Vida y Sabor - 370

Page 1

Pa ¡ in lab M ¡C NU fo ra an l rm “ d u V b EV de ació id a un V O n d a “ te id ! Se las rv ici c e lo al 8 xto a o G iu ra s m 8 con ! tis da .A pl de e 528 la ica n c s G jo ar go e res y re sd m ev c em e en ibe s g la /d to at s. a. s

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M

VidaySabor

Glamorama Moda con causa [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 12 AL 18 DE AGOSTO DEL 2011 > AÑO IX > No. 370 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Somos muchos los que perdemos la mitad de la vida en desear cosas que podríamos alcanzar, si no perdiéramos la mitad del tiempo en desearlas.

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Wodleott

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

En esta edición... 4

GLAMORAMA - MODA CON CAUSA 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO 15 CINE 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL


VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

a t i s e ? c a e d ¿N Ayu

3

Si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡No espere! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Kanner & Pintaluga ABOGADOS DE ACCIDENTES

¡Consulta Gratis! Llame Ahora:

¡Llame a un Abogado! www.kpabogados.com

(612) 338-3330 (651) 646-1161

Accidentes:

Auto • Motocicleta • Caidas y Resbalones Muerte por Negligencia • Accidentes de Trabajo Compensación al trabajador


4 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

[ GLAMORAMA - MODA CON CAUSA ]

Glamorama Moda con causa


VidaySabor

[ GLAMORAMA - MODA CON CAUSA ]

ARTrageous

fue la 20ava edición 2011 de Macy’s Passport que Glamorama presentó este año, que no dejó nada que desear, extravagante, exquisita y muy divertida fue la presentación de las tendencias para este otoño, fusionando moda de alta costura, música y baile en vivo. Con la finalidad de recaudar fondos para la “Fundación de Niños con Cáncer de Minne-

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

apolis (CHILDREN’S CANCER RESEARCH FUND), Glamorama presentó un año más colecciones de reconocidos diseñadores como de Jean Paul Gauthier, Marc Jacobs, Sonia Rykiel, Tracy Reese, Papi, Armani Jeans, Karl Lagerferld for Impulse, Bar III. Como ya es tradición amenizando esta glamorosa noche contó con la participación de artistas como Far East Movement, deleitándonos con sus mejores éxitos como “Like a G6” y “Rocket-

eer” y el talentoso, cantante, escritor, productor y músico, Bruno Mars con sus éxitos como “Just the the way you are” y “Grenade” haciendo que todos los presentes participen de la música al compás de sus acalorados aplausos. En cuanto a las colecciones presentadas hubo para todos los gustos, desde elegantísimos vestidos para todo tipo de ocasiones, confeccionadas con delicadas y finas texturas combinadas con encantadores detalles es cada estilo y

5

prenda presentadas por todos los diseñadores. Para los caballeros Armani Jeans como siempre con su toque único presento una colección que seguramente quedaría muy bien en cualquier guardarropa; Kenneth Kole presentó una colección de ropa sport elegante y practica combinando sus creaciones con coloridas bufandas y botas de plástico que con su singular diseño, estoy segura será un accesorio casi indispensable en este invierno.


6 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011


VidaySabor

[ GLAMORAMA - MODA CON CAUSA ]

Esta impecable producción también es presentada en otras ciudades del país, específicamente en cuatro Chicago, Los Ángeles, San Francisco y Minneapolis, teniendo esta última como sede el Teatro Orpheum este pasado viernes 5 de Agosto a las 8:00pm. Glamorama inicio espectacular esa noche en nuestra ciudad, convocando a todos los

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

amantes de esta expresión cultural que a tantos cautiva, invitando a todos sus asistentes a vestir de acuerdo a la ocasión por lo tanto arriba del escenario como entre el público el glamour se hizo presente. Para cerrar con broche de oro esta noche llena de magia, al término del evento se ofreció una fiesta en el octavo piso del edificio de

Macy’s Downtown Minneapolis, transformando el espacio en un lugar sorprendentemente decorado y por supuesto muy divertido, en un ambiente donde modelos, invitados, artistas, productores, patrocinadores y demás pudieron convivir, en añadidura a toda la producción se pudo disfrutar de espacios decorados con el tema decor, también con-

7

tábamos con espacios para poder relajarte destinados a los diferentes patrocinadores, además podías interaccionar con actividades divertidas como foros de fotografía y pintura en adición los invitados pudieron deleitarse con una gran variedad de buena comida y tragos servidos en diferentes y estratégicos y divertidos lugares.


8 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

PRESENTA: LA 2A EDICIÓN DE LA VOZ DORADA

!

OPORTUNIDAD de ORO!

¡Tú puedes ser una estrella! Sólo tienes que participar en la 2a Edición de La Voz Dorada del Verano Musical de State Farm – Concurso de Canto en Minneapolis. Si te nombran la Voz Dorada, recibirás $2,000 de crédito en un estudio de grabación de Minneapolis. Además, ¡el ganador se presentará durante el 100 Festival Anual Mexicano del Día de la Independencia en Minneapolis presentado por Urban Ventures GoLatino el 18 de septiembre, 2011. Para participar, simplemente canta una de las 30 canciones disponibles, en cualquiera de las Rondas Preliminares que se enlistan a continuación:

28 de mayo, 7pm – 9pm, Olmeca VIP, 1927 W Burnsville Parkway, Burnsville, MN

Para mayor información visita

lainvasora1400.com/verano Debes tener 18 años o más

Patrocinado por

15 de julio, 7pm – 9pm, El Pantano Club, 589 Rice Street St. Paul, Minnesota 20 de agosto, 7pm – 8:30pm, El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, MN Ronda Final: 20 de agosto, 8:30pm – 9:00pm, El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, MN

¡Canta y deja que State Farm te abra el camino hacia la fama! NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND NECESSARY TO ENTER OR WIN. Void outside Minnesota and where prohibited by law. Open to legal residents of Minnesota, who are 19 years of age or older. Begins 5/28/11 at 7:00 p.m. CDT and ends 8/20/11 after the Final Round at El Nuevo Rodeo Club in Minneapolis, MN (“Promotional Period”). To enter go to a Preliminary Round at select locations on: 5/28/11 and 7/15/11 from 7:00 p.m.-9:00 p.m. and 8/20/11 from 7:00 p.m.-8:30 p.m. CDT. Only the first 27 Contestants will be able to enter and sing in a given Preliminary Round. Contestants will be able to sing one (1) of thirty (30) songs provided by Sponsors. One (1) winner from each Preliminary Round will advance to the Final Round. The Final Round will take place on 8/20/11 after the third Preliminary Round. One (1) Grand Prize: One Grand Prize winner will be named the Golden Voice of Minneapolis and will receive the following: (i) one (1) night standard hotel accommodations (one room/double occupancy) in Minneapolis, MN on September 18, 2011; (ii) the opportunity to perform at the 10th Annual Mexican Independence Day Festival in Minneapolis on September 18, 2011; (iii) an interview on La Invasora radio station; and (iv) a $2,000 credit for studio time at the Winterland Studios in Minneapolis, MN. Grand Prize ARV: $2,400.00. SPONSORS: State Farm Mutual Automobile Insurance Company, One State Farm Plaza, Bloomington, IL 61710 and LCN Media Group, 1516 E. Lake Street, Suite 200, Minneapolis, MN 55407. For complete Contest Official Rules visit www.lainvasora1400.com/verano.


VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

9

            



¡A partir del 1 de Julio!


s a l f n i t n a C

10 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

pregunto: libertades humanas, pero yo les pios países? pro sus en es rtad que libe bondadoso ¿existen esas r po os añ 40 Proletariado pero sus propios ce más de digamos Dicen defender los Derechos del Discurso pronunciado ha ón aci niz ga elemental de la huelga. Or la ante ra protestan los no tienen ni siquiera el derecho s (aho ero obr Cantinflas, supuestamente de las masas pero a película en la cual es). de la cultura universal al alcance lan Verd Hab la de Naciones Unidas, en unjad con dar que ne a sigo, y se van se atreven a decir la verdad, or. El discurso tie Y si no se callan de plano yo ya no encarcelan a sus escritores porque él hacía el papel de emba , . que decirles de los pueblos y sin embargo itarle una coma tentación de saber lo que tenía hablan de la libre determinación as. cuarenta años pero, sin quuie trin doc de ni s idea de o ntos y no o polític e de naciones sin permitirles que Insisto que hablo de procedimie hace años que oprimen una seri o podría repetirse en cualq rtinr for tas” ideí “ n sea un que es aun e les Est etab más les convenga. encia. Para mí todas las ideas son resp se den la forma de gobierno que con absoluta y vigente pe homb s. y ella le habla de dignidad y sib con o sen erd re emos votar por un sistema que otas“ y aunque no esté de acu pod “ide mo ¿Có , excelente homenaje, a un ala) (señ la dignidad humana que señor, o ese señor s legó MÉXICO, a uido atropella lo más sagrado de seg Lo que piense ese señor, o ese otro acto lleno de sano humor que no nos se ya que piensa nada por do o pretendiendo eliminar a canos... libertad de conciencia eliminan o ese de allá de bigotitos que no la es todos sus hermanos latinoameri s mo nosotros sea durmió, eso no impide que todos Dios por decreto? puedo da mucho me que a cos , dor ora . o No, señores representantes, yo no gos últim ami ser nos rte bue sue y en mu do toca ha “Me o dich jor me o , os. dos sad ser, ora era de estar con los Col , así me los agarro can Todos creemos que nuestra man gusto porque, como quien dice su eto no resp que ar; país actu mi de era de era man con su man la insignificancia nuestra manera de vivir, nuestra Sin embargo, sé que a pesar de no ni mucho menos dito ico mo nóm modo de pensar, allá ellos, pero stro eco ni nue , ta ítico has y pol ni sar tar, pen de tiene poderío mili ma siste su de que que a ya s par bra voto pala mi mis dar rés do pue con inte andar son los mejores; de atómico, todos ustedes esperan los os tod en se implante por la fuerza Verdes o de los Colorados. y el chaleco tratamos mi voto depende el triunfo de los es de la tierra (voces de protesta) país los de imponérselo a lo sea, ¡El que quiera ser Colorado que demás y si no los Señores Representantes: demás!los a se ir ad teñ da anid ten hum pero que no pre crucial en que la aceptan decimos Estamos pasando un momento de la salir a par n nta leva se dos (los Colora ad. que son unos tales enfrenta ante la misma humanid Asamblea). histórico en que el hombre por cuales y al ratito Estamos viviendo un momento ! ¿Por qué es e ent ralm mo o per , nte ¡Un momento jóvenes!, ¡hombre un giga andamos a la greña. científica e intelectualmente es tan sensitivos? ¿Ustedes creen que un pigmeo. dos en a did divi e ent si no aguantan nada, no, si no he dam fun Pero pro eso está bien? La opinión mundial está tan ular sing el o ciliables, que se ha dad terminado. Tan fácil que sería la bandos aparentemente irrecon en asiento. Tom sólo . tan si voto cia existen caso, de que sólo un ndonar er que la balanza se hac da de pue que es costumbre de ustedes aba do o sé mo Ya ueñ el peq os y il em déb etás resp El voto de un país no es que algo otro lado. estas reuniones en cuanto oyen vivir de cada quien. cargue de un lado o se cargue de en tom o, inad una gran báscula: de su agrado; pero no he term Hace cien años ya lo dijo una de Estamos, como quien dice, ante avía tod o s... pad toso ocu asiento, no sean precipi Verdes y con otro platillo las figuras más humildes pero más con un platillo ocupado por los es, ¿no : nte tine tengo que decir algo de los Verd con stro grandes de nue por los Colorados. ún seg rlo? y , cha dice n escu ” paz les es gustaría o pluma como quie “El respeto al derecho ajeno es la Y ahora llego yo, que soy de pes . nza bala la uirá Siéntese seg lado ese de , os). (aplaus donde yo me coloque pero (va y toma agua y hace gárgaras, me que no ta... gus r!... me Así ¡Háganme el favo se da cuenta que es Vodka). responsabilidad para un solo aplaudan, pero sí que ¿No creen ustedes que es mucha es, de ad mit la que o just ro ahora, mis queridos colegas Verd Y ad side con reconozcan la sincerid ciudadano? Porque ademas no un bajo ?: r ¿ustedes qué dijeron quede condenada a vivi de mis palabras. la humanidad, sea la que fuere, , solamente ado agr su o de tod es votó por nosotros”, ¿no?, pues no, no con “Ya o que erd ico acu Yo estoy de régimen político y económ r, porque vota ho hec an hay a votado, o lo jóvenes, y no votaré por ustedes lo que dijo el Sr. representante de porque un frívolo embajador hay que pasa en lo de a culp cha con ) mu onia (alusión a Alemania ustedes también tienen hich Salc en un sentido o en otro. soberbios, como que si el ñiles no go... yo... no votaré por ninguno ndo, ustedes también son medio humildad, con humildad de alba mu el Por eso yo, el que les habla, su ami por derribar la tienen una importancia muy testa). agremiados debemos de luchar ndo fueran ustedes y los demás mu la de los dos bandos (voces de pro de y da bar la , sión ren la incomp , y de democracia y de cosas mu dos bandos debido a tres barda que nos separa, la barda de relativa, y aunque hablan de paz Y yo no votaré por ninguno de los la por d nta volu su r odio. den impone mutua desconfianza, la barda del bonitas, a veces también preten razones: voto de un que nos volamos la barda sólo ir el dec que os o em just a ero. pod serí din os se em del no za logr que lo fuer El día que fuerza, por la Primera, porque, repito que debemos luchar por el enfermo del hígado, decidiera (risas). estoy de acuerdo con ustedes en Yo representante, que a lo mejor está ca!. miseria y resolver los la barda de las ideas, ¡eso no!, ¡nun ctivo e individual, en combatir la no cole Pero bien los destinos de cien naciones; ser de os del vestido y del sustento. emos igual dejarem cido de que los procedimientos, endos problemas de la vivienda, El día que pensemos igual y actu trem Segunda, porque estoy conven es o con ustedes es la forma que s de los Colorados ( los país hombres para convertirnos en Pero en lo que no estoy de acuerd repito, recalco, los procedimiento los de te s problemas, ustedes también es de protesta de par máquinas, ustedes pretenden resolver eso comunistas) son desastrosos (voc lismo, se han olvidado de los más en autómatas. han sucumbido ante el materia Colorados); la por r one s imp nto rer imie que ced el , pro dos do sólo en el negocio, poco a cido de que los Este es el grave error de los Colora bellos valores del espíritu pensan ¡y Tercera!... porque estoy conven de lan hab ico, nóm más lo eco y de ítico son o ) tampoc fuerza sus ideas y su sistema pol de los Verdes ( los Estados Unidos


VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

poco se han ido convirtiendo en los acreedores de digna de la especie humana y de sus altos destinos. la humanidad y por eso la humanidad los ve con Pero esta aspiración no será posible si no hay desconfianza. abundancia para todos, bienestar común, felicidad El día de la inauguración de la Asamblea, el señor colectiva y justicia social. embajador de Lodaronia dijo que el remedio para Es verdad todos nuestros males estaba en tener automóviles , que está en manos de ustedes, de los países refrigeradores, aparatos de televisión; ju ... y yo me poderosos de la tierra, pregunto: ¡Verdes y Colorados!, ¿para qué queremos automóviles si todavía el ayudarnos a nosotros los débiles, pero no con andamos descalzos?, dádivas ni con préstamos, ni con alianzas militares. ¿Para qué queremos refrigeradores si no tenemos Ayúdennos pagando un precio más justo, alimentos que meter dentro de ellos?. más equitativo por nuestras materias primas, ¿Para qué queremos tanques y armamentos si no ayúdennos compartiendo con nosotros sus tenemos suficientes escuelas para nuestros hijos? notables adelantos en la ciencia, en la técnica... pero (aplausos). no para fabricar bombas sino para acabar con el Debemos de pugnar para que el hombre piense en hambre y con la miseria (aplausos). la paz, pero no solamente impulsado por su instin to Ayúdennos respetando nuestras costumbre s, de conservación, sino fundamentalmente por el nuestras creencias, nuestra dignidad como seres deber que tiene de superarse y de hacer del mund o humanos y nuestra personalidad como nacio nes una morada de paz y tranquilidad cada vez más por pequeños y débiles que seamos; practiquen la

Tapicería Garcia

Fabricamos, vendemos y reparamos sofás Con nosotros tienes la opción de crear tu sala en el color y modelo que más te guste ya que contamos con una variedad de telas en diferentes colores y modelos para que puedas diseñar tu sala a tu gusto.

Transporte a domicilio

Presupuestos gratis

También contamos con reparación de todo tipo de sofás les cambiamos la tela o la modificamos, contamos con servicio de tapicería en general.

sofasgarcia@yahoo.com Preguntar por Luis

nuestros hijos un mundo mejor en el que reine la buena voluntad y la concordia. Y qué fácil sería, señores, lograr ese mundo mejor en que todos los hombres blancos, negros, amarillos y cobrizos, ricos y pobres pudiésemos vivir como hermanos. Si no fuéramos tan ciegos, tan obcecados, tan orgullosos. Si tan sólo rigiéramos nuestras vidas por las sublimes palabras, que hace dos mil años, dijo aquel humilde carpintero de Galilea, sencillo, descalzo, sin frac ni condecoraciones: “Amaos... amaos los unos a los otros” Pero desgraciadamente ustedes entendieron mal, confundieron los términos, ¿y qué es lo que han hecho?, ¿qué es lo que hacen?: “Armaos los unos contra los otros”.... He dicho...”. Su Excelencia Mario Moreno “Cantinflas”

Las Teresitas Mexican Grill Restaurante y Taquería

tan mexicano como un taco

es j a c l o M

2x1

t.

tauran en Res comer lo para idas. o b s e b o n lid o os: Vá mesa c Domingimo 4 personas por Mín

Hacemos trabajos para restaurantes salas de espera etc.

(612) 272-5588

tolerancia y la verdadera fraternidad que nosotros sabremos corresponderles, pero dejen ya de tratarnos como simples peones de ajedrez en el tablero de la política internacional. Reconózcannos como lo que somos, no solamente como clientes o como ratones de laboratorio, si no como seres humanos que sentimos, que sufrimos, y lloramos. Señores representantes, hay otra razón más por la que no puedo dar mi voto: hace exactamente veinticuatro horas que presenté mi renuncia como embajador de mi país, espero me sea aceptada. Consecuentemente no les he hablado a ustedes como Excelencia sino como un simple ciudadano , como un hombre libre, como un hombre cualquiera pero que, sin embargo, cree interpretar el máximo anhelo de todos los hombres de la tierra : el anhelo de vivir en paz, el anhelo de ser libres, el anhelo de legar a nuestros hijos y a los hijos de

Servicio de Banquetes Estamos ubicados en el:

451 Taft ST suite # 6 NE Minneapolis, MN 55413

11

612-727-1791 > Delivery en el área 5748 34 Ave. S. Minneapolis MN 55417

HWY 62 > EXIT 34

Paquetería El Viajero dentro de Las Teresitas


12 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIVE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST AH!!! Y UNETE AL GRUPO “AMIGOS DE PA’L COTORREO” EN FACEBOOK

Amy Winehouse sustituyó las drogas Galilea contrae nupcias en Acapulco La vieja deja de ser “señorita” ahora es ya toda una “señora” felizmente casada por el chupe

La pobre quedó más flaca que la anoréxica Anahí, la cantante se la pasaba al chupe suelto desde la mañana hasta que se quedaba dormida

Kristian Marr, un músico británico, quedó en shock tras enterarse de la muerte de Amy Winehouse, su amiga desde hace ocho años, reveló que la cantante había sustituido las drogas por el alcohol en los últimos meses. Fue precisamente al joven de 27 años a quien Winehouse envió sus últimos mensajes de texto preguntándole si estaba bien. “Amy se había dado cuenta que no iba a

ningún lado con las drogas. Noté un cambio definitivo en los últimos 18 meses”, relató el bajista de la banda Towers of London. “El problema fue que reemplazó las drogas con alcohol y rara vez la vi comer algo. El vino blanco fue su principal bebida y a veces ella se levantaba y tomaba. Hace tres meses aparecí en su casa, una tarde, y la encontré durmiendo en el piso de la cocina. Estaba preocupado por la manera de beber de Amy, pero al mismo tiempo aliviado de que las drogas no fueran parte de la ecuación”. Marr comentó que la vio por última vez seis semanas antes de que muriera. Vieron la película “Scarface” y Amy quería comprar algo de alcohol, pero él la convenció de que sólo tomara te. Tras el deceso de Amy, y luego de que la autopsia no aportara las causas de la muerte, surgió la versión de que su familia temía que no hubiera resistido una crisis de abstinencia al alcohol.

Paulina Rubio irá a juicio por broncuda Por afrentosa y prepotente podrían darle hasta un año tras la rejas

Un juez de Miami aceptó el jueves el pedido de la cantante mexicana Paulina Rubio de ir a juicio por desacato a una orden judicial y alteración del orden público y fijó para mediados de septiembre el inicio del proceso judicial. “La fecha del juicio es el 14 de septiembre a las 10 de la mañana” , manifestó el juez Steven Leifman en una audiencia judicial a la que no asistieron ni Rubio ni su abogado,

Rey Dorta.Rubio, quien permanece en libertad, enfrenta tres acusaciones: negarse a acatar una orden legítima, obstrucción de justicia y alteración del orden público. La pena máxima a la que podría ser condenada por esos cargos sería un año de prisión y el pago de las costas judiciales, dijo en entrevista telefónica Terry Chavez, portavoz de la fiscalía de Miami. Aunque la fecha del juicio ya ha sido fijada, es posible que los fiscales y los abogados de Rubio comiencen un período de negociaciones. De llegar a un acuerdo, el juicio no se realizaría, dijo Chavez. Al llegar la policía, la artista estaba parada al lado de su auto y se negó a caminar hasta otro lugar más seguro para mostrarle al agente su licencia de conducir, el registro del vehículo y la póliza de seguro.Rubio buscó la documentación requerida, pero en lugar

En Punta Bruja Beach Resort, sitio ubicado en los acantilados del lujoso fraccionamiento Brisas del Marqués en el puerto de Acapulco, el sábado por la noche se celebraba la boda entre la actriz Galilea Montijo y el político Fernando Reina; todo era risas y momentos de felicidad, en tanto, afuera, el caos se hizo presente cuando medios de comunicación y elementos de seguridad del evento se enfrascaban en un connato de bronca, unos por querer tener imágenes de las nupcias; los otros por defender la “exclusividad” de los contrayentes, quienes al final darán los detalles a conocida revista (que pagó en euros). Pati Chapoy en su cuenta de Twitter indicó: “Empezó mal Fernando Reina, ya amenazó a reporteros diciendo que tiene influencias, hay patrullas en sitio de boda”. Declaración que de inmediato respondió Montijo en la misma red social: “¡Qué triste que Pati Chapoy diga que los mandamos golpear! Pati no es cierto, no hemos salido del hotel, y sí no los invitamos es por evitar estos malentendidos. Sólo es una revista la que tiene el evento, porque esta revista es la que siempre nos ha respetado. Por favor”. Incluso enfatizó la situación en otro mensaje

de caminar hacia la acera -como le había indicado el policía- comenzó a hacer numerosos llamados telefónicos desde su celular, y a gritar que no saldría del automóvil, de acuerdo con el informe policial. Después de algunas advertencias, el policía le informó que estaba detenida y la esposó en sus muñecas. La intérprete de “Causa y efecto” gritaba “¡Socorro, socorro! No hice nada. Miren lo que está haciendo. Abusadores, ustedes son unos mentirosos” , mientras la llevaban al patrullero, indica el reporte de la policía. Después de una hora se calmó y pidió disculpas a la policía, que la liberó después de que la cantante dijo que debía darle el pecho a su bebé de seis meses. De acuerdo con la fiscalía, las acusaciones que enfrenta Rubio son delitos menores.

y agradeció a sus seguidores: “No inventen historias, no somos dueños del hotel para correr a nadie, sólo tenemos seguridad en el lugar del evento por obvias razones. ¡Gracias por entender! El miércoles les platico lo que quieran! Sólo quiero decirles que es el día más feliz de mi vida!”


[ GALANES: JESUS LUZ ]

Galanes

Galán: JESUS LUZ Jesús Luz es un modelo de moda masculina brasileña nació en 1986 en Brasil. En la actualidad vive en Nueva York y tuvo un romance con Madonna. Agencias: Nueva York Ford, París Ford Europa, Milan d’gestión, Barcelona la vista Participaciones importantes: 2008: Señales con Ford Models,Libros una sesión de W con Madonna en Rio de Janeiro, filmado por Steven Klein, Empieza a salir con Madonna. 2009: Aparece en el editorial de W junto a Madonna, fotografiada por Steven Klein, Apareció en la portada de verano de L’Officiel Hommes, fotografiado por Milan Vukmirovic. Se convierte en una de las caras de Dolce & Gabbana, fotografiada por Steven Klein. Tom Munro Luz fotografías de Pepe Jeans, junto con Hanne Gabe Odiele y Hegelund Agnete. Debuta en la primavera de Dolce & Gabbana en Milán mostrar, como una exclusiva

VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

13


14 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011


[ CINE: FINAL DESTINATION 5 ]

CIN

Pelicula en Taquilla: Final Destination 5

Un grupo de compañeros de trabajo de una gran corporación se escapan de morir al colapsar un puente porque uno de ellos tuvo la premonición de que pasaria un desastre, y son despues perseguidos por una fuerza invisible que parece ser la muerte misma, y viene a cobrarles la deuda pendiente.

VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

15


| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHE

[ FLASHEANDO > NOCHE DE GALA PARA LA ELECCIÓN DE LA REINA DE ECUADOR EN EL NEW YORK PLAZA DE MINN

612-964-1232

Dj Willy

(612) 987-7287

Dj Mossimo (763) 257-9488

Dj Crazy

(763) 732-8106

Dj Vaquero (763) 843-5268

maratsade65@hotmail.com

Limpias y Trabajos

MPLS

El Brujo del Tarot


EANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

NEAPOLIS CELEBRANDO LA INDEPENDENCIA DE ECUADOR EN LAS CIUDADES GEMELAS – SÁBADO 6 DE AGOSTO ]

Y ahora juntas para ayudarte:

LindyElmer Ivonne

Jana

Delgado Team

Credito malo no hay problema. Especialista en Venta de casas. Programas de gobierno.

(612)578-9762 LLAMA YA

¿Pagando demasiado por su aseguranza? AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (612) 636-1249 2 Locaciones:

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 17111/2 E. Lake St. Minneapolis MN 55407

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ ESPECIALISTA EN PEquEñOS y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS


18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011 vivo en el sur de Minneapolis precio $6,400 cell 612-3094221

oferta. Isaías 763-706-7852 Si no puedo contestar deja tu mensaje.

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net ESTOY VENDIENDO UN CHEVY IMPALA AÑO 2000 COLOR PLATEADO, Y UN PONTIAC AZTEK 2003-COLOR ORO EN MUY BUENAS CONDICIONES, IMPALA $ 2,500 Y POR EL PONTIAC $ 5,200 MUY BUENAS OFERTAS, PARA MAS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL NÚMERO (612) 986-2926 FAVOR DE DEJAR SU MENSAJE SI NO CONTESTO… Vendo Ford Explorer 2003, 6 cilindros, llantas nuevas, excelentes condiciones, $5.300.00 a tratar o mejor

Vendo Chevrolet Van Venture color plateada 200147.000 millas . Tiene rines negros y si quieren las originales también los tengo. Es la de lujo Pido 4500 a tratar. (763)2211051) Saúl. HOLA A TODOS ANDO VENDIENDO UNA FORD F150 98 EN MUY BUENAS CONDISIONES Y TIENE 121,000 MILLAS NO LE HACE FALTA NADA Y SOY UNICO DUENO CON ELLA COLOR AZUL 2X4 Y MOTOR 4.6 TRITON .TAMBIEN VENDO UNA FORD EXPEDITION EN BUENAS CONDISIONES TAMBIEN ASIENTOS DE CUERO EDDIE BAUWER COLOR BLANCA 4X4 119XXX MILLAS MOTOR 4.6 TRITON LAS VENDO POR QUE NECESITO EL DINERO Y QUIERO 3200 O MEJOR OFERTA POR LAS

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios. Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.

2 SI TIENEN PREGUNTAS O QUIEREN QUE LES ENVIE FOTOS O PROBARLAS LLAMENME O TEXTEENME AL 612-730-0192 GRACIAS POR SU TIEMPO Hola vendo.toyota corolla.del 95.1800.ob i una toyota truck. super cap del 94.4x4.2600.ob 612.807.5280. Hola.vendo jeep.liberty.del 2004.4x4 automatico.4500. ob 612.807.5280.gracias Se vende windstar 191millas mecanicamente buena 5 puertas 651-239-3348 vendo una durango 99 en buenas condiciones en 2,900 o mejor oferta tambien tengo dos van para el ruffin una es una dodge ram van 3500 para 15 personas es 2001 con 125 mil millas y la otra una ford 96 van clud wagon con165 mil millas, un jetta 2003 con 135 mil millas 4 cilimdros turbo de piel y quemacocos 6,200 o mejor oferta dodge caravan sport modelo 00 para 8 pasajeros 6 cilindros en buenas codiciones 160 mil millas en 2,900 gran marquis 2004 con 31 mil millas en muy buenas condicciones en 7,600 o mejor oferta para mas informes llamar a gerardo 651/925/9609 Me encuentro vendiendo un carro modelo 2002 color rojo es un Ford focus zx5 de 6 belosidades 5 puertas de piel con quemacocos 4 cilindros Todo le Trabaja esta en muy buenas condiciones los interesados me pueden abler al 763-923-9079 Ford explorer 2002 excelentes condiciones, 113,000,motor V6 4.0 tiene el tercer asiento, todo de cuero, llantas nuevas, frenos nuevos, muy limpia, todo automatico. llamame para que la pruebes

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.

Sábado De 10 am - 2 p.m

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

Hola estoy vendiendo un honda civic año 93 con 177xxx millas color verde limpio a/c cd pido 1100 automatico mi telefono es 9525008834 Ho estoy vendiendo un carro dodge neon año 97 verde con 109xxx millas corre muy bien limpio automatico pido 1100 952 500 8834 Hola estoy vendiendo mini vans ano 95 mercury villager 162 millas esta muy buena todo le funsiona bien si te interesa llamame 507-46953-51 se vende una moto sicleta 2008 con solo 3300 millas mas informacion 651 230 8565

Electrónicos ATENCION MUSICOS DE MINESOTA ESTOY BENDIENDO UN TECLADO YAMAHA DX7 CON 32 SONIDOS DIFERENTES O SI TIENES EL TECLADO Y NO LO TIENES PROGRAMADO YO TENGO LOS CARTUCHOS NO INPOTA QUE SEA EL DX7 O EL DX7 11 TELEFONO 6512628739 POR MOTIVO DE VIAJE VENDO TECLADO KORG TRITON LE 61 TECLAS ESTA EN MUY BUEN ESTADO VIENE CON SU STAND Y SU BOLSA O SI DESEAS TAMBIÉN ESTOY VENDIENDO UN STAND ULTIMATE PARA TRES TECLADOS A MUY BUEN PRECIO NECESITO VENDER DE URGENCIA PARA MAS INFORMACION POR FAVOR COMUNICATE AL 612991-4623 vendo dos pantallas para carro con DVD cada una, traen entrada para USB, para SD, traen juegos para niños precargados, 2 controles

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. cada pantalla uno para el DVD y otro para los juegos son de 7” pulgadas cada una, color negro vienen con el respaldo de la cabecera de los asientos,son universales le quedan a cualquier carro que se le quite la cabecera de los asientos, estan nuevas traen todo el cableado listo para instalarlas,en $250 (7637329290) (7637329290) Vendo un amplificador para carro monoblock de un canal con control de volumen para subwoofers de 1800 watts $80.00 (7637329290) Hola amigos vendo un Auto Scrubber TENNANT 2680 de 32”. no esta muy usada solo tiene 79 horas de uso funciona muy bien, si quieres verla te puedo mandar fotos o llamame para que la mires al 651-788-2668 HOLA ESTOY BENDIENDO UNA COMPUTADORA DELL PRECISION 370-21XNB71 PENTIUN 4 3.4 GHZ 2GB DDR2-RAM,ECC 2X80 GB HARD DISKS CD I RW/DVD COMBO DRIVE AT:FIRE GL V3100 128 MB VIDEO CARD INTEGRATED LAN/AUDIO WINDOWS XP PROFESSIONAL LA ESTOY VENDIENDO

$$250 CONPLETA CON RATON MONITOR TECLADO MI NUMERO ES 612 987 0898 interesados solamente gracias o pierro4525@hotmail.com Hola Estoy Vendiendo Una Computadora Pequeña Casi Nueva la E Ocupado COmo 3 o 4 Veces Marca Accer aspira Es Mini Lap Top Esta EN Muy Buenas COndiciones Lo estoy Dejando En 175 preguntas Al 612 267 5664 Con gustavo ojo Solo personas Interesadas,Muchas Gracias

dor de maquinas industriales o packing. Antonio 651.246.8980 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086 Vendo ITOUCH 32 gb, buenas condiciones color negro, con funda y protector en la pantalla, es tercera generacion, el precio es $180 dlls mi numero de cel es 952 688 1972 por si quieres fotos mi correo es pichona81@hotmail.com. Miriam. Posibles cambios por PSP GO o LAPTOP.

Empleo BUSCAN Busco trabajo en fábrica, preferentemente en área de limpieza. También tengo experiencia como recamarera. Si tienes una oportunidad de trabajo para mí no dejes de llamarme. 612 387 4407 Mary Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de opera-

Empleo OFRECEN SE NECESITA PERSONAL FEMENINO CALIFICADO CON EXPERIENCIA PARA BARTENDER BUENA PRESENTACIÓN INTERESADAS MANDAR SU RESUME M_ TORRES26@LIVE.COM O LLAMAR AL TELEFONO AL (612) 207-6541 LIMPIADORES DE CASAS EN EL AREA METROSUR $10$12 POR HORA LUNES A VIERNES. TIEMPO COMPLETO VACACIONES Y FESTIVOS PA G A D O S . - B E N E F I C I O S . NECESITA LICENCIA DE CONDUCIR DE MN, CARRO Y SEGURO DE AUTOMOVIL. INTERESADOS APLIQUEN EN PERSONA A LAS 8:45 DE LA MAÑANA LOS LUNES UNICAMENTE. TRAER PLUMA PARA ESCRIBIR 1301 CLIFF RD E #115 BURNSVILLE, MN 55337 CHIROPRACTIC OFFICE SEEKING A PART-TIME BILINGUAL (ENGLISH/SPANISH) MASSAGE THERAPIST. FLEXIBLE HOURS, COMPETITIVE PAY. POSSIBLE FULL TIME. EMAIL RESUME: DRGUTHMAN@

YAHOO.COM, FAX 651-4513377, CALL 612-239-5244. SE SOLICITA RECEPCIONISTA FEMENINA, BUENA PRESENTACION, INGLES, CONOCIMIENTO EN COMPUTACION, SOCIAL, BUEN TRATO Y ACTITUD PARA CON LOS CLIENTES,Y PERSONAL QUE LABORA EN EL MISMO LUGAR. PERSONAS CON ACTITUD ARROGANTE ABSTENGANSE DE LLAMAR; PARA UNA ENTREVISTA POR FAVOR LLAMAR A ESTE TELEFONO, 612 - 861-8854 SE SOLICITA RECEPCIONISTA CON EXPERIENCIA EN COMPUTACIÓN, INSURANCE BILLING EN EL AREA MEDICA, BILINGÜE, ENVIE UN CURRICULUM AL INKAPAGO@ GMAIL.COM SOY UNA PERSONA MUY RESPONSABLE Y CUMPLIDOR, ESTOY BUSCANDO 3 PERSONAS QUE SEPAN TRABAJAR EN ROOFING, SIDING, TENGO MUCHO TRABAJO EN EL AREA DE MINNEAPOLIS Y AREAS CERCA . SI TIENES EXPERIENCIA EN TRABAJAR EN EL ROOFING Y ERES RESPONSABLE , Y TIENES TU [PROPIA TRANSPORTACION TE PUEDES COMUNICAR CONMIGO AL (612)232-7625 DESPUES DE LAS 8:00 PM ME LLAMO SIMON , GRACIAS. SE SOLICITA MESEROS Y MESERAS PARA TRABAJAR EN EL TURNO DE LA NOCHE CON EXPERIENCIA Y BUENA PRESENCIA. PARA MAS INFORMACION Y LLENAR UNA APLICACION PERSONALMENTE EN EL RESTAURANTE UBICADO EN LA 913 W LAKE ST MINNEAPOLIS MN 55408. O LLAMAR AL 6127909937 GRACIAS. Se busca persona para mantenimiento, de apartamentos. La persona indicada tiene que saber ingles y espanol. Se requiere su propia transportasion, celular todo tipo de herramienta La per-


