Le Bonbon - Paris 18e - Février 2015

JE SUIS CHARLIE

PARIS 18e

Février 2015 - n° 62 - www.lebonbon.fr

Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle couv : Mathilde Warnier

édito

Président -DFTXHV GH OD &KDLVH

ï 1

-H VXLV &KDUOLH WX HV MXLI LO HVW PXVXOPDQ QRXV VRPPHV FKU«WLHQV YRXV ¬WHV ERXGGKLVWHV LOV VRQW KXPDLQVð

5«GDFWULFH HQ FKHI /HVOLH 0H\]HU

&H MDQYLHU PDUTXHUD XQ WRXUQDQW GDQV QRWUH VRFL«W« WDQW OD PRELOL

*UDSKLVWH

VDWLRQ KLVWRULTXH D PDUTX« QRV FÆXUV WDQW OHV KRPPHV HW OHV IHPPHV

-RDQQH 0DUFLOODW

GH WRXV ERUGV HW GH WRXWHV FRXOHXUV VH VRQW DLP«V GDQV XQH IUDWHUQLW«

6HFU«WDLUH GH U«GDFWLRQ

YUDLH HW WRXFKDQWH 2Q D YX GHV VFªQHV ERXOHYHUVDQWHV FRPPH FH &56

/RXLV +DHIIQHU

HPEUDVVDQW XQ PDQLIHVWDQW %HQ\DPLQ 1HWDQ\DKRX ¢ F¶W« GHV DXWRULW«V

5HMRLJQH] QRXV

SDOHVWLQLHQQHV MXLIV HW PXVXOPDQV VèHPEUDVVDQW GDQV XQ «ODQ QDWXUHO

UHFUXW#OHERQERQ IU

+LHU QRXV «WLRQV GHV PLOOLRQV DXMRXUG KXL QRXV QH VRPPHV SOXV TXèXQá

Stagiaires

&KDUOLHð

$QWRQ 3LHUUH 6DLORU &«VDU &RQWDFWH] QRXV

&HWWH EDUEDULH DERPLQDEOH JOD©DQW QRWUH VDQJ DX SOXV SURIRQG GH QRV

KHOOR#OHERQERQ IU

HQWUDLOOHV QRXV D U«YXOV«V FDU HOOH WRXFKH ¢ OèHVVHQFH P¬PH GH QRWUH

KXPDQLW«ð 1RXV VRPPHV XQ SHXSOH «SULV GH OLEHUW« XQ SHXSOH IURQ

6$6 /H %RQERQ

GHXU GRQW Oè«JDOLW« HW OD IUDWHUQLW« VRQW OHV OHWWUHV GH QREOHVVH HW GH

UXH /DPDUWLQH 3DULV e

IRQGDWLRQ GH QRWUH KLVWRLUH

6,5(7 ,PSULP« HQ )UDQFH

- HQYRLH DX QRP GX Bonbon XQH SHQV«H SURIRQG«PHQW «PXH DX[

(UUDWXP

SHUVRQQHV HW ¢ OHXUV SURFKHV PRUWV SRXU OD OLEHUW« PRUWV SRXU VDX

/H PRLV GHUQLHU GDQV O LWZ GH

YHU QRWUH 5«SXEOLTXH PRUWV HQ K«URV GHV WHPSV PRGHUQHVð QRV

7KRPDV %DLJQªUHV QRXV DYRQV

SROLWLTXHV GH VDLVLU OD EDOOH DX ERQG SRXU PHWWUH HQ SODFH XQ PRQGH

RPLV OH QRP GX SKRWRJUDSKH OH

PHLOOHXU XQ PRQGH R» QRV HQIDQWV SRXUURQW FRXULU GDQV OHV UXHV VDQV

WDOHQWXHX[ 5LFDUGR *RPHV

TXH OèRQ VèLQTXLªWH XQ PRQGH R» LOV WURXYHURQW GX WUDYDLO XQ PRQGH

ULFDUGRJRPHVSKRWRJUDSK\ FRP

¢ G«FRXYULU VRXV WRXWHV VHV FXOWXUHVð &H QH VRQW SDV FHV KRUULEOHV H[WU«PLVWHV TXL QRXV IHURQW UHFXOHU ULHQ QL SHUVRQQH QèHQWUDYHUD QRWUH PDUFKH HQ DYDQW YHUV OD 5«SXEOLTXH XQLYHUVHOOH GH QRWUH FKHU 9LFWRU +XJR -H VHUDL &KDUOLH WX VHUDV MXLI LO VHUD PXVXOPDQ QRXV VHURQV FKU«WLHQV YRXV VHUH] ERXGGKLVWHV LOV VHURQW KXPDLQVð

Chef de publicité Julie Guedj julie@lebonbon.fr 06 32 20 54 77

Monsieur Bonbon

« LE POINÇONNEUR DES LILAS » (paroles et musique de Serge Gainsbourg) © Warner Chappell Music France & Melody Nelson Publishing.

PLUS QUE DES PAROLES, LEUR RÉALITÉ.

1 personne sur 5 dans le monde ne se soigne pas, faute de moyens.

FAITES UN DON SUR MEDECINSDUMONDE.ORG

SOIGNE AUSSI L’INJUSTICE

sommaire

ï

0215 7.

9.

/D 3DQWKªUH 2VH

/H %LVWURW 3DSLOORQ

13.

15.

19.

7DNH (DW (DV\

'HV 3HWLWV +DXWV

0XV«H *XVWDYH 0RUHDX

21.

22.

29.

0«ODQLH 7KLHUU\

0D ELFKHá

-H VXLV &KDUOLH

3 5 6 ( 1 7 (

e m s s i kparty /( ) 95,(5 $8 ',9$1 '8 021'( /(%21%21 )5

Le bon timinG

ĂŻ

denis robert - Hors Champ Ă la Galerie W 'HQLV 5REHUW HVW FRQQX SRXU DYRLU GÂŤQRQFÂŤ HQ OH IRQFWLRQQHPHQW RSDTXH GH OD EDQTXH OX[HPERXUJHRLVH &OHDUVWUHDP $X PRPHQW RÂť VRQ KLV WRLUH HVW UHODWÂŤH GDQV OH ÄŒOP L'EnquĂŞte GH 9LQFHQW *DUHQFT DX FLQHPD OH IÂŤYULHU OH MRXUQDOLVWH DUWLVWH H[SRVH VHV ÆXYUHV HQJDJÂŤHV ¢ OD *DOHULH : mb(...) une jurisprudence, qui sert maintenant Ă la dĂŠfense de la libertĂŠ

dan deacon au divan du monde

d’expression des journalistes devant

7URLV DQV DSUÂŞV America

d'ÊquitÊ. Du "work" qui progresse. }b

OH SHUIRUPHU ÂŤOHFWUR QHUG YLHQW

Jusqu’au 15 mars Galerie W, 44, rue Lepic - 18e

GÂŤIHQGUH VRQ QRXYHDX GLVTXH Gliss

la justice. (...) Une enquĂŞte de sens et

Riffer VXU OD VFÂŞQH GX 'LYDQ GX 0RQGH 6RXYHQW TXDOLÄŒÂŤ GH mbfou gĂŠnial } Oè$PÂŤULFDLQ HVW DXVVL FRQQX SRXU VHV DOEXPV SV\FKÂŤGÂŤOLTXHV HW UDGLFDX[ TXH SRXU VHV SUHVWDWLRQV VFÂŤQLTXHV H[WDWLTXHV HQ FRPPXQLRQ DYHF OH SXEOLF 8Q VKRZ ¢ QH SDV UDWHU SRXU HQ SUHQGUH SOHLQ OHV \HX[ HW OHV RUHLOOHV

Le 18 fĂŠvrier divan du monde, 75, rue des martyrs - 18e

Les larmes amères de Petra Von Kant, au thÊâtre de l’Œuvre /H FKHI GèÆXYUH GH )DVVELQGHU PRQWH VXU OHV SODQFKHV GDQV XQH PLVH HQ VFªQH GH 7KLHUU\ GH 3HUHWWL JDOHPHQW DFWHXU HW UDOLVDWHXU

/èKLVWRLUH GH 3HWUD 9RQ .DQW FUDWULFH GH PRGH DGXOH TXL WRPEH VRXV OH FKDUPH GèXQH DSSUHQ WLH PDQQHTXLQ 8QH GFOLQDLVRQ VXU OH WKªPH GHV SDVVLRQV SHUYHUVHV GDQV XQ KXLV FORV IPLQLQ

à partir du 12 fÊvrier thÊâtre de l’Œuvre, 55, rue de Clichy - 9e

Le bon FeLin

/HVOLH 0H\]HU 7H[WH

$QWRQLQ 9HUULHU

3KRWR

La Panthère Ose Graou ! rÊunissez deux potes d’enfance aventureux, une chef brÊsilienne culottÊe, un barman audacieux, vous obtenez la jeune Êquipe archi cool de La Panthère ose. bienvenue dans le tout nouveau bar-bistrotcave ÊvÊnementiel du 9e oÚ on laisse ses inhibitions à l’entrÊe pour oser un whisky japonais, un bœuf brÊsilien, une soirÊe Êlectro ou soul - à venir en mars, en très bonne compagnie.

