Vida y Sabor 813 by Latino Communications Network LLC

N O T I C I A S

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L AT I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

WWW.VIDAYSABOR.COM

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 7 AL 13 DE FEBRERO DE 2020 > AÑO XI > NO. 813 ] [ MINNEAPOLIS • SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

VidaySabor

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

VidaySabor

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

VidaySabor

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. CONSULTAS:

612.729.5900 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com www.laprensademn.com

DIRECTORIO

Alberto Monserrate Director

Carmen Monserrate Marc Valencia Editores de Noticias

“La irregularidad, es decir, lo inesperado, la sorpresa o el estupor son elementos

esenciales y característicos de la belleza” Charles Baudelaire

Rigoberto Castro Marco Dávila Juan Mojarra Rico Duran Loquillo Colaboradores

Erick Alvergue Jorge Amérigo Diagramación

Sandra Rodriguez Marian Sánchez Ventas

Luís Sánchez Distribución

Notimex NewsComm PR-Newswire Agencias de Noticias

Dirección: 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor y La Prensa de Minnesota son propiedad de: Latino Communications Network 2909 Bryant Ave. S. Suite 301 Minneapolis, MN 55408 Teléfono: (612) 729.5900 Fax: (612) 729.5999 www.lcnmedia.com

Nota: Editoriales, artículos y anuncios que aparecen en este periódico representan el punto de vista de el(los) autor(es) y no necesariamente reflejan la opinión, punto de vista o modo de pensar de Vida y Sabor”, Latino Communications Network LLC o de su personal. Todo el material gráfico y de diseño es propiedad de “Vida y Sabor”, prohíbida por ley su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización expresa para ello. “La Prensa de Minnesota” es una publicación de Latino Communications Network. Todo material de colaboraciones y cartas enviados a “Vida y Sabor” pasa a ser propiedad del mismo. “Vida y Sabor “ no es responsable por la calidad y/o servicios ofrecidos por nuestros anunciantes. Cualquier error en publicidad debe ser reportado dentro de la primer semana de publicación, de lo contrario “ La Prensa de Minnesota “ no remplazará dicho anuncio.

VidaySabor

[ HALFTIME DEL SUPER BOWL 2020 ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

HALFTIME DEL SUPER BOWL 2020

Shakira y Jennifer López Brillan en el partido de futbol americano mas latino de la historia Un show lleno de energía, talento, orgullo latino, mensajes políticos…y reacciones polarizantes Por BBC Mundo

illones de espectadores sintonizaron el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl este domingo, que por primera vez en su historia fue encabezado por dos latinas: Shakira y Jennifer López. El evento se celebró en el estadio Hard Rock de Miami (Florida), donde los Kansas City Chiefs vencieron a los San Francisco 49ers y se llevaron el título de las Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), de Estados Unidos después de 50 años. En el intermedio del partido, en menos de 15 minutos, las artistas cantaron 20 canciones, bailaron ritmos que fueron desde salsa hasta danza del vientre, J.Lo hizo pole dance y Shakira tocó la batería. Pero la presentación no solo fue un despliegue de grandes habilidades artísticas, sino que también tuvo al menos un momento evidentemente político, que llegó en el segmento de J. Lo.

Niños en jaulas López abrió su presentación parada sobre una réplica del Empire State Building de Nueva York mientras cantaba su éxito “Jenny from the block” (Jenny de la cuadra). Vestida con un traje de cuero con tachuelas, la cantante mostró las habilidades de pole dance que aprendió mientras interpretaba al personaje de Ramona en la película Hustlers. J Balvin de Colombia se le unió para interpretar “Qué Calor” y “Mi Gente”. Minutos más tarde, la hija

de López y Mark Anthony, Emme Maribel Muñiz, de 11 años, cantó parte del éxito Let’s Get Loud, acompañada de un coro de niños, lo que dio pie al momento más político del espectáculo. Mientras Muñiz cantaba, otros niños bailaban en estructuras en forma de jaula, una referencia sutil, pero un posible guiño a los miles de niños, la mayoría de países latinoamericanos, que han sido detenidos en la frontera sur de EE. UU. y separados de sus padres.

Bandera puertorriqueña

devastada por dos huracanes en 2017”, dijo Mark Savage, corresponsal de música de la BBC.

Segundos después, López cantó, junto a su hija, un verso de “Born In The USA” (nadido en los Estados Unidos), de Bruce Springsteen, mientras se envolvía en un abrigo de plumas que tenía la bandera de EE. UU. por fuera y la puertorriqueña por dentro.

“La bandera puertorriqueña brilló al sonar la icónica canción de Springsteen, como para recordar a los televidentes que los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses”, dijo también Vanderhoof en Vanity Fair.

“Un guiño no tan sutil al manejo del gobierno de Trump de la ayuda para la isla, después de que fue

Para Jon Pareles, crítico musical de The New York Times, “se vio como un reconocimiento tanto para

VidaySabor

[ HALFTIME DEL SUPER BOWL 2020 ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

Puerto Rico como para los hijos de inmigrantes indocumentados nacidos en EE. UU.”.

“No me malinterpreten. Pienso que estas mujeres deben lucirse en sus conciertos y eventos privados, claramente todavía la llevan. Solo no lo hagan en televisión”, concluyó.

López, que nació en el Bronx de padres puertorriqueños, donó $1 millón provenientes de las ganancias de sus actuaciones en Las Vegas para ayudar a los afectados por los desastres naturales en Puerto Rico.

Los comentarios en redes sociales fueron peores, los que muchos tildaron de caer en el racismo. Twitter, red conocida por la alta virulencia que puede alcanzar su contenido, se llenó de mensajes emplazando a las intérpretes por haber usado palabras en español o cantado en este idioma.

Fiesta inclusiva “Estar en el Super Bowl es muy simbólico, y creo que tenemos una gran responsabilidad con los latinos de todo el mundo”, dijo Shakira a Reuters en noviembre. “Hay mucho que celebrar sobre nuestra cultura latina, y es una gran oportunidad estar en este escenario tan importante”, añadió.

¿Donde encaja este espectáculo del medio tiempo del SuperBowl en el movimiento #MeToo? La columnista del Chicago Tribune, Heidi Stevens, escribe la siguiente opinión:

“Mostremos al mundo lo que dos pequeñas chicas latinas pueden hacer”, escribió Jennifer López en Instagram, poco antes de su presentación.

Es revelador que las dos palabras que se adjuntan al programa de medio tiempo del Super Bowl LIV del domingo son “repugnantes” y “empoderantes”. Durante 15 minutos eléctricos, Jennifer Lopez y Shakira realizaron una celebración sin parar de la vida y la lujuria y el pop latino y la cultura y la identidad puertorriqueña/colombiana/libanesa y los trajes y el baile. Fue atlético y sexy. Y sin disculpas.

Al salir al escenario, Shakira gritó “¡Hola Miami!”, en español. Según la NFL, hay 30.2 millones de hispanos fanáticos del fútbol americano en EE.UU., un aumento de dos millones desde 2017. En general, el espectáculo de medio tiempo fue concebido como “una fiesta 100% inclusiva, una fiesta que integra culturas y diversidad”, dijo Shakira en una conferencia de prensa previa al juego la semana pasada. Ciertamente logró incorporar más de media docena de estilos musicales, desde salsa y reggaetón hasta hip-hop y bachata; aunque el ritmo vertiginoso hizo que muchos de los éxitos de las estrellas acabaran antes de que pudieras estornudar. Las cantantes solo aparecieron juntas al final, una versión de celebración de Waka Waka de Shakira que, de forma algo confusa, fue el himno oficial de un evento deportivo completamente separado: la Copa FIFA del Mundo de 2010, celebrada en Sudáfrica.

Las agresivas críticas de los conservadores estadounidenses contra Shakira y JLo 14 minutos y 20 segundos duró el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl, tiempo suficiente para que los conservadores de Estados Unidos se lanzaran con todo en contra de las encargadas de amenizar el largo y tedioso espectáculo deportivo, el más grande e importante de este país. Fue el entre tiempo más latino en la historia del

evento, que tuvo como artistas invitadas a Shakira y JLo, las que fueron objeto de alabanzas por gran parte de la audiencia y crítica especializada. Por ejemplo, el sitio Breitbart News, fundado en 2007 por el ultraderechista Andrew Breitbart, publicó un artículo llamado “Super Bowl Halftime Show: Jennifer López baja por el caño, mucho toqueteo de entrepierna”. Sumado a ello, publicó un video donde cataloga a la presentación de ambas artistas como “strip tease”. En la misma línea se manifestó el Fort Rorth Star Telegram, un periódico que circula en el norte de Texas con una parcialidad inclinada hacia la derecha, el que publicó una columna de opinión en contra de la colombiana y la mujer proveniente del Bronx. La nota lleva por título “Me alegra haberme perdido el Super Bowl para que mis hijas no vieran el espectáculo de Shakira y JLo”. En este, la columnista Cynthia Allen afirmó que sus dos hijas son jóvenes y fáciles de influenciar y que “incluso si pudieran entender que lo que están viendo es una presentación, sería casi imposible explicarles que las mujeres no necesitan lucir, vestirse o actuar así para ser hermosas y fuertes”.

climático. Algunas mujeres quieren escribir novelas. ¿Es más difícil para nosotros tomarlos en serio como líderes, científicos, maestros, autores, como humanos completos, como mujeres debido a un espectáculo sexy de medio tiempo? Espero que la respuesta sea no. Espero que podamos ver a dos mujeres encabezar una actuación, incluso una actuación que involucra a un polo de stripper, y todavía tomar a las mujeres, como un género, en serio. ¿Adam Levine actuando sin camisa en el show de medio tiempo del año pasado hizo más difícil tomar a los hombres en serio? ¿Su pecho tatuado fue un golpe a los derechos de los hombres? ¿Viste a tus colegas masculinos, mentores masculinos, funcionarios electos masculinos, médicos masculinos, autores masculinos, líderes de pensamiento masculinos con un poco más de escepticismo, un poco menos de autoridad al día siguiente? ¿Los viste como contradicciones andantes, actuando todo sexy por un lado y luego queriendo ser tomados en serio por el otro? Espero que esa respuesta también sea no. Espero que también podamos reconocer que el movimiento #MeToo no necesita eliminar una actuación como la de J.Lo y Shakira.

El movimiento #MeToo, como yo lo veo, no está destinado a despojar el sexo o el placer de la experiencia femenina. No está destinado a controlar la sexualidad de las mujeres y enviar una bengala cuando una mujer cae de su pedestal de pureza. No es una construcción La reacción más curiosa, para mí, es una que estoy tambaleante que se basa en las mujeres que rehuyen el sexo y la sexualidad, no sea que todo escuchando una variación de una y otra vez: el movimiento colapse. ¿Dónde encaja esta actuación en el movimiento #MeToo? ¿Dónde encaja el movimiento #MeToo El movimiento #MeToo es, al menos en parte, un en esta actuación? recuperar y reformular de la sexualidad femenina. Es una discusión en curso que nos pide que Hablemos de eso por un momento. Primero, reconozcamos algunas verdades difíciles: durante creo que vale la pena reflexionar por qué un demasiado tiempo, las mujeres han sido tratadas espectáculo de medio tiempo de 15 minutos como conquistas. Cuerpos a los que reclamar y debe guiar cómo vemos a las mujeres, como ejercer el poder sobre ellas y utilizarlos para el si compartiéramos un cerebro, alma o meta placer, independientemente de si a las mujeres colectiva en la vida. Esas dos mujeres en que habitan esos cuerpos les gustó o no. Ese tipo particular querían entretener a 100 millones de separación de la mujer de su cuerpo conduce de personas el domingo en el Super Bowl, y lo al acoso sexual y a las agresiones sexuales, en el hicieron con aplomo feroz, intrépido y sexy. lugar de trabajo, en las escuelas, en la calle, en las familias, en las relaciones íntimas. Otra mujer, la asistente ofensiva de los San Francisco 49ers Katie Sowers, quería servir como la primera entrenadora femenina en la historia del El movimiento #MeToo es una reincorporación. Mujer a su cuerpo. Mujer a su agencia. Humano Super Bowl. Y lo hizo. para su humanidad. Algunas mujeres quieren servir en el Congreso. El movimiento #MeToo no dice que las mujeres Algunas mujeres quieren orbitar el espacio. no pueden ser sexuales. El movimiento #MeToo Algunas mujeres quieren enseñar tercer grado. dice que las mujeres no quieren ser violadas. Algunas mujeres quieren combatir el cambio Para el lunes, a la dura luz del día, los espectadores y observadores culturales y los expertos habían caído en dos campos distintos: el espectáculo fue un triunfo; el espectáculo fue una farsa.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

Lea todas las noticias en:

www.laprensademn.com

▶▶▶ Esta semana...

“Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni como vestía”

Y hablando del movimiento #Metoo, hablemos del Colectivo LasTesis Colectivo LasTesis, el grupo chileno que sacudió a Chile y al mundo con un performance contra la violación Por La Prensa de Minnesota

ace aproximadamente un año y medio Sibila Sotomayor y Daffne Valdés, del área de las artes escénicas; Paula Cometa Stange, del ámbito del diseño e historia, y Lea Cáceres, desde el diseño de vestuario, se organizaron y dieron vida al colectivo interdisciplinario de mujeres LasTesis. El nombre radica en que el objetivo de estas cuatro mujeres de 31 años es tomar tesis de autoras feministas y traducirlas a un formato performativo con el fin de llegar a múltiples audiencias. Con la primera tesis que trabajaron fue con el libro ‘El calibán y la bruja’ de Silvia Federicci (2004) y actualmente se inspiran en torno a la tesis de la antropóloga argentina Rita Segato, quien ha analizado en sus obras los factores que estructuran la violencia sexual ejercida contra las mujeres y la violación como un mandato de la masculinidad fragilizada.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

▶▶▶ Esta semana...

De acuerdo con Interferencia, la comentada intervención en Plaza de Armas fue realizada anteriormente en la Plaza Anibal Pinto y en la Plaza Victoria en Valparaíso, mientras que su primer trabajo como colectivo fue presentado en salas, recintos académicos y fiestas. “Nuestras intervenciones duran solo quince minutos, la idea es que sea así, precisa, concisa y efectiva”, dijo Sotomayor a ese medio chileno. ¿De dónde surge la letra de ‘Un violador en tu camino’? “El patriarcado es un juez, que nos juzga por nacer, y nuestro castigo, es la violencia que no ves. Es feminicidio. Inmunidad para mi asesino. Es la desaparición. Es la violación. Y la culpa no era mía ni dónde estaba ni cómo vestía. Y la culpa no era mía ni dónde estaba ni cómo vestía. El violador eras tú. El violador eres tú. Los jueces. El Estado. El presidente”, dice la canción, que ya fue representada además de en Chile en

países como Francia, Alemania, Colombia, Estados Unidos y México. Con respecto a la letra de esta canción, Valdés, señaló para Interferencia: “Nos planteamos como premisa de grupo intentar llevar teorías feministas a un formato escénico de una forma simple, sencilla y pegajosa para que el mensaje de diferentes teóricas feministas llegara a más personas que quizás no habían tenido la oportunidad de leer o analizar”. En Minnesota Minnesota ya se integró al movimiento teniendo su primera actividad el pasado 25 de Enero en Upper Landing Park de Saint Paul convocando a un buen número de mujeres de diferentes edades. La interpretación del baile se llevó exitosamente a cabo sin importar las inclemencias del clima, todas vestían de negro con bufandas y gorros color rojo.

LETRA: El patriarcado es un juez, que nos juzga por nacer, y nuestro castigo es la violencia que no ves El patriarcado es un juez, que nos juzga por nacer, y nuestro castigo es, la violencia que ya ves. Es femicidio. Impunidad para mi asesino. Es la desaparición. Es la violación. Y la culpa no era mía, ni dónde estaba ni cómo vestía. (x4) El violador eras tú (x2) La policía, los jueces, el Estado, el presidente. El Estado opresor es un macho violador. (x2) El violador eras tú (x2) Duerme tranquila, niña inocente, sin preocuparte del bandolero, que por tu sueño dulce y sonriente vela tu amante carabinero. El violador eres tú (x4)

10 VidaySabor

Noticias

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

▶▶▶ Local...

La Mitología y su injusticia a la inmigración (Parte 2) Ahora, en cuanto al Mito # 2, la inmigración es tan fácil como lo fue al principio. Recordemos que el Nuevo Mundo estaba abierto para los que podían pagar su viaje. Al principio no había reglas, regulaciones u oposición. Los nativos eran migratorios y se trasladaban con sus casas portátiles a donde estaban los animales que cazaban. Las tierras eran silvestres y vírgenes al igual que nuestros parques nacionales lo son hoy. Su concepto de tierra era la creencia de que nadie podía poseerla. La tierra estaba allí para todos.

