarse al Tigres de Nuevo León. Permaneció en su plantilla hasta mayo de 2000, cuando fichó por Los Ángeles Galaxy, equipo de la Major League Soccer estadounidense. Luis Hernández protagonizó grandes actuaciones con la Selección Nacional de México, con la que debutó en 1995 tras ser convocado por el técnico Miguel Mejía Barón (que también propició su fichaje por el Necaxa). Realizó grandes actuaciones junto al delantero Cuauhtémoc Blanco, con quien hizo mancuerna en muchas ocasiones. Especialmente notables fueron sus participaciones en la Copa de Oro de la Concacaf (que el combinado mexicano conquistó en 1996 y 1998), en la Copa América celebrada en Bolivia en 1997 (competición en la que México ocupó la tercera posición, y de la que Hernández fue máximo goleador con seis anotaciones), en la fase final de la Copa del Mundo disputada en Francia un año más tarde (México llegó a octavos de final y Hernández marcó cuatro goles, convirtiéndose así en el mexicano con mayor cantidad de goles en una copa del mundo, ganó la Bota de Bronce del Mundial) y en la Copa América de 1999 (en la que su seleccionado alcanzó de nuevo el tercer puesto). En 2002 repitió presencia en el Mundial realizado en Corea y Japón, aunque esta vez con menor participación. El conjunto mexicano cayó nuevamente en octavos de final frente a EUA. Luis Hernández jugó al final de su carrera con los equipos de Tiburones Rojos de Veracruz, Jaguares de Chiapas y Lobos de la BUAP.

Jared Borgetti, y empatado con Carlos Hermosillo y Cuauhtémoc Blanco. Clubes: Club Deportivo Cruz Azul - 1991 Querétaro FC - 1991 a 1992 Club de Fútbol Monterrey - 1992 - 1993 Necaxa - 1994 - 1997 Boca Juniors - 1997 Necaxa - 1997 - 1998 Tigres UANL - 1998 - 1999 Los Ángeles Galaxy - 1999 - 2000 Club América - 2000 Los Ángeles Galaxy - 2000 - 2001 Club América - 2001 - 2002 Tiburones Rojos de Veracruz - 2003 Jaguares de Chiapas - 2004 Lobos de la BUAP - 2005

8 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

            



DishLATINO

ME CONVIENE

DIRECTV DishLATINO DOS

PRECIO PROMOCIONAL CARGO X 2DO TV CARGO X HD

OPTIMO MÁS

$2999 $0 $0

$2999 $600 $1000

$2999

$4599

/MES

Images: Istockphoto/Vovan13

¡A partir del 1 de Julio!

/MES

EN UN AÑO TE AHORRAS

/MES

$192

Precio promocional después de un descuento de $15. Recibe descuentos por 12 meses.

¡LLAMA YA!

1-888-432-3806 O visita www.dishlatino.com o tu retailer local autorizado.

Fuente: Basado en el paquete Optimo Más de DIRECTV®. La información de precios se obtuvo en la página web www.directv.com el día 25 de abril del 2011. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. Después de 12 meses de descuentos de programación, el precio regular vigente aplicará. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 31/01/12

10 VidaySabor

o l s o Som que comemos

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

Vejez Saludablsede los 50. Sanos

Nadie está sano despué en siempre están los jóvenes; los viejos tien pios de la pro son que es aqu uno o varios ach edad. de envejecer De lo que se trata entonces es achaques los saludablemente, es decir, con . nes acio controlados y sin complic

Genética

y cómo Si quieres saber cuánto vivirás uerda a tus llegarás a esa edad, mira o rec fundamental padres. La carga genética es de vida. tico para establecer un pronós es de los ant rto Quien tuvo cáncer o infa hijos por sus a es gen los 60 lo trasmitirá en ilidad bab pro yor ma n drá lo que éstos ten ermedades. de desarrollar las mismas enf una Lógicamente el desarrollo de la presencia de re uie req a nic cró d eda enferm o es sólo uno étic varios factores, pero el gen de ellos.

Viva El Tragoestá la

Aparejada a la dieta bebida. Abandona todas las bebidas gaseosas; esas las pueden tomar los jóvenes y con mesura,

a tu casa y ya no tengas que conducir, pégate un lingotazo. Los licores más recomendados son el whisky, el vino tinto y el aguardiente puro. En lugar de tomar nitroglicerina para dilatar las arterias, o estatinas para bajar el colesterol, o un

y punto”. placer de Nada reemplaza la alegría y el n; no hay compartir con los que te quiere tabolizar me da grasa ni copa que no se pue o. Los ent imi arc en una buena tarde de esp stro nue de ión sac pen mecanismos de com así o per os, ocid con o cuerpo son aún poc mente, el sucede: si disfrutas verdadera transforma en “pecado mortal” dietético se “venial”.

Nadie Me Quitará Lo Bailado e cierto porque todo

Eso es absolutament huella y, lo que comas y bebas te dejará rpo lo cue tu cual retrato de Dorian Gray, juerga, de hes noc mostrará en la vejez. Las tipo o tod de s eso los atracones, los exc graciada. Y no harán la vida de viejo muy des solamente a ti, sino a tu familia.

Pérdidas

La principal desgracia para un itual anciano es la soledad. Lo hab a viejos es que las parejas no lleguen primero, juntas; siempre alguien se va el statu o en los con lo que se desequilibra tod “Somos lo que comemos” dic s otro nos s es de má ent ade Si pon quo que sostenía a los com naturistas y no les falta razón. no. ble ser una a ora za fav ien des es a sigu esos de tener una carga genétic la pareja. El viudo o viuda com valium para estar tranquilo, con os Tod en car es azú de hac lo tas si Y tienen te pones 3 o 4 cucharadi carga para su familia. todo eso con un buen trago. líquidos as todas las es que traten que quieres, as azúcar son io, per sod las de de ía cada café que tomas, sabore pañ Mi recomendación personal com en carbonato las con s lucidez - el me una gan rela sólo s te ten n, y s esta bie do d, ntra ra asa nuestra eda pieles del pollo de no perder - mie el efecto se duplica. Aho A . ína cafe y de a fin , por ejemplo: o del ado equivale vapulean al páncreas cortezas de cerdo del aperitiv control de su vida. Eso significa advertencia: consumo moder cias tan sus en rias los os arte salgo, qué pasas tod hasta desgastarlos. Toma semana, estás convirtiendo tus yo decido cuándo y con quién uno o dos vasos, porque si te ado híg al y na te y bue o, a io rá llam trar hab el con la cerveza es cañerías atascadas. Ergo, no como, cómo me visto, a quién días, el efecto es exactamente jor limonada, zumos... Hasta me , me ción qué ena as. en , oxig gin leo na ima te agua hervida, circulación, no habrá bue qué hora me acuesto, qué matará más rápido de lo que preferible ya que se hace con ho etc. dic , o, vivo lar de celu dón e erte en , tien y no con lo que equivaldrá a mu distraigo, qué compro tiene componentes naturales o o do tod lera er ace hac to das ien cim pue eje no de otro modo, env Porque, cuando ya sodio. mo plo un en do ica ma clín sfor ia tran enc prematuro. eso, te habrás Por otro lado hay bastante evid er una vejez vida de los o moderado sum con el En consecuencia, si quieres ten completo, en un lastre para la que tra ues son tas dem pau que s esta as tod da que cui ir s Esto quiere dec años mejora saludable, a partir de los 50 año demás. de alcohol después de los 50 re todo, sin er cosas com de s a cto dej buenas, pero sin exagerar y, sob y efe n tres ació e ent tien s alim tu pue a vid de tu a dad par cali oa la bac bar sas... Un buen sileño rio, disminuye dogmatizar. Si haces una “químicas”, de abusar de las gra Reflexiones del oncólogo bra definidos: vasodilatador corona con que “no gas ven ima no s, pés igo una am Nobel de y zo tus del r o uer En ilia . ado alm fam moderado desayuno, un buen Drauzio Varella, gan el colesterol y es un sedante y grasiento” o “mi mu es dio me que tu por rar rizo ilib a cho equ o a hor la com par a e ctica, . cena son la clav consecuencia, y de forma prá beba dos copas Medicina médico me ha dicho que solo ndo llegues cua he, noc la interno. por o zo uer del alm

Nada Es Gratis

Tampoco Hay Que Ser Estrecho

VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

12 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIVE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST AH!!! Y UNETE AL GRUPO “AMIGOS DE PA’L COTORREO” EN FACEBOOK

Alejandro Sanz, nueva imagen de Amy Winehouse en primer lugar de ventas tras su muerte una fragancia

La cantante murió debido a los excesos de sexo, droga y chupe, se estaba muriendo en vida y ya estaba muy flaca como la anoréxica Anahí

La cantante británica Amy Winehouse, quien el sábado fue encontrada sin vida, vuelve a colocarse en los primeros lugares de ventas con las dos producciones discográficas de su carrera. A unas horas de conocerse la noticia de su muerte, el material más descargado en Reino Unido por iTunes era “Back to black”,

editado en 2006 y acreedor a cinco premios Grammy en Estados Unidos, lo que elevó la fama de su intérprete. El álbum logró desplazar del primer sitio a “21”, de la también británica Adele, en un caso similar al de Michael Jackson, en 2009, cuando sus éxitos volvieron a los listados de popularidad tras su deceso. “Back to black” es además número uno de iTunes en Estados Unidos, Francia, Alemania, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Italia, Luxemburgo, Holanda, Portugal, España y Suiza. De ese álbum, su tema más popular ha sido “Rehab”, que hace referencia a su eterna lucha contra su adicción a las drogas y su resistencia a ser rehabilitada. Al morir a los 27 años, la diva del soul ya forma parte del denominado club “Forever 27” o “Club 27”, que incluye nombres como Kurt Cobain Continua en la pagina: 6

Thalía logra Disco de Diamante + Doble Platino + Oro en México Hasta que le pegó algo a la vieja de la voz fingidita y hermana de la afrentosa Laura Zapata

El pelado papacito que canta y escribe bonito se define como una persona madura y amante de los aromas ajotingados y cítricos, promociona ‘’Boss Bottled’’ de Hugo Boss

El cantautor español Alejandro Sanz es la nueva imagen de una prestigiada fragancia masculina, la cual evoca a través de su aroma sencillez, elegancia y sofisticación. Sanz se define como una persona madura y amante de los aromas amanerados y cítricos. El español de 42 años de edad es la nueva imagen de ‘Boss Bottled’, de la que ha revelado es su fragancia favorita, debido a su aroma, que trae a su mente recuerdos de La cantante mexicana Thalía se hizo acreedora en México a Disco de Diamante + Doble Platino + Oro, en reconocimiento a las 450 mil unidades vendidas de su más reciente material discográfico grabado en vivo. “Toda mi vida, tuve la intención, el deseo, de hacer un álbum como ‘Primera fila’. Con grandes canciones, de mucho valor y con los mejores músicos, para poder expresarme como intérprete”, destacó la artista. En diciembre de 2009, la intérprete lanzó su producción “Thalía primera fila”, CD + DVD grabado en Coral Gables, Florida, para presentarla por primera vez al cantar en vivo con un grupo de músicos. El material hizo su debut en el primer lugar de las listas de música digital y física en Estados Unidos, Puerto Rico, México y España, además de mantenerse durante decenas de semanas en los primeros lugares de ventas de varios países. Hace unos meses presentó también una

olores de su infancia, de las navidades que pasaba en Sevilla. A través de un comunicado, el artista español reveló que esta fragancia desde hace tiempo se ha convertido en su favorita, ‘alguien me la regaló alguna vez y me gustó el olor que tiene, porque sirve para algo serio y se puede llevar de día’. ‘No es empalagoso su aroma y además es muy varonil’, así describió el intérprete de ‘El alma al aire’ y ‘Corazón partío’, la fragancia. El perfume perteneciente a la casa Hugo Boss es descrita para hombres sencillos, que gustan al mismo tiempo de ser elegantes y vanguardistas, por lo que el español es la perfecta imagen para este aroma. Ingo Wilts, director creativo de la campaña de moda Boss Black, comentó que la fragancia es individual y sofisticada. ‘Eso es exactamente lo que el hombre Boss Bottled personifica’, afirmó. ‘El sabor de la fragancia es único y quien sea que la pruebe la recordará’, concluyó.

nueva edición denominada “Thalía primera fila. Un año después”, con el concierto, duetos con Joan Sebastian y Pedro Capó, además de “Ay amor” y “Pienso en ti” como temas inéditos. Dos nuevas remezclas de “Enséñame a vivir” (Dance remix) y “Equivocada” (versión bachata), al igual que el documental “Las muchas vidas de Thalía”, también fueron incluidos. Este es su disco número 16 y en él hay dos canciones de la propia inspiración de Thalía, “Cómo” y “Ya lo sabía”, así como temas de la autoría de Reyli (Enséñame a vivir), Juan Luis Guerra (Cuando te beso), Arjona (Mujeres) y, una de sus consentidas, “Qué será de ti”, conocida en forma internacional en la voz de Roberto Carlos. El primer sencillo de este trabajo musical fue “Equivocada”, canción de Mario Domm, integrante del grupo mexicano Camila, y que ya se ha convertido en un clásico de la artista.

