Vida y Sabor 807 by Latino Communications Network LLC

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

N O T I C I A S

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 27 DICIEMBRE DE 2019 AL 2 DE ENERO DE 2020 > AÑO XI > NO. 806 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

LA LICORERÍA DE MINNESOTA CON LA SELECCIÓN MAS GRANDE DE

Cerveza Mexicana -DESDE 1959-

Nadie tiene precios mas bajos de Buchanan’s que Chicago Lake Liquors... ¡Nadie!

RRE

AHO

$10

BUCHANAN’S 12 Year Scotch 750ml

$2999

INC PRECI R O BAJ EÍBLEM S OS E LOS TODO NTE DÍA S S

RRE

AHO

$20

BUCHANAN’S

$5999

$6999

12 Year Scotch 1.75L

18 Year Scotch 750ml

TECATE & TECATE LIGHT 24-pack-latas

MODELO ESPECIAL

24-pack-latas

$2299

825 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS

612-825-4401 • WWW.CHICAGOLAKELIQUORS.COM

$1799 ESTAMOS ABIERTOS DURANTE LA CONSTRUCCIÓN ENTRE AL ESTACIONAMIENTO POR ELLIOT AVENUE Los precios están sujetos a cambiar después del 5 de enero de 2020

VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

“Entre broma y broma, siempre se dicen las verdades”

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo

Alicia Sánchez B.

Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

[ EL DÍA DE LOS SANTOS INOCENTES ]

“Inocente Mariposa, te escogí por buena moza” El Día de los Santos Inocentes – 28 de diciembre El 28 de diciembre se celebra el Día de los Santos Inocentes, una fecha en la que muchos dedican bromas y otros conmemoran una historia de la tradición cristiana

l relato bíblico cuenta que, luego del a visita de los Sabios de Oriente (sí, los mismos Reyes Magos), el rey de Judea, Herodes I el Grande, mandó a matar a todos los niños menores de dos años de Belén, por miedo a la profecía que advertía que sería un judío quien lo quitaría del trono.

¿Por qué se celebra el día de los Inocentes? Aunque este es el relato que se cuenta en el Evangelio de Mateo, historiadores de la época como Flavio Josefo no mencionan el hecho, que vuelve a aparecer en algunos evangelios apócrifos más de cinco siglos después. Ahora, el acuerdo común entre académicos e historiadores es que no hay una prueba contundente la veracidad de este hecho, si bien las descripciones históricas de Herodes (un celoso patológico que mandó a matar a sus familiares por miedo a una traición) permiten argumentar a favor de que fue posible.

¿Por qué se hacen bromas el día de los inocentes? No es claro por qué esta fecha, en la que se conmemora un hecho tan trágico, cambió su connotación cultural a un tono de celebración y burla. Una opinión general es que el rastro más antiguo con el que se puede rastrear esta celebración es la Fiesta de Locos, una verbena sin una fecha ficha pero que ocurría entre la Navidad y la Fiesta de Reyes el 6 de enero. La fiesta, de origen pagano, le permitía a la

gente participar en diversos actos abiertamente Conmemoración, sacrílegos en distintas iglesias, como comer bromas e inocentadas en el altar o apostar. Hacia el Siglo XII, varias figuras de la Iglesia Católica comenzaron a En España e Hispanoamérica es costumbre prohibir la fiesta por su talante burlesco. realizar en esta fecha bromas de toda índole. Los medios de comunicación hacen bromas En otros países, una fiesta muy similar se o tergiversan su contenido de tal modo que celebra el primero de abrir en países como la información parezca real. Se trata de una Inglaterra, Irlanda o Estados Unidos y se cree libertad que se dan los agentes mediáticos que la primera referencia a este hecho ocurre para dar rienda suelta a su sentido del humor, en el Cuento del capellán de monjas de ‘Los oportunidad que solamente tienen una Cuentos de Canterbury’ de 1392.

vez al año. Es tradición que los periódicos publiquen páginas enteras de noticias cómicas, con la advertencia de que es día de los inocentes, que van desde las que son una obvia mofa a cualquier suceso reciente, hasta las que parecen serias y engañan al lector desprevenido. El día de los inocentes se vive en todo el mundo hispanohablante. En algunas zonas de América es importante no prestar ningún bien, sea objeto o dinero, pues el prestatario es libre de apropiarse de los

VidaySabor

[ EL DÍA DE LOS SANTOS INOCENTES ] bienes. Este tipo de festejo ha venido a menos en años recientes y ya no es usual que la gente pida prestado con la esperanza de que el prestador no recuerde la fecha y se le pueda hacer mofa con la muy popular frase: “Inocente palomita que te dejaste engañar» o su versión ampliada: «Inocente palomita que te dejaste engañar, sabiendo que en este día nada se puede prestar” o “Inocente palomita que te dejaste engañar, hoy día de los inocentes te dejaste engañar”, “Que la inocencia te valga” o “Herodes mandó a Pilatos, Pilatos mandó a su gente; el que presta en este día pasará por inocente”; “Inocente palomita te dejaste engañar hoy por ser día 28 en nadie debes confiar», y también “inocente mariposa, te escogí por buena moza”.

México En México. Se celebra en casi todo el país, aunque no es un día feriado se toma como una de las festividades más importantes de la religión, cada iglesia la celebra a su manera, se le ofrecen regalos y comida al niño Jesús, las ofrendas pueden ser variadas, desde prendas para vestirlo, hasta dulces, pan, entre otras cosas. También ese mismo día se torna un poco burlisto en la noche a medida que la tradición también es hacer bromas a la gente (como las haría un niño) en la cual se juega una broma (mayormente son bromas pesadas) y regularmente se le llama “Inocente” a la persona. Las bromas pueden variar desde bromas muy ligeras, hasta bromas muy pesadas, equiparándolo así con el April Fools’ Day de Estados Unidos.

El Salvador En El Salvador, el día 28 de diciembre se celebra religiosamente en Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. La Iglesia católica de la localidad está dedicada a los Santos Niños Inocentes. Es la fiesta patronal de la ciudad. La tradición es al parecer de tiempos de la colonia. Las personas, provenientes de diferentes lugares del país, traen desde la víspera, carrozas o canastos con imágenes de niños (imaginería), adornadas de diferentes maneras, como exvoto y agradecimiento por algún favor recibido. Es una colorida festividad a la que asisten cientos de personas. En las calles aledañas se instala una feria popular con variedad de gastronomía y artesanías. El 28 de diciembre de 1977, el entonces Arzobispo de San Salvador Monseñor Oscar Arnulfo Romero, hoy santo, presidió la eucaristía principal de esa fiesta en la iglesia parroquial de los Santos Niños Inocentes, Antiguo Cuscatlán. En su homilía desarrolla de una manera sencilla pero profunda, la teología

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

del martirio de los Inocentes.

España En todo el territorio nacional de España se celebra el Día de los Santos Inocentes, un día dedicado a las bromas y que desde 1995 finaliza con la Gala Inocente, Inocente, una gala benéfica destinada a recaudar fondos para diferentes organizaciones que se dediquen a tratar los problemas infantiles. En Tremp, capital del Pallars Jussà, provincia de Lérida, se celebra este día colgando una llufa (muñeco de papel) gigante del campanario de la población. Después de unos pasacalles, la gente le canta para que baje y así quemarlo. El acto, al igual que el resto de los actos Navideños de la ciudad, es organizado por la entidad cultural “La Casa del Sol Naixent”. En la localidad alicantina de Ibi, el 28 de diciembre tienen lugar unos actos muy peculiares en relación con esta festividad y de los más característicos de la provincia de Alicante: el Día del Enfarinats o Fiesta de los enharinados. Se trata de una divertida celebración que representa el enfrentamiento entre el poder público y la oposición, mediante una batalla de harina en un ambiente carnavalesco y satírico. Els enfarinats lo forman un grupo de 14 personas, entre las que se elige al alcalde y demás cargos relevantes, como el juez, el fiscal, el alguacil... Por otro lado, la oposición, cuyos representantes se caracterizan por llevar una chistera negra, intentará arrebatarles el poder. Ahí comienza a escenificarse una batalla en la que se lanzan harina, polvos y cohetes. Una espectacular explosión de ruido, fiesta y tradición. En Fraga (Huesca) es común ver a gente joven lanzándose huevos los unos contra los otros en una especie de guerra de peñas. También se puede vivir el Día de Los Santos Inocentes de una forma especial en la población valenciana de Jalance. En este municipio del Valle de Ayora-Cofrentes, el 28 de diciembre se celebra la Fiesta de los Locos. Es una fiesta que data de principios del siglo XVII con una marcada simbología pagana. Los más jóvenes, vestidos con ropas estrafalarias y con maquillajes llamativos, tendrán el poder durante unas horas, mientras participan en las divertidas charangas. Por la noche se celebra el tradicional Baile de los Locos, donde casi todo está permitido y, además de la música, la picaresca es la gran protagonista.

folklóricas de Venezuela, es conocida como Los Zaragozas, celebrada cada 28 de diciembre por los habitantes del poblado de Sanare, Estado Lara. Ya con la llegada de los primeros colonizadores a Venezuela, como por ejemplo Diego de Losada, quien fundó Caracas y falleció en Sanare, es posible que en algún momento se haya introducido en la zona este tipo de tradición, que en recuerdo a este aciago episodio Los Zaragoza, personas vestidas con trajes y máscaras multicolores, salen a danzar todos los 28 de diciembre en Sanare. Estos representan la locura de las madres que perdieron a sus hijos en aquel momento. Los Zaragozas bailan al ritmo del Tamunangue, un baile típico de la región, todos los años desde horas de la madrugada, cuando las personas que se disfrazan, a fin de evitar ser identificados, se han vestido en casas diferentes a la cual regularmente habitan y salen de diversos sitios a iniciar sus correrías por algunas calles, para luego reunirse en casa de la capitana, esto es aproximadamente 5 a 6 de la mañana.

de los trajes y las elaboradas carrozas, aunque algunos participantes también van a caballo. Los participantes lucen elegantes y vistosas vestimentas adornadas con cascabeles y marchan mientras intentan asustar y entretener a los miles de asistentes del evento.

5 bromas típicas en el Día de los Inocentes En este tramo final de año no solo llegan las Navidades, también llega un día muy esperado por los bromistas para dar rienda suelta a su imaginación y vacilar a todo el que puedan porque “así lo marca el calendario”. Hoy queremos mostrarte algunas bromas típicas en el Día de los Inocentes, aquellas que puedes esperar porque seguro que en algún momento te la intentan “colar”.

Puerto Rico

Sal por azúcar Esta broma es perfecta para hacerla en casa o en la oficina, aunque sin duda en el trabajo es donde más víctimas habrá. Es tan fácil como intercambiar la sal por el azúcar y echarte unas buenas risas cada vez que alguien pretenda echarle azúcar al café.

En Puerto Rico se celebra el festival de las máscaras en el pueblo de Hatillo. La celebración tiene su origen en 1823, cuando inmigrantes de Islas Canarias se disfrazaban de mujeres y demonios y visitaban a caballo los hogares de familiares y amigos para gastarles bromas.

