Le Bonbon - Paris - Été 2021 by Le Bonbon

Edito Confiseur

Jacques de la Chaise

Directeur Artistique

Tom Gordon

Office Manager

Quentin Mercier

Rédactrice en Chef

Rachel Thomas

Rédacteur en Chef Nuit

Lucas Javelle

Graphiste

Antoine Mercier

Secrétaire de Rédaction

Robert de la Chapelle

Rédacteur·rice·s

Lisa Belkebla Mika Do Morgane Espagnet Manon Merrien-Joly Sarah Sirel Zoé Stène Agathe Sourang

Stagiaire

Naomie Borée Joey Colas

Social Media Manager

Lionel Ponsin

Photographe

Thomas Reka

Directeur Commercial

Nicolas Delmatto

Head of Sales

Maxime Trosdorf

Directrice de Clientèle

Aude Gerlat

Cheffes de Projets

Anouchka Broche Chloé Decombes

Chef de Projet Junior

Pierre de la Chaise

Conceptrice-Rédactrice Junior Gala Fernandez Chefs de Publicité

Benjamin Haddad Paul Delaporte Louis Andersen Clara Toby

Culture et Partenariats

Antoine Kodio Charlotte Ellès

Développeur

Victor Piot

Chefs de Projets Digitaux

Dulien Serriere Florian Yebga

Responsable Vidéo

Tanguy Jacquemier

Journaliste Vidéo

Raphaël Breuil

Monteur Vidéo Junior

Tahys Adele

Contact

Benjamin Haddad benjamin.h@lebonbon.fr 06 20 23 54 49 SAS Le Bonbon 15, rue du Delta – 9e SIRET 510 580 301 00040

Mesdames et messieurs, bienvenue dans le « bingo de l’été » ! Ces deux prochains mois, vous risquez fortement d’entendre parler dans les médias ; des conseils pour perdre 3 petits kilos pour « être au top », des bouchons sur les autoroutes, du chassé-croisé des juillettistes et des aoûtiens, de Gégé qui suit le Tour de France dans son camping-car, des bals du 14 juillet et des feux d’artifice, de la hausse des fournitures scolaires, de la fête de la Vierge noire à Saintes-Maries-de-la-Mer… Attendez, ce n’est pas fini : il y aura sûrement aussi un sujet sur les barbecues, les vendeurs de glaces et de chouchous au bord de la plage, sur l’élection de Miss Camping à Cavaillon, sur la qualité des crèmes solaires et sur l’art de bien tenir ses boules pour jouer à la pétanque. Tout cela constitue le folklore estival et il nous avait manqué. C’est presque une rengaine, ça s’appelle aussi un marronnier. Et nous, dans notre cher magazine, on aime bien les marrons, mais on préfère les bonbons, c’est-à-dire les infos fraîches qui sortent des sentiers battus, qui enchantent votre quotidien et honorent l’humain dans ses initiatives les plus positives. On vous souhaite plein de belles découvertes avec nous et surtout un bel été à l’air libre ! Mika Do

Amaclio Productions vous présente une nouvelle création de Bruno Seillier

LA NUIT AU X I N VA L I D E S

L’envol de l’Aigle

7 JUILLET > 26 AOÛT 2021 DU MARDI AU SAMEDI 22H30 EN JUILLET - 22H EN AOÛT

Réservations sur www.lanuitauxinvalides.fr en partenariat avec

On (re)découvre le musée Carnavalet Le musée Carnavalet fait son grand retour et il nous avait manqué ! Après quatre ans de rénovations, le musée nous propose un flashback de quelques années en arrière, au cœur de la ville lumière, avec sa nouvelle expo incontournable : Henri Cartier-Bresson – Revoir Paris. Une expo aussi riche culturellement qu’historiquement puisqu’on y découvre l’importance qu’avait la vie parisienne aux yeux du photographe. Henri Cartier-Bresson - Revoir Paris Musée Carnavalet - Histoire de Paris 23, rue de Sévigné – 3e Jusqu'au 31 octobre 2021 Du mardi au dimanche de 10h à 18h

On en prend plein les mirettes Allier danse, expo, food et DJ set, c’est le cocktail que nous préparent Fatima Ndoye et Alioune Diagne, à l’origine de Génération A : une semaine de rendez-vous pour découvrir chaque jour des jeunes artistes issus de différents pays d’Afrique et représentatifs d’une nouvelle génération. Chacune de ces cinq journées se clôturera par un dîner suivi d’un DJ set jusqu’à minuit. Un événement à ne pas manquer ! Génération A Théâtre Paris-Villette 211, avenue Jean Jaurès – 19e Du 19 au 23 juillet 2021

Bon timing

On navigue entre espoir et éco-anxiété Jusqu’au 29 août, l’exposition Énergies Désespoirs, un monde à réparer nous invite à une profonde méditation sur l’écologie et le réchauffement climatique, et nous incite à agir. Au total, on navigue entre 120 affiches peintes, oscillant entre désespoir en noir et blanc et énergies nouvelles en couleurs. Et si vous souhaitez approfondir le sujet, le CentquatreParis organise des ateliers de sérigraphies, conférences, projections et tables rondes. Énergies Désespoirs, un monde à réparer CENTQUATRE-PARIS 5, rue Curial – 19e Jusqu’au 29 août 2021 Tous les jours de 12h à 19h

la bonne assiette

Communiqué

Le Levant dans l’assiette

Voilà plusieurs années que notre cantine préférée s’est installée dans l’adorable rue Bichat et, depuis, difficile de se passer de sa cuisine du soleil tellement savoureuse. Pour une pause déjeûner ou un dîner entre potes, c’est simple, c’est direction Levantine. 6

pas de là, ils tiennent aussi MaMi, boulangerie qui réunit leurs cultures juive ashkénaze, juive séfarade et proche-orientale comme une rencontre entre la rue des Rosiers et les tables tunisiennes de Belleville, et où les babka, hallah et pains à burgers sont préparés chaque matin. L’âme du quartier, c’est eux. La bonne nouvelle, c’est que la fermeture des restaurants leur a permis de revoir la déco du resto, beau comme un sou neuf, prêt à accueillir notre bande de copains dans la véranda du fond pour une soirée tapas et cocktails. Miam. • S.S.

Ce qui compte ici, c’est le partage. Les petites et grandes assiettes jouent des coudes sur les tables ensoleillées de la terrasse colorée et houmous, shakshuka et légumes rôtis se fraient un chemin jusque dans nos estomacs. Chez Levantine, on vient s’attabler le midi ou le soir comme on retournerait dans notre cantine préférée, avec une certitude : à la carte, peu importe ce que tu choisis, tout est incroyablement bon. Cette belle adresse est pleine de clients fidèles depuis son ouverture en 2017 et on comprend pourquoi : on craque pour le houmous foul aux fèves et cumin, les frites de halloumi ultra décadentes, le chou-fleur rôti et la salade pastèque feta menthe, typique de TelAviv. Et bien sûr, on n’oublie pas le halloumi burger et la pila falafel, incontournables ! Le dimanche, on profite du bon gros brunch ultra consistant à 24€ avec deux plats salés, un sucré, une boisson chaude et une boisson fraîche, avec un bon jus maison qui change tous les week-ends (melon, pastèque et menthe ou encore pomme, poire et gingembre). Derrière Levantine se cachent Keren et Jérémie, amis depuis 10 ans et à l’origine du premier houmous bar de la capitale. À deux

Levantine 36, rue Bichat – 10e Ouvert du lundi au vendredi De 12h à 15h et de 19h à 23h Samedi et dimanche de 12h à 23h

la bonne expo

Napoléon à l’honneur

Génie pour les uns, ogre pour les autres, Napoléon Bonaparte ne laisse personne indifférent. À l’occasion du bicentenaire de la mort du célèbre Empereur, le musée de l’Armée aux Invalides lui consacre non pas un, mais deux parcours d’art. Un évènement grandiose à ne pas manquer !