EDWWXV DYHF XQH DPELDQFH IULHQ

FèHVW OH JHQUH GèDXGDFH TXL IDLW

GO\ TXL GRQQH REOLJDWRLUHPHQW GHV

WRXWH OD GLIIÂŤUHQFH HQWUH /D 3DQ

HQYLHV GH UHYLHQV \

WKÂŞUH 2VH HW OHV DXWUHV ELVWURWV

$X EDU WHQX GèXQH PDLQ GH PD°WUH

(Q GHVVHUW RQ VH GDPQH SRXU

SDU 0DQX XQH EHOOH VÂŤOHFWLRQ

OH GÂŤOLFH DX FLWURQ OD FUÂŞPH

GH ZKLVNLHV MDSRQDLV ÂŤFRVVDLV

FDUDPHO DX ODLW FRQGHQVÂŤ VXFUÂŤ

DPÂŤULFDLQV ELÂŞUHV EHOJHV 'XYHO

EUÂŤVLOLHQ HW FRQÄŒWXUH GH SRPPHV

&KRXIIH .ZDN RX IUDQŠDLVHV

DX UKXP OH J¤WHDX DX 1XWHOOD RX

UKXPV DUUDQJV YLQV GèDSUR RX

OD WDUWH DX[ QRL[ VLURS GèUDEOH HW

SOXV FKRLVLV 3DXLOODF 1XLWV 6DLQW

-DFN 'DQLHOèV HQFRUH /D IRUPXOH

*HRUJHV 'H K ¢ K Oè+DSS\

HQWUÂŤH SODW RX SODW GHVVHUW

KRXU PHW OD SLQWH ¢ Þ Þ

Ăž (QWUÂŤH SODW GHVVHUW Ăž

KRUV +DSS\ KRXU HW OH FRFNWDLO

WRXV OHV PLGLV GH OD VHPDLQH

¢ Ăž (W SRXU ÄŒQLU OD VRLUÂŤH HQ EHDXWÂŤ (Q FXLVLQH FèHVW OD EHOOH 7DOLWWD

GLUHFWLRQ OH VRXV VRO RÂť GHX[

TXL SURGLJXH VHV ERQV VRLQV ¢ GHV

JUDQGHV FDYHV YR½WHV FRPPX

'HSXLV RFWREUH GHUQLHU /D

SURGXLWV IUDLV HW SURSRVH GèWRQ

QLTXHQW DYHF XQ EDU HW XQ IXPRLU

3DQWKªUH 2VH VèHVW WDLOOH XQ ERQ

QDQWV PDULDJHV HQWUH FODVVLTXHV

/H OLHX HVW SULYDWLVDEOH JUDWXLWH

SHWLW ERXW GH WURWWRLU UXH GH

IUDQŠDLV VSFLDOLWV EUVLOLHQQHV

PHQW SRXU GHV JURXSHV GH ¢

5RFKHFKRXDUW HW VXUSUHQG DXVVL

HW SHWLWH WRXFKH SHUVR TXL IDLW

SOXV GèXQH FHQWDLQH GH SHUVRQQHV

ELHQ OHV DIIDPÂŤV GX PLGL HW GX

PRXFKHb HOOH QRXV IDLW JR½WHU VRQ

HW RIIUH WRXWH OD SODFH TXèLO

VRLU TXH OHV DVVRLIIV GH OèDSUR

%DUUHDGR HQ FRFRWWH XQ UDJR½W

IDXW SRXU WHVWHU YRV SOXV EHDX[

HW OHV HQGLDEOÂŤV GH OD QXLW

GH EÆXI EUVLOLHQ ¢ OD SXUH GH

GÂŤKDQFKÂŤV IÂŤOLQV

$X[ FRPPDQGHV %HQMDPLQ HW

PDQLRF IRQGDQW HW SDUIXP ¢

3LHUUH ÉWLHQQH DQV GèDPLWL HW

VRXKDLW

XQ SURMHW ELHQ HQ WÂŹWHb RXYULU XQ

2Q WHVWH DXVVL VRQ EXUJHU DX SDLQ

OLHX TXL VRUWH XQ SHX GHV VHQWLHUV

ELR EDFRQ HW UHEORFKRQ HQ VH GHPDQGDQW FH TXL SHXW ELHQ OXL GRQQHU FH SHWLW JR½WbXQLTXHð USRQVH GH 7DOOLWDb XQH VDXFH FKDPSLJQRQV -DFN 'DQLHOèV ÇD

La Panthère ose 42, rue de rochechouart - 9e ouvert du lundi au samedi : 11h-2h rÊservations au 01 48 78 31 86 fb.com lapanthereoseparis

誰

/HVOLH 0H\]HU 7H[WH

Le bon bistrot

3KRWR

$QWRQLQ 9HUULHU

Le Bistrot Papillon prend son envol Voilà une nouvelle table oÚ l’art de la cuisine vole dÊjà haut. FraÎchement inaugurÊ dans la rue Êponyme, le bistrot Papillon signe le dÊcollage remarquÊ d’un tout jeune chef qui revisite la gastronomie française en dÊlice pour la bouche et pour les yeux.

XQH WDEOH ÂŤOÂŤJDQWH PDLV VDQV

EODQF HVW FXLW ¢ OD SHUIHFWLRQ

FKLFKLV R OèRQ WUDYDLOOH OHV

/HV UÂŤMRXLVVDQFHV VH SRXUVXLYHQW

SURGXLWV IUDLV HW GH VDLVRQ DYHF

DYHF XQH YRODLOOH IHUPLÂŞUH FXLWH

XQ VHQV ULJRXUHX[ GH OD TXDOLWÂŤb

¢ EDVVH WHPSUDWXUH SRXU XQH

GHV SRLVVRQV VDXYDJHV GHV

YLDQGH K\SHU WHQGUH HW IRQGDQWH

VDXFHV PLMRWÂŤHV PDLVRQ GHV

DFFRPSDJQH GèXQH PRXVVHOLQH

OJXPHV LVVXV GH OèDJULFXOWXUH

GH FDURWWHV SRXU OD SHWLWH WRXFKH

ELRORJLTXH GHV YLQV ELR HW VDQV

GH GRXFHXU HW GH FRXOHXU 2Q

SURGXLWV FKLPLTXHVĂ°

SHXW DXVVL IRQGUH SRXU XQH

(Q FRXOLVVHV FèHVW 7KLEDXOW

VSOHQGLGH SLªFH GH EÆXI 5RXJH

OH MHXQH FKHI GM¢ IRUW GRX

GHV SUÂŤV YHQXH GLUHFWHPHQW GH

TXL FRQFRFWH XQH FXLVLQH

FKH] XQ ÂŤOHYHXU GH OD 6DUWKH

8Q QRXYHDX UHSDLUH GH ÄŒQV

mbbasĂŠe avant tout sur le goĂťt

FXLWH DX IRXU DYHF XQ EHXUUH

JRXUPHWV ¢ &DGHW RQ HQ UYDLW

et accessoirement le plaisir des

QRLVHWWH

'HYHQX UÂŤDOLWÂŤ HQ QRYHPEUH OH

yeuxb} FODPH W LO (Q HQWUÂŤH

2Q RSWH SRXU XQH IRUPXOH

%LVWURW 3DSLOORQ HVW OH GHUQLHU

VD MDUGLQLÂŞUH GH EHWWHUDYHV

HQWUH SODW RX SODW GHVVHUW ¢

QÂŤ GH /DXUHQW HW 9LQFHQW GHX[

UDGLV HW IURPDJH IUDLV RIIUH XQH

Ăž RX HQFRUH SRXU OD IRUPXOH

UHVWDXUDWHXUV DPLV GHSXLV Oè¤JH

EHOOH FRPSRVLWLRQ FRORUÂŤH HW

HQWUH SODW GHVVHUW ¢ Þ WRXWH

GH DQV 7UHQWH DQV SOXV WDUG

UDIUD°FKLVVDQWH /H IRLH JUDV

OD VHPDLQH HW OH ZHHN HQGĂĄ

LOV FUHQW OèÆXYUH GH OD PDWXULW

PDLVRQ VHUYL VXU XQ OLW GH

(W SRXU DUURVHU WRXW ŠDb" 3OXV

SRWLPDUURQ ¢ OD YDQLOOH HW VD JHOH

GH UÂŤIÂŤUHQFHV GH YLQV

GèRLJQRQV URXJHV HW EDOVDPLTXH

FKRLVLV HVVHQWLHOOHPHQW FKH]

ĂŻ

GH SHWLWV SURGXFWHXUV H[LJHDQWV

GH FKDUFXWHULH 2VSLWDO SD\V

TXL UHVSHFWHQW OD YLJQH 3DUPL

%DVTXH VHUYLH DYHF OH VRXULUH

HX[ QRWRQV XQ &ÂśWHV GX 5KÂśQH

SDU OH ÄŒGÂŞOH 5REHUW DQV GH

GX GRPDLQH *UDPHQRQ XQ

ERQV HW OR\DX[ VHUYLFHV GDQV OHV

%RXUJRJQH GX GRPDLQH )RXUQLHU

OLHX[ ,O QèD MDPDLV YX OH SDSLOORQ

RX OHV YLQV GH /RLUH Gè2OLYLHU

IDLUH GH WHOOHV HQYROÂŤHV

&RXVLQ 7RXV FHV GOLFDWV EUHXYDJHV VH GJXVWHQW DXVVL GªV K DFFRPSDJQV GèXQH SODQFKH

bistrot Papillon 6, rue Papillon - 9e Lundi au dimanche : 12h-14h et 19h-22h tĂŠl: 01 47 70 90 03 www.bistrotpapillon.fr facebook : bistrot Papillon

ĂŻ

Le bon tHĂŠ

Collection t. nouveauthÊ Cher ami, vous reprendrez bien une tasse de thÊ ? et pas n’importe lequel. nous on ne jure plus que par Collection t., la nouvelle petite Êchoppe du haut de la rue des martyrs. ici point d’artillerie marketing, que des excellents produits choisis au coup de cœur par une famille de connaisseurs oÚ chacun est tombÊ dans la thÊière quand il Êtait petit.

'DQV FH SHWLW FULQ GèXQH EODQ

,FL OH WKÂŤ HVW DXVVL FÂŤOÂŤEUÂŤ SRXU

FKHXU LPPDFXOÂŤH HOOH SURSRVH

VHV YHUWXV WKÂŤUDSHXWLTXHVb

WRXW VLPSOHPHQW TXHOTXHV XQV

VWLPXODQW ÂŤQHUJLVDQW LPPXQR

‚ SHLQH HQWU XQ HQWWDQW SDU

GHV PHLOOHXUV WKÂŤV GX PRQGHb

IRUWLÄŒDQW UHOD[DQW OH WKÂŤ HVW

IXP QRXV VDLVLW DX[ QDULQHV &H

WKÂŤV QRLUV GH &KLQH WKÂŤV YHUWV

DXVVL GÂŤOLFLHX[ SRXU OH SDODLV TXH

VRQW LFL SOXV GH UIUHQFHV GH GX -DSRQ 5RRLERV Gè$IULTXH GX

SRXU OH FRUSV

WKÂŤV KDXW GH JDPPH TXL PDULHQW

6XG 'DUMHHOLQJ Gè,QGH 2RORQJ GH

(W SRXU OH VHUYLU DYHF SDQDFKH

OHXUV RGHXUV ÂŤSLFÂŤHV YÂŤJÂŤWDOHV

)RUPRVH HW MèHQ SDVVH

OD PDLVRQ SURSRVH XQH VÂŤOHFWLRQ GH VHUYLFHV UDIÄŒQÂŤV LVVXV GH

ERLVHV HW IUXLWHV &ROOHFWLRQ 7 HVW OèDQWUH GèXQH

1RWUH FXULRVL WKÂŤ DWWLVÂŤH RQ IDLW

OèDUWLVDQDW MDSRQDLV RX GH SHWLWV

YUDLH SDVVLRQQÂŤH GH WKÂŤV LQLWLÂŤH

OH WRXU GHV VDYHXUVb XQ 5RRL

FUDWHXUV IUDQŠDLV

DX FRQWDFW GH VHV SDUHQWV

ERV RUDQJH HXFDO\SWXVb XQ WKÂŤ

&KH] &ROOHFWLRQ 7 OD FODVVH HVW

SURSULWDLUHV GèXQH HQVHLJQH GH

YHUWbmb6RXYHQLUV GèHQIDQFHb}

GDQV OD WDVVH

YHQWH VDORQ GH WK GH UHQRP ¢

DPDQGHV GRXFHV ÂŤSLFHV ÂŤFRUFHV

ĂĽ LesLie meyzer

&DQQHV &RQTXLVH SDU FH EUHX

GèRUDQJH SRXU \ WUHPSHU VD SHWLWH

YDJH GOLFDW GRQW HOOH FRQQD°W

PDGHOHLQHb OH mb6DNXUDbQRLUb}

WRXV OHV VHFUHWV &KORÂŤ D GRQF

DPDQGHV Ä?HXUV GH FHULVLHU

GFLG GèLPSRUWHU OHXU FRQFHSWb¢

SÂŤWDOHV GH URVHb RX HQFRUH OH

3DULV

Qr PÂŤODQJH GÂŤWR[ DVVRFLDQW XQ WKÂŤ YHUW GUDLQDQW XQ WKÂŤ QRLU ERQ SRXU OHV JUDLVVHV HW OH FKROHVWÂŤURO HW XQ 5RRLERV DQWLR[\GDQW

Collection t.