Caspa La sal te puede servir también para la broma de la caspa, en la cual le echas algo de sal a un familiar o amigo sobre los hombros y le preguntas si tiene problemas de caspa… las reacciones pueden ser de lo más divertidas.

El primer Festival de las Máscaras se organizó formalmente en los años setenta del pasado siglo, aunque es una actividad que tiene sus orígenes en la tradición del Día de los Inocentes, fecha que conmemora el evento histórico en el que el Rey Herodes ordenó matar a todo varón recién nacido con el fin de deshacerse de Jesús de Nazaret. Los hatillanos han agregado con los años otras costumbres como la utilización de carrozas, camionetas y vehículos todo terreno, desde donde saltan aun cuando los autos están en movimiento. Los enmascarados hacen bromas entre ellos mismos, vierten crema de afeitar, ron o agua, y se dan golpes o fuertes abrazos.

Reloj adelantado Aprovecha la noche anterior para adelantar la hora de todos los relojes de la casa y que así al día siguiente todos piensen que van a llegar tarde. Hoy en día esta broma requiere cambiar también la hora del móvil, por lo que tendrás que cogerlos todos y deshabilitar el horario automático.

Venezuela

Una vez llegan a la plaza pública de la ciudad, las comparsas son evaluadas por su originalidad y tema utilizado en sus disfraces, carrozas, caballos y hasta vehículos todoterreno decorados forman parte del desfile. Actualmente, los participantes van en pareja o grupos, vistiendo coloridos disfraces y cubriendo sus rostros con caretas.

Una de las numerosas festividades religiosas y

Familias completas se dedican a la confección

Moneda pegada Otra de las bromas típicas en el Día de los Inocentes es pegar una moneda al suelo y quedarte a mirar cómo una tras otra son muchas las personas que la intentan despegar. Risas aseguradas durante mucho tiempo. Su versión más maléfica es atar un billete con una cuerda fina y, cuando se agachen a recogerlo, tirar de él para que vuelva a ti. Nata en la cara Echa nata, espuma de afeitar o pasta de dientes en la cara de una persona que esté durmiendo y hazle cosquillitas en esa zona, inconscientemente irá a tocarse ahí y se pringará.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

La muerte de dos empleados de McDonald’s indigna a Perú La empresa cierra todos sus establecimientos dos días después de que los trabajadores fallecieran electrocutados durante las tareas de limpieza Alexandra Porras Inga, de 18 años, y Carlos Campos Zapata, de 19, murieron electrocutados la mañana del domingo mientras limpiaban un establecimiento de McDonald’s en Lima. Los dos jóvenes eran pareja y trabajaban para poder pagar sus estudios, según ha contado la madre de Porras. El caso ha indignado a Perú Por Jacqueline Fowks - El País

a empresa impidió el acceso a los bomberos y a funcionarios municipales y no entregó hasta el lunes las grabaciones de las cámaras de seguridad. El abogado de uno de los fallecidos ha denunciado que los administradores pidieron a otros trabajadores que modificaran su versión de lo ocurrido. Sus jornadas llegaban a ser de 12 horas diarias, aseguró la madre de Porras, que contaba que su hija decía que “los explotaban mucho, tenían

VidaySabor

Noticias

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

▶▶▶ Esta semana...

que hacer muchas cosas y cuando descansaba lo hacía un rato parada”. Tras las denuncias públicas, la empresa Arcos Dorados Perú, que opera la franquicia en el país sudamericano, decidió el lunes cerrar todos sus establecimientos este martes y miércoles, según anunció en un comunicado. “En relación con la terrible pérdida de nuestros colaboradores Carlos Campos y Alexandra Porras, queremos anunciar que hemos decretado dos días de duelo, por lo que todos nuestros establecimientos permanecerán cerrados en todo el país, sin afectar las condiciones remunerativas de nuestros colaboradores”, indica el documento. Pese a las críticas desatadas, la empresa asegura que ha brindado “toda la colaboración a las autoridades para el pronto esclarecimiento”. La abogada de la familia Porras, Elizabeth Carmona, asegura que cuando llegaron al establecimiento de comida rápida encontraron cables expuestos. También aseguró en un noticiero de televisión que un extrabajador del mismo establecimiento denunció a los administradores por hacerlo trabajar en un ambiente inseguro y lo despidieron. “Les ganó incluso y lo tuvieron que indemnizar”, añadió, según informan medios locales. La empresa ha negado que los cables tuvieran alguna “relación con el hecho sucedido”. “Lo que pasó es que quedaron expuestos debido a que fueron jalados por una persona ajena a la empresa, en los exteriores del local, luego de haber sucedido el accidente”, aseguró, según informa el diario El Comercio. Tras conocerse este caso, cientos de ciudadanos han denunciado en Facebook y Twitter las situaciones

de precariedad laboral a las que se enfrentaron como trabajadores en franquicias de comida rápida en Lima. La noche del lunes, en la plaza de armas de Arequipa, al sur de Perú, un grupo de ciudadanos protestó contra “la explotación laboral” frente a un restaurante de McDonald’s En Lima, un colectivo de jóvenes feministas congregó a unas 100 personas en un plantón frente a un local de la franquicia en el céntrico Miraflores al final de la tarde del martes. Con la consigna “el capitalismo mata”, durante casi tres horas protestaron contra “la explotación laboral del modelo neoliberal” y pidieron justicia para los fallecidos. Dos inspectores de la Superintendencia de Fiscalización Laboral (Sunafil) acudieron el domingo a inspeccionar el lugar y este martes un segundo equipo se sumó para preparar el informe de este caso que tendrá que estar terminado en menos de un mes. Sunafil informó a EL PAÍS que en lo que va de 2019 ha realizado, de oficio, 25,206 inspecciones por riesgo de incumplimiento de la normativa laboral, y de estas el 17% correspondían al sector de hoteles y restaurantes, es decir, 4,389. Además, la Superintendencia realizó 2,231 inspecciones este año en hoteles y restaurantes como producto de denuncias recibidas, “el 6% del total de inspecciones”, precisó por correo electrónico. Según el anuario estadístico 2018 del Ministerio de Trabajo, el año pasado hubo 160 accidentes mortales en Perú y 81 accidentes por contacto con electricidad. Respecto de 2019, el mismo Ministerio ha registrado 194 accidentes mortales de trabajo hasta octubre. A estos se suman los de este domingo.

10 VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

Noticias

VidaySabor

Noticias

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

▶▶▶ Local...

9 policías dispararon contra el hombre asesinado en el norte de Minneapolis Informe

Enfermeras instan a a revelar planes para recortes Fairview Health Services

Por Mike Mullen - City Pages

ualquiera que se pregunte cómo la policía de Minneapolis había dejado tantos agujeros de bala en la escena de su encuentro fatal con Chiasher Vue obtuvo su respuesta el miércoles.

Por Nina Moini-NPR

os miembros de la Asociación de Enfermeras de Minnesota temen que los recortes a dos hospitales del centro de St. Paul puedan tener implicaciones en todo el estado, ya que un sistema de atención médica está considerando cómo reducir los costos para hacer frente a una pérdida neta de $80 millones este año.

Un sargento y ocho oficiales del Departamento de Policía de Minneapolis dispararon sus armas contra Vue, según un informe de la Oficina de Aprehensión Criminal de Minnesota (BCA), que también dio una explicación inicial de lo que sucedió a primera hora de la mañana el domingo. Los nueve policías están bajo licencia suspendida pagada mientras la BCA continúa su investigación.

Fairview Health Services no ha dicho cuántos empleos y pacientes podrían verse afectados en las próximas semanas y meses en el Hospital Bethesda y el Hospital St. Joseph.

Según el comunicado de la BCA, una persona llamó al 911 diciendo que Vue, de 52 años, había estado “llevando un cuchillo y disparando una arma” en una casa en el bloque 3100 de Thomas Avenue en el norte de Minneapolis. La esposa de Vue, Mai Pha Vue, le dijo a Minnesota Public Radio que creía que su esposo tenía un arma, pero dijo que no la había disparado antes de que llegara la policía. Mai Pha Vue también dijo que pensaba que su marido se había rendido y no representaba ninguna amenaza en el momento en que le dispararon.

en la casa y emergió con un arma. Una fuente le dijo que el Star Tribune Vue tenía un “rifle estilo soviético antiguo”, y que la policía estaba a unos 100 pies de distancia de la casa.

“Varias” personas que habían estado allí huyeron de la casa antes de que llegaran los policías, aunque uno todavía estaba dentro cuando se puso en contacto por primera vez con Vue por teléfono y habló con él a través de un intérprete.

El miembro de la familia que aún estaba dentro en el momento del tiroteo “no resultó herido durante el incidente”, dice el informe, pero buscó tratamiento en el Hospital Médico North Memorial por “una condición no relacionada”.

Vue apareció en la puerta, dice el informe de BCA, luego volvió a entrar

Vue fue tratado en la escena y también llevado a North Memorial, donde fue

Vue apuntó el arma y “comenzó a disparar”, según el BCA, y la policía devolvió disparos, golpeando Vue y llenando el lado de la casa con balas. “Partes” del incidente fueron capturadas en las cámaras corporales de los oficiales, y encontraron un rifle dónde estaba Vue que fue tomado como evidencia.

declarado muerto de “múltiples heridas de bala” justo después de las 4 a.m. del domingo. Ningún oficial de policía resultó herido. Vue es la segunda persona que ha muerto a manos de la policía de Minneapolis este año, después de la muerte en agosto de Mario Benjamin, también en el norte de Minneapolis,y también derivada de una disputa doméstica. De los 10 tiroteos fatales de la policía en Minneapolis desde 2008, seis ocurrieron en el norte de Minneapolis. Entre los nueve policías que apretaron el gatillo, cuatro habían estado en el departamento de policía más de 10 años, y ninguno ha estado en activos menos de cinco. Una vez completada la investigación de la BCA, sus hallazgos serán presentados a la Oficina del Fiscal del Condado de Hennepin para la determinación de cualquier cargo criminal.

Incluso bajo las luces navideñas y usando camisas rojas de unión, no existía ningún tono divertido o festivo en la manifestación de las enfermeras en el St. Paul’s Mears Park tenían el jueves. La presidenta del sindicato de enfermeras, Mary Turner, dijo que si Fairview Health Services hace recortes profundos, todo el estado podría sentirlo. Turner dijo que las enfermeras desde Mankato hasta Duluth han expresado preocupaciones. “Cuando dije que St. Joe’s podría estar cerrando unas 100 camas psiquiátricas, sus ojos se ensancharon y dijeron: ‘¿Qué?’” Sandi Anderson ha trabajado como enfermera durante 39 años, cinco de ellos en st. Joseph’s Hospital. Anderson dijo que su unidad de cardiología está llena la mayor parte del tiempo. Continúa página 12

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

▶▶▶ Local... Enfermeras instan a a revelar planes para recortes... (Continuación de página 11)

“Tenemos una unidad enorme, 45 camas, diría que aproximadamente del tamaño de un campo de fútbol, tenemos a todos los pacientes de cardiología de Woodwinds, St. John’s, Bethesda”, dijo. Fairview Health Services rechazó las solicitudes de entrevista para esta historia. En un comunicado, la organización sin fines de lucro de atención médica dijo: “Nos asociamos con organizaciones comunitarias a medida que avanzamos a través de nuestra transformación. A la luz de la crisis de asequibilidad del cuidado de la salud en nuestro país, estamos optando por conducir hacia una solución más asequible, fácil de navegar y arraigada en las últimas investigaciones y avances en medicina”. Modestus Okorie ha sido enfermero en Bethesda durante 17 años. Okorie dijo que ha sido difícil ver a colegas perder trabajos durante las vacaciones. “Los ayudantes de fisioterapia se han ido, algunos trabajadores sociales se han ido y hoy los auxiliares de enfermería están recibiendo sus cartas diciéndoles que no tienen trabajo”, dijo Okorie. El CEO de Fairview Health Services, James Hereford, dijo en una entrevista a principios de este mes que espera que un plan de reestructuración esté listo para principios del próximo año y que aceptarán el aporte de la comunidad antes de hacer cambios.