En marquant les esprits deux siècles après sa mort, l’Immortel porte bien son surnom. Napoléon a laissé derrière lui un riche matériel de propagande à son image : peintures, gravures, dessins ou encore lanternes magiques. Un personnage à (re)découvrir sous toutes ses facettes à travers le parcours d’art contemporain Napoléon ? Encore ! et l’exposition Napoléon n’est plus.

Jusqu’au 13 février 2022, le musée de l’Armée présentera plusieurs fondamentaux de l’histoire de Napoléon : le génie, l’exemplarité, la conquête, la virilité, l’insularité, la question raciale et l’identité nationale. On retrouvera ainsi une vidéo de Marina Abramovic, l’artiste célèbre pour ses performances d’art corporel, un portrait du style monumental du peintre Yan Pei-Ming, mais aussi une œuvre de Stéphane Calais qui s’est concentré sur le légendaire chapeau napoléonien.

Pour aller encore plus loin, l’exposition Napoléon n’est plus reviendra jusqu’au 31 octobre 2021 sur les circonstances de la mort de l’Empereur grâce à des documents inédits venant de tous horizons. À travers près de 200 œuvres, on découvre son impressionnant tombeau situé sous le Dôme des Invalides, des tableaux commandés aux plus grands artistes de son époque, son testament sorti des archives nationales ou encore son masque mortuaire pris après son autopsie. Deux parcours d’art à (re)voir pour porter un nouveau regard sur l’Histoire !

Napoléon ? Encore ! Jusqu’au 13 février 2022 Napoléon n’est plus Jusqu’au 31 octobre 2021 Musée de l’Armée – Invalides 129, rue de Grenelle – 7e Tous les jours de 10h à 18h et le mardi jusqu’à 21h

le bon opticien

Des solaires qui ont du style

Communiqué

Arrêtons de nous voiler la face : la majorité des opticiens sont un peu tristounet et trouver lunettes à son nez est rarement une partie de plaisir. Et si l’on te disait qu’on t’avait déniché l’adresse parfaite pour transformer la corvée en un moment vraiment chouette ? Attention, pépite : l’Atelier des Lunettes est le nouveau spot à la mode où tu vas adorer traîner.

Il est rare d’apprécier passer du temps dans une boutique de lunettes. Et puis, un jour, tu passes le pas de l’Atelier des Lunettes et tu oublies tous tes préjugés : qu’on y est bien ! S’il y a quatre adresses dans l’est parisien, c’est la petite dernière, ouverte en novembre dernier à Ménilmontant, qui nous tape dans l’œil. Avec sa déco à l’inspiration berlinoise, tables en marbre, murs bruts et comptoir à carreaux, on croirait avoir pénétré le dernier concept store du Marais, mais non, c’est bien des lunettes qu’on vient chiner, et dans le 20e, s’il vous plaît ! Driss, tenant des lieux, tient à cette identité qui lui est propre dans un quartier qu’il adore. « Toutes les boutiques sont entre Oberkampf, Belleville et Ménilmontant. On ne se voit pas être ailleurs, c’est un coin cosmopolite où se mélangent toutes les populations et où tu peux tout trouver sans avoir besoin de bouger. Nous, on voulait proposer du pointu et du beau... et même les voisins sont contents, maintenant on se connait tous. » Du pointu, il n’y a que ça : seulement 12 marques sont référencées dans la boutique. Triées sur le volet pour leur qualité, le fait main et l’esthétique introuvable ailleurs, toutes sont connues par l’équipe sur le bout des doigts. Pas de grande marque industrielle ni de fabriqué en Chine ! Des lunettes faites à la main à Berlin

par Mykita aux créations colorées d’Anne et Valentin venant de Toulouse, en passant par les sublimes paires de la marque rétro chic Romarin faites main dans le Jura – et dont l’Atelier des Lunettes est le distributeur exclusif. C’est simple, on n’a pas meilleure référence dans le quartier, avec un prix juste qui rémunère correctement l’artisan : entre 189€ et 266€ selon la monture. Et si certaines paires sont européennes, Driss essaie de tendre au maximum vers la fabrication française, pour l’aspect écologique d’abord, mais surtout pour soutenir l’économie du pays. « Aujourd’hui on a 80% de nos lunettes qui sont fabriquées en France et les verres aussi sont faits ici. C’est authentique et tu vois vraiment la différence de qualité sur le produit. » Autre point fort des lieux : l’expérience client. Tu l’as compris, on n’est pas reçu ici comme n’importe où ailleurs et, après avoir bu un thé ou un café, on s’affaire à trouver le lien affectif entre toi et tes futures lunettes et révéler ta personnalité. C’est simple : c’est le coup de cœur ou rien du tout et, au vu des montures absolument sublimes, aucune chance pour que tu ne trouves pas ton bonheur. Nous, ça y est, on a trouvé le nôtre. • S.S. L’Atelier des Lunettes 31, rue Ménilmontant – 20e 98, rue de Belleville – 20e 101, rue Saint-Maur – 11e 156, rue Saint-Maur – 11e Tous les jours de 10h à 19h

Communiqué

la bonne tablée

Notre spot iodé Voilà une nouvelle adresse qui devrait rafraîchir notre été : Le P'tit Mousse a accosté rue Rambuteau pour nous proposer de s’accouder à un délicieux comptoir iodé ! Prenez une ambiance conviviale, ajoutez-y des produits haut de gamme et vous obtiendrez votre nouveau QG au centre de la capitale. L’intérieur boisé façon cabane de pêcheur, le joli comptoir aux carreaux bleus et blanc derrière lequel on peut apercevoir la petite série de bouteilles sélectionnée par Thierry, le patron, ainsi que la grande barque suspendue au plafond nous embarquent pour une petite traversée gustative d’exception. On vient ici pour se sentir en bord de mer, le temps d’un déjeûner ou d’une soirée, en petit comité ou en grande tablée ! C’est sur le long comptoir en inox que l’on décide de prendre place pour admirer Francisco, l’écailler – champion de France et champion d’Europe – ouvrir les huîtres et créer de magnifiques plateaux de fruits de mer, un vrai petit show culinaire ! Ni une ni deux, on se commande une série de mets iodés : incroyables crevettes de Madagascar, homard breton, mais aussi huîtres et bulots de la Maison Guillardeau ainsi que quelques produits travaillés par la Maison Nordique tels que le tarama d’oursin ou le saumon fumé à la

ficelle (à se damner). Tout est ultra frais et trié sur le volet. Pas étonnant lorsqu’on sait que Thierry tenait déjà un bar à huîtres à l’ouest de Paris. Pour arroser la régalade, le restaurateur propose uniquement des vins de propriétaires et, comme au P'tit Mousse on préfère la qualité que la quantité, 7 références ont été sélectionnées, dont un super Sauvignon et un délicat Chinon. En semaine, de petites formules surprises sont même proposées aux Parisiens, dans lesquelles il est fréquent de se voir offrir le verre de vin ! Un endroit où on boit, on mange et on rit dans une joyeuse ambiance. Elle est pas belle la vie ? • Z.S.

Le P’tit Mousse 9, rue Rambuteau – 4e Ouvert du mardi au vendredi en soirée Le week-end toute la journée jusqu’à 23h30 Conception décoration : Sylvie Ranger

le bon resto

La terrasse parfaite pour l’été"!

Communiqué

En ces temps agités, pas évident de trouver un spot où s’éterniser. La rédac’ du Bonbon vous partage son QG secret où manger et glouglouter jusqu’à 2h du matin ! Grande terrasse chauffée, mobilier en osier façon paillote du bout du monde, lieu vivant, sourires avenants... Nelson’s est décidément l’endroit parfait où s’encanailler.