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] sona indicada tendra que tener su propio “ LL “ tener disponibilidad de horarios, y saber sobre poner, carpetas, laminado, gabinetes, plomeria, un poco de electricidad entre otras cosas . Si usted piensa que cubre estos requisitos y tiene su propio “ LLC “ por favor de comunicarse directamente con Rubi al 612-296-2437, por favor llamar en horas de oficina solamente de lunes -a Viernes de 9:00am-5:30pm Solo se estara dando una entrevista si tiene su propio LLC. Gracias SE BUSCA MUJER PARA LIMPIESA DE APARTAMENTOS Y EDIFICO. LA PERSONA INDICADA TIENE QUE TENER SU PROPIO “ LLC “ PARA TRABAJAR. LA PERSONA INDICADA TENDRA QUE SABER HABLA Y ENTENDER ALGO DE INGLES. TENDRA QUE SABER TODO SOBRE LIMPIESA DE APARTAMENTOS, LAVADO DE ALFOMBRAS, LIMPIESA GENERAL DE LOS APARATMENTOS Y EDIFICIOS ETC. TENDRA QUE PODER TRABAJAR CON RAPIDES Y AGILIDES ESPECIALMENTE ULTIMOS DEL MES. Y TENER DISPONIBILIDAD DE HORARIO, TAMBIEN SE REQUIERE QUE TENGA SU PROPIA TRANSPORTASION, CELULAR. SI USTED TIENE SU PROPIO “LLC’ PARA UNA ENTREVISTA FAVOR DE LLAMAR A RUBI, SOLO EN HORAS DE OFFICINA DE LUNES - VIERNES 9:00AM-5:30PM AL 612-2962437. Solicito mujer de 20a 25 para demostracion de productos naturales que se interese en aprender a dar masajes buena presentacion y delgada,y facilidad de palabra 4 dias

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011 a la semana interesadas por favor llamar la al tel 612-2211792 (por favor no malinterpretar) son masajes curativos Se solicita alludantes e instaladores de roofing para empesar inmediatamente.tienes que tener 18 de edad i estar disponible a trabajar tiempo completo i bivir en el area de south minneapolis. sieres grupo de 4-5 trabajadores y no tienes Trabajo llama . no necesitas tener previa experiensia para ser alludante . se garantisa trabjo para en el invierno favor de llamar al 763 442 9709. o mada mensaje de texto . Trabajo disponible empesando el 15 de agosto . Limpiando casas con o sin experiencia. Responsables, buena presentacion, parttime, conganas de trabajar a largo plazo. No llames si quieres trabajar a corto plazo , no perdamos el tiempo gracias.. 612-205-9853. Una compania de apartamentos en el sur de Minneapolis nececita una manager de propiedad. La persona tiene que ser bilingue y tener experiencia, colectando rentas y en managando apartamentos. Para mas informacion llamar a Veronica al (612)559-1824. Una compania en el sur de Minneapolis nececita una persona de mantenimiento para apartamentos. La persona nececita tener su camioneta y su propia herramienta. La compania nececita dos personas de mantenimiento. Por favor de llamar a Veronica la (612)559-1824

Músicos y Artistas Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@ hotmail.com ATENCION FUTUROS MUSICOS!!! ¿Ha soñado siempre tocar un instrumento o cantar y esta buscando una clase privada para aprender? Se dicta clases privadas de música incluyendo vocalización técnica vocal, diafragma vocal y más. También tenemos clases del piano, timbal, congas y percusiónes electronicas. Llame para más información 763.227.1688. ATENCION CANTANTES: Estamos buscando un cantante para un grupo de musica colombiana. Solo gente seria, responsable, con su propio transporte y que pueda ensayar lo minimo una vez a la semana. 763.227.1688.

Servicios COMPRAMOS CARROS REPARABLES Y CARROS PARA JUNKE, SERVICIOS DE GRUA EN TODO MINNESOTA Y MECÁNICA EN GENERAL LLAMAR A JOSÉ AL (612) 3853605 O AL (612)964-0627

LEGALIZACIONES RIVERA LLC. EMPRESA LIDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL. LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS, MOTOS, TRACTOCAMIONES ETC...SI TU AUTO ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS. TAMBIEN IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22,COTIZACIONES GRATIS.. LLÁMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E.LAKE ST. MINNEAPOLIS MN....LEGALIZACIONES RIVERA LLC.LO MÁS SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES.

I can help you!!! Tom Kudrle 952.239.9576 ¿Te urge pintar tu casa o departamento? Llámanos (Willy) 612.987.7287 y (Javier) 763.843.5268 Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 612.296.0734 Félix Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 612 810 4419 Gastón Soy chofer con experiencia y

ando buscando trabajo, 763221-1051 Saúl(763)221-1051 (763)221-1051 Hago todo tipo remodelación, siete años de experiencia 612.559.3069 Servicio de taxi, 612.636.9564

Marcos

Patricia, cuida niños de 18 meses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763-412-0006

listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 REPARACION DE COMPUTADORAS A DOMICILIO A MUY BAJO PRECIO: ESPECIALISTA EN WINDOWS & MAC, INSTALACION DE WINDOWS 7, WINDOWS XP, WINDOWS VISTA, MAC OS X LEOPARD, ANTIVIRUS Y CUALQUIER PROGRAMA QUE USTED DESEE: …..LLAME A AARON AL (952)807 6931

19

HOLA OFRESEMOS SERVICIOS DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS TV PLASMA,TV LED,TV LCD,TV PROYECTOR,DVD ,SISTEMA THEATRO,CAMARAS,VIDEO JUEGOS PANTALLAS.. ETC..612-236-1995 612-2038878.

hola tengo musica para ipods mp3 y memorias para celulares ya con musica y tambien tengo mp3 para carro | tambien ya con musica ebs incluida alW s o llame al guien na interesado eñsolo agi 278| 2594 Disa cualquier | hora El VIH/SIDA no tiene fronteras ESTAS BUSCANDO SONIDO | P 651 a n í ó o f ic ni preferencia sexual hazte PARA TU FIESTA, ra esi fNOSOTROS s g r á a p r o GEN CUALQUIER in tipo de Im galaxy...todo ot la prueba GRATIS y CONFITOCAMOS Sonido Pag ño eño n | F ebs | s | i e DENCIAL el proceso de una | D LUGAR, sPARA todo ió CUALQUIER is tipo de ico para s W áfmúsica |..dj... a | D .. Con re ina ECOprueba tomar una r muestra EVENTO afí Gr eventos..música Imp Y CON fía agPRECIOS ión a o P s g | r e ñ o | de sangre y o el tresultado eestá 612-245-3751. a pr7018704...= bs NOMICOS. ogllamar al 612 ise o n s

F D Im ic ot agi as W ráf afía | n | F ebs | n | | P seño gin ño G sió r ó o a e W i i g c P s r i s e p f | | |D is oto Impre agina Grá afía |D | Im fico PORQUE COMPRAR UNA | F ión o P a s s | í á r e b ñ Continúa en la página 20 >>> f n | r s e e s g r a ó a s p b G o i i r W LAVADORA O SECADORA o e n s as fic ía | D | Fot s | Im Pagi eño Fotog Impre nas W á s r i NUEVA, PUDIENDOLA REPA- Pagin | G i eb n | eño |D raf Pag iseño n | bs Dis og esió inas W ráfico RAR A BAJO PRECIO. CONTAó fía e | | o | t | i r a s c p o W D r i F f s G | g re co Im fía ag ión MOS CON 10 AÑOS Grá DE FEXImp agina Gráfi rafía n | ebs | | P oto eño togra res nas ó s | o p i i o P s ñ | m i g D PERIENCIA. o e LLAMARn A JUAN ebs I ic o | pre Pag as W Dis ALe(763) oto W ráf afía | n | F ebs | iseñ o co sió 360-1352 ALARCÓN | Im Pagin ño G | F |D r ó o | Diseñ nas Gráfi pr W i i s g c a s n i s m e í b g o e I f ó a s f e | a QUE NO t | i i r á ESTAMOS SEGUROS a o P n s p o W r i D r e o ñ a F s G | g r c Im fí ag ión o | | Dise SE ARREPENTIRA. Imp agina Gráfi rafía n | | P oto eño togra s | res fic P | F ebs | g Dis o esió s Web áfico Imp agin o | Grá rafía o | r ñ F n | t e p a o o r ió is ía | P se fic ebs n | as W | Im agin ño G | F tog |D res CONin ***NESECITAS raf pAYUDA i Fo g TU o Grá afía og esió inas W ráfico Im ón se ebs o | P aPASTO t |D i i r P s | p o W D YARDA*** CORTE DE r e ñ a F | e Im pr bs | og fic Pag eño G grafí a | sió nas | t m í á i Dis e I f n | ico(952)261-65-52 o We r s g r DESDEáf $35 | a F | p b a G o ió is r o ía We | P seño Gr og | D | Fot res fic ebs n | | Im Pag Www.libertycleaninigmn. raf Fot | Imp ginas o Grá rafía | bs Di og esió inas W ráfico e n | t | r ó o a p W i o com s F s G Im fic aAmerigo fía ebs o | P ag |D ión iseñ Fotog mpreJorge á a o P n s | W r i D r e ñ a | e pr | fic Pag eño G grafí ebs a | nas | I tog m í á i Dis co I f n | i o W r s g | f a F ó s | pre o Nesecitasrmover algo, yo te eb Pa si | Di co o G togr bs G á rafía Fot s | Im g pre nas W áfi o | Diseñ a | | o r ión as We m í puedo ayudar Tengo euna g c I F s f i b o G i o | | | áf o ra n ag pr ión as We Fot Fot paraIm traila grande transpotar ebs o | P agi ño Gr rafía ión iseñ Fotog mdesign@jorgeamerigo.com res P n s | p W i D e | s g | e I www.jorgeamerigo.com ic a pr mueblesebosloque cnesecites. og is o a na n | | P W ráf s | | D | Fot fi afí | Im Pagi (952)261-65-52 o G togr esió s Web áfico | bs Grá rafía r ñ e n e p ó a o s r Fo si s W áfic Di og | Im agin ño G pre r ina a | n | Fot de Ihojalatebs o | P Ofrezco servicio ise sió | m | Pag eño G grafí W D e s | s r c a i p b o is o a ería y pintura, We conáespecialiráf fic ía | D | Fot s | Im Pagin afí o G togr f | b Gr paint.rTradad en costume ñ a e n e ó o s o W i F og esi fic as bajos garantizados |D n | Fot y precio mpr Pagin o Grá afía sió | IFeespecial para la perrada. r e ñ | e s g r p b o is o We lipe Monroy 612.720.6722 | D | Fot fic | Im bs Grá rafía e n ó W i s og es Realizo instalaciónFo yt repara-Impr ina Pag | | ción de instalaciones eléctris b o Diseño e Impresión: Business Cards | Flyers | Posters | Brochures We fic cas. Héctor 612.978.3753 Grá Banners | Revistas & Más... Diseño Web: Precios desde $150

Diseño SitosWeb Imprenta Fotografía

¿Looking for home or condo?

612.251.4548

Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa...


20 VidaySabor

H20281S.SpanFireAd:RevFireAd

3/27/07

11:34 AM

[ CLASIFICADOS ]

Page 1

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

Sabrías que hacer en caso de un incendio? Tu Cruz Roja quiere ayudarte a cuidar tu hogar. Sigue los siguientes pasos y tu familia estará lista: Prevén un incendio antes de que se inicie. 1. Nunca dejes velas o calentadores eléctricos encendidos sin atender. 2. Guarda todo tipo de material inflamable y combustible (por ejemplo, papel, ropa de cama, vestimenta) por lo menos a tres pies de fuentes que emitan calor.

“MAGIA DIGITAL” FOTOGRAFIA Y VIDEO en alta definicion, equipo de la mejor tecnologia, para bodas, quince años, se pone a tus ordenes, te invito a que compares nuestra “calidad” sin compromiso “recuerda no hay segundas oportunidades” llama a tu amigo Eduardo para mostrarte mi trabajo 612 309-4221 HOLA ATODOS SOLO ESCRIBIA PARA DECIRLES QUE SI QUIEREN LIMPIAR SUS CASAS Y SACAR TODO LO VIEJO QUE YA NO QUIERAN Y LES ESTEN ESTORBANDOPUEDEN LLAMARNOS PARA IR ARECOJER SUS FIERROS VIEJOS, VICICLETAS CABLES , PARTES DE CARROS VIEJOS , ASPIRADORAS MESAS, SILLAS TV , NOSOTROS NO LES COBRAMOS NADA POR IR ATRAERLOS LLAMENME A 612- 998 -0487 ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. DIAGNOSTICO GRATIS. NO IMPORTA DONDE VIVAS. LLAMA AL 651-7751469. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA, NO TE PREOCUPES, YO LA DIAGNOSTICO SIN COBRARTE NI UN SOLO CENTAVO. ARREGLO LO QUE OTRO TE DESCOMPUSO. TAMBIEN VENDO COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS HP, TOSHIBA, DELL, SONY, ACER, ASUS, GATEWAY, MAC (APPLE, DE LA MANZANITA). TAMBIEN HAGO TARJETAS DE PRESENTACION (BUSINESS CARDS) PARA TI O TU NEGOCIO. LLAMA AL 651-775-1469.

Protegerte de un incendio. 1. Haz un plan para escapar de la vivienda en caso de incendio. 2. Practica simulacros de incendio por lo menos dos veces al año. 3. Instala detectores de humo y de monóxido de carbono y escaleras de escape 4. Reemplaza las pilas de los detectores de humo como mínimo una vez al año. 5. Compra extintores de incendios y aprende a usarlos de forma correcta. Visita www.cruzrojaamericana.org o comunícate con tu Cruz Roja local hoy mismo para obtener más información.