Personas sin hogar en el invierno Walz lanza esfuerzos para encontrar refugio de semana pasado cuando reocuparon el antiguo campamento de personas sin hogar, protestando por lo que consideraban un progreso demasiado lento por parte de Minneapolis y líderes estatales para ayudar a las personas afectadas, especialmente a los nativos americanos, a encontrar lugares donde quedarse.

Por Briana Bierschbach y Cody Nelson-MPR

a administración del gobernador Tim Walz ha unido fuerzas con fundaciones y líderes empresariales para aumentar el número de camas en refugios en todo el estado a medida que bajan las temperaturas. Walz anunció el esfuerzo el jueves en el Minnesota Women’s Indian Resource Center en Minneapolis, un refugio no muy lejos del Muro de los Nativos Olvidados, un campamento para personas sin hogar que cerró el año pasado. La Iniciativa de Personas sin Hogar de Minnesota incluye casi $5 millones inmediatamente para agregar aproximadamente 150 camas en refugios en todo el estado, incluyendo 25 a 30 en el Centro de Recursos Indígenas para Mujeres. También se agregarán camas en las iglesias del condado de Washington, un refugio en el condado de Ramsey y en casas y apartamentos alquilados en el norte de Minnesota.

La oficina del gobernador comenzó a contactar a las empresas hace dos semanas y media para recaudar dinero, y Walz dijo que estaba impresionado por la rapidez con la que se lograron las cosas. Las donaciones provienen del Consejo Metropolitano, fundaciones familiares y empresas como Eco-

Sam Strong, secretario de Red Lake Nation, estaba entre los que reconstruyeron de tepee. “Hay demasiada gente que está muriendo en las calles”, dijo. “Hay demasiada falta de vivienda en todo el estado. Y podemos hacer más. Podemos hacer más como sociedad para cuidar de nuestros familiares, lab, Securian, Anderson Corp. quibles para abordar una vivide nuestros hermanos y hery Wells Fargo. enda más sistémica. manas que son olvidados”. “Tener vivienda está fuera del alcance de muchos, y debemos arreglarlo. La vivienda acaba con la falta de hogar”, dijo. “Hasta que arreglemos la vivienda para todos los Minnesotanos, también debemos enLa iniciativa está en curso y contrar lugares seguros para el problema está creciendo. que lo sean”. El estado estima que hay hasta 1.600 personas durmiendo Poco después del anuncio de la afuera en Minnesota en una administración Walz, un grupo noche determinada, incluyen- de miembros de la comunidad do 300 niños y jóvenes. de nativos americanos se reunieron en el Muro de los NatiLos números se han duplicado vos Olvidados para reconstruir desde 2015. y fortalecer un tipi que erigieron en el lugar para honrar La teniente gobernadora Peg- a las personas sin hogar de la gy Flanagan dijo que, a largo ciudad. plazo, el estado necesita invertir más en viviendas ase- Construyeron el tipi el fin “Y quiero que entiendan que lo que estamos hablando aquí no es teórico, ni un sueño, esto está sucediendo la próxima semana”, dijo Walz. “Esto est, sucediendo en este momento.”

Cuando un grupo de hombres reconstruyó el tepee, añadieron una bandera de los Estados Unidos al revés, destinada a ser un símbolo de angustia. Dicho fuertemente, mientras aprecia los esfuerzos del gobernador, no son suficientes. “Estamos luchando hace décadas y siglos de injusticia. Así que es una larga lucha”, dijo. “Estamos aquí para recordarle a todos que hay muchos que todavía se ven afectados por este problema. Y no podemos olvidarlos. No podemos olvidar la lucha de estar afuera en este tipo de condiciones”.

Noticias

VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

Ofrece exelente servicio desde 1985

Alivio para: ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Dolor de cuello Dolor de espalda Dolor de cabeza Mareos Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

▶▶▶ Local...

Trágico incendio en Minneapolis Klobuchar y Smith anuncian la Ley de Seguridad Contra Incendios de Vivienda Pública

l proyecto de ley de los senadores alentaría a las autoridades de vivienda pública a instalar sistemas de aspersores en edificios más antiguos para mejorar la seguridad de los residentes y las comunidades locales. Las senadoras estadounidenses Amy Klobuchar (D-MN) y Tina Smith (D-MN) introdujeron legislación, la Ley de Seguridad Contra Incendios de Vivienda Pública, que crearía un programa para proporcionar apoyo a las autoridades de vivienda pública que desean modernizar los edificios de apartamentos más antiguos de gran altura con sistemas de aspersores. La Ley Federal de Seguridad contra Incendios de 1992 requirió la instalación de aspersores en todos los nuevos edificios de gran altura propiedad del gobierno. Sin embargo, hay miles de edificios de apartamentos de viviendas públicas en todo el país construidos antes de esa fecha. Según datos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), por ejemplo, casi todos los edificios de viviendas públicas de gran altura en Minneapolis, Minnesota fueron construidos antes de que las leyes obligatorias del sistema de aspersores parezcan en efecto. Una de estas propiedades, Cedar High Apartments, sufrió un trágico y fatal incendio el mes pasado. Los pisos superiores del edificio, donde estalló el fuego, no tenían sistemas de aspersores instalados. Las autoridades de vivienda pública que deseen modernizar edificios antiguos como Cedar High Apartments con sistemas de aspersores deben utilizar sus ya lim-

itados fondos de capital para hacerlo. Si bien muchas autoridades de vivienda pública han reconocido la importancia de estas mejoras, el gobierno federal debe asumir un papel más importante en el apoyo a las mejoras en la seguridad contra incendios. “Con las salvaguardias adecuadas, se podrían evitar acontecimientos trágicos como el reciente incendio Cedar-Riverside en Minneapolis”, dijo Klobuchar. “La Ley de Seguridad contra Incendios de Viviendas Públicas requeriría que HUD reservara dinero para los sistemas de aspersores y ayudara a garantizar que los edificios hayan instalado correctamente los sistemas contra incendios. Lamentamos a los que perdimos, y estamos agradecidos por la rápida y heroica acción de los bomberos y socorristas que salvaron vidas. Me dedico a garantizar que las viviendas seguras y estables estén disponibles para las familias en Minnesota”. “El incendio en Cedar High Apartments fue una pérdida trágica para el complejo Cedar-Riverside. Desde el día en que Minnesota se despertó con la noticia de este terrible incendio, comencé a conectarme con las personas más cercanas al fuego y a buscar medidas para evitar que esas tragedias volvieran a ocurrir”, dijo Smith. “Después de tomarse el tiempo para escuchar a los Minnesotanos, a los defensores y a los miembros de la comunidad, este proyecto de ley llega directamente a la raíz de lo que tenemos que hacer: incentivar a las autoridades de vivienda pública que quieren poder instalar sistemas de aspersores”.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

▶▶▶ Local... “La tragedia en Minneapolis es otro recordatorio de la necesidad de invertir en vivienda pública y priorizar la salud y la seguridad de los hogares asistidos por HUD”, dijo Sunia Zaterman, Directora Ejecutiva del Consejo de Grandes Autoridades de Vivienda Pública. “Apreciamos la capacidad de respuesta de las senadoras Smith y Klobuchar y su legislación para financiar un nuevo programa de subvenciones que proporciona recursos adicionales a las autoridades de vivienda pública que trabajan para implementar mejoras en la seguridad contra incendios”. “Los sistemas de rociadores de incendios salvan vidas y reducen el riesgo para los bomberos”, declaró Harold A. Schaitberger, Presidente General de la Asociación Internacional de Bomberos. “Es por eso que el IAFF apoya la legislación que establece un programa de subvenciones para finan-

ciar la instalación de aspersores contra incendios en viviendas públicas. Elogió el trabajo sobre esta importante cuestión y el compromiso continuo de proteger la seguridad del público y de los bomberos”. “Estoy agradecido por el liderazgo proactivo de las senadoras Smith y Klobuchar por presentar la Ley de Seguridad Contra Incendios de Vivienda Pública. Como presidente de la Asociación Nacional de Aspersores de Incendios, y como ex Jefe de Bomberos y Mariscal de Bomberos del Estado, sé que no hay razón por la que debamos tener residentes en viviendas públicas muriendo en incendios como acabamos de ver trágicamente en Minnesota. No hay razón para que los bomberos de nuestra nación deban arriesgar sus vidas respondiendo a unidades de vivienda multifamiliar que, si se construyen hoy, casi con toda seguridad se requeriría nisdar aspersores

contra incendios. Hay una solución simple: necesitamos modernizar estas unidades de vivienda pública con rociadores contra incendios. El proyecto de ley de las senadoras Smith y Klobuchar creará un programa de subvenciones para ayudar a las agencias de vivienda pública a instalar aspersores contra incendios. Esta es una idea directa en la que tenemos que actuar de inmediato”, dijo Shane Ray, presidente de la Asociación Nacional de Aspersores de Incendios. “En nombre de la Coalición Nacional de Vivienda de Bajos Ingresos, aplaudo a los senadores Smith y Klobuchar por introducir esta importante legislación para ayudar a proteger la vida y la seguridad de los residentes de viviendas públicas de los peligros del incendio y la inhalación de humo”, afirmó Diane Yentel, presidenta y CEO de la Coalición Nacional de Vivienda de Bajos Ingresos. “Los residentes de vivi-

endas públicas, incluyendo a los ancianos de bajos ingresos de Estados Unidos, las personas con discapacidades, las familias con niños y otras personas, merecen vivir en hogares seguros, y ya es hora de que el Congreso promulgue este proyecto de ley de sentido común para ayudar a salvar vidas”. “Los aspersores contra incendios son una de las formas más efectivas de minimizar las vidas perdidas y los daños a la propiedad en caso de incendio. Nos complace apoyar la Ley de Seguridad contra Incendios de Vivienda Pública, que ayudaría a aumentar el uso de sistemas de rociadores contra incendios en viviendas públicas. Este proyecto de ley ayudará a garantizar la seguridad de nuestros civiles y socorristas por igual”, dijo Bill Webb, Director Ejecutivo del Instituto de Servicios de Bomberos del Congreso.

La primera caminata del año en familia.