Il faut dire que le cadre s’y prêtait : entouré par la végétation du jardin Nelson Mandela, le spot est tout simplement canon. Au rezde-chaussée, la terrasse chauffée nous invite à nous lover dans les larges banquettes en tissu qui font office de canapé. Le personnel attentionné nous amène même des plaids dans lesquels on s’enveloppe toute la soirée. Ici, on dévore une carte exotique, mi-carnivore mi-végé, et une série de petites assiettes gourmandes à combiner, comme les girolles aux herbes sur tartine grillée, le chou-fleur rôti (une tuerie), l’excellente épaule d’agneau ou encore les réconfortantes rigatoni à la truffe d’été. Pour les adeptes de bonne barbaque, sachez que la viande est grillée sur un barbecue au charbon de bois et, croyez-nous, ça change tout. Côté cuisine végétarienne, il y a l’embarras du choix et les propositions changent tous les 4 mois, car ici, en plus d’être cuisinés maison, les produits sont de saison.

Pour accompagner tous ces bons petits plats, le joli bar en bois propose une délicieuse sélection de cocktails, quelques bio côté vignerons, ainsi qu’une série de bouteilles de whisky d’exception. À l’étage, l’on retrouve de grandes tablées dans une ambiance plus cosy et tamisée ainsi qu’un magnifique perchoir illuminé de loupiotes et jonché de plantes grimpantes. Dépaysement garanti, on vous le dit ! Une chose est certaine : les good vibes de Nelson’s nous emmènent bien loin des grosses institutions du quartier et l’imposent comme étant le QG parfait où s’enjailler toute la soirée – et plus si affinités… Avis aux oiseaux de nuit ! Nelson’s 16, rue Coquillière – 1er 01 42 36 74 24 Ouvert tous les jours de 8h à 2h Retrouvez Nelson’s sur Facebook

le bon afterwork

Para bailar la Bamba"!

La légende dit que quand on met un pied à la Bamba, on n’en ressort plus. À vos risques et périls. On fera le point à la fin de l’été, si vous y êtes encore, vous ne pourrez pas dire que vous ne le saviez pas ! 16

Ambiance festive, DJ sets, cocktails et food trucks, c’est un air de vacances - et d’Amérique Latine - qui souffle sur le bois de Vincennes depuis que La Bamba a ouvert et ça a de quoi nous mettre en joie ! 2 500m2 d’open air et de good vibes à l’ambiance latino vous attendent tout l’été au cœur du Parc Floral de Paris. Good vibes only Si vous voulez la preuve que la vie reprend, on se donne rendez-vous à La Bamba, anciennement le Jardin Suspendu. Le maîtremot du lieu ? Se retrouver ! À La Bamba, on se prépare à se prendre une grosse vague de bonne humeur, d’amour et de vie en pleine tête.

En plus de cette programmation aux petits oignons, l’équipe de La Bamba a concocté toute une panoplie d’animations surprises, à découvrir tout au long de l’été !

Une programmation qui fait groover Vivre, c’est aussi s’abandonner à cette mélodie, celle qui nous traîne et nous entraîne... et ça, La Bamba l’a bien compris. Les jeudis, on y retrouvera des performances live d’artistes venus de tous horizons, comme Ichon, Jäde, PPJ, Squidji, pour ne citer qu’eux, et les vendredis laisseront place à des DJ sets enflammés assurés par les collectifs les plus bouillants de Paris comme La Dynamiterie, Roche Musique, Rinse France ou 99GINGER ! Les samedis, eux, donneront rendez-vous aux amoureux des soirées à thème et, pour varier les plaisirs, un samedi sur deux sera consacré aux années 90 et 2000, accompagné du mythique blind test qui va avec et, la deuxième semaine, place aux soirées reggaeton/ dancehall pour faire grimper la température !

Des food trucks qui font voyager « Il ne faut pas tant regarder ce que l’on mange que celui avec lequel on mange » disait Épicure. Et bien, à La Bamba, on peut se vanter de faire les deux : bien manger et en bonne compagnie. Des huîtres et crevettes de la Cabane des Bouron aux poke bowls de PurAçai, en passant par les BBQ burgers et empañadas de la CANTINA et par le stand Tapas Club, on sort de La Bamba le ventre plein et le palais adouci par toutes ces saveurs venues d’ici et d’ailleurs. Si vous hésitiez, n’hésitez plus. La Bamba est toujours une bonne option. LA BAMBA 102, route de la Pyramide – 12e Du jeudi au samedi de 18h00 à 2h00 @LaBamba.paris Prix entrée Parc Floral de Paris : Adulte : 2,50€ De 7 à 26 ans : 1,50€ Gratuit pour les moins de 7 ans

Communiqué

Le bon accessoire

Du bon son pour vos oreilles"! 18

Imaginez-vous : marcher dans la rue en allant rejoindre votre crush, faire votre sport dans un parc au soleil ou dans le métro pour aller travailler, avec rien d’autre que votre musique préférée dans les oreilles. Pas de bruits parasites, de klaxons de voiture ou de sonneries de fermeture de portes. Juste votre chanson favorite. Vous voilà transportés dans l’univers du son avec les nouveaux écouteurs Huawei. Quoi ? Vous ne les connaissez pas encore ? Alors, voici 3 bonnes raisons pour les adopter ! Voyez plutôt. possèdent diverses fonctions de connexion, dont l’appairage de proximité et la connexion à deux appareils. Vous pouvez ainsi répondre immédiatement à un appel sans mettre en pause votre vidéo ou votre morceau. Malin !

1. Une qualité sonore haute résolution Dernière nouveauté en date, les écouteurs Bluetooth FreeBuds 4 de Huawei ont de quoi faire des jaloux. Ce petit bijou de technologie est doté d’un système open-fit à réduction de bruit, une première mondiale. En captant le bruit ambiant avec une précision bien plus grande, les écouteurs neutralisent les bruits extérieurs pour vous faire profiter d’une grande qualité acoustique. Mais comment est-ce possible, me direz-vous ? Tout simplement parce qu’ils détectent automatiquement la forme de votre oreille et déterminent la configuration optimale pour réduire le bruit. Et grâce à leurs quatre haut-parleurs dynamiques, ils retransmettent les basses de manière plus intense. Les aigus sont quant à eux plus riches et plus puissants. 2. Une connectivité audio intelligente Qu’il s’agisse d’un smartphone, d’une tablette, d’un PC, d’une montre connectée ou d’un écran Huawei, les écouteurs FreeBuds 4

3. Un poids plume pour plus de confort Parlons un peu d’optimisation. Les nouveaux écouteurs Huawei ont été revisités pour réduire leur taille et ainsi leur poids, qui s’élève désormais à 4,1g seulement par écouteur (soit à peu près le poids d’une cuillère à café de sel pour les amateurs de cuisine). Cette optimisation rend non seulement le port plus agréable, assure une meilleure rigidité, mais renforce aussi les performances de la réduction de bruit. Que demander de plus ?