53, rue des martyrs - 9e ouvert le lundi : 14h-19h30 du mardi au samedi : 10h3019h30. dimanche : 10h-14h Facebook : Collection-t instagram : Collection.t

Le bon CoFFee sHoP

ĂŻ 11

my Free Kitchen oubliez vos a priori sur les coffee shops gluten et lactose free. non, on n’y mange pas des cakes au foin et des graines pour rongeurs. et oui on peut s’y rÊgaler quand on est un gourmand avec un bon coup de dents.

La preuve chez my Free Kitchen, la toute nouvelle cantine-salon de thÊ qui met toutes les bouches d’accord.

VRXSHV VDODGHV SODWV GX MRXU HW

&èHVW ÄŒQLb" 1RQ FDU RQ SHXW

3KLOLSSH HW &DUROH OH IUÂŞUH HW OD

mbIUHHDQGLVHVb} TXH QH UHQLHUDLW

PPH UHSDUWLU DYHF XQH S¤WH

VÆXU ¢ OèRULJLQH GH 0\ )UHH .LW

SDV *DUJDQWXD 6DXI TXH WRXWHV

¢ WDUWLQHU QRLVHWWHV VXFUH GH

FKHQ QèRQW SDV FKHUFK ¢ VXUIHU

OHV S¤WHV VRQW IDLWHV ¢ EDVH GH

FDQQH FKRFRODW ELR SRXU OH

VXU OD YDJXH KHDOWK\ (Q

FLQT FÂŤUÂŤDOHV SRPPH GH WHUUH

JR½WHU

&DUROH VH GÂŤFRXYUH XQH LQWROÂŤ

UL] PDÂąV WDSLRFD VDUUDVLQ HW TXL

(W RQ UHYLHQGUD DXVVL OH VDPHGL

UDQFH DX JOXWHQ HW VH GÂŤVHVSÂŞUH

VèHQ GRXWHUDLWb"

SRXU XQ EUXQFK FRSLHX[ GÂŤOL

GH WURXYHU GHV UHVWRV FRPSDWLV

2Q RSWH GRQF SRXU XQH VRXSH

FLHX[ ¢ Þb XQ MXV IUDLV XQH

VDQWV 4Xè¢ FHOD QH WLHQQH HOOH

SDWDWHV GRXFHV EXWWHUQXW HQ

ERLVVRQ FKDXGH XQH DVVLHWWH

FUÂŤHUD OH VLHQ DYHF VRQ IUDQJLQ

HQWUH VXLYLH GèXQH TXLFKH

VDOH VDODGH ÆXIV WDUWLQHV HW XQ

(W TXLWWH ¢ IDLUH OHV FKRVHV

SRXOHW FXUU\ VDYRXUHXVH (W HQ

GHVVHUW 2Q HQ UHVVRUW OD SDQVH

DXWDQW OHV IDLUH ELHQ $SUÂŞV GHX[

GHVVHUW OèLUUÂŤVLVWLEOH PXIÄŒQ DX[

OÂŤJÂŞUH PDLV ELHQ UHPSOLH HW QRWUH

DQV GH SHDXÄŒQDJHV 0\ )UHH

WURLV FKRFRODWV OèHPSRUWH ÄŒQD

RUJDQLVPH QRXV GLW PHUFLb

.LWFKHQ YRLW OH MRXU HQ VHSWHPEUH

OHPHQW VXU OH FDUURW FDNH RX OD

– LesLie meyzer

DX ERXW GH OD UXH %OHXH

FUÂŞPH GH ODLW ¢ OD Ä?HXU GèRUDQJHU XQH VSÂŤFLDOLWÂŤ OLEDQDLVH FRPPH

$X PHQXb" 'X IDLW PDLVRQ ELR

3KLOLSSH HW &DUROH

JOXWHQ HW ODFWRVH IUHH GRQF PDLV

/H IHVWLQ VèDUURVH GH ERLVVRQV

VXUWRXW DYHF GX JR½Wb &KDTXH

QRQ WUDGL ELÂŞUH VDQV JOXWHQ MXV

MRXU XQ FKRL[ GH TXLFKHV FDNHV

GH IUXLW ¢ OD SXOSH GH EDREDE QDWXUHO WLVDQHV JODFHV

RX GH WKÂŤV HW FDIÂŤV JUDQGV FUXV

my Free Kitchen 1 bis, rue bleue - 9e Lundi-vendredi : 10h-20h mardi-jeudi : 10h-22h samedi : 12h-17h Livraison Ă domicile. myfreekitchen.com

/DXUD &KDUOLH &RPPXQLTXÂŤ

La bonne idĂŠe

DR

PKRWR

Take Eat Easy Le concept take eat easy, c’est La bonne idÊe qu’ont eue 4 amis d’enfance, passionnÊs de cuisine et de technologie, pour rÊvolutionner la livraison de repas à domicile.

Leur pari : permettre à n’importe qui de se faire livrer les plats de ses restaurants prÊfÊrÊs, en un temps record, à vÊlo ! Fort de son succès à bruxelles, take eat easy s’exporte aujourd’hui à Paris, pour notre plus grand plaisir.

&H FRQFHSW QRYDWHXU Q JU¤FH ¢

HIIHW OHV H[SHUWV IRRG GH 7DNH

PDLQV -HDQ &KULVWRSKH &KORÂŤ

(DW (DV\ RQW VÂŤOHFWLRQQÂŤ GHV

$GULHQ HW .DULP SURSRVH XQ

UHVWDXUDQWV SDUWHQDLUHV WUHQG\

VHUYLFH GH OLYUDLVRQ GH UHSDV ¢ OD

DYHF PLQXWLH DOOLDQW RULJLQDOLWÂŤ HW

SRLQWH GH OD WHFKQRORJLH JU¤FH ¢

SODLVLU RIIUDQW DLQVL DX[ 3DULVLHQV

XQH DSSOLFDWLRQ LQWXLWLYH HW WUÂŞV

OD SRVVLELOLWÂŤ GH VH IDLUH OLYUHU OHV

IDFLOH GèXWLOLVDWLRQ (Q RIIUDQW XQ

IDPHX[ ER EXQ GX 3HWLW &DP

ODUJH FKRL[ SDUPL OHV UHVWDXUDQWV

ERGJH SUÂŤFÂŤGÂŤV GH OHXU UÂŤSXWD

OHV SOXV WUHQG\ GH OD YLOOH GÂŤQLFKÂŤV

WLRQ OHV VDQGZLFKV DX SDVWUDPL

SDU OèTXLSH 7DNH (DW (DV\ VèHVW

GX )UHQFKLH WR *R WRXMRXUV SULV

GRQQÂŤ SRXU PLVVLRQ GH UHQGUH

G DVVDXW RX HQFRUH OHV ILVK DQG

DFFHVVLEOHV ¢ VHV XWLOLVDWHXUV OHXUV

FKLSV GX 6XQNHQ &KLSĂĄ b

UHSDV SUÂŤIÂŤUÂŤV SRXU OH GÂŤMHXQHU

3DVVHU SDU OèDSSOLFDWLRQ 7DNH (DW

HW OH G°QHU

(DV\ FèHVW WUH OLYU HQ XQ WHPSV UHFRUG GDQV XQ UD\RQ GH NP

7DNH (DW (DV\ H[DXFH OHV VRXKDLWV

DXWRXU GX UHVWDXUDQW FKRLVLĂ° OH

FXOLQDLUHV GèXQH VLPSOH FRP

WRXW ¢ YORå (W RXL LFL RQ UHV

PDQGH VDQV ERXJHU GH FKH] VRL

SHFWH OD SODQÂŞWH HW VRQ HQYLURQ

RX GH VRQ EXUHDX (Q XQ FOLF OHV

QHPHQW HQ VèORLJQDQW GHV PR\HQV

SODWV GHV PHLOOHXUV UHVWDXUDQWV GH

GH WUDQVSRUW XVXHOV PRWRULVÂŤV (W

OD FDSLWDOH ÂŤYHLOOHQW OHV SDSLOOHV

HQ SOXV G ÂŹWUH ÂŤFRORJLTXH

GHV 3DULVLHQV 'H TXRL VDWLVIDLUH

OH FRQFHSW 7DNH (DW (DV\ HVW

OHV SOXV FXULHX[ HW H[LJHDQWVb (Q

ÂŤFRQRPLTXHb OH VHUYLFH GH

ï

OLYUDLVRQ UDSLGH HW TXDOLWDWLI D XQ

SRXU VHV XWLOLVDWHXUV

GH OD MRXUQ«H RX GH YRXV MHWHU VXU

FR½W IL[H GH þ VHXOHPHQW

(Q HIIHW LO YRXV VXIILW GH UHQWUHU

XQ PHQX VR MXQNIRRG HQWUH PLGL

SHX LPSRUWH OD GLVWDQFHb 'H TXRL

YRWUH DGUHVVH GLUHFWHPHQW

HW GHX[ SDUFH TXH GRU«QDYDQW

DYRLU HQYLH GH VH IDLUH OLYUHU WRXV

VXU OH VLWH RX YLD O DSSOLFDWLRQ

7DNH (DW (DV\ YD SUHQGUH VRLQ GH

OHV MRXUV QRQb"

GLVSRQLEOH WUªV ELHQW¶W SRXU OHV

YRXV

QRWHU TXH OHV FRXUVLHUV VRQW

3DULVLHQV VXU O $SS 6WRUH HW GH

7DNH (DW (DV\ IRQG« LO \ D XQ SHX

«TXLS«V G XQ VDF 7DNH (DW (DV\

G«FRXYULU OHV QRPEUHX[ UHVWDX

SOXV G XQ DQ UHOªYH VRQ SDUL KDXW

GRQF UHFRQQDLVVDEOHV HW G XQ

UDQWV GLVSRQLEOHV HQ OLYUDLVRQ

OD PDLQ FDU ¢ FH MRXU FH VRQW GHV

VPDUWSKRQH DYHF XQH DSSOLFD

SUªV GH FKH] YRXV 9RXV Q DYH]

GL]DLQHV GH PLOOLHUV GH OLYUDLVRQV

WLRQ G«GL«H SHUPHWWDQW OHXU

SOXV TX ¢ FKRLVLU OH UHVWDXUDQW

HIIHFWX«HV SDU GHV FHQWDLQHV GH

J«RORFDOLVDWLRQ HQ WHPSV U«HO

TXL FRUUHVSRQG ¢ YRWUH HQYLH GX

FRXUVLHUV WRXMRXUV VRXULDQWV HW XQ

YLD ODTXHOOH LOV UH©RLYHQW HW

PRPHQW FRPSRVHU YRWUH PHQX

SHX SOXV GH UHVWDXUDQWV SDU

DFFHSWHQW OHV FRPPDQGHV & HVW

HW FRQILUPHU YRWUH FRPPDQGH

WHQDLUHV SRXU 3DULV %UX[HOOHVb

J«QLDO RQ SHXW GRQF VXLYUH VRQ

0DLQWHQDQW SRVH] YRXV HW SUR

FRXUVLHU MXVTXH FKH] VRLb

ILWH] GX WHPSV JDJQ« MXVTXè¢ FH

rendez-vous dès maintenant sur : www.takeeateasy.fr

TXH YRWUH UHSDV DUULYHá m Se faire plaisir facilement !á}

$ORUV SOXV GH UDLVRQ GH IDLUH

YRLO¢ OH VRXKDLW GH 7DNH (DW (DV\

O LPSDVVH VXU YRV UHSDV HVVHQWLHOV

ĂŻ

Le bon nez

reines d’orient, le voyage des sens

imaginÊe par Fatima, fondatrice de la marque de cosmÊtiques Êponyme, la boutique reines d’orient est le premier concept store dÊdiÊ à la marque ainsi qu’aux parfums rares.

