Vida y Sabor 553 by Latino Communications Network LLC

N OT I C I A S

E N T R E T E N I M I E N TO

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 13 AL 19 DE FEBRERO DE 2015 > AÑO XII > NO. 553 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

Bronco AUTO INSURANCE

S DE SEGURO CASA AUTO Y

ENVÍOS DE DINERO

612-444-3500

1305 E. 66th St. Richfield MN, 55423

PAGO DE BILLES

PAQUETERÍA Y MÁS...

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Mario Duarte

Founder of La Prensa de Minnesota

"Vida sin

fiestas es como largo camino sin posadas"

Angela Ocampo Gerencia General

Demócrito

Rigoberto Castro News Editor

Rico Durán Juan Lorenzo Romero William Martínez Marco Dávila Megan Strom Brad Sigal Luis de la Teja Colaboradores

Jorge Amérigo Erick Alvergue Arte y Diseño

Angela Ocampo Tania Alvergue Ventas

Lucía Sánchez Distribución

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 202 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

¿Tiene Mal Crédito? ¿Le han robado la identidad? ¿Le han negado Financiamiento? Podemos ayudar con cualquier situación Financiera: ■ Restauración de Cerdito ■ Incrementar la puntuación de Cerdito ■ Lineas de cerdito ■ Crédito para negocios ■ Financiamiento para servicios legales ■ Asistencia con Hipotecas ■ Y mucho más...

Colecciones • Pagos tardes • Perdida de auto o casa • Robo de identidad • Taxes • Errores información personal Colecciones médicas • Demandas públicas y personales • Cuentas en perdida • Bancarrota

WORLD WIDE CREDIT EXECUTIVES

100%

Garantizado o te devolvemos tu dinero sin riesgos ni obligaciones

800.841.0108

worldwidecreditexecutives.com | info@worldwidecreditexecutives.com

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

[ BEM-VINDO! CARNAVAL BRASILEIRO EN MINNEAPOLIS ]

Bem-vindo! ¡El Carnaval Brasileiro de Minneapolis, en su XIII año, celebra con 2 shows este Sábado 21 de febrero en el International Market Square!

VidaySabor

[ BEM-VINDO! CARNAVAL BRASILEIRO EN MINNEAPOLIS ]

na colección de más de 80 cantantes, bailarines, percusionistas, y artesanos transformarán el International Market Square (275 Market Street, Minneapolis) en una auténtica experiencia cultural brasileña donde todos podrán disfrutar de los sonidos, colores, sabores y calor tropical del Carnaval Brasileiro.

El Local El International Market Square es uno de los locales más prestigiosos de Minnesota. Con su espaciosa y lujosa sala de fiesta, su alto techo de cristal, y sus numerosos balcones, es el lugar mas icónico para celebrar el Carnaval. Allí, rodeado por vegetación tropical, bajo un cielo estrellado, disfrutando de los ritmos sensuales de la música brasileña, los “viajeros” serán transportados como si por arte de magia a las calles de Rio de Janiero, Brasil. Además, el local cuenta con amplio estacionamiento gratis! (habrá estacionamiento valet disponible para aquel que lo desee)

Los Artistas El guitarrista/vocalista Robert Everest y su grupo de diez integrantes Beira Mar Brasil organizan Carnaval Brasileiro. Everest es un experto en música internacional y dirige una banda que explora los sonidos de Brasil: samba, baião, frevo y otros ritmos de alrededor del país que inspiran el baile. Beira Mar Brasil, una banda con más de 15 años de historia, destaca a Robert Everest en guitarra, cavaquinho y voz. Robert es un veterano de la música Brasileña y su grupo musical fusiona teclado, bajo, trompeta, saxofón, batería y mucha percusión. El grupo ha tocado en eventos de prestigio incluyendo el 15to aniversario del jardín de esculturas del museo Walker, la serie de Planeta Ordway en el Teatro Ordway y la gala de Children’s Heartlink. Everest

ha hecho giras alrededor del mundo, ha tocado con Manhattan Samba en New York y se ha presentado en la gala anual del Hispanic Chamber of Commerce de las Ciudades Gemelas. En esta ocasión, la extraordinaria cantante y bailarina de samba Dandara Odara, que viene directo de Salvador da Bahia, se unirá a Everest en el escenario. Dandara canta en más de 50 celebraciones de carnaval al año alrededor del mundo en muchos países europeos, norteamericanos y desde luego Brasil. Dandara, a la cual se han referido como la "Tina Turner brasilera", se ha presentado en el Montreux Jazz Festival y otros eventos de primera categoría en ciudades como Los Angeles, París, Londres y Lyon. Ésta será su novena presentación consecutiva en el Carnaval Brasileiro de las Ciudades Gemelas. Varios otros artistas también se presentarán en el evento, incluyendo 50 tamboristas de los grupos de percusión brasileña Batucada do Norte y Drumheart, los bailarines profesionales de samba Edilson Lima y Vanessa Luiz de São Paulo, Brasil, y el grupo de artes marciales brasileñas Omulu Capoeira de Minnesota.

Las Actividades Carnaval Brasileiro será una celebración de la cultura, la música, y las tradiciones carnavaleras de Brasil. Los participantes del evento podrán experimentar la emoción del desfile de carnaval, bailar y disfrutar de varios estilos de la música sensual brasileña, (se darán lecciones de baile gratuitas para los que tienen miedo para bailar porque no saben), gustar verdaderos tragos brasileños, (caipirinhas), saborear manjares Brasileños hechos por los chef cinco estrellas de D’Amico, probarse máscaras de carnaval creadas por la artesana maestra brasileña Goretti, pintarse el rostro y el cuerpo (¡como lo hacen en Río!) y muchas actividades mas!

Especialistas en:

QUIROPRACTICO HOLISTICO

Accidentes de Auto y Trabajo

Atención el mismo día • Hacemos todo el papeleo • El seguro paga es 100% en la mayoría de los casos

Alivio para:

▶ Dolor de cuello ▶ Dolor de espalda ▶ Dolor de cabeza ▶ Mareos

▶ Dolor en brazos y piernas ▶ Entumecimiento u hormigueo ▶ Hernias de disco

Llame al: 612 NO DOLOR LINEA EN ESPAÑOL

(612.663.6567)

Quiropráctico • Masajes • Rehabilitación Ofrece exelente servicio desde 1985

612 NO DOLOR (612.663.6567)

> Pregunte por Raisa

2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

Saturday

February

14th Live

Si usted alguna vez ha sonado con dejar el frio del invierno por el calor de Carnaval en Brasil, ya puede hacerlo! (por lo menos por un dia) y sin necesidad de pasaportes ni boletos de avión porque ya llegó la hora del espectáculo más grande del invierno: “Carnaval Brasileiro 2015”

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

sic! u M

Includes FREE Champagne Bo le Minneapolis & Monticello

make your Reservation @

www.panchovillasgrill.com

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

[ BEM-VINDO! CARNAVAL BRASILEIRO EN MINNEAPOLIS ] El evento de este año incluye un matiné familiar para los niños (donde se podrán hacer máscaras e instrumentos, se darán lecciones de baile, y habrá aplicación de pintura de rostro gratuita para los niños). Después de hacer sus propios instrumentos, sus hijos podrán juntarse al desfile y marchar tocando sus nuevos instrumentos guiados por un percusionista y maestro profesional. Ambos eventos, el de la tarde y el de la noche, ocurrirán en la sala principal del International Market Square, lo cual es una enorme sala con techo de cristal y espacio para miles de juerguistas. Habrá música y otras actividades en las tres tarimas de la sala.

Los Detalles del Evento La edición del carnaval de Minneapolis ocurre una semana después de su celebración en Brasil, haciendo así posible la participación de los invitados especiales del Carnaval de Brasil en Minneapolis.

Fecha:

Sábado, 21 de febrero del 2015.

Hora:

9:00 p.m. – 2:00 a.m. El show para los mayores de 18 años. 3:00 p.m. - 6 p.m. (puertas a las 2:30pm) Matiné para familias con niños.

Lugar:

International Market Square

Entradas:

9pm Show de la Noche: $20 anticipada, $30 en la puerta. 3pm Show de la Tarde: $10 anticipada, $15 en la puerta. INFORMACION COMPLETA DEL EVENTO INCLUYENDO BOLETOS: www.brazilfest.org 612-470-7474 Esta actividad se ha hecho posible por los votantes de Minnesota y por medio de subsidios del Minnesota State Arts Board y el Metropolitan Regional Arts Council, gracias a una apropiación del Fondo Legislativo para Artes y Cultura.

[ BEM-VINDO! CARNAVAL BRASILEIRO EN MINNEAPOLIS ]

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Carnaval de Brasil E l carnaval de Brasil es la fiesta más importante, popular y profana que se conmemora en las calles del país, se celebra durante los tres días anteriores al Miércoles de Cenizas.

El carnaval brasilero nace como una adaptación de la herencia portuguesa, la fiesta popular donde participaba toda la familia, se desarrollaba en la calle y consistía en tirarse harina y agua, confites y serpentinas, todo al compás de música con características de marcha militar. Estas celebraciones se prohibieron debido a que se tornaron muy violentas. La celebración se trasforma y toma el carácter que hoy conocemos con la aparición de las escuelas de samba, netamente populares (especialmente de los favelas y barrios de Río de Janeiro) que se institucionalizaron y convirtieron al carnaval en el espectáculo mundial donde se invierten grandes sumas de dinero. El Carnaval de Brasil es una celebración anual que tiene lugar de cuarenta días antes de Pascua, marcando el comienzo de la cuaresma, con fecha variable (entre febrero y marzo según el año). Tiene algunas variaciones con respecto a sus contrapartes europeas, y también diferencias a lo largo del territorio brasileño. Las celebraciones de carnaval fueron llevadas a Brasil por navegantes españoles y portugueses, donde se mezclaron con la cultura afro-brasileña, adquiriendo su carácter especial, y se asocian con desfiles con carrozas, disfraces, bailes populares y

excesos. A pesar de la inspiración católica, sus orígenes europeos se remontan a una clase de carnaval llamado introito ("entrada" en latín) y entrudo en idioma portugués, que se caracteriza por el juego de tirarse agua de una persona a otra para purificar el cuerpo. El entrudo fue prohibido sin demasiado éxito a mediados del siglo XIX, porque era considerado violento por las clases sociales altas (se dice que algunas personas morían por infecciones y otras enfermedades debido a que algunas veces se tiraban frutas podridas). Los blocos (bloques), otro nombre para los cordões, son algunas de las actuales representaciones del carnaval popular de Brasil. Están formados por personas que se disfrazan de acuerdo a ciertos temas o celebran el carnaval de forma específica. Las escuelas de samba son verdaderas organizaciones que trabajan todo el año con el objetivo de prepararse para el desfile de carnaval, son especialmente notables los desfiles en el Sambódromo, estadio diseñado por el arquitecto Oscar Niemeyer, en el que unas 70.000 personas se dan cita cada año. Las celebraciones principales se llevan a cabo en Río de Janeiro, Salvador de Bahía, Recife/Olinda y São Paulo, en donde las escuelas de samba, blocos y bandas ocupan barrios enteros. Algunas de ellas son: Mangueira, Portela, Salgueiro, Beija-Flor, Imperatriz, Império Serrano, Mocidade Independente, União da Ilha, Estácio de Sá, Unidos do Viradouro. Nenê de Vila Matilde, Vai - Vai, Mocidade Alegre, Camisa Verde e Branco, Rosas de Ouro, Unidos do Peruche, Leandro de Itaquera, X-9 Paulistana, Barroca da Zona Sul.

te regalan...

Una Noche Romántica

este día de San Valentín

Gánate un Paseo por la ciudad en un lujoso Black Car o Limosina de nuestros amigos de Fast Ride Services. Recibe una botella de champagne, una caja de chocolates y flores para la pareja ganadora. Después del paseo por la ciudad disfruta de una romántica cena para dos en el Pancho Villa. Recibe dos entradas Gratis para el Baile de Los Terrícolas y Pasteles Verdes...

Llama a La Mera Buena 107.5 FM al 763-412-4629 con la clave y escucha la programación para más detalles.

Frase clave: Fast Ride Las Parejas ganadoras serán anunciadas en el día 12 de Febrero durante la programación de la Mera Buena.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

Preparan ejército ciudadano para ayudar a indocumentados La administración Obama iniciará la implementación del nuevo programa ampliado de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA) que entrará en marcha el 20 de febrero y del programa para padres de ciudadanos o residentes (DAPA), el 20 de mayo

Washington (Notimex).rupos y legisladores estadunidenses convocaron a la creación de un ejército de “defensores de familias” que ayuden a millones de indocumentados a inscribirse en las acciones ejecutivas migratorias del presidente Barack Obama. Luis Gutiérrez, el principal impulsor de la reforma migratoria y representante demócrata por Illinois, sostuvo

que será necesario el apoyo de las iglesias, los maestros, los sindicatos y los ciudadanos para evitar que los inmigrantes sean nuevamente “victimizados”. “Necesitamos defensores de familias, no voluntarios, defensores de familias que estén listos para inscribir a la gente”, dijo esta semana en un foro de orientación para indocumentados potencialmente elegibles para las medi-

das administrativas de la Casa Blanca. La administración Obama iniciará la implementación del nuevo programa ampliado de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA) que entrará en marcha el 20 de febrero y del programa para padres de ciudadanos o residentes (DAPA), el 20 de mayo. Gutiérrez y senadores como Bob Menéndez y Dick Durbin, así como organizaciones comunitarias como

Casa Maryland y el Centro de Cambio Comunitario, iniciaron por ello una serie de foros para orientar a los posibles beneficiarios y evitar sean objeto de fraudes. Asimismo, buscan que las personas que crean ser elegibles, la mayoría mexicanos, tengan listos documentos de identidad como pasaportes, matrículas consulares y actas de nacimiento, además de pruebas de antigüedad como recibos telefónicos o cuentas bancarias. Gutiérrez participó este fin de semana en un taller de orientación en la ciudad de Houston. Su gira incluye un evento en Minneapolis el 13 de febrero; en Des Plaines, Ilinois; el día 14; en Tampa, Florida, el 28; en Orlando, Florida, el 1 de marzo; en San José, California, el 20 marzo, y en Los Angeles, California, el 21 de marzo. La caravana tiene lugar en momentos que los republicanos, que controlan ahora la Cámara de Representantes y el Senado, lanzaron una ofensiva legislativa para bloquear la implementación de las acciones ejecutivas de Obama. Los conservadores incluyeron dos enmiendas que pretenden obstruir los recursos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para hacer efectivas las medidas, además de derogar el programa DACA que ha beneficiado a 600 mil jóvenes indocumentados, la mayoría mexicanos. Cecilia Muñoz, directora del Consejo

VidaySabor

Noticias

de Política Interna de la Casa Blanca, reiteró en el mismo foro que el presidente está comprometido a vetar cualquier iniciativa de ley que tenga como objetivo bloquear sus acciones ejecutivas en migración. “Aunque hay un debate en el Congreso, ese debate no va a tener éxito (...) esa legislación no va llegar al escritorio del presidente, y si llega, el presidente va a usar su pluma para frenar esa legislación”, refrendó Muñoz. Se espera que el tema de los fondos para el Departamento de Seguridad Nacional sea retomado la próxima semana, cuando reanude sesiones ordinarias tanto la Cámara de Representantes como el Senado. En paralelo, algunos estados emprendieron acciones legales para bloquear la implementación de las medidas ejecutivas. Gutiérrez aceptó que aunque los opositores de las acciones ejecutivas podrían tener alguna victoria en los tribunales, confió en que en última instancia quedará validada la legitimidad de la facultad presidencial para dar alivio migratorio a millones de personas. “Quizá tenga alguna que otra victoria

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

en las Cortes, pero no tendrán la victoria final”, dijo el legislador. “La victoria final la tendremos nosotros en la corte porque la decisión del presidente será eventualmente sostenida”.

Congreso debe aprobar presupuesto para Seguridad Interna: Johnson

El Congreso de Estados Unidos debe aprobar la legislación del presupuesto total para el Departamento de Seguridad Interna (DHS), sin condicionarlo a detener la ejecución de la acción ejecutiva migratoria, reiteró el secretario de esa dependencia, Jeh Johnson “Voy al Congreso a diario para subrayar la importancia del financiamiento completo del Departamento, separado

USE US

y aparte de cláusulas legislativas sin conexión para tratar de quitar los fondos a elementos de la reforma de nuestro sistema migratorio”, apuntó Johnson. En entrevista con la cadena CNN, Johnson agregó que si los legisladores en el Congreso quieren abrir el debate sobre la reforma migratoria, que se abra, pero -remarcó- sin “amarrarlo” al financiamiento de la seguridad pública y nacional. “Ncesitamos un departamento totalmente financiado”. El funcionario afirmó que al expirar el próximo 27 de febrero el financiamiento parcial con el que opera la dependencia, casi el 90 por ciento de los agentes de la Patrulla Fronteriza, el 83 por ciento de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tendrían que presentarse a trabajar sin recibir salario. Asimismo, apuntó que el país no puede prescindir de los servicios del 93

por ciento de oficiales de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA), en tanto unos 30 mil empleados del DHS tendrían que ponerse en licencia temporal sin goce de sueldo. Destacó que el DHS tiene la mayor relación con los estadunidenses en comparación con cualquier otra dependencia gubernamental por su control de las aduanas, de los puertos marítimos y aeropuertos, servicios que no pueden cancelarse. Destacó que el presupuesto parcial con el que está operando el DHS es el mismo del año fiscal anterior. Añadió que la dependencia está impedida para financiar nuevas iniciativas de seguridad en la frontera. El Servicio Secreto, además, no puede abrir nuevas contrataciones de agentes para el próximo ciclo de elecciones presidenciales y no puede otorgar fondos a policías estatales y municipales, entre otros.

to get free energy-saving services.

Xcel Energy is offering qualified electric and natural gas customers valuable free assistance—depending on your need—to help you conserve energy, save money and make your home more comfortable. To find out if you qualify, call 1-800-895-4999 or visit ResponsibleByNature.com/income-qualified.

15-XCL-01162-D_OC_Res_LowIncome_Free_9.62x5.06_BW_FNL.indd 1

1/22/15 2:57 PM

10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

▶▶▶ Opinión...