Por Sam Hernández

a parte 1 se publicó en la edición 802 en noviembre de 2019 y abarcó el Mito 1: La mayoría de los inmigrantes están aquí ilegalmente. Esto no es verdad. La mitología que se tratará en la Parte 2 es: Ahora es tan fácil ingresar a este país como lo fue cuando los inmigrantes europeos ingresaron por primera vez al principio del siglo XVII (1607). Esto está lejos de la realidad. Antes de responder a este mito, la declaración de esto me hace responder a un par de conceptos erróneos. La historia de los Estados Unidos está llena de errores, nombres incorrectos y pecados de omisión. Los lectores creen que los blancos que llegaron a Jamestown fueron los primeros no nativos en establecerse en tierras que hoy conocemos como los Estados Unidos (1607). Esto es incorrecto. En lo que hoy es Florida (tierra de flores), los españoles habían establecido oficialmente a la ciudad de San Agustín, el 8 de septiembre de 1565. Los españoles habían ingresado en lo que ahora es Arizona y Nuevo México en 1540, 67 años antes que Jamestown. Tenían a Santa Fe como un asentamiento próspero en la misma época en que Jamestown estaba luchando por ser establecido. Los terratenientes eran españoles, pero la mayoría de los trabajadores de la tierra eran “mestizos”, mexicanos que eran en parte “indios” originales y también españoles. Muchos de sus antepasados habían vivido hace miles de años en el suroeste como nativos americanos antes de convertirse en sangre mixta. La frase anterior cuestiona, si son “mexicoamericanos” o simplemente “americanos de México” o

si son “inmigrantes” en la forma en que los percibimos. La historia de los Estados Unidos muestra que los blancos tomaron a Texas y el suroeste injustamente de ellos. Lo justo sería que se les ofrecieran más oportunidades de emigrar y convertirse en ciudadanos estadounidenses que otros inmigrantes recientes y que no nacieron en los Estados Unidos. Sería más justo, más humano y más reparador ya que ellos son más “americanos” que los anglos que establecieron a Jamestown. La ley internacional de hoy no permitiría la forma en que los EE. UU. se apoderó explícita y militantemente de gente indígena, tierras y recursos. Estados Unidos sigue explotando a otras naciones latinas “americanas,” principalmente de Centroamérica a través de tácticas de cambio de régimen. También a estas naciones se les debe de dar consideración de “reparación” a través de su actual situación de crisis económica y violencia que ocasiona a personas emigrar hacia a los Estados Unidos.

Las guerras comenzaron desde el Atlántico hasta el Pacífico cuando descubrieron que los blancos creían que la tierra se podía comprar y poseer; entendieron que perderían sus terrenos de caza y su forma de vida. Observaron que la actitud y el comportamiento de los blancos mostraban aversión (disgusto), odio y racismo debido a su no blancura y a su forma de vida. Los trataron como si fueran esclavos y además, los trataron de convertir al cristianismo. Desde 1607 hasta mediados del siglo XVIII, el mayor desafío para los inmigrantes europeos fue llegar aquí. La mayoría de ellos eran indigentes y llegaron como sirvientes por contrato hasta que pudieran pagar su viaje. Ya cuando al fin se establecieron en California, eran en su mayoría nacionalistas blancos y comenzaron a prohibir la entrada de inmigrantes, principalmente los chinos. A partir de ahí, las reglas de entrada se han vuelto duras, crueles y racistas. Hoy, se está construyendo un muro en nuestra frontera sur; y en México, miles de personas están acampando en espera de procesos manipulados para ingresar a los EE. UU. A menudo, los niños

están siendo separados de sus padres y posiblemente nunca se vuelvan a reunir con ellos. Entre las muchas reglas de entrada de inmigración se encuentra el probar que se es autosuficiente y que se está capacitado en un campo específico; además de que se está patrocinado por su futuro empleador. ¡Muchos de nuestros antepasados que vinieron después de 1790 no habrían pasado estas reglas! Este tema de inmigración injusta, que necesita una reforma extrema, no ha sido abordado por ninguno de los candidatos restantes que se postulan para presidente. Debería haber un movimiento llamado “Immigrant Lives Matter” - “La Vida de los Inmigrantes Importa” con ramas locales en las principales ciudades y estados de los EE. UU. Deben ser encabezados por líderes latinos entrenados, carismáticos y dedicados. Actualmente no contamos con tales líderes en la nación como los tuvimos durante el Movimiento Chicano (César Chávez, Rodolfo “Corky” González y Reis López-Tijerina). Un líder debe tener seguidores. Recientes investigaciones demostraron que los latinos no contamos con ningún solo latino líder a nivel nacional (¡El que se acerca más y tiene una imagen fuerte a nivel nacional es el senador Ted Cruz!) Recientemente, podría ser Julián Castro. La líder local dinámica y dedicada que conozco, con seguidores activos y comprometidos, es Adriana Cerrillo de Minneapolis. Está muy claro que necesitamos más líderes a nivel local, estatal, y nacional. Organicémonos y luchemos juntos.

VidaySabor

Noticias

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

▶▶▶ Local...

Angel of Hope Animal Rescue recibe $41,850 de PetSmart Charities®

MORENA es de todos Cuidémoslo

Para ayudar a mascotas a encontrar su hogar en Minnesota cirugías especiales, como los dentales. “Nuestro objetivo es no solo reducir la población de mascotas sin hogar mediante esterilización / castración; sino también permitir que nuestras mascotas de acogida estén listas para encontrar sus hogares adoptivos lo más rápido posible “, dice Laura Uecker, Directora Ejecutiva de Angel of Hope Animal Rescue. Con la ayuda de esta donación de PetSmart Charities, Angel of Hope puede aumentar su capacidad de investigación obteniendo más equipos, como mesas adicionales de preparación y cirugía “. “Nos enorgullece reafirmar nuestra larga relación con Angel of Hope y su trabajo para ayudar a las mascotas sin hogar de lugares cercanos y lejanos a encontrar hogares amorosos”, dijo Sophie Faust, gerente de relaciones asociadas de PetSmart Charities. “Esperamos que este financiamiento ayude a brindar una atención más integral a las mascotas y, al mismo tiempo, reduzca su estadía en un refugio”. Comunicado de prensa Dayton, Minn.

ngel of Hope Animal Rescue ha recibido una subvención de $41,850 de PetSmart Charities para ayudar a preparar a más mascotas de refugios en Minnesota para su adopción y garantizar que estén listas para encontrar hogares amorosos. Con la ayuda de esta subvención, la organización ampliará su capacidad de investigación para que las mascotas bajo su cuidado puedan

encontrar un hogar. Las mascotas que se unen a Angel of Hope Animal Rescue no pueden ser puestas en adopción hasta que se complete la investigación adecuada. Esto a menudo atrasa el proceso para que las mascotas puedan mudarse a sus hogares adoptivos. Esta generosa donación soportara el propósito de incrementar equipo que permitirá que su sala de cirugía interna maneje un mayor volumen de esterilización / castración y

Desde 1994, a través de su asociación con casi 4,000 sociedades humanas, SPCA y rescates de mascotas en América del Norte, PetSmart Charities ha ayudado a más de 9 millones de mascotas a encontrar hogares amorosos a través de su programa de adopción en la tienda en más de 1,650 tiendas PetSmart®. El principal financiador del bienestar animal también ha donado casi $400 millones para impactar positivamente a las comunidades, ayudar a preservar a las familias, mejorar el acceso a la atención veterinaria y conectar a personas y masContinúa página 12

Opinión por Marcos Dávila

e atrevo a decir que dentro del Movimiento Regeneración Nacional (MORENA), no hay un sólo militante que desee repetir la vergonzosa historia del hoy podrido Partido de la Revolución Democrática (PRD) que, por cierto, muchos de los que hoy son de MORENA ayudaron a fundar, pero que se les fue de las manos y pasó lo que tenía que pasar. En MORENA nadie desea repetir esa historia tan desagradable.

Algo que nos ha enseñado Andrés Manuel López Obrador (AMLO) es de que es muy importante que los que están arriba inspiren a los de abajo. Para ir borrando del mapa mexicano a la corrupción, el presidente, con su honestidad a prueba de todo, le marca el camino a seguir a los altos funcionarios y a los gobernadores, esperando que estos se vean obligados y absorban ese ejemplo, y que luego ellos se conviertan en modelos a seguir para otros funcionarios y presidentes municipales y así inspirar a la sociedad a actuar en consecuencia. Desde mi trinchera como un militante más de MORENA, hago un llamado a los líderes de nuestro partido movimiento: a que prevalezca el diálogo, la tolerancia y, ante todo, la humildad; a que se lleve a la práctica la enseñanza de AMLO sobre ser Continúa página 12

12 VidaySabor

Noticias

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

▶▶▶ Local... Angel of Hope Animal Rescue recibe $41,850 de PetSmart Charities® ... (Continuación de página 11)

cotas a través de iniciativas com/AngelOfHopeAnimal- a PetSmart Charities usando como esta con Angel of Hope Rescue las almohadillas de PIN en Animal Rescue. Sigue a Angel of Hope en los registros de pago dentro Instagram: www.instagram. de las tiendas PetSmart. A su Acerca de Angel of Hope com/AOHanimalrescue vez, PetSmart Charities usa Animal Rescue: Angel of de manera eficiente más de Hope Animal Rescue es una Acerca de Petsmart 90 centavos de cada dólar doorganización de rescate de Charities®: nado para cumplir con su pamascotas 501 c3 con sede en pel como el principal finanMinnesota que trabaja con PetSmart Charities, Inc. se ciador del bienestar animal más de 1,300 gatos, gatitos, compromete a encontrar ho- en América del Norte, otorcachorros y perros anual- gares amorosos y de por vida gando más de $ 390 millones mente. Estas mascotas se para todas las mascotas me- desde su creación en 1994. unen a nosotros desde con- diante el apoyo a programas fiscaciones locales, refugios y liderazgo de pensamiento Independiente de PetSmart y entregas de propietarios. que unen a las personas y Inc., PetSmart Charities es Tenemos alianzas con grupos las mascotas. A través de su una organización 501 (c) (3) de bienestar animal en todo programa de adopción en que ha recibido la calificación el mundo desde las Dakotas la tienda en todas las tien- de cuatro estrellas de Charity hasta Texas, incluso hasta das PetSmart® en los Esta- Navigator, una organización México, y tan cerca como dos Unidos y Puerto Rico, de terceros que informa sobre al lado. Nos esforzamos por PetSmart Charities ayuda a la efectividad, la responsabilayudar a tantas mascotas encontrar hogares y familias idad y la transparencia de las como podamos; asegurando permanentes para más de organizaciones sin fines de que podamos ofrecer a cada 500,000 mascotas de refugio lucro, durante los últimos 16 mascota lo que se necesita cada año. PetSmart Charities años consecutivos, colocánpara trasladarlas a sus hoga- también proporciona subven- dola entre el uno por ciento res adoptivos. ciones para organizaciones superior de organizaciones sin fines de lucro alineadas benéficas calificadas por esta Encuentra a Angel of Hope con su misión. Cada año, mil- organización. en línea en: www.aohrescue. lones de compradores generorg osos de PetSmart ayudan a Para obtener más Encuentra Angel of Hope en las mascotas que lo necesi- información, visite: Facebook: www.Facebook. tan haciendo una donación www.petsmartcharities.org.

Luces cámara y acción con Erike Ferrato A continuación, una entrevista con el patrocinador de nuestra nueva sección de belleza

MORENA es de todos... (Continuación de página 11)

una inspiración para otros. Hoy es el mejor momento para que los líderes del partido demuestren que tienen humildad y pongan un ejemplo de cordura y concordia. Un ejemplo que la militancia recibiría con mucho agrado. Todos queremos seguir siendo el partido movimiento más destacado. Queremos seguir arrasando en elecciones,

seguir siendo el partido movimiento más importante de los últimos tiempos, seguir siendo el único partido con credibilidad. Todos queremos que MORENA siga brillando. El día que MORENA se nos escape de las manos, el día que MORENA se pudra, ese día nos iremos todos, y AMLO será el primero en

avergonzarse de nosotros por no haber estado a la altura. Y todos, sin excepción, seremos los culpables de nuestra propia autodestrucción. Seguir siendo el único partido relevante en México no será de a gratis. Por AMLO, por la Cuarta Transformación y por México, más nos vale ponernos las pilas. MORENA es de todos, cuidémoslo.

¿Hola Erike cuéntanos acerca de rubro, ¡wow!, me quedé asombrado tu profesión? al descubrir todo lo que podía hacer, despertó mi creatividad e ingenio; Me llamo Erike Ferrato, soy estilis- fue entonces cuando mis manos y ta, llevo 8 años ejerciendo esta pro- mi creatividad fueron demostránfesión, la cual me fascina. dome lo contrario, una y otra vez. Confirmándome que para ejerc¿La fascinación fue creciendo poco er esta profesión definitivamente a poco o fue amor a primera vista? necesitas ser un artista. Al principio cuando empecé a ejer- ¿Como fue tu desarrollo? cer y a incursionar en este mundo, dudé de mi capacidad, pero a me- No me tomó mucho tiempo en credida que fui incursionando en este cer como tal. A los 3 meses de estar

VidaySabor

Noticias

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

The Little Oven ejerciendo me invitaron a participar en “Miss College Latina” como Juez, después de haber trabajado mucho con la imagen de las participantes de este certamen, siendo nombrado estilista oficial del evento. Ésta oportunidad que me dio Ivette García en ese momento “Miss Minnesota Latina”, es así como pude exponer mi trabajo y mi talento, dándome a conocer a mucha gente del medio publicitario y promotores de eventos.

¿Y ahora…? para dónde? Quiero ser una marca, llegar a ser parte de los mejores Fashion Shows del mundo o trabajar para un reconocido diseñador como Alexander McQueen. A quien admiro muchísimo. ¿Nos explicas que sientes al expresar tu arte?

Es crear, imaginar, modelar, ayudar y hacer magia para el cliente. Es ex¿Qué otras experiencias te gustaría tremadamente reconfortante ver a tus clientes salir satisfechos después de compartir con nosotros? una visita, no dejaría de haEn el trascurcerlo jamás. so de algunos meses, conocí y ¿Hay un precio aprendí muchíque pagar por simo. Tuve la desarrollar tu oportunidad arte? de trabajar en “Miss AmériEs un arte muy ca del Mundo” demandante y con Georgina Méndez de Guamuchas veces te olvidas de que temala. Fue un hay una vida verdadero privy te consume ilegio ser su esde tal manera tilista durante que te alejas de su estadía por Minneapolis. quienes alguna vez formaron tu También fui parte del grupo de estilis- día a día. tas que se encargaron de la caracterización de las modelos en la pasarela ¿Compartes esta pasión con alguique se realizó durante la semana de la en? moda en Minneapolis “México Mágico Fashion Show” organizado en colab- Soy afortunado porque tengo a alguioración con el Consulado de México en que no solo me entiende sino comy la empresa Utku Fahion. Entre los parte mi arte incondicionalmente. Endiseñadores se encontraba el cono- contrar esta característica en el amor cido actor Jose Maria Torre. Fue una de tu vida es invaluable. “Te amo Sanenriquecedora experiencia sin lugar a tiago”. duda. El evento fue considerado una de las mejores pasarelas de la semana ¿Alguna palabra para cerrar esta ende la moda de Minneapolis. trevista? Después de esta grata experiencia, fui nombrado estilista oficial del siguiente Fashion Show de la empresa de Utku Fashion, llamada “Colombia Passion Fashion Party ”, entre otros muchos certámenes del medio artístico de Minnesota.

Gracias totales a todos y a todas por el gran apoyo, sigan leyéndonos, estaré acompañándolos todas las semanas a través de esta revista compartiendo mis secretos de belleza. ¡Hasta la próxima!

Domingo Noche de Pasta $5.00 Ravioli (Queso o Carne) Baked Penne Spaghetti y Albondigas Fettuccine Alfredo

Después de las 4:00 pm. Solo para comer en el restaurante.

Todo lo que pueda comer Spaghetti o Penne Fettuccine Alfredo Ravioli (Queso o Carne) Lasagna Servido con 2 panes de ajo

Domingo a Jueves después de las 4:00 pm Solo para comer en el restaurante

GRATIS

Compra una pizza grande (14”) y llévese las segunda por GRATIS

Del mismo precio o menor. Solo para llevar

(651) 735-4944 or (651) 735-4945 1786 East Minnehaha Ave. St. Paul, MN 55119 www.thelittleoven.com Siguenos

the-little-oven

14 VidaySabor

Noticias

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

▶▶▶ Local...