[ GALANES: EDUARDO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ ]

Galanes

NOMBRE REAL: EDUARDO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ NOMBRE ARTÍSTICO: EDUARDO RODRÍGUEZ FECHA DE NACIMIENTO: 26 DE ENERO LUGAR DE NACIMIENTO: SAN LUIS POTOSÍ, MÉXICO NACIONALIDAD: MEXICANA ESTATURA: 1.84 M IDIOMAS: ESPAÑOL

Galán: EDUARDO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ

VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

14 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

[ CINE: THE SMURFS IN 3D ]

CIN

Pelicula en Taquilla: The Smurfs in 3D

Todos conocemos la historia de los Pitufos, que llegaron a las pantallas de TV hace poco más de 20 años. Ahora toca a las nuevas generaciones conocer la historia de los pequeños Pitufos (Smurfs en inglés) que son perseguidos por el malvado Gargamel, y que son sacados de su pequeña villa donde viven felices, para caer en nuestro mundo, para ser exactos llegan al Parque Central de la Ciudad de New York. Ahora buscan la forma de regresar a su mundo antes de que los atrape Gargamel y para lograrlo se tienen que hacer de nuevos amigos humanos. Una película divertida para toda la familia, y sobre todo para los pequeños que descubrirán por primera vez a los Pitufos.

VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

[ FLASHEANDO > LA FAMILIA DEL NUEVO RODEO FELICITA A AURORA Y BETO DURAN POR SU MATRIMONIO |

EL 23 DE JULIO ALBERTO PEDRAZA Y SU RITMO Y SABOR LA ARMARON EN GRANDE EN EL NUEVO RODEO ]

18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011 bien tengo en venta un honda civic año 93... A/c con cd/casette...lmuy limpio..color verde...economico en gas...4 cylindros cuatro puertas pido 1300 mi telefono 9525008834 vendo 2001 mazda tribute,140 millas $3500, 612]807]5280

ob.62.807.5280.

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net Vendo Ford Explorer 2003, 6 cilindros, llantas nuevas, excelentes condiciones, $5.300.00 a tratar o mejor oferta. Isaías 763-706-7852 Si no puedo contestar deja tu mensaje. Vendo Chevrolet Van Venture color plateada 200147.000 millas . Tiene rines negros y si quieren las originales también los tengo. Es la de lujo Pido 4500 a tratar. (763)2211051) Saúl. Hola.vendo jeep.liberty.del 2004.4x4 automatico.4500.ob 612.807.5280.gracias? Hola. vendo.2001.grand. caravan.148.600.millas.2800.

HOLA ESTOY VENDIENDO UN DODGE STRATUS 2001, 2.4.L, 4 PUERTAS, TRANSMISION AUTOMATICA, COLOR VINO, EN BUENAS CONDICIONES, ESTOY PIDIENDO $ 2,500 O MEJOR OFERTA INTERESADOS LLAMAR AL (651)285 59 49 o al 612 251 03 32 Vendo GMC Cargo Van para trabajar esta en muy buenas condiciones color blanca, ano 2001. Para mas informacion sin compromiso llamar a el 651.925.9609 Me encuentro vendiendo un carro color rojo es un Ford focus zx5 de 6 belosidades 5 puertas de piel con quemacocos 4 cilindros Todo le Trabaja esta en muy buenas condiciones los interesados me pueden abler al 763-923-9079 Estoy vendiendo una DODGE GRAND CARAVAN SE. En $2,000. All wheel drive, V6, 4 puertas, Esta en buenas condiciones. Llamar al 612250-3663 para mas informacion. Mazda protege año 1999 con 143.

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios.

XXX millas transmisión automática todo le funciona nuevas llantas. cambiado de bujías cables, la banda de tiempo y la bomba de agua.y el carro es de cuatro puertas.2.200 para mas información porfavor llamar al 612-232-0821 gracias VENDO EXPEDITION 98 EN BUEN ESTADO $3,900 O MEJOR OFERTA ES 4X4 LA VCENDO POR QUE NECESITO EL DINERO PUEDO MANDAR FOTOS LLAMAME SOLO PERSONAS REALMENTE INTERESADAS POR QUE DEVERDAD NECESITO EL DINERO Y ME INTERESA VENDERLA MI CEL 612 -998- 0487 vendo carro sabb93 del 2001 asientos de piel quemacocos deportivo 131,000 millas buenas llantas 4 cilindros $2200 llamame al 612 388 0317 hola, estoy vendiendo un carro por partes, el carro es un Mitsubishi Eclipse turbo del 95, tiene asientos de piel, estaba arreglado, tiene suspension de gas y resortes que lo bajan 1.5”, rines y llanta de 22545-18 nitto de carreras, la myoria del interior esta entero. si necesitas algo para tu 95-99 eagle talon o eclipse llamame, o mandame un txt, seguro lo tengo. 612-310-4522 hola vendo un carro dodge neon año 97 con 110 xxx millas...color verde..economico en gas..4 cilindros...4 puertas.. Pido 1300...y tam-

vendo ford f150 cabina i media 4x4 172 millas$3900 612 807 5280 VENDO TROKA CHEVY SILVERADO 95 2WD, COLOR NEGRO, CABINA Y MEDIA, CON RODADO 17, EN BUENAS CONDICIONES, CON AIRE ACONDICIONADO. TODO LE FUNCIONA MUY BIEN. MOTIVO DE VENTA ES POR QUE YA NO LA NECESITO. ESTOY PIDIENDO $2,700 OBO. INTERESADOS LLAMAR AL 651-2268022 PREGUNTAR POR MAYRA.

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

ESTOY VENDIENDO SET DE RINES 22’’,20’’,6Y5 BIRLOS COMO PARA TROCAS O CARROS GRANDES TAMBIEN TENGO 17’’Y18’’,4Y5 BIRLOS TODOS SON UNIVERSALES + INF. LLAMAME 612-724-4872 ESTOY VENDIENDO UN ACURA 95 113,000 MILLAS ORIGINALES AUTOMATICO CON 30 DOLARES LE LLENAS EL TANQUE DE GAS Y UNA EXPLORER 2000 4X4 123,000 MILLAS CD,MAS INF LLAMAME 612724-4872

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. condiciones interesados comunicarse al 612 298 3581 o al 612 363 3412.

ESTOY VENDIENDO UNA FORD EXPLORER 2000 4X4 120.000 MILLAS TODO LE TRABAJA BIEN,CD,RINES 22’’ OMORTIGUADORES TODO NUEVO PARA MAS INF. LLAMAME 614-724-4872 Vendo una camioneta F150 2001, 4x4, cabina y media, automatica, todo electrico, llantas nuevas, cd player, con 160,000 millas en $4,550 o mejor oferta esta en buenas

Electrónicos SE VENDE X-BOX CON 6 JUEGOS Y DOS CONTROLES $110 B/O NOMBRE DE LOS JUEGOS LLAMAME PARA DARTELOS O ENVIARTE FOTO GRACIAS 651 7396024 SI NO TIENES RAID POSIBLE ENTREGA A TU DO-

MICILIO CON UN PEQUENO EXTRA

GRASIAS

207-6541

HOLA VENDO UNA CAMINADORA ELECTRICA EN BUEN ESTADO EN $150 DOLARES ,UN PL PLAY STATION PORTABLECON DOS JUEGOS ES PARA JUEGOS ,MUSICA,PHOTO VIDEO EN $120,UNA TV DE 42 PULGADAS CONN SU CONTROL EN $55 DOLARES NO ES PLASMA, UN CARRITO ELECTRICO ES PARA DOS NINAS COLOR MORADO TIENE SU PILA Y SU CARGADOR Y TRABAJA MUY BIEN EN $180,VENDO DOS ARBOLES DE NAVIDAD UNOGRANDE Y UN MEDIANO EN $25 Y EL OTRO EN$15,INTERESADOS LLAMAR 612481-5748 PUEDO MANDAR FOTOS

vendo dos pantallas para carro con DVD cada una, traen entrada para USB, para SD, traen juegos para niños precargados, 2 controles cada pantalla uno para el DVD y otro para los juegos son de 7” pulgadas cada una, color negro vienen con el respaldo de la cabecera de los asientos,son universales le quedan a cualquier carro que se le quite la cabecera de los asientos, estan nuevas traen todo el cableado listo para instalarlas,en $250 (7637329290) (7637329290)

LIMPIADORES DE CASAS EN EL AREA METROSUR $10-$12 POR HORA LUNES A VIERNES. TIEMPO COMPLETO VACACIONES Y FESTIVOS PAGADOS.-BENEFICIOS. NECESITA LICENCIA DE CONDUCIR DE MN, CARRO Y SEGURO DE AUTOMOVIL. INTERESADOS APLIQUEN EN PERSONA A LAS 8:45 DE LA MAÑANA LOS LUNES UNICAMENTE. TRAER PLUMA PARA ESCRIBIR 1301 CLIFF RD E #115 BURNSVILLE, MN 55337

Vendo un amplificador para carro monoblock de un canal con control de volumen para subwoofers de 1800 watts $80.00 (7637329290) SE VENDE COMPUTADORA HP 400gb de disco duro,3gb en ram. Windows 7 , y antivirus instalado y programas como el office2010, SE VENDE UNA LAPTOP MCP A SOLO 70 dlls. Inf al 952_236_9258.

Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.

Empleo BUSCAN

llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.