México del Norte

Dime Con Quién Andas... Por Jorge Mújica Murias jmujicam@gmail.com

ice el Diccionario de la lengua española que el oportunismo es la “Actitud que aprovecha las circunstancias momentáneas para el propio interés”. A saber cuál sea el interés del congresista Luis Gutiérrez, pero sin duda algno ha de tener. El 20 de diciembre de 2005, en Washington, varios miembros de la Corriente Congresional Hispana, le mentaron la madre no solamente a Jim Sensenbrenner, 5 días después de que se aprobó su propuesta de ley para criminalizar a los inmigrantes indocumentados, sino al liderazgo del Partido Demócrata. Según ellos Rahm Emanuel, quien era no solamente coordinador de la bancada de Illinois, sino también jefe del Comité Demócrata de las Campañas por el Congreso, nombre de la operación electoral de la Cámara de Representantes, había cabildeado abiertamente en favor de la HR4437, particularmente con los miembros del llamado “Programa Frontline”, compuesto por Demócratas en riesgo de perder las elecciones. La razón del cabildeo era “evitar ataques Republicanos que pudieran poner en riesgo su reelección”. Todos

los miembros del Frontline votaron en favor de la Sensenbrenner y lograron aprobarla, lo cual no hubiera ocurrido sin sus votos. Luis Gutiérrez denunció la propuesta de ley como “un ataque vicioso y vil contra nuestra comunidad inmigrante. Esta horrible pieza legislativa no solamente está mal concebida y equivocada, sino que no arreglará nuestro fallido sistema migratorio”. Otros congresistas contaron que justo después del voto en favor de la HR4437, los Congresistas Joe Baca, de California, y Bob Menendez, de Nueva Jersey, confrontaron a Rahm Emanuel, “muy enojados”. Al parecer, Emanuel había comentado que “no iba a gastar dinero defendiendo Demócratas que votaran contra la propuesta de ley”. En febrero del año siguiente Gutiérrez se apersonó en Chicago para advertir de lo terrible que era la Sensenbrenner, en una audiencia del Comité de Relaciones Humanas del Ayuntamiento de Chicago, para apoyar una resolución del Comité de Relaciones Humanas demandando una reforma migratoria integral y rechazando la HR4437. Años después, cuando Gutiérrez todavía pensaba que podía ser Alcalde de Chicago, arremetió de nuevo contra Rahm Emanuel en una conferencia a propósito de la candidatura a alcalde

de éste último. "Tomó acciones para dañar a los inmigrantes”, dijo Gutiérrez, “como miembro del Congreso y como Jefe de Gabinete de Barack Obama. No ha defendido a los inmigrantes; no ha impulsado una propuesta de ley de reforma migratoria. No ha tomado las decisiones correctas, sino que ha tomado decisiones políticas. Eso no es lo que la comunidad inmigrante merece como próximo alcalde de la Ciudad de Chicago”. De paso, Gutiérrez le recordó a los votantes de Chicago qué había pasado cuando se aprobó la Sensenbrenner y el papel de Rahm Emanuel.

Y Te Diré Quién No Tiene Pantalones Emanuel siempre le llamó “el tercer riel de la política” a la inmigración, en referiéndose a los rieles eléctricos de los sistemas de transporte. Los otros dos rieles siempre son seguros; el tercero, electrocuta. Y, efectivamente, se negó a tocar el tercer riel para arreglarlo, pero fue clave en la elaboración de la política de deportaciones de Barack Obama. A él le debemos los dos y medio millones deportados de Obama.

Como candidato a alcalde en 2011, Rahm propuso crear un fondo para darle becas a los Dreamers. Gutiérrez declaró que era “muy poco y muy tarde” para conciliarse con los inmigrantes. “Es otro ejemplo de la retórica de Rahm el candidato, que no coincide con el expedient de Rahm el congresista”. Pero hoy, en el colmo del oportunismo, Gutiérrez no solamente ha hecho las paces con Rahm y le sirve de punta de lanza en la comunidad latina para su campaña de re-elección como alcalde. Lo apoya incondicionalmente, le junta dinero y, básicamente, trata de contrarrestar todo lo que llevaba 8 años diciendo de él, para convencer a los votantes latinos de que lo apoyen. En un comercial para televisión, Gutiérrez dice que “si un político te dice solamente lo que quieres escuchar, no le debes de confiar”. A renglón seguido, se dedica a alabar a Emanuel, usando incluso la frase sexista de que “Rahm sí tiene pantalones”, implicando que solamente los pantalones pueden mandar o hacer política. Parafraseando, y a riesgo de insultar a quienes no usan pantalones, yo diría que al que le faltan pantalones es al congresista. Está de moda la consigna de que “Rahm se tiene que ir”. Se me hace que no debe irse solito...

Noticias

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

SOLO UNA ESTRELLA PUEDE TRAERTE A

Thalia Sodi GANADORA DEL GRAMMY LATINO. FILÁNTROPA GLOBAL. ACTRIZ CONSUMADA. DESCUBRE LA NUEVA COLECCIÓN DE ROPA Y ACCESORIOS QUE CAPTA LA PASIÓN, CARISMA Y ESTILO DE LA LEGENDARIA THALÍA SODI.

thalia soDi

Solo en Macy’s. Maxifalda abierta al frente. Misses. 99.50. H 1866752. Aretes. 29.50. H 1840884. Zapatos de tacón Flor con orificio al frente. 5-10,11M. 109.50. H 1857407. Para ver y comprar esto y más visita macys.com/thaliasodi

N5010188I.indd 1

2/5/15 11:12 AM

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

▶▶▶ Local...

La lista de espera para la ayuda con la renta se abre por primera vez en años

¿Cuánto sabes sobre el GED? El GED es el diploma que se recibe por pasar una serie de exámenes en lugar de terminar high school o la preparatoria.

Se aceptan solicitudes en línea desde el 24 al 27 de febrero

u nombre completo es General Equivalency Diploma y sirve para matricularse en la universidad o escuelas técnicas, conseguir mejor trabajo y demostrar sus conocimientos como adulto. Muchas personas que no terminaron la preparatoria o high school no toman este paso tan importante en su carrera por falta de información sobre este recurso indispensable. ¿Eres uno de ellos? 1. Los exámenes de GED se pueden tomar en español. Cierto. Incluso, se puede tomar unas materias en español y otras en inglés.

St. Paul- 15/16 de enero de 2015 l Consejo Metropolitano de Vivienda y Autoridad de Urban-

ización, Metro HRA, abrirá su lista de espera para la ayuda a la renta federal por primera vez desde 2007.

Metro HRA es el administrador del estado más grande del Programa de Sección 8 de vales de elección de

2. Obtener el GED en español vale menos que en inglés. Falso. Mientras que pases el examen, no importa el idioma. Para seguir estudiando en una escuela técnica o en la universidad, el GED vale lo mismo en los dos idiomas.

Continúa página 14

Continúa página 16

VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

▶▶▶ Local...

El cantante colombiano J Balvin actuará en Minneapolis

Será el encargado de abrir el concierto de Pitt Bull y Enrique Iglesias el próximo 21 de febrero

Balvin es un cantante colombiano de reggaeton que empezó a hacer música a temprana edad. J Balvin estará en Minneapolis el 21 de febrero junto a Pitt Bull y Enrique Iglesias, donde es él quien abre el concierto. Este joven cantante aseguró que se siente muy afortunado de alternar con figuras de talla mundial como Pitt Bull y Enrique Iglesias, quienes lo invitaron a realizar una gira con ellos, y considera que es una gran oportunidad para él ya que en esta gira se le permite dar a conocer su material. Durante sus años de escuela secunda-

ria formó parte de varias bandas de rock. Cuando cursaba el séptimo semestre interrumpió sus estudios de relaciones internacionales en la Universidad EAFIT de Medellín para enfocarse totalmente en la música. Formó parte de la tripulación Mdl, hoy en día "Universidad de la Calle" ("University Street"), un grupo de artistas de Medellín, que combinan el rap y el reggaeton. Durante un intercambio en Estados Unidos conoció a Fat Al, un artista colombiano que vivía en Miami y que le dio su nombre artístico, J Balvin.

Su primera canción la grabó en el 2004 en Estados Unidos bajo el nombre de Panas pero no fue reconocida ni puesta en sus álbumes musicales oficiales. Su primer éxito fue en Antioquia su tierra natal titulado Extasis que le valió una nominación a los Premios Nuestra Tierra. Su reconocimiento se dio en el 2009 con Ella Me Cautivó lo cual fue nominada a canción del año. Grabó canciones como No Me Vuelvo A Enamorar a dúo con Jutha & Small donde fue siendo cada vez más escuchado en su país. Para el año 2010 lanzo su primera canContinúa página 15

¡No te pierdas la Gran Venta!

Remodela, estrena o cambia tus gabinetes y dale un nuevo look a tu cocina Amigos Realtors tenemos los mejores precios de la industria... ■ 8 estilos diferentes de Gabinetes en inventario ■ Precios de mayoreo disponibles para el publico en general ■ Ahorra dinero comprando directamente del fabricante

Llámanos 612-877-6999 Estamos ubicados en el 1500 Washington Ave N, Minneapolis, MN 55411 o vista nuestra pagina de Internet www.geccabinetdepot.com

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

▶▶▶ Local... La lista de espera para la ayuda con la renta se abre por primera vez en años.. (Continuación de página 12)

vivienda, y administra el programa de vales federales en nombre de más de 100 comunidades en Anoka, Carver y la mayoría de los condados suburbanos de Hennepin y Ramsey. Metro HRA aceptará solicitudes desde el martes 24 de febrero a las 8 a.m. hasta el viernes 27 de febrero al mediodía. “La última vez que se abrió la lista de espera fue en 2007", dijo el director de HRA, Terri Smith. “Por el momento, recibimos 9000 solicitudes. Debido a las redes sociales y la posibilidad de postularse de manera electrónica esta

vez, esperamos más de 60000 solicitudes. Recomendamos que las personas que estén interesadas presten especial atención a los requerimientos para postularse en línea durante el período de tiempo establecido."

Requisitos y postulación

Los solicitantes que reúnan las condiciones deben visitar www.waitlistcheck.com/MN2707 para postularse en La sección le brinda ayuda a las famili- línea, las 24 horas durante el período as que poseen ingresos muy bajos. Para de tiempo designado. Los solicitantes poder postularse, el ingreso bruto no pueden utilizar cualquier computapuede exceder: dora, tableta, teléfono celular con acceso a internet, incluso pueden usar las computadoras gratuitas en las bibliotecas públicas.

Asamblea Publica Con nuestros congresistas

 La orden Ejecutiva D.A.P.A.  Próximas acciones  Tu papel importante en la lucha por la ciudadanía IL- Luis Gutiérrez

4o Distrito Congresional

$29,050 para 1 persona $33,200 para 2 personas $37,350 para 3 personas $41,450 para 4 personas $44,800 para 5 personas $48,100 para 6 personas $51,400 para 7 personas $54,750 para 8 personas

MN- Keith Ellison

5o Distrito Congresional

La Lucha por nuestra libertad sigue

Smith dice que HRA seleccionará y posicionará de forma aleatoria a 2000 familias en la lista de espera. La política del Consejo requiere que el 95 por ciento de las colocaciones de la lista de espera sean familias que viven, trabajan o estudian a tiempo completo en el área metropolitana de los siete condados.

Acerca de la Sección 8 del programa de vales de elección de vivienda En este programa, los participantes encuentran viviendas en renta en el mercado, para rentárselas a los propietarios que quieran participar en este programa. El locatario paga aproximadamente el 30 por ciento de su ingreso en renta. Metro HRA le paga el resto directamente al propietario, dentro de las normas de renta establecidas.

Viernes, 13 de Febrero, 2015 6pm-7:30pm

Iglesia Encarnación Sagrado Corazón

3817 Pleasant Ave, Minneapolis, MN 55409 Info: 651-207-9260

Todas las viviendas en renta deben pasar una inspección estándar para asegurar que reúnen los patrones de salud y seguridad. "El programa de la sección 8 es el modo más eficiente de proporcionar una vivienda económica a las famil-

ias con ingresos bajos," dijo Smith. "Hoy, le proporcionamos viviendas a mas de 6500 familias, ayudándolos a brindarle la base y estabilidad que las familias necesitan para ser exitosas." "La inversión en la vivienda crea oportunidades y un futuro para las familias," acordó la Presidente del Consejo, Susan Haigh. "Los programas como estos hacen una verdadera diferencia. Detrás de cada unidad de vivienda, detrás de cada dólar, hay familias y gente con vidas que cambiaron para siempre." Más información sobre Section 8 housing program está disponible en el sitio web del Consejo. El Consejo Metropolitano es la organización de planeamiento regional para el area metropolitana de los siete condados de Twin Cities. Administra el autobús regional y el sistema de metro ligero y el ferrocarril suburbano Northstar. El Consejo recoge y trata las aguas residuales, administra los recursos acuíferos regionales, planea los parques regionales y administra los fondos que le brindan oportunidades de vivienda a las personas y familias que poseen ingresos bajos y moderados. El Consejo es designado y queda sujeto a las disposiciones del gobernador.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

▶▶▶ Local... ¿Cuánto sabes sobre el GED?.. (Continuación de página 12)

3. Si uno terminó la preparatoria o colegio en otro país, tiene que tomar los exámenes de GED. Falso. Si desea tomar los exámenes, puede, pero no es necesario. Los títulos o certificados de otros países se deben validar y traducir en los estados unidos si uno quiere continuar su educación. Los requisitos exactos dependen de cada institución. 4. Sólo hay 4 materias que hay que estudiar para aprobar el GED. Cierto. Hay que tener conocimientos de lectura, estudios sociales, ciencias y matemáticas.

El cantante colombiano J Balvin actuará en Minneapolis.. (Continuación de página 13)

5. Se pueden tomar los exámenes de GED en línea desde su casa. Falso. Sólo se puede tomar los exámenes en centros aprobados para administrarlos. Hay que reservar una cita en uno de estos centros aquí: https://ged. com/ 6. Uno tiene que asistir a una clase antes de poder registrarse para el examen. Falso. Uno puede tomar los 4 exámenes cuando quiera. 7. Sólo se pueden tomar los exámenes de GED en la computadora. Cierto. Ya no hay exámenes impresos disponibles para el público en general, pero no te de-

Recursos Legales de Minnesota

sanimes. Hay clases gratis para estudiar computación en varias organizaciones locales (LEDC, CLUES, Open Door Learning Center, etc.). 8. Sólo hay recursos gratuitos para estudiar en inglés. ¡Falso! En el Centro para el Desarrollo Económico Latino (LEDC) se puede estudiar para pasar los exámenes en español gratis. Su oficina principal está en Minneapolis en la esquina de 15th Ave. y Lake St. Si quieres inscribirte, llama a Rebekah al número 651-395-4049 o manda un correo electrónico a Rebekah@LEDC-MN.org. ¡Habrá un curso gratuito empezando este 23 de febrero, así que llama ya!

ción oficial Sin Compromiso siendo un éxito en Colombia y llegando a sonar por primera vez un artista urbano colombiano internacionalmente. Llegando a Estados Unidos y los listados Billboard. Tuvo la oportunidad de grabar Pa la Tumba junto a Héctor El Father uno de los pioneros de reggaeton. Su primer éxito en llegar a otros países fue Yo Te lo Dije en el año 2012 con el que debuto en los listados de música más importantes del mundo, debuto en todos los listados Billboard, en países de Europa como Rumania donde recibió doble disco de platino. Estrenó Tranquila una canción más urbana que fue su primer éxito en sobrepasar las 100.000.000 millones de vistas en YouTube en VEVO. Siendo el primer colombiano reggaetonero en hacerlo. J Balvin tiene en sus planes llegar a ser un artista conocido a nivel mundial y es por ello que se sigue preparando, Balvin finalizó diciendo que se siente muy agradecido de estar en su presente gira y muy feliz por el apoyo del público. Y para concluir invita a la comunidad a que lo sigan en Twitter @JBalvin.

¿Quienes Califican? ¿Que documentación se necesita? ¿Como se puede preparar?

Acción diferida para padres Infórmate, haz una cita al:

Jorge Saavedra

Abogado latino con amplia experiencia

763.545.9790 2909 Bryant Ave. S. #301, Minneapolis, MN 55408

16 VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

▶▶▶ Local...

El trabajo de construcción es más mortal... ¿Pero sólo para los latinos? Los datos analizados por BuzzFeed News muestra que la industria de la construcción es un mundo diferente y más peligroso si usted es un trabajador latino BuzzFeed Noticias

o más probable es ser indocumentado y trabajar para pequeños empleadores, menos regulados, los latinos están muriendo en números cada vez más grandes aún cuando la industria crece más seguro para todos los demás. Un análisis BuzzFeed News ha descubierto que, en los últimos años, el riesgo de morir en el trabajo ha ido creciendo para los trabajadores latinos de la construcción a tasas que superan con creces al resto de la industria. Impulsado por la recuperación económica y un auge de la construcción en todo el país, los latinos están muriendo en mayor número y con tasas cada vez más desproporcionadas. Después de la caída del mercado inmobiliario tocó fondo en 2010, la tasa de

mortalidad entre los trabajadores latinos de la construcción aumentó en casi un 20%. Para los no latinos, la tasa de mortalidad se ha reducido en más de un 5%. Según datos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), entre 2010 y 2013, el número de muertes entre los latinos en la industria de la construcción aumentó de 181 a 231. El número de muertes también aumentó en la industria en general, 774-796. Pero los latinos representan este lugar totalmente: Durante el mismo período, las muertes de trabajadores de la construcción no latinos cayeron de 593 a 565. (Los números para 2013 son preliminares, y es probable que suba a través del tablero cuando BLS hace las revisiones en la primavera .) Durante la última década, los traba-

jos de construcción se ha vuelto más seguro. Tasa de mortalidad global de la industria se redujo de 11,5 muertes por cada 100.000 trabajadores en 2004 a 8,6 en 2013. A pesar de que los latinos mueren en mayor proporción que los no latinos, sino que también se han beneficiado de este aumento de la seguridad: En el mismo período, la tasa de mortalidad bajó de 13,5 muertes por cada 100.000 trabajadores a 9,8. Pero esa tendencia ha comenzado a invertirse en los últimos años - sólo para los latinos. A medida que más trabajadores se han sumado a la mano de obra de la construcción en el actual auge, los latinos han concurrido en los segmentos más peligrosos de la industria, con resultados cada vez más mortales. Por sus propios cálculos, BLS utiliza datos sobre el número de horas trabaja-

O T U A E RID DO A IZ T N A R A G O IAMIENT

FINArtNa C ito o mal crédito si no tienes créd

No impo

U DA M O S « Y A E T S O R T O » NOS

Llama a Miguel para mas información al:

952-882-7776

2933 W Highway 13 Burnsville, MN 55337

Tenemos una Gran Variedad de Autos, Camionetas Regulares y para Trabajo Pesado

das dentro de un determinado sector o población. Sin embargo, estos datos no se descompone por la raza o el origen étnico. Por esta razón, BuzzFeed Noticias utilizado estimaciones de BLS en el número de empleados de diferentes etnias dentro de la industria de la construcción. Si bien estos métodos producen diferentes números, que están estrechamente alineadas en el tiempo - en otras palabras, ambos horas y basados en cálculos basados en los empleados revelan las mismas tendencias en general. Varios expertos y defensores entrevistados por BuzzFeed Noticias, así como una serie de estudios de investigación de la última década, proponen explicaciones similares para estas tendencias: los latinos en la industria de la construcción son muy frecuentes los inmigrantes, muchos de ellos indocu-

2007 BMW 328XI AWD 3.0 6cy 6 Manual Speed

2003 Dodge Ram 1500 Crew Cab 4x4 5.7 Hemi 98,000 Millas

2008 Chevy Silverado 2500 HD 6.0 V8 141,000 MIllas

2008 Subaru Impresa WRX AWD Turbo 85,000 Millas

2008 Mazda 3 speed 2.3 Turbo 6 manual 85,000 Millas

2006 Honda Civic Si 6 manual 105,000 Millas

VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

▶▶▶ Local...