Find your winter hiking spot at mnDNR.gov/ParksAndTrails

[ FLASHEANDO > SÁBADO TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CO

ON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHANGA SONIDERA. < FLASHEANDO ]

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

@Rigolecito

Géminis 2020 Horóscopo Géminis 2020 Si naciste en el período comprendido entre el 22 de mayo y el 21 de junio tienes que saber que formas parte del signo zodiacal Géminis, gobernado por Mercurio. Las personas nacidas aquí se caracterizan por su sociabilidad, su creatividad y su temperamento tranquilo. En el 2020 cualquier cosa puede pasar, puede ser un año de muchas sorpresas para ti, las cuales podrías recibir de una mejor manera si te preparas para ellas, y qué mejor manera de hacerlo que saber lo que los astros te deparan. De ti Géminis, podemos decir que en las épocas iniciales del año, tendrás que hacer algunos reajustes de tu vida para sentirte así tranquilo, así que será necesario que identifiques claramente tus necesidades y la dirección que quieres tomar en tu vida. Confía en ti y enfócate porque luego de que superes este momento, recuperarás la autonomía que siempre has querido y sentirás entusiasmo a seguir y crecer como persona, y si te comportas correctamente, al final de año, recogerás la cosecha de tus frutos y disfrutarás de ella. Son muchas más las cosas que te esperan y que tienes que vivir, así que si quieres saber más, sigue leyendo cuidadosamente. Horóscopo Géminis 2020 en el amor Serán tiempos decisivos para ti. Si estás soltero y conoces esa persona especial por la que sientes emociones maravillosas, tendrás la oportunidad de formalizar esa relación con la que siempre has soñado, pero tendrás que ir despacio actuando natural y dejando que todo fluya, simplemente disfruta y sé tú mismo. En cambio, si estás en pareja prepárate, porque vendrán grandes cosas, empezarás a revisar más a fondo tu concepción de la vida en pareja, y decidirás vivir con ella bajo el mismo techo. Y si ya vives con ella, es posible que te arriesgues a dar el siguiente paso, afianzando su amor para siempre. Vas a aportar estabilidad a tu relación dedicándote más a ella, compartiendo más momentos juntos, fortaleciendo su intimidad, haciéndola más importante en tu vida, siendo feliz a su lado. Horóscopo Géminis 2020 en el trabajo y el dinero Muchos cambios vienen para ti, probablemente este año encuentres la estabilidad laboral por la que tanto has luchado, y puede que viva su mejor momento laboral y profesional, porque si bien tiene una ocupación, también tiene un proyecto interesante en el que podrá triunfar. Lo mejor será que evalúes todas las variables antes de llevarlo a cabo, recuerda que es mejor prevenir que lamentar. Tendrás la facilidad de dejar más tiempo para ti sin dejar a un lado tus obligaciones, usa tu inteligencia para usar al máximo este privilegio, enfócate en aprender eso que tanto te interesa, adelanta estudios, fórmate porque lo necesitarás, si quieres triunfar tendrás que prepararte para ello. Cuida las relaciones con tus compañeros de trabajo, y trata de mejorarlas, mantén un ambiente tranquilo, para que así aumente tu dinamismo. Horóscopo Géminis 2020 en la salud Existe una clara tendencia de este signo zodiacal a tener muy poco tiempo para el cuidado de su salud, lo que visiblemente puede llevarlo a tener algunos problemas, perdiendo masa muscular, padeciendo problemas de las articulaciones o la circulación. Para este año, lo recomendable es que atienda más su cuerpo, no está de más acudir al médico e iniciar un plan de alimentación balanceado, y adoptar más hábitos saludables en su vida. Porque si no padece de alguna enfermedad, es probable que, si sigue en esta actitud de descuido, los adquiera obstaculizando de esta forma, el desarrollo normal de su vida. Tendrá que cuidarse si no quiere sufrir problemas más adelante, vienen cosas increíbles, pero tiene que estar en toda la disposición de recibirlas, así que lo ideal será buscar una condición óptima.

Horóscopo Géminis 2020 en la familia Todo estará a tu favor, tendrás la oportunidad de compartir más con tus seres queridos, y te sorprenderás de todo lo que puedes aprender de ellos, a su vez, ellos estarán felices de ello. Si manejas una relación difícil con un miembro de tu familia, será el momento para que dejes todo atrás, te desates de estas diferencias y arregles todo. Serás un apoyo, y un componente de gran ayuda en tu núcleo familiar, todos te admiran y te quieren, valoran todo lo que haces por ellos, y eso es fabuloso, esfuérzate en mantener esta imagen y haz todo lo que salga de tu corazón. Como familia, tendrán la oportunidad de conseguir grandes cosas, presta atención a los detalles, sé más meticuloso y concéntrate mejor, nada los detendrá y disfrutarán de este bienestar. Horóscopo Géminis 2020 en la amistad Como siempre, un año muy ocupado para ti, estarás lleno de compromisos y tendrás que ser cuidadoso para no fallar en ninguno, tus amigos esperan mucho de ti y si no cuentas con las capacidades, es mejor que seas sincero y despejes un poco tu agenda. Ten en cuenta que ellos han sido una gran ayuda para ti, no olvides que te quieren, dedica un tiempo para ellos, y ten presente que la vida no sólo se reduce a los deberes y compromisos, son importantes, pero lo son aún más esos lazos que te conectan con otros. Un reencuentro con una vieja amistad será posible, no pierdas detalles y atiende a todas las señales que el destino tiene preparadas para ti, tu amigo más cercano estará apoyándote incondicionalmente en ese proyecto importante, agradécelo. Recomendaciones para Géminis en el 2020 Es mejor ir a paso lento y avanzar, por ello hay que tener paciencia y no agitarse que seguramente todo llegará en su momento. Como hemos visto este 2020 viene con muchos actos importantes para ti, prepárate y actúa con cautela, mantente positivo para que todo lo positivo llegue a ti, porque pueda que pases por momentos que requieren de toda tu concentración, pero no olvides que será para conseguir un bien mayor. Así que no desistas, trabaja duro por lo que quieres y tómalo con calma, atiende todas las señales que la vida te manda y siempre haz lo que te parezca correcto. Antes de escuchar a los demás, atiende lo que dice tu corazón y tu criterio, confía en ti que todo lo que quieres llegará, sé paciente.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

Prepárese - Santa Claus viene a la ciudad. Usa tu atuendo favorito de Color Rojo (travieso) o Blanco (agradable) y únete a nosotros mientras celebramos la temporada navideña con Live Music de K-Libre 24 y DJ Ángel. SALSA BACHATA y cerveza. La mejor noche de baile latino en Minneapolis. LUGAR: La Doña Cervecería, 241 Fremont Ave North Unit B, Minneapolis, Minnesota 55405

Último servicio Juvenil del año

Kids Cook: Pre-Party de Nochevieja

DOMINGO

29 DE DEC. 11 AM - 11:40 PM

Será una actividad de mucha bendición para los jóvenes, donde compartiremos el amor y el gozo en nuestro señor Jesucristo no te lo pierdas he invita a un amigo... LUGAR: 2200 Fremont Ave N Minneapolis MN 55411

Recorrido por la cueva histórica de St. Paul

MARTES

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas

Salsa y Bachata y cervezas con KLibre 24

31 DE DEC. 10 AM - 12:30 PM

SABADO

28 DE DEC. 2 PM

SABADO

28 DE DEC. 9 PM - 2 AM

ESTAMOS EN INVIERNO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

Hoy estamos abiertos para el público para contar las historias que ocurrieron aquí hace mucho tiempo; de mineros a setas, a gánsteres y fantasmas. Los tours se realizan los sábados y domingos a las 11:00 am. Venga y escuche las leyendas de las masacres de gánsteres y la tradición fantasmal en las instalaciones de banquetes más singulares de Chicago a San Francisco. LUGAR: Wabasha Street Caves, 215 Wabasha Street S., Saint Paul, Minnesota 55107

En esta clase de Nochevieja para niños, tenemos una línea completa de aperitivos diseñados para la diversión, la celebración y el aprendizaje envueltos en un ambiente de fiesta. ¡Celebre el 2020 con nosotros! Los asientos son solo para niños de 8 a 12 años. ¡Disfruten de su tiempo libre, padres! LUGAR: Cooks of Crocus Hill, 877 Grand Ave, Saint Paul, Minnesota 55105

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

20 VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

VidaySabor

[ TU SALUD ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

TU SALUD BTOX: La Importancia De Detectar Toxinas Peligrosas En Tu Estómago Por: Jessica Quinonez-Todo-Mail.com

a salud y la medicina solían ser mucho más difíciles. Los médicos realmente operaban en la oscuridad, sin saber nunca sobre el mundo de las células, los virus y las bacterias. Hoy, el mundo de la medicina es muy diferente. Los médicos ahora tienen miles de pruebas para determinar qué nos pasa. Sin embargo, uno de los mayores problemas con la detección, incluso en esta edad, es que todas las pruebas se realizan en clínicas y hospitales, lo que significa que la persona primero debe DETECTAR un problema o un síntoma por nosotros mismos. A menudo, para cuando un síntoma se manifiesta con la suficiente fuerza como para que finalmente nos demos cuenta de que algo está realmente mal: el problema ya ha empeorado mucho más. Por ejemplo, toma el caso de problemas estomacales. ¿Sabías que más del 52% de las personas mayores de 40 años informan que padecen dolor o molestias intestinales y estomacales CONTINUAS? Ese porcentaje continúa aumentando a medida que avanzamos en edad. La mayoría de nosotros simplemente se encoge de hombros y culpa a los alimentos o la mala digestión. Intentamos variar nuestra dieta y decirnos que la incomodidad es un poco mejor mientras continúa la mayor parte del tiempo.

Los síntomas comunes que ocurren continuamente pueden ser hinchazón, estreñimiento, diarrea, enfermedad de Crohn, SII y otros problemas digestivos con los que tratamos. El mayor problema es que estos problemas gastrointestinales están relacionados con otros problemas, como afecciones de la piel y enfermedades autoinmunes, o incluso trastornos psicológicos como la ansiedad y la depresión. El estómago es un centro nervioso y puede afectar al resto del cuerpo de mil maneras diferentes. Sin embargo, somos afortunados porque vivimos a una edad en la que las pruebas médicas ahora comienzan a ofrecerse como kits caseros. Estos kits se pueden pedir y realizar fácilmente en casa, lo que nos permite encontrar problemas médicos que ni siquiera sabíamos que teníamos, y en una etapa mucho más temprana. Años de comer alimentos que quedan al aire libre y alimentos que han pasado por las manos sin lavar o que tienen la mala suerte de estar cerca de toxinas en algún momento. La mayoría de estas toxinas se eliminan con nuestra orina, pero un cierto grupo de toxinas no se va a ningún lado, sino que se hunde en las tripas y el estómago, permaneciendo y acumulándose en tu cuerpo.