Sábado De 10 am - 2 p.m

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

El Brujo del Tarot 612-964-1232 maratsade65@hotmail.com Limpias y Trabajos

MPLS

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

Busco trabajo en fábrica, preferentemente en área de limpieza. También tengo experiencia como recamarera. Si tienes una oportunidad de trabajo para mí no dejes de llamarme. 612 387 4407 Mary Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086

Empleo OFRECEN SE NECESITA PERSONAL FEMENINO CALIFICADO CON EXPERIENCIA PARA BARTENDER BUENA PRESENTACIÓN INTERESADAS MANDAR SU RESUME M_TORRES26@LIVE.COM O LLAMAR AL TELEFONO AL (612)

CHIROPRACTIC OFFICE SEEKING A PART-TIME BILINGUAL (ENGLISH/ SPANISH) MASSAGE THERAPIST. FLEXIBLE HOURS, COMPETITIVE PAY. POSSIBLE FULL TIME. EMAIL RESUME: DRGUTHMAN@YAHOO. COM, FAX 651-451-3377, CALL 612239-5244. MECÁNICO CON EXPERIENCIA PARA UNO DE LOS MEJORES TALLERES MECÁNICOS DE LAS CIUDADES GEMELAS CON UNA EXCELENTE PAGA DE $700 POR SEMANA, LLAMAR AL (651) 497-1708 PARA ENTREVISTA. SE NECESITA SUPERVISOR PARA TALLER MECÁNICO EN MINNEAPOLIS. DEBE TENER EXPERIENCIA EN DIAGNÓSTICOS, HABLAR BUEN INGLÉS Y ESPAÑOL, TENER EXPERIENCIA EN SERVICIO AL CLIENTE. SE OFRECE MUY BUEN SUELDO MAS COMISIONES. FAVOR DE LLAMAR AL (651) 497-1708 PARA ENTREVISTA. Se solicita cocinero (a) con experiencia en comida peruana, que viva en el área de Brooklyn Park, Brooklyn Center, New Hope, Maple Grove o áreas vecinas, para mayor información llamar al 612.226.1362 con Iván. CONPANIA INTERNACIONAL ESTA SOLICITANDO PERSONAS PARA TRABAJAR EN LA SENCIONNES DE VENTAS GANE DE 400 A 600 AL MES PARA HACER UNA CITA COMUNICATE CON EL SUPERVISOR CARLOS BENITEZ 612 876 1774 ¡Urgente! Austin Minnesota Buscamos a personas comprometidas, a trabajar,fuera de casa o dentro de casa Tenemos,el Lunes único día que abra tres horarios para la entrevista para mas informacion, comuniquese a la oficina y pregunte por Janet Gonzales Al: 952 270-5581

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

PORQUE COMPRAR UNA LACOMPUTACION,CONTABILIDAD” TRABAJO, TRABAJO,TRABAJO. SE PESADA,TRAILAS,MOTOS, TRACEMOS LAS CEREMONIAS MAS VADORA POR TIEMPO LIMITADO PODRIAESTAN BUSCANDO : 2 PERSONAS EMOCIONANTES, EMOTIVAS DE eb TOCAMIONES ETC...SI TU AUTO s | O SECADORA NUEVA, W as PUDIENDOLA REPARAR A BAJO MOS AYUDARTE ASTA CON UN PARA TRABAJAR EN ROOFING, CON ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE ENSUENO NO DUDE giENnLLAMARa P | o SOMOS RESPONSABLES 70% U 80% DEL VALOR TOTAL DEL O SIN EXPERIENCIA. PARA MAYOR NOS Y iseño LO LEGALIZAMOS.TAMBIEN IM|D ráfic CURSOS LLAMA AHORA Y PREINFORMACION FAVOR DE COMUPORTAMOS iLLANTAS 22,COORGULLOSO TRABAJAMOS rafía CON señoRING g | o D t | o F GUNTA COMO CALIFICAR. r TEL. fía NICARSE AL ....(612) 462-6961. SI NUESTRA COMUNIDAD pCASTIZACIONES GRATIS..LLAMANOS resión COMPRAMOS CARROS REPARAIm. USTED siónEN | ESE AHORA.SIIIIIIII tog a AL 612-605 |AHORA o GRATIS 1-866-374-5045 NO CONTESTO FAVOR DE DEJAR 06p 85r Oe VISITANOS F s m b | I e a n s | W BLES Y CARROS PARA JUNKE, SER- sión UN MENSAGE CON SUS DATOS Y LEYES ESTAN ST. MINNEAPOLIS | Pagi pre aginasSABE QUE áLAS s WebsEL 1317 E.LAKE m P a o I VICIOS DE GRUA EN|TODO MINNEc n | i i f g o s a CAMBIANDO A DIARIO Y PARA YO LES REGRESO LA LLAMADA. LEGALIZACIONES LLC. MN....LEGALIZACIONES RIVERA b o ic o GrUSTED ráfMAS s WY e o | PLIDER ENRIVERA SOTA MECÁNICA EN GENERAL | Diseñ iseñCALIFICAR o GLLC.LO áficEMPRESA GRACIAS. TODO TIPO SENCILLO FACIL TIENE a ES|Y D PaginaLLAMAR A sJOSÉ Gr385iseñ afíQUE aE IMPORTAD í | r o AL (612) f | g ñ a o e o r a c t i í i g TAR LEGALMENTE CASADO. NODE LEGALIZACIONES E IMPOREN LEGALIZACIONES n f Fo to |D ió | ra Gráf Impres FotogTACIONES, SIRVIENDO CON ASESORAR n |EX- FoCIONES. Impresión |SOTROS LEePODEMOS grafía3605 O AL (612)964-0627 ó | | o i Diseño s t s e n o b s r F ó i PARA CONSEGUIR SU LICENCIA Pagina sW s | presAHORA!!! | ImpA TODOS NUESTROS ión | Web | gina MEJORA eTUbs PERIENCIA | ImESTUDIA a s P a o W s c n | b i s CONNACIONALES Y PUBLICO MATRIMONIOS CIVILES TODOS DE MATRIMONIO LLAMENOS i Impres e f a g á o CALIDAD DEin VIDA, ESTUDIA | Pa áfic nas W ño Gr | Pag G LOSrDIAS DEL ANO VAMOS ENo GENERAL.LEGALIZAMOS TU Diseño Dise(651)231-2457 | Pagi |TEN“INGLES, Gráfic iseño DONDE SEArSUafEVENTO, áfico SIN SALIR iDEseCASA, afía | a r D í r o G | g AUTO, CAMIONETA,MAQUINARIA ñ | o o a t ráfico í g AUTOMOTRIZ, | Fo graf Diseñ esión a |D Foto íMECANICA

Servicios

Músicos y Artistas

go i r e m A Jorge 612.251.4548

PRECIO. CONTAMOS CON 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMAR A JUAN ALARCÓN AL (763) 360-

1352 ESTAMOS SEGUROS QUE NO SE ARREPENTIRA.

Continúa en la página 20 >>>

20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

CORTE DE PASTO DESDE $35 DOLARES RESIDENCIAL O COMMERCIAL. LLAMANOS(952)261-65-52 O VISITANOS EN WWW.LIBERTYCLEANINGMN. COM ***NESECITAS PINTAR TU CASA O APARTAMEMTO*** solo llamanos (952)261-65-52.

perrada, 612.296.0734 Félix Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 612 810 4419 Gastón

Realizo instalación y reparación de instalaciones eléctricas. Héctor 612.978.3753

Soy chofer con experiencia y ando buscando trabajo, 763221-1051 Saúl(763)221-1051 (763)221-1051

Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la

Hago todo tipo remodelación, siete años de experiencia 612.559.3069

Servicio de 612.636.9564

taxi,

Marcos

Patricia, cuida niños de 18 meses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763412-0006 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o

(651) 389-2428 Soy mecanico automotriz precios economicos y tabajos garantizados llama al 612 390 54 09 servicio adomicilio (Erni) REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS: TV PLASMA, TV LCD, TV PROYECTOR DVD, CAMARAS, PSP 2,HOME THEATRO, AMPLIFICADORES PARA AUTOS ,AUTOESTEREOS,LLAMANOS AL 612-236-1955 612-203-8878. hola gente de twins cities ofresco mi servicios de repacion de vivienda como paredes, electricidad,

plomeria ,ventanas, puertas, y terminado de basement,banos en basement y mucho mas ..llama para un estimado mis precios son economicos y buenos ,marca al 612-876-1530 c/rene Se hacen trabajos de mecanica en general: suspencion ,frenos ,etc. te puedo con seguir refacciones a un buen precio (solo para posibles clientes) para mas info llamar al :612-290-8346 SERVICIO DE GRUA LAS 24 hrs COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 / 763286-7069 Tengo varios vehiculos a la venta todos en muy beunas condiciones, si no tengo el carro que uds busca talvez se lo pueda conseguir por un bajo precio para mas infomacion favor de llamar a mi cellular a el # 651.925.9609 sin ningun compromiso mi nombre es Gerardo. HAGO REPARACIONES DE LAVADORAS, SECADORAS, REFRIGERADORES, ESTUFAS ELECTRICAS Y DE GAS, LAVAPLATOS Y MICROONDAS. PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612298-5591 O DEJAR MENSAJE. SERVICIO A SU DOMICILIO MMmm...QUE DELICIOSOS TAMALES!!! UNETE A NUESTRA LISTA DE CLIENTES, Y TU TAMBIEN saborea unos DELICIOSOS TAMALES! Sin tener que salir de casa. NOSOTROS TE LOS LLEVAMOS EN 15 MINUTOS. Recién hechos a la puerta de tu casa. Solo Llámanos al (612) 310 2563. No compres tamales recalentados. Tenemos una gran variedad hechos en casa, con la receta de la abuela. Rojos de Puerco, Verdes de Pollo, Rajas con Queso, Chicharrón, Pasas con Vainilla, Piña, a tan solo $15 la docena. También Champurrado disponible a tan solo$ 1.50. (solo los fines de semana) Para que gastar DINERO$$$ de MAS. LLAMANOS!!! 612 310 2563 HOLA ATODOS SOLO ESCRIBIA PARA DECIRLES QUE SI QUIEREN LIMPIAR SUS CASAS Y SACAR TODO LO VIEJO QUE YA NO QUIERAN Y LES ESTEN ESTORBANDOPUEDEN LLAMARNOS PARA IR ARECOJER SUS FIERROS VIEJOS, VICICLETAS CABLES , PARTES DE

CARROS VIEJOS , ASPIRADORAS MESAS, SILLAS TV , NOSOTROS NO LES COBRAMOS NADA POR IR ATRAERLOS LLAMENME A 612998 -0487 ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. DIAGNOSTICO GRATIS. NO IMPORTA DONDE VIVAS. LLAMA AL 651-775-1469. ESPECIALISTA EN ELIMINACION DE VIRUS. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA, NO TE PREOCUPES, YO LA DIAGNOSTICO SIN COBRARTE NI UN SOLO CENTAVO. ARREGLO LO QUE OTRO TE DESCOMPUSO. TAMBIEN VENDO COMPUTADORAS. DOY ASISTENCIA TECNICA REMOTA A MIS CLIENTES “GRATIS... SIEMPRE”. LLAMA AL 651-775-1469. Se reparan computadoras CUALQUIER tipo y CUALQUIER problema! Eliminamos VIRUSES, optimizamos systemas/hardware, desbloqueo contraseñas y recuperamos tu informacion. Instalamos nuevo sistema operativo sea (Windows XP, Vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4). Armamos y conseguimos PCs/laptops deacuerdo a tus necesidades y a tu presupuesto. Manejo todo tipo de apps y programas! Tu computadora es lenta? Te la dejo como nueva! Confie en mi. Tecnico certificado de Microsoft (MCP) TARJETA EN MANO. Servicio 100% Professional y garantizado. CUIDADO CON ESTAFADORES QUE SE CREEN TECNICOS. La palabra de un hombre es superior a mil anuncios derogativos. Servicios a domicilio/corporativo o deje su computadora/s al taller. 24/7 (651)353-0317 (651)3300210 (507)491-4637 Southern MN Pregunten por Jorge. EES RECICLAMOS viejos ELECTRONICOS/PCs GRATIS! Tambien reparo y desbloqueo telefonos, Reparo servidores/Redes y arreglamos TVs 2008+ Gracias por su interes. REPARACIONES DE COMPUTADORAS ELIMINACION DE VIRUS AND SPYWARE,DESBLOKEO DE WINDOWS SI OLVIDASTES TU PASSWORD, FORMATEO E INSTALACION, DESIGN WEB, VENTA DE LAPTOPS CON GARANTIA DE UN YEAR. PARA MAS INFORMACION DE COSTOS LLAMA AL 952_236_9258.QUE PASES BUEN DIA. SERVICIOS PROFESIONALES COMPUTACIONALES, MANTENIMIENTO PROFESIONAL A COMPUTADORAS REPARACION DE LAPTOP Y DESKTOP INTALACION DE ANTIVIRUS POR SOLO 25 DLLS ESPECIAL DEL MES INSTALACION Y FORMATEO ,(INCLUYE RESPALDO DE ARCHIVOS ,FOTOS ) POR SOLO 65 DLLS INCLUYE ANTIVIRUS POR UN AñO CUENTO CON MUCHISIMOS PROGRAMAS PARA EL TRABAJO SE HACE EN SU CASA O COMO CLIENTE PREFIERA EN EL AREA DE MINNEAPOLIS Y ST PAUL REVISION Y PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ING ADRIAN DELGADO TEL 612-481-9974 Y 612 388 3644 Se asen trabajos de mecanica garantisados para mas information porfavor de llamar al 651331-8502 LAVADODEALFOMBRA S U P E R E C O N O M I C O SIN COBROS ESCONDIDOS… PRECIO BASICO… ….$ 75.00 PARA UN DEPARTAMENTO DE UNA RECAMARA Y $ 90.00 PARA UN DEPARTAMENTO DE DOS RECAMARAS LE INCLUYE EL SANITIZADO ( NO MAS GERMENES ) Y EL AROMATIZANTE FRAGANTE Y DE BUEN OLOR POR MUCHO TIEMPO )