WUDGLWLRQ IUDQŠDLVH FRPPH 9ROQD\

GHV UHLQHV DQWLTXHV WHOOH TXH

RX )UDSLQ &KDTXH SDUIXP HVW

&ORS¤WUH DYLV DX[ DPDWULFHV HW

XQH m prise de risque esthÊ-

DPDWHXUV GH SURGXLWV FRVPÂŤ

,QDXJXUÂŤH LO \ D WRXW MXVWH GHX[

tique } ¢ OèLQVWDU GH 2XG $VVDP

WLTXHV DX ODLW G ¤QHVVH

PRLV FHWWH ÂŤOÂŤJDQWH HQVHLJQH

IUDJUDQFH FRPSRVH ¢ EDVH

/D ERXWLTXH FXOWLYH XQH LGHQWLWÂŤ

SUDWLTXH OD FRVPÂŤWLTXH HW OD

GèRXG OèHVVHQFH OD SOXV FKªUH DX

VLQJXOLÂŞUH HW XQH RXYHUWXUH VXU

SDUIXPHULH FRPPH GH OD KDXWH

PRQGH SRXUWDQW LVVXH GH OD PRL

O DLOOHXUV (OOH GLVVÂŤPLQH GHV

FRXWXUH HW FHOD VH VHQW GÂŞV OH SDV

VLVVXUH TXL VH IRUPH VXU XQ DUEUH

DOOXVLRQV ¢ OèKULWDJH ULFKH HW

GH SRUWH IUDQFKL

DVLDWLTXH 4XèRQ GWHVWH RX TXèRQ

KDXW HQ FRXOHXUV GH Oè2ULHQW

2Q \ WURXYH DLQVL XQ PÂŤODQJH

DGRUH RQ QèD VXUWRXW MDPDLV VHQWL

TXL HQÄ?DPPH O LPDJLQDWLRQ ‚

SRLQWX GH SDUIXPV GH FUÂŤDWHXUV

ŠD DLOOHXUV

O DSSURFKH GH OD 6DLQW 9DOHQWLQ

SRXU IHPPHV HW KRPPHV QRWDP

3RXU FHX[ TXL GÂŤVLUHQW XQ VLOODJH

XQ EHDX YR\DJH ¢ RIIULU

PHQW GHV SDUIXPV RULHQWDX[ TXH

XQLTXH )DWLPD TXL D ÂŤWÂŤ IRUPÂŤH

)DWLPD DIIHFWLRQQH WDQW 'HV

DXSUªV G XQ PD°WUH SDUIXPHXU

SDUIXPV IUDQŠDLV RULHQWDX[ DYHF

FRQŠRLW JDOHPHQW GHV SDUIXPV

XQH YLVLRQ LQWHUQDWLRQDOH WHOV TXH

VXU PHVXUH TXL VèDFFRUGHQW ¢

$OH[DQGUH - RX 5DQLD - FÂśWRLHQW

OD SHUVRQQDOLWÂŤ HW DX[ HQYLHV GH

GHV SDUIXPV TXL V LQVFULYHQW

FKDTXH FOLHQW

GDQV OH PRQGH GX OX[H HW GH OD /HV SDUIXPV GLDORJXHQW DYHF OHV SURGXLWV GH VRLQ 5HLQHV G 2ULHQW TXL UHWUDFHQW OHV ULWXHOV

ĂĽ andrea esteVez

reines d’orient 5, rue Papillon - 9e mardi - samedi : 11h30-19h30 www.reinesdorient.com facebook : reines d’orient

Le bon sHoP

ĂŻ

des Petits Hauts, haut les cœurs mesdames, sonnez trompettes : la marque girly la plus mignonne de cette dernière dÊcennie installe ses valises sur la butte et inaugure sa première boutique des abbesses. Ô joie, on y trouve une foule de ravissants petits hauts et pas que - qui ont le chic pour rÊconforter tous nos petits bas.

FH TXèLO IDXW SRXU

FRXSÂŤV OHV UREHV MROLPHQW SHQ

'HV 3HWLWV +DXWV FèHVW XQH

/HV YÂŹWHPHQWV Ä?RWWHQW DYHF

VÂŤHV SRXU OHV MRXUQÂŤHV VRLUÂŤHV HW

DYDODQFKH GH TXDOLÄŒFDWLIV HQ

JU¤FH VXU OHV SRUWDQWV HW DGRX

DXVVL IXWXUHV PDULÂŤHV

mbLTXHb}b SRÂŤWLTXH IÂŤÂŤULTXH

FLVVHQW OH UHJDUG GH OHXUV WHLQWHV

/HV EUDV FKDUJV HW OH FÆXU

URPDQWLTXH DXWKHQWLTXH HW

ÂŤFUXHV URVHV SRXGUÂŤHV SDLOOH

OÂŤJHU RQ HVVD\H VD VÂŤOHFWLRQ GDQV

GÂŤPRFUDWLTXH 2XL FDU GHSXLV

WÂŤHV FLWURQ FDFWXV WRPHWWH

OH SHWLW VDORQ GèHVVD\DJH DX VRXV

DQV FHWWH PDUTXH FUÂŤÂŤH SDU

JULVHV HW GH OHXUV SHWLWV GÂŤWDLOV

VRO HQ GÂŤJXVWDQW XQ WKÂŤ RX XQ

GHX[ VÆXUV KDELOOH WRXWHV OHV

FUDTXDQWVb XQH SHWLWH GHQWHOOH

FDI &RPPH ¢ OD PDLVRQ DYHF

IHPPHV DYHF XQH PRGH SXUH

SDU LFL GHV SHWLWV SRLV SDU O¢ HW

XQ MH QH VDLV TXRL GH PDJLTXH HQ

HW GH WUªV ERQ JR½W TXL HVW OH

ELHQ V½U OèWRLOH HPEOPDWLTXH

SOXVĂ° TXL UHQG OD YLH SOXV MROLHb

PDULDJH SDUIDLW HQWUH WHQGDQFH

GH OD PDUTXH /D FROOHFWLRQ SULQ

HW LQWHPSRUDOLWÂŤ

WHPSV W YLHQW MXVWH GèDUULYHU HW

,O VXIÄŒW GH SÂŤQÂŤWUHU GDQV OH QRX

QRXV PHW GM¢ GDQV OèDPELDQFH

YHO ÂŤFULQ GH OD PDUTXH WHQX SDU

DYHF VHV LPSULPÂŤV IUXLWÂŤV SDV

OH VRXULDQW ELQÂśPH $QDÂąV 0DWWHR

WÂŞTXH RX DQDQDV HW VHV UD\XUHV

SRXU Ä?HXUHU OH FRFRQ IÂŤPLQLQ HW

PDULQLÂŞUHV

FRV\ TXL HVW XQH LQYLWDWLRQ ¢ VH

/HV PDWLÂŞUHV VRQW XOWUD GRXFHV HW

IDLUH MROLH /H PRW HVW JUDYÂŤ HQ

Ä?XLGHV FKLQÂŤHV DX[ TXDWUH FRLQV

PRVD¹TXH ¢ OèHQWUH HW ŠD WRPEH

GX PRQGH SDU OHV GHX[ VÆXUV

ELHQ OD PDUTXH RIIUH H[DFWHPHQW

K\SHU H[LJHDQWHV VXU OD TXDOLWÂŤ /HV PDLOOHV VRQW ÄŒQHPHQW WUDYDLO OÂŤHV OHV SDQWDORQV SDUIDLWHPHQW

ĂĽ LesLie meyzer

des Petits Hauts 4, rue tholozĂŠ - 18e mardi au samedi : 10h30-19h30.

Le dimanche : 11h30-19h30 tĂŠl. : 01 40 25 08 36 www.despetitshauts.com instagram : dPHabbesses twitter : @dPHabbesses

ĂŻ

Le Conte est bon

#jesuisvivant

J’avais prÊvu, t’as vu, de parler-lÊ-lÊ-lÊ de la saint‌ tsoin-tsoin-tsoin !

Valentin. mais, tintin. de ce ventre qu’on rentre et qui se noue, chez nous qui n’avons, et le savons, pas d’amoureux-se du tout. sans personne, ni rien, malheureux comme un chien qui le serait plus que d’autres.

(W WDQW PLHX[ SRXU OH YÂśWUH GH IÂŤYULHU VL OD ÄŒÂŞYUH \ HVW VL OH OLÂŞYUH HVW IHUUÂŤ 1RXV OH FÆXU HVW IHUPÂŤ HW OHV OÂŞYUHV VHUUÂŤHV HW RQ PÂŤULWH UDLW TXH FH MRXU VRLW IÂŤULÂŤ (VW FH ¢ OD 6DLQW *OLQJOLQ TXèRQ DXUD XQ F¤OLQ FKR\ÂŤ FRPPH XQ WRXWRX TXèRQ DSSHOOHUDLW mbFKRXFKRXb}b" -èDOODLV SDUOHU GH ŠD TXDQG VRXGDLQ WD WD WLQb XQ IXQHVWH PDWLQ D FKDQJÂŤ QRV GHVWLQV 4XDQG GHX[ VRPEUHV FUÂŤWLQV REVFXUDQWLVWHV HW O¤FKHV HW OHXUV WULVWHV NDODVKV RQW WLUÂŤ GDQV OH WDV 7D WD WD WD WD WD VRXV OH VROHLO GH VDWLQ XQH FKDSH GH VRXIIUDQFH HVW WRPEÂŤH VXU OD )UDQFH (W WRPEÂŤH SRXU GH YUDL XQH EDQGH GH FLQJOÂŤV SRXU DYRLU RVÂŤ GLUH TXèLOV YLYDLHQW SRXU GH ULUH 0ÂŹPH ¢ DQV LOV ÂŤWDLHQW GHV HQIDQWV HW GHERXW IDFH ¢ HX[ HW DUPÂŤV MXVTXèDX[ GHQWV FHV GHX[ VRXV KRPPHV LQIHFWV VH VRQW SULV SRXU GHV GLHX[ ,OV RQW RXYHUW OH IHX LOV RQW VFHOOÂŤ OH VRUW HW FèWDLW SDV GX MHXb LOV ÂŤWDLHQW PRUWV PRUWV PRUWV $ORUV QL XQH QL GHX[ PDLV GHV PLOOLRQV VDQV GRXWH QRXV VRUW°PHV HW SU°PHV GèDVVDXW OHV UXHV HW OHV URXWHV (W DX[ DUPHV FLWR\HQVb (W DOORQV ERQV HQIDQWV HW PDUFKRQV HW PDUFKRQV HW SHWLW SDWDSRQ /¢ XQH EHOOH DPRXUHWWH SRLQWD OH ERXW GX QH] SXLVTXH OHV S¤TXHUHWWHV SRXVVHQW PÂŹPH VXU OH IXPLHU (Q URPSDQW OD ORXUGHXU GèXQH PLQXWH GH VLOHQFH SDUFH TXèHOOH YRXODLW SDUOHU MH OXL DL UÂŤSRQGX (OOH PH SULW SDU OH FÆXU TXèHOOH WUDQVSHUŠD MH SHQVH GèXQ VHXO mbJe suis Charlieb} -èDL GLWb m salut, Lulub} ĂĽ PauL oWen briaud

1001 FenĂŞtres

BEAUTY SHOP

Un conseil en couleurs OFFERT*

-30%

de crÊdit d´impôt ARTDECO

OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ

FenĂŞtres, portes, volets, stores

UXH GH OD &KDXVVH Gè$QWLQ e

SpÊcialisÊ fenêtres bois à l’ancienne

7ÂŤO ĂĄ

UXH &RQGRUFHW e 7ÂŤO ĂĄ ZZZ IHQHWUHVSDULV FRP

/XĂĄ K K 0D 9HĂĄ K K 6DPĂĄ K K 3RXU WRXW DFKDW GDQV OD FROOHFWLRQ (PLOLR GH OD 0RUHQD 3ULQWHPSV ÂŤWÂŤ

LA TIBORNA

REINEs D’ORIENT

1 Pastel de Nata ou -10% sur achats de produits*

-20% sur tous les parfums rares*

Venez proďŹ ter de notre Brunch Ă 18,50â‚Ź le week-end et de notre Happy Hour Ă 5â‚Ź (vin+chorizo) ou

Boutique de parfums rares et cosmĂŠtiques

Ă 10â‚Ź (vin+planche) de 17h Ă 21h !!