Écouteurs Bluetooth FreeBuds 4 de Huawei Disponible en France à partir du 21 juin Prix de vente conseillé : 149€

la bonne escalade

Communiqué

Tous accros à la grimpe

Tes amis t’en parlent beaucoup ces derniers temps : « La grimpe c’est super bien, tu devrais essayer ! » Et même les Jeux Olympiques s’y mettent enfin. Depuis plusieurs mois, l’escalade est devenue une vraie tendance. Et pour cause : on dit de ce sport qu’il est le combo parfait entre réflexion, adrénaline et détente… un sas de décompression idéal pour breaker après une dure journée. Enfin convaincu·e ? Ca tombe bien, Climb Up vient d’ouvrir la plus grande salle de France près de chez toi… et tu vas l’adorer ! 20

Propre comme un sou neuf et déjà très fréquentée par les grimpeurs de la capitale, Climb Up offre un complexe de 4 000m2, ce qui la pose officiellement en place numéro une du podium des plus grandes salles d’escalade de France. La plus grande, mais aussi la plus vertigineuse : les plus confirmés grimpent jusqu’à 11 mètres sur les murs du lieu, armés de leurs chaussons et parfois d’un baudrier... impressionnant. D’autres se hissent au sommet, sur les 33 lignes de corde : bluffant. Oui, bon… vous n’en n’êtes pas là, mais rassurez-vous, dans son immense zone de blocs aux profils variés, on s’exerce sur 240 voies et on s’aide des codes couleurs pour identifier les difficultés des prises. « Ici, on a d’ailleurs fait le choix de ne pas séparer les prises par catégorie pour pousser les grimpeurs de tous niveaux confondus à se mélanger, se conseiller, s’entraider… et ça marche ! On ne dirait pas comme ça, mais c’est un sport où il est très facile de progresser rapidement », rigole Lou, manageuse, qui nous fait visiter les lieux. De son côté, Stan, jeune escaladeur habitué des salles à Paris confirme : « J’ai fait de l’escalade dans plein de salles différentes, car c’est un sport d’entraide et bienveillance, mais ici, il y a un vrai gage de qualité dans le service proposé qu’on ne retrouve pas ailleurs ; pour preuve, maintenant tous mes potes viennent s’entraîner ici, la salle est super agencée donc c’est le top ! »

L’ambiance y est conviviale, comme une sorte de village où il fait bon vivre : à l’image de l’escalade qui se veut être un sport de partage, Climb Up est un lieu de rencontre où la bienveillance prime sur le reste. Une bienveillance dans le choix des produits sélectionnés dans l’espace food : pour son resto, Climb Up a par exemple choisi de se tourner vers des traiteurs 100% responsables tels que Elsa et Justin ou Food2rue, qui accompagne des femmes éloignées de l’emploi vers les métiers de l’alimentation. La salle met également à disposition un espace coworking avec wifi, un espace bien-être avec cabinet d’ostéopathie, un hammam et une salle de massages… Parfait pour se dorloter après une séance de grimpe haut en couleur ! • M.E Climb Up 18, av de la Porte d’Italie – 13e Ouvert de 8h à minuit 01 42 46 11 39

L’été à

Gratuit

cana

La Villette vous donne rendez-vous cet été pour un retour à la vie festive et artistique ! Une programmation riche en couleurs vous attend : cirque, danse, concerts, cinéma, expos et activités jeune public…

l Sai n t-

Deni

PAVILLON VILLETTE

Dès 18 mois

LITTLE VILLE FÊTE SES 5 ANS"! Du 3 au 25 juillet Un mois de festivités pour célébrer Little Villette chaque week-end : ateliers manuels, sportifs, lecture, cinéma… et même des bébés animaux !

JARDINS PASSAGERS LITTLE VILLETTE

DANS LA GRANDE HALLE Danse contemporaine Du 30 juin au 11 juillet Boris Charmatz, Sidi Larbi Cherkaoui… Le Centre national des arts du cirque Le Cycle de l’absurde Mise en scène Raphaëlle Boitel Du 21 juillet au 7 août Retrouvez l’avenir du cirque français en avant-première ! Napoléon – L’exposition Jusqu’au 19 décembre En coproduction avec la Rmn - Grand Palais

GRANDE HALLE Conservatoire de Par is aven

ue Je an

-Jau

rès

PORTE DE PANTIN

PORTE DE LA VILLET TE

MAGIC WIP SAISON #4 dM

Du 10 juillet au 1er août Magie et marionnettes, magie et cabaret, magie et musique, prestidigitation, hypnose… La fabrique à magie de La Villette vous invite à découvrir quelques pépites de la scène française !

Cité des sciences et de l’industr ie

Géode

Cabaret Sauvage canal de l’Ourcq

PÉRIPHÉRIQUE Gratuit

LES ZUT - ZONE D’URGENCE TEMPORAIRE ARTISTIQUE AVEC TECHNOPOL er

Zénith

Gratuit

ard lev bou

Philharmonie de Par is

pér

iph

ér i

que

bou

lev

ard

Sér

ur i

PRAIRIE DU TRIANGLE

Jusqu’au 19 septembre Concerts et DJ Sets avec : Gilles Peterson, Casual Gabberz, Sama’, Chloé, The Hacker, Malik Djoudi… Et aussi : performances et arts plastiques…

Cité de la musique

CINÉMA EN PLEIN AIR DESTINÉES Du 16 juillet au 22 août Retrouvez sur écran géant des personnages aux grandes destinées : Marie-Antoinette, Harvey Milk, Le Loup de Wall Street, Frida…

lavillette.com • #LaVillette Crédits photos : Little Villette © Lucile Casanova • Grande Halle © Édouard Richard • Magic Wip © Léa Lafond • ZUT © Édouard Richard • Cinéma en plein air © Bertrand Deprez / Sur l’écran : Marie-Antoinette de Soﬁa Coppola © 2006 I Want Candy, LLC. All Rights Reserved. COLUMBIA / SONY Programme sous réserve de modiﬁcations

la bonne conciergerie

Sous les pavés, les voûtes À l’occasion de la saison Africa2020, la Conciergerie ouvre ses portes à l’un des artistes contemporains internationaux les plus passionnants de notre temps. En effet jusqu’au 14 novembre, les sculptures de El Anatsui s’inviteront sous les voûtes séculaires du monument. Une installation poétique à voir absolument. 24

Pourquoi c’est cool Pour sa première exposition personnelle en France, El Anatsui a imaginé des œuvres en résonance avec l’énergie et l’histoire de La Conciergerie. La première, mêlant textile et vidéo, est un clin d’œil fait aux deux bras de la Seine entourant l’île de la Cité. La deuxième, une cinquantaine de pierres, disposées telle une haie d’honneur, rythme le cheminement des visiteurs et les invite, le temps d’une pause, à devenir les éléments vivants de son installation, en résonance avec les multiples esprits du passé qui ont occupé le bâtiment à différentes périodes de son histoire. Six sculptures métalliques composées de capsules de bouteilles d’alcool et de lames de canettes de sodas symbolisent enfin les portes ouvrant sur un champ infini de possibles. Vous l’aurez compris, cette expo envoûtante, dans un lieu hors du temps ne vous laissera pas indifférent. • Z.S. En quête de liberté, El Anatsui La Conciergerie 2, bd du Palais – 1er Jusqu’au 14 novembre 2021 Expo gratuite pour les moins de 26 ans

La Conciergerie, lieu de pouvoir puis d’enfermement – vestige du palais royal devenu prison sous la révolution – donne carte blanche à l’artiste ghanéen mondialement respecté et reconnu : El Anatsui. En quête de liberté nous invite à nous couper de notre quotidien pour méditer un instant sur le temps qui passe et profiter du moment présent. Le topo Plongée dans une lumière tamisée, rythmée par les piliers et les voûtes du monument, l’installation fait écho à l’histoire du lieu, au temps qui passe, et fait appel à la puissance de 5 éléments de la nature ; l’eau, le bois, la pierre, le vent et le métal. À travers cette exposition, El Anatsui souhaite que l’on se réapproprie le lieu afin de réinventer l’Histoire et les petites histoires.

LA PLUS BELLE VUE DE • Vue à 360°

PARIS ROOFTOP PARIS MONTPARNASSE TOP OF THE CITY

• Summer Bar • Expo Paris 1000 facettes • 800 m2 de rooftop

Commandez vos billets sur notre site internet www.tourmontparnasse56.com et

26 suivez-nous sur les réseaux sociaux @parismontparnasse.topofthecity !

le bon resto

Un Indien (gourmet) dans la ville

Communiqué

Certains en sont friands, d’autres sont réfractaires, c’est l’éternel débat des foodies… la coriandre divise. Mais, pour la toute première fois, nous avons dégoté celle qui rassemble. Cette Coriandre dont je vous parle, c’est l’adresse indienne qui met tout le 14e d’accord. Et il est temps que vous autres – Parisiens d’au-delà les frontières – alliez vous réjouir de ses remontrances gourmandes, raffinées et juste ce qu’il faut épicées.

cuisine cachée au fond du restaurant font frétiller mes narines de plaisir. De ce premier abord, je suis déjà conquise.