Fe en movimiento

La fiesta santa de la ciudad mexicana vive en Minnesota plemente colgar la venerada pintura de San Pablo en un rincón, como Morales, on botas del medio oeste o descalzos de 50 años, teme que lo hagan las generen sandalias, los fieles caminaron en aciones más jóvenes. procesión por una calle cubierta de nieve aquí, manteniendo el ritmo de la música “Nuestras familias (en Axochiapan) esfestiva y llevando pinturas de San Pab- tán felices porque estamos disfrutando lo, el santo patrón de su ciudad natal de de la misma celebración de la misma Axochipan, México. manera que ellos - bueno, excepto que hace calor allí”, dijo Silverio Camilo, sonPara los miles de migrantes del sur de la riendo. En la víspera de la fiesta, batía ciudad de México a 2,200 millas de dis- con una espátula larga de madera unas tancia, que han construido nuevas vidas 120 libras de masa de maíz que cocinaen Minnesota en las últimas dos décadas, ba lentamente en el garaje suburbano de lanzar una salvaje fiesta de dos días para Morales, mientras caían ráfagas de nieve el día de la fiesta católica de San Pablo constantemente afuera. en enero es una manera crucial de celebrar sus raíces y sentirse un poco más en Voluntarios como él no durmieron ducasa, más cerca de las familias que deja- rante unos días para preparar las cenas de mole y tamales de pollo que servirían ron atrás. a las 1,200 personas que participan en “Es aún más importante porque lo tra- misas, procesiones y bailes en la Iglesia jimos aquí”, dice Apolinar Morales, el de la Encarnación/Sagrado Corazón en el mayordomo de la celebración de este sur de Minneapolis. Sacrificar tiempo y año, que dejó Axochiapan en 1989. “El dinero como ofrenda de fe es tan fundasignificado es no perder nuestras tradi- mental para honrar a San Pablo como los ciones, para que puedan mantenerse vi- exuberantes baile, dijeron muchos. vas, aunque estemos lejos. Y queremos que nuestros hijos y nietos recuerden “La fe es creer en hacer un esfuerzo y en esto. cambio recibir gozo y tal vez una bendición” como el trabajo, dijo Camilo, quien Estima que más de un tercio de los res- era un adolescente cuando vino de Axoidentes de Axochiapan emigraron a los chiapan hace 22 años. Estados Unidos, la mayoría de ellos hace unos 20 años, cuando comenzó la cele- Entre los esfuerzos más laboriosos está bración aquí. El festival aquí es especial- la creación de las velas procesionales de mente importante para aquellos partici- tres pies de largo, cada una con una docepantes que no pueden volver a casa para na de flores rosadas y amarillas de cera. la celebración de un mes en Axochiapan Los fieles comenzaron a verter, pintar y debido a su estatus migratorio. decorar la cera en septiembre, y este verano comenzarán de nuevo en cualquier La mayoría están criando niños es- color que el próximo mayordomo elija. tadounidenses para quienes esta fiesta es la oportunidad mas grande para estar La tradición de las velas se remonta al inmersos en la parte mexicana de sus menos sesenta años atrás, pero la celidentidades. Les ayuda a aprender a vivir ebración en sí tiene raíces mucho más la fe de sus antepasados, en lugar de sim- antiguas a través de continentes e incPor Giovanna Dell’Orto-Daily Herald

MECANICA EN GENERAL: • Diagnostico computarizado • Aire acondicionado • Calefaccion • Baterias • LLantas nuevas y usadas

$2499

$3499

Conventional oil & filter change

High miles oil & filter change

$4999

GRATIS

Rotación de Full synthetic llantas en tu oil & filter cambio de aceite change

of any repair OFF of $150

$10

$20

of any repair of $250

OFF

NUESTRO SERVICIO ES INMEDIATO Y HONESTO Servicio de Nigth Drop para que dejes tu auto de noche o domingo Trabajos garantizados por 3 años o 36,000 millas. Válido en cualquier estado.

Vidal Auto Service LLC

Central Ave.

4457 Central Ave NE Minneapolis, MN 55421 Fax: (763) 331-0298 www.vidalautoservice.com

694 University Ave.

(763) 331-0735

45th Ave. 44th Ave.

vidalautoservice

[ MADRES SOLTERAS… ¿PRESAS FÁCILES? ] Noticias tidad con su género, y a las niñas, una buena imagen masculina. También se debe evitar hablar mal del padre en presencia de los hijos. Ya sea que el padre los haya abandonado o que haya habido un divorcio difícil, los problemas de pareja son diferentes de la relación de los hijos con el padre. Y si no hay nada bueno que comentar, por lo menos evitar las críticas. Otra muy importante reafirmar en los luso cosa creencias. En 1542,eslos conquistadohijos la idea de que ellos han sido siempre res españoles tomaron el control de un deseados y esperados por parte de asentamiento aztecacon y loamor, renombraron en su madre, y recibidos alegría en el ceno honor a San Pablo, con quien persiguió a los de la familia de la madre, ayudará a los revelhijos primeros cristianos hasta que una aación minimizar su sensación de ser “indeseados” en el camino a Damasco lo convirtió oen “ilegítimos”. el “apóstol de las naciones”, tomando la En lo económico, es de unaOriente situación muy difícil, nueva fe más allá Medio. Es su por lo que la madre soltera deberá aceptar conversión la que se celebra el 25 de enero toda ayuda disponible, para que veneradas pueda cuy se la representa en las pinturas brir los gastos importantes como medicinas, en Axochiapan y Minneapolis. doctores, etc. Es que la la madre soltera tenga La importante leyenda dice que pintura milagrosacontacto con otras personas, no se limite a mente se negó a ir a Axochiapan a menos vivir para su hijo, para que el niño conozca a que fuera llevada en una procesión de más personas y tenga una mejor relación con bailarines, según Morales. Así que ahoellos conforme va creciendo. ra, incluso en un clima de 27 grados, los La madre soltera debe continuar realizando bailarines aztecas de pecho desnudo preactividades que la hagan feliz, y si no las tenía, cedieron a una réplica de la imagen en que las busque. Puede ser cualquier actividad una tranquila calle de Minneapolis, sus que le reporte buenos momentos, como un pulseras de pierna hechas con docenas de club de lectura, manualidades, deportes. Si se

▶▶▶ Local...

VidaySabor

VidaySabor Edición No. 452 »» Semana del 8 al 13 de Marzo de 2013 Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

siente bien consigo misma, estará en forma Una situación de dependencia muchas veces para brindarle a su hijo el cariño que requiere. obliga a la madre soltera a asumir situaciones Si la madre encuentra otra pareja y se casa, de maltrato, abuso y explotación. es necesario incluir a los hijos de relaciones En el caso de las madres solteras jóvenes, y precedentes en las decisiones y ajustes a más si son adolescentes inmaduras, es la fala nueva vida. Es muy importante asegurar milia la que toma las riendas de la situación igualmente que el padrastro no abuse de su y pone las reglas. La autoridad la tienen los autoridad, ni física, ni moralmente, y mucho abuelos y en muchas ocasiones se debe hacer menos sexualmente, como sucede con más lo que ellos digan. Antes que el niño nazca, frecuenciasemillas de la que sospecha. no es de nadie, después nacer eselde todos grandes deseayoyote que suenan al “Significa mucho ver el de sacrificio, nivel de menos de su madre ya que todos tienen ritmo de panderetas acompañadas por un respeto hacia las regalías, las oraciones,aula toridadmisma sobre el niño la madre soltera. cuerno de concha de caracol. danza que nosyidentifican como mexActualmente, padres Karla de madres solteras icanos”, dijo lalos bailarina Cortez-Ocamno las dequien casa, pero ellas el El sonido estaba un poco enmudecido po, de echan 29 años, se crió enaguantan Minnesota. maltrato y la humillación de quien les proporcuando los bailarines, después de haber “Muchos niños no hablan bien español, pero ciona un lugar vivir yapara quepermanecer gracias a eldejado sus grandes adornos de cabeza de respetan lo quedonde se necesita los tienen un lugar seguro donde cuidar a sus plumas de seis pies de altura en los bancos, en el círculo de baile. pequeños hijos. Una de las grandes interrogantes que llega se dirigieron a recibir la Comunión en la Otras de laselgrandes que se dan en el momento ser madre soltera es O si se Misa dentro de de la iglesia de 101 años. tal De hecho, sentido situaciones de pertenencia que se es que gracias madres debeelser independiente o se puede dependvez sonido de las pulseras lo tapaban las encuentra en alasufeestado y sus de rituales essolteras crucial muchas se convierten en lasmigrantes. “sirvientas” de la er de alguien. trompetas y cuerdas de la banda de maria- para muchas comunidades casa, debido a la falta de medios económicos, La búsqueda de la independencia es uno chi que tocaba el “Pescador de Hombres”, bien porque no tiene un trabajo de los objetivos primordiales de todas las uno de los himnos católicos modernos más “La religión proporciona uno desuficientelos pocos mente remunerado o lefamiliares falta empleo, bien personas en edad adulta. el caso de las lugares queridos en el mundo de En habla hispana. culturalmente y profunporque está estudiando o porque se encuenmadres solteras, se debe convertir en un ob- damente arraigados a su disposición”, dijo el tra en una situación de pobreza. jetivo varios de primera necesidad muchos reverendo Kevin McDonough, el sacerdote Para miembros de ya lasque compañías Ante las situaciones anteriormente descritas de los problemas gravesera queotra presenta aztecas, la danza más indígena forma de esta diversa parroquia. Comenzó su homu otras que se pudieran dar, la madre soltera la situación madre soltera se deben prede devociónde a San Pablo, y una manera de ilía diciéndole a los varios cientos de fieles entrará a depender de su familia. Por lo que cisamente a que su vida se desarrolla en una encontrar la paz en identidades inevitable- que su homólogo de Axochiapan había llasi la madre soltera se queda a vivir donde los situación de dependencia de otras personas mente mixtas. mado para desearles unas felices fiestas. padres no podrá vivir en un hogar independiya sea económica, personal, afectiva o social.

¿Dependencia o independencia de una madre soltera?

7 15

ente, aunque ella y su hijo, desde el momento de nacer y de la inscripción de éste como propio en el Registro Civil, formen una unidad familiar ya que ambos constituyen una familia. Este concepto de unidad familiar lo tiene que tener muy presente la madre soltera. Puede que en el hogar de sus padres se sienta culpable de haber quedado embarazada, que la traten con gritos y malos modos, que la falta de la dinero cree desaliento y malhumor. No En última noche, el humo del incienso tendría que suceder, pero el amontonamiende las brasas ardientes de copal, un árbol to de personas en un hogar, falta gigantes de recurtropical, ondeaba entre laslavelas sos y de trabajo, y la interacción de diferentes mientras la procesión regresaba en la osproblemáticas, contribuyen mal ambiente curidad a la iglesia, dondeal más horas de y a menudo los malos baile seguían frentetratos a uny humillaciones. enorme altar Por lo que se recomienda si se tiene la lleno de estandartes que que celebraban ‘San posibilidad se aparte tanto de la familia como Pablo Apostol’ y la ‘’Fiesta patronal de sea posible, que Las se forme un hogar Minneapolis’. pancartas, elpropio, copal, no ines que un hogar sea el paraíso, pero puede cluso la mayoría del ropaje de lossí bailarproporcionarles tranquilidad cuando cada ines, hechos a mano, vinieron de México día cierren la puerta de la casa tras de sí. Tenpara la ocasión, pero un hombre solemnedrán la oportunidad de demostrarse el cariño mente llevando una vela llevaba una gorque tiene el uno al otro además de restablra deselos Vikings. ecer la comunicación que habían perdido si así fuera el caso, recuerden que tanto el hijo gente se siente cómoda, como en “La como la madre soltera necesitan abrazos y casa”, dijo Morales de esta celebración caricias como demostración de cariño y amor. que los migrantes como él se trajeron Es cierto que no es malo pedir ayuda a la faconsigo. “Estamos orgullosos de haberlo milia o a los amigos cuando se necesite pero traído a Minneapolis. Yo traje lo mejor se recomienda que esta situación no genere que pude”. una dependencia.

Salón para Eventos Tu tienes la fiesta....

¡Nosotros tenemos el salón perfecto!

Bodas, XV años, Bautizos, Baby Shower, Cumpleaños, Conferencias para tu empresa o cualquier otro evento. • 2 salones de fiesta. • Servicio de Banquetes. • Decoraciones.

612-331-5000 2630 University Ave. SE. Minneapolis MN 55414 RESERVA TU FECHA | HABLAMOS ESPAÑOL

www.profileeventcenter.com

[ FLASHEANDO > SÁBADO TROPICALES EN EL TEQUILA NIGHT CLUB CO

ON EL EQUIPO DE LOQUILLO Y PACHANGA SONIDERA < FLASHEANDO ]

18 VidaySabor

[ BRUJERIAS ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

@Rigolecito

Sagitario 2020 Horóscopo Sagitario 2020 Si tu fecha de nacimiento está incluida en el período del 22 de noviembre al 21 de diciembre, tienes que saber que eres parte del signo zodiacal Sagitario. Este se encuentra regido por Júpiter y simboliza la conciencia superior y a su vez es el noveno del zodíaco y está representado por el arquero. Si eres de este signo, te gusta el horóscopo y te interesa saber qué es lo que te depara el futuro para el 2020, pues atento porque acá te diremos todo lo que necesitas saber del año que se viene. Para empezar, tienes que saber que será un buen año, en el que conocerás personas enriquecedoras, aprovecharás todas las oportunidades que te brinda la vida, y actuarás de forma productiva. No te será difícil lograr tus metas porque con tu espíritu emprendedor, tendrás la fortaleza necesaria para hacerlo, todo dependerá de ti y de la manera en que desarrolles tus capacidades, acepta los desafíos y actúa con propiedad, porque eres capaz de hacer todo lo que te propongas. Al final del año, gozarás de todos los logros que alcanzaste durante él, y te sentirás orgulloso de tu trabajo, y disfrutarás de todas las experiencias vividas en todo ese tiempo. Horóscopo Sagitario 2020 en el amor Es un tiempo ideal para dejar la monotonía en tu relación, dale un aire nuevo y rompe con ella, realiza actividades con tu pareja que sean divertidas para los dos, planeen un viaje, salgan a los planes que acostumbraban a hacer, pero que han olvidado, salgan al cine, a comer y aviven la llama del amor. Vuelvan a las caricias, a los besos y a las palabras lindas, sé detallista con tu pareja y demuéstrale todo lo que sientes por ella, no dejes que la relación que tanto te ha costado construir se desvanezca, tu pareja seguirá todos tus planes, ¡adelante! Si estás soltero, tal vez encuentres en este año a la persona de tus sueños, no tengas miedo, esfuérzate y lucha por ella, todo saldrá muy bien, simplemente deja que todo fluya. Horóscopo Sagitario 2020 en el trabajo y el dinero Este año no muestra un buen panorama en el ámbito económico, se vendrán algunos altibajos que tendrás que resolver con inteligencia, haz un uso adecuado de tus ingresos y no gastes más de lo que tu condición te permite. No serán los mejores momentos, y tendrás que poner lo mejor de ti para afrontarlos, tal vez esta sea una prueba que te pone la vida para que tú sepas hasta donde eres capaz de llegar, desafíate, sobrepasa tus límites y no dejes que nada te detenga. Sal de tu zona de confort, y enfrenta los problemas con paciencia e ímpetu, recuerda que nada es para siempre, hasta el momento has podido con todo lo que las circunstancias te han puesto en el camino y esta no será la excepción. Busca apoyo y lucha. Horóscopo Sagitario 2020 en la salud Pero no todo es negativo, tu salud en el 2020 se verá mejor que nunca, gozarás de un buen estado físico y mental, trata de mantenerte siempre así porque lo necesitarás, tendrás la libertad de hacer todo lo que quieras y nada te detendrá. Mantente en forma y conserva las defensas que posees, pero recuerda que la salud no sólo es corporal, también es mental, así que trata de mantenerte siempre positivo, evita el estrés y busca la tranquilidad de tu espíritu. Pasarás por momentos que no serán muy benévolos para ti, pero no dejes que esto sea un motivo para que el estrés te domine, vive tranquilo y busca tu felicidad sin importar las circunstancias, porque de nada

te servirá perder el control de tus pensamientos. Mantente positivo ante todas tus vivencias. Horóscopo Sagitario 2020 en la familia Sentirás una fuerte necesidad de independencia, y las circunstancias por las que pasarás, te obligarán a buscar nuevos caminos, lo que te ayudará a tener nuevas oportunidades, pero al mismo tiempo, te alejará de los que más quieres. No dejes que nada de esto dañe o afecte negativamente la relación que tienes con tu familia, por más lejos que te encuentres de ellos, trata de buscar la oportunidad perfecta para comunicarte con ellos y no dejes de hacerlo nunca. Busca desde tu posición, ser parte de sus planes, puede que sea un poco difícil, pero ninguna dificultad tendrá que ser lo suficientemente grande como para que te alejes de ellos, si quieres compartir con tu familia, lo podrás hacer porque encontrarás el modo de hacerlo. Tu familia te apoyará siempre, valora ese esfuerzo. Horóscopo Sagitario 2020 en la amistad Este año tendrás la oportunidad de conocer nuevas personas, trata de mantener una buena relación con ellas, sal de la rutina y date la oportunidad de ampliar ti círculo personal, muéstrate amable y amigable, busca temas de conversación, se divertido e interesante, del mismo modo aprende de ellos. Porque de esa manera, enriquecerás tus conocimientos y obtendrás otras perspectivas que te harán ver la vida desde puntos de vista diferentes, pero no dejes a un lado a tus amigos de toda la vida, intégralos a ti nuevo grupo de personas y hazlos partícipes de esta experiencia. Comparte con ellos y confíales tus asuntos, a lo mejor te proporcionan consejos que te serán útiles, y tú te sentirás mejor al saber que no estás solo afrontando todo lo que este nuevo año trae consigo. Recomendaciones para Sagitario en el 2020 Se cuidadoso en todas tus acciones y no dejes que nada arruine lo que has construido hasta el momento, pasarás por momentos buenos y malos que te ayudarán a crecer como persona, vívelos intensamente, cuida las relaciones que conservas con las personas cercanas a ti, y no las abandones. Sé tú mismo y no dejes de seguir tus ideales, porque por más distantes que parezcan, son los que te definen y son tu motivo para vivir y luchar por lo que quieres, sé fuerte y no dejes que nada te detenga, ni que opaque tu personalidad. Será un año en el que tendrás que andar con cuidado, no te dejes llevar por el sensacionalismo, analiza tus movimientos y siempre trata de hacer lo que sabes que es mejor para ti, sin importar lo que sea.