PARA SU CASA HACEMOS GRATIS EL ESTIMADO Y SI QUIERE SU AUTO O VAN TAMBIEN SE LO HACEMOS… QUIERE HACER TODO ……??? DEPARTAMENTO Y DOS AUTOS…….?? ES MEJOR QUE NOS LLAME Y ENCONTRARA UN SUPER DESCUENTO ES UNA PROMESA …!! 612-226-6869 SE LO REPITO 612-226-6869 EL NUMERO PARA RECORDAR 612226-6869 sonido aries se pone hasus hordenes para todo tipo de heventos y pachangas dj charly hisus mezclas de musica contratos hal 612 718-89-06 Limpiesa de casas.1 a 2 personas, tiempo parcial,con experiensa ,buena presentacion, responsable, y transportacion propia. para mas informasion comunicate al 612-205-9853 gracias. Sonido ]]MACHIN[[ ESTA ASUS ORDENES PARA TODO TIPO DE EVENTO. TU YA NOS CONOCES LLAMANOS. SIEMPRE CON LA MEJOR MUSICA. Y AUDIO Y VIDEO. 612 618 3619. Y 612 636 7469.PRECIOS SPECIALES EN EL AREA DE MPLS.... ]]]MACHIN[[[.... CUMPLES TUS QUINCE BODA O BAUTIZO Y NO QUIERES QUE TU FIESTA SEA LA MISMA DE TODOS, LLAMANOS TENEMOS LA MEJOR MANTELERIA FINA, DIAMANTE. ASI COMO UNA GRAN VARIEDAD, DE CENTROS DE MESA, ARCOS CON GLOBOS Y MUCHO MAS. APROVECHA NUESTROS GRANDES DESCUENTOS EN LOS DIFERENTES PAQUETES QUE TE OFRECEMOS.. LLAMA YA O VISITANOS. www.lagranfiestamn. com 763 232 03 99.... RENTAMOS BRINCOLINES, SILLAS, MESAS, CARPAS YMUCHO MASS PRECIOS SUPER ECONOMICOS. 763 438 95 75 LLAMA YAA. HOLA, NESECITAS AYUDA PARA MOVER HALGO, YO TE PUEDO AYUDAR, TENGO UNA TRAILA GRANDE PARA TRANSPORTAR MUEBLES O LOQUE NECESITES. (952)261-65-52. para todo tipo de eventos para bodas, xv anos, bautizos, cumpleanos, y todo lo que sea fiesta yame a ‘’’’ sonido vengador ‘’ contamos con toda la musia del momento es el sonido que pone a bailar atoda la rraza de minnesota, ‘’nosotros poemos la musica y ustedes ponen el ambiente’’ para ms imformasion yame al 612 598 6873 or por email a lecovato@ yahoo.com or sonidovengador@ hotmail.com y aya nos vemos,,,, ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUALQUIER EVENTO SOCIAL. DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL.CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS, MANTELERIA,DIAMANTES.ARREGLOS FLORALES,RECUERDOS CENTRO DE MESA,CERVILLETAS GRABADAS,MUNECAS DE SOMBRILLA Y MUCHO MAS. CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA, BIRRIA,MIXIOTES,PLATILLOS AMERICANOS, ITALIANOS Y CHINO. TENEMOS FACILIDADES PAGO, LLAMANOS AL 651-3245476 PREGUNTA POR ELIZABETH INVITACIONES Y DECORACIONES KEIART * Tenemos los mejores

disenos en invitaciones o si prefieres creamos contigo tu propio diseno. Contamos con manteleria para tu fiesta al mejor precio de las Twin Cities. Tenemos decoracion con globos, arcos, pilares y mas. Llamanos al: 612-2078868 o al 612-600-9901. Hola amigas (o) Cuidado Infantil en casa con experiencia, cursos de primeros auxilios y RCP y desarrollo infantil puedo comprobar estas buscando un lugar seguro y con un ambiente familiar y en donde puedan divertirse y aprender aquí repasamos el ABC los números coloríamos hacemos la actividad del día cantamos en español para reforzarlo, hacemos yoga infantil y muchas actividades en el día, salinos al patio a jugar etc. y si tu estas interesado en que tus hijos aprendan o que no pierdan el español, llama para hacer una cita con la señora Alejandra y en tu cita te ensenaremos todas nuestras demás actividades al tel. 612-715-2931. Estamos ubicados en Brooklyn Park y la Zane. 10 years of experience , House cleaning service , house and apartments FREE estimates, good references. For more information call , Alicia and cata (Cell. 612-418-2977 or 763 -566- 2857) se habla espanol Servicio al Domicilio de Belleza para Bodas, Quinceñeras, etc... Ofrezco servicio al domicilio de belleza para novias, quinceñeras, o cualquier mujer! Peinados, applicaciones de maquillaje, y extensiones de las pestañas. Yo soy estudiante de cosmetologia y por eso no cobro tanto como en una peluqueria pero tengo experiencia trabajando en eventos especiales. Hablo ingles y español. Para mas informacion, llameme a 612-702-3661 o mandeme un email a mrivers12@ gmail.com con los detalles de su evento. Gracias! hola te hago servicio de cambio de llantas o mecanica solo por las tardes ya que trbajo por las mananas o fin de semana viernes sabado y domingo o habla si esta disponible mi cunado toda la semana, el trabaja en la tarde en area de north minneapolis 5228 newto ave. north gracias tel 763 463 8615 raul serca de brooklin park EVIOS DE PAQUETERIA ALOS ESTADOS /HIDALGO/ TLAXCALA/ PUEBLA Y OAXACA PARA MAS INFORMACION COMUNICARSE CON ERIK AL 612 419 3285 SE CUDIAN NINOS EN LA AREA DE BLOOMINGTON MN , LLAMAR AL NUMERO 952 854 1208 PARA MAS INFORMACION! EL GRAN REGRESO DE LA PAYASA BERENICE Y EL PAYASO CHUPONINI ESTAN ATU DISPOCION PARA ALEGRAR TUS FIESTAS TOTALMENTE RENOVEDO NUEVO VESTUARIO PARA MAYOR INF 612 3660144 612 9867894 O 703 95 31 BOTARGAS DE MIMI MICKEY DIEGO DORA Y LA CHILINDRINA Hola que tal mis amigos pachangueros de minnesota les presento ((((SONIDO PARAISO mix)))) para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones (612) 618-2835 sonidoparaisomix@hotmail.com) y en facebook buscame como (sonido paraiso mix)

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Vivienda BUSCAN ESTOY BUSCANDO UNA CASA DE RENTA , EN EL AREA DE: WEST SAINT PAUL, PREFERIBLEMENTE QUE ESTE DISPONIBLE PARA EL MES DE SEPTIEMBRE. SOY UNA PERSONA RESPONSABLE. PARA CONTACTARME FAVOR DE MARCAR AL ....651-239-9812. SI POR ALGUNA RAZON NOLLEGASE A CONTESTAR, FAVOR DE DEJAR UN BREVE MENSAJE Y YO LES REGRESO LA LLAMADA. GRACIAS. DON FELIX MURGA, el carnicero que nos acerca el CHORIZO busca una casa de renta en SAINT PAUL, de dos o tres recamaras. Si alguien de la perrada renta o sabe de una comuníquense con DON FELIX al 651.260.6015 estoy en busca de un departamento de 2 o 3 recamaras economico serca de lake street para agosto o septiembre comunicarse con Oscar al 612 6074438 o os_car_7@hotmail.com

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011 MACIÓN LLAMA AL (612) 6955003 CON LA SRA. ANTONIA. Rento recámara en 400 dólares a HOMBRE SOLO, la casa está por el 94 y la White Bear en St. Paul. Llamar a Humberto 651.434.4773 Rento bassement en la ciudad de Albertville, de una recámara, baño y sala, biles incluidos. 612.369.4232 SE RENTA UNA CASA COMPLETA CON 4 RECAMARAS, 2 BANOS, SALA, COCINA, GARAGE PARA 2 CARROS BIEN UBICADO EN COLUMBIA HEIGHTS CERCA DE CENTRAL AVE Y 42. Apartamento en sur MINNEAPOLIS de 2 o 3 cuartos. Para mas informacion LLAMAR AL 612-207-8588. SE RENTA UNA RECÁMARA EN UN DEPARTAMENTO, PARA HOMBRE SOLO, EL DEPARTAMENTO ESTÁ UBICADO, EN LA CIUDAD DE BURNSVILLE, MN POR LA BURNSVILLE PARKWAY Y LA COUNTY 11 PARA MAYORES INFORMES COMUNICARSE AL 612-965-2556 Se Renta un cuarto en bloonington Llama me al 952-913-9096

Vivienda RENTAN NICE 2 BR APARTMENT, 25TH AND CEDAR , OFF-STREET PARKING , $700 A MONTH, AVAILABLE NOW 1829 E.M. STATELY ST. E FOR RESPECTFUL TENNANTS CALL 763-442-3929 SE RENTAN APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS EN EL SUR DE MPLS. DUPLEXES EN EL NORTE DE MPLS. CON 3 RECAMARAS Y TAMBIÉN HAY UNA CASA DE 6 RECAMARAS EN EL NORTE DE MPLS. LOS MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 275-3136. NO PIENSES MAS LLAMA YA!!! SE RENTAN!!!! APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA LIMPIOS, AMPLIOS UBICADOS EN MINENAPOLIS 38 Y NICOLLET AVE O 34TH Y PORTLAND $625.00 ESTACIONAMIENTO DISPONIBLE PARA MAS IN FORMES LLAMAR AL 612-810-9390 SE RENTAN VARIOS DUPLEXES DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS DIFERENTES LOCALIDADES EN SUR DE MPLS INCLUYENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612242-8758. NICE 2 BR APARTMENT, 25TH AND CEDAR , OFF-STREET PARKING , $700 A MONTH, AVAILABLE NOW 1829 E.M. STATELY ST. E. FOR RESPECTFUL TENNANTS CALL 763-442-3929 HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612-8042234 O AL 612-366-5001. RENTO UN CUARTO AMUEBLADO PARA UNA SOLA PERSONA, CON TODOS LOS SERVICIOS, CABLE E INTERNET. ÁREA MUY LIMPIA Y MUY BIEN UBICADA (RICHFIELD). $350 DE RENTA Y DEPOSITO PARA MÁS INFOR-