Dans le 14e, sa réputation n’est plus à faire : Coriandre est devenu LE repère des fins gourmets du quartier. Défini comme « un indien pas comme les autres », Coriandre nous accueille dans une ambiance zen et épurée, entre 4 murs décorés avec goût. Sa salle au sous-sol est un petit écrin de sérénité aux sièges bien molletonnés – privatisables, qui plus est ! Les odeurs qui fument depuis la

Attendez de voir la carte de plats aussi prometteurs que généreux : poulet et agneau tikka ou massala, gambas, crevettes, poisson ou biriyani de riz blanc mijoté avec des légumes et des épices… difficile de trancher. Du côté des entrées, les beignets de thon et les nans aux légumes et fromage ne me font pas regretter mon choix. Quant à mon assiette joliment dressée sur laquelle mon pavé de saumon se mêle aux petits légumes de saisons savamment épicés… elle me fait fondre de plaisir. Dans ma curiosité gourmande sans limite, je décide d’arroser mon festin indien d’un lassi, une boisson traditionnelle lactée, que je choisis à la mangue. Un délice qui me laisse sur une seule pensée : « Je reviendrai ! » • L.B. Coriandre Paris 104, rue de l’Ouest – 14e 09 87 01 82 56 coriandreparis@gmail.com

la bonne expo

Les cerisiers débarquent à la Fondation Cartier Pour fêter l’été et notre liberté retrouvée, la Fondation Cartier présente une splendide exposition. En effet, Damien Hirst l’investira à partir du 6 juillet avec sa toute dernière série de peintures : les Cerisiers en fleurs (Cherry Blossoms). Un moment poétique et éblouissant à ne pas manquer.

Une expo feel good La série Cherry Blossoms réinterprète avec une ironie joyeuse la traditionnelle peinture de paysage. Sur la toile, Damien Hirst mêle touches épaisses et projections de peinture faisant référence tant à l’impressionnisme et au pointillisme qu’à l’action painting. Les peintures monumentales, entièrement recouvertes de couleurs vives et saturées, nous enveloppent dans un paysage végétal oscillant entre figuration et abstraction.

Une première en France À l’occasion de la première exposition institutionnelle de Damien Hirst en France, la Fondation Cartier dévoilera son exceptionnelle série de tableaux, fruit de trois années de travail intense dans son atelier londonien. À la fois détournement et hommage aux grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, les Cerisiers en fleurs s’inscrivent dans les réflexions picturales que Damien Hirst mène depuis toujours. • Z.S

« Elles parlent de désir, de la manière dont on perçoit les choses qui nous entourent et ce qu’on en fait, mais évoquent aussi l’incroyable et éphémère beauté d’un arbre en fleurs dans un ciel sans nuage. J’ai adoré travailler sur ces toiles, me perdre entièrement dans la couleur et la matière à l’atelier », confie l’artiste.

Damien Hirst, Cerisiers en fleurs Fondation Cartier pour l’art contemporain 261, bd Raspail – 14e Du 6 juillet 2021 au 2 janvier 2022

le bon resto

C’est bun pour le moral C’Trop Bun, c’est l’histoire d’un amour commun pour le Vietnam et la cuisine. À la tête de cette nouvelle adresse, Cathy Diêu Huyên, originaire du Vietnam pour qui les fourneaux n’ont dorénavant plus aucun secret, et son conjoint Nelson qui, depuis, ne peut plus se passer des saveurs viêt. « C’est donc tout naturellement qu’on s’est lancés dans l’aventure : on avait à cœur de proposer une cuisine 100% vietnamienne et faite maison… chose qu’on ne trouve finalement pas souvent dans les restaurants à Paris ! », nous explique Cathy, qui quittait le commerce des bijoux pour faire ce qu’elle aime depuis sa plus tendre enfance : des petits plats authentiques et plein de saveurs.

Pari réussi : dans l’assiette, un voyage culinaire s’offre à nous, avec des produits triés sur le volet, toujours frais et préparés avec amour par Cathy. À la carte, des sandwichs vietnamiens qu’on accompagne de carottes marinées et de concombres, mais aussi leurs incontournables bo buns, dont le vegan occupe la place de best-seller. « La recette la plus originale que les clients adorent, c’est notre nem’orable, nems inoubliables au poulet avec une farce violette ! » raconte Nelson, cœurs dans les yeux. Avant d’ajouter : « Le mieux, c'est d’accompagner tout ça d’un vert de jus de canne à sucre fait maison, c’est délicieux ! » Mais passée une certaine heure, on mise sur les cocktails mangue, citronnelle ou gingembre, arrosés au rhum qu’on sirote sur leur charmante terrasse. Parfait pour une belle soirée d’été, n’est-ce pas ? • L.B.

C’Trop Bun – Street food Vietnam 25, rue Dauphine – 6e 01 42 49 22 35 ctropbun.fr

Communiqué

Envie d’une cuisine vietnamienne saine, gourmande et créative ? Suivez-nous chez C’Trop Bun, ce nouveau resto plein de charme en plein cœur de Paris, à deux pas de NotreDame. Une adresse garantie anti-spleen !

la bonne ferme

Plein soleil, nouveau spot festif à la Ferme du Buisson

La Ferme du Buisson, c’est une ancienne ferme du XIXe siècle reconvertie en un lieu pluri-artistique unique en son genre. Cet été, on s’y retrouvera pour Plein Soleil, un spot qui mêle fête, ateliers et sessions sportives. Amateur·rice·s de teufs en tout genre, on vous invite à écumer la Ferme du Buisson tout le mois de juillet, où les collectifs Make it Deep et Sarcus déposent leurs platines sous les marroniers. Ils présentent ensemble Plein Soleil, un mois de programmation 7 jours sur 7, réparti en 32 rendez-vous originaux. Au cœur de cet îlot paisible, les concerts acoustiques à la bougie du vendredi s’entremêlent avec les « jeuDizonord », ventes de disques de seconde main pour diggers noctambules, et les « mercredivas », résidence du collectif de drag queens Fugly. Le but de la manœuvre ? Réapprendre « à communier

collectivement au contact de l’art, où l’on vit et l’on danse intensément », indiquent les collectifs, qui ont même choisi de mettre en place des pochettes verrouillées pour y glisser son smartphone, pour profiter de l’instant présent et des autres. Des évènements festifs en open air le weekend, des DJ sets et concerts pendant la semaine, mais aussi des ateliers pour petits et grands, des drag shows, des ventes de disques et de vêtements de seconde main, des jeux de société ou du sport en plein air : Plein Soleil nous donne déjà l’eau à la bouche. Et rien que pour voir le Rex Club à la Ferme, ça vaut le détour. • L.D.L.P.