VidaySabor

[ CALENDARIO ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

CALENDARIO

BRUJULA CULTURAL, RECREATIVA Y EDUCACIONAL

DOMINGO

9 DE FEB. 11 AM - 5 PM

SABADO

8 DE FEB. 9 PM - 2 AM

ESTAMOS EN INVIERNO Y LOS EVENTOS SIGUEN A TODO LO QUE DA. ASEGÚRATE DE ESTAR AL PENDIENTE DE LAS FESTIVIDADES Y EVENTOS EN LAS CIUDADES GEMELAS. ESTA SEMANA LA BRÚJULA TRAE PARA TI LOS SIGUIENTES EVENTOS.

¡Atraiga la buena suerte, el amor y la felicidad! BOTÁNICA

San Judas

¡Los Guardianes del Amor! ¡Bailazo de San Valentin!

En el mes del amor llegan... ¡Los Guardianes del Amor con todos sus éxitos! Cuatro palabras y Chiquitita. $2 Coronas antes 11pm, Preventa $25, DJ Chino & DJ Conde LUGAR: Cancun Night Club, 1638 Rice Street, Saint Paul, Minnesota 55117

Día de la Familia: Jazz

¡El museo está lleno de actividades de arte práctico, música en vivo, baile, demostraciones de arte, tours familiares y mucho más, todo ello inspirado en la increíble colección de MIA. Prepárate para improvisar la magia que es el jazz. ¡Escucha música en vivo en las galerías, crear collages improvisados! LUGAR: Minneapolis Institute of Art, 2400 3rd Ave S, Minneapolis, MN 55404

Le ayudamos con sus problemas sentimentales, espirituales económicos y de salud. Curamos brujerías, hechicería, salamientos y energías negativas. Velas, incienso y perfumes.

612-822-4567

401 W. Lake St. Minneapolis MN 55408

JUEVES

13 DE FEB. 8:30 PM - 10:30 PM

MARTES

11 DE FEB. 11 AM

Protesta: ¡La Lucha - Licencias para Todos! Protest: The Fight: Driver’s License for All Le pedimos su participación en la visita de la cámara del Senado de MN. Por favor traiga miembros de la comunidad para conocer a sus senadores. Con su apoyo personal, el respaldo de sus organizaciones, podemos construir juntos la inclusividad de todos sin importar raza, color, religión, o género. Estamos buscando capitanes voluntarios para ayudar y guiar facilitar las historias entre la comunidad y el senador. Ofreceremos capacitación el 6 de febrero, de 6 - 7:30 pm en el Centro Comunitario Phillips 2323 11th Ave. South, Minneapolis, MN 55404. LUGAR: Minnesota State Capitol, 75 Rev Dr Martin Luther King Jr Blvd, Saint Paul, Minnesota 55155

Early Salsa Night! Salsa del Soul at Lago Tacos

¡NOCHE DE SALSA! ¡Salsa en vivo vuelve a Uptown! ¡Comienza tu pre-fin de semana bailando! ¡Gran pista de baile a tu disposición! Costo a la puerta $10 LUGAR: Lago Tacos Lynlake, 2901 Lyndale Ave S, Minneapolis, Minnesota 55408

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

a 10 c i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445

20 VidaySabor

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

Al Minuto

EL ÚNICO ESPACIO DE NOTICIAS LOCALES EN ESPAÑOL EN MINNESOTA LUNES A VIERNES 5PM, 6PM, 8PM Y 9PM

VidaySabor

[ TU SALUD ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

TU SALUD 8 signos Comunes Del Autismo Por: Jessica Quinonez-Todo-mail.com Más de 3 millones de personas en Estados Unidos tienen trastorno del espectro autista (TEA), con una prevalencia en aumento en los últimos años. Si bien, los síntomas de este grupo de trastornos del desarrollo cerebral pueden variar, hay signos de que una persona podría estar en el espectro del autismo. Ocho de ellos se pueden encontrar a continuación. 1. Problemas con la comunicación verbal-Paul Wang, MD, vicepresidente y jefe de investigación médica en Autism Speaks, dice que “si bien los bebés alcanzan los hitos del lenguaje en varias ocasiones, si hay un retraso más allá de ciertas edades, es importante buscar una evaluación profesional. Los síntomas potenciales del autismo incluyen ausencia de gestos de ida y vuelta, como señalar o agitar; no decir palabras a los 16 meses; o ninguna frase significativa de dos palabras a los 24 meses. 2. Desafíos con la reciprocidad social-Los niños pequeños saludables mostrarán sus conexiones con los demás compartiendo una sonrisa, un abrazo o una mirada de complicidad. Si tu hijo no muestra grandes sonrisas o expresiones de alegría a los seis meses, podría ser un signo de autismo. El contacto visual también puede ser difícil para las personas con TEA, ya que afecta su capacidad para leer e interpretar las expresiones faciales de otras personas. Dana Watternberg Khani, consultora principal y experta en autismo en Autism Friendly Spaces, dice que “muchos niños con autismo tienen dificultades para relacionarse con los demás, por lo que pueden parecer más interesados en los objetos que en las personas”. Por ejemplo, si le enseñas a tu hijo una imagen de una pelota, podría centrarse más en eso que en hacer contacto visual contigo. 3. Pérdida del habla o habilidades sociales-Según la investigación, la regresión es común entre los niños que tienen TEA. El Dr. Wang sugiere que “cualquier niño que esté enfermo o molesto puede mostrar un par de días de lenguaje y comunicación disminuidos, pero si la pérdida de habilidades dura más de unos pocos días es importante buscar un experto para averiguar por qué.” Los estudios han demostrado que aproximadamente un tercio de los niños con autismo experimentan algún tipo de regresión, pero la mayoría de estos niños no inician con un desarrollo típico. En lugar de ello, tienen retrasos tempranos y pierden alguna habilidad que ya habían alcanzado. 4. Comportamientos repetitivos-De acuerdo con Autism Speaks, “agitar las manos, mecerse, saltar y girar, organizar y reorganizar objetos, y repetir sonidos, palabras o frases”, son características de comportamiento comunes del TEA. 5. Rigidez intense-Los niños que tienen TEA pueden fijarse en orden cuando parece que no tiene un propósito. Por ejemplo, mientras juegan, pueden pasar horas alineando sus juguetes y ordenándolos por color o tamaño en lugar de jugar con ellos.

La rutina es algo importante en la vida y todos nos sentimos un poco incómodos si tenemos que desviarnos de nuestra forma habitual de hacer las cosas, pero si tu hijo realmente sufre un colapso cuando le pides que haga algo diferente, es un claro signo de un problema. En los niños pequeños, esto podría resultar en una conducta similar a la rabieta. A medida que los niños crecen, los síntomas del autismo pueden manifestarse en comportamientos repetitivos, como pasear o retorcerse las manos cuando están ansiosos. 6. Fuertes preocupaciones u obsesiones -Según Autism Speaks, el interés extremo y el profundo conocimiento de un tema inusual también pueden ser un signo de autismo. Esto podría ser una obsesión con los ventiladores, aspiradoras o inodoros y el conocimiento experto en astronomía o en “Thomas y sus amigos”. Los niños mayores y los adultos que padecen autismo pueden desarrollar una preocupación por las fechas, los números, los símbolos y los temas científicos. 7. Tomar las cosas literalmente-Las personas en el espectro del autismo a menudo tienen problemas para inferir o comprender conceptos y expresiones abstractas. Khani recuerda que cuando enseñaba en segundo grado, le pidió a un niño que le aventara un sujetapapeles y de repente había un sujetapapeles rebotando en su cabeza. De manera similar, si, por ejemplo, le pides a un niño que “tome asiento”, podrían preguntarte a dónde debe llevarlo. 8. Condiciones asociadas -Khani señala que “es común que las personas en el espectro también sean diagnosticadas con otros trastornos”. Según Autism Speaks los diagnósticos que a menudo acompañan al TEA incluyen trastornos gastrointestinales, disfunción del sueño, convulsiones, problemas de procesamiento sensorial y pica (la tendencia a comer cosas que no son alimentos).

22 VidaySabor

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

@Rigolecito

Pa’l Cotorreo

Omar Chaparro se deprimió como una Magdalena cuando uno de sus proyectos fracasó

no, va Eugenio solo. Entonces empecé a llorar y llorar”. Omar dijo que después de estar solo en el cuarto de un hotel, sólo pensando en quitarse la vida, llegó su esposa para apoyarlo en esos momentos, y a raíz de El sotaco actor y pésimo comediante admite que hasta llegó a tener eso, comenzó a dar la pensamientos suicidas por su fracaso, ahora le llueven mentadas de madre al conferencia “El camino a la interpretar al inmortal Pedro Infante felicidad”, con la finalidad de ayudar a personas que El sotaco y afrentoso Omar Chaparro programa ‘Hoy’: “Me sentí como pasan por periodos de reveló que tuvo un episodio de rezagado, no me sentí muy bien con depresión. depresión que se la detonó un proyecto el productor. Me acuerdo que decía: Al pelado afrentoso en el que se sintió fracasado, en el ‘vamos al aire, listos a las 2 de la mañana’, recientemente le han mundial de futbol en Alemania en el porque obviamente el horario de Berlín llovido mentadas de madre, 2006 y confesó que por dos días tuvo un es diferente. Yo llegué con mis diálogos pues el inútil y bueno para constante pensamiento suicida. aprendidos a las 2 de la mañana, listo, y nada interpreta al inmortal El actor y conductor dijo en el corriente de repente me dijo: ‘¿sabes qué? Mejor

Kris Jenner bien cagada de que Caitlyn Jenner revele secretos y marranadas de familia La madrota Kris Jenner está “bien cagada” de que su ex esposo, el pelado horrendo y corneteto que se hizo la operación jarocha Caitlyn Jenner, revele sus secretos y marranadas familiares en el reality show ‘I’m A Celebrity… Get Me Out of Here!.’ La madrota de ‘Keeping Up With the Kardashians’ advirtió a la ex olímpica, conocida como Bruce Jenner antes de su cirugía de reasignación de género en 2017, que estará observando de cerca el espeluznante show, para asegurarse de que no lo haga. “No digas nada que pueda arruinar la carrera de sus hijas”. Una fuente le dijo a The Sun Online: “Desde que Kris se enteró del enorme contrato que le pagarán a Caitlyn para estar en la jungla, muy cagada porque le preocupa que revele secretos sobre la corriente familia. A Kris no le importa lo que Caitlyn diga sobre ella o sus matrimonios, después de todo, tenía su libro y su programa de televisión, pero está asustada y horrorizada de que Caitlyn dañe las marcas de Kim o Kylie al contarles a sus compañeros de campamento sobre

sus vidas privadas fuera de la pantalla. Antes de que Caitlyn se fuera a Australia, le deseó buena suerte, y le hizo saber que estaría observando para ver lo que dice, pues teme que el joto habrá el hocico y revele todas las marranadas y porquerías de esa corriente familia de viejas calientes y un hijo cara de mayate, inútil y bueno para nada.

Pedro Infante en una serie, ganándose el repudio de los fans del idolo y el disgusto de los familiares de Infante, pues no están de acuerdo que este pelado de vida a tan querido personaje.

Liam Payne regañado por su mamá por mostrar “lo dotado” en campaña para Hugo Boss El ex One Direction, papacito y bien dotado aparece en las imágenes semi desnudo al lado de la modelo Stella Maxwell, donde muestra tremendo paquete que hizo encabronar a su progenitora Liam Payne confesó que se llevó un tremendo regaño por parte de su madre, por su última campaña publicitaria realizada para la firma Hugo Boss, pues el pelado papacito no deja nada a la imaginación al mostrar lo bien dotado esta, aunque no se sabe si le pusieron un calcetín como al payaso Sergio Mayer en “Solo para Mujeres”. Y es que el ex One Direction aparece en las imágenes semi desnudo, promocionando ropa interior, acompañado de la modelo Stella Maxwell: “Al final mi madre acabó felicitándome, pero su reacción inicial al ver los anuncios fue darme un jalón de orejas. Al principio no le hizo ninguna gracia, la verdad, pero ya se ha hecho a la idea”, dijo Liam en entrevista con la emisora Hits Radio Live. El intérprete confesó que para él mismo no ha sido fácil verse en esas imágenes, semi desnudo y viendo provocativamente a la cámara, y reveló que, al hacer el trabajo, tuvo

que tomarse unas copas para poder sacar valor: “El otro día estaba caminando por Oxford Street, y ahí estaba yo posando en calzoncillos, en todas las paradas de autobús. Fue un momento un poco raro. El reportaje en sí estuvo muy bien, nos hicieron sentir cómodos, nos cuidaron mucho, pero lo cierto es que me tomé unas cuantas copas antes. Necesitaba reunir coraje porque desnudarse ante tantas personas impone mucho”.

VidaySabor

[ PAL COTORREO ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

Chris Evans ha descartado vestirse de nuevo como el Capitán América El papacito y bien dotado Chris Evans ha descartado regresar al Universo Cinematográfico de Marvel como el Capitán América, en la nueva serie Disney +, pues no le interesa el proyecto

La estrella debutó como el superhéroe icónico del Capitán América en 2010, pero su historia llegó a una conclusión emotiva y conmovedora al final de Avengers: Endgame, cuando el personaje Steve Rogers pasó su escudo icónico a Anthony Mackie para llevarlo hasta el manto del Capitán América. Mientras Mackie volverá a interpretar el papel en la próxima serie de Marvel TV, The Falcon and the Winter Soldier, para Disney +, Evans ha insistido en que su tiempo en la franquicia ha terminado. “No, probablemente no”, dijo la estrella a Entertainment Tonight cuando se le preguntó si volvería a interpretar el papel nuevamente. Él explicó: “Fue realmente duro. ¡Hubo un millón de formas en que todo el mandato con Marvel podría haber salido mal, y no fue así! Entonces,

para mantener todo tan bien, sería una pena volver a interpretarlo”, continuó Evans, antes de agregar: “A menos que haya algo muy único que sintamos la necesidad de revelar … Por ahora, parece que, simplemente estamos contentos con lo bien que terminó “. The Falcon and the Winter Soldier debuta el próximo año en la nueva plataforma de streaming Disney +.