mente encendió la indignación en la comunidad de Staten Island de los jorSin embargo, la declaración también naleros, que dicen que el accidente, al dijo que OSHA ve la necesidad de el- igual que muchos de los que acontezca evar las sanciones, que sólo se pueden trabajadores de la construcción inmiLos trabajadores inmigrantes se conhacer por el Congreso, y reconoció la grantes, era evitable. El empleador de centran en empleos no sindicalizados Cuando OSHA descubrir Velázquez, un contratista con pequeños contratistas - el rincón violaciónes, las consecuenllamado Formica construcmás de rueda libre y menos regulada cias son, más a menudo ción, no tiene ningún permiso de trabajo válido para de la industria. En Nueva York, por que no, da una palmada en el sitio, tal como se refleja ejemplo, varios recientes estudios han la muñeca. Sólo 84 casos en los registros del Deparencontrado que las inspecciones fed- criminales han sido proctamento de Edificios de la erales más comúnmente descubren esados bajo la ley federal Ciudad de Nueva York . Y violaciónes de los pequeños contratis- que creó OSHA en 1970, esta no es la primera mantas que por grandes empresarios, sin- según el mismo informe dicados. de la AFL-CIO. En el mischa en el historial de la emmo período de tiempo, presa - en 2007, uno de sus Las empresas pequeñas son también ha habido más de 390.000 propietarios fue declarado extremadamente poco probable que muertes en el lugar. culpable de homicidio por bs tenga sus lugares de trabajo inspeccionegligencia después Lor- s We nados en el primer lugar. La Adminis- Las sanciones monetarias enzo Pavia, también un inin-a ise g a D P tración de Salud y Seguridad Ocupa- son igualmente débil: La migrante mexicano, murió | o |en una fía cional (OSHA), la agencia encargada de multa media por una vioenterrado c azanja i r esió f g á caída. Ambas muertes - an- pr hacer cumplir las normas de seguridad lación "grave" en el año r o Im ot de la|crisis o G tes| yFdespués del lugar de trabajo, ha sido durante fiscal 2013 fue $ 1.895. La ñ Pag e s | b is inmobiliaria para años faltos crónicamente. En conjunto, multa media por una violación que im- limitada capacidad de la agenciaD y recuperación repree n o sióel costo adesproporcionado ic sW D e de|trabajo. r sentan que las oficinas federales y estatales de la plica una fatalidad lugar de trabajo, por inspeccionar los lugares f a á í n p r en lafía | itrabajadoresGlatinos fagencia conIm a g "OSHA es una pequeña un soportan agencia tienen algo menos de 2.000 in- su parte, fue $ 9,751. los r a g el comunicado. odijo | P de laisconstrucción. eño togra s | spectores - suficiente para visitar cada En una declaración a BuzzFeed Noti- gran trabajo", industria t pre b o o e m F D c I i o W | Jesús sitio de trabajo en el país más o menos cias, OSHA dijo que las muertes totales En|noviembre de s 2014, Delfino áf ainmigrante | F y presidente r nVelázquez,in ía López,nFundador s | f | P b G ó un mexicano una vez cada 139 años, según un in- del lugar de trabajo se han reducido *Pedro i a e g s o r ó o a e W i g Asociación c r fue que eñempresatdeoconpara forme de la AFL-CIO, publicado el año significativamente desde OSHA | Ptrabaja D isuna res de Contratistas áfi nas Hispanos pMinnesota omurió en Im Imp itamr i o strucción a | F í g G | de Staten Island, creada en 1970. La| declaración pasado . de c f a | f a bs ha "hecho n | P eño togra unfí accidenteien un concesionario bién señalóeOSHA s |de WWW.HCAMN.NET a ó s b Grágrandes i r W o e s g D c o s eestaba ayudando Imp i o W "La agencia no tiene ni de lejos los in- esfuerzos para llegar a los trabajadores (612) 619-1361 coches que a demoler. a o | r ñ f F | s t e p n á a i a o lati- LaImmuerte dein is spectores tendría que ser realista capaz plopez@HCAMN.NET Gr afí ebs n | | | F Pag más vulnerables g Velázquez inmediata| D - los trabajadores mentados. Para estos trabajadores, la construcción es un mundo diferente y en conjunto más peligroso de lo que es para el resto de la plantilla.

de hacer mella", dijo Nadia Marín Molina, una abogada de la Red Nacional de Jornaleros. "Es tal escasez de recursos que se trata de una burla de lo que se consideraría la aplicación."

nos entre ellos."

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

18 VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

▶▶▶ Local...

Nuevo género de cine, misma discriminación...

Se dice que, desde la desegregación de las escuelas en los cincuenta y sesenta y, más recientemente, la elección del primer presidente afroamericano, Barack Obama, vivimos en una sociedad “post-racial”. Esta etiqueta supone un ambiente donde no existe la discriminación ni el prejuicio. que se les pueda hacer a los blancos por seguir siendo racistas.

Por Megan Strom meg_strom@hotmail.com

na y otra vez se ha probado que tal sociedad no existe, o por lo menos no existe en los Estados Unidos. Donde la gente hablaba abiertamente sobre la raza a principios del siglo veinte, ahora habla del mismo tema de manera más sutil. Dos investigadores, Eduardo Bonilla-Silva y Tyrone Forman (2000), estudiaron la forma en que los estudiantes universitarios blancos expresaron sus sentimientos sobre la raza. Encontraron que aunque ninguno expresó abiertamente una actitud negativa hacia los grupos minoritarios, un número preponderante perpetuó una nueva forma de racismo a través de comentarios como, “No soy racista, pero creo que todos debemos tener las mismas oportunidades. La acción afirmativa es una forma de racismo contra los blancos”. Estos comentarios no son como los de la época de segregación, pero tienen el mismo efecto: establecen que los grupos minoritarios tienen la culpa de cómo son las cosas y que los blancos no son racistas. La expresión del racismo en la actualidad, en la supuesta sociedad post-racial, llega a un público mayor en el cine. Esta plataforma se usa para enseñar al público cómo se debe pensar y entender la raza hoy en día.

Desafortunadamente, las películas del siglo veintiuno no tratan el racismo que todavía existe, ni las razones por las que los grupos minoritarios son víctimas de discriminación. Lo que sí hacen es reforzar las ideas que se establecieron hace siglos: los blancos son superiores y todos los demás son inferiores. El cine de hoy logra expresar ideas racistas de forma no explícita mediante un nuevo género de películas. Según el Profesor Jason Johnson, ha habido un gran número de películas recientemente que se podrían categorizar como “El Hombre Blanco Razonable” (Reasonable White

Man). Estas películas enfrentan el tema de la raza y el racismo usando el siguiente mensaje, “Yo, el hombre blanco, tengo una perspectiva sensata sobre la raza y los demás grupos son irracionales y poco sensatos,” (Desmond-Harris, 2015). Este mensaje perpetúa la noción que el racismo ya no existe, y que los grupos minoritarios exageran los abusos que sufren como consecuencia de su etnicidad. Sin embargo, se sabe muy bien que el racismo sí existe, y el hecho de que tantas películas enfatizan este punto no puede ser otra cosa que un paso táctico para desviar cualquier crítica

Algunos argumentan que este tipo de película tiene buenas intenciones, y por eso no se les puede medir con la misma vara que las otras. Sin duda, no todas son así, aunque un gran número sufren de este síndrome. Por ejemplo, las películas que enfatizan lo positivo de un grupo minoritario frecuentemente forman parte del nuevo género de cine “El Hombre Blanco Razonable”. Próximamente se estrena la película McFarland, USA, que cuenta la historia de un maestro de secundaria en una ciudad en California que quiere formar un equipo carrera a campo traviesa. ¿Nos ha de sorprender que el protagonista es un hombre blanco que se representa como héroe por “salvar” a los estudiantes latinos? Si usted decide ver McFarland, USA, averigüe si trata las razones por las cuales los estudiantes latinos sufrían tanto antes de la llegada del “Hombre Blanco Razonable”. Es más, trate de ver si el protagonista se representa como una persona sensata, mientras los otros grupos se representan como irracionales y poco sensatos. Es muy probable que esta película, aunque por fuera se ve como una representación positiva de los latinos, por dentro sigue el patrón del nuevo género de cine que echa la culpa del racismo a los grupos minoritarios.

[ FLASHEANDO > MAMACITAS NIGHT O

OUT EN CLUB CANCUN < FLASHEANDO ]

22 VidaySabor

[ DEPORTES ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

En Zona de Re-Venta

Una crítica objetiva del deporte según Juanito “El Botas” jlromerov2@hotmail.com

Hablando de deportes... Tercer Lugar con sabor a Campeonato En ésta ocasión iniciamos nuestro repaso por el mundo deportivo con una inmensa felicitación a mi Hijo Irvin, quien junto con sus compañeros del equipo Quesera Grupo San Jacinto que milita en la Categoría juvenil de la Liga Municipal de Rincón de Romos, en Aguascalientes, obtuvieron el Tercer Lugar del Campeonato que recién culminó el sábado pasado. Con emocionantes palabras, Irvin me platicaba la manera en que vivió el encuentro, primero al darle el empate al San Jacinto durante el tiempo regular y a la postre definir al ganador en la serie de penales. Si bien, las intenciones del equipo eran haber llegado a la gran final y disputar el Campeonato, pero tras haber perdido de una manera muy paupérrima las semifinales la semana pasada, en ésta ocasión se pudieron al menos traer el tercer lugar. Quizás será conformista el festejarle un tercer lugar, pero la manera en que el disfrutó el tomar la responsabilidad definiendo el encuentro, y no por querer sentirse un "héroe" en el equipo, sino por la calma con que tomó las cosas al empatar el juego y al cobrar el penalti decisivo, demostró madurez y eso me hace sentir orgulloso de él, a la distancia disfruté de su felicidad, finalmente sus éxitos son mi satisfacción, y sus tropiezos son mi preocupación.

De Alemao al Chaco... "Jugobonito" Aunque digan lo que digan y ladren lo que ladren los "azul haters", y aunque les pueda mucho que con solo tres goles anotados en las cinco jornadas que llevamos disputadas en la Liga Mx, en el juego ante el Monterrey del sábado pasado, el cuadro de la Noria llegó a jugar por momentos un juego alegre y dinámico, con un poco de buen futbol, el Azul nos inyectó una pequeña dosis de esperanza a aquellos que queremos ver Campeón a los celestes, así como otras veces hemos criticado el desempeño de la Máquina, ésta ocasión los vamos a fe-

licitar, aún y pese a las críticas y sobre todo a la poca fe que muchos cruzazulinos le tenemos al jugador brasileño Alemao, ha mostrado que tiene cosas interesantes para sorprendernos, esa combinación de futbol que tuvo con el Chaco Jiménez en el gol del triunfo ante los Rayados, dejo entrever que quizás contagien esas ganas de jugar que todo el año pasado le hizo falta a todo el equipo, nomas imagínense, sin convencer con ese futbol nos ha servido para mantenernos al frente de lo que va del Torneo, que será cuando juguemos mejor, cuando se haga más frecuente el "juego bonito" por parte del Chaco, Alemao, Rojas y de todo el Cruz Azul.

Suben Pa'arriba... bajan Pa'abajo En nuestro análisis semanal de la jornada cinco del futbol mexicano, siguen subiendo pa'arriba Los Cementeros del Cruz Azul, tres goles les han sido suficientes para quedarse en la punta de la tabla al menos por esta jornada, poco a poco el equipo va tomando forma, como un extra, el Azul ha mantenido imbatible la portería de José de Jesús Corona, hasta el sábado pasado llevaban acumulados algo así como cuatrocientos setenta minutos sin recibir gol. Siguen subiendo pa'arriba los rojinegros del Atlas y el Santos Laguna, que se reencontraron con el triunfo, además de los Xolos de Tijuas y Jaguares de Chiapas, que aún y que no ganaron esta jornada, siguen mostrando mejor futbol de todos los equipos de la Liga Mx. Bajan pa'abajo, las Chivas, que vuelven a perder y no se alejan totalmente del descenso, si bien respiran un poco es gracias a la derrota de la Universidad de Guadalajara; bajan las Aguilas del América, que solo pudieron rescatar un empate con el peor equipo de la Liga, el Morelia; van de bajada el Monterrey y el Morelia, aparte de la derrota, es el pobre nivel futbolístico, de sus refuerzo ni que decir, no-

mas no terminan de engranar en su respectivo equipo; la U de G, en estos momentos arden en el último lugar de la Zona del, descenso, quizás junto con el Barra el DT del Monterrey, Poncho Sosa en la U de G sería el DT que más cerca está de ser cesado. Ni fu ni fa para los Tigres y el León, que aunque ganaron nomas no refleja nada importante en la tabla ni se ve mejora en el estilo de juego; igual pasaron de noche los empates de Toluca, Pachuca, Puebla, Veracruz, juegos medio apagadones.

El Primer fracaso para México en este año El Morelia simplemente fue a cumplir con su compromiso buscando el boleto para ocupar una plaza en el grupo cuatro de la Copa Libertadores. Los muchachos de Alfredo Tena solo fueron a hacer el ridículo en su duelo directo con el The Strongest de Bolivia, solo sacaron un apurado uno a uno de locales en la ida, y ya en la vuelta, el cuadro boliviano se impuso claramente dos goles contra cero en una lluviosa noche en el Hernando Siles allá en La Paz. Este es el primer fracaso internacional de un equipo de México en este joven 2015, por lo pronto el Morelia a seguir hundiéndose en el fondo de la clasificación de la Liga Mx, y mejor que se pongan las pilas en lo que resta del, torneo, está por demás mencionar que para los próximos dos Torneos locales, estarán disputándose un vergonzoso lugar en la zona del descenso. Felicidades Morelia, felicidades TV Azteca, este año son los primeros que han mostrado la mediocridad de nuestro futbol a todo el Mundo.

Otra del arbitraje La jornada cinco volvió a dejar exhibido el mal

momento por el que atraviesa el arbitraje en México, los hombres de negro la siguen zurrando y feo, curiosamente en esta jornada no hubo beneficios a favor de las apestosas Chivas Rayadas del Guadalajara, al contrario, en el juego ante el Santos hasta se le perjudicó al no marcarse un claro fuera de lugar en el gol de equipo lagunero. Fueron varios los partidos en donde los árbitros se dieron a notar por cometer errores, pero lo que si calienta es la forma en que su flamante asesor (Edgardo Codesal) los ha tratado de justificar, es más, creo que en vez de ayudar está exhibiendo más a los que un tiempo fueron llamados "hombres de negro", se me hace una forma muy estúpida de querer explicar los errores arbitrales ante los medios de comunicación. Hasta cuando les caerá el veinte a todos los directivos en México que lo que se necesita para mejorar es la "profesionalización" de los nazarenos, aparte de dejar de usar los dedazos a la hora de designar quien pita tal o cual juego, aunque creo que será mucho pedir, digo, si hasta donde tengo entendido hasta los uniformes les cobraban a los árbitros, que podemos pedir acerca de profesionalizarlos y pagarles lo suficiente para que sólo se dediquen y se preparen solo para arbitrar cada semana.

Mundial Sub-20 Se definieron los grupos del Campeonato de futbol Sub-20 a realizarse en Nueva Zelanda a partir de Mayo, los equipos quedaron conformados de la siguiente manera: Grupo A:- Nueva Zelanda, Ukrania, Estados unidos y Myanmar; grupo cómodo para el equipo gringo Grupo B:- Argentina, Panamá, 3ro. de Africa, Austria; Argentina y quizás el africano los favoritos. Grupo C:- Qatar, Colombia, Portugal, 4to. de Africa; Colombia y Portugal pintan como favoritos. Grupo D:- México, 2do. de Africa, Uruguay, Serbia; dificilísimo el grupo, quizás México y Uruguay.

VidaySabor

[ DEPORTES ] Grupo E:- Campeón de Africa, Brasil, Korea, Hungría; el de la muerte? Grupo F:- Alemania, Fiji, Uzbekistán, Honduras; me quedo con los de Europa.

México, como en Brasil 2014 Se le definió la suerte al equipo sub-20 de México, y al Tri de Sergio Almaguer le tocará iniciar actividades a partir del próximo 31 de Mayo ante el equipo que quede subcampeón de la eliminatoria africana. Destino muy similar al que le tocó al Tri mayor en el pasado Mundial de Brasil, abrir contra un africano (los africanos siempre son una incógnita, además de sus clásicos cachirulazos), un sudamericano en la segunda fecha (Uruguay dificilísimo y aguerrido) y cerrar ante un europeo (el aspecto físico será una ventaja muy importante de los serbios), aunque por nombres se ve más complicado el Torneo para la sub-20 que para el Tri mayor, esta es una curiosa coincidencia.

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Cayeron los Tomateros Luego de iniciarse Torneo de la Serie del Caribe con dos triunfos, el equipo representante de México, los Tomateros de Culiacán no pudieron culminar la obra y cayeron ante el representativo de Cuba en la gran final, al son de tres carreras contra dos, los muchachos de Benjamín Gil pareciese que vinieron de más a menos, iniciaron ganándole a Cuba y a Puerto Rico, luego cayeron ante el representante de la República Dominicana, ya en semis le voltearon la tortilla a los Dominicanos y los eliminaron para luego perder la Gran Final ante Vaqueros del Pinar de Cuba. Ni hablar, los cubanos cortaron la racha de dos Campeonatos consecutivos para equipos mexicanos (Naranjeros de Hermosillo en el 2014 y los Yaquis de Cd. Obregón en el 2013). El tricampeonato quedará para otra ocasión, como sea felicidades a mis Primos y a todos los aficionados seguidores de los Tomateros.

Murió Vázquez Raña Sin duda la nota de la semana se la llevó el falleci-

miento de Mario Vázquez Raña, épico personaje del deporte federado en México. Con su muerte se generaron opiniones divididas, algunos se mostraron dolidos, otros muchos se manifestaron alegres con la partida de este señor. Si bien, Vázquez Raña se dio a conocer por muchos escándalos de nepotismo y corrupción, también hizo algunas cosas, aunque no muchas en favor del deporte, fue el mandamás del deporte Olímpico y Panamericano en México, tuvo mucha influencia en el Comité Olímpico Internacional en los tiempos de Samaranch, si bien no puedo manifestarme en favor de la manera de conducir el deporte amateur en nuestro país, tampoco me atrevería a arremeter en contra de él, total que creo que ya está siendo juzgado por el creador y de sus actos de corrupción, Yo solo pudiera atribuirlo a que fue parte del Sistema Político Mexicano.

Deporte Local En el basquetbol de la NBA, Minnesota volvió a perder; luego de un regreso prometedor de los lesionados Ricky Rubio, Nikola Pekovic y Kevin

Martin con los Minnesota Timber"dumbs" que les permitió a los Wolves ganar tres juegos de forma consecutiva, el pasado lunes los Halcones de Atlanta pusieron a los Lobos en su realidad, mucha diferencia entre un equipo ganador y enrachado como Atlanta y otro que juega a ser equipo como el equipo de casa, desafortunadamente eso es para lo que nos alcanza en Minnesota, no hay un cuadro competitivo que nos permita pensar mas allá de ser un equipo de medio pelo, de bajo marketing como dicen por aquí. Los que vienen enrachados son los Minnesota Wild del Hochey sobre hielo, luego del break de media temporada, se han propuesto a jugar mejor y como resultado han hilado seis victorias en forma consecutiva, esperemos y al menos les aguante el gas de aquí al final de la temporada y se logren clasificar a las finales, junto con las Lynx del basquetbol femenino, el Wild son los únicos que le han regalado playoffs a la afición del Estado de los diez mil lagos en los últimos años. ¡¡¡Nos leemos en la próxima!!!