SE RENTA CASA DUPLEX EN AREA TRANQUILA Y FAMILIAR .CUENMTA CON 2 RECAMARAS,SALA,COCINCA. COMEDOR, BANO, PORCHE, YARDA CERCADA.A 5 MINUTOS DE EL MALL OF AMERICA Y A UNAS CUADRAS DE EL LAGO NOKOMIS.PARA MAS INFORMACION LLAMAR A LOS NUMEROS 763-315-4279 O 763-742-6126 PREGUNTAR POR ARMANDO O ESPERANZA SE RENTAN APARTAMENTOS EN BROOKLY CENTER, DE 1 Y 2 RECAMARAS !!! ESTAMOS EN EL 7015 BROOKLYN BOULEVARD CON ACESO FACIL AL 94W Y 94E !!! NOSOTROS PAGAMOS LA CALEFACSION, GAS, AGUA, BASURA Y PARQUEADERO DISPONIBLE !!! USTED SOLO PAGA LA LUZ. PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR A RUBI AL 612-2962437. SE RENTA CASA EN BROOKLYN PARK. EN BUENA,CONDICIONES, TIENES 2 RECAMARAS,1 BAÑO,SALA Y UN PEQUEÑO ESTUDIO QUE PUEDES USAR COMO RECAMARA , YARDA GRANDE, GARAGE PARA 1 CARRO, DRIVEWAY PARA 4 . BUENA UBICACION PARA LA SEGURIDAD DE TUS HIJOS. PARA MAS INFORMES LLAMAR A ELIZABETH AL 651-324-5476. VENDO MOBILE HOME 1984 REMODELADA , 3 RECAMARAS DOS CON BANIO INCLUIDO , AIRE CENTRAL NUEVO, WATER HEATER NUEVO, PISO DE MADERA EN NUA RECAMARA Y COCINA, LAVAVAJILLAS, REFRIGERADOR, ESTUFA ELECTRICA DE LAS NUEVAS , A 25 MIN DE BROOKLYN PARK AL WEST , PARQUE MUY TRANQUILO, TENGO DIVIDIDA UNA RECAMARA Y LA RENTO POR 300 DLLS GASTOS MUY BAJOS DE UTILITIES BUENA INVERSION PARA AHORRAR EN VIVIENDA. INFORMES 763 441 38 16 0 763 528 10 83 SE RENTAN VARIAS CASAS Y DUPLEXES Y APARTAMENTOS! DE 1 A 6 RECAMARAS EN EL SUR, NORTE Y NE DE MINNEAPOLIS A MUY BUEN PRECIO. DE $650.00 - $1300.00 POR MES. SI ESTAN INTERESADOS POR FAVOR DE LLAMAR A VERONICA (612)559-

1824.

Varios POR MOTIVOS DE MUDANZA ESTOY VENDIENDO; 1 COMPUTADORA LAPTOP MARCA TOSHIBA , 15.6 WIDESCREEN, 3GB ES WINDOWS 7 , TIENE BATERIA NUEVA CON SOLO MESES DE USO Y LA COMPUTADORA ESTA EN BUENAS CONDICIONES Y BIEN CUIDADA TIENE 9 MESES DE USO . TIENE VARIOS PROGRAMAS Y TIENE INSTALADO ANTIVIRUS. , TE REGALO LA CAMARA PARA PODER CHATEAR Y VER LA PERSONA CON QUIEN CHATEAS. LA VENDO POR $ 350.00 2. SE VENDE 1 TELEVISOR A COLOR DE 20 PULGADAS CON CONTROL REMOTO EN BUENAS CONDICIONES $50.00 3.SE VENDE UNA COMPUTADORA DE ESCRITORIO MARCA COMPAQ TIENE WINDOWS XP , VARIOS PROGRAMAS DE MICROSOFT, Y OTROS TAMBIEN TIENE ANTIVIRUS, TIENE 3GB DE MEMORIA , DOBLE CD, DVD PARA QUEMAR DISCOS, TIENE SUS 2 BOCINAS, MOUSE, TECLADO DIGITAL TAMBIEN ESTA EN MUY BUENAS CONDICIONES ESTOY PIDIENDO $ 275.00 BUEN PRECIO.. 4.VENDO 1 AIRE ACONDICIONADO PEQUENO FUNCIONA MUY BIEN ESTOY PIDIENDO $ 80.00 5, SE VENDE TAMBIEN ROPA DE BEBE DESDE RECIEN NACIDO HASTA 9 MESES PARA NENE (VARONCITO) ROPA NUEVA Y SEMI NUEVA EN BUENAS CONDICIONES MI BEBE

NACIO GRANDE Y MUCHA DE LA ROPA NO LE QUEDO. SI ESTAS INTERESADA TE HAGO BUEN PRECIO EN LA ROPA. 6.TAMBIEN VENDO UNA MAQUINA DE SACAR LECHE MATERNA ESTAR SIN USAR COMPLETAMENTE NUEVA EN SU CAJA, TRAE VARIAS MAMADERAS CON TAPA, LA MAQUINA , UN MALETIN PARA CARGAR LA MAQUINA ES DE BUENA MARCA ESTOY PIDIENDO $ 175.00 (PAGUE 300.00). SI ESTAS INTERESADO EN CUALQUIERA DE LAS COSAS QUE ESTAN EN LA LISTA TE PUEDES COMUNICAR CONMIGO AL (612)928-5512 0 AL (612) 232-7625 ME LLAMO ARLENE. Hola, vendo ropa de uso, para mujer en muy buenas condiciones. Mucha variedad, buenas marcas. Todas las blusas a $ 1 dolar, tallas chica, mediana, grande y XL. Pantalones a $1 y 2 dlrs, tallas desde la 0 a la 11. Para mas info. Llamar 612 702 6283 gracias! POR MOTIVO DE MUDANZA SE VENDEN VARIOS MUEBLES Y VARIAS COSAS!!!!!!!! JULIO Y AGOSTO !!!!!!!!! TODO ESTA DISPONIBLE DESDE JULIO !!! 651 7396024 !!! CANTINA TUBULAR MESA Y BARRA Y 2 BANCOS COPAS Y LICORERAS TODO POR $200 -X-BOX CON DOS CONTROLES Y 5JUEGOS $70-- CAMARA DE FILMAR MARCA SHARP $80 B/O-CAMARA DE FILMAR DE ALTA DEFINICION HD Y BLUE RAY COSTO 900 LA SACRIFICO EN 400 Y UN COLCHON Y BOXSPRING $200 --MESA DE AJEDREZ $50--KENNEL GRANDE PARA PERROS $200 --KENNEL CHICA $100 --CASITA PARA PERRO

$2500 Sign on for OTR Drivers!

* Guaranteed Home Time * * Great Benefits Package * * Paid Vacation & Holidays * * Class A CDL Required * For more information Call 1-800-396-2268 Or visit us online at www.superservicellc.com Bono de $2500 para choferes OTR!

* Se garantiza tiempo en casa * * Gran Paquete de Beneficios * * Vacaciones y Festivos Pagados * * Se requiere licencia Class A * Para mas Información Llame 1-800-396-2268 o visitenos en Internet en www.superservicellc.com

NUEVA INSULADA $120--SOFA CAMA $200-- SALA DE 2 PIEZAS-CHAMARRAS DE PIEL Y TONELADAS DE ROPA UN WII $150 CON 5 JUEGOS PS2 $150 CON VARIOS JUEGOS PELICULAS TVHD UNA FUENTE DE AGUA $100 B/O UN COMEDOR UN DVD PARA VER PELICULAS MARCA SAMSUNG $40Y MP3SI TE INTERESA ALGO Y NO TIENES RAID YO TE LO PUEDO LLEVAR A TU CASA O APARTAMENTO SI NO CONTESTO DE-

JAME UN BREVE MENSAJE Y TE REGRESO LA LLAMADA GRACIAS FOTOS TE PUEDO ENVIAR Se vende colchón muy limpio y muy cómodo , buenas condiciones (651) 226-3768 Vendo terreno de 200 mts. Cuadrados en cuautla Morelos en un fraccionamieto cerrado para mas informacion llamar al 651 2146843 Gracias

Vendo terreno en la ciudad de tehuacan Puebla mas 600 mts todo o en 3 partes el terrono esta front al parque industrial de tehuacan para mas informacion llamar al tel 6512146843 estoy vendiendo un bowflex en 250 dolares esta en buenas condiciones.con nicolas 612 6161 4266

se buscan persoanas mayores de 18 anos hombres y mujeres k les gustan los negocios entrenamientos gratis miercoles alas 7 pm para aser su sita al 651 230 8565 SE VENDEN UNOS AMPLIFICADORES PARA SONIDO Y UNA MOTO SICLETA 2008 CON 3300 MILLAS PARA MAS INFORMACION 651 230 8565

22 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

DESPUES

0% en Español... 0 1 a nic í LLAME PARA UNA CITA: l C

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

763-537-7057 612-770-4445

VidaySabor

USTEDES

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Lupe Belmontes

Verónica Velázquez

Rosario González disfrutando

de una “Cucaracha”

FOTOS DE USTEDES

Isaías Núñez

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

Diego y Jazmín

Isaías Núñez celebrando su cumple en

Pancho Villa Restaurant

FOTOS DE USTEDES

Las bellas Cristina y Dia

FOTOS DE USTEDES

Ruby

La tremenda Rossy Zúñiga captada infra ganti bebe más bello en la alber quita de sus niños!!! Bien por ella, que Te amamos Christopher. Eres él ti!!!! de s lloso orgu mos esta nte, lige el calor ha estado fuerte en las Twin Citie e inte s De parte de: Mami y Papi

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]

24 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

Se suma nombre de Amy Winehouse al “Club 27” La cantante británica murió el sábado en su departamento en Londres El nombre de la cantante británica Amy Winehouse, quien este sábado fue encontrada muerta en su departamento en Londres, se integra al famoso “Club 27”, de las más importantes figuras del rock que han fallecido a esa edad. Brian Jones, uno de los miembros fundadores, junto a Mick Jagger y Keith Richards, de la mítica banda The Rolling Stones, fue uno de los íconos más sobresalientes de la música que comenzó con esta trágica lista,

al morir a los 27 años ahogado en su alberca, en 1969. Un año después, el mundo perdió, según los medios especializados y los músicos, al mejor guitarrista de todos los tiempos y de la historia del rock, Jimmy Hendrix, quien murió ahogado con su propio vómito en su hogar en Londres, después de haber ingerido una alta cantidad de alcohol y somníferos. Apenas 15 días después de la muerte de Hendrix, Janis Joplin murió debido a una sobredosis de heroína en un hotel en Los Ángeles, California (Estados Unidos). Las tragedias continuaron en 1971 con el deceso de el “Rey Lagarto”, Jim Morrison, en-

contrado muerto en su piso en París, Francia. Su pérdida ha sido una de las más discutidas a lo largo de cuatro décadas, pues se le atribuye a un ataque cardiaco o a una sobredosis. Después de que los fanáticos del rock sufrieran la muerte de algunos de los máximos exponentes de todos los tiempos, el 5 de abril de 1994, el vocalista de Nirvana, Kurt Cobain, se suicidó, según el informe oficial, debido a un impacto de bala, en su casa en Seattle, Washington, y provocó la tristeza de millones de fanáticos del “grunde” en el mundo. Tras el fallecimiento de Amy Winehouse, los comentarios en la red social Twitter acerca

¡Conciertos gratuito en el Teatro Capri!

Sábado, 30 de julio, 2011 También: 3 to 4:30 p.m. ~ Ritmo y la danza actividades para los niños. ¡Gratis!

7 p.m. 5 p.m. Topical Zone Orchestra Charanga Tropical

★★★Theater

Posible gracias a una subvención de la Junta de Artes del Estado de Minnesota.