Harrison Ford está listo para estrenar nueva aventura en pantalla El ruco y papacito actor que todavía sopla y no necesita Viagra, famoso por su interpretación de Indiana Jones, participa en el thriller animado de acción en vivo “The Call Of The Wild”

El ícono de Hollywood Harrison Ford está listo para una nueva mega aventura en pantalla. Antes de llegar a la conclusión de que Indiana Jones entrara de nuevo en acción, Ford esta vez decidió ponerse un avatar de acción y aventura completamente nuevo, con el thriller animado de acción en vivo “The Call Of The Wild”. El tráiler de “The Call Of The Wild” ha sido lanzado, y la película está programada para estrenarse en 2020. Adaptado de la novela del mismo nombre de Jack London, “The Call Of The Wild” sigue a un perro llamado Buck, después de que su maravillosa vida doméstica se pone patas arriba cuando es llevado de su hogar de California al helado Yukón de Alaska durante la fiebre del oro de La década de 1890.

Como el miembro más nuevo en un equipo de trineo de perros de entrega por correo, Buck encuentra su verdadero lugar en el mundo y se convierte en su propio maestro, informa hollywoodreporter.com. Dan Stevens, Omar Sy, Karen Gillan, Bradley Whitford y Colin Woodell también protagonizan la película, dirigida por Chris Sanders.

24 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020 limpio y sucio contigo respetuoso no importa como seas podemos conocernos y platicar estoy abierto a tus más bajas fantasías no te arrepentirás so puedes dejar mensaje a Ricoricon666@gmail.com

Tríos, grupos y demás

Hola, soy un hombre discreto pasivo en busca de amigos sexuales sin ningun tipo de compromiso solamente el de pasarla bien. Puedo hospedar, soy limpio y sano, latino, 5’8, 190, HIV negative and DD free. Tengo muchas fantasias que me gustaria realizar, ya sea con uno o dos hombres activos dispuestos a pasarla bien, la edad no importa, solo que sean mayores de edad. No busco pareja ni me importa el fisico, solo que quieran pasar un buen rato discretamente. oteb1983@yahoo.com Hola, soy un hombre que me gusta que me penetren, 1-1 o sexo en grupo, busco hombres que sean mayores de edad, activos y muy calientes no importa el físico, solo que les guste ser activos y disfruten recibir sexo oral. Espero que me contacten a mi e mail caliente.miguel@yahoo.com Raza soy un chavo pasivo , no soy afeminado, tengo ganas de realizar una fantasía sexual con un chavo que este dotado y que sea bisexual activo. Si es casado mejor .Yo soy muy limpio y muy discreto, pido que sea muy discreto,si alguien está interesado favor de mandarme un mensaje y si ponen su n de celular seria mejor. Mi correo es. Omarledesma643@gmail.com Soy un hombre discreto bisexual y varonil en busca de una relación seria, alguien que se deje querer. Soy una buena persona de grandes sentimientos, carismático y buena onda. Mido 6 pies soy blanco y mi email es nievesalvaro@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán 4 semanas Los anuncios de Conectando se agregan cada semana, por lo que te invitamos a que nos envíes el tuyo a conectando@vidaysabor.com antes de cada martes. Recuerda leer el disclaimer para esta gustada sección y te deseamos mucha suerte en tu búsqueda. DISCLAIMER: UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hombre busca mujer Hola soy Anhtony buscó una damita de 42 a 48 para amistad o relación sería sea unesta y revertida. Alegré.. Espero las damitas k coniquin. Mande correo a: asosenaliz09@gmail.com Hola alguna dama q desee pasarla bien un momento , q se yo platicar salir a cotorrear o quitarse alguna fantasía q tenga, pos aquí estoy yo, escríbeme a mi correo pablocordobaz989@gmail.com Aquí te espero. Ser parte de tu amistad es una meta lograr conseguir mediante el respeto y sinceridad basada en la comunicación abierta. Mi correo: manuel7014@outlook. com Hola, Soy Iván, como están. Soy soltero, sin hijos, nunca me casado todavía, de étnicas ecuatoriano de 30 años, 5’7 de alto, un hombre normal. Soy trabajador y amante a la vida. Me gustaría conocer una ecuatoriana o de algún otro país, que todavía no tenga hijos, trabajadora, dedicada a la vida, fiel que tenga deseos de construir una familia. Vivo en Minneapolis. Soy alguien muy simpático, inteligente, con un corazón muy bonito. Me gusta salir a comer fuera, caminar, playa, deporte. Si te parece bien quien, y como soy, escribe a mi correo para crear una amistad a ver qué pasa. (ivanpachecoy5@gmail.com ) Hola estoy en busca de alguna mujer que guste pasar un buen rato discreto la edad no importa solo que le guste hacer experiencias que no aga tenido yo tengo 28

años bien parecido y si alguien le interesa escríbame a mi correo mi nombre es Julián julian51_@hotmail.com Hola mi nombre es Víctor,soy mexicano, Moreno claro,estatura media soy un hombre respetuoso y discreto,estoy buscando una mujer,que preste su servicio de acompañante,que sea sincera y honesta,y sobre todo que sea discreta,vivo al sur de Minneapolis,cualquier mujer que esté interesada,puede mandarme un mensaje a mi correo.victorhv-19@hotmail.com gracias Busco una mujer compartir de amistad cada pequeño momento hacerlo grande con el cariño y respeto ofrezco de corazón. Mi correo manuel70142019@outlook. com Busco una damita 30 a 40 años para bailar el Domingo 21 de Abril con Los Angeles Azules con todos los gastos pagados : Pnoe70@icloud.com Estoy en busca de una dama de a 27 a 55 years de edad, que sea muy limpia de enfermedades, no use ningun tipo de drogas, honesta/sincera, sin drama, responsable, espontanea, sexy, y aventurera. Yo soy hombre casado, pero mi esposa esta al 100% de acuerdo en que yo busque a una amiga (con beneficios) para una bonita larga amistad. Interesadas damas pueden contactarme en mi correo electronico: bobruiz80@yahho.com. Hola buenas tardes, mi nombre es Víctor. Soy mexicano tengo 33 años soy moreno claro, estatura media, estoy publicando este anuncio, me gustaría encontrar una chica de cualquier edad, qué sea decidida a todo sin pena ni rollos, que quiera pasar unos ratos agradables conmigo. Vivo en el sur de Minneapolis, si alguna chica está interesada puede escribirme a mi correo.victorhv19@hotmail. com Hola gente de minezota solo escribo para darle placer a todas las damitas k Quieran experimentar alguna fantasía por más loca k sea soy mexicano trabajador

Me gustaría encontrar a un chavo bisexual, no afeminado muy discreto que le guste estar con otro vato, Para tener una relación discreta, No mayores de 27años,si alguien le interesa manden su n de cell, yo estoy con mi novia por eso quiero todo con discreción , por favor manden su n de cell en el texto que me envíen, no se tome la molestia en mandarme ningún texto si no mandan su n de cell, si alguien está interesado manden un texto a mi correo yobanytajonar1@gmail.com Hola. Estoy buscando hombres para pasar un buen rato. Como sea, salir, platicar lo q sede. Puros discretos como sea. Espero y haga pocos por ahí. Les dejo mi email: Omarimx1353@gmail.com Hombre Busca Hombre-Chavo buena onda y masculino de 30, busca amigos en las Ciudades Gemelas para aprovechar lo que queda del verano. Masc/disc, ddf/420ok, parairachelear,algymoaloslagos.Sologenteseriayenbuenplan:seva1789@yahoo. com Soy masculino y recién divorciado. Finalmente me di cuenta que el amor lo voy a encontrar en otro hombre. Quiero que me escribas si te sientes más o menos en la misma situación, podemos empezar siendo amigos. Tengo 36 años y quiero conocer alguien de entre 30 y 45, masculino y serio en su búsqueda Escríbeme a: pajarodefuego21@gmail.com si eres un hombre bisexual activo y me gustaría estar con un chavo, que se comporte como hombre pero le gusten los hombres ese soy yo, soy muy discreto y tranquilo pero me gustaría estar con un hombre, que sea muy discreto, yo no he salido del closet y no me gustaría q mi novia se entere que me gustan los hombres ,por favor manden su n de celular cuando me manden textos a mi correo hectorsalasar2gmail.com Soy nuevo en este rollo, estoy en el closet todavía, si eres un hombre casado o soltero y eres activo te gustaría estar con un hombre pasivo limpio y muy discreto comunícate conmigo mandando me un texto a mi correo electrónico joelneza12@ gmail.com Hola raza busco un chavo que sea bisexual activo ,delgado y alto que tenga la edad de entre los 19 y 26 que sea muy discreto, pido y doy mucha discreción ,yo soy un chavo que sabe lo que quiere, no soy afeminado, ando con mi novia, pero tengo esas ganas de estar con un chavo con las cualidades que pedís me entiendo con alguien hasta esconomicamente lo podría yo ayudarse alguien se anima escriban me a mi gmail es ronaldomingues5@gmail.com Hola Raza, Si Eres un chavo casado, bisexual, activo y quieres estar con otro chavo que sea varonil, discreto, limpio cero vicios y cero problemas puedes contactarme a mi correo torreonstiven6122130767@gmail.com deja tu número de celular, también pido que sean muy discretos.

Somos una pareja en busca de parejas para intercambio buscamos solo gente seria discreta libres de drogas y respetuosas todo lo que pase se quede entre las cuatro paredes ya que tenemos familias y amigos alguna pareja interesada mandar un correo a esta dirección para más informacion corazonesintrepidos@gmail.com ojo solo parejas Hola a todos soy un chavo de 29 años , latino estoy buscando per este medio parejas que les gustaria aser un trio o observar su pareja con migo , soy discreto y respetuoso y con buen paquete , si te interesa mandame un email al Curiosofer91@ gmail.com no se arrepentiran selos garantiso Hola a todos , soy un chavo de 29 años mido 5’7” y peso 170lbs tengo cuerpo athletico hago mucho ejercisio, busco parejas que gusten aser trio , H-M-H o H-M-M ya e echo esto antes y es muy exitante si te gustaria explorar nuevas experiencias contactame a Curiosofer91@gmail.com para platicar y saver que te gustaria aser

Mujer busca hombre Hola Soy kate por su nombre. Vi su dirección de correo electrónico hoy en (vidaysabor.net). Me interesé en ti y para conocer más detalles sobre ti, solo contáctame por correo electrónico (kateding3300@hotmail.com) para más información ... Gracias mi mejor consideración.kate Hola, soy Iván, soltero, nunca casado, sin hijos. Mi estatura es 5’8, ni muy blanco ni moreno. Tengo 32 años. Soy trabajador, respetuoso, amante a la vida. Me gusta trotar, playas, Malls, hablar. De vez en cuando salgo a bailar y comer fuera. Me encanta la música, viajar, hacer deportes. Me gusta tener amistades. Busco una mujer que disfrute de la vida, trabajadora, amigable, fiel que busque una linda amistad o novio. Aquí dejo mi correo: (Coronelcoro209@gmail.com) Nunca he conocido a nadie en el medio y espero que mi primera experiencia sea positiva. Hola me llamo Tina de 45 de edad, busco a alguien para salir a divertirnos mándame foto e información de ti. Soy una mujer que busco un amigo y amante si se pudiera, sin muchos compromisos para darnos afecto y noches apasionadas.my correo es TinaSimon@gmail.com Hola a todos los guapos de Minnesota me llamoAri tengo 30 años y busco un novio edad 2836. Busco algo serio no bromas quiero un hombre que es amable, amoroso y cariñoso. Si estas interesados aquí dejo mi correo y allí conectamos: tristesoltera@yahoo. com

Amigos Buscando encontrar en ti, una amistad abierta llena de comunicación y respeto de la mano de la sinceridad. Mi correo manuel70142019@outlook.com

Los Perdidos Hola a todos, ando buscando a una persona. Su nombre es Regina, ella tenia su estetica en la Lake St y Cedar. Quise ir a buscarla pero ya no esta. Si alguien sabe donde puedo localizarla o tienen su numero de telefono se los agradeceria mucho. Mi telefono es (763)777-7467, espero sus mensajes. Gracias. SE BUSCA EL SR. BENITO OLIVAR, EL CUAL VIVIA ANOS ATRAS EN LA MINNEHAHA ,EL ES DE PUEBLA MX. Y AL SR. JULIO CRESPO QUE VIVIA RICHFIELD Y TRABAJABA EN PERKINS, SI ALGUIEN TIENE SUS NUMEROS QUE ME LOS PUEDA HACER LLEGAR GRACIAS. SOY EL SR. FERNANDO RAMOS. NUM. 872-220-5761.

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual, hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL. El proceso es muy sencillo, consiste en tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en unos minutos. Para más información llamar al 651.602.7540 y 651.233.7547 (Para mensaje de texto)

@Rigolecito

Hombre busca hombre

conectando@vidaysabor.com

Busco hombre macho alfa dominante que tenga el deseo que un gay sumiso le haga sexo oral No importa la edad ni el físico solo que no sea menor de 18 ni gordo y que sea discreto. marvincito758@gmail.com

VidaySabor

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

26 VidaySabor

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

Vehículos VENDEN 2013 JETTA SPORTWAGEN DSG TDI, MOTOR DIÉSEL, 30,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2007 GOLF GTI, 98,000 MILLAS, 4 PUERTAS, DSG AUTOMÁTICO, ESTILO HATCHBACK, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2018 HYUNDAI ELANTRA, 20,000 MILLAS, TITULO LIMPIO EXCELENTES CONDICIONES. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2010 DODGE JOURNEY, 100,000 MILLAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO ASIENTO TERCERA FILA. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2007 AUDI A4 QUATTRO, 4 CILINDROS, 75,000 MILLAS, CONVERTIBLE, 2 PUERTAS, AUTOMÁTICO, TITULO LIMPIO. TENEMOS OPCIÓN DE FINANCIAMIENTO PARA MÁS INFORMACIÓN 612-366-8636. 2009 MITSUBISHI ECLIPSE 158,000 MILLAS, 2 PUERTAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 2011 TOYOTA CAMRY 172,000 MILLAS, TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO EXCELENTES CONDICIONES. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636. 2014 KIA SOUL TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, 104,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636.

2014 FORD FOCUS SE TITULO LIMPIO, AUTOMÁTICO, HATCHBACK 97,000 MILLAS PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 612-366-8636

ABLE: TENER DISPONIBILIDAD PARA ENSAYOS Y ESTUDIAR MATERIAL EN CASA. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON JOSÉ AL: (612) 232-9880

Empleo BUSCAN

Electrónicos QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 618-2835 LOCACION 1114 E LAKE ST MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO. GRACIAS

Músicos y Artistas SE BUSCA MÚSICOS PARA GENERO CUMBIA. TECLADISTA, BAJISTA, PERCUSIONISTA, GUITARRISTA. SI ESTAS INTERESADOS MANDE SU CONTACTO AL LULUMUSICPROD@GMAIL.COM. ¡GRACIAS POR SU INTERÉS! SE BUSCA CANTANTE FEMENINA CON EXPERIENCIA EN PRIMERA Y SEGUNDA VOZ. SE BUSCA TIMBALERO Y TROMPETISTA (DE PREFERENCIA QUE SEPA LEER PARTITURAS). EL GÉNERO DE MÚSICA ES SONORA (SONORA DINAMITA, SONORA MALECÓN, ETC.) REQUISITO INDISPENS-

ESTOY BUSCANDO TRABAJO DE CHOFER LOCAL, REGIONAL CLASE A POR FAVOR SI ALGUIEN NECESITA UN CHOFER ME PUEDE MANDAR UN CORREO ELECTRÓNICO A ABBEL0632@ GMAIL.COM.

Empleo OFRECEN BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE PINTURA DE PREFERENCIA HOMBRES, NO IMPORTA SI NO TIENEN EXPERIENCIA, QUE TENGAN TRANSPORTACIÓN, GANAS DE TRABAJAR Y QUE SEAN RESPONSABLES EL TRABAJO ES PARA TODO EL AÑO, INTERESADOS COMUNICARSE AL 331.220.0502 FULL -TIME/PART-TIME POSICIÓN DISPONIBLE COMO AYUDANTE EN LA COCINA, RESTAURANTE LOCALIZADO EN MINNEAPOLIS. PREFERIBLE QUE TENGA EXPERIENCIA EN TRABAJAR EN LA COCINA. SI LE INTERESA FAVOR DE LLAMAR A TRACY AL: 612-702-2922. NECESITO APARTIR DE FEBRERO QUIEN OCUPE PINTOR O AYUDANTE DE PINTURA A BROCHA Y ROLO, BASTA EXPERIENCIA., 939.405.1164 JUAN BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN

[ CLASIFICADOS ]

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $50.