UXH 3DSLOORQ e 7ÂŤO ĂĄ

UXH 'XUDQWLQ e 7ÂŤO ĂĄ

2XYHUW GX PDUGL DX VDPHGL GH K ¢ K

IDFHERRN /D WLERUQD 6XU SUÂŤVHQWDWLRQ GH FH FRXSRQ

6XU SUÂŤVHQWDWLRQ GH FH FRXSRQ

Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

AU TAqUET

1 carnet offert pour 10₏ d’achats*

OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ

LA FIBRE NATURELLE

Une pinte offerte*

La Fibre Naturelle

Venez proďŹ ter de 16h Ă 2H de l’Happy hour :

UXH GH 'XQNHUTXH e 7ÂŤO ĂĄ

Cocktail Ă 4â‚Ź, Pinte Ă 2,50â‚Ź; Vin et Kir Ă 2â‚Ź...!

'X PDUGL DX VDPHGL GH K ¢ K

UXH %OHXH e 7ÂŤO ĂĄ

ZZZ ODÄŒEUHQDWXUHOOH IU

/XQ YHQĂĄ K K 6DPĂĄ K K

'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV

ZZZ EDU UHVWR DX WDTXHW IU 6XU SUÂŤVHQWDWLRQ GH FH FRXSRQ

TAKE EAT EAsY

sur votre première commande ! *

OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ

10â‚Ź offerts

CAFĂŠ LORETTE

1 kir offert pour l’achat d‘un menu* Bar Ă ambiance

Les meilleurs restaurants de Paris

UXH GH &K¤WHDXGXQ e 7O å

disponibles en livraison !

/XQ YHQĂĄ K K

ZZZ WDNHHDWHDV\ IU

IDFHERRN /H %LVWUR /RUHWWH

&RGH 3URPR 7((

6XU OHV IRUPXOHV ¢ Þ RX ¢ Þ VXU SUVHQWDWLRQ GH FH FRXSRQ

Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Les bonnes annonCes

ĂŻ

*RRG OXFN SRXU OH

:HOFRPH DX[ SHWLWV QRXYHDX[ GX %RQERQ /XF &DUOD /DXUD

GÂŤFROODJH %RQERQ London

OH %RQERQ )& VHUD FKDPSLRQ SURPLV MXUÂŤ FUDFKÂŤ

:H DUH WKH EHVW

-H W DLPH MH W DLPH PD SULQFHVVH DGRUÂŤH

0RXPRXQH MH SHQVH ¢ YRXV WRXV OHV MRXUV

5HFKHUFKH KRPPH DQV

JUDQG EUXQ UHJDUG WÂŤQÂŤEUHX[ UXJE\PDQ GUÂśOH HW DYRFDW VL SRVVLEOH (QYR\HU FDQGLGDWXUH DYHF SKRWR QRQ WUXTXÂŤH ĂĄ

Grosse pensĂŠe Ă Charlotte aux fraises.

Le bouclage sans

*URVVHV ELVHV ¢ 0DPLH ERQERQå

SDULVLHQQHFHOLE#JPDLO FRP

Vous aussi passez votre annonce ! postit@lebonbon.fr 10₏ les 30 caractères

toi, c'est comme du fromage sans pain !

9h30 et pas une minute de plus les enfants !

Big bisous ma p'tite Sarah d'amour.

SÂŤWLOODQWH &9ĂĄ WRP#OHERQERQ IU

Toujours puceau inspecteur !!!

0HV SHWLWV ERQERQV YRXV DOOH] EHDXFRXS %RXFOH GH SORPE DWWHQWLRQ ŠD VHQW OH URXVVL

/H %RQERQ UHFKHUFKH XQH VWDJLDLUH JUDSKLVWH SRXU PRLV FRPSÂŤWHQWH HW

PH PDQTXHUĂĄ <RX DUH WKH EHVWĂĄ :H DUH WKH EHVWĂĄ

-DFTXHV SRXU OH ERQERQ KLS KLS KLS" 9RXV UHVWH] WRXV GDQV PHV SHQVÂŤHV $ ELHQWÂśW SRXU GH QRXYHOOHV DYHQWXUHVĂĄ &KDUOLH ERQQDVVH

3DXO 2ZHQ %ULDXG 7H[WH

Le bon art

501 *3 $GULHQ 'LGLHUMHDQ

3KRWR

Réouverture du Musée Gustave Moreau FDUDFW«ULVWLTXH GH OèDFFURFKDJH

G«YRLOH OHV PXOWLSOHV IDFHWWHV GX

Gustave moreau est de nouveau accessible dans sa totalité pour la première fois depuis 13 ans. outre une collection plus riche que jamais, les espaces, sols, murs, ont été rénovés avec soin et passion pour répondre aux dernières volontés du peintre.

FRQ©X SDU OèDUWLVWH /èDQFLHQQH

PD°WUH V\PEROLVWH $X SUHPLHU

VDOOH ¢ PDQJHU VH WUDQVIRUPH HQ

«WDJH OèDSSDUWHPHQW IDPLOLDO

Y«ULWDEOH FDELQHW GHV PHUYHLOOHV

OLYUH XQH OHFWXUH VHQWLPHQWDOH

G«GL« SULQFLSDOHPHQW DX[

GH OèKRPPH HW GH OèDUWLVWH DX

DUWV JUDSKLTXHV DUERUDQW OHV

WUDYHUV GH SRUWUDLWV GH IDPLOOH

DTXDUHOOHV GH JUDQG IRUPDW

HW GèÆXYUHV RIIHUWHV SDU VHV

Narcisse, Ulysse et les sirènes.

DPLV /HV GHX[ «WDJHV VXS«ULHXUV

DLQVL TXH OHV FRSLHV U«DOLV«HV SDU

U«YªOHQW GHX[ JUDQGV DWHOLHUV

OH SHLQWUH ORUV GH VRQ YR\DJH HQ

UHOL«V HQWUH HX[ SDU OH F«OªEUH

,WDOLH HQWUH HW

HVFDOLHU ¢ YLV HW SU«VHQWHQW

/D UHVWLWXWLRQ DFWXHOOH JU¤FH

/è«TXLSH GX PXV«H D YHLOO«

LQJ«QLHXVHPHQW FRQVHUY«V GDQV

¢ Oè«WXGH GHV DUFKLYHV HW GHV

DX UHFRQGLWLRQQHPHQW HW ¢ OD

OHXUV VRXV YHUUHV SURWHFWHXUV

VRQGDJHV HIIHFWX«V VXU OHV PXUV

VDXYHJDUGH GH OèHQVHPEOH GH

DFFHVVLEOHV ¢ FKDFXQ FRPPH

D SHUPLV GH UHWURXYHU DX SOXV

OD FROOHFWLRQ GèDUWV JUDSKLTXHV

DXWDQW GH SDJHV ¢ IHXLOOHWHU (Q

SUªV GH OD Y«ULW« KLVWRULTXH

SUªV GH ÆXYUHV WRXW

FRQWUHSRLQW OHV DWHOLHUV VLWX«V

OèKDUPRQLH FRORU«H GH FHV

HQ FRQVHUYDQW OH FODVVHPHQW

GDQV OèDWWLTXH SHUPHWWHQW GH

HVSDFHV (OOH UHQRXH DYHF OD

LQLWLDO GH *XVWDYH 0RUHDX 'DQV

G«FRXYULU GHV SHLQWXUHV GH JUDQG

SRO\FKURPLH RULJLQHOOH GHV

FHWWH SHUVSHFWLYH OD FU«DWLRQ

IRUPDW HW DTXDUHOOHV GRQW Tyrtée

ODPEULV SDSLHUV SHLQWV SDUTXHWV

GèXQ Y«ULWDEOH FDELQHW GèDUWV

Les Chimères Le

FDUDFW«ULVWLTXH GX ;,;e VLªFOH HW

JUDSKLTXHV RIIUH DX[ FKHUFKHXUV

Triomphe d’Alexandre HQWUH

YRXV WUDQVSRUWH HQ SOHLQ FÆXU GH

HW DX[ FRQVHUYDWHXUV GX PRQGH

HW RX Jupiter et Sémélé

Oè«SRTXH R» FH TXDUWLHU GH 3DULV

HQWLHU OèDFFªV DX[ QRPEUHX[

OD SHWLWH $WKªQHV «WDLW OH FUHXVHW

GHVVLQV HW FDUQHWV GH GHVVLQV GH

GH OD YLH URPDQWLTXH

OèDUWLVWH HW ¢ SKRWRJUDSKLHV

&H SHWLW ELMRX Gè«FULQ QèD MDPDLV

/HV PXUV GX FRXORLU HW GHV

DUFKLWHFWXUH SRSXODWLRQV

«W« DXVVL VSOHQGLGH /H VHXO

GLII«UHQWHV SLªFHV DUERUDQW GX

ORLQWDLQHV ÆXYUHV GèDUW

E«PROb TXH OH YLHX[ *XVWDYH QèDLW

VRO DX SODIRQG GHV ÆXYUHV GH

DQLPDX[ SRUWUDLWV HW JUDYXUHV

SDV Y«FX DVVH] YLHX[ SRXU OH YRLU

JUDQG IRUPDW VHUYHQW Oè«FOHFWLVPH

TXL FRQVWLWXDLHQW VHV VRXUFHV

GRFXPHQWDLUHV GLUHFWHV

Musée Gustave Moreau

6XU TXDWUH QLYHDX[ OèK¶WHO GX e

14, rue de La Rochefoucauld - 9e

ULFKH GH SUªV GH ÆXYUHV

Tél. : 01 48 74 38 50

SOXVLHXUV PLOOLHUV GH GHVVLQV

誰

/HVOLH 0H\]HU 7H[WH

La bonne etoiLe

DR

PKRWR

MĂŠlanie Thierry La douce et diaphane mĂŠlanie thierry se frotte aux tempĂŞtes marines sur les planches du thÊâtre de lâ&#x20AC;&#x2122;atelier. elle y campe anna Christie, une jeune femme en quĂŞte de libertĂŠ et de rĂŠdemption auprès dâ&#x20AC;&#x2122;un père marin qui lâ&#x20AC;&#x2122;a abandonnĂŠe 15 ans plus tĂ´t. une confrontation houleuse sur fond de secrets passĂŠs et dâ&#x20AC;&#x2122;illusions brisĂŠes, subtilement interprĂŠtĂŠe par la jeune actrice qui rayonne dans le brouillard.