24 VidaySabor

[ AUTOMOVILES ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

2015 Nissan Juke La belleza se lleva por dentro

Por Roger Rivero rogerautom@gmail.com

al usar tanto color en vestiduras plásticas brillantes, que afortunadamente no llegan a abrumar. El interior del Juke es llamativo, e ha hablado y escrito mucho sobre este moderno y algo “chick”, pero no pasará auto en su corta vida. Creado hace solo inadvertido a los que lo vean por primera vez. 4 años atrás, el Juke tiene la dicha de la que muchos autos adolecen: llaman la atención. El Juke es movido por un motor turbocharged Para bien o para mal, a favor o en contra, su de 1.6 litros de cuatro cilindros en línea, que aspecto anfibio es lo primero que a muchos produce 188 caballos de fuerza. Es ofrecido desagrada, y a otros (mujeres en gran mayoría) con tracción delantera o en las cuatro ruedas, cautiva. y lamentablemente viene con transmisión continua Xtronic CVT® en los tres modelos más Luego de cuatro años en las carreteras, nos comunes, el S, SV y el SL. Aunque no he tenido hemos acostumbrado a mirar al Juke como la oportunidad de probarlo, he escuchado a cualquier otra criatura, y esta semana he muy buenos comentarios sobre este motor, tenido oportunidad de hacer las paces con él. cuando es combinado con trasmisión estándar La primera sorpresa de este crossover pequeño de 6 velocidades, pero esta combinación solo es su interior. Nissan continúa trabajando el está disponible en los Juke Nismo y Nismo RS. diseño ovalado, que en el Juke encuentra Aunque los modelos con transmisión continua lugar perfecto para expresarse. Los colores del traen el modo “Sort” que adiciona algo de interior son provocativos pero no escandalosos, “diversión” al manejo, la modorra que estas y se nota que los diseñadores corrieron riesgos trasmisiones producen en el rango de las 25 a

40 millas es apreciable. En el 2015 las nuevas características estándar en el Juke incluyen una cámara de seguridad, acceso sin llave con botón de arranque, puerto USB y conectividad Bluetooth. También estándar es el control de crucero, y controles de audio-dirección en el volante. NissanConnect con Mobile Apps está disponible. El sistema incluye una pantalla de panel de control 5 pulgadas e incorpora Bluetooth audio streaming y funcionalidad de mensajería de texto. Otras opciones incluyen asientos delanteros con calefacción, radio satelital, sistema de navegación con una pantalla táctil de 5.8 pulgadas, climatizador automático y un equipo de sonido Rockford Fosgate.

su modelo más barato, el S en $ 20,250. El aumento sobre el precio del año anterior es de cerca de $ 1,000 dólares, lo que Nissan justifica con la gran cantidad de prestaciones estándar en su modelo de entrada. Los modelos siguientes, DV y el SL traen precios de entrada de $ 22,300 y $ 25, 240. Otro atrayente de los Juke es la economía de combustible. Todos los modelos completan las 32 millas con un galón de gas en la autopista, y 28 millas en la ciudad.

Al final, luego de una semana manejando esta “criaturita diabólica” cada día del trabajo a la casa y alguna que otra escapada, he comenzado a sentir afecto por este mini-SUV con aspecto batracio. A juzgar por las ventas que reporta Nissan (Casi 160 Mil unidades en cuatro años y medio) muchos más han caído a rendidos a los pies de este auto. Una vez más queda demostrado, que el refrán también Los precios fijados por Nissan para el 2015 aplica a los autos: “La belleza se lleva por Juke siguen siendo competitivos, comenzando dentro”.

VidaySabor

[ EVENTOS ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

calendario de

eventos CATEGORÍA: Fiesta- Baile CUANDO:

Viernes 13 de febrero QUE:

Tentación Latina @ Aqua Night Club,

Noches llenas de sabor, no te lo pierdas en el centro de Downtown Minneapolis. DÓNDE: 400N 1rst Ave Minneapolis, MN 55401 HORARIO: 9.00 PM a 2.00 AM $:

CATEGORÍA: Fiesta- Baile CUANDO:

Sábado 14 de febrero QUE:

Cancún Night Club, gran baile, karaoke y mucha diversión DÓNDE: 1638 Rice Street Saint Paul, MN, United States 55117 (Esquina de Rice & Larpenteur) HORARIO: 9.00 PM a 2.00 AM $:

CATEGORÍA: Deportes/salud CUANDO:

Los Miércoles 5:30 – 6:30 pm/ los Sábados 8:30 – 9:30 am QUE:

Clases de Zumba, GRATIS con instructores

certificados para personas de 12

años o más! DÓNDE: NorthPoint Health and Wellness Cente, Minneapolis Urban League 2100 Plymouth Ave N Minneapolis, MN 55411 Información: 612-5432609 HORARIO:

5:30 – 6:30 pm/ los Sábados 8:30 – 9:30 am $: Gratis

CATEGORÍA: Clases de Español CUANDO: Registro de Primavera ya está abierto para 10 semanas de clases de español para principiantes niveles avanzados comienzan la semana del 7 de abril. Las clases se imparten en Minneapolis por hablantes de lengua indígena que hacen uso de los materiales curriculares culturalmente relevantes y socialmente conscientes. QUE:

La Red Ciudadana Global (GCN) ofrece clases

de español para adultos. GCN es una organización sin fines de lucro Minneapolis que promueve los valores de la paz, la justicia, la tolerancia, el entendimiento intercultural y la cooperación mundial tanto a nivel local como a nivel mundial. DONDE: Red Global de Ciudadanos (GCN) 129 North 2nd St., # 102, Minneapolis, MN 55401 EE.UU. 1.800.892.0022 | Directo: 612.436.8279 | Fax: 612.436.8298 www.globalcitizens.org $:

26 VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO SIGUEME EN TWITTER @RIGO_COTORREO

Pa’l Cotorreo

Juan Gabriel ya vive con su nuevo matachín

Luis Miguel no se presentó en Mérida por estar bien burro

El pelado gordinflón está muy contento con otro pelado que le está dando piso

El pelado afrentoso y gordinflón que parece tamal mal amarrado no se presentó porque estaba bien pedo y al parecer, drogándose

Según Televisa Espectáculos, Juan Gabriel tiene un nuevo amor y ya comparte techo con su joven pareja. Quien reveló la nueva situación amorosa del Divo de Juárez, fue su amigo el escritor Joaquín Muñoz Muñoz. "La felicidad no es un destino, es una actitud por la que se viaja por la vida. Juan Gabriel está completamente feliz. La felicidad está dentro de él y está muy contento

al lado de un buen amigo con el que está viviendo", dijo Muñoz en una conferencia de prensa en Guadalajara. Él detalló que la nueva conquista del intérprete de Amor Eterno 'es muy guapo, cariñoso y simpático': "Es platicador y siempre está sonriendo. Posteriormente les daré el nombre, a su debido tiempo pues causará sensación. El estado civil de Juan Gabriel es completamente feliz", declaró.

Luis Miguel dejó plantados a sus fans en el Coliseo Mérida, en Yucatán, pues no se presentó como se había anunciado. Un hombre que se identificó como un empleado del lugar denunció: “El artista Luis Miguel simplemente se metió en su cuarto

del hotel, pidió botellas de alcohol y se está emborrachando y drogando”. Este individuo dijo que los asistentes tendrán el respaldo de la empresa, por lo que se procederá a demandar al cantante como a su promotor.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

Camila Sodi recibe atractivas propuestas para posar en revista caliente

A la vieja simplona y hippie le ofrecen buen dinero para la retraten en pelotas y enseñe el tesorito en una revista caliente para los pelados Camila Sodi se suma a la lista de muchas actrices que no descarta aparecer en la revista Playboy, pues reveló que ha recibido muy buenas propuestas. Sodi comentó: “Nunca digas nunca. Ha habido algunas propuestas, ya veremos”. La sobrina de Thalía continúa con su multifacética carrera, pues la música no la ha dejado, así como también se dedica a la actuación. Camila integra el elenco de la teleserie ‘Señorita Pólvora’, donde interpreta a una joven reina de belleza, que por azares del destino se involucra con narcotraficantes.

Le roban a Isabel Pantoja su ropa interior en prisión A la vieja ruca la dejaron en pelotas, le robaron sus calzones nejos , aguados y flameados, además de sus brassieres

Sin duda Isabel Pantoja nunca imaginó todo lo que iba a vivir en prisión, incluso el robo de su ropa interior, hecho que fue revelado por un familiar de una de las reclusas. Paradójicamente, el día en que Pantoja pagó 200 mil euros como parte de la multa fijada en su contra, su compañera de celda le sustrajo su ropa interior, como venganza por acusarla de robarle los cigarrillos, según declaró a la televisión española un familiar de un reclusa , que también se encuentra en la cárcel de Alcalá de Guadaíra. La tonadillera había acusado a su compañera de haberle robado unos cigarrillos, por lo que fue cambiada a otra celda, pero antes de irse, y como venganza, también se llevó entre sus cosas la ropa interior de Pantoja.

Madonna quiso seducir a Ricky Martin sin saber que era gay

El pelado dijo que la vieja ruca quería que le diera piso sin saber que a él no le gustan las viejas Ricky Martin reveló que Madonna intentó seducirlo hace años, cuando ambos asistieron a la entrega de los premios Grammy en 1999. El cantante puertorriqueño dijo que la reina del pop quiso conquistarlo, algo que le halagó mucho, pero por desgracia a él no le gustaban las mujeres. Madonna siempre ha mostrado interés por hombres más jóvenes que ella, seguramente porque le contagian vitalidad misma que refleja en el escenario, donde canta y baila como si todavía tuviera 20 años.

San Judas Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

28 VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

l C Tu

a c i ín

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

n Españo e % 0 l... 10

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

[ DE INTERES ]

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Los hombres atractivos son más egoístas ¿Son más egoístas los hombres guapos? Se trata de una creencia muy extendida entre las mujeres

hora, un nuevo estudio llevado a cabo por un equipo de investigadores de la Universidad de Brunel en Londres (Reino Unido) avala esta afirmación ya estudiada respecto a las mujeres atractivas. Según sus conclusiones, publicadas en la revista Evolutionary Psychology, los atractivos son menos generosos y menos igualitarios. Para su investigación, los científicos querían averiguar cómo influía el atractivo en el comportamiento de los individuos de cara a la desigualdad y al egoísmo. Así, escogieron una muestra de 63 hombres; todos ellos accedieron a la realización de un escáner de cuerpo en 3D y a un cuestionario. Recibieron puntuaciones respecto a su atractivo en función de sus medidas, incluyendo la relación cintura-pecho en los hombres y la relación cinturacadera en las mujeres. De la misma forma, realizaron un experimento en el que se les daba cierta cantidad de dinero y tenían que decidir qué parte querían compartir con otro individuo. El resultado de todos los datos reveló que los hombres con puntuaciones más altas en atractivo eran más egoístas y menos igualitarios en comparación con los que obtuvieron niveles más bajos de atractivo. Estos resultados se compararon con un equipo externo que también tuvo que evaluar los parámetros de la investigación y las conclusiones fueron idénticas. Según el líder del estudio, Michael Price “nuestros resultados muestran que, de hecho, parece estar en cierta forma justificado el esperar que los hombres más atractivos se comporten de manera favorable a la igualdad económica y social. Sin embargo, la correlación entre el atractivo y el egoísmo no es infalible y, por tanto, existen muchos hombres atractivos con rasgos generosos”.

30 VidaySabor

[ CINE ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Cine:

Sexto Festival de Cine Cubano en Minneapolis

El comité de apoyo a Cuba (Minnesota Cuba Committee) se complace en anunciar el Sexto Festival de Cine Cubano, que se realizará durante seis jueves consecutivos, del 19 de febrero al 26 de marzo de 2015.

ste año, el festival está dedicado a la labor abnegada de los médicos cubanos combatiendo el ébola en Africa Occidental. Por lo menos durante los próximos seis meses, 461 médicos y enfermeros cubanos tienen la tarea de detener el brote de ébola en África Occidental. Cuba fue uno de los primeros gobiernos de enviar trabajadores de la salud para combatir el ébola. A continuación una breve reseña de las películas que se exhibirán.

Black and Cuba 19 de febrero

Un grupo de estudiantes afroamericanos de la universidad Yale, viajan a Cuba a observar cómo es la vida en la revolución y en búsqueda de inspiración para un cambio revolucionario en los Estados Unidos para los jóvenes afroamericanos.

La película de Ana 26 de febrero

Una actriz sin mucha suerte profesional prueba al límite sus capacidades histriónicas y se convierte, por excepcionales circunstancias, en directora audiovisual. Como tal se atreverá a filmar un inusitado falso-falso documental acerca de la prostitución en Cuba, que la incluye entre las protagonistas. Pero con ello sus peripecias – y complejas

consecuencias – no han hecho más que empezar.

Roble de Olor 5 de marzo

A principios del siglo XIX Cuba es una colonia española y una sociedad esclavista, en la que la mano de obra ha sido secuestrada en las tierras africanas, y vendida como ganado al otro lado del Océano a los terratenientes españoles y criollos. En esta película se narra la historia de amor en entre una haitiana negra y un alemán blanco, que ponen en pie el cafetal "Angerona", el más importante de la época en Cuba, gestionándolo con una muy especial filosofía sobre la esclavitud y el trabajo comunitario.

Tierralismo

12 de marzo

Con más de 15 años, el organopónico Vivero Alamar representa un modelo de seguridad alimentaria y desarrollo sostenible. Una iniciativa eficiente enfocada al bienestar de los trabajadores, el cuidado de la tierra y la contribución a la comunidad que demuestra además la posibilidad de conjugar rendimiento económico y justicia

social.

Chernóbil en nosotros 12 de marzo

Un documental sobre la ayuda de Cuba a las víctimas del accidente nuclear sucedido a 18 km de la ciudad de Chernóbil, actual Ucrania) el sábado 26 de abril de 1986. Cuba fue el único país que ofreció un programa de asistencia médica completamente gratuito. Los cubanos llegaron en un momento a dar tratamiento a 3 mil pacientes al año, en su mayoría niños.

Conducta

19 de marzo

Chala tiene once años, vive solo con su madre adicta y entrena perros de pelea para buscar un sustento económico. Este entorno de violencia a veces sale a relucir en la escuela. Carmela es su maestra de sexto grado y el muchacho siente un gran respeto por ella; pero cuando Carmela enferma y se ve obligada a abandonar el aula durante varios meses, una nueva profesora, incapaz de manejar el carácter de Chala, lo traslada a una escuela de conducta. A su regreso, Carmela se opone a esta medida y a otras

transformaciones ocurridas en su clase. La relación entre la veterana maestra y el niño se hace cada vez más fuerte, pero este compromiso pondrá en riesgo la permanencia de ambos en la escuela. Película ganadora del Primer Premio en el festival del Nuevo cine Latinoamericano en el 2014, en La Habana.

Hay un grupo que dice 26 de marzo

La apasionante y vigente historia del Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC, fundado por Alfredo Guevara, junto al análisis crítico de los acontecimientos fundamentales y los errores institucionales en la aplicación de la política cultural cubana durante el primer lustro de la década del 70 del siglo pasado. Imágenes inéditas o poco conocidas de aquel momento formidable y emergente de la nueva trova cubana y testimonios de músicos y otros intelectuales que reconstruyen la memoria viva y aleccionadora de aquella época.

Las películas son en español con subtítulos en inglés en el Cine Saint Anthony Theater, a las 7 de la noche. Para más información: www.minnesotacubacommittee.org MNCuba@gmail.com 612 367 6134

VidaySabor

[ CINE ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

19 de febrero: Festival de Cine Cubano en Minneapolis

Black and Cuba

WIN A BLU-RAY COMBO PACK

™

Un documental sobre la visita a Cuba de estudiantes afroamericanos de la Universidad Yale

Por Franklin Curbelo

n pequeño porcentaje de jóvenes afroamericanos y latinos en Estados Unidos son aceptados en las universidades elites a través de programas de becas y otros. Frecuentemente, tienen dos opciones: 1) aprovecharse de los beneficios de participar en un sistema que reproduce las desventajas para sus comunidades o 2) rechazar esos privilegios y asumir el reto en una sociedad que más y más castiga a los pobres. Insatisfechos con esas opciones, un grupo de estudiantes brillantes de la Universidad Yale se dispusieron a buscar una alternativa. Ellos querían usar los recursos educativos y económicos a los que tienen acceso para mejorar sus comunidades y terminar con el racismo. Este grupo de jóvenes desconformes decidieron hacer un viaje a Cuba para ver la “revolución en vivo”. Además, filmaron su viaje para poder compartir sus experiencias con las personas que no han tenido oportunidades similares como ellos. A los estudiantes les atrajo Cuba porque les interesaba ver cómo las ideas que estaban aprendiendo se aplicaban en la realidad. La revolución cubana ha logrado muchas reformas desde 1959, pero sigue y seguirá atravesando muchos ajustes para dejar de ser una utopía y se convierta en un sociedad verdaderamente socialista. Robin J. Hayes, directora del documental y profesora en The New School en Nueva York comentó que “es dificil comparar porque hay

muchas cosas que tienen los cubanos que ya quisiéramos tener nosotros, como por ejemplo asistencia a la salud y educación pública gratuitas, y un programa sobre empleos. Para mi, el hecho que no haya una diferencia en expectativa de vida entre afrocubanos y demás cubanos, es algo muy importante. Pero, es claro, que todavía la discriminación juega un rol en acceso a empleos y promociones”. “Hay que tener cuenta, que Cuba es un país en vías de desarrollo. Hay cosas que incluso personas de bajos recursos tienen acceso en los EE.UU. pero que resulta dificil obtenerlas para los cubanos (artículos de tocador, aparatos electrónicos)”. Al finalizar su viaje, los estudiantes se dieron cuenta que Cuba no es una “amenaza roja” ni una utopía revolucionaria. Sus experiencias dejan claro como un diálogo continuo entre afrocubanos y afroamericanos sobre sus luchas y sus logros puede incrementar el conocimiento acerca de la mejor forma de derrotar el racismo y el clasismo. Al participar en esta película y compartir su experiencia, los estudiantes descubren la amistad y el empoderamiento para romper barreras económicas y raciales. Black and Cuba, se exhibirá el Jueves, 19 de febrero, a las 19:00 horas en el teatro St. Anthony Main, en Minneapolis. Para más información, visite : www.minnesotacubacommittee.org o en Facebook: Minnesota Cuban Film Festival

Escucha La Picosa 1530AM y gánate una copia de esta excelente película THE SCORPION KING 4: QUEST FOR POWER NO PURCHASE NECESSARY. One entry per person. Winners will be chosen at random while supplies last. Employees of sponsors and their dependents are ineligible. No phone calls, please. DVDs distributed at the discretion of the promotional partner.

NOW AVAILABLE ON BLU-RAY™, DVD & DIGITAL HD

32 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY/INTERES ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Errores de la famosa dieta de la piña D

espués de los excesos del verano, de la Navidad y, en general, de cualquier tipo de comida, son muchas las personas que buscan dietas eficaces para reducir los kilos de más. Una de ellas es la denominada dieta de la piña, extendida entre la población principalmente por el boca a boca y considerada como perfecta para reducir peso en pocos días. Pero como todos los regímenes sin ningún tipo de fundamento médico, no es recomendable. Su abuso puede conllevar carencias nutricionales importantes para nuestro organismo.

En qué consiste La dieta de la piña consiste, como nos explica la dietista-nutricionista Gabriela Nicola, ?en incorporar piña tropical en todas las comidas del día. Así, por ejemplo, un menú consistiría en un desayuno de rodajas de piña y yogur natural; una comida de rodajas de piña, pollo y yogur natural; y una cena con rodajas de piña y, de nuevo, yogur natural. Viendo esta escasa variedad de alimentos se perciben las enormes carencias nutricionales que presenta esta dieta. Se emplea esta fruta porque, como indica la experta, se le atribuyen propiedades desintoxicantes y estimuladoras del metabolismo gracias a un compuesto llamado Bromelaina y a la alta proporción de agua que contiene. Este agua hace de la piña un alimento estupendo a nivel diurético, pero no se la debe considerar por ello como la panacea única para la eliminación de grasas.