Se asen trabajos de mecanica garantisados para mas information porfavor de llamar al 651-331-8502

H20281S

Se reparan computadoras CUALQUIER tipo y CUALQUIER problema! Eliminamos VIRUSES, optimizamos systemas/hardware, desbloqueo contraseñas y recuperamos tu informacion. Instalamos nuevo sistema operativo sea

(Windows XP, Vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4). Armamos y conseguimos PCs/laptops deacuerdo a tus necesidades y a tu presupuesto. Manejo todo tipo de apps y programas! Tu computadora es lenta? Te la dejo como nueva! Confie en mi. Tecnico certificado de Microsoft (MCP) TARJETA EN MANO. Servicio 100% Professional y garantizado. CUIDADO CON ESTAFADORES que dicen que 50% y te sale hasta mas caro. La palabra de un hombre es superior a mil anuncios derogativos. Servicios a domicilio/corporativo o deje su computadora/s al taller. 24/7 (651)353-0317 (651)330-0210 Pregunten por Jorge. EES RECICLAMOS viejos ELECTRONICOS/PCs GRATIS! Tambien reparo y desbloqueo telefonos, Reparo servidores/Redes y arreglamos TVs 2008+ Gracias por su interes. UNIENDO ESFUERZOS, JOSMAR SISTEMS AND AR COMUNICACIONES, LES OFRECE REPARACIONES DE COMPUTADORAS, DESBLOQUEO DE PASSWORDS,ELIMINACION DE VIRUS Y SPYWARE, ACCESORIOS, VENTA DE LAPTOPS,DESIGN WEBS,LINUX,ETC.VENTA DE LAPTOPS A SOLO 330 DLLS NUEVAS Y CON GARANTIA .DESBLOQUEO DE CELULARES Y ACTIVACIONES.PARA INF O HACER CITA O VISITARNOS A NUESTRA OFICINA LLAMA AL 952-236-9258 PASES UN BUEN DIA(PRESUPUESTOS GRATIS). DECORACIONES Y CREACIONES’’’’ ESMERALDA’’’’’TE OFRECE GRAN VARIEDAD DE INVITACIONES PARA TODO EVENTO SOCIAL, BODA,QUINCEANERA, BAUTIZO Y MUCHO MAS LLAMANOS PRECIOS ECONOMICOS ,763-323-0399

RENTA DE BRINCOLINES,MES AS,SILLAS,CARPAS, Y MUCHO MAS ENTREGA A DOMICILIO LLAMANOS .......763-438-9575 PREGUNTA POR LOS ESPECILES DEL MES.......... CUMPLES TUS 15 O TE VAS A CASAR..... ..LLAMANOS RENTA DE MANTELERIA ,CUBRE SILLAS,CENTRO DE MESA,DECORACION DE SALON CONTAMOS CON GRAN VARIEDAD DE DECORACIONES .......LLAMANOS PAQUETES ECOMONICOS CONTAMOS CON PLAN DE PAGO.. ..www.lagranfiestamn.com 763-232-0399..... Hola mucho gusto, se cuidan ninos de todas las edades cualquier dia de la semana se suben al autbus para mas informes puede llamarme al 6126363556. HOLA AMIGOS SI ESTAN BUSCANDO UNA PERSONA RESPONSIBLE Y DE CONFIANZA PARA LA LIMPIEZA DE TU CASA O APARTAMENTO , LLAMA LA SENORA MARTHA AL 612 701 8042 O MANDAME UN MENSAJE A bonitabarce@ hotmail.com o al 612 715 2931. ESTOY SEGURA QUE NO TE ARREPENTIRAS. No tienes Internet o tienes y deseas obtenerlo Gratis de por vida marca al 651-2498843 Rento mesas,sillas y brincolin para fiestas,precios economicos,las llevo a domicilio cualquier pregunta llamame 651 274 0762 Vendo ipods con musica tengo mas de 39,000 canciones y 700 videos musicales y tambien le pongo musica a ipods,mp3,celulares y targetas. Cualquier duda o pregunta llamame o mandame un texto al 651 274 0762 Buscas el auto de tus suenos, pues este no es, este es para

quien quiere ahorrar en gas. Vendo un 95 Ford Aspire con solo 70000 millas automatico de 4 cilindros, es de lo mas economico en gas da mas de 35 millas por galon estoy pidiendo 1000 comunicarse con Oscar al 612 607 4438 buscas mecanico en el area de san pablo llamame al 612 481 69 56 mecanica en general afinaciones clucht transmiciones motores suspenciones direcciones te ayudo a conseguir tu transmicion o motor para tu carro o camioneta para mas informes llamame al 612 481 69 56 me adapto a tus posibilidades reparando tu carro o camioneta con partes nuevas y usadas yo te doy garantia por mi trabajo mas de 30 anos me respaldan yo no soy como las demas personas k te dejan mal tu carro y ya no te contestan el tel llamame al 612 481 69 56 gracias BUSCAS UN BUEN SONIDO PARA TU FIESTA EN TU CASA, SALON O PATIO, Y CON LA MUSICA DEL MOMENTO LLAMANOS Y TE CONVENCERAS 612-432-0772 hola gente ... ofresco mi servicios de reparacion de viviendas como textura interior(pop corn), paredes, electricidad, plomeria ,ventanas, puertas, y terminado de basement,banos en basement y mucho mas ..llama para un estimado mis precios son economicos y buenos ,marca al 612-876-1530 c/ rene Hola que tal mis amigos pachangueros de minnesota les presento ((((SONIDO PARAISO mix)))) para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones (612) 618-2835 sonidoparaisomix@hotmail.com) y en facebook buscame como (sonido paraiso mix)

Las chicas y chicos más guapos de Minnesota

a s l a S

Bella:

Bonita:

Galan:

Matador:

28 AÑOS. MINNEAPOLIS

Todos los Jueves de 10 :00 a 12:00

Conduce LUIS en LA INVASORA 1400&1470 AM

31 AÑOS. RICHFIELD

19 AÑOS. ST PAUL

24 AÑOS. ST LUIS PARK

Guapa:

22 AÑOS. ST CLOUD

¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] Hola que tal mis amigos (HAGO) Reparacion te TV PLASMA, pantallas, estereos, dvd, video juegos, computadoras y kualquier electronico que tenga. para mas informacion llame (612) 618-2835. hay servicio adomicilio Hola amigos de este sitio ofresco mis servicios de Limpieza de alfombras y interiores de Autos,tapetes,sofas, o si te estas mudando y quieres limpiar tu alfombra. llamenos o si tienes negocio de venta de carros podemos darte un buen precio de la limpieza de los asientos y la alfombra llame al (651)788-2668

Vivienda RENTAN APARTAMENTOS EN RENTA DE UNA Y DOS RECAMARAS LIMPIOS AMPLIOS, TAMBIEN PUEDES INSTALAR DISH Y DIRETV, ESTAMOS UBICADOS POR EL 94 EAST A 10 MINUTOS DE DOWNTOWN SAINT PAUL PARA MAS INFORMES Y HACER UNA CITA COMUNICATE AL 651-366-0505 NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS SE RENTAN VARIOS DUPLEXES DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS DIFERENTES LOCALIDADES EN SUR DE MPLS INCLUYENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612-242-8758. HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O AL 612-366-5001. BUSCAS DEPARTAMENTOS ECONÓMICOS EN BUEN ES-

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011 TADO, SOLO CONTAMOS CON LOCALIDADES EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS. COMENZANDO DESDE $ 580 HASTA, $ 800 PARA MAS INFORMACIÓN COMUNICA AL (612) 581-6840 (612) 272-2186… Se renta un cuarto en EAGAN, comunicarse 612. 387.1809 con Edgar. Rento recámara en 400 dólares a HOMBRE SOLO, la casa está por el 94 y la White Bear en St. Paul. Llamar a Humberto 651.434.4773 Se renta una CASA COMPLETA en Columbia Heights, 4 cuartos, 2 banos, 2 pisos, garage de 2 carros, patio, zona tranquila, cerca de Central ave y 42 ave. Interesados llamar al 612-207-8588 SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN PARK Y LAKE. INFORMES LLAMAR AL 612207-8588. Tengo un apartamento de dos recamaras, un cuarto esta disponible ahora. Tiene muebles - un cama matrimonial y una mesa para TV en el cuarto. $350/month elictricidad a pagar. Esta en Hopkins, cerca de 169 y Excelsior Blvd a 10 minutos Mall of America, y cerca St.Louis Park. Llamame si tienes preguntas a las 612217-3115. Gracias. SE RENTAN APARTAMENTOS EN BROOKLYN CENTER, NEW HOPE, ROBBINSDALE DE 1 Y 2S RECAMARAS... SE PAGA EL AGUA, GAS, CALEFACSION PARA MAS INFOMASION FAVOR DE LLAMAR A RUBI AL 612-296-2437. MENCIONE ESTE ANUNCIO Y RECIBA EL RESTO DEL MES AGOSTO GRATIS !! se renta una casa de 2 recacamaras en el sur de minneapolis entre la lake y la 18st para mas informacion 6128075016

Hola estoy rentando 2 cuartos en muy buenas condiciones y muy comodos en casa completamente remodelada. Ubicada en el sur de mpls. son 350.00 por cuarto con biles incluidos para mas info. comunicarse al 651 307 7180 o 952 451 5408 hola rento 2 recamaras a personas honestas en el sur de minneapolis en la lake st y 14th av 612 7039531llama sin compremiso rento un cuarto por el sur de Minneapolis para persona reponsable limpia y organisada si le interesa mandeme un mensaje al silvia-jara-19@ hotmail.com o llame al 952 688 1798.... Se renta una recamara en el sur de Minneapolis cerca del Mercado Centra por 300.00l. Para mas informes porfavor de marcar a 612-876-0757. El servicio de Internet esta disponible.

Varios JUEGOS DE COLCHONES DE LUJO NUEVOS: QUEEN $135 KING $225 MATRIMONIAL $125 ENTREGAMOS A CASA 612-532-8375 PRICE SHOPPERS FURNITURE POR MOTIVO DE MUDANZA Y ESTOY VENDIENDO, 1 TV DE 27 PULGADAS DE COLOR CON CONTROL REMOTO ESTA EN BUENAS CONDICIONES $75.00 , UNA CAMA SIZE QUEEN GRANDE MATRES, BOX PRING, FRAME 3 PIEZAS POR $200.00 TIENE SOLO 7 MESES DE USO ESTA SEMI NUEVA. UNA COMPUTADORA DE ESCRITORIO MARCA COMPAQ CONTIENE EL MONITOR ,COMP, TECLADO Y EL MOUSE ES DIGITAL, BOCINAS, TIENE WINDOWS

ORIGINAL XP,PROGRAMA DE MICROSOFT, ANTIVIRUS GRATIS INSTALADO, TIENE 3GB DE MEMORIA Y MUCHOS PROGRAMAS MAS PIDO $275.00 LA COMP ESTA EN BUENAS CONDICIONES PUES CASI NO SE LE DA USO YA QUE TENGO OTRA.TAMBIEN VENDO ROPA DE BEBE SEMI NUEVA Y NUEVA DESDE 0-3 ,3-6, 6-9,912 MESES LA ROPA ES PARA NENE (VARONCITO) MI BEBE NACIO GRANDE Y NO LE QUEDO. VENDO UNA MAQUINA DE SACAR LECHE DE MARCA NUEVA NUNCA SE LE DIO USO CONTIENE, PAQUETE DE BOTELLAS, CHUPON DE JALAR LECHE, MAQUINA, BULTO PARA HECHARLA, LA GOMA DE CONECTARLA TODO ESO POR $150.00 PAGUE (300.00). VENDO UN CELULAR MARCA HTC HERO DE LA COMPANIA SPRING ESTA DESBLOQUEADO REDY PARA CONECTARLO EL TEL ES SEMI NUEVO CONTIENE CARGADOR ELECTRICO Y ES DE TOUCH, GOOGLE ANDROID CONTIENE MUCHAS COSAS (PROGRAMAS) ESTOY PIDIENDO $150.00, SI ESTAS INTERESADO EN ALGUNAS DE ESTAS COSAS ME PUEDES LLAMAR AL (612)232-7625 Y SI DECEAS TE PUEDO MANDAR FOTO POR EMAIL SOLO TIENES QUE HABLARME Y DEJARME SABER ME LLAMO ARLENE.