,O \ D XQ HQMHX ELHQ V½U WRXMRXUVå

-H VXLV DXVVL SURIRQGÂŤPHQW

RQ D HQYLH GH IDLUH OHV FKRVHV

WRXFKÂŤH SDU FHWWH ODQJXH LQWHQVH

ELHQ GH VH UHPHWWUH HQ TXHVWLRQ

Gè2è1HLOO VXUWRXW ORUVTXèHOOH SDUOH

GèDOOHU O¢ R RQ QèD SDV OèKDEL

GH OD PHU HW GX EURXLOODUG (OOH

WXGH GèDOOHU HW GH VXUSUHQGUH OHV

VDLW FUÂŤHU TXHOTXH FKRVH GH SXLV

JHQV &èHVW WRXW OH ERXORW GèXQH

VDQW YLVXHOOHPHQW HW ÂŤPRWLRQQHO

DFWULFH

OHPHQW

(Q PPH WHPSV LO \ D XQH IRUPH GèYLGHQFH SRXU PRL ¢ MRXHU FH

Est-ce que la thĂŠmatique

VSHFWDFOH TXH MH WURXYH WUÂŞV

fÊministe de la pièce vous a

EHDX GRQF MèHVVD\H GH PH ODLVVHU

interpellĂŠe ?

DOOHU DX SODLVLU GH FHWWH KLVWRLUH

-èWDLV VGXLWH SDU OèLGH TXèHQ OèDXWHXU GRQQH OD SDUROH ¢

Qu'est-ce que vous avez aimĂŠ

XQH IHPPH TXL HQ D YX GH WRXWHV

dans cette pièce ?

OHV FRXOHXUV HW TXL QèD SDV SHXU

-èDLPH EHDXFRXS OèKLVWRLUH GH OD

GèRXYULU VD JXHXOH GH UHPHWWUH

UHQFRQWUH DYHF OH SªUHb OèLGH

OHV KRPPHV ¢ OHXU SODFH HW

TXèXQH MHXQH Ä&#x152;OOH SXLVVH LPDJLQHU

GèDYDQFHU VDQV VH EO¤PHU $SUªV

Câ&#x20AC;&#x2122;est votre retour sur les

HW HVSÂŤUHU XQ SÂŞUH SHQGDQW

OH IDLW GH OD MRXHU QèHVW SDV XQH

planches après 5 ans dâ&#x20AC;&#x2122;ab-

DQV HW TXLWWHU VD YLH SRXU WURXYHU

UHYHQGLFDWLRQ IÂŤPLQLVWH GH PD

sence et deux nominations

XQ UHIXJH DXSUÂŞV GH OXL /H IDLW

SDUW

aux Molières, ça se fait très

TXèHOOH OH UHWURXYH GDQV XQ UDGH

naturellement ou il y a un enjeu

VRUGLGH SRXU DOFRROLTXHV SRVH

Anna Christie a un cĂ´tĂŠ Ă la fois

particulier ?

GH PDQLÂŞUH WUÂŞV IRUWH OH WKÂŞPH

ultrasensible et indomptable, pur

GHV LOOXVLRQV TXL HVW DX FĂ&#x2020;XU GH

et dur, cette ambivalence vous

OD SLÂŞFH

plaÎt, ou vous ressemble ?

ĂŻ

2XL HOOH PH FRUUHVSRQG SDV PDO

FH GRQW RQ D HQYLH FH TXèRQ

YHQG GHV Ä&#x152;OPV DQFLHQV RX UDUHV

-èDGRUH FH ODQJDJH SRSXODLUH

MRXH SRXU VXVFLWHU OH GÂŤVLU FKH]

&H VRQW GHV SHWLWV PRPHQWV

JRXDLOOHXU XQ SHX EUXW GH

OH VSHFWDWHXU 8Q FRXS RQ HVW HQ

GH USLW GDQV FH GEXW GèDQQH

GFRIIUDJH TXèHOOH D VXUWRXW DX

DWWHQWH GHV UÂśOHV GHV UÂŤDFWLRQV

FKDUJÂŤĂ°

GÂŤEXW (W SXLV DYHF OH YR\DJH VXU

GX SXEOLF OH PRPHQW GèDSUªV

OH EDWHDX HOOH FKDQJH HOOH VH

RQ HVW VXURFFXSÂŤH HW VXUVROOLFL

mbODYHb} GX SDVVÂŤ SRXU DOOHU YHUV

WH FèHVW XQ GUœOH GèTXLOLEUH ¢

TXHOTXH FKRVH GH SOXV SXU HW GH

WURXYHU

SOXV OLEUH Vous habitez le 18e, vous avez des Vous dites que le mĂŠtier

adresses fĂŠtiches Ă Paris 9-18e ?

d'actrice est ÂŤ paradoxal Âť,

-H VXLV VRXYHQW UXH GHV 0DUW\UV

pourquoi ?

¢ GMHXQHU FKH] 5RVH %DNHU\ RX

3DUFH TXH FèHVW XQ PWLHU YUDL

¢ FKLQHU FKH] /èREMHW TXL SDUOH ,O

PHQW ÂŤWUDQJH RÂť LO IDXW WRXMRXUV

\ D DXVVL FH YHQGHXU GH '9' TXH

WHQWHU GèDFFRUGHU FH TXèRQ HVW

MèDGRUH UXH +RXGRQ 0DODYLGD TXL

anna Christie de eugène oâ&#x20AC;&#x2122;neill, mise en scène de Jean-Louis martinelli avec mĂŠlanie thierry, stanley Weber, FĂŠodor atkine, Charlotte maury-sentier Jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 26 avril 2015 thÊâtre de lâ&#x20AC;&#x2122;atelier 1, place Charles dullin - 18e theatre-atelier.com

ĂŻ

La bonne tabLe

biche Ă´ ma biche au fond de la coquette rue VĂŠron, un discret trĂŠsor, un havre de paix quâ&#x20AC;&#x2122;on remarque en approchant par la douce projetĂŠs sur le mur dâ&#x20AC;&#x2122;en face, et lâ&#x20AC;&#x2122;esprit de camaraderie qui en ĂŠmane... dès la porte passĂŠe, on est chez soi Ă la table de serge et Pascal, vieux copains de 20 ans. dâ&#x20AC;&#x2122;ailleurs, tout le voisinage y a pris ses quartiers.

SUL[ SURSUHPHQW LPEDWWDEOH

)DLWHV XQ WRXU VXU OHXU VXSHUEH

/D FDUWH FKDQJH WRXWHV OHV

VLWH HW VHV YLGÂŤRV GH OHXUV

8Q PRELOLHU UXVWLTXH HW GHVLJQ

VHPDLQHV SDUIRLV WRXV OHV MRXUV

FRSDLQV SD\VDQV SXLV UXH] YRXV

SDUIRLV KÂŤULWÂŤ GH JUDQG PÂŞUH

HQ IRQFWLRQ GHV DUULYDJHV HW

VXU OHXUV SURGXLWV XQLTXHV ¢

RX GH PDPDQ HVW OèFULQ LGDO

RIIUH XQ MXVWH ÂŤTXLOLEUH HQWUH

3DULVð HW YRXV VRUWLUH] GH O¢

SRXU GÂŤJXVWHU OHV VDYHXUV GH OHXU

YLDQGHV 6DOHUV RX $XEUDF

UHSXV KHXUHX[ HW GÂŤM¢ Ä&#x152;GÂŞOH ¢

FXLVLQH H[LJHDQWH /èDJULFXOWXUH

SÂŹFKH HW SODWV YÂŤJÂŤWDULHQV QDWX

FHWWH DGUHVVH b

ELR RX UDLVRQQÂŤH HVW OHXU LPSÂŤ

UHOOHPHQW WRXMRXUV GH VDLVRQ

UDWLI HW LOV VRQW GDQV OHV SHWLWV

1RV SD\VDQV ¢ TXL QRV KœWHV

SDSLHUV GHV PHLOOHXUV SURGXF

UHGRQQHQW OHXUV OHWWUHV GH

WHXUV Gè$XYHUJQH HW GèDLOOHXUV TXL

QREOHVVH VRQW DX FĂ&#x2020;XU GH OD

OHXU UÂŤVHUYHQW OHXUV PRUFHDX[

SROLWLTXH GX OLHX 'HV JDUV TXL

GH FKRL[ &èHVW WRXW MXVWH VL RQ

VRLJQHQW OHXUV EWHV ¢ OèKRPR

QH YRXV GLW SDV FRPPHQW VH

SDWKLH TXL SDUOHQW GH YLQ FRPPH

SUQRPPDLW OD EWH TXH OèRQ D

RQ SDUOH GèDPRXU HW TXL IRQW GHV

GDQV OèDVVLHWWH

IURPDJHV FRPPH RQ ÂŤFULW XQ

$XFXQ LQWHUPÂŤGLDLUH GHV SURGXF

SRÂŞPH

WHXUV DX[ UHVWDXUDWHXUVb FèHVW O¢

8Q GHUQLHU GÂŤWDLO TXL HQ GLW ORQJb

OH VHFUHW GèXQ UDSSRUW TXDOLW

LOV IRQW OHXU SDLQ HX[ PPHV DYHF XQH IDULQH ELR TXèLOV YRQW FKHUFKHU HQ +DXWH 1RUPDQGLH

ĂĽ PauL oWen briaud

ma biche 12, rue VĂŠron - 18e tĂŠl. : 01 42 58 22 20 ouvert 7j-7j le soir du mardi au vendredi : le midi sur place ou Ă emporter www.mabiche-restaurant.com facebook.com/mabiche. restaurant contact@mabiche-restaurant. com

Le bon anniVersaire

ĂŻ

top des bars pour fĂŞter son anniversaire

Je vous entends, Ă longueur dâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe : â&#x20AC;&#x153;tu connaitrais pas un bar sympa pour fĂŞter mon anniversaaaire ?â&#x20AC;? Voici donc une petite sĂŠlection de bouges nordistes pour