2027 West Broadway • Minneapolis, MN 55411 thecapritheater.org

del “Club 27” se han incrementado; incluso algunos “twitteros” mexicanos han externado que no sólo los rockeros cargan con esta “maldición”, sino también Valentín Elizalde “El Gallo de Oro”, quien murió ejecutado a esta edad en 2006. Despiden a Amy Winehouse durante ceremonia privada Bajo los acordes de “So far way”, de Carole King, familiares y amigos el martes dieron el último adiós a la cantante británica Amy Winehouse, durante una ceremonia privada realizada en el cementerio judío de Edgwarebury, en el norte de esta ciudad. Alrededor de 150 personas acudieron al funeral de la “Diva del Soul”, en el que se extremó la seguridad e imperó el negro riguroso, y hubo muchas caras desoladas. Familiares y amigos de Amy Winehouse, cuya causa de su deceso no se ha dado a conocer oficialmente, se congregaron para despedir a la artista, quien fue incinerada. Los papás de la cantante, así como su hermano Alex, desconsolados, le rindieron un pequeño homenaje. Su padre Mitch contó historias de su hija, sobre lo feliz que fue en su infancia y lo bien que la veían últimamente. Y concluyó diciendo: “Buenas noches mi ángel. Que duermas bien. Mami y papi te querrán mucho siempre”. Entre los presentes se encontraban Remi Nicole, Mark Ronson y su mejor amiga Kelly Osbourne, quien apareció en la ceremonia con un moño como el que Amy lucía normalmente, con unas gafas negras de los años 50 y con una rosa blanca en las manos. El ex marido de la polémica artista Blake Fielder-Civil no estuvo presente, pues trascendió que no le dieron permiso en la cárcel donde está preso y posiblemente no hubiera sido bien recibido.

VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

Tapicería Garcia

Fabricamos, vendemos y reparamos sofás Con nosotros tienes la opción de crear tu sala en el color y modelo que más te guste ya que contamos con una variedad de telas en diferentes colores y modelos para que puedas diseñar tu sala a tu gusto.

Transporte a domicilio

Presupuestos gratis

También contamos con reparación de todo tipo de sofás les cambiamos la tela o la modificamos, contamos con servicio de tapicería en general.

(612) 272-5588 sofasgarcia@yahoo.com Preguntar por Luis

Las Teresitas Mexican Grill Restaurante y Taquería Tacos

, , asada Suadero, tripitas, s a it carn r, cabeza, al pastogua… len

Variedad de platillos Barra de Salsas Servicio de Banquetes

Hacemos trabajos para restaurantes salas de espera etc. Estamos ubicados en el:

451 Taft ST suite # 6 NE Minneapolis, MN 55413

tan mexicano como un taco

Menu y P do Fines ozol de se e ma na

612-727-1791 > Servicio de delivery en el área 5748 34 Ave. S. Minneapolis MN 55417

HWY 62 > EXIT 34

Paquetería El Viajero dentro de Las Teresitas

Las chicas y chicos más guapos de Minnesota

Bella:

Bonita:

Galan:

Matador:

28 AÑOS. MINNEAPOLIS

31 AÑOS. RICHFIELD

19 AÑOS. ST PAUL

24 AÑOS. ST LUIS PARK

Guapa:

22 AÑOS. ST CLOUD

¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com

26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

Uruguay levanta la Copa América

Los uruguayos acabaron sin problemas con los paraguayos al vencerlos 3-0 y ganar la justa sudamericana

“Esperamos grandes cosas” Por: Isaías Núñez Termino el ayuno de casi dos meses y dio inicio el Torneo Mexicano y sería prematuro pues discernir cuales serán los equipos a seguir en este recién iniciado torneo sino hasta haber transcurrido las primeras tres jornadas ( esperemos que no sea hasta la sexta o séptima como siempre) pero lo bueno es que tres de los llamados “cuatro grandes” del futbol Mexicano ( con excepción de Cruz Azul) empezaron con el pie derecho al obtener claras victorias en su partido inaugural y dando buen sabor de boca a sus seguidores por el futbol desarrollado. Con unas Chivas ganando de visitante al Atlante de la mano de un Omar Arellano que ojala mantenga el nivel que mostró el pasado fin de semana durante todo el torneo porque condiciones las tiene, un America que mostró buenas cosas pero que obviamente le falta trabajo y de la mano de un Christian Benítez que tuvo un debut soñado con el equipo capitalino y unos Pumas que comenzaron dándole brillo a su corona de la mano de su cantera pues es de resaltar que terminaron el juego contra San Luis con once canteranos sobre el empastado de C.U. (con el debut de cuatro de ellos) y dando muestras de que la cantera también produce. Mención especial merecen Santos y Monterrey que comenzaron a tambor batiente al golear (y como visitantes lo cual tiene doble merito) a sus respectivos rivales lo cual deja en claro que serán rivales de respeto. Querétaro y Puebla merecen mención aparte por el futbol mostrado pues el primero logro meter en apuros al America y el segundo fue hasta Jalisco a arrebatarle tres puntos valiosísimos al Atlas en lucha directa por el no descenso, no desentono la primera jornada pero esperemos que el nivel venga en aumento porque los verdaderos aficionados al futbol aun esperamos mas. El Próximo veintinueve de julio arranca el Mundial Sub-20 y las expectativas para con el seleccionado Mexicano son altas aun y cu-

ando se jugara contra Argentina e Inglaterra en la etapa de grupos (que como todos sabemos son grandes potencias) pero lo hecho por la Sub-17 hace que se espere mucho de este equipo y más aun cuando más del 75% de los jugadores ya tienen experiencia de primera división en México. Ojala y estos chavos vayan con la mentalidad de ganar y no solo de hacer un “buen papel” y no se presionen negativamente sino que disfruten el que ahora se les toma a los seleccionados mexicanos como una seria amenaza en competencias internacionales , que gocen de ese respeto ganado a pulso y que aspiren a crecer y dejar huella en la historia del balompié tanto nacional como internacional, que sean pues parte de la “nueva generación” de jugadores mexicanos que vengan a romper con el prototipo que hasta ahora se tiene del futbolista azteca y que después de esta copa mundial aspiren a salir a jugar al extranjero y crecer o ustedes que opinan?! Envíennos sus preguntas y/o comentarios a: isaiasnunez2007@hotmail.com y no se olviden de escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” a través de “La Invasora 1400 y 1470 am La Estación De La Raza Trabajadora”! Hasta la vista!

BUENOS AIRES (NTX).- Floreció el futbol en el Estadio Monumental con el triunfo de la selección de Uruguay al golear 3-0 a su similar de Paraguay, para ganar por décimo quinta ocasión la Copa América, al bajar el telón en su versión en Argentina 2011. Luis Suárez inauguró el marcador al minuto 11 y Diego Forlán acabó su sequía de goleador con la playera celeste al marcar el 2-0 al 41 y poner el broche de oro al 80, para que Uruguay establezca un nuevo récord de trofeos en su vitrina, de 15, al dejar a la anfitriona Argentina con 14. Al equipo paraguayo se le acabó la fortuna tras llegar a la final sin ganar un encuentro en los 90 minutos ni en los tiempos extras cuando éstos se presentaron, incluso se dio el lujo de eliminar en tanda de penales a Brasil, pero los celestes acabaron hoy con su “estrella”. Desde el silbatazo inicial empezó a florecer el futbol por la creatividad y genialidad de los uruguayos en lo individual y colectivo para, primero, desarrollar una oleada ofensiva sobre el arco de Justo Villar y, luego, un orden defensivo para anular un débil intento de ataque de los paraguayos, que no dieron miedo a nadie. Por todos los medios intentaron los rojiblancos frenar al mejor equipo en la cancha, incluso Néstor Ortigoza fue descarado en contener el balón con la mano tras el remate con la cabeza de Sebastián Coates, pero el árbitro ni en cuenta, la acción pasó de noche, en el minuto dos. Todo parecía ser cuestión de tiempo y al minuto once llegó el esférico a Suárez, ubicado en el área por el lado derecho, hizo un recorte al centro a Darío Verón y luego realizó potente disparo cruzado y raso, y la de gajos fue a dar a la base interna del poste izquierdo para ingresar a la portería y poner el 1-0. Una tímida reacción tuvieron los “guaraníes”, tocaron el balón, pero más en su territorio, porque después de media cancha no tuvieron nada de potencia con algún intento de Nelson Haedo Valdez y un Pablo Zeballos opaco, muy opaco. Darío Verón se convirtió en una estampilla de Suárez, pero el celeste lo humilló cada

que quiso, como al minuto 32, cuando recibió el esférico por derecha cruzado el mediocampo. El delantero “charrúa” volvió a hacer recorte hacia el centro y luego dio pase vertical para la carrera de Forlán, quien disparó por abajo y el esférico se estrelló en la humanidad de Villar. Al 35 le hizo Suárez “túnel” a Verón y disparó potente, aunque el esférico pegó en la red, pero por fuera, cuando la afición en la tribuna quería festejar el gol. Egidio Arévalo realizó un magistral pase vertical un tanto cargado a la izquierda por el centro para la velocidad de Forlán, quien realizó potente disparo para vencer a Villar, marcar el 2-0 al 41 y acabar esa sequía sin anotar con la playera celeste. Con el inicio del segundo periodo, los rojiblancos se inspiraron un poco y al 54 realizó Néstor Ortigoza, en el área, una bella volea que, para su desgracia, rozó el arquero Fernando Muslera y la de gajos terminó estrellándose en el larguero. Continuó la presión de los paraguayos, se convirtieron en una gran amenaza, pero les faltó contundencia ante unos celestes que se defendieron con todo, hasta que pudieron adelantar líneas y el recién ingresado Sebastián Eguren hizo remate incómodo y el arquero Villar hizo milagrosa desviada, al 69.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

Por Socorrito

Virgo

Escorpion

difícil.

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] Seguro que le gustaría una nueva relación intelectual en su vida. Pero tenga en cuenta que capaz esto no suceda. Si la atracción va mucho más allá de la atracción física, la cuestión se pone

Sagitario

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ] Hoy será un día loco, pero lleno de de diversión. Puede esperar una gran cantidad de conexiones perdidas, arreglar malentendidos con sus pasadas. Ellos no hacen las cosas simples, pero la imprevisibilidad que se añade a su día.

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Hay un montón de cosas confusas que en este momento. entonces de detenerse, hacer un estudio de todos estos elementos, y posiblemente llegar a la conclusión de que no podrá llegar a todas las respuestas. Pero eso está bien.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ] Hay buenas noticias para su esquema corporal ya que va a adelgazar muy pronto. Su voluntad al ser flexible está dando sus frutos, ya que muchas personas suelen poner diferente excusas al respecto.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ] Junto con tu socio estas pasando por una situación difícil el día de hoy .pero lo superaran si se ponen a pensar en sacar lo mejor de si. Los dos están de repente frente a un desafío que resultaba ser más grande de lo que usted pensaba. Se dará en forma lenta, pero se realizaran progresos.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ] Si se le ha presentado una oportunidad de riesgo recientemente, el universo dice que necesita reunir el valor y entrar de lleno en él. Después de todo, cuando el riesgo, es grande mayor será la recompensa.

CAPRICORNIO

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ] Sus amistades se basan en la aceptación y el apoyo, así que no sucumba ante la presión de un amigo que está siendo demasiado exigente acerca de cuánto tiempo pasa con ellos.

Géminis

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ] Tan pronto empiece el día, usted comenzará a ver nuevas posibilidades y se sentirá más confiado para tomar algunos riesgos en esta ocasión. Hay una luz que brilla sobre usted ahora, y es como un ángel de la guarda para protegerlo de las personas que no piensan lo mejor de usted.

Acuario

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ] Deje que su sentido del humor lo guíe a través de una delicada negociación hoy, debe mantener una actitud positiva, la otra persona, también. Podría haber un inesperado perdida de tiempo.

Piscis

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo Su día será como un rompecabezas al que le falta una pieza, pero al menos usted lo sabrá antes de tiempo. No saber cada detalle no debe ser una excusa para poner todos sus planes en espera.

Aries

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ] A medida que viaje por el camino de su vida actual, no pierda de vista su destino. Abundan las distracciones, y eso podría parecer una cosa inofensiva para tomar un desvío por un tiempo.

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ] En el día de hoy la verdad se convertirá en demasiado obvia para ocultarla, y su pequeño secreto dejara de serlo. Pero la alegría de esta revelación alrededor suyo será mucho mayor que cualquier riesgo.