RELISAR TUS SUENOS GANE LO QUE VALE TENEMOS DE 2 PRECIO 75 Y 115 CON PRODUCTO Y EL 25 % AL 50%DE DESCUENTO EN TODOS LOS PRODUCTOS SE PROPORCIONA ENTRENAMIENTO YA ME YA 612 876 1774 REMATE DE BOTAS PARA HOMBRE, ORIGINALES EN

AVESTRUZ Y COCODRILO! NUEVAS EN CAJA Y DE PRIMERA CALIDAD “LOS ALTOS BOOTS”, TALLAS 8.5 Y 9,COLOR HUESO Y COGNAC, PUNTAL “J”, $250 CON CINTO, PRECIO FIRME Y LISTAS PARA EL PRIMER POSTOR, LLAME YA, AHORRESE UN BUEN Y NO PAGUE PRECIOS DE TIENDA, FOTO DISPONIBLE POR CELU-

LAR. LLAME PRONTO AL (763) 331-1183 (deje mensaje si no contesto) GRACIAS vendo una carreola con su porta bebe, un columpio y una mecedor todo de niña x solo 150 dls. para mas informacion comunicarte al 612 229 1616

21

busco personas con ganas de superarse dispuestas aprender lo pueden aser medio tiempo o tiempo complete para mas informacion 651 230 8565 solo con sita hola estoi vandiendo cachorritos de la raza bichon frise llama 612 703 95 31 muy bonitos

Busco visa americana a nombre de AGUILAR CARDENAS MIRIM LIZETH se me extravio y me es muy necesaria pido de favor a quien tenga informacion se comunique al 6129245201 se entregara gratificacion gracias. PARA TODOS QUE QUIERAN TRABAJAR EN VENTAS ESTOY BENDIENDO MENBRECIAS PARA HACER TU PROPIO NEGOCIO EN 76 PAISES AL REDEDOR DEL MUNDO GANE MAYOREO REGALIAS BONOS Y VACASIONES CONPANIA DE NUTRICION Y SALUD TE BRINDA LA OPORTUNIDAD DE

NOW HIRING! COCINERO, DE CARNES: Candidatos deben tener minimo un ano experiencia en cortes de carnes basico (carnitas, chicharron, etc) y tener uso basico de cuchillos. Tiempo parcial (Candidates should have minimum basic knowledge of specialty Mexican meats (carnitas, chicharron, etc) and basic meat cutting experience. Part-time.)

PANADERO:

Candidatos deben tener experiencia de minimo 3anos. Tiempo parcial (Candidates should have minimum 3years Mexican bakery/pastry experience. Part-time.)

Aplicaciones en registradora #4. Applications at register #4, please submit an

application or resume to Shift Manager. Gracias! Basic Requirements: Buen atitud de trabajar en equipo/Great team attitude. Disponible tardes y fines de semana/Available evenings & weekends Minimo una buena referencia de empleo/Minimum one positive work reference in same area Physical Requirements: Empujar, jalar hasta 50lb, parar/caminar por periodos de tiempo extendido, poder trabajar en la cocina. (Push, pull up to 50lb, standing/walking for long periods of time, able to work in kitchen conditions.)

Todos los Miercoles de 9:00 a 10:0PM

Conduce TANIS RUIZ en LA INVASORA 1400&1470 AM

El Burrito Mercado is an Equal Opportunity Employer. 175 Cesar Chavez St. St. Paul, MN 55107, 651-221-2192 www.elburritomercado.com Follow us


22 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

Tu

DESPUES

0% en Español... 0 1 a nic í LLAME PARA UNA CITA: l C

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

763-537-7057 612-770-4445


VidaySabor

USTEDES

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Chuy y su papá

El Arete, de La Mexicana

Rossy La Chelera

Gerardo Gutiérrez se ganó un conjunto de ropa vaquera cortesía de Farme rs Insurance Group

Maja!!! Lolita

Los Carniceros de La Mexicana

Zulma Riesch (Rivers

La Faraona

Moon)

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

aventura

iranda, de Buen Mónica Flores M ,Chihuahua

La Familia Méndez recibió la visita de la cigüeña, aquí el orgulloso Juan con la pequeña Monserrat

nació el y Monserrat, quien Armandina Méndez io jul de 14

FOTOS DE USTEDES

Jaime Tapia “El Jimbo”

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Gerardo Jesús López Leal

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

nández “El Matador”

Felipe Monroy y Sheyla

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Yael y Cinthya con Luis Her

Hola tengo un perrito de raza chihuahua de 2 años y le ando buscando una novia con quien se pueda cruzar en el área de St. Paul o Minneapolis... Para más información favor de llamar al 651 815 8776 gracias

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Adriana Pavón

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]


24 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

Rotundo éxito de la Clínica de Futbol de Verizon Wireless El invitado de honor fue Luis “El Matador” Hernández

Un enorme éxito resulto la Clínica de Futbol que cada año se realiza por parte de nuestros amigos de Verizon Wireless donde tuvimos la suerte de contar con la presencia de Luis “El Matador” Hernández. Se dieron cita mas de 350 niños entre 5 y 17 años quienes disfrutaron de un día agradable para la practica del soccer y la experiencia junto con sus padres de conocer y convivir con uno de los goleadores históricos de la Selección Mexicana y una de las

máximas estrellas en el futbol Mexicano quien los motivo a ponerle ganas y disciplina no solo al futbol sino a todo lo que quieran realizar. Un agradecimiento especial a quienes fueron parte del Staff y edecanes (Víctor Rosales, Saúl Núñez, Lorenzo Núñez , Oscar, Argelia Barrientos, Sarai, Geraldine, Samantha Cabrera, Liz Luna ) y por supuesto a los entrenadores Ivet García, Marco Velazquez, Paola Pérez, Eda Lázaro, Oscar Alvarado, Alfonso

Zendejas, Luis Mancilla, Francisco Baeza, Carlos Ortiz , Fernando Vázquez , Shawn Marshall e Isaías Núñez. Pero sobre todo mil gracias a todos ustedes quienes hicieron esto posible y estén al pendiente porque

vienen mas sorpresas y por supuesto estaremos compartiendo la experiencia nuevamente con todos ustedes el año venidero, hasta la vista!!!


VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

25


26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA ]

Edición No. 369 370 »» Semana del 512alal1118dedeAgosto Agostodede2011 2011

Romano considera que lo mejor de Atlas está por venir

“Esclavismo comercial moderno”

Por: Isaías Núñez

Se nos está olvidando que la materia prima es el jugador , no solo en el futbol Mexicano sino en el futbol Internacional y esto viene a mi mente debido a la carta que Lionel Messi envió a los medios argentinos hace aproximadamente tres semanas donde dice que “Ama a la Argentina pero está harto de los argentinos” debido a que estos lo quieren “endiosar” ( y por lo tanto no le perdonan que cometa algún error) y tratan de compararlo con Maradona siempre, esto hace que le metan demasiada presión al rosarino, y si a esto se le suma que los medios de comunicación y la mercadotecnia lo han erigido como el “mejor jugador del Mundo” (cosa que es cierta) se cree que por sí solo puede acabar con cuanto equipo se le atraviese y no es así, cierto que es un “crack” pero se nos olvida que es un ser humano también y practica un “deporte de conjunto”. La Mercadotecnia está comenzando a hacer estragos en los jugadores ( como claro ejemplo esta Lio ) con tantos eventos y sobrecarga de partidos, comenzando con el cansancio físico pues entre mas compromisos comerciales y mas partidos es menor el periodo de descanso, el cansancio mental debido a la presión no solo de los medios y los compromisos comerciales sino a la presión de la afición pues debido a la alta cantidad de compromisos los periodos de descanso y entrenamiento se reducen, debido a ello las lesiones en el futbolista profesional

son más comunes y frecuentes que antaño ( como claro ejemplo esta la selección Mexicana en el pasado Mundial que tomo sus famoso “largo periodo de Concentración” mas para cumplir compromisos comerciales que para entrenarse como debía de hacerlo), se les está olvidando a la F.I.F.A. y a las Federaciones que la parte importante y medular de su negocio llamado Futbol son los jugadores, estamos viviendo pues en una época de “esclavismo comercial” que poco a poco está llegando a su límite, pues lejos de llamar la atención están comenzando a saturar a la gente con tanta sobrecarga de juegos y se está hartando a la gente de ver la imagen de los futbolistas por doquier, atrás quedaron los tiempos donde con ansia y con ilusión ( para los aficionados al futbol). Esperábamos el comienzo de una Copa del Mundo o una Copa América o un Nuevo Torneo Local y donde disfrutábamos mas cuando nuestro equipo favorito resultaba campeón, atrás quedaron los futbolistas que se identificaban con una institución o una camiseta donde salían a “morirse” a la cancha, desafortunadamente los directivos y la gente de pantalón largo están acabando con “la gallina de los huevos de oro” y si no al tiempo veremos qué es lo que pasa, o ustedes que opinan?! Envíennos sus preguntas y/o comentarios a: isaiasnunez2007@hotmail.com y no se olviden de escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” a través de “La Invasora 1400 y 1470 am La Estación De La Raza Trabajadora”! No quería dejar pasar la oportunidad para agradecerles a todos por su asistencia a la pasada Clínica de Futbol de Verizon que fue todo un éxito. Gracias a toda la gente del staff por su ayuda, a las edecanes, a los entrenadores , y de antemano una disculpa si omito los nombres pero no quiero omitir el nombre de ninguno, de antemano mil gracias! pero sobre todo gracias a ustedes y a sus chiquillos que son quienes hacen posible creer en el mañana sembrando buena semilla en el presente, hasta la próxima!!!

GUADALAJARA.- Con buen ánimo, los Zorros del Atlas han regresado al trabajo, después del juego del domingo, donde lograron arrancarle un punto a los Diablos al empatar sin goles en Toluca, resultado que hace pensar al técnico Rubén Omar Romano que Atlas está comenzando a levantar y que los marcadores positivos están por llegar, por lo que la mejor versión de los Zorros está por venir. Con trabajo regenerativo, los titulares trotaron alrededor de la cancha uno del club Colomos, mientras los suplentes bajo el mando de Norberto Scoponni, se enfocaron en la definición, donde se vio muy participativo a Mauricio Romero, quien salió expulsado en el cotejo. Al término del entrenamiento, Romano platicó con los medios de comunicación, donde aseguró que el balance de la semana con fecha doble no le desagrada, se logró sumar y en los dos últimos juegos se mantuvo el cero en el marco, lo que habla bien del trabajo de la parte baja del equipo. “También sobre la marcha del juego se tuvieron que hacer algunas modificaciones y gracias a Dios tenemos un buen grupo que son jóvenes también y me están haciendo pensar mucho sobre cuándo utilizarlos”. Sobre el desempeño del joven Jesús Meza, comentó: “Por momentos

se desubicó, pero en general bien, tiene las condiciones para ser un jugador importante para el Atlas”. Del arbitraje se pronunció a favor de que para la siguiente fecha, donde enfrentarán a Estudiantes, se debe de traer un árbitro con más experiencia. Sabe que ahora se le da la oportunidad a gente nueva por parte de la Federación, pero para el partido contra Estudiantes no quiere que sucedan cosas como en Toluca, donde considera que Novaretti tenía que haber sido expulsado, en segunda falta de tarjeta amarilla sobre Barraza, y la constante comunicación con el cuarto árbitro, molestaron al timonel rojinegro, quien agregó que consideró el trabajo de los jueces muy localista.

Salgado ya dirige la práctica de Estudiantes ZAPOPAN.- Tras la destitución de José Luis Sánchez Solá de la dirección técnica de Estudiantes Tecos, el interino José Luis Salgado ya dirige a los emplumados en la cancha del Estadio Tres de Marzo. En punto de las 10 de la mañana, hora en la que estaba programado en entrenamiento, Salgado llamó a todos los jugadores al vestidor y ahí se reunieron alrededor de 10 minutos, posteriormente todos salieron para realizar su trabajo.


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición EdiciónNo. No.370 369»»»»Semana Semanadel del125 a 11 18 de Agosto de 2011

Por Socorrito

Virgo

Escorpion

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] En tu deseo de aferrarte a viejos amigos, haces enormes concesiones que obstaculizan tu propio desenvolvimiento. Necesitas entender que quien te aprecie realmente, te dará su amistad sin condiciones.

Sagitario

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ] Necesitas usar la lógica y controlar tus actitudes a base de comprensión. Ten cuidado porque podrías ser tú, quien provoque su propia destrucción. Eres posesivo y extremadamente dominante.

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Cuando te desafían te pones inmediatamente a la defensiva y tratas de competir, puedes recurrir a medidas extremas para asegurarte el triunfo y eso podría acarrear terribles consecuencias en tu vida.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ] En algunos momentos de tu vida has pasado por grandes cambios y ajustes sicológicos, pero siempre has salido triunfante porque has aprendido de tus errores y tu vida se ha transformado favorablemente.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ] Te guías por tus prejuicios y por tus emociones, esto dificulta que veas con claridad la realidad de las cosas y puedas aprovechar todas las oportunidades que se presentan. Valora a las personas que te rodean.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ] A pesar de que no tienes el cuidado necesario en el uso de tu energía y actúas sin pensar, podrás obtener algunos beneficios de las experiencias que has vivido recientemente.