Plein Soleil à la Ferme du Buisson Allée de la Ferme – Noisiel (93) Du 2 juillet au 1er août

la bonne brasserie

Chouchou a passé 17 ans rue Rambuteau ; véritable mascotte du quartier, le spot ne désemplissait pas. Son succès le pousse aujourd’hui à déménager à deux pas de là, dans une superbe brasserie à l’immense terrasse végétalisée. Un nouveau Chouchou qui n’a rien perdu de son âme sympathique et familiale… et qui charmerait n’importe quel Parisien en quête d’une pause authentique et conviviale au centre de la capitale. Ça y est ! Les terrasses sont ouvertes, Paris reprend petit à petit vie et on s’en réjouit. C’est d’ailleurs par une belle journée ensoleillée que l’on repère le nouveau venu du quartier : Chouchou ! On s’installe à l’ombre des grands oliviers sur l’immense terrasse de 120 places. On se commande un café en regardant la rue piétonne commencer doucement à s’agiter, on se sent bien, reposé, presque dépaysé. « Quand mon fils était petit et qu’il pleurait dans la rue, il donnait toujours un petit bonbon. Chouchou, c’est un amour », nous souffle une habituée. L’accueil ultra souriant et l’ambiance bon enfant nous pousse à rester pour le déjeûner. On opte pour la formule du midi : entrée-plat ou plat-dessert pour 14,95€ (16,45€ pour celles du soir et du week-end) avec une salade tomates mozzarella simple et fraîche ainsi que le demi-poulet rôti et sa sauce au thym. Mais on reviendra à tous les coups pour goûter

Communiqué

Chouchou, une terrasse géante au coin du 1er

à la longue carte de spécialités marocaines, histoire de se régaler des best-sellers dont parle tout le quartier : une pastilla de poulet citron confit et amandes grillées, ainsi qu’un tajine d’agneau aux pruneaux à tomber. Un spot qu’on a également repéré pour un brunch avec notre grande bande de potes…

Pour les aficionados de l’afterwork, sachez que la brasserie propose une sélection de cocktails et de bières pression dont on pourra profiter lors d’un happy hour de compétition. Et oui, les heures joyeuses du lieu commencent à partir de 15h… jusqu’à la fermeture ! Qui dit mieux ? Et comme si tout cela ne suffisait pas, des soirées à thème seront également organisées une fois par mois. D’ailleurs, en parlant de fiesta, il sera possible de réserver la salle du fond pour des meetings ou des grandes tablées. Le must : la cuisine est ouverte à partir de 7h du matin sans interruption, alors ne vous étonnez pas si Chouchou devient votre nouvelle maison ! Chouchou 23, bd Sébastopol – 1er 7h-21h 01 45 08 02 03

la bonne étoile

Texte : Sarah Sirel

Photos : Oriane Robaldo - JD Fanello

On les attendait depuis longtemps. En avril dernier, les génies modernes de La Femme, portée par Sacha Got et Marlon Magnée, publiaient leur troisième opus, Paradigmes, cinq ans après le dernier. Toujours en équipe sur scène comme à la ville, nos petits champions ont réussi à se frayer un chemin sur la scène internationale et viennent confirmer leur position de favori dans notre cœur.

La Femme idéale"! On les rencontre dans un restaurant branché du 11e par une après-midi ensoleillée. Il est 16h et Sacha et Marlon n’ont pas eu une minute à eux aujourd’hui. La promo s’enchaîne, Marlon part à la recherche d’un déjeûner sur le pouce et c’est autour d’un sandwich de la boulangerie du coin que les deux leaders du groupe de french pop française le plus en vue du moment se remémorent la genèse de leur projet. Si leur rencontre remonte à leurs années lycée passées ensemble à Biarritz, c’est en 2010 que naît La Femme, lorsqu’ils composent un morceau pour leur amie Pandora. Et voilà désormais plus d’une décennie que le groupe règne sur le paysage musical français comme un inégalable ovni. Très vite, ils sont rejoints par Noé, Sam et Nunez, recrutent Clémence au chant via Myspace... et la machine est lancée. Psycho Tropical Berlin (et son tube “Sur la planche”) sort le 8 avril 2013. Un bijou qui vaudra au groupe de remporter une Victoire de la musique 2014 dans la catégorie Album révélation de l’année et, avec elle, la déferlante du succès. Quatre ans plus tard paraît Mystère, qui confirme leur talent, et en mai 2021, l’excellent Paradigmes. Après le monde

post-apocalyptique, la débauche et l’infidélité destructrice, La Femme chante les amours de jeunesse, les créatures mystiques, les voyages sur la route des États-Unis, le soleil de l’Espagne... Ça sonne, ça vibre, ça dérape et ça transpire. Résolument pop-rock, mais punk dans l’âme, ils vivent à 100 à l’heure et avancent sans regarder derrière eux. Seule La Femme peut faire du La Femme, peut-être bien parce qu’il n’existe pas duo plus efficace que Sacha et Marlon, qui se complètent autant qu’ils s’opposent. Le premier, chapeau de paille vissé sur la tête et bronzage du sud-ouest, revient tout juste de Biarritz où il est retourné vivre. Moins posé et plus loquace, Marlon, lui, habite Evry, nous parle du nouveau single de Sam Quealy qu’il a composé et confie n’être toujours pas retourné en terrasse depuis la réouverture. Dès le départ, ils aspirent à ce qu’il n’y ait pas une Femme, mais plusieurs : sur chaque album, une dizaine de chanteuses sont invitées, de Clara Luciani à Alma Jodorowsky en passant par Batista, découverte dans The Voice, et Clémence Quélennec, qui a accompagné le groupe en live pendant ses plus belles tournées (500 dates, dont une centaine sur

la bonne étoile

le sol américain) et qui vogue désormais en solo sous le nom d’Aja. Pour pondre un disque de La Femme, il faut un village. « Noé fait de la batterie en studio et en live, explique Marlon. Sam fait la basse en live, mais pas sur les albums, Raul a fait des clarinettes basses, et de nombreux autres artistes super talentueux ont contribué. En live les nouvelles chanteuses c’est Ysé et Nina, t’as eu Azadée qui est passée par là, Pandora aussi au tout début… On va dire qu’il y a eu une quarantaine de participants sur les trois albums, c’est une sorte de grand système solaire. »

La Femme explore tous les genres, puise dans toutes les inspirations, ne s’impose aucune limite. Tantôt psyché, tantôt rock 60’s, tantôt cold wave ou parfois rap... et toujours cette même pop cotonneuse et synthétique des années 80 qui fait danser les foules ; s’il y a une chose dans lequel le groupe excelle, c’est bien le live, le pogo et la transpiration, Sacha n’hésitant pas à surfer avec sa planche sur le public en plein concert. « Pour Paradigmes comme pour les albums précédents, l’idée était de prendre les morceaux les plus variés pour avoir une palette à l’image de notre catalogue. On évite d’avoir des morceaux qui se ressemblent trop pour mettre la chanson la plus aboutie dans chaque style auquel on touche.

“ On fait des tubes, mais on n’est pas une machine à buzz ” Comme un best-of de nos créations, pour qu’il y en ait pour tous les goûts. Après, tu vois, c’est à toi de faire ta tambouille, tu vois ce qui te plait, tu prends ou tu ne prends pas, mais il va forcément y en avoir une qui sera plus ta came dans le lot. » Ils auraient aimé publier une série d’EP thématiques, un western, un hawaïen, un souk ou bien un disco. Ils ont été pris de court. Trop niche pour l’instant. Un best-of, donc, qui permet à Sacha et Marlon, seuls compositeurs et producteurs, de travailler et retravailler

chaque morceau jusqu’à en être satisfaits. Aucune limite dans le temps, les tranches de vie s’entremêlent : “Le sang de mon prochain”, paru sur Paradigmes, date de 2012. Un gage de qualité pour les deux garçons. « C’est de l’artisanat, on fait tout nous-mêmes ! Tu peux augmenter le rythme, le ralentir, l’écouter à l’envers, ce sera toujours de la bonne came. » Onze ans ont passé. Les deux compères, s’ils rêvent de grandeur, gardent le sens des réalités et l’approche de la trentaine ne les empêche pas de continuer à festoyer. « On a eu la chance de ne pas vivre un succès à la Stromae, pour qui ça a été tellement énorme que ça a été dur à gérer. On fait des tubes, mais on n’est pas une machine à buzz, pour nous ça a plutôt été une accumulation de micro-succès au fil des années, ce qui nous permet d’être pro, de vivre de notre passion, mais aussi de garder les pieds sur terre et de construire un truc solide avec le temps. » En résulte un disque qui vient “Foutre le bordel” dans le renouveau de l’été, prouvant une fois de plus que La Femme est là pour durer. De l’excellent “Pasadena” et ses amours lycéens au cowboyesque “Lâcher de chevaux” en passant par le trip de “Disconnexion”, Paradigmes est un voyage qui appelle à l’aventure. Malgré les cinq années passées depuis Mystère, les idées fusent et le temps manque : à l’automne sortira un film pensé comme une émission de télé des années 70 où philosophes et invités débattront en fumant des clopes et en buvant du whisky. Pour ça, chaque chanson de l’album a été clippée pendant l’année écoulée, « comme les 12 travaux d’Astérix ». À peine le sandwich terminé, il fallait déjà enchainer. Une chose est sûre, la jeune équipe frénétique de “Télégraphe” a bien grandi, mais rassurez-vous, elle n’a pas fini de tirer des buts en plein cœur. • S.S

Paradigmes / Disque Pointu Déjà disponible En concert au Zénith de Paris le 21 mai 2022

la bonne enquête

Cet été, on voyage ultra local"!