Para problemas gastrointestinales, ahora tenemos pruebas que se pueden tomar en casa. Estas pruebas se llaman pruebas BTOX y brindan claridad real sobre la situación en tu intestino al examinarla e identificar las sensibilidades alimentarias exactas que desencadenan tus enfermedades autoinmunes y crónicas. La prueba te proporciona una lista crucial de alimentos que son buenos para tu sistema digestivo personal y aquellos que están destruyendo tus intestinos, y que deben evitarse a toda costa. Esto es algo que recomendamos hacer por ti y los adultos de su familia. Recibes una prueba casera que puedes realizar fácilmente por tu cuenta, luego solo llenas un cuestionario y lo envías de vuelta con la muestra recolectada para recibir un análisis completo de tu bioquímica, una advertencia sobre posibles problemas y un plan nutricional diseñado individualmente para corregir el problema. Nunca es demasiado temprano para detectar algo que pueda afectar toda tu vida a menos que se detenga. La prueba BTOX viene con un plan nutricional detallado después de descubrir qué es exactamente

22 VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Ben Affleck dirigirá y producirá drama del asquerosísimo y degenerado rey Leopoldo Dirigirá y producirá el drama histórico “King Leopold’s Ghost”, uno de los reyes más mayates, perros, negreros y esclavistas de la historia y que ojalá arda en lo más gacho del infierno El actor, famoso por su mal aliento a olla de ponche con ron Bacardí del más corriente, Ben Aff leck dirigirá y producirá el drama histórico titulado “King Leopold’s Ghost” (El fantasma del rey Leopoldo), ambientado a principios del siglo XX en el Congo.

Aff leck producirá a través de su pancarta de Pearl Street Films, junto con Martin Scorsese, que producirá a través de Sikelia Productions. Farhad Safinia está adjunto para escribir el guión, inspirado en el libro más vendido de Adam Hochschild sobre el

Pa’l Cotorreo saqueo de Leopoldo II de Bélgica en el Congo, y el congoleño que lo desafió y contraatacó, informa variety.com. La lucha provocó una alianza improbable entre un misionero negro estadounidense, un periodista de investigación inglés y un espía irlandés, lo que resultó en uno de los primeros movimientos de derechos humanos en la historia. Aff leck en el pasado ya protagonizó y dirigió “Argo” y “The Town”. El actor también es cofundador de la Iniciativa del Congo Oriental, que se lanzó en 2010, una iniciativa de promoción y concesión de subvenciones para el pueblo del este del Congo. El rey Leopoldo, aparte de ser un padrote, mayate, chacal y chichifo

que se hacía enchorizar por los negros bien dotados, también fue un negrero y esclavista, un perro en toda la extensión de la palabra, que sometió despiadadamente al pueblo del Congo.

Joan Collins encabeza campaña Christian Bale dice que ahora sí ha para la firma de moda Valentino terminado con sus fluctuaciones de peso La vieja de 80 años, famosísima por su participación en “Dinastía” y que siempre se ha distinguido por su elegancia, considera una ‘mamarrachada’ la moda actual Joan Collins y sus casi 80 años no son obstáculo, y encabeza una campaña para la firma Valentino. Destacada por su elegancia, la legendaria actriz considera una ‘mamada’ la moda actual, “es una tragedia, una mamarrachada”. “Me parece muy triste. Muy pronto las mujeres dejarán de comprar ropa elegante en las tiendas. Todo el mundo va a acabar llevando jeans y camisetas, lo cual me parece una tragedia”, dijo Joan a la revista Vogue. La protagonista de ‘Dinastía’, serie icónica de los 80’s, donde el elenco lucía una elegante vestimenta, sobre todo ella comentó: “Odio los jeans, los aborrezco. Resultan muy poco favorecedores, y odio aún más los que tienen agujeros en las rodillas o por todas partes. Tampoco me agradan

El pelado papacito, quien tiene fama entre las viejas y el joterío de estar bien dotado por la madre naturaleza, perdió casi 32 kg para su nuevo personaje de película Ken Miles en ‘Ford vs Ferrari’

las camisetas con logos. Claro que me gusta ir cómoda, pero no pienso sacrificar a cambio la elegancia”. Lo dicho por Collins inmediatamente fue relacionado con las muy corrientes Kardashian, quienes han popularizado llevar ropa deportiva a las pasarelas de alta costura.

El bien dotado actor Christian Bale ha pasado por una severa transformación de su peso varias veces, para sus papeles de película, pero la estrella de “The Dark Knight” dice que ha terminado con esas fluctuaciones constantes. “Sigo diciendo que he terminado con eso”, dijo Bale, de 45 años, en una entrevista con CBS. “Realmente creo que he terminado con eso, ¡ahora sí!” El actor se sentó para una entrevista

para promocionar su última película, “Ford vs Ferrari”, en la que adelgazó y perdió 70 libras (32 kg) para interpretar al piloto de carreras Ken Miles. A pesar de que Bale parece haber superado los altibajos de sus transformaciones de peso, su coprotagonista Matt Damon estaba impresionado de verlo, informa usmagazine.com. “Lo pasé muy bien mirándolo”, dijo Damon. “Tiene una increíble disciplina de monje, como cuando pasó de Dick Cheney a este tipo. Entonces, tuvo que perder ¡70 libras!”. Antes de este papel, el actor ganó mucho peso para interpretar a Dick Cheney en la película “Vice”. El pelado tiene una fama tremenda entre las viejas calientes y el joterío de estar super bien dotado y de ser muy caliente e insaciable, se rumorea que al pelado apenas le mueven tantito y afloja de lo caliente que es.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

Alejandra Guzmán muy encabronada no soporta las críticas en sus redes sociales La vieja horrenda, payasa y decadente ha optado por restringir los comentarios en sus nuevas publicaciones de Instagram, ya que se burlan de su asquerosísimo aspecto y hasta le mientan la madre

La roquera payasa y en decadencia Alejandra Guzmán ha restringido los comentarios en sus redes sociales, debido a las muchas críticas que ha recibido por su nueva apariencia, tras haberse sometido a procedimientos estéticos. Guzmán sigue enfrentando duras críticas en redes sociales luego de darse a conocer una serie de imágenes que mostraban su nueva apariencia, y en sus nuevas publicaciones simplemente ya no se puede comentar, pues sus fans se ríen de ella y hasta le mientan la madre a la vieja payasa. A pesar de que la intérprete de “Eternamente bella” compartió un mensaje que hacía ver que no le importaban los mensajes en su contra, ahora ha sorprendido con una nueva acción. Y es que luego de colocar una imagen reciente de su rostro en Instagram, la hija de Silvia Pinal y Enrique Guzmán ya no aguantó las críticas en su contra, por lo

que encontró más sano evitarlas. La vieja se hizo según ella unos arreglos en su cara, pero al parecer el tratamiento se los hizo su peor enemigo, pues la vieja payasa y decadente se ve asquerosísima y amorfa, razón por la cual sus fans muy decepcionados se burlaron de la vieja y otros muy encabronados hasta le mentaron la madre por miserable y por no pagar a un buen cirujano plástico que la deje de mejor apariencia, hasta le comentaron a la vieja payasa que mejor se ponga una máscara de Tinieblas para que no asustar a la gente y verse mejor.

Matthew McConaughey casi es mordido por serpiente muy venenosa El hediondo actor que hace sufrir a sus compañeros de trabajo por marrano y no bañarse, relató bien cagado cuando estuvo a punto de ser mordido por una serpiente marrón, en Australia

El actor hediondo Matthew McConaughey ha revelado que una vez tuvo una experiencia cercana a la muerte con una serpiente cuando vivía en Australia, durante un espectáculo, el actor recordó que una serpiente marrón casi lo mordió, informa eonline.com. “Cuando estuve aquí, casi pisé una y pude haber sido mordido, confieso que nunca había estado tan cagado”, dijo. “Sí, estaba volviendo al cobertizo de atrás en la casa de un amigo en Waterville y pisé algo. Estaba un poco oscuro y justo cuando lo ví, noté que me atravesaba las piernas y me dio un poco de susto. Y luego vino mi amigo y la atraparon y dijeron: “Esa es una serpiente marrón, amigo. Eso podría haberte realmente jodido “. A pesar de que el reptil casi lo mordió, el ganador del Oscar dijo que sigue siendo su animal australiano favorito: “Ese es mi animal favorito porque no me mordió”. Matthew McConaughey tiene fama de ser uno

de los actores más marranos del medio artístico, pues no le gusta mucho bañarse y detesta usar desodorante, siempre anda muy hediondo y apesta a meados asoleados y hasta a cagada y, cuando sus compañeros le regalan desodorantes el únicamente se ríe, pero no los usa porque dice que son malos para el cuerpo y el medio ambiente.

24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020 limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com

Tríos, grupos y demás

Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor. Mi correo es. Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero. Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook. com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28

años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias Busco una mujer compartir de amistad cada pequeño momento hacerlo grande con el cariño y respeto ofrezco de corazón. Mi correo manuel70142019@outlook. com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com. Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail. com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, parairachelear,algymoaloslagos.Sologenteseriayenbuenplan:seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com si eres un hombre bisexual activo y me gustaría estar con un chavo, que se comporte como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que sea muy discreto, yo no he salido del closet y no me gustaría q mi novia se entere que me gustan los hombres ,por favor manden su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@ gmail.com Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto, pido y doy mucha discreción ,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado, ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedís me entiendo con alguien hasta esconomicamente lo podría yo ayudarse alguien se anima escriban me a mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@ gmail.com no se arrepentiran selos garantiso Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio. Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva. Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamoAri tengo 30 años y busco un novio edad 2836. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@yahoo. com

Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias. SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

Hombre busca hombre

conectando@vidaysabor.com

Busco hombre macho alfa dominante que tenga el deseo que un gay sumiso le haga sexo oral No importa la edad ni el físico solo que no sea menor de 18 ni gordo y que sea discreto. marvincito758@gmail.com

VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

26 VidaySabor

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

Vehículos VENDEN 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612366-8636. 2007 GOLF GTI, 98,000 MILLAS, 4 PUERTAS, DSG AUTOMÁTICO, ESTILO HATCHBACK, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-3668636. 2018 HYUNDAI ELANTRA, 20,000 MILLAS, TITULO LIMPIO EXCELENTES CONDICIONES. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2010 DODGE JOURNEY, 100,000 MILLAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO ASIENTO TERCERA FILA. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612366-8636. 2007 AUDI A4 QUATTRO, 4 CILINDROS, 75,000 MILLAS, CONVERTIBLE, 2 PUERTAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2009 MITSUBISHI ECLIPSE 158,000 MILLAS, 2 PUERTAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-3668636 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 2011 TOYOTA CAMRY 172,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO EXCELENTES CONDICIONES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636. 2014 KIA SOUL TITULO LIMPIO,

AUTOMÁTICO, 104,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-3668636. 2014 FORD FOCUS SE TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, HATCHBACK 97,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@ GMAIL.COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMI-

TA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENSABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