Las características erróneas de la piña La piña, aparte de rica en agua, lo es también en fibra. Además, contiene poca grasa y posee nutrientes y vitaminas esenciales. Estas características similares a las de otras frutas, son manipuladas para dotar a la piña de unos efectos erróneos. Así, se considera esta

dieta efectiva por el enorme poder laxante de esta fruta pero, como nos explica la experta, que pueda tener un efecto más o menos laxante va a depender de cada persona y del tipo de alimentación que se realice. Otro 'poder' erróneo atribuido a esta fruta es que su ingesta es muy recomendable porque la piña genera una alta sensación de saciedad. La especialista tiene la misma opinión con respecto a esto que compartiría en el caso de cualquier otra fruta, es decir, no hay estudios científicos que demuestren que consumir una determinada cantidad de piña, produce más saciedad que consumir la misma cantidad de mandarinas o de kiwis.

Los problemas Gabriela Nicola no aconseja esta dieta a ninguna persona ya que es desequilibrada y sin base científica. Desde su punto de vista experto si lo que se desea es perder peso, lo recomendado es hacer una dieta personalizada, equilibrada y reducir peso poco a poco. Pérdidas mayores suponen disminuir la masa muscular y los líquidos, pero no el tejido adiposo. Cualquier dieta que se realiza sin consultar a ningún especialista puede acarrear problemas para nuestra salud. En el caso concreto de la de la piña, la experta nos explica que su peligro estriba en que sometemos al cuerpo a una situación carencial que, además, no nos conduce a nada. Y es que, como indica Nicola, el peso que se pierde por deshidratación se recupera rápidamente. La especialista tiene muy claro que la salud es muy importante y las dietas desequilibradas sólo producen frustración y la cronificación del problema. Es aconsejable, por tanto, siempre acudir a expertos en nutrición para realizar cualquier tipo de dieta o régimen pues, aunque pensemos que estamos limpiando o depurando nuestro cuerpo de toxinas y grasas, en realidad lo que seguramente estaremos haciendo es poner en peligro nuestra salud.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Por El Brujo del Tarot | 612.964.1232

ARIES

LIBRA

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

Te lamentas de los enormes ajustes que necesitas hacer para obtener lo que esperas de la vida y parece como si nunca hubieras tenido la habilidad para hacer lo que debes.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo.

En un intento de alejarte de las restricciones que te rodean, puedes caer en una aventura desagradable y ser utilizado como trampolín para ambiciones ajenas.

GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio.

Mostrarás desconfianza cuando inicies alguna relación sentimental, porque temes a las responsabilidades que éstas implican. Te cuesta demostrar tu sentir.

CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio.

Por tu trato agradable y buena comprensión de las relaciones humanas, pocas cosas escapan a tu atención. Eres capaz de absorber mucha información.

LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto.

Te deprimes de lo poco que la vida te da, pero por otro lado no pones nada de tu parte. Posees inspiración creativa, pero no te esfuerzas para desarrollarla.

VIRGO

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Para ti, las actividades más aconsejables son aquellas que te permitan ayudar a los demás en algunos programas de asistencia pública. Serán canales de expresión.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

La frustración ha obstaculizado el desarrollo de tu carácter, por eso resulta un problema el desenvolverte en áreas tales como relaciones sociales.

ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre.

Te consientes, no tienes ambiciones y la mayoría de las veces actúas irresponsablemente. Tratas de aprovecharte de la gente y disfrutar de situaciones ajenas.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

Sientes que no tienes armas con que oponerte a las exigencias que los demás te demandan, pretextando de que tienes un gran talento.

Best Latin Stylist for women in the Twin Cities

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero.

Ven y ponte a la moda con las ultimas tendencias en las manos de la Mejor Estilista para el sexo femenino

Lo mejor es que te dediques solamente a atender tus asuntos y rechaces inmiscuirte en los que no son de tu incumbencia. Sólo debes cuidar tus responsabilidades.

ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

El mayor problema que tienes para solucionar problemas es el conflicto que existe entre tudeseo de ser útil y, al mismo tiempo, querer corregir todos tus defectos.

PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

No culpes a nadie de tu incapacidad para resolver problemas. Debes relajarte y meditar para que entre en contacto directo con el mundo espiritual y logres inspirarte.

Celebrity Styles Colores orgánicos 100% Make Up Faciales Extensiones de todo tipo

S Y TENDENCIA S E T R O C S O NUEV A / VERANO R E V A IM R P A DE MOD michvoeller@gmail.com

34 VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

[ CONECTANDO ] una mujer que tu pareja te pone los cuernos o te quiere dejar por otra porque no tienes experiencia en la cama o porque ella es más joven y bonita yo te digo que es lo que debes de hacer y como para que no quiera dejarte , si eres una mujer que quiere aprender muchos secretos y formas de hacer el amor solo tienes que contactarme a este correo amorporinternet69@gmail.com no importa la edad, casadas o solteras o si eres una chava que te estas iniciando sexualmente bien venida todo será confidencial y discreto por favor solo mujeres Que onda mi raza soy un poblano de buena onda busco muchachas que me enseñen a bailar de todo me gusta un chingo los corridos y la banda estuve trabajando todo el año y me medio desenchufe del baile, pero no me agüito . Me gusta pastear y debes en cuando me pongo motorolo aquí esta para que se me conecten rafiki0317@ gmail.com y que no les de pena preguntarme algo. O también compas para echar desmadre con las plebitas mamachonas

¡GRATIS! conectando@vidaysabor.com por e-mail:

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 1 semana. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola, me llamo Anthonio, tengo 29 años, 5'7 cuerpo normal. Soy un hombre que vive en Minneapolis y que busca una mujer para tener una relación seria (noviazgo), quiero conocer alguien amable, amigable, leal, sincera, amistosa, seria, detallista, entre otros. No quiero juegos, ni que me tomen en broma, hablo en serio, busco solo alguien que le interese conocerme de verdad y si todo es posible tener una relación seria. Si tu quieres conocer a alguien honesto y con el que quieras tener una relación estable, escríbeme. Antonio612@gmx.com Hola que tal como están chicas hermosas me llamo Alejandro tengo 43 años estoy en busca de un mujer entre los 39 y 45 años me encanta divertirme bailar pasear. Soy sincero y respetuoso y quien quiera conocerme le digo que si solo quiere un amigo cuenta conmigo pero busco una relación para disfrutar de lo hermoso de la vida. Soy del estado de Veracruz jarocho 100% bien mujeres guapas les dejo mi correo maskiu.1980@gmail.com y si no están cerca voy en mi carro a invitarlas buen día bye! Hola a todas las amigas hispanas de Minneapolis, busco una verdadera amiga que quiera compartir como amistad , como salir a comer o solamente platicar vivo en Minneapolis MN, soy una persona buena zambranoezequiel73@gmail.com o búscame en facebook por ,ROMEL EZEQUIEL ZAMBRANO Hola mi nombre es Alejandro 23 años de edad , me gustaría hacer amistades con mujeres mayores que yo, que sean separadas solteras o si gustan pueden ser casadas, y si se puede llegar a una relación Alejandro_l0k0@live.com Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ...... se que andan muchas por ahí que buscan lo mismo Atrévete y conóceme ....interesadas contactarme a: elcazadorc86@gmail.com Busco una chava interesada de 18 a 23 años que le gusten las cosas buenas y sea atrevida si te animas voy a tratarte como toda una verdadera princesa y a cumplirte todos tus caprichos solo mándame un correo a esta dirección para ponernos de acuerdo hernandario2244@gmail.com solo chavas no af-

eminados. Hola me llamo Carlos busco una mujer sincera alegre y de 42 a50 relación sería o amistad favor mandar mensaje axeldrake0155@gmail.com Hola ando en busca de una chica que tenga 22 34 años que sea casada o soltera solo quiero salir vez en cuando no quiero compromiso una mujer discreta que solo quiera un poco de compañía como yo que sea limpia que sea sin patica a legre si estas interesada escríbeme todo con discreción sólo tú y yo no tengas miedo mi correo de Facebook tristetigere@ hotmail.com. tu me mandas una foto yo te mando la mía. Quiero conocerte muñeca no te tardes mucho escríbeme pronto no lo pienses Hola me llamo Carlos estoy buscando una mujer com fin matrimoniales soy soltero trabajador si vicios honesto y no tengo hijos tengo 38año estoy buscando una mujer honesta responsable para mí no es impotente el físico ya que todos tenemos defectos si una mujer se interesa en mi anuncio este mi correo acostag 5555@gmail.com Hello!! My name is Juve, I'm 40 yrs old, single!!! I would like to meet a woman for a serious relation!! I have a job, my own car and my own place!! I'm open for any ages or race, i just need a woman with a wonderful heart and good feelings!!!!! Write me to: jamador9@hotmail.com Tienen una fantasía con jugar con un gringo americano? Hola soy un gringo americano guapo y busco mujeres 18 a 40 que sean traviesas y calientes y quieren jugar con un gringo. Me gusta todo y voy a hacer todo en la cama. Escríbeme a mi correo dokta86@ gmail.com Hola amigas ando en busca de amistades que no estén casadas para platicar y salir vivo en el área de Chakoppe mn estoy soltero me dedico a mi trabajo soy divertido pero quiero encontrar a alguien para algo serio ya e tenido por este medio pero no c an animado mi email es cantevasquezjoserolando@ gmail.com me acabo de mudar de Oklahoma por favor no importa la edad tengo 38 años no busco sexo busco algo serio Atención a todas las DAMITAS si eres una mujer que quiere experimentar el verdadero placer de una buena relación sexual o nunca has tenido un orgasmo yo puedo ayudarte y darte algunos consejos de cómo poder tenerlos y disfrutarlos sin tener que fingir o perderte del verdadero placer y le puedas enseñar a tu pareja como poder lograrlo o si eres

Hola ando buscando una mujer para encuentros sin compromiso, (FWB) , una amiga para quizas salir y tomar un café, algún día ir a bailar, o que practiquemos bailar. No importa la edad pero que sea de mente abierta, madura. Soy casado (39), 5/9, tes morena clara,180#, pero tengo mi tiempo con mi familia. Doy discrecion y espero tu seas igual, Necesitas mas? Soytuamantebandido69@ Yahoo.com. ps.- foto x fa si no, no contesto. Ando en busca de una chica para encuentros casuales. Yo soy un hombre casado, limpio, alto y bien parecido. Me gustaría encontrar a alguien que esté dispuesta a pasarla bien en la cama, que sea atrevida y que este abierta a hacer un trío con mi esposa. Ambos somos personas muy limpias. Interesadas se pueden contactar conmigo a sexyhotcalientcachondo@gmail.com Hola, busco alguna damita para ser más que amigos no importa la edad o condición social o si eres casada y necesitas discreción puedes confiar en mí, soy hombre soltero sin compromiso ni vicios, vivo solo y tengo mi propio departamento, si quieres conocerme puedes ver mi perfil en facebook con el nombre de Eduardo Arias vivo en Minneapolis, si estás interesada puedes mandarme un correo discreto a esta dirección eduardoarias636@ gmail.com espero por este medio encontrar alguna chica interesada gracias. Hola me llamo Cupido ando en busca de alguna dama que se sienta sola y con ganas de aceptar una propuesta indecente, pues si te gustaría intentarlo comunícate a mi correo por favor profesordeamor6@gmail.com te prometo que no se van a arrepentir Por favor mucha discreción de parte a parte , ojo solo mujeres de 25 a 45 porfis y gracias. Hola mi nombre es Marcos, soy un hombre que busca a una mujer soltera o casada de 30 en adelante que quiera tener un amigo con beneficios,(FWB), soy muy discreto, respetuoso y sin enfermedades. Si estas interesada o quieres saber mas de mi por favor contáctame a: migumun1@charter.net Gracias Hola busco migas o novia porque yo no tengo amigas y ni novia, pero que sea muy amigable, si alguien está interesado mándame un mensaje que tenga 18 para arriba mi correo es conpalle2011@live.com Mi nombre. Es Nick busco compañera. Entre. 50 y 60 para pasar buenos ratos. Mándame un email y te mando mi número telefónico. Afeminados abstenerse. nickvarela9@gmail.com Hola mi nombre es Aarón, ando en busca de una mujer casada o soltera que quiera mantener una relación con alguien casado (yo)....tengo 28 años ......sé que andan muchas por ahí que buscan lo mismo. Atrévete y conóceme ....interesadas contactarme a: elcazadorc86@gmail.com...... Hola mi nombre es Alexis y ando en busca de una chica entre 25 a 35 años para una amistad o relación les dejo mi correo AlexisVelasquez96@ Gmail.com Hola, mi nombre es Jorge y busco mujeres que tengan una fantasía como yo hacer un trío, somos dos amigos jóvenes y con muchas ganas de realizar nuestras fantasías, yo sé que muchas mujeres latinas atrevidas a todo y con muchas fantasías y si te gustan cosas nuevas o no te quieren complacer aquí estamos, no importa el físico ni la edad ni tu estado sentimental, somos hombres no piensen mal, ok mujeres que tengan su fantasías aquí estamos a disposición jorgecoje@yahoo.com

Hi! I'm Alejandro. Are you a younger girl eager to learn? Are you at 16 year old or more? Do you want to learn how to please a man? Or maybe you want to learn how you can please your boyfrien better? Don't worry, I will be discreet. This will be between us and us only! I am a young man, in my 20 and ups, clean and drug free. You will not be disappointed in my looks, body, or how I will treat you. You will get 100% respect, and I will not push your boundaries, only teaching you whatever it is that you want to learn. smile! :) Please tell me your age and how tall you are in the subject line so that I know you are real. Please also explain what it is that you would like to be taught. Look forward to hearing from you!send me a text through six one two two nine three two 8 seven 4 My mail tufantasia.amor@yahoo.com GIRLS ONLY

hombre para que este con su esposa solo comunícate conmigo, soy discreto es mi primera vez aquí diablo19872672@gmail.com Busco damita de 35 a 55 años para salir platicar caminar, si se da algo más estoy dispuesto. tengo 47 años, vivo cerca de Brooklyn Center gracias ponchojrequipment@gmail.com Hola, mujeres me llamo Rolando y ando en busca de una mujer para una relación seria ando buscando entre las edades de 24 a 45 años no importa si están con un poquito de peso, soy latino y tengo 39 años, vivo en Shakopee, pues no tengo vicios avises me tomo mis dos o tres cervezas, pero no más de allí no paso, quieres conocerme te que te tratare como se trata una dama, mi correo electrónico joseamado3738@gmail.com

Hola soy un hombre soltero en busca de una relación seria, tengo un buen trabajo y me gusta vivir bien!! Tengo 40 años, soy mexicano. Busco a alguien de buen corazón y buenos sentimientos no importa la edad ( 21 hasta 45 ) pueden escribirme a jamador9@hotmail.com

Hola, soy un chico buena onda cariñoso responsable, tengo buenos trabajos y busco una chava que sea igual que yo, buena onda, guapa, bonito cuerpo de 18 a 30 interesadas comunicarse a mi correo zuluaga_baez@icloud.com favor de mandar tu número y foto.

Buscando pareja madura. Mujer De. 50. A. 60. Con quien compartir y disfrutar. La vida. No hablo mucho español. Prefiero ingles si es posible: nickvarela9@gmail.com

Busco mujer para pasarla bien o amante galvarado595@gmail.com

Hola mi nombre es Alejandro me gustaría encontrar a una mujer que quiera pasársela bien, no importa si es casada todo sería confidencial la puedo complacer en todo lo que ella quiera a cambio de pasársela bien alejandro_beb@hotmail.com Hombre soltero de 35 años anda en busca de amigas con fin a una relación seria, mujeres de 29 años 34 mandar un correo electrónico a sanchezpedro75@gmail.com Hola busco una mujer que quiera cambiar su vida al lado mío soy muy trabajador, tengo un trabajo por la mañana y tengo una tienda de celulares y tengo buen estabilidad económica si te gustaría conocerme manda un email a gusz24@yahoo. com no juegos Hola, me gustaría conocer una mujer para platicar y si se da una relación que mejor, busco una dama seria que necesite de un amigo ya que yo necesito una amiga, yo tengo 38 años busco una mujer de 32 a 40 años si te interesa mi anuncio y quieres platicar les dejo mi correo . Rafael.osguera.1973@ gmail.com gracias Vida y Sabor saludos. Hola..Voy a ser directo, estoy buscando una amiga que al igual que yo, esté interesada en alguien para tener sexo ocasionalmente sin ningún tipo de compromiso, simplemente ser amigos ,compartir tiempo juntos de vez en cuando y disfrutar del sexo sin ningun tipo de ataduras, yo soy soltero tengo 41 años, no me importa si tu eres soltera, casada, divorciada, tu físico tampoco, si tienes hijos o no estoy abierto a todo tipo de mujeres, siempre y cuando cuides mucho de tu higiene y estés dispuesta a disfrutar del tiempo que pasemos juntos en la cama, espero encontrar a alguien que comparta el mismo interés y pronto conocernos, si te interesa mi propuesta escríbeme a alberto040173@yahoo.com,hasta pronto. Latino papi y busco chicas solteras y casadas para pasar momentos deliciosos y calientes. No importa la edad, Si tienes interés en pasar tiempos y aventuras discretas contacta Tu papito aquí... Gracias... starnos@hotmail.com Soy chico Cubano, vivo en México, busco mujer de EE.UU de 22 a 55 años para relación estable, que sea trabajadora, amorosa, honesta, sincera leal y de buenos sentimientos las interesadas me pueden escribir directamente a mi correo alfonsoantunez34@hotmail.com Hola mi nombre es Alex de 27.Ofrezco limpieza, discreción, y ayuda económica a mujer cachonda de 22@30 para encuentros casuales que quiera pasarla hot y sin compromisos .contact me alexhj87@gmail.com ;) Hola chicas, soy soltero, respetuoso, tengo 33 años, quisiera encontrar amigas para salir a pasear o platicar, soy respetuoso y bien portado, para mí no importa el físico, podemos platicar si lo desean o salir, espero su mensaje chicas guapas a todas las chicas preciosas si se animan me pueden escribir a bmoralesmozo@hotmail.com espero su mensaje Hola mi nombre es Sergio tengo 28 años, soy muy discreto estos buscando una damas casadas de 20 a 35 años o si hay alguna pareja que vuele un