CAPRICORNIO

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ] Debes planear todo lo que hagas, pues de lo contrario desperdiciarás una gran cantidad de energía en actividades improductivas, rechazas la idea de trabajar incansablemente.

Géminis

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ] Tu buen corazón mejor utilízalo en actividades que te aporten beneficios y no sólo que te hagan pasar un buen rato. Debes dedicar más tiempo a cuidar tus asuntos personales y sacarles provecho.

Acuario

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ] Estás en constante peligro de exponer tu salud, por tolerar los abusos de terceros que exigen que les dediques todo tu tiempo y energía. Quítate esa idea equivocada y tómate un tiempo para descansar.

Piscis

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo Cualquier trabajo que te agrade, te va a dar la oportunidad de desarrollar tu talento en varías áreas de tu interés, para alcanzar tus objetivos. Inclusive puedes convertirte en un buen especialista.

27

Aries

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ] Piensas que tus competidores te amenazan y que tus superiores te tratan injustamente en el trabajo, porque no aceptas la crítica constructiva. Posees un gran talento, pero te urge un poco de humildad.

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ] Evitarás una confrontación si sospechas que tu adversario posee mayor preparación pero una vez que cuentes con la experiencia suficiente, te enfrentarás con éxito.


28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Azúcar morena como exfoliante Este es un tratamiento que esta ganado popularidad en los spas.

Este es un tratamiento que esta ganado popularidad en los spas. Ayuda a exfoliar la piel y por lo tanto eliminar células muertas.. Este tratamiento te hará sentir la piel suave y aterciopelada. Es ideal para lucir una espalda bella. Esta es una versión simplificada que usa ingredientes fáciles de obtener. Lo puedes hacer antes de las fiestas para lucir los escotes. Ingredientes 1 taza de azúcar morena sin refinar si no tienes puedes usar azúcar común entre más fina mejor. 1 taza de aceite. Recomendamos el de oliva ligero, pero el aceite de canola o coco también funcionan

bien o el que tengas a mano. Entre más espeso el aceite más difícil es de eliminar por lo que es mejor usar aceites con poca viscosidad. Una cucharada de uno de los siguientes: jugo de uva o cranberry, aloe vera, jugo de limón (evítalo si tu piel es seca o sensitiva), raspadura de la piel de limón, vitamina C o vitamina E. Opcional: Dos gotas del aceite esencial que prefieras, recomendamos toronja, rosa o lavanda. Instrucciones: Báñate como de costumbre. Al final aplícate la mezcla sobre el cuerpo ya sea con las manos o usando un estropajo o esponja. Pon énfasis en áreas ásperas como los codos, los talones etc.

Elimina el aceite con agua. Si te parece bien no uses jabón para que el aceite te suavice la piel. Si no te gusta la sensación usa jabón. Precaución: ten cuidado en el baño porque el aceite puede hacer que te resbales. No te paliques la mezcla sobre heridas, granos o barros. ¿Quieres leer más recetas? visitas nuestras secciones Piel y Spa o los artículos indicados en abajo. Exfoliante corporal natural de vainilla y azúcar Esta receta es para un exfoliante corporal natural, te dejara la piel de cuerpo suave y

con sensación de frescura. Ingredientes 1 taza de azúcar blanca o morena 3 cucharadas de aceite de coco, aguacate, oliva o almendra 4 cucharadas de leche o crema puedes usar más si deseas una consistencia más ligera 10 gotas de limón o 4 gotas de aceite esencial de limón 3 gotas de vainilla puedes opcional: 1 gotas de aceite esencial o absoluto de rosa Mezcla todos los ingredientes Báñate como de costumbre y al final aplica el exfoliante con las manos con una esponja poniendo énfasis en áreas ásperas de tu cuerpo. Evita usar el exfoliante en cortadas o áreas irritadas. Elimina con agua y ponte tu crema de cuerpo normal.


VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011

De fiesta con...

29

COMPARTE TUS QUINCE CON TUS HERMANOS con ella, Recuerda que es el momento en que La Quinceañera debe tomar el volante, pero las hermanas y hermanos mayores son los navegantes perfectos. Hermanas menores Tus hermanas menores, probablemente pasará más tiempo junto a la Quinceañera, probablemente ellas también compartirán contigo la ilusión de ser las reinas de la fiesta, en este día, ellas también empezaran a ilusionarse con el día en que ellas también tendrán una fiesta de quinceañera. No se les puede culpar, ellas, también suenan con en ese día tan especial. Pero si te preguntas, En que me pueden ayudar? Ellas estarán encantadas de ayudarle con cualquier número de detalles.

La quinceañera celebra su mayoría de edad - es el caso de que le da la bienvenida a su familia y la comunidad como un adulto. Tanto si eres la primera persona en su familia a experimentar este feliz acontecimiento, o si tenía una hermana que vaya delante de ti, la quinceañera es un momento especial para todos. Al guardar sus planes de Quinceañera en marcha, sus hermanos y hermanas pueden proporcionar un recurso increíble para ayudar con todos los detalles. Es extraño, pero no suelen darse cuenta de lo mucho que nuestros hermanos y hermanas comparten nuestros gustos y actitudes. Debido a estas perspectivas comunes, que pueden ayudar a tomar decisiones y nos dan consejos de confianza. A continuación se mencionamos formas para que tus hermanos puedan ayudarte a tomar las mejores decisiones de Quinceañera. Las Hermanas Mayores Una hermana mayor que ya ha tenido su fiesta de quince es como tener una experta en plani-

ficación en la familia. Tu hermana mayor tiene toda la experiencia, incluyendo todos los altibajos de la planificación. Tu puedes beneficiarte de todo lo bueno o lo que salió bien durante su fiesta de quince - y también lo que salió mal. A veces es difícil seguir el consejo de una hermana mayor, especialmente en temas que significan mucho para ti. Sin embargo, todavía puedes beneficiarte de su sabiduría. Recurre en ella para algunos consejos si te quedas atascado en un detalle en particular y probablemente ella estará encantada de ayudarte. No tengas miedo de su honesta opinión, tampoco no tengas miedo de no estar de acuerdo

Ellas pueden ayudarle con los últimos detalles de las invitaciones, ajustar la lista de invitados, o simplemente con estar junto a ti y decirte que todo estará bien… cualquier cantidad de cosas. Son como una especie de asistente que está allí de pie, esperando la llamada de ayuda. Otra cosa a tener en cuenta: tu hermana va a tener una fiesta de quinceañera en su día, y ella puede beneficiarse de su experiencia ahora. Ten por seguro que cuando llegue el momento en que ella tenga que empezar con los preparativos de su propia fiesta, lo primero que recordara será tu fiesta y se basara en lo que tú hiciste en el tuyo. Además para tus padres será más fácil porque ya tienen la experiencia, en especial para tu mama ya que casi siempre son ellas las encargadas de organizar junto a sus hijas todo concerniente a la fiesta de quinceaños. Hermanos mayores Tu hermano mayor, probablemente no es la primera persona en quien vayas en busca de asesoramiento sobre la planificación de tu vestido o la decoración de la fiesta, pero ellos pueden ayudarte de otras maneras. Los hermanos mayores pueden ayudar a encontrar los posibles salones, localizar una em-

presa de catering, o obtener el mejor DJ. También pueden ayudarle a tomar decisiones económicas, y determinar quiénes tienen los mejores precios en la decoración y todos los proveedores para tu fiesta. Poco Hermanos Tu hermano pequeño te puede sorprender si le das una oportunidad. Los niños pequeños les gusta sentirse parte de algo, y que podría ser un honor que haya confiado en ellos por ayudar en los detalles. Y con las hermanas pequeñas, pueden ayudar a con los recuerdos y poner la decoración que tu deseas. En el día de la fiesta, ellos pueden ser los pajes para tu corte de honor.


30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer

Hola, me llamo Luis y busco una relación seria, me gustaría conocer una chica de 23 a 28 años que quiere iniciar un noviazgo con miras a algo serio. No juegos ni bromas por favor, solo mujeres solteras y sin hijos. No travestis ni princesas. Escríbeme a luiszoleto@yahoo.com Necesitas a un Hombre que te de placer en ese momento tan importante., yo te puedo llevar a las estrellas. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada: los.discretos@yahoo.com Hola mi nombre es Jorge y busco mujeres que tengan una fantasía como yo hacer un trío, somos dos amigos jóvenes y con muchas ganas de realizar nuestras fantasías, somos hombres no piensen mal ok, mujeres que tengan su fantasías aquí estamos a su disposición jorgecoje@yahoo.com Hola mi nombre es José tengo 25 y busco una mujer de 30. Pero por el momento solo busco una novia y tal vez mas adelante podemos tener una relación seria jose_c_123@msn. com solo mujeres, no lesbianos(as) ni jotillas. Hola por medio de este espacio me gustaría encontrar a una linda mujer busco alguien sencilla que tenga ganas de descubrir un nuevo mundo al lado mío, yo tengo buena estabilidad económica y no te faltara nada además soy ciudadano americano, no importa que tengas hijos yo podré hacerme cargo de ellos, si estás interesada en conocerme escríbeme mexicanandproud13@yahoo.com Me gustaría conocer alguna chica tengo tiempo aquí en Minneapolis y o conozco mucha gente y quisiera salir a pasear con alguien hablar me puedes buscar en facebook solo escribe mi rycksky@hotmail.com me puedes mandar un mensaje con tu numero Hola a todas las mujercitas de mn escribo este anuncio para Toda mujer q se sienta sola y quiera tener un rato de diversión no importa q seas casada o quieras realizar tu fantasía sexual soy muy discreto y carismático si Estas interesada escríbeme a mi correo sexodedos@yahoo.com si dejas tu teléfono será mas rápido q nos contactemos bye.

Hola como están? Soy una persona que sabe lo que quiere, limpio y sano, apasionado, amoroso y además muy discreto Estoy buscando mujeres solteras, casadas, divorciadas, o dejadas NO IMPORTA EL FISICO) lo que importa es las ganas que tengas de experimentar cosas nuevas conmigo. si te sientes olvidada o insatisfecha con tu relación dame la oportunidad de hacerte feliz.......ese será nuestro secreto. Escríbeme a mi correo te garantizo que no te arrepentirás. ricosexo69@yahoo.com Hola, mi nombre es Ricardo y busco una mujer un poco mayor que yo las que se dicen cougars a mi me gustaría intentar algo nuevo ya que a mí me apasionan un poco maduritas a mi no me importa en que relación sentimental estén a veces uno no tiene lo que quiere y así no hay problema y que ya un poco maduritas ya saben y no anda uno con rodeos ni el físico yo soy casado y solo busco algunos buenos ratos tengo 26 años y soy un poco delgado que por que si yo estoy casado y busco esto tal vez algunas de ustedes saben que a veces uno se aburre de lo mismo o que esta cansada u otra cosa ok gracias y espero contactarnos pronto hasta luego gruesoyduro48@yahoo.com Hola, busco pareja de 25 a 35. Soy serio trabajador sin vicios, no conozco mucho con quien salir he vivido en EU por más de 15 años y la soledad no es muy buena compañía. Buen corazón y deseos de formar una familia seria el comienzo para formar nuestro hogar. Vamos a platicar. wxyz2142010@hotmail.com Esto es para todas las mujeres que no son comprendidas o que se sienten solas yo también estoy solo y quisiera conocer a una mujer para platicar o salir o algo mas mi correo es solitario98761@hotmail.com por favor deja tu mensaje y # de tel.y yo te contacto POR FAVOR QUE NO SEAN INTERESADAS. Hola busco a una damita. Que no sea satisfecha en la hora de hacer el amor. Me gustaría q Nos acompañaras. Mi novio es muy ardiente. Jpedroza20@gmail.com Hola a todas la chicas d Minneapolis y alrededores estoy buscando una chica agradable parecida, alegre, sincera y buena onda soy un chavo igual q lo anterior si te interesa pasarla bien y q el tiempo decida a ver q pasa escríbeme a este correo azul.alexander@yahoo.com Hola a todas las mujeres, nombre es José Luis el motivo de mi anuncio es porque me gustaría conocer una mujer para una relación estable eso me gustaría conocer alguien que quiera tener familia yo aun no tengo hijos y me gustaría tener si tu eres esta mujer que piensas lo mismo escríbeme para que hablemos y podemos intercambiar fotos ho ablamos aber que pasa mi estatura es 168cm y peso 140 libras mi correo es con_ganasdeti@hotmail.com Hola, mi hombre es Felipe mido 5’8 de estatura, tengo 25 años de edad y tengo un cuerpo normal. Estoy buscando una chica para con quien poder platicar, y tal vez salir a bailar o a algún lugar

bonito. Soy un chico muy divertido, respetuoso, honesto y dulce si se lo dejo que me conozcan, tan bien soy independiente, romántico y muy amante a la vida. Soy realmente una persona que no cree que hay cosas imposibles en la vida si pensamos con dios; si vamos sólo a confiar en él y confiar en nosotros mismos que todos nuestros sueños se harán realidad. Creo que el destino le dice al futuro, si en realidad tenemos una persona que el nos unirá algún día a nosotros a la persona que se fue destinado para nuestro futuro. Me gustaría encontrar a una persona que sea temeroso de Dios, socialmente responsable de la familia, orientada, y sobre todo una persona dulce y compasiva, no sólo una mujer leal, pero una mujer fiel. Espero por casualidad que pueda encuentra con alguien aquí y voy a aprovechar la oportunidad de Conocer a esa persona algún día! Si te animas en escribir te responderé con gusto con una foto para que me conozcas mas de mi fcardenas98@yahoo.com Adios!! Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero. Hola mi nombre es José tengo 25 y busco una mujer de 20 a 30. Pero por el momento solo busco un noviazgo y tal vez mas adelante podemos tener una relación seria o algo más. No importa si eres casada, viuda, divorciada, soltera. Solo tienes que ser buena onda no quiero una mujer aburrida tienes que estar dispuesta a salir a bailar ir al cine y muchos lugares más. Mi correo es jose_c_123@ msn.com solo mujeres, no lesbianas ni jotos. Hola por medio de este espacio me gustaría encontrar a una linda mujer busco alguien sencilla que tenga ganas de descubrir un nuevo mundo al lado mío, yo tengo buena estabilidad económica y no te faltara nada además soy ciudadano americano no importa q tengas hijos yo podre hacerme cargo de ellos si estas interesada en conocerme escríbeme a mexicanandproud13@yahoo.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo. com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas. Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo. com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas.