¡GRATIS! > clasificados@vidaysabor.com

Para más información: 612.276.7027

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE, PAGO POR COMISIÓN LLAMAR AL 651.248.0160 LA MEXICANA SUPER MERCADO, SOLICITA CARNICERO O AUXILIAR DE CARNICERÍA, PRINCIPAL REQUISITO QUE SEA RESPONSABLE. INTERESADOS POR FAVOR APLICAR EN PERSONA EN:1522 E. LAKE ST. EN MINNEAPOLIS MN 55407. O LLAMAR PARA UNA CITA AL: 612.597.1834 EN HORARIOS DE OFICINA. PEQUEÑAS EMPRESAS DE JUGUETES SE BUSCA COSTURA POR CONTRATO. LA COMPENSACIÓN ES POR PIEZA Y ES EQUIVA-

LENTE A $25 POR HORA, ENVÍE UNA BREVE DECLARACIÓN SOBRE USTED, SU EXPERIENCIA Y FOTOS DE VARIOS PROYECTOS QUE HAYA REALIZADO. IDEALMENTE, ALGUNAS SERÍAN COSIDAS, PERO NO TODAS LAS MUESTRAS DE TRABAJO DEBEN SER DE TELA. ESTAMOS BUSCANDO PERSONAS QUE SEAN FANÁTICAS DE LOS DETALLES. ¡ENVÍANOS TU MEJOR ESFUERZO! RESPONDEREMOS A LOS MÁS CALIFICADOS POR CORREO ELECTRÓNICO EN LAS PRÓXIMAS SEMANAS, MANDANDO UN PROYECTO DE MUESTRA (PAGADO) PARA COMPLETAR Y DEVOLVER AL

ESTUDIO. POR FAVOR MANDA SU INFORMACIÓN - ERIKA@ POLKADOTCLUB.COM

LOOKING FOR CLEANING LADY., MUST SPEAK ENGLISH. FULL DAY FRIDAY. ST. LOUIS PARK AREA. PAY IS $12/HOUR. CALL OR TEXT 8626004524. THANK YOU!

BUSCO SEÑORA RESPONSABLE QUE NO TENGA DONDE VIVIR PARA CUIDAR NIÑOS EN CASA Y VIVIR DENTRO DE LA MISMA, MÁS INFORMACIÓN 331.220.0502

LAVAPLATOS. NE MINNEAPOLIS, 651-208-6999

ESTOY BUSCANDO PERSONAL PARA UNA COMPAÑÍA DE CONSTRUCCIÓN. NECESITO GENTE QUE SEPA DE DRYWALL, HANDYMAN WORK, TILE, FLOORING, FRAMING, AND PAINTING PLEASE NELLY CALL 952-465-1170

BUSCO NIÑERA CON EXPERIENCIA CUIDAR NIÑO DE 21 MESES DE 4 A 7 PM, 4 A 5 VECES DE LA SEMANA. UNO O DOS SÁBADOS EN LA NOCHES, PERO NO NECESARIAMENTE. PAGAR $14 LA HORA. CUIDAR, ENTRETENER, LEER, BAÑAR, DAR MERIEN-

DA, SACAR AFUERA Y JUGAR. FLEXIBLE HORARIO. PAGAR LOS VIERNES EN EFECTIVO. INTERESADAS SOLAMENTE LLAMAR A 832-752-7287. GRACIAS. EN ST. LOUIS PARK POR HIGHWAY 169. BUSCAMOS UNA PERSONA PARA TRABAJAR HACIENDO SÁNDWICHES POR LAS TARDES Y FIN DE SEMANA. NE MINNEAPOLIS. LLAMAR A MANUEL AL 651-208-6999 SE SOLICITA CHÓFER PARA ENTREGAS DE MUEBLES Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LICENCIA DE CONDUCIR NO REQUIERE SER COMERCIAL, IN-

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] GLÉS Y EXPERIENCIA BÁSICOS MANEJANDO CAMIONES 140 DÓLARES AL DÍA PARA EMPEZAR TRABAJO TODO EL AÑO INTERESADOS LLAMAR AL 612607-4905 SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Y OFICINAS A $14.00 POR HORA COMO SALARIO BÁSICO, CON OPCIÓN A SUBIR DE ACUERDO CON LA EXPERIENCIA Y DESENVOLVIMIENTO EN EL TRABAJO. PAGOS FIN DE SEMANA. TENEMOS BENEFICIOS COMO GANAR BONOS Y VACACIONES PAGADAS. PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR CONTACTARSE EN HORARIOS DE OFICINA AL: TELÉFONO 952300-7493 RESTAURANTE DE COMIDA RÁPIDA ESTÁ CONTRATANDO CHOFERES PARA ENTREGAS A DOMICILIO. 651-208-6999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COMEDOR Y MESERA QUE HABLE INGLÉS. VENGAN A APLICAR AL KHYBER PASS CAFE, 1571 GRAND AVENUE, SAINT PAUL (DESPUÉS DE LAS 5 PM). LLAMEN 651-690-0505 PARA MÁS INFORMACIÓN. SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA 1335 TOWN CENTRE DR., EAGAN, MN 55123 FAVOR DE COMUNICARSE AL 651-686-7022 SE SOLICITAS PERSONAL DE MANTENIMIENTO PARA CASA. (EN ST PAUL). POSICIONES A TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. MENORES REPARACIONES ELÉCTRICAS Y DE PLUMERÍAS. DEBE TENER CARRO PROPIO. POR FAVOR LLAMAR O MANDAR TEXTO TOMAS 612-703-8706 NECESITO UNAS PERSONAS/ SUB CONTRACTORS. CON EXPERIENCIA EN PINTURA, DRYWALL, ROOFFING, TILE, CARPENTER MUCHAS COSAS MÁS RELACIONADO CON MANTENIMIENTO Y REMODELING DE INTERIOR Y EXTERIOR DE CASAS, INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 651-247-3984. NECESITA TENER PROPIA TRANSPÓRTATE Y TOOLS

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020 CUENTRO. SE TRABAJA DE 30 A 35 HORAS A LA SEMANA. POR FAVOR DE LLAMAR A YESENIA AL (612) 991 8506 SE SOLICITAN PERSONAS PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA COMERCIAL ÁREA DE SHAKOPEE, CHASKA, EDEN PRAIRIE TRABAJO PERMANENTE POR FAVOR LLAMAR AL 763 587 1163. LIMPIEZA COMERCIAL” SOLAMENTE “ BUSCO PERSONAS PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE SHAKOPEE BLOOMINGTON, EDÉN PRAIRIE HORARIOS DESPUÉS DE LAS 6 P.M. POR FAVOR LLAMAR AL 763.587.1163. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590 SE BUSCA AYUDANTE DE ROOFING, PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR A JORGE AL 612715-7759.

PAUL DAVIS DE MSP ESTÁ CONTRATANDO PARA ADMINISTRADOR DE PRODUCCIÓN. NECESITA SER COMUNICATIVO, ORGANIZADO, REVOLUCIONAR PROBLEMAS, TENER HABILIDADES EN INFORMÁTICA Y BILINGÜE ES UNA NECESARIO, POR FAVOR ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A SU CURRÍCULUM O LLAME A MICHAEL. 651-231-8517MICHAEL.SLEEM@ PAULDAVIS.COM PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO A TÉCNICOS DE DEMOSTRACIÓN CON EXPERIENCIA Y TÉCNICO DE AGUA. MUY BUEN PAGO DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA $15-$ 25 UNA HORA. SE PREFIERE QUE SEA BI LINGUAL. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM AL 651-231-8517 PAUL DAVIS ESTÁ CONTRATANDO PARA OFICIOS DE DRYWALL Y CARPINTERÍA CON EXPERIENCIA. EL PAGO DEPENDE DE LA EXPERIENCIA, BI LINGUAL ES PREFERIBLE. POR FAVOR LLAME A MICHAEL SLEEM 651-231-8517

MADRE CON MUCHAS OCUPACIONES BUSCA MUJER QUE ME AYUDE EN CASA LIMPIANDO, ORGANIZANDO, POSIBLEMENTE COCINANDO, HACIENDO ALGUNAS COMPRAS Y AYUDANDO CON LOS 2 NIÑOS (10 AÑOS DE EDAD), TODO ESTO SERÁ LOS DÍAS QUE YO ME ENCUENTRO EN CASA. NECESITAS HABLAR INGLÉS BÁSICO PARA COMUNICARTE YA QUE MI ESPAÑOL ES MUY POCO. NECESITAS TENER TU PROPIO VEHÍCULO Y SI TIENES HIJOS DE BUEN COMPORTAMIENTO POSIBLEMENTE PODRÁS TRAERLOS CONTIGO. ME ENCUENTRO EN NEW HOPE CERCA DEL HIGHWAY 169 Y 36TH AVE. PAGARÉ EN EFECTIVO Y NECESITARÉ DE 10 A 15 HORAS A LA SEMANA CON FLEXIBILIDAD CON DÍAS, TARDES O FIN DE SEMANA, DEPENDIENDO DE MIS OCUPACIONES. MANDA TEXTO O LLAMA AL (763)226-0855 SOLICITO COCINEROS Y LAVA PLATOS PARA EL TURNO DE LA NOCHE CONTRATACIÓN INMEDIATA APLICAR EN PERSONA 1335 TOWN CENTRE DRIVE, EAGAN, MN 55123 COMUNICARSE AL TELÉFONO 651-686-7022 PARA MÁS INFORMACIÓN BUSCO UNA PERSONA PARA REMODELACIÓN, ESPECIALMENTE QUE SEPA ECHAR MASA COMO PARA REPARAR DRYWALL, CAM-

EL TRABAJO PUEDE SER TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. NO SE NECESITA EXPERIENCIA. GENTE CON GANAS DE APRENDER. SE PAGA CADA 2 SEMANAS. PARA HACER UNA CITA LLAMA AL 612-205-9853 SE BUSCA A MUJER PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASAS PREFERENTEMENTE CON EXPERIENCIA Y TRANSPORTE PARA LLEGAR A UN LUGAR DE EN-

SOLICITUD DE BATENDERS Y MESEROS PARA TRABAJAR EN CONGA LATIN BISTRO INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR 612-868-7985

BIAR PUERTAS, VENTANAS, Y QUE TENGA GANAS DE APRENDER OTRAS COAS. INTERESADOS POR FAVOR LLAMAR AL 612 990-2636 EL BURRITO CUBANO, UN FAST FOOD RESTAURANTE LOCALIZADO EN LA 4729 LYNDALE AVENUE NORTH ESTÁ BUSCANDO A EMPLEADOS CON EXPERIENCIA EN COCINA. FAVOR DE LLAMAR AL 612-588-7580. SE BUSCA UNA PERSONA CONFIABLE, PARA TRABAJAR LIMPIANDO CASAS RESIDENCIALES. TRABAJAMOS DE LUNES A VIERNES Y COMENZAMOS ALREDEDOR DE 7:30-8:30AM CADA DÍA HASTA LAS 2-5 PM. DEBE TENER LICENCIA DE CONDUCIR VÁLIDA, COCHE FIABLE Y SER CAPAZ DE HABLAR ALGO DE INGLÉS. DEBE SER RESPONSABLE, PUNTUAL, DETALLISTA Y MUY TRABAJADORA. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. DURANTE EL ENTRENAMIENTO, TRABAJAMOS EN 2 EQUIPOS. PERÍODO DE ENTRENAMIENTO $13/HR (PRIMERAS 40 HORAS), $15.00/HORA DESPUÉS DEL ENTRENAMIENTO. LA MAYORÍA DEL TRABAJO SE REALIZA EN EL ÁREA DE EDEN PRAIRIE, CHANHASSEN, CHASKA Y MINNETONKA. INTERESADOS LLAMAR AL 952-564-8590

HWY. 63 LIME SPRINGS, IOWA 52155 SOLICITA PERSONAL PARA LAS ÁREAS DE MATANZA, DESHUESE, ALMACÉN, Y CONDUCTORES DE CAMIONES. COMUNICARSE AL 563-5662202 CON CLAUDIA PARA MÁS INFORMACIÓN. NUESTRA CULTURA ES TRABAJAR EN EQUIPO Y CRECER CON LAS OPORTUNIDADES QUE TENEMOS A NUESTRO ALCANCE. GRACIAS. BUSCO MECÁNICO CON EXPERIENCIA Y HERRAMIENTA PROPIA CON GANAS DE TRABAJAR EN EL ÁREA DE WHITE BEAR LAKE. PAGO POR COMISIÓN, LLAMAR AL 651 248 0160 “LANDSCAPE CONSTRUCTION INSTALLER: $19+ DEPENDING ON EXPERIENCE. NEED DRIVER’S LICENSE AND VEHICLE TO DRIVE TO JOBSITES. AXEL LANDSCAPE, HOPKINS, 612-9639028” SE BUSCAN PERSONAS QUE QUIERAN TRABAJAR EN ROOFING POR FAVOR COMUNICARSE A 612-483-0999 SE SOLICITA UNA AYUDANTE DE COCINA. POR FAVOR SE PRESETEN AL KYPHER PASS CAFÉ. 1571 GRAND AVE., ST.PAUL (CERCA DE LA ESQUINA DE LA GRAND SNELLING) LLAME AL 651-690-0505

PROCESADORA DE RES EN 4614

Servicios

ESTOY OFRECIENDO MIS SERVICIOS PARA INSTALACIÓN DE GRANITO Y QUARTZ, SI TE INTERESA HACEMOS ESTIMADOS TOTALMENTE GRATIS ME PUEDES LLAMAR AL 651-734 -310 4/612-203-7028. SERVICIO DE MECÁNICO Y ELÉCTRICO A DOMICILIO. PARA COTIZACIONES LLAMAR AL 612-402-5878 CON ROMÁN SÁNCHEZ. OFRECEMOS SERVICIOS ELÉCTRICOS RESIDENCIALES. COMUNÍQUENSE AL 612-806-8825 SE OFRECE MASAGE TERAPEUTICO MINNEAPOLIS DT. INF.AKI: MINNEAPOLEXZ@GMAIL.COM HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797 SE CUIDAN NIÑOS EN EL ÁREA

NDEPENDIENTE

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

ASEGURANZA DE CARROS, CASA Y NEGOCIO, CONTAMOS CON MÁS DE 26 COMPAÑIAS PARA COTIZACIONES GRATIS LLAMA AL 612-243-4000 SMART INSURANCE AGENCY. SE OFRECEN MASAJE TERAPÉUTICOS N MINNEAPOLIS, MAS INFO AQUI: MINNEAPOLEXZ@ GMAIL.COM. HOLA. HACEMOS ARREGLOS PARA TODO TIPO DE FIESTA. O EVENTO ESPECIAL BODAS, QUINCEAÑERAS. CUMPLEAÑOS Y TE CONSIGO TODO TIPO DE FLOR AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO PARA TUS ARREGLOS. LLAMA A JOSÉ PARA MÁS INFORMACIÓN. 612.707.0427 OFREZCO MIS SERVICIOS DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES DE EDAD O CON DESHABILITA. TENGO MI CERTIFICADO DE PC Y TAMBIÉN PUEDO HACER HOMEMAKER (LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA

Al alcance de su presupuesto. Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras.

LLAMANOS PARA UNA COTIZACION:

612-721-8555

de vehículos

e Avión d s o t e l o B e Venta d

HOLA MI GENTE SOLO PARA OFRECER MY SERVICIOS DE REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CALEFACCIÓN Y APPLIANCES PARA MÁS INFORMACIÓN 651 4104797

AUTOS • VANS PICK-UPS

Aseguranza para todo tipo

DE RICHFIELD PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL # DE TEL. 651-280-0644 , CON LA SRA. MARÍA GRACIAS.

SERVICIO DE BANQUETES, MESEROS, DECORACION Y ENTRETENIMIENTO PARA TU EVENTO. LLAMANOS AL 651468-4191!