Marlusse et Lapin

Le Soleil de la Butte

8Q SHWLW EDU DW\SLTXH DX FĂ&#x2020;XU

8Q FODVVLTXH LQGÂŤPRGDEOH SHUFKÂŤ

GH OD %XWWH ¢ OD GFR VXUDQQH

VXU OHV KDXWHXUV HW SRXUYX

FRPPH FKH] 0ÂŤPÂŤ OLW HW

GèXQH JUDQGH FDYH GDQVDQWH TXL

FRLIIHXVH ¢ OèDQFLHQQH DYHF XQH

DFFXHLOOH GHV 'M VHWV JUDQG SXEOLF

SHWLWH VDOOH GX IRQG SULYDWLVDEOH

OHV VRLUV GH ZHHN HQG

$YDODQFKH GH FRFNWDLOV LQYHQWLIV

UXH 0XOOHU e

UXH *HUPDLQ 3LORQ

e

La Panthère Ose Le Colimaçon

/D QRXYHOOH DGUHVVH ¢ GFRXYULU

8Q ÂŤWDJH FRV\ SULYDWLVDEOH GDQV

GDQV QRV SDJHVb XQ FRQFHSW ¢

FH SHWLW EDU GH TXDUWLHU FKDUPDQW

WURLV IDFHV UHVWR EDU HW VXUWRXW

GRQW OèDWWUDFWLRQ SULQFLSDOH HVW

JUDQGH FDYH YR½WH SULYDWLVDEOH

OèHVFDOLHU HQ FROLPDŠRQ DWWHQWLRQ

SRXU DFFXHLOOLU MXVTXè¢

¢ OD ERLVVRQð

FRSDLQVb

UXH GH 5RFKHFKRXDUW b e

UXH GH 5RFKHFKRXDUW e

Les Flingueurs

Bonnie and Clyde

/èDQFLHQ &RXORLU VèHVW UHFRQYHUWL

8Q DXWUH EDU HQ FDYH QRQ

HW PHW VD FDYH ¢ GHVWLQDWLRQ

SULYDWLVDEOH PDLV TXL D OH

GHV QRFHXUV MXVTXè¢ K 9LQV HW

PULWH GèWUH RXYHUW MXVTXè¢ K

FKDUFXW GH TXDOLWÂŤ HW FRFNWDLOV

GX PDWLQ HW GH SURSRVHU XQH

DX[ QRPV GH Ä?LQJXHXUV FÂŤOÂŞEUHV

SURJUDPPDWLRQ PXVLFDOH GH

ERXOHYDUG GHb5RFKHFKRXDUW

TXDOLWÂŤ

e

UXH )URFKRW e ĂĽ LuLu simon

La bonne saint-VaLentin

/XOX 6LPRQ WH[WH

3HWHU 'HQFK

PKRWR

5 soirĂŠes en amoureux Câ&#x20AC;&#x2122;est pas parce que notre 14 fĂŠvrier sera saint-GalĂŠrien quâ&#x20AC;&#x2122;on nâ&#x20AC;&#x2122;a pas pensĂŠ aux gens bien.

LA SOIRĂ&#x2030;E DE LA LOOSE

LA SOIRĂ&#x2030;E ABUSĂ&#x2030;E

/( /,(8

/( /,(8

+ÂśWHO DPRXU

5HVWDXUDQW 7DEODSL]]D

UXH GH 1DYDULQ b e

UXH GH &OLFK\ b e

/( &$'($8

/( &$'($8

8Q PHVVDJH OXPLQHX[ VXU OHV

$K ERQ IDOODLW YHQLU DYHF XQ

/( /,(8

SDQQHDX[ SDULVLHQV

FDGHDXb"

5HVWDXUDQW 0DUFHO

6XU SDULV IU VWYDOHQWLQ

/$ 3+5$6(

9LOOD /ÂŤDQGUH e

/$ 3+5$6(

mbAh bon, jâ&#x20AC;&#x2122;ai une heure de

/( &$'($8

m Le corps humain est mal fait.

retard ? Ben commande, faut que

/H )UXLW GIHQGX S¤WLVVHULH

Mon amour est trop grand pour

jâ&#x20AC;&#x2122;pisse alors fais pas d'histoires et

VSÂŤFLDOH 6DLQW 9DOHQWLQ SDU &KULV

mon cĹ&#x201C;ur qui est si petit }

donne-moi deux minutes. Tu peux

LA SOIRĂ&#x2030;E BG

faire ça ?b}

WRSKH 5RXVVHO 9HQGX UXH 7DUGLHX e LA SOIRĂ&#x2030;E OSĂ&#x2030;E

LA SOIRĂ&#x2030;E SIMPLICITĂ&#x2030;

pour fondre entre tes lèvres et

/( /,(8

/( /,(8

mourir dans ta bouche. Ou bien

/H 0RRQ FLW\ VSD OLEHUWLQ

&KH] WRL

cette cuillère, qui lui survivra, Ă

ERXOHYDUG GH &OLFK\ e

/( &$'($8

condition que tu la voles et que tu

/( &$'($8

8QH ERQQH ERXWHLOOH GH YLQ

m'oublies dans ta poche, pour te

6WLPXODWHXU GH SURVWDWH

&KH] /H YLQ GH -XOLHQ

suivre toujours. Tâ&#x20AC;&#x2122;as compris ?b}

(Q YHQWH DX 6H[RGURPH

UXH &RQGRUFHW e

ERXOHYDUG GH &OLFK\ e

/$ 3+5$6(

/$ 3+5$6(

mbBon, on mate une sĂŠrie tout

mbQuand tu me regardes comme

nus ?b}

/$ 3+5$6( mbJe voudrais être ce gâteau

ça, câ&#x20AC;&#x2122;est ambiance VĂŠsuve 79 dans mon slip / ma culotte 

誰

Le bon astro de dame bonbon

ï

bélier

Cancer

9RXV DYH] FRPPHQF« OèDQQ«H GX SLHG JDXFKHb" 3DV

3RXU HQ DUULYHU O¢ R» YRXV ¬WHV LO D ELHQ IDOOX GHV

GH SDQLTXH YRXV DYH] GHV SURMHWV SOHLQ OD W¬WH /H

YLFWRLUHVb 'RQQH] YRXV XQ SHWLW REMHFWLI SDU MRXU

PRLV GH I«YULHU YRXV GRQQHUD Oè«QHUJLH GèXQ HQIDQW

GH SOXV HQ SOXV LPSRUWDQW DČQ GH UHGHYHQLU OH

GH DQVb &«OLEDWDLUHb" &HWWH GRVH Gè«QHUJLH YD YRXV

FURTXHXU RX OD FURTXHXVH GH YLH TXH YRXV «WLH]

UHTXLQTXHU SRXU SDVVHU ¢ OèDWWDTXH 2XEOLH] WRXWHV

/èH[LJHQFH VHUD OH PD°WUH PRWb *U¤FH ¢ FHOD WRXW

YRV SHXUV HW IRQFH]b 8WLOLVH] OèDPRXU FRPPH XQ UH

UHGHYLHQGUD SDOSLWDQW )DLWHV YRXV FRQČDQFH XQ

PªGH &¶W« ERXORW YRV FROOªJXHV QH FRPSUHQQHQW

SHXb 1èK«VLWH] SDV ¢ PRQWUHU YRWUH YUDL YLVDJHb (Q

SDV SRXUTXRL YRXV ¬WHV VRXGDLQHPHQW DXVVL G\QD

DPRXU YRXV Qè¬WHV SDV SU¬W ¢ VDXWHU OH SDV QH YRXV

PLTXH TXèXQ DQLPDO VRUWDQW GH VRQ KLEHUQDWLRQ ODLV

ERXVFXOH] SDV SUHQH] YRWUH WHPSV SRXU QH ULHQ

VH] OHV LOV VRQW MXVWH MDORX[b /DLVVH] YRXV SRUWHUb

UHJUHWWHU

taureau

Lion

-R\HX[ YRXV ¬WHV MR\HX[ YRXV UHVWHUH]b $UU¬WH]

/H IHX HVW DYHF YRXV YRXV EU½OH] GèHQYLH GH IDLUH

VHXOHPHQW GH FKHUFKHU GHV SRX[ O¢ R» LO Qè\ HQ

TXHOTXH FKRVH GH YRWUH YLH VDQV FRQWUDLQWHb

D SDV RFFXSH] YRXV GH ČQLU FH TXH YRXV DYH]

3DWLHQFH YRXV DYH] GH TXRL IDLUH SRXU OèLQVWDQW

FRPPHQF« 6RUWH] IDLWHV GH QRXYHOOHV UHQFRQWUHV

9RXV DYH] GHV WDV GH SURMHWV TXL YRXV WLHQQHQW ¢

FDU YRV DPLV DFWXHOV FRPPHQFHQW ¢ GHYHQLU WURS

FÆXU PDLV FKDTXH FKRVH HQ VRQ WHPSV ČQLVVH]

VLPSOHV SRXU YRXV $X WUDYDLO YRXV Qè¬WHV SDV SUªV

G«M¢ WRXV YRV SURMHWV HQ FRXUV 9RXV ¬WHV XQ ERQ

GH YRXV HQQX\HU 9RXV ¬WHV OD SHUIHFWLRQ LQFDUQ«H

YLYDQW UHVWH] OH PDLV VRXYHQH] YRXV TXèLO Qè\ D SDV

FUR\H] OHb 'H QDWXUH QHUYHXVH HW VWUHVV«H SUHQH]

OH IHX DX ODF 9RWUH HQYLH GH ERXJHU SHXW IDLUH SHXU

OH WHPSV GH YRXV UHOD[HU PLQXWHV SRXU SHQVHU ¢

¢ YRWUH SDUWHQDLUH QèRXEOLH] SDV TXH YRXV ¬WHV GHX[

OD GHVWLQDWLRQ GH YRWUH SURFKDLQ YR\DJH VXIČVHQWá

GDQV OD UHODWLRQ ODLVVH] OH UHVSLUHU HW SDUOHU

Gémeaux

Vierge

8Q SHWLW ERQXV YRXV WRPEH GHVVXV HQ FH PRLV G«GL«

/D OXQH D IDLW GH YRXV OD UHLQH RX OH URL GH OD QXLWb

DX[ DPRXUHX[ P¬PH VL YRWUH MDORXVLH YRXV IDLW G«

&DOPH] YRXV SUHQH] OH WHPSV GH YRXV SRVHU

IDXW 6R\H] DWWHQWLI DX[ DXWUHV LOV YRXV UHQGURQW OD

0«QDJH] YRXV FDU XQH JUDQGH IDWLJXH VH IHUD YLWH

SDUHLOOH ,O HVW YUDL TXèXQH ERQQH VRLU«H HQ ER°WH HVW

UHVVHQWLU FH PRLV FL 6DFKH] TXH PLQXWHV GH

WHQWDQWH &HSHQGDQW JDUH DX VXUPHQDJHá 5HVWH]

UHOD[DWLRQ «TXLYDOHQW ¢ KHXUHV GH VRPPHLO XWLOLVH]

GRQF FKH] YRXV DYHF YRV DPL H V FRQFHQWUH] YRXV

©D SRXU YRXV UHSUHQGUH HQ PDLQ 9RWUH EHVRLQ

VXU OèHVVHQWLHO HW UHIDLWHV OH PRQGH 5LHQ GH PLHX[

GèLQG«SHQGDQFH YRXV SRXVVH ¢ PHWWUH YRWUH IDPLOOH

SRXU UHSDUWLU GX ERQ SLHG 1èRXEOLH] SDV GH G«ČQLU

GH F¶W« HW ULVTXH GH SURYRTXHU VRQ LQFRPSU«KHQ

YRV SULRULW«V SRXU «YLWHU GH YRXV «SDUSLOOHU 0HWWH]

VLRQ &HSHQGDQW PRG«UH] YRXV FDU YRXV DXUH]