Hola mi nombre es Alejandro 23 años de edad, me gustaría hacer amistades con mujeres mayores que yo, que sean separadas solteras o si gustan pueden ser casadas, y si se puede llegar a una relación Alejandro_l0k0@live.com Hola..estoy buscando alguna mujer soltera entre las edades de 30 y 46 años con quien poder iniciar una relación de amigos y posteriormente si es posible y existe el mismo interés en los dos convertirla en una relación seria de pareja a largo plazo, no es mi intención buscar una aventura pasajera, yo soy un hombre soltero sin hijos y lo que mas deseo es poder formalizar algo serio con la persona indicada, alguien con quien poder compartir pensamientos, alegrías buenos momentos en la vida de los dos y por supuesto también los malos. Alguien de buen corazón, que tenga la capacidad de ser paciente ,amorosa preocuparse por mi asi como yo lo hare por ella y las cosas que la rodean, y ayudar a quien lo necesite si esta en sus manos.. No busco una muñeca de plástico artificial ni materialista, simplemente espero encontrar a una buena mujer, limpia, sana que valore y disfrute las cosas sencillas de la vida y poder divertirnos juntos, yo tengo 41 años, no tomo ni fumo, y me divierto de manera sana, si tú crees que podamos tener cosas en común y te interesa saber más de mi escríbeme a miguelangel4100@yahoo.com espero poder tener alguna respuesta de ti que aunque no te conozco aun me encantaría tener la fortuna de hacerlo pronto y tu a mi, de antemano muchas gracias por tomarte el tiempo de leer el este articulo. Hola preciosas me llamo Jorge hace un tiempo me anuncié en un programa de radio y tuve algo de suerte y por este medio espero encontrar amigas para salir y pasarla bien, siempre he sido discreto y me gustaría encontrar amigas para platicar si solo desean eso o si quieren otra cosita, ya saben tirar el estrés, podemos salir a platicar y si no se sienten a gusto conmigo no pasa nada, hace tiempo tenía una amiga es de Colombia trabaja de limpieza, si se animan me pueden escribir a jorgecigarerro@ gmail.com espero sus mensajes chicas tengo 32 años con mucho amor para dar y si se da una relación seria le intentamos. Hola, mi nombre es Miguel tengo 39 y busco mujer para una relación seria, no importa si tiene hijos yo también tengo, no busco físico, para mí los sentimientos valen más que el físico, no busco bromas ni juegos, busco una mujer que me de la oportunidad de conocerme, busco una relación seria, espero me puedan contactar a mi correo sanchez.miguel1974@yahoo.com Ok, busco una buena mujer ya que todavía sigo solito y sin compromiso, peso alrededor 160 lb, me considero buena persona con buenos sentimientos, busco alguien similar a mí, les invito a que me conozcan si no hacemos click podemos ser amigos este es mi e.mail. elsolitario01252@ hotmail.com espero tener mejor suerte, la que no tenga acceso a al correo electrónico traten de ir a la librería o la que si podemos empezar a textear y hablar por tel. La que sea viuda o separada divorciada están invitadas a conocerme si aún estoy solitario como quiera podemos ser amigos que tengan buen día. Hola, soy Edie de 36 años, soltero sin compromiso divertido y cariñoso en busca de damita sola que

busque amistad y compañía, si te gustaría mi amistad vivo en el área del West Side St Paul, este es mi mail eesohu93@gmail.com espero su mensaje damitas. No se arrepentirán... What I am looking for is a nice young lady to come and live with me in my house and teach me how to speak spanish and how to cook mexican food and also clean my house. I would if she would live here. She can live here for free and I will provide food and small payment. I live 2 blocks from the bus line so she could do other work too. She has her own bedroom and bath room. rickmillette@ hotmail.com

Hombre busca Hombre Bueno aquí en busca de hombres que quieran experimentar y saber que se siente estar con otro hombre. Que yo quiero experimentar... hombres mayores de preferencia y si son casados mejor . Con discreción este es mi correo juancarlossonora72@gmail.com Hola, mi nombre es Miguel y busco hombres que me penetren, no importa el físico, solo que sean mayores de edad, quisiera que me hicieran una fila india o sexo en grupo escríbanme a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Maduro busca sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Oteb1983@yahoo.com anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Quiero un cabrón real con ganas de algo real, no busco divos ni personas que preguntan mil y una cosas para nunca llegar a algo concreto, propongo que si alguien está interesado nos conozcamos y nos tomemos una copa o un refresco y si hay química adelante si no buenos amigos, tengo poca experiencia pero estoy deseoso de encontrar a un amigo frecuente”, de 22 a 35 años, yo tengo 32 años, varonil busco alguien franco, limpio y real que no quiera perder ni hacer perder el tiempo, no quiero un tipo lleno de poses solo alguien franco para una buena amistad y buenos momentos de sexo. Escríbanme a tantorollos@yahoo.com Hola!!! I would like to meet a man for dating and/ or sex. I'm interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I'm 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola amigos, me gustaría conocer a una persona, limpia, sano, de 20 a 35 años, que sea discreto, pero que le guste que se la mamen, de preferencia alguien bien dotado. Yo soy muy discreto, limpio, de 29 años, pero curioso, si alguien está interesado, por favor envíen un correo a jasonstubs5@ gmail.com gracias y espero encontrar a la persona correcta, :) Soy un vato de 32 años limpio serio masculino ando buscando una relación seria y duradera con alguien de 23 a 35 años no afeminado solo que sea discreto limpios en su persona masculino que le guste los bailes o salir los fines de semana por favor mandar foto y descripción completa de tu persona si solo quieres jugar por favor no escribirme mi correo es luis.matinez0666@gmail.com por favor no juegos y es solo para relación seria y si nos entendemos quizás vivir juntos. Raza, si eres un hombre bisexual activo y te gustaría estar con un chavo, que se comporte y que se vista como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que también sea muy discreto, porque yo no he salido del closet y no degustaría que mi novia se entere que me gustan los hombres, quien guste contactarme por favor manden su no. de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Busco chavos masculinos discretos activos solo gente bi casados ofrezco discreción pido lo Mismo tengo 28 años camotero00@yahoo.com solo busco pasar un buen rato.

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

[ CONECTANDO ]

Los anuncios de Conectando se cambiarán cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor. com semanalmente antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda.

Aquí un saludo a todos los compás! Soy un hombre varonil y sencillo. Soy alegre y parrandero. Me gusta divertirme y pasarla bien. Soy de México del estado de Jalisco. Soy moreno claro y alto. Me gustan las botas y los sombreros y los compas con barba! Estoy solterito y sin compromiso. Haber quien se anima! Solo hombres varoniles. Mi correo es el torobravo612@gmail.com Mi nombre es Enrique y busco compas serios discretos de 21 a100 anos pues la edad no importa solo que sean limpios no gordos poco( panzones )está bien hacer una buena amistad yo nunca he estado con otro hombre pero me gustaría calar si me gusta le sigo si pues ay le paro mi correo es sosa7583@gmail.com Soy un chavo y estoy con mi novia, pero me gustaría estar íntimamente con un chavo que sea muy discreto, varonil, bisexual activo, que sea limpio, pido y doy mucha discreción, me llaman la atención los chavos de estatura alta, no mayor de 29 años, si alguien quiere contactarme por favor pongan su n. de cell cuando me manden texto a mi correo octaviomedina012@gmail.com Que tal compas, estoy en busca de algo diferente, y me gustaría Conocer a alguien varonil y no afeminado de entre 20 a 40 años limpio, sano y bien machin. Yo soy un chavo muy tranquilo, limpio y discreto. Si alguien se interesa por favor enviar un email con foto y cualidades a jasonstubs5gmail@ com gracias y espero saber algo pronto. Busco hombres de 18 a 45 masculinos discretos para encuentros sexuales ofrezco y pido discreción si eres casado o bi mucho mejor solo masculinos tengo 30 buenisimo30@yahoo.com Hola..soy hombre bi varonil con gusto por travestis de closet o full versátiles, soy limpio y discreto 5.6 145 y me gustaría que cumpliremos nuestras fantasías juntos, si te interesa puedes mandarme msg a mi correo para un pronto encuentro so-special@ hotmail.com Tengo 32 años. Buen parecido, en busca de batos discretos y que sepan lo que quieren, batos casados mucho mejor, ya que son más discretos. No menores de 30 años. ..ni mayores de 99...si eres muy delgado por favor no me contactes...y entre

mas llenito mucho mejor..me gusta sobar pancita mientras me bajo por los chescos..contáctame a latino4straight@hotmail.com Hey you guys, let me straight things out. Soy latino, from South America, recent llego a USA from Australia, tengo muchos deseos de hacer relations with one to speak our language, no? Soy 100% active, master degree in Human research, mi deseo es conocer un chico, don't care age pero si alto, de pelo bien sheer, digo rubio y ojos azules o verdes. Si me gusta que se deje penetrar y le descargue androgena hormona from 5a-reductase para un efecto sexual desarrollado en la boca. No me importa que tengas que afeitarte, yo lo puedo hacer si quieres, pero si debes tener un cuerpo atlético, si tienes las manos grandes mejor, alto, around 1 80, y must be bien bottom, pasivo, yo no soy alto pero si la tengo grande, te voy a hacer sentir feliz. good boys looking forward hear from you. escriban me rápido que no aguanto mas.money3270@ hotmail.com Hola me gustaria Conocer a un chavo de entre 20 a 35 años, que sea discreto, no afeminado, que sea varonil, alegre, simpático, y un poco en forma, limpio, sano... Yo tengo 30 años, Nuevo en esto, 5-7 155lbs. Me gusta ir al gym 4 o 5 veces a la semana y con ganas de explorar cosas nuevas... Interesados enviar un email con foto y cualidades a:jasonstubs5@gmail.com gracias! Hola soy un chavo de 18 años, y ando en busca de algún chavo curioso de 18 a 26 años que sea delgado, buena onda, varonil, limpio, discreto, y tenga ganas de experimentar o realizar una que otra fantasía. Pido y ofrezco respeto, Soy novato, alto, delgado, alivianado y varonil así que si te interesa tener algo discretamente, mándame un correo a intenso.0987@gmail.com y nos pondremos en contacto. Hola soy Carlos, soy gay y estoy buscando amigos para salir. Soy gordito y soy una persona muy amigable. Me gusta salir a los bares, salir a comer ir al cine en fin lo que se ocurra. Espero poder encontrar ese amigo. Tengo 31 años. Mi correo es bottomguylatinomn@gmail.com Hola a todas las Princesas guapas de las Twin Cities, busco una Princesa sexy, atractiva, bien pasable, limpia y que no tenga enfermedades , también

que sea discreta......yo soy alto, atractivo, delgado, limpio, respetuoso y se como tratar a las damas si hay química entre los dos me gustaría que fuera algo regular pero discretamente si alguna Princesa se interesa en pasar unos momentos muy calientes y memorables pueden escribir a mi correo..... hama.liel@yahoo. com Gracias Hola que tal busco hombres curiosos, bi, varoniles para pasar un rato agradable me gusta hacer el sexo oral o quizás algo más, de preferencia personas limpias de 21 a 30 años, yo tengo 32, todo con completa discreción, lo que pase solo lo sabrás tu y yo, te puedo dar un masaje con final feliz, anímate, mi correo es demorelos04@yahoo.com prometo contestar todos los mails y a la brevedad posible, satisfacción garantizada..... Soy un chavo de 25 años. Ando buscando un chavo varonil que sea nuevo en esto o que tenga curiosidad que se la dejen caer. Que sea varonil de entre 23 a 28 años. Si es casado pues mucho mejor. No afeminados por favor. No gordos. Ni viejos. Si trabajas en construcción mucho mejor. escríbanme a artusanchez89@gmail.com. Me gustaría conocer hombres pasivos , discretos , casados , gorditos con bigote !! Escríbeme a osolatino84@hotmail.com Hola, soy un muchacho gordito que busca heteros curiosos, de buen parecido que sean dotados y limpios para hacerles sexo oral. Les aseguro que no se arrepentirán. Comuníquense a mi correo electrónico: latingoodman@hotmail.com. Ofrezco discreción total. Les encantará. Qué onda compas ando buscando hombre varonil de preferencia curioso, discreto, mayate, bisexual que quiera coger o experimentar un rato. Si están dotados mucho mejor. Vivo solo y estoy disponible por las mañanas y por las tardes. mándenme un correo con su información, una pequeña descripción y que buscan a richarddavid860@ymail.com no busco abuelitos ni afeminados. Busco a un hombre bisexual, activo, delgado , alto, de 20 a 29 años, que sea muy discreto, hombrecito no afeminado, no le hace que este casado, incluso si necesita mi ayuda económicamente lo ayudaré con mucho gusto, yo tengo una novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo, correo es elderaltamirano5@gmail.com Me gustaría encontrar a un chavo que sea activo, que sepa lo que quiere no mayor de 26 años discreto que no sea afeminado, soy un chavo buena onda muy discreto. Si alguien se interesa favohir de dejar su n de cell a mi correo tonytorres1933@ gmail.com yo sé que no se arrepentirán soy bien buena onda y no soy afeminado muy cuidadoso x las enfermedades por eso a mí no degusta andar con uno y otro. Espero que los que me escriban también respeten su cuerpo y no anden con uno y con otro x las enfermedades. Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro bato, para tener una relación discreta. No mayores de 27 años, si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción, por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tomen la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Me gustaría encontrar a un hombre no afeminado,

bisexual, activo, delgado, no mayor de los 30 años , alto que quiera estar con otro chavo discreto y varonil, Tengo mi novia pero me gustaría estar con un chavo discretamente a quien le interese escríbanme a mi correo bladimirkiros@gmail.com

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Busco un jovencito para darle lo que quiere sentir. Pasión, ternura, amor del bueno y receptivo a sexo oral. No tienes que reciprocar o espero. No pidas o mandes fotos desnudos que no lo enviaré. Si eres lindo, limpio bien aseadito por dentro y fuera entonces te busco. Favor no contesten locos, borrachos jaleadores de sexo telefónico No pierdas mi tiempo y el tuyo. Si te gusta ponerte calzoncitos de hembra sexy, mejor. Lo mismo si te vistes lindo, yo estoy de acuerdo. Anímate salazdemonte@ yahoo.com Busco un aventado que tenga de 21 años a 26 años de edad q sea bisexual, activo hombrecito no afeminado que esté alto y delgado que quiera andar con otro chavo , yo soy hombrecito no afeminado pero me gustaría estar con un chavo hombrecito discreto y bien aventado no mas que si le pido una foto q no se niegue en mandarla a mi correo, no importa que yo lo ayude económicamente o lo mantenga ya vez como está la crisis, la verdad yo no estoy feo ni viejo, solo q sea muy discreto por q yo soy discreto y tranquilo y no me gustaría q se enteraran de como soy si alguien le interesa, por favor manden su número de cell, no juegos por favor escriban me a mi correo esequieltejeda@ gmail.com Compas aquí en busca de algo diferente que quiero hacer hace rato, estar con un hombre y sentir que se siente....yo no ando en estos jales pero quiero calarle...solo de 42 años en adelante.. con mucha discreción por favor este es mi correo martinsanchez175@gmail.com Hola me gustaría conocer algun amigo de este ambiente para pasar buenos ratos, yo vivo independiente escríbeme a latinclasico1@live.com Raza aquí en busca de algo diferente para calar que se siente busco hombres de 38 a 58 años gorditos o llenitos.. Anímense compas pura discreción albertolarios13@gmail.com

Mujer busca hombre Busco amigos o amigas de 46 a 55 años con el fin de entablar una Amistad sincera de respeto y buenas costumbres de educación hay muchas personas solas en este país y pueden aportar mucho manda un imal a lupiz_9@msn.com atrévete y cambia tu vida rutinaria ( por favor que este anuncio no se preste para malos entendidos respeto )

Mujer busca mujer Hola Vida y Sabor mi correo es para sección mujer busca mujer hola se busca mujer mayor de 40 años, para conocernos y platicar y saber si es parte en mi destino o si realmente es la mujer de mi vida, tengo 33 y no se realmente lo que busco, solo quisiera conocer alguien q me ofrezca su amistad sincera y que de preferencia sea soltera, solo para platicar y pasarla bien. Gracias. correo alejandra19811981@hotmail.com Soy Angie, me gustaría conocer a esa chica especial con quien compartir una relación seria a largo plazo, busco a alguien de entre 30 a 35 que sea independiente, respetuosa, honesta y cariñosa. No hombres o parejas solo mujeres por favor vivireasi@yahoo.com.mx Hola guapas, me gustaría conocer a una chica con la que pueda compartir todo, soy muy sencilla lindaajimz_2030@hotmail.com Buscando una mujer que tenga una fantasía igual que yo, cual es solamente por una vez y nada mas de25 a35 para pasar la un buen rato interesadas e-mail es jje600@yahoo.com aunque sea para platicar. Hola a todas las mujeres que anden en busca de una aventura o nueva experiencia. Busco mujer atrevida, seria, sexy y sana para la cumplir fantasía de mi esposo de estar con dos mujeres al a vez. El es delgado mide 1'60 piel blanca, de muy buen parecido y excelente tamaño!... interesadas y discretas favor de enviar foto e información a nenaandrade612@gmail.com Satisfacción y discreción son 100% garantizados. Hola, me llamo Alejandra! Tengo la fantasía de estar con una mujer y mi esposo. Si estás interesada por favor mándame un correo electrónico (email) mujeres de 20-40 de edad. Somos una pareja 100% limpios de enfermedades. Soy una muchacha joven de 22 años mi esposo tiene 36años. Mi correo es alemtz201@gmail.com

Hola a todos los hombres, me llamo María, tengo 25 años soy madre soltera, soy gorda y soy como soy, por favor que no vengan con bromas, estoy buscando un chavo de 24-33 años, busco un relación seria, no juegos por favor, si estas interesado mándame un foto tristesoltera@yahoo.com

Hola mi nombre es Tatiana buscando amigos sinceros y limpios, no importa si son casados, no busco novio solo citas eventuales y amistad, no hablo español pero lo entiendo escrito mi correo es leticianegreterodriguez@gmail.com

Hola, alguna mujer de 25 a 40 años que le gustaría cumplir la fantasía de mi esposa de estar con otra mujer y yo si les interesa mandarme un correo a Alejandro_l0k0@live.com gracias

Tríos, grupos y demás

Hola somos matrimonio serios, reales, decididos, pareja estable emocionalmente, sabedores de lo que queremos, ella es delgadita apiñonada, bonita, sexy 1.60 le gusta que en la cama usar medias ligueros zapatillas y se maquille muy rico. Busco 1 o 2 hombres entre 30 a 55 años de muy buena herramienta, no importa que no tengas experiencia, ella seria tu maestra en la cama, que la tengas gruesa de preferencia, seas muy higiénico, sano, ameno, decidido, los encuentros los haríamos en nuestra casa, en buen plan si te interesa mi mensaje y reúnes lo que pedimos envíanos fotos propuesta de estatura de 1.70 nos. ponemos de acuerdo y podemos hacer algo bueno, esperamos gente seria y real ya que nuestra propuesta es igual saludos. usaexplorer19@gmail.com Hola somos una pareja en busca de una chica que quiera hacer un trío somos limpios y discretos y buscamos lo mismo por favor chicas interesadas de 20 a 35 mandar foto al correo carlove432@ gmail.com Hola como están buscando hombre o mujer o pareja que quiera cumplir una fantasía de nosotros. Discreción es lo básico en esto pues no queremos arruinar nuestro prestigio, contactarme para hablar de los detalles mi esposa es muy sexi. Y no necesito estar conmigo sólo con ella si lo desean. Por favor tómate un minuto y escribe, verás que no te arrepientes, no importa tus preferencias aquí lo resolvemos. casadoscuriosos2014@gmail.com Hola somos una pareja en busca de una mujer para un trío limpia y discreta entre 22 y 32 años de edad si te interesa escríbeme y mándame foto a carlove432@gmail.com solo mujeres interesadas Busco una mujer para hacer un trío con mi novia, que sea de23 a 29 años que sean discretas y aventadas, mi novia está bien pueden contactarme winne.rall1984@gmail.com Hola como están me llamo Marisol y busco amigas para platicar, que sean de mente abierta, para platicar de todo y que sean atrevidas como yo, ya que yo no me espanto de nada.. Mi esposo y yo teníamos la fantasía de estar con una mujer<hacer un trío>y llamamos a una estación de radio para anunciarnos y me llamo una chica y estuvimos con ella por unos meses, pera ella es casada y eso tuvo que terminarse y ahora buscamos alguien para empezar una nueva relación.. Somos muy discretos y lo mismo pedimos ya que tenemos hijos, escríbeme y yo te mando mi número y podemos platicar y si se dan las cosas bien si no solo amigas por teléfono, solo mujeres por favor hombres no pierdan su tiempo marisol197077@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

36 VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

Vehículos VENDEN SE VENDE FORD FOCUS2001 CON 111 MIL MILLAS DE 4 CILINDROS Y 4 PUERTAS $1,800.00 TIENE ARRANCADOR INCLUIDO. TENEMOS UNA FORD EXPLORER 2002 4X4 V6 $2,800.00 PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612532-1208 ala venta Pontiac Trans Am 1995,V8 107k, title salvage mecanicamente al 95%,corre a 100%,en proceso de restaurizacion,muchas partes nuevas, este es el proyecto de verano q buscas? $2000 firme necesitas invertirle aprox$2000 mas interesados al 612 2293368 text o siilvram@gmail.com Se vende Izusu Rodeo del 98 . 4x4 tiene 141mil millas en buenas condiciones .$3.000 dlrs interesados llamar 612-501-2915 sino contestó dejar msj .Gracias . Se vende Kia del 2000 4cilindros 84mil millas en buenas condiciones $2.500 interesados llamar 612-501-2915 sino contestó dejar msj ..Gracias Vendo Dodge caravan año 00 158xxxxxmillas pido $1000 Tel:612-4327015

vendo un 02 mazda protégé, 170xxx, gris 4 puertas 1.8L v4, titulo salvage, $1500 o M. O. 9523932435 textos ok Buscas carro? facil financiamiento financiamiento solo tienes traer los talones de cheques , un bil y el engache en efectivo llamar al 6122943423 o al 6127356047 puedes dejar mensaje con nombre y numero de telefono

Empleo OFRECEN Posicion part time de limpiesa 18 horas a la semana por las mañanas. para mas informacion llamar al 6124830956 Se busca persona para mantenimiento de apartamentos. Se requiere saber ingles que tenga su propio LLC activo, su propia herramienta de trabajo, celular, y carro. También se requiere disponibilidad de horarios especialmente para fines de meses. La persona indicada tendrá que tener conocimiento de Rehabs, puesto de laminado, plomeria, electricidad entre unas cosas. Para mas informacion favor de llamar al 612-719-8863 en horas de oficina 10;00am-

DRIVERS

Company CDL-A Competitive Pay, Incentives, & $2500 Sign On Bonus. Regional and Long Haul Routes CDL-A + 1yr experience required.