ASEGURADORA

SE SOLICITA SEÑORA O’ SEÑORITA PARA LA POSICIÓN DE ASISTENTE DE OFICINA EN EL ÁREA DE MINNEAPOLIS CON CONOCIMIENTO EN COMPUTADORAS, RESPONSABLE, BILINGÜE, CON DESEOS DE APRENDER Y SUPERARSE, CON BUEN SERVICIO AL CLIENTE. INTERESADAS ENVIAR RESUMEN RECIENTE A ANMIRANDA1@YAHOO.COM PARA COMENZAR DE INMEDIATO. EMPLEO EN LIMPIEZA DE CASAS. TRABAJO FIJO PARA TODO EL AÑO. LA HORA DE ENTRADA ES 8:30AM DE LUNES A VIERNES Y LA SALIDA ES DE 4-5PM. OFRECEMOS $14 PARA PERSONAS CON EXPERIENCIA. ESTAMOS UBICADOS EN 3105 65TH ST. E. SUITE 500. INVER GROVE HEIGHTS, MN 5507. EN ESTA DIRECCIÓN ES DONDE ESTÁ LA OFICIA Y AQUÍ SE PRESENTAN A TRABAJAR, DEJAN SU CARRO AQUÍ Y DE AQUÍ SALEN EN CAMIONETAS DE LA COMPAÑÍA. TRABAJAMOS EN EQUIPOS DE TRES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 651-387-2931.

SE BUSCA PERSONA CON LICENCIA AL DÍA HOMBRE O MUJER Y QUE HABLE BUEN INGLÉS PAGO ATRACTIVO MÁS INFORMACIÓN 774-386-4843 LLAMAR ANTES DEL MEDIO DÍA O DEJAR MENSAJE DE TXT.

ESTAMOS EN BUSCA DE HOJALATERO Y PINTOR AUTOMOTRIZ CON EXPERENCIA PARA SER PARTE DE NUESTRO EQUIPO, SI ESTAS INTERESDO COMMUNICATE AL 612-366-8636 / 952-232-5998

PLAZA VERDE

1516 E. Lake St. Suite 101 Minneapolis MN 55407

• Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León

• Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima

28 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

CASA). BUSCÓ EN EL ÁREA DE ST. PAUL O CON EL ÁREA CODE 55106. ROMÁN RAMÍREZ SOY MECÁNICO GENERAL Y ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ. TRABAJO A DOMICILIO NO IMPORTA LA DISTANCIA. YA SEA EN TU TRABAJO, EN EL FREEWAY, TU CASA ETC. PARA ESTIMADOS Y PREGUNTAS LLAMAR AL 612402-5878 HOLA. ME DEDICO A LA REPARACIÓN DE MALETAS ASIENTOS DE AUTOS CHAMARRAS, REPARAMOS ZIPPER, COBERTORES PARA BOTE CILLAS DE BOTE, NYLON CUERO, TODO TIPO DE MATERIAL... TODO LO QUE ESTE EN COSTURA. CUALQUIER PREGUNTA ESCRÍBEME A MI CORREO PISCUCHERO7@ GMAIL.COM MECANICO ELÉCTRICO -EL CARRO NO ARRANCA, TERMOSTATO, HEATER, CORE, MOFLES, FRENOS, MECÁNICO GENERAL, LUCES, CORTOS, CAMBIO Y REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN, MOTOR ETC., EL MECÁNICO DIJO LLÉVALO CON UN ELÉCTRICO TÉ PUEDO AYUDAR HÁBLAME 651-487-3711, REPARACIONES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS

MIENTOS TODOS LOS DÍAS DEL AÑO, SOLAMENTE UNA LLAMADA Y AHÍ ESTAREMOS PARA AYUDARLE LLÁMENOS (651) 231-2457 QUETAL MI GENTE BONITA DE MINNESOTA NUEVAMENTE OFRECIENDO MI SERVICIO DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE TELEVISORES PLASMA, LCD, LED, DLP TODAS LAS MARCAS TAMBIEN SE HACEN REPARACIONES DE COMPUTADORAS TABLETAS CELULARES Y MUNCHO MAS ELECTRONICA EN GENERAL, PARA MAYOR INFORMACION LLAME AL (612) 6182835 MPLS TENEMOS SERVICIO ADOMICILIO SEGUROS A BUEN PRECIO AUTO, CASA O NEGOCIO. ¡LLAMA HOY! 612-243-4000 SMART INSURANCE YA NO PAGUE POR SATÉLITE O CABLE. VEA MÁS DE 5000 CANALES CON PROGRAMACIÓN COMO HBO, SHOWTIME, CANALES DE MÉXICO. PELÍCULAS EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS Y TODOS LOS CANALES PREMIUM Y PPV POR SOLO $39 AL MES PARA SIEMPRE, SIN CONTRATOS Y SIN CARGOS ESCONDIDOS. SOLO NECESITA CONEXIÓN DE INTERNET. LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN DE CÓMO CONSEGUIR ESTE FABULOSO SERVICIO. 651369-0679

SERVICIO ELÉCTRICO AUTOMOTRIZ REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS LUCES VENTANAS CORTOS CABLEADO ADEMÁS PROBLEMAS DE SENSORES MOFLES SUSPENSIONES Y FALLAS DEL MOTOR. ¿YA LE CAMBIARON DE TODO Y SIGUE IGUAL? AQUÍ SI TE LO ARREGLAMOS PRECIOS ECONÓMICOS 651.248.0160 BUEN DÍA MI GENTE. ME ESPECIALIZÓ EN LA REPARACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y RECICLAJE DE TVS, COMPUTADORAS, SMARTPHONES, TABLETS Y VIDEO JUEGOS; CUALQUIER MARCA Y CON CUALQUIER PROBLEMA. DIAGNÓSTICOS GRATIS. DESBLOQUEO CONTRASEÑAS, VIRUSES/SPYWARE, ELIMINÓ INSTALÓ CAMARAS DE SEGURIDAD EN RED Y CIRCUITO CERRADO, RECUPERO INFORMACIÓN, DESBLOQUEO Y REPARO IPHONE, IPAD, BLACKBERRY, Y ANDROID. DOY CLASES DE COMPUTACIÓN. RECICLE SUS VIEJOS ELECTRONICOS/PCS/ T VS/CABLES/METALES GRATIS. SERVICIO GARANTIZADO A TODA EL ÁREA METROPOLITANA. A SU HOGAR, TRABAJO O EN MI TALLER. 24/7 Y POR FAVOR TENGAN MUCHO CUIDADO CON PERSONAS SIN ESCRÚPULOS Y SUS ELECTRÓNICOS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL: 612-564-9587 PREGUNTEN POR JORGE

SERVICIO DE REPARACIÓN ACTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS A DOMICILIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA, LENTA POR VIRUS, INSTALACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SOFTWARE, RADIO STREAM, DISEÑO Y CREACIÓN DE PÁGINAS WEB, NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR, SOMOS PROFESIONALES EN INFORMÁTICA Y HACEMOS TRABAJOS GARANTIZADOS. NUESTRO TELÉFONO ES 612382-9874, TENEMOS COMPUTADORAS NUEVAS Y USADAS A MUY BUEN PRECIO. OFRECEMOS SERVICIOS DE HOJALATERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ, CUSTOM PAINT, FRAME Y DEMAS, LLÁMENOS PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE SU AUTO. ESTAMOS UBICADOS EN 224 W. 82ND ST. BLOOMINGTON NUESTRO NÚMERO TELEFÓNICO ES 952232-5998 PUEDE ENVIAR FOTOS AL 612-366-8636

BROCHURES, BANNERS, LOGOS Y MÁS. DISEÑO WEB, FOTOGRAFÍA: EVENTOS SOCIALES, PRODUCTOS, RETRATOS, PRENSA Y MÁS. LLAMA A JORGE AMERIGO 612-251-4548

Vivienda RENTAN SE RENTA DÚPLEX DESDE DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS. LOS MEJORES PRECIOS DE LA CUIDAD. PUEDE LLAMAR A NOE AL 612-275-3136. DISPONIBLE PARA EL MES DE FEBRERO. SE RENTA DÚPLEX DESDE DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS EN EL NORTE Y SUR DE MINNEAPOLIS. LOS MEJORES PRECIOS DE LA CUIDAD. PUEDE LLAMAR A NOE AL 612-275-3136. DISPONIBLE PARA EL MES DE FEBRERO.

SUR DE MINNEAPOLIS, RECIÉN REMODELADO, LIMPIO Y CALLADO, CERCA DEL BUS, TREN LIGERO. DISPONIBLE EL 1ER. DE FEBRERO, RENTA 550. PARA MÁS INFORMES LLAMAR AL (612) 724-3086 SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECÁMARAS, BAÑO, COCINA, SALA LOCALIZADO EN PARK AVE CERCA DE LA LAKE ST. CON AMPLIO ESTACIONAMIENTO. DISPONIBLE INMEDIATO. INTERESADOS FAVOR DE TEXTEAR O LLAMAR AL 612207-8588 SE BUSCA UNA PERSONA O UNA PAREJA PARA COMPARTIR UN DEPARTAMENTO DE 2 RECÁMARAS EN EDIFICIO DE 6 UNIDADES. EDIFICIO LIMPIO Y CUIDADO, AL SUR DE MINNEAPOLIS, DEPARTAMENTO RECIÉN REMODELADO, LAVADORA Y SECADORA EN EL EDIFICO, EDIFICIO MUY TRANQUILO Y LIMPIO, CERCA DE PARADA DE BUS Y TREN LIGERO. DEBE DE MANTENERLO LIMPIO, SER DE CONFIANZA Y RESPONSABLE. $550 DE RENTA + DEPOSITO, DISPONIBLE EL 1RO DE FEBRERO 2020. NO SE PERMITE MASCOTAS O QUE FUMEN. FAVOR DE LLAMAR A CRISTINA AL 612724-3086

DISPONIBLE ENERO 1. INTERESADOS TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378. GRACIAS $1.100 SE RENTA BASEMENT EN EL AREA DE CRYSTAL, MUY CERCA DE CENTRO COMERCIAL, PARADA DE BUSES, RESTAURANTES, 2 CUARTOS 1 BAÑO COCINA SALA AMPLIA ENTRADA INDEPENDIENTE TODO INCLUIDO LUZ, AGUA, GAS, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN, LAVADORA Y SECADORA, INTERNET, CABLE, ENTRADA INDEPENDIENTE, PARKING. DISPONIBLE DESDE EL 1 DE ENERO 2020 INTERESADOS PUEDE LLAMAR AL (651) 231-2457 -GLADYS CASA DE 4 CUARTOS DISPONIBLE Y APARTAMENTO DE 2 CUARTOS DISPONIBLE. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A DAISY AL 952-769-6012 ESTOY RENTANDO UN APARTAMENTO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS. EL APARTAMENTO ES PARA 4 PERSONAS Y TIENE DOS CUARTOS GRANDES, SALA, COCINA Y UN BAÑO. PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL APARTAMENTO LLAMAR AL: CASA- (612)605-5891 CELU(612)814-2834

AL TELÉFONO 651.592.0831 SI NO RESPONDO MANDAR UN MENSAJE DE TEXTO, SOY HOMBRE RESPETUOSO QUE LA PASO TRABAJANDO CASI TODO EL DÍA. SE RENTA UN CUARTO EN MINNEAPOLIS. EL CUARTO TIENE SU PROPIO BAÑO EY SALA EY LA RENTA ES $550 AL MES. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A 612-242-2779 DESPUÉS DE LAS 2 DE LA TARDE EY PREGUNTEN POR VICENTE. SE RENTA UN DORMITORIO PARA UNA PERSONA CON BAÑO PRIVADO A 500.00 DIRECCIÓN 3728 39TH AVE S MPLS, MN 55417 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR A CARLOS AL 612-701-2665 SE RENTA UN CUARTO, PARA UNA PERSONA EN EL ÁREA DE SUR MINNEAPOLIS, MUY CERCA DE TIENDAS DEPARTAMENTALES (TARGET, CUBFOOD, ALDI ETC) IGUAL QUE LAS PRINCIPALES ESTACIONES DE AUTOBÚS Y TREN, IGUAL QUE LAS PRINCIPALES TIENDAS DE AUTOSERVICIO LATINAS. PARA MÁS INFORMES SÍRVASE A LLAMAR A MARÍA 612-7077521 MENSAJES DE TEXTO SON PREFERIDOS.

eb W s LES OFREZCO MI SERVICIO ina DE PLOMERÍA PARA MÁS INg a Dis P FORMACIÓN Y PRECIOS DE | | DESTAPAR, INSTALACIONES Y SE RENTA UNA CASA DE 2 fía co a REPARACIONES LLAME AL 612- DORMITORIOS CON AMPLÍA i r esi f g r á 322-3186. p r o COSINA SALA Y COMEDOR. TIENE UNA YARDA CON CERo G | FYot s | Im a ñ HAGO COMIDAS CASERAS CA CERRADA Y ESTÁ A POCOS SE RENTA EN GLENWOOD e s | P i MORGANió SOBRE PEDIDO, CRISTINA 612- MINUTOS DEL CENTRO DE MINCUARTO n A PERSONA Web D o MECANICO AUTOMOTRIZ PRE703-7584 DEPÓSITO |DE 2 DORMI- rSOLA. i2cDORMI- | D esRENTA $ 450,UTILIDADES. NEAPOLIS EN LA VESINDAD DE APARTAMENTO fDELAVANDERÍA as APARTAMENTO á ía1 BAÑO, LAVANDERÍA CIOS ECONOMIMICOS Y TRABATORIOS $ 150. INCLUYE i TORIOS 1r BAÑO, n p f CAMDEN NORTE, DISPONIBLE a m LLÁME ALP612.323.1758 G EN EL EDIFICIO JOS GARANTIZADOS LLAMA AL EL VIH/SIDA NO TIENE FRON- PARA EL MES DE FEBRERO IN-r DISPONIBLE EN EL I DISPONIBLE EDIFICIO fía ag a o g | r ñ 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A ¿PERDISTE LA LLAVE DE TU ¿SIENTES QUE TODO TE VA TERAS NI PREFERENCIA SEXU- TERESADOS COMUNICARSE Y APARCAMIENTO FUERA DE Y APARCAMIENTO FUERA | PERSONA iSOLTERA, gZONA MUYDE mpr se LA CALLE.tENoUNA bsEN UNA ZONAcMUYo BUSCO oto AL W e DOMICILIO CARRO Y ES LA ÚNICA QUE MAL? TIENES PROBLEMAS CON AL HAZTE LA PRUEBA GRATIS NÚMERO 651.248.5549 LA CALLE. F D I | Y LIMPIA QUE| BONITO | fi ESTA RESPONSABLE Fo Y TRANQUILA, TENÍAS? ¿TU LLAVE SE ROMPIÓ TUS FAMILIARES Y AMIGOS? Y CONFIDENCIAL EL PROCESO BONITO Y TRANQUILA, ESTA | s á a a r n í s n RENT- SOBRE SEÑORA SEÑOR ESTE ES EL MO- O SE QUEDÓ ATORADA EN EL TIENES UNA ENFERMEDAD DE UNA PRUEBA TOMAR UNA LA & CEDAR AVE. f PAGAR LA RENTA A TI- SOBRE LA 25THb & CEDAR AVE. G25TH BUENAS NOCHES eCONTACT n giESTOY siYó oFAVOR raPUEDA ó o | MENTO PARA CASARSE POR EL IGNICIÓN O PUERTA DEL CAR- TERMINAL...? ¿PIENSAS QUE MUESTRA DE SANGRE EL ANDO 2 CUARTOS POR CONTACTE g NICHONICHOEMPO. POR FAVOR MANDE TEX- POR FAVOR a e W i EN ÁREA EN ñ c P s r i s e o e p CIVIL, NOSOTROS LE PODEMOS RO? ¿TIENES PROBLEMAS CON TE TIENEN BAJO MALEFICIO? RESULTADO ESTÁ LISTO EN 10 BUFFALO, DISPONIBLE TO ALr | MN PARAD is LAS 651-434-4855 PERSONAS p 612.481.2582 ALEXginaLAS 651-434-4855 oDEtFEBRERO. ImPARA MÁSiINFORráf fía o RESPONSABLES AYUDAR, LLÁMENOS Y LE ASE- LAS LLAVES O CHAPAS DE LA “TAROT DE LOS ÁNGELES” (ORÁ- | MINUTOS ELF 1RO m G | c SIN VICIOS PARA I a | POR FAVOR SORAREMOS, RECUERDES LAS PUERTA DE TU CASA O NEGO- CULO)” PORQUE MUCHOS SON SE RENTA UN CUARTO APARTAMENTO 2 DORMIa PARA bsES- MACIÓN ño1 BAÑO,DELAVANDERÍA n SE RENTA e | P ráf DEO LLAeLOS eTORIOS s | HOLA, gra m afíORMÁSTXT ALINFORMACIÓN LEYES ESTÁN CAMBIANDO A CIO? ¡¡¡HÁBLANOS!!! NOSOTROS LOS ENVIADOS W POCOS MAR ALG 651-602-7540 651- rLLAME UNb APARTAMENTO EN EL ÁREA DE BROOKLYN ó s o i i 6126859518 o s t g D DISPONIBLE o DIARIO. Y ESTAMOS PASANDO PODEMOS AYUDARTE, PARA COGIDOS” RECIBIERON GRATIS ñ (CASA) SE | COMPARTE UBICADO ENic W as FoEN EL EDIFICIO I s2 RECAMARAS to RENTO e 389-2428 pre naDEPARK nGRATIS” áfDE CENTER MOMENTOS MUY CRÍTICOS MÁS INFORMACIÓN, FAVOR DE DEN NO HAYiCOLEAVE A UNA CUADRA COCINA Y í BAÑO. PARA MUJER Y | APARCAMIENTO FUERAsDE | i s a o r m CUARTO EN APARTAg I F f b MUY G i D AUN USTED PUEDE HACERLO HABLAR AL 612-735-1820. Pa TAS INF. CONCEPTOS55106MIDISEÑO BUSI-| MENTO DE 2 RECAMARAS MÁS INST. EN UNA e ZONA n LA CALLE. EN W | E IMPRESIÓN:POSTERS, | oSUR MINNEAPOLISgRESPONSABLE ra PARA ó o ag AL LAKE i | s ñ P a HACEMOS TODO TIPO DE CASAGUEL@GMAIL.COM NESS CARDS, FLYERS, b CON AMPLIO PARQUEADERO. FORMACIÓN COMUNICARSE BONITO Y TRANQUILA, ESTA ic s n s e í o e f ó a s f e | o t i i r á a n s c p o W r i |D Im as ico agi ño Gr raf pre | F og f P ráf a n | t m í á i G I f n | o r F ise ra o ebs Pag ño G sió tog s | g D c e eño n | i o W | b s o | r f F i e | s p a o D a | ot W rá ió ise m í s c n I F s f i s b G i D e f a e n a | | r á n gr Pag iseño sió n | bs o e Imp ó as W ráfi e | agi ño Gr rafía Jorge Amerigo t i r P n s p o W i D e o F | e Im pr | fic Pag eño G gr a | nas | 612.251.4548 tog m í á i Dis co I f n | i o r s g | f a F | Pa to | Dis o G togr esió s Web áfico o | bs Grá rafía | r ñ F e n e p design@jorgeamerigo.com ó o a Im Fo Gr ina Dis og esi afí ebs n | as W ráfic | | g t | r o r ó n a p W o i i www.jorgeamerigo.com s g ñ P a n F eb | to ise res nas Grá sió | Im | Pag eño G grafí p o W i D e o F m s g | s r c b | Pa | I to ina Gráfi Dis Imp fía n | ico o We eño to s g | f a F ó s | a b i i á r o e P a s | r í s g D c | G | Fo eb n eño Foto pre nas W áfi raf ó o s a | W r i i m í g c I s f i s G i D o | pre ráf fía | ina s | gra resión as We Pag iseño n Fot m b g G o I ó e | a t i | Fo | P mp sW gin o G |D eño togra res co I a s i a p bs | i f P o e a n | m í i | W Diseño ráFlyers s |D fic af | Posters Fo señ | I ag bBrochures G| e Impresión: Business Cards ión W| á i r o e P a s | r í s g D c o e i f | b G | f Fo e n s to eñ pr á ra ó a o s a | o W r i i m í g c n I F s f i s D o Banners | Precios | |aLogos Web: o G $150 ra agi desde pre ión as ráf& Más... in s g ñ P a | Diseño s n Fot m e í b g G o e I ó s f e | a t i pr in ra esi| Productos o | Retratos F|oPrensa... | P m sW g |D eño togSociales s | r c I a s i a Fotografía: Eventos p b | i f P o e a n | W rá |D fic afí Fo ón | Im agi bs G i á r o | e P a s | r í s g c o e i f W | b G o r ñ f a e n W ise gr co nas o Grá Fot | Imp sió i s i D o e f a | g t | r á Pa n Fo eñ ía bs gin Gr Imp