Empleo BUSCAN HOLA BUSCO EMPLEO DE PANADERO, FAVOR DE COMUNICARSE AL FH679214@ GMAIL.COM. GRACIAS HOLA ME LLAMO PATY OFREZCO CUIDADO DE NIÑOS DE LUNES A VIERNES AMBIENTE AGRADABLE Y SEGURO. LLÁMAME PARA MÁS INFORMACIÓN 612.703.9258 612.310. 388 SERVICIO AMABLE Y PROFESIONAL. ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS. POR SU SALUD ES RECOMENDABLE LAVAR LA CARPETA PROFUNDAMENTE. NO RENTE MAQUINITAS EN EL SUPERMERCADO, DÉJELO EN NUESTRAS MANOS SOMOS EXPERTOS Y USAMOS LIMPIADORES AMIGABLES. LA DESINFECTAMOS Y QUEDARA COMO NUEVA. NO PIERDE NADA ESTIMADOS SIN COMPROMISO Y ESTAMOS AQUÍ SIEMPRE PARA AYUDARLE. OFREZCO MIS SERVICIOS COMO NIÑERA ESTOY DISPONIBLE A CUALQUIER HORA DEL DÍA. VIVO EN COLUMBIA HEIGHTS 55421 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR 612-7357960 PREGUNTÉ POR SILVIA ¡TENGO 26 AÑOS, QUE ADORA A LOS NIÑOS Y TIENE MUCHA EXPERIENCIA CUIDÁNDOLOS! SOY CONFIABLE, LEAL, RESPONSABLE Y UNA GRAN PERSONA AMOROSA. COMPRENDO LO QUE ES PAGAR NIÑERA

[ CLASIFICADOS ]

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. MIS PRECIOS NO SON ALTOS. MI NÚMERO DE TELÉFONO (952 )288-6267 YASMIN

Empleo OFRECEN PEQUEÑAS EMPRESAS DE JUGUETES SE BUSCA COSTURA POR CONTRATO. LA COMPENSACIÓN ES POR PIEZA Y ES EQUIVALENTE A $25 POR HORA, ENVÍE UNA BREVE DECLARACIÓN SOBRE USTED, SU EXPERIENCIA Y FOTOS DE VARIOS PROYECTOS QUE HAYA REALIZADO. IDEAL-

Taller mecánico solicita personal para servicio al cliente, con experiencia en mecánica general, computación, de preferencia bilingüe. Ofrecemos excelente ambiente laboral, salario competitivo. Interesados por favor comunicarse en horarios de oficina al 612.508.4924

MENTE, ALGUNAS SERÍAN COSIDAS, PERO NO TODAS LAS MUESTRAS DE TRABAJO DEBEN SER DE TELA. ESTAMOS BUSCANDO PERSONAS QUE SEAN FANÁTICAS DE LOS DETALLES. ¡ENVÍANOS TU MEJOR ESFUERZO! RESPONDEREMOS A LOS MÁS CALIFICADOS POR CORREO ELECTRÓNICO EN LAS PRÓXIMAS SEMANAS, MANDANDO UN PROYECTO DE MUESTRA (PAGADO) PARA COMPLETAR Y DEVOLVER AL ESTUDIO. POR FAVOR MANDA SU INFORMACIÓN - ERIKA@ POLKADOTCLUB.COM BUSCO SEÑORA RESPONSABLE QUE NO TENGA DONDE VIVIR PARA CUIDAR NIÑOS EN CASA Y VIVIR DENTRO DE LA MISMA, MÁS INFORMACIÓN 331.220.0502 BUSCO 2 MUCHACHOS QUE SEPAN PASTEAR DRYWALL CON BUENA EXPERIENCIA Y QUE PUEDAN HACER TRABAJOS FUERA DE LA CIUDAD MÁS INFORMACIÓN 331.220.0502

CALL OR TEXT 8626004524. THANK YOU! LAVAPLATOS. NE MINNEAPOLIS, 651-208-6999 BUSCO NIÑERA CON EXPERIENCIA CUIDAR NIÑO DE 21 MESES DE 4 A 7 PM, 4 A 5 VECES DE LA SEMANA. UNO O DOS SÁBADOS EN LA NOCHES, PERO NO NECESARIAMENTE. PAGAR $14 LA HORA. CUIDAR, ENTRETENER, LEER, BAÑAR, DAR MERIENDA, SACAR AFUERA Y JUGAR. FLEXIBLE HORARIO. PAGAR LOS VIERNES EN EFECTIVO. INTERESADAS SOLAMENTE LLAMAR A 832-752-7287. GRACIAS. EN ST. LOUIS PARK POR HIGHWAY 169. BUSCAMOS UNA PERSONA PARA TRABAJAR HACIENDO SÁNDWICHES POR LAS TARDES Y FIN DE SEMANA. NE MINNEAPOLIS. LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999

ESTOY BUSCANDO PERSONAL PARA UNA COMPAÑÍA DE CONSTRUCCIÓN. NECESITO GENTE QUE SEPA DE DRYWALL, HANDYMAN WORK, TILE, FLOORING, FRAMING, AND PAINTING PLEASE NELLY CALL 952-465-1170

SE SOLICITA CHÓFER PARA ENTREGAS DE MUEBLES Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LICENCIA DE CONDUCIR NO REQUIERE SER COMERCIAL, INGLÉS Y EXPERIENCIA BÁSICOS MANEJANDO CAMIONES 140 DÓLARES AL DÍA PARA EMPEZAR TRABAJO TODO EL AÑO INTERESADOS LLAMAR AL 612-607-4905

LOOKING FOR CLEANING LADY., MUST SPEAK ENGLISH. FULL DAY FRIDAY. ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $12/HOUR.

SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS A $14.00 POR HORA COMO SALARIO BÁSICO, CON

OPCIÓN A SUBIR DE ACUERDO CON LA EXPERIENCIA Y DESENVOLVIMIENTO EN EL TRABAJO. PAGOS FIN DE SEMANA. TENEMOS BENEFICIOS COMO GANAR BONOS Y VACACIONES PAGADAS. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR CONTACTARSE EN HORARIOS DE OFICINA AL: TELÉFONO 952-300-7493

SUB CONTRACTORS. CON EXPERIENCIA EN PINTURA, DRYWALL, ROOFFING, TILE, CARPENTER MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO Y REMODELING DE INTERIOR Y EXTERIOR DE CASAS, INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 651-2473984. NECESITA TENER PROPIA TRANSPÓRTATE Y TOOLS

RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA ESTÁ CONTRATANDO CHOFERES PARA ENTREGAS A DOMICILIO. 651-208-6999

SE BUSCA PERSONA CON LICENCIA AL DÍA HOMBRE O MUJER Y QUE HABLE BUEN INGLÉS PAGO ATRACTIVO MÁS INFORMACIÓN 774-386-4843 LLAMAR ANTES DEL MEDIO DÍA O DEJAR MENSAJE DE TXT.

SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COMEDOR Y MESERA QUE HABLE INGLÉS. VENGAN A APLICAR AL KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL (DESPUÉS DE LAS 5 PM). LLAMEN 651-690-0505 PARA MÁS INFORMACIÓN. SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA 1335 TOWN CENTRE DR., EAGAN, MN 55123 FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-686-7022 SE SOLICITAS PERSONAL DE MANTENIMIENTO PARA CASA. (EN ST PAUL). POSICIONES A TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. MENORES REPARACIONES ELÉCTRICAS Y DE PLUMERÍAS. DEBE TENER CARRO PROPIO. POR FAVOR LLAMAR O MANDAR TEXTO TOMAS 612-703-8706 NECESITO UNAS PERSONAS/

EL TRABAJO PUEDE SER TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. NO SE NECESITA EXPERIENCIA. GENTE CON GANAS DE APRENDER. SE PAGA CADA 2 SEMANAS. PARA HACER UNA CITA LLAMA AL 612-205-9853 SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASAS PREFERENTEMENTE CON EXPERIENCIA Y TRANSPORTE PARA LLEGAR A UN LUGAR DE ENCUENTRO. SE TRABAJA DE 30 A 35 HORAS A LA SEMANA. POR FAVOR DE LLAMAR A YESENIA AL (612) 991 8506 SE SOLICITAN PERSONAS PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA COMERCIAL ÁREA DE SHAKOPEE, CHASKA, EDEN PRAIRIE TRABAJO PERMANENTE POR FAVOR LLAMAR AL 763 587 1163.

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] LIMPIEZA COMERCIAL” SOLAMENTE “ BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE SHAKOPEE BLOOMINGTON, EDÉN PRAIRIE HORARIOS DESPUÉS DE LAS 6 P.M. POR FAVOR LLAMAR AL 763.587.1163. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/ HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 SE BUSCA AYUDANTE DE ROOFING, PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR A JORGE AL 612-715-7759. SE SOLICITA SEÑORA O’ SEÑORITA PARA LA POSICIÓN DE ASISTENTE DE OFICINA EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS CON CONOCIMIENTO EN COMPUTADORAS, RESPONSABLE, BILINGÜE, CON DESEOS DE APRENDER Y SUPERARSE, CON BUEN SERVICIO AL CLIENTE. INTERESADAS ENVIAR RESUMEN RECIENTE A ANMIRANDA1@YAHOO.COM PARA COMENZAR DE INMEDIATO.

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020 EMPLEO EN LIMPIEZA DE CASAS. TRABAJO FIJO PARA TODO EL AÑO. LA HORA DE ENTRADA ES 8:30AM DE LUNES A VIERNES Y LA SALIDA ES DE 4-5PM. OFRECEMOS $14 PARA PERSONAS CON EXPERIENCIA. ESTAMOS UBICADOS EN 3105 65TH ST. E. SUITE 500. INVER GROVE HEIGHTS, MN 5507. EN ESTA DIRECCIÓN ES DONDE ESTÁ LA OFICIA Y AQUÍ SE PRESENTAN A TRABAJAR, DEJAN SU CARRO AQUÍ Y DE AQUÍ SALEN EN CAMIONETAS DE LA COMPAÑÍA. TRABAJAMOS EN EQUIPOS DE TRES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 651-387-2931. SOLICITUD DE BATENDERS Y MESEROS PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR 612-868-7985 ESTAMOS EN BUSCA DE HOJALATERO Y PINTOR AUTOMOTRIZ CON EXPERENCIA PARA SER PARTE DE NUESTRO EQUIPO, SI ESTAS INTERESDO COMMUNICATE AL 612-3668636 / 952-232-5998 PAUL DAVIS DE MSP ESTÁ CONTRATANDO PARA ADMINISTRADOR DE PRODUCCIÓN. NECESITA SER COMUNICATIVO, ORGANIZADO, REVOLUCIONAR PROBLEMAS, TENER HABILIDADES EN INFORMÁTICA Y BILINGÜE ES UNA NECESARIO, POR FAVOR ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A SU CURRÍCULUM O LLAME A MICHAEL. 651-231-8517MICHAEL.SLEEM@PAULDAVIS. COM PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENCIA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$

25 UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM AL 651-231-8517 PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO PARA OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENCIA. EL PAGO DEPENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517 MADRE CON MUCHAS OCUPACIONES BUSCA MUJER QUE ME AYUDE EN CASA LIMPIANDO, ORGANIZANDO, POSIBLEMENTE COCINANDO, HACIENDO ALGUNAS COMPRAS Y AYUDANDO CON LOS 2 NIÑOS (10 AÑOS DE EDAD), TODO ESTO SERÁ LOS DÍAS QUE YO ME ENCUENTRO EN CASA. NECESITAS HABLAR INGLÉS BÁSICO PARA COMUNICARTE YA QUE MI ESPAÑOL ES MUY POCO. NECESITAS TENER TU PROPIO VEHÍCULO Y SI TIENES HIJOS DE BUEN COMPORTAMIENTO POSIBLEMENTE PODRÁS TRAERLOS CONTIGO. ME ENCUENTRO EN NEW HOPE CERCA DEL HIGHWAY 169 Y 36TH AVE. PAGARÉ EN EFECTIVO Y NECESITARÉ DE 10 A 15 HORAS A LA SEMANA CON FLEXIBILIDAD CON DÍAS, TARDES O FIN DE SEMANA, DEPENDIENDO DE MIS OCUPACIONES. MANDA TEXTO O LLAMA AL (763)226-0855 SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA APLICAR EN PERSONA 1335 TOWN CENTRE DRIVE, EAGAN, MN 55123 COMUNICARSE AL TELÉFONO 651-686-7022 PARA MÁS INFORMACIÓN BUSCO UNA PERSONA PARA REMODELACIÓN, ESPECIAL-