Partir à la rencontre de l’autre en sortant d’une logique consumériste, découvrir d’autres cultures et valeurs plutôt que de chercher à enrichir son fil Instagram : le voyage ultra-local a le vent en poupe et nous rapproche à moindre coût. Enquête. « S’il vous plaît, ne rédigez pas un énième article “Couchsurfing, le bon plan pour voyager à l’oeil”, vous n’imaginez pas le mal que ça fait à notre communauté, avertit Grégory, lorsque je le contacte pour partager son expérience. Après ce genre d’articles, en tant qu’hôtes, on se prend des vagues de demandes ultra opportunistes limite "pique-assiettes" de voyageurs qui cherchent seulement du gratuit et pas forcément de l’échange, ce qui est une vertu de la communauté couchsurfing. » Nous voilà prévenus. Selon un sondage Ipsos pour Alliance France Tourisme, la grande majorité des Français·es (69%) indiquent vouloir privilégier l’Hexagone pour leurs vacances. Crise sanitaire, crise économique qui en découle pour certain·e·s, envie de se rapprocher des autres après un an et demi de distanciation ; voyager en France, oui, mais pas retrouver les campings bondés de la Côte d’Azur pour autant. D’autres solutions s’offrent aux Français·e·s pour voyager solidaire, écologique et économique. Aller à la rencontre de l’autre Ilona, 19 ans, prépare son voyage de Montélimar à Fos-sur-Mer, en roller. Au total, 214 kilomètres durant lesquels elle fera escale chez des particuliers pour y passer la nuit, via l’appli Couchsurfing. Elle a obtenu une bourse de l’association Zellidja, qui propose des bourses de voyage pour les jeunes de 16 à 20 ans qui partent en solitaire avec un projet. « J’ai eu envie de voyager en couchsurfing pour renouer avec ce monde et ses humains, pour vérifier si on pouvait toujours compter

la bonne enquête

les uns sur les autres. Je ressens ce véritable besoin de croiser nos vies le temps d’une soirée, avant de repartir. Des instants courts et fugaces où on peut être libéré des étiquettes qu’on se colle mutuellement pour juste profiter du moment présent », confie-t-elle. De son côté, Nicolas, celui qui nous avertissait plus tôt de l’opportunisme de certains couchsurfers, a voyagé sur les canapés du monde entier. Il se définit comme « papy couchsurfer », et vante « une appli formidable qui m’a permis de squatter une centaine de canapé dans le monde entier et de le rendre au monde entier sur mon propre canap’ depuis 13 ans ». Il déplore pourtant, comme beaucoup d’autres, le fait que l’application soit devenue payante, lui qui en maîtrise parfaitement les codes : « Mon grand kiff, c’est d’explorer les profils, de chercher un point commun, une étincelle, quelque chose qui me fait dire : hey toi, je crois qu’on va bien s’entendre ! »

Outre le couchsurfing, il existe une autre façon de voyager chez l’habitant, pour une plus longue durée cette fois : le Wwoof (acronyme de Worldwide Opportunities on Organic Farms) est une plateforme associative qui met en contact voyageurs et hôtes, en échange d’une aide. Sur son site, l’association précise que les wwoofeurs « s’initient aux savoir-faire et aux modes de vie biologiques, en prêtant main-forte à des agriculteurs ou particuliers (les hôtes) qui leur offrent le gîte et le couvert ». Partage et entraide sont de rigueur, souligne Marie, 26 ans, qui a expérimenté le wwoofing une semaine en Ardèche en mars dernier : « Nous sommes partis chez un couple de retraités dans un village d’Ardèche, à flanc de montagne. Le paysage était magnifique et nous aidions au jardin tous les matins. Nous avons appris plein de choses, fait quelques gaffes – les outils de jardinage ne sont pas aussi solides qu’on le pense – et surtout beaucoup échangé avec nos

hôtes autour d’une bonne bouteille de vin et de soirées documentaires. Ultra reposant, et ça nous a donné envie de voyager en wwoofing à l’étranger ! » Des anecdotes plein les valises Depuis 2011, la ville de Barcelone se bat contre la multiplication des logements Airbnb qui engendrent une montée des prix de l’immobilier et vide son centre-ville de ses habitant·e·s. Pour voyager sans spéculer, d’autres optent pour la liberté et la mobilité, comme Agathe et Léo. Le jeune couple a transformé leur Peugeot 307 break en une maison mobile pour partir sur la route : « Nous qui rêvions de partir en van faire un road trip, on s’est dit : mais pourquoi on ne se ferait pas un trip dans la voiture ? On a acheté tout le matériel nécessaire : les planches de bois, les vis, etc... et c’était parti ! Une semaine et demi plus tard, notre maison nomade était prête ! On n’avait pas vraiment établi d’itinéraire, on est allés de la Bretagne

jusqu’à Cannes en passant par les terres, puis on est retournés jusqu’à Montpellier par la côte, avant de remonter. Le sentiment de liberté quand on voyage qu’avec notre voiture, sans itinéraire prédéfini, il est fou ! Je crois que j’ai fait les plus belles douches de ma vie pendant cette semaine : la douche solaire posée sur le toit de la voiture, on se douchait sur des parkings, face à la mer… C’était vraiment des vacances incroyables. Quand on ne voyage pas, on laisse la structure dans le garage et, quand l’envie nous prend, on ressort tout et on s’en va. La prochaine destination, c’est un surf trip en Bretagne ! Et puis, après, on compte l’amener en Irlande, pour découvrir le pays en totale liberté. » Pour voyager au plus près de chez soi, il existe une solution de camping chez des particuliers, le site Home Camper en tête. Jeanne, qui habite à Paris, a passé au printemps dernier une nuit en Normandie entre amis, en apportant sa tente et de quoi faire un bon barbecue : « On est arrivés à neuf potes pour camper sur le terrain d’une famille qui possédait une maison d’hôtes et une micro-ferme. À deux pas de notre campement, ils étaient en train de rénover une magnifique roulotte et transformaient leur maison pour qu’elle soit autosuffisante en électricité dès 2025. Tous ces projets nous passionnaient : on a discuté avec eux autour du barbeuc’ jusqu’à tard dans la nuit ! » En France et à l’étranger, il existe mille façons de voyager en évitant les endroits les plus touristiques et Instagrammables, tout en découvrant de véritables merveilles et en rencontrant les locaux. Le tout en faisant des économies, mais surtout en voyageant de façon écologique et solidaire. • M.M.J. Pour aller plus loin : Woofing, pour des vacances solidaires, économiques et écologiques de Nathalie Jouat, aux éditions Yves Michel Vélos nomades - du cyclotourisme au bikepacking de Laurent Belondo, aux éditions Tana

le bon shopping Veste malabar - the air uniform Salut Beauté

257 €

Un été rose pastel Pantalon malabar - the air uniform Salut Beauté Sac Cosmos nano blossom Fitz & Huxley

49 €

177 €

Chevalière - Gadou

60 €

Derko - Jonak

115 €

Vernis fairy Floss - Le Mini Macaron

Espadrilles - TOMS

Sac Ciel De Vénus - PÖ&ME

180€

Lunettes Player 3 - Peter and May

290 €

Chemise Lucien Félix - Roseanna

150 €

12,95 €

55 €

le bon instantané

le bon horoscope

Astro

Lion Gémeaux

Bélier Vous avez la tête prise par un amour de vacances. Ça aurait été mignon si vous ne saouliez pas tout le monde avec cette histoire, et ça empiète aussi sur votre travail. Surtout qu’à la fin, cette histoire ne mènera pas à grand-chose, à part si vous êtes né entre le 7 et le 9. Vous feriez mieux de checker vos contrats (assurances ou achats en ligne), ma boule voit une énorme arnaque dont vous seriez le bourricot.