28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Lo que no sabemos de las perlas Las perlas en collares, pulseras o aretes son una joya clásica y muy elegante por casualidad. Sus formas y colores varían. Por ser tan raras tienen precios altos. Perlas sintéticas: Las puede haber muy bonitas y similares a las verdaderas y las de baja calidad que son muy baratas. Las imitaciones de perlas como Majorica son de buena calidad y duran mucho tiempo. Pero en general las perlas sintéticas no se consideran una inversión, se tienen por el gusto de tenerlas.

racias a todas las personas que me han escrito preguntándome por cosas que les gustaría ver en esta sección. Les confieso que aprendo junto con ustedes porque a veces me preguntan cosas que no sabía así que me pongo a investigar, como en esta ocasión que me preguntaron sobre las perlas. Las perlas en collares, pulseras o aretes son una joya clásica y muy elegante. Hay perlas de varios tipos y colores. Tipos de perlas Si vas a comprar perlas tienes varias opciones: Perlas cultivadas: Estas son perlas perfectas o casi perfectas y son simétricas. Las hay de varias procedencias las más caras son las más grandes como las de polinesia. No todas las perlas cultivadas son de alto valor. Hay varios tipos mayormente proce-

dentes de la China que no son muy brillantes y no duran tanto como las otras perlas. Perlas cultivadas de agua dulce: Estas perlas son baratas y vienen en varios tamaños y colores. Tienden a ser asimétricas. Perlas naturales: Las perlas naturales de agua salada o dulce son raras y encontradas

Calidad en las perlas Las imperfecciones en la superficie de las perlas disminuyen su valor. Estas son algunas características que determinan su calidad:

otros objetos. Se puede usar satín o un material similar para cubrirlas y protegerlas. 2- No les pongas perfume u otros productos. Primero aplícate todo lo que te pondrás y al final ponte las perlas.

Lustre: Esta es la medida en la que una perla refleja la luz. Entre más la refleja más alto su valor. Forma: Las perlas vienen en muchas formas, las más valiosas son las que son perfectamente redondas (o cercanas a esto). Pero hay otras formas atractivas. Color: Las perlas pueden venir en varios colores lo que tienes que fijarte es que su color sea uniforme.

4- Si les cae algo límpialas inmediatamente. Puedes usar un trapo humedecido, límpialas con cuidado porque pueden mancharse

Cuidando tus perlas Las perlas son piedras bellas pero son un poco delicadas. Requieren de cuidados sencillos para mantenerse brillantes y retener su color natural. Estos son algunos de los cuidados recomendados: 1- Guarda tus perlas de manera que no se toquen o rocen entre ellas mismas para evitar que se maltraten. Guárdalas separadas del resto de tus joyas evitando el roce con

5- A las perlas no les gusta la sequedad. Si vives en un lugar seco o con uso de calefacción trata de ponerlas cerca de algo humedecido. 6- No las guardes expuestas al sol o la luz fuerte 7- Ten cuidado de cambiar el hilo que las une en un tiempo prudente para evitar que se parta. Un joyero calificado puede hacer esto rápido. 8- A las perlas no les gustan los ácidos que puede haber en comidas o algunos cosméticos. Límpialas si les caen estos productos. Con estos cuidados puedes disfrutar de tus perlas por largo tiempo.

VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

De fiesta con...

LOS PADRINOS PARA MIS XV AÑOS confianza. Es algo muy distinto que tú elijas algún familiar o amistades para invitarlos a ser tus padrinos, si es así solo les debes notificar con su debida anticipación. Por formalidad se recomienda acudir a la casa de quien se pretende invitar para padrino esto en compañía de los papas o si es más cómodo se les puede invitar a una reunión ya sea una comida o cena en tu casa y a su debido tiempo hacer la petición formal para ser tus padrino. Si por casualidad te encuentras en la calle a las personas que has elegido para que sean tus padrinos nunca debes girarles la invitación en esos momentos,pues se ve muy informal, lo que debes hacer es agendar una cita ó invitación formal y pasar a visitarlos o invitarlos a tu casa. La primer fase para tu fiesta de quince años es llevar a cabo un presupuesto bien proporcionado y la manera de cómo cubrir los costos. Hablando de apoyo económico los familiares y amigos de confianza juegan un papel muy importante, es muy sabido que en México es una costumbre de antaño invitar amistades o familiares para padrinos quienes serán las personas que apoyaran para que la fiesta se lleve a cabo aportando alguna ayuda. Cabe mencionar que la mayoría de los gastos corresponden a los papas de la quinceañera, por lo regular los padrinos más importantes para una quinceañera son los padrinos de bautismo, por lo regular ellos ayudan a comprar el vestido, la ceremonia religiosa o lo que este a su alcance. Pero esto no es una ley, tu puedes elegir a las amistades o familiares con los que tengas mejor relación. Los padrinos más comunes por mencionar son: de vestido, de baile o sonido, pastel, de muñeca, de invitaciones, de zapatillas, de medallita, de fotografía y video, de brindis, ceremonia religiosa y arreglo de salón. Es recomendable evitar tener una gran cantidad de padrinos. Se recomienda que el costo de tu fiesta no afecte tanto a tus amistades o familiares por el hecho de llevar el titulo de padrinos. Al contrario si alguien de tus amistades o familiares con gusto desean cooperar para tu fiesta de quince años, acepta su regalo con gusto y

Toma en cuenta y distingue a tus padrinos. Imagina que te invitaran para ser padrino o madrina de alguna quinceañera y tú con buena voluntad aceptas. Sabiendo que tendrás que realizar un gasto muchas veces considerable. Y llegas a la fiesta y ni siquiera una silla te ofrecen para sentarte ¿qué sentirías?, es por eso que en el evento lo menos que puedes hacer es distinguirlos de los demás invitados y agradecerles su apoyo con tu atención lo cual puedes demostrar pasando a sus mesas y preguntar ¿Cómo se la están pasando? o si les hace falta algo… Cuando selecciones los padrinos debe ser en mutuo acuerdo con tus padres, por ejemplo si ellos invitan a alguien y no tienes buena relación o poca amistad lo más recomendable es hacérselo saber a tus papas. O si tú quieres invitar a un amigo o familiar primero consúltalo con tus papas así todos y cada uno de los padrinos serán elegidos en mutuo acuerdo. Recuerda que la fiesta de quince años es para que la disfrutes en especial tú pero es un evento para compartir con amigos, familiares y padrinos. PADRINOS ANTES DEL EVENTO: Padrinos de Vestido: Ellos se encargarán de llevar a la Quinceañera a las tiendas especializadas para que seleccione el vestido que le guste. Padrinos de Adorno de Iglesia y/o de salón: Ellos decorarán la iglesia, casa o salón de fiesta.

En la iglesia se acostumbra poner en la entrada y al interior un arreglo floral. Éste debe combinar con el color del vestido y con la mantelería. Padrinos de música: Se encargan de contratar al grupo musical que amenizará la fiesta. Padrinos de Sonido: Contratan el equipo de luz y sonido para la fiesta. Padrinos de Mariachi: Contratan el mariachi para la misa ó el banquete. EN LA MISA Padrinos de Medalla: Ellos colocan una medalla al terminar la misa. Es una joya que portará la Quinceañera durante la fiesta y deberá cuidar siempre. Padrinos de Cojines: Colocan un cojín en los reclinatorios para que se hinque. EN EL EVENTO Padrinos de Muñeca o “último juguete”: Antes de comenzar el vals, baile o presentación, ellos entrega “la última muñeca” como símbolo de que ha dejado atrás su niñez.

Padrinos de Zapatillas: Al comenzar la “presentación” ellos llevan unas zapatillas que le colocan en ese momento. Padrinos de coronación: A mitad de la presentación por lo general, le colocan la corona y le entregan el cetro para representar que en ese evento ella es la reina. Padrinos de Brindis: Llevan copas especiales para ella y su corte de honor o chambelanes. Igualmente reparten entre los invitados vino o sidra para que todos brinden por su felicidad. Padrinos de Recuerdo: Reparten entre los invitados souvernirs del acontecimiento.

30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer Necesitas a un Hombre que te de placer en ese momento tan importante., yo te puedo llevar a las estrellas. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada: los.discretos@yahoo.com Hola como están? Soy una persona que sabe lo que quiere, limpio y sano, apasionado, amoroso y además muy discreto Estoy buscando mujeres solteras, casadas, divorciadas, o dejadas NO IMPORTA EL FISICO) lo que importa es las ganas que tengas de experimentar cosas nuevas conmigo. si te sientes olvidada o insatisfecha con tu relación dame la oportunidad de hacerte feliz.......ese será nuestro secreto. Escríbeme a mi correo te garantizo que no te arrepentirás. ricosexo69@yahoo.com Hola, mi nombre es Ricardo y busco una mujer un poco mayor que yo las que se dicen cougars a mi me gustaría intentar algo nuevo ya que a mí me apasionan un poco maduritas a mi no me importa en que relación sentimental estén a veces uno no tiene lo que quiere y así no hay problema y que ya un poco maduritas ya saben y no anda uno con rodeos ni el físico yo soy casado y solo busco algunos buenos ratos tengo 26 años y soy un poco delgado que por que si yo estoy casado y busco esto tal vez algunas de ustedes saben que a veces uno se aburre de lo mismo o que esta cansada u otra cosa ok gracias y espero contactarnos pronto hasta luego gruesoyduro48@yahoo.com Hola, mi nombre es Luis mido 5’7 de estatura tengo 26 nos de edad. estoy buscando una chica de 20 a 35 de edad para salir a divertirnos como nunca me encantan las chicas mayores que yo por experiencia así juntos los dos haremos ricuras y sobretodo ser aventada tanto como yo lo soy y sinceramente busco chicas para una buena experiencia para sentir lo que nunca has sentido. Si quieres saber realmente lo que busco y lo que tengo? solo mándame un mensaje a (luispapy1@hotmail.com) no te arrepentirás con migo sinceramente espero tu mensaje luispapy1@hotmail.com Hola, busco pareja de 25 a 35. Soy serio trabajador sin vicios, no conozco mucho con quien salir he vivido en EU por más de 15 años y la soledad no es muy buena compañía. Buen corazón y deseos de formar una familia seria el comienzo para formar nuestro hogar. Vamos a platicar. wxyz2142010@ hotmail.com Esto es para todas las mujeres que no son

comprendidas o que se sienten solas yo también estoy solo y quisiera conocer a una mujer para platicar o salir o algo mas mi correo es solitario98761@hotmail.com por favor deja tu mensaje y # de tel.y yo te contacto POR FAVOR QUE NO SEAN INTERESADAS. Hola busco a una damita. Que no sea satisfecha en la hora de hacer el amor. Me gustaría q Nos acompañaras. Mi novio es muy ardiente. Jpedroza20@gmail.com Hola a todas la chicas d Minneapolis y alrededores estoy buscando una chica agradable parecida, alegre, sincera y buena onda soy un chavo igual q lo anterior si te interesa pasarla bien y q el tiempo decida a ver q pasa escríbeme a este correo azul.alexander@yahoo.com Hola a todas las mujeres, nombre es José Luis el motivo de mi anuncio es porque me gustaría conocer una mujer para una relación estable eso me gustaría conocer alguien que quiera tener familia yo aun no tengo hijos y me gustaría tener si tu eres esta mujer que piensas lo mismo escríbeme para que hablemos y podemos intercambiar fotos ho ablamos aber que pasa mi estatura es 168cm y peso 140 libras mi correo es con_ganasdeti@hotmail.com Hola, mi hombre es Felipe mido 5’8 de estatura, tengo 25 años de edad y tengo un cuerpo normal. Estoy buscando una chica para con quien poder platicar, y tal vez salir a bailar o a algún lugar bonito. Soy un chico muy divertido, respetuoso, honesto y dulce si se lo dejo que me conozcan, tan bien soy independiente, romántico y muy amante a la vida. Soy realmente una persona que no cree que hay cosas imposibles en la vida si pensamos con dios; si vamos sólo a confiar en él y confiar en nosotros mismos que todos nuestros sueños se harán realidad. Creo que el destino le dice al futuro, si en realidad tenemos una persona que el nos unirá algún día a nosotros a la persona que se fue destinado para nuestro futuro. Me gustaría encontrar a una persona que sea temeroso de Dios, socialmente responsable de la familia, orientada, y sobre todo una persona dulce y compasiva, no sólo una mujer leal, pero una mujer fiel. Espero por casualidad que pueda encuentra con alguien aquí y voy a aprovechar la oportunidad de Conocer a esa persona algún día! Si te animas en escribir te responderé con gusto con una foto para que me conozcas mas de mi fcardenas98@yahoo.com Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero

Hola mi nombre es José tengo 25 y busco una mujer de 20 a 30. Pero por el momento solo busco un noviazgo y tal vez mas adelante podemos tener una relación seria o algo más. No importa si eres casada, viuda, divorciada, soltera. Solo tienes que ser buena onda no quiero una mujer aburrida tienes que estar dispuesta a salir a bailar ir al cine y muchos lugares más. Mi correo es jose_c_123@msn. com solo mujeres, no lesbianas ni jotos. Hola por medio de este espacio me gustaría encontrar a una linda mujer busco alguien sencilla que tenga ganas de descubrir un nuevo mundo al lado mío, yo tengo buena estabilidad económica y no te faltara nada además soy ciudadano americano no importa q tengas hijos yo podre hacerme cargo de ellos si estas interesada en conocerme escríbeme a mexicanandproud13@yahoo.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero Chico guapo y aventurero busca chica guapa y atrevida de 18 a 23 para tener sexo sin compromiso. Ofrezco respeto, discreción, higiene y lo que me pidas, te aseguro que no te arrepentiras,solo chicas guapas, no princesas ni jotirringos intrepido1040@gmail.com Busco una mujer de 37a 55 años tengo una fantasía de estar con una mujer madura yo tengo 28 años mi email erubielbebe@yahoo.com Me gustaría conocer alguna chica tengo tiempo aquí en Minneapolis y no conozco mucha gente y quisiera salir a

VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011

pasear con alguien hablar me puedes buscar en Facebook solo escribe mi mail que es rycksky@hotmail.com me puedes mandar un mensaje con tu número

den su fotos y su mensaje o teléfono para poder platicar todas las muchachas solteras mi nombre Es Antonio de 22 a24 años por favor espero sus respuestas gracias.

Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com

Hola chicas que estén pobres de sexo yo soy un sexo servidor alguna que quiera mi servicio agrégueme a sexoencasa101@hotmail. com soy muy limpio discreto y respetuoso

Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto estoy aquí para satisfacerte en todo, también parejas que deseen realizar tríos escríbanme, invisiblexz@hotmail.com HOLA Soy un chico de 18 años. Busco una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden contactar a mi correo tryme19421@hotmail.com para conocernos Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy bromista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. discreto2399@yahoo.com Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol. com y verás que la pasaremos muy bien. Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden comunicarse conmigo, azogueno@hotmail.com Hola, busco chicas que quisieran realizar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden agregarme a loscenisos101@hotmail. com espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, discreto sino me encuentran dejen un mail Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas. Soy soltero estoy buscando una pareja, tengo carro y mi trabajo soy independiente ando buscando novia mi correo Es NoeGalicia@hotmail.com por interesadas man-

Hola, mi nombre es Pablo y estoy buscando una chava de 25 a 35 no importa que sea casada o que tenga hijos solo quiero divertirme, hace mucho tiempo que ya no salgo pero si me gustaría salir a los bailes, a pasear los fines de semana, a comer yo tengo 35 años y si te interesa solo una diversión este es mi correo prhher76@live.com Hola a todas las chicas de Minneapolis ando buscando mujeres que tengan 21 años a 50 quiero hacerles lo que ustedes me pidan o deseen no importa que sean casadas solteras divorciadas yo las complacería en todo escríbeme a vergrandeperojugoza@hotmail.com no se arrepentirán Hola a todas esas chavas que se sienten solas e insatisfechas sexualmente yo me llamo Luis soy de Puebla, tengo 24 y pues soy bien parecido y aquí estoy dispuesto para complacer a todas aquellas que el marido no les cumple como deben o que simplemente no encuentran quien las satisfaga, yo te cumplo lo que quieras y también estoy dispuesto para tríos, pues mi correo es luisrico69xxx@ yahoo.com y pues si se puede manden fotos y nos penemos de acuerdo ok hasta luego Hola, me llamo Ihmal, tengo 47, físicamente sano y completito, me gusta el trabajo y busco mujeres que deseen sentirse queridas, deseadas apreciadas y que quieran encontrar alguien en quien confiar y que solo las escuche y si lo desean les daré mi opinión, no me importa tu edad o si eres casada, separada, viuda o divorciada, solo que no consumas drogas prohibidas. Me gusta ser limpio, me visto bien y comer en lugares elegantes. Si crees que puedo ayudarte comunícate conmigo a ishmaelsvarez@gmail.com te aseguro que no te arrepentirás y encontraras un magnifico amigo con derechos si lo deseas.

Hombre busca Hombre Chicos atléticos bien dotados 100% activos dispuestos a complacerte 100% confidencial y absoluta discreción para más información scortejecutivo@hotmail.com NO TE ARREPENTIRAS! Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chavo de 28 años nuevo aquí en Minnesota estoy buscando amigos para salir a dar la vuelta, no tengo amigos y me siento solo, me gusta bailar, salir a caminar, hacer ejercicios, busco amigos que sean bi oh activos, que sean bien chido y que no anden en drogas, alguien limpio y bien discretos gracias edad de 21 a 35 me pueden escribir al correo de mi amigo que es lamotosierra81@univision.com Hola soy un chico alegre q busca de

una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com viva el amor! Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@gmail.com ....por favor gente seria Sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola soy un chavo bi activo estoy buscando amigos para una buena amistad y algo más que sean gays pasivos mi correo es panda_mex@live.com gracias espero sus mensajes o déjenme su tel Me gustaría conocer amigos para salir, y amistad mayores de 25, que sean discretos, no importa el físico, solo que sean varoniles, mi correo es fantasdeldeseo69@yahoo.com Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola me gustaría conocer un chavo bi para una relación seria y que pueda viajar ya que yo vivo en Wisconsin, mi nombre es David 7152552682@txt.att.net Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail. com ) Hola mi nombre es Javier, tengo 28 años, muy atractivo. 5’7, 170 libras, pelo semilargo, ojos marrones. Quisiera conectarme con una linda y atractiva shemale (travesti) para hacerla sentir como toda una mujer y pasar un momento super excitante, una sola vez u ocasionalmente, la discreción y el respeto es algo fundamental, si te interesa escribirme a cuandoseteocurra@yahoo. com para intercambiar números y fotos, te aseguro que la vamos a pasar excelente. Hola soy un chavo de 32 de edad y busco amigo que sea casado para hacerle sexo oral esa es mi fantasía, solo oral si reúnes los requisitos manda foto discreción absoluta solitomn@yahoo.com Que tal, soy un chavo 22 años y busco chavos de edad 21 hasta 30, para una amistad oh para un rato de diversión y solo hombres masculinos que sean discretos. Yo soy tranquilo y respetuoso. Comunícate al second451@hotmail.com yo les estaré esperando, NO locas por favor.. gracias Soy un chico muy cachondo buscando relación discreto con otro chavo. joseachapagonzalez@hotmail.com

La Línea De Hombres Para Hombres

PRUEBA GRATIS

651.305.2807 Encuentra tu número local: 1.800.777.8000 18+ www.interactivemale.com

Soy un hombre de 45 tez blanca.. en busca de gays, que quieran hacer sexo, sin ningún compromiso y que sean muy discretos pueden escribir a papirico45@hotmail.com saludos. Hola a todos! soy un chico cariñoso en busca de una persona trasvesti, transexual,l adyboy o algo parecido para platicar, conocernos y si se puede con fines serios si hay alguien q este interesada en conocerme y saber de mi me puede escribir a mi email: enlospuritoshuesos@gmail.com espero sus mensajes gracias! VIVA EL AMOR! Hola soy el chavo rebelde, me gustaría encontrar amigos de 21 a 35 que sean buena onda, que les guste el deporte, no drogas, que no sean amanerados, yo soy buena onda, nuevo aquí en Minnesota, no tengo amigos, soy sincero, a todo dar, y me siento solo aquí necesito amistades para salir a dar la vuelta, soy atractivo y también si alguien busca a un chavo para que sea su acompañante para cualquier ocasión aquí estoy tengo esa virtud de tener todas esas virtudes mi correo es chavorebelde24@univision.com gracias esperare sus emails hasta pronto. Hola me llamo Joshua soy nuevo en Minnesota y pues ando en busca de tener algo con una chava trasvesti y\o afeminada tengo 27 y soy muy limpio y discreto. Siempre ha sido una fantasía y creo que es hora de cumplirla. Mi correo es avaldez664@gmail.com. 612 578 5271

Mujer busca hombre Hola soy una chica atrevida y estoy buscando muchos chavos para ser mas que amigos! háblame! busco aventuras, tríos, de lo que sea. mi email es pagaras1@live.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa.maria.hernandez80@hotmail.com Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco

solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@hotmail.com espero Su msj gracias AMOR DEL BUENO!

Mujer busca mujer Hola yo busco. Una chava atrevida que quiera. Estar con mi pareja y yo jpedroza20@gmail.com. Atrévete

Los perdidos Busco una chava de nombre Ariadna q conocí hace 3 años y por asares del destino deje de saber de ella tiene un hijo llamado Erick y una niña llamada Marshall antes trabaja en el Marissas, me urge encontrarte amiga mi correo es princesapissis@hotmail.com Hola estoy buscando al señor Francisco Marcelino integrante de Banda La Verdadera y a su esposa Anatolia Rubí, si los conoce favor de decirles que su nieta Jaemy quiere conocerlo ya que hace tiempo no sabe de ellos ya que vivimos en el estado de Morelos, favor de contactarme al [01152] 1735-1053728 o escríbame a rosasyadira@ yahoo.com.mx si alguien puede darme alguna información se lo agradeceré. Estoy buscando a una mujer que vino de Texas y que hoy vive en Shakopee en un parque de trailas, tiene una hija como de 22 años y ella trae una camioneta blanca, ella mide como 5.8 de alta, tiene el pelo negro y trae pintado blanco un poco enfrente me gustaría volver a saber de ella, si alguien la conoce o sabe de ella déjeme saber en (xxolvidadoxx@univision.com) Que fue de Esa Triste, Luisito Pérez, Diana Estrada aka La Shorty, Esa Mizz Puppet?

Otros... Me encantaría conocer Amigos y Amigas de 45 Años en adelante solteros o divorciados, Requisitos de preferencia con algún estudio. Respetuosos. Limpios, divertidos. Sociables. Con una mentalidad abierta. por favor no comunicarse sin lo antes mencio-

nado y respetar mi anuncio gracias mgilusionsmn@.com Que dios los bendiga Somos una pareja buscamos una mujer para un trío, que sea discreta, interesadas mandar un email con número de teléfono a carloscmch@aol.com Somos una pareja d St. Paul que está en busca de otras parejas para diversión adulta y sana, somos divertidos, serios, y muy discretos y buscamos lo mismo, parejas interesadas mandar un e-mail a parejajuguetonabi@yahoo.com para empezar a platicar e intercambiar fotos solo parejas y mujeres no hombres solos ok chao... Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos www.entuespacio.com Tv Online - Virtual Advertising ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www. facebook.com/rigoberto.castrovelazquez o sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Disclaimer UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333

Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

32 VidaySabor

Edición No. 368 »» Semana del 29 de Julio al 4 de Agosto de 2011