MENTE QUE SEPA ECHAR MASA COMO PARA REPARAR DRYWALL, CAMBIAR PUERTAS, VENTANAS, Y QUE TENGA GANAS DE APRENDER OTRAS COAS. INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 612 990-2636 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA. FAVOR DE LLAMAR AL 612-5887580. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:308:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/ HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 PROCESADORA DE RES EN 4614 HWY. 63 LIME SPRINGS, IOWA 52155 SOLICITA PERSONAL PARA LAS ÁREAS DE MATANZA, DESHUESE, ALMACÉN, Y CONDUCTORES DE CAMIONES. COMUNICARSE AL 563-566-2202 CON CLAUDIA PARA MÁS INFORMACIÓN. NUESTRA CULTURA ES TRABAJAR EN EQUIPO Y CRECER

CON LAS OPORTUNIDADES QUE TENEMOS A NUESTRO ALCANCE. GRACIAS. BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE. PAGO POR COMISIÓN, LLAMAR AL 651 248 0160 “LANDSCAPE CONSTRUCTION INSTALLER: $19+ DEPENDING ON EXPERIENCE. NEED DRIVER’S LICENSE AND VEHICLE TO DRIVE TO JOBSITES. AXEL LANDSCAPE, HOPKINS, 612963-9028” SE BUSCAN PERSONAS QUE QUIERAN TRABAJAR EN ROOFING POR FAVOR COMUNICARSE A 612-483-0999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA. POR FAVOR SE PRESETEN AL KYPHER PASS CAFÉ. 1571 GRAND AVE., ST.PAUL (CERCA DE LA ESQUINA DE LA GRAND SNELLING) LLAME AL 651-690-0505 NECESITO ALGUIEN QUE SEPA PINTAR, TILE, FLOOR REFINING, CARPETS, MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO PARA INTERIOR DE CASAS, INTERESADOS PORFAVOR LLAMAR AL 651-247-3984.NECESITA TENER PROPIA TRANSPORTACIÓN. POR FAVOR SUB-CONTRACTORES, CON ASEGURANSA DE LIABILITY Y WORKERS COMO, REGISTRATION CO EL SECRETARY OF STATE DE MINNESOTA, Y EL EIN NUMERO DE EL INTERNAL REVENUE DE SU COMPAÑÍA. SE NECESITA PINTORES Y AYUDANTES DE PINTORES FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-2198015

EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA, PREFERIBLE QUE HAYA TRABAJADO EN RESTAURANTE AL ESTILO CHIPOTLE. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580 O VENIR A LLENAR UNA APLICACIÓN DE EMPLEO, PARA UNA POSIBLE ENTREVISTA. SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA LAS TARDES, EN EL ÁREA DE BURNSVILLE PARA RESTAURANT MORGAN’S. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 14201 NICOLLET AVE BURNSVILLE, MN 55337 SE SOLICITA COCINERO Y DISHWASHER PARA RUDY’S REDEYE GRILL. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA: 20800 KENRICK AVE LAKEVILLE, MN 55044 BUSCO PERSONAL PARA TRABAJOS DE DEMOLICION, PINTURA Y LIMPIEZA COMERCIAL. SE NECESITA HABLAR INGLES Y TENER ID (IDENTIFICACION) DE MINNESOTA Y VEHICULO LOS INTERESADOS PUEDEN LLAMAR O TEXTEAR AL 612222-0077. SOLICITO CHOFERES TIEMPO COMPLETO PARA LA ENTREGA E INSTALACIÓN DE EQUIPO PARA FIESTAS $18-$20/ HR PAGO SEMANAL. TENER LICENCIA DE MANEJO, BUEN RÉCORD, NO DUI’S, TICKETS, NO RÉCORD CRIMINAL. LLAMAR AL 651-500-7807 PARA MÁS INFORMACIÓN

Servicios ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 651-734-3104/612-203-7028. SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-8068825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF. AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL. COM HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-280-0644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS. HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY.

SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106. ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612-402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@ GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS,

28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-4873711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS MECANICO AUTOMOTRIZ PRECIOS ECONOMIMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MOMENTO PARA CASARSE POR EL CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASESORAREMOS, RECUERDES LAS LEYES ESTÁN CAMBIANDO A DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO MOMENTOS MUY CRÍTICOS AUN USTED PUEDE HACERLO HACEMOS TODO TIPO DE CASAMIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN

SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651-369-0679 ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU CARRO Y ES LA ÚNICA QUE TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ O SE QUEDÓ ATORADA EN EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CARRO? ¿TIENES PROBLEMAS CON LAS LLAVES O CHAPAS DE LA PUERTA DE TU

CASA O NEGOCIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE, PARA MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE HABLAR AL 612-735-1820. SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, ELIMINÓ VIRUSES/SPYWARE, INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/

TVS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-5649587 PREGUNTEN POR JORGE ¿SIENTES QUE TODO TE VA MAL? TIENES PROBLEMAS CON TUS FAMILIARES Y AMIGOS? TIENES UNA ENFERMEDAD TERMINAL...? ¿PIENSAS QUE TE TIENEN BAJO MALEFICIO? “TAROT DE LOS ÁNGELES” (ORÁCULO)” PORQUE MUCHOS SON LOS ENVIADOS POCOS LOS ESCOGIDOS” RECIBIERON GRATIS DEN GRATIS” NO HAY COLETAS INF. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM SERVICIO DE TAXI TODO MINNESOTA. 612-707-0427 SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS

TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO. OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952-232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612366-8636 LES OFREZCO MI SERVICIO DE PLOMERÍA PARA MÁS INFORMACIÓN Y PRECIOS DE DESTAPAR, INSTALACIONES Y REPARACIONES LLAME AL 612-322-3186. HAGO COMIDAS CASERAS SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612703-7584 EL VIH/SIDA NO TIENE FRONTERAS NI PREFERENCIA SEXUAL HAZTE LA PRUEBA GRATIS Y CONFIDENCIAL EL PROCESO DE UNA PRUEBA TOMAR UNA MUESTRA DE SANGRE

ASEGURADORA

NDEPENDIENTE

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

Vivienda RENTAN APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACTE NICHOLAS 651-434-4855 DISPONIBLE PARA EL 1RO DE FEBRERO. SE RENTA UN APARTAMEN-

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

e Avión d s o t e l o B e Venta d

DISEÑO E IMPRESIÓN: BUSINESS CARDS, FLYERS, POSTERS, BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-2514548

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

Y EL RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 MINUTOS PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR DE LLAMAR AL 651-602-7540 O 651-389-2428

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

TO DE 2 RECAMARAS UBICADO EN PARK AVE A UNA CUADRA DE LAKE ST. EN SUR MINNEAPOLIS CON AMPLIO PARQUEADERO. DISPONIBLE ENERO 1. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. GRACIAS $1.100 SE RENTA BASEMENT EN EL AREA DE CRYSTAL, MUY CERCA DE CENTRO COMERCIAL, PARADA DE BUSES, RESTAURANTES, 2 CUARTOS 1 BAÑO COCINA SALA AMPLIA ENTRADA INDEPENDIENTE TODO INCLUIDO LUZ, AGUA, GAS, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN, LAVADORA Y SECADORA, INTERNET, CABLE, ENTRADA INDEPENDIENTE, PARKING. DISPONIBLE DESDE EL 1 DE ENERO 2020 INTERESADOS PUEDE LLAMAR AL (651) 231-2457 -GLADYS CASA DE 4 CUARTOS DISPONIBLE Y APARTAMENTO DE 2 CUARTOS DISPONIBLE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A DAISY AL 952-7696012 ESTOY RENTANDO UN APARTAMENTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS. EL APARTAMENTO ES PARA 4 PERSONAS Y TIENE DOS CUARTOS GRANDES, SALA, COCINA Y UN BAÑO. PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL APARTAMENTO LLAMAR AL: CASA- (612)6055891 CELU- (612)814-2834 SE RENTA EN GLENWOOD Y MORGAN CUARTO A PERSONA SOLA. RENTA $ 450, DEPÓSITO $ 150. INCLUYE UTILIDADES. LLÁME AL 612.323.1758 BUSCO PERSONA SOLTERA, RESPONSABLE Y LIMPIA QUE PUEDA PAGAR LA RENTA A TIEMPO. POR FAVOR MANDE TEXTO AL 612.481.2582 ALEX HOLA, SE RENTA UN CUARTO EN EL ÁREA DE BROOKLYN CENTER (CASA) SE COMPARTE COCINA Y BAÑO. PARA MUJER RESPONSABLE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL TELÉFONO 651.592.0831 SI NO RESPONDO MANDAR UN MENSAJE DE TEXTO, SOY HOMBRE RESPETUOSO QUE LA PASO TRABAJANDO CASI TODO EL DÍA. SE RENTA UN CUARTO EN MINNEAPOLIS. EL CUARTO TIENE SU PROPIO BAÑO EY SALA EY LA RENTA ES $550 AL MES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A 612-2422779 DESPUÉS DE LAS 2 DE LA TARDE EY PREGUNTEN POR VICENTE. SE RENTA UN DORMITORIO PARA UNA PERSONA CON

BAÑO PRIVADO A 500.00 DIRECCIÓN 3728 39TH AVE S MPLS, MN 55417 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A CARLOS AL 612-701-2665 SE RENTA UN CUARTO, PARA UNA PERSONA EN EL ÁREA DE SUR MINNEAPOLIS, MUY CERCA DE TIENDAS DEPARTAMENTALES (TARGET, CUBFOOD, ALDI ETC) IGUAL QUE LAS PRINCIPALES ESTACIONES DE AUTOBÚS Y TREN, IGUAL QUE LAS PRINCIPALES TIENDAS DE AUTOSERVICIO LATINAS. PARA MÁS INFORMES SÍRVASE A LLAMAR A MARÍA 612-707-7521 MENSAJES DE TEXTO SON PREFERIDOS. APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACT NICHOLAS 651-434-4855 APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS 1 BAÑO, LAVANDERÍA DISPONIBLE EN EL EDIFICIO Y APARCAMIENTO FUERA DE LA CALLE. EN UNA ZONA MUY BONITO Y TRANQUILA, ESTA SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACT JACK EN 763-723-2455 1 HABITACIÓN $750, 2 HABITACIONES $1195 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO A DAISY AL 612-703-8706 CUARTO EN RENTA ESTÁ UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612) 636 1245. SE RENTA CUARTO EN CASA FAMILIAR. EL CUARTO ES PARA UNA PERSONA, $450 POR MES, YA NO PAGUA UTILIDADES INCLUYE WFI GRATIS. ESTACIONAMIENTO PRIVADO. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. UBICADO EN LA CIUDAD DE BROOKLYN PARK. ACCESO A LA AUTOPISTA 252,694 Y 94. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A MARÍA DURAN AL 763-222-3148 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN SUR MINNEAPOLIS Y UN BASEMENT DE UN CUARTO CON ENTRADA INDEPENDIENTE EN NORTH MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378 CASA EN ALQUILER, SAINT PAUL (CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL). A UNA CUADRA DEL LIGHT RAIL, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, $1350 MEN-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