On vous voit venir avec les beaux jours… C’est dommage, vous commenciez à vous rythmer. Les abus de tout genre vous font baisser en vitalité, c’est dommage. Bonne nouvelle pour le travail néanmoins, vos efforts seront récompensés, et ce n’est pas faute d’avoir été perturbé par Jupiter ces derniers temps, mais vous avez su traverser les embûches pour obtenir de bons résultats. Si vous êtes nés avant le 5 et après le 3, vous aurez à gérer une crise familiale, mais je ne me fais pas de souci pour vous.

Taureau

Cancer

Bonne nouvelle ! Je vois plein d’argent ! Enfin bon, tout est relatif, pour la plupart d’entre vous, il va s’agir de 5 ou 10 balles d’économisés, on est quand même en crise. La planète Neptune met votre couple en jeu. Et en vrai, je vous conseille de raser les murs, vous n’êtes pas tellement en position d’espérer mieux que ce que vous avez déjà en matière d’amour. Vénus en Mars va vous faire abuser de médicaments, ou pire encore, donc faites attention à vous et retournez vous coucher, vous auriez dû rester confiné.

En couple, vous allez enfin voir le bout du tunnel. Et oui, vivre à deux c’est dur, mais un évènement heureux va vous faire comprendre que vous vous aimez réellement, mais nom d’un astre, faites-moi le plaisir de participer aux tâches ménagères ! Si vous avez des enfants, pareil, que de rapprochements et de bons moments en famille. En revanche, vous n’aurez plus une thune, mais est-ce vraiment le plus important ? Pour vous, oui.

Tout ira bien pour vous, à condition d’écouter votre partenaire. Mais comme vous ne le faites pas, et bien tout va mal ce mois-ci. Mésaventure au travail, en couple et en famille, parce que vous n’écoutez que vous. C’est pour ça qu’on vous aime, mais une fois par an, ça vous revient en pleine poire et c’est ce mois-ci. Une bonne nouvelle néanmoins : Uranus vous donne la pêche. Faites un jogging avec Mylène Farmer dans vos Airpods et méditez sur votre égoïsme.

Vierge Vous mangez beaucoup trop ! Optez pour de plus petites portions, et choisissez la salade plutôt que la viande rouge. Sinon tout est au beau fixe. Je vois quelques retards au travail, mais vous trouverez toujours les bonnes excuses. En couple, tout va bien, comme d’habitude, et célibataires, laissez-moi vous dire que ça va bien pécho avec les beaux jours. Petit conseil pour les vierges de début de mois, laissez vos ex tranquille. Ils me comprendront…

Été 2021 Balance Sans emploi, vous devriez voir vos tarifs à la baisse et vous trouverez sans peine. Pour les célibataires, c’est la même chose, mais ma boule voit que vous allez baisser vos exigences et relâcher la pression. Et c’est comme ça qu’on trouve. Pour ceux qui sont casés et qui ont un taf, je vois beaucoup d’ennui, à vous de faire en sorte de trouver le fun là où il est plutôt que d’en attendre toujours trop.

Scorpion Il est temps d’arrêter de se voiler la face sur votre histoire d’amour. Prenez votre conjoint entre quatre yeux et avouezlui pour la tromperie. Après tout, il a l’habitude de souffrir, il vous aime. La présence de Mars vous fera manquer cruellement de pep’s. Prenez un petit Berocca et faites un peu moins la fête. Mesdames, je vois une possible grossesse, alors selon vos projets, arrêtez de boire ou protégez-vous !

Verseau

Sagittaire Vous fantasmez sur quelqu’un d’autre. Bien sûr, je parle aux personnes en couple, célibataires, vous fantasmez sur tout le monde tout le temps donc rien de neuf sous le soleil. Gardez ce fantasme ou vous risquez de mettre une épine dans le pied de votre couple pendant de longues semaines. Problème au travail également, on va vous accuser de vols de post-it…

En couple, vous allez rencontrer quelqu’un. Célibataires, vous n’allez rencontrer personne. C’est ballot ! Vous êtes incroyablement radin. Il va falloir enlever ces oursins de vos poches, parce qu’en ce moment même, ma boule voit un conciliabule de vos amis qui complotent contre vous. Faites un cadeau à 10 êtres aimés ce mois-ci. Allez quoi… un livre à 8 balles ne fera pas de mal à votre budget vacances.

Capricorne

Poissons

Vous allez rencontrer une belle personne que vous aurez au début du mal à décoder. Libérez-vous un week-end pour l’accompagner dans un parc à thème médiéval et prenez le temps de vous découvrir. Vous ne le regretterez pas. Mercure en Lune de feu vous promet de beaux mois professionnellement. Au niveau de la forme, vous devriez faire de la gymnastique ou du badminton.

Ça sent la rupture… J’aurais quelques solutions à vous proposer comme ranger votre placard à chaussettes ou jeter ce peignoir, mais pas besoin de se voiler la face plus longtemps, ça ne marche pas… À côté de ça, au boulot, ça cartonne, vous allez gagner de nouveaux marchés et vous faire augmenter. Et oui, tout n’est pas tout noir dans la vie !

le bon musée

Après une année 2020 rythmée par des confinements, des restrictions et de – courts – retours à la normale, le musée des Arts décoratifs a décidé de mettre en lumière le fruit d’un an de création en temps de pandémie mondiale : Un printemps incertain. Invitation à quarante créateurs, une belle ode à la créativité à découvrir au plus vite. Cette période inédite a laissé place à des doutes, des questionnements, ainsi que des inspirations nouvelles. À travers un voyage intime au cœur de la sensibilité de chacun, Un printemps incertain. Invitation à quarante créateurs est l’expo qui nous fait redécouvrir une période pendant laquelle artistes, designers, graphistes ou artisans n’ont pas cessé de créer. Mettant en avant le fruit de leur labeur confiné, le musée des Arts décoratifs nous invite aussi à leur rendre hommage du 19 mai au 3 octobre 2021 pour admirer leur travail.

Quand l’art se confine Le topo Un printemps incertain. Invitation à quarante créateurs, c’est l’expo qui revient sur une année de créations, d’inventions et de silence. C’est l’occasion pour 40 artistes dont matali crasset, Constance Guisset, Alexandre Benjamin Navet, Erwan ou Ronan Bouroullec de partager leurs expériences du confinement mais également pour le musée de prendre du recul sur son activité après une fermeture inédite – du jamais vu depuis 1939. C’est sans artifice que dessins, objets, peintures, affiches ou encore écrits témoigneront de cette parenthèse inattendue, vécue pour certains dans la solitude la plus profonde et, pour d’autres, dans le vacarme incessant des gosses ou des colocs de confinement. À expériences plurielles, œuvres plurielles.

Pourquoi c’est cool Une bouffée d’air frais ! Cette expo, c’est (enfin) l’occasion de trouver du positif à cette année difficile. On s’immisce discrètement dans ce qui a été un bouillonnement créatif. On découvre des lectures personnelles d’une situation qui ne l’était pas du tout. On part à la rencontre du « printemps incertain » de chacun, rythmé à la fois par la nature, le vivant, mais pas que… • A.S. Un printemps incertain. Invitation à quarante créateurs Musée des Arts décoratifs 107, rue de Rivoli – 1er Du 19 mai au 3 octobre 2021 Réservation : madparis.fr