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] SOBRE LA 25TH & CEDAR AVE. POR FAVOR CONTACT JACK EN 763-723-2455

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

1 HABITACIÓN $750, 2 HABITACIONES $1195 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO A DAISY AL 612-703-8706

DESEA BAJAR DE PESO TE INVITO A PROBAR MI PRODUCTO MBSBIENESTAR 100% HERBOLARIOS PIERDE PESO SIN SACRIFICIOS, SIN EJERCICIOS NI DIETAS SIN EFECTO REBOTE PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNÍCATE AL (651)354-8146 SERÁ UN PLACER ATENDERTE.

CUARTO EN RENTA ESTÁ UBICADO EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, SE COMPARTE BAÑO Y COCINA PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN COMUNICARSE AL (612) 636 1245.

¡¡¡¡CALZADO ANDREA VENTA POR CATÁLOGO, CALZADO PARA TODA LA FAMILIA!!!! ¡¡GANA INGRESOS EXTRAS!! 612 221-9994 ENTREGA A DOMICILIO!!

SE RENTA CUARTO EN CASA FAMILIAR. EL CUARTO ES PARA UNA PERSONA, $450 POR MES, YA NO PAGUA UTILIDADES INCLUYE WFI GRATIS. ESTACIONAMIENTO PRIVADO. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. UBICADO EN LA CIUDAD DE BROOKLYN PARK. ACCESO A LA AUTOPISTA 252,694 Y 94. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME A MARÍA DURAN AL 763-222-3148

SE VENDE MOBILE HOME EN BLAINE VEINTE MIL $20K LA MOBILE ESTÁ UBICADA EN MUY BUENA LOCALIDAD EN PARK OF THE FOUR SEASON. 2 RECAMARAS 1 BAÑO, SALA, COCINA, PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR OH TEXTO AL 763-244-2164.

SE RENTA UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS EN SUR MINNEAPOLIS Y UN BASEMENT DE UN CUARTO CON ENTRADA INDEPENDIENTE EN NORTH MINNEAPOLIS. INTERESADOS FAVOR TEXTEAR O LLAMAR AL 612-237-0378

SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 40 DÓLARES. LLAME 612-323-1758.

CASA EN ALQUILER, SAINT PAUL (CERCA DEL CENTRO DE ST. PAUL). A UNA CUADRA DEL LIGHT RAIL, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, $1350 MENSUALES MÁS UN MES DE DEPÓSITO. LLAME O ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO, NINA AL (612)532-6633 TENGO UNA CASA PARA RENTAR DE 3 DORMITORIOS 2 BAÑOS CON GARAJE. $1,395 MAS 1 MES DE DEPÓSITO. SI LE INTERESA FAVOR DE LLAMAR A TRACY WONG AL 612-702-2922.

Varios AL PRIMERO QUE LLAME LE VENDO MI CAJA DE CABLE PARA VER TODOS LOS CANALES DE TV. TODOS LOS DEPORTES, TODOS LOS CANALES DE ESPAÑOL DE USA Y MÉXICO Y TODOS LOS CANALES EN INGLÉS. 651-368-0679 10 ESTABLOS DE CABALLO CON ARENA DISPONIBLES PARA ALQUILAR EN SHAKOPEE, MN. CONTACTO AL 515-556-7395 TENGO DISPONIBLE UN ESPACIO DE OFICINA POR $500/ MES. PARA MÁS INFORMACIÓN FAVOR DE LLAMAR AL 612490-4902 O ENVIÉ CORREO ELECTRÓNICO A CHARLO T E _ 20 0 0 _9 9 @ H O T M A I L . COM

SE VENDE PIANO $ 80.00 612.323.1758

SE VENDE BICICLETA, EN BUENAS CONDICIONES. LLAMAR 612. 323. 1758 SI TIENE ALGUNA FIESTA O EVENTO NECESITA ARREGLARSE Y MAQUILLAR YO PUEDO AYUDARTE. CON CITA ES MEJOR. PUEDE CONTACTARME A 612 978-4121 TE GUSTARÍA GANAR DINERO DESDE TU CASA, OFRECIENDO UN NUEVO SERVICIO DE TELEVISIÓN QUE TE PAGA HASTA $15DLS MES TRAS MES TRAS MES, POR CADA CLIENTE QUE ACTIVE EL SERVICIO DE TELEVISIÓN CON MÁS DE 5000 MIL CANALES INCLUIDOS LOS CANALES PREMIUM, CANALES DE MÉXICO Y PAGO POR EVENTO “PPV” POR MENOS DE $40 DLS AL MES. SI CONSIGUES DIGAMOS 50 CLIENTES YA TIENES $750 CADA MES, 100 CLIENTES YA CANARIAS $1500 MENSUALES. ENTRE MÁS CLIENTES CONSIGAS MÁS DINERO GANAS. NO TE QUEDES CON LA DUDA. MEJOR LLÁMAME AL 651-368-0679

SOTARICO & REVENTÓN PARTIES MN PRESENT

LATINXPOLIS [A TWIN CITIES CELEBRATION OF THE LATINX MOVEMENT THROUGH ART, RITMO & DANCE]

MARIA ISA DJ CRISTIAN BACA DJ QUEENDUIN

FINE LINE ~ FRI. FEB 7 $10/$12 DOS ~ 9PM~ 18+ MINNEAPOLIS, MN

SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS” ... (GRUPO DE APOYO) “SI TE SIENTES SOLO Y ABATIDO DILO A CRISTO JESÚS” SE OFRECE AYUDAD COMUNITARIA DE ACUERDO CON TU NECESIDAD INFO. CONCEPTOS55106MIGUEL@GMAIL.COM. O POR TEXTO A 651-734-5236. “QUE EL DIOS QUE LEE LOS CORAZONEZ TENGA MISIRICORDIA DE NOSOTROS ALELUYA AMEN” JAFRA $$$ MÁS DEL 50% DE COMISIÓN, BONOS EN EFECTIVO, REGALOS PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMA AL (361)2885245 O ENTRA EN NUESTRA PÁGINA WWW.JAFRA.COM/ MRHERNANDEZ

PROCEEDS WILL GO TO EL FONDO BORICUA FOR PUERTO RICO EMERGENCY RELIEF

30 VidaySabor

[ SABIAS QUE ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

¿Accidente de auto o en el trabajo? El seguro paga el 100% en la mayoría de los casos Atención el mismo día, hacemos todo el papeleo

Sabías Que...

¿Sabías que existe un hongo que hace que las serpientes parezcan momias? Por: Planetcurioso.com Así es, se trata de una enfermedad transmitida por los hongos que está infectando a algunas serpientes. Esta enfermedad hace que se formen costras en la piel de la serpiente, los ojos se nublen y las caras se hinchen. En la Sierra Nevada, California, fue descubierta una serpiente real con esta enfermedad. La serpiente que estaba demacrada y sufriendo fue llevada a un centro de cuidado para animales de vida silvestre. La piel desgarrada de su rostro y sus ojos nublados la hacían parecer más bien una momia que una criatura viva. En 2008 por primera vez se dieron cuenta de la existencia de la enfermedad fúngica. Descubrieron que un hongo llamado Ophidiomyces ophiodiicola causa la infección. Se han encontrado a 30 especies de serpientes con este padecimiento en Estados Unidos y Europa, así como en una provincia de Canadá. ¿Cómo se contagian?

Ofrece exelente servicio desde 1985

Alivio para: ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Dolor de cuello Dolor de espalda Dolor de cabeza Mareos Dolor en brazos y piernas ▶ Hernias de disco

Quiropráctico, Masajes Rehabilitación Estacionamiento GRATIS. Transportación GRATIS para aquellos que lo necesiten y califiquen.

SPAÑOL LINEA EN E

Llame a Sandra:

612-928-7894 2900 Thomas Avenue South. Suite 330. Minneapolis, MN 55416

Rozando su piel con la del hongo, o con el contacto físico de las serpientes infectadas. Una infección grave hace que la piel se vuelva protuberante y mude de piel varias veces, además su rostro comienza a desfigurarse. Las serpientes enfermas descansan en lugares abiertos donde son presa fácil de depredadores y vulnerables a los elementos. El hongo es una de las causas principales de la infección, pero creen que los cambios ambientales pudieran estar detrás de muchas infecciones graves que afectan últimamente a las serpientes. Esta nueva amenaza para la serpiente no es peligrosa para los humanos.

VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 813 »» Semana del 7 al 13 de Febrero de 2020

Por El Rinoceronte | 612.964.123

ARIES Del 20 de Marzo al 18 de Abril 18 Cuando el reflexivo Mercurio ingresa a una zona privada, su presencia puede fomentar la reflexión y darte una oportunidad para que te conectes con tus sentimientos más profundos sobre asuntos claves. También podrías inclinarte más a seguir tus sueños y pasar tiempo explorando su más profundo significado. TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo. El sol en tu zona de metas puede ser una oportunidad para brillar. Aprovecha este momento para mostrar tus mejores habilidades. Si sientes que es hora de avanzar, has todo lo posible para impresionar. GEMINIS Del 20 de Mayo al 19 de Junio. El reflexivo Mercurio ingresa a tu zona profesional donde te anima a pensar lógicamente. Con el soñador Neptuno ya en esta zona, a veces puede ser difícil separar lo que tú quieres de lo que otras personas quieren. CANCER Del 20 de Junio a 20 de Julio. El curioso Mercurio ingresa a tu zona de viajes y aventuras el lunes, y es posible que quieras expandir tus opciones. Lo que es normal y familiar puede parecer un poco aburrido, y es posible que busques nuevas alternativas que te emocionen o impliquen una curva de aprendizaje. LEO Del 21 Julio al 21 de Agosto. Mientras el sol ilumina tu zona de relaciones, y te alienta a acercarte y a relacionarte, el curioso Mercurio se mueve a una zona más intensa el martes. Es posible que te encuentres reflexionando sobre asuntos que requieren un cierre. Sin embargo, para que esto ocurra, puede ayudarte que hables con alguna persona con la que sientas comodidad. Podrían ser terapeutas, consejeros de vida o incluso amistades. VIRGO Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre. El esclarecedor sol se encuentra en tu zona de estilo de vida y hace de esta una buena oportunidad para considerar tus hábitos y cómo puedes usarlos para mejorar tu vida.

LIBRA Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre. Este es más bien un momento en el que darte el gusto de tener pasatiempos que disfrutas puede recargarte y ayudar a que te recuperes. Además, las opciones románticas podrían encender tu vida, en especial ya que en este mes se festeja el Día de San Valentín. ESCORPION Del 22 de Oct.ubre al 20 de Noviembre. Cuando el expresivo Mercurio se encuentra en tu zona del ocio el lunes, te anima a explorar vías que pueden inspirar e informar. Podrías beneficiarte de asistir a eventos culturales como exposiciones de arte, conciertos, obras de teatro, y cualquier otra cosa que te atraiga. SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre. El hogar y la vida en familia se animan esta semana cuando el sociable Mercurio se encuentra en esta zona y propicias conversaciones sobre importantes asuntos. Su presencia en Piscis puede inspirarte a conectar con tus sentimientos y a compartirlos de un modo sensible. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 19 de Enero. El serio Saturno se aleja del poderoso Plutón en tu signo, lo que indica que un importante asunto podría parecer menos tenso. Es posible que cualquier presión que hayas sentido desaparezca lentamente. Además, el sol en tu zona del dinero puede iluminar tu actual situación y animarte a realizar inversiones más sabias. ACUARIO Del 20 de Enero al 18 de Febrero. Con el sol iluminando tu signo, es posible que notes una mayor sensación de confianza y vitalidad. Esto es algo que puedes canalizar en tus planes y proyectos, como así también en tu vida diaria. PISCIS Del 19 de Febrero al 19 de Marzo. El sol continúa en tu zona espiritual, y todavía estás en una etapa en la que puedes beneficiarte de la reflexión y de atar cabos sueltos. Esta puede ser una oportunidad para soltar el equipaje emocional que puede haber arruinado tus esfuerzos en el pasado.

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Lesiones personales Muerte injusta Discapacidad Acoso de deuda

Manejamos Casos En Todo Minnesota

LLAMA HOY Y RECIBE CONSULTA GRATIS Los abogados de la firma de abogados Fields tienen más de 60 años de experiencia combinada. Desde 2001, hemos estado ayudando a los clientes y sus familias en todo Minnesota. CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

LÍNEA ESPAÑOL

612-444-0000 Steve Fields Abogado

Patty Alvarado Paralegal de Cabecera

Visítenos en línea: www.AbogadosFields.com

¡Te protegeremos a ti y a tu familia y te conseguiremos el dinero que te mereces! Fields Law Firm - 9999 Wayzata Blvd - Minnetonka, MN 55305