YRXV DX YHUW VHVVLRQ GHWR[ GH ULJXHXU

V½UHPHQW EHVRLQ GèHOOH SRXU YRXV JXLGHU DČQ GèDYRLU XQH OLJQH GLUHFWULFH

ï

)«YULHU

balance

Capricorne

&LWDWLRQ GH YRWUH DQFLHQQH SURI GH IUDQ©DLV DX

&èHVW YUDL TXH YRXV UD\RQQH]b 9RXV ¬WHV GDQV OH

O\F«Hb m Reprenez-vous ! Vous filez un mauvais

SRVLWLI YRXV DYH] SOHLQHPHQW FRQČDQFH HQ YRXV

coton ! } 9RXV UHSRUWH] WRXW DX OHQGHPDLQ YRXV

&RQWLQXH] FRPPH ©D HW YRXV JXLGHUH] YRV DPLV

YRXV ODLVVH] DOOHU PDLV VRLW GHPDLQ HVW XQ DXWUH MRXU

SRXU TXèLOV DWWHLJQHQW OH P¬PH ELHQ ¬WUH TXH YRXVb

5HSUHQH] GX SRLO GH OD E¬WH QRP GH =HXVb (W YRXV

0DLV JDUH ¢ OD JURVVH W¬WH YRXV UHVWH] W¬WX HW YRXV

VDYH] FRPPHQW IDLUH HQ SOXVá DORUV FURTXH] GDQV

YRXV FDPSH] VXU YRV SRVLWLRQVb *DUGH] OHV SLHGV VXU

XQH SRPPH DX OLHX GèXQ %LJ0DF SUHQH] OHV HVFD

WHUUH HW SUHQH] GX UHFXO VXU YRV U«XVVLWHV «YLWH] OHV

OLHUV SDV OèDVFHQVHXU OLVH] GHV OLYUHV SDV OHV U«VXP«V

VXMHWV TXL I¤FKHQW FDU DWWHQWLRQ DX[ PDXYDLVHV VXU

GH YRV W«O« U«DOLW«V 2Q YRXV OH GLW YRXV YDOH] PLHX[

SULVHV &RPPH GLW QRWUH FKHU <RGDá m Que la force

TXH ©D HW VR\H] V½U TXH YRXV QH OH UHJUHWWHUH] SDVb

soit avec toiá} OD W¬WH VXU OHV «SDXOHV WX JDUGHUDVb

scorpion

Verseau

/H UHYHUV GH OD P«GDLOOH YRXV WRPEH VXU OH FRLQ GH OD

/H PXU QèHVW SDV ORLQ DWWHQWLRQ ¢ QH SDV VH OH

W¬WH (K RXL RQ QH SHXW SDV WRXW DYRLU HW SRXUWDQW

SUHQGUH GDQV OD W¬WHb $IČUPH] YRV LG«HV QH YRXV

'LHX VDLW TXH YRXV WUDYDLOOH] GXU 1H YRXV ODLVVH] SDV

«FUDVH] SDV 9RXV QèDYH] SDV DVVH] FRQČDQFH HQ

WRXFKHU SDU OHV UHSURFKHV &HX[ TXL YRXV WHVWHQW

YRXV SRXU DYDQFHU HW FRPPHQFHU ¢ DJLU &RXUDJH

QH VRQW TXH GHV PRLQV TXH ULHQ ,O HVW LQGLVSHQVDEOH

LO VXIČW GH Vè\ PHWWUH SRXU YRLU OH ERXW GX WXQQHOb

Gè«FODLUFLU OHV FKRVHV 1èRXEOLH] SDV YRWUH EXW HW

1èK«VLWH] SDV ¢ GHPDQGHU GH OèDLGH &DU GHPDQGHU

«FDUWH] OHV E¤WRQV TXL YRXV HPS¬FKHQW GH ELHQ URX

XQ FRXS GH PDLQ QH YHXW SDV GLUH TXH YRXV ¬WHV

OHU (QWRXUH] YRXV GH FHX[ TXL YRXV SRXVVHQW YHUV

IDLEOH DX FRQWUDLUH OD PRGHVWLH HVW XQH JUDQGH

OH KDXW HW ODLVVH] VXU OH F¶W« GH OD URXWH OHV DXWUHV

TXDOLW«b /èDPRXU YRXV D HPSRUW« YRXV YRXV FRP

YRXV VHUH] SOXV KHXUHX[ FRPPH ©D

SUHQH] VDQV P¬PH YRXV SDUOHU

sagittaire

Poissons

/D YLOOH YRXV «QHUYH 3UHQH] GX UHFXO OH VXUPH

1H YRXV DUU¬WH] SDV O¢ YRXV \ ¬WHV SUHVTXHb /H

QDJH YRXV JXHWWH 9RWUH VRXKDLWá SUHQGUH OèDLUá /D

PRLV GH I«YULHU VHUD GXU PDLV E«Q«ČTXH ,O YRXV

VROXWLRQ HVW VLPSOH SDUWH] XQ ZHHN HQG FKH] YRV

GRQQH FRQČDQFH HQ YRXV HW YRXV SURXYH TXèDYHF

JUDQGV SDUHQWV ¢ OD FDPSDJQH RX YRWUH WDQWH ¢ OD

FKDTXH HIIRUW YLHQW XQH U«FRPSHQVH (Q DPRXU

PHU 5HVSLUH] DFWLYH] OH PRGH DYLRQ GH YRWUH SRU

YRXV ¬WHV m JDJDá} PDLV XQ SHX GèDPRXU ¢ OèHDX GH

WDEOH RQ VDLW FèHVW GXU /H PRW GèRUGUH GH FH ZHHN

URVH QH SHXW SDV IDLUH GH PDO 9HLOOH] TXDQG P¬PH

HQGá ' 7(17(á 9RXV YRXV VHQWLUH] FRPPH XQ SDSLO

¢ UHVWUHLQGUH YRV PRPHQWV ELVRXQRXUV SRXU QH SDV

ORQ HQ OLEHUW« 1H YRXV LQTXL«WH] SDV GH YRV DPLV GH

HIIUD\HU YRWUH FRPSDJQRQ FRPSDJQH 9RXV YRXV

YRWUH DPRXUHX[ RX DPRXUHXVH LOV FRPSUHQGURQW HW

FRQIRUWH] GDQV XQH K\JLªQH GH YLH VDLQH HW VHUHLQH

OH ZHHN HQG GèDSUªV LOV IHURQW V½UHPHQW GH P¬PH

SURČWH] GHV WHPSV GH SDXVH SRXU IDLUH YRWUH FXUH GH YLWDPLQHV

ĂŻ

Les bons snaPsHots

誰

k $QWRQLQ 9HUULHU

ï

Le bon aGenda

Ciné Conte Bon voyage Dimitri ! d'Olesya Shchukina /H /RX[RU SURSRVH XQH V«DQFH GH FLQ« FRQWH SRXU OHV HQIDQWV DYHF TXDWUH FRXUWV P«WUDJHV GèDQLPDWLRQ DXWRXU GX SHWLW RLVHDX 'LPLWUX «JDU« GDQV XQH VDYDQH DIULFDLQH 6XU OD SODLQH G 8EX\X LO YD GHYRLU V DGDSWHU ¢ XQ QRXYHO HQYLURQQHPHQW /D SURMHFWLRQ VHUD SU«F«G«H GèXQH V«DQFH GH FRQWH — Le 10 février Le Louxor, 170, boulevard Magenta - 9e

running adidas Boost Battle Run ÇD \ HVW QRXV \ VRPPHV & HVW O KHXUH GH OD FRXUVH ČQDOH TXL DXUD OLHX OH I«YULHU ¢ OD *UDQGH KDOOH GH OD 9LOOHWWH 3HWLW UDSSHO FRXUVHV GDQV WRXW 3DULV R» FKDTXH «TXLSH G«IHQG OHV FRXOHXUV GH VRQ TXDUWLHU MXVTX ¢ OD FRXUVH ČQDOH ,O Q HVW MDPDLV WURS WDUG O LPSRUWDQW F HVW GH SDUWLFLSHU DORUV SRXU YRXV LQVFULUH UHQGH] YRXV VXU OD SDJH IDFHERRN DGLGDV UXQQLQJ 6XLYH] HW VXSSRUWH] O DPEDVVDGHXU GH YRWUH TXDUWLHU VXU OHV U«VHDX[á HW IDLWHV JDJQHU YRWUH «TXLSH 6XLYH] $UWKXU OHDGHU GX TXDUWLHU %RRVW $EHVVHV VXU OH FRPSWH ,QVWDJUDP #ERRVWVDEHVVHV 6XLYH] $JDWKH GX TXDUWLHU %RRVW 3LJDOOH VXU OH FRPSWH #ERRVWSLJDOOH

Le bon aGenda

ĂŻ

soirÊes Tuesday Live #2 au Monseigneur /D UVLGHQFH GHV FRQFHUWV JUDWXLWV DX 0RQVHLJQHXU HVW GH UHWRXU HQ IYULHU DYHF XQH QRXYHOOH SURJUDP PDWLRQ FOHFWLTXHbHW LQG %XYHWWH 3DYDQH IYULHU b 9HQHUD 'HV 5RVHV IYULHU b 0DUF 'HVVH *DUŠRQ GèDUJHQW IYULHU 5HQGH] YRXV WRXV OHV PDUGLVb

Chaque mardi, au Monseigneur 94, rue dâ&#x20AC;&#x2122;Amsterdam - 9e

HELPINg

3h de mĂŠnage gratuites ! Code : BONBON3g

Trouvez l'aide mÊnagère de vos rêves !

Finissez-en avec le mĂŠnage et le repassage !

ZZZ KHOSLQJ IU

Les bonnes adresses

รฏ

)(1ย 75(6

+(/3,1*

UXH &RQGRUFHW e

ZZZ KHOSOLQJ IU

7ยซO รก /( %,67527 3$3,//21 UXH 3DSLOORQ e

7$.( ($7 ($6< ZZZ WDNHHDWHDV\ IU

/$ 3$17+ย 5( 26( $57'(&2

UXH GH 5RFKHFKRXDUW e

UXH GH OD &KDXVVยซH Gรจ$QWLQ e

7ยซO

7ยซO รก /(6 5(,1(6 ' 25,(17 UXH 3DSLOORQ e

$8 7$48(7 UXH %OHXH

e

7ยซO รก

&2//(&7,21 7 UXH GHV 0DUW\UV e

/$ ),%5( 1$785(//( UXH GH 'XQNHUTXH e

'(6 3(7,76 +$876

7ยซO รก

UXH 7KROR]ยซ e 7ยซO

&$)ย /25(77( UXH GH &KDWHDXGXQ e

0$ %,&+(

7ยซO รก

UXH 9ยซURQ e 7ยซO

5(,1(6 ' 25,(17 UXH 3DSLOORQ e

/$ 7,%251$

ZZZ UHLQHVGRULHQW FRP

UXH 'XUDQWLQ e

0< )5(( .,7&+(1 ELV UXH %OHXH e

โ Imprimรฉ en France โ

1 BON PLAN / JOUR !

VOUS AUSSI TELECHARGEZ LA NOUVELLE APPLICATION DU BONBON

MANGEZ 5 BONBONS ET SUCRERIES PAR JOUR

15h ou 22h ?

TOUS LES CHEMINS MÈNENT AU BONBON le Bonbon.fr