SUALES MÁS UN MES DE DEPÓSITO. LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO, NINA AL (612)532-6633 TENGO UNA CASA PARA RENTAR DE 3 DORMITORIOS 2 BAÑOS CON GARAJE. $1,395 MAS 1 MES DE DEPÓSITO. SI LE INTERESA FAVOR DE LLAMAR A TRACY WONG AL 612702-2922. HOLA TENGO UN CUARTO EN RENTA INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 651 336 9716. HOLA RENTO UN CUARTO CON BAÑO ADENTRO Y GARAJE PARA SU VEHÍCULO EN HOPKINS, ALBERCA Y TODO LOS SERVICIOS INCLUIDOS’$550 AL MES 952 228 6228 REYNALDO. RENTO 1 RECAMARA EN CASA FAMILIAR UBICADA EN BROOKLYN CENTER ÁREA MUY TRANQUILA MUY CERCA SUPERMERCADOS I TRANSPORTE PÚBLICO. DISPONIBLE 11 /1 PARA MÁS INFORMACIÓN 763.274.4650 O 763.238.3627

DEPÓSITO. LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 952.200.8731 PARA MÁS DETALLES. CASA DE RENTA EN WEST BLOOMINGTON 8257 ABBOTT AVE S BLOOMINGTON MN 55431. RENTA Y DEPOSITO $1850 CADA UNO. SE ACEPTAN MASCOTAS. RENTEROS PAGAN POR TODAS LAS UTILIDADES. SE REQUIERE INGRESOS DE 3 VECES LA RENTA, BUEN HISTORIAL DE RENTA Y REVISAMOS RÉCORD CRIMINAL. PARA MÁS INFORMACIÓN HABLE O MANDE TEXTO AL 612-242-8758 APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS Y UN BAÑO EN COLUMBIA HEIGHTS. RENTA Y DEPOSITO $900 CADA UNO. RENTEROS PANGAN SOLAMENTE LA ELECTRICIDAD. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR HABLE O MANDE TEXTO AL 612-242-8758

8021.

Varios AL PRIMERO QUE LLAME LE VENDO MI CAJA DE CABLE PARA VER TODOS LOS CANALES DE TV. TODOS LOS DEPORTES, TODOS LOS CANALES DE ESPAÑOL DE USA Y MÉXICO Y TODOS LOS CANALES EN INGLÉS. 651-3680679 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515-556-7395 TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/ MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612490-4902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARLOTE_2000_99@HOTMAIL.COM

BUENA LOCALIDAD EN PARK OF THE FOUR SEASON. 2 RECAMARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR OH TEXTO AL 763-244-2164. SE VENDE PIANO $ 80.00 612.323.1758

“PPV” POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA

DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679 SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUER-

DO CON TU NECESIDAD INFO. CONCEPTOS55106MIGUEL@ GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651-734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN”

JAFRA $$$ MÁS DEL 50% DE COMISIÓN, BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMA AL (361)288-5245 O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA.COM/MRHERNANDEZ

SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 40 DÓLARES. LLAME 612323-1758. SE VENDE BICICLETA, EN BUENAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323. 1758 SE RENTA ESPACIO DE OFICINA POR $650.00 EN MINNEAPOLIS CERCA DE LA CALLE BLOOMINGTON Y LAKE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 612 490-4906 SI TIENE ALGUNA FIESTA O EVENTO NECESITA ARREGLARSE Y MAQUILLAR YO PUEDO AYUDARTE. CON CITA ES MEJOR. PUEDE CONTACTARME A 612 978-4121

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

30 VidaySabor

[ SABIAS QUE ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

Sabías Que...

La lengua no capta los sabores como crees Por: xatakaciencia.com El famoso “mapa gustativo” o “mapa de la lengua”, en el que podemos localizar diferentes regiones de la lengua encargadas de registrar distintos sabores no es cierto.

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

any repair $10 of OFF of $150

$20

of any repair of $250

OFF

Aunque lo mencionen muchos manuales publicados en los últimos 70 años, la idea de que todos percibimos lo dulce en la punta de la lengua, lo amargo en la posterior, lo ácido a los lados, etc. no es más que un concepto erróneo y tan extendido debido a una mala traducción de las conclusiones de una antigua tesis doctoral alemana. Perdido en la traducción La traducción de la tesis citada apareció en un popular manual de psicología escrito por Edwin Boring en 1942. Lo que señalaba la investigación original es que la lengua humana tiene áreas de sensibilidad relativa ante los distintos sabores, no que cada sabor sólo se pudiera detectar en una zona. Y ésta fue la fuente del mito. Porque en realidad la lengua no funciona así. Una historia similar al mito de que las espinacas tienen mucho hierro. Si bien los receptores gustativos no se distribuyen de una forma uniforme por la lengua, tampoco están perfectamente agrupados como nos muestra el “mapa de la lengua”. En realidad, las cosas funcionan más o menos entre ambos extremos. Cada papila gustativa es sensible a los cinco gustos básicos, pero se encuentran principalmente en la parte frontal de la lengua, en los lados y hacia la parte posterior, así como en la posterior propiamente dicha. “En el resto de la lengua, sencillamente, no hay papilas gustativas”, tal y como zanja el experto Charles Spence en su libro Gastrofísica La nueva ciencia de la comida.

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com

694 University Ave.

(763) 331-0735

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

En 1974, la científica Virginia Collings investigó el tema de nuevo, confirmando que los diferentes gustos primarios pueden ser detectados a través de todas las regiones de la lengua, siendo la intensidad del sabor detectado, por cada región de la lengua, lo que difiere.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 807 »» Semana del 27 Diciembre de 2019 al 2 de Enero de 2020

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Las revelaciones les traerán muchas novedades a los nativos de Aries en el terreno del amor y los sentimientos. Hay momentos en los que te sientes invadido por la soledad, a pesar de que tienes una relación sentimental seria y estable. Desde hace tiempo que sientes que entre tú pareja y tú ya no hay nada, sin embargo, has continuado con la relación por inercia o por miedo a enfrentar la realidad. No obstante, ocurrirá durante esta semana un acontecimiento que te hará enfrentar tus miedos a la fuerza. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. Tauro deberá comprometerse a ceder, lo que le implica un esfuerzo sobrehumano, si es que quiere llegar a un acuerdo con su pareja en la próxima semana. Eres muy controlador y posesivo y durante los primeros meses de la relación tu pareja te permitió que tomaras todas las decisiones. No obstante, las cosas cambiarán a partir de esta semana, el enamoramiento que caracteriza la primera etapa de la relación ya pasó y a partir de ahora tu pareja comenzará a poner límites a tus excesos GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. Cuando la nostalgia dice presente, la semana de Géminis se torna lúgubre y sombría. En la actualidad tienes una relación sentimental muy linda y sana. No obstante, algunos hechos ocurridos durante las últimas semanas te han hecho recordar una historia de amor del pasado que fue muy importante para ti. No podrás evitar caer en el peligroso juego de las comparaciones y al hacerlas sentirás que tu vida actual no tiene la magia que solía tener cuando estabas al lado de esa otra persona. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. Las dificultades en el amor harán que la de Cáncer sea una semana que mejor quede en el olvido. Días atrás tuviste una conversación bastante tensa con tu pareja y él o ella está esperando que le des una respuesta. Tú has intentado subestimar lo que pasó, sin embargo, en el fondo sabes que el error que cometiste no fue menor y que no puedes tomarlo como si fuera una broma. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Las desilusiones amorosas marchitarán el corazón de los nativos del signo de Leo esta semana. Desde hace un tiempo notabas que tu pareja se estaba comportando de un modo muy extraño, pero pensabas que era una situación pasajera y no una crisis verdadera. No obstante, durante los próximos días la persona que amas te sorprenderá al anunciarte que necesita tomar un poco de distancia porque tiene algunas dudas sobre lo que siente por ti. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. La pareja de los nativos de Virgo deberá atravesar muchos desacuerdos en la próxima semana. Tu relación sentimental comenzó hace poco, fue amor a primera vista. La atracción física entre ustedes fue muy intensa al principio, pero ahora ha comenzado a declinar. Un hecho que ocurrirá esta semana te hará darte cuenta de que la persona de la que estás enamorado y tú, tienen una visión de la vida y

del mundo bastante diferente. LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Los Libra verán entristecerse sus días con la presencia de más desilusiones de la cuenta. Durante los próximos días descubrirás accidentalmente que tu pareja te mintió. No se trata de una infidelidad ni de que en la vida de tu pareja haya otra persona. Sin embargo, al saber que la persona que amas te mintió comenzarás a sentir un montón de dudas con respecto a la relación en sí.

ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. Se inicia una semana que le traerá unas cuántas complicaciones a Escorpio en el amor. El lazo que los une es muy fuerte, se aman, sin embargo, últimamente estás teniendo muchas discusiones con tu pareja. Los astros te aconsejan que aprendas a poner límite a tus familiares y amigos y, tu pareja deberá hacer lo mismo con su círculo íntimo. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. Habrá desilusiones en el terreno amoroso de los Sagitario en los próximos días. Durante los próximos días descubrirás algunos aspectos de la vida de tu pareja que desconocías y al hacerlo te sentirás desencantado. No obstante, las relaciones amorosas constan de diversas etapas, al principio todo es ilusión, pero luego es necesario que la relación madure y eso implica aceptar que la persona que está a tu lado tiene virtudes, pero también defectos. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. Aprender a comportarse será la consigna de los Capricornio en el campo del amor. Tu pareja te ama, pero es una persona que tiene muchas responsabilidades y ocupaciones y por lo tanto no puede dedicarte estar pendiente de ti ni dedicarte todo el tiempo que tú desearías. La persona que está a tu lado es tu pareja ideal, pero si no quieres perderla deberás actuar con mayor madurez ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. Será la próxima una semana decisiva para el amor en la vida de todos los Acuario. Te sientes solo porque tu pareja está ausente durante mucho tiempo. Su ausencia está justificada debido a sus obligaciones laborales, pero aun así tú no te resignas a esta situación. La realidad es que las cosas no van a cambiar, él o ella continuará dedicando toda su pasión a su trabajo y está en ti aceptar o no una relación así. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. La intensidad a nivel emocional se hará sentir para Piscis durante la semana que comienza. Recientemente has comenzado una relación y estás cada vez más enamorado de la persona que está a tu lado. Sin embargo, debes ser más cauteloso con tu comportamiento porque si no tu pareja comenzará a pensar que no eres capaz de tener una relación seria y que no tiene sentido planear un futuro contigo.

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305