507-696-7784

6:00pm, Lunes- Viernes Compania de Construccion General Solicita Subcontratistas en las siguientes Areas: Rofing (shingle), Flat roof (EPDMTPO),Steel Metal Roof, Siding, Remodelaccion completa, Framing construccion nueva, Flooring, HVAC, Electric, Plumbing. Llamar al: 763 2456265 / 612 9902636 Estoy buscando gente a trabajar en varios jardines. El trabajo esta al oeste de Minneapolis en Maple Plain. Se paga de acuerdo con la experiencia, pero empieza a las $12 por hora. Entrenamiento y uniforme incluido. Contactame para mas informaccion. 612-978-3487 o por correo electronico anita@pleasantviewgarden.com

Clasificados [ CLASIFICADOS ]

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

SE SOLICITAN PLANCHADORES Y ORGANIZADORES DE ROPA PARA TRABAJAR EN TINTORERÍA HORARIO DE MAÑANA Y TARDE DISPONIBLE. SE SOLICITAN CHÓFERES PARA TINTORERÍA HORARIO DE TARDE. LLAMAR AL 952935-3033 PARA MAS INFORMES.

TENER UNA LICENCIA DE CONDUCIR DE CUALQUIER ESTADO DE ESTE PAIS, PART TIME-FULL TIME, PAGO DE $8.75 A $9.00, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE LLAMA PARA MAS DETALLES AL 612444-3779 SOLO 8 LUGARES PARA LLENAR YAMA YA!

SI ESTAS EN BUSCA DE EMPLEO AQUI ESTA LA OPORTUNIDAD, TENEMOS POSICIONES DISPONIBLES EN EL AREA DEL AEROPUERTO UNICOS REQUISITO SER MAYOR DE 18 AÑOS Y

SERENITY TRANSPORT LLC BUSCA OTR CLASS A CHOFER MÍNIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA .40C POR MILLA VACACIONES DESPUÉS DE UN AÑO FINES DE SEMANA EN CASA LLAMAR AL 612-

TFC Poultry in Ashby

Packaging/ Deboning Position

$10.00-$13.00 hourly starting Overtime, Benefits, Housing available $1000 Sign On BONUS!!! Questions call

218-747-2749

599-5923 PREGUNTAR POR XAVIER MINT VICTORIA SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS CON LICENCIA DE CONDUCIR $11.00/HR COMUNICARSE CON EL SR. RAFAEL TEL 612-221-4270 COMMERCIAL CLEANING. URGENT! CALL IN DAY TIME ONLY - 9 AM TO 5 PM. 612-987-6931 LOOKING FOR ENERGETIC COUPLES WITH EXPERIENCE IN RESTAURANT CLEANING. MAPLE GROVE, WOODBURY, ST. LOUIS PARK,

ST. CLOUD AND HUDSON (WI) - LOCATIONS. 4 TO 5 HOURS JOB. START AFTER MIDNIGHT. WORKING 7 DAYS A WEEK. SALARY AS AGREED. EXPERIENCE REQUIRE. MUST HAVE TRANSPORTATION AND DRIVER LICENSE!!! DIRECTV y DISHNETWORK , necesitan vendedoras(es) se necesita tener telefono propio. altas comisiones, pagos quincenales vacantes limitadas. llamar solo para entrevistas al 7633772667

Músicos y Artistas SE SOLICITA BATERISTA DE MUSICA CRISTIANA,PARA TOCAR LA MISA DEL DOMINGO EN UNA IGLESIA CATOLICA,NO ES NECESARIO TENER BATERIA YA QUE LA IGLESIA CUENTA CON UNA DISPONIBLE,PARA MAYOR INFORMACION POR FAVOR LLAMAR AL 651 233 4483. Dj Vaquero y Dj Willy,

para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@ hotmail.com

Servicios CUIDO NIÑOS (AS) DE CUALQUIER EDAD PARA MAS IMFORMACION COMUNIQUESE AL

Compañías Subcontratistas de Limpieza Se necesitan empresas de limpieza para ser subcontratadas en contratos de limpieza en la noche. Las cuentas están disponibles en ambas ciudades gemelas, los Subcontratistas deben estar constituidos como compañía. Por favor envíe su nombre, correo electrónico, nombre de la compañía y teléfono al Fax: 651-287-7958 dirigido a Pete o a su correo: pmogren@roccleaning.com También se necesita una copia de los seguros de General Liability y Workers Comp.

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] 9522123296. GRACIAS. ABRIO SUS PUERTAS L & D AUTOMOTIVE SERVICES INC. ESTAMOS LOCALIZADOS EN BROOKLYN PARK, MN. 8621 WYOMING AVE N BROOKLYN PARK MN 55445. HACEMOS TODO TIPO DE SERVICIOS.... USTED QUIERE IR A UN TALLER DONDE LE RESUELVAN TODOS LOS PROBLEMAS DE SU AUTO? ESTE ES EL TALLER INDICADO. ESTAMOS ABIERTOS DE LUNES A SABADOS Y PUEDES HACER CITAS TAMBIEN. LLAMENOS YA O VISITE NUESTRO TALLER. NUMERO DE TELEFONO: 763-315-4345... LOS ESPERAMOS!!!!! JUMPY NACHO RENTA DE MESAS, MANTELERIA, SILLAS, BRINCOLINES, LUCES, HIELERAS, VAPORERAS, CARPAS, PARA

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015 TODA LA OCASIÓN BUENOS PRECIOS LLAMA AL 612-578-0627 O 612-5168941 SI ESTAS PLANIFICANDO TUS 15, BABY SHOWER, BAUTIZOS, BODAS, EVENTOS COORPORATIVOS, FIESTAS TEMATICAS ETC. MILY'S DECORATION AND PLANNING EVENT SE PONE A TU DISPOSICION CON LAS MEJORES DECORACIONES. CONTAMOS CON MESEROS, COCKTAIL DE BIENVENIDA, INVITACIONES, ALQULER DE MANTELERÍA Y MUCHO MAS NO ESPERE MAS Y LLAME YA... LAS COTIZACIONES SON TOTALMENTE GRATIS!!!! VISITE NUESTRA PAGINA DE INTERNET: H T T P S :// W W W . F A C E BOOK.COM/PAGES/ MILYS-DECORATIONAND-PLANNING-EVENT/ 736026619813318 O

PUEDE LLAMARNOS AL 6124833256 (MILADY). RECUERDE NOS PUEDE LLAMAR Y PODEMOS COMENZAR A PLANIFICAR SU ACTIVIDAD CON ANTICIPACION!!!!!!

PARA EL *(RECYCLE)* CHOCADOS QUE YA NO PRENDAN ECT.... SERVICIO EL MISMO DIA PARA INFORMACION MAS LLAMAR O TEXTIAR AL (612)877-1560

MECANICA EN GENERAL TALLER MECANICO Y ELECTRICO LLANTA USADAS DESDE $20 REPARACION Y BALANCEO DE LLANTAS ALTERNADORES, CORTOS, LUCES, SENSORES, CHECK ENGINE, ABS, SERVICE ENGINE, REPARACION O CAMBIO DE MOTORES, TRANSMICIONES, MOFLES,FRENOS CALEFACCION ETC DIESEL O GASOLINA CARRILLO AUTO 100 COTTAGE AVE W SAINT PAUL MN 55117 651-4873711

BUEN DÍA COMPAÑEROS. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE COMPUTADORAS, CELULARES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; DE CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNOSTICÓS GRATIS. ACTUALIZÓ SISTEMAS OPERATIVOS (OS;WINDOWS XP, VISTA, 7, 8 APPLE OSX, IOS, LINUX, BSD UNIX.) AL IGUAL QUE, DISCO DUROS, TARJETAS DE VIDEO, RAM. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE Y RESUELVO ERRORES DE PANTALLA

AZUL.(BSOD) INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO. ¿SE TE BORRÓ TU INFORMACIÓN? TE LA PUEDO RECUPERAR. TAMBIÉN CONSTRUYO Y CONSIGO PCS/LAPTOPS/ TABLETS DE ACUERDO A TUS NECESIDADES Y PRESUPUESTO. MANEJO TODO TIPO DE APPS

Y PROGRAMAS SOLO PREGUNTE. DESBLOQUEO Y REPARO TODO TIPO DE IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, WINDOWS PHONE Y ANDROID. TU EQUIPO ESTA LENTO? TE LO DEJO COMO RECIEN SALIDO DE FABRICA! ESTOY CERTIFICADO CON MICROSOFT (MCT) Y APPLE (ACMT). MI SER-

VICIO ES GARANTIZADO A TODA EL AREA METROPOLITANA. COMPARE MIS SERVICIOS MI EXPERIENCIA SE REFLEJA EN MI LARGA CLIENTELA EN TODA LA COMUNIDAD. ¡PORFAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS COMPUTADORAS! DOY CLASES

DE COMPUTACIÓN. ARREGLO TELEVISORES!! SERVICIOS A DOMICILIO/ CORPORATIVO O DEJE SU EQUIPO AL TALLER. OFREZCO SERVICIO REMOTO 24/7!! RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/CABLES/METALES GRATIS! PARA MAS INFORMACIÓN, LLAME AL; (651)353-0317 PRE-

USA GATEWAY TRAVEL Establecido desde 1984 Plan turíst es ico Canc ún c s a on to inclu do i desd do 8 días e $9 9 perso 9 por na

612-872-4931

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

VidaySabor [ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ]

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015

tidad con su género, y a las niñas, una buena

GUNTEN POR JORGE. SI PARA ESTE 14 DE FEimagen masculina. NO CONTESTO PORFABRERO. !!!!!CASAMIENTambién se debe evitarTOS hablar mal del padre VOR DEJE SU MENSAJE. CIVILES LLAMEen presencia de los sea que el padre ¡GRACIAS POR SU IN- hijos. NOSYa(651) 231-2457.!!!! los Yhaya o!!! que habido ES un EL haya MOMENTO TERÉS BUENabandonado DIA! :) AHORA!!!!!!!!!!!!!!!! divorcio difícil, los problemas de pareja“LLAson MENOS”. OFRECEMOS OLVIDASTE LAS LLAVES diferentes de la relación de los hijos con el SERVICIOS DE TU CARRO ADENTRO TODOS padre. Y si no hay nada bueno queDEL comentar, Y CERRASTE LA PUERTA LOS DÍAS AÑO. porSEGURO? lo menosNECESIevitar lasNO críticas. CON SE PREOCUPE YA TASOtraCAMBIAR LAS QUE esNOSOTROS cosa muy importante reafirmar enVAlos DE TU CHAPAS MOS han A DONDE SEA SU hijos OlaLLAVES idea de que ellos sido siempre CASA? BUSCAS COPIAS EVENTO, CONTAMOS deseados y esperados con amor, por parte de DE LLAVES ESPECIALES CON LAS CEREMONIAS su madre, y recibidos alegría el ceno COMO LAS QUE DICEN con CIVILES MÁSenEMOCIOdeNOT la familia de laOmadre, ayudará a los hijos "DO DUPLICATE NANTES, EMOTIVAS DE COPIAS CON CHIP LA ENSUEÑO, NO DUDE EN a minimizar suDEsensación de ser “indeseados” LLAVE DE TU CARRO??? LLAMARNOS SOMOS o “ilegítimos”. NOSOTROS PODEMOS RESPONSABLES, MUY En lo económico, es una situación muy difícil, AYUDARTE. PARA MAS PUNTUALES Y ORGULpor lo que la madre soltera deberá aceptar INFORMACION HABLAR LOSAMENTE TRABAAL toda 612-735-182O... JAMOS NUESTRA la ayuda disponible, para CON que pueda cuCOMUNIDAD LATINA, brir los gastos importantes como medicinas, TRABAJAS??? NECESINO LO PIENSE MAS Y doctores, etc. TAS ALGUIEN QUE “ CASESE, AHORA , SI, Es importante que laAHORA”. madre soltera CUIDE A TUS HIJOS??? * COMOtenga TOcontacto SE con otras personas, no se limite HABLANOS!!! CUIDAN DOS USTEDES HANa NIÑOS, TENEMOS LOS QUE LASa vivir para su hijo, para ESCUCHADO que el niño conozca CURSOS DE CPR Y PRIMLEYES ...ESTÁN CAMBImás personas y tenga una mejor relación con EROS AUXILIOS. ESTAANDO DIA A DIA Y EN ellos conforme va creciendo. MOS UBICADOS CERCA CASO DE QUE SE LLEVE madre soltera DELaLAKE CABO UNArealizando REFORMA PLAZA. PARAdebeA continuar MAS INFORMACION MIGRATORIA, actividades que la hagan feliz, y si noSIlasUSTED tenía, HABLANOS AL (612) FAMILIAactividad Y QUIque las busque. Puede TIENE ser cualquier 578-8606....PREGUNTAR SOMETER UNA que le reporte buenosERE momentos, como un PETICION, UNO DE LOS POR GABY. club de lectura, manualidades, deportes. Si se REQUISITOS ES: "ESTAR SI AÚN SE PUEDE CASAR LEGALMENTE CASADO" .

siente bien consigo misma, estará en forma

*para NOSOTROS LE PODEMVISÍTENOS EN brindarle a su hijo elTAMBIÉN cariño que requiere. OS ASESORAR PARA NUESTRA PÁGINA WEB: Si la madre encuentra otra pareja y se casa, CONSEGUIR SU LICENWWW.CASAMIENTOSCIes necesario incluir a losVILESMSP.COM hijos de relaciones CIA DE MATRIMONIO, precedentes enOlas SI USTED SU decisiones y ajustes a ADEMÁS PAREJA HANvida. SIDOEsVÍCSE LASTIMO EN EL TRAla nueva muy importante asegurar TIMA DE ALGÚN TIPO DE BAJO, EN EL GIMNACIO? igualmente que el padrastro no abuse de su CRIMEN O ABUSO DOPARE DE SUFRIR, CURO autoridad, ni física, y mucho MESTICO USTEDES PUD-ni moralmente, TODO TIPO DE TORSEmenos sexualmente, como sucede con RELAmás IERAN CALIFICAR PARA DURAS, MASAJES UN PROGRAMA DE:que "U-se sospecha. JANTES, ADEMAS CURO frecuencia de la VISA " Y ESO LE PERMITE DE EMPACHO. SEÑORA SERIA Y RESPETUOSA. OBTENER UN PERMISO PARA MAS INFORMES PARA TRABAJAR EN LLAME 6512493232 ESTE PAÍS, SIN PROBLEMAS, PERO PARA ACTIVO CELULARES, CALIFICAR USTED Y SU SIN NECESIDAD DE DESPAREJA "TIENEN QUE BLOQUEARLOS , TMOESTAR LEGALMENTE BILE, AT&T, VERIZON Y CASADOS" RECUERDE UnaLAS de las grandes que$llega OTROS. A SOLO 29.99 QUE LEYES ESTÁN interrogantes PLANESsoltera ILIMITADOS CAMBIANDO Y COMO en el momento de ser madre es si se DESDE $25.00dependAL MES GRUPO ES debe serFAMILIAR independiente o se puede LLAMADAS INTERNAMUCHO MEJOR Y MAS er de alguien. CIONALES INCLUIDAS ECONÓMICO SOMETER La PETICIÓN, búsquedaEN de la independencia es uno (ALGUNOS LA CASO PLANES) DE CAMBIO LLAMANOS AL 763deCUALQUIER los objetivos primordiales de todas las MIGRATORIO. NO LO 3772667 personas en* edad adulta. En el caso de las PIENSE MAS Y LLÁMEmadres solteras, se debe convertir en un obNOS AL: (651) 231-2457 NECESITAS TELEFONO jetivoLEdeAYUDAMOS primera necesidad ya que muchos AQUÍ Y DE CASA ? AQUI ALde los problemas más graves que presenta TENEMOS RESPUESTA TERNATIVAS: TELEFOAla situación SUS PREGUNTAS NO SATELITAL de madre soltera se deben! SOLO preNUEVAMENTE LLÁMEAL MES. TENcisamente a que su vida$15.00 se desarrolla en una EMOS NUEVOS SISTENOS AL: (651) 231-2457 situación de dependencia de otras personas NUESTRO EMAIL ES: MAS... CELULAR FIJO A ya sea económica, personal, o MES social. CASAMIENTOSCIVISOLOafectiva $20.00 AL SIN CONTRATO, ILIMITADO, LES2003@GMAIL.COM

¿Dependencia o independencia de una madre soltera?