VidaySabor

[ CONECTANDO ] Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@ hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero. Chico guapo y aventurero busca chica guapa y atrevida de 18 a 23 para tener sexo sin compromiso. Ofrezco respeto, discreción, higiene y lo que me pidas, te aseguro que no te arrepentiras,solo chicas guapas, no princesas ni jotirringos intrepido1040@gmail.com Busco una mujer de 37a 55 años tengo una fantasía de estar con una mujer madura yo tengo 28 años mi email erubielbebe@yahoo.com Me gustaría conocer alguna chica tengo tiempo aquí en Minneapolis y no conozco mucha gente y quisiera salir a pasear con alguien hablar me puedes buscar en Facebook solo escribe mi mail que es rycksky@hotmail.com me puedes mandar un mensaje con tu número Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto estoy aquí para satisfacerte en todo, también parejas que deseen realizar tríos escríbanme, invisiblexz@hotmail.com HOLA Soy un chico de 18 años. Busco una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden contactar a mi correo tryme19421@hotmail.com para conocernos. Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy bromista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. discreto2399@yahoo.com Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@ aol.com y verás que la pasaremos muy bien. Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden

Edición No. 370 »» Semana del 12 a 18 de Agosto de 2011 comunicarse conmigo, azogueno@hotmail.com Hola, busco chicas que quisieran realizar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden agregarme a loscenisos101@ hotmail.com espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, discreto sino me encuentran dejen un mail. Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas. Soy soltero estoy buscando una pareja, tengo carro y mi trabajo soy independiente ando buscando novia mi correo Es Noe-Galicia@hotmail.com por interesadas manden su fotos y su mensaje o teléfono para poder platicar todas las muchachas solteras mi nombre Es Antonio de 22 a24 años por favor espero sus respuestas gracias. Hola chicas que estén pobres de sexo yo soy un sexo servidor alguna que quiera mi servicio agrégueme a sexoencasa101@hotmail. com soy muy limpio discreto y respetuoso Hola, mi nombre es Pablo y estoy buscando una chava de 25 a 35 no importa que sea casada o que tenga hijos solo quiero divertirme, hace mucho tiempo que ya no salgo pero si me gustaría salir a los bailes, a pasear los fines de semana, a comer yo tengo 35 años y si te interesa solo una diversión este es mi correo prhher76@live.com Hola a todas las chicas de Minneapolis ando buscando mujeres que tengan 21 años a 50 quiero hacerles lo que ustedes me pidan o deseen no importa que sean casadas solteras divorciadas yo las complacería en todo escríbeme a vergrandeperojugoza@hotmail.com no se arrepentirán Hola a todas esas chavas que se sienten solas e insatisfechas sexualmente yo me llamo Luis soy de Puebla, tengo 24 y pues soy bien parecido y aquí estoy dispuesto para complacer a todas aquellas que el marido no les cumple como deben o que simplemente no encuentran quien las satisfaga, yo te cumplo lo que quieras y también estoy dispuesto para tríos, pues mi correo es luisrico69xxx@yahoo.com y pues si se puede manden fotos y nos penemos de acuerdo ok hasta luego Hola, me llamo Ihmal, tengo 47, físicamente sano y completito, me gusta el trabajo y busco mujeres que deseen sentirse queridas, deseadas apreciadas y que quieran encontrar alguien en quien confiar y que solo las escuche y si lo desean les daré mi opinión, no me importa tu edad o si eres casada, separada, viuda o divorciada, solo que no consumas drogas prohibidas. Me gusta ser limpio, me visto bien y comer en lugares elegantes. Si crees que puedo ayudarte comunícate conmigo a ishmaelsvarez@gmail.com te aseguro que no te arrepentirás y encontraras un magnifico amigo con derechos si lo deseas.

Hombre busca Hombre Sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy

Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com

tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com )

Hola soy un chavo bi activo estoy buscando amigos para una buena amistad y algo más que sean gays pasivos mi correo es panda_mex@live.com gracias espero sus mensajes o déjenme su tel

Hola mi nombre es Javier, tengo 28 años, muy atractivo. 5’7, 170 libras, pelo semilargo, ojos marrones. Quisiera conectarme con una linda y atractiva shemale (travesti) para hacerla sentir como toda una mujer y pasar un momento super excitante, una sola vez u ocasionalmente, la discreción y el respeto es algo fundamental, si te interesa escribirme a cuandoseteocurra@ yahoo.com para intercambiar números y fotos, te aseguro que la vamos a pasar excelente.

Chicos atléticos bien dotados 100% activos dispuestos a complacerte 100% confidencial y absoluta discreción para más información scortejecutivo@hotmail.com Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chavo de 28 años nuevo aquí en Minnesota estoy buscando amigos para salir a dar la vuelta, no tengo amigos y me siento solo, me gusta bailar, salir a caminar, hacer ejercicios, busco amigos que sean bi oh activos, que sean bien chido y que no anden en drogas, alguien limpio y bien discretos gracias edad de 21 a 35 me pueden escribir al correo de mi amigo que es lamotosierra81@univision.com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com Que pasa amigos de 40 gustaría conocer gente ante yo tengo 27 años, do887@gmail.com ....por

años de edad. Me de 40 para adelmi correo es alfrefavor gente seria

Hola busco chavos de 21 a 35 guapos,no drogas ,no afeminados,que sean discretos y que no esten muy quemados,para un amigo americano de 26 anos,guapo,si alguien quiera conocer a mi amigo que me escriba a chavorebelde24@univision.com a el le gustan los latinos y el es muy caliente haber si hay alguien que le quite lo caliente a el le gusta habeces dar y que le den pero si hay alguien que solo le guste dar oque le guste solo recibir esta bien el se acopla a todo solo que no sean afeminados . Hola escribo porque tengo un amigo americano de 24 años que busca hombres guapos, calientes, de 21 a 34 para un encuentro, o para una relación para lo que se pueda dar, quien este interesado me puede escribir a mi correo chavorebelde24@univision.com y yo les daré el número de mi amigo oh yo puedo hacerles la cita gracias por su tiempo en leer este anuncio. Hey sabes tú si tu mira quieres enseñarme muchas cosas soy una travesti tengo poco que decidí serlo y no sé, soy nueva en esto quiero un maestro que sepa tratar a una chica como si te animas a enseñarme yo soy muy buena estudiante te dejo mi mail para que te comuniques conmigo nelsondias22@yahoo.com o búscame en facebook Mario Flores los espero amores y amigos Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola me gustaría conocer un chavo bi para una relación seria y que pueda viajar ya que yo vivo en Wisconsin, mi nombre es David 7152552682@txt.att.net Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo

La Línea De Hombres Para Hombres PRUEBA GRATIS

651.305.2807

Hola soy un chavo de 32 de edad y busco amigo que sea casado para hacerle sexo oral esa es mi fantasía, solo oral si reúnes los requisitos manda foto discreción absoluta solitomn@yahoo.com Que tal, soy un chavo 22 años y busco chavos de edad 21 hasta 30, para una amistad oh para un rato de diversión y solo hombres masculinos que sean discretos. Yo soy tranquilo y respetuoso. Comunícate al second451@hotmail.com yo les estaré esperando, NO locas por favor.. gracias Soy un chico muy cachondo buscando relación discreto con otro chavo. joseachapagonzalez@hotmail.com Soy un hombre de 45 tez blanca.. en busca de gays, que quieran hacer sexo, sin ningún compromiso y que sean muy discretos pueden escribir a papirico45@hotmail.com saludos. Hola a todos! soy un chico cariñoso en busca de una persona trasvesti, transexual,l adyboy o algo parecido para platicar, conocernos y si se puede con fines serios si hay alguien q este interesada en conocerme y saber de mi me puede escribir a mi email: enlospuritoshuesos@gmail.com Hola me llamo Joshua soy nuevo en Minnesota y pues ando en busca de tener algo con una chava trasvesti y\o afeminada tengo 27 y soy muy limpio y discreto. Siempre ha sido una fantasía y creo que es hora de cumplirla. Mi correo es avaldez664@gmail.com. 612 578 5271

Mujer busca hombre Hola soy una chica atrevida y estoy buscando muchos chavos para ser mas que amigos! háblame! busco aventuras, tríos, de lo que sea. mi email es pagaras1@live.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa.maria.hernandez80@hotmail.com Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen

cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@hotmail. com espero Su msj gracias AMOR DEL BUENO!

Mujer busca mujer Hola yo busco. Una chava atrevida que quiera. Estar con mi pareja y yo jpedroza20@gmail.com. Atrévete

Los perdidos

uisitos de preferencia con algún estudio. Respetuosos. Limpios, divertidos. Sociables. Con una mentalidad abierta. por favor no comunicarse sin lo antes mencionado y respetar mi anuncio gracias mgilusionsmn@.com Que dios los bendiga Somos una pareja buscamos una mujer para un trío, que sea discreta, interesadas mandar un email con número de teléfono a carloscmch@aol.com Somos una pareja d St. Paul que está en busca de otras parejas para diversión adulta y sana, somos divertidos, serios, y muy discretos y buscamos lo mismo, parejas interesadas mandar un e-mail a parejajuguetonabi@yahoo.com para empezar a platicar e intercambiar fotos solo parejas y mujeres no hombres solos ok chao... Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos

Busco una chava de nombre Ariadna q conocí hace 3 años y por asares del destino deje de saber de ella tiene un hijo llamado Erick y una niña llamada Marshall antes trabaja en el Marissas, me urge encontrarte amiga mi correo es princesapissis@hotmail.com

www.entuespacio.com Tv Online - Virtual Advertising

Hola estoy buscando al señor Francisco Marcelino integrante de Banda La Verdadera y a su esposa Anatolia Rubí, si los conoce favor de decirles que su nieta Jaemy quiere conocerlo ya que hace tiempo no sabe de ellos ya que vivimos en el estado de Morelos, favor de contactarme al [01152] 1735-1053728 o escríbame a rosasyadira@yahoo.com.mx si alguien puede darme alguna información se lo agradeceré.

www.laprensademn.com Mantente informado

Estoy buscando a una mujer que vino de Texas y que hoy vive en Shakopee en un parque de trailas, tiene una hija como de 22 años y ella trae una camioneta blanca, ella mide como 5.8 de alta, tiene el pelo negro y trae pintado blanco un poco enfrente me gustaría volver a saber de ella, si alguien la conoce o sabe de ella déjeme saber en (xxolvidadoxx@univision.com) Que fue de Esa Triste, Luisito Pérez, Diana Estrada aka La Shorty, Esa Mizz Puppet?

Otros... Me encantaría conocer Amigos y Amigas de 45 Años en adelante solteros o divorciados, Req-

31

¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigoberto.castrovelazquez o sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora

www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Disclaimer UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333

Encuentra tu número local: 1.800.777.8000 18+ www.interactivemale.com Ahora en Español

Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com


32 VidaySabor

Edición No. 370 »» Semana del 12 al 18 de Agosto de 2011


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.