VidaySabor

Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013

Una situación de dependencia muchas veces

EXPERINUEVO obliga aSISTEMA. la madre LLAsoltera SAJISTA a asumir CON situaciones ENCIA EN BUSCA DE MANOS AL 763-3772667 de maltrato, abuso y explotación. NUEVOS CLIENTES. TU En el caso las madresVIENES solteras jóvenes, SERVICIO DEde INTERNET, A MI Y VOYyA más si son adolescentes AYUDAR inmaduras, la faPRECIOS ECONOMICOS. A SUesCUERPO DESDE DOLARES A RELAJARSE DESCOMmilia la$30.00 que toma las riendas de la situación AL MES. ILIMITADO 4G A PRIMIR Y AFLOJAR LOS y pone las reglas. La autoridad la tienen los SOLO $54.00 MENSUAL MUSCULOS ENDUREabuelos y en muchas ocasiones se debe hacerDE SIN CONTRATO, SIN CIDOS MAS ALLA lo que ellos digan. Antes que el niño nazca, CREDITO. LLAMANOS CREENCIA . TENGO 4 AL 612-5245474 ANOS EXPERIENno es de nadie, después de nacerDEes de todos CIA todos Y PRACTICO menos de su madre ya que tienen au-DE LA COMODIDAD DE ! AHORA TODOS CALIFItoridad sobre el niño y laMI madre APARTAMENTO. soltera. CAN !!! DIRECTV – DISHActualmente, los padresGRAN de madres solteras AMBIENTE RELANETWORK SIN SEGURO no las echan de casa, pero ellas aguantan el , SOCIAL, SIN CREDITO, JADO , MUSICA SUAVE SIN CONTRATO. TAMAGRADABLE maltrato y la humillación de quien les TEMPERAproporBIEN ITIN vivir TURA Y gracias ACEITESa elREcionaACEPTAMOS un lugar donde ya que (NUMERO DE IMPUESJUVENECEDORAS . NO los tienen un lugar seguro donde cuidar a sus LO DUDE, ENVIAME UN TO) TARIFAS DESDE $ pequeños hijos. LLAMAR AL 612MENSAJE DE TEXTO AL 29.99. 5245474 LIM- situaciones 612-844-0532 Otras de OFERTA las grandes que se dan ITADA es que!!!!gracias a su estado de madres solteras DE MECANImuchas se convierten enSERVICIO las “sirvientas” de la CA EN GENERAL .PARA NO TIENES LICENCIA? casa,PUEDES debidoPONER a la falta MAYOR económicos, NO TU de medios INFORMACION bien porque no tiene unMARCAR trabajoAsuficienteCARRO A TU NOMBRE? (763) 286NO TIENES ASEGURAN-o le7055 mente remunerado faltaO (763)286-7069 empleo, bien ZA? NOSOTROS TE TRA- o porque se encuenporque está estudiando MITADOS TU LICENCIA SERVICIO DE GRUA tra en una situación INTERNACIONALPARAde pobreza. LAS 24 HRS COMPRAAnte las situaciones descritas QUE LOGRES TENERanteriormente MOS CARROS VIEJOS TODO O laDESCOMPUESTOS, u otrasESTO. queLLAMANOS se pudieran dar, madre soltera PARA MAYOR INFORMA-de su PAGAMOS EL loMEJOR entrará a depender familia. Por que CION. AL 763-3772667 PRECIO EN EFECTIVO! si la madre soltera se queda a vivir donde los WE BUY JUNK CARS & padres no podrá vivir en un (HOMBRE MASAJISTA) PAYhogar TOP independiDOLLAR 763MANOS FUERTES, MA286-7055 / 763-286-7069

[ CLASIFICADOS ]

ente, aunque ella y su hijo, desde el momento COCTELES DE proFRUTAS de nacer y de la inscripciónYde éste como ENTRE OTRAS COSAS, TV PLASMA REPApio en el Registro Civil, formen una unidad faLLAMALE PARA MÁS OPRACIÓN TV PLASMA, miliar ya que ambos constituyen familia. CIONES,una 612.703.7584. DLP,LCD,LED Y TODO Este de unidad familiar lo tiene que TIPOconcepto DE TELEVISORES RENTA DE MESAS, NUEVAS A CUtener muyY VIEJAS presente la madre soltera. PuedeSILALQUIER CONDICIÓN. LAS, CARPAS, MANque en el hogar de sus padres se sienta culTAMBIEN ACEMOS TELES Y BRINCOLINES pable de haber quedado que laLLAPARA TUS FIESTAS, REPARACIONES DE embarazada, traten con gritos y malos modos, que la COMPUTADORAS Y MA A ALBERT’Sfalta JUMPEQUIPOS CONERS AL 952.217.6802 deOTROS dinero cree desaliento y malhumor. No Y TAMOSque CONsuceder, SERVICIO tendría pero 952.649.9052 el amontonamienADOMICILIO LLAMENOS toPARA de personas en un hogar, la falta de recurESTOY OFRECIENDO CUALQUIER PREsos y de trabajo, y la interacción de diferentes MIS SERVICIOS EN REPAGUNTA (612) 618-2835 problemáticas, al mal ambiente RACIONES DE VIVIENELECTRONICA contribuyen PINEDA DAS COMO: PLOMERÍA, y GRACIAS a menudo los malos tratos y humillaciones. CAMBIO Por lo que se recomiendaELECTRICIDAD, que si se tiene la DE VENTANAS, VENMECANICO AUTOMOposibilidad se aparte tanto de la familia como TANAS DE ESCAPE EN TRIZ PRECIOS ECOsea posible,Yque se forme un hogar propio, no BASEMENT, TERMINADO NOMICOS TRABAJOS DE BASEMENT, TEXTURA esGARANTIZADOS que un hogar LLAMA sea el paraíso, pero sí puede INTERIOR Y MUCHAS AL 612 390 5409 tranquilidad (ERNI) proporcionarles cuando cada COSAS MÁS. LLÁMAME SERVICIO A DOMICILIO. día cierren la puerta de la casa tras de sí. TenAL 612-876-1530 C/RENE drán la oportunidad de demostrarse el cariño DANIEL ABRAIRA, NOque se tiene el uno otro además restabl- DE TARIO PÚBLICO A al TUS OFREZCOde SERVICIOS ÓRDENES 952 239 0742 quePLOMERÍA, PISOS, ELECecer la comunicación habían perdido si Y el PINTURA, así fuera el caso, recuerdenTRICIDAD que tanto hijo ATENCION PERRADA!!! CON PRECIOS ESPEcomo la madreCRISTINA soltera necesitan abrazos CIALES PARA TODAy LA LA SEÑORA caricias como demostración de cariño y amor. HACE PARA TUS EVENPERRADA COTORRERA. ESPECIALES JULIÁNayuda 651.231.1707 EsTOS cierto que no esCHAmalo pedir a la faROLAS ARROZ, MOLE, milia o aDElos amigos cuando se necesite pero MOLE VERDE, TAMALES NECESITAS AYUDA EN se recomienda que esta situación no genere VERACRUZANOS, FRIJOIMPUESTOS, TRAMITE una dependencia. LES CHARROS, BIRRIA, ITIN O NOTARIO, SOY CEBICHE

SINALOENSE,

MARCOS SÁNCHEZ, ES-

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones.

612-331-5000 Pregunta por: 612-802-6652 Giovanni Elli 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com

EN RENTA CON SU LIDA INDEOSINA ,SU ETO, CON STA TODO E ,TIENE CTO PARA OLA O CON EN $780 MITAD DE ENGO UN UNA PERINTERESAI NO CONMENSAJE 23 9838

dad de 2 on nivel era en la den Minencuentra nea del aucuadras de maria muy én un gran n tanque inquilino la electricsólo estoy miércoles avor llame 144 para s sábados 1718 para rcoles el disponible No se adsolo gatos to es una 00 sin Ne-

Vivienda BUSCAN

Vivienda VENDEN

[ CLASIFICADOS ]

Hola raza, estoy venPECIALISTA EN TAXES diendo una Mobile home 612.250.3435 de 2 bedroom, 1 bath-

room, cocina espaciosa, OFREZCO SERVICIOS living room con chimeDE REMODELACIÓN, nea, lavadora, secadora CUENTO CON MUCHOS para k no sufras con ir a AÑOS DE EXPERIENCIA. lavanderias,la renta del PRESUPUESTOS GRATIS. parke esta super barata, LLÁMAME 612 559 3069 solo 375 al mes e incluye basura, agua, recycle, OFREZCO SERVICIO DE parkeadero para 2 carros HOJALATERÍA Y PINTUy aceptan mascotas, si RA EN GENERAL, CON estan interesados echESPECIALIDAD CUSTOM enme una llamada al PAINT E INSTALACIÓN 6515032073 para mas DE BODY KITS, TRABAdetalles, estoy pidiendo JOS GARANTIZADOS Y 15000 dolares PRECIOS ESPECIAL PARA LA PERRADA . FELIPE En venta 4 terrenos de MONROY (612)720220 metros cuadrados 6722 cada uno (10 mts de frente x 22 de UN fondo)EXPERubicaNECESITAS dos en Anenecuilco,en TO EN REFRIGERACIÓN,el estado de Morelos ; 3 de ACONDICIONADO, AIRE los terrenos estan ELECjuntos CALEFACCIÓN, es decir pueden formar TRICIDAD Y CONSTRUCuno soloLLÁMAME, de 30 mts 20 de CIÓN. frente x 22 de fondo y AÑOS DE EXPERIENCIAel cuartoAVALAN. terreno deSAÚL. 10 x ME 22 mts. esta enfrente de 773.226.9945 los otros tres el precio es de10,000 dlls uno SERVICIO DE cada MESE( a tratar),exelentes ROS Y LIMPIEZA para DE

Hola mi nombre Es Rafael estoy buscando rental un apartamento de una recamara o un basement para una Sola persona soy SALONES. responsible MARGARITA y no tengo 651.298.9417 Vicios en el area de Farmington favor de llamar al REPARACIONES 952 451-3359 gracias INTERIOR Y EXTERIOR, CARPINPLOMERÍA, Hola busco apartamento. TERÍA Y PINTURA, O una casa al sur de MinTAMBIÉN SERVICIO DE neapolis favor de llamar al LIMPIEZA (HANDYMAN 6517343269 & CLEANING) PREGUNTA POR EL JAROCHO 612.369.4232

Varios

¿TE URGE PINTAR TU CASA O DEPARTAMENTO? LLÁMANOS (WILLY) 612.987.7287 Y (JAVIER) 763.843.5268 SE VENDE ROPA PARA BEBE DE 3 MESES A 12 MECÁNICA EN GENMESES $60.00 ZAPATIERAL: AFINACIONES, TOS $40, $25 ANDADOR, FRENOS, ALTERNABRINCADOR $50 DORES, MARCHAS, A/C, DIAGSUSPENSIÓN, 612 483 4608 NÓSTICOS DE MOTOR, MOFLES. CON HOLA MN.CUENTO TENGO A LA SERVICIO GRÚA. VENTA UNADEMAQUINA LLAMA GONZÁLEZ EN PARA AMOVER NIEVE RICHFIELD EN$70 UNA612.636.3607 CAMA TwIN PARA NIÑA COMPLETA TRATAMIENTO CON COLCHON CHINO LIMPIO 100% Y EFECEN$70,NATURAL ,UN REFRIJERATIVO PARA BAJAR DE DOR EN $70 ,UN CALENPESO. 319.621.1291 TON DE GAS ESPECIAL

NES ,CENTROS DE MESA, RECUERDOS,ADORNOS PARA NAVIDAD ,FIESTAS INFANTILES Y PARA TODA OCACION,DALE UN TOQUE PERSONAL A TUS EVENTOS REALIZANDO TU MISMA TUS PROPIAS MANUALIGASTÓN DADES, TAMBIEN SE DAN CLASES A DOMICILIO A SERVICIO DE TAXI, GRUPOS CON UN MARMINICOS MO 612.636.9564 DE SEIS PERSONAS, SI PUEDES FORMAR UN PINTURA O SHEETROCK, GRUPO,PUEDO DAR LAS CON DIEZ DEYEXCLASES ENAÑOS TU CASA TU PERIENCIA, DEY TENDRAS TU FAVOR MATERIAL COMUNICARSE CON LA CLASE GRATIS, PARA CARLOS DE LA ROSALLA651 MAS INFORMACION 338 MAR9565 AL 651) 356 - 4098. HAGO COMIDAS EN VENTA UNA CASERCAMA AS PEDIDO, SUPERSOBRE COMODA KING 612SERTA 703 7584 CRISTINA SIZE MARCA ! EL COLCHON Y LOS BOx CHOFER, TENGO AMSPRING ESTAN EN MUY PLIA EXPERIENCIA EN BUENAS CONDICIONES TRAILERS EL PRECIOYESCUALQUIER DE $170.00 TIPO DE CAMIONES, PU, TAMBIEN TENGO UNA EDO LOCAL CAMATRABAJAR INDIVIDUAL COLOCHON FORÁNEO, 612 Y BASE JOSÉ EN 90.00. 207 0630 INTERESADOS LLAMAR 651) 356-4098 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERHOLA POR MOTIVO DE ENCIA SEXUAL HAZTE MUDANZA ME VOY AL LA PRUEBAVENDO GRATIS UN Y COLLEGE CONFIDENCIAL EL PROSET DE RECAMARA QUE CESO DE DE UNATOCADOR PRUEBA CONSTA TOMAR UNA CON MUESTRA CON ESPEJO 6 CADE SANGRE Y EL RESULJONES -COMODA DE TADO ESTÁ CABECERA LISTO EN 5 CAJONES 10 MINUTOS PARA MÁS PARA ACOMODARLA

BOx CON 10 JUEGOS UN CONTROL PARA EL DVD UN CONTROL MANUAL Y TODOS SUS CABLES 110 B/O LA RECAMARA ESTA SUPER LIMPIA LOS COLCHONES COMO NUEVOS FOTOS TE LAS PUEDO ENVIAR GRACIAS 651 INFORMACIÓN POR 2003886 SI NO CONTESFAVOR DE LLAMAR AL TO DEJAME MENSAJE (651) 602-7540 LA O (651) Y TE REGRESO LLA389-2428 MADA AHH SI NO TIENES RAID YO TENGO UNA TROCA Y TE LA PUEDO LLEVAR A TU DOMICILIO VIVO EN EAST ST PAUL $$$$$$ 120% DINERO LEUDINE ILLUSION INF 612-221-1792

Vivienda

RENTAN

FULLER DE MExICO NUEVO EN 57XX 31 MINNSOTA AVENUE SOLISITA 1-BR, VENDEDORAS SOUTH, $645.00, LIDERES LOTS OF CONSUMEDOCLOSETS, AC, RAS MUJERES5-MINUTES DESDE TU PARKING, CASA DIIINERO ExTRA I TO MOA, VA, AIRPORT 612-221-17902 &NFLRT, CALL BRYCE AT 612-804-2234 OR ANGEL ESTOY VENDIENDO 2 AT 612-366-5001. SHAMPOO BOwLS O LAVACABEZAS PARA SASE RENTA ESPACIO DE LON DE BELLEZA, OFICINA EN 1715 NUNLAKE CAPRIMER HAN SIDO ST PISO.USADOS, TOTALDE PORCELANA GRIS MENTE INDEPENDIENTE CON LAS CONVIENEN SERVICIO DE YCLARO. LLAVES EN ECAJA. PARA TELEFONO INTERNET. MAS PARA INFO, PREPARALLAMAR IDEAL PORFAVOR A TONY AL CION DE IMPUESTOS, 952-567-3347. PUEDO ABOGADO, CHIROPRACENVIAR FOTOS ETC. TICO, PASAJES,

VidaySabor

Edición No. 552 »» Semana del 6 al 12 de Febrero de 2015 RENTO DUPLEX PLANTA BAJA, DOS RECAMARAS, BAÑO, SALA, COMEDOR,COCINA COMPLETA, MAX DE 3 A 4 PERSONAS ADULTAS RESPONSABLES, RENTA INCLUYE TODOS LOS SERVICIOS (LUZ, GAS, AGUA, CUARTO DE LAVANDERIA) ESTAMOS EN COON RAPIDS, MN A UN LADO DEL RIVERDALE MALL Y DEL HWY 10, CENTROS COMERCIALES, ESTACION DEL TREN, A 20 MINUTOS DE MINNEAPOLIS. POR FAVOR QUE NO FUMEN, NO DROGAS, NO MASCOTAS, NO VIOLENCIA. DISPONIBLE A PARTIR DE FEBRERO 2015 INTERESADOS LLAMAR 952457-6074 SE RENTA UNA RECÁMA-

RA EN EL SUR DE MINNEAPOLIS (PORTLAND AVE & 36TH ST ) PARA UNA PERSONA DE PREFERENCIA UNA DAMA. QUE SEA UNA PERSONA MUY RESPONSABLE E HIGIÉNICA Y QUE NO TENGA MALOS HÁBITOS COMO FUMAR Y BEBER. PRECIO 350 POR MES MÁS EL DEPÓSITO EQUIVALENTE AL MES DE RENTA. MAYOR INFORMACIÓN LLAME A JESÚS AL 6125476780 O A MARY AL 9522123296. HOLA ESTOY RENTANDO UN CUARTO EN EL AREA DE RICHFIELD ENTRADA INDEPENDIENTE Y BANO PERSONAS SERIAS Y QUE NO FUMEN PARA MAS INFORMATION LLAMAR AL 6127471274 GRACIAS

SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS RENOVADA Y BIEN UBICADO EN SUR MINNEAPOLIS EN PARK AVE. CERCA DE LAKE ST. AMPLIO PARKING Y PARADA DE BUS CERCA. INTERESADOS LLAMAR AL 612-237-0378.

BUSCO UN PERRITO CHIGUAGUA SI ALGUIENSABE DONDE CONSEGUR MI NUMERO ES (507-412-1199)GRACIAS

AUTOS • VANS PICK-UPS

NDEPENDIENTE

Aseguranza

de vehículos Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

Varios

HOLA, SE RENTA UN APARTAMENTO 2 RECAMARAS EN 2202 DALE

ASEGURADORA

Boleto Venta de

ST. N ROSEVILLE, MN EN $745.00 AL MES LAVADORAS EN CADA PISO, MUY LIMPIO, BUENAS CONDICIONES. PARA MAS INFORMACION PORFAVOR MARCAR AL 651-797-8621

HOLA, SE RENTA UN BASEMENT COMPLETO CON DOS Y RECAMARAS,SALA COCINA. INCLUYE UTILIDADES Y EL PRECIO ES $650. ESTÁ LOCALIZADA EN 1010 NEWTON AVE NORTH. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A (612) 986-3233

para todo tipo s de Avión

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555 Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

PIEL RADIANTE

CUERPO ENVIDIABLE

PIEL RADIANTE

CUERPO ENVIDIABLE

Haz que tu piel luzca radiante y fresca con los tratamientos de:

Obtén un cuerpo envidiable con nuestros tratamientos de:

Dermapen VenusFreeze Photofacials Depilación Hydro- faciales Microdermabration Depilación con cera

Desintoxicación y limpieza Drenaje linfático Barra de Oxigeno Zerona (quema grasa) Perdida de peso Consultas de salud Eliminación de lunares y verrugas

HORA FELIZ 10% DE DESCUENTO MIÉRCOLES DE 5:00PM-7:00PM Te atendemos completamente en español, llámanos al:

Si Ud. necesita ayuda con: • Accidentes de auto • Inmigración • Acción Diferida (“DACA” y “DAPA”) • Defensa Contra la Deportación en la Corte de Inmigración • Solicitudes para Residencia Permanente o Ciudadanía • TPS, la visa “U”, solicitudes para visas basado en matrimonio, etc. • Pleitos civiles

Llame al Abogado

Nelson L. Peralta

(612) 827-3521

www.peraltalawfirm.com Nelson habla español y le atenderá en su idioma.

Peralta & Peralta, Ltd. 3009 Holmes Avenue, Minneapolis, MN 55408 (cerca de la esquina de la Lake y la Avenida Hennepin.)

612-627-9999